News 1055 mo

Via Galilieo Galilei 212 Modena tel. 059.356443 - vedi a pag. 30

EdIZIONE MOdENA

COPIA OMAGGIO• free

ANNO 23° n° 1055 dAl 21 GIuGNO Al 27 GIuGNO 2013

www.newspettacolo.com

Tutti gli spettacoli di Modena, Reggio Emilia e provincia MANGIAR FuORI: GuIdA dEI lOCAlI - RISTORANTI - PIZZERIE - TRATTORIE - CuCINA INTERNAZIONAlE CINEMA • CONCERTI • MuSICA dAl VIVO • CABARET • lATINI • TEATRO • dISCOTECHE • FIERE • MERCATI • SAGRE • EVENTI-MOSTRE

INdICE dEI lOCAlI

SOMMARIO Cinema

4

Trame

6

Cinema

6

Calendario Eventi

7

Fuoriprovincia

12

Concerti big

20

Agenda

22

Mappa di Modena

24

Guida ristoranti

26

le News del Notaio

29

Guida Locali Modena

30

Oroscopo

34

e-mail:

info@newsmodena.it su internet: www.newspettacolo.com

MODENA

www.newspettacolo.com

Griffin’s . . . . . . . . . . . . . 30 REGGIO EMILIA

212 . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Habana cafè . . . . . . . . . 30 Botte Gaia. . . . . . . . . . . 33 Osteria da Beppe . . . . . 26 India Restaurant . . . . . . 29 Cadauno . . . . . . . . . . . . 33 Baia. . . . . . . . . . . . . . . . 32 Juta cafè . . . . . . . . . . . . 30 dadda’s . . . . . . . . . . . . . 33 Batard . . . . . . . . . . . . . . 32 Keller . . . . . . . . . . . . . . 31 Donchy . . . . . . . . . . . . . 33 Bauscia . . . . . . . . . . . . . 27 la Spiga . . . . . . . . . . . . 27 Duca Bianco . . . . . . . . . 33 Black Out . . . . . . . . . . . 32 La Mamma . . . . . . . . . . 28 Fashion nut cafè . . . . . . 33 Cafè Martini . . . . . . . . . 32 Mattarello . . . . . . . . . . . 27 Gasoline . . . . . . . . . . . . 33 Caffè del Corso . . . . . . 26 milano 2 . . . . . . . . . . . . 31 Giusto spirito . . . . . . . . 33 Caffè del Tetaro . . . . . . 29 Mr Brown . . . . . . . . . . . 31 Goblet. . . . . . . . . . . . . . 33 caffè emilia . . . . . . . . . . 30 Nic Cafè . . . . . . . . . . . . 32 Groovy retro club . . . . . 33 Caffetteria Il Naviglio . . 30 olimpia restaurant . . . . . 26 Little rock . . . . . . . . . . . 33 Carpaccio . . . . . . . . . . . 28 Osteria del Torchio . . . . 27 Matterello . . . . . . . . . . . 33 Comix Bar . . . . . . . . . . . 31 Pavlot . . . . . . . . . . . . . . 27 PLaza de Toros . . . . . . . 33 Drake Restaurant . . . . . 26 Perla Verde . . . . . . . . . . 29 Red Mosquito . . . . . . . . 33 El Paseo . . . . . . . . . . . . 30 Perlage . . . . . . . . . . . . . 31 Robin Hood. . . . . . . . . . 33 Fattoria Maria . . . . . . . . 27 Poldo cafè. . . . . . . . . . . 32 Rotonda. . . . . . . . . . . . . 33 Frozen . . . . . . . . . . . . . . 19 Taverna sul Tiepido . . . . 28 Salumeria del rock . . . . 33 Gilda. . . . . . . . . . . . . . . 19 Tosco Natural Food. . . . 31 Sueda cafè . . . . . . . . . . 33 Giusto Gusto. . . . . . . . . 30 Vaciglio . . . . . . . . . . . . . 29 Vanilla . . . . . . . . . . . . . . 33 Goblet. . . . . . . . . . . . . . 30 Zlèe. . . . . . . . . . . . . . . . 31

3 Aut. Trib. di Bologna N. 6191 del 10/05/'93 Iscrizione al Registro Nazionale della Stampa n° 4734 Direttore Resp.: Fabio Licata Proprietà: News Spettacolo edizioni snc (TO) Concessionaria per Modena e Reggio E. News Edizioni s.r.l.

RESPONSABILE DI REDAZIONE: Riccardo Manfredi info@newsmodena.it IMPAGINAZIONE E GRAFICA: Raffaella Ansaloni raffaella.news@fastwebnet.it RESPONSABILE COMMERCIALE: Luca Cavazzuti: 347.0633280 RESPONSABILE COMMERCIALE CARPI: Lorena Ghidoni: 393.1670135 RESPONSABILE COMMERCIALE SASSUOLO: MariaPia della Casa Venturelli: 348.9030101 Redazione: Diego Davoli, Lorena Ghidoni Hanno Collaborato: Michela Lavoratorini Stampa: ARBE GRAFICHE (MODENA)

DISTRIBUITO GRATUITAMENTE Info e Pubblicità:

Tel: 059.82.23.65 Fax 059.82.42.79 IL MATERIALE DEVE PERVENIRE ENTRO IL LUNEDÌ

lEGENdA locali Nella guida, i locali e i ristoranti sono indicati in ordine alfabetico con colori diversi: Città e dintorni Provincia area Nord Provincia area sud Nel Calendario, questo simbolo ☛ rimanda alla guida, dove si trovano informazioni più dettagliate su eventi e locali.

Settimanale tascabile, a colori, degli spettacoli e dei locali pubblici, distribuito gratuitamente nei cinema, teatri, locali e punti di ritrovo a partire dal Giovedì.

DIFFIDA L’ideazione dei loghi e le soluzioni grafiche adottate relative alle inserzioni sul NEWS spettacolo, sono di proprietà esclusiva di News edizioni s.a.s., pertanto é assolutamente vietata la riproduzione, anche parziale, di tali realizzazioni senza preventivo consenso. Ogni violazione o utilizzo improprio (pubblicazioni varie, manifesti ecc...) verrà addebitata a chi la pubblica senza consenso.

Ogni abuso sarà perseguito a norma di legge.

News edizioni sas non si assume alcuna responsabilità per: marchi, foto e slogan usati dagli inserzionisti per cambiamenti di date, orari, luoghi degli spettacoli.

Il materiale inviato non viene restituito.

4

CINEMA

CINEMA’S PROGRAMMES

VINCI I BIGLIETTI OMAGGIO SU www.newspettacolo.com (Reggio)

AFTER EARTH - DOPO LA FINE DEL MONDO con Will Smith, Jaden Smith - fantascienza Lun. 20,45-22,45 / Da Mar. a Ven. 18,30-20,45-22,45 / Sab. 16,10-18,00-20,45-22,50 / Dom. 15,00-17,00-19,00-21,00-22,50 DREAM TEAM con José Garcia, Jean-Pierre Marielle - commedia Lun. 21,00-22,45 / Da Mar. a Ven. 18,30-21,00-22,45 / Sab. 17,00-19,00-21,00-22,50 / Dom. 15,00-17,00-19,00-21,00-22,45 MONSTERS & CO. Walt Disney Pictures, Pixar Animation Studios - animazione Sab. 16,15 / Dom. 15,00-16,50 INTO DARKNESS - STAR TREK con Chris Pine, Zachary Quinto - fantascienza Lun. 20,30-22,45 / Da Mar. a Ven. 18,15-20,30-22,45 / Sab. 16,00-18,15-20,30-22,50 / Dom. 15,00-17,30-20,30-22,45 L’UOMO D’ACCIAIO con Henry Cavill, Michael Shannon - azione Fer. 20,15-22,45 / Sab. 16,30-17,45-20,15-22,50 / Dom. 15,15-16,30-17,45-20,15-22,45 L’UOMO D’ACCIAIO 3D con Henry Cavill, Michael Shannon - azione Lun. 21,30 / Da Mar. a Ven. 18,30-21,30 / Sab. 18,30-21,30 / Dom. 18,30-21,30 UNA NOTTE DA LEONI 3 con Bradley Cooper, Zach Galifianakis - commedia Fer. 21,30 / Sab e Dom. 20,45-22,45 FAST & FURIOUS 6 con Vin Diesel, Paul Walker - azione Tutti i giorni ore 20,30-22,45 / Sab. 20,30-22,50 EPIC con Maria Grazia Cucinotta, Lillo, Greg - animazione Da Mar. a Ven. 18,10 / Sab. 16,15-18,10 / Dom. 15,00-17,00-19,00

via Sergio Ramelli - 岼 059.454622 Prenotazione telefonica e online sul sito www.victoriacinema.it L'UOMO D'ACCIAIO con Henry Cavill, Michael Shannon - azione Fer. 17,40-18,10-20,10-20,50-22,45 / Sab. e Fes. 15,30-17,40-18,10-20,10-20,50-22,45 / Sab. notte 0,20 L'UOMO D'ACCIAIO 3D con Henry Cavill, Michael Shannon - azione Fer. 18,40-21,20 / Sab. e Fes. 16,00-18,40-21,20 CHA CHA CHA con Luca Argentero, Eva Herzigova - drammatico Fer. 17,50-21,00-22,45 / Sab. e Fes. 15,50-17,00-21,0022,45 / Sab. notte 0,40 DREAM TEAM con José Garcia, Jean-Pierre Marielle - commedia Fer. 18,10-20,40-22,40 / Sab. e Fes. 16,10-18,10-20,40-22,40 / Sab. notte 0,40 STOKER con Mia Wasikowska, Nicole Kidman - horror Fer. 17,55-20,30-22,40 / Sab. e Fes. 15,50-17,55-20,30-22,40 INTO DARKNESS - STAR TREK con Chris Pine, Zachary Quinto - fantascienza Fer. 17,45-20,15-22,45 / Sab. e Fes. 15,15-17,45-20,1522,45 / Sab. notte 0,40 AFTER EARTH - DOPO LA FINE DEL MONDO con Will Smith, Jaden Smith - fantascienza Fer. 18,00-20,35-22,45 / Sab. e Fes. 15,45-18,00-20,35-22,45 / Sab. notte 0,45 UNA NOTTE DA LEONI 3 con Bradley Cooper, Zach Galifianakis - commedia Fer. 20,30-22,35 / Sab. e Fes. 15,00-18,50-20,30-22,35 / Mer. solo 22,35 HATES - HOUSE AT THE END OF THE STREET con Jennifer Lawrence, Elisabeth Shue - horror Tutti i giorni escluso Mar. e Mer. ore 22,45 / Sab. notte 0,50 FAST & FURIOUS 6 con Vin Diesel, Paul Walker - azione Tutti i giorni escluso Mar. ore 20,20 MONSTERS & CO. 3D Animation Studios - animazione Fer. 18,00 / Sab. e Fes. 16,00-18,00

IL FONDAMENTALISTA RILUTTANTE con Riz Ahmed, Kate Hudson - drammatico Tutti i giorni escluso Mar. ore 17,50 EPIC con Maria Grazia Cucinotta - animazione Fer. 17,45 / Sab. e Fes. 15,50 Martedì 25 giugno HANGOVER 3 con Bradley Cooper, Zach Galifianakis - commedia Rassegna english movie - Ore 17,30-21,00 Mercoledì 26 giugno MADOKA MAGICA Evento - Ore 20,15-22,45 Giovedì 27 giugno MUNCH 150 Evento RAFFAELLO strada Formigina, 380 - 岼 059.357502 POSTI NUMERATI CON POSSIBILITà DI PRENOTAZIONE mangiare nei dintorni: 212 寿 059.356443 - 349.5939840 Vinci i biglietti omaggio su www.newspettacolo.com L'UOMO D'ACCIAIO con Henry Cavill, Michael Shannon - azione Fer. 21,00-22,30 / Mer. anche 18,00 / Sab. e Fes. 16,30-18,00-19,30-21,00-22,30 L'UOMO D'ACCIAIO 3D con Henry Cavill, Michael Shannon - azione Fer. 19,30 / Sab. e Fes. 17,30 PASSIONI E DESIDERI con Anthony Hopkins, Rachel Weisz - drammatico Fer. 20,10-22,30 / Mer. anche 17,50 / Sab. e Fes. 17,50-20,10-22,30 INTO DARKNESS - STAR TREK con Chris Pine, Zachary Quinto - fantascienza Fer. 20,00-22,30 / Mer. anche 17,30 / Sab. e Fes. 17,30-20,00-22,30 DREAM TEAM con José Garcia, Jean-Pierre Marielle - commedia Tutti i giorni ore 20,30-22,30 / Mer. anche 18,30 MONSTERS & CO. Walt Disney Pictures - animazione Sab. e Fes. 16,20 LA GRANDE BELLEZZA con Toni Servillo, Carlo Verdone - drammatico Fer. 21,00 / Mer. anche 18,20 / Sab. 20,00-22,30 / Fes. 18,20-21,00 SUPERCINEMA ESTIVO via Carlo Sigonio, 386 - 岼 059/306354 Sabato 22 giugno TUTTI PAZZI PER ROSE con Romain Duris, Déborah François - commedia Ore 21,45 Domenica 23 giugno TRENO DI NOTTE PER LISBONA con Jeremy Irons, Mélanie Laurent drammatico Ore 21,45

www.newspettacolo.com Lunedì 24 giugno LA SCOPERTA DELL'ALBA con Margherita Buy, Sergio Rubini - drammatico Ore 21,45 Martedì 25 giugno MIELE con Jasmine Trinca, Carlo Cecchi - drammatico Ore 21,45 Mercoledì 26 giugno LA PARTE DEGLI ANGELI con John Henshaw, William Ruane - commedia Ore 21,45 Giovedì 27 giugno LINCOLN con Daniel Day-Lewis, Sally Field, David Strathairn - drammatico Ore 21,45 Venerdì 28 giugno KILLER JOE con Matthew McConaughey, Emile Hirsch, Juno Temple commedia Ore 21,45 CA R P I CORSO Via M. Fanti - 岼 059.689167 Chiuso Mar. Mer. e Gio. INTO DARKNESS - STAR TREK 3D con Chris Pine, Zachary Quinto - fantascienza Fer. 21,30 / Fes. 16,00-18,45-21,00 EDEN Via S. Chiara - 岼 059.650571 Mercoledì 19, giovedì 20 e Venerdì 21 giugno ZERO DARK THIRTY con Joel Edgerton, Jessica Chastain - drammatico Ore 21,00 Sabato 22, Domenica 23 e Lunedì 24 giugno FLIGHT con Denzel Washington, James Badge Dale - drammatico Sab. e Lun. 21,00 / Dom. 16,00-18,30-21,00 Martedì 25 e Mercoledì 26 giugno QUELLO CHE SO SULL’AMORE con Gerard Butler, Jessica Biel, Uma Thurman - commedia Ore 21,00 Giovedì 27 e Venerdì 28 giugno GAMBIT con Colin Firth, Cameron Diaz - commedia Ore 21,00 SPACE CITY via dell’industria, 23 - 岼 059.654936 (circ. per Guastalla) Cine Luna DREAM TEAM con José Garcia, Jean-Pierre Marielle - commedia Fer. 20,30-22,30 / Fes. 16,30-18,30-20,30-22,30 MONSTERS & CO. Walt Disney Pictures - animazione Sab. 18,30 MONSTERS & CO. 3D Walt Disney Pictures - animazione Dom. 16,00

Cine Sole L’UOMO D’ACCIAIO con Henry Cavill, Michael Shannon - azione Fer. 20,00-22,40 / Fes. 15,30-18,30-21,30 Cine Terra L’UOMO D’ACCIAIO con Henry Cavill, Michael Shannon - azione Fer. 21,00 / Sab. 18,30-21,30 / Fes. 18,00-21,00 Mercoledì 26 giugno MADOKA MAGICA Evento - Ore 20,30-22,30 MEdOllA FACCHINI ESTIVO P.zzetta Fellini Martedì 25 giugno LA MIGLIORE OFFERTA con Geoffrey Rush, Jim Sturgess - drammatico Ore 21,30 Giovedì 27 giugno BIANCA COME IL LATTE, ROSSA COME IL SANGUE con Luca Argentero, Filippo Scicchitano drammatico Ore 21,30 PAVullO CINEMA MAC MAZZIERI via Giardini, 190 - 岼 0536/304034 Chiuso Mar. Mer e Gio. AFTER EARTH - DOPO LA FINE DEL MONDO con Will Smith, Jaden Smith - fantascienza Ven. 21,00 / Sab. 20,30-22,30 / Dom. 19,00-21,00 / Lun. 21,00 S A V IG N A N O Su l P .

BRISTOL Via Tavoni, 952 - 岼 059/775510 Chiuso Merc. ßala Rossa L’UOMO D’ACCIAIO con Henry Cavill, Michael Shannon - azione Fer. 21,00 / Fes. 18,00-21,00 Sala Blu IL FONDAMENTALISTA RILUTTANTE con Riz Ahmed, Kate Hudson - drammatico Fer. 21,00 / Fes. 18,00-21,00 Sala Verde HITCHCOCK con Anthony Hopkins, Scarlett Johansson - biografico Fer. 20,30-22,30 / Fes. 18,30-20,30-22,30 CASA DELLA CULTURA Mulino - ingresso gratuito Mercoledì 26 giugno MEDITERRANEO con Diego Abantuono Le proiezioni iniziano con il buio Mercoledì 3 luglio ORGOGLIO E PREGIUDIZIO con Keira Knightley, Matthew Macfadyen - commedia Le proiezioni iniziano con il buio Mercoledì 10 luglio CRASH con Sandra Bullock Le proiezioni iniziano con il buio

5

6

CINEMA

CINEMA’S PROGRAMMES

AFTER EARTH - DOPO LA FINE DEL MONDO

L’UOMO D’ACCIAIO

INTO DARKNESS - STAR TREK 3D

Regia: Zack Snyder

Regia: M. Night Shyamalan

Regia: J.J. Abrams

Attori: Henry Cavill, Michael Shannon, Amy Adams

Attori: Will Smith, Jaden Smith, Isabelle Fuhrman

Attori: Chris Pine, Zachary Quinto, Zoe Saldana

Il pianeta Krypton è condannato.

