dal
27 mag al 3 giu 2011
Cuneo
anno 19, n.641 copia omaggio
Aut. Trib. di Bologna N. 6191 del 10/05/'93 Iscrizione al Registro Naz. della Stampa n° 4734
Direttore responsabile: Fabio Licata Tel : 348.7118704
fabio.licata@newspettacolo.com
Proprietà: News Spettacolo Edizioni snc (To) Stampa: La Grafica snc - Boves (Cn) La Direzione non assume alcuna responsabilità per: marchi, foto e slogan usati dagli inserzionisti per cambiamenti di date, orari, luoghi degli spettacoli. Il materiale inviato non viene restituito. Nessuna parte di questa rivista, comprese le inserzioni pubblicitarie, può essere riprodotta senza l’autorizzazione scritta dell’editore
Concessionaria per Cuneo: Edizioni B.L.B. snc Responsabile commerciale Cuneo: Giorgio Bonifante Tel: 335.5304534
cinema
4
musica i tour
6
musica
12
appuntamenti della settimana 10
14
rassegne in Provincia
12
guida ai locali
22
oroscopo
30
Direzione commerciale testata: Andrea Becchio Tel 348.33.33.973 Grafica e impaginazione: Monja Bertini In redazione: Caterina Motta Tel : 011.9657699 Fax : 011.9657951 e-mail: cuneo@newspettacolo.com
sommario
19
bARGE Comunale Tel 0175.345157 la fine e' il mio inizio ven e sab ore 21,15 fast & furious 5 dom ore 17,00 - 21,15 - lun, mar e mer ore 21,15 bra Multisala Impero Tel 0172.412317 chiuso martedi Sala grande the tree of life ore 21,15 - sab ore 20,00 22,30 - dom 18,30 - 21,15 Sala max il dilemma ore 20,15 - 22,30 - dom ore 18,10 20,20 - 22,30 Sala mignon the housemaid ore 20,20 -22,30 - dom 18,20 - 20,20 - 22,30 Vittoria Tel. 0172.412771 chiuso martedi Sala millenium una notte da leoni 2 ore 20,15 - 22,30 dom ore 17,30 - 20,15 - 22,30 Sala metropolis pirati dei caraibi 4 - 3d ore 20,00 - 22,30 - dom ore 17,00 - 20,00 - 22,30 busca Lux 0171.946069 biutiful ven ore 21,15 fast & furious 5 sab e dom ore 20,30 centallo Nuovo Lux tamara drewe ven ore 21,00 la fine e' il mio inizio sab, dom e lun 20,00 - 22,00 ceva Sala Borsi Tel 0174.701552 fast & furious 5 sab e dom ore 21,00
4
cinema
cuneo Cinema Monviso Via XX settembre 14 tatanka ven, sab e dom ore 21,00 Sala Lanteri Tel. 0171.695916 habemus papam ven, sab e dom ore 21,00 offside mer e gio ore 21,00 DOGLIANI Multilanghe Tel 0173.742321 chiuso mercoledi e giovedi Sala grande pirati dei caraibi 4 -3d ore 21,30 - dom ore 18,30 - 21,30 Sala rossa una notte da leoni 2 ore 21,30 - dom ore 18,30 - 21,30 Sala blu winnie the pooh ore 21,30 - dom ore 18,30 - 21,30 fossano I Portici Tel. 0172.633381 Sala 1 pirati dei caraibi 4 ven, sab e mer ore 20,00 22,30 - dom ore 16,00 - 18,30 - 21,00 - lun, mar e gio ore 20,45 Sala 2 il ragazzo con la bicicletta ven, sab e mer ore 20,30 - 22,30 - dom ore 16,30 - 18,30 - 21,30 - lun, mar e gio ore 21,15 Sala 3 una notte da leoni 2 ven, sab e mer ore 20,30 22,30 - dom ore 16,15 - 18,30 - 21,15 - lun, mar e gio ore 21,00
sAluzzo Multisala ItaliaTel.0175 42223 Spettacoli fino a mar 31/5 pirati dei caraibi 4 ore 21,30 - sab e dom ore 16,00 18,45 - 21,30 una notte da leoni 2 ore 20,00 - 22,15 - sab e dom ore 16,00 - 18,00 - 20,00 - 22,20 il dilemma ore 20,00 - 22,15 - sab e dom ore 16,00 18,00 - 20,00 - 22,20 (no mar 31/5) mr beaver ore 20,00 sab e dom 16,00 - 18,00 fast & furious 5 ore 22,15 sab e dom 20,00- 22,20 la fine e' il mio inizio mar 31/5 ore 21,15 sAvigliano Cinecittà Tel.0172/726324 Spettacoli fino a mar 31/5 Sala 1 il dilemma - la verita' fa male ore 20,20 22,30 dom 16,00 - 18,10-20,20- 22,30 Sala 2 fast & furious 5 ore 20,20 - 22,30 dom 16,00 -
Mondovì Bertola Tel. 0174.47898 Sala 1 pirati dei caraibi 4 ven e mar ore 21,00 - sab ore 19,30 - 22,15 - dom ore 18,15 - 21,00 Sala 2 una notte da leoni 2 ven e mar ore 21,15 - sab ore 20,15 - 22,30 - dom ore 18,30 - 21,15
18,10-20,20- 22,30
Baretti Tel 0174.45660 MR beaver sab ore 20,00 - 22,00 - dom ore 21,00
Sala 5 mr. beaver ore 20,20 - 22,30 dom 16,00 - 18,10-
Sala 3 the housemaid ore 20,20 - 22,30 dom 16,00 18,10-20,20- 22,30 Sala 4 pirati dei caraibi 4 - 3d ore 21,30 dom 16,00 18,45 - 21,30 20,20- 22,30
30 SECONDS TO MARS: 17/06 Arena Fiera Rho, Mi; 18/06 Rock in Roma c/o Ippodromo Capannelle Prezzo del biglietto in prevendita: 40,00 euro + diritti di prevendita Prezzo del biglietto in cassa la sera dello show: 46,00 euro Info. www.liveinitaly.com AMY WINEHOUSE: 16/07 Lucca Summer festival Euro 50,00 piu' prev. Info www.dalessandroegalli.com ANTHONY B: 1/07 Parabiago Reggae, 2011 Parabiago (Mi); 20/07 Colonia Sonora, Collegno con MISTA SAVONA Arcade fire: 5/07 Arena Civica Milano, guest WHITE LIES info su www.indipendente.com 9/07 Summer Festival. Lucca Info www.dalessandroegalli.com ASH: 18/06 Troublefestival, Stadio Del Rugby, Monza www.troublezine.it
Rocchetta, Castagneto Carducci (LI) unica data italiana Info. www.bolgherimelody.com/ CAke: 6/07 Magnolia, Mi 15 euro+d.p Info. www.dnaconcerti.com CANNABIS CORPSE: 16/08 Radio Onda d'Urto Festival, Brescia; 17/08 Lazzaretto, Bologna CESARE CREMONINI: 10/07 Villa Reale, Monza; 13/07 Arena Derthona Piazza Duomo - Tortona (Al); 24/07 Forte di Bard , AO 02.53006501 – www.livenation.it CINDERELLA: 13/06 Estragon, Bologna Prezzo del biglietto in prevendita: 28,00 euro + diritti di prevendita Prezzo del biglietto in cassa la sera dello show: 35,00 euro Info. www.liveinitaly.com COMBICHRIST: 10/07 Nel Nome Del Rock Festival Parco Archeologico Barberini, Palestrina (RM) Info www.eflive.it www.nelnomedelrock.net
Avenged Sevenfold: CRYSTAL STILTS: 7/06 Palaverde, Treviso; 21/06 Roma Rock In Roma Festival 10/06 Hana-Bi, Marina di Ravenna 11/06 Vinile 45 Brescia BAD RELIGION + Info. www.eflive.it Suicidal Tendencies: CYNDI LAUPER: 9/08 Mamamia, Senigallia (AN) Prezzo del biglietto in prevendita: 11/07 Auditorium Parco della Musica, Roma 28,00 euro + diritti di prevendita Info. www.dalessandroegalli.com Prezzo del biglietto la sera dello show: 32,00 euro
BEADY EYE: 8/06 Saschall, Firenze 9/06 Heineken Jammin’ Festival (headliner Coldplay) Info. www.livenation.it BEN HARPER + ROBERT PLANT: 19/07 Rock In Roma Festival; 20/07 Jazzin’ Festival, Milano Ben Harper sarà il giorno prima al LUCCA Summer Festival, per poi proseguire il tour Il 29 luglio al No Borders Festival di TARVISIO (UDINE) e Il 30 luglio al Castello di VILLAFRANCA (VERONA) Biglietti Lucca www.dalessandroegalli.com/; altre date www.livenation.it
