News 1059 mo

Via Galilieo Galilei 212 Modena tel. 059.356443 - vedi a pag. 26

EdIZIONE MOdENA

COPIA OMAGGIO• free

ANNO 23° n° 1059 dAl 19 Al 25 luGlIO 2013

www.newspettacolo.com

Tutti gli spettacoli di Modena, Reggio Emilia e provincia MANGIAR FuORI: GuIdA dEI lOCAlI - RISTORANTI - PIZZERIE - TRATTORIE - CuCINA INTERNAZIONAlE CINEMA • CONCERTI • MuSICA dAl VIVO • CABARET • lATINI • TEATRO • dISCOTECHE • FIERE • MERCATI • SAGRE • EVENTI-MOSTRE

INdICE dEI lOCAlI

SOMMARIO Cinema

4

Calendario Eventi

6

Fuoriprovincia

12

Concerti big

18

Mappa di Modena

20

Guida ristoranti

22

le News del Notaio

25

Guida Locali Modena

26

Oroscopo

30

e-mail:

info@newsmodena.it su internet: www.newspettacolo.com

MODENA 212 . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Andrew's Pub . . . . . . . . 28 Osteria da Beppe . . . . . 22 Baia. . . . . . . . . . . . . . . . 28 Batard . . . . . . . . . . . . . . 28 Bauscia . . . . . . . . . . . . . 23 Black Out . . . . . . . . . . . 28 Cafè Martini . . . . . . . . . 28 Caffè del Corso . . . . . . 22 Caffè del Tetaro . . . . . . 25 caffè emilia . . . . . . . . . . 26 Caffetteria Il Naviglio . . 26 Carpaccio . . . . . . . . . . . 24 Comix Bar . . . . . . . . . . . 28 Delizia Ducale. . . . . . . . 28 Drake Restaurant . . . . . 22 Dreams . . . . . . . . . . . . . 24 Fattoria Maria . . . . . . . . 23 Frozen . . . . . . . . . . . . . . 17 Giardino segreto. . . . . . 26 Gilda. . . . . . . . . . . . . . . 17 Giusto Gusto. . . . . . . . . 26 Goblet. . . . . . . . . . . . . . 26

www.newspettacolo.com

Griffin’s . . . . . . . . . . . . . 26 Habana cafè . . . . . . . . . 25 India Restaurant . . . . . . 25 Juta cafè . . . . . . . . . . . . 26 Keller . . . . . . . . . . . . . . 27 Loving Amendola . . . . . 27 Loving Repubblica. . . . . 27 La Mamma . . . . . . . . . . 24 Masquenada . . . . . . . . . 25 Mattarello . . . . . . . . . . . 23 milano 2 . . . . . . . . . . . . 27 Mr Brown . . . . . . . . . . . 27 Nic Cafè . . . . . . . . . . . . 28 olimpia restaurant . . . . . 22 Osteria del Torchio . . . . 23 Pavlot . . . . . . . . . . . . . . 23 Perla Verde . . . . . . . . . . 24 Perlage . . . . . . . . . . . . . 27 Poldo cafè. . . . . . . . . . . 28 Taverna sul Tiepido . . . . 24 Tosco Natural Food. . . . 27 Vaciglio . . . . . . . . . . . . . 24 Zlèe. . . . . . . . . . . . . . . . 27

Parco Ferrari (ingresso via S.Faustino) Tel. 327.7646127

Seguici su FB: Millybar Parco Ferrari

Aperto tutti i giorni. Ogni sera eventi musicali, teatro, animazione

Pausa pranzo relax nel Parco - Serate a tema - Cocktail - birra artigianale Giovedì, Sabato e Domenica: BENESSERE con yoga, massaggi shiatzu e riflessologia plantare gratuita Ven 19/7 ore 17,00: Metal Kontest - metal Sab 20/7 ore 21,00: Modena Gospel Festival Dom 21/7 ore 19,00: Apericena spagnolo - aperitivo con flamenco e musica dal vivo Mar 23/7 ore 19,00: Alpha Family esibizione di brekdance Dino mania dj ballo e animazione Mer 24/7 ore 21,00: Bruno e Patty balli latini Gio 25/7: DJ Robertico balli latini

REGGIO EMILIA Amarcord . . . . . . . . . . . 29 Botte Gaia. . . . . . . . . . . 29 Cadauno . . . . . . . . . . . . 29 dadda’s . . . . . . . . . . . . . 29 Donchy . . . . . . . . . . . . . 29 Duca Bianco . . . . . . . . . 29 Fashion nut cafè . . . . . . 29 Gasoline . . . . . . . . . . . . 29 Giusto spirito . . . . . . . . 29 Goblet. . . . . . . . . . . . . . 29 Groovy retro club . . . . . 29 Little rock . . . . . . . . . . . 28 Matterello . . . . . . . . . . . 29 PLaza de Toros . . . . . . . 29 Red Mosquito . . . . . . . . 28 Robin Hood. . . . . . . . . . 28 Rotonda. . . . . . . . . . . . . 29 Salumeria del rock . . . . 28 Sueda cafè . . . . . . . . . . 29 Taverna del villico . . . . . 28

3 Aut. Trib. di Bologna N. 6191 del 10/05/'93 Iscrizione al Registro Nazionale della Stampa n° 4734 Direttore Resp.: Fabio Licata Proprietà: News Spettacolo edizioni snc (TO) Concessionaria per Modena e Reggio E. News Edizioni s.r.l.

RESPONSABILE DI REDAZIONE: Riccardo Manfredi info@newsmodena.it IMPAGINAZIONE E GRAFICA: Raffaella Ansaloni raffaella.news@fastwebnet.it RESPONSABILE COMMERCIALE: Luca Cavazzuti: 347.0633280 RESPONSABILE COMMERCIALE CARPI: Lorena Ghidoni: 393.1670135 RESPONSABILE COMMERCIALE SASSUOLO: MariaPia della Casa Venturelli: 348.9030101 Redazione: Diego Davoli, Lorena Ghidoni Hanno Collaborato: Michela Lavoratorini Stampa: ARBE GRAFICHE (MODENA)

DISTRIBUITO GRATUITAMENTE Info e Pubblicità:

Tel: 059.82.23.65 Fax 059.82.42.79 IL MATERIALE DEVE PERVENIRE ENTRO IL LUNEDÌ

4

CINEMA

CINEMA’S PROGRAMMES

VINCI I BIGLIETTI OMAGGIO SU www.newspettacolo.com (Reggio)

THE LAST EXORCISM - LIBERACI DAL MALE Lun. 21,00-22,45 / Da Mar. a Ven. 18,30-21,00-22,45 / Sab. e Dom. 19,50-21,30-22,50 THE LOST DINOSAURS Fer. 18,30-21,00-22,45 / Lun. 21,00-22,45 / Mar. 18,30 / Sab. e Dom. 16,10-17,45-19,20-21,00-22,50 PAIN & GAIN - MUSCOLI E DENARO Lun. 21,30 / Da Mar. a Ven. 18,10-20,30-22,45 / Sab. e Dom. 16,00-18,15-20,30-22,50 FACCIAMOLA FINITA Lun. 20,45-22,45 / Da Mar. a Ven. 18,30-20,45-22,50 / Sab. e Dom. 16,15-18,30-20,45-22,50 NOW YOU SEE ME Lun. 20,40-21,30-22,45 / Da Mar. a Ven. 18,30-20,40-21,30-22,45 / Sab. e Dom. 16,15-17,15-18,30-19,30-20,40-21,30-22,50 PACIFIC RIM Lun. 21,30 / Da Mar. a Ven. 18,10-20,30-22,45 / Sab. e Dom. 16,00-18,15-20,30-22,50 WORLD WAR Z Da Mar. a Ven. 18,30-21,30 / Sab. e Dom. 16,10-18,20-20,30-22,50 THE LONE RANGER Lun. 21,30 / Da Mar. a Ven. 18,30-21,30 / Sab. e Dom. 17,30-20,20-22,50 DINO E LA MACCHINA DEL TEMPO - animazione Sab. e Dom. 16,10-18,20 Lunedì 22 luglio SPRINGSTEEN & I Evento - Ore 21,00

via Sergio Ramelli - 岼 059.454622 Prenotazione telefonica e online sul sito www.victoriacinema.it PAIN & GAIN - MUSCOLI E DENARO con Mark Wahlberg, Dwayne Johnson - azione Fer. 20,00-22,30 / Sab. e Fes. 15,00-17,30-20,00-22,30 THE LOST DINOSAURS con Richard Dillane, Natasha Loring - avventura Fer. 18,00-21,00-22,45 / Sab. notte 0,50 / Fes. 16,00-18,00-21,00-22,45 FACCIAMOLA FINITA con James Franco, Jonah Hill - commedia Fer. 18,10-20,30-22,45 / Sab. notte 0,55 / Fes. 16,00-18,10-20,30-22,45 THE LAST EXORCISM - LIBERACI DAL MALE con Ashley Bell, Julia Garner - horror Fer. 18,20-20,35-22,50 / Sab. notte 0,50 / Fes. 15,45-18,20-20,35-22,50 ALEX CROSS con Tyler Perry, Matthew Fox - thriller Fer. 18,00-20,30-22,40 / Fes. 15,45-18,00-20,30-22,40 NOW YOU SEE ME con Mark Ruffalo, Woody Harrelson - thriller Fer. 17,50-20,20-20,45-22,35 / Sab. notte 23,15-0,50 / Fes. 15,30-17,50-18,30-20,20-20,45-22,35 PACIFIC RIM con Charlie Hunnam, Idris Elba - fantascienza Fer. 17,40-20,10-22,45 / Fes. 15,10-17,40-20,10-22,45 THE LONE RANGER con Johnny Depp, Armie Hammer - avventura Fer. 17,45-20,30-22,35 / Fes. 15,40-17,45-20,30-22,35 WORLD WAR Z con Brad Pitt, Mireille Enos - azione Fer. escluso Lun. e Mar. ore 18,10-20,25-22,45 / Fes. 16,00-20,25-22,45 DINO E LA MACCHINA DEL TEMPO - animazione Fer.17,30-19,20 / Fes. 15,40-17,30-19,20 Lunedì 22 luglio SPRINGSTEEN & I di Baillie Walsh - documentario Evento - Ore 21,00 Martedì 23 luglio THE LONE RANGER con Johnny Depp, Armie Hammer - avventura Rassegna english movie - Ore 17,30-21,00

www.newspettacolo.com RAFFAELLO strada Formigina, 380 - 岼 059.357502 POSTI NUMERATI CON POSSIBILITà DI PRENOTAZIONE mangiare nei dintorni: 212 寿 059.356443 - 349.5939840 Vinci i biglietti omaggio su www.newspettacolo.com PAIN & GAIN - MUSCOLI E DENARO con Mark Wahlberg, Dwayne Johnson - azione Fer. 20,00-22,30 / Mer. anche 17,30 / Sab. e Fes. 17,30-20,00-22,30 THE LONE RANGER con Johnny Depp, - avventura Fer. 21,00 / Mer. anche 18,00 / Sab. 19,30-22,30 / Fes. 18,00-21,00 NOW YOU SEE ME con Mark Ruffalo, Woody Harrelson - thriller Fer. 20,10-22,30 / Mer. anche 17,50 / Sab. e Fes. 17,50-20,10-22,30 UOMINI DI PAROLA con Al Pacino, Christopher Walken - azione Fer. 20,20 / Mer. anche 18,10 / Sab. 18,10-20,20 TO THE WONDER con Ben Affleck, Rachel McAdams - drammatico Tutti i giorni ore 22,30 WORLD WAR Z con Brad Pitt, Mireille Enos - azione Fer. 20,10-22,30 / Mer. anche 17,50 / Sab. e Fes. 17,50-20,10-22,30 PACIFIC RIM con Charlie Hunnam, Idris Elba - fantascienza Fer. 20,00-22,30 / Mer. anche 17,30 / Sab. e Fes. 17,30-20,00-22,30 SUPERCINEMA ESTIVO via Carlo Sigonio, 386 - 岼 059/306354 Venerdì 19 luglio NO - I GIORNI DELL'ARCOBALENO Ore 21,30 Sabato 20 luglio PASSIONI E DESIDERI con Anthony Hopkins drammatico Ore 21,30 Domenica 21 luglio THE MASTER Ore 21,30 CARPI CORSO Via M. Fanti - 岼 059 689167 Chiuso Martedì NOW YOU SEE ME con Mark Ruffalo- thriller Fer. 21,30 / Fes. 18,45-21,30

SPACE CITY via dell’industria, 23 - 岼 059.654936 (circ. per Guastalla) FACCIAMOLA FINITA con James Franco, Jonah Hill - commedia Fer. 20,30-22,30 / Fes. 16,30-18,30-20,30-22,30 PACIFIC RIM con Charlie Hunnam, Idris Elba - fantascienza Fer. 21,00 / Sab. 20,20-22,40 / Fes. 16,30-18,50-21,30 THE LOST DINOSAURS con Richard Dillane, Natasha Loring - avventura Fer. 20,30-22,30 / Fes. 16,30-18,30-20,30-22,30 Lunedì 22 luglio SPRINGSTEEN & I di Baillie Walsh - documentario Evento - Ore 21,00 TENERA È LA NOTTE Area Stadio - via U.da Carpi Le proiezioni avranno inizio alle 21,30 Venerdì 19 luglio COME UN TUONO poliziesco Sabato 20 luglio THE IMPOSSIBLE drammatico Domenica 21 luglio BENVENUTO PRESIDENTE! con Claudio Bisio, Kasia Smutniak - commedia Lunedì 22 luglio PROMISED LAND - drammatico Martedì 23 luglio VITA DI PI- avventura Mercoledì 24 luglio BIANCA COME IL LATTE, ROSSA COME IL SANGUE - drammatico Giovedì 25 luglio UN GIORNO DEVI ANDARE con Jasmine Trinca, Anne Alvaro - drammatico C A S TE l N u O V O R .

ESTATE BENE Piazzetta Turati - ingresso gratuito Sabato 20 e Domenica 21 luglio EFFETTI COLLATERALI - drammatico Martedì 23 luglio UN GIORNO SPECIALE con Filippo Scicchitano, Giulia Valentini - commedia Giovedì 25 luglio I CROODS- animazione C A S TE l V E T R O CINEMA ESTIVO Cortile Biblioteca, borgo antico ingresso gratuito - le proiezioni iniziano quando fa buio Martedì 23 luglio IL LATO POSITIVO con Bradley Cooper, Jennifer Lawrence - commedia Giovedì 25 luglio LINCOLN- drammatico FO RMIGINE CINEMA IN CENTRO piazza Calcagnini le proiezioni avranno inizio alle ore 21,30 Giovedì 25 luglio BIANCA COME IL LATTE, ROSSA COME IL SANGUE- drammatico Ore 21,30

5

M Ed O l l A FACCHINI ESTIVO P.zzetta Fellini - proiezioni ore 21,30 Martedì 23 luglio IL LATO POSITIVO con Bradley Cooper, Jennifer Lawrence - commedia Giovedì 25 luglio MIELE con Jasmine Trinca, Carlo Cecchi - drammatico M IR A N dO lA CINESTATE piazza Marelli - Gli spettacoli avranno inizio alle 21,30 Martedì 23 luglio MOONRISE KINGDOM con Bruce Willis, Edward Norton - commedia Mercoledì 24 luglio KILLER JOE con Matthew McConaughey, Emile Hirsch - commedia RAVARINO CINEMA ARCADIA Piazza Martiri - 岼 059 800845 le proiezioni iniziano alle ore 21,30 Mercoledì 24 luglio VIVA LA LIBERTÀ con Toni Servillo, Valerio Mastandrea - drammatico S A S S uO lO VILLA GIACOBAZZI nel parco Vistarino Domenica 21 Luglio TUTTI I SANTI GIORNI con Luca Marinelli - commedia Ore 21,30 Martedì 23 Luglio IRON MAN 3 - azione Ore 21,30 Mercoledì 24 Luglio LA CUOCA DEL PRESIDENTE con Catherine Frot, Jean d’Ormesson - commedia Ore 21,30 Giovedì 25 Luglio BENVENUTO PRESIDENTE! con Claudio Bisio- commedia Ore 21,30 S A V I G N AN O S ul P AN AR O BRISTOL Via Tavoni, 952 - 岼 059/775510 Chiuso Merc. ßala Rossa THE LONE RANGER con Johnny Depp, Armie Hammer - avventura Fer. 21,15 / Fes. 18,00-21,00 Sala Blu PACIFIC RIM con Charlie Hunnam- fantascienza Fer. 21,15 / Fes. 18,30-21,00 Sala Verde NOW YOU SEE ME con Mark Ruffalo, Woody Harrelson - thriller Fer. 20,30-22,30 / Fes. 18,30-20,30-22,30

6

CAlENdARIO

lIVE SHOwS

lEGENdA

= Cabaret Live! = Musica dal vivo = Latino ☛ = Locali di cui potete trovare tutte le informazioni all’interno del giornale. Per conoscere il numero di pagina del locale, consultare l’indice a pag. 5

VENERdì

19 luGlIO

Musica Live Cabaret DJ 佣

→ Borderline Modena - Damage Inc Metallica Tribute SonoVaguN in concerto Live! → Caffè Concerto Modena ore 22,30 DJ Tommy Bavieri dj set ☛ CaFFETTERIa IL NaVIGLIo Modena ore 18,30 - Five for Funk jam session Live! → Calle Di Luca Modena ore 18 Barbara Gobbi rassegna Music Town ☛ CaRPaCCIo Modena - Karaoke, Musica E animazione → Circolo Florida Modena - Latino 100% - Dj’S Turro E Robertico De Venezuela, El Tigre latino ☛ EL PaSEo Modena ore 22,00 - dj rotation pre disco

☛ Ex oSPEDaLE SaNT’aGoSTINo

Modena ore 22,00 - Juta decade Hard Party - dj Set Evil Twin rassegna di immagini e suoni rassegna Sun Agostino ☛ FRozEN Modena - Serata gayfriendly Baiser → Giardini Ducali Modena ore 21,00 Beatles vs Rolling Stones - Cover Garden covers Donkeys Forever covers the Shout covers the onyl Stones tributo ai Rolling Stones rassegna Giardini Ducali Live!

☛ GILDa Modena - dj set Herbie ☛ HaBaNa CaFè Modena - Karaoke

Habana Cafè - Vanessa musica e animazione

☛ La TaVERNa SuL TIEPIDo Modena Luciano pianobar e karaoke Live! → Largo Porta Bologna Modena ore 18 - Fuximile rock rassegna Music Town Live! → Largo Sant'eufemia Modena ore 18 Rockspel rassegna Music Town Live! ☛ LoVING REPuBBLICa Modena ore 22,30 - serata latina - DJ Bilal el Juma → Mac2 Modena - orchestra Mike E I Simpatici liscio e revival ☛ MILLyBaR PaRCo FERRaRI Modena ore 17,00 - Metal Kontest - Black Roses For Her, Four Green Bottles, Burst Brains, Right Mistake, Fourious Blades, The unripes metal Live! → off Modena - dj Teo Borghi → Parco xxII aprile Modena ore 18,00 Modena Gospel Festival - Winning Voice e Gruppo angelo Maugeri gospel rassegna Vivi il parco XXII Aprile Live! → Piazza Muratori Modena ore 18 Sentimoband rassegna Music Town Live! → Piazza xx Settembre Modena ore 18 - Natural Born Rockers rassegna Music Town → Polisportiva Sacca Modena ore 20,45 - Selvino band liscio e revival → Pomposa Modena ore 18 - Pomposa Jazz Eleonora Paroli Jazz Trio rassegna Music Town Live! → Via Gallucci Modena ore 18 Liberostile rassegna Music Town → Via Taglio (a Cura Di Radio Stella) Modena ore 18 - Live Con I Dj Di Radio Stella rassegna Music Town → Piscine Campogalliano ore 19,30 Taxi Road rock & roll Live!

