www.newspettacolo.com
The Jesus And Mary Chain Sabato 27 agosto TODAYS Festival
Edizione di torino dal 29 lug al 31 ago 2016 NUMERO 1088
anno 24 Copia omaggio
musica evento del mese
TODAYS FESTIVAL Seconda edizione 26, 27, 28 agosto Torino - palchi principali Spazio 211 / ex fabbrica INCET “Grazie tutto TODAYS…è stato magnifico!” declama in un riconoscibile accento americano Paul Banks degli Interpol salutando il pubblico meravigliosamente coinvolto della prima edizione 2015 da “tutto esaurito”, e il sentimento comune è uno e uno solo: Torino ha riconosciuto TODAYS come uno dei suoi figli, capace di interpretare il dna della città che si trasforma, che elude le convenzioni per crearne di nuove e attuali. Todays torna nell’ultimo week-end di agosto, dal primo pomeriggio a notte inoltrata, e Torino passa dall’essere corpo al dare corpo a un crocevia di suoni che si propagano lungo le spine architettoniche e l’archeologia industriale riqualificata della periferia urbana. Due saranno i palchi principali dove trovare romantiche memorie e contemporanee suggestioni in concerti di assoluta eccellenza internazionale: il grande prato verde di sPAZIO211, palcoscenico a cielo aperto ideale per raccogliere, accudire e dare ossigeno alla quintessenza della produzione musicale indipendente di prima classe su scala mondiale, e, a pochi passi, il secondo grande palco all'interno della piazza semicoperta, fulcro evocativo dell'ex Industria Nazionale Cavi Elettrici Torino INCET sorta alla fine del XIX secolo e abbandonata nel 1968, protagonista di un ampio intervento di recupero urbano che salvaguarda il valore testimoniale dell’edilizia industriale di inizio Novecento. I locali interni, tra le mura della fabbrica, saranno invece il luogo della notte e ospiteranno, in collaborazione con Varvara Festival, concerti e clubbing in un puzzle di suoni e immagini che sfida gli stili
più prevedibili e i luoghi comuni più inflazionati, alla ricerca di un altrove che conduca a esiti inediti, lontani dalla ripetitività e dalla prevedibilità. Adiacente all'area Incet, il nuovo luogo del giorno di TODAYS sarà la Galleria d'Arte Gagliardi e Domke, affascinante spazio dove sorgevano vecchie acciaierie e ora luogo d'eccellenza dell'arte contemporanea in città: per tre giorni opinion maker, giovani artisti, sperimentatori, produttori di talenti, giornalisti, nuovi designer del terzo millennio e visionari dell'oggi percorreranno strade innovative, muovendosi trasversalmente fra i differenti linguaggi in campo musicale, artistico, culturale e sociale, per raccontare storie e scambiarsi esperienze in momenti di formazione, discutere sui temi legati all’industria della musica, della tecnologia e delle professionalità ad essa legate. Al Museo Ettore Fico, lo spazio espositivo che rappresenta il modello della trasformazione di Barriera di Milano, la musica si fonderà con l’arte in progetti esclusivi e site specific capaci di attraversare i confini fra le diverse discipline, divenendo cassa di risonanza dei linguaggi della musica e delle sue diverse contaminazioni con le altre forme dell’arte. TODAYS crede nella sostenibilità e nel rispetto dell'ambiente capace di coniugare architettura e verde, memoria storica e innovazione: il parco urbano verde Aurelio Peccei, realizzato e riconosciuto come il primo parco d’Italia totalmente ecosostenibile, delimitato dall'adiacente complesso Docks Dora, ospiterà la domenica un eccezionale appuntamento in esclusiva internazionale.
