News spettacolo torino 958 web by edizioni b.l.b. snc

www.newspettacolo.com

Renzo Arbore e l'Orchestra Italiana lunedi 16 e martedi 17 dicembre Teatro Alfieri

baustelle mercoledĂŹ 18 dicembre Teatro Colosseo

Edizione di torino dal 12 dic al 19 dic 2013 anno 21 n. 958 Copia omaggio

musica: evento della settimana

Renzo Arbore e l'Orchestra Italiana Lunedi 16 e martedi 17 dicembre Teatro Alfieri Torino

Toni Campa e Luciana De Biase presentano Renzo Arbore e l’Orchestra Italiana in concerto. Sono quasi vent'anni che Renzo Arbore, lo showman italiano più conosciuto nel mondo, gira ininterrottamente con la sua Orchestra da un'estremità all'altra del mondo, dagli Stati Uniti alla Cina, dal Messico al Canada con innumerevoli concerti acclamatissimi ovunque, in un clima da record. In questi anni Arbore, facendo presa sul pubblico di qualsiasi latitudine, ha ottenuto tantissimi premi e riconoscimenti, quantità di spettatori, cifre da “capogiro” che hanno premiato lo spirito assolutamente travolgente e contagioso dell'artista.   Il nuovo spettacolo che approda al Teatro Alfieri di Torino sarà ancora grande show: dalle canzoni napoletane ai grandi successi televisivi a quelle sonorità che Arbore chiama le canzoni della memoria con escursioni verso le musiche del sud del mondo. Il concerto inizierà con alcuni “ispirati omaggi” al repertorio partenopeo e proseguirà con un ricordo al grande Totò con il montaggio degli sketch tratti dai suoi film e l'immancabile «Malafemmena» , a Murolo, con alcune “chicche” tratte dal repertorio, e naturalmente a Napoli con le immagini dei siti paesaggistici più suggestivi. In scaletta non mancheranno anche un “saluto” alla grande Gabriella Ferri con la celebre «Dove Sta Za Zà» e all'indimenticato Nino Manfredi ricordato con il brano «Tanto pe' cantà».  Arbore ha fondato, quasi vent'anni fa, «L'Orchestra Italiana» per valorizzare e rilanciare da noi e all'estero l'immagine e lo spirito di una Italia unita attraverso la musica e in particolare attraverso la canzone napoletana classica.   L'Orchestra Italiana di Arbore è composta da 15 grandi solisti e specialisti del proprio strumento: Barbara Buonaito, solo voce, cori; Gianni Conte, solo voce, cori; Mariano Caiano, solo voce, chitarra acustica, cori; Gennaro Petrone, mandolino, solo voce; Salvatore Esposito, mandolino; Nunzio Reina, mandolino, solo voce; Michele Montefusco, chitarra classica e acustica, cori; Paolo Termini, chitarra classica e acustica, cori; Nicola Cantatore, chitarra elettrica e acustica, cori; Claudio Catalli, fisarmonica, cori; Massimo Volpe, piano, tastiere, cori; Massimo Cecchetti, basso elettrico e acustico, cori; Roberto Ciscognetti, batteria; Gegè Telesforo, congas, percussioni, solo voce, cori; Peppe Sannino, timbali, percussioni, cori. Primo Settore Numerato 75,00€ Secondo Settore Numerato 60,00€ Terzo Settore Numer. 42,00€ Galleria Num. 30,00€ Prevendite: Cassa Teatro Alfieri e On line: www.ticketone Tel. 011/5623800 - Aut. Trib. di Bologna N. 6191 del 10/05/'93 - Iscrizione al Registro Naz.della Stampa n° 4734

Concessionaria per Torino: Edizioni B.L.B. snc

Proprietà: News Spettacolo Edizioni snc (To) Stampa: la Grafica snc, Boves (Cn)

Direttore responsabile Fabio Licata Tel : 348.7118704

La Direzione non assume alcuna responsabilità per: marchi, foto e slogan usati dagli inserzionisti per cambiamenti di date, orari, luoghi degli spettacoli. Il materiale inviato non viene restituito. Nessuna parte di questa rivista, comprese le inserzioni pubblicitarie, può essere riprodotta senza l’autorizzazione scritta dell’editore

Direzione commerciale: Andrea Becchio Tel : 348.33.33.973

andrea.becchio@newspettacolo.com

fabio.licata@newspettacolo.com

Responsabile grafica: Monja Bertini

monja.bertini@newspettacolo.com

e-mail: torino@newspettacolo.com

www.newspettacolo.com

| F i ere | sagre | gus to | La ruota panoramica mobile più alta d’Europa nel Winter Wonderland de Le Gru!

La novità del Natale 2013 a Le Gru sarà la maestosa ruota panoramica che sarà inaugurata sabato 14 dicembre. A svelarlo il Consorzio Esercenti de Le Gru che come ogni anno si sta impegnando per rendere unica l’atmosfera natalizia del centro commerciale. La ruota panoramica, dall’alto dei suoi 28 metri di altezza, consentirà agli ospiti di godere di una magnifica vista di Torino illuminata dalle splendide Luci d’Artista che in questo periodo regalano un altissimo valore scenografico alla skyline della città. L’attrazione sarà situata nel Piazzale Nord de Le Gru. La ruota è caratterizzata da 16 cabine, dotate di ombrello, ognuna con sei posti ed è la ruota panoramica mobile più alta d’Europa. I possessori di GRUkey avranno diritto ad uno sconto sul biglietto. La ruota sarà attiva nei fine settimana e nel periodo dal 21/12 al 06/01 dalle 10 alle 21 mentre dal lunedì al venerdì dalle 13 alle 21.

UNA BIRRA PER LA SARDEGNA @ Lapsus di Torino

Campagna benefica a sostegno delle popolazioni sarde colpite dall'alluvione del novembre 2013 Il circolo LAPSUS di Torino è lieto di presentare l'iniziativa “UNA BIRRA PER LA SARDEGNA”, campagna benefica volta a sostenere le popolazioni sarde colpite dall'alluvione del novembre 2013. Insieme a “KINTALES”, associazione dei sardi in Torino, il LAPSUS per tutto il mese di dicembre offre l'occasione per dare un aiuto concreto, in un momento in cui

tutta Italia si stringe attorno alla sua isola. Il circolo di via Principe Amedeo lo fa a modo suo: all'interno del locale sarà possibile acquistare durante tutte le serate birra Ichnusa, uno dei prodotti sardi più famosi ed esportati in tutta la nazione. Ogni birra sarà venduta al prezzo di 4 euro, ed il ricavato sarà raccolto dall'associazione KINTALES, che si occuperà di gestire la raccolta fondi nella provincia di Torino. Al termine dell'iniziativa, che si concluderà il 30 dicembre, verranno resi noti da LAPSUS e da KINTALES quali saranno gli interventi a cui saranno destinati i fondi. Un gesto semplice, dal valore enorme, che permette di aiutare in maniera concreta; per una volta, acquistare un drink avrà un valore in più. Da segnalare la collaborazione con Ichnusa, che con la sua fornitura permette di dare vita a questa campagna. “Una birra per la Sardegna” dura per tutto il mese di dicembre, al fine di permettere a tutti gli associati di contribuire.

SAN SALVARIO DA LEGGERE

PROPOSTE DI LIBRI E GRUPPI DI LETTURA PER IL QUARTIERE

L'iniziativa è finalizzata alla formazione sul territorio di una rete di biblioteche, librerie e associazioni di volontariato civico, volta a promuovere la costituzione di gruppi di lettura. L’intento è di offrire ai cittadini nuove opportunità culturali e di confronto, attraverso la condivisione di letture, interessi ed emozioni, l’esplorazione di nuovi generi e percorsi letterari, l’incontro con autori, personaggi e racconti, come già avviene in altri quartieri cittadini. In collaborazione con le Associazioni Nessuno, Tutti per San Salvario, Ylda. Sabato 14 dicembre 2013, ore 17.00 Incontro con Alessandro Mari, autore del romanzo Gli alberi hanno il tuo nome (Feltrinelli, 2013). Interviene Marco Pautasso, Fondazione per il Libro la Musica e la Cultura. Povertà subita e povertà come spoliazione per un romanzo a due strade. In una si insegue la figura di Francesco d’Assisi, la sua avventura interiore, il mistero e lo scandalo. Nell’altra ci si muove nel nostro tempo con Rachele e Ilario: lei psicologa in un centro per anziani, lui titolare di un’agenzia di marketing al servizio del non profit.

Lunedì 16 dicembre 2013, ore 20.30 Incontro con Nadia Fusini, autrice del saggio Hannah e le altre (Einaudi, 2013). Interviene Marcella Filippa, storica e saggista. Un libro sulla differenza femminile. Simone, Rachel, Hannah sono tre donne, diversamente grandi, che con il loro sguardo hanno illuminato le tenebre del Novecento e hanno saputo leggere il mondo. Tutte e tre hanno vissuto gli stessi anni di guerre, totalitarismi e barbarie. Giovedì 19 dicembre 2013, ore 17.30 Incontro con Antonio Ferrara e Filippo Mittino, autori di Scappati di mano. Sei racconti per narrare l'adolescenza e i consigli per non perdere la strada (San Paolo Edizioni, 2013) Sei racconti dello scrittore Premio Andersen 2012, accompagnati da un commento dello psicologo Mittino, per comprendere al meglio le difficoltà degli adolescenti BIBLIOTECA CIVICA N. GINZBURG E SALA M. MOLINARI via Cesare Lombroso, 16 Info: tel. 011 4437672/4429836 Ingresso Libero

tempo libero | F IERE | S agre | Gusto |

www.newspettacolo.com - 5

| Fier e | s a gre | g u st o | Mercatini e appuntamenti Natalizi MERCATINO DI NATALE Borgo Dora 4-23 Dicembre

Evento ricco di atmosfera dove, tra bancarelle e chalet, i visitatori possono trovare il meglio dell’oggettistica natalizia italiana e straniera, le prelibatezze culinarie e le specialità tipiche di produttori enogastronomici delle regioni italiane. Orari: dal lunedì al venerdì dalle ore 12 alle ore 20 sabato e festivi dalle ore 10 alle ore 20 Ad arricchire il Mercatino ci saranno la mostra il Museo dei Presepi, circa 250 tipologie provenienti da tutto il mondo e un inedito presepe elettromeccanico dal titolo “Bianco Natale” appoggiato su una superficie di 20 mq con oltre 90 personaggi in movimento.

Presepe di Luzzati e calendario avvento

Nella sede storica del Giardino Sambuy in piazza Carlo Felice torna, fino al 7 gennaio, uno dei simboli del Natale a Torino: il magico Presepe di Emanuele Luzzati. I protagonisti delle fiabe si affiancano alle figure sante della tradizione in un’opera che deve alle novanta sagome disegnate dall’artista e dipinte su legno il suo straordinario impatto scenico. Un allestimento da favola, dedicato ai bambini, anche in piazza Castello, con il Calendario dell’Avvento, per riscoprire il fascino del conto alla rovescia nell’attesa del Natale con i personaggi dei bozzetti di Emanuele Luzzati. Ogni giorno, dall’1 al 24 dicembre, alle ore 18, i Vigili del Fuoco del Comando Provinciale di Torino accompagnano il pubblico e i curiosi, con i loro mezzi e le sempre più spettacolari acrobazie, nella cerimonia di apertura di una nuova finestra.

natale a venaus

FAI... Natale con noi !

15 dicembre, Galleria San Federico di Torino

Sarà possibile incontrare i volontari del FAI Giovani Torino dalle ore 10 alle ore 19, richiedere materiale informativo sulle missioni del FAI e sulle iniziative del FAI Giovani Torino, sostenere la missione FAI con una piccola donazione. Presso il banco sarà inoltre possibile sottoscrivere l'iscrizione annuale alla fondazione. A fronte di una piccola offerta, il FAI Giovani Torino offrirà ai partecipanti un prodotto di PRATOROSSO: zenzero candito, spezie per vin brulé, mix di erbe e fiori per infusi, vasetti di miele costituiranno ottime idee regalo dell'ultimo minuto, originali (ma anche salutari) prodotti da aggiungere ai cesti natalizi oppure piccoli vizi da concedersi in periodo di feste.

Sabato 14 dic PRESEPI DA GUSTARE Percorso enogastronomico per le vie del Paese, con sette gustosissime tappe, alla scoperta dei prodotti locali e dei caratteristici presepi allestiti nelle antiche fontane e sulla via pubblica Domenica 15 dicembre MERCATINO di NATALE per l’intera giornata tante idee per il Natale con prodotti tipici locali e prodotti di hobbysti accompagnati da musica in strada, stand gastronomico con frittelle di mele, gofri, vin brulè e mel brulè e soprattutto la visita alle decine di originalissimi presepi alla scoperta di Venaus.

Christmas in Lab

Xmas Village @ Le Gru

15 dicembre, Padiglione 1 Lingotto Fiere

Consueta festa annuale organizzata da Fondazione Paideia per i bambini e le loro famiglie, che si terrà dalle 10 alle 19 presso il Padiglione 1 del Lingotto Fiere di via Nizza 294. Una giornata all’insegna del divertimento e della creatività durante la quale grandi e piccini potranno sperimentare le proprie abilità in differenti laboratori, dal circo al cinema, passando per arte, teatro, musica, e di partecipare a giochi e spettacoli organizzati dai numerosi artisti ed intrattenitori. Sarà inoltre possibile scegliere i regali di Natale per sostenere ancora più da vicino la Fondazione Paideia, che proprio quest’anno festeggia 20 anni di attività. La partecipazione è naturalmente gratuità e ci si può registrare direttamente al sito www.fondazionepaideia.it.

23 nov - 24 dic

L'area esterna del primo piano di Le Gru si trasforma nel magico Xmas Village. Giunto alla sua sesta edizione l’incredibile villaggio natalizio ricorda un paesino del nord Europa con il vantaggio di essere all’interno di una struttura riscaldata! Con le sue baite di legno e le bancarelle, con i lavori di artisti e artigiani il Xmas Village renderà magico il vostro shopping natalizio con tante idee regalo provenienti da ogni parte del mondo.

MERCATINO @ 8Gallery fino al 24 dicembre

Per tutti coloro che sono alla ricerca di un regalo diverso dal solito, fino al 24 dicembre, l’artigianato diventa protagonista con tantissime bancarelle colorate dove poter trovare regali originali e fatti su misura. Tutti gli appassionati potranno darsi appuntamento per curiosare, scoprire le ultime tendenze e trovare finalmente il regalo ideale! Il mercatino natalizio è aperto dal lunedì al venerdì dalle 11.00 alle 19.00 e il sabato e la domenica dalle 10.00 alle 21.00.

Sfilata natalizia Fanfara Bersaglieri

Presepe sotto la neve

L’Associazione Bersaglieri Alessandro La Marmora di Torino saluterà la cittadinanza in occasione delle festività natalizie, sfilando con la Fanfara sabato 14 dicembre, lungo la centrale Via Garibaldi. La sfilata – con partenza da Piazza Statuto alle ore 15,00 - giungerà in Piazza Castello dove terminerà con il concerto.

Il caratteristico presepe meccanico ambientato nelle imbiancate Valli di Lanzo, verrà inaugurato sabato 7 alle ore 21 nella Chiesa di San Giuseppe. Per l'occasione la Filarmonica Devesina si esibirà in un concerto diretto dal maestro prof. Gaetano Di Mauro. L'ingresso è gratuito. INFO Tel. 011 920 8560

14 novembre, dalle ore 15

fino al 12 gennaio CIRIE'

tempo libero | F IERE | S agre | Gusto |

| e v e n t i d i spor t |

GOLDEN SKATE AWARDS | Brain Boitano |

gran gala' del Ghiaccio

| Ekaterina Bobrova & Dmitri Soloviev |

Al Palavela di Torino la VII edizione con le migliori stelle del pattinaggio. E per la prima volta in Italia si esibirà Brian Boitano Si rinnova anche quest’anno l’appuntamento con il Golden Skate Awards – Gran Gala del Ghiaccio, uno degli eventi più attesi dagli appassionati, e non solo, per vivere una serata emozionate ed elegante con le stelle del pattinaggio artistico. Giunto alla VII edizione, il Golden Skate Awards – Gran Gala del Ghiaccio torna al Palavela di Torino, il 14 dicembre alle ore 20.30, e come sempre sarà l’occasione per assistere alle esibizioni dei migliori campioni internazionali del pattinaggio artistico. Nel corso della serata saranno consegnate le prestigiose Statuette “Golden Skate”, considerate l’oscar del pattinaggio, ai migliori atleti della stagione. E quest’anno una grande novità: ben un’ora in più delle due classiche per un caloroso spettacolo sul ghiaccio, da vivere con amici e familiari, l’appuntamento perfetto per entrare nell’imminente spirito natalizio. L’edizione 2013 del Golden Skate Awards – Gran Gala del Ghiaccio, sotto la direzione artistica di Silvia Fontana, sarà presentata da Cristina Chiabotto e vedrà scendere sul ghiaccio una star d’eccezione: per la prima volta in uno show italiano, si esibirà Brian Boitano. Statunitense, campione amatissimo dagli appassionati, medaglia d’oro ai Giochi Olimpici di Calgary nel 1988, Brian Boitano è entrato nella storia di questo sport per essere stato il primo pattinatore a eseguire con successo un triplo axel (salto tra i più difficili), rivoluzionando gli aspetti tecnici di questo sport. Tra gli altri campioni a scendere sul ghiaccio ci saranno anche il ceco Tomas Verner, salito per tre anni sul podio ai campionati europei, la finlandese Laura Lepisto, medaglia d’oro agli Europei del 2009, e la coppia russa Ekaterina Bobrova & Dmitri Soloviev, campioni Europei in carica, medaglia di bronzo ai mondiali e protagonisti della

14 dicembre ore 20,30, Palavela di Torino

| Samuel Contesti|

stagione 2013-2014 anche grazie all’argento nella Cup of China. Tra le coppie, una delle discipline più amate, illumineranno la pista del Palavela anche i russi Fiona Zaldua & Dmitri Sukhanov, famosi in tutto il mondo grazie alle componenti acrobatiche che contraddistinguono le loro esibizioni, i loro connazionali Ekaterina & Alexander Chesna, conosciuti per aver fuso l’arte circense con le tecniche del pattinaggio su ghiaccio. L’Italia sarà rappresentata tra gli altri da Samuel Contesti, vicecampione europeo nel 2009 e campione nazionale in carica dal 2008 al 2011, dalla coppia di artistico Stefania Berton & Ondrej Hotarek, campioni nazionali in carica dal 2011, quest’anno vincitori del bronzo agli Europei e dell’oro a Skate Canada e dalla coppia di danza vicecampione nazionale dal 2011 Charlene Guignard & Marco Fabbri. Nessuna espressione sportiva o artistica racchiude in sé tanti elementi di spettacolo come il pattinaggio: velocità, forza, libertà, eleganza, tecnica, creatività, coraggio ed espressività, che unite alla musica, alle luci e ai costumi generano una miscela esplosiva di pathos ed emozioni. Non a caso lo scorso anno Golden Skate Awards – Gran Gala del Ghiaccio ha registrato il tutto esaurito, mentre per quest’anno promette ancora più divertimento, regalando agli spettatori ben tre ore di emozioni e la presenza del Sunshine Gospel Choir. I biglietti sono in vendita su tutto il circuito TicketOne (online www. ticketone.it, punti vendita e call center), presso la Biglietteria del Palavela (Via Ventimiglia 145, parcheggio Nord) e presso la Biglietteria del Palaolimpico (Via Filadelfia 82; lun-ven 11.00 -19.00). Per maggiori informazioni: www.goldenskate.it Facebook: Golden-Skate-Awards Prezzi a partire da 25€

DMAX sara' la “CASA DEL RUGBY” in Italia RUGBIO IL CACCIATORE DI TIFOSI DAL 22 dicembre OGNI domenica ALLE ORE 23,00 SU DMAX (CANALE 52 DIGITALE TERRESTRE E CANALE 28 DI TIVÙSAT)

Il canale DMAX (Dtt canale 52, Tivùsat canale 28) è pronto ad ospitare IN ESCLUSIVA il prestigioso RBS 6 NAZIONI, il torneo di Rugby più antico e importante del mondo e uno degli eventi sportivi più spettacolari a livello internazionale. Ospitare RBS 6 Nazioni è per DMAX una scelta naturale: i due brand incarnano gli stessi valori di autenticità, coraggio, passione e DMAX, 1° canale del digitale terrestre sul pubblico maschile, potrà diffondere la cultura del rugby anche presso un pubblico non immediatamente appassionato della palla ovale. A febbraio tutti i campioni delle 6 Nazionali coinvolte nel torneo si affronteranno IN DIRETTA e IN CHIARO su DMAX e tutte le partite, sia in casa che fuori casa, saranno commentate dai due grandi esperti VITTORIO MUNARI e ANTONIO RAIMONDI. Una coppia di commentatori il cui talento ed esperienza sono riconosciuti a livello internazionale. Prima che si accenda la “febbre” degli eventi live, DMAX dedica al rugby un palinsesto che si snoderà attraverso una nuova produzione originale con protagonista CHEF RUBIO (tutte le domeniche dal 22 dicembre), street chef con un passato da rugbista, e tre documentari dedicati alla storia e ai protagonisti della Nazionale Italiana Rugby.

PRESEPI TRADIZIONE PRESEPIALE NAPOLETANA TRA SETTECENTO E MODERNITÀ

L’esposizione, che si inserisce nel programma “A Torino un Natale con i Fiocchi”, mira a valorizzare il percorso artistico della Pinacoteca, esponendo presepi napoletani del Seicento, Settecento e fino ai giorni nostri in ogni declinazione, tra cui alcuni veri capolavori, che rivivono ancora oggi in una tradizione artistica tramandata inalterata per secoli. Il Presepe napoletano è uno spettacolo al tempo stesso sacro e profano. In passato sollecitava l’interesse di tutti i ceti sociali, dalla Corte ai nobili, alla ricca borghesia, desiderosa di ostentare finalmente la posizione economica raggiunta, fino al popolo, che si accontentava di avere pochi pastori, raggruppati su uno “scoglio” di ridotte dimensioni, custodito con cura in una sorta di tabernacolo ligneo con pareti in vetro lo scarabattolo, in bella vista sul comò o appeso alla parete. Il Presepe ha visto, col passare dei secoli, l’avvicendarsi di vecchi Regni e nuovi Stati, evolvendosi nelle forme e nei contenuti eppure mantenendo intatto un codice genetico proprio di una tradizione unica.Un percorso tra magia e arte, alla scoperta di simboli e significati di un’arte antica. Il discorso del mistero natalizio così come raccontato nel pre-

sepe è il cammino dell’uomo nella vita verso la sua meta finale, per questo il presepe non è solo un oggetto artistico ma un fenomeno di cultura e rappresentatività di un popolo in continua evoluzione. Un piccolo proscenio teatrale, un cosmo umano in miniatura nel quale pietà popolare, superstizione, devozione, povertà, sfarzo nobiliare, operosità artigianale e vivacità commerciale si intrecciano e mescolano continuamente. Aperti tutti i giorni dalle ore 10.00 alle ore 19.00 25/12 e 1/1 aperti dalle 14.00 alle 19.00 Ultimo ingresso mezz'ora prima PRESEPI Fino al 26 gennaio 2014 Pinacoteca Albertina, via Albertina 8 Torino Aperti tutti i giorni dalle ore 10.00 alle ore 19.00 25/12 e 1/1 aperti dalle 14.00 alle 19.00 PREZZO INGRESSO è proposta un'unica soluzione di biglietto Pinacoteca Albertina + Mostra Presepi: INTERO: 8 euro Info 011 0897370 pinacoteca.albertina@copatitalia.com

ORIGAMI Spirito di carta

Centnaia di sculture di carta grandi e piccole inonderanno le storiche cantne di Palazzo Barolo nel centro di Torino dal 14 dicembre 2013 al 16 febbraio 2014 per quella che si annuncia la più eclettica mostra dedicata agli origami organizzata dall'Associazione Yoshin Ryu. Una lunga storia che si fa risalire al I secolo dopo Cristo con l'invenzione della carta in Cina, un nuovo materiale rivoluzionario che diversamente dalle tavolette di cera e dalle pergamene può essere piegato più e più volte, acquistando corpo e forma senza spezzarsi. La scoperta della carta viaggia veloce e nel vicino Giappone venne importata dai monaci buddist nel VII secolo. Quello che oggi è uno dei prodotti più difusi, era all'epoca, appannaggio di un élite, un bene molto prezioso e per questo riservato ad usi in ambito religioso e cerimoniale. I primi origami non erano certo un hobby, ma un modo per riprodurre figure simboliche in contest rituali. In ORIGAMI – SPIRITO DI CARTA tre le aree tematche scelte: una prima sezione espone la rappresentazione del mondo, oggetti di natura, una seconda sezione, la rappresentazione della mente, oggetti matematci-geometrici, infine i totem simbolici, dal gioiello alle gru della pace. Oltre 200 gli origami esposti, opere di artst not a livello nazionale e internazionale e che spesso aderiscono a CDO- Centro Difusione Origami, grazie alla cui collaborazione Yoshin Ryu ha potuto selezionare una ricca gamma di pezzi, stli e “estri artstci”. Video didattici e suggestvi saranno proiettati sia a Palazzo Barolo che nel Salone Mazzonis del MAO, il Museo d’Arte Orientale di Torino ormai alla seconda collaborazione con Yoshin Ryu.