A pochi giorni dalla fine nasce un bambino destinato a cambiare la vita di un pianeta più giovane e lontano. Figlio di JorEl, Kal-el viene imbarcato su una navicella e lanciato nello spazio.

Atterrato in Kansas, viene recuperato dai coniugi Kent, che lo educano come se fosse un figlio.

Ma Clark, il suo nome da terrestre, sa di non essere umano e cercherà indizi sulle proprie origini, e dovrà anche difendere la Terra e fronteggiare un fantasma del passato.

In After Earth, mille anni dopo che eventi catastrofici hanno costretto l'umanità ad abbandonare la Terra, Nova Prime è diventata la nuova casa del genere umano. Il generale Cypher Raige fa ritorno a casa dopo un lunghissimo turno di servizio, pronto ad assumere il ruolo di padre nei confronti del 13enne Kitai. Ma quando una tempesta di asteroidi danneggia la navicella, i due sono costretti a un atterraggio di emergenza sulla Terra. Con Cypher ferito, Kitai dimostrerà di essere un degno figlio dell’eroe.

Q u a n d o l'Enterprise è chiamata a tornare verso casa, l'equipaggio scopre una terrificante e inarrestabile forza all'interno della propria organizzazione, lasciando il nostro mondo in uno stato di crisi. Il Capitano Kirk condurrà una caccia all'uomo in un mondo in guerra per catturare una vera e propria arma umana di distruzione di massa. I nostri eroi si troveranno in un'epica partita a scacchi tra la vita e la morte: le amicizie saranno lacerate e i sacrifici compiuti per l’unica famiglia che Kirk abbia mai avuto, il suo equipaggio.

CAlENdARIO

lIVE SHOwS

= Cabaret Live! = Musica dal vivo = Latino ☛ = Locali di cui potete trovare tutte le informazioni all’interno del giornale. Per conoscere il numero di pagina del locale, consultare l’indice a pag. 5

VENERdì

Musica Live Cabaret DJ

佣

Modena. città e dintorni 佣

☛ BALuARDo DELLA CiTTADELLA

7

FIerA DI SAN GIovANNI

lEGENdA

21 GIuGNO

www.newspettacolo.com

Modena - i bike you - Hip hop party dj Ray neri, Zem dj Robby Ruini ☛ CAFFETTERiA iL nAViGLio Modena ore 18 - Festa d’estate - musica dal vivo animazione circense con trampolieri e giocolerie col fuoco + presentazione birra artigianale arteficio della birra Live! → Calle Di Luca Modena - Festa della musica - (a cura di Centro Musica) Flora's Show rassegna Music Town ☛ CARPACCio Modena - Karaoke, Musica E Animazione → Casa della musica Modena ore 18,00 - Festa della musica rassegna Festa della musica → Circolo Florida Modena - Latino 100% - Dj’S Turro E Robertico De Venezuela, El Tigre latino ☛ EL PASEo Modena ore 22,00 - dj rotation pre disco → Ex ospedale Sant’Agostino Modena Discover Wave dj set ☛ FRoZEn Modena - Serata gayfriendly Baiser - Bollywood: dj Mr Roger → Giardini ducali Modena ore 21,00 Festa della musica - Selton in concerto Ed + The Chicken Queens in apertura rassegna Festa della musica Live! ☛ HABAnA CAFè Modena - Karaoke Habana Cafè - Vanessa musica e animazione → La Scintilla Modena - Kaos india rock Live! ☛ LA TAVERnA SuL TiEPiDo Modena Luciano pianobar e karaoke Live!

> VENERDÌ 21 GIUGNO > @ CENTRO STORICO DI SPILAMBERTO (MO) (Festa

del

patrono.)

al 21 al 24 giugno 2013 festa del patrono di Spilamberto per le vie del paese con un calendario ricco di eventi, concerti, spettacoli, spazi espositivi dedicati ai prodotti tipici. Venerdì 21 la Notte Bianca.

Domenica 23 La Consorteria dell'Aceto Balsamico Tradizionale proclamerà il vincitore del 47^ Palio di San Giovanni assegnato al miglior Aceto Balsamico Tradizionale di Modena di produzione familiare. Importantissima la mostra avicunicola e del colombo.

D

→ Largo Porta Bologna Modena - Festa della musica - Phono Emergency Tool rock, pop, indie rassegna Music Town Live! → Largo Sant'Eufemia Modena - Festa della musica - ZambraMora flamenco, klezmer e musica orientale rassegna Music Town → Lenzotti strumenti musicali Modena tutto il giorno - Festa della musica rassegna Music Town → Mac2 Modena - Rosella E Marco liscio e revival → Millybar Parco Ferrari Modena ore 21 - Modena in coro 14ma edizione Rassegna di canti popolari e di montagna. → off Modena - Vox rock - Matteo Borghi Dj SELTon + Ed + The Chicken Quee → Palazzo Santa Margherita Modena ore 21,00 - Festa della musica - Amici della Musica covers rassegna Festa della musica Live! → Parco della Repubblica Modena ore 22,30 - Serata latina rassegna Loving repubblica → Piazza Muratori Modena - Festa della musica - ‘Master of confusion‘, ‘Ero‘, ‘Ex presidenti‘ e ‘Exit limbo‘ rassegna Music Town → Piazza Xx Settembre Modena - Festa della musica - the Looser + Remida rock rassegna Music Town Live! → Polisportiva Sacca Modena ore 20,45 - Giardino del liscio liscio e revival → Pomposa Modena - Festa della musica - Jazzy Sounds on the Square jazz rassegna Music Town Live! → Via Gallucci Modena - Festa della musica - Tizio Bononcini rassegna Music Town

→ Via Taglio Modena - Festa della musica - Men in black rassegna Music Town → Acetaia Giusti Lesignana - Ez Quartet jazz rassegna I concerti della Via Lattea Live! ☛ PARCo 1 MAGGio Lesignana - Joe Di Brutto covers anni 70 rassegna LesyInFesta Live! → Albareto night live Albareto - W.E.B. in concerto Live! ☛ PARCo TiEn An MEn Campogalliano - Les Touches Louches gypsy swing & manouche rassegna Tienanmente Live!

Modena. Provincia Sud 佣 → Loft 16 Castelnuovo Rangone - Baby Route rock Live! → Bistrot Cafè Fiorano - ora illegale tributo a Ligabue Live! → Villa dei Glicini Pozza di Maranello E’ qui la Festa - Thomas dj music entertainment → Pakito San Cesario sul Panaro ByMamo pop rock Live! → Café Del Sol Sassuolo ore 22,00 Deep Hoax rock Live! ☛ CiRCoLo FoSSETTA Sassuolo - 007 liscio, anni 60, balli di gruppo e latini cn orchestra 007 - liscio, anni 60, balli di gruppo e latini cn orchestra → Fuego cafè Sassuolo - -nicoletta Bertini e Stefania Pratissoli -Beat Motel Zero Menate -Fabio Bagni, Fausto Comunale , Alberto Beto Carrà. -Guido Pelati e Marco Baroni -Andrè e Girò acustic duo -Francesco ottani covers Live! → Parco Amico di Braida Sassuolo - The Hanging outlaws + Mustard covers Mumble in concerto

8

CAlENdARIO

lIVE SHOwS

☛ AnFiTEATRo PAZiEnZA Spilamberto ore 21,00 - Mo pensa te live show 2013 Con TRC e Andrea Barbi

☛ CAFFETTERiA DEL ViALE Spilamberto ore 21,00 - Beppe Cavani covers Live! ☛ CoRTiLE D'onoRE RoCCA RAnGoni

→ Ca’ Ranuzza Castelfranco Emilia saraband contest di gruppi emergenti rassegna Frescuzza → Sfilza blues Concordia sulla Secchia Banda Rulli Frulli in concerto Live! → Retrò caffè Finale Emilia ore 22,00 Full of gas rock Live! → osteria Tola Dolsa (presso aeroporto) Fossoli - Tatanka discoclub - dj Franco Magnanini dj Davide Sgarbi → Chupito Cafè Mirandola - dj set ☛ CoMiX BAR Nonantola ore 21,30 scuola di tango in collaborazione con il Circolo Gardel di Modena → Barcsòn Vècc San Martino Spino - My Dear Killer in concerto Live! → Piazza Lusvardi Soliera ore 18,30 Habana cafè aperitivo latino rassegna Fiera di Soliera

–––––––––––––––––––––––– Spilamberto ore 21,30 - Le ragioni delle mani, reading musicato di Emidio Clementi Reggio E. città e dintorni佣 e Corrado nuccini a cura de Le officine di → Amarcord Reggio Emilia ore 21,30 Ma noi no tributo ai Nomadi Live!

Via obici nuova Banda di Quartiere di → Buco magico reggio emilia - A nueter Reggio Emilia diretta da Emanuele as pies la bera-festa della birra 10° anno Reverberi

☛ PiAZZA CADuTi DELLA LiBERTà

Spilamberto ore 22,00 - Paul Venturi & Max Sbaragli feat Stephanie Guizzoni blues Live!

Dai Teatrini Futuristi: PnEumanaTuRA lavoro in tragicomico di Daniel Varroni, Andrea Cavani, Andrea Zanni e Alan Pilotto

☛ PiAZZALE Di ViA MonACHE

Spilamberto - osteria degli obici presenta: We love white night..., aperitivo musicale accompagnato da Dj Set All night long... notte Bianca Party open disco - bar con gruppo live e dj set → Stones Cafè Vignola - dj Angel dj set Modena. Appennino佣 → the Garden Pavullo - Trentakarte covers Live!

Modena. Provincia Nord 佣 → Karl Stube Carpi ore 21,00 Penelope acoustic duo Live! ☛ niC CAFè Carpi - Fukin Percussion live + dj set Live! → Parrocchia di Sant’Agata Carpi ore 21,30 - Brechet acustic trio in concerto rassegna Cibeninfesta Live! → Piazzale re Astolfo Carpi - Manuel Mollicone in concerto rassegna La festa più pazza del mondo Live! → Zazza bar Carpi - Keyron in concerto Live!

- one Leg Man What a Funk funk Live! → circolo Arci la Fornace Reggio Emilia - Francesco ottani rock Live! → circolo Buco Magico Reggio Emilia ore 20 - one Leg Man metal rock What a Funk funk Live! ☛ FASHion nuT CAFè Reggio Emilia Dj olena → il Casale Reggio Emilia - ReggioLife party - Piano B covers direttamente da x factor, a seguire dj Corrado Boni dj Cristian, Bilal, Zunda dj set Live! → la Rotonda Reggio Emilia ore 21,30 karaoke → Parco Biasola Reggio Emilia - uochi Toki in concerto Stoop indie rock Live! ☛ AGRiTuRiSMo iL PoZZo Rubiera ore 21,00 - Disco inferno - disco 70 Live!

Reggio E. Provincia Sud 佣 ☛ SALuMERiA DEL RoCK Arceto ore 22 - Carah Beth Satalino in concerto Live! → Parco Secchia Casalgrande - Paco & Friends rassegna Vivi il Secchia ☛ GRooVy cella - Giordano Gambogi e Fabio covers Live! → la Grande Mela Cella - Pmi Steely Dan night 2 → Podere Elisa Vezzano Sul Crostolo Summa Brothers in concerto Live!

Reggio E. Appennino 佣

→ la Taverna del Villico Canossa - Four Tramps rock Live! → Antico Bar Magnani Castelnovo Ne’ Monti ore 21,00 - Valerio Carboni Live!

Reggio E. Provincia Nord 佣 → Parco naturone Cadè ore 21,30 - Big ones covers Aerosmith Live! → i vizi del pellicano Fosdondo - Folk & Country weekend - Cesare Carugi + Luca Milani rock Live! → Aqua El Paraiso Gualtieri - dj Lorenzo Terzi → Parco Salici Reggiolo - Queenmania - European Tribute to Queen - Hard Rock Beer Live!

Teatro 佣

→ Supercinema estivo via Carlo Sigonio, 386 - Modena ore 21- Soundtracks – musica da film - Accompagnamento musicale dal vivo con proiezione di brani tratti dai film muti tre canti su lenin di dziga vertov (1934), lo sconosciuto di ted browning (1927), l’éclipse de soleil en pleine lune di georges méliès (1907) e la palla di buster keaton (1924). interpretano: portfolio, pietro baldoni, con_cetta, nolie fennec

(musica dal vivo)

→ Piazzale Re Astolfo - Carpi- Ciaula scopre la luna - Di Luigi Pirandello, con la compagnia Nan Shan () rassegna La festa più pazza del mondo → Calle di Luca - Modena ore 17,00Ensemble di archi - Dell’Istituto Superiore di studi Musicali ‘Vecchi - Tonelli‘ di Modena (Classica) rassegna Music Town → Chiostro Palazzo S. Margherita Modena ore 21.30- Festa della musica Un contributo di musica, idee e giovani talenti che hanno partecipato ai progetti AdM Soundscape e AdM per le Scuole.

Share this: (Classica) rassegna Passioni per la Musica

rassegna

佣

→ - Carpi - Letti di notte - notti a piè di pagina - Il 21 giugno è la giornata nazionale dedicata ai libri e ai lettori. La prima sera d'estate passatela in libreria! rassegna Letti di Notte - Notti a piè di pagina

Conferenze

佣

→ Fondazione Collegio San Carlo via San Carlo - Modena - interpretazione. Tra storia culturale e storia intellettuale - Il convegno, aperto al pubblico, sarà dedicato all'analisi di alcuni momenti rappresentativi delle forme di interpretazione dei testi, delle immagini e dei riti.

il modo migliore per sapere cosa fare questa sera Letture - poesia

佣

→ Biblioteca Loria Via Rodolfo Pio - Carpi ore 19,00- Due fettine di salame, poesie Presentazione del libro rassegna Letti di Notte - Notti a piè di pagina → Libreria La Fenice via Mazzini - Carpi ore 21,00- ‘Francia in bicicletta‘ e ‘Loira in bicicletta‘ - Incontro con Rossella Daolio rassegna Letti di Notte - Notti a piè di pagina → Libreria Mondadori Piazza Martiri Carpi ore 21,00- in perfetto equilibrio tra spirito dei tempi e tradizione - Dibattito con Samuele Zamuner e Marcello Fini rassegna Letti di Notte - Notti a piè di pagina → Libreria Radice Labirinto piazza Garibaldi - Carpi ore 20,00- Le radici della città - Sbarcare il lunario - Rodari brif bruf braf - Letture ad alta voce e concerti e spettacoli, a partire dalle 20,00 rassegna Letti di Notte - Notti a piè di pagina

Mercati

佣

→ Parco Ferrari via Emilia Ovest - Modena - Campagna in città - il mercato dei produttori agricoli → Polisportiva San Donnino Via della Genziana - San Donnino - Mercatino delle pulci - Cambio scambio di tutto quello che puoi trovare in soffitta e in cantina → Torrione Medievale - Spilamberto - BioSpilla - Mercatino di prodotti biologici direttamente dal produttore. Tutti i venerdì mattina → via ugo da Carpi - Carpi - Mercato Alimentare - Il giovedì, venerdì e sabato, ore 7.00/14.00

sagre

佣

→ Centro storico - Spilamberto - Fiera di San Giovanni - dalle ore 7,00 alle ore 13,00 Sotto il Torrione Medievale Biospilla Mercato dei prodotti di agricoltura biologica, biodinamica e del commercio equo solidale ore 19,30 SFILATA INAUGURALE lungo le vie del centro storico con i magnifici 7 di Spilamberto Sproloquio del Marchese e del suo Fattore

bambini

佣

→ Piazza Martiri - Cavezzo ore 20,30Carnevale estivo... serale - Per la prima volta un carnevale estivo e serale per i bambini e le bambine, i ragazzi e le ragazze con carri, musica e tanti regali da lanciare!!!

www.newspettacolo.com

9

Notte roSSA SABATO

22 GIuGNO

Musica Live Cabaret DJ

> SABATO 22 GIUGNO > @ DI MARANELLO (MO)

佣

Modena. città e dintorni 佣

☛ BALuARDo DELLA CiTTADELLA

Modena - Sabato notte è ‘Festival Balu’ Cherry saturday party ☛ CAFFETTERiA iL nAViGLio Modena ore 18 - Gappa folk sarcastico ☛ CARPACCio Modena - Karaoke, Musica E Animazione → Ex ospedale Sant’Agostino Modena Shigeto jazz e elettronica Go Dugong hip hop rassegna Sun Agostino Live! ☛ FRoZEn Modena - First Class → Giardini Ducali Modena ore 22,00 Shigeto jazz e elettronica Go Dugong hip hop rassegna Node festival Live! ☛ GiLDA Modena - resident dj Luca Zanarini ☛ HABAnA CAFè Modena - dj Marquito & el yuma serata latina → Mac2 Modena - Sandy Show liscio e revival → Millybar Parco Ferrari Modena - Tutto Gioco niente per gioco - musica dla vivo → off Modena - Brusco → Parco Divisione Acqui Modena ore 21,00 - Circo riciclato musiche dal mondo rassegna Vivi il parco Divisione Acqui → Piazza Matteotti Modena ore 18,45 concerto blues rassegna Festival del Cicloturismo culturale Live!