PER PUBBLICITA'
- Aut. Trib. di Bologna N. 6191 del 10/05/'93 - Iscrizione al Registro Naz.della Stampa n° 4734
Concessionaria per Torino: Edizioni B.L.B. snc
Proprietà: News Spettacolo Edizioni snc (To) Stampa: la Grafica snc, Boves (Cn)
Direttore responsabile Fabio Licata Tel : 348.7118704
su questo giornale e su newspettacolo.com Tel 348.33.33.973
fabio.licata@newspettacolo.com
e-mail:
La Direzione non assume alcuna responsabilità per: marchi, foto e slogan usati dagli inserzionisti per cambiamenti di date, orari, luoghi degli spettacoli. Il materiale inviato non viene restituito. Nessuna parte di questa rivista, comprese le inserzioni pubblicitarie, può essere riprodotta senza l’autorizzazione scritta dell’editore
Direzione commerciale: Andrea Becchio Tel : 348.33.33.973
andrea.becchio@newspettacolo.com
torino@newspettacolo.com
www.newspettacolo.com
| Fiere | gusto | cultura | GRAN TOUR NON VA IN VACANZA Nuovi percorsi per scoprire Torino e il Piemonte
Sacro Monte di Orta Gran Tour non va in vacanza e anche nel nuovo ciclo estivo - in programma dal 23 luglio al 30 ottobre offrirà numerose occasioni per un' originale passeggiata a Torino o una piacevole gita “fuori porta” tra le straordinarie bellezze del Piemonte. È possibile prenotare tramite il numero verde 800 329 329 e su www.abbonamentomusei.it Prossimi appuntamenti: -A Varallo sulle tracce di Gaudenzio Ferrari Sabato 30 luglio L’itinerario segue un “filo rosso gaudenziano” che unisce tre luoghi della cultura valsesiana che costituiscono i vertici di un ideale triangolo dell’arte: il convento di Santa Maria delle Grazie, eretto a fine ‘400 con un prezioso tramezzo dipinto noto come “parete gaudenziana”, la Pinacoteca di Varallo che conserva oltre 3.000 opere tra il XV e il XX secolo, e il Sacro Monte. Nel percorso si ammireranno alcuni capolavori, dagli affreschi del Sepolcro della Vergine fino alla cappella della Crocifissione, la “Cappella Sistina delle Alpi”, accompagnati dalle letture di autori affascinati dalla Basilica e le quarantacinque cappelle che compongono il Sacro Monte. Ritrovo Piazza Solferino, Quota di partecipazione 25 € + 5 € ingresso Pinacoteca di Varallo (libero con Abbonamento) + 3 € funivia a/r per il Sacro Monte -Valle Devero e le streghe Domenica 31 luglio Un itinerario all’alpe Devero – una delle valli laterali dell’Ossola - sul tema delle streghe che in quei luoghi trovarono rifugio, casa e persecuzioni. Un tuffo nella natura incontaminata del Parco Naturale delle Valli d’Ossola a circa 1.500m. Quota 30 € + 1 € bus. -Oropa letteraria, tracce d’autore dalla biblioteca storica ai boschi narrati Sabato 6 agosto Oltre a luogo di pellegrinaggio, il Santuario di Oropa fu nel secolo scorso anche luogo di villeggiatura privilegiato per scrittori e personaggi illustri che subirono il fascino dell’atmosfera del Santuario. L’itinerario propone uno straordinario viaggio nell’antica biblioteca storica del Santuario, visitabile esclusivamente per questa occasione in compagnia del bibliotecario e dell’archivista. Il percorso letterario sarà intervallato dalla lettura di alcuni brani e dei documenti d’archivio. Quota 25 € + 5 € ingresso Giardino Botanico (libero con Abbonamento Musei) Ritrovo Piazza Solferino - Racconti di legno e di pietre Venerdì 19 agosto L’escursione si svolge all’interno della Val Sessera (Biella) la quale riveste un grande valore geologico e conserva un ingente patrimonio archeominerario risalente al XVI-XIX secolo. A partire dal sito di Rondolere con la voce del montatore piemontese Faussone (da “Chiave a stella” di P. Levi, 1978) ci si addentra nella dura vita dei lavoratori di miniera. Si prosegue percor-
6
Oropa rendo il “Bosco del sorriso”: qui saranno lette le “Favole del Bosco” e brani tratti dagli scritti del naturalista contemporaneo M. Corona, tra sedute in pietra e grandi libri di cedro profumato. Ritrovo Piazza Solferino, lato Teatro Alfieri, Torino, ore 8.30 Quota di partecipazione 35 € possibilità di pranzo in agriturismo -Orta: storie nascoste da Nietzsche a Rodari Sabato 20 agosto “Orta, acquerello di Dio, sembra dipinta sopra un fondale di seta...” così la descrive Piero Chiara, uno dei tanti scrittori rimasti estasiati da questo piccolo borgo. Visitando il centro storico si andrà a conoscere gli scritti di Eugenio Montale, Honorè De Balzac, Eliza Cole. Verrà letta la saporita prosa di Achille Giovanni Cagna che in “Alpinisti ciabattoni” descrive una serie di avventure fantozziane dei coniugi Gibella in vacanza ad Orta. Dopo la salita al Sacro Monte si proverà a rivivere le sensazioni provate da Nietzsche e Salomè, che hanno condizionato il pensiero del filosofo. Ritrovo Piazza Solferino. Quota di partecipazione 25 € -La Torino di Gobetti tra politica e letteratura Sabato 27 agosto Dagli scritti sul Risorgimento all’analisi del movimento operaio, passando