dal
22 al 28 luglio 2011
Cuneo
anno 19, n.649 copia omaggio
Aut. Trib. di Bologna N. 6191 del 10/05/'93 Iscrizione al Registro Naz. della Stampa n° 4734
Direttore responsabile: Fabio Licata Tel : 348.7118704 fabio.licata@newspettacolo.com
Proprietà: News Spettacolo Edizioni snc (To) Stampa: La Grafica - Boves (Cn)
bARGE
DOGLIANI
Mondovì
Comunale Tel 0175.345157
Multilanghe Tel 0173.742321
Bertola Tel. 0174.47898
dal 23/7 al 28/7 chiuso per ferie
chiuso mercoledi e giovedi
chiuso per ferie
date, orari, luoghi degli spettacoli. Il mate-
bra
Sala grande harry potter e i
Multisala Impero Tel 0172.412317
sAluzzo
riale inviato non viene restituito. Nessuna
doni della morte parte II - 3d
parte di questa rivista, comprese le inser-
dal 18/7 chiuso per ferie
ore 21,30 - dom ore 18,30 - 21,30
La Direzione non assume alcuna responsabilità per: marchi, foto e slogan usati dagli inserzionisti per cambiamenti di
zioni pubblicitarie, può essere riprodotta senza l’autorizzazione scritta dell’editore
Concessionaria per Cuneo: Edizioni B.L.B. snc Responsabile commerciale Cuneo: Giorgio Bonifante Tel: 335.5304534 Direzione commerciale testata: Andrea Becchio Tel 348.33.33.973 Grafica e impaginazione: Monja Bertini In redazione: Caterina Motta Tel : 011.9657699 Fax : 011.9657951 e-mail: cuneo@newspettacolo.com
2
cinema
Sala rossa capitan america ore Vittoria Tel. 0172.412771
21,30 - dom ore 18,30 - 21,30
chiuso martedi
Sala blu the conspirator ore 21,30 -
Sala 1 capitan america ore 20,00 22,30 - dom ore 17,00 - 20,00 - 22,30 Sala 2 harry potter e i doni della
dom ore 18,30 - 21,30 fossano
Multisala ItaliaTel.0175 42223 giovedi chiuso harry potter e i doni della morte parte II ore 21,30 - dom 16,0018,45 - 21,30 capitan america ore 20,00 - 22,15 -
dom ore 16,00 - 19,00 - 22,00 morte parte II - 3d ore 20,00 - 22,30 - I Portici Tel. 0172.633381 per sfortuna che ci sei ore 20,00 Sala 1 harry potter e i doni della dom ore 16,30 - 20,00 - 22,30 22,15 - dom ore 16,00 - 18,00 - 20,00 morte parte II ven e sab ore 20,00 busca 22,15 22,30 - dom ore 16,00 - 18,30 - 21,00 - lun, Lux 0171.946069 cars 2 ore 20,00 - dom ore 16,00 mar e mer ore 21,00 cars 2 sab ore 20,30 18,00 Sala 2 laltra verità ven e sab ore cuneo the conspirator ore 22,15 - dom ore 20,15 22,30 dom ore 16,30 18,45 21,15 Monviso Via XX settembre 14 20,00 - 22,15 lun, mar e mer ore 21,15 the hunter ven, sab e dom ore 21,30 14 kilometros lun ore 21,30 (ing. Sala 3 le donne del 6° piano ven e sAvigliano sab ore 20,30 - 22,30 - dom ore 16,30 - 18,30 - Cinecittà Tel.0172/726324 libero) limitless mar e mer ore 21,30
21,15 - lun, mar e mer ore 21,15
chiuso per ferie
ARCHITECTURE IN HELSINKI: 15/10 Estragon, Bo; 16/10 Bloom, Mezzago (MI); 17/10 Circolo degli Artisti, Roma; 18/10 Apartaménto Hoffman, Conegliano (TV) Tour info: www.grindinghalt.it La party band australiana torna in Italia a Ottobre dopo il successo del loro ultimo album 'Moment Bends', e del tour tenuto in primavera e estate A PLACE TO BURY STRANGERS: 12/08 Musica W Festival di Castellina Marittima (PI) www.musicaw.net ingresso gratuito ALICE COOPER: 12/10 Atlantico, Roma; 13/10 Gran teatro Geox, Padova; 14/10 Live Club, Trezzo sull'Adda (Mi) Prezzo del biglietto in prevendita: 32,00 euro + diritti di prevendita Prezzo del biglietto in cassa la sera dello show: 40,00 euro Info. http://www.liveinitaly.com/ Il mitico ALICE COOPER sta lavorando a 'Welcome 2 My Nightmare', il suo nuovo album che uscirà dopo l'estate e che sarà il seguito del famosissimo 'Welcome To My Nightmare'. Nel frattempo, Mr. Cooper, ha già programmato il tour a supporto del disco ALTER BRIDGE: 22/10 Palasesto, Milano; 24/10 Estragon, Bologna; 25/10 Atlantico, Roma; 26/10 Palasport, Pordenone Prezzo del biglietto in prevendita: 30,00 euro + diritti di prevendita Prezzo del biglietto in cassa la sera dello show: 36,00 euro Info. www.liveinitaly.com/ Li abbiamo visti sul palco di SONISPHERE FESTIVAL, in una performance indimenticabile che ha soddisfatto tutti i fans presenti al grande evento. ALTER BRIDGE hanno già confermato il ritorno in Italia ad ottobre
euro + prev.) 011 6164971; 10/09 Palalottomatica, Roma; 11/09 Mediolanum Forum, Mi Info. www.livenation.it BAD RELIGION + Suicidal Tendencies: 9/08 Mamamia, Senigallia (AN) Prezzo del biglietto in prevendita: 28,00 euro + diritti di prevendita Prezzo del biglietto la sera dello show: 32,00 euro BANDS APART: 22/07 Ferrara Sotto Le Stelle – 15 euro: Cocorosie e John Grant 27/07 Ferrara Sotto Le Stelle – 15 euro: Joanna Newsom e Josh T.Pearson www.dnaconcerti.com 06.47823484 www.ferrarasottolestelle.it Beady Eye: 7/10 Atlantico, Roma 32 euro + prevendita (posto unico); 8/10 Gran Teatro, Padova 30 euro (parterre) e 40 euro (galleria numerata) + prevendita Info Tel. 02 53006501 – www.livenation.it Il gruppo inglese formato da Liam Gallagher, Gem Archer e Andy Bell porterà on stage i brani del loro album di debutto, “Different Gear, Still Speeding”, uscito lo scorso 28 febbraio e subito approdato ai vertici della classifica inglese degli album più venduti. BEN HARPER: 29/07 l No Borders Festival di TARVISIO (UDINE) 30/07 Castello di VILLAFRANCA (VERONA) www.livenation.it Blink 182: 3/07/2012 Mediolanum Forum Milano www.indipendente.com
BLue note milano: È possibile acquistare i biglietti per la stagione 2011/2012 collegandosi al sito internet www.bluenotemilano.com, o al sito www. vivaticket.it; chiamando l’infoline Art brut: del Blue Note 02.69016888, 22/09 Spazio211, Torino; oppure direttamente presso il box 23/09 Circolo degli Artisti, Roma; office del locale 24/09 Covo, Bologna 2/09 Radiodervish; Info tour: www.grindinghalt.it 3/09 Ronnie Jones; Nuovo album e tour per gli ART 6-8/09 Oleta Adamss; BRUT, una delle più affermate 9/09 Michele Di Toro (MITO); realtà della scena indie rock ingle- 13/09 Big One; se 14/09 Gianluca Pellerito; 15/09 Simona Bencini; AVRIL LAVIGNE: 8/09 Palaolimpico, To (32 e 35 16-17/09 Three Ladies Of Blues;
4
MUSICA
18/09 Patrizio Fariselli - Paolino Dalla Porta Duo; 20/09 Arisa; 21/09 Stacey Kent (MITO); 22/09 Andrea Mirò; 23-24/09 Nicola Conte; 25/09 Samantha Iorio; 27-29/09 Charlie Watts - THE A, B, C, & D Of Boogie Woogie BROOKE FRASER: 26/09 Circolo degli Artisti, Roma; 27/09 Locomotiv, Bologna; 28/09 Hiroshima Mon Amour, To 15 Euro + prev www.barleyarts.com La giovane cantautrice neozelandese torna in tour in Europa sulla scia del successo "Something in the Water" BULLET FOR MY VALENTINE: 25/07 Magazzini Generali, Milano Bullet For My Valentine hanno rischedulato la data del 29 giugno che era stata cancellata a causa di un mal di gola che aveva colpito il cantante/chitarrista Matt Tucker. Lo show aveva già registrato in prevendita il "tutto esaurito" per cui non sarà possibile acquistare biglietti in cassa il giorno del concerto. Inizio concerti: ore 20.00 Apertura porte: 19.00 CANNABIS CORPSE: 16/08 Ghiozzov Metal Fest, Rosignano Solvay (LI); 17/08 Lazzaretto, Bologna www.hellfirebooking.com Colonia sonora: Parco della Certosa Reale di Collegno www.coloniasonora.com 21/07 Bluebeaters euro 12; 22/07 Modena City Ramblers eu12 DAVID GUETTA: 31/07 Guendalina, Lecce www.davidguetta.com DESTROYER: 16/08 Hana-Bi, Marina di Ravenna (RA) gratuito www.bronsonproduzioni.com Dopo il grande successo del concerto a Bologna, torna in Italia Dan Bajer con il suo progetto Destroyer EBONY BONES: 3/09 Segrate (Mi), Magnolia Parade 2011 www.circolomagnolia.it Torna in Italia EBONY BONES, oramai solida realtà della scena electro rock anglosassone. Un solo album alle spalle, 'Bone of my Bones', che ha fatto scuola e reso Ebony Bones una stella di
il calendario concerti
caratura mondiale EDGUY + Kottak: 10/10 Alcatraz, Milano 25 eu + pr Erykah badu: 27/07 Arena Civica, Milano Platea Numerata eu 50,00 +prev. Tribuna Non Numerata 34,00+prev Info. www.dalessandroegalli.com FLEET FOXES: 17/11 Atlantico Live, Roma; 19/11 Estragon, Bologna; 20/11 Teatro Smeraldo, Milano Info. www.vivoconcerti.com La band piu’ celebrata degli ultimi anni, eletta ad unica erede della tradizione folk di Dylan e Neil Young torna in Italia a tre anni dall’ultimo concerto per presentare Helplessness Blues FORBIDDEN: 2/09 Live Club, Trezzo Sull'Adda (MI) 20,00 euro + prevendita; in cassa la sera dello show: 25,00 euro www.livenation.it FRANK TURNER: 15/08 Radio Onda d'Urto Festival, Brescia www.comcerto.it Arrivo in Italia il nuovo fenomeno FolkPunk proveniente dal Regno Unito Franco battiato: 21/07 Piazza della Loggia Brescia (opening Nathalie); 25/07 Porto Antico Genova (opening Arisa); 26/07 Teatro Ariston Sanremo (opening Pierdavide Carone); 18/08 Teatro Greco Taormina (ME), (opening Luca Madonia) 15/09 Festival Settembre Musica-Palaolimpico Torino, (opening Arisa) Info. www.international-music.it GEORGE MICHAEL: 10/09 P.zza S.Croce, Firenze da 50 a 120 euro + prev; 11/09 Acciaieria Sonora, Napoli da 55 a 90 euro + prev; 13e14/09 Arena, Verona da 40 a 110 euro + prev Info www.dalessandroegalli.com Symphonica The Orchestral Tour GORGOROTH + VADER: 9/12 Init Club, Roma; 10/12 Rockplanet Club, Pinarella di Cervia (RA) www.hellfirebooking.com Gruvillage: Shopville Le Gru, Torino www.legru.it, 011/ 7709657 21-22/07 Maurizio Crozza; 25/07 The Original Wailers 15 eu; 27/07 Steve Lukather; 29/07 deus 15 euro
HAMMERFALL: 11/11 Magazzini Generali, Mi Prezzo del biglietto in prevendita: 20,00 euro + diritti di prevendita Prezzo del biglietto in cassa la sera dello show: 25,00 euro La formazione power metal più acclamata e seguita dai metal kidz sarà in italia per un'unica data a novembre per presentare il nuovo album intitolato 'Infected' Handsome Furs: 5/08 Hana-Bi, Marina di Ravenna (RA), gratuito www.bronsonproduzioni.com La coppia formata da Dan Boeckner degli Wolf Parade e Alexei Perry torna con il nuovo album 'Sound Kapital', in uscita in Italia per Sub Pop/ Audioglobe il 30 Giugno 2011
Tenco nel paese del Monferrato in cui è cresciuto e sepolto, Ricaldone (in provincia di Alessandria). Informazioni per il pubblico: Associazione Culturale Luigi Tenco - Ricaldone: www.tenco-ricaldone.it; info@tenco-ricaldone.it Comune di Ricaldone: Via Roma 6 - 15010 Ricaldone (AL), tel 0144.74120 J-AX: 29/09 Alcatraz, Milano; 30/09 Estragon, Bologna; 14/10 Teatro della Concordia, Venaria (TO) Ingresso: 25 euro inclusa prevendita per tutti i concerti Presentazione nuovo album, uscita prevista a fine Agosto Info. www.barleyarts.com
