News 1054 mo

Via Galilieo Galilei 212 Modena tel. 059.356443 - vedi a pag. 34

EdIZIONE MOdENA

COPIA OMAGGIO• free

ANNO 23° n° 1054 dAl 14 GIuGNO Al 20 GIuGNO 2013

www.newspettacolo.com

Tutti gli spettacoli di Modena, Reggio Emilia e provincia MANGIAR FuORI: GuIdA dEI lOCAlI - RISTORANTI - PIZZERIE - TRATTORIE - CuCINA INTERNAZIONAlE CINEMA • CONCERTI • MuSICA dAl VIVO • CABARET • lATINI • TEATRO • dISCOTECHE • FIERE • MERCATI • SAGRE • EVENTI-MOSTRE

INdICE dEI lOCAlI

SOMMARIO Cinema

4

Trame

6

Cinema

6

Calendario Eventi

7

Fuoriprovincia

12

Concerti big

18

Agenda

24

Mappa di Modena

28

Guida ristoranti

30

le News del Notaio

33

Guida Locali Modena

34

Oroscopo

38

e-mail:

info@newsmodena.it su internet: www.newspettacolo.com

MODENA 212 . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Osteria da Beppe . . . . . 30 Baia. . . . . . . . . . . . . . . . 36 Batard . . . . . . . . . . . . . . 36 Bauscia . . . . . . . . . . . . . 31 Black Out . . . . . . . . . . . 36 Cafè Martini . . . . . . . . . 36 Caffè del Corso . . . . . . 30 Caffè del Tetaro . . . . . . 33 caffè emilia . . . . . . . . . . 34 Caffetteria Il Naviglio . . 34 Cantuccio . . . . . . . . . . . 34 Carpaccio . . . . . . . . . . . 32 Casanova . . . . . . . . . . . . . †39 Comix Bar . . . . . . . . . . . 36 Drake Restaurant . . . . . 30 El Paseo . . . . . . . . . . . . 34 Fattoria Maria . . . . . . . . 31 Frozen . . . . . . . . . . . . . . 17 Gilda. . . . . . . . . . . . . . . 17 Giusto Gusto. . . . . . . . . 34

www.newspettacolo.com

Goblet. . . . . . . . . . . . . . 34 Griffin’s . . . . . . . . . . . . . 34 Habana cafè . . . . . . . . . 34 India Restaurant . . . . . . 33 Juta cafè . . . . . . . . . . . . 35 Keller . . . . . . . . . . . . . . 35 la Spiga . . . . . . . . . . . . 31 La Mamma . . . . . . . . . . 32 Mattarello . . . . . . . . . . . 31 milano 2 . . . . . . . . . . . . 35 Mr Brown . . . . . . . . . . . 35 Nic Cafè . . . . . . . . . . . . 36 olimpia restaurant . . . . . 30 Osteria del Torchio . . . . 31 Perla Verde . . . . . . . . . . 33 Perlage . . . . . . . . . . . . . 35 Poldo cafè. . . . . . . . . . . 36 Taverna sul Tiepido . . . . 32 Terrazza . . . . . . . . . . . . 35 Tosco Natural Food. . . . 35 Vaciglio . . . . . . . . . . . . . 32 Zlèe. . . . . . . . . . . . . . . . 36

REGGIO EMILIA Botte Gaia. . . . . . . . . . . 37 Cadauno . . . . . . . . . . . . 37 dadda’s . . . . . . . . . . . . . 37 Donchy . . . . . . . . . . . . . 37 Duca Bianco . . . . . . . . . 37 Fashion nut cafè . . . . . . 37 Gasoline . . . . . . . . . . . . 37 Giusto spirito . . . . . . . . 37 Goblet. . . . . . . . . . . . . . 37 Groovy retro club . . . . . 37 Little rock . . . . . . . . . . . 37 Matterello . . . . . . . . . . . 37 PLaza de Toros . . . . . . . 37 Red Mosquito . . . . . . . . 37 Robin Hood. . . . . . . . . . 37 Rotonda. . . . . . . . . . . . . 37 Salumeria del rock . . . . 37 Sueda cafè . . . . . . . . . . 37 Vanilla . . . . . . . . . . . . . . 37

3 Aut. Trib. di Bologna N. 6191 del 10/05/'93 Iscrizione al Registro Nazionale della Stampa n° 4734 Direttore Resp.: Fabio Licata Proprietà: News Spettacolo edizioni snc (TO) Concessionaria per Modena e Reggio E. News Edizioni s.r.l.

RESPONSABILE DI REDAZIONE: Riccardo Manfredi info@newsmodena.it IMPAGINAZIONE E GRAFICA: Raffaella Ansaloni raffaella.news@fastwebnet.it RESPONSABILE COMMERCIALE: Luca Cavazzuti: 347.0633280 RESPONSABILE COMMERCIALE CARPI: Lorena Ghidoni: 393.1670135 RESPONSABILE COMMERCIALE SASSUOLO: MariaPia della Casa Venturelli: 348.9030101 Redazione: Diego Davoli, Lorena Ghidoni Hanno Collaborato: Michela Lavoratorini Stampa: ARBE GRAFICHE (MODENA)

DISTRIBUITO GRATUITAMENTE Info e Pubblicità:

Tel: 059.82.23.65 Fax 059.82.42.79 IL MATERIALE DEVE PERVENIRE ENTRO IL LUNEDÌ

4

CINEMA

CINEMA’S PROGRAMMES

VINCI I BIGLIETTI OMAGGIO SU www.newspettacolo.com (Reggio)

AFTER EARTH - DOPO LA FINE DEL MONDO Lun. 20,45-22,45 / Da Mar. a Ven. 18,30-20,45-22,45 / Sab. 16,1018,00-20,45-22,50 / Dom. 15,00-17,00-19,00-21,00-22,50 HATES - HOUSE AT THE END OF THE STREET Lun. 21,00-22,45 / Da Mar. a Ven. 18,30-21,00-22,45 / Sab. 17,0019,00-21,00-22,50 / Dom. 15,00-17,00-19,00-21,00-22,45 IL FONDAMENTALISTA RILUTTANTE Lun. 21,30 / Da Mar. a Ven. 18,10-20,30-22,45 / Sab. 16,00-18,15-20,30-22,50 / Dom. 15,00-17,30-20,30-22,45 MONSTERS & CO. Da Mar. a Ven. 18,30 / Sab. 16,10-18,00-20,00 / Dom. 15,00-16,50-18,40 INTO DARKNESS - STAR TREK 3D Lun. 20,30-22,45 / Da Mar. a Ven. 18,15-20,30-22,45 / Sab. 16,00-18,15-20,30-22,50 / Dom. 15,00-17,30-20,30-22,45 BENVENUTI A SAINT TROPEZ Lun. 20,30-22,45 / Da Mar. a Ven. 18,30-20,30-22,45 / Sab. 16,3018,30-21,00-22,50 / Dom. 15,00-17,00-19,00-21,00-22,45 UNA NOTTE DA LEONI 3 Ven. 18,30-20,30-21,30-22,45 / Sab. 17,00-19,00-21,00-22,0022,50 / Dom. 15,00-17,00-19,00-21,00-22,00-22,45 / Lun. 20,3022,45 / Mar. 18,30-20,30-21,30-22,45 / Mer. 18,30-20,30-22,45 FAST & FURIOUS 6 Tutti i giorni ore 20,30-22,45 / Sab. 20,30-22,50 EPIC Sab. 16,15-18,00 / Dom. 15,00-17,00-19,00 Lunedì 17 giugno U.S.A. VS JOHN LENNON con John Lennon, Walter Cronkite - documentario

via Sergio Ramelli - 岼 059.454622 Prenotazione telefonica e online sul sito www.victoriacinema.it Martedi 18/06: Victoria celebra il suo 5° compleanno con tutti i film a 5 euro!

HATES - HOUSE AT THE END OF THE STREET con Jennifer Lawrence, Elisabeth Shue - horror Fer. 18,00-20,30-22,45 / Sab. e Fes. 15,40-18,00-20,30-22,45 / Sab. notte 0,55 INTO DARKNESS - STAR TREK 3D con Chris Pine, Zachary Quinto - fantascienza Fer. 17,50-20,20-22,45 / Sab. e Fes. 15,20-17,50-20,20-22,45 / Sab. notte 0,40 IL FONDAMENTALISTA RILUTTANTE con Riz Ahmed, Kate Hudson - drammatico Fer. 17,50-20,20-22,40 / Sab. e Fes. 15,25-17,50-20,20-22,40 NIENTE PUÒ FERMARCI con Emanuele Propizio, Federico Costantini - commedia Fer. 17,45-20,40-22,40 / Sab. e Fes. 15,45-17,45-20,40-22,40 / Sab. notte 0,40 UNA RAGAZZA A LAS VEGAS con Rebecca Hall, Bruce Willis - commedia Ven. 17,45-20,00-22,45 / Sab. e Fes. 15,30-20,00-22,45 / Fer. 20,00-22,45 AFTER EARTH - DOPO LA FINE DEL MONDO con Will Smith, Jaden Smith - fantascienza Fer. 18,10-20,35-22,45 / Sab. e Fes. 15,45-18,10-20,35-22,45 / Sab. notte 0,45 UNA NOTTE DA LEONI 3 con Bradley Cooper, Zach Galifianakis - commedia Ven. 18,15-20,30-21,45-22,45 / Sab. e Fes. 16,10-18,15-20,3021,45-22,45 / Sab. notte 0,50 / Fer. 18,15-20,30-22,45 MONSTERS & CO. 3D Walt Disney Pictures, Pixar Animation Studios - animazione Fer. 18,00-20,00 / Sab. e Fes. 16,00-18,00-20,00 FAST & FURIOUS 6 con Vin Diesel, Paul Walker - azione Fer. 17,45-20,20-22,45 / Sab. e Fes. 15,20-17,45-20,20-22,45 IL GRANDE GATSBY con Leonardo Di Caprio, Carey Mulligan - drammatico Tutti i giorni ore 21,45 LA GRANDE BELLEZZA con Toni Servillo, Carlo Verdone - drammatico Ven. 20,10 / Sab. e Fes. 17,20-20,10 EPIC con Maria Grazia Cucinotta, Lillo, Greg - animazione Fer. 17,45 / Sab. e Fes. 15,50-18,00

THE BAY con Christopher Denham, Kristen Connolly - horror Sab. notte 0,40 Lunedì 17 giugno U.S.A. VS JOHN LENNON con John Lennon, Walter Cronkite - documentario Ore 20,30-22,40 Martedì 18 giugno THE GREAT GATSBY con Leonardo Di Caprio, Carey Mulligan - drammatico Rassegna english movie - Ore 17,30-21,00 Mercoledì 19 giugno L’ESORCISTA di William Friedkin - horror Versione integrale restaurata RAFFAELLO strada Formigina, 380 - 岼 059.357502 POSTI NUMERATI CON POSSIBILITà DI PRENOTAZIONE mangiare nei dintorni: 212 寿 059.356443 - 349.5939840 Vinci i biglietti omaggio su www.newspettacolo.com INTO DARKNESS - STAR TREK 3D con Chris Pine, Zachary Quinto - fantascienza Fer. 20,00-22,30 / Mer. anche 17,30 / Sab. e Fes. 17,30-20,00-22,30 MONSTERS & CO. Walt Disney Pictures, Pixar Animation Studios - animazione Sab. e Fes. 16,20-18,10 MONSTERS & CO. 3D Walt Disney Pictures, Pixar Animation Studios - animazione Sab. e Fes. 16,00 UNA NOTTE DA LEONI 3 con Bradley Cooper, Zach Galifianakis - commedia Fer. 20,20-22,30 / Mer. anche 18,10 / Sab. e Fes. 20,20-22,30 AFTER EARTH - DOPO LA FINE DEL MONDO con Will Smith, Jaden Smith - fantascienza Fer. 20,30-22,30 / Mer. anche 18,30 / Sab. e Fes. 16,30-18,3020,30-22,30 QUANDO MENO TE L’ASPETTI con Kate Hudson, Joan Cusack - commedia Fer. 20,10-22,30 / Mer. anche 17,50 / Sab. e Fes. 17,50-20,10-22,30 EPIC con Maria Grazia Cucinotta, Lillo, Greg - animazione Sab. e Fes. 16,00 TUTTI PAZZI PER ROSE con Romain Duris, Déborah François - commedia Fer. 20,10 / Mer. anche 17,50 / Sab. e Fes. 17,50-20,10 SOLO DIO PERDONA con Ryan Gosling, Kristin Scott Thomas - drammatico Tutti i giorni ore 22,30 LA GRANDE BELLEZZA con Toni Servillo, Carlo Verdone - drammatico Fer. 21,00 / Mer. anche 18,20 / Sab. 17,20-20,00-22,30 / Fes. 15,40-18,20-21,00 Lunedì 17 giugno U.S.A. VS JOHN LENNON con John Lennon, Walter Cronkite - documentario Ore 20,20-22,30

www.newspettacolo.com SUPERCINEMA ESTIVO via Carlo Sigonio, 386 - 岼 059/306354 Venerdì 14 giugno GLI AMANTI PASSEGGERI con Penélope Cruz, Javier Cámara - commedia Ore 21,45 Sabato 15 giugno BENVENUTO PRESIDENTE! con Claudio Bisio, Kasia Smutniak - commedia Ore 21,45 Domenica 16 giugno LA CUOCA DEL PRESIDENTE con Catherine Frot, Jean d’Ormesson - commedia Ore 21,45 Lunedì 17 giugno REALITY con Aniello Arena, Loredana Simioli, Claudia Gerini - commedia Ore 21,45 Martedì 18 giugno IL COMANDANTE E LA CICOGNA con Valerio Mastandrea, Alba Rohrwacher, Giuseppe Battiston commedia Ore 21,45 Mercoledì 19 giugno NELLA CASA con Fabrice Luchini, Ernst Umhauer - thriller Ore 21,45 Giovedì 20 giugno BIANCA COME IL LATTE, ROSSA COME IL SANGUE con Luca Argentero, Filippo Scicchitano - drammatico Ore 21,45 Sabato 22 giugno TUTTI PAZZI PER ROSE con Romain Duris, Déborah François - commedia Ore 21,45 CARPI CORSO Via M. Fanti - 岼 059.689167 Chiuso Mar. Mer. e Gio. INTO DARKNESS - STAR TREK 3D con Chris Pine, Zachary Quinto - fantascienza Fer. 21,30 / Fes. 16,00-18,45-21,00 EDEN Via S. Chiara - 岼 059.650571 Venerdì 14 e Sabato 15 giugno LES MISÉRABLES con Hugh Jackman, Russell Crowe - drammatico Ore 21,00 Domenica 16, Lunedì 17 e Martedì 18 giugno ANNA KARENINA con Keira Knightley, Kelly Macdonald - drammatico Dom. 16,00-18,30-21,00 / Lun. e Mar. 21,00 Mercoledì 19, giovedì 20 e Venerdì 21 giugno ZERO DARK THIRTY con Joel Edgerton, Jessica Chastain - drammatico Ore 21,00 Sabato 22, Domenica 23 e Lunedì 24 giugno FLIGHT con Denzel Washington, James Badge Dale - drammatico Sab. e Lun. 21,00 / Dom. 16,00-18,30-21,00

SPACE CITY via dell’industria, 23 - 岼 059.654936 (circ. per Guastalla) Cine Luna LE STREGHE DI SALEM con Sheri Moon Zombie, Bruce Davison - horror Fer. 22,30 / Fes. 20,30-22,30 MONSTERS & CO. Walt Disney Pictures, Pixar Animation Studios - animazione Fer. 20,30 / Fes. 16,30-18,30 Cine Sole AFTER EARTH - DOPO LA FINE DEL MONDO con Will Smith, Jaden Smith - fantascienza Fer. 20,30-22,30 / Fes. 16,30-18,30-20,30-22,30 Cine Terra UNA NOTTE DA LEONI 3 con Bradley Cooper, Zach Galifianakis - commedia Fer. 20,30-22,30 / Fes. 16,30-18,30-20,30-22,30 Lunedì 17 giugno U.S.A. VS JOHN LENNON con John Lennon, Walter Cronkite - documentario Ore 20,30-22,30 Mercoledì 19 giugno L’ESORCISTA di William Friedkin - horror Ore 21,00 P A V u ll O CINEMA MAC MAZZIERI via Giardini, 190 - 岼 0536/304034 Chiuso Mar. Mer e Gio. UNA NOTTE DA LEONI 3 con Bradley Cooper, Zach Galifianakis - commedia Ven. 21,00 / Sab. 20,30-22,30 / Dom. 19,00-21,00 / Lun. 21,00 S AV IG N A N O S u l P .

BRISTOL Via Tavoni, 952 - 岼 059/775510 Chiuso Merc. ßala Rossa AFTER EARTH - DOPO LA FINE DEL MONDO con Will Smith, Jaden Smith - fantascienza Fer. 20,30-22,30 / Fes. 15,00-16,50-18,40-20,30-22,30 Sala Blu UNA NOTTE DA LEONI 3 con Bradley Cooper, Zach Galifianakis - commedia Fer. 20,30-22,30 / Fes. 16,30-18,30-20,30-22,30 Sala Verde HANSEL & GRETEL - CACCIATORI DI STREGHE con Jeremy Renner, Gemma Arterton - fantasy Fer. 20,30-22,30 / Fes. 16,50-18,40-20,30-22,30 CASA DELLA CULTURA Mulino - ingresso gratuito Mercoledì 19 giugno GRAN TORINO con Clint Eastwood, Cory Hardrict - drammatico Le proiezioni iniziano con il buio Mercoledì 26 giugno MEDITERRANEO con Diego Abantuono Le proiezioni iniziano con il buio Mercoledì 3 luglio ORGOGLIO E PREGIUDIZIO con Keira Knightley, Matthew Macfadyen - commedia Le proiezioni iniziano con il buio Mercoledì 10 luglio CRASH con Sandra Bullock - Le proiezioni iniziano con il buio Mercoledì 17 luglio LORAX di Chris Renaud, Kyle Balda - Animazione

5

INTO DARKNESS - STAR TREK 3D Regia: J.J. Abrams Attori: Chris Pine, Zachary Quinto, Zoe Saldana, Benedict Cumberbatch, Simon Pegg, Karl Urban, John Cho, Bruce Greenwood

L’ambientazione la conoscono tutti: il futuro. L’Enterprise naviga nello spazio in un futuro lontano in cui terrestri e alieni hanno ormai raggiunto uno stato di equilibrio, in cui la pace regna e l’ordine è garantito dal capitano Kirk e dalla sua flotta. Quando l'Enterprise è chiamata a tornare verso casa, l'equipaggio scopre una terrificante e inarrestabile forza all'interno della propria organizzazione che ha fatto esplodere la flotta e tutto ciò che essa rappresenta, lasciando il nostro mondo in uno stato di crisi. Spinto da un conflitto personale, il Capitano Kirk condurrà una caccia all'uomo in un mondo in guerra per catturare una vera e propria arma umana di distruzione di massa. Mentre i nostri eroi vengono spinti in un'epica partita a scacchi tra la vita e la morte, l'amore verrà messo alla prova, le amicizie saranno lacerate, e i sacrifici compiuti per l’unica famiglia che Kirk abbia mai avuto: il suo equipaggio.

6

CINEMA

CINEMA’S PROGRAMMES

HATES - HOUSE AT THE END OF THE STREET

AFTER EARTH - DOPO LA FINE DEL MONDO

UNA NOTTE DA LEONI 3

Regia: Mark Tonderai

Regia: M. Night Shyamalan

Regia: Todd Phillips

Attori: Jennifer Lawrence, Elisabeth Shue, Max Thieriot, Gil Bellows, Krista Bridges, Nolan Gerard Funk, Jonathan Malen, Joy Tanner

Attori: Will Smith, Jaden Smith, Isabelle Fuhrman

Attori: Bradley Cooper, Zach Galifianakis, Ed Helms, Justin Bartha, Mike Tyson, Heather Graham, John Goodman

Una ragazza e sua madre si trasferiscono in una nuova città Presto scoprono che l'ottimo prezzo ottenuto per la bella casa che hanno trovato è dovuto al fatto che in quella a fianco una ragazzina aveva ucciso i suoi genitori e che il solo sopravvissuto, il fratello dell'omicida, vive ancora lì. I due giovani diverranno amici e s'innamoreranno, ma le ombre e i segreti del passato non tarderanno a far precipitare le cose.

In After Earth, mille anni dopo che eventi catastrofici hanno costretto l'umanità ad abbandonare la Terra, Nova Prime è diventata la nuova casa del genere umano. Il generale Cypher Raige fa ritorno a casa dopo un lunghissimo turno di servizio, pronto ad assumere il ruolo di padre nei confronti del 13enne Kitai. Ma quando una tempesta di asteroidi danneggia la navicella, i due sono costretti a un atterraggio di emergenza sulla Terra. Con Cypher ferito, Kitai dimostrerà di essere un degno figlio dell’eroe.

Tijuana in Messico, una location che calza a pennello ad una serie incentrata sull’esagerazione e che, in questo terzo film, racconterà della fuga di Alan dall’ospedale psichiatrico in cui è stato rinchiuso e dei tentativi dei suoi amici di riacciuffarlo prima che sia troppo tardi. Oltre a Tijuana, il folle viaggio dei protagonisti di Una notte da leoni 3 toccherà anche Los Angeles e Las Vegas. Lì dove tutto ha avuto inizio.

CAlENdARIO

lIVE SHOwS

lEGENdA

= Cabaret Live! = Musica dal vivo = Latino ☛ = Locali di cui potete trovare tutte le informazioni all’interno del giornale. Per conoscere il numero di pagina del locale, consultare l’indice a pag. 5

Finalestense > DAL 14 AL 16 GIUGNO > @ CENTRO STORICO DI FINALE EMILIA (MO) (Tradizionale rassegna medievale con rievocazione storica) a manifestazione si svolgerà dal 14 al 16 giugno nelle vie del centro storico, è la rassegna giunta alla 18^ edizione, dopo un anno di stop. La data di riferimento è il 1213, un anno simbolico molto importante per la storia finalese. Otto secoli fa infatti, nel piccolo borgo del Finals venne eretta la Torre dei modenesi, detta anche torre dell'orologio, divenuta oggi tristemente simbolo del terremoto emiliano. Nella diciottesima edizione di Finalestense, le evocazioni fantastiche, i duelli e le giostre si alterneranno a momenti di festa e di allegria, giochi, lazzi e musica.

Attraverso i sapori e i profumi delle locande, l'abilità dei giocolieri, la maestria dei musici e dei danzatori, la bravura degli attori e dei figuranti e lo sfavillio delle armature, Finale ritornerà al tempo degli Estensi, dando vita, in occasione degli ottocento anni della sua fondazione, all'evento più importante per la città.

L

www.newspettacolo.com

7

Ora Illegale > VEN 14/6

COMIX BAR Nonantola: ore 21,30 Band formata nel 2009, con l’obbiettivo di rivedere un repertotrio Rock italiano e americano riproponendo i pezzi dei migliori artisti con un arrangiamento tutto personale.