ORIGAMI Spirito di carta Dal 14 dicembre al 16 febbraio 2014 Palazzo Barolo, via delle Orfane 7 n° verde 800 911549, sito www.mostraorigami.it

mostre

Gaudenzio Ferrari e Bernardino Lanino: cartoni e dipinti a confronto

fino al 18 febbraio 2014 Pinacoteca Albertina Il nucleo di cartoni dell’Albertina, riferiti tutti a dipinti su tavola identificati, ci aiuta a comprendere il funzionamento delle botteghe artistiche cinquecentesche. Il biglietto d'accesso al Polo Reale di Torino permette l'accesso alla Pinacoteca Albertina e può essere utilizzato per l'ingresso alla Pinacoteca anche il giorno successivo al suo acquisto.

manfesto progetto d’affissione d’arte contemporanea nello spazio pubblico della città

fino al 12 gennaio 2014 portici di piazza San Carlo La Città riespone fino al 12 gennaio 2013 - sotto i portici di piazza San Carlo - una selezione di 30 opere di ManifesTO, progetto d’affissione d’arte contemporanea nello spazio pubblico della città, nato nel 2001 come complemento di Luci d'Artista.

I volti e l’anima. Lorenzo Lotto

Fino al 2 Febbraio Castello di Miradolo La mostra della Fondazione Cosso si compone di 13 preziose opere assai rare e d i f f i c i l m e n t e e s p os t e i ns i eme c he percorrono la vicenda pittorica dell’artista dalla giovinezza alla maturità. www.fondazionecosso.it Info 0121/502761

MARINELLA SENATORE. Costruire comunità.

5 ottobre 2013 – 6 gennaio 2014 Castello di Rivoli Costruire comunità presenta per la prima volta in un museo un’importante selezione dei progetti a oggi realizzati da Marinella Senatore (Cava dei Tirreni 1977, vive e lavora a Berlino). Allestita nella Manica Lunga del Castello, la mostra presenta una selezione di opere dal 2003 al 2013,

Il Veronese e i Bassano Grandi artisti veneti per il Palazzo Ducale di Torino

12 ottobre - 2 febbraio 2014 Reggia di Venaria Le opere, provenienti dalle collezioni della Nuova Galleria Sabauda di Torino, sono esposte insieme ad un importante nucleo di superbi dipinti dello stesso Veronese e di Jacopo, Francesco e Leandro Bassano, sempre di committenza ducale, per illustrare uno dei momenti più alti del collezionismo sabaudo. www.lavenaria.it

Alfredo Jaar. Abbiamo amato tanto la rivoluzione

dal 5 novembre al 2 febbraio 2014 Fondazione Merz Nuovo progetto giocato sul concetto di riflesso e di riflessione che, nel solco del suo interesse per la relazione tra cultura e vita democratica, interroga il senso della memoria e dell’impegno politico degli anni Sessanta e Settanta, non per commemorare, ma per tornare a promuovere la cultura come fattore di cambiamento. www.fondazionemerz.org

Carrozze Regali Cortei di gala di Papi, Principi e Re

fino al 2 febbraio 2014 Reggia di Venaria Reale, Scuderie Juvarriane Sfilano in mostra una decina di meravigliose carrozze del XVIII e XIX secolo usate dai sovrani per le loro uscite pubbliche in occasioni di grandi cerimonie. Si tratta di “opere” tra le più sfarzose ed affascinanti della storia delle corti. www.lavenaria.it

I volti e l'anima. Lorenzo Lotto a cura di Vittorio Sgarbi

fino al 2 febbraio 2014 castello di miradolo Dopo il successo di critica e di pubblico che ha distinto l’esposizione primaverile su Tiziano Vecellio, questo nuovo e importante appuntamento della Fondazione Cosso è dedicato a Lorenzo Lotto. 13 preziose opere assai rare e difficilmente esposte insieme che percorrono la vicenda pittorica dell’artista dalla giovinezza alla maturità. www.fondazionecosso.it

Renoir dalle Collezioni del Musée d’Orsay e dell’Orangerie

fino al 23 febbraio 2014 GAM – Galleria Civica d’Arte Moderna e Contemporanea Il Musée d’Orsay e il Musée de l’Orangerie, che conservano la collezione più completa al mondo dell’opera di Renoir, hanno accettato di privarsi per quattro mesi di una sessantina di capolavori, per dare vita a una straordinaria rassegna che documenta tutta l’attività di questo grandissimo pittore, testimoniando i momenti più significativi e le svolte che, partendo dagli esordi, hanno portato l’artista a fine carriera a un progressivo allontanamento dall’Impressionismo. Via Magenta 31 – Torino INFO: Centralino tel. 011 4429518 e-mail gam@fondazionetorinomusei.it www.gamtorino.it chiuso il lunedì.

www.newspettacolo.com

WERNER BISCHOF. RETROSPETTIVA

Palazzo Reale. fino al 16 febb 2014 Il percorso espositivo si compone di 105 fotografie in bianco e nero, divise in 7 sezioni (Zurich 1945, Europe after the war 1945-1950, Japan 1951-1952, Korea 1951-1952, Hong Kong/Indochina 1951-1952, India 1951-1952, North/ South America 1953-1954) che illustrano l’intensa e fulminea carriera del fotografo svizzero. Info www.ilpalazzorealeditorino.it

Sul Filo delle Vette. Lamette da barba & Montagne

Fino al 15 dicembre 2013 M u s e o Nazi o n al e d e lla Montagna Si tratta di oggetti che provengono da tanti produttori diversi di una decina di Paesi – oltre all’Italia: Canada, Cecoslovacchia, Germania, Spagna, Svezia, Svizzera, URSS, USA – e sono databili dagli anni Venti ai primi anni Sessanta del Novecento. www.museomontagna.org

Il cuNeo Gotico

Fino al 31 dicembre 2013 MIAAO Mostra di fotografia con diversi esempi di rappresentazione di luoghi inquietanti ed evocazioni di figure e presenze perturbanti. via Maria Vittoria 5 To www.miaao.org via Guastalla 6A, Torino www.nopx.it

Martini Racing. Inseguendo il mito

Museo Nazionale dell’Automobile, dal 9 novembre al 26 gennaio 2014 Una grande mostra dedicata ai successi del Martini Racing, organizzata da Martini & Rossi in collaborazione con il Museo Nazionale dell’Automobile. www.museoauto.it

Felice Casorati e Carlo Levi. Amici pittori

Fino al 21 dicembre. Biasutti & Biasutti Esposte una ventina di opere, da inizio Novecento fino agli anni Sessanta, dei due artisti svelando così anche qualcosa del rapporto di profonda amicizia che li legava. via Bonafous 7/L, Torino

Esplorando tra le carte. La Mole Antonelliana

Dal 6 dicembre al 2 marzo 2014 Archivio Storico della Città Attraverso i documenti dell’Archivio Storico della Città, la mostra ripercorre le tappe principali della travagliata costruzione della Mole e rende omaggio all’edificio da centocinquant’anni simbolo di Torino. www.comune.torino.it/archiviostorico/

ONE TORINO. Edizione #1

Artissima presenta la prima edizione di ONE TORINO, una grande rassegna annuale realizzata in collaborazione con le maggiori istituzioni di arte contemporanea della città. Sette affermati curatori internazionali, hanno progettato cinque mostre collettive, che insieme danno vita a un percorso espositivo unitario nei principali musei e fondazioni della città (Castello di Rivoli, Museo d’Arte Contemporanea, GAM Galleria Civica d’Arte Moderna e Contemporanea, Fondazione Merz, Fondazione Sandretto Re Rebaudengo) e nella prestigiosa sede di Palazzo Cavour, centro focale della rassegna. Una galleria di opere importanti e nuovi lavori - molti dei quali appositamente commissionati e prodotti per questo evento - di più di 50 celebri artisti o giovani talenti provenienti dalle più diverse aree geografiche. www.artissima.it LE 5 MOSTRE: .Illy Present Future Award Exhibition: Naufus RamírezFigueroa, Vanessa Safavi, Santo Tolone Castello di Rivoli Museo d’Arte Contemporanea, fino al 12 gennaio 2014 .Repertory Palazzo Cavour, fino al 12 gennaio 2014 .Ideal Standard Forms GAM Galleria Civica d’Arte Moderna e Contemporanea, fino al 12 gen 2014 . Wa y s o f w o r ki n g : t h e incidental object Fondazione Merz, fino al 12 gennaio 2014 .Veerle Fondazione Sandretto Re Rebaudengo, fino al 12 gennaio 2014

Guardare il buio

dal 27 settembre al 20 dicembre Xkè? Il laboratorio della curiosità Prima mostra temporanea aperta a tutti allestita da Xkè?. A differenza del laboratorio, vocato principalmente alla didattica, la mostra sarà spettacolare e creativa, con registri diversi: scienza, arte, letteratura, emozioni. Via Gaudenzio Ferrari, 1 – Torino www.laboratoriocuriosita.it

A Linking Park

fino al 12 Gennaio 2014 Fondazione Sandretto Re Rebaudengo Per vederla è necessario trovarsi di fronte alla Fondazione Sandretto Re Rebaudengo con uno smartphone in mano e fotografare i venti QR posizionati sulla sua facciata. www.fsrr.org

Come una foglia al vento. Personale Chiara Sorrenti

Galleria Unique di Torino Fino al 14 dicembre 2013 Corso Vittorio Emanuele II, 36, 10123 Torino Tel 011 561 7049 www.galerieunique.com

mostre

Un biglietto per l'arte. Le mostre dei Musei Civici nei cartoncini d'invito

Dal 6 dicembre al 2 marzo 2014 Borgo Medievale La mostra Un biglietto per l’arte propone ai visitatori un percorso nella memoria alla scoperta delle maggiori esposizioni realizzate dai Musei Civici di Torino in oltre un secolo di storia. La raccolta di cartoncini di invito, accompagnata da una piccola selezione di cataloghi, manifesti, e fotografie degli artisti e del pubblico presente alle inaugurazioni, permette di ripercorrere i momenti cruciali della cultura torinese dai primi decenni del Novecento ad oggi, spaziando dall’arte piemontese a quella internazionale, dall’antico al contemporaneo, dalle arti decorative, al design, alla fotografia. Info: tel. 0114431701 Ingresso libero Orari: lunedì-domenica ore 10-18 www.borgomedievaletorino.it

NEOPLASIA Le opere di Pao dalla strada alla galleria e ritorno

31 ottobre 2013 - 8 gennaio 2014 Square 23 Pinguini, polpi, conigli, creature fantastiche, anomale e surreali invadono le strade di Torino e occupano gli spazi della Galleria Square 23 di via San Massimo 45. La mostra di Pao si articola in diversi momenti: via San Massimo 45, Torino square23.blogspot.it

UNICUM

Fino al 12 gennaio 2014. Pav Nell’ambito di Internaturalità, esposizione in mostra al PAV fino al 15 dicembre 2013, inaugura la nuova edizione di UNICUM. This is the place where I feel at home e Senza titolo (Inframondo) sono i due progetti appositamente studiati per il PAV da botto&bruno (Torino; 1963 e 1966) e Laura Viale (Torino, 1967). Sono lavori che riflettono sul cambiamento e sulla trasformazione dei luoghi al fine di preservarne la memoria e la percezione. via Giordano Bruno 31, 011 3182235 www.parcoartevivente.it

PIETRO PIFFETTI. Il re degli ebanisti, l’ebanista del re Museo Accorsi – Ometto: 13 sett 2013 – 12 gennaio 2104

Il più famoso ebanista italiano, attivo per la Casa Reale di Savoia, per la quale eseguì le sue raffinatissime creazioni. L’artista fu uomo colto, con molteplici interessi, pienamente inserito nell’ambiente culturale del suo tempo. Info: Museo Accorsi – Ometto 011 837 688 int. 3. Consiglio regionale del Piemonte 011 57 57 211

MÉMOIRES sali d’argento e dagherrotipi di Roberto Goffi

27 novembre - 21 dicembre ABF|Scatola Chiara La mostra si compone di due capitoli, il primo è formato da stampe realizzate con emulsione argentica alla gelatina, stesa su carta dalla mano del fotografo. Il secondo capitolo propone cinque dagherrotipi, piccoli gioielli fotografici, unica argentici su rame rivelati dai vapori di mercurio. via Amedeo Peyron 17/E Orari mostra: dal martedì al sabato ore 16.00 | 19.00 e su appuntamento Giorno di chiusura al pubblico: domenica e lunedì

VITRINE - Gente in strada (passaggio pedonale) DRIANT ZENELI - LEAVE ME ALONE

Fino al 12 gennaio 2014 GAM Video Installazione a otto canali, colori, sonoro. Via Magenta, 31 Ingresso libero INFO: Centralino tel. 011 4429518 www.gamtorino.it

LAWRENCE WEINER. MENS REA

Fino al 18 gennaio 2014. Giorgio Persano Gallery Figura centrale dell’Arte Concettuale, dal 1960 il lavoro di Weiner è riconosciuto in tutto il mondo. Il suo fare arte presentando l’oggetto artistico come puro linguaggio ha contribuito ad una netta svolta nella storia dell’arte. Le sue opere sono presenti nelle collezioni di arte contemporanea dei principali musei internazionali. Via Principessa Clotilde 45, Torino Tel.+39 011 4378178 – 011 835527 www.giorgiopersano.org

VITA E SOCIETÀ NEI SEGNI DI DÜRER, LEYDA E REMBRANDT

Dal 5 al al 21 dicembre Palazzo Cisterna Via Maria Vittoria 12, Torino Uno spaccato di vita e costume di oltre due secoli testimoniati da sessanta opere di grafica dei più significativi pittori europei. I nomi dei Maestri in mostra sono i più importanti della storia della grafica: Dürer, Rembrandt, Beham, Goltzius, Callot e tra gli italiani, Cristofano di Michele Martini detto «Il Robetta», Niccolò Boldrini, Enea Vico, Odoardo Fialetti. Via Maria Vittoria 12, Torino dal lunedì al venerdì, dalle ore 9 alle ore 20. Ingresso libero

ARCHITETTURE IN TRANSIZIONE L’EVOLUZIONE URBANA DELLE CITTÀ DEL RODANO-ALPI NELLE FOTOGRAFIE DI MARCO CARULLI

Nell’ambito di «Torino incontra la Francia» Urban Center fino al 31 gennaio 2014 un racconto per immagini della trasformazione contemporanea della Regione Rodano-Alpi, importante destinazione turistica, artistica e culturale francese, presentato nelle scorse settimane a Palazzo Saluzzo Paesana in complementarietà con la mostra dell’artista Emmanuel Louisgrand, iniziativa promossa dalla Regione e dal Comitato per il Turismo del Rodano-Alpi e da Atout France Italia, Ente per il Turismo francese. Dodici grandi fotografie e un video offrono un’interessante visione dell’arte all’interno dello spazio pubblico attraverso le

BElle Epoque lo sguardo ironico di Dalsani

18 dicembre - 4 maggio 2014 Museo Nazionale del Risorgimento Due sedi prestigiose per un unico importante evento che si realizza in collaborazione tra il Museo Nazionale del Risorgimento Italiano di Torino e il Museo del Risorgimento - Civiche Raccolte Storiche di Milano. Si intitola “Belle époque” la mostra che sarà inaugurata in contemporanea il 17 dicembre 2013 e che fornirà uno spaccato della vita e del gusto dell’epoca. Un percorso che si svela attraverso la grande varietà di rappresentazioni prodotte dall’osservazione acuta e ironica del celebre disegnatore piemontese Giorgio Ansaldi (più conosciuto con lo pseudonimo di Dalsani). L’esposizione torinese ha per sottotitolo “Lo sguardo ironico di Dalsani” e racconta la società del tempo, quella milanese “Il segno elegante di Dalsani” ed illustra il modo di lavorare e la tecnica grafica dell’artista. La collaborazione con il Museo del Risorgimento di Milano è la prima anticipazione di ulteriori attività comuni anche in vista dell’Esposizione del 2015. A Torino saranno in mostra 286 pezzi di grandissima varietà che renderanno noto al pubblico lo straordinario lavoro di Dalsani. Palazzo Carignano Piazza Carlo Alberto 8, Torino Biglietto unico mostra + museo: 10 euro (previste le consuete riduzioni) martedì - domenica ore 10.00 - 18.00 www.museorisorgimentotorino.it

mostre

architetture e l’ambiente urbano: questo il risultato del lavoro di Marco Carulli – fotografo, autore di oltre 100.000 scatti in più di 50 paesi del mondo – invitato nel Rodano-Alpi per rappresentare il proprio punto di vista sull’evoluzione di Lione, Saint-Etienne e Chambéry. ARCHITETTURE IN TRANSIZIONE Fino al 31 gennaio 2014 Urban Center Metropolitano piazza Palazzo di Città 8/F ingresso libero

Una Mole così grande

fino al 31 gennaio 2014 LA FUCINA di Valentina Laganà Quest’anno ricorrono i 150 anni dalla data dell’inizio della costruzione della Mole Antonelliana. Gli artisti coinvolti sono di nazionalità diverse ma tutti accomunati dall’adozione da e di Torino: Leandro Agostini, Claudia Isa Alban, Cornelia Badelita, Alessandro Berardi, Luca Cassine, Alessandro Ciffo, Corina Cohal, Jonny Dell’Orto, Matilde Domestico, Mattia Fossati, Moisi Guga, Valentina Laganà. Anche diversi autori hanno accettato di omaggiare la Mole e sono: Luca Beatrice, Stefania Bertola, Diego De Silva, Michele Di Mauro, Gianni Farinetti, Bruno Gambarotta, Luciana Littizzetto, Riccardo Marchina, Margherita Oggero, Luca Ragagnin, Enrico Remmert, Hamid Ziarati. via delle Rosine, 1 bis lunedì chiuso Orario apertura: da martedì a venerdì : ore 11,00 - 19,30 sabato ore 10,30 13,00 / 16,00 - 19,30 domenica www.valentinalagana.it tel. 011882723

SCENA MADRE Modelli per una storia dell’architettura scenica

Fino all'11 gennaio 2014 Castello di Racconigi Lungo il percorso dell’Appartamento di Mezzodì, riaperto al pubblico per l’evento, i visitatori possono ammirare quaranta modellini che riproducono meccanismi, impianti scenici e macchinerie teatrali realizzati dalla Scuola di Scenografia dell’Accademia Albertina di Belle Arti di Torino. Orario dalle 9 alle 19. dal martedì alla domenica, chiusa il lunedì.

ANIMALS a different perception personale di PASCAL BERNIER

12-31 dicembre 2013 Palazzo Saluzzo Paesana In mostra ci saranno alcune delle opere più significative dell’artista belga, noto per l’utilizzo di mezzi espressivi come video, fotografia, pittura scultura, e delle opere inedite realizzate appositamente su degli esemplari del Museo di Scienze Naturali di Torino. ingresso da Via Bligny 2, 10122 Torino Tel.+39 347 0103021 www.palazzopaesana.it

Mostra Fotografica World Masters Games

fino al 6 gennaio 2014 Piazza Carignano, Torino Ad un anno di distanza dal 2015, Torino celebra le festività natalizie regalando alla cittadinanza una suggestiva mostra fotografica dedicata ad uno degli appuntamenti sportivi più significativi del 2013: l'ottava edizione dei World Masters Games, tenutisi in città nell'agosto 2013. www.comune.torino.it/sportetempolibero

NUDI fotografie di Alessandro D'Adda

fino al 20 dicembre a phlibero I suoi nudi non sono figure femminili che seducono i sensi e non parlano il linguaggio trasandato della sessualità usurata dall’epoca. via Principessa Clotilde, 85 Torino www.phlibero.it - tel. 011 19505351

| corsi | workshop | ACCADEMIA ITALIANA DJ™ INVITA I SUOI FOLLOWERS AL FACEBOOK CONTEST “ACCADEMICI”

Tagga e vota le foto più interessanti e avrai l’occasione di partecipare ai prossimi corsi per DJ di Accademia. Al termine del contest, previsto per il 31 dicembre 2013, della foto più popolare sarà estratta una persona tra i “like” e una persona tra le foto taggate. ACCADEMIA ITALIANA DJ™, scuola internazionale specializzata nell’educazione musicale, per l’imminente lancio dell’undicesima edizione dei corsi, previsti per Febbraio 2014, ha ideato il Facebook contest ACCADEMICI rivolta ai followers della principale piattaforme di social networking. COME PARTECIPARE I followers di ACCADEMIA ITALIANA DJ™ possono partecipare al contest attraverso due categorie di concorso: TAGGA e LIKE. Sfogliando le foto dell’album AccadeMICI, presenti nella sezione foto della Facebook page di Accademia, è possibile taggare una o più persone presenti nella foto e/o mettere “mi piace” sulle immagini più suggestive. Taggando e mettendo mi piace si partecipa di diritto al contest che mette in palio 2 posti per i prossimi corsi di DJ in programma da Febbraio a Maggio 2014. Al termine del contest, previsto per il 31 dicembre 2013, una commissione valuterà i soggetti taggati e le persone che hanno messo “like” alla foto più gettonata. Tra i partecipanti, la giuria sorteggerà, per ogni categoria, il vincitore. I risultati saranno pubblicati il 16 gennaio 2014 sulla bacheca della Fanpage ufficiale di ACCADEMIA ITALIANA DJ™. Gli estratti potranno scegliere di seguire il corso nelle città di Firenze, Roma, Milano, Bologna, Torino, Bologna, Catania salvo che la disponibilità dei posti non sia già esaurita. Per maggiori informazioni su AccadeMICI è possibile contattare direttamente lo staff a accademici@accademiaitalianadj.it o visitare la Fanpage ufficiale di ACCADEMIA ITALIANA DJ™.

ZOOMaginario: un contest “bestiale”

In collaborazione con Paratissima, il bioparco ZOOM Torino lancia il contest “Bestiario fantastico: uno zoo parallelo e impossibile”. Un progetto che permetterà a 12 artisti emergenti di vedere la propria opera d’arte esposta all’interno del bioparco e successivamente alla manifestazione Paratissima*. ZOOMaginario è un’esposizione di sculture avveniristiche, simboliche o mitologiche, installate negli habitat del parco, nata nel 2013 con lo scopo di promuovere l’arte contemporanea emergente. Non solo una location originale e inusuale dove poter fruire dell’arte contemporanea, ma anche la possibilità, per gli artisti emergenti di esprimere la loro creatività su un tema particolare: una fauna insolita, una compagnia di creature fantastiche e misteriose che prendono vita inaspettatamente accanto agli animali, abitanti quotidiani del bioparco. Partecipazione: i giovani creativi sono invitati a presentare, entro il 31 gennaio 2014, un progetto per la realizzazione di una creatura fantastica, ispirata al tema “Bestiario fantastico, uno zoo parallelo e impossibile”, di grandi dimensioni, da realizzare site specific. Il progetto dovrà contenere: concept testuale dell’opera, curriculum vitae dell’artista e rendering/modellino o disegno della scultura/installazione proposta I progetti saranno selezionati, valutati e scelti dalla Direzione Artistica di Paratissima (Francesca Canfora e Daniele Ratti) e alcuni rappresentanti del bioparco ZOOM Torino. I nominativi dei 12 vincitori saranno comunicati entro il 20 febbraio 2014. Le opere saranno realizzate a maggio 2014 per essere esposte negli habitat del bioparco tra giugno e settembre. Ad ottobre 2014 sarà selezionata l’opera, tra le 12, che più ha saputo interpretare il tema del contest e più si è integrata all’interno del parco e tra gli animali ospiti. Questa installazione rimarrà stabilmente presso ZOOM Torino e l’autore riceverà un premio in denaro di 3.000,00€.