Modena. Provincia Sud 佣 ☛ CaSTELLo Levizzano Rangone ore 20,30 - Stregatte feat Marco Cocconcelli Forma ore 21,30 rassegna Farm Aid → Parco Grizzaga Montale Rangone ore 21,00 - orchestra anna Bezzi liscio e revival rassegna Estate Bene → Café Del Sol Sassuolo ore 22,00 Recall rock'n'blues Live! ☛ CIRCoLo FoSSETTa Sassuolo - 007 liscio, anni 60, balli di gruppo e latini cn orchestra 007 - liscio, anni 60, balli di gruppo e latini cn orchestra → Bar Perla Verde Savignano sul Panaro - the ashman musica acustica d’autore → Bar Drink and the City Vignola ore 20,30 - Lalo Cibelli ed Elisabetta liscio

→ Bar Snoopy Vignola ore 21,00 - Baby Route Band in concerto Live! → Corso Italia Vignola ore 20,00 - Dj Erald → Piazza Boncompagni Vignola ore 22,00 - Le emozioni del tango → Piazza Braglia Vignola ore 21,00 Country Rock Rebels country Live! → Piazza Carducci Vignola ore 20,00 Krasì pizzica salernitana Live! → Via Bellucci Vignola ore 21,30 Paperissime. Drag Queen Show → Via Paradisi Vignola ore 21,00 Karaibika Soul Train Rock anni ‘60 – Soul anni ‘70 Live! → Viale Mazzini Vignola ore 21,00 Musica e balli country con Robby Live!

Modena. Appennino佣 → Parco dei castagni Montecreto ore 21,00 - dj Sette → zona Parco Pievepelago ore 20,00 cover band di Shakira e di Lady Gaga rassegna Thriller Beer festival Live!

Modena. Provincia Nord 佣 → Festa del PD Carpi - Gillo & The Starmen David Bowie Tribute rassegna Festa PD Carpi Live! ☛ NIC CaFè Carpi - Rayon Vert acoustic trio Live! → Parrocchia di Quartirolo Carpi - dj angelo rassegna Sagra di Quartirolo → palazzetto dello sport Cavezzo - Balli latini → Piazza Martiri Cavezzo - Paradox in concerto Live! → Retrò caffè Finale Emilia - Hawaian party - Branco rock Live! → Tatanka Fossoli - DJ Fabione balli latini → Centro Montombraro ore 22,00 Montombraro in festa - Soul Stirring Sound soul Live! ☛ CoMIx BaR Nonantola ore 21,30 Jimmy Splif Sound Dj set Funk, Hip Hop, Reggae SP16 e KKorp in concerto ☛ FESTa DELLa BIRRa Novi di Modena ore 21,30 - Ti amo Peggy Sue - covers rock & roll 50/60 rassegna Beer Fest Novi Live!

–––––––––––––––––––––––– Reggio E. città e dintorni佣

→ Centro Sociale Lazzaro Spallanzian Reggio Emilia ore 21,00 - Spettacoli d’Estate musica ed intrattenimento sotto le stelle rassegna Restate

8

CAlENdARIO

lIVE SHOwS

☛ FaSHIoN NuT CaFè Reggio Emilia Dj olena → la Rotonda Reggio Emilia ore 21,30 karaoke → Sosta obbligata Reggio Emilia - Mai a Letto - covers Live! ☛ aGRITuRISMo IL Pozzo Rubiera ore 21,00 - Borghi Bros in concerto Live!

Reggio E. Provincia Sud 佣 → Villa arnò Albinea - Brecker Brothers Band Reunion jazz rassegna Albinea jazz Live! → Scuderie di Villa Spalletti Casalgrande ore 21.30 - Bill Frisell'S Big Sur Quintet jazz rassegna Mundus Live!

I Nobili del Folk ballo liscio rassegna Festa del PD Dave’s friends in concerto Four Tramps rock ali Buma ye rassegna Festa del PD Four Tramps rock alì Buma yè angus Mc og rock Live! ☛ PaRCo Fosdondo - Michele Luppi band rock rassegna Fosdondo sotto la spina Live! → aqua El Paraiso Gualtieri - dj Lorenzo Terzi → centro Novellara - Ma noi no tributo ai Nomadi rassegna Miss Anguria Live! → Parco Polivalente Praticello - Divina disco anni ‘70/’80 Goodbye Seventies in concerto B.R.a covers rassegna Praticio Rock → Teatro dei Tamburi S. Bernardino di Novellara - DJ Kanto e Lamanonegra reggae night → Cortile Rocca Estense San Martino in rio ore 21,00 - Roipnol-Witch Lilith rassegna Lune in Rocca Live!

SABATO

20 luGlIO

All This Time > SABATO 20 LUGLIO > @ CASTELLO DI LEVIZZANO RANGONE (MO) (tributo a Sting e Police) li All this Time nascono nel 2003 dalla comune passione per Sting e i Police di Alessandro Ciamaroni (Ciamma) e dell’amico batterista Andrea Baldi. I due hanno collaborato con numerose coverbands come Cuba Libre, Vertigine, MaxBrando, Jolly Roger e tuttora fanno parte dei Fandango,

G

Teatro 佣

→ Cantina Jalisco Montecavolo - Willy Betz rock covers Live! → Parco del Liofante Salvaterra ore 21 the west girl country ed a seguire scuola di balli country wild angels Live! → Mango’s Parco Lido San Polo d’Enza Marvin dj dj set Reggio E. Appennino 佣 → Sophia Baiso dalle 21,30 Bombon3ra party - Extra Dry covers, guest dj Cerla, Rivaz, vj Fabio Catti, Ale Mr Voice, Rosy, privè dj Matteo Coppola Live!

Reggio E. Provincia Nord 佣 → Campo Sportivo Bagnolo in Piano Figli del Papa hip hop oneLegMan rassegna Bagnolo in Beer → area porto turistico Boretto - Boretto festival - Bernardo Lanzetti & Friends rassegna Boretto festival → area feste Campagnola Emilia ore 21,00 - albert Ray blues rassegna Festa del PD Campagnola Live! → Parco Casoni - Teo Teocoli cabaret rassegna Casoni a tutta Birra → Centro Correggio - Tatanka Mani → zona Piscine Correggio ore 21,30 Billy Rage in concerto rassegna Festa del PD Live!

→ Via Garibaldi - Vignola ore 21,00- Da Napoli a Buenos aires - Duo tenore e pianoforte (musica dal vivo) → Circolo arci Menotti - Migliarina ore 21,30- Filarmonica Città di Carpi in Concerto - Diretta dal M° Pietro Rustichelli (musica dal vivo) rassegna Così lontano così vicino → Chiesa parrocchiale di San Michele arcangelo - Gombola ore 21,00- Rossana antonioli, soprano - Alberto Guerzoni, pianoforte (Classica) rassegna Armoniosa Mente → Chiesa parrocchiale della Beata Vergine assunta - Montalbano ore 21,00- Ensemble Mutinae Plectri - Concerto per chitarre, mandolini, mandole (Classica) rassegna Armoniosa Mente → Chiesa parrocchiale di San Michele arcangelo - Montespecchio ore 21,00Quartetto di ottoni ‘andrea Gabrieli’ (Classica) rassegna Armoniosa Mente

Letture - poesia

佣

→ Via Belloi - Vignola ore 21,00- Le favole di Fedro - Lettura e presentazione del libro ‘La volpe, la maschera e… altre favole di Fedro‘ con l’autore Lorenzo Montanari.

appennino

佣

→ Centro culturale Bortolotti - Fanano ore 21,00agostino arletti - Proiezioni audiovisivi

nota coverband della provincia di Modena.

A loro si è unito Roberto Pallotti alla chitarra e Roberto Chiodi alle tastiere e cori. Il primo, contrabbassista di professione nell'orchestra filarmonica di Bologna, oltre ad essere un inimitabile musicista per la sua precisione, tecnica e talento, vanta numerose collaborazioni in studio di registrazione con artisti della zona ed e' spesso impegnato con artisti come Andrea Bocelli e Lucio Dalla in opere teatrali. Roberto Chiodi, allievo di Alex Lunati, ha invece potuto calcare palchi importanti come Frontman della famosissima Steve Rogers Band ed è leader di una tribute band ai Negrita. Il quartetto si trova subito in sintonia e comincia a macinare concerti su concerti con ottime prestazioni, presentando una scaletta di brani composta da un buon mix di successi dei Police e di Sting da solista.

il modo migliore per sapere cosa fare questa sera Musica Live Cabaret DJ 佣 Modena. città e dintorni 佣

→ Caffè Concerto Modena ore 22,30 - DJ Daniele Mad dj set ☛ CaFFETTERIa IL NaVIGLIo Modena ore 20,30 - Cena buffet con i ragazzi di Sottospirito - Navi in Bottiglia improvvisazione teatrale ☛ CaRPaCCIo Modena - Karaoke, Musica E animazione → Circolo Florida Modena ore 23 - serata latina esibizione scuola Aklam’ → el Jenys latino Modena - Sexy Latin summer - Deejay Sauro Sensation & DJ Miguel from Comadon ¶ Vj's: Sauro Voice & alfredo Elking alfredo ☛ FRozEN Modena - la Notte Rosa - First Class ☛ GILDa Modena - resident dj Luca zanarini ☛ HaBaNa CaFè Modena - Lionel Limonta y su azucar Negra musica latina dal vivo, presentazione CD → Leonardo cafè Modena - DJ Robertico de Venezuela serata latina ☛ LoVING aMENDoLa Modena dalle 20,00 - Suicidal obsession + Right mistake + Morth + Engulf the city + Ever frost in concerto Live! → Mac2 Modena - orchestra Stelio Mondini liscio e revival → Millybar Parco Ferrari Modena ore 21,00 - Modena Gospel Festival I cori africani di Modena insieme per una serata fra tradizione e musica Live! → off Modena ore 22,30 - Storyteller Special guest Don Diegoh, La Kattiveria, u.G.o. Freestyle contest → Parco Divisione acqui Modena ore 21,30 - Musiche dal mondo rassegna Vivi il parco Divisione Acqui → Parco xxII aprile Modena ore 18,00 Modena Gospel Festival - Winning Voice e Gruppo angelo Maugeri gospel rassegna Vivi il parco XXII Aprile Live! → Rock Cafè Modena - musica dal vivo covers Live! → angeli & Demoni Baggiovara - la Cà di Matt - karaoke Modena. Provincia Sud 佣 ☛ CaSTELLo Levizzano Rangone ore 21,30 - all This Time tributo a Sting e Police rassegna Farm Aid Live! under Cover Brothers covers rassegna Farm Aid Live!

→ western music show Magreta ore 20 Bo Porter country Roberto Bonfatti duo country 45 Deal Garage Southern Rock Live! ☛ aNTICa TRaTToRIa PaVLoT Sassuolo ore 20,30 - pianobar con Elisa Live! → Piazzale della Rosa Sassuolo ore 21,00 Serena autieri rassegna Note d’estate → Circolo Ribalta Vignola ore 21,30 astrolabio 4et in concerto Live! → Stones Cafè Vignola ore 19,00 - Verde naif and the Dude’shabbat Modena. Appennino佣 → Pista di pattinaggio Montecreto - la Bottega della Musica serata musicale → Cuenca Monteombraro ore 20,00 - Krasì pizzica salernitana Live! → zona Parco Pievepelago ore 20,00 musica anni ‘80 rassegna Thriller Beer festival Modena. Provincia Nord 佣 → 105 cafè Bomporto ore 18,00 - dj set rassegna la Notte delle Arti → Circolo Laghi Elena Bomporto ore 21,30 - onda latina latino rassegna la Notte delle Arti → Cremeria 059 Bomporto ore 18,00 audace acoustic trio covers rassegna la Notte delle Arti Live! → Il Pirata Bomporto - Gruppo Fonico Locale rock d’autore italiano Live! → Piazza Roma Bomporto ore 21,00 - the Radio Luxembourg beat anni ‘60 Polaroid covers 80’s hits rassegna la Notte delle Arti → Piazzale del Municipio Bomporto ore 21,00 - Ez Quartet jazz rassegna la Notte delle Arti Live! → Piscina Darsena Bomporto ore 22,00 Ecos e Jerkins in concerto rassegna la Notte delle Arti Live! → via per Modena Bomporto ore 22,00 BomportoMusica band emergenti, a seguire dj set rassegna la Notte delle Arti → Via Tevere Bomporto - angels Prut cabaret → Festa del PD Carpi - Karbonio 14 pop Ero in concerto rassegna Festa PD Carpi Live! → Parrocchia di Quartirolo Carpi ore 21,00 - Deja Vu rock covers Rayon Vert acoustic trio rassegna Sagra di Quartirolo Live! → Piazza Garibaldi Carpi ore 21,30 Viaggio d'autore - Fabrizio Fornaciari pianoforte e voce rassegna LaCarpiEstate Live! → Piazzale Re astolfo Carpi ore 21,00 Napoli Musica e Parole rassegna LaCarpiEstate

www.newspettacolo.com

9

☛ La BaIa Finale Emilia ore 22,00 Diammy&The Corn Dogs coubtry rassegna Sagra della cicciazza alla brace Live! → Retrò caffè Finale Emilia ore 18,30 - dj Frantoosh deep house aperitif → Chupito Cafè Mirandola - Noche latina → Centro Montombraro ore 22,00 Montombraro in festa Nonsiamomicagliamericani tributo a Vasco Rossi Live! ☛ FESTa DELLa BIRRa Novi di Modena ore 21,30 - Not for Sale rock rassegna Beer Fest Novi Live! ☛ BaTaRD San Prospero ore 21,00 - DJ Matte DJ Limba voice Paolo C –––––––––––––––––––––––– Reggio E. città e dintorni佣

☛ FaSHIoN NuT CaFè Reggio Emilia - Dj olena → Losteria Reggio emilia - Solido Groove Hammond trio jazz Live! ☛ aGRITuRISMo IL Pozzo Rubiera ore 20,00 - Dj Sadik Reggio E. Provincia Sud 佣 ☛ RoCKVILLE Castellarano ore 23,00 Salmo Big Up hip hop family → Ciokabek Cavriago - serata latina → Parco del Liofante Salvaterra ore 21 orchestra Mirco Gramellini → Notte Bianca San Polo D’Enza - T.a.B.S. rock Live! → Centro Storico Scandiano ore 21,30 - Le Fuori Stagioni - Rita Marcotulli: piano, ara Malikian: violino, Luciano Biondini: fisarmonica. Ingresso libero → Cortile della Rocca dei Boiardo Scandiano ore 21.30 - Rita Marcotulli - ara Malikian Luciano Biondini jazz rassegna Mundus Live! → la Bottega della piada Scandiano Cristina Ferrari acoustic live Live! → Rock Village Scandiano - Cover Garden covers Live!

Reggio E. Appennino 佣 → Celestino Compiano d’Enza - Revolution Gipsy band in concerto Live! → Rifugio Battisti Ligonchio - Musica ad alta quota - la brigata del lambrusco rassegna Estate al Battisti → Piscine Vetto ore 17,00 - Hawaiian Party dj Fabietto Reggio E. Provincia Nord 佣 → Campo Sportivo Bagnolo in Piano - What a Funk funk rassegna Bagnolo in Beer → Ikebana Boretto - Temporock summer edition - Dumper rock, a seguire dj Jesus, Alle Cuoghi, Mara, Lawrence Live!

10

CAlENdARIO

lIVE SHOwS

quES TA SETTIMANA

(Appuntamenti di più giorni)

Sport - sport: da Ven 17 mag a Ven 26 lug Modena PalaPanini Viale dello Sport MoDENaBEaCHaRENa 3 campi di sabbia dove per tutto il periodo estivo si susseguiranno eventi e tornei di beach volley, beach soccer, beach rugby, beach tennis, foot volley. Dal Lunedì al Venerdì dalle 12,00 alle 23,00; Sabato e Domenica dalle 10,00 alle 23,00 Mercati - marketplaces: da Gio 16 mag a Gio 25 lug ore dalle 15 alle 18,30 Modena Parchetto Pozzo via del MERCaTINo BIoLoGICo Pozzo Vendita di frutta, verdura, vino e succo d'uva, riso, uova, pane e prodotti da forno, formaggi, carni, salumi, erbe aromatiche.

Sagre - fairs: da Mer 17 lug a Dom 21 lug Nonantola Piazza Alessandrini PIzza FEST Tutte le sere forni in funzione dalle 19, seguita da musica dal vivo con gruppi locali. da Sab 20 lug a Dom 21 lug Serramazzoni Mofestino SaGRa DI MoNFESTINo Feste medioevali ' La leggenda del Bucamante ' 20/21 luglio 2013 Appennino - appennino: da Ven 19 lug a Dom 21 lug Pievepelago rifugio Marchetti, Lago Santo aPPENNINo CINEMa FESTIVaL Montagna, alpinismo e sport sono protagonisti del 7° Appennino Cinema festival dell'Appennino e della Fiera del Libro della Montagna. da Ven 26 lug a Dom 28 lug ore Ven. dalle 18, Sab. e Dom. dalle 10 Sestola Castello Corso Umberto I FESTa MEDIEVaLE Accampamento militare, mercato storico, antichi mestieri, mostra armature e macchine da guerra e tortura, giocolieri, mangiafuoco, sbamnideratori, danze di dame e nobili della corte, mostra e spettacolo rapaci, arcieri, duelli di spada tra cavalieri, visita ai musei, stand gastronomici con crescentine (tigelle) con la presenza di cavalieri a cavallo e villaggio medievale per bambini.