Dal 2010 la band, dopo un periodo di assestamento, con l’alternarsi di musicisti, trova l’ identificazione musicale e al suo culmine, arriva a diventare a pieno una TRIBUTE BAND di Luciano Ligabue.

Nasce così quella che oggi conosciamo come ORA ILLEGALE, LIGA TRIBUTE BAND. La band ripropone nei suoi live e nei suoi video la carriera ventennale di Ligabue.

VENERdì

14 GIuGNO

Musica Live Cabaret DJ 佣 Modena. città e dintorni 佣

→ Borderline Modena - perfect View hard rock old Man’s Cellar hard rock inediti Coffee overdrive rock Live! → Caffè Concerto Modena ore 22,30 musica dal vivo Live! → Calle Di Luca Modena - By MaMo covers cantautori italiani + inediti rassegna Music Town Live! ☛ CaRpaCCio Modena - Karaoke, Musica e animazione → Circolo Florida Modena - Latino 100% Dj’S Turro e Robertico De Venezuela, el Tigre latino ☛ eL paSeo Modena ore 22,00 - dj rotation pre disco → Festa del pD parco Ferrari Modena Concerto in musical Rentao Tbarroni musica con orchestra rassegna Festa del PD Parco Ferrari → Fondazione fotografia Modena ore 18,30 - Riccardo Marogna e Riccardo LaForesta improduo rassegna Arteincontemporanea ☛ FRoZen Modena - Serata gayfriendly Baiser - dj Mr Roger → Galleria art ekyp Modena ore 18,30 pippo epifani Collage (musicali) urbani rassegna Arteincontemporanea → Giardini Ducali Modena ore 20,30 dÉbruit Morkebla Forest Swords Mapping around Showcase rassegna Node festival ☛ GiLDa Modena - dj set Herbie ☛ HaBana CaFè Modena - DJ Vassilly pratica di Milonga Traspiè con Silvia Tonelli & Al Barozzi,

☛ La TaVeRna SuL TiepiDo Modena Luciano pianobar e karaoke Live! → Largo porta Bologna Modena - Live con i Dj Radio Stella rassegna Music Town → Largo Sant'eufemia Modena - Solido Groove rassegna Music Town → Mac2 Modena - Mike e i Simpatici liscio e revival → Millybar parco Ferrari Modena - Delta process Performance audio/video e dj set → off Modena - Vox rock - Matteo Borghi Dj → parco amendola Modena ore 22,00 umma Mic - La voce dei senza voce in concerto rassegna La primavera della cooperazione internazionale Live! → parco della Repubblica Modena ore 22,30 Serata latina rassegna Loving repubblica → parco Divisione acqui Modena ore 21,00 - altadefinizione covers rassegna Vivi il parco Divisione Acqui Live! → piazza Muratori Modena - musica dal vivo rassegna Music Town Live! → piazza Xx Settembre Modena - Zazous Group rassegna Music Town → polisportiva Sacca Modena ore 20,45 Fabio Fiorini liscio e revival → pomposa Modena - pomposa cocktail shaker rassegna Music Town → Via Gallucci Modena - Gone rassegna Music Town → Via Taglio Modena - Vertigine covers rassegna Music Town Live! → parco Tien an Men Campogalliano ore 21,30 - Mauro ermanno Giovanardi rock rassegna ArtiVive Live!

8

CAlENdARIO

Modena. Provincia Sud 佣

lIVE SHOwS

→ Centro storico Castelvetro di Modena gli elementi beat italiano anni 60 rassegna Vintage night Live! → Bar H Fiorano ore 21,00 - Lubrification Live! → Bistrot Cafè Fiorano - indovina chi? in concerto Live! → Raduno motociclisitco Dragonbocia Magazzino - Country Rock Rebels country Live! → Campo sportivo Magreta - Mammy Boy & his Sound Machine disco anni 70 rassegna Magreta in Festa Live! → piazza Libertà Maranello - new Golden band 70/80/90 rassegna Maranello in Giugno Live! → Villa dei Glicini Pozza di Maranello - e’ qui la Festa - dj nick Solieri → angolo degli artisti Sassuolo ore 19,30 Taxi Road rock & roll Live! → Café Del Sol Sassuolo ore 22,00 - Voice over + Foolframe in concerto ☛ CiRCoLo FoSSeTTa Sassuolo - 007 liscio, anni 60, balli di gruppo e latini cn orchestra ☛ DeLiZia DuCaLe Sassuolo - Madonna night covers di Madonna con due voci femminili rassegna Notte Celeste Live! → parrocchia della Consolata Sassuolo DJ set rassegna Sagra della Consolata → Trama Cafè Sassuolo - Bixio e le Simpatiche Canaglie Jive Live!

Modena. Provincia Nord 佣 → Caffè 39 Garibaldi Carpi - The Blind Catfish blues rassegna Vivi il Secchia Live! ☛ niC CaFè Carpi - the Blue Butterfly Beatles in blues covers Live! → Spazio Giovani Mac’è Carpi - Frank Macro in concerto, a seguire Drimi dj set → piazza Verdi Finale Emilia ore 23,30 Finis Terrae concerto di musica antica rassegna Finalestense → Chupito Cafè Mirandola - dj set ☛ CoMiX BaR Nonantola ore 21,30 - ora illegale tributo a Ligabue Live! → Festa della Musica Nonantola - Kaos india rock rassegna Festa della Musica Nonantola Live! nix olimpica in concerto rassegna Festa della Musica Nonantola Live! → Giardino nascosto della posada Nonantola - pelleossa rock rassegna Festa della Musica Nonantola Live!

→ oltrecafè Soliera - Starlight - Jerry Calà pianobar guest dj nicola Zucchi resident dj Luca Tassoni Live!

–––––––––––––––––––––––– Reggio E. città e dintorni佣

→ Chiostro della Ghiara Reggio Emilia ore 21:30 - dylan acustic trio tributo bob dylan Live! ☛ FaSHion nuT CaFè Reggio Emilia - Dj olena

→ palafanticini Reggio Emilia - Tower Gala - galà di pattinaggio artistico ospite Giò Di Tonno → piazza Domenica Secchi reggio Emilia progetto axe - spettacolo di musica brasiliana a seguire lezione di afro-samba e capoeira aperta a tutti! rassegna 1,6,7 contatto! → agriturismo il pozzo Rubiera - Fabio Supernova covers Live!

→ Cantina Sociale prato Correggio ore 21,00 - Debora Vezzani con Fabio Barnaba Live! → i vizi del pellicano Fosdondo - the blues weekend - Thunder trio blues Live! → parco Salici Reggiolo - Little Taver & the Crazy alligators rock & roll rassegna Hard Rock Beer Live! → Riomania Rio Saliceto - Divina disco anni ‘70/’80 Live!

Teatro 佣

→ Teatro la Venere Via Doccia - Savignano sul Panaro- Banda e corale di Spilamberto Concerto per l’Italia (musica dal vivo) → Chiesa di San Barnaba via Carteria Modena ore 21,00- ensemble Mandolinistico estense - Francesca Cucuzza, soprano Christina Minò, mezzosoprano Roberto Guarnieri, chitarra Roberto Palumbo, mandolino Marco Soprana, oboe - Arie e Musiche di Primavera (Classica) → parco Tien an Men - Campogalliano ore 21,00- na isna - Na Isna ha un repertorio che segue poche e semplici linee direttrici: la parola, la musica e il furore. (Prosa) rassegna ArtiVive

rassegna 佣

Reggio E. Provincia Sud 佣

→ Festa del Lambrusco Albinea - Snei ap rock Bloody Muffin Live! → parco Lavezza Albinea - Concerto Di paolo Messori rassegna Sagra del lambrusco e degli spiriti divini → via Caduti della Libertà Albinea - La Lunga notte Del Lambrusco Animazioni Musicali rassegna Sagra del lambrusco e degli spiriti divini ☛ SaLuMeRia DeL RoCK Arceto ore 22 Terry Lee Hale folk rock Live! → Festa aViS Calerno ore 21,30 - Ma noi no tributo ai Nomadi Live! → parco Secchia Casalgrande - Tacchini Selvaggi rock sudista rassegna Vivi il Secchia Live! → Festa di piazza Quattro Castella Muppets covers Live!

Reggio E. Appennino 佣 → Sophia Baiso - extra Dry covers, a seguire special guest dj Daddy’s groove, Rivaz Live!

Reggio E. Provincia Nord 佣 → parco via Marconi Campagnola emilia ore 20 - Huas + B Short in concerto ☛ pLaZa De ToRoS Castelnovo di Sotto Karaoke

→ parco amendola - Modena - Medio oriente e nord africa - Ore 18,30 > casa colonica Palestina-Israele, convivere col Check Point - Ore 21,00 > spazio incontri Tavola rotonda Essere Profugo. Nessuno sceglie di esserlo rassegna La primavera della cooperazione internazionale

Conferenze 佣

→ area feste Bosco albergati - Castelfranco Emilia ore 18,00- piante & insetti: conflitti & alleanze - Come milioni di anni di evoluzione hanno definito il contradditto- rio rapporto fra il regno vegetale e il mondo degli insetti. rassegna Vivere verde

Letture - poesia 佣

→ Cayce's lab via Carteria - Modena - Senza titolo, apprendistato alla vita invisibile in dodici punti - Giovanni Fantasia legge le poesie rassegna Arteincontemporanea → orti degli anziani Sant’agnese Stradello Medici Caula - Modena ore 21,00- Vita in Campagna 100 anni fa - Presentazione del libro con l'autore Giuseppe Di Genova → ansaldo’s abbigliamento Piazza R.Cappelli - Fiorano ore 21,00- Barabba - Letture, belle chiacchiere e racconto di un’esperienza intrigante. Incontro con Many e Carlo Dulinizo, i due soci fondatori di Barabba rassegna maggio fioranese

il modo migliore per sapere cosa fare questa sera Mercati 佣

Musica Live Cabaret DJ 佣

→ parco Ferrari via Emilia Ovest - Modena Campagna in città - il mercato dei produttori agricoli - I prodotti (frutta, verdura, formaggi, conserve) con qualità garantita arrivano direttamente dal produttore per il consumatore. Il mercato del contadino, ovvero dei produttori agricoli, si tiene ogni venerdì. → polisportiva San Donnino Via della Genziana - San Donnino - Mercatino delle pulci - Cambio scambio di tutto quello che puoi trovare in soffitta e in cantina → Centro storico - Castelvetro di Modena portobello on the road - Il mercato del Vintage, usato di qualità e hobbismo, 100 stand selezionati in base alla qualità e cura dei prodotti e provenienti da tutta l’Emilia Romagna rassegna Vintage night → Torrione Medievale - Spilamberto - BioSpilla - Mercatino di prodotti biologici direttamente dal produttore. Tutti i venerdì mattina → via ugo da Carpi - Carpi - Mercato alimentare - Il giovedì, venerdì e sabato, ore 7.00/14.00

Modena. città e dintorni 佣

sagre 佣

→ Centro storico - Finale Emilia ore 20,30Finalestense - Gran corteo rassegna Finalestense

altri eventi 佣

→ Centro storico - Pavullo ore 21,00- Sfilata di moda - Sfilata, balli e spettacolo organizzata da Mauro del Bianco 2. rassegna Fiera dell’economia montana

SABATO

15 GIuGNO

☛ CaFFeTTeRia iL naViGLio Modena ore

18 - jam session

☛ CaRpaCCio Modena - Karaoke, Musica

e animazione → Festa del pD parco Ferrari Modena Mister Domenico liscio e revival rassegna Festa del PD Parco Ferrari ☛ FRoZen Modena - First Class → Giardini Ducali Modena ore 20,30 Vladislav Delay Frank Bretschneider Grischa Lichtenberger Von Tesla rassegna Node festival ☛ GiLDa Modena - resident dj Luca Zanarini ☛ HaBana CaFè Modena - dj Marquito & el Yuma serata latina → Mac2 Modena - Cristina Cremonini liscio e revival → Millybar parco Ferrari Modena - Young Ferrari Rock contest, Bande giovanili locali Live! → off Modena - e-green in concerto, a seguire freestyle battle → polisportiva Madonnina Modena ore 21,00 - Dinomania liscio e revival → angeli & Demoni Baggiovara - la Cà di Matt - karaoke ☛ paRCo Tien an Men Campogalliano Division Band tributo ai Pink Floyd rassegna Tienanmente Live!

Modena. Provincia Sud 佣 → Bistrot Cafè Fiorano - Karaoke by Mary → Far West Fiorano - Spaghetti Jensen country Live!

DIvIsIOn BanD > SAB 15/6

PARCO TIEN AN MEN Campogalliano: La DIVISION BAND nasce a Verona nel 2005 dall’unione di un gruppo di musicisti non professionisti accomunati dalla passione per la musica dei Pink Floyd e con alle spalle un ricco curriculum di esperienze musicali importanti. Composta da ben 11 elementi, propone un repertorio di oltre due ore tratto dai più noti successi del gruppo inglese. La particolare cura nel riprodurre le sonorità floydiane, contornata da uno spettacolo scenico di livello altamente professionale, rendono le esibizioni del gruppo uno spettacolo di sicuro gradimento e successo. Tra le passate esperienze più importanti di alcuni componenti del gruppo, vanno citate le esibizioni musicali in numerosi ‘grandi tributi‘ sul territorio nazionale; tra questi il Teatro Romano di Verona e il Teatro Greco di Taormina, ai quali sono convenuti da tutt’Italia numerosi estimatori della musica pinkfloydiana.

www.newspettacolo.com

9

notte Celeste > SABATO 15 GIUGNO > @ TERME SALVAROLA DI SASSUOLO (MO) l 15 giugno 2013 le Terme della Salvarola festeggiano la seconda “Notte Celeste” con gli altri 24 centri termali dell’Emilia Romagna: una serata di spettacoli, shopping e musica nel centro di Sassuolo. Con l’apertura straordinaria del Centro Benessere Balnea per le famiglie.

Per il secondo anno consecutivo, in tutta l’Emilia Romagna, i centri termali rimarranno aperti per la “Notte Celeste”, un’iniziativa che permetterà loro di far concorrenza alla luce delle stelle, con incontri, spettacoli, mostre, musica, bontà gastronomiche e ore notturne di luminoso benessere. In un’atmosfera punteggiata da centinaia di luci colorate a bordo piscina, dalle 19.30 alle 22.30 si potrà ritrovare energia e gioia negli eleganti spazi notturni di charme. Allo stesso tempo sarà grande festa in Piazza Garibaldi a Sassuolo: dalle 20.30 alle 22.00 suonerà il Gruppo Original Etnorock “N’ pizzica dal Salento”, dalle 22.30 all’1.00 i Borghi Bros saranno in concerto live ed il Centro Balnea animerà il palcoscenico con la presentazione dei trattamenti ayurvedici e di vinoterapia e con con la Zumbafitness. Allo scoccare della mezzanotte, si assisterà poi in piazza allo spettacolare magico lancio di palloncini luminosi, come avverrà in tutte le località termali. Per l’intera serata shopping libero tra i negozi del paese e premiazione delle 3 migliori “Vetrine Celesti”. La festa continua a Salvarola Terme alla Discoteca Senso Unico. La Notte Celeste è stata ideata e organizzata dall’Unione di Prodotto Regionale Terme e Benessere in collaborazione con Apt.

I

10

CAlENdARIO

lIVE SHOwS

quES TA SETTIMANA

(Appuntamenti di più giorni)

Sport - sport: da Ven 17 mag a Ven 26 lug Modena PalaPanini Viale dello Sport MoDenaBeaCHaRena 3 campi di sabbia dove per tutto il periodo estivo si susseguiranno eventi e tornei di beach volley, beach soccer, beach rugby, beach tennis, foot volley. Dal Lunedì al Venerdì dalle 12,00 alle 23,00; Sabato e Domenica dalle 10,00 alle 23,00 Mercati - marketplaces: da Gio 16 mag a Gio 25 lug ore dalle 15 alle 18,30 Modena Parchetto Pozzo via del Pozzo MeRCaTino BioLoGiCo Vendita di frutta, verdura, vino e succo d'uva, riso, uova, pane e prodotti da forno, formaggi, carni, salumi, erbe aromatiche.

Fiere - expos: da Sab 15 giu a Dom 16 giu Modena Chiostro di San Pietro via San Pietro MoSTRa Di pianTe GRaSSe Mostra mercato di piante grasse con la partecipazione di numerose aziende del settore. Orari: sabato ore 14.00-21.00; domenica ore 9.00-19.00 da Ven 21 giu a Lun 24 giu Spilamberto Centro storico FieRa Di San GioVanni Festa del patrono.

Sagre - fairs: da Ven 7 giu a Dom 16 giu Magreta Campo sportivo MaGReTa in FeSTa da Ven 14 giu a Dom 16 giu Sassuolo parrocSaGRa DeLLa chia Consolata ConSoLaTa Ristorante. Birreria e paninoteca e spettacoli da Ven 14 giu a Dom 16 giu Carpi Pista di MoToTiGeLLa Motocross MoToCinGHiaLaTa L'Emilia Romagna si rimette in Moto! Atto II - La rivincita.

Raduni motociclistici, percorsi, stands gastronomici, mercatini e tanto altro.

Rassegna - festival: da Gio 25 apr a Sab 21 set Modena Parco XXII Aprile ViVi iL paRCo XXii apRiLe Nell’ambito delle iniziative correlate al recupero e a una maggiore vivibilità della città di Modena

→ 007 Formigine Formigine - 007 Timewasters Hard-ska pop punK rock Black Roses For Her Gammistax against The Tide Live! → Villa Gandini Formigine - uniko neurone punk Live! → Campo sportivo Magreta - ballo liscio orchestra spettacolo con l'orchestra di daniele donadelli rassegna Magreta in Festa → piazza Libertà Maranello ore 21,30 nessuna pretesa covers dance rassegna Maranello in Giugno Live! → parco Grizzaga Montale Rangone ore 21,00 - orchestra i Giramondo liscio e revival rassegna Montale in festa → Villa dei Glicini Pozza di Maranello Duo italiano covers Live! → pakito San Cesario sul Panaro - pasion Latina - Dj anthony balli latini ☛ DeLiZia DuCaLe Sassuolo - la notte non finisce mai - DJ Christian Turko rassegna Notte Celeste → parrocchia della Consolata Sassuolo ore 21 - Mind the Gap covers rassegna Sagra della Consolata Live! ☛ piaZZa GaRiBaLDi Sassuolo ore 22,30 notte Celeste - Borghi Bros in concerto Live! notte Celeste - n’ pizzica dal Salento in concerto Live! → parco pubblico Solignano nuovo - orchestra Romagna nel cuore liscio e revival rassegna Parco in festa → Circolo Ribalta Vignola - Libero Stile in concerto Live! → Stones Cafè Vignola ore 20 - rock tonda contest musicale Live!

Modena. Appennino佣 → Treppi della ruzzola Lama Mocogno paura e delirio ai Treppi - Layout in concerto Dj Mattio e Dj alex b Live! → Centro storico Pavullo ore 21,00 Robertico j de Venezuela dj set latino rassegna Fiera dell’economia montana Modena. Provincia Nord 佣 ☛ BLaCK ouT puB Carpi - soldiers & crazy holmes in concerto Live! → Circolo Guerzoni Carpi ore 21,30 Minou Griots + Gospel experience + ecôle Klassique + Ginéfare musica e danza → pista di Motocross Carpi - the Lamps covers ore 17,00 ottantapercento covers, ore 22,00 rassegna Mototigella - Motocinghialata Live! → piazza Baccarini Finale Emilia ore 21 Kalevala folk irlandese Diabula rasa medio Heavy rassegna Finalestense Live!

→ piazza Verdi Finale Emilia ore 17,50 e 23,30 - Finis Terrae concerto di musica antica rassegna Finalestense → via Trento Trieste Finale Emilia ore 21 Finis Terrae concerto di musica antica rassegna Finalestense → Chupito Cafè Mirandola - noche latina

☛ CoMiX BaR Nonantola ore 21,30 - musica dal vivo Live! → Barcsòn Vècc San Martino Spino - amy Denio in concerto Live! ☛ BaTaRD San Prospero ore 21,00 inaugurazione estivo - DJ Matte DJ Limba voice Paolo C –––––––––––––––––––––––– Reggio E. città e dintorni佣

→ Chiostro della Ghiara Reggio Emilia ore 20:00 - andrea carri al pianoforte

☛ FaSHion nuT CaFè Reggio Emilia - Dj olena → piazza Domenica Secchi reggio Emilia ore 19,30 - Voglio un abbraccio Spettacolo Musical-Teatrale A Cura Di L’Abaco Del Mondo Sapori & Musica Canti E Danze Del Mondo Di Colori Spettacolo Coreografico A Cura Di Ali Moustapha El Meligy E Stella Del Nord rassegna 1,6,7 contatto! → Sosta obbligata Reggio Emilia - nippon sigle cartoni animati Reggio E. Provincia Sud 佣 → parco Secchia Casalgrande Sdroncocobus rock demenziale rassegna Vivi il Secchia Live! → piscina eden Corte tegge Cavriago Stato pressochè libero covers dei Litfiba Live! → parco del Liofante Salvaterra - Best Be Five cover hits band rassegna Una notte da (Sierra) Leone Live! → Movida disco club San Polo d’Enza nesli in concerto, a seguire Djava, Gianluca Zunda, voice Pasqui Reggio E. Appennino 佣 → arena estiva Vetto ore 21,30 - Ma noi no tributo ai Nomadi Live!

Reggio E. Provincia Nord 佣 → ikebana Boretto - Temporock summer edition Muddy Fly grunge Sweet Ride + ni.Ti.De. in concerto, a seguire dj Jesus, Alle Cuoghi, Mara Live! → parco via Marconi Campagnola emilia ore 15 - Know it + Headhache + Moulinoir in concerto Three Happy Birds in concerto Live!

il modo migliore per sapere cosa fare questa sera → Corso Mazzini Correggio - 15 anni di Radiofreccia - proiezione di ‘Radiofreccia preceduta da un incontro con Ligabue, gli attori e il produttore del film. Ligabuskers musicisti di strada che suonano i brani di Luciano per le vie del centro dalle 18 → parco Cascina Fabbrico - Subhuman + unbirth + Logic of Denial + Jesus ain'T in poland + Discordance + psychostasy in concerto Live! → i vizi del pellicano Fosdondo - the blues weekend - Cocco and Little paul blues Live! → aqua el paraiso Gualtieri - dj Lorenzo Terzi → Gasoline pub Lentigione ore 18 Motobirrata 2013 - Jordi rock blues band Wash my bike con Lolita strip show alocoholic poker rock Live! → parco Salici Reggiolo - Davide Van de Sfroos rock rassegna Hard Rock Beer Live! → Riomania Rio Saliceto nonSiamoMicaGliamericani tributo a Vasco Rossi Live!