TORNA IL CONCORSO FELTRINELLI 128 BATTUTE GUSTOSI RICORDI

Per il 5° anno consecutivo la Feltrinelli ritorna con una speciale iniziativa dedicata al mondo e agli utenti dei social network. Quest’anno vogliamo evocare le emozioni, i ricordi speciali legati al sapore, al profumo di un piatto, di un cibo, di una bevanda a noi particolarmente cara. In Alla ricerca del tempo perduto, Marcel Proust impiega ben quarantotto pagine per descrivere le sensazioni visive e olfattive regalate dalla famosa madeleine e dal profumo del tè, sensazioni che lo riportano alla sua infanzia, alla città di Combray e al viso della zia Léonie. E che dire della folgorazione che il critico culinario Pixar, Anton Ego, prova dopo aver assaggiato la ratatouille dell’improbabile Chef Rémy? A chi non è mai capitato di emozionarsi per il profumo di un piatto che riporta alla mente ricordi unici, felici o lontani? Una merenda, un viaggio, una serata romantica, un incontro? Il cibo ci lega alle persone, ai luoghi e agli eventi. Per partecipare a questa raccolta di emozioni legate al cibo basta avere un profilo Twitter, Facebook o Instagram e condividere le sensazioni collegate a un particolare cibo, attraverso un tweet, un post su Facebook o una foto su Instagram. Ecco le linee guida essenziali: 1. Utilizza Facebook, Twitter o Instagram; (su Facebook è possibile creare un’immagine e un testo relativo al ricordo del cibo di lunghezza libera; su Twitter è possibile creare un tweet con o senza fotografia relativo al ricordo del cibo; su Instagram è possibile scattare una fotografia del cibo); 2. Inserisci nel campo descrizione del post, tweet o fotografia il tag #GustosiRicordi, oltre ovviamente al nome del piatto, cibo o bevanda e al racconto dell’emozione collegata; 3. Pubblica la foto, il tweet o post attraverso il tuo profilo Instagram, Twitter o Facebook (ricorda che per partecipare il tuo account deve essere visibile a tutti, non privato) Non c’è limite al numero di fotografie, tweet o post: potete inviare tutti i ricordi che vi tornano in mente! Tutti i contributi saranno raccolti e pubblicati all’interno della pagina Facebook “la Feltrinelli” nella sezione dedicata: #GustosiRicordi. Sarà possibile partecipare fino al 28 febbraio 2014. I 128 ricordi evocati dai cibi più emozionanti e creativi saranno raccolti in un eBook che verrà reso disponibile gratuitamente sul sito www.laFeltrinelli.it

tempo libero | C ORS I | W ORKSHOP |

| C INEMA |

UNA MAMMA IMPERFETTA SOLO IL 17 DICEMBRE AL CINEMA IN OLTRE 80 SALE IN TUTTA ITALIA!

7-14 dicembre 2013

www.sottodiciottofilmfestival.it PROGRAMMA

Venerdì 13 dicembre › Massimo 1 h 15.00 Teen Vision- Cultural Shock Che cosa significa essere stranieri? A questa domanda cerca di rispondere un innovativo programma multipiattaforma che, utilizzando web, tv e radio, documenta il viaggio di due giovani alla scoperta delle radici di uno dei due. › Circolo dei Lettori h 17.00 BABY SPECIAL, Incontri E tu che ne pensi? Incontro con Oscar Brenifier BABY SPECIAL, Incontri E tu che ne pensi? › Massimo 1 h 17.00 PERCORSI Polpette in arrivo! Piovono polpette › Massimo 1 h 18.30 CONCORSO Prodotti Audiovisivi delle Scuole | Premiazione › Massimo 1 h 20.30 PERCORSI Inedite Visioni, Polpette in arrivo! Piovono polpette 2 – La rivincita degli avanzi 3D Sabato 14 dicembre › L'Hamburgheria h 10.00 PERCORSI Polpette in arrivo! Making Polpette Laboratori, rivolti a bambini dai 3 agli 11 anni, in cui si alterneranno racconti animati dal vivo sul tema della buona alimentazione e attività manuali volte alla creazione di piccoli manufatti. › Massimo 3 h 11.00 BABY SPECIAL Le nuove avventure di Capelito › Massimo 1 h 15.00 RETROSPETTIVA Luc Jacquet La marcia dei pinguini › Massimo 3 h 15.00 Mitici! Vampyr, Teen Vision Intervista col vampiro › Massimo 1 h 16.30 BABY SPECIAL, Inedite Visioni. Natale con i tuoi › Massimo 3 h 17.30 PERCORSI Mitici! Vampyr Dracula – Il non morto sfida la morte › Massimo h 18.00 PERCORSI Inedite Visioni, Mitici! Vampyr Byzantium › Massimo h 18.15 Inedite Visioni Khumba › Massimo 3 h 20.30 Incontri, Mitici! Vampyr Making Vampyr: l’arte di Michele Guaschino › Massimo 1 h 20.30 PERCORSI Inedite Visioni, Mitici! Sono tornati i dinosauri. A spasso con i dinosauri › Massimo h 22.30 Inedite Visioni Our Sunhi › Massimo 3 h 22.30 PERCORSI Mitici! Vampyr Nosferatu il vampiro

La serie che ha spopolato sul web e in tv arriva nelle sale cinematografiche con un evento speciale. QMI, in collaborazione con Indigo Film, fa un regalo di Natale alle fan della fortunata serie di Ivan Cotroneo “Una mamma imperfetta” ma anche a tutti i curiosi che, solo il 17 dicembre, potranno assistere in oltre 80 cinema di tutta Italia al film inedito “IL NATALE DELLA MAMMA IMPERFETTA” (prodotto da Indigo Film, 21 in coproduzione con Rai Fiction). Le quattro mamme imperfette racconteranno senza retorica e con divertita sincerità, in una puntata speciale da 90 minuti, l’arrivo delle feste natalizie e l’incombenza dei preparativi, barcamenandosi nella quotidianità prefestiva: dalla corsa ai regali al cenone della vigilia, con equivoci, litigi e rispettive riappacificazioni. Per visualizzare il trailer e conoscere tutte le informazioni, le sale cinematografiche aderenti e per prenotare il biglietto, QMI ha creato il sito www.unamammaimperfettalcinema.it

18 - tempo libero | C in e m a |

musica: sette giorni a Torino giovedi 12 dicembre

-imany in concerto Hiroshima Mon Amour via bossoli 83 Torino 20 euro + dp Tel. 011 3176636 Tra soul, blues e folk nel segno di un'innata eleganza. L'evento è organizzato da Musica90.

-Supergiovani in concerto Il Maglio via Andreis 18/16 ingresso gratuito -ore 22.00 Info. 346 70 73 210 Cover Elio e le Storie Tese I Supergiovani nascono un imprecisato numero di anni fa. Spontaneamente. Un pò come i funghi. E dei funghi conservano tutto il sapore. Il sapore di voler suonare della buona musica, quella degli Elio e le Storie Tese.

Imany

-IVENUS in concerto Blah Blah via po 21 Torino info: 349.3172164 ore 22.00 // euro 8 I Venus, band cardine della scena musicale savonese nascono nel 2008 dall’incontro fra Luca Cascella, Alessio Boschiazzo (entrambi già Untitled e The Horizon), Simone Gazzera (Undercover) e Michele Fanni -Denise Gordon & Paolo Alderighi Trio in concerto Jazz Club Torino Piazza Valdo Fusi, Torino Tel 011882939 euro 10 ore 21.30 Denise Gordon voce Paolo Alderighi pianoforte Roberto Piccolo contrabbasso Nicola Stranieri batteria -Paolo Ambrosioni & The Bi-Folkers in concerto Il Magazzino di Gilgamesh Piazza Moncenisio 13/b – Torino Tel. 3409883436 Ore 22:00 Folk-rock Propone un concerto presentando brani originali di matrice folk-rock americano che a breve verranno registrati nel primo cd della band, insieme ai classici della tradizione musicale americana ri-arrangiati in chiave acustica

Paolo Ambrosioni & The Bi-Folkers

MUSICA

Supergiovani

- alfredo ponissi o.t. quartet in concerto Good Music Live via Oristano 3/C, Torino Info. 339/2406082 - CIRCOLO MSP ITALIA ingresso gratuito jazz Alfredo Ponissi vanta una carriera che si snoda lungo un arco di trent’anni, comprendendo percorsi che vanno dalla musica – è compositore e suona correntemente tutti i sassofoni, il flauto, il clarinetto, il piano, oltre ad essere un ottimo cantante – alla scrittura, alla poesia, alla sceneggiatura per il teatro e per il cinema.

Alfredo Ponissi

-TRIBUTO A WES MONTGOMERY concerto Cafè Neruda Via E. Giachino, 28/E Torino - circolo Arci Tel. 011253000/3483793726 ingresso libero e gratuito Max Gallo chitarra Giorgio Allara contrabbasso Davide Calvi pianoforte Marco Puxeddu batteria Il progetto di Max Gallo prevede bravi originali di Wes Montgomery (Indianapolis, 6 marzo 1923 – 15 giugno 1968) e brani standard scelti e suonati, a suo tempo, da Wes con una delle sue formazioni preferite: chitarra, piano, contrabbasso e batteria.

-nothing for money in concerto Corner House Rock Pub Corso Sebastopoli 230, Torino tel. 348.8902181 Tributo Dire Straits -See Jazz Sound 5tet in concerto Maison Musique via Rosta 23– Rivoli Tel. 011 95.61.782 ore 22 euro 10,00 Fabio Vernizzi (pianoforte) Gianni Branca (batteria) Dario Chiazzolino (Chitarra) Diego Borotti (sax) Davide Liberti (contrabbasso) -Mobbing Party w/ COSMO live + RNY dj set Lapsus Via Principe Amedeo 9/A ingresso con tessera Arci/Csen euro 5, dopo il live up to you The hottest Indie disco night. Gio. 12/12: COSMO (Live) "Disordine" (finalista al Premio Tenco 2013), è uno dei dischi che più ha colpito la critica e il pubblico durante questo 2013. KARAVANS (Live) STORMER (Live) RNY (Dj set - Roma)

-Road To Glory live e dj set Statale 8 Via Volta 31/a – Druento (TO) (Zona Industriale) gratuito ore 21 Ivan 339.84.96.562 michy 340.28.71.596 La nuova serata del giovedì - "ROAD TO GLORY" - è dedicata al mondo del rap nelle sue forme più disparate. Tutti i giovedì si esibiranno artisti live e si assaporeranno cruenti battaglie a suon di rime. -latin lovers dj set Ganas De Mar Corso Unione Sovietica 411, Torino Music by Miami Dj, in pista la Bomba Cubana - esibizioni grandi scuole -XÄNÄX PARTY dj set Astoria Via Claudio Luigi Berthollet 13 h.23:30 ingresso ad offerta libera -Country music balli e corsi TropicanaDANCE Via Lemie 33 Torino 3926945060 3299143740, Circolo Cult. Aff. MSP, con possibilità di tesseramento in sede.

concerti, dj set, feste

musica: sette giorni a Torino

massimo volume

Venerdì 13 dicembre Hiroshima Mon Amour, A tre anni di distanza da “Cattive Abitudini” - il disco pubblicato nel 2011 che ne segnò ufficialmente il ritorno dopo un'assenza decennale - i Massimo Volume, formazione tra le più influenti all'interno della scena musicale indipendente italiana, tornano in tour per la presentazione del nuovo disco ASPETTANDO I BARBARI pubblicato per La Tempesta Dischi e Tannen Records (la versione in vinile). Musicalmente una svolta netta rispetto al suono caldo, rigidamente analogico di Cattive abitudini. La trama elettrica si infittisce adesso di venature elettroniche, le ritmiche si sovrappongono, a dipingere un paesaggio pietroso, dagli spigoli netti e i confini incerti. Il risultato è un disco duro, compatto, volutamente autarchico, calato con forza nell'ambiguità del presente. Open act: THE DEATH OF ANNA KARINA Via Carlo Bossoli 83, Torino tel. 011 3176636 euro 12

venerdi 13 dicembre

-IARLA O’ LIONARD’S GHOST TRIO in concerto Folk Club via Perrone 3 bis Torino tel.011.9561782 euro 25 ore 21 Il folk irlandese nella sua espressione più antica e autorevole Dopo il memorabile concerto con il fantastico violinista Martin Hayes della scorsa stagione, i nostrani Birkin Tree accompagnano al FolkClub un altro mostro sacro del folk irlandese per regalarci l’ennesimo imperdibile evento. The Ghost Trio mette insieme Iarla O’Lionard, il più grande cantante di sean nòs –letteralmente: canto antico, è lo stile arcaico di canto in lingua irlandese- con Cleek Schrey, giovane violinista stile ‘old time’ della Virginia e Ivan Goff, straordinario ‘piper’ di Dublino che da anni vive a New York. Iarla O’Lionard è cresciuto e ha imparato il

Ghost Trio

suo mestiere nel cuore musicale di Cúil Aodha, nella contea di Gaeltacht ad ovest di Cork, nota per essere la ‘patria’ del compositore Seán Ó Riada, probabilmente la figura più influente nella rinascita della musica tradizionale irlandese degli anni ‘60 -Cigalini & Zanisi in concerto Jazz Club Torino Piazza Valdo Fusi, Torino Tel 011882939 ingresso libero ore 21.30 Mattia Cigalini sax alto e elettronica Enrico Zanisi pianoforte Un incontro inedito e prezioso, quello tra Mattia Cigalini ed Enrico Zanisi, e forse inevitabile. Mattia Cigalini è un esponente di primo piano della nuova generazione di jazzisti italiani, a livello mondiale. Enrico Zanisi è un talentuoso pianista romano vincitore del referendum "Top Jazz 2012" come miglior nuovo talento.

Mattia Cigalini

-ONODA + LOW DERIVE + MALEMUTE KID in concerto United Club Corso Vigevano, 33 Circolo ARCI tel. 011 23 598 16 euro 5 ONODA. Nuova formazione punk rock bolognese con membri di Linterno e Whales Island LOW DERIVE Punk rock da Milano MALEMUTE KID Punk rock da Torino e provincia presenteranno il loro ultimo lavoro “Don’t talk the scene” uscito per No Reason Records -Sonambient live Astoria Via Claudio Luigi Berthollet 13 Torino h. 22.00 entrata up to you Sonambient è il monicker usato dal producer italiano Andrea Buzzi. Nato nel nord est, ma residente nel nord ovest, la sua musica è un misto di UK Bass, Techno e House sapientemente condito da echi, delays, suoni naturali e voci tagliate. Fa parte dei collettivi PiemonteGroove e Megaphone Music, col quale ha pubblicato l'album di debutto Remnant, e si è recentemente unito alla famiglia di Starquake.

WWW.NEWSPETTACOLO.COM

musica: sette giorni a Torino

SU CUNCORDU DE ONNE

Venerdi 13 dicembre Lapsus Torino

Il canto a tenore è uno stile di canto corale sardo di grande importanza nella tradizione locale, sia perché espressione artistica di matrice originale e autoctona, sia perché espressione sociale del mondo agro-pastorale, strato sociale fortemente caratterizzante l'isola. Il canto a tenore è stato inserito dall'UNESCO tra i Patrimoni orali e immateriale dell'umanità, e perciò considerato "Patrimonio intangibile dell'Umanità", data la sua unicità. Il Lapsus, circolo arci/msp del centro città, dedica una serata alle voci della Sardegna, i famosi canti a tenore, divenuti famosi nel mondo. Venerdì 13 dicembre a partire dalle 18:00 concerto organizzato insieme a “KINTALES, l'associazione dei sardi a Torino. Un'occasione per conoscere un pezzo di storia e tradizione del nostro paese. L'evento assume ancora maggior valore poiché inserito all'interno del mese che il Lapsus, sempre in collaborazione con “KINTALES”, dedica alla Sardegna e agli sfortunati eventi dovuti all'alluvione che ha colpito la regione a novembre. A dicembre infatti, durante tutte le serate e gli eventi del circolo, sarà possibile contribuire ad una raccolta fondi in sostegno delle popolazioni colpite, per mezzo di un semplice gesto, l'acquisto di una birra. Lapsus via Principe Amedeo 8/a Torino Tel 011.76.40.129. Dalle 18 ingresso riservato ai soci con offerta libera

venerdi 13 dicembre

Regio Torino dal 1996 al 2005 portata con successo in tournée anche in tutta Italia e all’estero, il pianista Fulvio Di Nunzio diplomato nel 1986 definito dalla rivista “Musica Classica” tra i dieci migliori diplomati dell'anno in Italia, è stato pianista dell’orchestra "Art of jazz" del Testaccio di Roma in El Tres s e g u i t o “Orchestra nazionale italiana di jazz" attualmente con “ Le voci di corridoio”, il contrabbassista Francesco Bertone già con Giammaria Testa, Skip Hadden, Riccardo Zegna ecc… e il batterista Luca Rigazio che ha suonato al fianco di grandi maestri stosomiglia” con Luca Zingaretti e Paola rici del jazz come Carlo Sola, Glauco Cortellesi e successivamente con Monica Masetti, Gianni Basso, Romano Mussolini, Guerritore e Umberto Orsini. Nel 2012 sono Hengel Gualdi e Franco Tolomei. la band dello chansonnier piemontese Gipo Farassino in uno spettacolo dal titolo “Com'è bello protestare da Trieste in giù”. -kitchenette in concerto Il Maglio via Andreis 18/16 ingresso gratuito -ore 22.00 -lil darling christmas quartet Info. 346 70 73 210 in concerto CONCERTO N° 500 del Maglio Il Magazzino di Gilgamesh Con quattro anni di splendida vita alle Piazza Moncenisio 13/b – Torino -EL TRES in concerto sPAZIO 211 Via Cigna 211, Torino euro 5 ore 22.30 El Tres, quartetto rock acustico torinese con tre album all'attivo “Folk and roll” (2005), “Per un pugno di riff” (2008), “Roba forte” (2009). Nel 2007 realizzano la colonna sonora dello spettacolo “In un volto che ci

Tel. 3409883436 Ore 22:00 jazz natalizio Il quartetto è guidato dalla cantante jazz, compositrice e attrice Lil Darling al secolo Liliana Di Marco, protagonista della rassegna musicale “All That Swing” al Teatro

Lil Darling

MUSICA

spalle, Il Maglio è diventato un importante ed insostituibile punto di riferimento per la musica e il divertimento a Torino. Il raggiungimento del traguardo dei 500 concerti in soli quattro anni fa comprendere l'importanza del locale situato in una delle location più suggestive di Torino!

Kitchenette

I Kitchenette, che si esibiranno in questa occasione festosa, nascono nel marzo del 2008 dall’incontro di cinque musicisti torinesi che, pur provenendo da situazioni musicali differenti, si ritrovano accomunati dalla passione per il rock. I gruppi musicali nei quali i cinque elementi della band hanno suonato - o suonano tuttora - sono sicuramente indicatori della qualità musicale che contraddistingue questo progetto: Mirsada, No Way Out, Verderame, Crudelia, Over, Mercede’s band, Mavery Quid, Trombe di Falloppio.

concerti, dj set, feste

venerdi 13 dicembre

-BUENA ONDA reunion in concerto Cafè Neruda Via E. Giachino, 28/E Torino - circolo Arci - Tel. 011253000/3483793726 ingresso libero e gratuito Rassegna reunion di formazioni storiche torinesi Dopo aver riportato su un palco dopo anni di assenza gruppi storici torinesi come

Buena Onda

BLUESTONE, CICO MORENO LATINO, PRIMITIVO, MASCARPONE LATINO Sergio Belcastro, direttore artistico del Cafè Neruda, ci regala un’altra grande serata di questa rassegna che sta riscuotendo un grande successo di pubblico. Questa sera tocca dunque ai Buena Onda, una delle prime big band della scena torinese e trascinante macchina di concerti pieni di ritmo funky-soul-R&B e divertimento. -LELECTRIK QUARTET in concerto La Divina Commedia Via S. Donato 47 – Tel. 011/488356 ore 22 ingresso libero senza maggiorazioni Musica d’autore nazionale ed internazionale Il nuovo spettacolo ideato da Lele Piras, da anni uno dei più interessanti interpreti del repertorio della scena d’autore italiana, insieme a tre musicisti di Torino, Fufo Serra, Carlo Zorzi ed Elvin Betti, è un percorso nella musica d’autore nazionale ed interna-

zionale che ha colpito ed influenzato più generazioni, un repertorio che spazia dai Beatles a Pino Daniele, da Jimi Hendrix agli

U2. Un’esecuzione graffiante, con arrangiamenti semplici e originali, che coinvolgono il pubblico in un accattivante viaggio sonoro -viale mazzini in concerto Corner House Rock Pub Corso Sebastopoli 230, Torino tel. 348.8902181 L'irresistibile tributo Mina La band Viale Mazzini nasce dall’incontro

-No Name Gospel in concerto Chiesa di Santa Rosa da Lima Via Bardonecchia 85 Torino ore 21.00 ingresso libero. Torna per il quinto anno “Note d’inverno” la rassegna natalizia promossa dalla Circoscrizione 3 di Torino, in collaborazione con l’Associazione Culturale Echi di Musika. Si inizia con i No Name Gospel, formazione nata dai seminari di musica Gospel tenuti

Viale Mazzini

di percorsi ed esperienze musicali diverse dalla cui unione prende vita l'unica band che, con sonorità contemporanee, ripercorre la strabiliante carriera musicale dell' inimitabile "Tigre di Cremona". L’ esordio nel giugno del 2009, li vede protagonisti nell’assegnazione del premio speciale "Microfono d'oro" (proprio come Mina agli esordi), alla finale del concorso nazionale Band Prix ad AcquiTerme (Al). -luigi tempera trio in concerto Good Music Live via Oristano 3/C, Torino Info. 339/2406082

Luigi Tempera

- CIRCOLO MSP ITALIA ingresso gratuito Luigi Tempera, è ormai un veterano della scena musicale italiana; chitarra energica ed eclettica a cui unisce una voce dalla intensa e graffiante espressività, è capace al tempo stesso di muoversi agilmente nell'interpretazione Jazz & Blues. Ha all'attivo diversi lavori discografici tra cui si segnala il suo primo CD come solista “Da Buddy in poi” (registrato nel 1999)

dalla cantante Silvia Tancredi e dal pianista Gigi Rivetti, grazie alla collaborazione dell’Istituto Musicale G. B. Somis.

Silvia Tancredi

-The Beones in concerto + CONDANCE dj set Treff Giaveno Via San Carlo,1 info@treff.it www.treff.it ore 22.00. Cena KM 0 dalle ore 19:00 The Beones è il duo formato dai fratelli Racca; Francesco alla chitarra e Max alla voce Propongono in chiave acustica brani che vanno dal rockblues anni 70 al grunge anni 90, dai Led Zeppelin ai Pearl Jam, dai Free agli Stone Temple Pilots. Il duo nasce parallelamente ai progetti di lunga data che vedono impegnato Francesco come chitarra solista de "I museo delle cere" e Max come voce dei "Solspezzato".