MIT – Meet In Town 2011: Parco della Musica di Roma www.meetintown.com www.auditorium.com 22/07 Primal Scream perform Screamadelica, Zero 7 (DJ) Fuck Buttons (DJ), Walls, Pathosformel + port-royal, Kindred Spirits showcase; 23/07 Modeselektor, Apparat Band, Lamb, CocoRosie, Gold Panda, Nicolas Jaar & Band, Prins Thomas, Todd Terje, Gadi Mizrahi, Stateless, Tiger & Woods, Pathosformel + Port-Royal, Onra, Space Dimension Controller, Lukid, DJ Hendrix
NAPALM DEATH: 7/08 Summer Music Fest, Lonca di Codroipo (UD) www.hellfirebooking.com NEGramaro: 4-5-7/10 Palalottomatica, Roma; 12-13-15/10 Mediolanum Forum, Milano; 18-19/10 Palaolimpico, Torino; 22/10 Palabam, Mantova; 26/10 Futurshow Station, Bo; 30-31/10 Mandela Forum, Fi; 16/11 Palaevangelisti, Perugia Info swww.livenation.it
Nofx: 16/08 Carroponte Sesto San Giovani (MI) - 15 euro www.hubmusicfactory.com MODa': 11/10 Palaolimpico, Torino Nuvolari libera tribu: Per info sul tour: Live Nation Italia 21/07 Ex Otago; 02 53006501 – www.livenation.it 22/07 Marlene Kuntz; HURTS: 23/07 Lou Dalfin; 26/10 Alcatraz, Mi 25 euro + pr. Jamiroquai: MonfortinJazz: 24/07 Il Grande Fresco; Info. www.vivoconcerti.com Auditorium di Monforte d'Alba 9/09 Stadio Brianteo, Monza 26/07 Nic Dawson Kelly; Con oltre 700mila copie vendute 30 euro / 35 euro + prev (Cn) www.monfortinjazz.it 28/07 24 Grana; in Europa e numeri da capogiro Info. www.livenation.it Il concerto 30/07 Bollani meets Gershwin 29/07 Pat Kelly (Jamaica) sul web tra youtube e facebook, fa parte di F1 Rocks ore 21,30 - ingresso 30 euro Magic Touch (Germania) ritorna a Milano il duo elettropop A luglio ritorna Monfortinjazz, una laura pausini: 30/07 CAPAREZZA (Piazza Virginio); di Manchester della manifestazioni musicali più 22-29/12 Mediolanum Forum, Mi; 31/07 Gai Saber longeve e tenaci del panorama I-DAY FESTIVAL: 31/12 e 1-6/12 Palalottomatica, italiano. Si comincia venerdì 8 4/08 Mojomatics; Arena Parco Nord di Bologna Roma luglio con il primo appuntamento 5/08 SUBSONICA (Piazza Virginio) 3/09 ARCTIC MONKEYS, Per info: www.fepgroup.it Info. www.nuvolariweb.com/ del breve tour italiano di Yann Kasabian, White Lies, Tiersen. E martedì 19 luglio data The Wombats, The Vaccines, Lenny Kravitz: OFF WITH THEIR HEADS: unica italiana per Aloe Blacc, 32 Morning Parade -40 euro + prev; 20/11 Palaverde, Treviso; 24/09 CS Pacì Paciana, Bergamo anni di origine panamense ma 4/09 THE OFFSPRING + No Use 21/11 Mediolanum Forum, Mi 25/09 Traffic Club, Roma cresciuto a Los Angeles, è il For a Name + Taking Back Sunday Info. www.barleyarts.com www.hellfirebooking.com + Simple Plan 35 eu+ pr. Un nuovo album "Black and White nuovo re del soul e domina ogni classifica OPETH+ Pain of Salvation: abbonamento 67,50 euro + prev America" in uscita il 30 Agosto e 24/11 Alcatraz, Milano ww.indipendente.com poi il "Black and White Europe MR.BIG: Prezzo del biglietto in prevendita: Tour" 1/10 Atlantico live, Roma; I LIKE TRAINS: 22,00 euro + diritti di prevendita 2/10 Estragon, Bologna Marianne Faithfull: 20/10 Traffic, Roma; Prezzo del bigleitto in cassa la Info. www.liveinitaly.com 26/07 Porto Antico, Genova 21/10 Spazio 211, Torino; sera dello show: 28,00 euro in prevendita: 35,00 euro + prev Just Like A Woman 22/10 Apartaménto Hoffman sul circuito Ticket One Alla cassa 42,00 euro http://www.ticketone.it/ Conegliano (TV) Arriva in Italia un’icona della Ingresso euro 10. Info tour: Storia del Rock, una protagonista www.GrindingHalt.it della swinging London eclettica Nuovo tour per gli inglesi I Like ed irrequieta Trains, tra le band di punta del movimento post-rock. mario biondi: 'He Who Saw the Deep', ultima 22/07 Arena Del Teatro Romano loro fatica, è uscito alla fine del Aosta - con Big Orchestra; 2010. 18/10 Auditorium Del Lingotto, iSOLA IN COLLINA - Tributo a To con Big Orchestra Luigi Tenco 2011: Info tour www.fepgroup.it Ricaldone (Alessandria) 29/07 Gino Paoli, Zibba, Marco MICHEL FRANTI & The Notari; Spearhead: 30/07 Mauro Ermanno 17/10 Vox club, Nonantola (MO); Giovanardi, Carlot-ta, Marco 18/10 Alpheus, Roma; Notari 19/10 Magazzini Generali, Mi L'Isola in collina festeggia il pro- Prezzo del biglietto in prevendita: prio ventennale con un grande 25,00 euro + diritti di prevendita artista, Gino Paoli, che si esibirà Prezzo del biglietto in cassa la il 29 luglio nella rassegna di can- sera dello show: 30,00 euro zone d'autore che omaggia Luigi Info tour www.liveinitaly.com
WWW.NEWSPETTACOLO.COM
5
OWL CITY: SCOTT MATTHEW: 24/09 Magazzini Generali, Milano 23/07 Mercati Generali Catania w/ 18 euro+d.p. Joan as Police Woman; 24/07 Circolo Degli Artisti, Roma; PANIC! AT THE DISCO: 28/07 Roma House Concert; 23/08 Rocca Malatestiana, Cesena www.hellfirebooking.com 1/08 Piazza Castello - Sesto al Reghena (PN) w/Agnes Obel In Italia una delle migliori band Info. www.dnaconcerti.com del Pop-Punk moderno Presentazione nuovo album Polvo: Gallantry´s Favorite Son 3/08 ArenaSonica, Brescia SEPULTURA: www.arenasonica.net I Polvo di Ash Bowie sono uno dei 21/07 Maximum Rock Fest @ Parco dei Caduti, Novara; gruppi di riferimento della 22/07 Rock N Bowl Event, scena indie americana anni '90 Balotana (NU); RED HOT CHILI PEPPERS: 23/07 Rockplanet Club, Pinarella 10/12 Palaolimpico, Torino di Cervia (RA) Info 011.616.49.71 hellfirebooking.com www.setuplive.com; SEXTO’NPLUGGED: 11/12 Mediolanum Forum, Mi www.livenation it Piazza Castello Dalle 10:00 del 3 luglio i biglietti Sesto al Reghena (PN) saranno in vendita tramite 24/07 Tim Burgess & Mark TicketOne www.ticketone.it Collins (The Charlatans) + Prezzi Torino: Secondo Anello Nouvelle Vague 18euro+d.p.; Frontale Numerato 60 euro + prev 31/07 The Divine Comedy + Primo Anello Frontale Numerato Get Well Soon 15euro+d.p.; 60 euro + prev 1/08 Scott Matthew + Agnes Obel Parterre In Piedi 55 euro + prev 10euro+d.p.; Primo Anello 55 euro + prev Secondo Anello Non Numerato 1/08 The Irrepressibles 15eu+d.p. 42 euro + prev www.sextonplugged.it Prezzi Milano: da 42 a 70 euro + prevendita SLASH: 11/12 Palaolimpico, Torino 28/07 Arena Civica, Milano; Parterre in Piedi : 45 euro + prev 29/07 Rock in Roma c/o ippodro1 Anello Numerato: 55 euro + pr mo capannelle 2 Anello frontale num: 45 eu + pr In prevendita: 36,00 euro + prev 2 Anello libero non num: 40 eu + pr In cassa la sera dello show: 42,00 Info. Tel. 011 9823300 – euro info. www.liveinitaly.com www.setup-live.com 12/12 Mediolanum Forum, Mi SONDRE LERCHE: Tel. 02 5300 6501 1/10 Circolo Degli Artisti, Roma; www.livenation it 2/10 Teatro Martinitt, Milano Info. www.dnaconcerti.com RYUICHI SAKAMOTO: Il musicista norvegese torna dopo 10/11 Teatro Verdi, Firenze; anni di attesa in Italia presentare il 12/11 Conservatorio Sala Verdi nuovo album Milano; 13/11 Gran Teatro Geox, Padova STEVE HACKETT: 28/07 Vittoria (RG); Ryuichi Sakamoto riparte con il 30/07 P.zza Castello, Mantova; suo "Trio Tour" che nell'autunno 2011 lo vedrà esibirsi insieme a 1/08 Folkest, P.zza Duomo, Spilimbergo (PN) Jaques Morelenbaum al violoncello e ad un giovane violinista di Info tour: Blue Sky Promotion: 0547.600093 talento, scelta grazie ad un'audiwww.blueskypromotion.it zione mondiale. Biglietti su www.ticketone.it Scofield - Bollani - Rava: 20/09 Teatro Smeraldo, Milano www.mitosettembremusica.it posto unico numerato euro 20 John Scofield Group, Stefano Bollani, pianoforte Enrico Rava Tribe
6
Sting - SYMPHONICITY: 27/07 Complesso Monumentale Castello a Mare, Palermo www.ticketone.it; 29/07 Piazza San Marco, Venezia da 55 a 150 euro; 30/07 Cavea dell’Auditorium Parco della Musica, Roma da 50 a 220 euro;
MUSICA
31/07 Piazza della Loggia, Brescia THE SPECIALS: www.livenation.it 22/09 Alcatraz, Mi 25 euro + dp Prevendite su:www.ticketone.it STREET DOGS: 11/08 Musica W Festival, the THERMALS: Castellina M.ma (PI) gratuito 2/08 ArenaSonica City Rock www.hellfirebooking.com Festival, Brescia. Ingresso euro 5 SUbsonica: 21/07 Piazza Castello, Ferrara; 26/07 Arena Civica, Milano; 5/08 Piazza Virginio, Cuneo; 6/08 Festival di Majano (UD) www.indipendente.com SUICIDAL TENDENCIES: 9/08 Mamamia, Senigallia (AN) + BAD RELIGION; 17/08 Radio Onda d'Urto Festival, Brescia www.hellfirebooking.com Torna in Italia la band di Mike Muir, tra le fondamentali della scena Hardcore mondiale e non solo SYMPHONY X: 7/10 Live club, Trezzo Sull'Adda, Mi; 8/10 Velvet, Rimini; 9/10 Alpheus, Roma Prezzo del biglietto in prevendita: 25,00 euro + diritti di prevendita Prezzo del biglietto in cassa la sera dello show: 30,00 euro TEXAS IN JULY: 21/10 Traffic Club, Roma; 22/10 Vidia Club, Cesena Uno dei nomi nuovi della scena metalcore americana www.hellfirebooking.com THE BASEBALLS: 27/09 Magazzini Generali, Mi Ingresso 20 euro Prevendite su Vivaticket e Ticketone THE DILLINGER ESCAPE PLAN: 10/08 Rockplanet Club, Pinarella di Cervia (RA) www.hellfirebooking.com THE GET UP KIDS: 14/10 Bronson Club, Ravenna; 15/10 New Age, Roncade (TV) Info. www.hellfirebooking.com
Info, orari e ticket: www.arenasonica.net; 3/08 Giardini Sospesi, Padova; 4/08 Bolognetti on the Rocks, Bo / Ingresso gratuito www.covoclub.it / www.locomotivclub.it Info tour: www.grindinghalt.it URGE OVERKILL: 16/11 Bloom, Mezzago (MI); 17/11 Init, Roma; 18/11 New age club, Roncade (TV); 19/11 Rock Planet, Pinarella di Cervia (RA) Info http://www.liveinitaly.com/ URIAH HEEP: 15/10 Rock Planet, Pinarella Di Cervia (RA); 16/10 Live Club, Trezzo (MI) Info. www.liveinitaly.com Vasco rossi: 27/08 Stadio Olimpico Torino; 2/09 Stadio Friuli, Udine; 6/09 Stadio Dallara, Bologna; 11/09 Stadio Partenio, Avellino www.livenation.it Per Torino: www.setup-live.com 011 6164971 VENARIA REAL MUSIC: Reggia di Venaria, nuovo Cortile delle Carrozze 26/07 MORGAN 22/27 euro; 27/07 Margherita HACK e Ginevra DI MARCO 15/20 euro; 28/07 LA NOTTE DELLA TARANTA 15 euro www.lavenariareale.it www.venariarealmusic.it
zucchero: 21/07 Velodromo, Palermo; 23/07 Stadio Olimpico, Roma; 25/07 Anfiteatro, Cagliari; 28/07 Stadio San Vito, Cosenza; 2/08 Stadio Del Mare, Lecce; 4/08 Stadio Adriatico, Pescara; THE KOOKS: 24-25/09 Arena di Verona 27/10 Alcatraz, Milano 7/11 Mediolanum Forum, Mi; 22 euro + prev 11/11 Pala Evangelisti, Perugia; Info. www.vivoconcerti.com 19/11 Futurshow Station, Bo; 26/11 Pala Olimpico, Torino; The Naked And Famous: 7/09 Tunnel Club, Milano euro 10 29/11 105 Stadium, Genova Info. www.mitosettembremusica.it Info. www.fepgroup.it The HORRORS: 22/11 Magazzini Generali, Milano 23/11 Alpheus, Roma; 2/11 Estragon, Bologna Ingresso euro 18 + d. p. Tour info: www.grindinghalt.it
il calendario concerti
Lo storico festival di Cuneo
con TRE ALLEGRI RAGAZZI MORTI, EVA MON AMOUR...