CYPRESS HILL + PUBLIC ENEMY + HOUSE OF PAIN: 12/07 Arena Civica, Milano 40,00 euro + diritti di prevendita www.liveinitaly.com daniele silvestri: 21/05 Palasport Di Andria: 18/06 Sherwood Festival, Padova; 24/06 Villa Arconati, Bollate (MI); 9/07 Sonica Festival S. Agata Bolognese (BO); 15/07 Certosa Reale, Collegno (TO) www.coloniasonora.com; 16/07 Anfiteatro Libra Festival, Sordevolo (BI) www.librafestival.it; 17/07 Italia Wave, Lecce; 18/07 Rock In Roma
Bon Jovi: 28/07 Stadio Friuli, Udine www.barleyarts.com
DEEP PURPLE WITH ORCHESTRA: 18/07 Arena di Verona Poltronissima 65 Euro, Poltrona 55 Euro, Gradinata numerata 45 Euro, Gradinata non numerata 30 Euro + prevendita
BRYAN FERRY: 17/07 Arena Mario Incisa della
dEUS: 29/07 Gruvillage Festival,
BLACK LABEL SOCIETY: 2/07 Colonia Sonora, Collegno coloniasonora.com 011 535529
6
MUSICA
Grugliasco (TO) 15,00 euro + pr www.gruvillage.com; 30/07 Giovinazzo Rock Festival, Giovinazzo (BA)
Shape, Low Frequency, Leo Anibaldi, Simone Renghi
ELECTRODE FESTIVAL: 10-11/06 Forte Prenestino, Roma, Tel +39 0621807855 Con Martina Topley-Bird (voce femminile dei Massive Attack), James Zabiela, Xenia Beliayeva feat André Winter, The Hacker, Franz &
GEORGE MICHAEL: 10/09 P.zza S.Croce, Firenze da 50 a 120 euro + prev; 11/09 Acciaieria Sonora, Napoli da 55 a 90 euro + prev; 13/09 Arena, Verona da 40 a 110 euro + prev Info www.dalessandroegalli.com
ELECTROVENICE FESTIVAL: 18/06 Parco San Giuliano, Venezia - fino al 15 maggio 40 Dinosaur Jr. + Bud Spencer Blues Explosion: euro + prev , fino al 17 giugno 45 euro + prev, il giorno dell’even4/07 Grazie a dio e’ lunedi’, c/o to (18 giugno) - 50 euro + prev Circolo Magnolia Milano Tra i protagonisti del festival: 15 euro+d.p. Apertura porte: 18,30 Prevendite www.ticketone.it Fatboy Slim, SVEN VÄTH, Deadmau5, Afrojack, Goose, DISTURBED: Reset! 9/06 Alcatraz, Milano Prezzo del biglietto in prevendita: Erykah badu: 27/07 Arena Civica, Milano 25,00 euro + diritti di prevendita Platea Numerata eu 50,00 +prev. Prezzo dei biglietto in cassa la Tribuna Non Numerata 34,00+prev sera dello show: 30,00 euro Info. www.dalessandroegalli.com DJ SHADOW: FLIPPAUT ALTERNATIVE RELOAD: 30/05 Vox, Nonantola (MO); 12/07 Arena Concerti Fiera Mi 31/05 Magazzini Generali, Mi THE STROKES, CHROMEO, Prezzo del biglietto in prevendita: VERDENA, GLASVEGAS, 25,00 euro + diritti di prevendita ELIZABETH Prezzo del biglietto in cassa 30,00 Inizio concerti ore 16:30 euro Biglietti www.ticketone.it Info. www.barleyarts.com DREAM THEATER: Flippaut Dance Reload: 4/07 Rock in Roma; 4/06 Arena Concerti Fiera Milano 5/07 Castello scaligero, main stage: Villafranca (VR) CHEMICAL BROTHERS (live), Prezzo del biglietto in prevendita: Loco Dice, Derrick May, Alexys 40,00 euro + diritti di prevendita Taylor (HOT CHIP) dj set, Prezzo del biglietto in cassa la Tale Of Us (live), Albertino. sera dello show: 48,00 euro Electro Stage: Goldie, Tyler Noze, Pink Is Punk, Rudemates, DREDG: Kavinsky 17/06 Land Of Live,Legnano (MI) Posto unico 50 euro + prev 21/06 Circolo degli Artisti, Roma www.barleyarts.com www.hellfirebooking.com FORBIDDEN: Duran duran: 2/09 Live Club, Trezzo Sull'Adda 22/07 Anfiteatro Camerini, (MI) 20,00 euro + prevendita; in Piazzola Sul Brenta (PD) cassa la sera dello show: 25,00 da 25 a 50 euro + prev; euro www.livenation.it 23/07 Arena Civica, Milano FRancesco de gregori: Posto a sedere: 40 euro + prev 7/07 Piazza San Carlo, Torino Posto in piedi: 34 euro + prev Info. www.fepgroup.it Info. 02 53006501 www.livenation.it FRANK TURNER: EBO TAYLOR: 15/08 Radio Onda d'Urto Festival, 26/05 Circolo degli Artisti, Roma Brescia www.comcerto.it 27/05 Novara Jazz Festival; 28/05 Hiroshima Mon Amour, To GENOVA GUITAR FESTIVAL: Porto Antico - Arena del Mare EDGUY + Kottak: Info. www.musicnolimit.it 10/10 Alcatraz, Milano 25 eu + pr 3/07 Lee Ritenour & Dave Grusin; 11/07 Warren Haynes Band; EINSTÜRZENDE NEUBAUTEN: 13/07 Robben Ford & Band; 3/06 Teatro Colosseo, Torino 16/07 Alvin Lee Band ; Posti numerati 29, 31, 33euro + 18/07 Hot Tuna Electric Band + diritti prevendita on line: www. Bruce Cockburn solo ticketone.it
il calendario concerti
gianna nannini: 2/06 Vaillant Palace, Genova 4/06 PalaOlimpico, Torino Info. www.livenation.it GIOVANNI LINDO FERRETTI: 21/06 Cortile d'onore Fondazione Bertoni, Saluzzo (CN) posto unico in piedi 16.00 euro in concerto, a cuor contento
40 euro + prev; 4/09 THE OFFSPRING + No use for a name 35 eu+ pr. abbonamento 67,50 euro + prev ww.indipendente.com INTERPOL: 30/06 Atlantico Live, Roma 30 euro + diritti di Prevendita Info. www.the-base.it
GODS OF METAL 2011: 22/06 Arena Fiera Milano (Rho) con JUDAS PRIEST (tour d'addio! unica ed ultima data italiana!) + Whitesnake + Mr.Big + Europe + Cradle of Filth Epica + Duff McKagan's Loaded + The Cavalera Conspiracy www.liveinitaly.com
Italia wave 2011 lecce: 14/07 Sud Sound System e Jimmy Cliff; 15/07 Kaiser Chiefs e P. Nutini; 16/07 Lou Reed e Verdena; 17/07 Cristina Donà e Daniele Silvestri. Ingresso gratuito al Main Stage per l’ultima sera Info. www.italiawave.com
GOGOL BORDELLO: 6/07 Velvet Club - Rimini (biglietti 22 euro + ddp); 7/07 Circolo Magnolia - Milano (biglietti 20 euro + ddp); 8/07 L'Acqua In Testa Fest. - Bari; 9/07 Castello Scaligero - (VR) www.hubmusicfactory.com
J-AX: 29/09 Alcatraz, Milano; 30/09 Estragon, Bologna; 14/10 Teatro della Concordia, Venaria (TO) Info. www.barleyarts.com
Gruvillage : Shopville Le Gru, Torino www.legru.it, 011/ 7709657 19/06 Giusy Ferreri - 15 euro; 22/06 Alborosie - 15 euro; 29/06 Emma - 15 euro; 5/07 Mike Stern e Dave Weckl 15-25 euro; 6/07 Seal - 38,30,25 euro; 7/07 Joe Sample Trio feat. Randy Crawford 20-33 euro; 8/07 Raul Midon e Richard Bona 15-25 euro 9/07 Mario Biondi 25-38 euro; 15/07 Peter Hook and Joy Division’s Closer 15 euro; 20/07 OK GO 13 euro; 27/07 Steve Lukather; 29/07 deus 15 euro
James Blunt: 21/07 Lucca Summer Festival 30 e 40 euro + prev. info: www.dalessandroegalli.com; 23/07 Pala Te, Mantova, 30 - 40 - 50 euro + prev Info. www.livenation.it JIMMY CLIFF: 12/07 Villa Ada, Roma; 14/07 Italia Wave, Lecce JOE COCKER + B.B.KING: 15/07 Summer Festival Lucca Poltronissima Numerata euro 60,00 piu' prev www.dalessandroegalli.com Posto Unico euro 40,00 piu' prev.