Teatro 佣

→ parco Divisione acqui - Modena ore 21,00andrea Ferrari - Spettacolo teatrale ‘Nebbia in val Padana’ (cabaret) rassegna Vivi il parco Divisione Acqui → Chiostro san Rocco - Carpi ore 21,30Rassegna Corale - Corale G. Savani - Coro Prealpi - Coro 5 Terre (musica dal vivo) → piazza Verdi piazza Verdi - Finale Emilia ore 18,15- La signora del Castello - Reading teatrale (spettacoli) rassegna Finalestense → piazza Verdi piazza Verdi - Finale Emilia ore 19- Lucrezia Borgia - Historicandi, reading teatrale (spettacoli) rassegna Finalestense → piazza Verdi piazza Verdi - Finale Emilia ore 20- Gruppo danze rinascimentali di San possidonio - Futhark musici errabondi (spettacoli) rassegna Finalestense → Rocca esiense via Trento Trieste - Finale Emilia ore 18 e 21,30- il Re della piazza Gara spettacolo teatrale (spettacoli) rassegna Finalestense → Rocca esiense via Trento Trieste - Finale Emilia ore 18,30- Futhark musici errabondi Musica antica (musica dal vivo) rassegna Finalestense → Teatro Tempio via Caduti in Guerra Modena ore 20,30- armonie primaverili Cinque solisti in concerto con l'Ensemble Mandolinistico Estense Concerto di musiche classiche trascritte per i Plettri (Classica)

→ Teatro Tempio via Caduti in Guerra Modena ore 20,30- ensemble Mandolinistico estense - Francesca Cucuzza, soprano Christina Minò, mezzosoprano Roberto Guarnieri, chitarra Roberto Palumbo, mandolino Marco Soprana, oboe - Arie e Musiche di Primavera (Classica) → Cinema Teatro italia Via Garibaldi - Soliera ore 21,00- Disastri di Daniil Charms - Tratto dal ‘Quaderno azzurro‘ di Daniil Charms adattamento per la scena di Riccardo Goretti e Alessandra Aricò regia di Alessandra Aricò con Nicolò Belliti, Stefano Cenci, Riccardo Goretti, Elisa Lolli (Prosa) rassegna ArtiVive → piazza Lusvardi - Soliera ore 22,30- Rezza / Mastrella - FRATTO_X di Flavia Mastrella e Antonio Rezza con Antonio Rezza e con Ivan Bellavista habitat di Flavia Mastrella (Prosa) rassegna ArtiVive

rassegna 佣

→ parco amendola - Modena - africa - Ore 17,00 > spazio incontri Spettacolo di fiabe africane - Ore 18,00 > spazio incontri Conferenza-dibattito La difesa della sovranità alimentare e l’accaparramento delle terre in Africa: il difficile sviluppo di un continente Ore 21,00 > spazio incontri La legge (non) è uguale per tutti - Ore 22,00 > spazio incontri L’Afrique c’est chic. Sfilata di abiti tradizionali africani rassegna La primavera della cooperazione internazionale

Conferenze 佣

→ parco Grizzaga - Montale Rangone dalle 18- Cronache di Montale - Presentazione del libro di Marco Venturelli rassegna Montale in festa → area feste Bosco albergati - Castelfranco Emilia ore 18,00- audiosfera 3.0 - Un viaggio nelle forme, nella varietà e nel colore della comunicazione nel mondo animale rassegna Vivere verde

Mercati 佣

→ piazza pomposa - Modena - Mercatino biologico Biopomposa - Mercatino settimanale di prodotti agricoli biologici riservato ai produttori agricoli che operano in agricoltura biologica. → parco Grizzaga - Montale Rangone dalle 18- Mercatino degli hobbisti - Con i negozianti e i produttori agricoli rassegna Montale in festa → Viale Mazzini - Vignola - Mercatino dell’ art-ingegno Creativo - Mercatino di hobbystica e artigianato artistico locale.

www.newspettacolo.com

11

quES TA SETTIMANA

(Appuntamenti di più giorni)

da Lun 3 giu a Lun 29 lug Castelfranco Emilia Ca’ Ranuzza FReSCuZZa Giugno e luglio in Ca’ Ranuzza, con numerosi eventi per grandi e piccini. corsi di cucina, musica e proiezioni. da Mer 12 giu a Dom 16 giu Modena Parco Amendola La pRiMaVeRa DeLLa CoopeRaZione inTeRnaZionaLe Per una nuova stagione di pace, giustizia e ambiente: ristoranti etnici, spazio mostre, bancarelle e giochi per bambini. da Gio 13 giu a Gio 26 set ore 20,30 Modena Centro sociale anziani via Panni SeRaTe neLL'oRTo Al giovedì - Serate danzanti con musiche dal vivo da Gio 13 giu a Dom 16 giu Pavullo FieRa DeLL’eConoMia MonTana Un programma che, oltre all'esposizione del meglio della nostra imprenditoria, propone tante iniziative collaterali che ne saranno il degno completamento. da Gio 13 giu a Dom 16 giu Castelfranco Emilia area feste Bosco Albergati ViVeRe VeRDe Spettacoli, mostre, conferenze, area commerciale, ristoranti da Gio 13 giu a Gio 29 ago Nonantola FuoRi TuTTi Il paese in festa con numerosi appuntamenti, per parlare di musica, ascoltarla e lasciarsi coinvolgere da questo mondo. da Ven 14 giu a Dom 16 giu Finale Emilia FinaLeSTenSe Centro storico Tradizionale rassegna medievale con rievocazione storica degli antichi mestieri, stands gastronomici e divertimento per tutte le età. da Sab 15 giu a Dom 16 giu Montale Rangone Parco Grizzaga MonTaLe in FeSTa Due giorni di puro divertimento al parco Grizzaga e parco delle Terramare, con laboratori e mostre. da Sab 15 giu a Dom 23 giu Solignano Nuovo paRCo in FeSTa Si mangia, si beve e si balla! da Dom 16 giu a Mar 23 lug Modena Piazza Guido Rossa RoSSa Di SeRa - L’eSTaTe inSieMe Animazione, spettacoli e mercatini per una piazza da vivere da Mer 19 giu a Dom 30 giu Lesignana Parco I Maggio LeSYinFeSTa Spettacoli, dibattiti, mostre, concerti e stand gastronomici dalle ore 19.30!!!

1212 FuORI PROVINCIA V E NE Rd ì 1 4 GIuGN O

• Bologna Fiere ‘Music Italy Show’ (Palco 1 Bologna BO) artisti vari vedi il programma completo su www.newspettacolo.com • bravo cafè (Via Mascarella Bologna BO) i vedovi neri musica dal vivo • Blogos (Casalecchio di Reno BO) Kattiveria hip hop • Favole Vintage club (Via Coccaro San Pietro in Casale BO) Sensi di Colpa covers Dance • Festa del paese (Gragnano trebbianese PC) dejavu revival anni 60/70 • Festa di Paese (Gragnano Trebbiense PC) Deja Vu rock covers • corte interna Cantine Bonelli (Rivergaro PC) Marco alemanno musica • Corte (Strada Mottaziana Borgonovo Val Tidone PC) Bandaliga tributo a Luciano Ligabue • lo Storione (Coltaro PR) ponch musica dal vivo • Golese a tutta birra (via Tullio Masotti Parma PR) Beuti rock • Shakespeare cafè (via Goito Parma PR) Brett Carruthers & Mr. Luv musica dal vivo • House of rock (Via Dario Campana Rimini RN) negramaro pop S AB AT O 1 5 GIuGN O • Bologna Fiere ‘Music Italy Show’ (Palco 1 Bologna BO) artisti vari vedi il programma completo su www.newspettacolo.com • Stadio Dall'Ara (Via Andrea Costa Bologna BO) Jovanotti + Tre allegri Ragazzi Morti + Dj Ralf + Jovanotti in concerto • Ristorante Nonna Papera (Castelmaggiore BO) Duilio pizzocchi cabaret • Guinness Planet (Via Dogana Po' - Loc. Pievetta Castel San Giovanni PC) Mister no covers • Festa Baraccalunga (Lugagnano val d’arda PC) cani sciolti covers • Corte (Strada Mottaziana Borgonovo Val Tidone PC) Shout covers • Golese a tutta birra (via Tullio Masotti Parma PR) oxxxa covers • Shakespeare cafè (via Goito Parma PR) Souka Blues blues • House of rock (Via Dario Campana Rimini RN) the Killer Ducks acoustic duo d OME N ICA 1 6 GI uGNO • Bologna Fiere ‘Music Italy Show’ (Palco 1 Bologna BO) artisti vari vedi il programma completo su www.newspettacolo.com

CAlENdARIO

lIVE SHOwS

sagre 佣

→ piazza Martiri della Libertà - Cavezzo ore 14,00- 1° Festa eMiLiaMo in piazza - Un evento per sorridere di nuovo. → Centro storico - Finale Emilia - Finalestense - In piazza Garibaldi La disfida delle Mura in Piazza Gramsci disfida d’arco Visita guidata alla Rocca. In via Trento Trieste Duello Giudiziario Piazza Garibaldi: la disfida della Acquaiole. Spettacoli itineranti. Falconieri.

Gran corteo in armi. Via del centro storico.

Duelli e scaramuzze. Piazza Garibaldi: grande palio artistico - spettacolo di fuoco e luci rassegna Finalestense

altri eventi 佣

→ Terme Salvarola - Salvarola Terme - notte Celeste - Iniziative a tema alle terme, proposte speciali e terme vestite a festa → Terme Salvarola Piazza Garibaldi - Sassuolo - notte Celeste - Iniziative a tema alle terme, proposte speciali e terme vestite a festa → piscina Campedelli - Carpi - Freedom pool party - Giornate estive all'insegna di musica, buon cibo e divertimento senza eccessi: tornei di calcio, sfilate, cena e musica con dj.

dOMENICA

16 GIuGNO

Musica Live Cabaret DJ 佣 Modena. città e dintorni 佣

☛ CaRpaCCio Modena - Karaoke, Musica e animazione → Centro alberione Modena - Tanya e Glaccio Tavoni in concerto Live! → Circolo Florida Modena - Balli Di Gruppo

→ Festa del pD parco Ferrari Modena antonella Marchetti musica con orchestra rassegna Festa del PD Parco Ferrari ☛ GiLDa Modena - Gilda latino - dj Robertico de Venezuela, Maurizio Balboni in collaborazione con Vuelta Latina, Balla Commigo e le migliori scuole → La Crepa Modena ore 19,30 - domenica latina curacao - live Vanessa Zona dj Robertico, Maurizio Balboni → Mac2 Modena - nicoletta Bellotti liscio e revival → Millybar parco Ferrari Modena ore 20,30 - Scuola di musica pianeta Musica Spettacolo di fine anno accademico → palazzo dei Musei Modena - dj Marcello arletti dj Gigi Panico → Ratafià Modena - Lorena Fontana e Stefano Calzolari jazz Live!

→ Salotto aggazzotti Modena ore 18,00 Tutto il resto è noia - Sabrina Gasparini + Lucio Bruni + Gen Llukacii Dedicato a Franco Califano Live! ☛ paRCo Tien an Men Campogalliano Johnny La Rosa rock blues rassegna Tienanmente Live!

Modena. Provincia Sud 佣 → old Red peecker Formigine - priscilla Marvel piano e voce → Villa Gandini Formigine ore 18 - DJ Lelli fund dj set → Campo sportivo Magreta - little banda buffo acoustic rassegna Magreta in Festa Live! paolo Cevoli cabaret rassegna Magreta in Festa

☛ La BaRaCCHina paRCo FeRRaRi

Maranello ore 17,30 - acid Wheels + Bleach Bones rock → piazza Libertà Maranello ore 21,30 orchestra Luca Canali liscio e revival rassegna Maranello in Giugno → parco Grizzaga Montale Rangone purplaza + astroVox + The Chicken Queens blues → Villa dei Glicini Pozza di Maranello new Condor & Cicci guitar liscio e revival → Circolo alete pagliani Sassuolo - Marco Dieci e Lele Monti covers Live! → parco pubblico Solignano nuovo - i nobili del folk rassegna Parco in festa Live! → piazza Leopardi Spilamberto ore 19,00 Festa d’estate - Franco Zona e isabella Modena. Appennino佣 → Centro storico Pavullo ore 21,00 Romano Carnevali musica anni 60/70/80 rassegna Fiera dell’economia montana Modena. Provincia Nord 佣 → BigMamy Camposanto - DJ Cippa e Stefano balli latini → Circolo Guerzoni Carpi ore 21,30 Bruskers Guitar Duo + Gianni Vancini con Souls united jazz Live! → Ca’ Ranuzza Castelfranco Emilia - opening party rassegna Frescuzza → piazza Baccarini Finale Emilia ore 21 Diabula rasa medio Heavy rassegna Finalestense Live! → piazza Verdi Finale Emilia ore 17,50 e 23,30 - Finis Terrae concerto di musica antica rassegna Finalestense → Barcsòn Vècc San Martino Spino - Lori Goldston in concerto Live!

il modo migliore per sapere cosa fare questa sera → piazza Lusvardi Soliera ore 21,30 Cosmo rock rassegna ArtiVive Live! nomi Ruiz rock rassegna ArtiVive Cocorosie rock rassegna ArtiVive Live!

–––––––––––––––––––––––– Reggio E. città e dintorni佣

→ centrosimonazzi Café Bistrò reggio Emilia ore 18 - anice indie post rock nn&KK techno punk + DJ set CeCio e GLi SpaVaLDi Performance di strada rassegna 1,6,7 contatto! Live! ☛ FaSHion nuT CaFè Reggio Emilia - Dj olena → il Casale Reggio Emilia ore 22,00 - Spiaggia 69 - dj el Rumbero serata salsera 100% djpaddy, Djava, pasca, Mr Jin. Gianluca Zunda voice Coppavox,Pasqui, MAicol Bassi → la Rotonda Reggio Emilia ore 18 l’aperotonda - dj Herbie aperotonda con radio bruno & night club in tour by angelone & friends da sotto ‘l'ombrellone ‘ → la Via delle Spezie Reggio Emilia Sunday Groovy Sunday - alice in Wonderland in concerto, a seguire dj Carlo Elmambri Mambrini → Lungo via Turri reggio Emilia ore 18 prova Costume gioco fotografico del Teatro dei Quartieri con Lorenza Franzoni, Alessandra Calò e Fabrizio Cicconi oRCHeSTRa aTLaS Di BaDeR musica dal nord al sud del Marocco Carlo Bolacchi - cantautore Buried Dogs - D-rock rassegna 1,6,7 contatto! → piazza Domenica Secchi reggio Emilia ore 17,30 - Contatto Condominiale ‘scontro‘ tra bande musicali a cura di Giacomo Baldelli KHaRiTe DJeMBe performance di Djembe a cura di Lancei Dioubate e di Danza Africana a cura di Jules N’Doye Yakaar in concerto rassegna 1,6,7 contatto! Live!

Reggio E. Provincia Sud 佣 → parco Secchia Casalgrande - Riccardo Maffoni rock Moreno Bocedi Marco Baroni in concerto rassegna Vivi il Secchia Live!

Reggio E. Provincia Nord 佣

→ la Bussola Campagnola Emilia - Dj alberto Ferraro latino → piazza Bentivoglio Gualtieri - Festa del pozzo - Brionvega revival italiano anni '60 '70 80' in chiave ska,punk, rock'n'roll → il Duca Bianco Guastalla ore 19 - animazione e DJ set → parco Salici Reggiolo - Da CoLoRaDo angelo pintus - Gabri gabra - Bianchi e pulci rassegna Hard Rock Beer → Riomania Rio Saliceto - Jovanotte tributo a Jovanotti Live!

Teatro 佣

→ via paganine - Paganine ore 21,00- Marionobile e astrolabio - Musiche originali per organetto e quartetto d'archi (musica dal vivo) → Rocca esiense via Trento Trieste - Finale Emilia ore 18 e 21,30- il Re della piazza Gara spettacolo teatrale (spettacoli) rassegna Finalestense → parco amendola - Modena ore 21,30Spettacolo di danze afro-cubane e haitiane A cura di Anita e Yoser Siriani e Fundaciòn Cultural Tefa. (Danza) rassegna La primavera della cooperazione internazionale → Teatro nero via Bolzano - Modena ore 21,00picasso ha dormito qui - Scritto da Robin Hawdon e diretto da Stefania Gardini. (Prosa) → piazza Verdi piazza Verdi - Finale Emilia ore 17,30 e 20,15- il passemezzo - Danze rinascimentali (Danza) rassegna Finalestense → parco Divisione acqui - Modena ore 18,30La bella addormentata - A cura di Teatro dei Venti (bambini) rassegna Vivi il parco Divisione Acqui

rassegna 佣

→ parco amendola - Modena - america Latina - Ore 10,00 > spazio incontri Apertura della festa con canti, balli e musiche dall’America Latina - Ore 18,00 > spazio incontri Dibattito I movimenti sociali e il processo di cambiamento dell’America Latina: rassegna La primavera della cooperazione internazionale

Conferenze 佣

→ area feste Bosco albergati - Castelfranco Emilia ore 11,00- Farfalle - Conversazione sull'ordine di insetti più ammirati e oggi forse più minacciati rassegna Vivere verde

Mercati 佣

→ parco novi Sad via Berengario - Modena Mercato straordinario degli ambulanti Mercato con strutture mobili (bancarelle e automarket) di generi sia alimentari che extralimentari. → parco novi Sad via Berengario - Modena Campagna in città - il mercato dei produttori agricoli - Il mercato si tiene dalle 8.00 alle 14.00, al Parco Novi Sad in concomitanza con il mercato straordinario. → piazza Mazzini - Modena - Mercatino di antiche Carte, Suoni e Colori - Esposizione di stampe e libri antichi, cartoline e santini, incisioni e disegni, manifesti, oleografie, francobolli, riviste e fumetti, antichi spartiti e strumenti musicali, cornici d'epoca e dipinti - in piazza Mazzini e via Garibaldi - dalle 8 alle 18 tel. 0522/839711

FuORI PROVINCIA

13

• al Filò (Via Candia Crevalcore BO) penelope acoustic duo • Festa della birra (Podenzano PC) Daniele Ronda folk + Folklub pop • Golese a tutta birra (via Tullio Masotti Parma PR) Flerida rock + Bandaliga tributo a Luciano Ligabue luN E dì 1 7 G IuGN O • Giardini Del Cavaticcio (Bologna BO) Suz • Musica Sigillata (Bologna BO) pagliaccio M A RTE dì 1 8 GI uGNO • Freakout Club (Bologna BO) Total Chaos • Festa di paese (Rastignano BO) Duilio pizzocchi cabaret • Shakespeare cafè (via Goito Parma PR) alex Ricci musica dal vivo • Castello Scaligero (Villafranca di Verona VR) ian anderson in concerto M E RCOlE dì 1 9 GIuGN O • Estragon (Area Parco Nord Bologna BO) Bad Religion musica + anti-Flag • Salotto del jazz (Via Mascarella Bologna BO) Zone Quartet Feat Stefania Rava jazz • Mill Village (Piacenza PC) cani sciolti covers • Shakespeare cafè (via Goito Parma PR) Chiara Miodini e... musica dal vivo • House of rock (Via Dario Campana Rimini RN) the Sticky Fingers Rolling Stones tribute band GI OVE dì 2 0 GI uGN O • Porta Europa (piazza Vieira de Mello Bologna BO) Rocco Barbaro cabaret • Salotto del jazz (Via Mascarella Bologna BO) Jazzlife Trio Feat Kamila Staszkow jazz • Zola Jazz & Wine (Zola Predosa BO) Fontana/Calzolari Duo • Vidia Club (Via Nazionale San Vittore Cesena FC) airbourne in concerto • Shakespeare cafè (via Goito Parma PR) Lemongrass musica dal vivo VE N E Rdì 2 1 G IuGN O • Salotto del jazz (Via Mascarella Bologna BO) Chiara pancaldi Sings The Chet Songbook Feat.

Diego Frabetti jazz • Festa della birra (San pietro in casale BO) cani sciolti covers • Guinness Planet (Via Dogana Po' - Loc. Pievetta Castel San Giovanni PC) Stefano Zonca covers • Corte (Strada Mottaziana Borgonovo Val Tidone PC) Special guest live band covers • Shakespeare cafè (via Goito Parma PR) Giovanna Dazzi cantautrice folk blues + padovani Chiussi Fava musica dal vivo • House of rock (Via Dario Campana Rimini RN) Hangover rock

14

CAlENdARIO

lIVE SHOwS

Reggio E. città e dintorni佣

→ via parini - Castelvetro di Modena - il mercato del contadino - qualità a km 0 Un’opportunità per accorciare la filiera d’acquisto → Via del mercato - Zocca - Mercatino dello scambio dell’antiquariato delle cose vecchie - Mercatino dell’usato e dello scambio: per non buttare via nulla. → Centro commerciale Borgogioioso Via dell’Industria - Carpi - Cose d'altri tempi Antiquariato, Oggettistica e Riuso → Centro storico - Carpi - aspettando i saldi - Mercato straordinario nelle vie del centro storico della città, con prodotti di antiquariato e non, per tutti i gusti.

sagre 佣

→ Centro storico - Zocca - olimpiadi Montanare - Tradizionali giochi montanari e stand gastronomico. → Centro storico - Finale Emilia ore 15,30Finalestense - Piazza Garibaldi: disfida della Quintana - giochi del palio. n via Trento Trieste Duello Giudiziario Piazza Garibaldi: la disfida della Ruota. Spettacoli itineranti.

Falconieri. Gran corteo in armi. Via del centro storico. Duelli e scaramuzze. Piazza Garibaldi: grande palio artistico - spettacolo di fuoco e luci rassegna Finalestense

luNEdì

17 GIuGNO

Musica Live Cabaret DJ 佣

→ Circolo Florida Modena - Tango argentino ☛ eL paSeo Modena - Dr. Why gioco quiz dal vivo ☛ FRoZen Modena - non solo Latino → Giardini Ducali Modena - jam session Lucio Bruni piano enrico Lazzarini contrabbasso Michele Vignali sax Live! → Studio Vetusta Modena - Dead Western in concerto Live!

Troy Mighty concerto Dead Western rassegna Arteincontemporanea Live!

Modena. Provincia Nord 佣 → Ca’ Ranuzza Castelfranco Emilia - 4 season in concerto rassegna Frescuzza Live! → polisportiva la Stalla Castelfranco Emilia - 5° festival di voci nuove emergenti e cantautori di Castelfranco emilia Live!

5° festival voci nuove emergenti e cantautori presentano Lucio Morini & Jessica Benassi ––––––––––––––––––––––––

→ cortile tra il Centro Malaguzzi Reggio Emilia - C’era un ragazzo che come me amava i Beatles e i Rolling Stones Concerto omaggio ai grandi del rock a cura degli allievi della scuola di musica CEPAM. Ingresso libero rassegna Summer soup Live! → oh pasillo Rubiera - degustazione vini Montenisa - Metococlassicomusic jazz e soul Live!

Reggio E. Provincia Nord 佣 → parco Salici Reggiolo - Mothership Led Zeppelin tribute Sad tributo ai Metallica rassegna Hard Rock Beer Live!

Teatro 佣

→ piazzale Re astolfo - Carpi- Saggio di Danza ‘i mille volti della Danza‘ - Saggio degli Allievi dei corsi di Danza Classica e Contemporanea () → parco Divisione acqui - Modena ore 21,00Danza Coreutica - Spettacolo di danza (danza) rassegna Vivi il parco Divisione Acqui → Teatro nero via Bolzano - Modena ore 21,00- picasso ha dormito qui - Scritto da Robin Hawdon e diretto da Stefania Gardini.