CAMPEGGIO RESISTENTE 2011
Dal Martedì 26 alla Domenica 31 luglio Valloriate
XV Organizzatori: presidio Libera Cuneo "Daniele Polimeni", Associazione culturale 33Giri, Liberavoce, ANPI. Col sostegno de: Comune di Valloriate, Comune di Cuneo, Comunità Montana Valle Stura, ARCI - Cuneo. Per partecipare in maniera completa al Campeggio Resistente sarà necessario iscriversi sull'apposito modulo on-line entro la domenica 24 luglio. Info a: campeggio.resistente@libero.it ISCRIZIONI su www.campeggioresistente.org Gli incontri saranno tutti aperti al pubblico e gratuiti. Anche chi non partecipa al Campeggio in maniera completa, avrà la possibilità di fermarsi per i pasti (è gradita prenotazione on-line). COS'E' IL CAMPEGGIO RESISTENTE? Giunti alla quarta edizione, possiamo garantirvi questo: la nostra non sarà una rassegna che scimmiotta, in piccolo, un festival letterario, ma un momento di confronto e dialogo approfondito, critico e onesto. Senza retorica, convinti, con Bobbio, che compito della cultura sia "seminare dubbi, non già raccogliere certezze". Dal Martedì 26 alla Domenica 31 luglio: BANCHETTO "Libera lo Scambio!". Porta al Campeggio ciò che vorresti condividere: abbigliamento, oggetti, libri, musica, ecc... Durante i giorni del Campeggio, sarà possibile visitare la mostra fotografica di Renzo Carboni dedicata a Valloriate. MARTEDI' 26 Luglio Ore 17. Inizio "Gioco delle bande partigiane e della Resistenza" nei boschi e delle frazioni limitrofe a Valloriate. Ore 21.30. Gran falò e balli occitani MERCOLEDI' 27 Luglio Ore 11.30. Incontro/dialogo: "La politica e la religione. Tra eretici, Chiesa e 150 anni d'Italia". Ore 13. Pranzo presso il salone Polivalente. Ore 15. Conferenza-dialogo. "L'ancella d'Italia. 150 anni di mafia, da fenomeno criminale di territorio a impresa mafiosa " Ore 18. Incontro/dibattito. "Storie di eretici nell'Italia dei capannoni: tra sviluppo economico e tutela del territorio". Ore 21. Conferenza-discussione. "Non c'è più il futuro di una volta. Un dialogo sulle passioni che muovono (ancora?) la politica" Ore 22.30. Spettacolo teatrale: "Che bella gente" (tributo al grande Giorgio Gaber). Compagnia teatrale "L'Interezza non è il mio forte" (Torino). GIOVEDI' 28 Luglio Ore 18. Conferenza-dialogo. "Il lavoro. Si scrive posto fisso, si legge utopia". Ore 21.30. Spettacolo e letture poetiche: "Chi è senza peccato non ha un cazzo da raccontare" Di e con Vincenzo Costantino, detto Chinaski (poeta narratore e interprete milanese) VENERDI' 29 Luglio Ore 18.30. Spettacolo teatrale: "La spremuta" (sulla rivolta degli immigrati africani di Rosarno) Ore 21. Concerti musicali e allegria. TRAFFIC LIGHTS ORCHESTRA, EVA MON AMOUR, TRE ALLEGRI RAGAZZI MORTI, DJSET SABATO 30 Luglio Ore 21. Concerti musicali e allegria. GUIDO CATALANO IL CIELO DI BAGDAD DOT VIBES ANTITEQ DJ GRISSINO www.campeggioresistente.org
8
MUSICA
NUVOLARI LIBERA TRIBU'
Venerdì 22 luglio MARLENE KUNTZ + Kash + Diverba costo biglietto in prev € 11.50+diritti accessori, in cassa € 15 Dopo il grande successo del tour invernale, i Marlene Kuntz sono ripartiti il 22 giugno dal Circolo Magnolia di Milano per un nuovo tour estivo che porterà in tutta Italia dal vivo il loro ultimo lavoro discografico, uscito il 23 novembre per Sony Sabato 23 luglio LOU DALFIN GRATUITO Sergio Berardo e i Lou Dalfin, con la loro ricerca basata sulla riforma della musica tradizionale occitana, hanno unito i colori, i ritmi e i timbri della danza tradizionale con la sensibilità dei nostri giorni. Domenica 24 luglio IL GRANDE FRESCO GRATUITO Il Grande Fresco è un riuscito incrocio tra poesia comica e canzone d’autore, un concerto reading in cui il cantautore Federico Sirianni e il poeta Guido Catalano, supportati dal poliedrico chitarrista Matteo Negrin e da vari ospiti, affrontano, attraverso le parole, la musica, l’ironia e una vena sentimentale decisamente spinta, i temi più disparati della quotidianità. Martedì 26 luglio NIC DAWSON KELLY + Pacific Blues Band GRATUITO Di lui si racconta che possa ipnotizzare il pubblico durante i suoi live, forse per questo Nic ha già suonato con personaggi del calibro di Adele, Jamie T, Laura Marling, il suo disco, "Old Valentine" uscito nel 2010 è un piccolo capolavoro di musica folk a cui hanno collab o ra t o p e r s o n a g g i come Jim Barr (Portishead), Tom Mansi (Donovan) e Marco Nelson (Primal Scream, Young Disciples). Sarà in Italia per un'unica imperdibile data. Giovedì 28 luglio 24 GRANA + Gr3ta GRATUITO Dopo la terza ristampa del CD "La Stessa Barca", il 16 maggio è uscita la versione in vinile 180 Gr. in edizione limitata del nono album dei 24 Grana, edito da La Canzonetta/ Sintesi3000 e distribuito da Self. L’ellepì contiene un brano inedito dal titolo "Chiudo cu' tte". Il disco è stato registrato durante il mese di agosto 2010 presso gli studi "Electrical Audio" di Chicago da Steve Albini (ingegnere del suono che non ha bisogno di presentazioni, già a lavoro con artisti come Nirvana, Pixies, PJ Harvey, Robert Plant, The Stooges, Mogwai, Gogol Bordello, Jon Spencer Blues Explosion, Motorpsycho, Wire e tantissimi altri), e masterizzato presso i Chicago Mastering Studios di Bob Weston. www.nuvolariweb.com/
i Live
il festival dedicato alla musica etnica mondiale
Rassegna internazionale di musica folk e d’autore
Culture del Mondo
FOLK ESTATE bra
XV Edizione per Culture del Mondo, il festival multietnico che nei mesi estivi anima la città di Cuneo con concerti, danze, proiezioni cinematografiche ed occasioni conviviali. Un viaggio che partirà il 17 luglio e terminerà il 21 agosto 2011 portando in città le culture del mondo. Il Festival promosso dal Comune di Cuneo e dalla Promo Cuneo, storica organizzatrice della manifestazione, con la collaborazione artistica dell’Associazione Culturale Echi di Musika, propone le sonorità etniche mondiali afro-americane, brasiliane, mediterranee, russe, folk e scandinave, che per sei domeniche animeranno il palcoscenico di Piazza Virginio. Domenica 24 luglio il viaggio continua alla scoperta dell’atmosfere musicali brasiliane del Gilson Silveira Quartet. Samba, bossa nova, choro, maracatù, baião, vengono presentati dal quartetto attraverso brani originali e riletture di alcuni tra i più interessanti autori della MPB, (la musica popular brasileira). Gilson Silveira alle percussioni, Diego Borotti al sax e ai flauti, Debora Nurchis, voce e percussioni ed Angelo Conto alle tastiere, daranno vita ad uno spettacolo di forte impatto emotivo, in cui il ritmo si interseca con le melodie e in cui si creano ampi spazi per l’improvvisazione dove si alternano fluidamente i virtuosismi dei musicisti. Il mese di luglio si conclude Domenica 31 con le musiche, le danze e le storie mediterranee del Layali L’Kamar. Il viaggio nelle sonorità etniche continuerà ad agosto con i Dreva (Domenica 7 agosto) suoni, canti e danze dalla Russia; Banda Italiana (Domenica 14 agosto), Folk; Väsen (Domenica 21 agosto) musica dalla Svezia.