JOHN MELLENCAMP: 9/07 10 Giorni Suonati, Vigevano 45 euro + prev; 10/07 Cavea dell'Auditorium Parco HAPPY MONDAYS: della Musica, Roma - da 40 a 65 27/05 Estragon - Rocker Festival, euro + prev.; Bologna ANNULLATO 12/07 Folkest al Castello di Udine 40 euro + prev Info. www.GrindingHalt.it Korn: HEINEKEN JAMMIN' FESTIVAL: 9-10-11/06 Parco san Giuliano di 1/07 Colonia Sonora, Collegno Prezzo del biglietto in prevendita: Mestre 30 euro + diritti di prevendita Headliner: 9 giugno Coldplay (55 Prezzo del biglietto in cassa la euro + prev), il 10 giugno sera dello show: 38,00 euro NEGRANARO (55 euro), 11 giugno VASCO ROSSI (56 euro) laura pausini: Abbonamento tre giornate: 150 euro 22-29/12 Mediolanum Forum, Mi; più diritti di prevendita. Abbonamento 31/12 e 1-6/12 Palalottomatica, due giornate (9 e 10 giugno, o 10 e 11 Roma giugno): 100 euro + prevendita Per info: www.fepgroup.it I-DAY FESTIVAL: Arena Parco Nord di Bologna 3/09 ARCTIC MONKEYS, KASABIAN, THE VACCINES
LIgabue: 16/07 Campovolo, Reggio Emilia info. www.fepgroup.it Posto Unico Intero 49,50 euro
WWW.NEWSPETTACOLO.COM
7
Marianne Faithfull: 4/06 Teatro Verdi, Maniago (PN); 26/07 Porto Antico, Genova Just Like A Woman www.international-music.it mario biondi: 5/07 Piazza Napoleone, Lucca con BURT BACHARACH; 6/07 Arena Civica, Milano con BURT BACHARACH; 9/07 Le Gru Village, Grugliasco (To) - con Band; 12/07 Teatro Antico, Taormina con BURT BACHARACH; 22/07 Arena Del Teatro Romano Aosta - con Big Orchestra; 18/10 Auditorium Del Lingotto, To con Big Orchestra Info tour www.fepgroup.it MARRACASH: 11/06 Cortile d'onore Fondazione Bertoni Saluzzo 10.00 euro MESHUGGAH: 10/07 Colonia Sonora Festival, Collegno Unica data italiana per la storica Metal band Svedese i MISTERY JETS: 15/06 Spazio 211 Torino MIT – Meet In Town 2011: Parco della Musica di Roma www.meetintown.com www.auditorium.com 22/07 Primal Scream perform Screamadelica, Zero 7 (DJ) Fuck Buttons (DJ), Walls, Pathosformel + port-royal, Kindred Spirits showcase; 23/07 Modeselektor, Apparat Band, Lamb, CocoRosie, Gold Panda, Nicolas Jaar & Band, Prins Thomas, Todd Terje, Gadi Mizrahi, Stateless, Tiger & Woods, Pathosformel + Port-Royal, Onra, Space Dimension Controller, Lukid, DJ Hendrix MOby + A CERTAIN RATIO: 9/07 Fiera Della Musica Azzano Decimo (PN) Euro 30 - pr. 0434.636720 / fieradellamusica.it MODa': 10/07 Piazza Virginio, Cuneo info. www.nuvolariweb.com; 11/10 Palaolimpico, Torino Per info sul tour: Live Nation Italia 02 53006501 – www.livenation.it MUSICASTELLE IN BLUE: Forte di Bard (AO) 8/07 Burt Bacharach; 9/07 Incognito; 12/07 Brad Mehldau e Joshua Redman duo;
8
13/07 The Manhattan Transfer; 15/07 Chick Corea, Stanley Clarke, Lenny White, Jean-Luc Ponty e Frank Gambale; 16/07 Natalie Cole ANNULLATO Ingressi 25 euro su www.bluenotemilano.com www.valledaostaspettacoli.it Info 02 69 01 68 88
sPAZIALE FESTIVAL torino: 12/07 spazio211 open air: MOGWAI 18 euro + diritti in prev ROCK IN IDRHO 2011: 13/07 spazio211 open air: 15/06 Fiera Rho/Pero (Mi) ANNA CALVI euro12 Prezzo biglietto 50 euro 18/07 spazio211 open air: Prevendite su www.vivaticket.it, Tame Impala - unica data italiawww.ticketone.it e presso i negozi na 12 euro + diritti in prevendita // 15 euro alla cassa; Mariposa di Milano NOFX: 20/07 spazio211 open air: FOO FIGHTERS / 16/08 Carroponte Sesto San NEUROSIS + Rosetta IGGY & THE STOOGES / Giovani (MI) - 15 euro + City Of Ships SOCIAL DISTORTION / www.hubmusicfactory.com 18 euro + diritti in prevendita // BAND OF HORSES / THE HIVES / 22 euro alla cassa la sera del conFLOGGING MOLLY / MINISTRI / PAolo conte: certo Info www.spazio211.com OUTBACK 28/06 Govone (CN), La Collina Sting - SYMPHONICITY: degli Elfi Prevendite on-line: ROGER WATERS: 27/07 Complesso Monumentale www.ticketone.it 3-4/07 Mediolanum Forum Milano Castello a Mare, Palermo info: www.lacollinadeglielfi.it Info.www.dalessandroegalli.com www.ticketone.it; PAUL SIMON: SAntana: 29/07 Piazza San Marco, Venezia 17/07 Arena Civica, Milano 12/07 Umbria Jazz Festival, Perugia da 55 a 150 euro; Platea Numerata euro 60,00 piu' 30/07 Cavea dell’Auditorium 21/07 Arena, Bari; prev.; Tribuna Non Numerata euro 22/07 Teatro Greco, Taormina Parco della Musica, Roma 34,00 piu' prev Info tour Live Nation 02.53006501 - da 50 a 220 euro; info@livenation.it - www.livenation.it 31/07 Piazza della Loggia, Brescia P.I.l.: www.livenation.it 8/07 Fiera della Musica Azzano SEPULTURA: Decimo (PN) SUbsonica: 21/07 Maximum Rock Fest @ Euro 27,00 + 3,00 prev. 30/06 Rock in Roma; Parco dei Caduti, Novara; www.fieradellamusica.it 7/07 Fiera Bergamo; 22/07 Rock N Bowl Event, 8/07 Sherwood Festival, Padova; Balotana (NU); PINO DANIELE & 23/07 Rockplanet Club, Pinarella 9/07 Arena della Regina, Cattolica; ERIC CLAPTON: 21/07 Piazza Castello, Ferrara; 24/06 Stadio di Cava de' Tirreni di Cervia (RA) 26/07 Arena Civica, Milano; hellfirebooking.com (Salerno) unica data italiana 5/08 Piazza Virginio, Cuneo; Info. http://www.fepgroup.it SLASH: 6/08 Festival di Majano (UD) 28/07 Arena Civica, Milano; PJ HARVEY: www.indipendente.com 29/07 Rock in Roma c/o ippodro6/07 Ferrara Sotto Le Stelle, piazTHE BIG 4 con METALLICA mo capannelle za Castello Ferrara 38 euro+d.p Prezzo del biglietto in prevendita: SLAYER MEGADETH ANTHRAX: info www.dnaconcerti.com 36,00 euro + diritti di prevendita 6/07 Arena Fiera Milano Prezzo del biglietto in cassa la Inizio concerti: ore 16.30 POoh: sera dello show: 42,00 euro 65,00 euro + diritti di prevendita 22/06 Libra Festival, Sordevolo www.liveinitaly.com Info e prev: www.livenation.it (Biella) 30/40 euro THE BIG 4: Metallica, Slayer, SONISPHERE FESTIVAL: www.librafestival.it Autodromo Internaz. Enzo e Dino Megadeth e Anthrax tutti in una Primus: volta e sullo stesso palco 26/06 Castello di Vigevano (MI) Ferrari, Bologna 25/06: APOLLO STAGE VENARIA REAL MUSIC: Ingresso 35 Euro + prev. IRON MAIDEN, Slipknot, Reggia di Venaria 27/06 Atlantico Live, Roma Motorhead, Rob Zombie, 15/06 GINO PAOLI 20/30 euro; 36 Euro + prev Apocalyptica, Mastodon, 18/06 FABRI FIBRA 25 euro; Info www.barleyarts.com Labyrinth, Rise To Remain 22/06 RAPHAEL GUALAZZI RICKY MARTIN: SATURN STAGE Papa Roach, 20/27 euro; 4/07 Arena di Verona Bring Me The Horizon, 8/07 ORCHESTRA DEL TEATRO da 40 a 70 euro + prev Buckcherry, Parkway Drive, REGIO 15/20 euro; Info. www.dalessandroegalli.com Escape The Fate, Skindred, 12/07 LUDOVICO EINAUDI RIHANNA: Architects and more..... 25/32 euro; 11/12 Palaolimpico, Torino 26/06: APOLLO STAGE: 14/07 MARCO PAOLINI 22/27 eu; Info. Tel. 011 9823300 – LINKIN PARK, 18/07 L'ORCHESTRA DI PIAZZA www.setup-live.com My Chemical Romance, Sum 41, VITTORIO 15/20 euro; 12/12 Mediolanum Forum, Mi Alter Bridge, Guano Apes, 20/07 MAURO ERMANNO Tel. 02 5300 6501 Kids in Glass Houses + altre bands GIOVANARDI 15/20 euro; www.livenation it SATURN STAGE 26/07 MORGAN 22/27 euro; The Cult, Kyuss Lives!, 27/07 Margherita HACK e Ginevra RINGO STARR: The Dwarves, The Damned Things, DI MARCO 15/20 euro; 3/07 Arena Civica Milano + altre bandss 28/07 LA NOTTE DELLA Platea Numerata euro 70 + prev TARANTA 15 euro Tribuna Non Numerata eu 40+prev sonispherefestivals.com 4/07 Cavea Auditorium, Roma www.livenation.it www.lavenariareale.it
MUSICA
da 40 a 130 euro + prev Info. www.dalessandroegalli.com
il calendario concerti
WWW.NEWSPETTACOLO.COM
9
27/05
v e n e r d ì Dj Marco Marzi
William Wallace Via Nazionale - Località Casseneto, 6 Lesegno (Cn) Tel 0174.77281
serata latino americana
tropical Centallo Regione S. Quirico 673 info e prenotazioni: 339.7594268
dj mightyvibes
Fusion Via Don A. Brondello 2 Frazione San Pietro Del Gallo Cell. 334.3057732 serata reggaeton, dancehall, hip hop
DISCODANCE + concorso di Miss e Mister Tortuga
ISLAtortuga Via Madame Curie 42 Lurisia (Cn) info:
335.5323215 DJ JERRY & Guest LADY VANITY! + seconda selezione per il concorso di Miss e Mister Tortuga
12084 Mondovì CN tel. 0174 686322 tributo ai Queen e a Freddy Mercury
Inaugurazione
evita Piazzale Le Cupole, Cavallermaggiore CN infoline 348.2759080
tam tam festival fraz. Ronchi area M.I.A.C. Cuneo info: 333 3462430
serata heineken jammin festival
ritual cafe’ Via Lorenzo Eula, 32 Tel. 0174.699559 VILLANOVA MONDOVI Estrazione di 2 biglietti per il concerto di Vasco Gadgets per tutti Music by Mr Boffo & Dj Rizla
serata Dj
Magister Viale Stazione, 3 Dronero Info: 3384345214
THE DRAGON ATTACK
De&co Via Vecchia di Cuneo 160 Fraz. Pogliola
apertura dehors
Heineken Party.