(Prosa)

Corsi 佣

→ officina progetto fotografia Via San Faustino - Modena - una lezione di Time Lapse - A cura di Dario Montardi

Conferenze 佣

→ Loving amendola Parco Amendola Sud Modena ore 21,00- Confesso che ho viaggiato - Presentazione del libro con Zoli Pier Vincenzo a cura di casa editrice Tresogni → piazza Guido Rossa - Modena ore 21,00abitare la città - Conversazione filosofica condotta dal prof. Lorenzo Barani rassegna Rossa di sera - l’estate insieme

Mercati 佣

→ parco novi Sad via Berengario - Modena Mercato settimanale del lunedì - Mercato con strutture mobili di generi sia alimentari che extralimentari.

MARTEdì

18 GIuGNO

Musica Live Cabaret DJ 佣

☛ BaLuaRDo DeLLa CiTTaDeLLa Modena Selecta - Gue pequeno rap, dj set Emgi feat Rck, Jay K, Gma, Sir K, Kevin Hustle → Carisma Modena - Musica dal vivo Live! → Centro sociale anziani Modena ore 21,00 - Virtuosi della fisarmonica

→ Circolo Florida Modena - De Cuba a puertorico - D.j.'S Robertico - Turro Francisco - el Tigre → ex ospedale Sant’agostino Modena Fidlar rock rassegna Sun Agostino Live! ☛ FRoZen Modena - Serata Gayfriendly Con Drag Queen Show - Minerva Lowenthal DJ Ruggero → Millybar parco Ferrari Modena ore 20,30 - Magnitudo emilia Immagini e storie del sisma. Testi di Annalisa Vandelli, fotografie di Luigi Ottani, proiezione del video ‘Come quando‘ di marcella Menozzi, performance di Anna Palumbo (musiche) e Lucia Pantano (voce). A seguire dibattito: modera Sara Accorsi → parco Divisione acqui Modena ore 21,30 - Music academy Modena concerto inedito rassegna Vivi il parco Divisione Acqui → piazza Xx Settembre Modena ore 21,00 Concerto in musical Uno spettacolo che ripercorre la storia dei musical più famosi rassegna I martedì di giugno in Piazza XX Settembre → polisportiva Sacca Modena ore 20,45 Renato Tabarroni balli di gruppo, liscio, anni 60/70/80 e disco Modena. Provincia Sud 佣 → il Calcagnino Formigine ore 21,30 eloisa atti e Marco Bovi latin/jazz rassegna Sere destate Live! → parco enzo Ferrari Maranello ore 21,00 Maranello rock - undercover brothers + Fancy tequila + Refuse to lose rock rassegna Maranello in Giugno Live!

Modena. Provincia Nord 佣 → Ca’ Ranuzza Castelfranco Emilia - Giallo Mapari in concerto rassegna Frescuzza Live! → la Fenice Mirandola - DJ Robert Bersanetti balli latini e caraibici –––––––––––––––––––––––– Reggio E. Provincia Sud 佣

→ Cantina Garibaldi Cavriago - Marina Santelli soul Live! ☛ GRooVY cella - Dago Blues covers rock blues Live! → el puente Latino Scandiano - DJ angelo serata latina Reggio E. Provincia Nord 佣 → america Graffiti Correggio - country con Wild angels → parco Salici Reggiolo - Ruttosound finale del campionato italiano di rutto rassegna Hard Rock Beer

il modo migliore per sapere cosa fare questa sera Teatro 佣

→ Teatro nero via Bolzano - Modena ore 21,00- picasso ha dormito qui - Scritto da Robin Hawdon e diretto da Stefania Gardini.

(Prosa)

Conferenze 佣

→ piazzale Redecocca - Modena ore 21,00Vincitori e vinti: stessi crimini ma colpe diverse - Lectio magistralis con Franco Cardini → Villa Benvenuti - Formigine ore 21,30Tommaso Moro: pagare con la vita Conferenza a cura del prof. Marzio Ardovini rassegna Sere destate

Letture - poesia 佣

→ piazza Garibaldi - Carpi ore 21,00- il sopravvissuto - Presentazione del libro di Pippo Giordano. Dialola con l'autore Pierluigi Senatore di Radio Bruno

Mercati 佣

→ piazza pomposa - Modena - Mercatino biologico Biopomposa - Mercatino settimanale di prodotti agricoli biologici riservato ai produttori agricoli che operano in agricoltura biologica.

sport 佣

→ parco Giovanni paolo ii via Alghisi - Carpi ore 19,30- Tai Chi Chuan al parco Disciplina cinese più praticata al mondo da uomini e donne, giovani ed anziani

MERCOlEdì

19 GIuGNO

Musica Live Cabaret DJ 佣 Modena. città e dintorni 佣

☛ GiLDa Modena - Massimo Budriesi liscio e revival → la Casa rigata Modena - DJ enzo persueder e Luca Zanarini cena, musica e spettacolo → Loving amendola Modena ore 22,00 Modna le Chè in concerto con Pino Ligabue, Roberto Zanni, i Dam Acustic Trio , Marinelli → Mac2 Modena - Lisa Maggio liscio e revival → Millybar parco Ferrari Modena ore 21,30 - Concerto corale autori classici, leggeri, pop.

A cura dell'associazione Non solo scuola → parco della Repubblica Modena ore 21,45 - Modena Summer Boogie rassegna Loving repubblica → Teatro Tempio Modena - Fargas + Fischi di Giugno + Gillososia + pip Carter Lighter Maker + i Carpi + Gappa + pavironico Brothers + progetto Clandestino - 2 dal Sud + La Metralli Festival musicale dedicato ai cantautori modenesi. ☛ paRCo 1 MaGGio Lesignana - nessuna pretesa covers dance rassegna LesyInFesta Live! ☛ paRCo Tien an Men Campogalliano in collaborazione con l'Associazione Milad di Modena - Spettacolo Di Musica e Danza Turca Dervisci Rotanti e Musica Tradizionale Turca rassegna Tienanmente Modena. Provincia Sud 佣 → Vecchia Cantina Castelvetro di Modena dj Robby Groove guest dj Gianni Morri, Max the voice

nessuna Pretesa > MER 19/6

PARCO 1 MAGGIO Lesignana: covers dance Il live show con il gruppo Nessuna Pretesa è divertimento, è non prendersi troppo sul serio, è lasciare i problemi lontani per un po' e cantare a squarciagola. Il feeling del gruppo scatena energia e adrenalina, le coreografie proposte dal palco fanno scatenare anche i più timidi al ritmo dei grandi classici italiani e stranieri fino ai brani di successo oggi in classifica. Il gruppo si è affermato nei migliori locali tra cui Villa Papeete di Milano Marittima, Matis e Giostrà di Bologna, Alcatraz di Milano, Teatro Alberti di Desenzano del Garda, 45 Giri a Roma, Gibò e Lido Kaibo a Santa Maria di Leuca. I Nessuna Pretesa hanno conquistato anche la Camera di Commercio Italiana in Cina e in Slovacchia dove si sono esibiti di recente. L'ultima collaborazione è con il comico Fabrizio Fontana, in arte James Tont, con il quale propongono il Fu Fu Show nei migliori locali d'Italia. Un esilarante spettacolo tra cabaret e musica condotto dal noto comico di Zelig.

www.newspettacolo.com

15

→ Bistrot Cafè Fiorano - karaoke → Villa dei Glicini Pozza di Maranello new Condor & Cicci guitar liscio e revival → Circolo Ribalta Vignola - Banana Spritzz rock e rhythm ‘n’ blues Live!

Modena. Appennino佣 → la Botte (ex Kalika) Pavullo - Daniele Mei covers Live!

Modena. Provincia Nord 佣 → Mirò cafè Carpi ore 20 - Will Roberson Francesco Tramontano Live! ☛ niC CaFè Carpi - Tunas duo acustico + DJ set Live! → Ca’ Ranuzza Castelfranco Emilia - dj set rassegna Frescuzza ☛ CoMiX BaR Nonantola - lezioni e balli latini americani con un'insegnate di Ballando con le stelle –––––––––––––––––––––––– Reggio E. città e dintorni佣

→ Chiostro della Ghiara Reggio Emilia ore 21:30 - bixio e le simpatiche canaglie Jive Live! ☛ FaSHion nuT CaFè Reggio Emilia - Dj olena → lord nelson Reggio Emilia ore 22 Mercoledì universitario karaoke → Losteria Reggio emilia - Serata Flamenco con accademia delle arti di Guastalla → parco Cervi Reggio Emilia ore 21,00 Renata Tosi Duo jazz rassegna Catomes TotMercoledì Rosa in Jazz Live! elisa aramonte Duo jazz rassegna Notte Rosa Live! → parco naturone Reggio Emilia ore 21,30 remember 70/80 rassegna Hangover Reggio E. Provincia Sud 佣

→ parco Secchia Casalgrande - The outriders rassegna Vivi il Secchia Reggio E. Provincia Nord 佣

→ ikebana Boretto - DJ mario luna e juri

→ arena Cadelbosco di sopra ore 21,30 DJ Graziano Rossi serata latina → la Bussola Campagnola Emilia - Dj alberto Ferraro latino → parco Salici Reggiolo - Diapason Band Vasco tribute rassegna Hard Rock Beer Live!

Teatro 佣

→ parco Divisione acqui - Modena ore 21,00Danzando nei parchi - Danza Afro e pizzica (danza) rassegna Vivi il parco Divisione Acqui → Teatro nero via Bolzano - Modena ore 21,00picasso ha dormito qui - Scritto da Robin Hawdon e diretto da Stefania Gardini. (Prosa)

16

CAlENdARIO

lIVE SHOwS

→ piazzale Re astolfo - Carpi ore 21,00Trops - Le 4 Stagioni - Saggio di fine anno, che vedrà protagonisti gli atleti della La Patria dell'anno sportivo 2012-2013 Coreografie, Scenografie e Regia di Elisa Mimma

(Danza)

Conferenze 佣 → Duomo piazza Duomo - Modena ore 21,00Simonetta aggazzotti - Guida turistica dell'Emilia Romagna Passeggiata tra le vie del centro storico con itinerario a sorpresa! Visite guidate. info: 339 1196575 rassegna Modena BaiNait → Galleria civica corso Canalgrande Modena ore 17,30- Crisi utopia. isola dell'arte - Tavola rotonda condotta da Marco Pierini, direttore della Galleria Civica rassegna Arteincontemporanea

Letture - poesia 佣

→ Ludoteca - Nonantola ore 21,15- il barone rampante - Letture di Simone Maretti, musiche di Alessandro Pivetti rassegna Fuori tutti

Mercati 佣

→ piazza Guido Rossa - Modena ore 19,00Mercatino del vintage e per i bambini - Dal campo alla piazza: Prodotti Agricoli a km 0 rassegna Rossa di sera - l’estate insieme → Centro storico - Sestola ore 20,00Mercatini estivi serali di hobbysti e artigianato - Le strade del paese si animano di tante bancarelle di hobbysti e artigianato.

altri eventi 佣

→ piazza Guido Rossa - Modena ore 21,30Diapositive di viaggio ‘muyeye‘ - Un documentario sulla follia e sull’Africa che dimostra come anche i ‘matti‘ possano cambiare il mondo, di Juliane R. Biasi e Sergio Dieci rassegna Rossa di sera - l’estate insieme

GIOVEdì

20 GIuGNO

Musica Live Cabaret DJ 佣

☛ BaLuaRDo DeLLa CiTTaDeLLa Modena -

Rockappello & 30 e Lode → Centro sociale anziani Modena ore 20,30 - enza e Gli Harmony liscio e revival rassegna Serate nell'orto → Circolo Florida Modena - Boogie Woogie e balli di gruppo con Willys ☛ eL paSeo Modena ore 22,00 - Serata universitaria di Gabriele Bardoscia ☛ FRoZen Modena - non solo Latino

→ Loving amendola Modena ore 21,00 Casual Band in concerto Live! → Millybar parco Ferrari Modena - DJ Robertico balli latini → parco della Repubblica Modena ore 20,30 Tango stage gratuito rassegna Loving repubblica → parco Divisione acqui Modena ore 21,30 - Theatre dance company balli latini rassegna Vivi il parco Divisione Acqui ☛ paRCo 1 MaGGio Lesignana - Souvenir D'italie blues jazz swing Bluestress blues rassegna LesyInFesta Live! ☛ paRCo Tien an Men Campogalliano Bagamojo blues afrikanpoi esibizione degli allievi del corso di percussioni africane diretto da Mahad Sahal. rassegna Tienanmente Live!

Modena. Provincia Sud 佣 ☛ Via oBiCi Spilamberto - La serata dei poeti estinti - Letture musicate e poesie dei grandi estinti, a seguire concerto omaggio a cura di Beppe Cavani, Marco Formentini e Marco Michelini. Live! → Stones Cafè Vignola ore 20 - Bob Malone Band Rock Live!

Modena. Provincia Nord 佣 → Centro Gorizia Carpi - orchestra i Gigolò Band liscio e revival → Cookies Carpi ore 22,00 - nico Menci jazz Live! → Ca’ Ranuzza Castelfranco Emilia - noche latina dj set Alex Ess rassegna Frescuzza ☛ BaTaRD San Prospero - serata latina DJ Stefano ballo e animazione Latino Selvaggio –––––––––––––––––––––––– Reggio E. città e dintorni佣

→ Chiostro della Ghiara Reggio Emilia ore 20:00 - ghiara kloster sound ing.brenno + secret special guest → parco Biasola Reggio Emilia ore 21,30 pangea VS Reverve VS Winona concorso musicale rassegna SputnikRock Live! → parco naturone Reggio Emilia ore 21,30 - Fausto Comunale Daniela Galli jazz soul rassegna Hangover Live! → Bar della stazione Rubiera - Rotaia rock los Higones + impossibilly rock Live!

Reggio E. Provincia Sud 佣 → parco Secchia Casalgrande - The Blind Catfish blues rassegna Vivi il Secchia Live! → Ciokabek Cavriago - serata latina → Bainait Montecchio Emilia ore 22,00 - la Compagnia del Vino in concerto Live!

Reggio E. Provincia Nord 佣

→ parco Salici Reggiolo - oiB tributo a Zucchero rassegna Hard Rock Beer Live!

Teatro 佣

→ parco Divisione acqui - Modena ore 21,00Danzando nei parchi - Danza Afro e pizzica (danza) rassegna Vivi il parco Divisione Acqui → Sala ariston - Camposanto ore 20,30Gaetano nasillo e Sara Bennici, violoncello - Musiche di Luigi Boccherini e Stefano Galeotti (Classica) → piazza Guido Rossa - Modena ore 21,30un giovedè in dialat - Cabaret con la compagnia dialettale Al Naveli (dialettale) rassegna Rossa di sera - l’estate insieme → Villa Benvenuti - Formigine ore 21,30- La Bunessma - Commedia dialettale (dialettale) rassegna Sere destate

Conferenze 佣

→ palazzo Santa Margherita corso Canalgrande - Modena ore 18,00- Dallo scudetto ad auschwitz. Vita e morte di arpad Weisz, allenatore ebreo - Matteo Marani : direttore del Guerin Sportivo dal 2008 rassegna Memorie di sport → Sala Redecocca Piazzale Redecocca Modena ore 21,00- Modena e la Chiesa nella Storia - Raimondo Montecuccoli, un eroe di montagna, Modenese del Frignano, comandante supremo dell'esercito imperiale, nel XVII secolo cambiò i destini dell'umanità → Giardino pensile Rocca Rangoni Spilamberto ore 20,30- il Ducato estense nella cartografia antica - Arch. Giovanni Benatti prof. Piercalo Cintori Iconografia Estense nell'ancien régime dott.ssa Graziella Martinelli Braglia storica dell'arte rassegna Fiera di San Giovanni

Letture - poesia 佣

→ Ludoteca - Nonantola ore 21,15- L’uovo Letture a cura di Corrado Deri rassegna Fuori tutti

bambini 佣

→ Loving amendola Parco Amendola Sud Modena ore 17,00- Trucca bimbi - A cura di cantierart

sport 佣

→ parco Giovanni paolo ii via Alghisi - Carpi ore 19,30- Tai Chi Chuan al parco Disciplina cinese più praticata al mondo da uomini e donne, giovani ed anziani

altri eventi 佣

→ parco pubblico - Solignano Nuovo - La moda nel parco - Sfilata di moda. Conduce Romano Carnevali rassegna Parco in festa

www.newspettacolo.com

dISCO CluBS NIGHTlIFE

dISCOTECHE

17

DISCOTECA

FROZEN1

via Contrada 346 - Modena - Tel. 059/460860 Aperto tutti i giorni dalle 21 alle 04,00 Scarica l'app gratuita: Frozen Mobile ➥ Venerdì: Disco house commerciale Serata gayfriendly Baiser - con Ruggero dj animazione dai Magazzini Generali di Milano ➥ Sabato: First Class disco house - DJ Ruini-Herbie, voice Vanessa ➥ Lunedì: serata latina DJ Luca el Chico Venturelli ballo e animazione ➥ Martedì: Serata gayfriendly house commerciale con Drag Queen Show - Minerva Lowenthal - DJ Ruggero ➥ Giovedì: - serata latina DJ Luca el Chico Venturelli

DISCOTECA - RISTORANTE

GILDA1

via Sallustio 65 Modena info 059-332068 - 366.4050601 www.gilda-club.it ➥ Venerdì: dj set Herbie dj Luca Zanarini ➥ Sabato: resident dj Luca Zanarini dj rotation Enzo, dj set Lavecchiascuola, Lello Saba & Max Kelly ➥ Domenica: Gilda latino dj Robertico de Venezuela, Maurizio Balboni in collaborazione con Vuelta Latina, Balla Commigo e le migliori scuole ➥ Mercoledì 19 giugno: Massimo Budriesi liscio e revival

MO d ENA

■ BaLuaRDo DeLLa CiTTaDeLLa piazza Tien an Men Modena Ristorante pizzeria discoteca ➥ Venerdì 14 giugno: i bike you Special guest dj Tommy Vee Vanilla performance dj Robby Ruini, andrea Mazzali, Dot Com, Mess, Zem,Ray,niki Setti, Tedeschini, alby Santoro, Max Click Tatoo voice alle Cavriani, Lele, Filippo Verni, Mauri - info: 330 629391 ➥ Sabato 15 giugno: Sabato notte è ‘Festival Balu’ anima Vespa una notte dedicata al mito italiano - la serata vintage disco anni 70/80/90 di Radio Stella- info: 330 629391 ➥ Martedì 18 giugno: Selecta Gue pequeno rap, dj set emgi feat Rck, Jay K, Gma, Sir K, Kevin Hustle ➥ Giovedì: Rockappello & 30 e Lode summer session - dj Rocker, Cecco - info: 330 629391 ■ Ca` MaRTa Viale Regina pacis Sassuolo info 335 6645678 ➥ Domenica 16 giugno: la Domenica special guest dj Cerla resident dj Corradino, Gabriele Bardoscia, voice Domme ■ DoGaLi ViLLaGe piscine Dogali Modena ➥ Venerdì 14 giugno: dj set ➥ Sabato 15 giugno: dj set ■ inDio Via Beretta Montese ➥ Sabato 15 giugno: dj Quentin Mosimann special international guest ■ La BoTTe (eX KaLiKa) via XXii aprile pavullo info 0536.22438 ➥ Mercoledì: Daniele Mei covers ■ MaC2 Via emilia est Modena ➥ Venerdì 14 giugno: Mike e i Simpatici liscio e revival ➥ Sabato 15 giugno: Cristina Cremonini liscio e revival ➥ Domenica 16 giugno: nicoletta Bellotti liscio e revival ➥ Mercoledì 19 giugno: Lisa Maggio liscio e revival ■ MoRo via Gherbella Modena info 059 466105 - 342 0076593 - 392 4895766 ➥ Venerdì 14 giugno: one Summer Dream dj set rotation ➥ Sabato 15 giugno: Moro Lounge Garden ■ oLTReCaFÉ Via Stradello Lama Soliera info 0598300182 ➥ Venerdì 14 giugno: Starlight Jerry Calà pianobar guest dj nicola Zucchi resident dj Luca Tassoni ➥ Sabato 15 giugno: dj set rotation

REG G IO EMIlI A

■ BuTTeRFLY CLuB Strada Livello Gualtieri ➥ Sabato 15 giugno: afroparty Tora tora tora dj andy, Celu, Titty ■ iKeBana Via argine Boretto info 0522/965359 ➥ Sabato 15 giugno: Temporock summer edition dj Jesus dj alle Cuoghi, dj Mara Muddy Fly grunge Sweet Ride + ni.Ti.De. in concerto ➥ Mercoledì: DJ mario luna e juri ■ iL CaSaLe Via Lenin Reggio emilia info 0522/950651 ➥ Domenica: Spiaggia 69 dj el Rumbero serata salsera 100% djpaddy, Djava, pasca, Mr Jin. Gianluca Zunda voice Coppavox,pasqui, Maicol Bassi ■ La Via DeLLe SpeZie Via emidio Villa Reggio emilia ➥ Venerdì 14 giugno: My africa music makers nico Diluca, Manu Lodesani, vocalist elisa Gardini ➥ Domenica 16 giugno: Sunday Groovy Sunday alice in Wonderland in concerto, a seguire dj Carlo elmambri Mambrini ■ MoViDa DiSCo CLuB via 24 Maggio San polo d’enza ➥ Venerdì 14 giugno: Mad(e) in italy guest dj Luca agnelli dj Giuseppe Biondo, Francois, MC Cody ➥ Sabato 15 giugno: nesli in concerto, a seguire Djava, Gianluca Zunda, voice pasqui ■ piaZZeTTa DeGLi oRTi piazza XXV aprile Reggio emilia ➥ Venerdì: Dante Landini vinili & video ➥ Sabato: Re... stiamo ➥ Mercoledì: Superstar the puppy dj set igna, art live visual Lorenzi Fontanesi ■ RoCKViLLe via Radici sud Castellarano ➥ Venerdì: Dancefloor 90 party dj Max Corbelli, dj Meglio, vocalist Lira ➥ Sabato 15 giugno: fiesta de la espuma schiuma party, dj set by K-Rock ■ SopHia Baiso ➥ Venerdì 14 giugno: Bombon3ra party dj Daddy’s Groove, Rivaz dj Fabio Tonelli, Corradino, voice Fabio Catti, ale Mr Voice, Rusch, privè dj Matteo Coppola extra Dry covers

18

CONCERTI BIG

lEGENdA

B LA CK

• Disposti in ordine alfabetico per nome • In rosso: gli eventi della settimana corrente New! : novità ● biglietti omaggio su www.newspettacolo.com

03/07 Castello Sforzesco Vigevano PV ▲ 04/07 piazza Duomo Pistoia

PREVENDITE:

▲ MEDIA WORLD (Reggio E.) Tel. 0522 579111

A P ERF ECT DAY F EST IVA L ▲ 30/08 Castello Scaligero Villafranca di Verona VR ▲ 31/08 Castello Scaligero Villafranca di Verona VR

A LA N

PA R SONS

23/07 Il Centrale Live Foro Italico Roma ▲

A LICIA ▲

KEY S

19/06 PalaOlimpico Torino

A LT ER

BRI DGE

11/11 Atlantico Roma 12/11 Mediolanum Forum Assago MI ▲ ▲

A NT ONELLO

VENDITT I

▲ 09/07 Arena Verona ▲ 25/07 Piazza Matteotti Sarzana

A NT ONY A ND T HE JOHNSONS - F RA NCO BAT T IAT O ▲ 31/08 Mandela Forum Firenze ▲ 02/09 Arena Verona

A RC TIC

M ONKEYS

10/07 Ippodromo delle Capannelle ‘Rock In Roma’ ▲ 11/07 Piazza Castello Ferrara ▲ 13/07 Mediolanum Forum Assago MI ▲

A V ENGED

SEV ENF OLD

23/11 Mediolanum Forum Assago MI ▲

BAD ▲ ▲

RELIGION

18/06 Alcatraz Milano 19/06 Estragon Bologna

B EN

HA RP ER

▲ 03/07

Piazza Duomo ‘Pistoia Blues’

CR OW ES

▲

B LA CK ▲ 05/12

SA B BAT H

Fiera Milano Live Rho MI

B LUR 28/07 Ippodromo del Galoppo Milano ▲ 29/07 Ippodromo delle Capannelle ‘Rock In Roma’ ▲

B ON ▲

JOVI

29/06 Stadio San Siro Milano

B R UCE SP RINGST EEN A ND T HE E-ST REET B A ND 11/07 Ippodromo delle Capannelle Roma

▲

B R UNO

M A RS

26/10 Mediolanum Forum Assago MI

▲

B RYA N ▲ 10/07

BIG IN TOuRS

CONCERTS BIG IN ITAly

A DA M S

Piazza Napoleone Lucca

C A RLOS

SA NTA NA

D IA NA

KRA LL

06/07 Piazza Napoleone ‘Summer Festival’ Lucca ▲

Blur

I Blur nella formazione in cui li conosciamo nascono a Londra nel 1989 quando la band ▲ 09/07 Piazza Colbert Barolo CN firma con la FOOD/EMI. L’album di debutto LEISURE (1991) sancisce la nascita di una band E MMA ▲ 16/11 Stadium 105 Rimini dalle sonorità pop ma caratterizzata da un’origiE LT ON

JOHN

17/11 Palarossini Ancona 19/11 Palabam Mantova 20/11 Mediolanum Forum Assago MI ▲ 22/11 Gran Teatro Geox Padova ▲ 26/11 Paladozza Bologna ▲ 27/11 Mandela Forum Firenze ▲ 29/11 Palalottomatica Roma ▲ 07/12 Palaolimpico Torino ▲ 08/12 Palasport Cuneo nale eccentricità art-punk. Il loro suono dà il via ▲ 10/12 Palageorge ad una vera e propria rivoluzione nella musica Montichiari BS pop inglese. Ma la rivoluzione è tutt’ora in atto! ▲ ▲ ▲

E NNIO

▲

M ORRICONE

22/08 Arena Verona

E ROS ▲ 21/06 ▲ 11/09

RA M A Z Z OTT I

Stadio Olimpico Roma e 13/09 Arena Verona

G EM ELLI

In concerto il 28 luglio all’Ippodromo del Galoppo (Milano) e il 29 luglio all’Ippodromo delle Capannelle (Roma).