attraverso le riflessioni sull’eredità dell’illuminismo, la storia e la letteratura di Torino hanno da sempre fatto da sfondo alla vicenda umana e intellettuale di Piero e Ada Gobetti. Il percorso permette di ripercorrere i luoghi che furono segnati dalla loro presenza, dal loro impegno e dall’incontro con giovani come Mario Gromo, Carlo Levi, Giulio Einaudi, Leone Ginzburg, destinati a diventare punti di riferimento nel panorama letterario ed artistico italiano. Quota di partecipazione 7 € -La cultura Walser raccontata dal paesaggio e dal cinema Domenica 28 agosto Un percorso nella natura e nella tradizione delle genti walser dell’Ossola nei luoghi del set del mediometraggio “Intrusa”. Il borgo di Formazza, con la sua tipica architettura alpina, è il suggestivo oggetto della visita insieme alla Cascata del Toce, la più alta d’Europa con un salto di 143metri. Fu visitata e amata da numerosi visitatori illustri come Richard Wagner, Gabriele D’Annunzio, la Regina Margherita e Giosuè Carducci che ne hanno lasciato entusiastiche descrizioni. Ritrovo Piazza Solferino. Quota 30 € incluso pranzo con prodotti tipici Torino città del cinema Mercoledì 31 agosto / Sabato 8 ottobre Il cinema in Italia nei primi anni del Novecento ha una città simbolo: Torino. A partire dall’Aula del Tempio si scopre la nascita del cinema a Torino e i numerosi film girati in città. Quota di partecipazione 7 € + 8 € ingresso Museo del Cinema (libero con Abbonamento Musei)
FESTIVAL TEATRO & LETTERATURA Bardonecchia 30 luglio - 20 agosto
Ormai da molti anni Tangram Teatro inserisce in un contesto turistico d’eccellenza, una proposta culturale particolarmente qualificata che risponde ad una precisa richiesta di un pubblico che negli anni ha tributato ampi riconoscimenti alla manifestazione. E proprio “insieme” al pubblico è stata vinta la scommessa di portare in un territorio di bellissimi paesaggi, paradiso degli sportivi, il teatro e la letteratura intesa come voglia di condivisione di esperienze, di pensieri, di emozioni. FESTIVAL TEATRO & LETTERATURA è il piacere di riascoltare e rileggere i classici, intrecciare le parole alla musica, avvicinare e dialogare con i protagonisti del palcoscenico e della cultura italiana. Sabato 30 luglio, inaugurazione con una novità assoluta. Dacia Maraini sarà presente all’anteprima nazionale dello spettacolo che Ivana Ferri ha tratto da “La bambina e il sognatore” ultimo romanzo della scrittrice. In scena prende vita con l’interpretazione di Lorenzo Bartoli e Lorenzo Paladini il percorso di Nani Sapienza, maestro elementare che si trasforma in investigatore alla ricerca di una bambina scomparsa. L’adattamento è firmato dalla stessa Ferri e da Laura Bevione. Dacia Maraini interverrà alla fine dello spettacolo. Il giorno seguente Maurizio Bonora, storico della fotografia, insieme a Dacia Maraini racconta attraverso parole ed immagini la straordinaria avventura umana di Fosco Maraini: etnologo, orientalista, poeta, fotografo e naturalmente … alpinista. Il Festival in questi anni ha dedicato spazio e attenzione alla canzone d’autore. Non si poteva dunque perdere l’occasione di portare al Palazzo delle Feste Francesco De Gregori (3 agosto) che traduce e canta Bob Dylan. Due punti cardinali, irrinunciabili di questo genere letterario|musicale. 5.7.8 agosto ORLANDO FURIOSO … a puntate E’ uno dei tratti caratterizzanti della programmazione di questo festival negli ultimi anni. Raccontare la grande letteratura europea … a puntate, come aedi, come cantastorie, mescolando il racconto con la musica, con la
8
-
poesia, con il nostro tempo che ha sempre più bisogno di storie per stringere le radici e capire il presente. Vincenzo Jacomuzzi con Ivana Ferri e Bruno Maria Ferraro attraversano quest’anno le bellissime pagine dell’Orlando Furioso a 500 anni dalla prima pubblicazione. 10 agosto IO AMO HELEN Silvia Battaglio da molti anni indaga con il suo teatro-danza figure femminili particolarissime. IO AMO HELEN è basato sull’autobiografia di Helen Keller bambina sordo-cieca che grazie ad un’istitutrice riesce ad entrare in contatto con il mondo esterno. E’ un paradigma della difficoltà e della necessità di comunicare quello che lo spettacolo, riallestito un paio di anni fa in Danimarca per l’Odin teatret, porta in scena. 11 agosto NON SI PIANGE SUL LATTE MACCHIATO Il Festival presenta una novità editoriale edita da Manni. Bruno Gambarotta raccoglie in questo libro dal titolo spiazzante 8 racconti gialli. Da maestro del linguaggio televisivo e dei dialoghi, l’autore piemontese dà ritmo a storie eleganti macchiate di sangue ma soprattutto di ironia. 14 agosto CIACK CIRCUS Prendete la magìa del Circo. Aggiungete la magìa delle colonne sonore che ci hanno fatto sognare. Mettete le incursioni scorrette e cattive di una divertentissima Luisella Tamietto. Otterrete così una serata ”di ferragosto” con uno spettacolo nuovo e coinvolgente, dove l’unico obbligo sarà sedersi e lasciarsi trasportare dalla fantasia e dalle emozioni. 