→ area feste Campagnola Emilia ore 20,30 - Bavarian beer fest - Kapuziner Bier Band musica bavarese rassegna Festa del PD Campagnola → Parco Casoni - JacksonMania tributo a Micheal Jackson rassegna Casoni a tutta Birra Live! → zona Piscine Correggio ore 21,30 - Pietro Pattacini ballo liscio rassegna Festa del PD Frankie in concerto rassegna Festa del PD altre di B rock Live! → circolo Twilight Fabbrico - Genital Grinder + Violentor + Injury + Explorer + apocalyptic Salvation in concerto Live! → Parco Cascina Fabbrico - Genital Grinder + Violentor + Injury + Explorer + apocalyptic Salvation in concerto Live! ☛ PaRCo Fosdondo - abba Show tributo agli Abba rassegna Fosdondo sotto la spina Live! → aqua El Paraiso Gualtieri - dj Lorenzo Terzi → Festa della birra Massenzatico american Dreams Boogie airlines rock ‘n’ roll anni ‘50 rassegna Massenziadi → via Veneto Novellara - High Heels in concerto Live! → Viale Vittorio Veneto Novellara Threesome Band in concerto Live! → Parco Polivalente Praticello - Merqury Band tributo ai Queen Solecismi Pedestri rock rassegna Praticio Rock Live! → Teatro dei Tamburi S. Bernardino di Novellara - Guru Tak rock blues Live! → Cortile Rocca Estense San Martino in rio ore 21,30 - dj Ginger rassegna Lune in Rocca → Castello Sarzano ore 21,00 - Concerto Gospel

Teatro 佣

→ Castello di Montecuccolo - Pavullo ore 19.00- Da Bach a Vivaldi: i percorsi barocchi in Europa - Con Laura Trapani flauto e Luciano Diegoli, da Bach a Vivaldi, i percorsi barocchi in Europa. (Classica) rassegna Il sabato del Castello → Tornacanale - Bomporto ore 21,00- art gravity - Danza aerea (danza) rassegna la Notte delle Arti → Giardini Ducali - Modena ore 21,30- … come al cicloun - Con la compagnia comico dialettale modenese ‘al pam dla ghirlandeina‘ regia: Antonio Iattici (dialettale) rassegna Giardini Ducali

Conferenze 佣

→ Loving Repubblica Parco della Repubblica Modena ore 18,30- Leggiamo insieme la costituzione - L’uguaglianza e le diversità con pino ligabue → piazza Matteotti - Bomporto ore 20,30artisti dell’ingegno e mercatino delle pulci Mercatino dell’usato e dell’ingegno. rassegna la Notte delle Arti → via Tevere - Bomporto - Morte di un medico condotto - Presentazione del libro di Fabio Emiliano Manfredi. rassegna la Notte delle Arti

Mercati 佣

→ Viale Mazzini - Vignola - Mercatino dell’ art-Ingegno Creativo - Oggetti stravaganti per tutti i gusti e tutte le età

sagre 佣

→ Chiesa parrocchiale - Baggiovara - Come eravamo - Programma: ore 18.00 Aperture delle mostre: ‘Civiltà contadina C'era una volta‘ a cura di Agide Belelli ‘Come giocavano i nostri padri‘ ‘Trattori e vespe d'epoca‘ ore 19.30 Sfilata trattori d'epoca - ore 21.00 Caseificio La Martiniana in opera: preparazione formaggio e ricotta. Segue Serata Musicale con gruppi locali rassegna Sagra di San Luigi → Centro storico - Monfestino - La leggenda del Bucamante - Programma - Apertura ore 10,00 - Ore 21,00: Banchetto in costume medioevale, con figuranti che allieteranno la serata con recite, canti, danze, duelli, giochi. rassegna La leggenda del Bucamante

appennino 佣

→ Cantine degli Scolopi - Fanano ore 20,30Sotto sopra terremoto in Emilia un anno dopo - Il geologo Daniele Sargenti terrà un incontro alle 20.30 sul terremoto successo in Emilia un anno fa. → Centro storico - Pavullo - Notte verde Negozi aperti, intrattenimento e spettacoli per tutta la notte, dalle 18 sino a notte inoltrata. → Riserva di Sassoguidano - Pavullo ore 19,30- Suoni nella notte - Notte piena in Riserva; camminata all’imbrunire, incontro introduttivo sulla fauna notturna con canti e immagini, cena sotto le stelle, passeggiata notturna per ascoltare i canti del popolo della notte e magari per vedere il volo notturno della civetta. info e prenotazioni: 348.6941195 → In località Castiglione - Riolunato Escursione guidata in notturna - Ore 19.00

il modo migliore per sapere cosa fare questa sera → Parco della Vallona - Riolunato animazione Cimone in Famiglia - EcoLab ‘Il mio albero ...‘

bambini 佣

→ Monte San Giacomo - Zocca ore 20,00Magia di luna piena con gli gnomi del bosco magico - Una passeggiata dopo il tramonto accompagnati dal Signore del Bosco, dalle fate volanti, dallo sputa fuoco, dalla fata del bosco… info e prenotazioni: 328.9376048

altri eventi 佣

→ Millybar Parco Ferrari via Emilia Ovest Modena - Massaggio sonoro con le campane tibetane armoniche - A cura di Valerio Folloni → Centro storico - Sestola - Ciak si gira....anni '80!!! - La notte a tema a Sestola con tanta musica, ricreando l'atmosfera dei più bei film e telefilm degli anni '80. → Piazza alessandrini - Nonantola ore 22,00La notte dei corti - Best of ‘4 giorni corti’

dOMENICA

21 luGlIO

Musica Live Cabaret DJ 佣 Modena. città e dintorni 佣

→ agriturismo Cantoni Modena - Do It + Echoes + May Gray + Kaos iNDIa rock Live! ☛ CaRPaCCIo Modena - Karaoke, Musica E animazione → Circolo Florida Modena - tango argentino → Circolo uSL Modena - Navicello Blues Band blues Live!

☛ GILDa Modena - Gilda latino - dj Robertico de Venezuela, Maurizio Balboni in collaborazione con Vuelta Latina, Balla Commigo e le migliori scuole ☛ LoVING aMENDoLa Modena ore 19,00 - Mutina Swing orchestra swing Live! → Mac2 Modena - orchestra Mora E Manila liscio e revival → Millybar Parco Ferrari Modena ore 19,00 - apericena spagnolo - alberto Cappelli aperitivo con flamenco e musica dal vivo Tango e Milonga millyballa con lezioni gratuite Modena. Provincia Sud 佣 ☛ CaSTELLo Levizzano Rangone ore 21,30 - Max Baldaccini maestro di Drum rassegna Farm Aid → la Baracchina Parco Ferrari Maranello ore 18,00 - Back2start tributo ai ColdPlay Live! → old Castle Marano sul Panaro - Pool party - dj Steve Mantovani dj Lux Peterson, Erald Alia J, Frantik ☛ CIRCoLo FoSSETTa Sassuolo - 007 - Luis e andre karaoke Lady G drag shw e cabaret → Stones Cafè Vignola ore 19,00 - a.

Solieri e E. Sacchetti Modena. Appennino佣 → zona Parco Pievepelago ore 20,00 cover band di zucchero rassegna Thriller Beer festival Live!

Modena. Provincia Nord 佣 → BigMamy Camposanto - DJ Cippa e Stefano balli latini → Caffè 39 Garibaldi Carpi ore 19,00 Musica con Dj e dal vivo

Max Baldaccini > DOM 21/7

FARM AID Levizzano Rangone: ore 21,30 Maestro di Drum Max Baldaccini, batterista eclettico potente e sensibile, presenta uno spettacolo originale e singolare tutto rigorosamente dal vivo.

250 Film Trailers e video musicali da un minuto ciascuno proiettati su schermo gigante accompagnati dalla sua batteria. Spettacolo unico e imperdibile carico di emozioni e divertimento ad ogni cambio filmato.

Ha partecipato al Festival di Sanremo con gli Allunati, ha registrato il singolo c'è solo L'Inter con Graziano Romani ed Elio delle Storie Tese.

Insegnante di batteria e docente della cattedra alla Accademia di Musica Music Factory di Pavullo, alla scuola Formamusica di Vignola e alla AMM di Modena. Ha suonato con Francesco baccini, Valeria Rossi, Lalo cibelli, Beppe cavani, Neja, Ariel, Senit, Orazio Brand e tanti altri. Con la Universal Music dove ha registrato l'ultimo album di Emma Marrone dal Titolo Schiena, continuando a collaborare con Brando e Universal tutt'ora per diversi artisti in uscita.

www.newspettacolo.com

11

quES TA SETTIMANA

(Appuntamenti di più giorni)

Rassegna - festival: da Gio 25 apr a Sab 21 set Modena Parco XXII Aprile VIVI IL PaRCo xxII aPRILE Nell’ambito delle iniziative correlate al recupero e a una maggiore vivibilità della città di Modena da Lun 3 giu a Lun 29 lug Castelfranco Emilia Cà Ranuzza FRESCuzza Giugno e luglio in Ca’ Ranuzza, con numerosi eventi per grandi e piccini. corsi di cucina, musica e proiezioni. da Gio 13 giu a Gio 26 set ore 20,30 Modena Centro sociale anziani via Panni SERaTE NELL'oRTo Al giovedì - Serate danzanti con musiche dal vivo da Gio 13 giu a Gio 29 ago Nonantola FuoRI TuTTI Il paese in festa con numerosi appuntamenti, per parlare di musica, ascoltarla e lasciarsi coinvolgere da questo mondo. da Dom 16 giu a Mar 23 lug Modena Piazza Guido Rossa RoSSa DI SERa - L’ESTaTE INSIEME Animazione, spettacoli e mercatini per una piazza da vivere da Mar 2 lug a Gio 25 lug Formigine Biblioteca comunale via Roma SPazIELETTI Letture sotto la luna nel parco della biblioteca da Mar 2 lug a Ven 26 lug Carpi LuGLIoDIVINo Tre appuntamenti in Cantina da Mer 3 lug a Dom 29 set Castelnuovo Rangone ESTaTE BENE Da luglio a settembre: film, concerti, spettacoli, animazioni, proiezioni, sport, feste. Gratis! da Mer 3 lug a Mer 28 ago Pavullo Ex pista di scattinaggio BaLLaNDo SoTTo LE STELLE Un ricco programma di orchestre da ballo, ogni settimana, per apprezzare una danza all’aria aperta. da Dom 7 lug a Dom 22 set Castelfranco Emilia Villa Sorra VIVa MuSICa Nella splendida cornice del parco della villa avranno luogo questi incontri pomeridiani a base di jazz, con importanti esponenti del panorama artistico nazionale. da Dom 7 lug a Dom 4 ago Finale Emilia Piazza Verdi aN GHIN Gò Cinque appuntamenti per i più piccoli, per avvicinarli al teatro con momenti divertenti anche per i genitori. da Gio 18 lug a Ven 26 lug Novi di Modena BEER FEST NoVI Tutte le sere animazione, musica dal vivo e fiumi di birra. da Ven 19 lug a Dom 21 lug Levizzano Rangone Castello FaRM aID Musica & lambrusco

1212 FuORI PROVINCIA V E NE Rd ì 1 9 luGlI O • Bravo cafè (Via Mascarella Bologna BO) Salotto Del Jazz Tuck and Patti jazz • Cantina Bentivoglio (Via Mascarella Bologna BO) Salotto Jazz Concerts Tuck & Patti jazz • Castenaso (Suelo Bologna BO) Mario Guida In Solo + orfeo Collettivo Elettroacustico • Giardini di via Filippo Re (Vadoinmessico Bologna BO) Etnic Pop Rock • Montagnola Music club (Via Irnerio 2/3 Bologna BO) Riccardo zegna musica dal vivo • Parco della Montagnola (Bologna BO) Riccardo zegna Trio jazz • Salotto del jazz (Via Mascarella Bologna BO) Salotto Jazz Concerts Tuck & Patti jazz • Via Mascarella (Bologna BO) Tuck & Patty jazz • bardamù (via Roma Calderara di Reno BO) concerto di White Stars • Parco Rufus Thomas (Porretta Terme BO) PoRRETTa SouL FESTIVaL - Tribute to otis Redding. 26 edizione • Le favole (San Pietro in Casale BO) Sensi di colpa covers Dance • Sasso Fest (Sasso Marconi BO) muppets • Fiera delle pere (Renazzo FE) Mt live musica e trasformismo • La corte (Borgonovo PC) Dejavu revival anni 60/70 • Guinness Planet (Via Dogana Po' - Loc. Pievetta Castel San Giovanni PC) Wild & Free country dance • Piazza Garibaldi (Fontanellato PR) Gino Paoli E Danilo Rea in concerto • Parco ex-Eridania (Parma PR) Leonardo Caligiuri musica dal vivo S AB AT O 2 0 luGlI O • Botanique (Bologna BO) New york SkaJazz Ensemble musica dal vivo • Giardini di via Filippo Re (Bologna BO) New york Ska Jazz Ensemble jazz • Montagnola Music club (Via Irnerio 2/3 Bologna BO) Cucaracha Quartet musica dal vivo • Vicolo Bolognetti, 2 (Quadriportico Bologna BO) Gli avvoltoi beat • bardamù (via Roma Calderara di Reno BO) concerto di Pulp Dogs • Erzen Beer (campo sportivo Castello d’Argile BO) Let it beat tributo ai beatles • Festa della Birra (Medicina BO) Gem Boy • Parco Rufus Thomas (Porretta Terme BO) PoRRETTa SouL FESTIVaL - Tribute to otis Redding. 26 edizione • Piazza centrale (Gatteo Mare FC) Eugenio Finardi in concerto • Happenning Salsomaggiore (Salsomaggiore PR) Dejavu revival anni 60/70 • Masereto (Solignano PR) Save the Blues blues • Arena della Regina (Piazza Repubblica Cattolica RN) Cesare Cremonini in concerto

CAlENdARIO

lIVE SHOwS

→ Caffè Teatro Carpi ore 19,00 - Musica con Dj rassegna LaCarpiEstate → Cookies Carpi ore 22,00 - Tipini Fini jazz Live! → Festa del PD Carpi - Max azzolini Show cabaret rassegna Festa PD Carpi → Parrocchia di Quartirolo Carpi ore 21,00 - Hank & Sammy duo acustico rassegna Sagra di Quartirolo Live! → Piazzale Re astolfo Carpi ore 21,00 Incantarci Spettacolo musicale rassegna LaCarpiEstate → Wine & Wine Carpi ore 18,30 - Weldon Roberson blues Live! → Pepe Blanco Cavezzo ore 19,00 - Fausto e Devis acoustic experience live Live! → Sagra di Soliera Limidi ore 21,30 Blackadillacs rock acustico Live! ☛ FESTa DELLa BIRRa Novi di Modena ore 21,30 - the Paiper covers rassegna Beer Fest Novi Live!

–––––––––––––––––––––––– Reggio E. città e dintorni佣

→ Brasserie des amis Reggio Emilia - Elly and the wanderers rockabilly anni 50 – 60 Live! ☛ FaSHIoN NuT CaFè Reggio Emilia - Dj olena → Il Casale Reggio Emilia ore 22,00 Spiaggia 69 - dj El Rumbero serata salsera 100% djPaddy, Djava, Pasca, Mr Jin. Gianluca zunda voice Coppavox,Pasqui, MAicol Bassi → la Rotonda Reggio Emilia ore 18 l’aperotonda - dj set da Radiobruno → la Via delle Spezie Reggio Emilia Sunday Groovy Sunday Reggio E. Provincia Sud 佣 → Parco del Liofante Salvaterra ore 21 orchestra Rosella e Marco → Crazy Jump Scandiano ore 21,00 - The Hard Rock Revenge - one By one Tributo ai Foo Fighters Coffee overdrive rock Live!

Reggio E. Appennino 佣 → Festa del Volontariato Baiso - orchestra Barbara Lucchi e Massimo Venturi liscio e revival → Celestino Compiano d’Enza dalle 14 Bailando en el Rio animazione latina e balli di gruppo con Changò → Rifugio Battisti Ligonchio - Musica ad alta quota - la brigata del lambrusco rassegna Estate al Battisti Reggio E. Provincia Nord 佣 → Festa della birra cadè - Festa della Birra - Big ones covers Aerosmith Live!

→ area feste Campagnola Emilia ore 20,30 - Iranda in a Lifetime racconti e canzoni d’Irlanda rassegna Festa del PD Campagnola → la Bussola Campagnola Emilia - Dj alberto Ferraro latino → Parco Casoni - Suzy Q live show band rassegna Casoni a tutta Birra Live! → zona Piscine Correggio ore 21,30 - Dino Mania ballo liscio con DJ rassegna Festa del PD Charlie Shuffle big Band funky rassegna Festa del PD Charlie Shuffle Big Band funky Live! ☛ PaRCo Fosdondo - Disco inferno disco 70 covers rassegna Fosdondo sotto la spina Live! → Festa della birra Massenzatico - Merqury band tributo ai Queen rassegna Massenziadi Live! → Parco Polivalente Praticello - Time out Max Pezzali & 883 tribute Born by Change rock Chain collision rock rassegna Praticio Rock Live! → Cortile Rocca Estense San Martino in rio ore 21,00 - alfonso Borghi e zingari o Re rassegna Lune in Rocca Live!

Teatro 佣

→ Parco Divisione acqui - Modena- Spettacolo per bambini - A cura di Teatro dei Venti () rassegna Vivi il parco Divisione Acqui → Giardini Ducali - Modena ore 22,00- Due donne - Letture spettacolo di e con Donatella Allegro e Irene Guadagnini, elementi scenici di Giulietta Grimaldi (prosa) rassegna Giardini Ducali → Pieve Romanica di San Giovanni Battista Renno ore 21,00- Lidia Basterrextea, soprano - Giulio Mercati, organo (Classica) rassegna Armoniosa Mente

Conferenze 佣

→ Giardini Ducali - Modena ore 21,00- Tra conquiste e domande - generazioni di donne a confronto - Presentazione del volume di Natascia Corsini, Vittorina Maestroni e Paola Nava rassegna Giardini Ducali

Mercati 佣

→ Parco Novi Sad via Berengario - Modena Mercato straordinario degli ambulanti Mercato con strutture mobili (bancarelle e automarket) di generi sia alimentari che extralimentari. → Parco Novi Sad via Berengario - Modena Campagna in città - il mercato dei produttori agricoli - Il mercato si tiene dalle 8.00 alle 14.00, al Parco Novi Sad in concomitanza con il mercato straordinario.

il modo migliore per sapere cosa fare questa sera → Piazza Mazzini - Modena - Mercatino di antiche Carte, Suoni e Colori - Esposizione di stampe e libri antichi, cartoline e santini, incisioni e disegni, manifesti, oleografie, francobolli, riviste e fumetti, antichi spartiti e strumenti musicali, cornici d'epoca e dipinti - in piazza Mazzini e via Garibaldi - dalle 8 alle 18 tel. 0522/839711 → via Parini - Castelvetro di Modena - Il mercato del contadino - qualità a km 0 Un’opportunità per accorciare la filiera d’acquisto → via Tesi - Zocca - Mercatino dell’hobbystica - Stand gatronomici e bancarelle con prodotti di appassionati e artigianato artistico.

sagre 佣

→ Chiesa parrocchiale - Baggiovara - Come eravamo - Programma: dal mattino apertura della mostra di trattori moderni con dimostrazione di diserbo con guida satellitare - dalle ore 11.00 Dimostrazione di aratura con trattori d'epoca - ore 18.00 Aperture delle mostre: ‘Civiltà contadina C'era una volta‘ a cura di Agide Belelli ‘Come giocavano i nostri padri‘ ‘Trattori e vespe d'epoca‘. Segue Serata con musica e balli rassegna Sagra di San Luigi → Centro storico - Monfestino - La leggenda del Bucamante - Programma - Apertura ore 9,45 - Ore 17,45: I villaggi prenderanno vita e il borgo di Monfestino si animerà rivivendo vari momenti di vita quotidiana medievale Ore 23,00: Gran finale rassegna La leggenda del Bucamante

appennino 佣

→ Cà Tassi - Nirano ore 16,30- Impariamo a conoscere gli animali selvatici - Attività gratuita per famiglie

→ Castello - Roccapelago ore 21,00- La figura di Pinocchio - Mario Ventura presenterà il libro

bambini 佣

→ Loving Repubblica Parco della Repubblica Modena - Le magie di lalo magic - Per tutti piccoli e grandi

altri eventi 佣

→ Cantina di Formigine Pedemontana via Radici in Piano - Corlo di Formigine ore 10,30Motoraduno - Ritrovo dalle 10,30 alla Cantina, con pranzo e aperitivo a Prignano → Circolo Graziosi Via Sigonio - Carpi ore 21,00- Miss Straniera d'Italia - Concorso Nazionale ‘Miss Straniera‘ Selezione provinciale Organizza e presenta Odilio Buzzoni → Parrocchia di Quartirolo Via Marx - Carpi ore 21,00- Gran Ballo dell’800 - Con il Battaglione Estense rassegna Sagra di Quartirolo

luNEdì

22 luGlIO

Musica Live Cabaret DJ 佣 Modena. città e dintorni 佣

→ Circolo Florida Modena - Tango argentino ☛ EL PaSEo Modena - Dr. Why gioco quiz dal vivo ☛ FRozEN Modena - Non solo Latino → Giardini Ducali Modena - jam session Lucio Bruni piano Enrico Lazzarini contrabbasso Michele Vignali sax rassegna Giardini Ducali Live!