System Of A Down

I System of a Down si formano a metà degli anni ’90 nel sud della California, per iniziativa del cantante Serj Tankian, del chitarrista Daron G IA NNI M ORA NDI Malakian, del bassista Shavo Odadjian e del ▲ 07/10 e 08/10 Arena Verona batterista John Dolmayan, tutti di origine armena. Il gruppo viene messo sotto contratto dalla I A N A NDERSON American di Rick Rubin nel 1997 e l’anno dopo ▲ 17/06 GruVillage C ESA RE CR EM ONINI Grugliasco TO pubblica il disco eponimo di debutto, conqui▲ 20/07 Arena della Regina ▲ 18/06 Castello Scaligero stando pressoché subito il pubblico del metal Cattolica RN Villafranca di Verona VR più tradizionalista, ma anche quello del rock ▲ 22/07 Arena Verona C R OSBY, ST ILLS A ND ▲ 19/06 Foro Italico Roma più politicizzato. Il secondo disco della band, J A M IROQUA I TOXICITY, li consacra nell’Olimpo del più granNA SH ▲ 17/07 Piazzale della Loggia ▲ 05/07 Piazza Colbert Barolo de rock mondiale di sempre. I loro concerti CN sono attesissimi e il classico ‘sold out’ non si fa Brescia mai attendere. Saranno in concerto in Italia in J OHN LEGEND ▲ 20/07 Anfiteatro Camerini ▲ 09/07 Ippodromo del Piazzola sul Brenta PD un’unica data alla Fiera Milano Live di Rho, il Galoppo Milano 27 agosto.

D EEP P URP LE J OVA NOTT I ▲ 21/07 Castello Sforzesco 05/07 Anfiteatro Camerini Piazzola sul Brenta PD ▲ 26/07 Ippodromo del Galoppo Milano ▲ 27/07 Il Centrale Live Foro Italico Roma ▲

Vigevano PV 22/07 Ippodromo delle Capannelle Roma ▲ 24/07 Area Concerti Festival Majano UD ▲

D EP ECHE ▲ ▲

M ODE

18/07 Stadio San Siro Milano 20/07 Stadio Olimpico Roma

▲ ▲

DIV ERSI

23/11 Atlantico Roma 02/12 Alcatraz Milano

▲ 15/06 ▲ 19/06 ▲ 23/06

Stadio dall’Ara Bologna Stadio San Siro Milano Stadio Franchi Firenze ▲ 28/06 Stadio Olimpico Roma ▲ 13/07 Stadio Euganeo Padova ▲ 16/07 Stadio Olimpico Torino

SASSUOLO eventi in P.zza Garibaldi: dalle ore 20,30 alle 22,00

GRUPPO ORIGINAL ETNOROCK pizzica del Salento dalle ore 22,15 alle 01,00

•BORGHI BROS PARTY concerto live • NEGOZI APERTI e premiazione delle 3 vetrine più belle Vetrine Celesti • Durante la serata presso lo stand del

Centro Balnea:

animazione con ZUMBAFITNESS e presenta i TRATTAMENTI AYURVEDICI e di VINOTERAPIA. ore 24,00 MEZZANOTTE DELLE TERME lancio palloncini luminosi

Sabato 15 G

6 CIRCOLO RICREATIVO FOSSETTA

3

via Guicciardini

7 LA COCCINELLA Piazzale Teggia

7 IL TORTUGA Piazzale Teggia

1 8 FANTAGHIRÒ via Mazzini

1 MONDADORI Piazza Garibaldi

9 CAMPANI via Ciro Menotti 61

5 SOPHIE via Ciro Menotti 46

10 CENTOUNOSTELLE piazzale della Rosa

11 CARPISA via Ciro Menotti 88

12 MASQUENADA piazza Salvo D’acquisto

La Notte Celeste avrà al suo interno anche il concorso “Vetrine Celesti”. Durante la serata sarà distribuito un volantino e ogni persona potrà votare la sua vetrina preferita, seguirà la premiazione.

www.newsmodena.it

Giugno

Piazza Garibaldi

1

dalle 20,30 ORIGINAL ETNOROCK pizzica del salento

centro di SASSUOLO dalle 22,15 BORGHI BROS concerto live ZUMBAFITNESS

10

ore 24,00 LANCIO PALLONCINI LUMINOSI

Piazza Libertà c/o Sunrise Cafè

2 9 7

5

SABATO 15 GIUGNO 11

2

e il gruppo

8 12

6

3 Piazzale Roverella c/o Delizia Ducale ore 21,00 DJ SET CHRISTIAN TURKO Chupito euro 2,5 - Cocktail euro 5 Sangria euro 4...tutta la serata.

ORGANIZZANO LA NOTTE NEROVERDE cena conviviale a base di gnocco, tigelle e lambrosc...

In occasione della quale sarà ufficializzata la nascita della sezione GIORGIO MARIANI info e pren. 0536.803720 www.sasol.mo.it

sabato

15

giugno

NOTTE CELESTE

sassuolo

CONCERTI BIG K ILLERS

CONCERTS BIG IN ITAly

17/07 Piazza Napoleone ‘Summer Festival’ Lucca ▲

K ISS ▲ 18/06 ▲ 20/06

Villa Manin Codroipo UD Mediolanum Forum Assago MI

K OR N 24/06 Ippodromo del Galoppo Milano ▲ 25/06 Ippodromo delle Capannelle ‘Rock In Roma’ ▲ 26/06 Gran Teatro Geox Padova ▲

L EONA RD

COHEN

07/07 Il Centrale Live - Foro Italico Roma ▲ 09/07 Piazza Napoleone ‘Summer Festival’ Lucca ▲

L IM P ▲ ▲

BIZ KIT

20/06 Atlantico Roma 21/06 Alcatraz Milano

L IT F IBA ▲ 30/06 Piazza Matteotti Sogliano al Rubicone FC ▲ 08/07 Piazza Napoleone Lucca ▲ 13/07 Castello Scaligero Villafranca di Verona

L UC IA NO

LIGA BUE

16/09, 17/09, 19/09 e 20/09 Arena Verona ▲

M A LIKA 26/06 28/06 29/06 05/07 18/07 21/07

AYA NE

Villa Clerici Milano Reggia Venaria Reale TO Caterraduno Senigallia AN Notte Rosa Riccione RN Villa Ada Roma Alpaa Varallo Sesia

M A R CO

M ENGONI

06/07 Anfiteatro Camerini Piazzola sul Brenta PD ▲ 08/07 Piazzale della Loggia Brescia ▲ 10/07 piazza Duomo Siena ▲ 27/07 Piazza Garibaldi Cervia RA ▲ 31/08 Teatro Romano Verona ▲ 25/09 e 26/09 Teatro degli Arcimboldi Milano ▲ 28/09 Granteatro Roma ▲ 01/10 Teatro Europauditorium Bologna ▲ 11/10 Teatro Verdi Firenze ▲ 12/10 Teatro Colosseo Torino ▲

M A RIO

B IONDI

14/06 Ippodromo del Galoppo Milano ▲ 25/06 Teatro Romano Verona ▲ 28/06 Teatro del Vittoriale Gardone Riviera BS ▲ 21/07 Piazza del Duomo Siena ▲

M A RK KNOP F LER A ND BA ND 12/07 Anfiteatro Camerini Piazzola sul Brenta PD ▲ 13/07 Ippodromo delle Capannelle ‘Rock In Roma’ ▲ 14/07 Piazza del Plebiscito Napoli ▲ 19/07 Piazza Napoleone ‘Summer Festival’ Lucca ▲

M A SSIM O

RA NI ER I

27/06 Il Centrale Live - Foro Italico Roma ▲

M ODÀ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

05/10 07/10 10/10 12/10 15/10

Stadio Olimpico Torino Palaverde Villorba TV Arena Verona PalaLivorno Livorno PalaRossini Ancona

M ORCHEEBA ▲ 04/07 ▲ 12/07 ▲ 13/07

GruVillage Grugliasco TO Foro Italico Roma Area Palaverde Azzano Decimo PN

M USE ▲ 28/06 e 29/06 Stadio Olimpico Torino ▲ 06/07 Stadio Olimpico Roma

N EGRA M A R O ▲ ▲

13/07 Stadio San Siro Milano 16/07 Stadio Olimpico Roma

N EIL

Y OUNG & CRA Z Y HORSE ▲ 25/07 Piazza Napoleone ‘Summer Festival’ Lucca ▲ 26/07 Ippodromo delle Capannelle ‘Rock In Roma’

N EK 12/07 Piazzale delle Feste Albese con Cassano ▲ 15/07 Foro Italico Roma ▲ 16/07 PalaOlimpico Torino ▲ 18/10 Paladozza Bologna ▲ 19/10 Mediolanum Forum Assago MI ▲ 22/10 Palageorge Montichiari BS ▲

www.newspettacolo.com

▲ 23/10 ▲ 25/10 ▲ 26/10

OBIHall Firenze Stadium 105 Rimini Gran Teatro Geox Padova

N IC K CAVE A ND THE B A D SEEDS

23

16/07 OBIHall Firenze 22/07 Arena della Regina Cattolica RN ▲ 23/07 GruVillage Grugliasco TO ▲ ▲

S LAY ER

▲ 11/07

Piazza Napoleone ‘Summer Festival’ Lucca ▲ 28/11 Alcatraz Milano ▲ 29/11 Paladozza Bologna

▲ 15/06 ▲ 18/06 ▲ 19/06

N IC KELBA CK

08/07 Arena Verona 09/07 Il Centrale Live - Foro Italico Roma ▲ 29/07 Arena della Regina Cattolica RN

▲ 29/10

Mediolanum Forum Assago MI

P A R A M ORE

Gran Teatro Geox Padova OBIHall Firenze Alcatraz Milano

S T ING ▲ ▲

▲ 10/09

Paladozza Bologna

P AUL

M CCA R T NEY

S YST EM

▲ 25/06

Arena Verona

27/08 Fiera Milano Live Rho MI

P ET ER

GA B RIEL

▲ 07/10

Mediolanum Forum Assago MI

OF A DOW N

▲

T HIRT Y SECONDS T O M A RS

▲ 09/07

▲ 13/07 Piazza Napoleone ‘Summer Festival’ Lucca ▲ 14/07 Anfiteatro Camerini Piazzola sul Brenta PD

P LA CEBO

20/06 Ippodromo del Galoppo Milano ▲ 21/06 Ippodromo delle Capannelle ‘Rock In Roma’ ▲ 22/06 Gran Teatro Geox Padova

P INO

DA NIELE

Arena Santa Giuliana ‘Umbria Jazz’ Perugia ▲ 10/07 Foro Italico Roma ▲ 12/07 Piazza del Plebiscito Napoli ▲ 21/07 Piazza del Duomo Siena ▲ 30/07 Piazza Napoleone Lucca ▲ 23/11 Unipol Arena Casalecchio di Reno BO

P OOH ▲ 03/07

Castello Scaligero Villafranca di Verona

P RIM A L

SCREA M

New! ▲ 20/11 Alcatraz Milano

R OB BIE ▲ 31/07

W ILLIA M S

Stadio San Siro Milano

R OGER ▲ 26/07 ▲ 28/07

WAT ERS

Stadio Euganeo Padova Stadio Olimpico Roma

S A X ON ▲ 14/06 ▲ 16/06

Viper Theatre Firenze Magazzini generali Milano

S ERJ

TA NKIA N

▲ 03/10 ▲ 04/10 ▲ 05/10

Teatro Comunale Firenze Gran Teatro Geox Padova Auditorium Parco della Musica Roma

S IGU R ▲ 26/07 ▲ 27/07

ROS

Piazza Castello Ferrara Piazza Napoleone Lucca

S KUNK ▲ 15/07

A NA NSIE

Ippodromo del Galoppo Milano

T OT O ▲

V A SCO

ROSSI

14/06 al 15/06 Stadio Olimpico Torino ▲ 22/06 al 23/06 Stadio dall’Ara Bologna ▲ 26/06 Stadio dall’Ara Bologna ▲

Z UCCHERO 24/06 Mediolanum Forum Assago MI ▲ 25/06 PalaOlimpico Torino TO ▲ 26/06 Mandela Forum Firenze ▲ 28/06 PalaFabris Padova ▲ 29/06 Stadium 105 Rimini ▲ 30/06 Palarossini Ancona ▲ 02/07 PalaOnda Bolzano ▲ 18/07 Piazzale della Loggia Brescia ▲ 19/07 Piazza Unità Tarvisio UD ▲ 20/07 Villa Manin Codroipo UD ▲ 24/07 Ippodromo delle Capannelle Roma ▲

24

MOSTRE

EXHIBITIONS

da Dom 16 dic a Dom 1 set Modena Palazzo dei Musei Largo Porta S. Agostino 1897 - 2012 iL MoSaiCo RiSCopeRTo Oltre cento anni dopo il suo primo ritrovamento un grande mosaico romano, riscoperto e restaurato, torna a vedere la luce. Orari: da lunedì a venerdì 8-19; sabato e domenica 9.30-19. da Dom 27 gen a Dom 8 dic Campogalliano Museo della Bilancia La CoDa Di naMaZu Il terremoto tra miti, dicerie e scienza. da Ven 8 mar a Dom 14 lug Modena Museo della Figurina Corso Canalgrande CaMMina CaMMina.... La mostra vuole offrire allo spettatore una panoramica su come la fiaba europea sia stata rappresentata in figurina.

Orari: da mercoledì a venerdì 10.30-13 e 1619.30; sabato, domenica e festivi 10.3019.30. Chiuso lunedì e martedì. da Sab 16 mar a Dom 16 mar Nonantola Museo d’arte sacra L’aRTe neLL’epiCenTRo Da GueRCino a MaLaTeSTa Opere salvate nell’Emilia ferita dal terremoto. da Sab 20 apr a Dom 23 giu Modena Ex Ospedale Sant’Agostino Largo Porta Sant’Agostino THRee TRue SToRieS Al Sant'Agostino in mostra le 'storie vere' di Muholi, Shibli e Tabrizian. Riflettori puntati su tre artiste che coniugano arte e impegno civile. Orari: martedì 11-13 / 15-19; mercoledì-venerdì 15-19; sabato, domenica e festivi 11-19.

da Sab 20 apr a Dom 23 giu Modena Ex Ospedale Sant’Agostino Largo Porta Sant’Agostino iL CanTieRe DeLLa CuLTuRa La mostra illustra il grande progetto di riqualificazione del complesso Sant’Agostino al quale ha lavorato Gae Aulenti. Orari: martedì 11-13 / 15-19; mercoledì-venerdì 15-19; sabato, domenica e festivi 11-19. da Dom 21 apr a Dom 30 giu Formigine Castello Via Cavedoni una MeMoRia Da CuSToDiRe. un’eReDiTà Da TRaManDaRe Storie di luoghi, persone e idee nelle carte

dell’Archivio storico del Comune di Formigine. Orari: Sabato e domenica, ore 10-13 e 15-19 da Ven 3 mag a Mer 30 ott Modena Museo Casa Enzo Ferrari via Paolo Ferrari GRanD pRiX - Le MonopoSTo DeL CaMpionaTo Di FoRMuLa 1 Protagoniste della mostra sono le monoposto del Campionato Mondiale di Formula 1 che hanno corso dal 1950 al 1994. Orari: tutti i giorni dalle ore 9.30 alle 19.

da Sab 4 mag a Sab 29 giu Modena Metronom viale Amendola aCCiDenTS FRoM THe GReenHouSe Prima personale in Italia dell'artista olandese Ruth van Beek. Orari: martedì - sabato 15.00 - 19.00 e su appuntamento. da Sab 11 mag a Dom 14 lug Modena Museo Civico d'Arte Largo Porta Sant'Agostino SToRie Di SanTi, eRoi e MiGRanTi Un contributo in immagini e video allo scambio tra culture. Orari: martedì-venerdì: 9-12; sabato, domenica e festivi: 10-13 e 16-19; lunedì chiuso da Sab 11 mag a Sab 29 giu Carpi Dark Room Silmar Viale G. Carducci WHaT iF GoD WaS one oF uS Ci spostiamo dallo spazio/foglio allo spazio/ muro con la ricerca di Riccardo Lanfranco in arte Corn79 e Mrfijodor (Fijodor Benzo), graffitisti, inseriti a pieno titolo sulle ‘impossibili possibilità‘ offerteci dal What if. Orari: Da lunedì a sabato 10/13 - 16/19.30 Chiuso la domenica e festivi da Sab 18 mag a Mer 31 lug Modena Biblioteca Poletti viale Vittorio Veneto LuMaCoonTe: un po' LuMaCa e un po' CaMaLeonTe. La LunGa SToRia CHe è un aBBRaCCio Di FRanCo MeLLo Coi LiBRi FeLiCi SpeRDuTo in un aToLLo MoDeneSe La mostra documenta la ricca produzione di cataloghi, riviste, libri d'artista, che ‘raccontano‘ la profonda passione di Mello per i libri. Orari: lunedì: 14.30-19.00; dal martedì al venerdì: 8.30-13.00; 14.30-19.00; sabato: 8.30-13.00 - Nel mese di luglio: dal lunedì al sabato 8-14 da Sab 18 mag a Dom 16 giu Carpi Palazzo dei Pio Piazza dei Martiri RiCiCL'aRT - La CuLTuRa DeLLe Mani Nulla si crea, nulla si distrugge, tutto si trasforma. (Antoine-

Laurent Lavoisier). Orari: Giovedì, sabato, domenica e festivi: 10.00/13.00 15.00/19.00. da Dom 19 mag a Dom 14 lug Modena Palazzo dei Musei Largo Porta S. Agostino MuSeuMS in FaSHion Mostra di costumi realizzati dai partecipanti al progetto europeo ‘Museums in Fashion‘ e ‘C'è moda e moda....dall'abito aristocratico all'abito uniforme‘. Orari: da martedì a venerdì dalle 9 alle 12, sabato domenica e festivi dalle 10 alle 13 e dalle 16 alle 19. da Sab 25 mag a Dom 29 set Modena Palazzo dei Musei Largo Porta S. Agostino La ‘SeCCHia‘ in TRionFo. iL CaRRo aLLeGoRiCo peR Le uLTiMe noZZe DuCaLi Mostra sulle tele tassoniane di Luigi Manzini restaurate da Sab 25 mag a Dom 16 giu Bastiglia La bastia via Canaletto SCRiTTuRe D’aCQua Mostra di incisioni calcografiche e xilografiche.