16 agosto FDA BOCCA DI ROSA E ALTRE STORIE E’ lo spettacolo cult dedicato alle storie e ai personaggi di Fabrizio De Andrè che Tangram Teatro porta in scena dal 1999. Un’occasione per ritrovare l’illuso di Via del campo, le spose bambine di Khorakhané, lo sguardo del Suonatore Jones, la vitalità di Bocca di Rosa. Personaggi che hanno percorso un “pezzo” di strada accanto a noi. 19 agosto CONFESSIONE Michele Di Mauro con la complicità di GUP Alcaro mette in scena un sorprendente testo di Andrea Carnevali. In forma di comizio un presidente “si” racconta. Una prova d’attore imperdibile di un Di Mauro in grande forma. 20 agosto LA VALIGIA DELLE INDIE. Anche quest’anno il prof. Borgis racconterà al pubblico del festival un storia che ha in Bardonecchia un centro ideale ma che si apre al mondo circostante. Il viaggiatore inglese diretto verso le Indie passa, complice il Frejus, da qui, da queste bellissime montagne che ospitano le nostre storie, il nostro teatro Comune di Bardonecchia Ufficio del Turismo di Bardonecchia Piazza De Gasperi, 1 10052 Bardonecchia (To) Tel: 0122 99032 Fax: 0122 980612 www.bardonecchia.it
tempo libero | C u l t u r a | fiere
| Fiere | gusto | cultura |
CINEMA A PALAZZO REALE Più di 40 serate, con proiezioni dal martedì al sabato
Più di 40 serate, con proiezioni dal martedì al sabato. Torna nel cortile di Palazzo Reale “Cinema a Palazzo Reale”, rassegna che quest’anno spegne la sua quinta candelina. E’ un appuntamento atteso dal pubblico torinese, che ogni estate gremisce i 500 posti disponibili, ma anche dai turisti che trovano nell’evento un’occasione per vivere in maniera diversa un monumento simbolo di Torino, respirando dentro il grande cinema, altra passione della città. Le proiezioni iniziano alle 22, la biglietteria apre alle ore 21. Intero 5,50 euro venerdì 29 Accadde una notte di F. Capra, con C. Gable, C. Colbert, W. Connolly sabato 30 luglio Tempi moderni di C. Chaplin, con C. Chaplin, P. Goddard, H. Bergman martedì 2 agosto Susanna di H. Hawks, con C. Grant, K. Hepburn, M. Robson mercoledì 3 agosto Quando la moglie è in vacanza di B. Wilder, con M. Monroe, T. Ewell, R. Strauss giovedì 4 agosto Viaggio a Tokyo di Y. Ozu, con S. Yamamura, C. Ryu, C. Higashiyama venerdì 5 agosto Amarcord di F. Fellini, con con M. Noël, P. Maggio, C. Ingrassia sabato 6 Hollywood party Un film di B. Edwards. Con P. Sellers, C. Longet, N. Borisova martedì 9 agosto Un amore splendido
di L. McCarey, con C. Grant, D. Kerr, R. Denning mercoledì 10 La grande bellezza di P. Sorrentino con T. Servillo, C. Verdone, S. Ferilli giovedì 11 agosto I mostri di D. Risi, con V. Gassman, U. Tognazzi, M. Mercier venerdì 12 Testimone d'accusa di B. Wilder, con T. Power, M. Dietrich, C. Laughton sabato 13 agosto Il caso spotlight di T. McCarthy, con M. Keaton, R. McAdams, M. Ruffalo martedì 16 C'eravamo tanto amati di E. Scola, con V. Gassman, N. Manfredi, S. Sandrelli, S. Satta Flores mercoledì 17 agosto Tutto su mia madre di P. Almodóvar. Con P. Cruz, C. Roth, M. Paredes giovedì 18 agosto Io e Annie di W. Allen, con W. Allen, D. Keaton, C. Walken venerdì 19 agosto Bullit di P. Yates. Con S. McQueen, R. Vaughn, J. Bisset, R. Duvall sabato 20 agosto Birdman di A. Iñárritu. Con M. Keaton, E. Norton, N. Watts, E. Stone martedì 23 La parola ai giurati di S. Lumet con H. Fonda, M. Balsam, L. J. Cobb mercoledì 24 agosto Il fascino discreto della borghesia (v.o. sott. It.) di L. Buñuel. Con F. Rey, D. Seyrig, J.P. Cassel giovedì 25 Seven di D. Fincher, con B. Pitt, M. Freeman, K. Spacey, G. Paltrow venerdì 26 Eva contro eva di J. L. Mankiewicz, con B. Davis, A. Baxter, G. Sanders, C. Holm sabato 27 agosto Gilda di C. Vidor, con R. Hayworth, G. Ford, G. MacReady, J. Calleia martedì 30 Ascensore per il patibolo (v.o. sott.it) di L. Malle, con J. Moreau, M. Ronet, G. Poujouly mercoledì 31 Gli spostati di J. Huston, con C. Gable, M. Monroe, M. Clift, E. Wallach
CINEMA AL CASTELLO DI RIVOLI 2016. Dal 2 luglio al 28 agosto Teatrino del Castello di Rivoli, in piazza Mafalda di Savoia. Per il primo anno, dalla collaborazione tra Distretto Cinema e Museo d’Arte Contemporanea, nasce una rassegna di cinema d’estate. Distretto Cinema, che organizza già altre rassegne in residenze sabaude, tra le quali, da cinque anni, “Cinema a Palazzo Reale”, dedica l’iniziativa a “Sguardi di donne. Prospettive di cinema al femminile”. Il cartellone indaga infatti la donna sotto molteplici aspetti. Biglietti 5 euro, 4 i ridotti per over 65, under 18, possessori della Tessera Aiace e per i possessori del biglietto del Castello di Rivoli della giornata in corso. Gratuito per i possessori della Card Amici del Castello di Rivoli. La biglietteria apre alle 20,15.