• Ven 19 luglio:

JuTA decAde hArd PArTy dJ seT eVil Twin rassegna di immagini e suoni

• mer 24 luglio:

m+A echoPArk

pop, elettronica.

• Ven 26 luglio:

discoVer dJ seT

FuORI PROVINCIA

13

dOME N ICA 2 1 lu GlIO • Parco Rufus Thomas (Porretta Terme BO) PoRRETTa SouL FESTIVaL - Tribute to otis Redding. 26 edizione • FDB (Castiglione mantovano MN) Settesotto covers, a seguire djs Herbie, Luca Zanarini, voice Fillo • Palabam (Via Melchiorre Gioia Mantova MN) cani sciolti covers • Festa della Birra (Marcaria MN) 6 come sei covers + Let it beat tributo ai beatles • Fraz. Priorato, chiesa di San Benedetto (Fontanellato PR) Tania Bussi, Soprano musica • Happenning Salsomaggiore (Salsomaggiore PR) ostetrika gamberini covers luN E dì 2 2 luGl IO • Festa dell’anguria (San Giorgio P.No PC) cani sciolti covers MA RTE dì 2 3 luGlI O • Vicolo Bolognetti, 2 (Quadriportico Bologna BO) Jonathan Wilson • bardamù (via Roma Calderara di Reno BO) concerto di Misero Spettacolo • Rock Planet (Viale Tritone Pinarella RA) Bush ME RCOl E dì 2 4 luGl IO • BOLOGNETTI ROCKS 2013 (vicolo Bolognetti Bologna BO) Toy musica dal vivo • Bravo cafè (Via Mascarella Bologna BO) Salotto Del Jazz Christian Pepe Trio jazz • Cantina Bentivoglio (Via Mascarella Bologna BO) Christian Pepe Trio jazz • Giardini di via Filippo Re (Bologna BO) Comaneci • Montagnola Music club (Via Irnerio 2/3 Bologna BO) Marco Bovi musica dal vivo + Eloisa atti musica dal vivo • Quadriportico (Vicolo Bolognetti, 2 Bologna BO) Toy in concerto • Salotto del jazz (Via Mascarella Bologna BO) Christian Pepe Trio jazz • Via Mascarella (Bologna BO) Christian Pepe Trio jazz • (San Pietro in Casale BO) GERMaNo BoNaVERI GIOVE dì 25 luGlI O • Bravo cafè (Via Mascarella Bologna BO) Salotto Del Jazz Jimmy Villotti Pippo Guarnera Duo jazz • Cantina Bentivoglio (Via Mascarella Bologna BO) Salotto Special Jimmy Vilotti Pippo Guarnera Duo jazz • Porta Europa (piazza Vieira de Mello Bologna BO) Duo Idea cabaret • Quadriportico (Vicolo Bolognetti, 2 Bologna BO) altre Di B + absolut Red In Concerto • Salotto del jazz (Via Mascarella Bologna BO) Salotto Special Jimmy Vilotti Pippo Guarnera Duo jazz • Via Mascarella (Bologna BO) Jimmy Vilotti Pippo Guarnera Duo jazz

14

CAlENdARIO

lIVE SHOwS

→ Parco Divisione acqui Modena ore 21,00 - Claudio zini voce e chitarra rassegna Vivi il parco Divisione Acqui Modena. Provincia Nord 佣 ☛ FESTa DELLa BIRRa Novi di Modena ore 21,30 - Hotroute blues band blues rassegna Beer Fest Novi Live!

Teatro 佣

→ Piazzale Re astolfo - Carpi ore 21,00Game over - Con Gli allievi di Music Kitchen Laboratorio teatrale del Liceo M. Fanti e ITIS L. Da Vinci (Musical) rassegna LaCarpiEstate

Conferenze 佣

→ Villa Giacobazzi - Sassuolo ore 21,00andrea Molesini - Parla dell’Odissea, di Omero rassegna I libri ti cambiano la vita

bambini 佣

→ Loving Repubblica Parco della Repubblica Modena ore 21,30- BuoNaNoTTE aL PaRCo - Buio, un contastorie, tanti racconti per sognare!

altri eventi 佣

→ Loving amendola Parco Amendola Sud Modena ore 21,30- I lunedì del colibrì Proiezioni audiovisivi di Giandomenico Bertini, Sivlia Incerti, Giampiero Giordano, Andrea Barbieri, Franca Catellani.

→ Loving amendola Parco Amendola Sud Modena ore 21,30- Rassegna di avventure in viaggio: Just look around South america... Ovvero qualche mese a zonzo tra le Ande e le spiaggie caraibiche, a cura di Alessandro Raimondi → Millybar Parco Ferrari via Emilia Ovest Modena - I lunedì di Legambiente - Ore 18.30 Visita Naturalistica nel parco, per adulti e bambini - ore 21,00 Presentazione del rapporto ‘Ecomafia 2013: nomi e numeri dell'illegalità ambientale‘ → Parco Lennon - Castelnuovo Rangone ore 21,30- Proiezioni - Soci del circolo blow up di maranello rassegna Estate Bene

MARTEdì

23 luGlIO

Musica Live Cabaret DJ 佣 Modena. città e dintorni 佣

→ 80° Miglio Modena - Hibou Moyen rassegna acustica acustico → Carisma Modena - Musica dal vivo Live! → Circolo Florida Modena - De Cuba a puertorico - D.j.'S Robertico - Turro Francisco - El Tigre ☛ FRozEN Modena - Serata Gayfriendly Con Drag Queen Show - Minerva Lowenthal DJ Ruggero ☛ LoVING aMENDoLa Modena ore 21,30 - officina del suono insoliti canti canzoni autoprodotte a km 0 → Millybar Parco Ferrari Modena ore 19,00 - alpha Family esibizione di brekdance Dino mania dj ballo e animazione

→ Parco Divisione acqui Modena ore 21,30 - musica popolare napoletana rassegna Vivi il parco Divisione Acqui Live! → Polisportiva Sacca Modena ore 20,45 Roberto Morselli e Deborah liscio e revival → Pomposa Modena ore 21,30 - oscar abelli quartet soul rassegna Pomposa Live! → Polivalente San Damaso San Damaso ore 21,00 - Energy school dance di Castelfranco Emilia Esibizione di balli caraibici rassegna Estate a San Damaso Modena. Provincia Sud 佣 → Kiosko Parco Rio Gamberi Montale Rangone ore 21,00 - Dieci x 3 con Marco Dieci in concerto rassegna Estate Bene Live!

Modena. Provincia Nord 佣 → la Fenice Mirandola - DJ Robert Bersanetti balli latini e caraibici → Parco Bagazzano Nonantola ore 21,15 musica con dj rassegna Fuori tutti ☛ FESTa DELLa BIRRa Novi di Modena ore 21,30 - orange Juice rock rassegna Beer Fest Novi Live!

–––––––––––––––––––––––– Reggio E. Provincia Sud 佣

→ piazza zanti, portici ex Centro Culturale Cavriago ore 21.30 - Paul Mad Gang in concerto Live! ☛ GRooVy cella - Big Brothers rock Live! → El Puente Latino Scandiano - DJ angelo serata latina Reggio E. Provincia Nord 佣 → area feste Campagnola Emilia ore 22 Heavy Rotation rassegna Festa del PD Campagnola Live!

Teatro 佣

→ Polivalente San Damaso Via Scartazzetta San Damaso ore 21,00- Energy School Dance di Castelfranco Emilia - Esibizione della scuola di ballo (danza) rassegna Estate a San Damaso → Chiesa Parrocchiale - Pozza di Maranello ore 21,00- Soprano Maria Simona Cianchi, tenore Simone Mugnaini, pianoforte Giuliano Ruggi - Una serata all’insegna dell’opera con musiche di Verdi, Puccini, Mascagni e Leoncavallo. (Classica) → Parco Due - Maranello ore 21,00- Trema la terra - Compagnia Aprisogni (bambini)

Letture - poesia 佣

→ Biblioteca comunale via Roma - Formigine ore 21.30- Cyrano di bergerac - Narrazione di simone maretti, degustando un gelato al bacio rassegna spaziELETTI

appennino 佣

il modo migliore per sapere cosa fare questa sera → Loving Repubblica Parco della Repubblica Modena - Laboratorio di cittadinanza attiva e → Parco della Vallona - Riolunato animazione Cimone in Famiglia - EcoLab ‘Ad Teatro dell’oppresso - A cura di Teatrindifesi diretto da Luciana Talamonti. ognuno il suo borgo‘ Essere cittadini non è vivere in società, ma cerbambini 佣 care di trasformarla Augusto Boal. → Centro storico - Guiglia ore 21,00- Il martedì dei bimbi - Animazione, giochi di strada, laboratori, mercatino di scambio, libri e giocattoli e molto altro.

24 luGlIO

MERCOlEdì

Musica Live Cabaret DJ 佣

sport 佣 → Piazza xx Settembre - Modena ore 20,30Sport in piazza - Saranno allestiti gli spazi per provare tiro con l’arco, aikido, basket, pilates, atletica, zumba e movida fitness.

altri eventi 佣 M+a > MER 24/7

EX OSPEDALE SANT’AGOSTINO Modena: Gli M+A sono Michele Ducci e Alessandro Degli Angioli, due ragazzi di Forlì, che sono riusciti a pubblicare il loro primo album con la celebre Monotreme. Un brillante sound di pop elettronico in ‘Things.Yes’.

Echopark

Echopark è il nuovo progetto di Antonio Elia Forte. Il disco ‘Trees utilizza l’imperfezione Lo Fi come punto di forza, quasi fosse una necessità il trovare nei piccoli errori un qualcosa di unico da catturare da trasformare in emozioni.

→ Il Giardino Segreto Parco Amendola Sud Modena ore 21,30- Rassegna film-documentario: estate doc - A cura di d.e-r associazione documentaristi emilia-romagna

→ Caffè Concerto Modena ore 22,30 zambramora flamenco, klezmer e musica orientale ☛ CaFFETTERIa IL NaVIGLIo Modena ore 19 - Flyfish covers acustiche Live! → Dogali Village Modena - Mango cafè - dj albert G, Maurizio Balboni, Robertico, angelo - latino balli latini ☛ Ex oSPEDaLE SaNT’aGoSTINo Modena M+a pop elettronico Echopark elettronica rassegna Sun Agostino Live! → la Casa rigata Modena - Picchio Rosso vs Marabù - DJ Enzo Persueder e Luca zanarini cena, musica e spettacolo ☛ LoVING REPuBBLICa Modena ore 21,45 - Modena Summer Boogie → Mac2 Modena - Dj apolo ombra liscio e revival → Millybar Parco Ferrari Modena ore 21,00 - Bruno e Patty balli latini → Parco Divisione acqui Modena ore 21,30 - orchestra Silvano liscio rassegna Vivi il parco Divisione Acqui Modena. Provincia Sud 佣 → il Calcagnino Formigine ore 20,00 - Evil Twin dj set → Parco Pozza di Maranello ore 21,00 Trio Minghelli liscio Modena. Appennino佣 → Ex pista di scattinaggio Pavullo ore 21,00 - orchestra Gruppo 2003 liscio e revival rassegna Ballando sotto le stelle → Piazza Nicolajewka Zocca ore 21,00 orchestra William liscio e revival Modena. Provincia Nord 佣 → Caffè del Corso Carpi - Taxi Road rock & roll Live! ☛ FESTa DELLa BIRRa Novi di Modena ore 21,30 - Skambisti covers rassegna Beer Fest Novi Live!

–––––––––––––––––––––––– Reggio E. città e dintorni佣

→ Centro Sociale La Fornace Reggio Emilia ore 21,00 - Sergio e Laura Maiola liscio e revival rassegna Restate ☛ FaSHIoN NuT CaFè Reggio Emilia - Dj olena

www.newspettacolo.com

15

→ Parco Cervi Reggio Emilia ore 21,00 Catomes Tot-Mercoledì Rosa in Jazz - Lara Puglia Duo Live! → Piazza Fontanesi Reggio Emilia ore 20,00 Blues Dal Cool rassegna Mercoledì rosa Live! → piazza Prampolini Reggio Emilia ore 22,00 - Cecilia Gayle rassegna Mercoledì rosa → Piazza xxIV Maggio Reggio Emilia ore 20,00 - Feeve rassegna Mercoledì rosa Live! → Stradone del Vescovado Reggio Emilia ore 20,00 - Le Bratelle rassegna Mercoledì rosa Live! → via Emilia S. Stefano Reggio Emilia ore 20,00 - ortensie Selvagge rassegna Mercoledì rosa → via Emilia San Pietro Reggio Emilia ore 20,00 - Empatee Du Weiss in concerto rassegna Mercoledì rosa Live!

Dimensione zero pop rock rassegna Mercoledì rosa 69 Fun rassegna Mercoledì rosa Live! → via Farini Reggio Emilia ore 20,00 Valentina e Gabo rassegna Mercoledì rosa → via Guidelli Reggio Emilia ore 20,00 - Fabio Debbi cantautore rassegna Mercoledì rosa Live! → via San Carlo Reggio Emilia ore 20,00 - onde acustiche pop rassegna Mercoledì rosa Live! → Music bar Rubiera ore 21 - acustic Duo J&S Roberto Severi e Jonathan Gasparini Rock/Pop in versione acustica Live!

Reggio E. Provincia Nord 佣 → Ikebana Boretto - DJ mario luna e juri → arena Cadelbosco di sopra ore 21,30 - DJ Graziano Rossi serata latina → area feste Campagnola Emilia ore 22 balli country zonagrigia tributo ai Negrita rassegna Festa del PD Campagnola → la Bussola Campagnola Emilia - Dj alberto Ferraro latino → Palazzo ducale Guastalla ore 21,30 Paolo Borghi Hang player Presentazione nuovo Cd rassegna Blu - Racconti sonori → Via Gonzaga Guastalla ore 22,30 - andrea Papini e Giulio Vetrone Bossanova & Jazz Natural Quintet jazz, soul rassegna Blu - Racconti sonori Live!

Teatro 佣

→ Palazzo dei Pio Piazza dei Martiri - Carpi ore 21,00- umani disumani - Spettacolo comico d'improvvisazione teatrale (comico) rassegna LaCarpiEstate → Piazza Matteotti - Marano sul Panaro ore 21,00- Ritmo classico - Concerto per pianoforte e batteria - Da Bach a Bartok con arrangiamenti sperimentali nel rispetto dell’intenzione originaria dell’autore. (Classica)

16

CAlENdARIO

lIVE SHOwS

→ Chiesa parrocchiale di San Michele arcangelo - Montale Rangone ore 21,00Daniela Nuzzoli, soprano e violino - Andrea Macinanti, organo (Classica) rassegna Armoniosa Mente → Centro storico di Quartirolo - Carpi ore 21,00- Renato Negri, Tiziana Santini, Elena Cattini - Concerto d’organo (Classica) rassegna Sagra di Quartirolo → Chiostro di San Rocco - Carpi ore 21,30- L'ho uscito io! (Mamy Blues) - Di e con Katiuscia Bonato (prosa) rassegna Colpi di Scena → Castello - Levizzano Rangone ore 21,00- al castello di Tremalaterra - Spettacolo di teatro di figura con burattini, attore e pupazzi (bambini) rassegna Estate a Castelvetro

GIOVEdì

25 luGlIO

Musica Live Cabaret DJ 佣 Modena. città e dintorni 佣

→ Bocciofila treolmese Modena ore 20,00 orchestra angelo liscio e revival → Caffè Concerto Modena ore 21,30 Rock History part 3 - con Rigo, Govo, Mazza e Gianni Corelli gli anni 80 ☛ CaFFETTERIa IL NaVIGLIo Modena ore 18,30 - serata latina con Havana Cola → Centro sociale anziani Modena ore 20,30 Minghelli liscio e revival rassegna Serate nell'orto ☛ EL PaSEo Modena ore 22,00 - Serata universitaria di Gabriele Bardoscia ☛ FRozEN Modena - Non solo Latino → Giardini Ducali Modena ore 22,00 - Con il sughero nei copertoni - andrea Forti dj set rassegna Giardini Ducali ☛ IL GIaRDINo SEGRETo Modena ore 21,30 - Settembre adesso Rock-Prog Alternativo - Noir Live! → la Casa rigata Modena ore 20,30 musica dal vivo anni 70/80/90 Live! ☛ LoVING aMENDoLa Modena ore 21,30 - Settembre adesso rock prog Live! ☛ LoVING REPuBBLICa Modena ore 20,30 - Tango stage gratuito ☛ MILLyBaR PaRCo FERRaRI Modena - DJ Robertico balli latini → Museo Casa Enzo Ferrari Modena ore 21,45 - the angels in concerto rassegna Museo Casa Enzo Ferrari Live!

→ Parco Divisione acqui Modena ore 21,30 - Theatre dance company balli latini rassegna Vivi il parco Divisione Acqui Modena. Provincia Sud 佣 ☛ DELIzIa DuCaLE Sassuolo - M.I.B. trio covers Live! ☛ DREaMS Spilamberto - serata Drag Queen, special guest Cassandra → Parrocchia Torre Maina ore 21,00 - alessia Martegnani e Maurizio di Fulvio duo acustico → Stones Cafè Vignola ore 19,00 - Le doux covers Live!

Modena. Appennino佣 → Rifugio Capanno Tassoni Fanano ore 16,00 - Guerzoncellos Da Bach ai Police rassegna l’Eco della Musica → Castello di Montecuccolo Pavullo ore 18,00 - Claudia Bombardella e Silvio Trotta duo concerto aperitivo Claudia Bombardella e Silvio Trotta duo concerto aperitivo rassegna Artinscena → Stadio Minelli Pavullo nel Frignano ore 22,00 - Wolther goes Stranger rock Basterd Keaton rock, a seguire 10 dj a rotazione rassegna Non solo birra Live!

Modena. Provincia Nord 佣 → Circolo Rinascita Budrione ore 21,30 Fabio Big Bossman in concerto rassegna Così lontano così vicino Live! → Bar Roma Carpi ore 21,30 - Radio Story con Bonni dj & azio karaoke rassegna LaCarpiEstate → Circolo arci la Grande Nonantola ore 21,15 - musica con dj rassegna Fuori tutti ☛ FESTa DELLa BIRRa Novi di Modena ore 21,30 - Blackadillacs rock acustico rassegna Beer Fest Novi Live! ☛ CaSaNoVa San Pietro in Elda Costipanzo Gnu’ cabaret

→ Spazio Gerra Reggio Emilia - Evil Twin dj set, visual di Samuele Huynh Hong rassegna AntWork ☛ aL GoBLET Rubiera - musica dal vivo Live!

Reggio E. Provincia Sud 佣 → Piazzale Lavezza Albinea ore 21,30 Debunk Vs Empatee Du Weisse VS Just another Burp concorso musicale rassegna SputnikRock Live! → Ciokabek Cavriago - serata latina → Cortile della Rocca dei Boiardo Scandiano ore 21.30 - anna Cinzia Villani & Macuran orchestra 'Notti Pugliesi' jazz rassegna Mundus Live!

Reggio E. Provincia Nord 佣 → area feste Campagnola Emilia ore 22 Edmondo Comandini liscio e revival J8 Jonathan Gasparini e Francesco Ottani rassegna Festa del PD Campagnola → Parco Casoni - Lain in concerto rassegna Casoni a tutta Birra Live!