Morris, Lara e la Slow Bike orchestra covers rassegna Festival del Cicloturismo culturale Live! → Polisportiva Madonnina Modena ore 21,00 - Dinomania liscio e revival → Rock Cafè Modena - musica dal vivo covers Live! ☛ PARCo 1 MAGGio Lesignana - Daniele Ronda folk rassegna LesyInFesta Live!

opo il grande successo della prima edizione, torna ‘Maranello Notte Rossa‘, la lunga notte di motori, cultura e sapori per celebrare la «passione rossa», in programma sabato 22 giugno a partire dalle ore 18.00 a Maranello. Tantissimi gli appuntamenti in programma in diversi luoghi del centro cittadino. Lungo le strade di Maranello saranno esposti decine di modelli Ferrari: Ferrari da strada in via Nazionale e via Claudia, Ferrari da competizione in via Vittorio Veneto e piazzale della biblioteca Mabic e Ferrari F1 in Piazzale Messineo. In Piazza Libertà sarà allestito lo ‘Scuderia Ferrari Club Village‘ con

D

Show Car F1 in modalità pit stop, simulatori di guida Ferrari Virtual Academy, esposizione truck Scuderia Ferrari; alle 20.45 concerto della Red House Blues Band e di Richard Lord, alle 23 Spettacolo di danza acrobatica con la Compagnia Sonics. Durante la manifestazione sarà poi in funzione la Cittadella del gusto. All’Auditorium Enzo Ferrari alle ore 18.00 la proiezione dei video ‘Vittorie Epiche Ferrari‘ e del documentario ‘...Questo era Enzo Ferrari‘, alla biblioteca Mabic la mostra fotografica ‘Maranello ’80 nelle immagini di Beppe Zagaglia‘ (fino alle ore 24.00), in Piazza Unità d’Italia alle 21 il concerto dei M.I.L.O’ (Made in Italy Live Orchestra) e alle 22 lo spettacolo delle Fontane Danzanti; in cia Dino Ferrari la Cittadella ACI dedicata alla sicurezza stradale e alle 19.00 il concerto itinerante Gruppo Bandistico ‘Armonie‘, per concludere alle ore con lo spettacolo finale di fuochi d’artificio nella zona dello stadio comunale. Prezzi ridotti e visite guidate al Museo Ferrari.

10

CAlENdARIO

lIVE SHOwS

quES TA SETTIMANA

(Appuntamenti di più giorni)

Sport - sport: da Ven 17 mag a Ven 26 lug Modena PalaPanini Viale dello Sport MoDEnABEACHAREnA 3 campi di sabbia dove per tutto il periodo estivo si susseguiranno eventi e tornei di beach volley, beach soccer, beach rugby, beach tennis, foot volley. Dal Lunedì al Venerdì dalle 12,00 alle 23,00; Sabato e Domenica dalle 10,00 alle 23,00 Mercati - marketplaces: da Gio 16 mag a Gio 25 lug ore dalle 15 alle 18,30 Modena Parchetto Pozzo via del Pozzo MERCATino BioLoGiCo Vendita di frutta, verdura, vino e succo d'uva, riso, uova, pane e prodotti da forno, formaggi, carni, salumi, erbe aromatiche. da Sab 22 giu a Dom 23 giu ore ore 9,00-19,00 Modena Piazza Grande L'AnTiCo in PiAZZA GRAnDE Fiera antiquaria in cui esporranno antiquari ambulanti, artigiani restauratori e commercianti di antiquariato in sede fissa. da Sab 22 giu a Dom 23 giu ore 17,30 Castelfranco Emilia area feste Bosco Albergati MoSTRA SCAMBio Mercato automezzi, moto, ciclomotori e cicli d'epoca Sagre - fairs: da Gio 20 giu a Dom 23 giu Albareto Polisportiva Forese nord FESTA DELLo SPoRT Tradizionale sagra di paese con numerosi eventi e spettacoli ogni sera, oltre a musica da ballo.

Appennino - appennino: da Sab 22 giu a Dom 23 giu ore 9,00 Fiumalbo Parco Regionale del Frignano GLi oCCHi Di SAn GioVAnni Due giorni di trekking fra le vette del Cimone e del Libro Aperto. info e prenotazioni: 328.8289895 da Sab 22 giu a Dom 23 giu ore 16,00 Guiglia Pieve di Trebbio L’ERBA MAGiCA Di SAn GioVAnni... Iperico il nome ufficiale, erba di San Giovanni, Cacciadiavoli, Millebuchi, Pilatro, Erba dell’olio rosso…

In tanti nomi indiscutibilmente legata alla stregoneria… info e prenotazioni: 328.9376048

→ Polisportiva Forese nord Albareto ore 21,00 - orchestra dal vivo liscio e revival → Area ex Frantoio Marzaglia dalle 18 - musica e balli country → Angeli & Demoni Baggiovara - la Cà di Matt - karaoke ☛ PARCo TiEn An MEn Campogalliano AMINE & HAMZA M'RAIHI musica araboandalusa - Dinkatrio flamenco-jazzmanouche-latino Amine & Hamza M'raihi musica classica araba rassegna Tienanmente Live!

Modena. Provincia Sud 佣 → Far West Fiorano - Back2Start tributo ai ColdPlay Live! → 007 Formigine Formigine - 007 Aemil tecnopop Constraint metal Maludasta rock Live! → Parco Due Maranello ore 20,00 Maranello notte Rossa - Piano bar rassegna Maranello in Giugno Live! ☛ PiAZZA DELLA LiBERTà maranello ore 20,45 - Red House Blues Band blues Richard Lord rassegna Notte Rossa Live! → Piazza Libertà Maranello - Maranello notte Rossa - Sweet Mama in concerto, ore 18 Red House Blues Band e Richard Lord blues, ore 21,00 Compagnia Sonics spettacolo di danza acrobatica, ore 23,15 rassegna Maranello in Giugno Live! → Piazza unità d’italia Maranello ore 21,00 - Maranello notte Rossa - M.i.L.o.

Made in Italy Live Orchestra rassegna Maranello in Giugno M.i.L.o rassegna Notte Rossa → Piazzale Museo Maranello ore 19 Maranello notte Rossa - Gruppo bandistico ‘armonie‘ concerto itinerante rassegna Maranello in Giugno → Villa dei Glicini Pozza di Maranello E’ qui la Festa - Thomas dj music entertainment → Parco pubblico Solignano nuovo Rumanaz liscio e revival rassegna Parco in festa ☛ AnFiTEATRo PAZiEnZA Spilamberto ore 21,00 - Balli Latino-Americani a cura dell'Associazione Latindeg i nipoti di Mubarack in concerto Live! → osteria Di Via obici Spilamberto ore 20,30 - musica dal vivo Live! → Tana Dei Tassi Spilamberto ore 20,30 - Giulia Acoustic Duo covers Live! ☛ ViA oBiCi Spilamberto ore 22,30 The Crackers Musica a fette

Matos in concerto Taxi Road rock & roll Black Sheep rock anni 70 Live!

Modena. Appennino佣 → Festival sudamericano Pavullo Robertico Dj de Venezuela Jairo y su Tribù Tayrona musica latina dal vivo → country fest Varana - Spaghetti Jensen country Live!

Modena. Provincia Nord 佣 ☛ BLACK ouT PuB Carpi - Dj commerciale → Parrocchia di Sant’Agata Carpi ore 21,30 - il mio varietà Spettacolo d'arte varia Condotto da Max Azzolini rassegna Cibeninfesta → Piazzale re Astolfo Carpi - John Strada & Wild innocents rock italiano rassegna La festa più pazza del mondo Live! → Ca’ Ranuzza Castelfranco Emilia Giallo blues blues rassegna Frescuzza Live! → Sfilza blues Concordia sulla Secchia Red Spiders blues Live! → Circolo lato b Finale Emilia dalle 15 Festa del ringraziamento - Biosystem55 + Butch, Mick & Flip + Charing Cross + Cronauta + Dead Poets Society + Duit + Faraday Cage + Foskija + Fragil Vida + Lab69 + Maybe Happy + naixin + Pistols & Flowers + Radias + Three in one Gentleman Suit + Zero in concerto Live! → Chupito Cafè Mirandola - noche latina ☛ CoMiX BAR Nonantola ore 21,30 Gimmy’s reggae Live! ☛ LA BoDEGuiTA Nonantola - Dieu covers rock Live! → Stone by Stone Novi di Modena - non Soul Blues + The Pelvis + Coro delle Mondine di novi + Happy Hour di solidarietà durante il soundcheck dei noMADi + Le Cagne Pelose + nomadi in concerto

il modo migliore per sapere cosa fare questa sera ☛ BATARD San Prospero ore 21,00 - DJ Matte DJ Limba voice Paolo C → Polisportiva San Prospero sulla Secchia - nonSiamoMicaGliAmericani tributo a Vasco Rossi Live! → Piazza Lusvardi Soliera ore 18,30 Habana cafè aperitivo latino rassegna Fiera di Soliera Alberto Bertoli in concerto rassegna Fiera di Soliera Live! ☛ PoLDo Soliera ore 21,30 - Drag Queen show - Marcella Drag Queen e tante altre → via Matteotti Soliera ore 21,30 - free style pole dance rassegna Fiera di Soliera –––––––––––––––––––––––– Reggio E. città e dintorni佣

→ Buco magico reggio emilia - A nueter as pies la bera-festa della birra 10° anno

- Le cotiche Funky Live! → circolo Buco Magico Reggio Emilia ore 20 - le Cotiche Funky Live! ☛ FASHion nuT CAFè Reggio Emilia Dj olena → Losteria Reggio emilia - Piano B covers direttamente da x factor Live! → Parco Biasola Reggio Emilia - Damned Spring Fragrantia in concerto Live! → Parco naturone Reggio Emilia ore 21,30 - orchestra Volare Un fantastico viaggio nella musica italiana rassegna Hangover Live! → Sosta obbligata Reggio Emilia - the Big Bench in concerto Live!

Reggio E. Provincia Sud 佣 → Rossano Ranch Bibbiano ore 22,00 Brand new sixties rockabilly Cover garden covers oracle king blues, a seguire Insomnia studios dj set Live! → Via G.B.Venturi Bibbiano - Bixio e le simpatiche canaglie Jive Live! → Parco Secchia Casalgrande - Mammy Boy & his Sound Machine disco anni 70 rassegna Vivi il Secchia Live! → Piazza Zanti Cavriago ore 21,00 Premio musicale Augusto Daolio aperto a canzoni con il testo in italiano eseguite da solisti o gruppi musicali Autobahn (Rockalternativo, RE) + Fabrizio ‘Taver‘ Tavernelli Blanc noise (Rock-alternativo, RE) + Jukka Reverberi Travel (Rock, Mo) + Arcangelo ‘Kaba‘ Cavazzuti ☛ GRooVy cella - DJ Lelli e Turro super funky night

Reggio E. Appennino 佣

→ Centro sportivo Fellegara - Morgana tributo ai Litfiba Anabasi Road + Gaspacho’s + L’ultima cellula in concerto rassegna Rockfelle Live!

Reggio E. Provincia Nord 佣 → i vizi del pellicano Fosdondo - Folk & Country weekend - Massimiliano Masetti + Dario Snidaro + Fabio Gualerzi rock Live! → Aqua El Paraiso Gualtieri - dj Lorenzo Terzi → Parco Salici Reggiolo - Giuseppe Giacobazzi cabaret Duilio Pizzocchi cabaret rassegna Hard Rock Beer

Teatro 佣

→ Via obici - Spilamberto ore 21,30Madrenotte - Officina Laboratorio di Strada per Maschere in Cuoio: Incursioni Narrative e Teatro in Maschera (altre iniziative)

→ Castello - Panzano- Ensemble Mandolinistico Estense - Serenata Napulitana concerto di musiche e canzoni napoletane per il solstizio estivo () → Teatro Cittadella Piazza Cittadella Modena ore 20,30- La danza onirica Liberamente tratta da ‘ la danza su di un piede‘ di pier maria rosso di san secondo la danza onirica commedia di fine corso degli allievi del 3° anno del laboratorio di didattica teatrale tra platea e palcoscenico (Prosa)

→ Cortile d’onore Rocca Rangoni Spilamberto ore 21,30- Corale Spilambertese - Direttore Giorgio Molinari e il Corpo Bandistico G. Verdi di Spilamberto, direttore Ermanno Clò (Classica)

→ Palazzo dei Pio Piazza dei Martiri Carpi ore 20,00- Gran Ballo dell'ottocento - Al termine dello spettacolo sarà offerto a tutti i partecipanti un buffet (Danza) → Polisportiva San Marinese - San Marino ore 20,00- Agenzia investigativa ‘Al büs ad la ciüsera‘ - Commedia Dialettale in 2 atti di Samy Fayad Presentata dalla Compagnia ‘La Barchesa‘ di Poggio Rusco (MN) Regia di Emanuele Oliani (dialettale)

Letture - poesia

佣

→ Biblioteca Loria Via Rodolfo Pio - Carpi ore 17,00- La Famiglia Bonasi di Carpi Presentazione della II edizione del libro

www.newspettacolo.com

11

quES TA SETTIMANA

(Appuntamenti di più giorni)

Rassegna - festival: da Gio 25 apr a Sab 21 set Modena Parco XXII Aprile ViVi iL PARCo XXii APRiLE Nell’ambito delle iniziative correlate al recupero e a una maggiore vivibilità della città di Modena da Lun 3 giu a Lun 29 lug Castelfranco Emilia Ca’ Ranuzza FRESCuZZA Giugno e luglio in Ca’ Ranuzza, con numerosi eventi per grandi e piccini. corsi di cucina, musica e proiezioni. da Gio 13 giu a Gio 26 set ore 20,30 Modena Centro sociale anziani via Panni SERATE nELL'oRTo Al giovedì - Serate danzanti con musiche dal vivo da Gio 13 giu a Gio 29 ago Nonantola FuoRi TuTTi Il paese in festa con numerosi appuntamenti, per parlare di musica, ascoltarla e lasciarsi coinvolgere da questo mondo. da Sab 15 giu a Dom 23 giu Solignano Nuovo PARCo in FESTA Si mangia, si beve e si balla! da Dom 16 giu a Mar 23 lug Modena Piazza Guido Rossa RoSSA Di SERA - L’ESTATE inSiEME Animazione, spettacoli e mercatini per una piazza da vivere da Mer 19 giu a Dom 30 giu Lesignana Parco I Maggio LESyinFESTA Spettacoli, dibattiti, mostre, concerti e stand gastronomici dalle ore 19.30!!! da Gio 20 giu a Dom 23 giu Spilamberto Centro storico FiERA Di SAn GioVAnni Dal 21 al 24 giugno 2013 festa del patrono di Spilamberto per le vie del paese con un calendario ricco di eventi, concerti, spettacoli, spazi espositivi dedicati ai prodotti tipici. La Consorteria dell'Aceto Balsamico Tradizionale proclamerà il vincitore del 47^ Palio di San Giovanni assegnato al miglior Aceto Balsamico Tradizionale di Modena di produzione familiare. Importantissima la mostra avicunicola e del colombo. da Ven 21 giu a Lun 24 giu Soliera FiERA Di SoLiERA da Sab 22 giu a Dom 23 giu Modena Centro storico FESTiVAL DEL CiCLoTuRiSMo CuLTuRALE Questa manifestazione è dedicata a coloro che vogliono conoscere e avvicinarsi a una forma di vacanza sana, conviviale, culturalmente stimolante e rispettosa dell'ambiente. da Mer 26 giu a Dom 30 giu Modena Parco Amendola MoDEnA BuSKERS FESTiVAL L’attesissima manifestazione degli artisti di strada, giocoleria e acrobazie, tutti i pomeriggi.

1212 FuORI PROVINCIA V E NE Rd ì 2 1 GIuG NO • Bravo cafè (Via Mascarella Bologna BO) Salotto Del Jazz Chiara Pancaldi Sings The Chet Songbook • Cantina Bentivoglio (Via Mascarella Bologna BO) Giornata Europea Della Musica Celebrating Chet - Celebrazione Del 25Ennale Della Morte Di Chet Baker Chiara Pancaldi Sings The Chet Songbook Feat. Diego Frabetti jazz • Galoloco (via Bentini Bologna BO) Sisma band musica dal vivo • Salotto del jazz (Via Mascarella Bologna BO) Chiara Pancaldi Sings The Chet Songbook Feat.

Diego Frabetti jazz • Festa della birra (San pietro in casale BO) cani sciolti covers • Guinness Planet (Via Dogana Po' - Loc. Pievetta Castel San Giovanni PC) Stefano Zonca covers • Corte (Strada Mottaziana Borgonovo Val Tidone PC) Special guest live band covers • Shakespeare cafè (via Goito Parma PR) Giovanna Dazzi cantautrice folk blues + Padovani Chiussi Fava musica dal vivo • circolo arci (Ronco Campo Canneto PR) Gianburrasta reggae - tributo a Bob Marley + Cupable rock • House of rock (Via Dario Campana Rimini RN) Hangover rock S AB AT O 2 2 GIuGN O • Stadio dall’Ara (Via Andrea Costa Bologna BO) Vasco Rossi in concerto • Village (piacenza PC) anima Rock, Pop, Dance, Ska e Rokkabilly • La Corte (Via Samoggia Massimo Borgonovo PC) dejavu revival anni 60/70 • circolo arci (Ronco Campo Canneto PR) Burning Love band musica dal vivo + Effetto 90 musica dal vivo • House of rock (Via Dario Campana Rimini RN) Teatro D'asporto - Sergio Casabianca rock d OME N ICA 2 3 GI uGNO • Festa di paese (Corporeno FE) Duilio Pizzocchi cabaret M A RTE dì 2 5 GIuGN O • Piazzale della Pace (Parma PR) Ma noi no tributo ai Nomadi • Shakespeare cafè (via Goito Parma PR) Alessia Galeotti musica dal vivo • Arena (Piazza Bra Verona VR) Paul McCartney musica • Teatro Romano (Regaste Redentore Verona VR) Mario Biondi soul

CAlENdARIO Mercati

lIVE SHOwS

佣

→ Piazza Pomposa - Modena - Mercatino biologico Biopomposa - Mercatino settimanale di prodotti agricoli biologici riservato ai produttori agricoli che operano in agricoltura biologica.

sagre

佣

→ circolo piazza via Piazza - Modena E...state in Piazza - Festa di inizio estate con spettacolo pirotecnico alle 23 → ex Frantoio - Marzaglia - Festa country - Dalle 10 alle 12: Rappresentazione della scuola di equitazione western I Girasoli Stand gastronomico (menu Tex-Mex) dalle ore 18.00: Musica e balli country → sagrato della chiesa - Casinalbo - Palio di San Luigi → Centro storico - Spilamberto - Fiera di San Giovanni - Ore 16,00 Per le vie del Centro Storico Tradizionale mercato fieristico ambulante ore 17,00 Via Obici 30° Bastardone d’Oro, con la collaborazione di ENPA

appennino

佣

→ Parco Regionale dei Sassi di Roccamalatina - Guiglia ore 19,30- La notte delle lucciole - Camminare accompagnati da un fantastico cielo stellato, soffermarsi in un bosco illuminato da tante lucciole. info e prenotazioni: 059.535477 → Riserva di Sassoguidano - Pavullo ore 18,00- Parole suoni e suggestioni Aspettando le tenebre ci avventureremo lungo antichi tracciati scoprendo musica, parole e sapori che faranno vibrare i nostri sensi. info e prenotazioni: 348.6941195

dOMENICA

23 GIuGNO

Musica Live Cabaret DJ Modena. città e dintorni 佣

佣

→ Agriturismo Cantoni Modena - Luminal in concerto Live! ☛ CARPACCio Modena - Karaoke, Musica E Animazione → Circolo Florida Modena - Balli Di Gruppo ☛ GiLDA Modena - Gilda latino - dj Robertico de Venezuela, Maurizio Balboni in collaborazione con Vuelta Latina, Balla Commigo e le migliori scuole → La Crepa Modena ore 19,30 - domenica latina curacao - live Vanessa Zona dj Robertico, Maurizio Balboni → Mac2 Modena - Gianni E Camilla liscio e revival

→ Millybar Parco Ferrari Modena ore 18,30 - Mesogaia Project musica greca Live! → Museo Casa Enzo Ferrari Modena ore 20,30 - Rigo Righetti rock rassegna Arteincontemporanea Live! → Palazzo dei Musei Modena - dj Marcello Arletti dj Gigi Panico → Piazza Matteotti Modena ore 17,30 Auf wiedersehen konzert rassegna Festival del Cicloturismo culturale → Ratafià Modena - Mojo acoustic trio jazz Live! ☛ PARCo 1 MAGGio Lesignana Spaghetti Jensen country rassegna LesyInFesta Live! ☛ PARCo TiEn An MEn Campogalliano - Buda Folk Band musica world ungherese rassegna Tienanmente → Villa Cortese Campogalliano - Luca Agnelli, Ricky Gaddi, Toms:due, i.g.n.a.