LUGLIO 2016 sabato 30 Joy di David O. Russell domenica 31 Frida di Julie Taymor AGOSTO 2016 sabato 6 Agora di Alejandro Amenábar domenica 7 Donne sull'orlo di una crisi di nervi di Pedro Almodovar sabato 13 The Hours di Stephen Daldry domenica 14 Julie e Julia di Nora Ephron sabato 20 We want sex di Nigel Cole domenica 21 Pane e tulipani di Silvio Soldini sabato 27 Kamasutra di Mira Nair Domenica 28 La vie en rose di Olivier Dahan
Sestriere Film Festival. Evento internazionale dedicato al cinema di montagna Sestriere - Cinema Fraiteve dal 30 luglio al 6 agosto, gratuito. L’edizione 2016 sarà dedicata al grande alpinista Walter Bonatti la cui figura verrà ricordata con il film in concorso Grimpeurs di Andrea Federico e con il film fuori concorso Finis Terrae di Fulvio Maraini, per il quale si ringrazia il Centro di Cinematografia e Cineteca del Club Alpino Italiano. Per questa edizione saranno diciotto i film in concorso, proiettati durante le varie serate presso il Cinema Fraiteve, scelti tra gli oltre 100 pervenuti da Austria, Alaska, Ecuador, Turchia, Groenlandia, Stati Uniti e molte altre nazioni del mondo. All’inizio di ogni serata verranno inoltre proiettate le dieci fotografie aventi come tema l’ambiente montano, selezionate tra tutte quelle che si sono iscritte al concorso fotografico promosso dal Festival. Diversi gli appuntamenti speciali dedicati alla montagna e ai suoi prota-
10
-
tempo libero
gonisti: ad inaugurare il Festival sabato 30 luglio si esibirà la Fanfara della Brigata Alpina Taurinense, mentre martedì 2 agosto verrà consegnato il premio “Montagne Olimpiche” a Daniele Nardi, alpinista avente al suo attivo cinque Ottomila e primo a conquistare lo Sperone Mummery del Nanga Parbat. Sabato 6 agosto, giorno di chiusura del Festival, il Soprano Silvia Lorenzi e il trombettista Fabio Brignoli si esibiranno nell’emozionante concerto “Alta quota – Arie alla tromba” presso il Rifugio Alpette di Sestriere, alle ore 12.00. Il Festival continuerà poi alle 21,00, con la serata finale in cui si terrà la premiazione dei registi e dei fotografi vincitori e la proiezione del film fuori concorso Everest di Baltasar Kormákur uscito nelle sale cinematografiche nel 2015. Info. www.turismovialattea.it
| FIERE | g gust usto | cultura |
| Fiere | gusto | cultura | Sere d’Estate alla Reggia ogni venerdì e sabato dalle 19 alle 23.30 fino al 14 agosto
Dal 1° luglio al 13 agosto 2016, aperture eccezionali prolungate il venerdì e sabato (e domenica 14 agosto) dalle ore 19 alle 23.30 con ingresso speciale a 10 euro che comprende: •Illuminare il Barocco, scenografico spettacolo di videomapping con proiezioni sulla facciata della Galleria Grande dai Giardini del Gran Parterre, che racconta la storia della Venaria Reale. La creazione di spettacoli con proiezioni di grandi dimensioni è la tendenza più innovativa nella valorizzazione dei monumenti storici ed artistici. Le facciate barocche della Reggia -attraverso la tecnica del videomapping (nuova frontiera dell’arte e della tecnologia che consiste nel proiettare “immagini” in computer grafica su superfici reali, ottenendo spettacolari effetti di proiezione 3D)- si trasformano in un
Sagra della Pesca Ripiena di Vauda Da sabato 6 a sabato 13 agosto, con il patrocinio della Città Metropolitana di Torino, tornerà la Sagra della Pesca Ripiena di Vauda di Rocca Canavese, kermesse organizzata dall’associazione “La Baraca” che richiama ogni anno migliaia di visitatori, proponendo una settimana dedicata al tempo libero e al divertimento con un ricco programma di eventi, degustazioni, concerti, balli, musica dal vivo e spettacoli di cabaret. Vauda di Rocca Canavese è situata al centro dell’altopiano delle Vaude, al limite tra leValli di Lanzo e il Canavese e a metà strada tra Rocca Canavese e Ciriè. Immersa nella quiete della campagna circondata da boschi e vitigni di uva fragola, grazie all’intraprendente organizzazione dei suoi 80 abitanti, Vauda attira ogni anno migliaia di persone con la sua festa patronale. La protagonista principale della Sagra sarà la regina delle delicatezze, la pesca ripiena, riproposta come la