9Cento Piazza Regina Margherita 12 – Busca
28/05 s a b a t o FabijaY
W i l l i a m Wa l l a c e V i a Nazionale - Località Casseneto, 6 Lesegno (Cn) Tel 0174.77281
Happy Music serata latino americana
tropical Centallo Regione S. Quirico 673 info e prenotazioni: 339.7594268
MOMO
Bellagio cafè Via LAnghe 25, Carrù (CN) tel. 0173.750199
rock music fi.ga party
Magister Viale Stazione, 3 Dronero Info: 3384345214 dJ ,hostess e gadget x tutti
apertura dehors
evita Piazzale Le Cupole, Cavallermaggiore CN infoline 348.2759080
mega schiuma party chiusura stagionale
fortino via Belloni, 3 Paesana (Cn) 349.3315289
corona party
Fusion Via Don A. Brondello 2 Frazione San Pietro Del Gallo Cell. 334.3057732
TRITTICO 75
ISLAtortuga
10
MUSICA
i Live
Via Madame Curie 42 Lurisia (Cn) info: 335.5323215 100% live music
chiusura stagione invernale rouge et noir Roccaforte, Mondovì fabry 3391891193 Dj gabriele Giudici Voice Mondj Lj Matt
Springtime Season
bicocca Via Elva 19/B Sampeyre (Cn) Info 349.1864053 Alex dj & Mc Gayver dj
serata latino americana
tropical Centallo Regione S. Quirico 673 info e prenotazioni: 339.7594268
01/06 mercoledì ballo del liceo Vasco rouge et noir Roccaforte, Mondovì fabry 3391891193
mondo marcio
La dolce vita Via Peveragno 74 - Boves
03/06
v e n e r d ì Ma Noi No
P i a nf e i P a l e t e n d a , centro sportivo Info 335 6893797
Tribute band Nomadi gran festa corona + inaugurazione dehors estivo
DONAN CASTLE via Gosi 40 - Frabosa Sottana per info: 0174.345522
donan castle band live music back to the besT
touch Via Dello Stagno 2 Fossano CN Info: 328 3785720
WWW.NEWSPETTACOLO.COM
11
COLLISIONI 2011 - THE ROCK EDITION - Parole, storie, musica da un paese globale
Novello (CN) - 27-28-29 maggio 2011 - Terza edizione Nel week-end del 27-28-29 maggio 2011 torna in Piemonte, nelle colline delle Il concerto donato alla manifestazione Langhe, COLLISIONI, il festival gratuito di da Caparezza, l’incontro tra i giovani letteratura e musica che l’anno scorso ha del progetto con Lorenzo Jovanotti, richiamato a Novello (Cn) oltre trentamila serviranno tutti a sostenere il progetto spettatori accorsi per ascoltare gli scrittori, giovani di Collisioni, in occasione dei assistere agli spettacoli e ai concerti. 150 anni dell’unità italiana. Tale progetTra i tanti ospiti che parteciperanno a queto mira ad evidenziare come i giovani sta edizione: Luciano Ligabue, Paul furono una forza di rinnovamento fonAuster, Salman Rushdie, Caparezza, damentale nella costruzione del paese, Francesco Bianconi, Roy Paci, Paolo dal Risorgimento alla costituzione italiaGiordano, Maria Luisa Busi, Hanif na, scritta da giovani che volevano getKureishi, Luciana Littizzetto, William tare un ponte verso il futuro. Gli stessi Least-Heat Moon, Enrico Ruggeri, Elio, giovani che oggi sono relegati al margiAntonio Scurati, Don Luigi Ciotti, Luca ne delle decisioni fondamentali del Scarlini, Simone Cristicchi, Paolo Nori, paese, il più vecchio d’Europa e quello Siri Hustvedt e Africa Unite. con natalità prossimo allo zero.
12
Ospiti d’onore degli incontri di Collisioni 2011 saranno proprio loro, i giovani under 29 provenienti da tutte le regioni italiane. A loro verranno sempre riservate le prime file di posti a sedere, la facoltà di fare domande agli ospiti, e nel loro gruppo verrà scelto per ogni incontro un relatore che salirà sul palco a dialogare con gli autori. Per iscriversi, richiedere il sostegno all’ospitalità o dare il proprio contributo artistico e organizzativo, potete scrivere a progetto_giovani@collisioni.it Josè Saramago, Abraham Yehoshua, Andrea Bajani, Antonio Scurati, Jonathan Coe, Alessandro Baricco e Massimo Gramellini, sono solo alcuni degli scrittori e giornalisti che insieme a grandi personaggi dello spettacolo e della cultura (da Paolo Rossi a Vinicio Capossela passando per Morgan e Lucio Dalla) hanno dialogato nelle passate edizioni di musica, letteratura, cinema, arte, partecipando gratuitamente a questa grande festa in cui la musica collima con la letteratura. Collisioni è realizzato grazie al contributo di: Fondazione Cassa di Risparmio di Cuneo, Fondazione CRT, Circolo dei Lettori, Strada del Barolo e grandi vini di Langa, Banca d’Alba, Eataly, Lurisia, Royal Flush. Il logo dell’edizione 2011 di Collisioni è un’opera realizzata dall’artista Valerio Berruti. Per informazioni www.collisioni.it - organizzazione@collisioni.it foto p.ranzani
Normalmente si immagina un festival di letteratura come un qualcosa di molto ricercato, e a volte elitario. Allo stesso modo se si pensa a una colonna sonora viene in mente tutto tranne il rock. Si pensa alla musica classica, al silenzio della lettura, alle pagine che scorrono pazientemente divise da un tagliacarte. Eppure esiste un’anima rock dentro a molti romanzi, come dentro alle canzoni. Un cuore pulsante di cambiamento, che diviene necessità di ritrovarsi insieme intorno a un libro o al verso di una canzone. Così rock significa scrivere canzoni con l’idea di cambiare il mondo, ma anche scrivere libri e difenderli se qualcuno li vorrebbe bruciare e ridurre al silenzio il loro autore. Collisioni è nato come festival rock. Evento di piazza, gratuito, dove dar fiato alle idee e non lasciarle stampate. A Collisioni si parla di letteratura, ma anche di musica. Si suona, si ascoltano letture, si mangia insieme a prezzi popolari per le vie del paese in un’atmosfera di festa gratuita. Tre giorni di esperienza da assaporare insieme, dove ogni dibattito, spettacolo, concerto contamina il successivo, e per tre giorni crea appunto le collisioni, quel dialogo tra le arti e le persone indispensabile perché la cultura torni a diventare un’occasione di comunità. Il palcoscenico sono le piazze, le vie di un piccolo paese delle Langhe situato in cima a una collina, famoso per il suo vino Barolo e per la bellezza mozzafiato del suo panorama. Durante il festival verrà consegnato a Luciano Ligabue un premio simbolico per l’impegno civile nella musica che come concordato con lo stesso cantautore sarà interamente devoluto per l’ospitalità nei tre giorni del Festival di oltre 300 ragazzi e ragazze meno abbienti da tutto il territorio nazionale, specialmente da quelle aree più sofferenti, recentemente colpite da calamità naturali o sociali, come Padova, Soave, Vicenza, l’Aquila, Napoli Scampia, Corleone e lo Zen di Palermo.
rassegne cuneo
COLLISIONI 2011 - Programma di venerdi 27 maggio h 16,00/17,30 - Piazza Tarditi CAPAREZZA - DON CIOTTI Il sogno eretico. Incontro in collaborazione con Libera e Terra del fuoco mediterranea. È possibile raccontare un disco come fosse un romanzo? E soprattutto è possibile accontare l’Italia partendo da un disco? L’artista pugliese Caparezza e il fondatore di Libera Don Luigi Ciotti si incontrano a Collisioni e dialogano a partire dalle tematiche afforntate nel Sogno Eretico, il disco attualmente al vertice di tutte le classifiche, dedicato a Giordano Bruno e Galileo. Un’occasione per riflettere sulla libertà di espressione oggi. L’incontro sarà moderato dal presidente di Terra del Fuoco Mediterranea, Paolo Paticchio. Interverrà il responsabile di Libera, Davide Mattiello. h 17,30/19,00 - Piazza Tarditi SIRI HUSTVEDT Presenta La donna che trema. Interviene Monica Capuani. Una delle scrittrici americane più complesse e raffinate, autrice di Quello che ho amato e Elegia per un americano, Siri Hustvedt presenta a Collisioni il suo ultimo libro, La donna che trema, una profonda indagine sul rapporto tra mente e corpo, che parte da un a vicenda autobiografica. Mentre legge un discorso in memoria del padre, scomparso pochi anni prima, Siri è vittima di uno strano attacco: il suo corpo è scosso da un incontrollabile tremore, spasmi così violenti che quasi la fanno cadere. Eppure, come se fosse intrappolata in una bara di cristallo, continua a parlare e la sua mente rimane lucida, benché preda del panico di chi comprende di essere stato spossessato del dominio più intimo e peculiare: quello sul proprio corpo. All’incontro interverrà Monica Capuani. h 19,00/20,30 - Piazza Tarditi FRANCESCO BIANCONI Presenta Il regno animale e dialoga con Paolo Giordano. Dj Set a cura di Ettore Bianconi. Paragonato a Franco Battiato per la capacità di unire testi intellettualmente ricercati ad una musica orecchiabile, è considerato da molti l’unico erede dei grandi cantautori italiani. Il leader dei Baustelle, ospite a Collisioni, presenta il suo romanzo d’esordio Il Regno Animale, la storia di Alberto, un ragazzo che approda a Milano dalla provincia. Sogna una carriera artistica e svolge lavori di bassa manovalanza intellettuale. Esce con una ragazza bella e magra come la bassista di una band inglese, ma ha problemi di erezione. Un potente affresco della Milano di fine millennio tra ragazzini che spacciano coca a Quarto Oggiaro e i ricchi che la fumano nelle feste in casa. Il leader dei Baustelle, acclamato poeta della canzone, esordisce con un’opera potente e originale: la storia di una generazione, di un trancio di società occidentale. A dialogare con lui sarà lo scrittore Paolo Giordano. Segue reading e dj set a cura del tastierista dei Baustelle Ettore Bianconi.