Ore 21 - Piazza Caduti per la Libertà In caso di pioggia gli spettacoli si terranno al Teatro Politeama Boglione, Piazza Carlo Alberto – Bra. 22 LUGLIO – AUREL TAMAS In collaborazione con la comunità Rumena. Nato il 16 aprile 1961, a Borsa, Provincia di Cluj, Regione Transilvania. La sua prima esperienza musicale è stata a 10 anni come fisarmonicista. La sua passione per la musica popolare tradizionale ma anche per la musica moderna lo ha portato a creare uno stile originale e molto apprezzato in tutta la Romania. Vincitore di numerosi premi si ain patria che all’estero è subito diventato uno dei più amati artisti rumeni. Nel 2009, durante uno spettacolo live si è esibito in duo con il presidente rumeno Traian Basescu. 25 LUGLIO - CONÇIERTO INTIMO Musica etnica sudamericana sul repertorio storico degli INTI-ILLIMANI con la presenza di Max Berru’ storico fondatore del gruppo. Lo spettacolo musicale, si articola sul repertorio, riarrangiato, degli Inti-Illimani, sul nuovo disco di Max Berrù “Intimo” e sulla contaminazione di alcuni brani caratteristici della musica popolare italiana, con l’utilizzo di strumenti ed armonie tipiche della musica sudamericana. Questo lavoro di vera e propria integrazione tra la musica “Mediterranea” e quella “Sudamericana”, portano lo spettacolo ad essere una concreta testimonianza del termine “Word Music”, abbattendo le barriere culturali e geografiche ed accomunando le diverse culture sotto un aspetto di “lingua” universale: la musica. 6 AGOSTO - MAX GAZZÉ Informazioni c/o l’Ufficio Turistico di Bra, Piazza Caduti per la Libertà (Palazzo Mathis). Tel: 0172430185
Tutti gli spettacoli ad ingresso libero avranno inizio alle ore 21.30 in Piazza Virginio, area coperta. Organizzazione: Promocuneo Info manifestazione: Ufficio Turistico Via Roma, 28 - 12100 Cuneo Tel/fax 0171.693.258 E-mail: turismoacuneo@comune.cuneo.it
rassegna Jazz Visions
AFRICA UNITE
lunedi 25 Luglio alla Fiera del Pesco di Canale (CN) Annata indimenticabile per gli Africa Unite, che nell'anno della celebrazione dei trent'anni di carriera si stanno togliendo parecchie soddisfazioni. Dopo l'ottimo successo avuto nel loro primo Tour Europeo dello scorso Aprile (in tutte le capitali europee si è registrata grande affluenza di pubblico) è uscita lo scorso 25 Maggio la prima biografia ufficiale, "Trent'anni In Levare". http://www.comune.canale.cn.it/
WWW.NEWSPETTACOLO.COM
9
22/07
venerdì pirates of the caribbean
metropolis disco Caraglio (CN) info: 339.6646879
Mojito Party
tam tam cuneo festival fraz. Ronchi area M.I.A.C. Cuneo info: 333 3462430
paella party sotto le stelle
ISLAtortuga Via Madame Curie 42 Lurisia (Cn) info: 335.5323215 music con Dj Jerry
Dj Mcgayver da Radio Victoria magister
Viale Stazione, 3 D r o n e r o . 3384345214
dj mightyvibes
Fusion Via Don A. Brondello 2 Frazione San Pietro Del Gallo (Cuneo) Cell. 334.3057732 reggaeton dancehall
APERITIVANDO BEACH PARTY
il drago e la fata Via Marconi, 1 FOSSANO tel: 392/2920327 gadgets
miss touch
TOUCH via dello stagno 2 Fossano info 328 3785720 info riservate ai soci
DIROTTA SU CUNEO +
DJ MICHAEL COMINO beerfort RoccaForte Mondovì
di
Campo Sportivo Classici Italiani RockEticamente Modificati line up: Alessandra Florindi: voce; Alessio Rovera: chitarra; Barto Maccagno: basso; Roby Marengo: batteria
tv juice
f e s ta d e l l a birra I love caulinur Cavallermaggiore Campo Sportivo
sigle tv e party rock
23/07 s a b a t o FLUO NIGHT
bicocca Via Elva 19/B Sampeyre (Cn) Info 349.1864053 ...la
magica notte c o l o r a t a dell'Estate...o Walalla + DJ Alessio Ferrai beerfort RoccaForte Mondovì
di
Campo Sportivo
Melomania Rock Band
magister Viale Stazione, 3 D r o n e r o . 3384345214
C o n Tr i b u t o a Vasco
10
MUSICA
i Live
Dopo una pausa durata 10 anni, ritorna il gruppo formato da Andrea Melo (voce), Diego Vitrano (chitarra), Jean Pierre Lamarque (basso), Concetto Messina (tastiera) e Mauro Vitrano (batteria). Per questa "reunion" non hanno dubbi, consolidare uno spettacolo tributo al mitico Vasco Rossi, per dare il giusto seguito a cio' che si era interrotto!
the big one
festa della birra I love caulinur Cavallermaggiore Campo Sportivo
cover rock anni 80-90 pirates of the caribbean metropolis disco Caraglio (CN) info: 339.6646879
28/07
g i ove d ì bad bones
cubrì bar via Santuario 7 Vicoforte (CN) Bri 3385804864
Hard Rock
29/07 venerdì fata PARTY
il drago e la fata Via Marconi, 1 FOSSANO tel: 392/2920327 gadgets
WWW.NEWSPETTACOLO.COM
11
Mostre e Cultura in provincia: “ISLANDA, TERRA DI GHIACCIO DAL CUORE abile autore di fumetti, che per Val Roia con un’esposizione, ancora l’occasione condurrà i suoi “ospiti” in fase di definizione, presso la CALDO” – Cuneo Fino al 14 agosto
Mostra presso il Palazzo Samone, Via Amedeo Rossi 4, che propone una serie di fotografie realizzate dal fotografo professionista Antonio Crescenzo. L’esposizione propone degli approfondimenti sugli aspetti naturalistici dell’isola: i vulcani, il calore del sottosuolo, i geyser, i ghiacciai, le cascate, la flora e la fauna islandese e il delicato equilibrio tra uomo e territorio. La mostra rimarrà aperta fino al 14 agosto. Nel mese di luglio sarà visitabile il giovedì dalle ore 20.30 alle 23.30; il venerdì, il sabato e la domenica dalle ore 16 alle 19. Nel mese di agosto il venerdì, il sabato e la domenica dalle ore 16 alle 19. Info: Ufficio Stampa Cuneo: tel. 0171.444279 – 0171.444225, ufficiostampa@comune.cuneo.it
SEMINARIO FUMETTOPOLI.
30/31 luglio 2011 Pra di Roburent (CN) Continuano gli appuntamenti con i laboratori e i seminari organizzati dall’Associazione Cooltura. Sabato 30 e domenica 31 luglio, la piazza della Pra di Roburent (CN), incorniciata dalle sue montagne e dai suoi boschi, in un luogo fresco lontano dall’afa cittadina, diventerà lo scenario per un momento divertente all’insegna della fantasia propria del mondo del fumetto. “Fumettopoli” è, dunque, un laboratorio a cielo aperto, condotto magistralmente da Luca Blengino,
12
lungo un percorso dedicato alla narrazione attraverso la striscia disegnata. Due giorni per scoprire le peculiarità del genere e creare la propria tavola a fumetti. Il laboratorio alterna una parte puramente teorica e narrativa, che si occupa di svelare alcuni strumenti fondamentali del mestiere dello sceneggiatore, a una parte pratica che verte piuttosto sulla costruzione e la finalizzazione di una tavola a fumetti. Il laboratorio è aperto a tutti, per partecipare non è necessario possedere capacità di disegno di base. Luca Blengino, anno 1978, frequenta il Master Biennale in Tecniche della Narrazione alla Scuola Holden di Torino, dove attualmente lavora come insegnante. Oltre ad essere sceneggiatore di fumetti, è anche: autore freelance di contenuti web, sceneggiature per cinema d’animazione e per la televisione, copy writer pubblicitario editor in case editrici, saggista e romanziere, drammaturgo e autore teatrale. In campo didattico, lavora dal 2000 come ideatore e progettista didattico per il web. Dal 2007 è docente di tecniche di scrittura creativa presso la Scuola Holden di Torino e insegnante di sceneggiatura e tecniche narrative alla Scuola di Fumetto di Pescara. Dal 2007 collabora con la Casa Circondariale Lo Russo e Cutugno di Torino, ideando e strutturando corsi di tecniche di narrazione per il carcere Le Vallette. I posti sono limitati e le iscrizioni sono aperte. Per maggiori informazioni sul programma, i costi e per iscrizioni: http://coolturali.wordpress.com asscooltura@gmail. com
Bertello di Borgo San Dalmazzo; per proseguire poi sull’antica “Strada del Sale”, si ha la volontà di organizzare u n a m o s t ra p r e s s o i l M u s e o Gerolamo Rossi di Ventimiglia L’auspicio è quello che, da questa prima esperienza, possano derivare futuri appuntamenti, occasione di confronto tra artisti, ma anche di incontro tra due comunità, quella dell’estrema Liguria di Ponente e del basso Piemonte. artisti: Saverio Chiappalone Ono Emiliani, Corrado Odifreddi Pier Paolo Quaglia luogo: Palazzo Samone - Sala San Giovanni Via A. Rossi 4 - Cuneo periodo: dal 15 luglio al 7 agosto Orari di apertura: Luglio, giovedì 20,30 alle 23, 30 venerdì, sabato, domenica dalle ore 16,00 alle ore 19,00 Agosto, venerdì, sabato, domenica dalle ore 16,00 alle ore 19,00
MOSTRA DEL PITTORE LIVIO POLITANO – Chiusa di Pesio Fino a domenica 31 luglio Il comune di Chiusa di Pesio e Chius’Arte presentano nei locali del Municipio una mostra del pittore Livio Politano. Orario: dal martedì al sabato dalle 10 alle 12.30; dal giovedì al sabato dalle 15 alle 17; domenica dalle 10 alle 12. Info: Ufficio Turistico Comune di Chiusa di Pesio: tel. 0171.734990
DE RERUM NATURA – Bene Vagienna
Fino a domenica 25 settembre Mostra di Gianna Tuninetti; cento acquerelli per raccontare i fiori d’Italia dall’Impero romano ai giorni nostri. Inaugurazione alle ore 11 del 3 luglio nella Chiesa dei Disciplinati Bianchi. Orari visite: giorni festivi: 10.30 - 12.30 / 15.30 – 18, giorni feriali su prenotazione. artisti di confine. Fino al 7 agosto - Palazzo I n f o e p r e n o t a z i o n i : t e l . Samone - sala San Giovanni - 0172.654931, www.amicidibene.it Cuneo Filo conduttore della rassegna artisti MOSTRA “E L’UOMO INCONTRÒ IL LUPO” – di confine è la scelta di sedi espositive che si dislocano sulla via che uni- Terme di Valdieri sce Cuneo alla Liguria attraverso una Fino all' 11 settembre connotazione di luogo di confine Sabato 9 luglio ci sarà l’inaugurazione delle mostra ”E l’uomo incontrò il geografico Nella struggente borgata alpina lupo, domesticazione del lupo e oridi Paraloup, ricca di storie di gine del rapporto tra uomo e cane”. montagna e di difesa della liber- Orari: 9.30-12.30 e 15-18 tutti i tà, verrà inaugurata il 31 Luglio giorni.Info: Centro informazioni del la mostra personale dell’artista Parco naturale Alpi Marittime tel. 0171.97208, info@parcoalpimarittiMarco Cordero Il percorso riprenderà l’imbocco della me.it
rassegne cuneo
cumulativo che consentirà di accedere a tutti i monumenti indicati ad un prezzo forfettario (intero € 8, ridotto € 5). Fino a domenica 28 agosto Info: tel. 0174.40389, turistico@ Presso la sala incontri del Centre comune.mondovi.cn.it Prouvençal, mostra espositiva “Joa de noutra tera – giochi tradizionali Le eccellenze dell’artigianato prodelle Alpi. I bassorilievi cromatici di Giovanni Thoux”. La rassegna sarà vinciale protagoniste al Filatoio di visitabile tutti i giorni con orario Caraglio 1 0 - 1 2 . 3 0 / 1 5 - 1 8 . 3 0 . I n f o : Fino al 25 settembre Coumboscuro Centre Prouvencal - “Raccontare la pietra. Eccellenze Centro Internazionale di Cultura dell’artigianato in provincia di Edizione Spettacolo Sancto Lucio de Cuneo”; l’esposizione sarà aperta al Coumboscuro, tel. 0171.98707 – pubblico fino al 25 settembre: dal 0171.98771 - www.coumboscuro.org giovedì al sabato dalle ore 14,30 alle - info@coumboscuro.org 19, la domenica dalle 10 alle 19. Per maggiori informazioni rivolgersi al numero verde della Regione 800 329 ITALIA GIOVANE STATO – Cuneo 329. L’ingresso è libero. Fino a domenica 24 luglio “Raccontare l’artigianato percorrendo la sua storia attraverso i materiali che ne caratterizzano i manufatti – spiega Domenico Massimino, presidente di Confartigianato Imprese Cuneo -. Questo è il fulcro del progetto che intendiamo realizzare con l’allestimento di una serie di mostre dedicate ai singoli materiali utilizzati nel lavoro artigianale. Per il 2011 abbiamo scelto ‘la pietra’, attraverso Presso le sale mostra e il giardino la quale identificare l’artigianato museale della sede della Fondazione locale ed il suo territorio d’origine, Peano, in Corso Francia 47 a Cuneo, partners inscindibili di un nuovo la mostra “Italia giovane Stato” che modo interpretativo dell’ambiente e rientra nel programma delle celebra- delle sue peculiarità”. zioni dell'Unità d'Italia e che intende Nella mostra la pietra diventa simbooffrire al pubblico un ideale tragitto lo del primo lavoro artigianale svolto espositivo all'interno delle espressio- dall’uomo, testimone di una ricchezni artistiche giovanili della nostra za inestimabile del territorio cuneese regione attraverso la presentazione che dalle sue cave estrae oggi oltre di opere realizzate con i più diversi una quindicina di tipologie pregiate media, dalla grafica alla pittura, dalla di pietre, marmi e affini. “L’evento – fotografia al video, dalla scultura continua Fabrizio Pellegrino, presiall'installazione. La mostra sarà visi- dente Marcovaldo - rappresenta un tabile dal martedì alla domenica dalle momento significativo di valorizzazione dei materiali lapidei e del loro ore 16 alle ore 19. Info: segreteria@fondazionepeano.it ruolo di protagonisti, attraverso le abilità di laboriosi artigiani e valenti - www.fondazionepeano.it artisti. La mostra si propone di raccontare la storia e l’evoluzione della MONUMENTI APERTI A MONDOVÌ pietra locale, la sua estrazione, le Fino a domenica 18 settembre sue tipologie, i vari tipi di lavorazione sabati, le domeniche ed i festivi dalle e il suo impiego nell’arte, nell’artigiaore 16 alle 19. All’interno del circuito nato e nel design, spostando per una si trovano la Chiesa della Missione, il volta l’attenzione dalle opere d’arte Museo della Ceramica “Vecchia in sé ai materiali con cui sono realizMondovì” (visitabile venerdì e sabato zate. Marmi e pietre, da sempre ore 16-19, domenica ore 10-19), la materie prime essenziali per l’archiTorre Civica del Belvedere ed il tettura e la scultura, diventano così i Museo Civico della Stampa, le sugveri protagonisti”. gestive Sale del Vescovado e, su “Il percorso espositivo - spiegano i prenotazione per i gruppi, la Chiesa due curatori, Lara Sappa e Fabio dalla Misericordia, la Sinagoga, l’AnRevetria, dello studio associato tico Palazzo di Città contenente l’ArOfficina82 - si articola in sei sezioni c h i v i o S t o r i c o, i l Pa l a z zo d e l tematiche che raccontano l’utilizzo Governatore, la Biblioteca Civica e la che viene fatto oggi del materiale Sala Ghisleri. Per chi lo desidera è lapideo in provincia in tutte le sue stato predisposto un biglietto unico svariate declinazioni: arredo, design,
JOA DE NOUTRA TERA - Monterosso Grana, Frazione Santa Lucia di Coumboscuro
scultura ed architettura, con un’appendice storica che testimonia l’importanza della pietra nei secoli ed in particolar modo la ricchezza dei litotipi presenti sul territorio: dalla pietra di Luserna alla pietra di Langa, dai marmi del Monregalese alla pietra di Vico. L’uomo artigiano e la materia sono il centro focale dell’esposizione, che attraverso oggetti, sculture, videoproiezioni e suoni, vuole portare il visitatore nel cuore delle eccellenze artigiane locali. Un particolare ringraziamento va fatto al prof. Vanni Badino che ha curato la parte scientifica sui materiali e la storia”.