Orari: dalle 16 alle 19 da Lun 27 mag a Sab 20 lug Carpi Casa del Volontariato Via Peruzzi i GiuSTi TRa Le naZioni I non Ebrei che salvarano gli Ebrei in Emilia Romagna (1943/1945) da Sab 1 giu a Sab 22 giu Modena Salotto Aggazzotti viale Martiri della Libertà aRCoBaLeno Dopo Le paRoLe Attraverso opere di forte impatto cromatico la pittrice Francesca Gaspari offre la possibilità di un viaggio visivo che nasce dalle parole, la cui ultima e più profonda essenza è un'emozione, e dalle quali si genera un mondo fatto di colori. da Dom 2 giu a Dom 30 giu Modena Palazzo Ducale piazza Roma noVanTa aRTiSTi peR una BanDieRa Novanta artisti rielaborano in tele, sculture e stendardi novanta bandiere risalenti all'epoca del risorgimento. Orari: sabato, domenica e festivi ore 1012 e 15-19 da Lun 3 giu a Dom 16 giu Modena Galleria Europa Piazza Grande e CoMe poTeVaMo noi CanTaRe ? SGuaRDi Di Donne SuLLa ReSiSTenZa Mostra fotografica. Orari: da lunedì a venerdì 9.0013.00; martedì e giovedì 15.00-17.30 da Lun 3 giu a Ven 28 giu Carpi O&A Centro Affari viale Ariosto L'uMoRiSMo ai Tuoi pieDi - peRSonaLe Di GiuLiano Esposizione di opere grafiche, vignette e caricature, con tema conduttore la satira applicata a usi, costumi, politica, fatti noti o personaggi famosi. Orari: dal lunedì al venerdì: 8.30/12.30 - 14.30/18.30 da Gio 6 giu a Sab 15 giu Modena Palazzo dei Musei Largo Porta S. Agostino FRanCeSCo V uLTiMo DuCa Di MoDena Mostra iconografica e documentaria. Orari: da lunedì a venerdì dalle 8.30 alle 13, lunedì e giovedì

26

MOSTRE

EXHIBITIONS

anche di pomeriggio dalle 14.30 alle 18 da Ven 7 giu a Dom 8 set Modena Museo Casa Enzo Ferrari via Paolo Ferrari CaRS & CoMiCS L’auTo inTeRpReTaTa Dai GRanDi auToRi DeL FuMeTTo In mostra al Museo casa Enzo Ferrari un’inedita rassegna delle tavole originali dei più celebri fumettisti internazionali. Orari: tutti i giorni ore 9.30-19 da Ven 7 giu a Dom 16 giu Castelvetro di Modena Centro storico LoVe SToRY Installazione site specific di Laura Serri da Sab 8 giu a Dom 30 giu Modena il Cantuccio via Bernardino Ramazzini opeRe Di MoReno FeRRaRi Vive a Castelvetro, classe 1956, cresciuto sulle prime colline di Modena ha cominciato a dipingere verso i 18 anni da autodidatta e sperimentato varie tecniche, compreso il restauro e il trompe l'oeil, per poi prediligere l'olio su tela, come mezzo di espressione, e, amando la natura attraverso le sue opere le rende omaggio con soggetti vegetali. da Gio 13 giu a Dom 16 giu Castelfranco Emilia area feste Bosco Albergati MoSTRa Di MoSCHe aRTiFiCiaLi Esposizione di attrezzatura da pesca. da Gio 20 giu a Dom 15 set Modena Palazzina dei Giardini corso Canalgrande iSLanD: neW aRT FRoM iReLanD In esposizione il lavoro di 5 artisti contemporanei residenti in Irlanda, una ventina di opere. Orari: dal giovedì alla domenica dalle 19.00 alle 23.00 - Chiuso lunedì, martedì e mercoledì.

Apertura straordinaria in occasione del festivalfilosofia: venerdì 13 settembre 9.0023.00, sabato 14 settembre 9.00-1.00, domenica 15 settembre 9.00-20.00

REG G IO E.

da Dom 17 feb a Mer 31 lug Reggio Emilia Collezione Maramotti via Fratelli Cervi eVGenY anTuFieV | TWeLVe, WooD, DoLpHin, KniFe, BoWL, MaSK, CRYSTaL, BoneS anD MaRBLe – FuSion. eXpLoRinG MaTeRiaLS Evgeny Antufiev è alla sua prima mostra in Italia. Orari: Giovedì e venerdì 14.30 – 18.30 Sabato e domenica 10.30 – 18.30. Chiuso: 25 aprile, 1° maggio

da Ven 3 mag a Dom 16 giu Reggio Emilia Chiostri di San Pietro Via Emilia San Pietro eVan BaDen, JuLia FuLLeRTon-BaTTen, LuiGi GaRiGLio, pauL GRaHaM, LiSe SaRFaTi, HannaH STaRKeY, HeLLen Van Meene, RaiMonD WouDa, ToBiaS ZieLonY ViTa noVa A cura di Walter Guadagnini.

Venerdì 3 maggio dalle 18.30 alle 24, sabato 4 e domenica 5 maggio dalle 10 alle 24. Dal 10 maggio al 16 giugno venerdì dalle 19 alle 23, sabato dalle 10 alle 23 e domenica dalle 10 alle 21 da Ven 3 mag a Dom 16 giu Reggio Emilia Chiostri di San Pietro Via Emilia San Pietro pHiLippe CHanCeL - DaTaZone A cura di Elio Grazioli. Venerdì 3 maggio dalle 18.30 alle 24, sabato 4 e domenica 5 maggio dalle 10 alle 24. Dal 10 maggio al 16 giugno venerdì dalle 19 alle 23, sabato dalle 10 alle 23 e domenica dalle 10 alle 21 da Ven 3 mag a Dom 16 giu Reggio Emilia Chiostri di San Pietro Via Emilia San Pietro aRTiGiani DeLLo SpaZio Stefano D’Amadio. Venerdì 3 maggio dalle 18.30 alle 24, sabato 4 e domenica 5 maggio dalle 10 alle 24. Dal 10 maggio al 16 giugno venerdì dalle 19 alle 23, sabato dalle 10 alle 23 e domenica dalle 10 alle 21 da Ven 3 mag a Dom 16 giu Reggio Emilia Chiostri di San Pietro Via Emilia San Pietro CRiSTina De MiDDeL - THe aFRonauTS A cura di Ilaria Campioli. Venerdì 3 maggio dalle 18.30 alle 24, sabato 4 e domenica 5 maggio dalle 10 alle 24. Dal 10 maggio al 16 giugno venerdì dalle 19 alle 23, sabato dalle 10 alle 23 e domenica dalle 10 alle 21 da Ven 3 mag a Dom 16 giu Reggio Emilia Chiostri di San Pietro Via Emilia San Pietro anDRea GaLVani - HiGGS oCean A cura di Marinella Paderni. Venerdì 3 maggio dalle 18.30 alle 24, sabato 4 e domenica 5 maggio dalle 10 alle 24. Dal 10 maggio al 16 giugno venerdì dalle 19 alle 23, sabato dalle 10 alle 23 e domenica dalle 10 alle 21 da Ven 3 mag a Dom 16 giu Reggio Emilia Chiostri di San Pietro Via Emilia San Pietro eSKo MänniKKö - TiMe WiLL MaKe aLL pLain A cura di Marinella Paderni. Venerdì 3 maggio dalle 18.30 alle 24, sabato 4 e domenica 5 maggio dalle 10 alle 24. Dal 10 maggio al 16 giugno venerdì dalle 19 alle 23, sabato dalle 10 alle 23 e domenica dalle 10 alle 21 da Ven 3 mag a Dom 16 giu Reggio Emilia Chiostri di San Pietro Via Emilia San Pietro anDeRS peTeRSen - To BeLonG A cura di Studio Blanco. Venerdì 3 maggio dalle 18.30 alle 24, sabato 4 e domenica 5 maggio dalle 10 alle 24. Dal 10 maggio al 16 giugno venerdì dalle 19 alle 23, sabato dalle 10 alle 23 e domenica dalle 10 alle 21

da Ven 3 mag a Dom 16 giu Reggio Emilia Chiostri di San Pietro Via Emilia San Pietro DaViD STeWaRT - STuFF A cura di Elio Grazioli.

Venerdì 3 maggio dalle 18.30 alle 24, sabato 4 e domenica 5 maggio dalle 10 alle 24. Dal 10 maggio al 16 giugno venerdì dalle 19 alle 23, sabato dalle 10 alle 23 e domenica dalle 10 alle 21 da Ven 3 mag a Dom 16 giu Reggio Emilia Chiostri di San Domenico Via Dante Alighieri CaRLa CeRaTi - GuaRDaRe La MeTaMoRFoSi A cura di Sandro Parmiggiani. Venerdì 3 maggio dalle 18.30 alle 24, sabato 4 e domenica 5 maggio dalle 10 alle 24. Dal 10 maggio al 16 giugno venerdì dalle 19 alle 23, sabato dalle 10 alle 23 e domenica dalle 10 alle 21 da Ven 3 mag a Dom 16 giu Reggio Emilia Palazzo Casotti piazza a. casotti RinKo KaWauCHi iLLuMinanCe A cura di Elio Grazioli.

Venerdì 3 maggio dalle 18.30 alle 24, sabato 4 e domenica 5 maggio dalle 10 alle 24. Dal 10 maggio al 16 giugno venerdì dalle 19 alle 23, sabato dalle 10 alle 23 e domenica dalle 10 alle 21 da Ven 3 mag a Dom 16 giu Reggio Emilia Galleria Parmeggiani Corso Cairoli TiM paRCHiKoV TiMeS neW RoMan. epiSoDio 3: MoSCa A cura di Laura Serani. Venerdì 3 maggio dalle 18.30 alle 24, sabato 4 e domenica 5 maggio dalle 10 alle 24. Dal 7 maggio al 16 giugno da martedì a giovedì dalle 9 alle 12, venerdì dalle 9 alle 12 e dalle 19 alle 23, sabato dalle 10 alle 23 e domenica dalle 10 alle 21. Chiuso il lunedi da Ven 3 mag a Dom 16 giu Reggio Emilia Galleria Parmeggiani Corso Cairoli ViKToRia SoRoCHinSKi THe WonDeRHouSe oF anna & eVe A cura di Laura Serani. Venerdì 3 maggio dalle 18.30 alle 24, sabato 4 e domenica 5 maggio dalle 10 alle 24. Dal 7 maggio al 16 giugno da martedì a giovedì dalle 9 alle 12, venerdì dalle 9 alle 12 e dalle 19 alle 23, sabato dalle 10 alle 23 e domenica dalle 10 alle 21. Chiuso il lunedi da Ven 3 mag a Dom 16 giu Reggio Emilia Spazio Gerra piazza XXV Aprile MiCK RoCK RoCK' STaRS Venerdì 3 maggio dalle 18.30 alle 24, sabato 4 e domenica 5 maggio dalle 10 alle 24.

Dal 7 maggio al 16 giugno martedì e mercoledì dalle 9 alle 13, giovedì e venerdì dalle 9 alle 13 e dalle 19 alle 23, sabato e domenica dalle 10 alle 23. Chiuso il lunedi da Ven 3 mag a Dom 16 giu Reggio Emilia Sinagoga via dell’Aquila aLeSSanDRo RiZZi THeaTeR TRanSLaTion Venerdì 3 maggio dalle 18.30 alle 24, sabato 4 e domenica 5 maggio dalle 10 alle 24. Dal 10 maggio al 16 giugno venerdì dalle 19 alle 23, sabato dalle 10 alle 23 e domenica dalle 10 alle 21

28 M

Indice locali:

34 HABANA CAFÈ Via Nicolò Biondo vedi a pag. 34

1 MR. BROWN Via Gallucci vedi a pag. 35

35 BAR MILANO2 viale Tassoni vedi a pag. 35

2 OLIMPIA RESTAURANT viale Storchi vedi a pag. 30

36 IL CANTUCCIO via Bernardino Ramazzini vedi a pag. 34

4 GOBLET via Castelmaraldo vedi a pag. 34

37 ZLÈE via del Taglio vedi a pag. 36

5 GRIFFINS Largo Hannover vedi a pag. 34

34

6 JUTA CAFÈ Via Del Taglio vedi a pag. 35

16

32

Q

2

7

36

29

4

7 KELLER Strada Barchetta vedi a pag. 35

10 6

9 LA TAVERNA SUL TIEPIDO via Emilia est vedi a pag. 32

37

A

10 PERLAGE Piazza Pomposa vedi a pag. 35

16 GILDA via Sallustio vedi a pag. 17

19 212

E

35

Via Galilei vedi a pag. 34

1

20 CAFFÈ EMILIA via Emilia est vedi a pag. 34

31

21 DRAKE RESTAURANT vedi a pag. 30

30

22 CAFFÈ DEL CORSO corso Garibaldi vedi a pag. vedi a pag.

la mamma

29 LA MAMMA Via Cavallerini Nicolò vedi a pag. 32

30 TOSCO NATURAL FOOD via Selmi vedi a pag. 35

19

N H

24 O

8

31 GIUSTO GUSTO Piazza XX Settembre vedi a pag. 34

33 CAFFETTERIA IL NAVIGLIO corso Vittorio Emanuele II vedi a pag. 34

ARTEINCONTEMPORANEA Sono stati selezionati tra 148 candidature a livello regionale i 32 artisti che partecipano ad ‘Arteincontemporanea‘ Emilia-Romagna, e che esporranno in 13 gallerie e spazi museali grazie al lavoro di 14 critici d'arte e curatori, dal 14 al 22 giugno.

www.newspettacolo.com

P

L

33

G

21

1

F

B

22

5 20 I C

1 21 37 9

A: Musei Civici B: Teatro Pavarotti C: Teatro Storchi D: La Tenda E: Duomo F: Accademia

G: Palazzina dei Giardini H: San Francesco I : Fontana dei 2 fiumi L: Tempio M: Cinema Victoria N: Cinema Raffaello O: Cinema Teatro Michelangelo P: M.E.F. Museo Casa Natale Enzo Ferrari Q: Novi Ark, parco archeologico

29

30

RISTORANTI

= vegetarian choice menù vegetariano

FOOd

DRAKE RESTAURANT1

free Se vuoi inserire il tuo locale in questo elenco, mandaci una mail.

Locali di Modena e provincia dove puoi connetterti ad internet col tuo portatile:

Drake Restaurant - Modena Olimpia Restaurant - Modena il Cantuccio - Modena

ANTICA OSTERIA DA BEPPE1

Via Piave 9/11 Modena tel. 059.7470914 www.ristoranti-maranello.it-Sempre aperto sino alle 24,00 Nuovo locale trendy di Modena, situato in centro storico, zona MEF. Ambiente dai chiari richiami al mondo della F.1 con arredamento minimal declinato nei colori rosso, bianco e grigio. Propone una cucina tradizionale rivisitata anche con pietanze di pesce. Aperto dalle 8,00 di mattina per le colazioni, a seguire pranzi, cene e l’immancabile aperitivo con buffet.

Aperta la distesa estiva. Zona WiFi Free

Via Emilia Ovest, 76 - Castelfranco Emilia (MO) - Tel. 059 927309 o cell. 339 6570070 Chiuso Domenica sera e tutto Lunedì. Aperto dalle 12,00 alle 15,00 e dalle 18,30 alle 24,00, l’Antica Osteria da Beppe è posizionata poco prima del centro di Castelfranco (venendo da Modena) sulla rotonda della tangenziale di via Emilia Ovest.

Specialità: cucina tipica emiliana, gnocco e tigelle, stracotto di cinghiale o di somaro, carne alla brace.

Inoltre sono disponibili primi come tortellini in brodo, pappardelle alla lepre, ravioli alle ortiche, gnocchi di patate, o secondi piatti come faraona....e tanto altro ancora!

Aperta la distesa estiva

LOCANDA REDECOCCA Modena Piazzetta Redecocca, 8 . . . . . . . . . . . . 寿 059 242750 STALLO DEL POMODORO Modena Largo Hannover, 63 . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 214664 L`INCONTRO Modena Via S. Giacomo, 32 . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 218536 HOSTERIA DEL MARE Modena via Castel Maraldo, 29. . . . . . . . . . . . . 寿 059 238561 LA BONISSIMA Modena Via Masone, 16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 238036 RISTORANTE VINICIO Modena Via Emilia Est, 1526 . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 280313 STRADA FACENDO Modena Via Emilia Ovest, 622 . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 334478 TRATTORIA LA BARCHETTA Campogalliano Via Magnagallo Est, 20 . . . . . . . . . . . . . 寿 059 526218

LA CANTINETTA DEL CASTELLO Formigine V. S. Pietro, 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059-556769 LA CICALA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Torre Maina Via Vandelli, 708 . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 0536/943.346 CENTOUNO STELLE Sassuolo piazzale Avanzini, . . . . . . . . . . . . . . . 寿 329 5985835 LA PLAZA Formigine via Unità d’Italia, 2 . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059.6133907 LA SCALINATA Maranello 寿 0536 941041 Via Abetone Superiore, 356 LA SVOLTA Maranello Via Abetone Superiore - San Venanzio, 71 寿 0536 947227 LA VECCHIA TORRE Savignano sul Panaro Via Claudia Torre, 3182 . . . . . . 寿 059 705200-744272 LA VIGNA Castelvetro di Modena Via S.Eusebio, 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 702466 LEON D'ORO Sassuolo Via Indipendenza, 102 . . . . . . . . . . . . 寿 0536 884827 LOCANDA DEL FEUDO Castelvetro di Modena Via Trasversale, 2. . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059/708717 MARANELLO CAFE' Maranello Piazza Liberta, 56. . . . . . . . . . . . . . . . 寿 0536 945409 NUOVA ESTENSE Pozza di Maranello 寿 0536 948225 Via Nuova Estense, 2248 NUOVA PROVVIDENZA Piumazzo Via Piumazzo, 136 . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 934080 OLD RIVER Vignola V. Portello, 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 771452 OSTERIA DI VIA OBICI Spilamberto Via Obici, 32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 781250

Tosco Nat food - Modena

Griffin’s - Modena

Batard - San Prospero

Juta - Modena

il Pirata - Bomporto

Perlage - Modena

Cafè Martini - Carpi

Keller - Modena

Casanova- San Pietro in Elda

CITTà E dINTORNI

CAFFÈ DEL CORSO1

Ristorante e Caffetteria Corso Canal Grande, 72 - Modena Tel. 059 4820993 - www.caffedelcorsomodena.it Seguici su fb e su www.newspettacolo.com Aperto dalle 6,30 alle 20,00; dal mercoledì al sabato sino a mezzanotte. Domenica aperto per il pranzo. Uno dei più antichi e famosi caffè di Modena si apre ora alla ristorazione, proponendo una cucina tradizionale rivisitata con particolare attenzione ai sapori del mare. E' possibile cenare a lume di candela nella saletta dell'enoteca, che presenta prestigiose etichette con una vasta scelta dai rossi corposi alle brillanti bollicine.

OLIMPIA

OCA BIANCA Modena Strada Martiniana, 261 . . . . . . . . . . . . 寿 059 512289 ORESTE Modena Piazza Roma, 31 . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 243324 RISTORANTE S.DONNINO Modena Strada Vignolese, 1562 . . . . . . . . . . . . 寿 059 468503 RISTORANTE TURISMO Modena Strada Cave Ramo, 107 . . 寿 059 332143, 059 826774 CUCINA DEL MUSEO . . . . . . . . . . . . . . . Modena Via S. Agostino, 7. . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 217429 ENZO Modena Via Coltellini, 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 225177 RISTORANTE DA DANILO Modena Via Coltellini, 31. . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 225498 ZELMIRA Modena Largo S. Giacomo, 17 . . . . . . . . . . . . . 寿 059 222351 HOSTARIA LA FRASCA Modena Via S. Paolo, 51 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 216271 OSTERIA RUGGERA Modena Via Ruggera, 18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 211129

RESTAURANT1

in v.le Storchi 485 a Modena - tel. 059 333832 www.olimpiarestaurant.eu Aperto dalle 5,00 - chiuso domenica. Elegante locale dalle atmosfere calde ed accoglienti per una cena particolare. Specialità: pasta fatta in casa e ricercati piatti curati dallo chef. A pranzo menù giornaliero con pietanze calde e fredde.

Aperitivo dalle 18,00 con grande buffet all’italiana e le migliori bollicine nazionali.

PROVINCIA NORd (MO)

PROVINCIA Sud (MO)

GIARDINO DEI TIGLI Maranello 寿 0536 940067 Via Abetone Superiore, 209 IL PORTICHETTO Castelnuovo Rangone Via Vandelli, 28 . . . . . . . . 寿 059 530822, 059 531736

LA BOTTIGLIERIA Carpi Viale Dallai Darfo, 1 . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 653701 OSTERIA BOHEMIA Sozzigalli Via Canale, 497 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 563041 OSTERIA DELLA TORRE Nonantola Via Roma, 24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 549092 OSTERIA LA FEFA Finale Emilia Via Trento Trieste, 9/C . . . . . . . . . . . . 寿 0535 780202 PIAZZETTA DEL GUSTO Nonantola via Roma, 24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059546255 PULCINELLA Castelfranco Emilia Via Martiri, 113 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 921035 RISTORANTE BELLA VITA Soliera Via Grandi Achille, 120 . . . . . . . . . . . . 寿 059 567406

www.newspettacolo.com

RISTORANTE I SAVOIA Bomporto Via Modena, 66 . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 909855 RISTORANTE IL 25 Carpi 寿 059 645248 Piazzale Ramazzini B, 25

CITTà E dINTORNI

L’OSTERIA DEL TORCHIO 1 Strada Lesignana, 159, Modena, a 1 km dall’uscita dell’A22 di Campogalliano - Tel 059 528785 - 349.0062117.

Ristorante Pizzeria Sempre aperto Menù tradizionale/Menù pesce mare/Gnocco e Tigelle /Pizzeria. Su prenotazione menù tutto compreso per gruppi.

Tutti i giorni a pranzo e cena Gnocco e Tigelle.

Aperta la distesa estiva

BAUSCIA1

Ristorante-Hostaria piazzetta di via Turati 14/16, Castelnuovo Rangone Tel 059 5332118 - 392 0750489 www.ristoranteilbauscia.it Aperti dal lunedi al sabato - dalle 12 alle 14:30 e dalle 19:30 alle 24:00 Chiuso la domenica la nostra cucina rivisita i piatti della cucina tradizionale milanese e modenese, proponendoli in una chiave contemporanea, combinando i sapori e giocando sui contrasti. Uniamo i sapori e la tradizione emiliana con quella lombarda… e ne nasce motivo di godimento per il palato e per l'anima. .Tutti i mercoledì sera borlenghi Aperta la distesa estiva

TRATT. LA SPIGA Via Modenese, 1830 Vignola (Mo) chiuso il Lunedì Tel. 059.773363 www.trattorialaspiga.it Chiuso il Lunedì. Aperto anche a pranzo.

Tradizione, nuovi sapori e fantasia Specialità: pasta e dolci fatti in casa, carne, fiorentine alla toscana, gnocco e tigelle.

Specialità stagionale piatti con funghi porcini. Il Martedì, Mercoledì e Giovedì : borlenghi.