14
h 22,30 - Piazza Monviso CAPAREZZA IN CONCERTO Il Sogno Eretico. Concerto gratuito offerto dall’artista a Collisioni. Segue: Dr Cat Dj set. Appuntamento imperdibile che apre la prima sera di Collisioni. Il concerto gratuito donato da Caparezza a tutti i giovani di questo paese è innanzitutto una dichiarazione di poetica del grande rapper pugliese, convinto da sempre che la musica sia innanzitutto un modo per esprimere idee e sollevare dubbi. E quindi ecco che affioreranno sul palco di Collisioni i personaggi racchiusi nel suo ultimo album, il Sogno Eretico: Savonarola, Giovanna d’Arco, Galileo, Giodano Bruno, tutti accomunati da un destino non proprio fortunato, che hanno pagato con la vita le loro convinzioni, finendo immancabilmente nelle mani del boia, e per questo diventati “eroi”. Una serata all’insegna dell’eresia, per provare a riflettere a partire dalla musica su quali siano libertà e censure del mondo moderno.
Informazioni utili:
Arrivando da Torino: Autostrada A6 uscita Marene. Dopo il casello seguire a destra per Cherasco. In prossimità di Cherasco seguire sulla Fondovalle (a destra) direzione Dogliani e dopo circa 8 km svoltare a sinistra per Novello (3km) Arrivando da Savona: Autostrada A6 uscita Carrù. Dopo il casello seguire per Cherasco-Bra-Torino. Dopo circa 20 km (subito dopo il paese di Monchiero) svoltare a destra per Novello (3km) Navette: Sarà disponibile un servizio navette per i tre giorni del festival che collegheranno Alba e Novello. Per info contattare l'Ente Turismo Alba, Bra, Langhe e Roero (0173 35833) oppure consultare il sito www.collisioni.it Bus da Torino: Sarà disponibile un servizio di trasporto convenzionato su navette da Torino Caselle e Torino Porta Nuova ad Alba per un minimo di 4 persone. Per prenotazioni 348 0818571 - 320 3589927 - navetta2011@libero.it Dove dormire: Per chi è interessato a vivere a pieno questo weekend letterario e musicale nelle Langhe è disponibile una lista di agriturismi e bed&breakfast convenzionati per l'occasione. Per info rivolgersi a serenaanselma@alice.it Clima: A Novello la sera il clima è fresco e ventilato, si consiglia un abbigliamento adeguato
rassegne cuneo
COLLISIONI 2011 - Programma di sabato 28 maggio h 10,30/11,30 - Piazza V. Emanuele PAOLO NORI Presenta il reading Noi e I governi. Un discorso sulla libertà, sul governo di sé, sulla dittatura e sulla democrazia: così Paolo Nori, scrittore e traduttore emiliano, definisce il suo monologo Noi e i governi. Un discorso che viene da definire ‘civile’, perché è una riflessione fitta e partecipe su cosa significa prendersi veramente carico, sempre e in ogni luogo, in ogni regime, per sé e per gli altri, di una propria inestirpabile idea di libertà. h 11,30/13,00 - Piazza V. Emanuele ITALIANE Beatrice Lorenzin dialoga con Debora Serracchiani per riflettere insieme sull’apporto delle donne alla costruzione del paese. Intervengono Giovanna Quaglia e Alessandra Sardoni. Le celebrazioni dei 150 anni dell’Unità d’Italia fanno risaltare l’assenza o la celebrazione separata delle patriote. Pur senza diritto di voto fino al dopoguerra, le donne italiane hanno avuto fin dall’inizio un ruolo fondamentale nel determinare la storia del paese. L’onorevole Beatrice Lorenzin, vice responsabile nazionale delle Pari Opportunità, dialoga con Debora Serracchiani, deputata al Parlamento europeo per il Partito Democratico per riflettere insieme sui cambiamenti del ruolo femminile e la condizione delle donne in Italia oggi. Intervengono l'assessore al Bilancio della Regione Piemonte Giovanna Quaglia e la giornalista di La 7 Alessandra Sardoni. h 14,00/15,00 - Cortile del castello EUGENIO FINARDI Presenta Spostare l’Orizzonte. Intervengono Antonio G. D’Errico e Sergio Dogliani. Eugenio Finardi ospite di Collisioni presenta Spostare l’Orizzonte, un breviario di sopravvivenza dopo quarant’anni di vita rock, in cui l’autore di Extraterrestre si racconta, alternando episodi della sua carriera a momenti drammatici della sua vita privata. Indisciplinato, sognatore, istrionico, idealista, sempre sopra le righe – la sua vita è stata segnata da grandi successi professionali ma anche da momenti tragici, come la nascita della figlia Elettra, affetta da sindrome di Down. Eugenio racconta senza pudori il rapporto con lei, la sua disperazione e la difficoltà come padre di rispondere alle domande sulla sua diversità. “Ci sono canzoni,” scrive “che esprimono in tutta la sua drammaticità la condizione di smarrimento in cui eravamo sprofondati. Ma è proprio la musica che gli permette di affrontare anche questa battaglia. Intervengono il coautore Antonio G. D’Errico e il direttore dell’Idea Store Sergio Dogliani. h 15,00/16,30 - Cortile del castello HANIF KUREISHI Presenta Tutti i Racconti. Intervengono Gabriele Vacis e Hari Kunzru. Chi non ha ancora letto Kureishi, deve correre in libreria. Autore di romanzi di culto come Il Budda delle Periferie, Love in a Blue Time, Il Dono di Gabriel, sceneggiatore di film come My Beautiful laundrette,
18
Intimacy e The Mother, Hanif Kureishi sarà a Collisioni per presentare in anteprima nazionale il suo ultimo libro in uscita quest’anno, la raccolta Tutti i racconti. Un susseguirsi di storie che ripercorrono luoghi e periodi storici dell’Inghilterra in cui ha sempre vissuto. A partire dagli anni Settanta per arrivare fino ai giorni nostri, fra droghe, cultura pop e amori tormentati, l’autore tratteggia i suoi personaggi, creature fragili figli di un tempo instabile, sospesi in uno stato di incertezza e precarietà dell’essere, eppur sempre stabilmente in equilibrio fra culture, genti, classi sociali eterogenee, variopinte, vitali. A dialogare con lui il regista torinese Gabriele Vacis, vincitore nel 1997 di tre premi oscar della televisione con Il racconto del Vajont, e Hari Kunzru, autore de L’Imitatore e Le mie rivoluzioni. h 17,00/18,30 - Piazza Monviso LUCIANA LITTIZZETTO Presenta I dolori del Giovane Walter. Interviene Enrica Baricco. Sguardo curioso e una spiccata sfrontatezza sarcastica che lascia senza parole. Artista a tutto tondo, ha recitato a teatro, al cinema e ha vinto quest’anno l’Oscar TV come miglior personaggio femminile. È la Lucianina più amata dagli italiani in un incontro organizzato a Collisioni in collaborazione con CasaOz. Luciana Littizzetto presenta il suo ultimo libro, I dolori del giovane Walter edito da Mondadori. Nelle sue pagine i nostri organi genitali diventano qualcosa di superiore, quasi di metafisico: lo yin e lo yang, i due assi cartesiani dell’universo. All’incontro interverrà Enrica Baricco, presidente di CasaOz Onlus, associazione che da anni porta sostegno alle numerose famiglie il cui equilibrio è improvvisamente sconvolto dalla malattia di un figlio in età infantile. Al termine della presentazione verrà organizzata una raccolta fondi a favore dell’associazione. h 18,30/20,00 - Piazza Monviso PAUL AUSTER Presenta Sunset Park. Intervengono Massimo Giannini e Michela Murgia. Ha vissuto in Francia e tradotto Mallarmé, ha conosciuto Ungaretti a vent’anni, ha fatto cinema con Harvey Keitel e Lou Reed, ma soprattutto ha scritto alcuni dei romanzi fondamentali degli ultimi vent’anni. Paul Auster, il cantore di Brooklyn, l’autore di Città di Vetro, Moon Palace, L’invenzione della solitudine, incontra il pubblico di Collisionie i ragazzi del progetto giovani 150° e presenta in prima nazionale il suo nuovo, acclamato romanzo Sunset Park. Una fotografia spietata dell’America di oggi nella grave crisi economica che pregiudica i destini di un’intera generazione, scompagina i rapporti familiari e mette a dura prova la tenuta sociale della maggior democrazia occidentale. A dialogare con lui a Collisioni saranno il vicedirettore de La Repubblica Massimo Giannini e la scrittrice italiana Michela Murgia. h 20,00/21,30 - Piazza Monviso NIENTE PAURA Proiezione del film di Piergiorgio Gay con le musiche di Luciano Ligabue. h 21,30/23,00 - Piazza Monviso LUCIANO LIGABUE Premio giovani Esperienza Italia 150 a Luciano Ligabue. Intervengono Piergiorgio Gay, Claudio Maioli
rassegne cuneo
COLLISIONI 2011 - Programma di sabato 28 maggio e Luciano Ligabue. Con la sua musica ha raccontato l’Italia degli ultimi vent’anni. Un’intera generazione di ragazzi italiani, che non avevano a casa lo stereo, rubavano gli spiccioli ai genitori e si ritrovavano al bar per ascoltare la sua musica al jukebox. I ragazzi di oggi lo cliccano milioni di volte su internet. Ma le emozioni che continua a dare la sua musica non sono mai cambiate. Il premio per l’impegno civile nella musica nell’ambito di Esperienza Italia 150° è stato assegnato a Luciano Ligabue: Perché incarna in Italia l’anima del rock come canto di libertà e impegno. La partecipazione gratuita di Luciano Ligabue a Collisioni servirà a sostenere l’ospitalità di oltre quattrocento giovani in arrivo in quei giorni da tutta Italia. h 23,00/00,30 - Piazza Monviso SIMONE CRISTICCHI Cattivi Maestri reading in musica con Simone Cristicchi e Enzo Costantino Cinaski. “La verità delle emozioni e l’indignazione spontanea sono oggi sintomo di cattiva educazione? Raccontare queste verità emotive ed esprimere l’indignazione fanno di noi dei cattivi maestri?” Lo spettacolo presentato in prima nazionale a Collisioni è un reading informale e liberatorio, fatto di canzoni, monologhi e letture in cui il cantautore romano Simone Cristicchi, vincitore di Sanremo nel 2007, alterna le sue canzoni più celebri al pianoforte alle letture del poeta rock Enzo Costantino Cinaski, accompagnati dalla sega melodica e dagli strumenti
giocattolo dall’eccentrico musicista de I Mercanti di Storie Francesco Arcuri. “Siamo cattivi maestri,” afferma Cristicchi, “perché una cattiva maestra abbiamo seguito, la vita così com’è. La vita non si prostituisce, noi nemmeno. Quando non si sa invecchiare ci si ammala di gioventù e di rock.” h 00,30/2,00 - Piazza Monviso ROY PACI Aceto Balcanico. Feat. Aretuska e Dj Pony.