“display dinamico” sul qualeimmagini, video e giochi di luci stupiscono il pubblico “giocando” con le superfici, ingannando la percezione visiva dello spettatore a tal punto da non far più distinguere la realtà dalla finzione. •Suggestivi spettacoli di danze ed animazioni: i Giardini si trasformano in un inconsueto palcoscenico naturale per performance ed installazioni originali con artisti provenienti da tutto il mondo. Tutte le creazioni sono “site specific” e sono accomunate dall’impiego di insoliti effetti di luce, colori e suoni. In collaborazione con Fondazione Via Maestra •l’imperdibile piano nobile della Reggia ed i suoi incantevoli Giardini, le mostre sulle Meraviglie degli Zar e Fatto in Italia, Il Mondo di Steve McCurry (con biglietto a 14 euro anziché 10), il Bucintoro e le carrozze regali, I quadri del Re, Le Belle Arti, il percorso Sculture moderne. Alle ore 20 e alle ore 21 è disponibile una guida gratuita per fornire informazioni sulla Sala di Diana, a cura dell'AVTA. ◦ • Galà di Ferragosto (domenica 14 agosto) Inoltre (con biglietti separati a parte): ◦Giro in Trenino e con la Carrozza a cavallo nei Giardini o con la Gondola sulla Peschiera ◦Possibilità di aperitivi al raffinato Caffè degli Argenti (10 euro per chi acquista il biglietto d'ingresso a 10 euro e per Abbonamento Musei, Torino+Piemonte Card e Royal Card; 8 euro per chi acquista il biglietto d'ingresso a 14 euro comprensivo della mostra Il Mondo di Steve McCurry) e cene al suggestivo Patio dei Giardini.
tradizione insegna, preparata secondo l’antica ricetta della nonna e cucinata nel forno a legna. Molti gli spettacoli e gli intrattenimenti musicali in programma, tra i quali spicca, mercoledì 10 agosto alle 21,30, il concerto dell’Orchestra Omar Codazzi. “Sôma sì” è invece la nuova proposta teatrale del duo cabarettistico Marco & Mauro, lunedì 8 agosto alle 21,30. Domenica 7 agosto torna invece la “Fera dij persi pin”, con il mercatino del piccolo artigianato, dell’hobbistica, del collezionismo e dell’arte, il registro Fiat con le auto storiche e il folklore nelle corti di Vauda con il gruppo “Pijtevarda”. L’Orchestra Veneta Marco & il Clan aprirà invece la manifestazione sabato 6 agosto alle 21,30. Nello stand gastronomico della sagra saranno servite esclusivamente specialità piemontesi. info. www.sagradellapescaripiena.it, telefonare ai numeri 011-928502 e 335-1984892
L'anello mancante. Il romanzo dei vincitori del Premio InediTO 2015 Scritto da Saida El Gtay e Nicolò Angellaro. L’anello mancante è un romanzo esoterico ambientato a Torino ai giorni nostri. I due giovani autori, vincitori del Premio InediTO Colline di Torino 2015 per la Sezione Narrativa-Romanzo, sviluppano una storia, un’avventura dai tratti gialli al limite del thriller, che ha come perno la figura del mistico Gustavo Adolfo Rol. Finzione e realtà, coraggio, bramosìa del potere, ma anche amore e odio, si mescolano sapientemente in questo romanzo dall’intreccio a tratti paradossale e dal ritmo incalzante. La bellezza della Torino magica, ammaliante, fa da sfondo alla storia che vede i due giovani protagonisti coinvolti in una vera lotta tra le forze esoteriche della città legate al mondo dell’occulto. Il bene e il male si contendono un anello appartenuto al mistico Gustavo Adolfo Rol che racchiude un oscuro segreto, in attesa della “Grande Notte” in cui si decideranno le sorti del mondo. Riusciranno Indira e Tommaso a salvarsi? Saida El gtay nasce nel 1990 in Marocco. Vincitrice della II edizione del concorso “Il colore delle donne” con il racconto Trasparenze (Annake lab, 2015) è stata selezionata per la raccolta “Lingua Madre” 2016. L’anello mancante è il suo primo romanzo dato alle stampe. Nicolò Angellaro nasce nel 1987 a Vercelli. Nel 2008 partecipa al concorso “Finestra Stregata” con il raccontoBuon Imprenditore, brutta giornata. Nel 2014 Inferno remix è incluso nella raccolta “666 Il Numero del Pesce”.L’anello mancante è il suo primo romanzo dato alle stampe.