Modena. Provincia Sud 佣 → Agriturismo Aggazzotti Colombaro di Formigine ore 20,20 - Dodo Reale etno/folk rassegna Me a Scap in Campagna Live! → Villa dei Glicini Pozza di Maranello Fabio Morandi liscio e revival → Parco pubblico Solignano nuovo Emilio e i notturni liscio e revival rassegna Parco in festa ☛ AnFiTEATRo PAZiEnZA Spilamberto ore 21,00 - Marco Cattani, Andrea Pellegrini, Mirco Capecchi e Michele Vannucchi Quartet e Stefano Rapezzi spettacolo musicale ☛ RoCCA RAnGoni Spilamberto ore 21,00 - Giardini di Mirò in concerto Live! ☛ ViA oBiCi Spilamberto - Be my delay + Chuck Johnson (uSA) in concerto Live! ☛ ViA SAn GioVAnni Spilamberto ore 20,00 - Balli di gruppo → Stones Cafè Vignola - Love Beat covers Live!

Modena. Appennino佣 → Festival sudamericano Pavullo Robertico Dj de Venezuela Modena. Provincia Nord 佣 → BigMamy Camposanto - DJ Cippa e Stefano balli latini → Piazzale re Astolfo Carpi - uK Revolution Beatles tribute band rassegna La festa più pazza del mondo Live! → Ca’ Ranuzza Castelfranco Emilia finale di saraband contest di gruppi emergenti rassegna Frescuzza

il modo migliore per sapere cosa fare questa sera

FuORI PROVINCIA

13

Buda Folk Band > DOM 23/6

PARCO TIEN AN MEN Campogalliano: I Buda Folk

Band suonano l'inconfondibile e spumeggiante musica popolare ungherese, ma i loro lunghi e approfonditi studi, gli permettono di mescolarla e ridefinirla. Si sentono, infatti, anche elementi musicali di stili lontani da quello ungherese, che provengono da influenze esterne come Jazz, Blues, Bossa Nova o Manouche. Insomma, Buda Folk ha creato attraverso la propria personalità, un'energia emozionante, a volte poetica, un mondo musicale unico. → Circolo lato b Finale Emilia dalle 15 Festa del ringraziamento - Bob Corn + Cosmetic + Cut + Ed + Gazebo Penguins + Girless & The orphan + His Clancyness + i Dinosauri + Julie's Haircut + Lo Stato Sociale + Stefano Pilia + The Death of Anna Karina + ThreeLakes & The Flatland Eagles + Zeus! in concerto Live! → Piazza Costituente Mirandola - Rio rock Live! → Piazza Lusvardi Soliera ore 18,30 Habana cafè aperitivo latino rassegna Fiera di Soliera Marianna eleganza in passerella sfilata di moda, presenta Andrea Barbi rassegna Fiera di Soliera → via Grandi angolo via nenni Soliera ore 17 - Break Dance Contest rassegna Fiera di Soliera –––––––––––––––––––––––– Reggio E. città e dintorni佣

→ Buco magico reggio emilia - A nueter as pies la bera-festa della birra 10° anno

- Lorenzo Campani Live! → circolo Buco Magico Reggio Emilia ore 20 - Miatralvia in concerto Lorenzo Campani pop Live! → cortile tra il Centro Malaguzzi Reggio Emilia - MiaTralVia concerto riciclato Concerto con strumenti musicali riciclati il Canto del Lavoro – Canti delle nostre terre Coro Amici di Reggio Children ‘Aurora Giovannini‘ rassegna Summer soup ☛ FASHion nuT CAFè Reggio Emilia Dj olena → il Casale Reggio Emilia ore 22,00 Spiaggia 69 - dj El Rumbero serata salsera 100% djPaddy, Djava, Pasca, Mr Jin. Gianluca Zunda voice Coppavox,Pasqui, MAicol Bassi → insomnia studios Reggio Emilia - 4th level power metal Live! → la Rotonda Reggio Emilia ore 18 l’Aperotonda - dj Pika

Reggio E. Provincia Sud 佣

→ Parco Secchia Casalgrande Apocalyptic Salvation Death/Thrash metal The Modern Age Slavery rassegna Vivi il Secchia Live! → Parco Enza San Polo d’Enza - tortellata di San Giovanni - Bianco e nero in concerto Live! → Circolo nuova Fellagara Scandiano Rockfelle musica dal vivo Live!

Reggio E. Appennino 佣 → Celestino Compiano d’Enza dalle 14 Bailando en el Rio animazione latina e balli di gruppo con Changò → Centro sportivo Fellegara - Deep Hoax + Cristina Ferrari + Maialetto + Eclisse rock rassegna Rockfelle Live!

Reggio E. Provincia Nord 佣 → la Bussola Campagnola Emilia - Dj Alberto Ferraro latino → Verde Menta Casoni ore 18,30 Afroaperitivo - DJ Celu → il Duca Bianco Guastalla ore 19 animazione e DJ set → Parco Salici Reggiolo - Gem Boy rock demenziale + Cristina D'avena rassegna Hard Rock Beer Live! → Sinner's Reunion pub Rolo ore 18 Shining Lips Covers '80 Live!

Teatro 佣

→ Via obici - Spilamberto ore 21,30- Madrenotte Officina Laboratorio di Strada per Maschere in Cuoio: Incursioni Narrative e Teatro in Maschera (altre iniziative) → Azienda agricola Baetta Carpi Riso Budrione ore 19,00- Coro delle Mondine di novi - Canti tra le risaie (musica dal vivo) → Palazzo dei Pio Piazza dei Martiri Carpi ore 17,30- Musica e demoni - In un convento di carpi del 600; Alessandra Teatini, sceneggiatura (musica dal vivo)

-

M E RCOlE dì 2 6 GIuGN O • Bravo cafè (Via Mascarella Bologna BO) Salotto Del Jazz Bossabarrique jazz e bossanova • Cantina Bentivoglio (Via Mascarella Bologna BO) Bossabarrique jazz • Salotto del jazz (Via Mascarella Bologna BO) Bossabarrique jazz • Stadio dall’Ara (Via Andrea Costa Bologna BO) Vasco Rossi in concerto • Vicolo Bolognetti 2 (Bologna BO) Deerhunter • la Rotonda sul pane (via Bologna San Giovanni in Persiceto BO) Stil novo in concerto • Village (Verza PC) oxxxa covers • Shakespeare cafè (via Goito Parma PR) Terza Corda musica dal vivo • House of rock (Via Dario Campana Rimini RN) Dunessy - Rock Acoustic Duo rock GI OVE dì 2 7 GI uGN O • Bravo cafè (Via Mascarella Bologna BO) Salotto Del Jazz - Eloisa Atti Hammond Bandits • Cantina Bentivoglio (Via Mascarella Bologna BO) Hammond Bandits jazz • Parco della Zucca (via di Saliceto Bologna BO) Amiri Baraka Word Music • Porta Europa (piazza Vieira de Mello Bologna BO) Tango spleen quintetto jazz • Salotto del jazz (Via Mascarella Bologna BO) Hammond Bandits jazz • Zola Jazz & Wine (Zola Predosa BO) Chiara Pancaldi • Shakespeare cafè (via Goito Parma PR) Giulia Zetti musica dal vivo VE N E Rdì 2 8 G IuGN O • Bravo cafè (Via Mascarella Bologna BO) Salotto Del Jazz Giampiero Martirani Gipsy Swing • Cantina Bentivoglio (Via Mascarella Bologna BO) Martirani Gipsy Swing jazz • Salotto del jazz (Via Mascarella Bologna BO) Martirani Gipsy Swing jazz • Fiume Divino (Fontanelice BO) Araba Fenice • Piazza Castello (Ferrara FE) Baustelle rock italiano • Shakespeare cafè (via Goito Parma PR) Albert Ray & Elena Soul country • Fraz. Ragazzola, corte Le Giare (Roccabianca PR) Renzo Ruggieri orchestra E Lino Patruno musica • Festival Beat Vol.20 (Salsomaggiore Terme PR) Cyborgs musica dal vivo • House of rock (Via Dario Campana Rimini RN) Sgavillo Band - '70-'80 Show Music rock

14

CAlENdARIO

lIVE SHOwS

sport → Parco della Repubblica - Modena ore 21,00- Ensemble Mandolinistico Estense Musiche di Handel, Vivaldi, Donizetti, Bizet, Scarlatti e molti altri. (Classica) → Parco Divisione Acqui - Modena ore 18,30- urban dance factory - Hip hop break dance (danza) rassegna Vivi il parco Divisione Acqui → agriturismo Aggazzotti Via Castelnuovo Rangone - Colombaro di Formigine ore 19SimBiosis - Spettacolo della compagnia di danza conteporanea Dancewoods e della compagnia di danza acrobatica Somantica (Danza) rassegna Me a scap in campagna → Piazza Libertà - Maranello ore 21,30Compagnia just dance - Musical celebration (musical) Maranello in Giugno → Cortile d’onore Rocca Rangoni Spilamberto ore 21,30- Lucia poli - In ‘il governo del corpo. in sogno si tramuta ogni alimento‘ insieme a vladimir denissenkov che l’accompagnerà al bajan. (Classica) → Parco XXii Aprile - Modena ore 21,00La bunessma - Commedia dialettale (dialettale) rassegna Vivi il parco XXII Aprile → Via obici - Spilamberto ore 18Spettacolo di burattini - A cura de Il Teatro Rovesciato (bambini)

rassegna

佣

→ Agriturismo aggazzotti Via Castelnuovo Rangone - Colombaro di Formigine - La festa dei bio agriturismi emiliani

Mercati

佣

→ Zona tempio - Modena - Mercato: Fatto in italia - Circa cinquanta operatori propongono prodotti di diverse tipologie per tutti i gusti e tutte le età: calzature, pelletteria, abbigliamento uomo, donna e bambino, sportivo e casual, biancheria per la casa, intimo e accessori e tutto di qualità.

sagre

佣

→ Villa Aggazzotti - Formigine ore 10/21Festival dei bio agriturismi emiliani Degustazioni, mostre d’arte, spettacoli e laboratori per bambini rassegna Sere destate → Centro storico - Spilamberto - Fiera di San Giovanni - ASSEGNAZIONE PALIO 2013 Gara tra i campioni di aceto balsamico tradizionale prodotto nelle terre degli antichi domini estensi ovvero dalle 19,00 Cortile d’Onore Rocca Rangoni L'Ordine del Nocino Modenese presenta:Noce Magica - noci, streghe, guazza, le leggende sulla Notte di S. Giovanni

佣

→ Piazza Guido Rossa - Modena - Qi gong - Ginnastica in piazza con la Tigre Bianca rassegna Rossa di sera - l’estate insieme → Periferia del paese - Savignano sul Panaro - Da la zresa a la barbera Camminata non competitiva

altri eventi

佣

→ Parco pubblico - Solignano Nuovo Modena in Cinquecento - Grande raduno delle 500 d’epoca rassegna Parco in festa

luNEdì

24 GIuGNO

Musica Live Cabaret DJ

佣

Modena. città e dintorni 佣

→ Circolo Florida Modena - Tango argentino ☛ EL PASEo Modena - Dr. Why gioco quiz dal vivo ☛ FRoZEn Modena - non solo Latino → Giardini Ducali Modena - jam session - Lucio Bruni piano Enrico Lazzarini contrabbasso Michele Vignali sax Live! ☛ PARCo 1 MAGGio Lesignana - 10 Minuti + Giallo Mapari in concerto rassegna LesyInFesta Live!

Modena. Provincia Sud 佣 → Rocca Rangoni Spilamberto ore 19 C'era una volta il Friction Festival Johnatan Clancy + Giardini di Mirò in concerto → via obici Spilamberto ore 19 - C'era una volta il Friction Festival - BeMyDelay Chuck Johnson Modena. Provincia Nord 佣 → Centro storico Soliera - Giuseppe Giacobazzi - cabaret Fiera di Soliera → Piazza Lusvardi Soliera ore 18,30 Habana cafè aperitivo latino rassegna Fiera di Soliera

Teatro 佣

→ Piazza - Fiorano ore 21- nebbia in Val Padana - Ovvero La Canzone Scanzonata con Andrea Ferrari, Marco Dieci, Frank Coppola, Pablo Del Carlo (Prosa)

Mercati

佣

→ Parco novi Sad via Berengario Modena - Mercato settimanale del lunedì - Mercato con strutture mobili di generi sia alimentari che extralimentari.

MARTEdì

25 GIuGNO

Tonino CaroTone > MAR 25/6

PIAZZA COSTITUENTE Mirandola: Definito dall'amico Manu Chao come l'ultimo dei celentanos, lo spagnolo Tonino Carotone è un musicista istintivo e un personaggio stravagante e istrionico capace di scaldare le platee. Come testimonia il suo nome d'arte, ama l'Italia e la sua tradizione musicale. Italiana è anche la band che lo accompagna: il collettivo ska degli Arpioni, che coi suoi dieci elementi, uniti all'energia di Tonino, riversa sul palco un intreccio serrato di ska, reggae, folk, patchanka, musica mariachi e punk.

Musica Live Cabaret DJ

佣

→ 80° Miglio Modena - ilenia Volpe rassegna acustica acustico → Carisma Modena - Musica dal vivo Live! → Circolo Florida Modena - De Cuba a puertorico - D.j.'S Robertico - Turro Francisco - El Tigre ☛ FRoZEn Modena - Serata Gayfriendly Con Drag Queen Show Minerva Lowenthal - DJ Ruggero → Millybar Parco Ferrari Modena ore 21 - DJ Dinomania → Piazza Xx Settembre Modena ore 21,00 - Favole....in musica Il dolce spirito italiano raccontato attraverso fiabe, sogni, giochi rassegna I martedì di giugno in Piazza XX Settembre → Polisportiva Sacca Modena ore 20,45 - P. Ceccarelli liscio e revival ☛ PARCo 1 MAGGio Lesignana Giallo Blues blues rassegna LesyInFesta Live!

il modo migliore per sapere cosa fare questa sera Modena. Provincia Sud 佣

→ il Calcagnino Formigine ore 21,30 irene Robbins e Keiko Borgeson jazz/original rassegna Sere destate Live!

Modena. Provincia Nord 佣 → la Fenice Mirandola - DJ Robert Bersanetti balli latini e caraibici → Piazza Costituente Mirandola - Tonino Carotone ska, reggae, folk Live! → Parco della Pace Nonantola ore 21,15 - dj Summer park rassegna Fuori tutti –––––––––––––––––––––––– Reggio E. città e dintorni佣

sport

佣

→ Parco Giovanni Paolo ii via Alghisi Carpi ore 19,30- Tai Chi Chuan al Parco Disciplina cinese più praticata al mondo da uomini e donne, giovani ed anziani

MERCOlEdì

26 GIuGNO

Musica Live Cabaret DJ Modena. città e dintorni 佣

佣

☛ GiLDA Modena - Edmondo Comandini liscio e revival → la Casa rigata Modena - DJ Enzo Persueder e Luca Zanarini cena, musica e spettacolo → Mac2 Modena - Stefano Linari liscio e revival → Millybar Parco Ferrari Modena ore 21,30 - Tango e milonga con Dj Marco Teatro 佣 Dozio in collaborazione con il Circolo → Chiesa di S. Maria delle Asse - Modena Gardel di Modena Cristina Greco e Davide Burani, ore 21,00 → Parco della Repubblica Modena ore duo di arpe - Arpe Angeliche (Classica) 21,45 - Modena Summer Boogie rassegna rassegna Armoniosa Mente Loving repubblica → palazzina ducale della Casiglia → Teatro Tempio Modena - Paolo Sassuolo ore 21,00- Concerto del Trio Benvegnù in concerto Walamanghe Live!