Una performance “balkaneriabrasiciliana” feat. Chef Roy Paci, Dj Pony alle emulsioni, Timbales ai timballi & Aretuska Brassicoli alle salse. “Fondere i suoni della mia sezione fiati con qualcosa di digitale è stimolo di avventure musicali avvincenti. Lasciar decantare la base e giocare con il tempo, mettersi in discussione e condire di pura energia la creatività più inesplorata... questa la gustosa sintesi a cui aspira la performance che realizzeremo dal vivo a Collisioni. Balsamo per timpani e mix di sentori che ha come tema principale l’improvvisazione a tutto tondo (jazz, balcanica, sudamericana) con una conduction da me diretta con scambi pressoché telepatici affinati in più di 10 anni di botte con i miei musicisti. Un fluido agrodolce variabile (e ballabile) che non teme certo l’invecchiamento!”
COLLISIONI 2011 - Programma di domenica 29 maggio h 11,30/13,00 - Piazza V. Emanuele WILLIAM LEAST HEAT-MOON Presenta Le strade per Quoz. Interviene Mario Calabresi Un suo romanzo ha dato il titolo a una delle più famose collane italiane di narrativa. È stato per 38 settimane nella classifica dei libri più venduti del New York Times. Dopo aver perso il lavoro di insegnante, in un momento di profonda crisi ersonale, lo scrittore di origine pellerossa William Trogdon abbandona il suo cognome e diventa William Least Heat-Moon. Si mette in viaggio per gli Stati Uniti con un furgone malandato nel quale dorme e scrive quello che è considerato uno dei capolavori ella letteratura americana moderna: Strade Blu, un viaggio sulle strade secondarie, quelle che non sono toccate dalle autostrade e colonizzate dalle catene di fastfood. Ma anche le strade tristi del mondo pellerossa, relegato ai margini della civiltà. William Least HeatMoon presenta a Collisioni in anteprima nazionale il suo nuovo romanzo, Le Strade per Quoz, un nuovo viaggio, a distanza di trent’anni dal primo, sulle vie secondarie d’America. A dialogare con lui sarà un grande conoscitore della cultura americana, il direttore de La Stampa Mario Calabresi.
h 14,00/15,30 - Piazza Tarditi ENRICO RUGGERI - Presenta Che Giorno Sarà. Interviene Emilio Targia Ha scritto e cantato alcune delle più originali canzoni italiane degli ultimi 25 anni. Ha inciso 29 album, ha vinto due volte il festival di Sanremo, con Si può dare di più e con Mistero, oltre al premio della critica con Quello che le donne non dicono. A Collisioni, Enrico Ruggeri presenta il suo romanzo d’esordio Che Giorno sarà, la storia di un giovane musicista che sogna di diventare famoso senza riuscirci davvero. Uno che ha continuato testardamente a inseguire la celebrità tenendosi a galla negli “sfavillanti - ma non per tutti - anni ottanta,” in un sottobosco popolato di personaggi sgangherati e arruffoni. Un uomo che ha incontrato l’amore e lo ha buttato via, aveva un grande amico e lo ha tradito. Da quasi vent’anni vivacchia cantando canzoni di altri. Finché, una sera, decide che è arrivato il momento di ribellarsi.
SPECIALE COLLISIONI 2011
19
COLLISIONI 2011 - Programma di domenica 29 maggio h 15,30/17,00 - Piazza Tarditi MICHAEL CIMINO - Lezioni di cinema. Interviene Alberto Barbera Abbiamo chiesto al regista premio Oscar Michael Cimino un grande regalo: di raggiungerci a Collisioni e raccontare ai ragazzi del progetto giovani in arrivo da tutta Italia quel che pensa del cinema, come si racconta una storia per immagini e quali sono le differenze tra scrivere un romanzo o un film. Sapevamo che avrebbe potuto dirci di no, che in teoria all’autore de Il Cacciatore, I Cancelli del Cielo e L’Anno del Dragone poteva importare poco di un festival sperduto nel cuore delle Langhe. E invece Michael Cimino ci ha risposto che avrebbe affrontato il lungo viaggio da Los Angeles per venire qui a dialogare con noi. Così grazie ad Alberto Barbera, il direttore del Museo del Cinema di Torino è nata questa opportunità unica: poter incontrare uno dei massimi registi americani viventi che hanno fatto la storia del cinema, un artista poliedrico che ha scritto romanzi di successo come Big Jane e dialogare con lui in modo informale, nella cornice di un piccolo paese di collina. h 17,00/18,15 - Piazza Tarditi MARIA LUISA BUSI Presenta Brutte Notizie. - Modera Emilio Targia. Giornalista televisiva, volto storico del Tg1 per quasi vent’anni, nel maggio 2010, in conseguenza dei persistenti contrasti con la linea editoriale del direttore Augusto Minzolini, Maria Luisa Busi rassegna le dimissioni dalla conduzione del Tg delle 20. Brutte notizie, il suo primo libro edito da Rizzoli, racconta i dietro le quinte dell’informazione televisiva italiana, alternandoli al racconto della sua personale esperienza, e spiega come il telegiornale più seguito, quello che per vocazione dovrebbe dare spazio a tutte le voci e le idee, è venuto meno al suo compito. Facile ottimismo, montaggio delle notizie spesso tendenzioso, informazione che si snatura in intrattenimento: così, quello che dovrebbe essere lo specchio di un Paese deforma la realtà quotidiana. h 18,30/20,00 - Piazza Monviso SALMAN RUSHDIE Presenta Luka e il Fuoco della Vita. Intervengono Antonio Scurati e Hari Kunzru. È uno dei più importanti scrittori viventi in lingua inglese. Ci ha regalato capolavori della letteratura contemporanea come I Figli della Mezzanotte, I Versi Satanici e L’ultimo sospiro del moro ormai considerati classici a tutti gli effetti. Salman Rushdie, nato a Bombay e laureatosi a Cambridge, è l’autore che più di ogni altro ha saputo creare un ponte tra due culture, perfettamente armonizzate nel suo stile unico, capace di trovare la sintesi da differenti ispirazioni. Punto di riferimento della narrativa contemporanea e grande innovatore della forma romanzo, Salman Rushdie presenta per la prima volta in Italia Luka e il Fuoco della Vita, una favola incantata e mitica, caratterizzata da una strepitosa creatività linguistica, un libro sull’impulso naturale dell’uomo a raccontare storie fin dalla notte dei tempi. h 21,00/22,30 - Piazza Monviso ELIO e LUCA SCARLINI Spettacolo. Disastri futuristi e casi della vita. “Pensavo di aver scritto delle belle cose, di essere un bravo autore di poesie demenziali. Poi ho letto quelle
che aveva scritto Charms negli anni ’30 e ho capito che le mie erano più brutte”. Così Elio introduce la figura del grande Daniil Charms, uno dei maggiori poeti russi del Novecento, a cui ha dedica questa conferenzaspettacolo insieme al performer e saggista Luca Scarlini. Ucciso nel corso delle tragiche epurazioni staliniane, Charms lasciò un’opera multiforme che dovette attendere decenni per essere rivelata. Lo spettacolo alterna letture a momenti di conferenza e riflessione informale sull’opera del grande poeta russo, e ci conduce, attraverso est atti filmici del tempo, al centro dell’universo colorato di un poeta irriducibile, dotato di insuperato sarcasmo. h 22,30 - Piazza Monviso AFRICA UNITE Presenta Trent' anni in levare live happening
La Storia della Storia di Africa Unite è raccontata dalle voci dei protagonisti principali Bunna & Madaski e dagli scrittori F.T.Sandman e Episch Porzioni. Un evento live che si snoda attraverso la lettura musicata di alcuni brani della biografia ed una selezione di canzoni particolarmente rappresentative di questi trent’anni di storia musicale di Africa Unite eseguite da Bunna unplugged o appoggiate sulle ritmiche di Madaski in veste di Dubmaster, con la partecipazione di Papa Nico alle percussioni e Paolo Baldini al basso. Tutto comincia nel 1981, immediatamente dopo la prematura scomparsa di Bob Marley, quando Bunna e Madaski formano gli Africa Unite, cominciando il percorso che oggi li ha portati a diventare la più rappresentativa e significativa band reggae della nostra penisola. Dopo 12 dischi in studio, 2 dischi dal vivo e una raccolta, arriva ora "Trent'anni in Levare", la prima biografia ufficiale, scritta da Bunna e Madaski con l'aiuto di F.T. Sandman e Episch Porzioni, che nell'arco di quasi un anno hanno rielaborato ricordi e anneddoti per ricostruire la lunga e intensa carriera della band di Pinerolo (TO). Il libro non si limita alla sola ricostruzione cronologica dei fatti che hanno portato Bunna e Madaski a riempire constantemente le piazze di tutta Italia oggi, ma contiene anche interventi di amici, musicisti, addetti ai lavori e giornalisti, che raccontano storie inedite e fino ad oggi rimaste nascoste nella memoria dei nostri protagonisti. Alborosie, Max Casacci, Paolo Ferrari, Papa Nico, Giuliano Palma, Pier Tosi, Marco Mathieu e tantissimi altri contribuiscono a realizzare un libro curioso e molto dinamico, pieno di foto rare tratte dall'archivio personale della band
20 rassegne cuneo
Manifestazioni in provincia CICIUFESTIVAL
Dal 27 al 29 maggio - Villar San Costanzo Venerdì 27: nella zona artigianale, dalle ore 21, MUSIC BEER PARTIES: apertura musicale con dj Simo Dream ed inizio della festa della birra. Alle ore 22 concerto con i g r u p p o Ta l u n a “ E t n o F o l k Mediterraneo d’Autore”; a mezzanotte musica con dj Lucone. Durante la festa della birra Fracchia Noleggio effettuerà il servizio navetta (tel. 340.1012532). Sabato 28: MAGIC VILLAR: dalle ore 14 giochi ed animazioni nella Riserva Naturale del Ciciu, alle ore 15 magia per bambini con il Mago Alby presso la sala polivalente, alle o r e 1 6 a s s o c i a z i o n e “ L’A r c ” Archeologia Sperimentale – Fusione del bronzo (sempre nella sala polivalente) ed infine, alle ore 21, concerto d’arpa celtica nella Riserva Naturale dei Ciciu dove si esibiranno gli “Airs & daces from Ireland and Scotland”. Domenica 29: a partire dalle ore 9, per tutto il paese, si terrà VAGANDO IN FESTA!: mercatini in piazza, attrazioni per grandi e piccoli; visite guidate nelle meraviglie storico architettoniche di Villar con servizio navetta dalle ore 14 alle 18; visite guidate dal personale Pro Villar e animazioni a cura di Espaci Occitan. Alle ore 16 Giorgio Signorile in concerto con presentazione del nuovo album “Riflessi” di chitarra classica.