Teatro 佣

→ Chiesa parrocchiale - Ospitale nel Frignano ore 21,00- Corale San Silvestro - In concerto (musica dal vivo) → Polivalente San Damaso Via Scartazzetta San Damaso ore 21,00- Insieme per caso Balli acrobatici (danza) rassegna Estate a San Damaso → Villa Castelcrescente - Rami ore 21,00antonella De Gasperi, soubrette - Fabrizio Macciantelli, baritono comico - Matteo Mazzoli, pianoforte (Operetta) rassegna Armoniosa Mente

sagre 佣

→ Piazza Garibaldi - Sassuolo ore 21,00Festa della Pizzica del Salento - Musica, balli e gastronomia salentina.

appennino 佣

→ Palazzo Coni - Pievepelago - Paolo Crepet

- Incontro con lo scrittore psicologo

→ Riolunato centro storico - Riolunato - Festa del patrono San Giacomo

appuntamenti gastronomici 佣

☛ BaTaRD San Prospero - serata latina DJ Stefano ballo e animazione Latino Selvaggio –––––––––––––––––––––––– Reggio E. città e dintorni佣

→ Brasserie des amis Reggio Emilia BassaPadana folk rock Live!

→ Cookies via Rodolfo Pio - Carpi ore 21,00L'oriente in cucina e tra le righe - Cena con lettura Conduzione di: Appenappena e squiLibri rassegna LaCarpiEstate

bambini 佣

→ Il Giardino Segreto Parco Amendola Sud Modena - Trucca bimbi - A cura di Cantierart

www.newspettacolo.com

dISCO CluBS NIGHTlIFE

DISCOTECA

FROZEN1via Contrada 346 - Modena - Tel. 059/460860 Aperto tutti i giorni dalle 21 alle 04,00 Scarica l'app gratuita: Frozen Mobile ➥ Venerdì: Disco house commerciale Serata gayfriendly Baiser - con Ruggero dj animazione dai Magazzini Generali di Milano ➥ Sabato: First Class disco house - DJ Ruini-Herbie, voice Vanessa ➥ Lunedì: serata latina DJ Luca el Chico Venturelli ballo e animazione ➥ Martedì: Serata gayfriendly house commerciale con Drag Queen Show - Minerva Lowenthal - DJ Ruggero ➥ Giovedì: - serata latina DJ Luca el Chico Venturelli

DISCOTECA - RISTORANTE

GILDA1

via Sallustio 65 Modena info 059-332068 - 366.4050601 via Sallustio Modena info 059/332068 333 5763607 www.gilda-club.it ➥ Venerdì: dj set Herbie dj Luca Zanarini ➥ Sabato: resident dj Luca Zanarini dj rotation Enzo, dj set Lavecchiascuola, Lello Saba & Max Kelly ➥ Domenica: dj Robertico de Venezuela, Maurizio Balboni in collaborazione con Vuelta Latina, Balla Commigo e le migliori scuole ➥ Venerdì: dj set Herbie dj Luca Zanarini

MO d ENA

■ BaLuaRDo DELLa CITTaDELLa Piazza Tien an Men Modena Ristorante pizzeria discoteca ➥ Venerdì 19 luglio: I bike you guest dj Nicola zucchi, guest voice Tanja Monies dj Ray Neri, Huss&in, voice alle Cavriani, privè Robby Ruini Trix, voice Mauri, Christian Lena ➥ Sabato 20 luglio: animamia Mundial la serata vintage disco anni 70/80/90 di Radio Stellainfo: 330 629391 ➥ Giovedì: Rockappello Summer dj Rocker, Cecco - dj Corradino ■ Ca` MaRTa Viale Regina Pacis Sassuolo info 335 6645678 ➥ Domenica 21 luglio: una domenica di ordinaria follia dj Corradino, Gabriele Bardoscia voice Domme ■ DoGaLI VILLaGE Piscine Dogali Modena ➥ Venerdì: Serata universitaria Mo Ma dj rotation Davide Sgarbi, Domenico Madeo, Filippo Bottura, Paolo B, alle Petitto, voice Giando, Ricky Vox, Fabbri, visuals vj Skull ➥ Sabato: Chloè Sabato Notte ➥ Martedì: Blackout only deep tech music ➥ Giovedì: Boulevard pool party gratuito ■ INDIo Via Beretta Montese ➥ Sabato 20 luglio: Change my mind la riviera dell’appennino, sopra al monte, sotto la luna ■ MaC2 Via Emilia Est Modena mangia re nelle vicinanze (altre in fo nella guida dei locali): La Taverna Sul Tiepido 寿 059 285685 ➥ Venerdì 19 luglio: orchestra Mike E I Simpatici liscio e revival ➥ Sabato 20 luglio: orchestra Stelio Mondini liscio e revival ➥ Domenica 21 luglio: orchestra Mora E Manila liscio e revival ➥ Mercoledì 24 luglio: Dj apolo ombra liscio e revival ■ MoRo via Gherbella Modena info 059 466105 - 342 0076593 - 392 4895766 ➥ Venerdì 19 luglio: Moro Lounge Garden musica con dj Diego Ferrari ➥ Sabato 20 luglio: Mood 2.0 dj Enrico Ruini, Diego Fornasari, Rush arp, alex Veronesi, Davide Riccio,

dISCOTECHE

17

■ oLTRECaFé Via Stradello Lama Soliera info 0598300182 ➥ Venerdì 19 luglio: Starlight resident dj Luca Tassoni, warm up Franco Magnanini, Marco Milesi ➥ Sabato 20 luglio: dj set

REG G IO EMIlI A

■ BuTTERFLy CLuB Strada Livello Gualtieri ➥ Sabato 20 luglio: afro snow party resident dj andy, Celu, Titty ■ IKEBaNa Via argine Boretto info 0522/965359 ➥ Venerdì: Ikebana summer dj set ➥ Sabato 20 luglio: Temporock summer edition Dumper rock dj Jesus dj alle Cuoghi, Mara, Lawrence ■ IL CaSaLE Via Lenin Reggio Emilia info 0522/950651 ➥ Domenica: Spiaggia 69 dj Paddy, Djava, Pasca, Mr. Jin, Gianluca zunda voice Coppavox, Pasqui, Maicol Bassi el Rumbero dj serata salsera 100% ■ La VIa DELLE SPEzIE Via Emidio Villa Reggio Emilia ➥ Venerdì 19 luglio: la Via delle Spezie vs alice in Wonderland dj Checco Carpi, Manu Lodesani, Nico Diluca, vocalist Elisa Gardini ➥ Domenica: Sunday Groovy Sunday dj Carlo Elmambri Mambrini ■ MoVIDa DISCo CLuB via 24 Maggio San Polo d’Enza ➥ Venerdì 19 luglio: Marvin dj dj set ➥ Sabato 20 luglio: Notte Rosa Djava, Enea, Pasqui the Voice, a seguire dj contest ■ PIazzETTa DEGLI oRTI Piazza xxV aprile Reggio Emilia ➥ Venerdì: Dante Landini vinili & video ➥ Sabato: Re... stiamo ➥ Mercoledì: Superstar the Puppy dj set Igna, art live visual Lorenzi Fontanesi ■ RoCKVILLE via Radici sud Castellarano ➥ Venerdì: up zone classic rock pride Down zone pop rock hits ➥ Sabato 20 luglio: Salmo Big up hip hop family ■ SoPHIa Baiso ➥ Venerdì 19 luglio: Bombon3ra party guest dj Cerla, Rivaz vj Fabio Catti, ale Mr Voice, Rosy, privè dj Matteo Coppola Extra Dry covers, live dinner music

18

CONCERTI BIG

lEGENdA

B R UNO

• Disposti in ordine alfabetico per nome • In rosso: gli eventi della settimana corrente New! : novità ● biglietti omaggio su www.newspettacolo.com

▲

PREVENDITE:

C A RLOS

26/07 Ippodromo del Galoppo Milano ▲ 27/07 Il Centrale Live Foro Italico Roma

C ESA RE ▲

AL

BA NO

Gran Teatro Geox Padova

A LA N

SA NTA NA

▲

(Reggio E.) Tel. 0522 579111

▲ 12/10

M A RS

26/10 Mediolanum Forum Assago MI

▲ MEDIA WORLD

CR EM ONINI

20/07 Arena della Regina Cattolica RN ▲ 22/07 Arena Verona

C LA UDIO

BA GLIONI

11/11 Atlantico Roma 12/11 Mediolanum Forum Assago MI

20/12, 21/12 e 22/12 Gran Teatro Geox Padova ▲ 25/12, 26/12 e 27/12 Auditorium Parco della Musica Roma ▲ 03/01, 04/01 e 05/01 Teatro degli Arcimboldi Milano

A NT ONELLO

C R OSBY,

PA R SONS

▲ 23/07 Il Centrale Live Foro Italico Roma

A LT ER

BRI DGE

▲ ▲

VENDITT I

▲ 25/07 Piazza Matteotti Sarzana SP ▲ 22/08 Ippodromo San Paolo Montegiorgio AP

A NT ONY A ND T HE JOHNSONS - F RA NCO BAT T IAT O ▲ 31/08 Mandela Forum Firenze ▲ 02/09 Arena Verona

A V ENGED

SEV ENF OLD

▲ 23/11 Mediolanum Forum Assago MI

B LA CK ▲ 05/12

SA BBATH

Fiera Milano Live Rho MI

B LUR ▲ 28/07 Ippodromo del Galoppo Milano ▲ 29/07 Ippodromo delle Capannelle ‘Rock In Roma’

B OB

DY LA N

02/11, 03/11 e 04/11 Teatro degli Arcimboldi Milano ▲ 06/11, 07/11 e 08/11 Atlantico Roma ▲

B RING

M E THE HORI-

Z ON ▲ 23/11 New Age Club Roncade TV ▲ 24/11 Orion Ciampino RM ▲ 25/11 Alcatraz Milano

▲

ST ILLS A ND

NA SH

20/07 Anfiteatro Camerini Piazzola sul Brenta PD

▲

D EEP

P URP LE

21/07 Castello Sforzesco Vigevano PV ▲ 22/07 Ippodromo delle Capannelle Roma ▲ 24/07 Area Concerti Festival Majano UD ▲

D EP ECHE

M ODE

▲ 20/07 ▲ 18/02 ▲ 20/02

Stadio Olimpico Roma PalaOlimpico Torino Mediolanum Forum Assago MI ▲ 22/02 Unipol Arena Casalecchio di Reno BO

D R EA M

T HEAT ER

20/01 Mediolanum Forum Assago MI ▲ 21/01 OBIHall Firenze ▲ 22/01 Palalottomatica Roma ▲ 23/01 Gran Teatro Geox Padova ▲

E A RT H, W IND A ND F IRE ▲ 22/07

Piazza Napoleone Lucca

E DITORS ▲

BIG IN TOuRS

CONCERTS BIG IN ITAly

10/10 Alcatraz Milano

E LI O E LE ST OR IE T ESE ▲ 07/09 Piazza Melli Langhirano PR New! ▲ 21/09 Gran Teatro Geox Padova

E MMA 16/11 Stadium 105 Rimini 17/11 Palarossini Ancona 19/11 Palabam Mantova 20/11 Mediolanum Forum Assago MI ▲ 22/11 Gran Teatro Geox Padova ▲ 26/11 Paladozza Bologna ▲ 27/11 Mandela Forum Firenze ▲ 29/11 Palalottomatica Roma ▲ 07/12 Palaolimpico Torino ▲ 08/12 Palasport Cuneo ▲ 10/12 Palageorge Montichiari BS ▲ ▲ ▲ ▲

E NNIO ▲

M ORRICONE

22/08 Arena Verona

E ROS ▲ 11/09

RA M A Z Z OTT I

e 13/09 Arena Verona

E UGENIO

F INA RDI

New! 20/07 Piazza centrale Gatteo Mare FC New! 27/07 Porto antico Genova

F EDEZ 14/09 Festival del Prosciutto di Parma Langhirano PR

Skunk Anansie Gli Skunk Anansie (da ‘Skunk‘, che significa puzzola, e ‘Anansie‘, un tipo di ragno molto comune in Giamaica) sono Ace (chitarra), Skin (voce), Cass Lewis (basso) e Mark Richardson (batteria).

Nascono in Gran Bretagna e fin dal primo album si fanno notare nella scena musicale mondiale. Il secondo album li lancia definitivamente ai massimi livelli (grazie anche al singolo ‘Hedonism’), ma dopo il terzo la band si scioglie. I successi di Skin sono ben noti a tutti così, dopo qualche anno (2009) la band si riunisce per registrare altri album.

L’ultimo, che contiene ‘I will spit you out’, è quello che li sta portando in giro per il mondo, fra stadi e piazze. In Italia, il tour si fermerà in piazza Duomo a Cividale del Friuli (UD) il 21/7, all’Arena della Regina a Cattolica (RN) il 22/7, al GruVillage di Grugliasco (TO) il 23/7 e allo Stadio Fiacco di Pescara il 13/8.

Max Gazzè

Al vertice della top ten dei singoli e della programmazione delle radio e dei canali musicali, «Sotto casa» è dunque una canzone, un video, GREGORI New! ▲ 19/07 Parco la un tour e soprattutto un album che guida la Zizzola Bra CN classifica dei più New! ▲ 28/09 Piazza venduti su Malatesta Rimini iTunes. Al F R A NCO BAT TI ATO Festival di ▲ 22/07 Anfiteatro Giovanni Sanremo il pezzo Paolo II Sordevolo VC è piaciuto a pub▲ 28/07 Piazza Unità d’Italia blico e critica, Tarvisio UD comunicando ▲ 30/07 Arena Expo Latina energia positiva G EM ELLI DIV ERSI e simpatia. Alla sua quarta presenza nella ker▲ 23/11 Atlantico Roma messe, Gazzè ha cantato pure un altro bell’ine▲ 02/12 Alcatraz Milano dito, «I tuoi maledettissimi impegni», ora conteG EORGE BENSON nuto nel cd. Numerose le date del suo nuovo New! 22/07 Foro Italico Roma tour, che comprendono il Parco della Gioventù New! 26/07 GruVillage di Cuneo il 20 luglio e Piazzale Roma a Rimini il Grugliasco TO 9 agosto, per non perderci uno spettacolo davvero magnifico.

F R A NCESCO

DE

CONCERTI BIG G IA NNI M OR A NDI ▲

07/10 e 08/10 Arena Verona

G OD ▲

IS A N A ST RONA UT

03/10 Liveforum Assago MI

G OGOL ▲ ▲

CONCERTS BIG IN ITAly

BOR DELLO

27/11 Alcatraz Milano 30/11 Estragon Bologna

I M M A NU EL

CA ST O

▲ 19/10 Magazzini Generali Milano ▲ 09/11 Locomotiv Bologna

L OW ▲

05/11 Teatro Puccini Firenze

L UC IA NO

LIGA BUE

16/09, 17/09, 19/09 e 20/09 Arena Verona ▲

M A LIKA

AYA NE

▲ 27/07 Rds Summer Festival Noventa di Piave VE ▲ 04/08 Area Portuale Civitanova Marche MC

M A R CO ▲ 27/07 ▲ 31/08

M ENGONI

Piazza Garibaldi Cervia RA e 01/09 Teatro Romano

Verona ▲ 25/09 e 26/09 Teatro degli Arcimboldi Milano ▲ 28/09 Granteatro Roma ▲ 01/10 Teatro Europauditorium Bologna ▲ 11/10 Teatro Verdi Firenze ▲ 12/10 Teatro Colosseo Torino

M ODÀ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

05/10 07/10 10/10 12/10 15/10

Stadio Olimpico Torino Palaverde Villorba TV Arena Verona PalaLivorno Livorno PalaRossini Ancona

N EGRITA ▲ 18/10 ▲ 19/10 ▲ 21/10 ▲ 24/10 ▲ 26/10 ▲ 27/10

Teatro Verdi Firenze Teatro Colosseo Torino Teatro Nazionale Milano Teatro Politeama Piacenza Palabrescia Brescia Teatro Nuovo Giovanni da Udine Udine ▲ 04/11 Teatro Sistina Roma ▲ 05/11 Teatro Verdi Pisa ▲ 15/11 Teatro Regio Parma ▲ 16/11 Teatro Malibran Venezia ▲ 21/11 Auditorium Teatro Manzoni Bologna ▲ 26/11 Teatro Alighieri Ravenna ▲ 30/11 Teatro Galleria Legnano MI

N EIL

Y OUNG & CRA Z Y HORSE

25/07 Piazza Napoleone ‘Summer Festival’ Lucca ▲ 26/07 Ippodromo delle Capannelle ‘Rock In Roma’ ▲

N EK

21/07 Piazza del Duomo Siena 06/08 Piazza del Popolo Ascoli Piceno

18/10 Paladozza Bologna 19/10 Mediolanum Forum Assago MI ▲ 22/10 Palageorge Montichiari BS ▲ 23/10 OBIHall Firenze ▲ 25/10 Stadium 105 Rimini ▲ 26/10 Gran Teatro Geox Padova

M A R K KNOP F LER A ND BA ND

N ICK C AVE A ND T HE BA D SEEDS

19/07 Piazza Napoleone ‘Summer Festival’ Lucca

▲ ▲

M A R IO

BIONDI

▲ ▲

▲

M AX

GA Z Z È

New! ▲ 20/07 Parco della Gioventù Cuneo New! ▲ 09/08 Piazzale Roma Rimini

▲ ▲

28/11 Alcatraz Milano 29/11 Paladozza Bologna

N ICKELBA CK 29/10 Mediolanum Forum Assago MI ▲

www.newspettacolo.com

N INE

19

INCH NA ILS + T OM A HAW K

28/10 e 30/10 PalaOlimpico Torino

▲ 28/08 Mediolanum Forum Assago MI

▲

▲

R OBBI E

N OM A DI

R OGER

▲ 09/11

▲ ▲

Teatro Colosseo Torino

P A R A M ORE ▲ 10/09

Paladozza Bologna

P ET ER

GA B RIEL

▲ 07/10

Mediolanum Forum Assago MI

P INO

DA NIELE

▲ 21/07 Piazza del Duomo Siena ▲ 30/07 Piazza Napoleone Lucca New! ▲ 02/08 Teatro

D’Annunzio Pescara ▲ 24/08 Teatro dei Templi Paestum SA ▲ 28/12 e 29/12 Teatro PalaPartenope Napoli

P LA CEBO ▲ 23/11 Unipol Arena Casalecchio di Reno BO

P RIM A L ▲ 20/11

SCREA M

Alcatraz Milano

Q UEENS OF T HE ST ONE A GE ▲ 03/11 Mediolanum Forum Assago MI

R A P HA EL

GU A LA Z Z I

▲ 07/08 Arena Gigli Porto recanati MC

R ENATO

Z ERO

▲ 10/09, 11/09, 13/09, 14/09, 16/09 e 17/09 Mediolanum Forum Assago MI ▲ 10/10, 12/10, 13/10 PalaFabris Padova ▲ 15/10 e 16/10 Unipol Arena Casalecchio di Reno BO ▲ 18/10, 19/10, 21/10, 22/10 e 24/10 Mandela Forum Firenze

W ILLIA M S

31/07 Stadio San Siro Milano WATER S

26/07 Stadio Euganeo Padova 28/07 Stadio Olimpico Roma

S ERJ

TA NKI A N

▲ 03/10 ▲ 04/10 ▲ 05/10

Teatro Comunale Firenze Gran Teatro Geox Padova Auditorium Parco della Musica Roma