The Beones

WWW.NEWSPETTACOLO.COM

musica: sette giorni a Torino

Skream Venerdì 13 dicembre Supermarket Club Torino Classe 1986, Oliver Dene Jones aka Skream ha contribuito attivamente allo sviluppo del genere dub anche se ultimamente le sue produzioni si sono evolute verso nuovi orizzonti disco. Nonostante la giovane età, l’artista londinese vanta una discografia sconfinata e in questi anni è stato in grado di allargare la concezione del termine dubstep sempre tenendosi fuori dalle sonorità Mainstream che hanno commercializzato la scena. Il suo album Skream! esce nel 2006, sull’onda del successo del singolo Midnight Request Line, attirando, nel Regno Unito l’attenzione del grande pubblico e dei migliori festival brittanici. Il 2010 è l’anno di Outside the box, il suo secondo album solista dove Skream si destreggia con grande maestà fra hip hop, dubstep e jungle. Capace di unire l’Uk Bass a interessanti costruzioni melodiche Skream propone performance energiche che spaziano tra il Dubstep, la Drum and Bass e il Grime, suoni che sarà difficile farsi uscire dalla testa. Una figura musicalmente imprevedibile capace di rendere ogni show unico ed irripetibile. Supermarket Club Viale della Madonna di Campagna, 1 Informazioni www.movement.it

venerdi 13 dicembre

-We Play The Music We Love presenta TOBIAS FREUND live set Boiler Club via Nizza 37 . Torino TOBIAS FREUND live set (Ostgut Ton / Naif . DE) + Rills + Old & Young showcase dj Gambo + Alessandro Nigro + Andrea Vietti. Tobias Freund, uno dei nomi di punta dell'Ostgut Ton, l'etichetta del celebre Berghain di Berlino. Attenzione: il suo live set è un viaggio dall'elettronica più fisica a quella più mentale, una cavalcata che può, a seconda dei momenti, toccare vette Techno, abissi House e sensibilità Deep.

Tobias Freund

MUSICA

-SWITCH! dj set Caffe del Progresso C.so San Maurizio 69 Torino info e prenotazioni: 320 88 70 009 dalle 23 – ingresso libero cons fac La storica serata del Venerdi Sera dopo anni cambia location. In consolle Dj Fede + Final + Auatin + Cimmino. Il meglio del Reggaeton,rap, R&B, DanceHall, Denbow, Afro e Dance. -THE NOISE dj set Ganas De Mar Corso Unione Sovietica 411, Torino ingr gratuito e dalle 03.00 after Sala Sotto: In consolle Chama dj Animazione Bomba Cubana Sala sopra: in consolle Miami dj Salsa e bachata -WELCOME TO TURIN INTERNATIONAL STUDENTS PARTY dj set/festa Shamrock Inn C.so Vittorio Emanuele II, 34 Torinotel. 0116689777 ingresso libero ore 22.00 -03.30 il venerdì più pazzo di Torino Dj Becca in consolle

-ERASMUS COLLEGE dj set Lapsus Via Principe Amedeo 9/A dalle 23 – ingresso libero (soci arci/msp) in consolle Mostricci Of Sound + special guests . Musica a 360 gradi -KILLING MOON dj set Blah Blah via po 21 Torino info: 349.3172164 Dalle ore 19.00 // ingresso gratuito dj Clean Pee (Onyrica ) Il rock party nel cuore di Torino -HAPPY DRINK concerti + turbo dj set Statale 8 Via Alessandro Volta 31, Druento tel. 339 849 6562 Il venerdì sera della STATALE 8 continua con il format che ha visto negli anni passati la serata di ritrovo principale di Druento, una volta itinerante in diverse location del paese e che d’inverno riempiva i due locali all’epoca simbolo dell’aggregazione giovanile e d’estate la piazza principale del paese: HAPPY DRINK! (2 long Drink a 7 euro€ dalle 22.00 alle 00.30). La serata prevede un concerto e a seguire un dj set "TURBO" Electronic & bass music Dj Klown – Dj Jess – al Mic Shula

concerti, dj set, feste

musica: sette giorni a Torino

JAKE LA FURIA Sabato 14 dicembre Hiroshima Mon Amour Torino 15 euro “Musica Commerciale Tour” parte il 14 dicembre dall’Hiroshima Mon Amour di Torino e proseguirà fino a fine febbraio portando nei miglior club italiani le hit del primo lavoro solista di Jake: la title track, Inno Nazionale, Gli Anni d'Oro, omaggio e rivisitazione della hit single degli 883 di Max Pezzali che conta oltre 2.500.000 visualizzazioni. L'esordio di Jake è entrato direttamente al numero due della classifica Fimi dopo aver conquistato la prima posizione su iTunes sia in pre order sia dopo l’uscita, prosegue nelle prossime settimane il tour negli instore. Il primo lavoro da solista del più "pazzo" dei Club Dogo, “Musica Commerciale”, è un album atteso e pieno di volti del buon rap italiano come J-Ax, Marracash, Salmo, Ntò, Ensi, Zuli, il socio Guè Pequeno ed Emis Killa, tutti al massimo delle loro potenzialità. Via Carlo Bossoli 83, Torino tel. 011 3176636

sabato 14 dicembre

-CLAUDIO LOLLI & PAOLO CAPODACQUA in concerto Folk Club via Perrone 3 bis Torino tel.011.9561782 euro 20 ore 21 Il duo del Maestro bolognese della canzone d’Autore italiana Graffiante poesia. Disarmante ironia. Intense suggestioni di un grande autore, ancora tutto da (ri)scoprire. Sono questi gli ingredienti dei concerti di Claudio Lolli. Concerti che sono un incrocio tra recital di poesia, saggio di canzone e totale improvvisazione. Concerti che sono pure totale invenzione, dissacranti letture e interpretazioni della nostra moderna società. Claudio Lolli non è uno che si risparmia, così come il suo fedele compagno d’avventura, il maestro chitarrista Paolo Capodacqua. -NECRODEATH + ULTRA VIOLENCE + FRAGORE in concerto United Club Corso Vigevano, 33 Circolo ARCI tel. 011 23 598 16 I Necrodeath si sono costituiti nel 1984 e sono influenzati da Slayer, Possessed, Kreator, Celtic Frost e Bathory. Hanno rilasciato un demo-tape di culto intitolato ‘The Shining Pentagram’ che ha ottenuto un incredibile successo nell’underground. Questo primo demo-release è ancora considerato un “vero e proprio pezzo di storia thrash/black!” Tonnellate di tributi in importanti riviste, fanzine e altri canali underground hanno

Necrodeath

MUSICA

Lolli & Capodacqua

accompagnato il rilascio dei primi due leggendari album “Into The Macabre” (1987) e “Fragments Of Insanity” (1989). Necrodeath è uno dei nomi più importanti e scandalosi nel metal estremo, una distin-

Iosonouncane

tiva influenza in molti moderni spettacoli. -IOSONOUNCANE in concerto Blah Blah via po 21 Torino info: 349.3172164 ore 22.00 // ingresso gratuito Musicista sardo che si è imposto sulla scena italiana con l’album “La Macarena Su Roma”, fortunato disco d’esordio a cui è seguito un tour di un centinaio di date, culminate con le aperture estive dei Verdena, con l’esibizione epocale al Teatro Ariston di Sanremo per il Premio Tenco e con il conferimento del Premio Fuori Dal Mucchio 2011 per il miglior album d’esordio

al Medimex di Bari. Sul palco siederanno alla destra e alla sinistra di IOSONOUNCANE, Simone Cavina (Junkfood) alle percussioni e Paolo Iocca (Boxeur the Coeur) all’elettronica. -Fabio Giachino e Angelica Matveeva in concerto Jazz Club Torino Piazza Valdo Fusi, Torino Tel 011882939 ingresso libero ore 21.00 Fabio Giachino accompagna la cantante russa Angelica Matveeva in questa cena a suon di jazz dal vivo al Jazz Club Torino. Di origini russe e armene, sviluppa la sua esperienza di musicista tra Svezia, Polonia, Turchia e Finlandia, dove si afferma per i suoi mix emozionali tra hard bop e jazz altamente ispirato, con melodie immaginifiche e potenti, ma mai banali. A seguire, si balla con le selezioni musicali di Jazz Dance Club.

Angelica Matveeva

concerti, dj set, feste

musica: sette giorni a Torino

DIAFRAMMA "Preso nel Vortice Tour" Sabato 14 Dicembre Lapsus Torino 8 euro //ore 22

Nuovo album, nuovi concerti, nuova vita per i DIAFRAMMA, una band quasi leggenda per ciò che riguarda la musica indipendente italiana. Loro, indipendenti da quando ancora non si pensava alla parola “indie” come genere musicale, arrivano in città a presentare il nuovo disco, “PRESO NEL VORTICE” in uscita novembre per la loro stessa etichetta DIAFRAMMA RECORDS. Tutto questo a 30 anni esatti dalla pubblicazione di quello che è considerato il capolavoro della band: “SIBERIA”. Il LAPSUS non voleva assolutamente perdersi un'occasione del genere e li porta sul palco sabato 14 dicembre. Riportiamo le parole di Federico Fiumani sul suo nuovo lavoro: “Si parla di sesso droga e rock and roll e di una storia d'amore finita. Musicalmente ho cercato di rendere le canzoni più vivaci e varie con gli interventi di Enrico Gabrielli (al piano, tastiere e sax), Gianluca de Rubertiis (al piano e tastiere) e con le partecipazioni alla voce di Marcello Michelotti dei Neon e Alex Spalck dei Pankow, due miei vecchi amici degli anni 80”. Lapsus Via Principe Amedeo 8/a Torino Soci arci-msp Tel 011.76.40.129

sabato 14 dicembre - MAYDAYS in concerto Il Magazzino di Gilgamesh Piazza Moncenisio 13/b – Torino Tel. 3409883436 Ore 22:00 tributo Bon Jovi La formazione composta da Daniele Villois alla voce, che si distingue come eccellente front man, Salvo Basile al basso, unico per le sue performance ritmiche e vocali, Salvino Spinelli alle tastiere, musicista affermato e ottimo backing vocalist, Stefano Stivanello alla batteria, perfezionista del tempo e pura energia del gruppo, danno spazio ad una sorprendente performance esplosiva

Maydays

-euphonia in concerto Good Music Live via Oristano 3/C, Torino Info. 339/2406082 - CIRCOLO MSP ITALIA Cena a buffet + concerto 15 euro; ingresso + prima consumazione 9 euro tributo Pink Floyd Unico live a Torino del 2013 nuovo spettacolo "In the flesh" con nuova line-up, nuovi brani, nuove sonorità. 7 elementi sul palco elementi scenografici

quali proiezioni su schermo circolare, ma soprattutto una trascinante energia live caratterizzano questa band oramai conosciuta a livello internazionale. Un cammino artistico fatto di tappe fondamentali come la vittoria dell’MTV Best Fans Awards nel 2000, primo importante riconoscimento del lavoro svolto. Questo concorso, premia le migliori tribute band a livello mondiale, in tale occasione Euphonia vola a Stoccolma per ricevere l’ambito riconoscimento internazionale, condividendo la serata durante l’MTV Music Awards con ospiti di fama mondiale quali U2 e Moby,

ma anche con star di casa nostra quali i Subsonica. -bestiagrama in concerto Il Maglio via Andreis 18/16 ingresso gratuito -ore 22.00 Info. 346 70 73 210 Festa dei 10 anni della band I BESTIAGRAMA con i loro suoni, il loro groove e la loro energia live percorrono un cammino lungo 50 anni, da Robert Johnson ai Pearl Jam, passando per Elvis, Cream, Free, Led Zeppelin, Neil Young,

Deep Purple, Hendrix, Pink Floyd, Doors, Dire Straits, ZZ top e molte altre storiche band che hanno scolpito il loro nome in maniera indelebile nella storia del ROCK, plasmando il repertorio proposto con una propria identità.

-THE B-FOUR in concerto La Divina Commedia Via S. Donato 47 – Tel. 011/488356 ore 22 ingresso libero senza maggiorazioni Tributo Beatles con voce femminile I THE B-FOUR iniziano a suonare nel Marzo 2009 con l’obbiettivo di formare una cover band dei fantastici quattro di Liverpool.

The B-Four

WWW.NEWSPETTACOLO.COM

musica: sette giorni a Torino

FABRIZIO POGGI & CHICKEN MAMBO Sabato 14 dicembre Cafè Neruda Torino - ore 22 ingresso libero con tessera ARCI Fabrizio Poggi, cantante e armonicista, viaggiatore, scrittore e giornalista, premio Oscar Hohner Harmonicas, 17 album incisi, di cui cinque registrati negli Stati Uniti, ha suonato con tanti grandi del blues, del rock e della canzone d’autore tra cui Garth Hudson di The Band e Bob Dylan, The Blind Boys of Alabama, Marcia Ball, Jerry Jeff Walker, Zachary Richard, Flaco Jimenez, John Hammond, Little Feat, Charlie Musselwhite, Bob Margolin, Augie Meyers, Steve Cropper, The Blues Brothers Band, Richard Thompson, Eric Bibb, Guy Davis, Billy Joe Shaver, Ponty Bone e Otis Taylor. E’ comparso alla televisione americana rete CBS e ala BBC inglese. Juba Dance il disco che ha inciso con Guy Davis è al PRIMO posto della classifica dei dischi blues più trasmessi dalle radio americane. Di lui Dan Aykroyd, l'Elwood Blues dei Blues Brothers, ha detto "Fabrizio Poggi è un armonicista da paura!..." Via E. Giachino 28/E– Torino Tel. 011253000/3483793726, circolo ARCI. Ingresso gratuito. Aperto dalle 20 per cene.

sabato 14 dicembre

-vascollection in concerto Corner House Rock Pub Corso Sebastopoli 230, Torino tel. 348.8902181 tributo Vasco Rossi

-Free Voices Gospel Choir in concerto Chiesa di S.Aniceto Villar Perosa (TO) ore 20,45 Ingresso libero Un coro di 80 voci (a cui si aggiungono 4 musicisti e 3 ballerini) al servizio della musica e del suo significato più profondo e più umano. La serata è organizzata dall’associazione Cuore Aperto Onlus. L’Ingresso è libero e le eventuali offerte saranno destinate per comprare e inviare un container di aiuti umanitari in Mali, Paese dove l’associazione Cuore Aperto opera da 25 anni.

Underground made in Britain. Nello stesso anno Gerald firma una delle tracce più importanti di sempre che consacrerà definitivamente il genere acid house alla storia della musica moderna: VOODOO RAY (1988 Rham! records). Inoltre la sessa sera FEDERICO GANDIN (Opilec Music) - dj set

A Guy Called Gerald

-KICKS UP dj set Astoria Via Berthollet 13, Torino dalle 23 indie / rock'n'roll / psychedelic / tarantino's / N.Y. Hip Hop

VasCollection

The Reflex

-The Reflex in concerto Maccarone Strada Torino 12 - Orbassano (To) Cell:+39 392.40.900.89 tributo Duran Duran Il progetto The Reflex nasce nel febbraio 2007 dalla volontà del tastierista Enrico, di proporre un tributo al gruppo di cui è sostenitore fin dalle origini. La prima esibizione riscontra un ottimo successo di critica e di pubblico, il che porta a proporre lo spettacolo nei diversi locali di Torino e dintorni per cercare di trasmettere il più possibile le emozioni de i Duran Duran

MUSICA

-A GUY CALLED GERALD live set + FEDERICO GANDIN dj set Boiler Club Via Berthollet 13, Torino dalle 23 info: 340 75 45 311 Sabato 14 dicembre approda alla consolle della serata "Holy Room" al BOILER Mr.Gerald Simpson in arte A GUY CALLED GERALD, leggendario protagonista e precursore della scena elettronica inglese e mondiale. Nel 1988 fonda insieme a Graham Massey e Martin Price gli 808 STATE che, in breve tempo, diventerà una delle band più importanti della

-THE BIG ONE dj set Big Club Corso Brescia 28, Torino omaggio donna fino alle 00:00 Continuano le strabilianti serate del sabatonotte più affollato e esplosivo della città... La serata inizierà dalle ore 20:30 con un ricco buffet dove le donne sono invitate in TOTAL FREE ENTRY fino alle 00:00. La serata proporrà spettacoli ogni sabato grazie alla partnership tra le agenzie One Night, Time e Cutre -Marshmallow party dj set, live, feste Caffe del Progresso C.so San Maurizio 69 Torino tel. 320 88 70 009 dalle 22 ingresso libero soul all'R'n'B, dall'house alla dance '70. Tutti i sabato notte allestimenti e feste a tema, visual, happy hour.

concerti, dj set, feste

musica: sette giorni a Torino

sabato 14 dicembre

-MANANA PARTY + VIBE SESSION + LATIN ROOM dj set /animazione Ganas De Mar Corso Unione Sovietica 411, Torino Per info : 3297048163 ingresso gratuito cons. facoltativa / guardaroba obbligatorio a 3 euro..... 3 sale / 3 generi diversi: SALA 1 / MANANA PARTY - Chama & Miami - Reggaton & Commerciale SALA 2 / VIBE SESSION - Dj Fede + Guest - Hip Hop / Afro / Dancehall / R'n'B SALA 3 / LATIN ROOM - Dj Stevy - Latino Sabato 14 Dicembre Vibe Session presenta RAYDEN in CONCERTO. RAYDEN ha appena firmato per l'etichetta di FABRI FIBRA, la "Tempi Duri Records", dove uscirà il suo quarto album solista nei primi mesi del Rayden

2014, titolato Raydeneide. Questo concerto a cui seguirà il dj set di Dj Fede, chiude il tour del suo ultimo album. - dj Burton in "i want to believe dj set Treff Giaveno Via San Carlo,1 info@treff.it www.treff.it ore 22.00. Cena KM 0 dalle ore 19:00 dj set rock alternative) ritorna dj Burton con "i want to believe" e con la sua bella scarica rock, alternative e indie della migliore scuola

-CROOS ROAD dj set Statale 8 Via Alessandro Volta 31, Druento tel. 339 849 6562 ingresso libero consumazione facoltativa Un dj set studiato per tutti i gusti “EDM – Hip Hop – Reggaeton – Pop – and more stuff. In consolle i Dj resident Klown & Ivan.D con al mic Shula vi aspettano per far mattina insieme -non solo latino dj set 16 Latino Via Cuneo 16 Nichelino Tel.011.6061058 / 339.2683412 contributo 6€ euro compresa consumazione/ cons.e giro pizza su prenotazione euro 12€ corso di bachata dalle ore 21 alle ore 22 info 3392683412; al Sabato è possibile cenare con antipasto primi secondo contorno bevanda serata compresa a 15 €euro - DIsco 360° Music dj set TropicanaDANCE Via Lemie 33 Torino 3926945060 3299143740, Circolo Cult. Aff. MSP, con possibilità di tesseramento in sede. Discoteca musica 360° con DJ VICTOR ELMALO.

WWW.NEWSPETTACOLO.COM

musica: sette giorni a Torino domenica 15 dicembre - domenica in jazz concerto + jam Il Magazzino di Gilgamesh Piazza Moncenisio 13/b – Torino Tel. 3409883436 Ore 22:00 ingresso libero Max Carletti – Chitarra Massimo Gallo – Chitarra Davide Liberti – Contrabbasso Marco Breglia – Batteria La location, famosa per la sua storia legata al jazz, propone una nuova stagione con i piu’ grandi artisti jazz del territorio ad aprire la serata… e a seguire naturalmente jam session libera a tutti….

Alberto Negro: batteria Il quartetto è composto da tre musicisti veterani della musica brasiliana a Torino e da una nuova rivelazione del canto giovanile in Piemonte. -PANACHE’ in concerto La Divina Commedia Via S. Donato 47 – Tel. 011/488356 ore 22 ingresso libero senza maggiorazioni Cover anni 60/70 italiani e stranieri e le hit delle grandi interpreti Il gruppo nasce alla metà degli anni 90. La formazione originale comprendeva sei elementi tutti derivanti da esperienze musicali precedenti con altri musicisti. Attualmente il numero, degli elementi è così composto: Gino Catalano, chitarra solista e voce, Ugo Riva, tastiere, Demo Staltari, chitarra basso e voce, Franco Savazzi, batteria e voce , Claudia Marraffa voce e cori. -khadim diagne & band in concerto Good Music Live via Oristano 3/C, Torino Info. 339/2406082 - CIRCOLO MSP ITALIA ingresso gratuito Musica afro, tradizionale

Max Carletti

-MALABARISTAS in concerto Cafè Neruda Via E. Giachino, 28/E Torino - circolo Arci - Tel. 011253000/3483793726 ingresso libero e gratuito Quartetto Samba-Bossa Nova-MPB Andrea "Pimentinha" Scarrone: voce Pier Paolo Prospero: basso Maurizio Guarino: chitarra

A seguire festa del doulumba -paolo narbona saggio musicale Il Maglio via Andreis 18/16 ingresso gratuito -ore 22.00 Info. 346 70 73 210 Saggio a cura di Paolo Narbona, jazzista e docente molto attivo nel campo dell’istruzione percussionistica giovanile -A Ceremony of Carols concerto di Natale Duomo di San Giovanni Battista Via XX Settembre, 87 - Torino. Ore 16,00 CONCERTO | Percorso guidato dall'Esperto: inizio ore 15,00 all’ingresso del Duomo gratuito Ensemble vocale Andrea Manco, flauto Sara Terzano, arpa celtica e arpa moderna Roberto Mattea, percussioni Barbara Sartorio, direttore Gli echi di musica strumentale contemplativa alternata a Carols antichi e moderni risuoneranno nel Duomo di San Giovanni Battista, esempio unico di architettura rinascimentale a Torino. Musiche di: A. Marcello, G.F. Haendel, B.

Sara Terzano - Roberto Mattea

Britten, H. Purcell, S. Terzano Khadim Diagne

DEATH IN JUNE + Die Weisse Rose Dom 15 dicembre United Club

Per il terzo anno consecutivo Douglas Pierce torna in Europa a gustarsi il mese di dicembre. Amante del nostro stivale non dimentica mai ti fare tappa con i suoi DEATH IN JUNE. Quest’inverno le date saranno due, a Brescia e a Torino. Ad accompagnarli, come lo scorso anno, i danesi DIE WEISSE ROSE. Nati dalle ceneri dei Crisis, gruppo punk britannico, i Death In June esordirono nel mercato discografico nel 1981, col 12" Heaven Street, con sonorità che si riallacciavano al dilagante Post Punk dell'epoca, anche se con accenti originali ed innovativi. Le successive produzioni, tra cui vale la pena di ricordare almeno Nada (1985), Brown Book(1987), Rose Clouds of Holocaust (1995), portano i Death In June ad esplorare territori che rimandano al Neo Folk ed al Post Industrial, tanto che Douglas Pearce viene considerato il padre di quel Neo Folk che riesce ancora ad emanare un vibrante fascino oscuro che ha il sapore di un'Europa antica. United Club corso vigevano 33/u, Torino Info. tel. 011 23 598 16 Prevendita: 20€. Cassa: 22€

MUSICA

concerti, dj set, feste

musica: sette giorni a Torino

MANOLIN el Medico de la Salsa Domenica 15 dicembre 2013 Ganas De Mar Torino

Manuel Gonzales Hernandez, conosciuto come Manolin "El Medico de la Salsa" è sicuramente tra gli artisti più famosi dagli anni '90 a Cuba e all'estero. Le sue hit "Una aventura loca" e "La bola" sono famosissime. Manolin è nato a Guantanamo e fin da piccolo amava suonare la chitarra. I suoi genitori si traferirono dall'Havana dove Manolin si laurea in medicina, Da qui il suo nomignolo "Medico de la Salsa". Nonostante la famiglia lo volesse medico, Manolin lascia tutto per la musica. Nel 1995 esce il suo primo cd intitolato "Una aventura loca" premiato con tre dischi di platino. Dopo numerose pubblicazioni e successi di recente ha concluso un tour in Europa e presenta il nuovo album "Tiene que ser Manolin". E' in tour in tutta Europa per presentare il nuovo album "Tiene Que Ser Manolin". Ganas De Mar Corso Unione Sovietica 411, Torino. Per info e prevendite: 3297048163

Piccoli Cantori

lunedì 16 dicembre

-CHRISTMAS CAROLS concerto Tempio Valdese Corso Vittorio Emanuele II, 23 Torino Biglietti: 18 euro, 12 euro, 8 euro tel. 0115539358 www.stefanotempia.it Il Coro dell'Accademia Stefano Tempia, diretto da Dario Tabbia, il coro dei Piccoli Cantori di Torino, diretto da Carlo Pavese, i soprani Silvia Spruzzola e Rossella Giacchero, il mezzosoprano Roberta Garelli, il tenore Andrea Fermi e il baritono Devis Longo saranno protagonisti di un concerto natalizio ricco di sonorità particolari, legate alle voci bianche e all’arpa

martedi 17 dicembre

-canta che e' natale concerto Il Maglio via Andreis 18/16

ingresso gratuito -ore 21.30 Info. 346 70 73 210 Esibizione live di allievi e maestri dell'Asssociaziine Musicale La Saletta -JAM SESSION BLUES live Il Magazzino di Gilgamesh Piazza Moncenisio 13/b – Torino Tel. 3409883436 Ore 22:00 ingresso libero. Menu' speciale jam session: Primo + Secondo con Contorno 10 Euro A dirigere la serata l'immancabile Max Altieri affiancato dalla voce di Beppe Nicolosi. - Mostricci Party dj set Lapsus Via Principe Amedeo 9/A dalle 23 – ingresso libero (soci arci/msp) in consolle Mostricci Of Sound -KARAOKE KING festa Shamrock Inn C.so Vittorio Emanuele II, 34- torinotel. 0116689777 ingresso libero ore 22.00 -03.30 Per cantare con canzoni in italiano, inglese, spagnolo, francese, portoghese, polacco

mercoledì 18 dicembre

-Concerto di Natale per Telefono Azzurro concerto Mirafiori Motor Village piazza Cattaneo Torino Per maggiori informazioni: 011.0042000 - www.mirafiorimotorvillage.it. Ingresso a offerta a partire da 7 euro, prevendita presso il Mirafiori Store Serata a ritmo di jazz per Telefono

Azzurro. Sul palco salirà la big band del Jazz Club Torino, centro fondato e guidato da Fulvio Albano e partner del flagship di Fiat Group Automobiles. Per l’occasione l’ensemble, diretto da Valerio Signetto, sarà accompagnato dalla calda voce di Lara Luppi (nella foto), una delle migliori jazz vocalist italiane. Con il concerto natalizio, che nelle precedenti edizioni ha sempre registrato il “sold out” dei 400 posti disponibili nella Sala Polivalente, Mirafiori Motor Village conferma la propria vocazione di spazio aggregativo che si rivolge alla Città anche attraverso la promozione e l’organizzazione di manifestazioni ed eventi legati al mondo della solidarietà, della cultura, della musica.