MERCATO “TROVAROBE”
Sabato 28 maggio - Cuneo Si terrà in Piazza Europa il mercato “Trovarobe”.
ORMEA CITTÀ VERDE – FESTA DEL CIN
Sabato 28 maggio - Cuneo Il suggestivo centro della valle Tanaro, ai confini con la Liguria, invita a scoprire il borgo medievale attraverso una fiera dedicata alla natura e alla gastronomia. Opportunità di visite al Museo Etnografico Alta Val Tanaro, alla Scuola Forestale. Nel pomeriggio degustazione del Cin, tipico ripieno ormeasco a base di patate ed erbette di montagna.
PARKEGGIAMO 4
Sabato 28 maggio - Alba Negli spazi del Parco "Riccardo Sobrino" ad Alba si svolgerà Parkeggiamo 4, la grande festa della scuola di circo di Alba organizzata dall'associazione culturale "Apriti Circo", che diventa un mini festival di circo e arte di strada. Il programma: ore 10.00-12.30:
Laboratori aperti di giocoleria, equilibrismo e funambolismo su filo teso. ore 14.30-15.15: Musica folk popolare con le fisarmoniche de GLI INCANTASTORIE ore 15.15-16.15: grande gioco a tema circense aperto a tutti a cura dell'associazione ludico-culturale ULTIMA TORRE ore 16.30: spettacolo SIRQUS, circo tascabile di e con ALESSANDRO GIMELLI. ore 17.00: spettacolo degli allievi della scuola di circo di Alba dal titolo: "Scuoladicirco". I maghi Roger e Ivan avranno sorprese per tutti. Ingresso libero
corso multimediale “Montagna in movimento” e alla mostra permanente “Messaggeri alati”, sarà aperta al pubblico il sabato, la domenica e nelle festività infrasettimanali dalle 14,30 alle 19. Varie le modalità d’ingresso: è possibile fare un biglietto unico per “Montagna in movimento” e “Messaggeri alati” (8 e u r o i n t e r o, 6 r i d o t t o ) , p e r “Messaggeri alati” e la visita guidata al Forte (5 euro intero, 3 ridotto), oppure è previsto un biglietto cumulativo comprendente tutte e tre le possibilità (10 euro intero, 8 FLORA – PROFUMI PROVENZALI NEGLI ridotto). Sono previste tariffe speciali per gruppi. Per maggiori inforORTI E GIARDINI PIEMONTESI mazioni telefonare allo 0171/959151 Sabato 28 e domenica 29mag- o rivolgersi al numero verde della gio - Busca, Fraz. San Quntino Regione Piemonte 800-329329. Si terrà nel Castello e nel Parco del Roccolo la mostra-mercato florovi- L'ANTIQUARIATO DEL CUORE vaistica che prevede l’esposizione e Giovedi 2 giugno 2011 la vendita al pubblico di fiori, pian- N e l g i o r n o d e l l a Fe s t a d e l l a te, profumi e derivati da essenze Repubblica, ad Ormea (CN), seconvegetali, arredi da giardino, presen- da mostra mercato dell'Antiquariato tati da vivaisti e produttori italiani e (edizione speciale) ed appuntamenfrancesi. Eventi collaterali e visite to gastronomico De.Co. guidate. È disponibile inoltre un ser- Dopo l'esito positivo della prima vizio navetta gratuito dal centro di mostra mercato lo scorso 8 maggio, Busca. Orari: sabato dalle ore 14 proseguono gli appuntamenti con il alle 19 con inaugurazione alle ore collezionismo e l'antiquariato. Il 11, domenica dalle ore 9.30 alle 19. prossimo giovedì 2 giugno 2011, come sempre nella centrale Via Mangiandando 2011 Roma, arteria principale del centro Domenica 29 maggio 2011 - storico e fulcro commerciale della Boschi di Pianfei città, numerosi saranno gli esposiLa Pro loco di Pianfei organizza la tori presenti per offrire un'ampia "IV mangiandando" camminata varietà di oggetti d'antiquariato, enogastronomica per i boschi di collezionismo e vintage. Pianfei. La camminata si svolge In concomitanza con la mostra merattraverso un percorso naturale, tra cato "L'Antiquariato del cuore" sarà i sentieri e i paesaggi dei boschi che inoltre possibile conoscere e gustacircondano il lago di Pianfei. Le par- re alcuni piatti tipici della ricca tratenze saranno dalle ore 8.00 (sca- dizione gastronomica locale. Da non glionate in gruppi) dalla sede della perdere infatti le iniziative promosProloco con arrivo previsto verso le se dal Comune di Ormea per pro18.00 circa. muovere le due De.Co. (denominaDurante la passeggiata di circa 15 zioni comunali) da poco istituite con km, in varie tappe, verrà servito un l’ intento di valorizzare le lasagne pranzo completo. all' ormeasca (sfoglie di farina di Il menù prevede: antipasto-primo- grano tenero o saraceno servite con secondo-dolce-caffè compreso le sugo di panna, porri e funghi secchi bevande. o con formaggi d'alpeggio) e le Il costo è di € 15,00; i bambini al di “fozze” (pane povero da servire con sotto degli 8 anni saranno ospiti lardo e “bruzzu”). Le prime si della Pro loco. Per la camminata, è potranno assaporare nei ristoranti consigliato l'uso degli scarponi. Per di Ormea, Ponte di Nava e Viozene, informazioni e prenotazioni telefo- mentre le Fozze verranno servite nare il n° 366-8719215 oppure visi- nei bar di Ormea come accompatare il sito www.pianfei.com gnamento agli aperitivi. Il cammino promozionale di questi prodotti tipiRIAPERTURA FORTE DI VINADIO ci culminerà sabato 18 giugno con Domenica 29 maggio 2011 Dalle ore 14,30 alle 19, in occasio- la rassegna enogastronomica Terra ne di “Castelli aperti”, riapre i bat- di Ormea ed il concomitante mercatenti il Forte Albertino di Vinadio. tino delle De.Co. d'Italia, organizzaPer tutto il mese di giugno la fortifi- to con il prestigioso Club di Papillon cazione, visitabile insieme al per- di Paolo Massobrio.