Pianiste all’opera - Pianoforte a sei mani. ☛ PARCo 1 MAGGio Lesignana - Siamo (Classica) rassegna Artinscena Solo noi tributo a Vasco Rossi rassegna Conferenze 佣 LesyInFesta Live! → Giardini Ducali - Modena ore 21,30- La Modena. Provincia Sud 佣 Fotografia e l'Architettura - Uno sguardo → Bistrot Cafè Fiorano - karaoke sul paesaggio urbano del secondo '900 → Villa dei Glicini Pozza di Maranello → Sala redecocca Piazzale Redecocca Fabio Morandi liscio e revival Modena ore 21,00- Modena e la Chiesa ☛ AnTiCA TRATToRiA PAVLoT Sassuolo nella Storia - I clericali modenesi nei - Luana Bellucci e Totò Grimaldi covers primi anni dell'unità d'Italia Live!

Mercati 佣 Modena. Provincia Nord 佣 → Piazza Pomposa - Modena - Mercatino → Cafè del Corso Carpi - Happy Hour biologico Biopomposa - Mercatino settitributo a Ligabue Live! manale di prodotti agricoli biologici riser→ Kalo ristobar Fiorano modenese ore vato ai produttori agricoli che operano in 20,00 - orchestra Marianna Lanteri liscio e agricoltura biologica. revival bambini 佣 → Piazza Costituente Mirandola - Krasì → Loving Amendola Parco Amendola Sud - pizzica salernitana Live!

Modena ore 17,00- Animazione per bambini ☛ CoMiX BAR Nonantola - lezioni e - A cura di cantierart balli latini americani con un'insegnate di → Biblioteca comunale via Roma Ballando con le stelle Formigine ore 21,30- il circo delle nuvole –––––––––––––––––––––––– con Gek Tessaro, illustratore - Narrazioni e proiezioni per bambini e adulti rassegna Reggio E. città e dintorni佣 → Chiostro della Ghiara Reggio Emilia Sere destate ore 21:30 - bluedarsena blues Live! → Centro storico - Guiglia ore 21,00- il ☛ FASHion nuT CAFè Reggio Emilia martedì dei bimbi - Animazione, giochi di Dj olena strada, laboratori, mercatino di scambio, libri e giocattoli e molto altro. → insomnia studios Reggio Emilia - Jolly Roger covers rock italiane Live!

Reggio E. Provincia Sud 佣 ☛ GRooVy cella - Mirko Colombari covers, a seguire DJ set Live! → El Puente Latino Scandiano - DJ Angelo serata latina

www.newspettacolo.com

15

→ Parco Biasola Reggio Emilia - End Summer Storm + The Return of The Rats + Mood in concerto Live! → Parco Cervi Reggio Emilia ore 21,00 Trasatti Quartet jazz rassegna Catomes TotMercoledì Rosa in Jazz Live! → Piazza Fontanesi Reggio Emilia ore 20,00 - JJ Quartet jazz rassegna Mercoledì rosa Live! → Piazza Prampolini Reggio Emilia ore 22,30 - Ma noi no tributo ai Nomadi rassegna Mercoledì rosa Live! → Piazza XXiV Maggio Reggio Emilia ore 20,00 - Banana Spritz rassegna Mercoledì rosa Live! → Stradone del Vescovado Reggio Emilia ore 20,00 - Hard Revenge blues e rock’n’roll rassegna Mercoledì rosa Live! → via Emilia S. Stefano Reggio Emilia ore 20,00 - Controluce acoustic duo rassegna Mercoledì rosa → via Emilia San Pietro Reggio Emilia ore 20,00 - Buried Dog rock rassegna Mercoledì rosa Live! → via Emilia San Pietro Reggio Emilia ore 20,00 - Francesco ottani rock rassegna Mercoledì rosa Live! → via Guidelli Reggio Emilia ore 20,00 69 Fun rock rassegna Mercoledì rosa Live! → via San Carlo Reggio Emilia ore 20,00 - Fabio Debbi cantautore rassegna Mercoledì rosa Reggio E. Provincia Sud 佣 → Parco Berlinguer Casalgrande Spaghetti Jensen country Live! → Parco Secchia Casalgrande - The Morsellis in concerto Mirco Mazzacani cantautore rassegna Vivi il Secchia Live!

Reggio E. Provincia Nord 佣

→ Arena Cadelbosco di sopra ore 21,30 - DJ Graziano Rossi serata latina → la Bussola Campagnola Emilia - Dj Alberto Ferraro latino

Teatro 佣 → Parco Divisione Acqui - Modena ore 21,30- Danzando nei parchi - Viaggiando tra le culture della danza. Danze accademiche, classico, moderno e contemporaneo. (danza) rassegna Vivi il parco Divisione Acqui

16

CAlENdARIO

lIVE SHOwS

Gem Boy Conferenze

佣

> GIO 27/6

→ Accademia di Scienze Lettere e Arti Corso Vittorio Emanuele II - Modena ore 16- oltre i confini: da Modena e da Reggio lungo le strade d'Europa - A cura di Paola Foschi rassegna Tesori di Carte 2013. Tratti d'Europa tra le carte dell'Archivio di Stato di Modena → Ludoteca - Nonantola ore 21,15- Enzo Jannacci. il genio del contropiede Intervengono Nando Mainardi e Davide Zilli rassegna Fuori tutti

Mercati

佣

→ Piazza Guido Rossa - Modena - Dal campo alla piazza: Prodotti Agricoli a km 0 - E Mercatino per i bambini e delle opere dell'ingegno → Centro storico - Sestola ore 20,00Mercatini estivi serali di hobbysti e artigianato - Le strade del paese si animano di tante bancarelle di hobbysti e artigianato.

altri eventi

佣

→ Duomo piazza Duomo - Modena - Visita guidata - Elisabeth Mantovani Esperta di Arte e Simbolismo: Modena nell'alto e basso medioevo. L'arte romanica e i suoi simboli. Gli ordini monastici della città.

Visite guidate. info: 339 1196575

GIOVEdì

27 GIuGNO

Musica Live Cabaret DJ ☛ BALuARDo DELLA CiTTADELLA

佣

Modena - Rockappello & 30 e Lode → Bocciofila treolmese Modena ore 20,00 - orchestra Angelo liscio e revival → Centro sociale anziani Modena ore 20,30 - Gianni liscio e revival rassegna Serate nell'orto → Circolo Florida Modena - Boogie Woogie e balli di gruppo con Willys ☛ EL PASEo Modena ore 22,00 - Serata universitaria di Gabriele Bardoscia ☛ FRoZEn Modena - non solo Latino → Millybar Parco Ferrari Modena DJ Robertico balli latini → Parco della Repubblica Modena ore 20,30 - Tango stage gratuito rassegna Loving repubblica → Parco Divisione Acqui Modena ore 21,30 - Theatre dance company balli latini rassegna Vivi il parco Divisione Acqui

PARCO 1 MAGGIO Lesignana: Si sono guadagnati il titolo di Elio e Le Storie Tese del nuovo millennio, hanno dissacrato a colpi di demenza classici della canzone italiana e temi di cartoon manga. Arrivano dalla stessa città degli Skiantos, demenziali come gli Skiantos, sono sei ragazzi, metà di Bologna e metà di Modigliana che si sono inventati una formula musicale che loro stessi hanno definito ‘Viagra music‘. I Gem Boy hanno quattro demo-tape all'attivo (che trasformati in mp3 li hanno resi uno dei gruppi più scaricati da Internet) e due album ‘Internettezza Urbana‘, pubblicato nell’estate del 2002, che ha venduto quasi ventimila copie e ‘Sbollata‘. Il loro suono, una miscela punkeggiante di ska, reggae e discomusic, accompagna testi sempre più irriverenti e folli e finisce con lo spaziare in qualunque altro ritmo a seconda di chi o cosa si deve prendere in giro in quel momento.

→ Polisportiva Gino pini Modena Meridiani Clandestini musiche e balli tradizionali del sud Live! ☛ PARCo 1 MAGGio Lesignana - Gem Boy rock demenziale rassegna LesyInFesta Live! ☛ PARCo TiEn An MEn Campogalliano - i Colori A Cena: Cena Azzurra (Tributo Al Mare) DJ Claudi-o + Demonlater Visual dj set rassegna Tienanmente Modena. Provincia Sud 佣 → Festa del PD Vignola ore 19,30 orchestra Gabriele Zilioli e Daniela liscio e revival rassegna Festa PD Vignola → Stones Cafè Vignola ore 20 - Train in own blues Live!

Modena. Provincia Nord 佣 → Centro Gorizia Carpi - orchestra Davide Ballestri liscio e revival → Ca’ Ranuzza Castelfranco Emilia nessuna Pretesa covers dance rassegna Frescuzza Live! ☛ BATARD San Prospero - serata latina - DJ Stefano ballo e animazione Latino Selvaggio → Festa del PD Soliera ore 21,00 Chiara e Andrea ballo e animazione –––––––––––––––––––––––– Reggio E. città e dintorni佣

→ Chiostro della Ghiara Reggio Emilia ore 20:00 - ghiara kloster sound 'provincia exotica' h.22 → Parco Biasola Reggio Emilia ore 21,30 - El Terrific VS Krypton VS La Malta Bastarda concorso musicale rassegna SputnikRock Live!

Reggio E. Provincia Sud 佣

→ Parco Secchia Casalgrande Dimensione Zero pop/rock rassegna Vivi il Secchia Live! → Ciokabek Cavriago - serata latina Reggio E. Provincia Nord 佣 → Donchy Cadelbosco Di Sopra - musica dal vivo Live!

Teatro 佣

→ Piazzale Re Astolfo - Carpi ore 22,00La Traviata di Giuseppe Verdi - Opera in tre atti di Giuseppe Verdi su libretto di Francesco Maria Piave Tratto dalla pièce teatrale di Alexandre Dumas (figlio) ‘La signora delle camelie‘ (opera)

Conferenze

佣

→ Palazzo Santa Margherita corso Canalgrande - Modena ore 18,00- Con la testa e con il cuore si va ovunque Giusy Versace : campionessa paralimpica rassegna Memorie di sport

Letture - poesia

佣

→ Piazzale Redecocca - Modena ore 21,00Roma dentro - Le sorprendenti relazioni tra antica romanità e agire quotidiano dell'Italia contemporanea

Mercati

佣

→ via Sinistra Guerro - Castelvetro di Modena - La corte d’estate - Mercatino hobbistica e artigianato creativo

sport

佣

→ Parco Giovanni Paolo ii via Alghisi Carpi ore 19,30- Tai Chi Chuan al Parco Disciplina cinese più praticata al mondo da uomini e donne, giovani ed anziani

-

www.newspettacolo.com

dISCO CluBS NIGHTlIFE

DISCOTECA

FROZEN1

via Contrada 346 - Modena - Tel. 059/460860 Aperto tutti i giorni dalle 21 alle 04,00 Scarica l'app gratuita: Frozen Mobile ➥ Venerdì: Disco house commerciale Serata gayfriendly Baiser - con Ruggero dj animazione dai Magazzini Generali di Milano ➥ Sabato: First Class disco house - DJ Ruini-Herbie, voice Vanessa ➥ Lunedì: serata latina DJ Luca el Chico Venturelli ballo e animazione ➥ Martedì: Serata gayfriendly house commerciale con Drag Queen Show - Minerva Lowenthal - DJ Ruggero ➥ Giovedì: - serata latina DJ Luca el Chico Venturelli

DISCOTECA - RISTORANTE

GILDA1

via Sallustio 65 Modena info 059-332068 - 366.4050601 www.gilda-club.it ➥ Venerdì: dj set Herbie dj Luca Zanarini ➥ Sabato: resident dj Luca Zanarini dj rotation Enzo, dj set Lavecchiascuola, Lello Saba & Max Kelly ➥ Domenica: dj Robertico de Venezuela, Maurizio Balboni in collaborazione con Vuelta Latina, Balla Commigo e le migliori scuole ➥ Mercoledì 26 giugno: Edmondo Comandini liscio e revival

MO d ENA

■ BALuARDo DELLA CiTTADELLA Piazza Tien an Men Modena Ristorante pizzeria discoteca ➥ Venerdì 21 giugno: i bike you Hip hop party Master Freeze live dj Ray neri, Zem voice Alle Cavriani dj Robby Ruini voice Filippo Verni - info: 330 629391 ➥ Sabato 22 giugno: Sabato notte è ‘Festival Balu’ Cherry saturday party la serata vintage disco anni 70/80/90 di Radio Stella- info: 330 629391 ➥ Giovedì: Rockappello & 30 e Lode summer session - dj Rocker, Cecco - info: 330 629391 ■ CA` MARTA Viale Regina Pacis Sassuolo info 335 6645678 ➥ Sabato 22 giugno: Pool party dj Corradino, Forme, Frisco, Simone, Ghinne, voice Cavaz ➥ Domenica 23 giugno: special guest niko Mammato resident dj Corradino, Gabriele Bardoscia, voice Domme ■ DoGALi ViLLAGE Piscine Dogali Modena ➥ Venerdì: Serata universitaria Mo Ma dj rotation Davide Sgarbi, Domenico Madeo, Filippo Bottura, Paolo B, Alle Petitto, voice Giando, Ricky Vox, Fabbri ➥ Sabato 22 giugno: Chloè Sabato notte ➥ Martedì: Blackout only deep tech music ➥ Giovedì: Boulevard pool party gratuito ■ inDio Via Beretta Montese ➥ Sabato 22 giugno: 21st annyversary ■ MAC2 Via Emilia Est Modena mangia re nelle vicinanze (altre in fo nella guida dei locali): La Taverna Sul Tiepido 寿 059 285685 ➥ Venerdì 21 giugno: Rosella E Marco liscio e revival ➥ Sabato 22 giugno: Sandy Show liscio e revival ➥ Domenica 23 giugno: Gianni E Camilla liscio e revival ➥ Mercoledì 26 giugno: Stefano Linari liscio e revival ■ MoRo via Gherbella Modena info 059 466105 - 342 0076593 - 392 4895766 ➥ Venerdì 21 giugno: Festa di inizio estate dj set rotation ➥ Sabato 22 giugno: Moro Lounge Garden

dISCOTECHE

17

■ oLTRECAFé Via Stradello Lama Soliera info 0598300182 ➥ Venerdì 21 giugno: Starlight resident dj Luca Tassoni ➥ Sabato 22 giugno: superstar guest dj nari e Milani

REG G IO EMIlI A ■ iKEBAnA Via Argine Boretto info 0522/965359 ➥ Venerdì: ikebana summer dj set ➥ Mercoledì: ikebana summer DJ mario luna e juri ■ iL CASALE Via Lenin Reggio Emilia info 0522/950651 ➥ Venerdì 21 giugno: ReggioLife party Piano B covers direttamente da x factor, a seguire dj Corrado Boni dj Cristian, Bilal, Zunda dj set ➥ Sabato 22 giugno: Mortal Kombat 3 Breakin1vs1+HH1vs1+coreografico+Party dj SamHutchy ➥ Domenica: Spiaggia 69 dj El Rumbero serata salsera 100% djPaddy, Djava, Pasca, Mr Jin. Gianluca Zunda voice Coppavox,Pasqui, MAicol Bassi ■ LA ViA DELLE SPEZiE Via Emidio Villa Reggio Emilia ➥ Venerdì 21 giugno: Romantic spices symbol of love, good luck and friendship ➥ Domenica 23 giugno: Sunday Groovy Sunday dj Carlo Elmambri Mambrini ■ MoViDA DiSCo CLuB via 24 Maggio San Polo d’Enza ➥ Venerdì 21 giugno: resident dj set ➥ Sabato 22 giugno: Firebeatz dj set ■ PiAZZETTA DEGLi oRTi Piazza XXV Aprile Reggio Emilia ➥ Venerdì: Dante Landini vinili & video ➥ Sabato: Re... stiamo ➥ Mercoledì: Superstar the Puppy dj set igna, art live visual Lorenzi Fontanesi ■ RoCKViLLE via Radici sud Castellarano ➥ Venerdì: Dancefloor 90 party dj Max Corbelli, dj Meglio, vocalist Lira ➥ Sabato 22 giugno: nutella party dj set by K-Rock ■ SoPHiA Baiso ➥ Venerdì 21 giugno: Grease guest dj nicola Schenetti dj Fabio Tonelli, Mino Morini, vj Fabio Catti, Ale Mr Voice, Rosy Bombon3ra privè dj Matteo Coppola Alle Balestri covers anni 60

20 M

Indice locali:

34 HABANA CAFÈ Via Nicolò Biondo vedi a pag. 30

1 MR. BROWN Via Gallucci vedi a pag. 31

35 BAR MILANO2 viale Tassoni vedi a pag. 31

2 OLIMPIA RESTAURANT viale Storchi vedi a pag. 26

37 ZLÈE via del Taglio vedi a pag. 31

4 GOBLET via Castelmaraldo vedi a pag. 30

5 GRIFFINS Largo Hannover vedi a pag. 30

34

6 JUTA CAFÈ Via Del Taglio vedi a pag. 30

16

32

Q

2

7

29

4

7 KELLER Strada Barchetta vedi a pag. 31

10 6

9 LA TAVERNA SUL TIEPIDO via Emilia est vedi a pag. 28

37

A

10 PERLAGE Piazza Pomposa vedi a pag. 31

16 GILDA via Sallustio vedi a pag. 19

19 212

E

35

Via Galilei vedi a pag. 30

1

20 CAFFÈ EMILIA via Emilia est vedi a pag. 30

31

21 DRAKE RESTAURANT vedi a pag. 26

30

22 CAFFÈ DEL CORSO corso Garibaldi vedi a pag. vedi a pag.

la mamma 29 LA MAMMA Via Cavallerini Nicolò vedi a pag. 28

19

N H

30 TOSCO NATURAL FOOD via Selmi vedi a pag. 31

31 GIUSTO GUSTO Piazza XX Settembre vedi a pag. 30

33 CAFFETTERIA IL NAVIGLIO corso Vittorio Emanuele II vedi a pag. 30

24 O

8

APERITIVI PER IL PALATO E L’OLFATTO Aperitivi per il palato e per l’olfatto tutti le serate del sabato dei mesi di giugno e luglio nel centro storico della città. La manifestazione si tiene nel salotto culturale all'aperto di piazzale Torti a partire dalle 17 e fino alle 22.

www.newspettacolo.com

P

L

33

G

21

1

F

B

22

5 20 I C

1 21 37 9

A: Musei Civici B: Teatro Pavarotti C: Teatro Storchi D: La Tenda E: Duomo F: Accademia

G: Palazzina dei Giardini H: San Francesco I : Fontana dei 2 fiumi L: Tempio M: Cinema Victoria N: Cinema Raffaello O: Cinema Teatro Michelangelo P: M.E.F. Museo Casa Natale Enzo Ferrari Q: Novi Ark, parco archeologico

21

22

RISTORANTI

= vegetarian choice menù vegetariano

FOOd

DRAKE RESTAURANT1

free Se vuoi inserire il tuo locale in questo elenco, mandaci una mail.