Lara Luppi

-ALMUNIA + MACSUELO live Astoria Via Claudio Luigi Berthollet 13, Torino ingresso: 4€euro in prevendita / 6€ alla porta Info: lostatobrado@gmail.com Nati nel 2010 in Toscana dall'incontro tra il poli-strumentista Leonardo Ceccanti e il d.j. Gianluca Salvadori, gli Almunia fondono nel loro sound elementi di musica elettronica, rock psichedelico, ritmi balearici e blues. A un anno dalla nascita, i due pubblicano il primo singolo "New Moon" sull'etichetta dell'inglese Paul Murphy Claremont 56, seguito qualche mese dopo dall'omonimo disco d'esordio. Il successo nel Regno Unito è immediato.

WWW.NEWSPETTACOLO.COM

musica: sette giorni a Torino

baustelle

Mercoledì 18 dicembre Teatro Colosseo Torino Partito dal Teatro De Micheli di Copparo (FE), il MINIMAL FANTASMA TOUR presenta i Baustelle live con alcune importanti novità la prima delle quali riguarda l’idea centrale del concerto, che è quella di semplificare la veste musicale dei brani per trasportarli in una dimensione acustica più leggera, intima e “vera”. In repertorio anche alcuni dei brani del loro secondo album LA MODA DEL LENTO, che dal 3 dicembre, a dieci anni dall’uscita, è tornato disponibile nei negozi. “Vi faremo sentire le nostre canzoni spogliate da sonorità e arrangiamenti sofisticati per riscoprire la vera essenza dei brani che verranno eseguiti, non in completa nudità, ma praticamente in bikini – spiega Francesco Bianconi - "gli strumenti elettrificati saranno ridotti al minimo e ci sarà un quartetto d'archi a rendere meno impudica la nostra nudità. Ci saranno alcune canzoni di “Fantasma” in versione da camera, spogliate dal massimalismo orchestrale scelto per il disco. E lo stesso trattamento sarà riservato a canzoni più vecchie del nostro repertorio e a qualche cover. Una sfida per noi, un viaggio alla ricerca dell'essenza della cosiddetta Canzone". Per fare questo, i BAUSTELLE saranno accompagnati sul palco da una differente line up. INFO: tel. 011/6164971 - email: info@setuplive.com. POLTRONISSIMA euro 34,50. POLTRONA A euro 28,75. POLTRONA B euro 26,40. GALLERIA A euro 28,75. GALLERIA B 23,00 euro

mercoledì 18 dicembre

-RIGOTTO in concerto Blah Blah via po 21 Torino info: 349.3172164 ore 22.00 // ingresso gratuito TABÙ presentazione terrestre In occasione del 40° anniversario dell'autore, arriva anche sul nostro pianeta la presentazione di TABU' – il terzo disco di Rigotto, una prova di quanto il cantautrock

Sarà accompagnato in questo ritorno da Silvio Vaglienti alla chitarra elettrica, Francesco Borello al basso, alle elettroniche e ai cori e Xavier Hermoso alla batteria che, per motivi di salute, suonerà in collegamento dalla POS 37. -free roads in concerto Il Maglio via Andreis 18/16 ingresso gratuito -ore 21.30 Info. 346 70 73 210 Alternative Rock I Free Roads nascono a Torino nel 2009. Amano scrivere, suonare, emozionarsi ed emozionare, gasarsi e gasare il pubblico.

rigotto

Torinese sia legato al suo pianeta d'origine. “I primi anni di vita passati sulla Terra sono stati fondamentali per la mia formazione. Le notizie che giungono qui alla P.O.S. 37 (Permanent Orbital Station) riguardo il nostro vecchio pianeta sono preoccupanti, e quindi ho pensato che il concerto del mio forthy birthday fosse una buona occasione per tornare a fare visita al mondo che mi diede i natali, 40 anni (terrestri) fa.” Con queste parole Rigotto annuncia il suo ritorno sulla Terra, in Europa, e più precisamente a Torino, sua città natale terrestre. Tabù, il terzo CD solista, verrà presentato al Blah Blah in dicembre (locale scelto per il perfetto allineamento cosmico previsto per il giorno 18).

MUSICA

-jam session rock live Il Magazzino di Gilgamesh Piazza Moncenisio 13/b – Torino Tel. 3409883436 menu' speciale jam session: Primo + Secondo con contorno 10 Eu Ad aspettarvi sul palco quest'anno ci saranno l'eclettico chitarrista Giovanni "GIUVAZZA" Maggiore affiancato dal "Robert Plant nostrano" Aldo Garrone...

-palco libero jam session Corner House Rock Pub Corso Sebastopoli 230, Torino tel. 348.8902181 con Giulio Camarca

giovedi 19 dicembre -DARGEN D’AMICO e ANDREA NARDINOCCHI in concerto Hiroshima Mon Amour Via Carlo Bossoli 83, Torino ore 22.00, ingresso 15 euro per info 011 3176636 Hiroshima presenta un evento esclusivo: due live al prezzo di uno con due nomi che si stanno facendo sempre più strada all’interno del panorama rap/alternative italiano, due artisti le cui età sommate non arrivano ai 60 anni. Stiamo parlando di Dargen D’amico e Andrea Nandinocchi, che dopo la recente pubblicazione rispettivamente di Vivere Aiuta a Non Morire (Universal Music) e Il Momento Perfetto (Giada Mesi/EMI), si preparano a sei date esclusive in cui porteranno in giro per l’Italia ciascuno il proprio show nella stessa venue, la stessa sera.

Dargen D’amico

concerti, dj set, feste

musica: sette giorni a Torino

ex csi Giovedì 19 dicembre Maison Musique Rivoli euro 28 Dopo un forzato rinvio di un paio di settimane causa problemi di natura tecnica, ecco finalmente approdare a Rivoli questo straordinario live: Giorgio Canali, Francesco Magnelli, Gianni Maroccolo e Massimo Zamboni, coadiuvati dalla eccezionale Angela Baraldi alla voce e da Simone Filippi alla batteria, offriranno al pubblico l’emozione di una cavalcata nel repertorio dei CSI. Le inconfondibili sonorità della più importante band indipendenti d’Italia risuoneranno al meglio per un concerto che si preannuncia memorabile. Dopo 15 anni Canali-MagnelliMaroccolo e Zamboni ritornano insieme per riproporre il repertorio CSI. Come sottolinea Massimo Zamboni: ritrovarsi sullo stesso palco, dopo una quindicina d'anni. Un concerto, poche date uniche, assieme. Ci sono ottime motivazioni forti, per farlo. Scriveranno alcuni: “Ex-CSI”. “Reunion”, scriveranno altri. Pazienza. Occorrerebbe maggior fantasia nel valutare, ma va bene così. Sembra impossibile ritrovarsi, nell'Italia di oggi, dove tutto induce a perdersi, a rinchiudersi in storie private - che possono anche essere languorose e di soddisfazione - ma sempre più soltanto personali. E sempre più difficile è pronunciare una parola facile: “Noi”... Via Rosta, 21, Rivoli Torino Telefono: 011 953 8780 Ingresso euro 28 euro (in prevendita 25)

giovedi 19 dicembre

-house of noise in concerto Il Maglio via Andreis 18/16 ingresso gratuito -ore 21.30 Info. 346 70 73 210 House Of Noises è una band dal forte impatto elettronico e contaminato, nata da Carlo Cannarozzo (batterista e compositore) ed Alessandra Turri che coinvolge numerosi musicisti, grafici, disegnatori, stylists e dj. Da circa 5 anni, la band scrive brani pop-rock-elettronici per sè e per altri artisti di fama internazionale oltre che per deejays di tutto il mondo. Attualmente è in distribuzione un EP di 5 brani realizzato con Bob Benozzo (altavox.com) e Vicio (Subsonica) per l'etichetta romana GEM Records.

-COMPLESSO DI COLPA in concerto Cafè Neruda Via E. Giachino, 28/E Torino - circolo Arci - Tel. 011253000/3483793726 ingresso libero e gratuito teatro-canzone Quattro musicisti e un attore-cantante mettono in scena con estrema ironia un repertorio di brani selezionati con l'obiettivo di creare una serata piacevole fatta di buona musica e racconti, di leggerezza ed intelligente comicità, il tutto condito con storielle

yiddish, miti greci e favole sarcastiche. Fabrizio De Andrè, Ivano Fossati, Paolo Conte, gli anonimi della canzone tradizionale del nord e del sud Italia, sono alcuni degli autori proposti... -ChapaRats Rock Band in concerto Il Magazzino di Gilgamesh Piazza Moncenisio 13/b – Torino Tel. 3409883436 Ore 22:00 ingresso libero Due ore di sound travolgente da passare in allegria Un nome scanzonato e autoironico per una band di vecchi topi da palcoscenico che si ritrovano per un progetto ambizioso: portare in Italia il meglio della musica country-rock contemporanea americana. Spaziando da Dierks Bentley a Blake Shelton, Trace Adkins, Kenny Chesney & Tim McGraw, i ratti ci offrono uno spaccato genuino di vita americana, una finestra sugli spazi aperti e le grandi praterie dove i cowboys di oggi lavorano su enormi fuoristrada, ascoltando a tutto volume il country-rock

ChapaRats Rock Band

-spellbinder in concerto Corner House Rock Pub Corso Sebastopoli 230, Torino tel. 348.8902181 tributo Uriah Heep Piero Leporale: Lead Vocal Max Trabucco: Lead guitar & vocals

Stefano Carrara: Hammond organ, keyboards & vocals Lorenzo Coniglio: Drums Tony Vacca: Bass & vocals

Piero Leporale/ Spellbinder

-triadic harmonies in concerto Good Music Live via Oristano 3/C, Torino Info. 339/2406082 - CIRCOLO MSP ITALIA ingresso gratuito Rassegna “Tre volte trio” Secondo appuntamento di una mini rassegna che vedrà impegnato il sassofonista Alfredo Ponissi con altrettanti progetti in trio -Mobbing Party dj set Lapsus Via Principe Amedeo 9/A ingresso con tessera Arci/Csen euro 5, dopo il live up to you The hottest Indie disco night. -latin lovers dj set Ganas De Mar Corso Unione Sovietica 411, Torino Music by Miami Dj, in pista la Bomba Cubana - esibizioni grandi scuole -XÄNÄX PARTY dj set Astoria Via Claudio Luigi Berthollet 13 h.23:30 ingresso ad offerta libera -Country music balli e corsi TropicanaDANCE Via Lemie 33 Torino 3926945060 3299143740, Circolo Cult. Aff. MSP, con possibilità di tesseramento in sede.

WWW.NEWSPETTACOLO.COM

il calendario concerti AEROSMITH: 25/06/2014 Arena Fiera Rhoe Milano Inizio concerti: ore 18.00 Apertura porte: ore 15.00 Gold Circle Ticket (posti limitati!): €80,00 + diritti di prevendita Regular ticket: €60,00 + diritti di prevendita. Biglietti su www.livenation.it e www.ticketone.it

questi 15 anni di carriera

AMARANTHE: 26/03/2014 Live Club - Trezzo Sull’adda (MI) Prezzo del biglietto in prevendita: €20,00 + prevendita Prezzo del biglietto in cassa la sera dello show: €23,00 in vendita su www.livenation.it Forte della pubblicazione del seconAlbert Hammond Jr: do album "The Nexus", la formazio12/12 Magnolia, Segrate Milano; ne svedese Amaranthe guidata dalla 14/12 Covo Club, Bologna bellissima Elyze, intraprenderà un Il chitarrista degli Strokes, uno dei tour europeo. Special guests: Deals più influenti artisti della scena Death e Smash Into Pieces. alternativa degli ultimi quindici anni, prosegue con i suoi lavori Anna Calvi: solisti 21/02/2014 Hiroshima Mon Amour Torino euro 20,00 + d.p. ALESSANDRA AMOROSO: Presentazione nuovo album One 4/04/2014 PalaOlimpico Torino Breath (Domino) Tutte le info su www.setuplive. com (011.616.49.71) Antonello venditti: www.fepgroup.it e 9/04/2014 Auditorium Del www.alessandraamoroso.it Lingotto Torino Il tour segue i successi dell'album Info SetUp tel. 011/6164971 "Amore Puro", certificato Disco Antonello Venditti ripercorrerà le d'Oro in sole due settimane dalla canzoni più importanti che hanno segnato gli anni '70 e '80, sopratsua uscita tutto quelle lasciate fuori dai conalex britti: certi rock degli ultimi anni. 25/03/2014 Teatro Colosseo, BACKSTREET BOYS: Torino 23 euro + dp Info Hriroshima tel. 011 3176636 22/02/04 MediolanumForum, Mi www.dalessandroegalli.com ALKALINE TRIO: In a World Like This Tour 2014. 5/05/2014 Factory Milano; In seguito al grandioso successo 6/05/2014 Zona Roveri Bologna. gli Alkaline Trio sono molto più di del “ NKOTBSB Tour “ del 2011 una punk rock band: sono un'isti- alla band si riunirà Kevin tuzione. Con il loro logo "heart & Richardson. skull" tatuato sulle pelli di migliaia di fan in tutto il mondo, hanno BABYSHAMBLES: 28/02/04 Atlantico Live, Roma definito uno stile di vita lungo

Antonello Venditti ritorna a Torino

BAstille: 22/03/04 Mediolanum Forum Milano Prezzo dei biglietti: parterre 30 euro + Prevendita tribuna non numerata 30 euro + diritti di Prevendita www.vivoconcerti.com I Bastille nascono dalla mente creativa del poliedrico Dan Smith, cantante e compositore in grado di produrre uno dei suoni più accattivanti della nuova scena musicale contemporanea. Con la passione per il cinema e la scrittura, la musica dei Bastille racconta favole sotto forma di brani pop. BAUSTELLE: 18/12 Teatro Colosseo, Torino Info SetUp tel. 011/6164971 Da 23 a 34,50 euro BEADY EYE: 15/02/2014 Live Club, Trezzo Sull’adda (MI); 16/02 Orion, Roma euro 30,00 + prev; in cassa la sera dello show: euro 35,00 Ben Harper: 14/05/2014 Teatro Colosseo, Torino www.livenation.it Ben Harper ha da poco intrapreso un tour acustico, partito lo scorso 6 novembre dalla sua città natale, Claremont in California. L’artista vincitore di Grammy Awards percorrerà dal vivo 20 anni di incredibile carriera biagio antonacci: 24/05/2014 Arena Vittoria, Bari; 31/05/2014 Stadio San Siro, Mi Per maggiori informazioni: www. fepgroup.it e www.biagioantonacci.it oppure tel 02 4805731

MUSICA

BILL CALLAHAN: 18/02/2014 Teatro Antoniano, Bo Acclamato songwriter, noto ai più con l’alias storico Smog blastema: 20/12 Lapsus, Torino www.lapsustorino.it Dopo il tour con gli Skunk Anansie e il progetto electro-rock “RePlay Blastema: Sole tu sei”, la band forlivese torna i con il tour “Lo stato in cui sono stato” BLuE note milano: Via Pietro Borsieri Tel 02.69016888 37 17-19/12 The Three Ladies of Blues 20/12 Rosalia De Souza 26-31/12 Angels in Harlem Gospel Choir; 10-11/01 Tania Maria Trio; 22/01 Chiara Galiazzo; 30-31/01 Billy Cobham – SPECTRUM 40 BOMBINO: 15/02/2014 Hiroshima Mon Amour Torino Tel. 011 3176636 Prodotto da Dan Auerbach (The Black Keys), Goumar Almoctar, conosciuto come Bombino, è l'astro nascente del desert blues BOYCE AVENUE: 19/03/2014 Atlantico, Roma; 20/03/2014 Salumeria della Musica, Milano euro 20,00 + d.p. BULLET FOR MY VALENTINE: 13/02/2014 Alcatraz, Milano Prezzo del biglietto in prevendita: euro 25,00 + prev. Prezzo del biglietto la sera dello show: €30,00 Biglietti su www.livenation.it

CLAUDIO BAGLIONI: 26-27/03/2014 Palaolimpico Torino. tel. 011 6164971 CRYSTAL STILTS: 22/02/2014 Mattatoio di Carpi (Modena); 23/02/2014 Traffic, Roma; 24/02/2014 LO FI, Milano Ritorna in Italia la band di punta dell'etichetta newyorkese Sacred Bones Records

I Disclosure -nuovo fenomeno della musica elettronica inglese - sono Guy e Howard Lawrence, due fratelli giovanissimi (19 e 22 anni) provenienti dal Surrey, in Inghilterra DREAM THEATER: 20/01/2014 Mediolanumforum, Mi 21/01 Obihall, Firenze; 22/01 Palalottomatica, Roma; 23/01 Gran Teatro Geox, Padova Nuovo album a settembre

Damien Jurado: 26/02/2014 Bronson, Ravenna; 27/02/2014 Lanificio 159, Roma; 28/02/2014 Arci Bellezza, Milano www.comcerto.it Definito da alcuni il “padrino dell’esplosione folk di Seattle”, Damien Jurado è sul punto di diventare il Van Morrison del terzo millennio

DREGEN + IMPERIAL STATE ELECTRIC 13/12 R'n'R Arena di Romagnano Sesia (NO); 14/12 Rock Planet di Pinarella di Cervia (RA) A dividersi il palco Dregen, storico chitarrista di Backyard Babies ed Hellacopters, e gli Imperial State Electric di Nicke Andersson, ex frontman di Hellacopters

DARGEN D'AMICO E ANDREA NARDINOCCHI: 19/12 Hiroshima Mon Amour To

editors: 28/02/2014 PalaDozza Bologna ore 20,00 ingresso: 28 euro+ d.p www.dnaconcerti.com Dopo il grande successo della data di Milano del 10 ottobre La band inglese arriva a Bologna per un’unica data in inverno per presentare il nuovo acclamato album ‘The weight of your love’

David Rodigan: 11/01/2014 Lapsus Torino. Entrata 10 euro (con tessera) Warm up Mado’ Che Crew. Torna a Torino al Lapsus Club, David Rodigan, il deejay reggae più famoso ed affermato al mondo DEATHSTARS: 20/03/2014 Zona Roveri, Bologna; 21/03/2014 R’n’r Arena, Romagnano Sesia (NO) Biglietti euro 20,00 + d.p inizio concerti 21.30 Biglietti sul circuito Ticketone A distanza di due anni dall’ ultima esibizione, ritorna in Italia una delle più importanti realtà in ambito industrial metal, gli svedesi Deathstars DEMENTED ARE GO: 30/01/2014 Freakout Club, Bologna; 31/01/2014 Traffic Club, Roma; 1/02 Honky Tonky, Seregno (MB) Depeche mode: 18/02/2013 Palaolimpico, Torino 011 6164971 www.setuplive.com; 20/02 Mediolanum Forum, Mi; 22/02 Unipol Arena, Bologna www.livenation.it diaframma: 14/12 Lapsus, Torino www.lapsustorino.it Disclosure: 17/03/04 Alcatraz Milano Prezzo del biglietto: 25 euro + pr

elisa: 10/03/2014 Palaolimpico, Torino tel. 011 6164971 emis killa: 15/03/2014 Hiroshima Mon Amour, Torino Tel. 011 3176636 Ingresso : 20 euro Parte il 28 febbraio da Firenze il “MERCURIO TOUR” di Emis Killa che prende il nome dal nuovo album del rapper milanese, primo in classifica di vendita nella settimana d’esordio Fitz And The Tantrums: 15/03/2014 Tunnel, Milano 15 euro www.dnaconcerti.com Reduce dal clamoroso successo dell’album di debutto del 2010 Pickin' Up the Pieces, la band soul pop di Los Angeles arriva in Italia per presentare il nuovo More Than Just a Dream, in uscita a marzo FIVE FINGER DEATH PUNCH: 16/03/2014 Alcatraz, Milano Prezzo del biglietto in prevendita: euro 25,00 + diritti di prevendita Prezzo del biglietto in cassa la sera dello show: €30,00

WWW.NEWSPETTACOLO.COM

il calendario concerti FRANCO BATTIATO: 17/12 Magazzini Generali, Mi 10/12 Teatro Regio Torino euro 25 + prev. barleyarts.com Info: www.radar.it Tel. 011/535529 ICED EARTH: franz ferdinand: 23/01/2014 Rock & Roll Arena 3/04/2014 Mediolanum Forum, di Romagnano Sesia (NO) Milano 32 Euro + prevendita JACK JOHNSON: www.vivoconcerti.com 14/07/2014 Pistoia Blues euro 35 + dp posto unico in piedi Gavin DeGraw: 19/03/2014 Magazzini Generali, euro 45 + dp tribuna numerata sul circuito Ticketone (sul sito Milano 30 euro + prevendita www.livenation.it 02 53006501 www.ticketone.it Torna in Italia Gavin DeGraw, uno Jack Johnson, il surfer più amato dei cantautori ed interpreti più dagli appassionati di musica, il interessanti del panorama musisongwriter australiano che è riucale contemporaneo scito a vendere 10 milioni di album in tutto il mondo, ritorna in George Ezra: Italia per presentare le canzoni del 13/03/2014 Rocket - Milano suo ultimo album “From Here to www.vivoconcerti.com Now to You”, pubblicato il 17 setArriva per la prima volta in Italia tembre 2013 dalla Brushfire George Ezra, il diciannovenne Records, etichetta da lui fondata. cantautore inglese scoperto da BBC introducing a Bristol Jason Derulo: Gigi D’Alessio: 10/03/2014 Alcatraz, Milano 8/04/2014 PalaOlimpico Torino 25 euro + pr Tutte le info su www.setuplive. 14 milioni di singoli venduti e com (011.616.49.71) oltre 10 miliardi di passaggi radio www.livenation.it 02/53006501 per “Whatcha Say”, “In my Head” A quasi due anni di distanza e “It Girl” dall’ultimo CD inedito, il 19 novembre è uscito ORA, il diciot- JOHN MAYALL: tesimo album di inediti 27/02/2014 Hiroshima Mon Amour, Torino euro 30 + prev Giorgia:

Jack Johnson

15/04/2014 Rocket, Milano Da Seattle una nuova attesissima proposta Hardly Art rec, un misto di Indie, Garage e 60s Revival LAMB OF GOD: 7/01/2014 Alcatraz, Milano ore 19.00 www.livenation.it

23/07 Stadio Arechi, Salerno www.fepgroup.it Mondovisione Tour - Stadi 2014 Lisa Stansfield: 28/05/2014 Gran Teatro Geox, Padova; 29/05 Teatro Manzoni, Bologna www.dalessandroegalli.com

Luca carboni: 12/02/2014 Teatro Colosseo Torino www.setuplive.com tel. 011/6164971 da 30 a 40 euro + prev Laura pausini: Luca Carboni con Fisico&Politico 8,9,11,13/12 Palalottomatica Roma Tour racconta in modo aperto trent’anni di musica 16,18,19, 21/12 Mediolanum Forum, Milano 13/05/2014 Palaolimpico, Torino JOHNNY WINTER: MASSIMO RANIERI: Per info www.fepgroup.it www.livenation.it www.setuplive.com 21/05 Bloom di Mezzago (MB) 10/03/2014 Teatro Alfieri, Torino tel. 011/6164971 posto unico 30 euro + d.p. LIGABUE: Prevendite: Cassa Teatro Alfieri e il leggendario eroe del blues bianco 30e31/05/2014 Stadio Olimpico www.ticketone Info: 011/5623800 HALESTORM: Roma 28/04/2014 Magazzini Generali, KODALINE: 6e7/06 Stadio San Siro, Milano MASsimo volume: Milano €euro 22,00 + prevendita 7/12 Tunnel, Milano 15 euro+d.p. 11/06 Stadio Massimino, 13/12 Hiroshima Mon Amour To Li abbiamo visti aprire ai due La band irlandese arriva in italia Catania; Tel. 011 3176636 show italiani di Alter Bridge, una per presentare l’acclamato album 12/07 Stadio Euganeo, Padova; d’esordio In A Perfect World rock band che sta crescendo... 16/07 Stadio Artemio Franchi, MAx pezzali: Firenze; HANSON: la luz: 14/12 Palaolimpico, Torino 19/07 Stadio Adriatico, Pescara; tel. 011 6164971 14/04/2014 Garage, Genova; 16/12 Atlantico, Roma;

MUSICA

LANTERNS ON THE LAKE: 26/01/2014 Lo-Fi Milano www.lo-fi-milano.it

MØ

Maximo Park: 16/02/2014 Tunnel - Milano 18 euro + diritti di Prevendita Dopo aver venduto piu’ di 2 milioni di copie con i primi 3 album e dopo il successo di “The National Health” acclamato dalla critica inglese Paul Smith e la sua band tornano con il nuovo album “Too much information” in uscita il 3 febbraio MEGAN NICOLE: 31/01/2014 Salumeria della Musica Milano 18 euro + d.p. www.barleyarts.com Giovanissima artista texana divenuta celebre grazie ai video delle sue performance su Youtube MICHAEL BUBLE': 27e28/01/2014 Mediolanum Forum, Mi da 43 a 100 euro + prev. MIDLAKE: 8/03/2014 Tunnel, Mi 15 euro +p. www.dnaconcerti.com

Moda': 11/07/14 Stadio Olimpico, Roma 19/07 Stadio San Siro, Milano www.rockmoda.com – www.ultrasuoni-edizionimusicali.com Mogwai: 30/03/2014 Estragon, Bologna; 31/03/2014 Alcatraz, Milano www.vivoconcerti.com Dopo l’epica performance all’A Perfect Day Festival, atteso ritorno in Italia per I Mogwai, la band postrock più amata e rispettata del panorama indie-rock mondiale NEUTRAL MILK HOTEL: 4/06/2014 Castello Carrarese, Padova; 5/06/2014 Beaches Brew – Hana Bi - Marina di Ravenna Ingresso gratuito La band di culto scioltasi nel 1999 si riunisce per un tour che toccherà anche l’Italia

NINE INCH NAILS: 3/06/2014 Unipol Arena, ministri + FAST ANIMALS AND Bologna Parterre: euro 40,00 + pr Tribuna numerata: 50,00 + pr SLOW KIDS: 20/12 Hiroshima Mon Amour Torino Prevendite su livenation.it Special guest: Cold Cave 10 euro tel. 011 3176636 MØ: 28/04/2014 Plastic Milano www.dnaconcerti.com Ancora senza un album pubblicato, ma fresca di pubblicazione del chiacchieratissimo EP BIKINI DAZE la musicista danese MØ è stata una delle artiste più esposte del 2013, ed ha già collezionato una lunga serie di live nei festival più importanti, facendosi apprezzare per delle performance decisamente infuocate e coinvolgenti

ONE DIRECTION: 28e29/06/2014 San Siro Mi; 6/07 Stadio Olimpico Torino info@livenation.it www.livenation.it Info To T: +39 011.616.49.71 OneRepublic: 10/02/2014 Live Club di Trezzo sull’Adda (MI); 11/02 Gran Teatro Geox Padova ornella vanoni: 13/03/2014 Teatro Colosseo, To tel. 011 6698034 / 011 6505195

WWW.NEWSPETTACOLO.COM

il calendario concerti Overkill + Skeletonwitch: 24/03/2014 Bloom di Mezzago (MB) inizio concerto ore 20.00 Biglietti euro 22,00 + d.p. Serata da non perdere per gli appassionati di thrash metal PETER HOOK & THE LIGHT: 17/02/2014 Circolo Magnolia di Segrate (MI) 20 euro + d.p.; 18/02 Atlantico Club, Roma; 19/02 New Age, Roncade (TV) www.eflive.it Peter Hook con i suoi the light celebrera' il 30ennale di uno dei gruppi fondamentali della musica wave anni '80! i NEW ORDER riproponendo i primi due album Pino daniele NAPULE È TUTTA N’ATA STORIA: 28-30/12 e 4/01 Teatro Palapartenope, Napoli info: www.fepgroup.it Richie Hawtin: 31/12 East End Studios - Milano apertura cancelli: 21.00 Per info: www.magazzinigenerali.it con GAISER LIVE – HOBO – JORAN VAN POOL - LEN FAKI FIGURE/OSTGUTTON MINICOOLBOYZ - 00ZICKY Robbie williams: 1/05/2014 Palaolimpico, Torino biglietti dal 4 dicembre su www.robbiewilliams.com e dal 6 su www.livenation.it Swings Both Ways Live Unica data italiana RODRIGUEZ: 21/03/2014 Teatro Auditorium Manzoni, Bologna www.covoclub.it 22/03/2014 Auditorium di Milano www.auditoriumdimilano.org La storia di Sixto Rodriguez, è incredibile come quella dei grandi della storia e delle leggende viventi ed è raccontata nel documentario 'Searching For Sugar Man' (Miglior Documetario all'ultima edizione degli Academy Awards). Savages: 24/02/2014 Tunnel - Milano; 25/02 Circolo degli Artisti - Roma 26/02 Locomotiv Club - Bologna www.vivoconcerti.com Il post punk delle quattro ragazze inglesi live in Italia

’80,con oltre 60 milioni di dischi venduti SKUNK ANANSIE - acoustic: 18/03/2014 Teatro Creberg, Bergamo; 19/03/2014 Gran Teatro, Roma; 20/03/2014 Teatro Manzoni, Bologna; 22/03/2014 Gran Teatro Geox, Padova www.livenation.it Soilwork: 7/03/2014 R'n'R Arena Romagnano Sesia (NO) Prezzo euro 18 + d.p. in prev / euro 23 in cassa Biglietti in vendita sul circuito Ticketone Protagonisti dello show saranno i Soilwork, la band svedese di death metal melodico. Ad aprire il concerto saranno la band thrash-core dei conterranei Darkane e la formazione extreme-metal dei System Divide. STEEL PANTHER: 5/03/2014 Alcatraz, Milano euro €25,00 + diritti di prevendita Prezzo del biglietto in cassa la sera dello show: €30,00 La hair metal band californiana, che fa degli anni '80 e del Sunset Strip un vero e proprio stile di vita, pubblicherà i primi mesi del 2014 un nuovo album "All You Can Eat" Stephen Malkmus& The Jicks 23/01/2014 Magazzini Generali, Milano 18 euro + prevendita Icona della musica alternativa, ex leader e cantante dei Pavement, Stephen Malkmus torna in italia, per un’unica data. TARJA: 14/02/14 Teatro Giovanni Udine Biglietti su www.livenation.it TERESA SALGUEIRO: 12/03/2014 Teatro Colosseo, To tel. 011 6698034 / 011 6505195

THE BLUEBEATERS The reTOURn: 20/12 Live Club, Trezzo D'Adda (MI); 25/12 Spazio 211, Torino The Bluebeaters, nati nel 1994 con all'attivo 19 anni di tour e 5 album Simple Minds: insieme a Giuliano Palma, rina25/02/2014 Alcatraz, Milano euro 40+ pr www.vivoconcerti.com scono dopo 9 mesi di silenzio con hanno scritto la storia del rock anni la formazione originale, un nuovo

MUSICA

Thirty Seconds To Mars a Torino

gruppo che accompagnerà nuovi "singers", interni ed esterni alla band THE CRIMSON PROJEKCT: 31/04/2014 Auditorium Verdi di Milano www.barleyarts.com Supergruppo che vede al suo interno tre membri della storica formazione dei King Crimson The Strypes: 26/04/2014 Covo Club - Bologna 10 euro. Biglietti disponibili solo alla porta la sera del concerto Pur essendo tutti tra i 16 e i 18 anni, gli irlandesi The Strypes sono una fenomenale live band: cantano, suonano e urlano come una rozza rock’n’roll band di navigata esperienza THIRTY SECONDS TO MARS: 19/04/2014 Palaolimpico Torino 20/04/2014 Rock in Roma Prezzi Torino: Posto unico €37,00 prev. Posto numerato €45,00+ prev da venerdì 13 dicembre su www. livenation.it www.ticketone.it

4/06 Gran Teatro Geox, Padova www.livenation.it Tori Amos, una delle artiste e cantautrici più rispettate e acclamate degli ultimi vent’anni, ha annunciato la pubblicazione di un nuovo album per la primavera 2014, “Unrepentant Geraldines”. TOY: 29/03/2014 Circolo Magnolia Segrate (MI) Ingresso 7 euro con tessera ARCI. La band londinese che il Times ed NME hanno eletto come nuova frontiera della psichedelia è pronta per il grande salto: il 9 dicembre esce Join The Dots (2013, Heavenly Recordings). TRANSATLANTIC: 2/03/2013 Alcatraz, Milano; 3/03/2013 Orion, Roma Biglietti su www.livenation.it umberto tozzi: 8/02/2014 Teatro Colosseo, To tel. 011 6698034 / 011 6505195

TOM ODELL: 9/03/2014 Magazzini Generali Milano 22euro + d. p. circuito Ticketone Tom Odell, il giovane cantautore classe 1990 considerato uno dei più promettenti della scena britannica, ritorna nel nostro paese sulla scia del successo dell'album Long way Down

vasco rossi: 25-26 e 30/06/2014 Stadio Olimpico, Roma; 4-5 e 9/07/2014 Stadio San Siro, Milano www.livenation.it

Tori Amos: 2/06/2014 Auditorium Parco della Musica, Roma; 3/06 Teatro Nazionale, Milano;

YEs: 17/05/2014 Gran Teatro Geox, Padova; 18/05 Teatro Della Luna, Milano

VIOLETTA. Il concerto: 2/02/2014 PalaOlimpico Torino, ore 16 www.dalessandroegalli.com”

Acrobatic Royal Mongolian Ballet Mercoledì 18 e giovedì 19 dicembre ore 21 Teatro Nuovo Torino

Il Royal Mongolian Ballet, per la prima volta in Italia, presenta uno show spettacolare che fa rivivere sul palcoscenico immagini e tradizioni antiche, i costumi e la storia di una terra esotica e affascinante trasmettendo al pubblico tutto il fascino e la magia dell’Oriente. Lo spettacolo è un emozionante ed unico un viaggio attraverso le suggestioni culturali che dalla Mongolia passano per Thailandia e Corea, approdando in Giappone e ricreando atmosfere e spiritualità delle cerimonie buddiste e shintoiste. Biglietti 25/30 euro. Informazioni e Prenotazioni: Fondazione Teatro Nuovo c.so M. D’Azeglio, 17 Torino - Tel. 011/65.00.205 – www.teatronuovo.torino.it

Dario Fo In fuga dal senato Giovedì 19 dicembre Teatro Colosseo di Franca Rame Con Dario Fo, Maria Chiara Di Marco, Roberta De Stefano e Jacopo Zerbo Assistente alla regia Fabrizio De Giovanni Dario Fo torna a teatro con una presentazione-spettacolo dedicata al libro In fuga dal Senato (Chiarelettere, Milano 2013) il prezioso lascito in cui Franca Rame ripercorre l’amara esperienza vissuta in Parlamento tra il 2006 e il 2008, un viaggio della durata di 19 mesi nel luogo che l’attrice definisce “il frigorifero dei sentimenti”, narrato senza mediazioni e con la sensibilità teatrale e comica di chi è stata da sempre sulla scena; un racconto drammatico e al contempo grottesco legato a doppio filo all’impegno civile e politico durato per decenni e mai terminato, nemmeno dopo le sofferte dimissioni. Giovedì 19 Dicembre alle ore 21 Dario Fo sarà sul palcoscenico del Teatro Colosseo per raccontare l’esperienza oggi più che mai attuale della sua compagna di vita; una testimonianza dai risvolti comici ricca di nomi, storie e circostanze e portata in scena dal premio Nobel con tre giovani attori: Maria Chiara Di Marco, Roberta De Stefano e Jacopo Zerbo. Teatro Colosseo Via Madama Cristina, 71 Torino Tel. 011 6698034 / 011 6505195 www.teatrocolosseo.it

Il mercante di Venezia dal 10 al 22 dicembre Teatro Carignano di William Shakespeare con Silvio Orlando Dopo il successo di Romeo e Giulietta la Popular Shakespeare Kompany, che ha esordito con La Tempesta, porta in scena Il mercante di Venezia. Insieme a loro in

questo allestimento Silvio Orlando, che alterna i ruoli teatrali alle interpretazioni cinematografiche con i più importanti registi italiani. Biglietteria Teatro Stabile Torino Via Rossini 8, Torino (presso Teatro Gobetti) Orario 13,00 – 19,00. Domenica e lunedì riposo tel 011 5169555 | Numero Verde 800 235 333 La ballata delle balate dal 14 al 19 dicembre Teatro Gobetti scritto, interpretato e diretto da Vincenzo Pirrotta musiche originali eseguite dal vivo Giovanni Parrinello «Cosa spinge un uomo a vivere da solo, in condizioni umilissime, nonostante la grande ricchezza che può avere accumulato in anni di malavita? Come si può leggere il precetto di Gesù “ama il tuo nemico” e subito dopo essere mandanti di un omicidio?»: se lo domanda Vincenzo Pirrotta, allievo di Mimmo Cuticchio, puparo e cantastorie palermitano, erede della tradizione dei cuntisti, capace di riprodurre questa antica tradizione siciliana insieme a sperimentazioni teatrali di taglio contemporaneo. Biglietteria Teatro Stabile Torino Via Rossini 8, Torino (presso Teatro Gobetti) Orario 13,00 – 19,00. Domenica e lunedì riposo tel 011 5169555 | Numero Verde 800 235 333 FACCIAMO UN SOGNO Al Teatro Cardinal Massaia di Torino venerdì 13 e sabato 14 dicembre alle 21 saliranno sul palco Nathalie Caldonazzo, Alessandro Marrapodi, Giorgio Caprile e Manuel Signorelli interpreti della commedia brillante FACCIAMO UN SOGNO, commedia brillante di Sasha Guitry. Due coniugi vengono convocati a casa di un loro amico avvocato (nonché scapolone incallito) per una questione della massima urgenza, ma quando arrivano il loro amico non c’è. Il marito freme perché di lì a poco ha un appuntamento galante con un’altra donna e, dopo alcuni minuti di attesa, con uno stratagemma, riesce a convincere la moglie a lasciarlo andare. Biglietto intero 20 euro (+1 di prevendita), ridotto 18 euro (+1 di prevendita), con

42 teatro e cabaret

Apericena Spes 22 eu. Anche in abbonamento VOLO TCM2014. prenotazioni@ teatromassaia.it o al numero 011.257881 AGENSÌA MATRIMONIAL Sabato 14 Dicembre 2013, ore 21 Domenica 15 Dicembre ore 15.30 Teatro Monterosa XX Rassegna di Teatro in lingua piemontese TUTDARIJE. Compagnia “Ij Farfoj” (Torino) Torino, fine anni ’50. Anna Fiorilli titolare dell’agenzia matrimoniale “Cuori Solitari” vedova, energica, decisa, brillante, è in crisi perché accanto al suo ufficio il sig. Ernesto Mortirio ha aperto un’agenzia di pompe funebri che, ovviamente, le allontana i clienti. L’uomo, bonaccione, e sempre pronto allo scherzo ha un debole per Anna Fiorilli; ma è anche un grande autore di slogan che pubblicizzano la sua agenzia, “La Benemerita”. Ed è proprio questo suo lato scherzoso e imprenditoriale che fa fuggire i clienti di Anna, portando la donna sull’orlo di crisi di nervi continue. Intero 10 Euro Ridotto: 8 Euro Via Brandizzo 65 – To Tel 011.23.04.153 COSE DELL’ALTRO MONDO Venerdì 13, Sabato 14 ore 21e Domenica 15 Dicembre ore 16 Teatro Marchesa Torino Dopo quattro anni ritornano a calcare il palcoscenico insieme la Compagnia di Danza “L’Araba Fenice” e la grande squadra di ginnastica ritmica pluricampionessa italiana: l’Eurogymnica. Era il 2010 quando iniziarono la loro collaborazione con lo spettacolo: “Nel Giardino del Sicomoro: Vita e Amore nell’Antico Egitto”. Questa stagione li vede nuovamente assieme, in uno spettacolo dove danza e ginnastica di alto livello si fondono in evoluzioni coreografiche e ginniche. Infatti non per niente il titolo sottolinea che ne vedremo delle belle tra salti, contorsioni, e tanto altro ancora. Teatro Marchesa (Auditorium Mauro Borghi) In Corso Vercelli 141 – Torino Ingresso: Intero 5 Euro Ridotto: 3 Euro fino ai 12 anni

PISTAAA Dal 6 dicembre al 6 gennaio Teatro Gioiello Torino Debutto della commedia PISTAAA di Vera Matthews al Teatro Gioiello. Ne è protagonista la Compagnia Torino Spettacoli con Daniel McVicar, affascinante attore di prestigio internazionale. Torna l’autrice da Guinness di successi quali Una notte al bistrot, Quant’è che siamo fuori?, straCOLLEGHI e Apra bene la bocca, di cui nel volume Lo spettatore non addormentato, dedicato a quarant’anni di spettacolo in Italia il critico teatrale Giovanni Antonucci scrive: “Il teatro italiano ci offre ogni tanto delle piacevoli sorprese. E’ il caso delle pièces scritte in questi ultimi anni da Vera Matthews.

Da martedì a giovedì: p.unico euro 22.50 + 1,50 prev. – rid. (over 60, under 26) € 16.50 + €1,50 prev.; da venerdì a domenica: p.unico euro 24.50 + €1,50prev. rid. unificato euro€ 17,50 + €1,50 prev. 31 dicembre (fuori abbonamento): p. unico euro 42 + € 3 prev c. Moncalieri 241 – tel 011/6615447 La Locandiera venerdì 13 e dom 15 dicembre ore 21 sabato 14 dicembre ore 10 Teatro Civico Garybaldi di Settimo Torinese di Carlo Goldoni con Jurij Ferrini Al termine della replica di domenica ci sarà un brindisi per festeggiare i dieci anni de “La locandiera” e il regista Jurij Ferrini intratterrà il pubblico con quattro chiacchiere sul Teatro che verrà. Jurij Ferrini propone un capolavoro intramontabile, La locandiera di Carlo Goldoni, in una versione innovativa, dove la scena è priva di orpelli scenografici e la lingua è asciugata da vezzi e manierismi. Lo spettacolo risulta particolarmente comico, perché l’azione drammaturgica si con-

centra sulla potenza del linguaggio e del testo accentuandone il potenziale esilarante. Intero euro 14 ridotto euro 12 ridotto speciale euro 10 ridotto extra euro 8 Teatro Civico di Settimo Torinese +39 – 011 – 8028501 www.santibriganti.it MACBETH Venerdì 13 dicembre ore 11, sabato 14 dicembre ore 21 Teatro Perempruner di Grugliasco Di W. Shakespeare. Regia di Pietra Selva Lo spettacolo è stato presentato a fine luglio a Marsala all’interno del Raduno Nazionale dei Giovani di Libera. Il Gruppo Orme, che ha sede a Torino presso la “Fabbrica delle e” di Don Ciotti, è composto di giovani in formazione tra i 20 e i 30 anni. Il gruppo ha già recitato con successo in “Picciridda”, spettacolo dedicato a Rita Atria e “Vent’anni”, excursus sugli ultimi vent’anni di vita italiana, sempre diretti da Pietra Selva. intero euro 8,00 – ridotto € 5 (studenti ed ultra 65enni) Teatro Perempruner di Grugliasco, piazza Matteotti 39 tel. 011.787780 JACK FRUSCIANTE E’ USCITO DAL GRUPPO Venerdì 13 dicembre 2013 – ore 21,00 Auditorium Giovanni Arpino Collegno di Enrico Brizzi – adattamento e riduzione teatrale di Renzo Sicco Inedito JACK – Il palco dell’Auditorium Arpino ospiterà un “debutto”, e cioè la nuova versione acustica che i Funky Village hanno prodotto per seguire le gesta di Alex, Aidi e Chiara. Un nuovo capitolo per una storia che ha ancora moltissime pagine da raccontare! Con il suo romanzo d’esordio, “Jack Frusciante è uscito dal gruppo”, Enrico Brizzi ha consegnato alla stampe una delle storie più iconiche della letteratura italiana degli anni ’90. Ingresso unico €euro 5 Auditorium Giovanni Arpino Via Bussoleno 50 / Collegno

Teo Teocoli in Restyling

Venerdì 13 e sabato 14 dicembre 2013 ore 21.00 Teatro Colosseo Torino Teo Teocoli torna a teatro con il nuovo show, dal titolo Restyling, gli appunti comici e l’effervescenza dei personaggi creati da un fuoriclasse della comicità presentati in veri e propri pamphlet teatrali. Teocoli racchiude in questo spettacolo oltre 50 anni di carriera in uno spettacolo che si articola tra cabaret, canzone, cinema, tv e teatro con una serie di personaggi e monologhi che Teo presenterà in teatro con tanti aggiornamenti. Le nuove storie di Felice Caccamo, Celentano, Ray Charles, degli altri suoi cavalli di battaglia vengono reinterpretate in una chiave più attuale ed innovativa. Poltronissima euro 30,70 Poltrona A e Galleria A euro 26,60 Galleria B euro 21,50 Teatro Colosseo Via Madama Cristina, 71 Torino Tel. 011 6698034 / 011 6505195