22 rassegne cuneo
estivo
bowling
cafè
pub taverna
tam tam cuneo festival
Play
bellagio cafè
giratempopub
fraz. Ronchi area M.I.A.C. Cuneo info: 333 3462430 www.tamtamcuneofestival.eu 27 maggio 31 luglio
Tutti i venerdì Mojito Party
C e n t r o C o m m e r c i a l e Grand’à di fronte al Big Store via Guido Martino, 5/7 CUNEO 10 piste + biliardi + ping pong + videogames Slot machine KONOPIZZA (anche dolce!) Scommesse Ogni giovedì: giocare a Bowling costa solo 1 euro a partita
Via LAnghe 25, Carrù (CN) tel. 0173.750199 347.5052729 www.bellagiocafè.it
sabato 28/05 ROCK music con MOMO
via Mondovì 42 Sant. Albano di Stura (CN) tel. 017267568 3289430677 www.giratempopub.it orario 18-01 - chiuso martedì Taverna, birra e bibite artigianali. Area giochi per bambini prova Permy, la gazzosa permalosa di nostra produzione dehors estivo mercoledì 1 giugno porta la tua birra
nuovi punteggi real 3D sponde per i più piccini locale climatizzato
bar cremeria
pub
scottish pub
scottish pub
antico borgo
ritual cafe’
william wallace
DONAN CASTLE
Piazza Maggiore 18 Mondovì Tel. 0174.42037 Or: 07-01 - ch. mercoledì e-mail: antico-borgo@libero.it Sala per riunioni. Organizziamo rinfreschi su prenotazione
Via Lorenzo Eula, 32 Tel. 0174.699559 VILLANOVA MONDOVI' (CN) Venerdi’27 maggio serata heineken jammin festival presentazione Sidro Estrazione di 2 biglietti per il concerto di Vasco Gadgets per tutti Music by Mr Boffo & Dj Rizla
Via Nazionale - Località Casseneto, 6 - Lesegno (Cn) Tel 0174.77281 335.5211477 aperto dalle 21 alle 03 www.willaimwallacepub.net tutti i venerdì Dj Marco Marzi tutti i sabato Fabijay Happy music dj set
via Gosi 40 - Frabosa Sottana per info: 0174.345522 Aperto da martedì a domenica dalle 19 ,00 in poi CUCINA TRADIZIONALE E PIZZERIA (ANCHE DA ASPORTO) Giovedì KARAOKE show Venerdì 3 giugno gran festa corona con ricchissimi gadget + inaugurazione dehors estivo con donan castle band live music 10-11 giugno: truckers fest area artigianale di Mondovì
24
Locali
caffe’, vinerie, birrerie, spettacoli, circoli
circolo
pub live music
circolo los mexicanos
magister
affiliato msp via Demonte 19 San Rocco Castagnaretta tel 3276831212 chiuso martedì www.losmexicanoscuneo.com musica gusto e folklore messicano la vera cucina messicana è qui CHIUSO il 25 e 26 giugno perchè saremo presenti alla manifestazione LE ISOLE DEL MONDO a Cuneo
pub pizzeria
il drago e la fata Via Marconi, 1 FOSSANO tel: 392/2920327
Vieni ad assaggiare le nuove birre Cristal e le trappiste Floreffe
DEHORS ESTIVO NOVITA': E' arrivato il sidro di mele
Viale Stazione, 3 Dronero Info: 3384345214 aperto tutte le sere dalle 18 alle 02 e per le colazioni post disco sabato, domenica e festivi. Iscriviti al gruppo magister cafe Dronero Ven 27/5 serata Dj Sab 285 fi.ga party dJ ,hostess e gadget x tutti
Dom karaoke show Vieni a gustare una delle birre della linea John-Martin’s Ampio parcheggio interno al cortile
ristorante grill
alpi grill
Via Bra, 1 - Madonna dell’Olmo (Cn) - Tel 0171/413249 328/4241849 aperto a pranzo e a cena chiuso solo la domenica Specialità Carni alla fiamma cotte su barbecue a vista. Cucina creativa delle tradizioni regionali italiane ed europee. Cucina senza glutine per Celiaci
WWW.NEWSPETTACOLO.COM
25
cafè live music
disco
discoteca
discoteca
De&co
ballalinda disco club
rouge et noir
la dolce vita
Via Vecchia di Cuneo 160 Fraz. Pogliola 12084 Mondovì CN tel. 0174 686322 deco.deco@live.it Aperto a pranzo dal lunedì al venerdì Cerca Deco' di Pogliola su facebook Venerdì 27 maggio tributo ai Queen e a Freddy Mercury conTHE DRAGON ATTACK
Fossano (CN) s.s. Fossano - Genola prenotazioni e informazioni: 335 6009637 APERTO: Venerdì, Sabato e prefestivi Venerdì e sabato grandi Feste addii al celibato, feste di leva, compleanni
Roccaforte, Mondovì info prenotazione tavoli e lista fabry 3391891193 pietro 3384756446
Via Peveragno 74 - Boves (Cn) mercoledì 1 giugno mondo marcio live
Sabato 28 maggio chiusura stagione invernale Dj gabriele Giudici Voice Mondj Lj Matt mercoledì 1 giugno 2011 ballo del liceo g. Vasco
rugby club house
risto pizza discopub
bar ristorante discopub
disco
povero ragno
ISLAtortuga
Fusion
fortino disco
P.za Caduti, 6 - Fr. Roata Chiusani - Centallo (Cn) Elio 380.3014855 Massimo 339.8569072 Marco S. 339.3553554 www.myspace.com/poveroragno Aperto dalle 20 dal giovedì alla domenica Esiste una vera e propria cultura del pub, che privilegia l'amicizia, la conversazione pacata, la buona musica e naturalmente 11 buone birre alla spina...
26
Via Madame Curie 42 Lurisia (Cn) info: 335.5323215 islatortuga@virgilio.it Venerd 27 maggio DISCODANCE con DJ JERRY & Guest LADY VANITY!
+ seconda selezione per il concorso di Miss e Mister Tortuga
Locali
Sabato 28 maggio TRITTICO 75 100% LIVE MUSIC
Via Don A. Brondello 2 Frazione San Pietro Del Gallo (Cuneo) Cell. 334.3057732 Chiuso Mercoledì Su Prenotazione Pranzi, Cene Feste Di Compleanno DEHORS ESTIVO
via Belloni, 3 Paesana (Cn) info e prenotazioni: 349.3315289 Sabato 28 maggio mega schiuma party chiusura stagionale
venerdì 27/5 serata reggaeton,dancehall, hip hop con dj mightyvibes.. la notte piu calda della provincia!!! Sabato 28/5: CORONA PARTY gadgets per tutti tutti i giovedi dalle 19 alle 22.30 vieni a mangiare la pizza al fusion.. paghi una pizza e la birra la offriamo noi a volonta!!!!!
caffe’, vinerie, birrerie, spettacoli, circoli
sala da ballo
free space
tropical
touch
bicocca
al venerdì e al sabato serata latino americana
Prenota il locale e fai ciò che vuoi: Feste private, Corsi, Ristorazione , Riunioni, Attività sportive Vieni a trovarci per organizzare il tuo evento
NEW LOOK
Centallo - Regione S. Quirico 673 info e prenotazioni: 339.7594268 334. 2624978
discoteca
Via Dello Stagno 2 Fossano CN Info: 328 3785720
Venerdì Live MUSIC 03/6 back to the besT disco dance, rock'n'roll, revical, pop, funky groove, really entertainment show
Via Elva 19/B Sampeyre (Cn) Info 349.1864053 - 0175.977239 www.bicoccadisco-sampeyre.it
discoteca
evita
Piazzale Le Cupole, Cavallermaggiore CN infoline 348.2759080
ogni quarto venerdì del mese: EXQUISITE le isole del gusto. Cene con isole del gusto, ognuna delle quali proporrà BICOCCA DISCO prodotti e specialità tipiche Springtime Season nazionale ed internazionali, Sabato 28 Maggio 2011 preparate sul momento e a vista la grande musica del presente e dai nostri cuochi. del passato... a tempo di Alex dj & Mc Gayver 27-28-29 maggio dj apertura dehors estivo INGRESSO OMAGGIO DONNA entro le ore 01:00
Il Sabato Notte firmato...
Start h.23.30 to h.05
WWW.NEWSPETTACOLO.COM
27
Â28
Locali
caffe’, vinerie, birrerie, spettacoli, circoli
Ariete Possibili tentazioni riscaldano la bilancia Come sempre è l'amore primavera, proprio ora che un po' di pessimismo cominciava ad aleggiare sulla vostra testa. Siate audaci ma non impulsivi. Da conoscere: Scorpione - Da evitare: Pesci toro Occorre mettersi per un attimo nei panni degli altri, cercando di capirne punto di vista e intenzioni; solo con questa elasticità ne uscirete vincenti. Da conoscere: Sagittario - Da evitare: Bilancia gemelli Le più interessanti novità sono in ambito lavorativo, ma tutto sommato un ritorno dal passato in amore potrebbe stimolare a puntino la vostra fantasia. Da conoscere: Capricorno - Da evitare: Acquario cancro Dopo una fase stagnante, dove vi sembrava tutto grigio, torna il sereno nella vostra vita, ma occorre ritrovare la fiducia, in voi stessi e nel prossimo. Da conoscere: Acquario - Da evitare: Capricorno leone Se il re della foresta è stanco questo significa che deve imparare a devolvere impegni e compiti, con fiducia verso il prossimo; non tutti sono vostri nemici. Da conoscere: Pesci - Da evitare: Sagittario vergine Per una volta occorre fidarsi del vostro intuito, dato che non sempre la ragione può portarvi là dove da tempo desiderate ardentemente di arrivare. Da conoscere: Bilancia - Da evitare: Scorpione
30
oroscopo
nella vostra vita a dettare i tempi e i modi dei vostri atteggiamenti; imparate ad ascoltare i consigli ma al tempo stesso essere voi stessi. Da conoscere: Vergine - Da evitare: Toro scorpione Ecco un' occasione che attendavate trepidanti, ma per chi commette errori proprio ora non sono previsti secondi appelli o altre possibilità; precisione. Da conoscere: Ariete - Da evitare: Vergine sagittario Eros a gonfie vele, ma è la sfera lavorativa a offrire le risorse e gli spunti più interessanti del momento; non state alla finestra in modo passivo. Audacia. Da conoscere: Toro - Da evitare: Leone capricorno Il vostro spirito creativo deve cedere andare di pari passo con una forte concretezza, tesa a ritrovare la strada maestra; non siate troppo permalosi. Da conoscere: Gemelli - Da evitare: Cancro acquario Non si placano i nervosismi sul lavoro, anche se voi non siete particolarmente e direttamente coinvolti; consolatevi con una ritrovata serenità in amore. Da conoscere: Cancro - Da evitare: Gemelli pesci In ambito famigliare un chiarimento è normale e necessario, se non altro per rispetto verso persone che per voi si sono sempre dimostrate disponibili. Da conoscere: Leone - Da evitare: Ariete
il parere delle stelle