S IGUR ▲ ▲

ROS

26/07 Piazza Castello Ferrara 27/07 Piazza Napoleone Lucca

S KU NK

A NA NSIE

New! ▲ 21/07 Piazza Duomo Cividale del Friuli UD ▲ 22/07 Arena della Regina Cattolica RN ▲ 23/07 GruVillage Grugliasco TO ▲ 13/08 Stadio Fiacco Pescara

S T ING 29/07 Arena della Regina Cattolica RN ▲

S UD

SOUND SYSTEM

07/09 il Carroponte Sesto San Giovanni MI ▲

S YST EM ▲

OF A DOW N

27/08 Fiera Milano Live Rho MI

Y ES 17/05 Gran Teatro Geox Padova ▲ 18/05 Teatro della Luna Assago MI ▲

Z UCCHERO 19/07 Piazza Unità Tarvisio UD 20/07 Villa Manin Codroipo UD ▲ 24/07 Ippodromo delle Capannelle Roma ▲ 29/07 Arena Verona ▲ ▲

20 M

Indice locali:

Via Nicolò Biondo vedi a pag. 25

1 MR. BROWN

35 BAR MILANO2

Via Gallucci vedi a pag. 27

viale Tassoni vedi a pag. 27

2 OLIMPIA RESTAURANT

37 ZLÈE

viale Storchi vedi a pag. 22

via del Taglio vedi a pag. 27

4 GOBLET via Castelmaraldo vedi a pag. 26

5 GRIFFINS Largo Hannover vedi a pag. 26

34

6 JUTA CAFÈ Via Del Taglio vedi a pag. 26

16

32

Q

2

7

29

4

7 KELLER Strada Barchetta vedi a pag. 27

10 6

9 LA TAVERNA SUL TIEPIDO via Emilia est vedi a pag. 24

37

A

10 PERLAGE Piazza Pomposa vedi a pag. 27

16 GILDA via Sallustio vedi a pag. 17

19 212

E

35

Via Galilei vedi a pag. 26

1

20 CAFFÈ EMILIA via Emilia est vedi a pag. 26

31

21 DRAKE RESTAURANT vedi a pag. 22

30

22 CAFFÈ DEL CORSO corso Garibaldi vedi a pag. vedi a pag.

la mamma 29 LA MAMMA Via Cavallerini Nicolò vedi a pag. 24

30 TOSCO NATURAL FOOD via Selmi vedi a pag. 27

19

N H

24 O

8

31 GIUSTO GUSTO Piazza XX Settembre vedi a pag. 26

33 CAFFETTERIA IL NAVIGLIO corso Vittorio Emanuele II vedi a pag. 26

34 HABANA CAFÈ

I LUNEDÌ DI LEGAMBIENTE Lunedì 22 luglio al parco Ferrari (nei pressi del Millybar) si comincia alle ore 18.30 con la visita naturalistica al parco; alle 21,00 sarà presentato il rapporto ‘Ecomafia 2013: nomi e numeri dell'illegalità ambientale‘.

www.newspettacolo.com

21

TRA CONQUISTE E DOMANDE GENERAZIONI DI DONNE A CONFRONTO Presentazione del volume di Natascia Corsini, Vittorina Maestroni e Paola Nava. Saranno presente le autrici che dialogheranno con Maria Pia Cavani, giornalista. L’evento si terrà domenica 21 luglio alle 21,00 ai Giardini Ducali.

P

L

33

G

21

F

B

22

5 20 I C

1 21 37 9

A: Musei Civici B: Teatro Pavarotti C: Teatro Storchi D: La Tenda E: Duomo F: Accademia

G: Palazzina dei Giardini H: San Francesco I : Fontana dei 2 fiumi L: Tempio M: Cinema Victoria N: Cinema Raffaello O: Cinema Teatro Michelangelo P: M.E.F. Museo Casa Natale Enzo Ferrari Q: Novi Ark, parco archeologico

1

22

RISTORANTI

= vegetarian choice menù vegetariano

FOOd

DRAKE RESTAURANT1

free Se vuoi inserire il tuo locale in questo elenco, mandaci una mail.

Locali di Modena e provincia dove puoi connetterti ad internet col tuo portatile:

Drake Restaurant - Modena il Cantuccio - Modena Griffin’s - Modena Juta - Modena Perlage - Modena Keller - Modena Olimpia Restaurant - Modena

Tosco Nat food - Modena

Via Emilia Ovest, 76 - Castelfranco Emilia (MO) - Tel. 059 927309 o cell. 339 6570070 Chiuso Domenica sera e tutto Lunedì. Aperto dalle 12,00 alle 15,00 e dalle 18,30 alle 24,00, l’Antica Osteria da Beppe è posizionata poco prima del centro di Castelfranco (venendo da Modena) sulla rotonda della tangenziale di via Emilia Ovest.

Specialità: cucina tipica emiliana, gnocco e tigelle, stracotto di cinghiale o di somaro, carne alla brace.

Inoltre sono disponibili primi come tortellini in brodo, pappardelle alla lepre, ravioli alle ortiche, gnocchi di patate, o secondi piatti come faraona....e tanto altro ancora!

Aperta la distesa estiva

LOCANDA REDECOCCA Modena Piazzetta Redecocca, 8 . . . . . . . . . . . . 寿 059 242750 STALLO DEL POMODORO Modena Largo Hannover, 63 . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 214664 L`INCONTRO Modena Via S. Giacomo, 32 . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 218536 HOSTERIA DEL MARE Modena via Castel Maraldo, 29. . . . . . . . . . . . . 寿 059 238561 LA BONISSIMA Modena Via Masone, 16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 238036 RISTORANTE VINICIO Modena Via Emilia Est, 1526 . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 280313 STRADA FACENDO Modena Via Emilia Ovest, 622 . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 334478 TRATTORIA LA BARCHETTA Campogalliano Via Magnagallo Est, 20 . . . . . . . . . . . . . 寿 059 526218

LA CANTINETTA DEL CASTELLO Formigine V. S. Pietro, 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059-556769 LA CICALA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Torre Maina Via Vandelli, 708 . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 0536/943.346 CENTOUNO STELLE Sassuolo piazzale Avanzini, . . . . . . . . . . . . . . . 寿 329 5985835 LA PLAZA Formigine via Unità d’Italia, 2 . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059.6133907 LA SCALINATA Maranello 寿 0536 941041 Via Abetone Superiore, 356 LA VECCHIA TORRE Savignano sul Panaro Via Claudia Torre, 3182 . . . . . . 寿 059 705200-744272 LA VIGNA Castelvetro di Modena Via S.Eusebio, 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 702466 LEON D'ORO Sassuolo Via Indipendenza, 102 . . . . . . . . . . . . 寿 0536 884827 LOCANDA DEL FEUDO Castelvetro di Modena Via Trasversale, 2. . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059/708717 MARANELLO CAFE' Maranello Piazza Liberta, 56. . . . . . . . . . . . . . . . 寿 0536 945409 NUOVA ESTENSE Pozza di Maranello 寿 0536 948225 Via Nuova Estense, 2248 NUOVA PROVVIDENZA Piumazzo Via Piumazzo, 136 . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 934080 OLD RIVER Vignola V. Portello, 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 771452 OSTERIA DI VIA OBICI Spilamberto Via Obici, 32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 781250

Batard - San Prospero il Pirata - Bomporto Cafè Martini - Carpi Casanova - San Pietro in Elda Andrews pub - Formigine Delizia Ducale - Sassuolo

CITTà E dINTORNI

CAFFÈ DEL CORSO1

Ristorante e Caffetteria Corso Canal Grande, 72 - Modena Tel. 059 4820993 - www.caffedelcorsomodena.it Seguici su fb e su www.newspettacolo.com Aperto dalle 6,30 alle 20,00; dal mercoledì al sabato sino a mezzanotte. Domenica aperto per il pranzo. Uno dei più antichi e famosi caffè di Modena si apre ora alla ristorazione, proponendo una cucina tradizionale rivisitata con particolare attenzione ai sapori del mare. E' possibile cenare a lume di candela nella saletta dell'enoteca, che presenta prestigiose etichette con una vasta scelta dai rossi corposi alle brillanti bollicine.

OLIMPIA

OCA BIANCA Modena Strada Martiniana, 261 . . . . . . . . . . . . 寿 059 512289 ORESTE Modena Piazza Roma, 31 . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 243324 RISTORANTE S.DONNINO Modena Strada Vignolese, 1562 . . . . . . . . . . . . 寿 059 468503 RISTORANTE TURISMO Modena Strada Cave Ramo, 107 . . 寿 059 332143, 059 826774 CUCINA DEL MUSEO . . . . . . . . . . . . . . . Modena Via S. Agostino, 7. . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 217429 ENZO Modena Via Coltellini, 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 225177 RISTORANTE DA DANILO Modena Via Coltellini, 31. . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 225498 ZELMIRA Modena Largo S. Giacomo, 17 . . . . . . . . . . . . . 寿 059 222351 HOSTARIA LA FRASCA Modena Via S. Paolo, 51 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 216271 OSTERIA RUGGERA Modena Via Ruggera, 18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 211129

ANTICA OSTERIA DA BEPPE1

Via Piave 9/11 Modena tel. 059.7470914 www.ristoranti-maranello.it-Sempre aperto sino alle 24,00 Nuovo locale trendy di Modena, situato in centro storico, zona MEF. Ambiente dai chiari richiami al mondo della F.1 con arredamento minimal declinato nei colori rosso, bianco e grigio. Propone una cucina tradizionale rivisitata anche con pietanze di pesce. Aperto dalle 8,00 di mattina per le colazioni, a seguire pranzi, cene e l’immancabile aperitivo con buffet.

Aperta la distesa estiva. Zona WiFi Free

RESTAURANT1

in v.le Storchi 485 a Modena - tel. 059 333832 www.olimpiarestaurant.eu Aperto dalle 5,00 - chiuso domenica. Elegante locale dalle atmosfere calde ed accoglienti per una cena particolare. Specialità: pasta fatta in casa e ricercati piatti curati dallo chef. A pranzo menù giornaliero con pietanze calde e fredde.

Aperitivo dalle 18,00 con grande buffet all’italiana e le migliori bollicine nazionali.

PROVINCIA Sud (MO)

GIARDINO DEI TIGLI Maranello 寿 0536 940067 Via Abetone Superiore, 209 IL PORTICHETTO Castelnuovo Rangone Via Vandelli, 28 . . . . . . . . 寿 059 530822, 059 531736

PROVINCIA NORd (MO)

LA BOTTIGLIERIA Carpi Viale Dallai Darfo, 1 . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 653701 OSTERIA BOHEMIA Sozzigalli Via Canale, 497 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 563041 OSTERIA DELLA TORRE Nonantola Via Roma, 24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 549092 OSTERIA LA FEFA Finale Emilia Via Trento Trieste, 9/C . . . . . . . . . . . . 寿 0535 780202 PIAZZETTA DEL GUSTO Nonantola via Roma, 24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059546255 PULCINELLA Castelfranco Emilia Via Martiri, 113 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 921035 RISTORANTE BELLA VITA Soliera Via Grandi Achille, 120 . . . . . . . . . . . . 寿 059 567406 RISTORANTE I SAVOIA Bomporto Via Modena, 66 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 909855

www.newspettacolo.com

CITTà E dINTORNI

L’OSTERIA DEL TORCHIO 1 Strada Lesignana, 159, Modena, a 1 km dall’uscita dell’A22 di Campogalliano - Tel 059 528785 - 349.0062117. Chiuso il Lunedì Ristorante Pizzeria Sempre aperto Menù tradizionale/Menù pesce mare/Gnocco e Tigelle /Pizzeria. Su prenotazione menù tutto compreso per gruppi.

Tutti i giorni a pranzo e cena Gnocco e Tigelle.

APERTA LA DISTESA ESTIVA

IL FIENILE Castelnuovo Rangone 寿 059 537333 Via Casette Zanasi, 41/a IL FORMICONE Savignano sul Panaro Via Tavoni, 463 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 771506 LA CANTINA Sassuolo Via Monzambano, 1 . . . . . . . . . . . . . 寿 0536 802580 I COGNATI Sassuolo via Mole, 13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 0536 808159 OSTERIA ‘NA VOLTA Castelnuovo Rangone Piazza Brodolini, 5/a . . . . . . . . . . . . . 寿 059/537720 OSTERIA DEI DUE MARI Vignola Via Bernardoni, 7 . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059/766244

PROVINCIA NORd (MO)

TRATTORIA LA CESARINA Medolla via Statale 12 Villafranca, 185 寿 0535 650009 TRATTORIA ROSA Mirandola 寿 0535 27402 Via Gramsci Antonio, 60 TRATTORIA SANTA CROCE Santa Croce Via Bollitora Esterna, 26 . . . . . . . . . . . 寿 059 664626 TRATTORIA SECCHIA Soliera Via Serrasina, 1083. . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 567130

Antica Trattoria PAVLOT1

TAVERNA DEI SERVI Modena Via Dei Servi, 37 . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 217134 TRATTORIA BIANCA Modena Via Spaccini, 24. . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 311524 LA CA’ DI MAT Campogalliano Viottolo Paolucci, 3 . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 527675 MARKET CALLE 9 Modena Via Calle Di Luca, 9 . . . . . . . . . . . 寿 +39 059 243652 TRATTORIA DA ERMES Modena Via Ganaceto, 89/91. . . . . . . . . . . . . . 寿 059 238065 TRATTORIA FOSSALTA Modena Via Emilia Est, 1324. . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 363494 TRATTORIA LA STALLA Modena Viale Del Mercato, 42 . . . . . . . . . . . . . 寿 059 311417 TRATTORIA MADONNINA Modena Via Cabassi Sandro, 58. . . . . . . . . . . . 寿 059 331565

P.le Roverella 8 Sassuolo - Tel. 0536.883089 Locale di grandi tradizioni a Sassuolo, da più generazioni, ha una cucina semplice e alla salvaguardia della tipicità emiliana, ha un dehors estivo mentre per gli aperitivi si affaccia nella piazzetta davanti al Fontanazzo.

• mercoledì venerdì sabato aperitivi in piazzetta roverella • Sab 20/7 ore 20,30: pianobar con Elisa

FOOd

RISTORANTI

23

CITTà E dINTORNI AGRITURISMO CANTONI Modena Strada Montanara, 161. . . . . . . . . . . . 寿 059 253561 LA BACCELLIERA Modena Strada Baccelliera, 84. . . . . . . . . . . . . 寿 059 468212 AGRITURISMO PERI AL VERDE Modena Via Emilia Est, 1771 . . . . . . . . . . . 寿 059 282424, 335 8395454, 347 6400788

PROVINCIA Sud (MO)

AGRITURISMO PREDIO VALLI San Cesario Sul Panaro Via Della Liberazione, 1440 寿 059 930222 SAN POLO Castelvetro di Modena Via S. Polo, 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 799717 BELLA RAMA San Cesario sul Panaro Via San Gaetano, 2726. . . . . . . . . . . . . 寿 059 933203

PROVINCIA NORd (MO)

AGRITURISMO PRADONE Castelfranco Emilia v. Muzza Corona, 165 . . . . . . . . . . . . . 寿 059 931232 AGRITURISMO SAN GEMINIANO Staggia , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 339/2795037 AZ. AGR. GARZOLE' 2 Castelfranco Emilia Via Garzole, 25. . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 937261

FATTORIA MARIA1

Azienda Agrituristica in Via Stradello Lama, 157 a Soliera (Mo). Tel 059-859955 Cell 349-4740025. www.fattoriamaria.com Aperto da giovedì a domenica. Agriturismo con cucina tipica. Si consiglia sempre la prenotazione. Cucina tipica, menù tradizionale e vegetariano. Carne di chianina alla brace di legna. Vendita prodotti: dal martedì al sabato ore 9,00 - 13,00 e 15,30 - 19,30. Vendita on line di prodotti e pasta fresca dal sito www.lacampagnadicasatua.it Suggestive serate d'estate ammirando fonti di luci naturali "Stelle e Lucciole" - Aperta la distesa estiva.

Frutta di stagione a km 0.

Campi estivi dai 6 agli 11 anni fino al 2 agosto

PROVINCIA Sud (MO

BAUSCIA1

Ristorante-Hostaria piazzetta di via Turati 14/16, Castelnuovo Rangone Tel 059 5332118 - 392 0750489 www.ristoranteilbauscia.it Aperti dal lunedi al sabato - dalle 12 alle 14:30 e dalle 19:30 alle 24:00 Chiuso la domenica la nostra cucina rivisita i piatti della cucina tradizionale milanese e modenese, proponendoli in una chiave contemporanea, combinando i sapori e giocando sui contrasti. Uniamo i sapori e la tradizione emiliana con quella lombarda… e ne nasce motivo di godimento per il palato e per l'anima.

Tutti i mercoledì sera borlenghi Aperta la distesa estiva

IL MATTARELLO1

Trattoria Via Nonantolana 1345/47 Tel. 059 251402 Chiuso domenica sera (domenica aperto su prenotazione). Aperti dalle 5,30 alle 24,00. www.trattoriailmattarello.com Ristorante nuovo, appena ristrutturato, dall'ambiente famigliare ed accogliente. Propone una cucina tradizionale modenese, con prodotti a Km 0.

Sapori che la tradizione ha conservato, come la pasta fatta in casa, la fiorentina di bianca modenese, lo gnocco ingrassato ed un' ampia selezione di etichette di vini rossi e bianchi; infine dolci tradizionali fatti in casa. Al Mattarello trovi anche un servizio bar per colazioni e aperitivi. Anche servizio Tabacchi.

CITTà E dINTORNI

ARTURO Modena via Paganelli, 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059/450157 COME UNA VOLTA Modena Strada Bellaria, 142 . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 460550 LA BRACE Modena via Emilia est, 1735 . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 284800 LA PRATERIA Campogalliano 寿 059 525613 Viale Martiri Della Liberta`, 6 AL GROTTINO Modena Via Taglio, 26 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 223985 AL PENNY Modena via Emilia est, 1741 . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 283559 LA BARCHESSA Modena Strada Vignolese, 1044 . . . . . . . . . . . . 寿 059 370432

24

RISTORANTI

FOOd

CARPACCIO1

Ristorante & Pizzeria, in Strada Castelnuovo Rangone 210/A, a Modena (direzione Portile), tel. 059 460320. www.carpacciomodena.com Aperto Ven sab e dom. Pranzo dalle 12,00 alle 15,00.

Cena dalle 18,30 all'1,30. Ampio locale disposto su due piani, con sale riservate per feste e banchetti.

Menù alla carta con specialità emiliane, carne alla brace, pizza, gnocco e tigelle. Menù per gruppi all inclusive a partire da euro 15,00. Si organizzano banchetti ed eventi personalizzati tutti i giorni Aperta la distesa estiva • ven e Sab e dom: Karaoke, musica e animazione

LA MAMMA1via Cavallerini, 4 Modena tel. 059/216427 - 335/5425015 - aperto a mezzogiorno - Da 30 anni nel centro storico, da ora nella nuova sede di via Cavallerini Chiuso il lunedì Specialità: pizza, primi e pesce Ideale per: coppie e famiglie, gruppi, piccoli ricevimenti, pranzi e cene aziendali. Da noi potete vedere le partite di calcio di A di B di Europe League e di Champion’s sul nostro Schermo Gigante.

Aperta la distesa estiva

LA TAVERNA SUL TIEPIDO1 Ristorante - Pizzeria via Emilia Est 1571 Modena; telefono 059 285685 Aperto tutti i giorni dalle 12,00 alle 15,00 e dalle 18,00 all’ 01,00. Specialità pesce, pizza sottilissima e cucina tradizionale. Gnocco & tigelle su prenotazione. Locale accogliente, ideale per compleanni, feste, cene aziendali ecc... Comodo parcheggio vicino al locale. Si affitta sala per cene, cerimonie, colazioni di lavoro e meeting.