Locali di Modena e provincia dove puoi connetterti ad internet col tuo portatile:

Drake Restaurant - Modena Olimpia Restaurant - Modena il Cantuccio - Modena

ANTICA OSTERIA DA BEPPE1

Via Piave 9/11 Modena tel. 059.7470914 www.ristoranti-maranello.it-Sempre aperto sino alle 24,00 Nuovo locale trendy di Modena, situato in centro storico, zona MEF. Ambiente dai chiari richiami al mondo della F.1 con arredamento minimal declinato nei colori rosso, bianco e grigio. Propone una cucina tradizionale rivisitata anche con pietanze di pesce. Aperto dalle 8,00 di mattina per le colazioni, a seguire pranzi, cene e l’immancabile aperitivo con buffet.

Aperta la distesa estiva. Zona WiFi Free

Via Emilia Ovest, 76 - Castelfranco Emilia (MO) - Tel. 059 927309 o cell. 339 6570070 Chiuso Domenica sera e tutto Lunedì. Aperto dalle 12,00 alle 15,00 e dalle 18,30 alle 24,00, l’Antica Osteria da Beppe è posizionata poco prima del centro di Castelfranco (venendo da Modena) sulla rotonda della tangenziale di via Emilia Ovest.

Specialità: cucina tipica emiliana, gnocco e tigelle, stracotto di cinghiale o di somaro, carne alla brace.

Inoltre sono disponibili primi come tortellini in brodo, pappardelle alla lepre, ravioli alle ortiche, gnocchi di patate, o secondi piatti come faraona....e tanto altro ancora!

Aperta la distesa estiva

LOCANDA REDECOCCA Modena Piazzetta Redecocca, 8 . . . . . . . . . . . . 寿 059 242750 STALLO DEL POMODORO Modena Largo Hannover, 63 . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 214664 L`INCONTRO Modena Via S. Giacomo, 32 . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 218536 HOSTERIA DEL MARE Modena via Castel Maraldo, 29. . . . . . . . . . . . . 寿 059 238561 LA BONISSIMA Modena Via Masone, 16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 238036 RISTORANTE VINICIO Modena Via Emilia Est, 1526 . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 280313 STRADA FACENDO Modena Via Emilia Ovest, 622 . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 334478 TRATTORIA LA BARCHETTA Campogalliano Via Magnagallo Est, 20 . . . . . . . . . . . . . 寿 059 526218

LA CANTINETTA DEL CASTELLO Formigine V. S. Pietro, 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059-556769 LA CICALA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Torre Maina Via Vandelli, 708 . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 0536/943.346 CENTOUNO STELLE Sassuolo piazzale Avanzini, . . . . . . . . . . . . . . . 寿 329 5985835 LA PLAZA Formigine via Unità d’Italia, 2 . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059.6133907 LA SCALINATA Maranello 寿 0536 941041 Via Abetone Superiore, 356 LA SVOLTA Maranello Via Abetone Superiore - San Venanzio, 71 寿 0536 947227 LA VECCHIA TORRE Savignano sul Panaro Via Claudia Torre, 3182 . . . . . . 寿 059 705200-744272 LA VIGNA Castelvetro di Modena Via S.Eusebio, 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 702466 LEON D'ORO Sassuolo Via Indipendenza, 102 . . . . . . . . . . . . 寿 0536 884827 LOCANDA DEL FEUDO Castelvetro di Modena Via Trasversale, 2. . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059/708717 MARANELLO CAFE' Maranello Piazza Liberta, 56. . . . . . . . . . . . . . . . 寿 0536 945409 NUOVA ESTENSE Pozza di Maranello 寿 0536 948225 Via Nuova Estense, 2248 NUOVA PROVVIDENZA Piumazzo Via Piumazzo, 136 . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 934080 OLD RIVER Vignola V. Portello, 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 771452 OSTERIA DI VIA OBICI Spilamberto Via Obici, 32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 781250

Tosco Nat food - Modena

Griffin’s - Modena

Batard - San Prospero

Juta - Modena

il Pirata - Bomporto

Perlage - Modena

Cafè Martini - Carpi

Keller - Modena

Casanova- San Pietro in Elda

CITTà E dINTORNI

CAFFÈ DEL CORSO1

Ristorante e Caffetteria Corso Canal Grande, 72 - Modena Tel. 059 4820993 - www.caffedelcorsomodena.it Seguici su fb e su www.newspettacolo.com Aperto dalle 6,30 alle 20,00; dal mercoledì al sabato sino a mezzanotte. Domenica aperto per il pranzo. Uno dei più antichi e famosi caffè di Modena si apre ora alla ristorazione, proponendo una cucina tradizionale rivisitata con particolare attenzione ai sapori del mare. E' possibile cenare a lume di candela nella saletta dell'enoteca, che presenta prestigiose etichette con una vasta scelta dai rossi corposi alle brillanti bollicine.

OLIMPIA

OCA BIANCA Modena Strada Martiniana, 261 . . . . . . . . . . . . 寿 059 512289 ORESTE Modena Piazza Roma, 31 . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 243324 RISTORANTE S.DONNINO Modena Strada Vignolese, 1562 . . . . . . . . . . . . 寿 059 468503 RISTORANTE TURISMO Modena Strada Cave Ramo, 107 . . 寿 059 332143, 059 826774 CUCINA DEL MUSEO . . . . . . . . . . . . . . . Modena Via S. Agostino, 7. . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 217429 ENZO Modena Via Coltellini, 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 225177 RISTORANTE DA DANILO Modena Via Coltellini, 31. . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 225498 ZELMIRA Modena Largo S. Giacomo, 17 . . . . . . . . . . . . . 寿 059 222351 HOSTARIA LA FRASCA Modena Via S. Paolo, 51 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 216271 OSTERIA RUGGERA Modena Via Ruggera, 18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 211129

RESTAURANT1

in v.le Storchi 485 a Modena - tel. 059 333832 www.olimpiarestaurant.eu Aperto dalle 5,00 - chiuso domenica. Elegante locale dalle atmosfere calde ed accoglienti per una cena particolare. Specialità: pasta fatta in casa e ricercati piatti curati dallo chef. A pranzo menù giornaliero con pietanze calde e fredde.

Aperitivo dalle 18,00 con grande buffet all’italiana e le migliori bollicine nazionali.

PROVINCIA NORd (MO)

PROVINCIA Sud (MO)

GIARDINO DEI TIGLI Maranello 寿 0536 940067 Via Abetone Superiore, 209 IL PORTICHETTO Castelnuovo Rangone Via Vandelli, 28 . . . . . . . . 寿 059 530822, 059 531736

LA BOTTIGLIERIA Carpi Viale Dallai Darfo, 1 . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 653701 OSTERIA BOHEMIA Sozzigalli Via Canale, 497 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 563041 OSTERIA DELLA TORRE Nonantola Via Roma, 24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 549092 OSTERIA LA FEFA Finale Emilia Via Trento Trieste, 9/C . . . . . . . . . . . . 寿 0535 780202 PIAZZETTA DEL GUSTO Nonantola via Roma, 24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059546255 PULCINELLA Castelfranco Emilia Via Martiri, 113 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 921035 RISTORANTE BELLA VITA Soliera Via Grandi Achille, 120 . . . . . . . . . . . . 寿 059 567406

www.newspettacolo.com

RISTORANTE I SAVOIA Bomporto Via Modena, 66 . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 909855 RISTORANTE IL 25 Carpi 寿 059 645248 Piazzale Ramazzini B, 25

CITTà E dINTORNI

L’OSTERIA DEL TORCHIO 1 Strada Lesignana, 159, Modena, a 1 km dall’uscita dell’A22 di Campogalliano - Tel 059 528785 - 349.0062117.

Ristorante Pizzeria Sempre aperto Menù tradizionale/Menù pesce mare/Gnocco e Tigelle /Pizzeria. Su prenotazione menù tutto compreso per gruppi.

Tutti i giorni a pranzo e cena Gnocco e Tigelle.

Aperta la distesa estiva

BAUSCIA1

Ristorante-Hostaria piazzetta di via Turati 14/16, Castelnuovo Rangone Tel 059 5332118 - 392 0750489 www.ristoranteilbauscia.it Aperti dal lunedi al sabato - dalle 12 alle 14:30 e dalle 19:30 alle 24:00 Chiuso la domenica la nostra cucina rivisita i piatti della cucina tradizionale milanese e modenese, proponendoli in una chiave contemporanea, combinando i sapori e giocando sui contrasti. Uniamo i sapori e la tradizione emiliana con quella lombarda… e ne nasce motivo di godimento per il palato e per l'anima. .Tutti i mercoledì sera borlenghi Aperta la distesa estiva

Antica Trattoria PAVLOT1

OSTERIA SANTA CHIARA Modena Via Ruggera, 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 225302 TAVERNA DEI SERVI Modena Via Dei Servi, 37 . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 217134 TRATTORIA BIANCA Modena Via Spaccini, 24. . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 311524 LA CA’ DI MAT Campogalliano Viottolo Paolucci, 3 . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 527675 MARKET CALLE 9 Modena Via Calle Di Luca, 9 . . . . . . . . . . . 寿 +39 059 243652 TRATTORIA DA ERMES Modena Via Ganaceto, 89/91. . . . . . . . . . . . . . 寿 059 238065 TRATTORIA FOSSALTA Modena Via Emilia Est, 1324. . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 363494 L'ANTICA GRAMA Modena Strada Vignolese, 765 . . . . . . . . . . . . . 寿 059 364176 TRATTORIA LA STALLA Modena Viale Del Mercato, 42 . . . . . . . . . . . . . 寿 059 311417 TRATTORIA MADONNINA Modena Via Cabassi Sandro, 58. . . . . . . . . . . . 寿 059 331565 TRATTORIA RANA Marzaglia 寿 059 389103 Strada Di Marzaglia, 134

PROVINCIA Sud (MO

IL FIENILE Castelnuovo Rangone Via Casette Zanasi, 41/a 寿 059 537333 IL FORMICONE Savignano sul Panaro Via Tavoni, 463 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 771506 LA CANTINA Sassuolo Via Monzambano, 1 . . . . . . . . . . . . . 寿 0536 802580 I COGNATI Sassuolo via Mole, 13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 0536 808159 OSTERIA ‘NA VOLTA Castelnuovo Rangone Piazza Brodolini, 5/a . . . . . . . . . . . . . 寿 059/537720 OSTERIA DEI DUE MARI Vignola Via Bernardoni, 7 . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059/766244

P.le Roverella 8 Sassuolo - Tel. 0536.883089 Locale di grandi tradizioni a Sassuolo, da più generazioni, ha una cucina semplice e alla salvaguardia della tipicità emiliana, ha un dehors estivo mentre per gli aperitivi si affaccia nella piazzetta davanti al Fontanazzo.

• Mer 26/6: Luana Bellucci e Totò Grimaldi covers

IL MATTARELLO1

Trattoria Via Nonantolana 1345/47 Tel. 059 251402 Chiuso domenica sera (domenica aperto su prenotazione). Aperti dalle 5,30 alle 24,00. www.trattoriailmattarello.com Ristorante nuovo, appena ristrutturato, dall'ambiente famigliare ed accogliente. Propone una cucina tradizionale modenese, con prodotti a Km 0.

Sapori che la tradizione ha conservato, come la pasta fatta in casa, la fiorentina di bianca modenese, lo gnocco ingrassato ed un' ampia selezione di etichette di vini rossi e bianchi; infine dolci tradizionali fatti in casa. Al Mattarello trovi anche un servizio bar per colazioni e aperitivi. Anche servizio Tabacchi.

RISTORANTI 23 TRATT. LA SPIGA Via Modenese, 1830 Vignola (Mo) chiuso

FOOd

il Lunedì Tel. 059.773363 www.trattorialaspiga.it Chiuso il Lunedì. Aperto anche a pranzo.

Tradizione, nuovi sapori e fantasia Specialità: pasta e dolci fatti in casa, carne, fiorentine alla toscana, gnocco e tigelle.

Specialità stagionale piatti con funghi porcini. Il Martedì, Mercoledì e Giovedì : borlenghi.

PROVINCIA NORd (MO)

TRATTORIA ENTRA` Massa finalese Via Entra`, 52 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TRATTORIA LA CESARINA Medolla 寿 0535 650009 via Statale 12 Villafranca, 185 STELLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Camposanto Via Panaria Bassa, 631 . . . . . . . . . . . . 寿 0535 83850 TRATTORIA CACCIATORI Ravarino Via Giambi, 1870 . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 903096 TRATTORIA LA DANNATA Novi di Modena Via Minzoni Don, 70 . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 670427 TRATTORIA LA LOCANDA Carpi S.S.Romana Sud, 82 . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 663939 TRATTORIA RASDORA Mirandola Viale Gramsci, 290 . . . . . . . . . . . . . . . 寿 0535 24553 TRATTORIA ROSA Mirandola 寿 0535 27402 Via Gramsci Antonio, 60 TRATTORIA SANTA CROCE Santa Croce Via Bollitora Esterna, 26 . . . . . . . . . . . 寿 059 664626 TRATTORIA SECCHIA Soliera Via Serrasina, 1083. . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 567130 TRATTORIA SECCHIA Concordia 寿 0535 40537 Via Chiaviche S.Giovanni, 85 VECCHIO MULINO Castelfranco Emilia Via Per Riolo, 29 . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 937022 DA LUIA San Martino Spino Via Imperiale - San Martino Spino, 521 BAR BALDINI TRATTORIA San Martino Secchia Via Livorno, 30/32. . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 662691 DALLA ZIA Ravarino Via Roma, 178. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 800162 IL FIASCO Mortizzuolo via Imperiale, 115 . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 0535/37005

FATTORIA MARIA1

Azienda Agrituristica in Via Stradello Lama, 157 a Soliera (Mo). Tel 059-859955 Cell 349-4740025. www.fattoriamaria.com Aperto da giovedì a domenica. Agriturismo con cucina tipica. Si consiglia sempre la prenotazione. Cucina tipica, menù tradizionale e vegetariano. Carne di chianina alla brace di legna. Vendita prodotti: dal martedì al sabato ore 9,00 - 13,00 e 15,30 - 19,30. Esposizione di quadri di Lorella Cigarini. Vendita on line di prodotti e pasta fresca dal sito www.lacampagnadicasatua.it Suggestive serate d'estate ammirando fonti di luci naturali "Stelle e Lucciole" - Aperta la distesa estiva.

Frutta di stagione a km 0

24

RISTORANTI

FOOd

CARPACCIO1

CITTà E dINTORNI AGRITURISMO CANTONI Modena Strada Montanara, 161. . . . . . . . . . . . 寿 059 253561 LA BACCELLIERA Modena Strada Baccelliera, 84. . . . . . . . . . . . . 寿 059 468212 AGRITURISMO PERI AL VERDE Modena Via Emilia Est, 1771 . . . . . . . . . . . 寿 059 282424, 335 8395454, 347 6400788

Ristorante & Pizzeria, in Strada Castelnuovo Rangone 210/A, a Modena (direzione Portile), tel. 059 460320. www.carpacciomodena.com Aperto Ven sab e dom. Pranzo dalle 12,00 alle 15,00.

Cena dalle 18,30 all'1,30. Ampio locale disposto su due piani, con sale riservate per feste e banchetti.

Menù alla carta con specialità emiliane, carne alla brace, pizza, gnocco e tigelle. Menù per gruppi all inclusive a partire da euro 15,00. Si organizzano banchetti ed eventi personalizzati tutti i giorni Aperta la distesa estiva • ven e Sab e dom: Karaoke, musica eanimazione

LA TAVERNA SUL TIEPIDO1 Ristorante - Pizzeria via Emilia Est 1571 Modena; telefono 059 285685 Aperto tutti i giorni dalle 12,00 alle 15,00 e dalle 18,00 all’ 01,00. Specialità pesce, pizza sottilissima e cucina tradizionale. Gnocco & tigelle su prenotazione. Locale accogliente, ideale per compleanni, feste, cene aziendali ecc... Comodo parcheggio vicino al locale. Si affitta sala per cene, cerimonie, colazioni di lavoro e meeting.

Aperta la distesa estiva • tutti i venerdì pianobar con Luciano Scarica la nostra offerta su ww.newspettacolo.com

PROVINCIA Sud (MO)

AGRITURISMO PREDIO VALLI San Cesario Sul Panaro Via Della Liberazione, 1440 寿 059 930222 SAN POLO Castelvetro di Modena Via S. Polo, 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 799717 BELLA RAMA San Cesario sul Panaro Via San Gaetano, 2726. . . . . . . . . . . . . 寿 059 933203

PROVINCIA NORd (MO) AGRITURISMO PRADONE Castelfranco Emilia v. Muzza Corona, 165 . . . . . . . . . . . . . 寿 059 931232 AGRITURISMO SAN GEMINIANO Staggia , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 339/2795037 AZ. AGR. GARZOLE' 2 Castelfranco Emilia Via Garzole, 25. . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 937261

LA MAMMA1via Cavallerini, 4 Modena tel. 059/216427 - 335/5425015 - aperto a mezzogiorno - Da 30 anni nel centro storico, da ora nella nuova sede di via Cavallerini Chiuso il lunedì Specialità: pizza, primi e pesce Ideale per: coppie e famiglie, gruppi, piccoli ricevimenti, pranzi e cene aziendali. Da noi potete vedere le partite di calcio di A di B di Europe League e di Champion’s sul nostro Schermo Gigante.