CAB 41 Venerdì 13 e sabato 14 dicembre "LE VARIETE'" IL VARIETA' COMICO DEL CAB 41 Dall’unione tra il mondo della prosa e l’allegria del cabaret torna in scena il varietà in una veste tutta nuova! Un modo nuovo di vivere il varietà fatto di canzoni, magia, danza, monologhi, cabaret e improvvisazione e che riesce ogni volta ad essere diverso nella forma e nei personaggi. Questo e molto altro nel nuovo varietà del Cab 41, uno spettacolo nuovo, originale e soprattutto sempre diverso! da i ragazzi di periferia degli anni ´70.. Ingresso con prima consumazione euro 15,00 ridotto Cab Card euro 13,00

verenti, scorretti e volgari senza nessuna censura come dei veri "Bastardi". Vietato ai minori di anni 18! Ingresso con prima consumazione euro 12,00 ridotto euro 10,00 Cab 41 Via f.lli Carle 41 Tel: 011 504985 POLLO FRITTO ALLA FERMATA DEL TRENO PER … Venerdì 13 Dicembre Teatro Araldo Regia e drammaturgia di Andrea Carlo Fardella. Musiche originali di Andrea Carlo Fardella Quattro personaggi, un'Attore, la cantante Amandine Grolleau pericolosamente in bilico sul baratro dei suoi tacchi, un irriverente Servo di Scema e un pollo di gomma abitano con le loro comicità allibite questa produzione di Les Petits Filous. Una regia che gioca sorniona con la poesia e la stravaganza dando vita a un recital scandito da musiche originali e testi liberamente tratti da Fernando Pessoa e Walt Whitman. Via Chiomonte 3/A Torino Info e prenotazioni: 011.207.58.59

Le Varietè

Martedì 17 dicembre LABORAT ORIO BO X E AT T ORI Laboratorio comico di improvvisazione teatrale costruito sulla falsa riga di un incontro di Boxe; dell’incontro sportivo mantiene la struttura, la velocità e la cornice scenica: gli improvvisatori indossano divise da boxeur e a colpi di battute rigorosamente improvvisate si sfidano uno contro uno su un vero e proprio ring. Ingresso con prima consumazione euro 9,00 ridotto Cab Card euro8,00 Mercoledì 18 dicembre LABORATORIO ZELIG "LAB ON THE ROAD" Il laboratorio Zelig è una palestra dove aspiranti comici testano sketches inediti davanti a un pubblico “vero” con la possibilità di provare idee, definire uno stile o un personaggio avvalendosi della direzione artistica di Zelig. Ingresso con prima consumazione euro 10,00 ridotto euro 9,00 Giovedì 19 dicembre I PANPERS IN:"BASTARDI CON LA GLORIA" Presentato dai Panpers si propone come la novità dell'anno nel panorama nazionale del cabaret. Un susseguirsi di artisti a presentare i loro sketch più irri-

HO IMPARATO VIVENDO Sabato 14 dicembre Teatro Araldo di Torino In scena: Glossa Teatro con Andrea Dellai Ho Imparato Vivendo nasce dall’incontro di un fotografo (Francesco) con un attore (Andrea). Francesco era appena tornato da un viaggio a Barcellona. Le sue ultime foto parlavano di sieropositività. Ma non alla solita maniera. Erano piccoli attimi di vita quotidiana, testimoni silenti di una vita che continua. Ho Imparato Vivendo vuole essere la continuazione di quel viaggio. Via Chiomonte 3/A Torino Info e prenotazioni: 011.207.58.59 Ecce Homo - Lucilla Giagnoni dal 10 al 15 dicembre Teatro Astra Negli ultimi dieci anni scrivere spettacoli ha significato, per Lucilla Giagnoni, inda-

44 teatro e cabaret

gare, scavare intorno a questioni che da sempre la tormentavano. Ogni spettacolo è stato un momento insieme doloroso e felice di crescita che, com’è prevedibile, più che trovare risposte ha suscitato ogni volta nuove domande. intero 18€euro ridotto 13€studenti universitari 9€euro Tel. 011 5634352 info@fondazionetpe.it SIDDHARTHA Sono in arrivo due straordinarie “new entry” nella programmazione del Fiore all’occhiello di Torino Spettacoli al Teatro Alfieri di Torino: il musical Siddhartha (due repliche: 13 e 14 dicembre ore 20.45) e lo spettacolo Meraviglia dei performers volanti SONICS (unica replica 26 dicembre ore 15.30). Dopo il grande successo di pubblico e di critica ottenuto nel tour italiano, l’opera Siddhartha the Musical, torna per alcune date sui palcoscenici italiani nella versione che verrà rappresentata a livello Internazionale. Prodotto da “Eventi di Valore Sa” e da Gloria Grace Alanis sarà il primo musical interamente italiano rappresentato da Broadway Asia Company, LLC. Tratto dall’omonimo libro di Herman Hesse, il musical scritto e diretto da Isabeau, racconta la continua ricerca verso l’illuminazione da parte di un principe destinato a sola bellezza che, spogliandosi delle sue vesti, lascia il suo castello dorato per scoprire la vera essenza della vita e le ragioni della sofferenza. posto unico platea € 40 + € 1,50 - rid (gruppi e abbonati) € 30 + € 1,50, posto unico galleria € 30 + € 1,50 – ridotto unificato (gruppi e abbonati) € 20 + € 1,50 Info. tel. 011/5623800

Steak house & pub

ristorante pizzeria ristorante pizzeria argentina messicana

GUIDA a ristoranti trattorie pizzerie, vinerie

Aperitivi & cocktail

compagnie numerose

Servizio caffetteria

accesso disabili

cucina per celiaci

dj set

locale climatizzato

karaoke

mamasita

live music facilità di parcheggio ristorazione TR

wifi vicinanza metropolitana

carte di creditto maxischermo partite ticket restaurant servizio take away dehors

Cucina tipica argentina e messicana, accompagnata da fiumi di sangria e margarita. La cucina è aperta tutti i giorni dalle 19.30 alle 23.30, per poi continuare fino alle 02.00 con cocktails di ogni genere. A disposizione per cene aziendali con menù personalizzati.

Corso Rosselli, 1 Torino, TEL. 011.5538214. N.VERDE 800698020 Orario: 19,30-02,00. Aperto 7 su 7; a pranzo dal lunedì al venerdì www.mamasitatorino.com - info@mamasitatorino.com

prima e poi Ristorante tipico di pesce con arrivi giornalieri. Cozzerie con cozze cucinate in 24 modi diversi. Sky TV Si accettano ticket restaurant da luna ven pranzo e cena (festivi e prefestivi esclusi) COZZE ALL YOU CAN EAT euro 10 a persona, bevande escluse, dal lunedì al venerdì sera. Solo su prenotazione. Minimo due persone.

via Lagrange 43 Torino TEL. 011 5178698 aperto 7 su 7 pranzo e cena www.primaepoi.com

Pizzeria Del Sole Specialità pesce e al sabato paella. Dal lunedì al venerdì a pranzo menù fisso a scelta da 6,50 a 7,50 euro. Locale climatizzato.

Piazza Galimberti 20 Torino - TEL. 011.3177144 aperto tutti i giorni a pranzo e cena. Chiuso solo Sabato a Pranzo www.pizzeriadelsole.net

el pollo loco La Nostra Specialità: Dal lunedi al venerdi Galletto alla Brace con patatine + Birra o Bibita Media + Dolce e Caffè 15,00 Euro. prenota il tuo galletto anche da asporto

Corso Unione Sovietica 395 Torino - TEL. e FAX 011.0209883 www.elpollolocotorino.com info@elpollolocotorino.com Aperto dal lunedi al venerdi 12,00/14,30 e 19,30 /01,00 sabato 19,30 /01,00 - domenica chiuso

ristorante pizzeria

ristopub pizzeria

Bella Vita Birra, Pizza e... Cucina Menù personalizzati per cerimonie e comitive.

via Malta 34/C Torino TEL. 338/8068640 venerdì e sabato aperto fino a tarda notte

Pranzo di Natale e Cenone di Capodanno per info 338.8068640

I mascalzoni Potrete trovare pizze nonchè piatti tipici della cucina torinese preparati secondo ricette tramandate da generazioni e dai gusti unici: primi piatti di carne e pesce, selvaggina e funghi, secondi piatti di carne e pesce accompagnati da contorni di verdure di stagione. Dolci fatti in casa. Partite serali di campionato e Champion's League

strada Carignano 9, Borgo Mercato Moncalieri TEL. 011.7608951 - 320.0848732 www.imascalzonimoncalieri.it ristorante.imascalzoni@gmail.com

46 TAVOLA ristoranti, pizzerie, trattorie, vinerie

RISTORANTE PIZZERIA

ristorante pizzeria ristopizzagrill

mucca pazza

pino torinese

Dopo 43 anni di gloriosa carriera, la storica discoteca Hennessy si trasforma nelpiù grande Ristopizzagrill d'Italia. Partecipa alla settimana ghiotta e mangi finchè non dici basta! Tutti i Giovedi durante la cena partecipate al gioco più divertente dell'anno: IL CERVELLONE

strada Traforo del Pino 23, Pino Torinese tel 011 8909391 - 329 8728115 www.ristorantetorino.org

alberoni

Corso Moncalieri 208 Torino, TEL.011 661 5433 www.ristorantealberoni.it

Ricchi menù a base di pesce e carne alla pietra, ma anche fragranti pizze cotte nel forno a legna, caratterizzano le proposte del Ristorante Pizzeria Alberoni. Il locale dispone di una suggestiva terrazza riscaldata sul Po e ampie sale climatizzate adatte ad ospitare ricevimenti e banchetti. Qualità delle materie prime, ricette tradizionali e creatività degli chef si fondono per appagare anche i palati più esigenti.

DA PEPPINO

Via dei Mercanti, 7H - Torino - Tel 011.530570 Or: da Lun a Sab 12/14,30 - 19/22,30 - chiuso domenica

RISTORANTE CON CUCINA TRADIZIONALEPIZZERIA ZONA PIAZZA CASTELLO A pranzo e a cena menu' completo a 8,50 euro (primo, secondo, contorno e bevanda in lattina) MENU' PIZZA 6,00 euro (pizza a scelta più bevanda in lattina) - entrambi i menù non sono validi il sabato sera

ristorante pizzeria

ristopizzagrill

vitelloni Arriva anche a Torino la catena di ristopizzagrill con sale dedicate ai bambini grande inaugurazione Domenica 15 Dicembre dalle 19,30 con ricco buffet. Sala Bimbi con animazione

Corso Matteotti, 3 bis Torino Tel 011.5069608 - 335 6673002 aperto 7 su 7, pranzo e cena

Poldo dal 1939 Specialità: tutti i tipi di pizza al tegamino, farinata e pizza senza glutine

Via di Nanni, 97 Torino Tel. 011 385 51 63 www.pizzeriapoldo.it - info@pizzeriapoldo.it

ristorante pizzeria

ristorpizzagrill

la zebra a pua'

Strada San Mauro 123 Torino, TEL. 011.2730768

PIZZERIA, GRIGLIERIA, RISTORANTE, SALA BIMBI Specialità Pizza Gourmet con prodotti Slow Food GIROPIZZA GOURMET + BIBITA + LIMONCELLO euro 15,00....e se scendi le scale e continui la serata con noi ti offriremo una consumazione omaggio al PERU' music pub, il mitico locale di Torino è tornato! PRANZO DI NATALE, tutto compreso a 35 euro. Bambini fino a 10 anni menù ridotto a 15 euro.

vico equense Prodotti genuini e di stagione. Mozzarella di bufala, burrata, prodotti tipici campani, dolci e pane fatti in casa, pesce e carne sempre freschi. Vasto assortimento di pizze, pizza al metro e al tegamino. Parcheggio privato, aria condizionata. A pranzo menù fiss o:primo+secondo+contorno+bevanda piccola e caffé 10 € - oppure pizza+lattina e caffé 7 €. Via Genova, 99 - 10126 Torino - TEL. 011.663 03 41 334.6138761 Novità: 5 nuove birre alla spina

Chiuso sabato a pranzo e mercoledì www.vicoequense.eu facebook: vico equense

www.newspettacolo.com 47

ristorante messicano Trattoria piemontese ristorante pizzeria hostaria enoteca ristorante pizzeria RISTORANTE PIZZERIA ristorante pizzeria

El Sol de Mexico Cucina tipica messicana. Vi aspettiamo per assaporare le nostre gustossissime specialità. Possibilità anche d'asporto e consegna a domicilio. CENA PER 2 PERSONE euro 35 (a coppia). comprende: 2 salse con tacos, antipasto, secondo (a scelta tra: fajitas,chili,carnitas o burritos) 1 Litro di sangria, tequila boom boom. v. Garibaldi 11 bis interno cortile Torino - TEL. 0114546543 3272046756 Locale a disposizione per qualsiasi tipo di evento

aperti dalle 20 alle 24. ch. dom e lun. elsoldelmexicotexmex@gmail.com facebook: www.facebook.com/elsoldemexico.texmex

Casa Martin Trattoria tipica Piemontese

Menu degustazione MARTIN, della tradizione euro 29 Menu degustazione vegetariano euro 23 Alcune particolarità del ristorante: pavimento in cotto risalente al periodo medioevale. Portico che si affaccia sulla corte della casa che crea una suggestiva atmosfera per una cena al lume di candela nel periodo meno freddo dell' anno

Via S. Agostino 23/m Torino, TEL. 011.436.22.09 - Cell 348.884.05.86 www.casamartin.it Dal lunedì al sabato dalle 19,30 alle 23,00; Domenica 12,30- 15 / 19,30 - 23

Miseria e nobiltà Ristorante Pizzeria con prodotti veraci napoletani. Pizza napoletana a bordo alto

Via Lesegno, 69/i Torino, TEL. 011.3601881 APERTO 7 SU 7

cantine di bacco Raffinato, moderno ed accogliente Le Cantine di Bacco è ideale per una cena a due o per un pranzo di lavoro ma anche per piccole cerimonie. Menù piemontese affiancato da piatti sardi in omaggio alle origini della famiglia. Vasta scelta di vini del territorio piemontese, troverete alcuni dei più noti vini sardi e della cultura regionale italiana.

Via Cesana 11 Torino, TEL. 011.4340159 338.2615262 www.lecantinedibacco.it Chiuso domenica; aperto a pranzo dal lun al ven e a cena dal mart al sab. fb: cantine di bacco

IL PROVERBIO Ristorante pizzeria specializzato in pesce. GIROPIZZA TUTTE LE SERE! Mangiate tutte le pizze che riuscite! Gran finale con focaccia alla Nutelle - Euro 9,00 bevande escluse (birra piccola da 2,50 euro, coca piccola da 2 euro). Vincenzo vi aspetta per consigliarvi le specialità fresche di giornata! SKY FULL HD - WIFI gratuito Via Monginevro, 9/A TorinoTEL. .011332837 - 3318128637 Pranzo di Natale a 38 euro, tutto incluso

Chiuso sabato e domenica a pranzo e lunedì sera www.ristorantepizzeriailproverbio.it

serendipity Ora anche pizzeria! Tutte le partite di campionato e Champion's League. Ad Ottobre a cena, 1 consumazione offerta Venerdì: Country Sabato: musica dal vivo + balli 360°

Corso Primo Levi 148 Rivoli APERTO 7 SU 7 TEL. 011 9589591 www.facebook.com/serendipitysaporiemagie

A PICCIRIDDA ® Ristorante Pizzeria Pasticceria Le vere specialità siciliane. The real Sicilian specialties. Partite in diretta su sky Natale 2013: Pranzo, bevande incluse a 38 euro

P.za della Repubblica, 1 Torino Aperto 7 su 7 pranzo e cena Tel. 011.4367460 Cell. 346.8770933 331.7995803 www.apicciridda.it info@apicciridda.it

48 TAVOLA ristoranti, trattorie, vinerie

CORVO ROSSO birreria via Giachino 96 tel 339.2525346 Aperti dalle 20 alle 03 chiuso domenica

1 2

Manhattan pub live music via Giachino 46 tel 338.9479689

4 5 3

CaffĂ¨ neruda circolo live music via Giachino 28E tel 348.3793726 - 011.253000 Circolo Arci, info ris. Soci aperto gio, ven e sab

3 4

Zibarba ristopub via Giachino 71 tel 3313386552 www.zibarba.com chiuso domenica e lunedĂŹ sera 5

l'alternativa trattoria via Giachino 60/C tel 0110200898 Pranzo:12,30-14,30 Cena: lun/ven 19,30-22,30 sab 19,30-23,30 chiuso domenica www.newspettacolo.com 49

trattoria san domenico

Restaurant Pizza

ristorante pizzeria

trattoria

Servizio Ristorante alla carta a pranzo e a cena. Menù personalizzati per cerimonie e comitive. Specialità pesce.

Strada della Pronda,15 (traversa di Via De Santis) Torino TEL. . 011.701674 Chiuso la domenica sera e lunedì tutto il giorno www.trattoriasandomenico.it

LA MEDUSA

P.zza Alberto Pasini 3 Torino, Tel. 011. 8980371 Aperto 7 su 7 a pranzo e cena. www.ristorantemedusa.it

Specialità pesce fresco, ricorda il mare in tutte le sue suggestioni, a partire dagli arredi, molto curati e rinnovati di recente. Attrezzati per feste private. Da assaggiare: trionfo di molluschi e linguine in crosta, un prelibato piatto a base di pesce ricoperto da una sottile pasta di pizza con cottura in forno. Ampio ed elegante dehor estivo.

Luce e gas Ristorante con cucina tradizionale, pizzeria, anche dopocena, e cocktail bar. NEW LOUNGE ROOM

Dal martedì alla domenica dalle 19,30 alle 20,30: Apericena espresso. CUCINATO AL MOMENTO DAI NOSTRI CHEF ogni sera piatti sempre nuovi! Ogni mercoledì: GIRO PIZZA

Via IV Marzo 12/C Torino Tel. 011.4365483 www.luceegas.it

Sono aperte le prenotazioni per il capodanno 2014

ristorante

bottega baretti

Via Baretti (angolo via Sant'Anselmo) Torino Tel. 011 7900331 aperto tutte le sere. www.bottegabaretti.it

Un'ampia location elegante ed accogliente che ricorda lo stile delle vecchie botteghe del '900. Gli rredi essenziali ma caldi, l'atmosfera rustica e casalinga fanno da perfetto scenario ad una cucina tradizionale di alta qualità con prodotti italiani certificati che richiama certi sapori tipici regionali con la svizzerina di fassone piemontese, gli arrosticini, i galletti marinati e cotti a grill e un'ottima pizza. Ad accompagnare piacevolmente il tutto, un'eccellente birra cruda non pastorizzata, spillata senza aggiunta di Co2.

Ristporante Pizzeria

Ristorante Argentino

OSTERIA

OSTERIA L'OCA GRASSA

Via Ceva 41 Torino - TEL. 011.5361275 - 338.2499116 www.locagrassa.com - giannipierri@libero.it

Prodotti genuini e di stagione. Ristorante di una volta con prodotti di "Filiera corta a Km0" Tutte le portate sono fatte da piccoli artigiani o fatte in casa comprese le favolose torte ed il Gelato BIO, fatto dai "Maestri del gusto 2011/2012". Per poter offrire prodotti sempre freschi, il menù è assolutamente legato alle stagioni. Regionando... ogni settimana una regione! Ven 6 dicembre: siciLIA Menù regionale a prezzo fisso, dall'antipasto al dolce, bevande comprese 25 euro.

pasion MANGIA QUANTO VUOI a 25 euro: Grigliata mista finchè dici basta + empanada + contorno + dolce. (promozione non valida venerdì e sabato) MENU ANGUS a 25 euro: Bistecca di Angus argentino + empanada + contorno + dolce. (promozione non valida venerdì e sabato) Via Silvio Pellico 2 bis Torino A dicembre aperto tutti i giorni (tranne a Natale) con Tel. 011 658183 - cell. 335 1433347 www.ristorantepasion.it menù alla carta (anche la sera del 31 dicembre)

dalla padella alla brace Cucina per Celiaci

Via Volta 31/a, Druento Tel 011 994 2692 facebook

50 TAVOLA ristoranti, trattorie, vinerie

ristorante pizzeria

ristorante Pizzeria

ristorante birreria

ristorante pizzeria

ristorante take away

ristopizzagrill

mucca pazza

Via Viotti 8, 1012, Torino tel 011 516 2035 www.ristorantetorino.org

torino centro

Bar & grill · Pizzeria · Parco giochi - APERTO 7 su 7 Finalmente il Muccapazza anche nel cuore di Torino, in Via Viotti, a due passi da P.zza Castello e Via Roma. Un locale dedicato alla buona tavola, dove gustare ottimi piatti di carne, abbondanti e gustosi o, se preferite, le migliori prelibatezze di pesce. Inoltre tante varietà di pizza.

iFood Alta cucina di strada! Bistrot, take away, gourmet shop, gastronomia. Scuola di cucina, street food, catering. Consegne a domicilio. Laboratorio creativo, chef a domicilio...

Via San Domenico i Torino, TEL. 011.7653131 - 3385972781 aperti a pranzo, cena e dopocena www.ifood360.it ifood@ifood360.it

noè Consorzio P.R.E. Agenzia Formativa organizza un Corso di Formazione per TECNICHE DI PREPARAZIONE per la PIZZA e il GELATO. Il corso è co-finanziato dalla Provincia di Torino. Durata 100 ore. Costo del corso 1100 euro, QUOTA A PERSONA solo euro 220. Per disoccupati e cassaintegrati il corso è sovvenzionato dalla Regione Piemonte. Chiamaci per informazioni! Via Guala, 120 Torino, TEL. 011.3174520 chiuso domenica novità panuozzo di gragnano con porchetta di ariccia!!! www.ristorantepizzerianoe.com Facebook e su youtube

petite baladin Piccolo Luogo di incontro tra gli amanti del buon cibo e del buon bere e la filosofia Baladin. Un angolo davvero da scoprire a San Salvario per gustare la la cucina di strada accompagnata dalle famose birre artigianali baladin di Piozzo Si avvicina il Natale ....e al petit Baladin potete trovare idee regalo originali ....si confezionano anche cestini

Via Saluzzo 21 Torino Tel. 011 6983360 chiuso domenica; orario 18-02. www.baladin.it www.facebook.com/petitbaladin

la favola Specialità pesce, piatti e vini tipici sardi, pizzeria.

PRANZO DI NATALE 38 euro, bevande escluse

piazza Guala 143 Torino, TEL. 011.3160436 - 011.3035567 lafavolasrl@libero.it www.lafavolatorino.it

APERTO a cena il 24, 25,26,31 e 1 gennaio 2014

il discorante Ristorante pizzeria con Forno a legna e specialità pesce. Ampio salone per battesimi, comunioni, cresime e feste private - Karaoke e serate a tema Mer: la PIZZA GRATIS (non valido sull'asporto)

via Monte Cristallo 2 Torino TEL. 011.3854090 - 3428740521 www.discorante.it

il giardino Pizza, Pesce sempre fresco, grigliate di carne e pesce, piatti ricercati... Ottima location per matrimoni, battesimi e comunioni, grazie agli oltre 200 coperti. Sala fumatori separata. NOVITA': GIRO PIZZA a 15 euro con pizza a volontà, bibita media, caffè Aperte le prenotazione per le cene e i pranzi per le feste di Natale e fine anno

Strada delle Ghiacciaie 78 Torino -TEL. 011.734341 aperto tutti i giorni - Orario 12-14,30 / 19-24 www.ristogiardino.net

www.newspettacolo.com 51

locale climatizzato

ristorazione

compagnie numerose

wifi

accesso disabili dj set

Aperitivi & cocktail

karaoke

Servizio caffetteria

live music

cucina per celiaci

facilità di parcheggio

carte di creditto maxischermo partite ticket restaurant servizio take away dehors o terrazzo

varie go-kart & bowling

GUIDA a negozi, caffè, birrerie, spettacoli, circoli, discoteche

vicinanza metropolitana

Via Ormea 2 Torino Tel. 011 6509660 chiuso lunedì orario: 19-02

gelateria

Più di 200 tipi di Rhum dai 5 continenti.

Scegliamo solo gli ingredienti più buoni, e in ogni istante ne cerchiamo di migliori, per questo il gelato che nasce da loro non ha bisogno di sostanze per sembrare più bello o più gustoso, semplicemente perchè è già il migliore possibile. L'unica gelateria in Torino con fontana di cioccolato Torte gelato, crepes dolci e gofrette. OFFERTA Universitari: gelato 2 gusti a 1,50 euro a chi si presenta con la tessera

ALBERTO MARCHETTI

LA RHUMERIE 18

C.so Vittorio Emanuele II, 24 bis Torino Tel. 011 8390879 chiuso lunedì www.albertomarchetti.it

Via Maria Vittoria 49/G Torino Tel. 011 6981634 chiuso lunedì orario: 19-02

Quasi all'angolo con Via San Massimo, gelato artigianale solo ed esclusivamente con ingredienti freschi e mantecati in verticali secondo il metodo originale del gelato torinese.