gust usto | cultura | 12 - tempo libero | FIERE | g
www.newspettacolo.com - 13
| Fiere | gusto | cultura | CASTELLI E DIMORE STORICHE Apertura straordinaria di 22 siti
Castello di Parella
Castello di Masino
Da maggio a settembre, lungo i fiumi e sulle colline della provincia di Torino 22 castelli e dimore storiche di Canavese, Pinerolese, Val Susa e della Collina Torinese sono pronti ad accogliere i visitatori con le loro torri e i fossati medievali ma anche con l’ospitalità di bellissime residenze di campagna della nobiltà sabauda. Il 31 luglio, il 28 agosto e il 25 settembre saranno aperti CASTELLO DI PIOBESI Piazza Vittorio Veneto, Web: www.comune.piobesi.to.it Fondato dal vescovo Landolfo (1010-1037), nel 1347 fu distrutto dall’esercito dei Visconti e dell’antico maniero si conserva oggi una delle 4 torri. Nell’Ottocento fu trasformato in abitazione civile e per alcuni anni fu residenza del conte Brassier di Saint-Simon. E’ presente un giardino all’italiana con i tipici labirinti di siepi CASTELLO CAVOUR DI SANTENA Piazza Visconti Venosta, 2 - www.camillocavour.com Il complesso settecentesco, progettato da Francesco Gallo e trasformato nel XIX secolo, comprende il Castello, il parco all’inglese di Xavier Kurten, la tomba Cavour e la torre neomedioevale. CASTELLO DELLA ROVERE Piazza Rey - 10048 Vinovo Web: www.comune.vinovo.to.it Il castello di Vinovo fu edificato tra il 1510 e il 1515 circa, in stile rinascimentale, con quattro torri merlate. CASTELLO DI CASTELLAMONTE Strada del Castello, Telefono: +39 3496721667 Il castello sorge sulla collina che domina la pianura del Canavese. Il complesso è costituito dal Palazzo Bianco edificato da Amedeo di Castellamonte, l’architetto dei Savoia autore della Reggia di Venaria, e dalla scenografica Torre Rossa con la tipica merlatura neogotica realizzata da Luigi Formento a metà Ottocento. CASTELLO DI MACELLO www.castellodimacello.it Costruito nel ’300 da Filippo di Savoia-Acaja come fortilizio difensivo, passa nel 1396 a Filippo Solaro, che diventa conte di Macello e trasmette il feudo alla sua discendenza. Da notare la presenza della “Collezione gioco e giocattolo povero”, delle cantine in cui viene stagionata la Toma Piemontese DOP e di ben sei meridiane CASTELLO DI MASINO Caravino Telefono: +39 0125778100 www.visitfai.it Il Castello di Masino, per secoli residenza dei conti Valperga, è circondato da un parco che domina la pianura del Canavese. CASTELLO DI MIRADOLO San Secondo di Pinerolo Telefono: +39 0121502761 www.fondazionecosso.it Il Castello, già menzionato in documenti del XVII e XVIII secolo e ristrutturato nel 1866 secondo un gusto neogotico, è oggi sede di mostre temporanee, concerti, spettacoli, attività didattiche e formative. CASTELLO DI OSASCO +39 3270891097-0121541192 Intorno al 1400 i Principi d’Acaja, signori in Pinerolo e strettamente imparentati con i Savoia, fecero costruire
il Castello a rinforzo dei loro confini spesso minacciati dai piccoli stati vicini. Il Castello era stato realizzato con le caratteristiche della “fortezza”: possenti mura, quattro torri per gli avvistamenti, cammini di ronda e fossato con ponte elevatoio. CASTELLO DI PARELLA. Il Castello, ampia costruzione a quattro ali, è stato concepito in pieno clima rinascimentale e con affreschi di fine ‘600. CASTELLO DI PRALORMO Tel +39 011884870-8140981 Il parco ospita l’antica dimora tuttora residenza dei proprietari originari. Il castello offre un itinerario attraverso cantine, dispense, cucine, porcellane, argenti, salotti e saloni. Ogni primavera il parco ospita la manifestazione Messer Tulipano con la fi oritura di oltre 75.000 tulipani e mostre a tema. CASTELLO DI TORRE CANAVESE www.galleriadatrino.it Di presunta origine arduinica, il castello si tramanda sia stato