Aperta la distesa estiva • tutti i venerdì pianobar con Luciano Scarica la nostra offerta su ww.newspettacolo.com

LA CAPANNINA Modena Via Emilia Ovest (Cittanova), 1491 寿 059 848122 LA VECCHIA FORNACE Modena Strada Vignolese, 1120 . . . . . . . . . . . . 寿 059 469846 LE MACINE Modena Via Giardini, 739. . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 344646 O SOLE MIO Modena Strada Vignolese, 953 . . . . . . . . . . . . . 寿 059 370962 PIZZERIA MARECHIARO Modena Via Emilia Est, 555. . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 360111 PIZZERIA VESUVIO Modena Via Rainusso Elia, 126 . . . . . . . . . . . . . 寿 059 333426 ROSSO RELATIVO2 Modena via Fornaci, 25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 346 912

VACIGLIO via Messina, 65 Vaciglio Mo Tel 059/302451 - 300005 - Ristorante pizzeria. In un’ambiente accogliente, da 30 anni propone: specialità: gnocco, tigelle e borlenghi, cucina tradizionale emiliana. Ideale per: tutti. menù tigelle euro 10 - menù pizza euro 10 menù tradizionale euro 12

PROVINCIA Sud (MO)

DREAMS (Scuderie) 1 Via Modenese 69, Spilamberto. info. 059.783894 Chiuso il lunedì. Ampio parcheggio.

Alle porte di Spilamberto ha riaperto uno storico locale della provincia di Modena, ex Scuderie. Posto all'interno di un lussureggiante giardino tropicale con piscina e giochi d'acqua dove rifugiarsi dalla calura estiva, il Dreams offre menù a base di pesce, di carne e menù pizza. • Tutti i Giovedì serata Drag Queen, special guest Cassandra. • Venerdì e sabato cena a bordo piscina con animazione Dreams.

Per il dopo cena: entrata con consumazione e DJ set rotation.

NETTUNO Spezzano via San Giovanni evangelista, 32 寿 0536/921036 DESIDERIA Maranello Via Stradi C, 23. . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 0536 945541 DUE LEONI Formigine Via Giardini Sud, 322 . . . . . . . . . . . . . 寿 059 557214 FLAMINGO San Cesario sul Panaro Via Emilia, 1193 . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059/928230 IL BASTIONE San Cesario Sul Panaro Corso Liberta, 48 . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 930278 IL CUPIDO Sassuolo Viale Venezia, 29. . . . . . . . . . . . . . . . 寿 0536 885522

PERLA VERDE via Magazzeno 2148 Savignano s/p (MO) Tel 059/796168 chiuso Lunedì e Martedì sera e tutto Mercoledì specialità: cucina tradizionale, gnocco e tigelle, pizza costo medio: € 10/18 escluso bevande Ideale per: tutti (locale diviso in 2 sale).

PROVINCIA NORd (MO) NUOVO INFINITO Carpi 寿 059 651911 Via Peruzzi Baldassare, 29 ORTIGARO Nonantola Via Newton, 13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 548832 PIZZERIA IL CAMINETTO Carpi via Volta, 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059/669345 PIZZERIA LA SMORFIA Nonantola Via Roma, 52 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 545037 DA MOSTO Finale Emilia Via Saffi, 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 0535 91798 PIZZERIA NUOVA DUOMO Mirandola S.S.Sud, 107 . . . . . . . . . 寿 0535 27363, 0535 607088

Sabato 6 Luglio Musica Live CITTà E dINTORNI

LA REGGIA Modena via Emilia est, 1558 . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059/280095

= vegetarian choice menù vegetariano

HABANA CAFÈ1

via Nicolò Biondo 196 Modena - tel. 340.9618017 - 338.9574615 Ristorante tel-327 0181818. Risto - pizza Chiuso lunedì e martedì - Locale completamente rinnovato dalle atmosfere caraibiche, che propone aperitivi con buffet dai sapori sudamericani, cucina con carne alla griglia e gusti mediterranei. Venerdì: cucina mediterranea e pizzeria con musica dal vivo e karaoke - Sabato: cucina cubana e pizzeria buffet a 10 euro Aperta la distesa estiva chiuso tutto agosto, si riapre a settembre • Ven 19/7: Karaoke Habana Cafè - Vanessa • Sab 20/7: Lionel Limonta y su Azucar Negra musica latina dal vivo, presentazione CD

www.newspettacolo.com

SAPORI D’ORIENTE Modena via Emilia Ovest, 767 . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 822760 IKO Modena via Paganelli, 30. . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 312538 ASIAN CUISINE Modena 寿 059 270528 Via S. Giovanni Bosco, 57 NEST FUSION RESTAURANT Modena Via emilia est, 401 . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 365065 ZHAO YANG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Modena via Tacito, 26 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059847459 CIN CIN Modena 寿 059 9783387 Via Caduti Sul Lavoro, 14 DA KOSTAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Modena Via Giardini Pietro, 497 . . . . . . . . . . . . 寿 059 353779

PROVINCIA Sud (MO)

BEIJA FLOR Sassuolo 寿 0536/980318 Via Circonvallazione sud, 29 OKTOBERFEST (CUCINA BAVARESE) Fiorano 寿 0536 911785 Via Monelli Paolo, 16/24 RISTORANTE CHIN YONG PING Formigine Via S. Pietro, 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 572797

INDIA RESTAURANT1

via Pelusia, 203 (angolo via Pergolesi) Modena tel.

059.4823446 - 327.1256571 Sempre aperti a pranzo e cena Atmosfere orientali e profumi di spezie nel nuovo ristorante, che propone specialità indiane di carne, Pollo Tandoori e Pollo al Curry, e di pesce, Gamberi al Tandoor e Fish Tikka; inoltre antipasti di verdure e focacce ripiene. A MEZZOGIORNO BUFFET A EURO 11,90 BEVANDE ESCLUSE, a scelta anche menù alla carta come tutte le sere.

Aperta la distesa estiva

MASQUENADA 1 Piazza Salvo d’Acquisto, 20 Sassuolo -MOtel 333 4737049. Aperto tutti i giorni dalle 18,00 all' 01,00 Veniteci a trovare dalle 18,00 con il nostro aperitivo a base di Tapas e Maracuja. Tutti i giorni ti aspettiamo con il nostro fantastico menu di pesce e carne dai profumi sudamericani, fantastico assortimento di dolci, specialità gamberoni e picahna alla griglia. Passate da noi anche per un buon cocktail dopo cena....

FOOd

RISTORANTI

25

le newS del notaio ovvero “l’angolo dal Savour” Carissimi lettori e carissime fìcher, meno tre all’abbassata della saracinesca! e poi, ferie!

Relax! Cosa piace fare agli italiani quando sono rilassati in vacanza? Da un recente sondaggio proposto ai nostri Fancullisti sul blog “S’at piès d’la ròba pàsa mè at fàg murir!” è emerso che il 60% di loro dorme, dorme e poi ancora dorme, zio can! Si dice che chi dorme non piglia pesci e, infatti, il 39% va a pesca o a caccia. Ma mentre i pescatori parlano di pesci, i cacciatori parlano di fìcher. I fagiani ringraziano! Perché si va a caccia e non a pesca di un partner? La pesca prevede di mettersi lì, pazientare che abbocchi! Il pescatore poi è estraneo all’ambiente della preda e non la vede: il pescatore compra a scatola chiusa e solo all’ultimo vede il pescato! Può immaginarlo, ci spera ma poi si deve accontentare! La caccia, invece, è un andare e stare nello stesso ambiente della fìcar: vederla, mirarla, colpirla e accalappiarla, col rischio che ci possano essere altri cacciatori pretendenti: molti infatti, sono gli incidenti! Entrambe le tecniche però, sono all’insaputa della preda! Ma mentre nella pesca c’è concorso di colpa perché, è vero che è teso un tranello ma l’esca decide di abboccare, nella caccia la povera preda è colpita a tradimento! Poi ci sono prede che si fanno cacciare volutamente, facendosi pagare anche bene! E qui sta il miracolo: perché il cacciatore diventa il pescato! Va a caccia di prede, pagandole, abboccando come un paperotto! Rimane poi un 1% di Fancullisti che rientra nel “Non so” come rilassarmi quando sono in vacanza. E allora lasciamoli nella loro indecisione, perché tanto, prima o poi, a caccia, a pesca e alla Bruciata, ci andiamo tutti! Arrivedergliela! Il Notaio.

Il Notaio è una caratterizzazione di successo dell'attore Andrea Ferrari.

Il Notaio vi aspetta tutte le settimane sul News.

Se volete scrivergli, potete farlo all’indirizzo e-mail: ilnotaioziocan@live.it

26

CAFFè , PuBS, wINE-BAR, CIRCOlI, BIRRERIE, SPETTACOlI CITTÀ E DINTORNI

2121

Ristorante, American Bar - Via Galileo Galiei 212 Modena info@ristorante212.it www.ristorante212.it Giochi di luce e trasparenze si fondono con la musica.

Insieme, avvolgono sapori ed emozioni.

Atmosfera....e piaceri per il palato!

A pranzo e a cena, per affari o con gli amici.

Imperdibile l'aperitivo sonoro con buffet imperiale!

APERITIVO CON DJ SET Area fumatori Tel. 059.356443 - 349.5939840 Aperta ampia veranda estiva

CITTÀ E DINTORNI

CAFFÈ EMILIA

Via Emilia Est 1 Modena - Cell. 340 1271354.

Aperto dalle 07,00 alle 19,30. Chiuso Domenica.

Il locale offre colazioni e pranzi con servizio di tavola calda e fredda (venite ad assaggiare i nostri primi gastronomici regionali!), aperitivi.

Ambiente climatizzato.

• Offerta Colazione completa caffè/cappuccino e pasta a 1.70 euro oppure 3,00 euro per due persone (solo per i soci Aci).

GuIdA lOCAlI CITTÀ E DINTORNI

CITTÀ E DINTORNI

CAFFETTERIA IL NAVIGLIO1 Corso Vittorio Emanuele II, 39 Modena tel. 339.6121263 Aperto dalle 6 del mattino alle 20.

Il sabato dalle 6 alle 15. Chiuso la domenica.

Serviamo ottime colazioni e pranzi veloci, con tavola calda, primi, secondi e insalate per tutti i gusti; prepariamo inoltre piadine, panini, snack. Colazioni e pranzi anche su ordinazione, si effettuano catering per pranzi aziendali • ogni giorno dalle 16 buffet dolce per la tua pausa per il the, infusi...

• Tutte le sere dalle 18 BUFFET FUSION (Greco, italiano etnico con tante verdure fresche e novità).

• Ven 19/7 ore 18,30: Five for Funk jam session • Sab 20/7 ore 20,30: Cena buffet con i ragazzi di Sottospirito - improvvisazione teatrale • Mer 24/7 ore 19: Flyfish covers acustiche • Gio 25/7 ore 18,30: serata latina con Havana Cola

GOBLET1

Via CastelMaraldo, 41/43 (c/o Piazza Pomposa) Modena Vasta gamma di birre spillate rigorosamente alla belga e selezione di numerose referenze in bottiglia, accompagnate da stuzzicheria di ogni genere. Vi aspettiamo tutti i giorni dalle ore 18,00 alle 01,00; al Venerdì e al Sabato dalle 18,00 alle 02,00. Ogni sera dalle ore 18,00 alle 20,30 happy hour.

CITTÀ E DINTORNI

CITTÀ E DINTORNI

IL GIARDINO SEGRETO 1 Al piano superiore del punto ristoro al centro del parco Amendola Sud a Modena tel 347.1222405 www.facebook.com/IlGiardinoSegretoByLoving Caffè-dibattiti, biblioteca vivente, feste di vicinato, serate di poesia, racconti di viaggio, proiezioni di documentari realizzati da giovani videomakers, concerti. Un lounge bar che offre una vasta scelta di birre artigianali.

Aperto Lun – Gio: 19.00 - 1.00 - Ven – Sab: 19.00 - 2.00 - Dom: 19.00 - 1.00 Tutte le sere dalle ore 19 alle 20.30 Luppolo Hour • Mar 23/7: Rassegna film-documentario: estate doc altri eventi A cura di d.e-r associazione documentaristi emilia-romagna • Mer 24/7: Aperitivo a buffet Pane e Tulipani appuntamenti gastronomici A cura del Catering Ri-Mediando • Gio 25/7 ore 21,30: Settembre Adesso Rock-Prog Alternativo - Noir • Gio 25/7: Trucca bimbi bambini A cura di Cantierart

GRIFFIN’S1L.go Hannover, 65 - 67 (ang. via Gallucci) Modena 059.223606 FreeF@x.

02700413651. Skype: griffinspub. L’ unico pub Irlandese nel cuore di Modena, dove si possono gustare le migliori birre provenienti dall’Irlanda.

Locale autorizzato SKY DIGITAL ITALIA - SKYSPORTS DIGITAL ENGLAND. Aperto dal Lunedì al Giovedì e la Domenica dalle 18,00 alle 01,00.

Venerdì-Sabato dalle 18,00 alle 02,00. We speak english!!! Happy hours dalle 18 alle 20,30 tutti i giorni. Now open 7 days a week.

Wi-Fi gratuito (Wi 4 free)

CITTÀ E DINTORNI

CITTÀ E DINTORNI

IL GIUSTO GUSTO1

PaninotecaBirroteca - Piazza XX Settembre, 17 Modena Tel. 059.8754506 - FB ilgiustogustomodena www.ilgiustogustomodena.it Aperto dal Lunedì al Sabato dalle 9.30 alle 20.00 orario continuato.

Chiuso Giovedì pomeriggio.

Vi proponiamo gustosi panini preparati all’istante con salumi e formaggi d’Italia, IGP, DOP o presidi slow food.

Genuini, creativi, semplici ma non banali. Numerose BIRRE ARTIGIANALI in bottiglia da tutto il mondo, dalle birre chiare a quelle scure o ambrate, dalle tradizionali belghe alla tedesche, dalle birre italiane e scozzesi alle americane. Menù studenti universitari: panino, acqua e caffè 5,00. Tutti i venerdì di Maggio Giugno Luglio e Settembre Music Town in Piazza, aperto alla sera.

• Ven 19/7 ore 18: Natural Born Rockers • Ven 26/7 ore 18: Davide Fregni trio jazz

JUTA CAFÈ

Via Taglio, 91 Modena Tel. 059.219449. Orari: dal lunedi alla domenica apertura ore 17. Aperitivo tutti i giorni dalle 19,30 alle 20,30. RISTORANTE dal martedi al sabato dalle 12,30. Il menù del ristorante cambia ogni settimana, carne, pesce e piatti vegetariani, dolci sublimi, semplici e ricercati, elegante viaggio attraverso il gusto. Sempre un occhio al design. Tutto curato dai nuovi chef ALLE&ALLE. Wi Fi zone.

Domenica BRUNCH dalle 11.00 alle 16.00 Aperto dehor estivo

www.newspettacolo.com

CITTÀ E DINTORNI

KELLER RISTORANTE BIRRERIA1 Strada Barchetta, 411/a a Modena località Tre Olmi - Tel. 059.821106 visita il nostro sito www.kelleronline.it Aperto pranzo e cena fino a tarda notte. - Wifi gratuito - Ampio Parcheggio. A mezzogiorno aperto dal Lunedì al Venerdì dalle 12 alle 15. Le nostre specialità sono: appetitosi primi fatti in casa, carne argentina, gnocco e tigelle, ampia scelta di stuzzicheria e panini. Birra tedesca a caduta e vasta gamma di birre in bottiglia belghe, specialita' dalla Francia, Inghilterra e per quanto riguarda le trappiste solo novita' esclusive per voi!.

Cucina aperta fino a tarda notte.

Carlotta e tutto lo staff vi aspettano per coccolarvi!

In esclusiva per Modena la chupiteria a prezzi stra vantaggiosi (1,50 euro!!) grande varieta' anche di assenzi unici e particolari, rum da tutti i continenti.

Aperta ampia veranda estiva SI ACCETTANO BUONI PASTO A PRANZO E CENA.

PROVINCIA ZONA NORD

CITTÀ E DINTORNI

CITTÀ E DINTORNI

LOVING AMENDOLA 1 Parco Amendola Sud Modena tel 347.1222405 www.lovingamendola.org/ La manifestazione più amata dell’estate modenese propone un ricco calendario di eventi musicali, culturali e di divertimento presso il Bar Articolo 41 all’interno del Parco Amendola. Aperto dal lunedì al giovedì dalle 14.00 alle 1.00 venerdì dalle 14.00 alle 2.00. Sabato dalle 10.00 alle 2.00 e domenica dalle 10.00 all'1.00 • Sab 20/7 dalle 20,00: Suicidal obsession + Right mistake + Morth + Engulf the city + Ever frost in concerto • Dom 21/7 ore 19,00: Mutina Swing orchestra swing • Lun 22/7: I lunedì del colibrì • Lun 22/7: Rassegna di avventure in viaggio • Mar 23/7 ore 21,30: Officina del suono • Gio 25/7 ore 21,30: Settembre Adesso rock prog

Parco della Repubblica Modena Punto di ristoro con gnocco e tigelle dalle 20.00 alle 24.00 al centro del parco. Tutti i pomeriggi dalle 15.00 alle 20.00 è aperto il vicino chioschetto. Nei pressi, tutti i martedì e le domeniche, animazioni per bambini, spettacoli di magia, truccabimbi.

• Ven 19/7 ore 22,30: serata latina - DJ Bilal el Juma • Sab 20/7 18.30: Leggiamo insieme la costituzione • Dom 21/7 ore 18: Le magie di lalo magic • Lun 22/7 ore 21.30: BUONANOTTE AL PARCO • Mar 23/7: Laboratorio di cittadinanza attiva e Teatro dell’Oppresso • Mer 24/7 ore 21,45: Modena Summer Boogie • Gio 25/7 ore 20,30: Tango stage gratuito • Gio 25/7: Avventure del piccolo popolo

PERLAGE RESTAURANT CAFÈ1 Via Castelmaraldo 42 Modena - Orari dalle 18 a 01 di notte Tel 059 225320 - Cell 335 7435586 Chiuso il lunedì Zona Pomposa nuovo centro della movida modenese. In un ambiente elegante e di classe è possibile pranzare, cenare, gustare le migliori etichette di champagne, vini, whisky, cognac, birra, servita in bicchieri rigorosamente ghiacciati, oltre ad ogni genere di cocktail abbinandovi piatti semplici o ricercati a richiesta del cliente. Qui le priorità sono la qualità dei prodotti unitamente al benessere della clientela, che si sente coccolata ed a proprio agio.

Come in una grande metropoli grazie alla connessione wi-fi è possibile lavorare o navigare su internet sul proprio portatile. Aperto dehor estivo

PASTICCERIA-BAR MILANO 2

in viale Tassoni 63 a Modena, tel. 059 236194.

Aperto dalle 6,30 alle 20,00 per colazioni, pranzi con primi piatti, panini, insalate, verdure alla griglia, ecc. Nel pomeriggio the, cioccolateria e aperitivi. Si accettano prenotazioni per rinfreschi, cresime, comunioni, lauree e piccoli catering su ordinazione.

Si accettano buoni pasto.