Il posto giusto per scoprire come si beve il Rhum!

Da assaggiare l'affogato da passeggio allo zabaione e il gelato alla farina bona.

cocktail bar

A Torino c’è una pista per Go-kart al coperto… Lo sapevi ? A Torino ci sono 20 piste da Bowling… Lo sapevi ? Tutto sotto lo stesso tetto. ADESSO LO SAI….! 7.000 mq coperti e climatizzati. Casino’, pizzeria, videogame, carambole & biliardi, ping-pong e calcio balilla. Organizza da noi la festa di compleanno del tuo bambino con i Baby Go-kart e il Bowling !! Possibilità di organizzare eventi aziendali. Tutti i lunedì DR. WHY, il miglior gioco a quiz dal vivo!

Corso Regina Margherita 29/b Torino Aperto tutti i giorni dalle 12 alle 23; domnica dalle 11,30 alle 23 Tel. 011 19581443

Il posto giusto per scoprire come si beve il Rhum!

gelateria

Via Monginevro 242 int 9 Torino - Tel 011.70.40.21 www.kingcenter.it

bellamia

LA RHUMERIE 7

Absinthe CAFE’ 21

via Borgo Dora 10 Torino tel. 011.5217346 cell 339.4521234 Aperto dalle 18,30 www.ambharabar.it APERTURA ORE 18,30 con Aperitivo Ore 20,00 Apericena

ASSENZIO e cocktails a base di assenzio con diversi modi per berlo: vapori d'assenzio, caldo, freddo, infuocato, etc. Chupitos & Bottles. vari nuovi chupiti Il Lunedi dalle 22 alla chiusura Coctail a 5€ e cicchetti a 1,50€

cocktail bar

Aperitivo dalle 18,30 a prezzi invariati

52 LOCALI

Più di 200 tipi di Rhum dai 5 continenti.

AMBHARA BAR

Piazza Vittorio 21 Torino Tel. 011 8122209 Aperto fino alle 03. Aperto anche la domenica. facebook: cafè21absinthe

cocktail bar

king center

negozi, caffè, birrerie, spettacoli,circoli, discoteche

spettacoli cokctail/live music

Gustosi aperitivi, cocktail, vini selezionati, stuzzicherie

cab 41

Via Fratelli Carle 41 - Torino tel. 011.504985 - 346.0029940 www.cab41.it - info@cab41.it Ven 13/12 e Sab 14/12: "LE VARIETE'" IL VARIETA' COMICO DEL CAB 41 Mar 17/12: LABORATORIO BOXEATTORI Mer 18/12: I PANPERS IN:"BASTARDI CON LA GLORIA" Ven 20/12: BRED E PITT IN: "RESTATE SEDUTI AL RESTO PENSIAMO NOI" Sab 21/12: NORBERTO MIDANI IN" DESTINI INCROCIATI" Mer 25/12: EPPI CRISMAS LO SHOW DI NATALE

live music

www.aranciadimezzanotte.it

spettacoli

P.za E. Filiberto 11/I Torino Tel. 011.5211338

Strada Torino, 12 - Orbassano Tel. 392.4090089 aperto 7 su 7 aperto anche a pranzo www.birreriamaccarone.it facebook maccarone francesco Birreria, pizzeria, musica dal vivo, specialità pugliesi. Serie A, B, Champions League e Campionati esteri in diretta su SKY

Sab 14/12: The Reflex - cover Duran Duran Sab 21/12: Standing Ovation - cover Vasco Sab 28/12: Fuori Controllo - cover Eagles

spettacoli circolo live music

Maccarone

caffé del progresso

aperto tutti i giorni, locale climatizzato e con ampio dehor esterno e porticato

7 giorni su 7 APERICENA con ricco e raffinato buffet (circa 20 portate) con piatti freddi, caldi, etnici e vegetariani. euro 8 cocktail bar specializzato in drink con frutta fresca, pestati, alcolici ed analcolici e ricca selezione di rum, wisky e vodka music Club aperto giovedi, venerdi e sabato con dj set, musica live... locale climatizzato e disponibile per feste private ristorante & grilL al primo piano, dotato di balconcini all' aperto e locale climatizzato. Al LUNEDI'JAZZY NIGHT Venerdì Dj FEDE + FINAL + Auatin + Cimmino

Dinner & Club

www.facebook.com/caffedelprogresso

54 LOCALI

ilmaglio

Via Andreis 18/16 (Cortile del Maglio) Torino tel. 346.7073210 dal mar al sab 18-03 http://ilmagliotorino.wix.com/pauer facebook il maglio torino BIERETEQUE COCKTAIL BAR RHUMERIE VINERIA Specialita' CARNE alla BRACE . ingresso gratuito Gio 12/12: supergiovani Ven 13/12: kitchenette Sab 14/12: bestiagrama Dom 15/12: saggio musicale paolo narbona Mar 17/12: La saletta Mer 18/12: free roads Gio 19/12: House of Noises Ven 20/12: oro nero Sab 21/12: pink sound Dom 22/12: One shot 80

la divina commedia

Via San Donato, 47 - Torino Tel. 011488356 Or: 19,30 - 02,30 aperto 7 su 7 www.ladivinacommedia.eu La Divina Commedia è anche ristorante-pizzeria (la famosissima pizza di Gennaro Esposito) fino a tarda ora Tutti i Giovedì gita.in cucina menù a tema a 25 euro Ven 13/12 LELECTRIK QUARTET Musica d’autore Sab 14/12 THE B-FOUR Tributo Beatles, voce femminile Dom 15/12 PANACHE’ Cover anni 60/70 italiani e stranieri e le hit delle grandi interpreti Ven 20/12 AMARCORD ‘60 & dintorni FESTA DI CAPODANNO 2014 IN DIVINA Una serata indimenticabile con CENONE e CONCERTO dei FUNK YOU!!!! euro 50,00 A PERSONA

cafè neruda

Via Errico Giacchino 28E - Torino Tel. 348 3793726 - 011 253000 Circolo ARCI Ingr. e info ris. ai soci Aperto da gio a dom dalle 20 alle 02 nerudatorino@gmail.com Ingresso SEMPRE LIBERO con tessera Arci. Apertura ore 20 Inizio concerti ore 22. Il circolo è aperto per i soci dal giovedì alla domenica, dalle 20 alle 02, con ingresso libero e possibilità di cenare (il cuoco è nuovo e bravissimo!!) e bere in tranquillità Ven 13/12 BUENA ONDA reunion formazione storica torinesi Sab 14/12 FABRIZIO POGGI & CHICKEN MAMBO La blues band guidata dalla voce e straordinaria armonica di Fabrizio Poggi Dom 15/12 MALABARISTAS Quartetto di Samba-Bossa Nova-MPB Gio 19/12 COMPLESSO DI COLPA teatro-canzone

TREFF

Corso San Maurizio 69/B Torino 011.837914 392.7820660 TORINO Aperto 7 su 7

spettacoli

cocktail bar music cafe - enoteca cabaret spettacoli spettacoli cokctail/live music spettacoli DJ SET ristorante

ARANCIA di MEZZANOTTE

Via San Carlo, 1 GIAVENO Tel. 011 2076569 - 338 1323279 Aperto 6 giorni su 7 (chiuso al martedì) dalle 19 in poi www.treff.it info@treff.it

Sviluppato su 2 piani, treff vi accoglie al piano superiore offrendovi una ricca selezione di birre, sia alla spina che in bottiglia, e cibo a km zero (dalla piadina interamente fatta in casa, all’hamburger anche in versione vegetariana, alla grigliata di carne) e nel basis al piano inferiore fino a notte inoltrata (con dj set, musica live, serate letterarie e mostre).

Ven 13/12 ore 22 The Beones (rock blues, grunge) + Condance - dj Bora (360°) Sab 14/12 ore 22.30 dj Burton in "i want to believe" (dj set rock alternative)

negozi, caffè, birrerie, spettacoli,circoli, discoteche

Giunto al compimento del suo 25° anno di età, questo prestigioso palco ospiterà alcuni tra i migliori artisti locali, nazionali ed internazionali… Gio 12/12 Paolo Ambrosioni classic rock Ven 13/12 lil darling christmas 4tet jazz Sab 14/12 MAYDAYS tributo Bon Jovi Dom 15/12 Domenica in jazz Mar 17/12 jam session blues Mer 18/12 jam session rock Gio 19/12 chaparats rock band country rock Ven 20/12 soul sarah & max gallo trio

PERU' music pub

Strada San Mauro 123 - Torino Tel. 011.2730768 www.discopubperu.com Tutte le sere musica, cabaret, karaoke e palco a disposizione per gli artisti. Pub, paninoteca, birreria, cocktails e tanto divertimento nello storico locale di Torino che torna a splendere nella sua rinnovata e colorata nuova veste Il locale si trova al piano interrato sotto la nuovissima pizzeria, griglieria, ristorante "La Zebra a Pua'" E per chi fà il giropizza alla Zebra a Puà... una consumazione omaggio ve la offriamo noi....al Perù

live DJ SET

Facebook: Il Magazzino Di Gilgamesh II

spettacoli

Piazza Moncenisio 13/b - Torino Tel. 3409883436 aperto 7 su 7 orario: aperto a pranzo / 20-03 clienti@ilmagazzinodigilgamesh.it www.ilmagazzinodigilgamesh.it

spettacoli D J SET live circolo

live music spettacoli MUSIC PUB spettacoli

il magazzino di gilgamesh

Hiroshima mon amour Via Carlo Bossoli, 83 TORINO tel 011 317 6636

www.hiroshimamonamour.org Gio 12/12 IMANY Ven 13/12 MASSIMO VOLUME Open act: The Death of Anna Karina in sala modotti FUCKTOTUM Sab 14/12 JACK LA FURIA Dom 15/12 CEEBU JEN Gio 19/12 DARGEN D'AMICO + ANDREA NARDINOCCHI Ven 20/12 MINISTRI + FAST ANIMALS AND SLOW KIDS = SOLD OUT Sab 21/12 MELLOW MOOD

lapsus

via Principe Amedeo 8/A TORINO Ingresso riservato soci ARCI, MSP www.lapsustorino.it www.myspace.com/lapsustorino Martedì Martedì Mostricci Venerdì venerdì erasmus Sab 14/12 DIAFRAMMA Preso nel Vortice Tour Ven 20/12 BLASTEMA Live + ENTROPIA Sab 21/12 AMARI " K I L O M E T R I Tour " + IL TERZO ISTANTE

www.newspettacolo.com 55

GOOD MUSIC LIVE Via Oristano 3/c Torino 339.2406082 aperto dalle ore 20,00 circolo MSP Italia, info ris. soci www.googdmusiclive.it facebook: good music live

gio12/12 alfredo ponissi o.t. quartet (jazz) ven 13/12 luigi tempera trio (jazz) sab 14/12 euphonia (pink floyd tribute) dom 15/12 Khadim diagne & band a seguire festa del Doulumba Gio 19/12 rassegna tre volte trio chapter two "triadic Harmonies ven 20/12 tana del lupo (folk, death, grind) flashback (80s review rock band) sab 21/12 gigi di gregorio jazz ensemble feat alfredo ponissi (80s review rock band) gio 26/12 christmas in jazz

Irish Pub

BUCK'S SPORT CAFÉ

spettacoli cokctail/live music

Ampi spazi disposti su 3 piani per svolgere tantissime attività: concerti, cabaret, teatro, mostre, di set, corsi didattici, feste private. A disposizione gratuitamente sale per attività varie: teatro, cabaret, corsi, mostre. Un nuovo angolo di relax nel quadrilatero romano ove potersi rilassare e bere ottimi drink. Tra le specialità i vari "TIKI" drink caraibici a base di frutta fresca serviti rigorosamente nelle TIKI MUG...

spettacoli

karaoke

Via della Consolata 9 g Torino Tel. 347 0080191- 345 9358482 Aperto dal lunedì al sabato dalle 17:00 alle 03:00 mache.torino2013@yahoo.it

Via Arsenale, 34 Torino TEL 011 5119157 aperto 7 su 7 dalle 19.00 alle 04.00

NEW CHICAGO

C.so Sicilia 3g Torino Tel. Gianca 347 2512879 (Gianca) www.karaoketorino.it

Birreria, Discopub, Karaoke, Pizzeria, Live, Dehors estivo AL giovedì e al venerdì festeggia il compleanno da noi, la tua musica preferita la metti tu. info 347.2512879 Tutti i venerdì pesce solo su prenotazione Specialità carne alla griglia Sab 21/12: Black Sabotage Black Sabbath Al martedì e domenica: karaoke capodanno 2014 cenone, musica dal vivo e discomusic. Per info 347.2512879

STATALE 8 Via Volta 31/a, Druento Tel 011 994 2692 www.statale8.it info@statale8.it Mar: HAPPY HOUR - 2 birre 5 euro + dj set Mer: road to glory Gio: GIOVANI SENZA FRONTIERE dj set giovani di un corso da dj della consulta giovanile di druento + live PANE B - SIBY / SKUNKA - CANEBULLO Ven: happy drink - 2 long drink 7 euro + dj set Sab: SOUL & ACOUSTIC NIGHT (live) Dom: the gallery (artisti in mostra)

THE SHAMROCK INN

c.so vittorio emanuele II, 34/m Torino TEL 011.8174950 aperto 7 su 7, orario: 19.00-03.00 A LITTLE CORNER OF IRELAND IN TURIN. Birre delle linea Beamish. Snacks, hamburger e taglieri.

Tutti i giorni HAPPY HOUR fino alle 23: 2 birre a 5 euro; 2 cocktail a 6 euro (solo al banco)

Tutti i givedì il cervellone

birrerie

Locale autorizzato SKY. É possibile riservare una saletta per feste private.

Tutti i venerdì il cervellone

The Isle of Skye

C.so Inghilterra, 25 bis Torino (angolo via Duchessa Jolanda) aperto 7 su 7 dalle 19 alle 03 www.isleofskyepub.it davide.sky@libero.it Il re dei pub scozzesi, nato dall’esperienza e dalla serietà, rinomato per le sue eccellenti birre (Guinness, Tennent', Bass) e per i piatti gustosi italiani e stranieri. Luogo in cui il nuovo e l’antico si confondono tra le fragranze degli ottimi Rhum e dei ricercatissimi Whiskey. L’ambiente, straordinariamente fedele allo stile originale favorisce la gradevole conclusione della giornata. Sala fumatori, locale climatizzato, sky HD WIFI GRATIS chiuso solo il 31 dicembre

56 LOCALI

birrerie Ristococktail bar & GRILL

circolo arci spettacoli spettacoli circolo/live music classic pub

birrerie scottish Pub birrerie

Mache' Cocktails art

LA CASA DEL DEMONE

Via San Domenico 3/B Torino Tel. 011 436.78.64 - 348.92.733.83 aperto 7 su 7 dalle 19,30 all'alba. www.lacasadeldemone.it info@lacasadeldemone.it La Casa del Demone è un salotto inquietante ed emozionante che vi propone peccaminosi piatti a base di Angus argentino, T-Bone americano e tantissime varianti sul tema di carne alla griglia. Non mancate di assaggiare i nostri Cocktails e Vini Sudamericani Maxischermi per seguire tutti i principali eventi su SKY e ARIA CONDIZIONATA

negozi, caffè, birrerie, spettacoli,circoli, discoteche

Sab 14/12 ore 20,45 Juventus -Sassuolo Dom 15/12 ore 20,45 Napoli - Inter Lun 16/12 ore 20,45 Milan - Roma Ven 20/12 concerto live aperto 24, 25, 26. CHIUSO 31 e 1 gennaio 2014

birreria del borgo

Via Di Nanni, 67 (ang. via Vigone) Torino - Tel. 011.4334309 340/2823347 chiuso martedì DEHORS tutto l'anno e Maxischermi.

classic pub

PUB RISTOPIZZASala freccette. Tutte le partite di campionato, Champions League e campionati esteri tessera fedeltà: ogni 9 pizze decima omaggio, ogni 9 birre decima omaggio. Specialità: Focaccia Cunzata

birrerie

via Lavagna 7 (ang via Spotorno, fronte 8 gallery) Torino tel 3899914579 aperto 7 su 7, dalle 19 alle 03 www.facebook.com/lafenicepub

classic pub

pub risto pizza birrerie classic pub

la fenice

birrerie

Giochi di società e da tavolo, gente simpatica e... ottima cucina. Birreria a conduzione familiare dove troverai un ambiente sereno e giovane, ideale per socializzare e conoscere persone nuove. Grande Dehors all'interno!

dorian gray

Via Tunisi 61/a Torino Tel. 3408470717 Chiuso lunedì Tennent’s e tutti i suoi partner. Buona scelta di vini per accompagnare i fantastici piatti di Yuri e taglieri assortiti. Pizza, cocktails e caffetteria.

La bieretheque è arrivata al Dorian Gray, birre trappiste, nuovi percorsi del gusto!

Tutte le partite di campionato e Champions su Mediaset Premium. Locale climatizzato

Aperto lunedì 23 e 30 dicembre

ganas de mar

il 16 latino

Via Cuneo, 16 - Nichelino Tel. 011.6061058 333.7198619 3392683412 Ingresso e info ris. ai soci www.solotalco.it

CAPODANNO 2014 VEGLIONE ANTICRISI 2 consumazioni, panettone, pandoro, spumante, spaghettata nella notte e colazione in mattinata. Spettacoli, animazioni, cotillons, musica a 360° 30 euro

discoteca

Corso Unione Sovietica 411 Torino info 011 3177332 - 3297048163 facebook: ganas de mar , ganas de mar due, ganas de mar restaurant www.ganasdemar.com

al giovedi: salsa bachata e... al venerdi: kizomba al sabato: non solo latino alla domenica: salsa, bachata e... Lunedi: serata solo singles

tropicana dance

night

Via Lemie 33 - Torino 3926945060 - 3299143740 Circolo Cult. Aff. MSP, con possibilità di tesseramento in sede. Facebook TropicanaDANCE Latino Cultura del Ballo con corsi e serate a tema: di coppia, gruppo, e danza moderna. Per l’organizzazione di eventi e feste info:3926945060; 3299143740 Sab: Disco 360° Music Discoteca e Latino con balli di gruppo. Animazione (possibilità di cena a buffet solo su prenotazione) Mart.: (19,45-21,00) LA ZUMBA corsi di aerobica latina danza per il benessere, la forma del corpo femminile Merc.: (21 - 22) corsi di salsa e bachata. Gio.: Country music corsi e serata CAPODANNO 2014 AL TROPICANA DANCE GRAN BUFFET + SERATA euro 35 oppure INGRESSO dalle 23 SOLO SERATA (musica a 360°, panettone e spumante) euro 15

58 LOCALI

Via Giachino, 96 (fronte ex-Stievani) Torino tel. 339.2525346 Aperto dalle 20,00 alle 03 chiuso domenica

al martedi: regreso de la salsa con dj ghelli al giovedi: el regreso de a salsa con iami dj special guest tony y yanny al venerdi: the noise al sabato: Vibe Session Dj FEDE sala superiore, sala Inferiore MANANA PARTY a seguire dalle 3,30 alle 07 After ganas ci si sposta dal Ganas de Mar al Copacabana Tutte le domeniche, dalle 20 aperidrink alla domenica: reggaeton time Dom 15/12 Manolin in concerto, el Medico de la salsa

samara's

Via Sacchi 28 Torino Via Camerana 11 Torino

349.1826815 - 011.541025

orario: 17-19 / 22,30 - 04 www.samaraclub.com

Il Samara, da sempre simbolo di erotismo di classe presenta un nuovo modo vivere i tuoi sogni erotici.

discoteche

club latino

discoteche

club latino

birrerie

Sab 14/12 ore 20,45 Juventus -Sassuolo Dom 15/12 ore 15 Udinese - Torino Dom 15/12 ore 20,45 Napoli - Inter Lun 16/12 ore 20,45 Milan - Roma

corvo rosso

negozi, caffè, birrerie, spettacoli,circoli, discoteche

www.newspettacolo.com 59

CASA MARTIN Trattoria tipica piemontese Via S. Agostino 23/m Torino, TEL. 011.436.22.09 Cell 333 6192731 www.casamartin.it Dal lunedì al venerdì dalle 19,30 alle 23,00; Sabato 12,30- 15 / 19,30 - 24; a picciridda ® Domenica ristorante pizzeria pasticceria 12,30- 15 / 19,30 - 23 P.za della Repubblica, 1 Tel. 011.4367460 Cell. 346.8770933 mache' 331.7995803 Cocktails art circolo ARCI www.apicciridda.it via della Consolata 9/g info@apicciridda.it Torino tel. 3470080191 3459358482 dal lun al sab dalle 8 17,00 alle 03,00

arancia di mezzanotte music cafe - enoteca P.za E. Filiberto 11/I - To Tel. 011.5211338 www.aranciadimezzanotte.it Gustosi aperitivi, cocktail, vini selezionati, stuzzicherie

3 2 5

9 7 6

John Joy Restaurant via Valerio 5/B - Torino tel. 011.5217933 www.johnjoy.it info@johnjoy.it

la casa del demone Ristococktail bar & GRILL Via San Domenico 3/B Tel. 011 436.78.64 Cell. 348.92.733.83 www.lacasadeldemone.it info@lacasadeldemone.it aperto 7 su 7 dalle 19,30 all'alba.

luce e gas Restaurant Pizza Cocktail Bar Via IV Marzo 12/C Torino Tel. 011.4365483 www.luceegas.it

ambhara bar cocktail bar via Borgo Dora 10 Torino tel. 011.5217346 cell 339.4521234 www.ambharabar.it APERTURA ORE 18,30

IFOOD 360°Culinary Experience via San Domenico 4 Torino tel. 011.7653131 cell 3385972781 www.ifood360.it Alta cucina di strada Aperto a pranzo, cena e dopocena

Ariete In questa fine dell'anno non potete in amore congelare ogni tipo di sentimento. Alcuni ritorni dal passato infatti vi faranno fremere non poco, fino ad una azione istintiva. toro Eros che chiede spazio nella vostra vita; sappiate essere prudenti ma anche istintivi, con la pazienza che nel momento giusto cede il passo all'audacia e alla passione. gemelli Ecco che finalmente in campo lavorativo si profila un miglioramento, ma non è chiaro se i fatti si svolgeranno così come speravate; incontri inconsueti e stimolanti. cancro In amore sappiate buttare il cuore oltre l'ostacolo, ma senza agire in modo fanciullesco; la passione cede il passo ad un atteggiamento maturo e consapevole. leone Determinazione e chiarezza saranno le parole d'ordine della fine dell'anno, anche se un pizzico di diplomazia nel momento decisivo sarà molto apprezzata. vergine Sul lavoro la vostra indecisione rischia di essere un freno; è giusto sfogarsi con amici e colleghi ma poi dovete maturare una consapevolezza vostra. Audacia in amore.

oroscopo

bilancia Certo prendere una decisione definitiva e netta non è mai stato il vostro forte; ora però certe scelte non sono più rimandabili, anche alla luce degli ultimi avvenimenti. scorpione Un consiglio si sta rivelando prezioso, ma invece di seguirlo in modo acritico occorre imparare la lezione fino in fondo, magari accettando un compromesso. sagittario Chiunque vi sbarri la strada viene punto dalla vostra freccia, ma non è più tempo di scontri frontali e polemiche sterili; meglio calarsi in un atteggiemento duttile. capricorno Rimane da perfezionare la modalità di azione, ma la sostanza è ormai chiara e definita; ora si tratta di far comprendere il vostro punto di vista a chi vi vuole bene. acquario Il lavoro rimane al centro dei vostri pensieri, ma dovete assolutamente evitare di trascurare gli altri settori della vostra vita, in particolare quello amoroso. pesci Avete una gran voglia di staccare un po' la spina, da tutto e da tutti, ma una svolta troppo repentina potrebbe rivelarsi un vero e proprio boomerang sulla vostra testa.

il parere delle stelle