Aperta la distesa estiva

VACIGLIO via Messina, 65 Vaciglio Mo Tel 059/302451 - 300005 - Ristorante pizzeria. In un’ambiente accogliente, da 30 anni propone: specialità: gnocco, tigelle e borlenghi, cucina tradizionale emiliana. Ideale per: tutti. menù tigelle euro 10 - menù pizza euro 10 menù tradizionale euro 12

CITTà E dINTORNI ARTURO Modena via Paganelli, 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059/450157 COME UNA VOLTA Modena Strada Bellaria, 142 . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 460550 LA BRACE Modena via Emilia est, 1735 . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 284800 LA PRATERIA Campogalliano 寿 059 525613 Viale Martiri Della Liberta`, 6 AL GROTTINO Modena Via Taglio, 26 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 223985 AL PENNY Modena via Emilia est, 1741 . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 283559 LA BARCHESSA Modena Strada Vignolese, 1044 . . . . . . . . . . . . 寿 059 370432

LA VECCHIA FORNACE Modena Strada Vignolese, 1120 . . . . . . . . . . . . 寿 059 469846 LE MACINE Modena Via Giardini, 739. . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 344646 O SOLE MIO Modena Strada Vignolese, 953 . . . . . . . . . . . . . 寿 059 370962 PIZZERIA MARECHIARO Modena Via Emilia Est, 555. . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 360111 PIZZERIA VESUVIO Modena Via Rainusso Elia, 126 . . . . . . . . . . . . . 寿 059 333426 ROSSO RELATIVO2 Modena via Fornaci, 25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 346 912

PROVINCIA Sud (MO)

LA CAPANNINA Modena Via Emilia Ovest (Cittanova), 1491 寿 059 848122 LA TERRAZZA Modena Via Delle Suore, 46/A . . . . . . . . . . . . . 寿 059 313203

PIZZERIA DA GIANNI. . . . . . . . . . . . . . Formigine Via S. Antonio, 116 . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 553540 PIZZERIA IL CAPRICCIO Sassuolo Via Rometta, 21. . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 0536 883301 PIZZERIA LA TAVERNETTA Montale Rangone Via Zenzalose, 4/a . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 530097

= vegetarian choice menù vegetariano

PIZZERIA LA VELA Castelnuovo Rangone Via Montanara, 36 . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 537898 TAVERNA NAPOLEONE Castelnuovo Rangone Via S. Lorenzo, 44 . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 537623 VECCHIO MULINO Formigine Via Giardini Nord, 108 . . . . . . . . . . . . 寿 059 557346 VILLA CLARA Montale Rangone via Vandelli, 62. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059/531023

PERLA VERDE via Magazzeno 2148 Savignano s/p (MO) Tel 059/796168 chiuso Lunedì e Martedì sera e tutto Mercoledì specialità: cucina tradizionale, gnocco e tigelle, pizza costo medio: € 10/18 escluso bevande Ideale per: tutti (locale diviso in 2 sale).

www.newspettacolo.com

INDIA RESTAURANT1

via Pelusia, 203 (angolo via Pergolesi) Modena tel.

059.4823446 - 327.1256571 Sempre aperti a pranzo e cena Atmosfere orientali e profumi di spezie nel nuovo ristorante, che propone specialità indiane di carne, Pollo Tandoori e Pollo al Curry, e di pesce, Gamberi al Tandoor e Fish Tikka; inoltre antipasti di verdure e focacce ripiene. A MEZZOGIORNO BUFFET A EURO 11,90 BEVANDE ESCLUSE, a scelta anche menù alla carta come tutte le sere.

Aperta la distesa estiva

PROVINCIA NORd (MO) NUOVO INFINITO Carpi 寿 059 651911 Via Peruzzi Baldassare, 29 ORTIGARO Nonantola Via Newton, 13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 548832 PIZZERIA IL CAMINETTO Carpi via Volta, 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059/669345 PIZZERIA LA SMORFIA Nonantola Via Roma, 52 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 545037 DA MOSTO Finale Emilia Via Saffi, 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 0535 91798 PIZZERIA NUOVA DUOMO Mirandola S.S.Sud, 107 . . . . . . . . . . 寿 0535 27363, 0535 607088 NUOVO TRE CORONE San Marino Via Pioppo, 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 689565 PIZZERIA OLD AMERICA Solara Via Panaria Bassa, 101 . . . . . . . . . . . . 寿 059 901551 PIZZERIA ORCHIDEA Novi di Modena Via Bigi Veles, 28 . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 670040

CITTà E dINTORNI

LA REGGIA Modena via Emilia est, 1558 . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059/280095 SAPORI D’ORIENTE Modena via Emilia Ovest, 767 . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 822760 IKO Modena via Paganelli, 30. . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 312538

MASQUENADA 1 Piazza Salvo d’Acquisto, 20 Sassuolo -MOIl Ristorante Masquenada, è uno splendido bistrot di cucina Sudamericana.

Specialità: pesce e carne alla griglia Ottima carta dei vini....

C’è qualcosa di nuovo che balla in pentola” PROSSIMA APERTURA

FOOd

RISTORANTI

25

le newS del notaio ovvero “l’angolo dal Savour” Carissimi lettori e carissime fìcher, una delle ossessioni del terzo millennio è la temperatura! Una volta, nelle auto l’accessorio più ambito era l’accendi sigari: poi l’orologio, la radio, gli alza cristalli elettrici, prima davanti e poi dietro, e ancora: l’aria condizionata, i sedili scalda chiappe, il cambio automatico, il computer di bordo, le fotocellule per la retromarcia, l’arbre magique alla lavanda. Ora invece, guai se manca l’indicatore della temperatura interna ed esterna! Una volta se c’era freddo ci si vestiva, se c’era caldo ci si svestiva, e qualcuno t’investiva! Anche oggi: ma quando si sale in auto, la prima domanda è: “Quanti gradi ci sono?” E ti stampi! L’auto è diventata la nostra incubatrice: un ambiente dal microclima perfetto, dove vivere, crescere, riprodursi, come quelle palle di vetro con i gamberetti! Il fatto è che non si va nemmeno più in camporella con l’auto! Dove sono andate a finire quelle belle bombate al chiaro di luna, con il freno a mano che non potevi tirare sennò rischiavi di castrarti! Per non parlare della marcia! Chi aveva le mitiche Renault 4 e la Diane 2 cavalli dove la marcia era sul cruscotto, auguri! Te la sentivi dietro, che spingeva!

Poi i sedili non erano reclinabili e non avevano nemmeno gli appoggia testa! Ti vedevi la tua donna che, da sotto, tirava gli ultimi con la testa spenzolante: tu credevi che le piacesse invece era perché strangozzava! Quanti bimbi sono nati a causa del freno a mano tirato, dei sedili non reclinabili e della marcia sul cruscotto! E non ce ne fregava niente di quanti gradi c’erano dentro o fuori! Infatti, noi masculi siamo pieni di reumatismi, e le nostre fìcher di cervicale, zio can!

Arrivedergliela! Il Notaio.

Il Notaio è una caratterizzazione di successo dell'attore Andrea Ferrari.

Il Notaio vi aspetta tutte le settimane sul News.

Se volete scrivergli, potete farlo all’indirizzo e-mail: ilnotaioziocan@live.it

26

CAFFè , PuBS, wINE-BAR, CIRCOlI, BIRRERIE, SPETTACOlI CITTÀ E DINTORNI

2121

Ristorante, American Bar - Via Galileo Galiei 212 Modena info@ristorante212.it www.ristorante212.it Giochi di luce e trasparenze si fondono con la musica.

Insieme, avvolgono sapori ed emozioni.

Atmosfera....e piaceri per il palato!

A pranzo e a cena, per affari o con gli amici.

Imperdibile l'aperitivo sonoro con buffet imperiale!

APERITIVO CON DJ SET Area fumatori Tel. 059.356443 - 349.5939840 Aperta ampia veranda estiva

EL PASEO1

Via Martiri della Libertà, 37 Modena (ex Lido Park) - Tel. 328.8351382 Aperto tutti i giorni dalle 18,00 con aperitivo alternativo con buffet, fino a tarda notte...cene, gelateria e cocktail bar.

• Ven 21/6 ore 22,00: dj rotation pre disco • Lun 24/6: Dr. Why gioco quiz dal vivo • Gio 27/6 ore 22,00: Serata universitaria di Gabriele Bardoscia • Ven 28/6 ore 22,00: dj rotation pre disco SIAMO TORNATI!!!

CITTÀ E DINTORNI

CAFFÈ EMILIA

Via Emilia Est 1 Modena - Cell. 340 1271354.

Aperto dalle 07,00 alle 19,30. Chiuso Domenica.

Il locale offre colazioni e pranzi con servizio di tavola calda e fredda (venite ad assaggiare i nostri primi gastronomici regionali!), aperitivi.

Ambiente climatizzato.

• Offerta Colazione completa caffè/cappuccino e pasta a 1.70 euro oppure 3,00 euro per due persone (solo per i soci Aci).

CAFFETTERIA IL NAVIGLIO1

CITTÀ E DINTORNI

GRIFFIN’S1

L.go Hannover, 65 - 67 (ang. via Gallucci) Modena 059.223606 FreeF@x.

02700413651. Skype: griffinspub. L’ unico pub Irlandese nel cuore di Modena, dove si possono gustare le migliori birre provenienti dall’Irlanda.

Locale autorizzato SKY DIGITAL ITALIA - SKYSPORTS DIGITAL ENGLAND. Aperto dal Lunedì al Giovedì e la Domenica dalle 18,00 alle 01,00.

Venerdì-Sabato dalle 18,00 alle 02,00. We speak english!!! Happy hours dalle 18 alle 20,30 tutti i giorni. Now open 7 days a week.

Wi-Fi gratuito (Wi 4 free)

CITTÀ E DINTORNI

CITTÀ E DINTORNI

IL GIUSTO GUSTO1

PaninotecaBirroteca - Piazza XX Settembre, 17 Modena Tel. 059.8754506 - FB ilgiustogustomodena www.ilgiustogustomodena.it Aperto dal Lunedì al Sabato dalle 9.30 alle 20.00 orario continuato.

Chiuso Giovedì pomeriggio.

Vi proponiamo gustosi panini preparati all’istante con salumi e formaggi d’Italia, IGP, DOP o presidi slow food.

Genuini, creativi, semplici ma non banali. Numerose BIRRE ARTIGIANALI in bottiglia da tutto il mondo, dalle birre chiare a quelle scure o ambrate, dalle tradizionali belghe alla tedesche, dalle birre italiane e scozzesi alle americane. Menù studenti universitari: panino, acqua e caffè 5,00. Tutti i venerdì di Maggio Giugno Luglio e Settembre Music Town in Piazza, aperto alla sera.

• Ven 21/6: the Looser + Remida rock • Mar 25/6 ore 21,00: Favole....in musica Idolce spirito italiano raccontato attraverso fiabe, sogni, giochi

CITTÀ E DINTORNI

Corso Vittorio Emanuele II, 39 Modena tel. 339.6121263 Aperto dalle 6 del mattino alle 20.

Il sabato dalle 6 alle 15. Chiuso la domenica.

Serviamo ottime colazioni e pranzi veloci, con tavola calda, primi, secondi e insalate per tutti i gusti; prepariamo inoltre piadine, panini, snack. • ogni giorno dalle 16 buffet dolce per la tua pausa per il the, infusi...

• Tutte le sere dalle 18 BUFFET FUSION (Greco, italiano etnico con tante verdure fresche e novità).

• Ven 21/6 ore 18: Festa d’estate - musica dal vivo animazione circense con trampolieri e giocolerie col fuoco • Sab 22/6 ore 18: Gappa folk sarcastico

GuIdA lOCAlI

CITTÀ E DINTORNI

HABANA CAFÈ1via Nicolò Biondo 196

Modena - tel. 340.9618017 - 338.9574615 Ristorante tel-327 0181818. Risto - pizza Chiuso lunedì e martedì - Locale completamente rinnovato dalle atmosfere caraibiche, che propone aperitivi con buffet dai sapori sudamericani, cucina con carne alla griglia e gusti mediterranei. Venerdì: cucina mediterranea e pizzeria con musica dal vivo e karaoke - Sabato: cucina cubana e pizzeria buffet a 10 euro Aperta la distesa estiva • Ven 21/6: Karaoke Habana Cafè - Vanessa musica e animazione • Sab 22/6: dj Marquito & el Yuma serata latina • Sab 29/6: A Toda Maquina: Maykel Blanco Y su Salsa Mayor serata latina

CITTÀ E DINTORNI

CITTÀ E DINTORNI

GOBLET1

Via CastelMaraldo, 41/43 (c/o Piazza Pomposa) Modena Vasta gamma di birre spillate rigorosamente alla belga e selezione di numerose referenze in bottiglia, accompagnate da stuzzicheria di ogni genere. Vi aspettiamo tutti i giorni dalle ore 18,00 alle 01,00; al Venerdì e al Sabato dalle 18,00 alle 02,00. Ogni sera dalle ore 18,00 alle 20,30 happy hour.

JUTA CAFÈ

Via Taglio, 91 Modena Tel. 059.219449. Orari: dal lunedi alla domenica apertura ore 17. Aperitivo tutti i giorni dalle 19,30 alle 20,30. RISTORANTE dal martedi al sabato dalle 12,30. Il menù del ristorante cambia ogni settimana, carne, pesce e piatti vegetariani, dolci sublimi, semplici e ricercati, elegante viaggio attraverso il gusto. Sempre un occhio al design. Tutto curato dai nuovi chef ALLE&ALLE. Wi Fi zone.

Domenica BRUNCH dalle 11.00 alle 16.00 Aperto dehor estivo

www.newspettacolo.com

CITTÀ E DINTORNI

KELLER RISTORANTE BIRRERIA1 Strada Barchetta, 411/a a Modena località Tre Olmi - Tel. 059.821106 visita il nostro sito www.kelleronline.it Aperto pranzo e cena fino a tarda notte. - Wifi gratuito - Ampio Parcheggio. A mezzogiorno aperto dal Lunedì al Venerdì dalle 12 alle 15. Le nostre specialità sono: appetitosi primi fatti in casa, carne argentina, gnocco e tigelle, ampia scelta di stuzzicheria e panini. Birra tedesca a caduta e vasta gamma di birre in bottiglia belghe, specialita' dalla Francia, Inghilterra e per quanto riguarda le trappiste solo novita' esclusive per voi!.

Cucina aperta fino a tarda notte.

Carlotta e tutto lo staff vi aspettano per coccolarvi!

In esclusiva per Modena la chupiteria a prezzi stra vantaggiosi (1,50 euro!!) grande varieta' anche di assenzi unici e particolari, rum da tutti i continenti.

Aperta ampia veranda estiva SI ACCETTANO BUONI PASTO A PRANZO E CENA.

PROVINCIA ZONA NORD

CITTÀ E DINTORNI

CITTÀ E DINTORNI

MR BROWN1

Via Gallucci, 3/a - MODENA centro TEL. 059/ 219780 Aperto tutte le sere dalle 18,00 all’01,00. Venerdì e Sabato dalle 18,00 alle 02,00.

Happy Hours tutte le sere dalle 18.00 alle 20.30, il sabato e la domenica con buffet. SKY SERVICE. BEERS, DRINKS, WINES & FOOD. 1° dinner pub in Modena centro. Organizziamo feste di laurea, compleanni, con saletta privata. Prova il nostro Nuovo Menu GRILL FOOD! Novità Pizza, traditional pizza, per la prima volta in un pub a Modena pizza fatta al momento.

In funzione lo spazio estivo all’aperto

CITTÀ E DINTORNI

PERLAGE RESTAURANT CAFÈ1 Via Castelmaraldo 42 Modena - Orari dalle 18 a 01 di notte Tel 059 225320 - Cell 335 7435586 Chiuso il lunedì Zona Pomposa nuovo centro della movida modenese. In un ambiente elegante e di classe è possibile pranzare, cenare, gustare le migliori etichette di champagne, vini, whisky, cognac, birra, servita in bicchieri rigorosamente ghiacciati, oltre ad ogni genere di cocktail abbinandovi piatti semplici o ricercati a richiesta del cliente. Qui le priorità sono la qualità dei prodotti unitamente al benessere della clientela, che si sente coccolata ed a proprio agio.

Come in una grande metropoli grazie alla connessione wi-fi è possibile lavorare o navigare su internet sul proprio portatile. Aperto dehor estivo

CITTÀ E DINTORNI

PASTICCERIA-BAR MILANO 2

in viale Tassoni 63 a Modena, tel. 059 236194.

Aperto dalle 6,30 alle 20,00 per colazioni, pranzi con primi piatti, panini, insalate, verdure alla griglia, ecc. Nel pomeriggio the, cioccolateria e aperitivi. Si accettano prenotazioni per rinfreschi, cresime, comunioni, lauree e piccoli catering su ordinazione.

Si accettano buoni pasto.

Aperta la distesa estiva

CITTÀ E DINTORNI

TOSCO NATURAL FOOD1 Via Selmi 49 Modena - Tel 059-4820888 Aperto tutti i giorni 8 / 21,30 - Ven e Sab 8 / 22 - Dom 9,30 / 21 FB: tosco.naturalfood- iltosco49@gmail.it Finalmente un locale innovativo dove gustare i sapori, i profumi, i colori della natura facendo il pieno di energia, buonumore e salute. Lasciati tentare da centrifugati e frullati di frutta e verdura fresca che accompagnano deliziosi e originali panini preparati al momento per stuzzicare la tua fantasia ogni giorno...favolosi menu anticrisi e promozioni ti aspettano ogni settimana. Inoltre non perdere il mitico aperitivo del Tosco con ricco e sfizioso buffet a partire dalle 17. Wi-Fi gratuito. Si accettano buoni pasto.

PROVINCIA ZONA SUD

27

CITTÀ E DINTORNI

ZLÈE

Gelato Frespresso via del Taglio, 36 Modena. www.zlee.it Aperto: lun-mar-gio dalle 12 alle 22, mer-ven-sab dalle 12 alle 24 e domenica dalle 12 alle 23.