LE LANGHE DI CAMILLO CAVOUR, DAI FEUDI ALL’ITALIA UNITA. - ALBA Fino 13 novembre 2011.
Il percorso della mostra offre al visitatore oltre duecento tra opere d’arte e documenti storici, provenienti dai piccoli musei locali e da grandi collezioni italiane ed estere e da collezioni private, alcuni mostrati per la prima volta al pubblico. Circa novanta tra dipinti, sculture e cimeli storici; una settantina di documenti e mappe (assolutamente spettacolari quelle napoleoniche) e una cinquantina di vedute ottocentesche di Alba e delle Langhe, messe a raffronto con altrettante fotografie che ritraggono gli stessi luoghi nel loro aspetto attuale. Palazzo Mostre e Congressi «Giacomo Morra» - piazza Medford, 1 – Alba (Cuneo) Orari: lunedì 10-13.00 martedì-venerdì: 15-19 sabato, domenica e festivi: 10-19 Giorni di chiusura: 10 e 15 agosto Info:Ente Turismo Alba Bra Langhe Roero - Piazza Risorgimento, 2 – Alba (Cuneo) Tel. 0173.35833
13
Teatro e rassegne in provincia:
“FERIE D’AUGUSTO" - FESTIVAL DI più convenzionali motivi del destino ineluttabile e della nemesi familiare. CULTURA CLASSICA A BENE VAGIENNA 6ª edizione - Teatro Romano e spazi urbani di Bene Vagienna 8/31 luglio 2011 Venerdì 22 luglio ore 21,15 – Teatro Romano di Bene Vagienna: AGAMENNONE di
Pierpalo Fornaro da Le Troiane di Sofocle ed Agamennone di Eschilo. Una fiaccola agitata da una donna delirante, il tizzone brandito da Cassandra fra i muri di Troia anneriti e grondanti di sangue è segnale che sorge da quella città, balena sulle cime dei monti, riverbera sui mari, sfiora tutte le isole e giunge a Micene dove, nel palazzo del monarca sanguinario e prevaricatore, viene accolto con giubilo e con premonitrice angoscia. Quel fuoco che si fa luce e concentra tanto spazio drammatico torna ad essere colore del sangue per Agamennone reduce alla sua casa, e poi ancora sangue, suo e grondante sulle vesti di Clitennestra, sposa infedele abbeverata di vendetta e strumento di giustizia sul cadavere del marito e della concubina prigioniera. L’Agamennone di Eschilo, tragedia di fascinosa imponenza e di sovrabbondanti messaggi autorali, viene proposta con innovativa selezione scenica e quasi contaminata con una scena-prologo tratta dalle Troiane di Euripide; si reinterpreta il dramma eschileo al modo critico di Euripide (che appunto lo ricordò nel suo dramma posteriore di quarant’anni circa) privilegiandone il messaggio di umana passione e di individuale responsabilità rispetto ai
14
I due testi antichi accostati in scena di per sé cospirano a una moderna appropriazione del senso tragico pur senza alcuna nostra stridente intrusione. Quasi un dialogo di due grandi tragici greci che impone agli spettatori un valore di etica severa e di sublime poesia. A scandire il rito del fuoco e del sangue, la parola possente e scabra della tragedia antica, affidata alla interpretazione di Adriana Innocenti, Piero Nuti e di tre attori che loro stessi hanno voluto introdurre e guidare nel labirinto di sensi e di suoni che innerva ogni tragedia antica. Non un’operazione di sterile accademia, si badi bene, ma una voluta attestazione, forte e attuale, del valore di una forma interpretativa che appartiene all’espressione più alta del teatro italiano. sabato 23 luglio ore 21,15 – Teatro Romano di Bene Vagienna: BEN HUR di Gianni Clementi - Regia Nicola Pistoia Dopo il grande successo di Muratori e Grisù Giuseppe e Maria, Nicola Pistoia e Paolo Triestino, sono ora protagonisti di Ben Hur, firmato dall'interessante drammaturgo romano Gianni Clementi. Il titolo - che immediatamente ci rimanda a scenari da impero romano e da grande film hollywoodiano non è affatto casuale: ci troviamo infatti nell'universo curioso dei figuranti che in costume da centurione o da antico romano si fanno fotografare accanto ai turisti nei pressi dei maggiori monumenti della capi-
rassegne cuneo
tale, ricavandone talvolta pochi spiccioli, talaltra delle vere fortune. Un espediente come un altro, per chi - ai confini della grande città deve sbarcare il lunario fra le mille difficoltà della vita quotidiana. La novità è quella di aver introdotto in questo ritratto tutto italiano di "ordinaria periferia", un elemento disturbatore, un personaggio "straniero" che ci mette duramente davanti ai nostri pregiudizi, alle debolezze, ai clichés e alla necessità di fare sana autocritica... E che ci permette di divertirci riflettendo su temi delicati e molto contemporanei: immigrazione, razzismo, intraprendenza, lealtà. Nicola Pistoia oltre a dirigere Ben Hur vi interpreta Sergio, uno stuntman caduto in disgrazia: aveva iniziato la carriera alla grande, scritturato addirittura da Steven Spielberg per Salvate il soldato Ryan ma proprio girando questo film, ha subito un infortunio che non si stanca di narrare e di cui attende il risarcimento. Nel frattempo si arrangia senza troppo impegno, posando mascherato come Ben Hur sotto il Colosseo. La sorella Maria, con cui divide l'appartamento, è una single "di ritorno" un po' depressa (a cui dà vita con grande simpatia Elisabetta De Vito). Anche lei cerca di contribuire all'esangue bilancio familiare e s'impiega in una chat erotica: il che la costringe a rispondere goffamente alle richieste dei clienti al telefono nei momenti più imprevedibili. A rompere la routine familiare arriva Milan - nella travolgente prova d'attore di Paolo Triestino - un immigrato irregolare, pronto a tutto pur di migliorare il proprio stato. Milan è tutt'altro che un poveraccio: ingegnere bielorusso, è intraprendente, attivo, generoso, pieno di idee... La vita lo ha posto in difficoltà, lo ha costretto ad abbandonare la sua casa, gli affetti ma la cosa non lo piega, né lo rende apatico come sono i suoi nuovi amici italiani. In breve porta avanti e conclude tutti i lavori che Sergio (che lo sfrutta) riesce a trovare, anche i più pesanti, e - come centurione - sbaraglia la "concorrenza" costruendo una biga, come quella del film Ben Hur, su cui scattare fotografie e portare in giro i turisti. La sua presenza porta una ventata positiva di vitalità nel grigiore di Sergio e Maria, ma non sempre chi fa del bene riceve la giusta ricompensa... serata a favore della Fondazione Piemontese per la ricerca sul Cancro - Istituto di Candiolo
Teatro e rassegne in provincia: “ERA PEGGIO CHE PER VOI" appunti di compagni partigiani russi e le prime svelare con leggerezza e humor amore e di lotta in tempo di guerra informazioni sull'esistenza dei campi problemi, abitudini e manie delle Venerdì 22 luglio – ore 21.00 ACCEGLIO – VALLE GRANA E MAIRA (CN) testo e regia di Renzo Sicco ispirato a pagine di Maurizio Maggiani e Beppe Sajeva
in scena Manuela Massarenti, Angelo Scarafiotti, Andrea Castellini musiche eseguite dal vivo da Luca Zanetti "Se mi beccavano era peggio che per voi" con questa lapidaria frase Beppe Sajeva, partigiano e ebreo, sintetizza la condizione di chi sui monti a militare nelle squadre c’è stato con una doppia pesante identità. Infatti occorre ricordare, che per i partigiani ebrei presi con le armi in pugno, non c'era scampo. Scattava immediata la fucilazione: così fu per Franco Cesana, per Walter Rossi e per molti altri. Emanuele Artom fu ucciso dalle botte . Primo Levi finì ad Auschwitz perchè venne catturato disarmato. Beppe Sajeva ha oggi 84 anni e vive a Boves (Cn). Ha combattuto nell'area della Val Sangone, diciassettenne, col nome di battaglia di "Balilla" che gli aveva assegnato per la sua giovane e vitalissima età il comandante di brigata Felice C o r d e r o d i Pa m p a ra t o d e t t o “Campana”. Alla morte di questi la brigata assunse il suo nome e fu proprio questo gruppo a compiere l'azione finale di espugnare la Casa Littoria di Torino che in onore di quell’azione fu ribattezzata Palazzo Campana. Sajeva nei suoi appunti, che non sono un semplice diario ma spunti di riflessione, ci offre informazioni su aspetti quotidiani della vita partigiana e ricorda pagine dimenticate, quando non occultate, alla nostra memoria, come la dichiaraz i o n e d i g u e r ra d e l l ' I t a l i a a l Giappone. Nel ricordo dei giorni del maggio del '45 rivive le figure dei
di concentramento, ricorda gli alleati nelle vie di Torino libera, gli americani bianchi e neri, gli inglesi, i polacchi, i sudafricani e i brasiliani con lo stemma del cobra sulla manica.