PROVINCIA NORd (MO)

OSTERIA SANTA CHIARA Modena Via Ruggera, 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 225302 TAVERNA DEI SERVI Modena Via Dei Servi, 37 . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 217134 TRATTORIA BIANCA Modena Via Spaccini, 24. . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 311524 LA CA’ DI MAT Campogalliano Viottolo Paolucci, 3 . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 527675 MARKET CALLE 9 Modena Via Calle Di Luca, 9 . . . . . . . . . . . 寿 +39 059 243652 TRATTORIA DA ERMES Modena Via Ganaceto, 89/91. . . . . . . . . . . . . . 寿 059 238065 TRATTORIA FOSSALTA Modena Via Emilia Est, 1324. . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 363494 L'ANTICA GRAMA Modena Strada Vignolese, 765 . . . . . . . . . . . . . 寿 059 364176 TRATTORIA LA STALLA Modena Viale Del Mercato, 42 . . . . . . . . . . . . . 寿 059 311417 TRATTORIA MADONNINA Modena Via Cabassi Sandro, 58. . . . . . . . . . . . 寿 059 331565 TRATTORIA RANA Marzaglia 寿 059 389103 Strada Di Marzaglia, 134

PROVINCIA Sud (MO

IL FIENILE Castelnuovo Rangone Via Casette Zanasi, 41/a 寿 059 537333 IL FORMICONE Savignano sul Panaro Via Tavoni, 463 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 771506 LA CANTINA Sassuolo Via Monzambano, 1 . . . . . . . . . . . . . 寿 0536 802580 I COGNATI Sassuolo via Mole, 13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 0536 808159 OSTERIA ‘NA VOLTA Castelnuovo Rangone Piazza Brodolini, 5/a . . . . . . . . . . . . . 寿 059/537720 OSTERIA DEI DUE MARI Vignola Via Bernardoni, 7 . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059/766244

TRATTORIA ENTRA` Massa finalese Via Entra`, 52 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TRATTORIA LA CESARINA Medolla via Statale 12 Villafranca, 185 寿 0535 650009 STELLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Camposanto Via Panaria Bassa, 631 . . . . . . . . . . . . 寿 0535 83850 TRATTORIA CACCIATORI Ravarino Via Giambi, 1870 . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 903096 TRATTORIA LA DANNATA Novi di Modena Via Minzoni Don, 70 . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 670427 TRATTORIA LA LOCANDA Carpi S.S.Romana Sud, 82 . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 663939

IL MATTARELLO1

Trattoria Via Nonantolana 1345/47 Tel. 059 251402 Chiuso domenica sera (domenica aperto su prenotazione). Aperti dalle 5,30 alle 24,00. www.trattoriailmattarello.com Ristorante nuovo, appena ristrutturato, dall'ambiente famigliare ed accogliente. Propone una cucina tradizionale modenese, con prodotti a Km 0.

Sapori che la tradizione ha conservato, come la pasta fatta in casa, la fiorentina di bianca modenese, lo gnocco ingrassato ed un' ampia selezione di etichette di vini rossi e bianchi; infine dolci tradizionali fatti in casa. Al Mattarello trovi anche un servizio bar per colazioni e aperitivi. Anche servizio Tabacchi.

FOOd

RISTORANTI

31

TRATTORIA RASDORA Mirandola Viale Gramsci, 290 . . . . . . . . . . . . . . . 寿 0535 24553 TRATTORIA ROSA Mirandola 寿 0535 27402 Via Gramsci Antonio, 60 TRATTORIA SANTA CROCE Santa Croce Via Bollitora Esterna, 26 . . . . . . . . . . . 寿 059 664626 TRATTORIA SECCHIA Soliera Via Serrasina, 1083. . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 567130 TRATTORIA SECCHIA Concordia Via Chiaviche S.Giovanni, 85 寿 0535 40537 VECCHIO MULINO Castelfranco Emilia Via Per Riolo, 29 . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 937022 DA LUIA San Martino Spino Via Imperiale - San Martino Spino, 521 BAR BALDINI TRATTORIA San Martino Secchia Via Livorno, 30/32. . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 662691 DALLA ZIA Ravarino Via Roma, 178. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 800162 IL FIASCO Mortizzuolo via Imperiale, 115 . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 0535/37005

CITTà E dINTORNI AGRITURISMO CANTONI Modena Strada Montanara, 161. . . . . . . . . . . . 寿 059 253561 LA BACCELLIERA Modena Strada Baccelliera, 84. . . . . . . . . . . . . 寿 059 468212 AGRITURISMO PERI AL VERDE Modena Via Emilia Est, 1771 . . . . . . . . . . . 寿 059 282424, 335 8395454, 347 6400788

PROVINCIA Sud (MO)

AGRITURISMO PREDIO VALLI San Cesario Sul Panaro Via Della Liberazione, 1440 寿 059 930222 SAN POLO Castelvetro di Modena Via S. Polo, 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 799717 BELLA RAMA San Cesario sul Panaro Via San Gaetano, 2726. . . . . . . . . . . . . 寿 059 933203

PROVINCIA NORd (MO)

FATTORIA MARIA1

Azienda Agrituristica in Via Stradello Lama, 157 a Soliera (Mo). Tel 059-859955 Cell 349-4740025. www.fattoriamaria.com Aperto da giovedì a domenica. Agriturismo con cucina tipica. Si consiglia sempre la prenotazione. Cucina tipica, menù tradizionale e vegetariano. Carne di chianina alla brace di legna. Vendita prodotti: dal martedì al sabato ore 9,00 - 13,00 e 15,30 - 19,30. Esposizione di quadri di Lorella Cigarini. Vendita on line di prodotti e pasta fresca dal sito www.lacampagnadicasatua.it Suggestive serate d'estate ammirando fonti di luci naturali "Stelle e Lucciole" - Aperta la distesa estiva.

• Ven 5/7: la Fattoria si tinge di Magia cartomanzia

32

RISTORANTI

FOOd

AGRITURISMO DA FRANDULL Mirandola Via Baccarella, 3 . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 3462341925 AGRITURISMO IL GAIDELLO Castelfranco Emilia 寿 059 926806 Via Gaidello, 22 AGRITURISMO LA COLLEVATA Mirandola 寿 348 7484223 Via San Martino Carano, 131 AGRITURISMO LE GAZZE Camposanto via Gorzano, 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 0535 87694 AGRITURISMO PRADONE Castelfranco Emilia v. Muzza Corona, 165 . . . . . . . . . . . . . 寿 059 931232 AGRITURISMO SAN GEMINIANO Staggia , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 339/2795037 AZ. AGR. GARZOLE' 2 Castelfranco Emilia Via Garzole, 25. . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 937261 AZIENDA AGRITURISTICA IL BIANCOSPINO Stuffione Via Carducci, 435 . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 903290 I URTLAN Nonantola Via Rugginenta, 15. . . . . . . 寿 059 541007/87 -- 328 4523493 349 6152546

CARPACCIO1

Ristorante & Pizzeria, in Strada Castelnuovo Rangone 210/A, a Modena (direzione Portile), tel. 059 460320. www.carpacciomodena.com Aperto Ven sab e dom. Pranzo dalle 12,00 alle 15,00.

Cena dalle 18,30 all'1,30. Ampio locale disposto su due piani, con sale riservate per feste e banchetti.

Menù alla carta con specialità emiliane, carne alla brace, pizza, gnocco e tigelle. Menù per gruppi all inclusive a partire da euro 15,00. Si organizzano banchetti ed eventi personalizzati tutti i giorni Aperta la distesa estiva • ven e Sab e dom: Karaoke, musica eanimazione

LA MAMMA1via Cavallerini, 4 Modena CITTà E dINTORNI ARTURO Modena via Paganelli, 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059/450157 COME UNA VOLTA Modena Strada Bellaria, 142 . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 460550 LA BRACE Modena via Emilia est, 1735 . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 284800 LA PRATERIA Campogalliano 寿 059 525613 Viale Martiri Della Liberta`, 6 AL GROTTINO Modena Via Taglio, 26 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 223985 AL PENNY Modena via Emilia est, 1741 . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 283559 LA BARCHESSA Modena Strada Vignolese, 1044 . . . . . . . . . . . . 寿 059 370432 LA CAPANNINA Modena Via Emilia Ovest (Cittanova), 1491 寿 059 848122 LA TERRAZZA Modena Via Delle Suore, 46/A . . . . . . . . . . . . . 寿 059 313203 LA VECCHIA FORNACE Modena Strada Vignolese, 1120 . . . . . . . . . . . . 寿 059 469846 LE MACINE Modena Via Giardini, 739. . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 344646

tel. 059/216427 - 335/5425015 - aperto a mezzogiorno - Da 30 anni nel centro storico, da ora nella nuova sede di via Cavallerini Chiuso il lunedì Specialità: pizza, primi e pesce Ideale per: coppie e famiglie, gruppi, piccoli ricevimenti, pranzi e cene aziendali. Da noi potete vedere le partite di calcio di A di B di Europe League e di Champion’s sul nostro Schermo Gigante.

Aperta la distesa estiva

LA TAVERNA SUL TIEPIDO1 Ristorante - Pizzeria via Emilia Est 1571 Modena; telefono 059 285685 Aperto tutti i giorni dalle 12,00 alle 15,00 e dalle 18,00 all’ 01,00. Specialità pesce, pizza sottilissima e cucina tradizionale. Gnocco & tigelle su prenotazione. Locale accogliente, ideale per compleanni, feste, cene aziendali ecc... Comodo parcheggio vicino al locale. Si affitta sala per cene, cerimonie, colazioni di lavoro e meeting.

Aperta la distesa estiva • tutti i venerdì pianobar con Luciano Scarica la nostra offerta su ww.newspettacolo.com

ROSSO RELATIVO2 Modena via Fornaci, 25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 346 912 VECCHIA PIRRI Modena 寿 059 235324 Viale Prampolini Francesco, 8

VACIGLIO via Messina, 65 Vaciglio Mo Tel 059/302451 - 300005 - Ristorante pizzeria. In un’ambiente accogliente, da 30 anni propone: specialità: gnocco, tigelle e borlenghi, cucina tradizionale emiliana. Ideale per: tutti. menù tigelle euro 10 - menù pizza euro 10 menù tradizionale euro 12 PROVINCIA Sud (MO)

O SOLE MIO Modena Strada Vignolese, 953 . . . . . . . . . . . . . 寿 059 370962 PIZZERIA MARECHIARO Modena Via Emilia Est, 555. . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 360111 PIZZERIA VESUVIO Modena Via Rainusso Elia, 126 . . . . . . . . . . . . . 寿 059 333426

BARRACUDA San Cesario sul Panaro via Martiri Artioli, 147 . . . . . . . . . . . . . 寿 059.783399 PRATOLINA 2 Castelnuovo Rangone via Zanasi, 55 . . . . . . . . 寿 059 535568/ 338 1047831 COLORADO CAFÈ Fiorano 寿 0536/911216 Via Bandiera Fratelli, 26/28 CORONA D'ORO Sassuolo 寿 0536 801287 Vicolo Emilia Romagna, 54 DA RINO Fiorano Via Flumendosa, 26. . . . . . . . . . . . . . 寿 0536 910384 VILLA MIMOSA Fiorano V. Ghiarola Nuova, 109. . . . . . . . . . . 寿 0536 808589 PIZZERIA DA GIANNI. . . . . . . . . . . . . . Formigine Via S. Antonio, 116 . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 553540

= vegetarian choice menù vegetariano

PIZZERIA IL CAPRICCIO Sassuolo Via Rometta, 21 . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 0536 883301 PIZZERIA LA TAVERNETTA Montale Rangone Via Zenzalose, 4/a . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 530097 PIZZERIA LA VELA Castelnuovo Rangone Via Montanara, 36 . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 537898 TAVERNA NAPOLEONE Castelnuovo Rangone Via S. Lorenzo, 44 . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 537623 TAXXI Sassuolo Via Trieste, 30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 0536.881787 VECCHIA CANTINA Castelvetro di Modena Via Palona, 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059.790165 VECCHIO MULINO Formigine Via Giardini Nord, 108 . . . . . . . . . . . . 寿 059 557346 VILLA CLARA Montale Rangone via Vandelli, 62. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059/531023

PERLA VERDE via Magazzeno 2148 Savignano s/p (MO) Tel 059/796168 chiuso Lunedì e Martedì sera e tutto Mercoledì specialità: cucina tradizionale, gnocco e tigelle, pizza costo medio: € 10/18 escluso bevande Ideale per: tutti (locale diviso in 2 sale).

PROVINCIA NORd (MO) NUOVO INFINITO Carpi 寿 059 651911 Via Peruzzi Baldassare, 29 ORTIGARO Nonantola Via Newton, 13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 548832 PIZZERIA IL CAMINETTO Carpi via Volta, 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059/669345 PIZZERIA LA SMORFIA Nonantola Via Roma, 52 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 545037 DA MOSTO Finale Emilia Via Saffi, 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 0535 91798 PIZZERIA NUOVA DUOMO Mirandola S.S.Sud, 107 . . . . . . . . . . 寿 0535 27363, 0535 607088 NUOVO TRE CORONE San Marino Via Pioppo, 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 689565 PIZZERIA OLD AMERICA Solara Via Panaria Bassa, 101 . . . . . . . . . . . . 寿 059 901551 PIZZERIA ORCHIDEA Novi di Modena Via Bigi Veles, 28 . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 670040

www.newspettacolo.com

FOOd

RISTORANTI

33

le newS del notaio CITTà E dINTORNI

LA REGGIA Modena via Emilia est, 1558 . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059/280095 SAPORI D’ORIENTE Modena via Emilia Ovest, 767 . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 822760 IKO Modena via Paganelli, 30. . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 312538 TRABOCCA Modena Via Giardini Pietro, 401 . . . . . . . . . . . . 寿 059 340680 ASIAN CUISINE Modena 寿 059 270528 Via S. Giovanni Bosco, 57 ZHAO YANG Modena via Tacito, 26 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059847459 CHINATOWN Modena 寿 059 365296 Via S. Giovanni Bosco, 164 CIN CIN Modena 寿 059 9783387 Via Caduti Sul Lavoro, 14 DA KOSTAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Modena Via Giardini Pietro, 497 . . . . . . . . . . . . 寿 059 353779

INDIA RESTAURANT1

via Pelusia, 203 (angolo via Pergolesi) Modena tel.

059.4823446 - 327.1256571 Sempre aperti a pranzo e cena Atmosfere orientali e profumi di spezie nel nuovo ristorante, che propone specialità indiane di carne, Pollo Tandoori e Pollo al Curry, e di pesce, Gamberi al Tandoor e Fish Tikka; inoltre antipasti di verdure e focacce ripiene. A MEZZOGIORNO BUFFET A EURO 11,90 BEVANDE ESCLUSE, a scelta anche menù alla carta come tutte le sere.

ovvero “l’angolo dal Savour” Carissimi lettori e carissime fìcher, si entra ufficialmente nella stagione estiva! E cosa c’è di più bello e succulento della frutta rossa? Ciliegie, duroni, fragole, angurie, e poi pesche, albicocche, prugne! Per mesi siamo andati avanti a base di mele, pere, kiwi, agrumi, banane: ora finalmente un po’ di vivacità sulle nostre tavole! Secondo il galateo la frutta va servita a fine pasto, ma secondo i dietisti va mangiata lontano dai pasti per favorirne l’assorbimento. La frutta può gonfiare lo stomaco procurando la “ventilatio putriditis intermittens”. Trattasi di sindrome ventilatoria dall’effluvio torvo, dove gli scambi gassosi avvengono a tergo. Gli individui affetti da codesta sintomatologia sono soliti lasciare dietro di sé una striscia come gli aerei in cielo. Sono di facile reperibilità perché, come Pollicino, solcano la via dove passano. È consigliabile camminare a lato di questi ultimi e, possibilmente, controvento, mai col vento in poppa! È importante sapere che la frutta andrebbe consumata nella sua stagione di maturazione poiché il nostro organismo dovrebbe seguire il normale corso delle stagioni: in Primavera c’è il risveglio dopo il letargo; in Estate si è nella massima forma; in Autunno ti cadono i marolonir (che arrostiti chiamansi caldarroste); e in Inverno ti si ghiaccia tutto ma è proprio qui che per i masculi si dovrebbe avere il massimo della rigidità con effetti fantascientifici sul gentil sesso, zio can! Qualcuno potrebbe chiedermi: “Allora in Inverno non si cade in letargo?” Nel masculo, alcune parti s’irrigidiscono, altre s’addormentano: per la proprietà commutativa, cambiando l’ordine dei fattori il risultato non cambia! Arrivedergliela! Il Notaio.

Il Notaio è una caratterizzazione di successo dell'attore Andrea Ferrari.

Il Notaio vi aspetta tutte le settimane sul News.

Se volete scrivergli, potete farlo all’indirizzo e-mail: ilnotaioziocan@live.it

34

CAFFè , PuBS, wINE-BAR, CIRCOlI, BIRRERIE, SPETTACOlI CITTÀ E DINTORNI

2121

Ristorante, American Bar - Via Galileo Galiei 212 Modena info@ristorante212.it www.ristorante212.it Giochi di luce e trasparenze si fondono con la musica.

Insieme, avvolgono sapori ed emozioni.

Atmosfera....e piaceri per il palato!

A pranzo e a cena, per affari o con gli amici.

Imperdibile l'aperitivo sonoro con buffet imperiale!

APERITIVO CON DJ SET Area fumatori Tel. 059.356443 - 349.5939840 Aperta ampia veranda estiva

GuIdA lOCAlI CITTÀ E DINTORNI

CITTÀ E DINTORNI

EL PASEO1

Via Martiri della Libertà, 37 Modena (ex Lido Park) - Tel. 328.8351382 Aperto tutti i giorni dalle 18,00 con aperitivo alternativo con buffet, fino a tarda notte...cene, gelateria e cocktail bar.

• Ven 14/6 ore 22,00: dj rotation pre disco • Lun 17/6: Dr. Why gioco quiz dal vivo • Gio 20/6 ore 22,00: Serata universitaria di Gabriele Bardoscia

GOBLET1

Via CastelMaraldo, 41/43 (c/o Piazza Pomposa) Modena Vasta gamma di birre spillate rigorosamente alla belga e selezione di numerose referenze in bottiglia, accompagnate da stuzzicheria di ogni genere. Vi aspettiamo tutti i giorni dalle ore 18,00 alle 01,00; al Venerdì e al Sabato dalle 18,00 alle 02,00. Ogni sera dalle ore 18,00 alle 20,30 happy hour.

SIAMO TORNATI!!!

CITTÀ E DINTORNI

CAFFÈ EMILIA

Via Emilia Est 1 Modena - Cell. 340 1271354.

Aperto dalle 07,00 alle 19,30. Chiuso Domenica.

Il locale offre colazioni e pranzi con servizio di tavola calda e fredda (venite ad assaggiare i nostri primi gastronomici regionali!), aperitivi.

Ambiente climatizzato.

• Offerta Colazione completa caffè/cappuccino e pasta a 1.70 euro oppure 3,00 euro per due persone (solo per i soci Aci).

CITTÀ E DINTORNI CITTÀ E DINTORNI

IL CANTUCCIO1

Via Ramazzini, 65 angolo via Voltone, zona Pomposa Modena. facebook.com/ilcantucciomodena Tel. 059 238198 Aperto dal lun a giovedì dalle 8.00 alle 22,30, venerdì e sabato fino alle 01 - domenica dalle 16 alle 22,30.

Feste di laurea e compleanno - wifi - musica live nel fine settimana cucina aperta a pranzo dal lunedì al sabato e la sera da ven a dom • MENU VEGETARIANO con cous cous, NOVITA' friselle da altamura, insalate di farro o orzo • MENU TOSCANO con crostoni (crema di pecorino e erbe, pomodoro, stracchino e salsiccia...., tagliere toscano (e emiliano) piadine e panini arabi • tutti i mercoledì dalle 19 alle 22,30 aperitivo latino con dj set e animazione • dal lunedì al venerdì happy hour dalle 18,30 alle 21 con spritz, hugo e birra alla spina da 2,50 euro

GRIFFIN’S1L.go Hannover, 65 - 67 (ang. via Gallucci) Modena 059.223606 FreeF@x.

02700413651. Skype: griffinspub. L’ unico pub Irlandese nel cuore di Modena, dove si possono gustare le migliori birre provenienti dall’Irlanda.

Locale autorizzato SKY DIGITAL ITALIA - SKYSPORTS DIGITAL ENGLAND. Aperto dal Lunedì al Giovedì e la Domenica dalle 18,00 alle 01,00.

Venerdì-Sabato dalle 18,00 alle 02,00. We speak english!!! Happy hours dalle 18 alle 20,30 tutti i giorni. Now open 7 days a week.

Wi-Fi gratuito (Wi 4 free)

mostre d'arte con nuovi autori ogni 15 gg

CITTÀ E DINTORNI

CAFFETTERIA IL NAVIGLIO1 Corso Vittorio Emanuele II, 39 Modena tel. 339.6121263 Aperto dalle 6 del mattino alle 20.

Il sabato dalle 6 alle 15. Chiuso la domenica.

Serviamo ottime colazioni e pranzi veloci, con tavola calda, primi, secondi e insalate per tutti i gusti; prepariamo inoltre piadine, panini, snack.Colazioni e pranzi anche su ordinazione, si effettuano catering per pranzi aziendali • ogni giorno dalle 16 buffet dolce per la tua pausa per il the, infusi, cioccolate...

• dalle 17 BUFFET PER L'APERITIVO. • Sab 15/6 ore 18: jam session gruppi e cantanti a rotazione

CITTÀ E DINTORNI

IL GIUSTO GUSTO1

PaninotecaBirroteca - Piazza XX Settembre, 17 Modena Tel. 059.8754506 - FB ilgiustogustomodena www.ilgiustogustomodena.it Aperto dal Lunedì al Sabato dalle 9.30 alle 20.00 orario continuato.

Chiuso Giovedì pomeriggio.

Vi proponiamo gustosi panini preparati all’istante con salumi e formaggi d’Italia, IGP, DOP o presidi slow food.

Genuini, creativi, semplici ma non banali. Numerose BIRRE ARTIGIANALI in bottiglia da tutto il mondo, dalle birre chiare a quelle scure o ambrate, dalle tradizionali belghe alla tedesche, dalle birre italiane e scozzesi alle americane. Menù studenti universitari: panino, acqua e caffè 5,00. Tutti i venerdì di Maggio Giugno Luglio e Settembre Music Town in Piazza, aperto alla sera.

• Ven 14/6: Zazous Group • Mar 18/6 ore 21,00: Concerto in musical Uno spettacolo che ripercorre la storia dei musical più famosi

CITTÀ E DINTORNI

HABANA CAFÈ1

via Nicolò Biondo 196 Modena - tel. 340.9618017 - 338.9574615 Ristorante tel-327 0181818. Risto - pizza Chiuso lunedì e martedì - Locale completamente rinnovato dalle atmosfere caraibiche, che propone aperitivi con buffet dai sapori sudamericani, cucina con carne alla griglia e gusti mediterranei. Venerdì: cucina mediterranea e pizzeria con musica dal vivo e karaoke - Sabato: cucina cubana e pizzeria buffet a 10 euro Aperta la distesa estiva • Ven 14/6: pratica di Milonga Traspiè con Silvia Tonelli & Al Barozzi, DJ Vassilly • Sab 15/6: dj Marquito & el Yuma serata latina

www.newspettacolo.com CITTÀ E DINTORNI

JUTA CAFÈ

Via Taglio, 91 Modena Tel. 059.219449. Orari: dal lunedi alla domenica apertura ore 17. Aperitivo tutti i giorni dalle 19,30 alle 20,30. RISTORANTE dal martedi al sabato dalle 12,30. Il menù del ristorante cambia ogni settimana, carne, pesce e piatti vegetariani, dolci sublimi, semplici e ricercati, elegante viaggio attraverso il gusto. Sempre un occhio al design. Tutto curato dai nuovi chef ALLE&ALLE. Wi Fi zone.