L'UNICA GELATERIA DOVE IL GELATO LO FAI TU! Scegli la quantità desiderata dei gusti che preferisci, guarniscili a tuo piacimento e sei pronto a gustare la qualità di Zlée! Da Zlée ci sono sempre gusti nuovi da scoprire, realizzati con materie prime di altissima qualità made in Italy. Troverai anche una vastissima scelta di granelle, topping, variegati e frutta fresca per guarnire le tue creme gelato. Il gelato di Zlée è sempre fresco e cremoso perchè mantecato al momento, senza additivi chimici e conservanti, per garantire un gelato sano e gustoso.

PROVINCIA NORD (BASSA)

COMIX BAR RISTO PUB1 via Newton 2 Nonantola (Mo) tel 059-9786752 Ambiente ampio e accogliente di nuova apertura con tante idee e novità, dalle colazioni ai pranzi veloci a mezzogiorno. Alla sera, stuzzicanti aperitivi. Nei week end, pub e cocktail bar aperto fino a tarda notte con piade panini e gnocco fritto. Tante gustosissime birre anche artigianali. Il locale è aperto ad artisti.

Disponibile anche per feste private o per eventi particolari al pubblico la domenica. Aperta la distesa estiva • Ven 21/6 ore 21,30: scuola di tango in collaborazione con il Circolo Gardel di Modena • Sab 22/6 ore 21,30: Gimmy’s reggae • Mer 26/6: lezioni e balli latini americani con un'insegnate di Ballando con le stelle

28

GuIdA lOCAlI

CAFFè , PuBS, wINE-BAR, CIRCOlI, BIRRERIE , SPETTACOlI

PROVINCIA NORD (BASSA)

BLACK OUT1

Via Lago Carezza, 4/a Carpi -MO- Tel.059 651792 Aperto tutti i giorni dalle 17,30 alle 4,00, venerdì e sabato fino alle 5,00 Birreria e cucina (panini a scelta), ampia gamma di birre in bottiglia, macedonie, centrifugati e frullati. Paulaner alla spina e troverete anche i mitici cocktail del Bergio!

Sala biliardi-Mediaset Premium-Ampio parcheggio.

Aperta la distesa estiva • Sab 22/6: Dj commerciale

PROVINCIA NORD (BASSA)

PROVINCIA NORD (BASSA)

NIC CAFÈ1

Via Delle Magliaie 13 CARPIMO- tel. 349.6699060 - FB: Bar Nic Nuovo locale dall' arredamento fashion, giocato su toni minimalistici. Aperto dal mattino presto con ottime colazioni, pranzi alla carta con vasta scelta di piatti caldi e freddi, aperitivi con mega buffet. Possibilità per giovani artisti di esporre le proprie opere.

Si effettua anche servizio di catering. Cene su prenotazione. Per tutta l'estate al venerdì musica dal vivo. APERTA LA DISTESA ESTIVA. • Ven 21/6: Fukin Percussion live + dj set • Ven 28/6: Jackie Rose rock

PROVINCIA NORD (BASSA)

PROVINCIA NORD (BASSA)

BATARD1

Ristorantino / wine-american bar / live music Via Canaletto, 35/C - San Prospero (MO) - Tel 059 908061 / 339 3370263 info@batard.it - www.batard.it Tavolo da biliardo gratuito Atmosfere soffuse, vintage, a lume di candela.

Un locale “d’altri tempi” e di un’altro continente catapultato nella bassa padana. Si organizzano serate Live music, dj session, spettacoli e Burlesque show.

Si accettano prenotazioni per cene, compleanni e feste private. Aperto dalle 19 alle 3.

• Sab 22/6 ore 21,00: DJ Matte DJ Limba voice Paolo C • Gio 27/6: serata latina - DJ Stefano ballo e animazione Latino Selvaggio

PROVINCIA NORD (BASSA)

CAFÈ MARTINI1Via S. Cabassi 8/10

POLDO CAFÈ1Cucina - birreria - cafette-

LA BAIA1Via Capuccini 72 Finale Emilia -

Carpi -MO- tel. 059.650039 - Chiuso Lunedì- wi-fi Ci trovi a pochi passi dalla piazza. Locale che non manca di stile, raffinato, elegante, con 150 posti.

Ideale per le colazioni e pranzi, con piatti caldi e contorni di verdure (buffet) • Nel pomeriggio il tuo relax con tisane e cioccolate calde. • Ricco buffet nell’ora dell’aperitivo. Sala fumatori con soppalco. E’ possibile affittare la saletta per feste, compleanni, matrimoni, rinfreschi e catering. Aperta distesa estiva con sistema rinfrescante.

ria Soliera (Mo) Via 1° Maggio, 154 Tel. 059/858144 fb: poldocafèsoliera. Aperto tutti i giorni fino a tarda notte. Venerdì e Sabato fino alle 5. Aperto a pranzo con menù fisso. Dal 1988 il punto d’incontro della movida della zona.

Ampio parcheggio e staff da conoscere... Locali rinnovati. Perfetto per chi non cerca la marca di Champagne più “fica” e per chi sente di poter passare una bella serata anche senza camicia e con un paio di Allstar vissute. Poi magari con un paio di euro di resto “investiti” nelle vlt ed un po’ di fortuna, esce qualche “millino”... A disposizione saletta per compleanni, laureee, rinfreschi e catering.

Aperta la distesa estiva • Sab 22/6 ore 21,30: Drag Queen show Marcella Drag Queen e tante altre

MO- Tel. 0535.92781 - music@labaia.biz - Chiuso il Lunedì - Orari: 18-24-Ven e sab: 18-03-Dom. 11,30-24 Nel week-end e festivi, ristorante e pizzeria aperti fino a tarda notte. Dall'aperitivo al dopocena La Baia è cibo, musica, cultura e spettacolo. Senza dubbio il locale di riferimento per chi ama la musica dal vivo e l'intrattenimento di qualità nella bassa modenese, deliziati da una cucina nostrana che lascia spazio a ricercati tocchi esotici e vini superiori.

• dal 10 al 28/7 Sagra della cicciazza alla brace

A pranzo cucina con primi veloci e tavola fredda

Aperitivi serali con ricco buffet Aperto dalle ore 05,00 alle 20,30 Chiuso Domenica Tel. 0535.22785

via Posta vecchia, 34 S. Giacomo roncole Mirandola -Mo-

REGGIO EMIlIA

www.newspettacolo.com

REGGIO EMIlIA CITTà AL GOBLET Piazza XXIV maggio 5/a Rubiera -RE- Chiuso il martedì Tel 3471792150 Ampia scelta di birre di provenienza europea ed oltre, spillatura alla belga. Locale caldo e confortevole con cucina, ottimi panini e piadine di nostra produzione. Taglieri di salumi e formaggi italiani e non, accompagnati da gustosissime tigelle inoltre stuzzicheria varia, la scelta si estende poi a vini italiani di ottima qualità.

....................................................................

BOTTE GAIA Salumeria e Osteria in piazza

Fontanesi 10 a/b - Tel. 0522-420932.

Chiuso Domenica e Lunedì.

Situata in un palazzo del ‘700, è una piccola e calda osteria tradizionale dove gustare le migliori specialità italiane, accompagnate da varie etichette di birre artigianali. Prenotazione gradita. Aperto da lunedì a sabato a pranzo; martedì, mercoledì, venerdì e sabato dalle 19 con aperitivi.

....................................................................

CADAUNO1Via Squadroni, 12/a-b Reggio Emilia Tel 0522.431530. www.cadaunoristorante.it - chiuso il sabato a pranzo e domenica.

Intimo ristorantino del centro storico, luci soffuse e candele fanno da cornice alle numerose specialità territoriali rigorosamente preparate in casa. Ottimi salumi, formaggi, carni piemontesi e specialità fresche di mare tutti i giorni. La carta dei vini offre 150 etichette italiane.

GROOVY RETRO CLUB beer & more in Via Garonna 13/E - c/o Marabù Center Villa Cella Reggio Emilia. Chiuso il lunedì. Rivivi con noi il decennio più lungo del secolo per riscoprire i particolari degli indimenticabili anni 60/70!!!! Tel. 320 0522154 dopo le 19,00. ..................................................................

MATTERELLO ristorante - disco bar in via Emilia Ovest 4/B - Rubiera - tel. 0522 628577 - www.matterello.it Aperto dal mercoledì alla domenica dalle 18 alle 4 di mattina con ingresso libero. Il salotto di Rubiera: cibo e musica, piacere del corpo, piacere della mente. Vi aspettiamo anche per il dopo cena senza obbligo di consumazione con musica dal vivo e possibilità di ballare. Il locale è anche un american bar dalle ambientazioni fashion.

• ogni mercoledì: cena (pizza, bevande e caffè) a 9,90 euro.

REGGIO E. CITTÀ E DINTORNI

VANILLA1

Via Palermo, 5/A - Rubiera (RE) Situato dietro al Mercatone Uno e a pochi metri dal Cinema Multisala Emiro. info&prenotazioni 0522/627471. Armoniosa&aromatizzata location vintage dove sostare ascoltando musica per serate dedicate lounge & candymusic e dove sorseggiare comodamente drinks assaggiando panini, piadine, crèpes, insalate e stuzzicheria di ogni genere. Cene a base di tortelli e tigelle artigianali. Aperto dal lunedì alla Domenica dalle 20.

Aperta la distesa estiva

....................................................................

LA ROTONDA Via Antonio Gramsci 98 Reggio Emilia (RE) Tel. 0522 232046 La Rotonda è un locale polivalente, atmosfera accogliente e familiare, un perfetto luogo in cui rilassarsi di giorno e dove gustare ricercati cocktails, e l'happy hour di sera. Scorgi un percorso unico; dal pane, ai dolci, ai prodotti da forno, wine bar, ristorante, pizzeria e ludoteca. Il locale è animato da prestigiosi DJ e musica dal vivo.

...................................................................

FASHION NUT CAFÈ Via Kennedy, 15/P 42100 Reggio Emilia (RE) - info e prenotazioni 346 0807183 - 0522 300270 • venerdì, sabato e domenica aperitivo con DJ ...................................................................

GIUSTO SPIRITO Via F.lli Cervi/SS9 312 (zona ex Marabù) a RE - Tel. 348 7196421; 0522 301115 - www.giustospirito.com Ottima birra artigianale senza rinunciare ad un ricco menù per pranzi e cene. Il tutto in un ambiente dinamico ma ospitale, moderno accogliente, curatissimo nei dettagli ma informale.

Tutto ciò è l'armonia e l'equilibrio del Giustospirito!

...................................................................

PROVINCIA NORd DONCHY Via C. Colombo, 130/c Cadelbosco Sopra -RE- Tel. 0522.917099 A dieci minuti da Reggio Emilia l’atmosfera classica del pub ed il calore tipico dell’osteria.

Il locale propone cucina con i piatti unici della casa, panini, stuzzicheria e la Torta Giovannona. ..................................................................

DUCA BIANCO 1è situato all’interno del Palazzo Ducale in centro storico a Guastalla, in provincia di Reggio Emilia.

Racchiude in se’ due diverse realtà: una diurna rivolta ad una clientela eterogenea ed una notturna, predisposta per feste e serate di divertimento con gli amici.

Il locale propone alla sua clientela, oltre alle svariate tipologie di cocktails alcolici ed analcolici sapientemente miscelati, una vasta gamma di distillati e liquori per soddisfare anche i palati più sofisticati.

..................................................................

GASOLINE birreria-ristorante-albergo-tabaccheria via Cisa 201 Lentigione di Brescello (RE) tel.

0522.680298 BIKERS PUB MADE IN USA Aperto mattina dalle 06,00, pranzo fino le 14,00, alla sera dalle

GuIdA lOCAlI

29

17,30 fino a tarda notte, chiuso sabato mattina e domenica. Wi-Fi gratuito, ampio parcheggio.

Cucina tradizionale e menù fisso - abbondante lista di panini e bruschette - Ampia scelta di birre alla spina, artigianali in bottiglia Americane e Belghe.

Cocktails per tutti i gusti. Ideale per feste a tema

..................................................................

PLAZA DE TOROS Viale Dante Alighieri, 28 Castelnovo sotto. Tel 0522/683291.

Chiuso il giovedi' sera. Aperto tutte le sere dalle 18.30 fino all' ore 03,00, il venerdi' ed il sabato dalle 18.30 fino alle 4. Ora anche pizzeria. ...................................................................

SUEDA CAFÈ Piazza Roma 19 Campagnola Emilia, tel. 0522.750129,suedacafe@alice.it.

Siamo aperti tutti i giorni dalle 6.30 sino alle 2. Chiuso il giovedì. Lo Sueda è bar, birreria, offre i programmi e tutte le partite su SKY, organizza eventi con musica dal vivo o con DJ PRO VI NCI A Sud

DADDA’S Ristorante-Pizzeria via Chiaviche, 2 / G - Castellarano (RE) - Tel. 0536 / 858190 Aperto dalle 18,00 alle 24,00. Chiuso il Martedì Cucina tradizionale con pasta fatta in casa, ampia scelta di dolci di nostra produzione. E ricordate che oltre a tutte queste fantastiche cose, il nostro punto di forza e' la pizza! Sala fumatori. ..................................................................

LITTLE ROCK via E. Fermi, 43 Fogliano (RE) sulla statale Reggio - Scandiano . Tel. 0522.521617. Chiuso il Lunedì. Aperti anche a pranzo dal martedì al venerdì Specialità: pizza e dolci . Costo medio: euro 10. Ideale per: coppie, famiglie e compagnie. Locale climatizzato La Nostra Pizza è Rock! ..................................................................

RED MOSQUITO 1semplicemente .... birra & cibo, via Mazzalasino 54 Jano di Scandiano (RE) Chiuso il lunedì. Birreria - tavola calda con le birre del gruppo Hacker Pschorr. La cucina varia dai primi tradizionali ai piatti bavaresi, quali stinco di maiale arrosto e selezione di wurstel. Sabato e domenica gnocco fritto e tigelle fatti in casa!!! Specialità hamburger, da gustare sia nella versione classica che giant!!

..................................................................

ROBIN HOOD Arceto di Scandiano Tel. 0522/ 989851 Chiuso il Martedì Locale dall’atmosfera medioevale. Ricavato all’interno delle cantine nell’ antico castello di Arceto, le quali hanno conservato intatte le caratteristiche di un tempo. Birre del gruppo Paulaner e Guinness ...................................................................

SALUMERIA DEL ROCK Via per Rubiera, 36/A - Arceto di Scandiano (Reggio Emilia) - Tel 0522 989989 - www.myspace.com/lasalumeriadelrock - Chiuso la domenica Aperto dal lunedì al giovedì dalle 06,00 alle 01,00 e il venerdì e il sabato dalle 06,30 alle 02,00, per colazioni, pranzi, aperitivi e live club; cene su prenotazione.

a cura di Luca Ruggeri www.sestopotere.it

30 OROSCOPO

Gianluca Ruggeri è laureato in Filosofia (indirizzo psicologico) presso l’Università di Bologna. Nella propria tesi di laurea, oltre all’interpretazione dei sogni di Freud, ha approfondito le corrispondenze fra le tipologie caratteriali di Jung e i dodici segni zodiacali.

E’ disponibile per consulti astrologici gratuiti: Tutti i venerdì in diretta su Radio Bruno (ore 18,40).

ARIETE Buona la fase sentimentale, mentre in famiglia alcuni malumori vi hanno innervosito non poco. Diplomazia la parola d'ordine, anche se questo non vuol dire passività.

Da conoscere: Gemelli - Da evitare: Vergine TORO Chi voleva portarvi sulla propria strada ora ha compreso che deve uscire allo scoperto con sincerità, dato che in questa fase della vostra vita avete bisogno di chiarezza.

Da conoscere: Cancro - Da evitare: Bilancia GEMELLI Ecco un nuovo avvenimento che potrebbe rivelarsi più che favorevole, ma dovete vincere la vostra insicurezza e la paura di sbagliare; l'errore fa parte del processo di crescita.

Da conoscere: Ariete - Da evitare: Scorpione CANCRO Le vostre ragioni sono giuste ma non sempre si può imporre il proprio punto di vista a chi vede la realtà in modo differente; lavorate per trovare il giusto compromesso.

Da conoscere: Toro - Da evitare: Sagittario LEONE Il re della foresta merita un po' di riposo, ma come al solito non riuscite a staccare dai mille impegni che vi siete presi; occorre imparare a dire di no, specie a chi vi sfrutta.

Da conoscere: Bilancia - Da evitare: Capricorno VERGINE Con fantasia e spirito costruttivo si arriverà alla meta prefissata, anche se i tempi ed il risultato finale non sono proprio quelli da voi precedentemente preventivati.

Da conoscere: Scorpione - Da evitare: Ariete

BILANCIA Le insicurezze dei giorni scorsi si stemprano ma non dovete solo per questo pensare di essere a campo vinto, anche perchè ci sono importanti novità in vista.

Da conoscere: Leone - Da evitare: Toro SCORPIONE Buon momento su tutti i fronti, anche se come al solito siete abilissimi a trovare il lato negativo di ogni cosa, perfino quella più utile e positiva per voi.

Da conoscere: Vergine - Da evitare: Gemelli SAGITTARIO Chi vi ha deluso merita una seconda possiblità, ma è cosa diversa far finta di nulla e tenere atteggiamenti superficiali; occorre mettere in campo tutta la vostra sensibilità.

Da conoscere: Acquario - Da evitare: Cancro CAPRICORNO Certo dimostrare elasticità non è mai sbagliato, ma dovete essere sempre coerenti con il vostro modo di essere e soprattutto di pensare; accettate un confronto.

Da conoscere: Pesci - Da evitare: Leone ACQUARIO Il vostro entusiasmo degli ultimi tempi è il volano che vi consentirà quel salto di qualità necessario per il raggiungimento dei vostri obiettivi più nobili ed elevati.

Da conoscere: Sagittario - Da evitare: Pesci PESCI Pensare continuamente al passato non aiuta certo la vostra ricerca di serenità; occorre aprirsi al nuovo con fiducia e spirito costruttivo.

Incontri stimolanti.

Da conoscere: Capricorno - Da evitare: Acquario