Stupisce sapere dei brasiliani con gli alleati giacché il Brasile aveva dichiarato la propria neutralità. Guidato da un regime dittatoriale certamente aveva maggiori simpatie per l’Asse e la Germania di Hitler ma il Presidente americano Roosvelt, attraverso un accordo commerciale con quel paese era riuscito a strappare la partecipazione di un contingente militare al fianco degli Alleati. Così qualche centinaio di ragazzi meticci, dalla pelle ambrata, partirono per la Grecia e furono fatti sbarcare a Napoli trovandosi così a combattere in Italia senza un’adeguata preparazione tanto da morirne per l'uso improprio delle stesse armi. La bellezza di quei brasiliani non passò inosservata tra le giovani italiane. Maurizio Maggiani, con splendida scrittura, ricostruisce con documentazione, garbo e poeticità quest'altra parte di storia d'Italia, dimenticata. Venerdì 22 luglio – ore 21.00 ACCEGLIO – VALLE GRANA E MAIRA (CN) - Piazza Nais (in caso di maltempo Salone Polivalente Loc. Frere)- Comp. Assemblea Teatro
Gli studenti albanesi portano in scena “Pallati 176” Humor, cultura e tradizione nel cortile di Palazzo Traversa
famiglie albanesi, in bilico tra le rigidità del sistema comunista e la ricerca di una normalità, per quanto apparente, nelle loro vite quotidiane. Questi ingredienti portano la commedia a raggiungere un successo nazionale mai eguagliato da produzioni precedenti e successive. Dopo più di 300 rappresentazioni in Albania, le battute della pièce diventano patrimonio orale condiviso e lo humor si trasforma in porta che si apre su due realtà: quella contemporanea dei giovani che studiano in Albania o all’estero e quella passata. Da qui nasce il lavoro dell'associazione Youthink e della Rete Italiana di Cultura Popolare con gli studenti del gruppo 176 Idee. Con loro si discuterà su come i giovani albanesi trovano in questa commedia un modo più leggero per confrontarsi con le generazioni di genitori e nonni, uno scorcio in chiave umoristica sugli ultimi anni del comunismo, ormai lontani dalla Tirana contemporanea. Lo spettacolo che ora arriva a Bra è stato rappresentato per la prima volta a Torino, nella prestigiosa piazza Carignano, dove "Pallati 176" ha raccolto un ottimo successo di pubblico multietnico. Inizio spettacolo ore 21. Ingresso libero. Maggiori informazioni all'ufficio turistico comunale al numero telefonico 0172/430185, su web all'indirizzo www.turismoinbra.it o sul profilo Facebook “Bra – Turismo e manifestazioni”
MASCARIAS - STREGONERIA DI UNA MASCA – Montemale di Cuneo
sabato 23 luglio Spettacolo musico-teatrale a cura del gruppo Ramà; il racconto si ispisabato 23 luglio nel cortile di ra ad una leggenda occitana della Palazzo Traversa, in via Parpera Valle Grana raccolta da Renato 4 - Bra Lombardo che narra le vicende di una masca e di un sarvanot. Lo spettacolo si svolgerà nella splendida cornice di Montemale di Cuneo, in Piazza Cavalier Ferrero, alle ore 21. L’ingresso è libero. Info: Ufficio Iat Valli Grana e Maira a Dronero tel. 0171917080
OPERA LIRICA E CENA GARIBALDINA – Cuneo
sabato 23 luglio Opera lirica e cena garibaldina “Mameli” di Ruggero Leoncavallo. Piazza Virginio, ore 21. Pallati 176 è una commedia teatrale I n f o : U f f i c i o Tu r i s t i c o t e l . realizzata nel 1985 che riesce a 0171.693258
15
Teatro e rassegne in provincia:
ELIO IN GIAN BURRASCA - Saluzzo
Venerdi 22 luglio Prosegue senza sosta l’attività teatrale di Elio, che aggiunge un nuovo personaggio al suo repertorio e questa volta con la regia di Lina Wertmüller, con cui già aveva collaborato ai tempi di “Storia d’amore e d’anarchia”. Sarà proprio lui, infatti, che vestirà i panni dello scatenato Giannino Stoppani (alias Gian Burrasca), per raccontare i momenti salienti del romanzo di VAMBA (1907), oltre ad interpretare le indimenticabili canzoni di Nino Rota, di cui proprio nel 2011 ricorre il centenario della nascita, accompagnato da uno straordinario quintetto di musicisti “in scena” (clarinetto, fisarmonica, chitarra, contrabbasso e percussioni). Nel 1964 Lina Wertmüller dirigeva le otto puntate dello sceneggiato Rai “il giornalino di Gian Burrasca”, tratto dal libro di Luigi Bertelli, in arte Vamba, pubblicato tra il 1907 e il 1908, cadenzate sulle musiche di Nino Rota, dirette da Luis Bacalov. Fu uno dei maggiori successi televisivi dell’epoca e rese immortali canzoni come “viva la pappa col pomodoro” e le buffe intemperanze del ragazzinino impertinente, interpretato da una giovane Rita Pavone. A quarantasei anni di distanza, in occasione del centenario della nascita del maestro Nino Rota (3 dicembre 1911 – Roma, 10 aprile 1979), Lina Wertmüller torna a curare l’adattamento del testo e la supervisione alla regia di questa edizione teatrale interpretata da Elio affiancato da un ensemble strumentale composto da musicisti di livello internazionale quali: CORRADO GIUFFREDI, clarinetto CESARE CHIACCHIARETTA, fisarmonica GIAMPAOLO BANDINI, chitarra ENRICO FAGONE, contrabbasso DANILO GRASSI, percussioni Dice Lina Wertmüller: “Adoro Elio e
18
da quando abbiamo lavorato assieme in “Storia d’amore e d’anarchia” in teatro nel 2004 ho pensato e immaginato che prima o poi ci sarebbe stata un’altra occasione: è arrivata con la sua proposta di portare in teatro il Gian Burrasca. Come potevo non entusiasmarmi all’idea di rimetter mano dopo più di 40 anni al testo del Giornalino immaginando Elio vestire i panni che furono di Rita Pavone? Ed ecco quindi che è nato questo spettacolo, con Elio come unico cant-attore in scena e cinque straordinari musicisti che suonano dal vivo le canzoni più celebri dello sceneggiato televisivo composte dal grande Nino Rota. Sto pensando ad una regia abbastanza semplice, ad un ritmo veloce dello spettacolo perché la musica sia la grande protagonista della serata ed Elio, imprevedibile e irresistibile giocherellone, il Gian Burrasca del nuovo millennio ….” Festival Mistà - Venerdì 22 luglio 2011 - ore 21 ELIO in GIAN BURRASCA Fondazione Amleto Bertoni - Piazza Montebello, 1 - Saluzzo
“Incanti nel Parco” - 13^ Rassegna di Teatro Ragazzi Estate
Domenica 24 luglio ore 17,30 Parco della Resistenza - Viale Angeli, Cuneo - Compagnia Il Melarancio (Cuneo) LA BATTAGLIA DEI CUSCINI Buon compleanno!!! Spettacolo cult della Compagnia Il Melarancio, la Battaglia dei cuscini compie 20 anni! Oltre 600 repliche in Italia e all’estero per uno spetta-
colo di piazza esplosivo, divertente e di grande coinvolgimento. …e alla fine, dopo la grande battaglia a colpi di leggerissimi cuscini, viene dispiegato un grande telo colorato su cui gli spettatori vengo-
rassegne cuneo
no invitati a sedersi: il telo comincia a gonfiarsi e si trasforma in un cuscino gigante, pieno d’aria, su cui è possibile nuotare, rotolare, gattonare e ovviamente riposarsi dopo tanta fatica. - Ingresso gratuito In caso di pioggia lo spettacolo sarà annullato. Per informazioni: Compagnia Il Melarancio Piazzetta del Teatro, 1 – Cuneo 0171/699971www.melarancio.com
Italy&Usa Alba Music Festival Suoni dalle Colline di Langhe e Roero
V edizione estiva dal 10 luglio al 4 agosto 2011 - Venerdì 22 luglio 2011, ore 21 Alba - Chiesa di San Domenico Omaggio a Johann Sebatian Bach Ensemble of Tokyo Direttore Chang-Kook Kim - Sabato 23 luglio 2011, ore 21 Murazzano - S a n t u a r i o d e l l a Madonna di Hal Omaggio a Mozart e Franz Schubert Ensemble of Tokyo - Domenica 24 luglio 2011, ore 21 Castiglione Falletto - Piazza del Municipio Movie Quartet reloaded Gianluca Campi fisarmonica Andrea Cardinale violino Francesco Gardella clarinetto Alessandro Magnasco pianoforte Musiche di Rota, Theodorakis, Morricone, Gershwin, Piazzolla - Lunedì 25 luglio 2011, ore 21 Alba - Chiesa di San Giuseppe Morning stars Hyun joo Ro, Beomjae Kim flauti Hyo-rin Yoon pianoforte - Martedì 26 luglio 2011, ore 21 Sinio - Chiesa Parrocchiale di San Frontiniano Il trillo del diavolo Natsumi Tamai violin Yuriko Kikuchi pianoforte Musiche di Tartini, Beethoven, Bach, Takemitsu, Saint-Saens - Mercoledì 27 luglio 2011, ore 21 Relais Villa d’Amelia - Benevello Buenos Aires Report ContraMilonga Fabio Furia bandoneon Marcello Melis pianoforte Simone Soro violino Massimo Battarino contrabbasso - Giovedì 28 luglio 2011, ore 21 Magliano Alfieri - Sagrato della Chiesa Parrocchiale di Sant'Andrea Mormorii della foresta Omaggio a Liszt nel bicentenario della nascita Hyo-rin Yoon pianoforte Musiche di Haydn, Mozart, Liszt, Bach
Cinema d'Estate amico da salvare" di S.Vincer (ecologico per ragazzi)
Aspettando il pdff piemonte documenteur filmfest
CINEMA all'aperto a cherasco
Rassegna cinematografica presso il Cortile di Palazzo Gotti di Salerano, via Ospedale 40 a Cherasco Ingresso sempre gratuito - Inizio spettacoli ore 21,15 - In caso di maltempo la proiezione del film verrà spostata al cinema Galateri. Giovedi 28/7 "Habemus Papam" di N.Moretti con Michel Piccoli venerdi 29/7 "Parto col Folle" di T.Phillips con Robert Downey Jr.
Dal 28 al 18 agosto - Cortile della Fondazione Bertoni , Saluzzo (Cn) ore 21,00 Quattro serate di cinema all'aperto ad ingresso gratuito. Giovedi 28 luglio: CONFETTI (Commedia GB 2007) dopo che una rivista di settore ha messo in palio un premio per il matrimonio più originale, tre coppie in procinto di sposarsi si danno battaglia su tutti i fronti per aggiudicarsi 500.000 sterline: Sono una coppia di inguaribili romantici appassionati di musical, una coppia di tennisti molto competitivi, ed infine una coppia di naturisti, pronti a sposarsi come mamma li ha fatti.
Pollenzo, Cortile dell’Agenzia). Prossime pellicole in programma: la trasposizione cinematografica del libro di Mordecai Richler “La versione di Barney” (28 luglio – Frazione San Michele, area verde sede del Quartiere), l’acclamato remake dei cinema all'aperto ALl'Area estiva fratelli Coen “Il Grinta” (4 agosto – Quartiere Bescurone, piazza Giolitti), Fondazione Amleto Bertoni - SALUZZO la commedia amara e intelligente di Carlo Mazzacurati “La Passione” (11 agosto – Frazione Riva, campo sportivo), il Leone d’oro al Festival di Venezia 2010 “Somewhere” di Sofia Coppola (18 agosto – Frazione Bandito, piazzale della stazione FF. SS.) e “The Tourist” (25 agosto – Frazione San Matteo, campo sportivo), interpretato da Angelina Jolie e Johnny Depp. Tutti gli appuntamenti sono alle ore 22, con ingresso libero. Maggiori informazioni all'ufficio turistico comunale al numero telefonico 0172.430185, su web all'indirizzo www.turismoinbra.it o sul profilo Facebook “Bra – Turismo e manifestazioni”.
Martedì 26 luglio 2011 - ore 21.15 "La versione di Barney" Un film di Richard J. Lewis. Ingresso Gratuito. Servizio Bar. Prima delle proiezioni sarà possibile visitare la mostra d’arte contemporanea “L’emozione sono io”. Manifestazione anche in caso di mal tempo (posti limitati).