Aperta la distesa estiva

CITTÀ E DINTORNI

TOSCO NATURAL FOOD1 Via Selmi 49 Modena - Tel 059-4820888 Aperto tutti i giorni 8 / 21,30 - Ven e Sab 8 / 22 - Dom 9,30 / 21 FB: tosco.naturalfood- iltosco49@gmail.it Finalmente un locale innovativo dove gustare i sapori, i profumi, i colori della natura facendo il pieno di energia, buonumore e salute. Lasciati tentare da centrifugati e frullati di frutta e verdura fresca che accompagnano deliziosi e originali panini preparati al momento per stuzzicare la tua fantasia ogni giorno...favolosi menu anticrisi e promozioni ti aspettano ogni settimana. Inoltre non perdere il mitico aperitivo del Tosco con ricco e sfizioso buffet a partire dalle 17. Wi-Fi gratuito. Si accettano buoni pasto.

CITTÀ E DINTORNI

CITTÀ E DINTORNI

MR BROWN1

Via Gallucci, 3/a - MODENA centro TEL. 059/ 219780 Aperto tutte le sere dalle 18,00 all’01,00. Venerdì e Sabato dalle 18,00 alle 02,00.

Happy Hours tutte le sere dalle 18.00 alle 20.30, il sabato e la domenica con buffet. SKY SERVICE. BEERS, DRINKS, WINES & FOOD. 1° dinner pub in Modena centro. Organizziamo feste di laurea, compleanni, con saletta privata. Prova il nostro Nuovo Menu GRILL FOOD! Novità Pizza, traditional pizza, per la prima volta in un pub a Modena pizza fatta al momento.

In funzione lo spazio estivo all’aperto

27

CITTÀ E DINTORNI

CITTÀ E DINTORNI

LOVING REPUBBLICA 1

PROVINCIA ZONA SUD

CITTÀ E DINTORNI

ZLÈE

Gelato Frespresso via del Taglio, 36 Modena. www.zlee.it Aperto: lun-mar-gio dalle 12 alle 22, mer-ven-sab dalle 12 alle 24 e domenica dalle 12 alle 23.

L'UNICA GELATERIA DOVE IL GELATO LO FAI TU! Scegli la quantità desiderata dei gusti che preferisci, guarniscili a tuo piacimento e sei pronto a gustare la qualità di Zlée! Da Zlée ci sono sempre gusti nuovi da scoprire, realizzati con materie prime di altissima qualità made in Italy. Troverai anche una vastissima scelta di granelle, topping, variegati e frutta fresca per guarnire le tue creme gelato. Il gelato di Zlée è sempre fresco e cremoso perchè mantecato al momento, senza additivi chimici e conservanti, per garantire un gelato sano e gustoso.

28

GuIdA lOCAlI

CAFFè , PuBS, wINE-BAR, CIRCOlI, BIRRERIE , SPETTACOlI PROVINCIA NORD (BASSA)

PROVINCIA SUD

ANDREW'S PUB1

Via S.francesco 14, Formigine -MO- Chiuso il lunedì.

Per trascorrere piacevoli serate accompagnati da una vasta selezione di birre, vini e cocktail di ogni genere.

Per i più esigenti è inoltre possibile gustare cocktail esotici fruttati o aromatizzati alle spezie, dalla tradizione Tiki. Vi aspettiamo anche solo per sorseggiare un caffè o un analcolico. Tutti i giorni dalle 18,00 alle 21 aperitivo con buffet. E’ possibile cenare in ogni momento con pizze, gustosi panini, hamburger e fritture di ogni genere. Locali climatizzati, corredati di collegamento WiFi e servizio SKY, ma anche di spazi all'aperto, ai piedi del castello di Formigine. Si organizzano cene e buffet per compleanni e feste di ogni tipologia.

• Mar e Giov: Happy Andrew's dalle 18 alle 21, dopo la prima consumazione la seconda la paghi la metà.

BLACK OUT1

Via Lago Carezza, 4/a Carpi -MO- Tel.059 651792 Aperto tutti i giorni dalle 17,30 alle 4,00, venerdì e sabato fino alle 5,00 Birreria e cucina (panini a scelta), ampia gamma di birre in bottiglia, macedonie, centrifugati e frullati. Paulaner alla spina e troverete anche i mitici cocktail del Bergio!

Sala biliardi-Mediaset Premium-Ampio parcheggio.

Aperta la distesa estiva

Lounge Bar & Gelateria, piazzale Roverella, Sassuolo tel. 339.6357133 - Chiuso Giovedì Aperto dalle 7 alle 23 Per colazioni, pranzi con gustosi piatti estivi, coppe gelato, yogurt soft e frutta fresca. Nel pomeriggio chacchere e aperitivi. Si organizzano feste private per tutte le tasche.

• Gio 25/7: M.I.B. trio covers

CAFÈ MARTINI1Via S. Cabassi 8/10 Carpi -MO- tel. 059.650039 - Chiuso Lunedì- wi-fi Ci trovi a pochi passi dalla piazza. Locale che non manca di stile, raffinato, elegante, con 150 posti.

Ideale per le colazioni e pranzi, con piatti caldi e contorni di verdure (buffet) • Nel pomeriggio il tuo relax con tisane e cioccolate calde. • Ricco buffet nell’ora dell’aperitivo. Sala fumatori con soppalco. E’ possibile affittare la saletta per feste, compleanni, matrimoni, rinfreschi e catering. Aperta distesa estiva con sistema rinfrescante.

PROVINCIA NORD (BASSA)

COMIX BAR RISTO PUB1 via Newton 2 Nonantola (Mo) tel 059-9786752 Ambiente ampio e accogliente di nuova apertura con tante idee e novità, dalle colazioni ai pranzi veloci a mezzogiorno. Alla sera, stuzzicanti aperitivi. Nei week end, pub e cocktail bar aperto fino a tarda notte con piade panini e gnocco fritto. Tante gustosissime birre anche artigianali. Il locale è aperto ad artisti.

Disponibile anche per feste private o per eventi particolari al pubblico la domenica. Aperta la distesa estiva • Ven 19/7 ore 21,30: Jimmy Splif Sound Dj set Funk, Hip Hop, Reggae SP16 e KKorp in concerto

POLDO CAFÈ1

Cucina - birreria - cafetteria Soliera (Mo) Via 1° Maggio, 154 Tel. 059/858144 fb: poldocafèsoliera. Aperto tutti i giorni fino a tarda notte. Venerdì e Sabato fino alle 5. Aperto a pranzo con menù fisso. Dal 1988 il punto d’incontro della movida della zona.

Ampio parcheggio e staff da conoscere... Locali rinnovati. Perfetto per chi non cerca la marca di Champagne più “fica” e per chi sente di poter passare una bella serata anche senza camicia e con un paio di Allstar vissute. Poi magari con un paio di euro di resto “investiti” nelle vlt ed un po’ di fortuna, esce qualche “millino”... A disposizione saletta per compleanni, laureee, rinfreschi e catering.

Aperta la distesa estiva Chiuso dal... Dall’11 al 18 agosto compresi

PROVINCIA NORD (BASSA)

PROVINCIA SUD

DELIZIA DUCALE 1

PROVINCIA NORD (BASSA)

PROVINCIA NORD (BASSA)

BATARD1Ristorantino

/ wine-american bar / live music Via Canaletto, 35/C - San Prospero (MO) - Tel 059 908061 / 339 3370263 info@batard.it - www.batard.it Tavolo da biliardo gratuito Atmosfere soffuse, vintage, a lume di candela.

Un locale “d’altri tempi” e di un’altro continente catapultato nella bassa padana. Si organizzano serate Live music, dj session, spettacoli e Burlesque show.

Si accettano prenotazioni per cene, compleanni e feste private. Aperto dalle 19 alle 3.

• Sab 20/7 ore 21,00: DJ Matte DJ Limba voice Paolo C • Gio 25/7: serata latina - DJ Stefano ballo e animazione Latino Selvaggio

PROVINCIA NORD (BASSA)

NIC CAFÈ1

Via Delle Magliaie 13 CARPIMO- tel. 349.6699060 - FB: Bar Nic Nuovo locale dall' arredamento fashion, giocato su toni minimalistici. Aperto dal mattino presto con ottime colazioni, pranzi alla carta con vasta scelta di piatti caldi e freddi, aperitivi con mega buffet. Possibilità per giovani artisti di esporre le proprie opere.

Si effettua anche servizio di catering. Cene su prenotazione. Per tutta l'estate al venerdì musica dal vivo. APERTA LA DISTESA ESTIVA. • Ven 19/7: Rayon Vert acoustic trio • Ven 26/7: Dolce Veleno covers

PROVINCIA NORD (BASSA)

LA BAIA1

Via Capuccini 72 Finale Emilia MO- Tel. 0535.92781 - music@labaia.biz - Chiuso il Lunedì - Orari: 18-24-Ven e sab: 18-03-Dom. 11,30-24 Nel week-end e festivi, ristorante e pizzeria aperti fino a tarda notte. Dall'aperitivo al dopocena La Baia è cibo, musica, cultura e spettacolo. Senza dubbio il locale di riferimento per chi ama la musica dal vivo e l'intrattenimento di qualità nella bassa modenese, deliziati da una cucina nostrana che lascia spazio a ricercati tocchi esotici e vini superiori.

• dal 10 al 28/7 Sagra della cicciazza alla brace • Sab 20/7 ore 22,00: Diammy&The Corn Dogs coubtry

www.newspettacolo.com

REGGIO EMIlIA CITTà AMARCORD via Martiri di Cervarolo, 76 - Reggio Emilia - Tel 0522-555017 - Fax 0522-331349 www.amarcord-novecento.it Aperto tutti i giorni sia a pranzo che cena; chiuso il lunedi. L’Amarcord è un ristorante - pizzeria che dispone di varie sale adatte per cene tra amici o in famiglia e per momenti più romantici ed intimi. Molto particolare è l’esclusiva veranda dalle pareti di cristallo. Da segnalare inoltre l’ampio salone ‘Novecento’, ideale per cerimonie, meeting e cene aziendali. Menù tradizionale, gnocco fritto e tigelle, piatti di carne e pesce, pizzeria. Disponibile anche un menù per celiaci.

....................................................................

AL GOBLET Piazza XXIV maggio 5/a Rubiera

-RE- Chiuso il martedì Tel 3471792150 Ampia scelta di birre di provenienza europea ed oltre, spillatura alla belga. Locale caldo e confortevole con cucina, ottimi panini e piadine di nostra produzione. Taglieri di salumi e formaggi italiani e non, accompagnati da gustosissime tigelle inoltre stuzzicheria varia, la scelta si estende poi a vini italiani di ottima qualità.

....................................................................

BOTTE GAIA Salumeria e Osteria in piazza

Fontanesi 10 a/b - Tel. 0522-420932.

Chiuso Domenica e Lunedì.

Situata in un palazzo del ‘700, è una piccola e calda osteria tradizionale dove gustare le migliori specialità italiane, accompagnate da varie etichette di birre artigianali. Prenotazione gradita. Aperto da lunedì a sabato a pranzo; martedì, mercoledì, venerdì e sabato dalle 19 con aperitivi.

....................................................................

CADAUNO1Via Squadroni, 12/a-b Reggio Emilia Tel 0522.431530. www.cadaunoristorante.it - chiuso il sabato a pranzo e domenica.

Intimo ristorantino del centro storico, luci soffuse e candele fanno da cornice alle numerose specialità territoriali rigorosamente preparate in casa. Ottimi salumi, formaggi, carni piemontesi e specialità fresche di mare tutti i giorni. La carta dei vini offre 150 etichette italiane.

....................................................................

LA ROTONDA Via Antonio Gramsci 98 Reggio Emilia (RE) Tel. 0522 232046 La Rotonda è un locale polivalente, atmosfera accogliente e familiare, un perfetto luogo in cui rilassarsi di giorno e dove gustare ricercati cocktails, e l'happy hour di sera. Scorgi un percorso unico; dal pane, ai dolci, ai prodotti da forno, wine bar, ristorante, pizzeria e ludoteca. Il locale è animato da prestigiosi DJ e musica dal vivo.

...................................................................

FASHION NUT CAFÈ Via Kennedy, 15/P 42100 Reggio Emilia (RE) - info e prenotazioni 346 0807183 - 0522 300270 • venerdì, sabato e domenica aperitivo con DJ

REGGIO EMIlIA GIUSTO SPIRITO Via F.lli Cervi/SS9 312 (zona ex Marabù) a RE - Tel. 348 7196421; 0522 301115 - www.giustospirito.com Ottima birra artigianale senza rinunciare ad un ricco menù per pranzi e cene. Il tutto in un ambiente dinamico ma ospitale, moderno accogliente, curatissimo nei dettagli ma informale.

Tutto ciò è l'armonia e l'equilibrio del Giustospirito!

...................................................................

GROOVY RETRO CLUB beer & more in Via Garonna 13/E - c/o Marabù Center Villa Cella Reggio Emilia. Chiuso il lunedì. Rivivi con noi il decennio più lungo del secolo per riscoprire i particolari degli indimenticabili anni 60/70!!!! Tel. 320 0522154 dopo le 19,00. ..................................................................

MATTERELLO ristorante - disco bar in via

GuIdA lOCAlI

29

una clientela eterogenea ed una notturna, predisposta per feste e serate di divertimento con gli amici.

Il locale propone alla sua clientela, oltre alle svariate tipologie di cocktails alcolici ed analcolici sapientemente miscelati, una vasta gamma di distillati e liquori per soddisfare anche i palati più sofisticati.

..................................................................

GASOLINE birreria-ristorante-albergo-tabacche-

ria via Cisa 201 Lentigione di Brescello (RE) tel.

0522.680298 BIKERS PUB MADE IN USA Aperto mattina dalle 06,00, pranzo fino le 14,00, alla sera dalle 17,30 fino a tarda notte, chiuso sabato mattina e domenica. Wi-Fi gratuito, ampio parcheggio.

Cucina tradizionale e menù fisso - abbondante lista di panini e bruschette - Ampia scelta di birre alla spina, artigianali in bottiglia Americane e Belghe.

Cocktails per tutti i gusti. Ideale per feste a tema

Emilia Ovest 4/B - Rubiera - tel. 0522 628577 - www.matterello.it Aperto dal mercoledì alla domenica dalle 18 alle 4 di mattina con ingresso libero. Il salotto di Rubiera: cibo e musica, piacere del corpo, piacere della mente. Vi aspettiamo anche per il dopo cena senza obbligo di consumazione con musica dal vivo e possibilità di ballare. Il locale è anche un american bar dalle ambientazioni fashion.

• ogni mercoledì: cena (pizza, bevande e caffè) a 9,90 euro.

..................................................................

PLAZA DE TOROS Viale Dante Alighieri, 28 Castelnovo sotto. Tel 0522/683291.

Chiuso il giovedi' sera. Aperto tutte le sere dalle 18.30 fino all' ore 03,00, il venerdi' ed il sabato dalle 18.30 fino alle 4. Ora anche pizzeria.

SUEDA CAFÈ Piazza Roma 19 Campagnola Emilia, tel. 0522.750129,suedacafe@alice.it.

Siamo aperti tutti i giorni dalle 6.30 sino alle 2. Chiuso il giovedì. Lo Sueda è bar, birreria, offre i programmi e tutte le partite su SKY, organizza eventi con musica dal vivo o con DJ

PROVINCIA NORd

PRO VI NCI A Sud

DONCHY Via C. Colombo, 130/c Cadelbosco Sopra -RE- Tel. 0522.917099 A dieci minuti da Reggio Emilia l’atmosfera classica del pub ed il calore tipico dell’osteria.

Il locale propone cucina con i piatti unici della casa, panini, stuzzicheria e la Torta Giovannona. ..................................................................

DUCA BIANCO 1è situato all’interno del Palazzo

DADDA’S Ristorante-Pizzeria via Chiaviche, 2 / G - Castellarano (RE) - Tel. 0536 / 858190 Aperto dalle 18,00 alle 24,00. Chiuso il Martedì Cucina tradizionale con pasta fatta in casa, ampia scelta di dolci di nostra produzione. E ricordate che oltre a tutte queste fantastiche cose, il nostro punto di forza e' la pizza! Sala fumatori. ..................................................................

Ducale in centro storico a Guastalla, in provincia di Reggio Emilia.

Racchiude in se’ due diverse realtà: una diurna rivolta ad

A pranzo cucina con primi veloci e tavola fredda

Aperitivi serali con ricco buffet Aperto dalle ore 05,00 alle 20,30 Chiuso Domenica Tel. 0535.22785

Via Posta Vecchia, 34 s. Giacomo roncole mirandola -mo-

a cura di Luca Ruggeri www.sestopotere.it

30 OROSCOPO

Gianluca Ruggeri è laureato in Filosofia (indirizzo psicologico) presso l’Università di Bologna. Nella propria tesi di laurea, oltre all’interpretazione dei sogni di Freud, ha approfondito le corrispondenze fra le tipologie caratteriali di Jung e i dodici segni zodiacali.

E’ disponibile per consulti astrologici gratuiti: Tutti i venerdì in diretta su Radio Bruno (ore 18,40).

ARIETE Eros che si risveglia ma non dovete passare dalla più cupa passività ad una fase di iperattività emotiva; anche sul lavoro siete chiamati a maggiore produttività. Da conoscere: Gemelli - Da evitare: Vergine TORO Ora è tempo di smettere le insegne di incertezza perchè dovete dare concretezza ad almeno uno dei vostri numerosi progetti. Praticità e spirito costruttivo.

Da conoscere: Cancro - Da evitare: Bilancia GEMELLI Alcuni contrattempi vi hanno innervosito non poco ma la vostra capacità di mantenere la calma sarà direttamente proporzionale alle possibilità di successo.

Da conoscere: Ariete - Da evitare: Scorpione CANCRO Lavoro in netto miglioramento dopo un periodo non proprio positivo; in amore invece la calma potrebbe ben presto rivelarsi solo apparente con alcuni incontri stimolanti.

Da conoscere: Toro - Da evitare: Sagittario LEONE Chi vi ha snobbato in passato ora deve ricredersi, anche se i tempi potrebbero non essere fertili come in passato; pregustate il sapore della rivincita.

Da conoscere: Bilancia - Da evitare: Capricorno VERGINE In questa fase sul lavoro dovete imparare ad essere più riflessivi, mentre in amore siate pazienti, anche perchè la lucidità sarà fondamentale nei rapporti personali.

Da conoscere: Scorpione - Da evitare: Ariete

BILANCIA Rimane un piccolo dettaglio poi potrete finalmente godere di un meritato riposo; sia in amore che sul lavoro sono gli ultimi sacrifici prima del successo.

Da conoscere: Leone - Da evitare: Toro SCORPIONE Nel tentativo di chiarire con una persona non dovete dare segno di debolezza o pentimenti; la coerenza infatti si rivelerà la vostra arma in più in questa fase delicata.

Da conoscere: Vergine - Da evitare: Gemelli SAGITTARIO Chiarezza di idee sul futuro ed ecco che la nebbia scompare dal vostro animo; buon momento in arrivo, anche se il vento favorevole necessita del timone ben saldo.

Da conoscere: Acquario - Da evitare: Cancro CAPRICORNO Buona la fase lavorativa, ma la vera svolta arriva dal settore dei sentimenti, con una serie incredibile di ritorni dal passato e conoscenze nuove; audacia.

Da conoscere: Pesci - Da evitare: Leone ACQUARIO Erano settimane che non vi sentivate così pimpanti ma questa energia ritrovata deve essere assolutamente incanalata su binari costruttivi in tutti i campi.

Da conoscere: Sagittario - Da evitare: Pesci PESCI Sia in famiglia che sul lavoro occorre più elasticità. Troppo spesso vi estraniate dalla realtà, con il rischi di allontanarsi dalle cose e dalle persone per voi importanti.

Da conoscere: Capricorno - Da evitare: Acquario