Domenica BRUNCH dalle 11.00 alle 16.00 Aperto dehor estivo

CITTÀ E DINTORNI

KELLER RISTORANTE BIRRERIA1 Strada Barchetta, 411/a a Modena località Tre Olmi - Tel. 059.821106 visita il nostro sito www.kelleronline.it Aperto pranzo e cena fino a tarda notte. - Wifi gratuito - Ampio Parcheggio. A mezzogiorno aperto dal Lunedì al Venerdì dalle 12 alle 15. Le nostre specialità sono: appetitosi primi fatti in casa, carne argentina, gnocco e tigelle, ampia scelta di stuzzicheria e panini. Birra tedesca a caduta e vasta gamma di birre in bottiglia belghe, specialita' dalla Francia, Inghilterra e per quanto riguarda le trappiste solo novita' esclusive per voi!.

Cucina aperta fino a tarda notte.

Carlotta e tutto lo staff vi aspettano per coccolarvi!

In esclusiva per Modena la chupiteria a prezzi stra vantaggiosi (1,50 euro!!) grande varieta' anche di assenzi unici e particolari, rum da tutti i continenti.

Aperta ampia veranda estiva SI ACCETTANO BUONI PASTO A PRANZO E CENA.

CITTÀ E DINTORNI

PROVINCIA ZONA NORD

PROVINCIA ZONA SUD

CITTÀ E DINTORNI

PASTICCERIA-BAR MILANO 2

in viale Tassoni 63 a Modena, tel. 059 236194.

Aperto dalle 6,30 alle 20,00 per colazioni, pranzi con primi piatti, panini, insalate, verdure alla griglia, ecc. Nel pomeriggio the, cioccolateria e aperitivi. Si accettano prenotazioni per rinfreschi, cresime, comunioni, lauree e piccoli catering su ordinazione.

Si accettano buoni pasto.

Aperta la distesa estiva

CITTÀ E DINTORNI

MR BROWN1Via Gallucci, 3/a - MODENA centro TEL. 059/ 219780 Aperto tutte le sere dalle 18,00 all’01,00. Venerdì e Sabato dalle 18,00 alle 02,00.

Happy Hours tutte le sere dalle 18.00 alle 20.30, il sabato e la domenica con buffet. SKY SERVICE. BEERS, DRINKS, WINES & FOOD. 1° dinner pub in Modena centro. Organizziamo feste di laurea, compleanni, con saletta privata. Prova il nostro Nuovo Menu GRILL FOOD! Novità Pizza, traditional pizza, per la prima volta in un pub a Modena pizza fatta al momento.

In funzione lo spazio estivo all’aperto

CITTÀ E DINTORNI

PERLAGE RESTAURANT CAFÈ1 Via Castelmaraldo 42 Modena - Orari dalle 18 a 01 di notte Tel 059 225320 - Cell 335 7435586 Chiuso il lunedì Zona Pomposa nuovo centro della movida modenese. In un ambiente elegante e di classe è possibile pranzare, cenare, gustare le migliori etichette di champagne, vini, whisky, cognac, birra, servita in bicchieri rigorosamente ghiacciati, oltre ad ogni genere di cocktail abbinandovi piatti semplici o ricercati a richiesta del cliente. Qui le priorità sono la qualità dei prodotti unitamente al benessere della clientela, che si sente coccolata ed a proprio agio.

Come in una grande metropoli grazie alla connessione wi-fi è possibile lavorare o navigare su internet sul proprio portatile. Aperto dehor estivo

35

CITTÀ E DINTORNI

LA TERRAZZA1

Birreria-Pizzeria Via delle Suore 46/A Modena - Tel 059 313203 - Facebook: La Terrazza di Modena. Siamo aperti anche a pranzo. Aperti fino alle 03,00 di notte dalla Domenica al Giovedì compreso. Il Venerdì e il Sabato aperti fino alle 05,00. Ambiente ideale per pranzi di lavoro e cene a base di primi e grigliate di carne. Pizza, gnocchini a profusione e la mitica ‘Salsiccia alla Diavola’; molto curata è la selezione di birre; tutte le partite mediaset premium.

Promozione con un menu a 15 euro: Stinco di Maiale con patate al forno e mezzo litro di birra. A euro 13 Wurstel con patate o crauti e mezzo litro di birra.

Aperta la distesa estiva

CITTÀ E DINTORNI

TOSCO NATURAL FOOD1 Via Selmi 49 Modena - Tel 059-4820888 Aperto tutti i giorni 8 / 21,30 - Ven e Sab 8 / 22 - Dom 9,30 / 21 FB: tosco.naturalfood- iltosco49@gmail.it Finalmente un locale innovativo dove gustare i sapori, i profumi, i colori della natura facendo il pieno di energia, buonumore e salute. Lasciati tentare da centrifugati e frullati di frutta e verdura fresca che accompagnano deliziosi e originali panini preparati al momento per stuzzicare la tua fantasia ogni giorno...favolosi menu anticrisi e promozioni ti aspettano ogni settimana. Inoltre non perdere il mitico aperitivo del Tosco con ricco e sfizioso buffet a partire dalle 17. Wi-Fi gratuito. Si accettano buoni pasto.

36

GuIdA lOCAlI

CAFFè , PuBS, wINE-BAR, CIRCOlI, BIRRERIE , SPETTACOlI PROVINCIA NORD (BASSA)

CITTÀ E DINTORNI

ZLÈE

Gelato Frespresso via del Taglio, 36 Modena. www.zlee.it Aperto: lun-mar-gio dalle 12 alle 22, mer-ven-sab dalle 12 alle 24 e domenica dalle 12 alle 23.

L'UNICA GELATERIA DOVE IL GELATO LO FAI TU! Scegli la quantità desiderata dei gusti che preferisci, guarniscili a tuo piacimento e sei pronto a gustare la qualità di Zlée! Da Zlée ci sono sempre gusti nuovi da scoprire, realizzati con materie prime di altissima qualità made in Italy. Troverai anche una vastissima scelta di granelle, topping, variegati e frutta fresca per guarnire le tue creme gelato. Il gelato di Zlée è sempre fresco e cremoso perchè mantecato al momento, senza additivi chimici e conservanti, per garantire un gelato sano e gustoso.

BLACK OUT1

Via Lago Carezza, 4/a Carpi -MO- Tel.059 651792 Aperto tutti i giorni dalle 17,30 alle 4,00, venerdì e sabato fino alle 5,00 Birreria e cucina (panini a scelta), ampia gamma di birre in bottiglia, macedonie, centrifugati e frullati. Paulaner alla spina e troverete anche i mitici cocktail del Bergio!

Sala biliardi-Mediaset Premium-Ampio parcheggio.

Aperta la distesa estiva • Sab 15/6: soldiers & crazy holmes in concerto

PROVINCIA NORD (BASSA)

COMIX BAR RISTO PUB1 via Newton 2 Nonantola (Mo) tel 059-9786752 Ambiente ampio e accogliente di nuova apertura con tante idee e novità, dalle colazioni ai pranzi veloci a mezzogiorno. Alla sera, stuzzicanti aperitivi. Nei week end, pub e cocktail bar aperto fino a tarda notte con piade panini e gnocco fritto. Tante gustosissime birre anche artigianali. Il locale è aperto ad artisti.

Disponibile anche per feste private o per eventi particolari al pubblico la domenica. Aperta la distesa estiva • Ven 14/6 ore 21,30: Ora Illegale tributo a Ligabue • Sab 15/6 ore 21,30: Luis Andrè karaoke • Mer 19/6: lezioni e balli latini americani con un'insegnate di Ballando con le stelle • Ven 21/6 ore 21,30: scuola di tango

PROVINCIA NORD (BASSA)

POLDO CAFÈ1

Cucina - birreria - cafetteria Soliera (Mo) Via 1° Maggio, 154 Tel. 059/858144 fb: poldocafèsoliera. Aperto tutti i giorni fino a tarda notte. Venerdì e Sabato fino alle 5. Aperto a pranzo con menù fisso. Dal 1988 il punto d’incontro della movida della zona.

Ampio parcheggio e staff da conoscere... Locali rinnovati. Perfetto per chi non cerca la marca di Champagne più “fica” e per chi sente di poter passare una bella serata anche senza camicia e con un paio di Allstar vissute. Poi magari con un paio di euro di resto “investiti” nelle vlt ed un po’ di fortuna, esce qualche “millino”... A disposizione saletta per compleanni, laureee, rinfreschi e catering.

Aperta la distesa estiva • Sab 22/6 ore 21,30: Drag Queen show Marcella Drag Queen e tante altre

PROVINCIA NORD (BASSA)

CAFÈ MARTINI1Via S. Cabassi 8/10 Carpi -MO- tel. 059.650039 - Chiuso Lunedì- wi-fi Ci trovi a pochi passi dalla piazza. Locale che non manca di stile, raffinato, elegante, con 150 posti.

Ideale per le colazioni e pranzi, con piatti caldi e contorni di verdure (buffet) • Nel pomeriggio il tuo relax con tisane e cioccolate calde. • Ricco buffet nell’ora dell’aperitivo. Sala fumatori con soppalco. E’ possibile affittare la saletta per feste, compleanni, matrimoni, rinfreschi e catering. Aperta distesa estiva con sistema rinfrescante.

PROVINCIA NORD (BASSA)

BATARD1Ristorantino

/ wine-american bar / live music Via Canaletto, 35/C - San Prospero (MO) - Tel 059 908061 / 339 3370263 info@batard.it - www.batard.it Tavolo da biliardo gratuito Atmosfere soffuse, vintage, a lume di candela.

Un locale “d’altri tempi” e di un’altro continente catapultato nella bassa padana. Si organizzano serate Live music, dj session, spettacoli e Burlesque show.

Si accettano prenotazioni per cene, compleanni e feste private. Aperto dalle 19 alle 3.

• Sab 15/6 ore 21,00: Inaugurazione estivo DJ Matte DJ Limba voice Paolo C • Gio 20/6: serata latina - DJ Stefano ballo e animazione Latino Selvaggio

PROVINCIA NORD (BASSA)

NIC CAFÈ1

Via Delle Magliaie 13 CARPIMO- tel. 349.6699060 - FB: Bar Nic Nuovo locale dall' arredamento fashion, giocato su toni minimalistici. Aperto dal mattino presto con ottime colazioni, pranzi alla carta con vasta scelta di piatti caldi e freddi, aperitivi con mega buffet. Possibilità per giovani artisti di esporre le proprie opere.

Si effettua anche servizio di catering. Cene su prenotazione. Per tutta l'estate al venerdì musica dal vivo. APERTA LA DISTESA ESTIVA. • Ven 14/6: the Blue Butterfly Beatles in blues covers • Mer 19/6: Tunas duo acustico + DJ set • Ven 21/6: Fukin Percussion live + dj set

PROVINCIA NORD (BASSA)

LA BAIA1

Via Capuccini 72 Finale Emilia MO- Tel. 0535.92781 - music@labaia.biz - Chiuso il Lunedì - Orari: 18-24-Ven e sab: 18-03-Dom. 11,30-24 Nel week-end e festivi, ristorante e pizzeria aperti fino a tarda notte. Dall'aperitivo al dopocena La Baia è cibo, musica, cultura e spettacolo. Senza dubbio il locale di riferimento per chi ama la musica dal vivo e l'intrattenimento di qualità nella bassa modenese, deliziati da una cucina nostrana che lascia spazio a ricercati tocchi esotici e vini superiori.

• dal 16 al 18/6 La locanda della cerchia dei Cappuccini "La Baia dei Miracoli" sarà presente a Finalestense 2013. Saremo in via Nazario Sauro a Finale Emilia, all'ingresso dei giardini pubblici.

• dal 10 al 28/7 Sagra della cicciazza alla brace

REGGIO EMIlIA

www.newspettacolo.com

REGGIO EMIlIA CITTà AL GOBLET Piazza XXIV maggio 5/a Rubiera -RE- Chiuso il martedì Tel 3471792150 Ampia scelta di birre di provenienza europea ed oltre, spillatura alla belga. Locale caldo e confortevole con cucina, ottimi panini e piadine di nostra produzione. Taglieri di salumi e formaggi italiani e non, accompagnati da gustosissime tigelle inoltre stuzzicheria varia, la scelta si estende poi a vini italiani di ottima qualità.

....................................................................

BOTTE GAIA Salumeria e Osteria in piazza

Fontanesi 10 a/b - Tel. 0522-420932.

Chiuso Domenica e Lunedì.

Situata in un palazzo del ‘700, è una piccola e calda osteria tradizionale dove gustare le migliori specialità italiane, accompagnate da varie etichette di birre artigianali. Prenotazione gradita. Aperto da lunedì a sabato a pranzo; martedì, mercoledì, venerdì e sabato dalle 19 con aperitivi.

....................................................................

CADAUNO1Via Squadroni, 12/a-b Reggio Emilia Tel 0522.431530. www.cadaunoristorante.it - chiuso il sabato a pranzo e domenica.

Intimo ristorantino del centro storico, luci soffuse e candele fanno da cornice alle numerose specialità territoriali rigorosamente preparate in casa. Ottimi salumi, formaggi, carni piemontesi e specialità fresche di mare tutti i giorni. La carta dei vini offre 150 etichette italiane.

GROOVY RETRO CLUB beer & more in Via Garonna 13/E - c/o Marabù Center Villa Cella Reggio Emilia. Chiuso il lunedì. Rivivi con noi il decennio più lungo del secolo per riscoprire i particolari degli indimenticabili anni 60/70!!!! Tel. 320 0522154 dopo le 19,00. ..................................................................

MATTERELLO ristorante - disco bar in via Emilia Ovest 4/B - Rubiera - tel. 0522 628577 - www.matterello.it Aperto dal mercoledì alla domenica dalle 18 alle 4 di mattina con ingresso libero. Il salotto di Rubiera: cibo e musica, piacere del corpo, piacere della mente. Vi aspettiamo anche per il dopo cena senza obbligo di consumazione con musica dal vivo e possibilità di ballare. Il locale è anche un american bar dalle ambientazioni fashion.

• ogni mercoledì: cena (pizza, bevande e caffè) a 9,90 euro.

REGGIO E. CITTÀ E DINTORNI

VANILLA1

Via Palermo, 5/A - Rubiera (RE) Situato dietro al Mercatone Uno e a pochi metri dal Cinema Multisala Emiro. info&prenotazioni 0522/627471. Armoniosa&aromatizzata location vintage dove sostare ascoltando musica per serate dedicate lounge & candymusic e dove sorseggiare comodamente drinks assaggiando panini, piadine, crèpes, insalate e stuzzicheria di ogni genere. Cene a base di tortelli e tigelle artigianali. Aperto dal lunedì alla Domenica dalle 20.

Aperta la distesa estiva

....................................................................

LA ROTONDA Via Antonio Gramsci 98 Reggio Emilia (RE) Tel. 0522 232046 La Rotonda è un locale polivalente, atmosfera accogliente e familiare, un perfetto luogo in cui rilassarsi di giorno e dove gustare ricercati cocktails, e l'happy hour di sera. Scorgi un percorso unico; dal pane, ai dolci, ai prodotti da forno, wine bar, ristorante, pizzeria e ludoteca. Il locale è animato da prestigiosi DJ e musica dal vivo.

...................................................................

FASHION NUT CAFÈ Via Kennedy, 15/P 42100 Reggio Emilia (RE) - info e prenotazioni 346 0807183 - 0522 300270 • venerdì, sabato e domenica aperitivo con DJ ...................................................................

GIUSTO SPIRITO Via F.lli Cervi/SS9 312 (zona ex Marabù) a RE - Tel. 348 7196421; 0522 301115 - www.giustospirito.com Ottima birra artigianale senza rinunciare ad un ricco menù per pranzi e cene. Il tutto in un ambiente dinamico ma ospitale, moderno accogliente, curatissimo nei dettagli ma informale.

Tutto ciò è l'armonia e l'equilibrio del Giustospirito!

...................................................................

PROVINCIA NORd DONCHY Via C. Colombo, 130/c Cadelbosco Sopra -RE- Tel. 0522.917099 A dieci minuti da Reggio Emilia l’atmosfera classica del pub ed il calore tipico dell’osteria.

Il locale propone cucina con i piatti unici della casa, panini, stuzzicheria e la Torta Giovannona. ..................................................................

DUCA BIANCO 1è situato all’interno del Palazzo Ducale in centro storico a Guastalla, in provincia di Reggio Emilia.

Racchiude in se’ due diverse realtà: una diurna rivolta ad una clientela eterogenea ed una notturna, predisposta per feste e serate di divertimento con gli amici.

Il locale propone alla sua clientela, oltre alle svariate tipologie di cocktails alcolici ed analcolici sapientemente miscelati, una vasta gamma di distillati e liquori per soddisfare anche i palati più sofisticati.

..................................................................

GASOLINE birreria-ristorante-albergo-tabaccheria via Cisa 201 Lentigione di Brescello (RE) tel.

0522.680298 BIKERS PUB MADE IN USA Aperto mattina dalle 06,00, pranzo fino le 14,00, alla sera dalle

GuIdA lOCAlI

37

17,30 fino a tarda notte, chiuso sabato mattina e domenica. Wi-Fi gratuito, ampio parcheggio.

Cucina tradizionale e menù fisso - abbondante lista di panini e bruschette - Ampia scelta di birre alla spina, artigianali in bottiglia Americane e Belghe.

Cocktails per tutti i gusti. Ideale per feste a tema

..................................................................

PLAZA DE TOROS Viale Dante Alighieri, 28 Castelnovo sotto. Tel 0522/683291.

Chiuso il giovedi' sera. Aperto tutte le sere dalle 18.30 fino all' ore 03,00, il venerdi' ed il sabato dalle 18.30 fino alle 4. Ora anche pizzeria. ...................................................................

SUEDA CAFÈ Piazza Roma 19 Campagnola Emilia, tel. 0522.750129,suedacafe@alice.it.

Siamo aperti tutti i giorni dalle 6.30 sino alle 2. Chiuso il giovedì. Lo Sueda è bar, birreria, offre i programmi e tutte le partite su SKY, organizza eventi con musica dal vivo o con DJ PRO VI NCI A Sud

DADDA’S Ristorante-Pizzeria via Chiaviche, 2 / G - Castellarano (RE) - Tel. 0536 / 858190 Aperto dalle 18,00 alle 24,00. Chiuso il Martedì Cucina tradizionale con pasta fatta in casa, ampia scelta di dolci di nostra produzione. E ricordate che oltre a tutte queste fantastiche cose, il nostro punto di forza e' la pizza! Sala fumatori. ..................................................................

LITTLE ROCK via E. Fermi, 43 Fogliano (RE) sulla statale Reggio - Scandiano . Tel. 0522.521617. Chiuso il Lunedì. Aperti anche a pranzo dal martedì al venerdì Specialità: pizza e dolci . Costo medio: euro 10. Ideale per: coppie, famiglie e compagnie. Locale climatizzato La Nostra Pizza è Rock! ..................................................................

RED MOSQUITO 1semplicemente .... birra & cibo, via Mazzalasino 54 Jano di Scandiano (RE) Chiuso il lunedì. Birreria - tavola calda con le birre del gruppo Hacker Pschorr. La cucina varia dai primi tradizionali ai piatti bavaresi, quali stinco di maiale arrosto e selezione di wurstel. Sabato e domenica gnocco fritto e tigelle fatti in casa!!! Specialità hamburger, da gustare sia nella versione classica che giant!!

..................................................................

ROBIN HOOD Arceto di Scandiano Tel. 0522/ 989851 Chiuso il Martedì Locale dall’atmosfera medioevale. Ricavato all’interno delle cantine nell’ antico castello di Arceto, le quali hanno conservato intatte le caratteristiche di un tempo. Birre del gruppo Paulaner e Guinness ...................................................................

SALUMERIA DEL ROCK Via per Rubiera, 36/A - Arceto di Scandiano (Reggio Emilia) - Tel 0522 989989 - www.myspace.com/lasalumeriadelrock - Chiuso la domenica Aperto dal lunedì al giovedì dalle 06,00 alle 01,00 e il venerdì e il sabato dalle 06,30 alle 02,00, per colazioni, pranzi, aperitivi e live club; cene su prenotazione.

a cura di Luca Ruggeri www.sestopotere.it

38 OROSCOPO

Gianluca Ruggeri è laureato in Filosofia (indirizzo psicologico) presso l’Università di Bologna. Nella propria tesi di laurea, oltre all’interpretazione dei sogni di Freud, ha approfondito le corrispondenze fra le tipologie caratteriali di Jung e i dodici segni zodiacali.

E’ disponibile per consulti astrologici gratuiti: Tutti i venerdì in diretta su Radio Bruno (ore 18,40).

ARIETE Ora l'attenzione si sposta sulla sfera professionale, anche se la situazione in amore è tutt'altro che tranquilla. Imparate a portare pazienza nelle questioni importanti.

Da conoscere: Bilancia - Da evitare: Sagittario TORO Novità sul lavoro, dove siete chiamati a nuove responsabilità che potrebbero garantirvi una vera e propria svolta; in amore la calma potrebbe rivelarsi solo apparente.

Da conoscere: Scorpione - Da evitare: Capricorno GEMELLI Rimane un dubbio sulla vicenda che ormai da settimane vi crea non poche apprensioni; rimuginare in modo ansioso non è per nulla costruttivo. Siate sereni.

Da conoscere: Sagittario - Da evitare: Acquario CANCRO Ritorni dal passato e conoscenze nuove rendono particolarmente intenso questo periodo in ambito sentimentale, ma il vostro pessimismo non aiuta i contatti.

Da conoscere: Capricorno - Da evitare: Pesci LEONE Tornano i vecchi problemi, ma stavolta la soluzione è a portata di mano, magari con l'aiuto di qualcuno che via via si sta rivelando prezioso e affidabile; concretezza.

Da conoscere: Acquario - Da evitare: Bilancia VERGINE Una novità vi fa fantasticare, proprio voi, inguaribile razionali; sia in amore che sul lavoro è giunto il momento di operare una svolta, con fiducia nelle vostre potenzialità.

Da conoscere: Pesci - Da evitare: Scorpione

BILANCIA Finalmente una notizia positiva, dopo settimane all'insegna dell'incertezza; sappiate sfruttare al pieno il vento positivo che sembra soffiare con costanza.

Da conoscere: Ariete - Da evitare: Leone SCORPIONE Chiarimenti in famiglia, dove ultimamente non vi sentivate compresi fino in fondo; in campo amoroso la calma potrebbe ben presto rivelarsi solo apparente. Versatilità.

Da conoscere: Toro - Da evitare: Vergine SAGITTARIO Porsi nuovi traguardi appare l'unico modo per uscire dalla passività che da tempo vi attanaglia; sia in amore che sul lavoro infatti è necessaria una nuova fiducia.

Da conoscere: Gemelli - Da evitare: Ariete CAPRICORNO Ancora un pizzico di pazienza poi la fase altalenante degli ultimi tempi cede finalmente il passo a continuità e chiarezza di idee, ma dipende molto da voi.

Da conoscere: Cancro - Da evitare: Toro ACQUARIO Non siate impulsivi, dato che la situazione necessita di un' analisi attenta e ponderata; attraverso il confronto, armati di diplomazia, si arriverà all'obiettivo.

Da conoscere: Leone - Da evitare: Gemelli PESCI Ormai la fase negativa è alle spalle, ma non dovete mollare la presa, dato che proprio la vostra tenacia è stata decisiva per trovare la soluzione ottimale; novità sul lavoro.

Da conoscere: Vergine - Da evitare: Cancro