A Bra cinema sotto le stelle
Terzo appuntamento della rassegna cinematografica all'aperto sarà “Il gioiellino” di Andrea Molaioli, film ispirato alle vicende del crac Parmalat (21 luglio – Frazione
Rassegna Cinematografica 'Cinema in Cortile' 2011 Chiusa di Pesio
La rassegna cinematografica 2011 di Ipotesi Cinema Piemonte che si terrà anche quest'anno nell'arena all'aperto a Chiusa di Pesio, in via G. Mauro n. 8 - Cortile ex Ospedale Inizio proiezione 21.30 circa. Ingresso 1€ per DOCUMENTARI ANIMAZIONI - CINETECA , 4 € per i fillm di questa stagione cinematografica - Tessera 6 ingressi (film stag. cinemat. 2011) comulabili 20 € Per informazioni tel. 340 38 05 840 Venerdi 22/7 "Romero: voce dei senzavoce" di M.Carpio (documentario) Martedi 19/7 "Free Willy - un
CINEMA d'estate ad alba
Come tutti gli anni, il Comune di Alba insieme all'Associazione Il Nucleo organ i z z a l 'A r e n a estiva cinemat o g ra f i c a , u n ciclo di dodici proiezioni all'aperto, ogni mercoledì e venerdì di tutte le settimana fino a venerdì 5 agosto. Le proiezioni si terranno nell'anfiteatro del Teatro Sociale di Alba, dietro la Chiesa del San Domenico, con ingresso da Via Accademia. Inizio proiezioni: ore 22 Ingresso: 3,00 € (in caso di pioggia, i film saranno proiettati in Sala Ordet, Piazza Cristo Re, Alba). Venerdi 22/7 "Una notte da leoni 2" di T.Phillips Mercoledi 27/7 "Immaturi" di P. Genovese Venerdi 29/7 "Pirati dei Caraibi Oltre i confini del mare" di R.Marshall
19
Manifestazioni in provincia
VENERDÌ 22 LUGLIO Dalle ore 17 presso il Caffè del Borgo “Apericena artistico”, mostra delle opere di Fabio Locatelli - Dalle ore 19 piazza Garibaldi Pizza in Piazza + Cocktails e Birra Pop - Rock Festival> World Music dj set (La vecchia Stazione + Bar Centrale + Bar Italia) Dalle ore 22 Largo Cesare Battisti “San Gioan Bier Fest” a cura del Bar Sport e della trattoria “La Nuova Società” Sul Viale Mazzini, “Musica giovane e live” a cura degli esercizi “Caffè del Viale”, “Bar Mazzini 38”, “Angolo21” SABATO 23 LUGLIO: Ore 10 apertura stand “Golosità del Monviso” presso l’ala mercatale, con produttori delle valli e pianure attorno Monviso, produttori marchio Eccellenza Artigiana della Regione Piemonte, degustazioni - Ore 10 “Barge Dësbarassa” e negozi aperti sino alle 24.00 Dal pomeriggio in Piazza San Giovanni “Piazza della Fragola” degustazioni di gelato, con le fragole, vendita di fragole sfuse a cura del Caffè Roma e dell’ azienda agricola “La Fragolosa” - Ore 17,30 Ala Mercatale inaugurazione rassegna commerciale: “Golosita’ del Monviso” con l’intervento delle autorità - ore 19 Piazzetta della Madonna “Costine in piazza” a cura della Pro Loco di Barge, AICA e dei commercianti della Piazzetta (Macelleria Buttigliero, gastronomia da Massimo, panetteria Ribotta, Bar Gazebo) - ore
21,00 Piazzetta della Madonna serata danzante con “Enzo e Massimo” Dalle ore 19 piazza Garibaldi Pizza in Piazza + Cocktails e Birra Spettacolo di Live Pe r c u s s i o n s S p e c i a l g u e s t : VIVIAN B (from DA BLITZ) + dj set Dalle ore 19 presso il Caffè Roma Birra Cruda spillata a caduta - Dalle ore 20 presso il Caffè del Borgo “Hamburgher Party” A partire dalle ore 21,30 in tutto il paese FESTA ANNI ’70 “SATURDAY NIGHT FEVER” Dalle ore 22 Largo Cesare Battisti “San Gioan Bier Fest” a cura del Bar Sport e della trattoria “La Nuova Società” NEGOZI APERTI FINO A MEZZANOTTE “SWOUND SOUND” COVER ROCK ITALIANA Sul Viale Mazzini, “Musica giovane e live” a cura degli esercizi “Caffè del Viale”, “Bar Mazzini 38”, “Angolo21” Ore 22.30 Largo C. Battisti “PASTASCIUTTA GRATUITA” preparata dal gruppo protezione Civile Barge a seguire ANGURIA GRATIS offerta da Aurea Poma Ore 24 chiusura giornaliera stand Golosità DOMENICA 24 LUGLIO ore 9 sul Viale Mazzini per l’intera giornata di domenica: “ Mercatino con scambiobaratto d’oggetti ed attrezzi antichi “ - Ore 9 apertura stand “Golosità del Monviso” presso l’ala mercatale, con produttori delle valli e pianure attorno Monviso, produttori marchio Eccellenza Artigiana della Regione Piemonte, degustazioni Ore 9 “Barge Dësbarassa” e negozi aperti sino alle 24.00 Ore 12 e ore 19 Piazzetta della Madonna “Costine in piazza” a cura della Pro Loco di Barge, AICA e dei commercianti della Piazzetta (Macelleria Buttigliero, gastronomia da Massimo, panetteria Ribotta, Bar Gazebo) Dal pomeriggio in Piazza San Giovanni “Piazza della Fragola” degustazioni di gelato, con le fragole, vendita di fragole sfuse a cura del Caffè Roma e dell’ azienda agricola “La Fragolosa” Dalle ore 19 presso il Caffè Roma Birra Cruda spillata a caduta Ore 19 piazza Garibaldi Pizza in Piazza + Cocktails e Birra Festa Caraibica con Balli, Zumba, Kizomba e Danze Kuduro! ore 21,15 Serata balli liscio, standard, latino americani, da parte
20 rassegne cuneo
dei ballerini (anche mini-ballerini) della Gruppo “SGAB di Sergio e Marisa”, presso il giardino del Centro Sociale di via Bianco ore 21 in Piazza della Madonna esibizione del gruppo: Majorettes città di Barge” Sul Viale Mazzini, “Musica giovane e live” LUNEDÌ 25 LUGLIO ore 9-17 Fiera Commerciale di San Giovanni Dalle ore 15 circa arrivo della tappa ciclistica M.B. del giro “IRON BIKE” in via Cavallotta, presso gli Impianti sportivi comunali - Dalle ore 19 “Movicena: ogni locale una stazione, ogni stazione una porzione” (costo euro 20) Ore 20 piazza Garibaldi Pizza in Piazza + Cocktails e Birra Karaoke 4 you! Il Karaoke da Villaggio ore 21 serata danzante con l’orchestra “ Stella del Monviso“, nel giardino del centro sociale . Sul Viale Mazzini, “Musica giovane e live” MARTEDÌ 26 LUGLIO Dalle ore 9 presso Piazzetta della Madonna partenza prova speciale Iron Bike Ore 20 piazza Garibaldi PIZZA IN PIAZZA + cocktails & birra ore 21 Spettacolo pirotecnico presso gli Impianti Sportivi Sul Viale Mazzini, “Musica giovane e live” Durante il periodo della Manifestazione, funzionerà un grandioso Luna Park presso le piazze San Rocco, Einaudi e Garibaldi.
MISS VENASCA selezione del concorso internazionale "Star of The Year” in occasione della notte bianca di VENASCA. Sabato 23 luglio
Saranno circa 20 aspiranti a contendersi corona e scettro ed un premio speciale che consiste in un viaggio per 2 persone. Le Miss sfileranno per la serata le creazioni ALTA MODA e SPOSA dello stilista ROMANO NEGRO e le splendide pellicce di PAOLA ATELIER di SALUZZO.Saranno presenti anche i bimbi di Venasca che in qualità di modelli sfileranno per BULLI & Pupe di Saluzzo Per questo evento all’insegna della bellezza e dell’eleganza si ringrazia la Pro Loco di Venasca. Durante la serata GRANDE CENA SOTTO LE STELLE,area gonfiabili per bimbi, trenino, mercatino, negozi aperti e musica dal vivo
Manifestazioni in provincia Festeggiamenti di San Giacomo “GARESSIO IN FIORE” ACCOGLIE I 69^ FIERA DEL PESCO Sfilata Bande Musicali di: Canale – Maggiore - dal 21 al 26 luglio - PRINCIPI DI SAVOIA - Garessio Dronero, frazione Pratavecchia - Giovedì 21 luglio: alle ore 19.00 gara podistica non competitiva con a seguire Cena del Podista. Alle ore 21.00 Karaoke con Lallo Sax. - Venerdì 22 luglio: alle ore 20.00 Pazza Pizza in Piazza! A partire dalle ore 22.00 Moijto Party by Tizi. Musica ed animazione in collaborazione con la discoteca Metropolis. Sarà attivo un servizio navetta. - Sabato 23 luglio: alle ore 19.30 Sagra del Pesce. Cena su prenotazione con scadenza venerdì 22 al seguente numero: 328-0704776. Seguiranno, alle ore 21.30 balli country. - Domenica 24 luglio: i festeggiamenti proseguono con la rottura delle pignatte alle ore 17.00 e alle ore 21.00 “Cantando sotto le stelle” in collaborazione con Lallo Sax. - Lunedì 25 luglio: alle ore 14.00 divertimenti in piazza. Alle ore 14.30 gara di bocce con coppie a sorteggio. Alle ore 20.00 gran braciolata. Alle ore 21.00 gara alla belotte a cui seguirà, a partire dalle ore 22.00 gran ballo liscio con l‟orchestra “Fratelli di Campagna”. - Martedì 26 luglio: alle ore 19.30 Polenta, spezzatino, salciccia e funghi. Serata danzante con l‟orchestra spettacolo Wilmer Modà.
Sabato 23 e domenica 24 luglio Rievocazione storica nel 150° Anniversario dell’Unità d’Italia. Il 26 luglio 1956 i principi di Savoia Umberto, Maria, Pia, Maria Clotilde e Amedeo venivano accolti dall’Amministrazione Comunale e dalla popolazione tutta nel Borgo Medievale fiorito. A 155 anni da quel giorno il Borgo Medievale si riveste a festa con Garessio in Fiore per ricordare l’evento.
SAGRA DELLA LASAGNA ALL’ORMEASCA Ormea - Sabato 23 luglio
Tradizionale appuntamento per degustare il tipico piatto della cucina ormeese condito con Raschera d’Alpeggio. Durante la giornata saranno organizzate diverse manifestazioni collaterali. A seguire balli e musica. Orari: dalle 18.30 Info: tel./fax 0174.392157.
“69° fiera del pesco" - Canale
9^ SAGRA DELLA PESCA - Revello
Da venerdì 22 a lunedì 25 luglio La manifestazione è stata promossa con lo scopo di far conoscere i prodotti tipici, in modo particolare la pesca locale – principale coltura della zona - senza tralasciare le altre produzioni artigianali, commerciali e industriali. Il programma abbina ai tradizionali appuntamenti della sagra alcuni momenti dedicati alla cultura, all’approfondimento scientifico, all’intrattenimento e alla degustazione e degli stand commerciali, artigianali e promozionali. Orari: ven. e lun. 18-24, sab. e dom. 9-24
SAGRA DEGLI ANTIPASTI – Saluzzo
Da venerdì 22 a mercoledì 27 luglio Da sempre la cucina piemontese offre una vasta gamma di antipasti, diversi da paese a paese, testimoni del territorio e della sua storia. Oltre alla degustazione di questi piatti tipici locali la sagra offre musica, mostre mercato, cultura e folklore. Orari: 20-24, dom. 16-24.
Villanova d’ Asti - Farigliano PALIO DEI BORGHI Alle ore 22,00 ABBA SHOW - concerto - Piazza Italia - LUNEDI 25/07/2011 Ballo Liscio con “ I FESTIVAL “ Anfiteatro ore 21,00 Alle ore 22,00 AFRICA UNITED – concerto Piazza Italia - MARTEDI 26/07/2011 Serata anni 60 con: DINO – SANDRO GIACOBBE – MARINA PERONI – MIKE E I SIMPATICI Piazza Italia ore 22,00 - MERCOLEDI 27/07/2011 GRAN PREMIO DEL PESCO – prove a cronometro ore 20,00 centro storico - CANTABORGO – Sfida canora tra i Borghi Canalesi - Piazza Italia ore 21,30 - GIOVEDI 28/07/2011 GRAN PREMIO DEL PESCO – ore 22,00 Centro storico - Gara riservata a veicoli a pedali costruiti dai Borghi di Canale - VENERDI 29/07/2011 MELODIE D’IRLANDA – con i “BIRKING TREE” e “GENS D’YS” ore 22,00 Piazza Italia - SABATO 30/07/2011 BON APTIT - a cena con i Borghi ore 19,30 Centro Storico NOTTE ROSA con: Concerto ASILO REPUBLIC ore 22,00 - Piazza Italia Disco Music ore 24,00 - Piazza Italia - DOMENICA 31/07/2011 SFILATA MACCHINE DEL G.P. DEL PESCO - ore 10,30 Centro Storico PREMIAZIONE PALIO DEI BORGHI 2011 – Piazza Italia ore 11,00 SPETTACOLO PIROTECNICO – ORE 22,00
- Sabato 23 luglio Evento enogastronomico in luoghi unici, con piatti eseguiti dai migliori chef dei ristoranti di La Morra, in abbinamento all'eccellenza del Barolo dei produttori di La Morra e musica "live". Una breve passeggiata consentirà ai commensali di apprezzare le bellezze architettoniche e paesaggistiche del concentrico di La Morra; una cena itinerante di quattro tappe dove si potrà apprezzare la gastronomia lamorrese accompagnata da musica e grandi vini. La serata si concluderà in allegria in Piazza Castello con un concerto musicale. Per info e prenotazioni: Tel: +39.0173.500896 info@barolonight.com www.barolonight.it BAROLONIGHT
Dal 24 al 31 luglio La Fiera del pesco è un appuntamento che ogni anno ritorna nel mese di Luglio e di Agosto. Tra i colori e i profumi del pesco, Canale ospita questa fiera con un programma davvero particolare con musica, spettacoli, iniziative sportive e altro ancora... Torneo di carte, concerto della filarmonica, apertura del luna park, sfilata della banda musicale, corsa podistica...queste sono solo alcuni degli eventi collaterali organizzati per regalare divertirtimento e allegria! Programma: - DOMENICA 24/07/2011 ore 10,30 Inaugurazione Ufficiale
teatro, cabaret, sagre, eventi
21
estivo
bowling
eventi
eventi
tam tam cuneo festival
Play
aperitivando
beerfort
fraz. Ronchi area M.I.A.C. Cuneo info: 333 3462430 www.tamtamcuneofestival.eu 27 maggio - 31 luglio
tutte le sere discoteca area latino e commerciale tutti i mercoledì scuola di ballo liscio gratuita a seguire serata caliente: Bachata, Mambo, BAchatango Ven Mojito Party
bar cremeria
C e n t r o C o m m e r c i a l e Grand’à di fronte al Big Store via Guido Martino, 5/7 CUNEO 10 piste + biliardi + ping pong + videogames Slot machine KONOPIZZA (anche dolce!) Scommesse Ogni giovedì: giocare a Bowling costa solo 1 euro a partita
summer edition FOSSANO
Percorsì gastronomici in musica dal 24 giugno al 29 luglio 2011 tutti i venerdì a Fossano 11 menù, dj set e musica dal vivo vi accoglieranno tutti i venerdì dalle ore 19 per offrirvi 6 serate tra divertimento , allegria e grandi soprese
nuovi punteggi real 3D sponde per i più piccini locale climatizzato
eventi
RoccaForte di Mondovì Campo Sportivo 22-23 luglio venerdì 22 luglio grigliata + musica dal vivo con DIROTTA SU CUNEO dalle 23: DJ MICHAEL COMINO Sabato 23 luglio cena + musica dal vivo con Walalla dalle 23: DJ Alessio Ferrai free camping
scottish pub
Per la tua pubblicità antico borgo
Piazza Maggiore 18 Mondovì Tel. 0174.42037 Or: 07-01 - ch. mercoledì e-mail: antico-borgo@libero.it Sala per riunioni. Organizziamo rinfreschi su prenotazione
festa della birra II edizione I love caulinur Cavallermaggiore Campo Sportivo
train de vie & liberty pub presentano I LOVE CAULIMUR 22-23 luglio birra pils tedesca, panini, patatine fritte, tanto casino venerdì 22 luglio musica live tv juice sigle tv e party rock sabato 23 luglio musica live the big one cover rock anni 80-90
24
Locali
DONAN CASTLE
via Gosi 40 - Frabosa Sottana per info: 0174.345522 Aperto da martedì a domenica dalle 19 ,00 in poi CUCINA TRADIZIONALE E PIZZERIA (ANCHE DA ASPORTO) Venerdì 29/7: festa della birra a caduta libera... con menù bavarese
su News Spettacolo 011.9657699
Dehors estivo sotto le stelle
335.5304534
caffe’, vinerie, birrerie, spettacoli, circoli
eventi
eventi
eventi
pub live music
nuvolari libera tribù CUNEO
PASQUERO IN FESTA
aperitiamo? cuneo
magister
www.nuvolariweb.com gio 21/7 EX OTAGO + Tororospo ven 22/7 marlene kuntz sab 23/7 lou dalfin dom 24/7 il grande fresco mar 26/7 nic dawson kelly pacific blues band mer 27/7 103 rock'n'roll show band gio 28/7 24 grana sabato 30/7 CAPAREZZa
Cappella di San Pietro in vincoli. Fraz. di ROCCA DE' BALDI (CN) dal 4 agosto al 10 agosto venerdì 5 agosto festa della birra e LIVE music con ABCD band fiumi di birra e grigliata mista di carne a partire dalle ore 21 sabato 6 agosto ore 20 apericena: gran buffet a soli 8 euro! ore 22 karaoke con Karaoke and friends e cocktail party
dal 7 al 28 luglio tutti i giovedì sera dj sert e musica dal vivo dalle 19,30
Viale Stazione, 3 Dronero Info: 3384345214 aperto tutte le sere dalle 18 alle 02 e per le colazioni post disco sabato, domenica e festivi. Iscriviti al gruppo magister cafe Dronero
Caffè Bruno, Pasticceria Sillano, Garage 92, Just Cafè, Cathedral, Carpe Diem, Lucertolo's Pub, Ex-Lavatoi, Relais Cuba, Zoo Bar, Moliendo Cafè
Vieni a gustare una delle birre della linea John-Martin’s Ampio parcheggio interno al cortile
aperitiamo? sì ma in sicurezza in collaborazione con Polizia Stradaledi Cuneo e Polizia Municipale di Cuneo
Ven 22/7: Mcgayver da Radio Victoria Sab 23/7: Live Melomania Rock Band Con Tributo a Vasco
WWW.NEWSPETTACOLO.COM
25
sala da ballo
rugby club house
circolo
live music
tropical
povero ragno
circolo los mexicanos
cubrì bar
Centallo - Regione S. Quirico 673 info e prenotazioni: 339.7594268 334. 2624978 venerdì, domenica e martedì serata latino americana
P.za Caduti, 6 - Fr. Roata Chiusani - Centallo (Cn) Elio 380.3014855 Massimo 339.8569072 Marco S. 339.3553554 www.myspace.com/poveroragno Aperto dalle 20 dal giovedì alla domenica Esiste una vera e propria cultura del pub, che privilegia l'amicizia, la conversazione pacata, la buona musica e naturalmente 11 buone birre alla spina...
pub pizzeria
ristorante grill
affiliato msp via Demonte 19 San Rocco Castagnaretta tel 3276831212 chiuso martedì www.losmexicanoscuneo.com musica gusto e folklore messicano la vera cucina messicana è qui
via Santuario 7 Vicoforte (CN) Info Bri 3385804864 Cubri live 2011 XIII rassegna GIOV 21.07 volkerball (sv)(tributo Rammstein) GIOV 28.07 bad bones (to)(hard rock) I concerti del giovedì iniziano alle 22,00 INGRESSO GRATUITO
pub taverna
Per la tua pubblicità il drago e la fata Via Marconi, 1 FOSSANO tel: 392/2920327
Vieni ad assaggiare le nuove birre Cristal e le trappiste Floreffe
DEHORS ESTIVO locale climatizzato NOVITA': E' arrivato il sidro di mele Ven 22 luglio: APERITIVANDO BEACH PARTY con gadgets
alpi grill
Via Bra, 1 - Madonna dell’Olmo (Cn) - Tel 0171/413249 328/4241849 aperto a pranzo e a cena chiuso solo la domenica Specialità Carni alla fiamma cotte su barbecue a vista. Cucina creativa delle tradizioni regionali italiane ed europee. Cucina senza glutine per Celiaci
giratempopub
via Mondovì 42 Sant. Albano di Stura (CN) tel. 017267568 3289430677 www.giratempopub.it orario 18-01 - chiuso martedì Taverna, birra e bibite artigianali. Area giochi per bambini prova Permy, la gazzosa permalosa di nostra produzione dehors estivo. aperto tutto agosto
gio 21/7: Happy Giobia
su News Spettacolo 011.9657699 335.5304534
Ven 29 luglio: FATA PARTY con gadgets
26
Locali
caffe’, vinerie, birrerie, spettacoli, circoli
free space
touch
Via Dello Stagno 2 Fossano CN Info: 328 3785720 info ris.soci Prenota il locale e fai ciò che vuoi: Feste private, Corsi, Ristorazione , Riunioni, Attività sportive Vieni a trovarci per organizzare il tuo evento
lun: corso barman e laboratorio di idee mar: sera giochi di ruolo e in scatola con i Guardiani del Warp mer: latino 360° con D'oria Alessandra dalle 21.30 corso principianti a seguire serata gio e ven: feste private con cena, dj, animazione, ecc.. sab: serate studenti e navetta per disco Metropolis dom: family day su prenotazione con animatori per bimbi e ragazzi tutti i giorni dalle 14 alle 24 possibilità di prenotare beach volley, gabbia cacetto 3vs3, campo erba 5vs5, skatepark
Ven 22 e sab 30 luglio ore 22: MISS TOUCH
discoteca
bicocca
Via Elva 19/B Sampeyre (Cn) Info 349.1864053 - 0175.977239 www.bicoccadisco-sampeyre.it
NEW LOOK LUGLIO SUMMER SEASON 2011 Il Sabato Notte Dance Discomix!!
SABATO 23: ...la magica notte colorata dell'Estate... FLUO NIGHT SABATO 30: Special Night con l'animazione delle Sexy Poliziotte INGRESSO OMAGGIO DONNA entro le ore 00:30 Start h.23.30 to h.05
bar ristorante discopub
disco
Fusion
metropolis disco
Via Don A. Brondello 2 Frazione San Pietro Del Gallo (Cuneo) Cell. 334.3057732 Chiuso Mercoledì Su Prenotazione Pranzi, Cene Feste Di Compleanno DEHORS ESTIVO
venerdi 22 luglio dj mightyvibes serata reggaeton dancehall
Caraglio (CN) info: andrea 339.6646879 info e liste: elia 339.8593351 Ven 22/7 dalle 23 alle 02 SAB 23/7 dalle 23,30 alle 04: pirates of the caribbean
tutti i giovedi dalle 19.30 alle 22.30 con una pizza bevi quanta birra vuoi!!!!! la offre il fusion!!! dehor estivo!! tutti i venerdì rande grigliata di carne alla brace a vista
WWW.NEWSPETTACOLO.COM
27
Â28
Locali
caffe’, vinerie, birrerie, spettacoli, circoli
Ariete Importanti chiarimenti riportano bilancia Chi vi vuole bene deve il sereno in molti settori della vosta vita; se sul lavoro la situazione sembra definitivamente chiarita, in amore siate ancora più chiari. Da conoscere: Pesci - Da evitare: Capricorno toro State dedicando troppo tempo al lavoro, da cui dovrete essere in grado di staccare, anche a livello mentale, se non altro per dedicarvi ad un meritato periodo di relax. Da conoscere:Sagittario - Da evitare: Bilancia gemelli Chi vi ha consigliato fino ad ora lo ha fatto in buona fede ma spetta avoi poi prendere una decisione definitiva e agire di conseguenza. Determinazione. Da conoscere: Capricorno - Da evitare: Vergine cancro Continuano gli alti e bassi in ambito sentimentale, tanto che viene da chiedersi se realmente volete una soluzione alla questione che vi attanaglia ormai da mesi. Da conoscere: Bilancia - Da evitare: Acquario leone Le occasioni da prendere al volo solitamente non vi sfuggono, ma stavolta, oltre alla vostra proverbiale tempestività, sarà necessaria anche una buona dose di pazienza. Da conoscere: Pesci - Da evitare: Scorpione vergine Torna il sereno dopo settimane di alti e bassi, dovuti in particolare a una vera e propria instabilità umorale e di progetti di vita; sappiate guardare avanti con fiducia. Da conoscere: Scorpione - Da evitare: Gemelli
30
oroscopo
essere informato delle vostre reali intenzioni, anche a costo di mettere in atto un confronto che potrebbe rivelarsi non proprio piacevole. Da conoscere: Cancro - Da evitare: Toro scorpione L'arte del perdono è da persone grandi. Sia in amore che nell'ambito lavorativo siete chiamati ad un confronto, con la capacità di andare oltre con magnanimità. Da conoscere: Vergine - Da evitare: Leone sagittario Un ritorno dal passato vi fa fantasticare ma il vero stimolo è destinato ad arrivare da una vera e prpria novità che non tarderà ad incrociare la vostra strada. Da conoscere: Toro - Da evitare: Pesci capricorno Occorre più elasticità, dato che come sempre vi irrigidite sulle cose. Solo attraverso un dialogo costruttivo si raggiungeranno diversi accordi fondamentali. Da conoscere: Gemelli - Da evitare: Ariete acquario Eros che si risveglia in questa torrida estate che vede protagonista i vostri sensi. Confrontatevi con alcuni amici, ascoltando preziosi consigli prima di agire. Da conoscere: Pesci - Da evitare: Cancro pesci Erano settimane che non vi sentivate così tranquilli; sappiate ritrovare anche la serenità perduta in ambito lavorativo, dove sarete chiamati a decisioni importanti. Da conoscere: Acquario - Da evitare: Sagittario.
il parere delle stelle