fondato su un’esistente torre romanica da un figlio di Arduino nel 998. CASTELLO DUCALE DI AGLIE' Telefono: 0124330102 L’antico Castello Ducale è circondato da un giardino all’inglese e all’italiana, da un grande parco con alberi centenari alternati a statue CASTELLO E BORGO MEDIEVALE DI AVIGLIANA Piazza Conte Rosso, 7 - 10051 Avigliana Le pendici settentrionali del monte Pezzulano sono dominate dai ruderi del castello sabaudo le cui origini risalgono però al periodo di Arduino il Glabrione, marchese di Torino, che fece costruire il castello a seguito della sconfitta dei saraceni. CASTELLO MALGRA' DI RIVAROLO Telefono: 012426725 Costruito dai Conti San Martino, subì ampliamenti nei sec. XV, XVI e XVIII, diventando dimora signorile con annesso parco; alla fine del XIX sec. venne ristrutturato DIMORA STORICA CASA ZUCCALA DI MARENTINO Web: www.casazuccala.it Caratteristica “vigna” della Collina Torinese, la Casa fu abitata dai primi del Cinquecento dalla famiglia Zuccala, notai e banchieri originari del Bergamasco. PALAZZO DEI CONTI FILIPPA Castagnole Piemonte Il Palazzo dei Conti Filippa a Castagnole Piemonte fu costruito nella prima metà del Settecento, su iniziativa del Conte Giovanni Battista Filippa, su progetto attribuito all’architetto Bernardo Vittone. PALAZZO GROSSO Riva Presso Chieri. Il palazzo, ereditato dai conti Radicati di Brozolo, è sede dell’Amministrazione Comunale di Riva presso Chieri dal 1855. PALAZZOTTO JUVA Volvera. Il Palazzotto Juva è collocato all’interno della Cascina Pascolo Nuovo a Volvera. Le prime testimonianze risalgono al 1628 TORRE E RICETTO DI SAN MAURO DI ALMESE VILLA LAJOLO Via San Vito, 23 - 10045 Piossasco Web: www.casalajolo.it
gust usto | cultura | 14 - tempo libero | FIERE | g
www.newspettacolo.com - 15
MARC CHAGALL. LA VIE. Mostra al Forte di Bard
La vocazione poetica dell'arte di Marc Chagall è il tema centrale della mostra Marc Chagall. La Vie che il Forte di Bard dedica al grande artista russo. L'esposizione, aperta dal 25 giugno al 13 novembre 2016, prende il titolo dall'imponente olio su tela realizzato nel 1964, di proprietà della Fondation Marguerite et Aimé Maeght di Saint-Paul-de-Vence, elemento centrale dell'intero percorso espositivo. L’opera La Vie riunisce in sé la maggior parte dei temi che caratterizzano la produzione artistica di Chagall. I legami riscontrabili fra questo dipinto e i temi appartenenti alla sua cultura figurativa invitano a instaurare una relazione dialettica con le altre opere, di tipologia differente, proposte nel percorso di visita. Attraverso questa autobiografia per immagini, il pubblico è invitato a una nuova lettura di un’opera iconograficamente ricca. Marc Chagall si è confrontato con tutte le correnti della pittura moderna, costruendo un
MERAVIGLIE DEGLI ZAR I ROMANOV E IL PALAZZO IMPERIALE DI PETERHOF
La mostra, che si tiene alla Reggia di Venaria dal 16 luglio 2016 al 29 gennaio 2017, ripercorre lo splendore di uno dei complessi di palazzi e fontane più sontuosi d'Europa: grandi proiezioni, immagini e un centinaio di opere tra dipinti, abiti, porcellane, arazzi ed oggetti preziosi provenienti dalle sale auliche di Peterhof, rievocano una delle più importanti e prestigiose residenze dei Romanov, oggi meta principale del turismo culturale in Russia. Sito in un grande parco sulle rive del Mar Baltico vicino a San Pietroburgo, il primo palazzo di Peterhof fu costruito da Pietro il Grande (da cui ha origine il nome), al quale si aggiunsero nel corso degli anni altri splendidi edifici e giardini voluti dai successivi sovrani russi, da Caterina la Grande fino a Nicola II. Sale delle Arti Reggia di Venaria Biglietti Intero 12 euro (biglietto unico a 10 euro per Sere d’Estate alla Reggia). Ridotto 10 euro Ridotto over 6 under 21 (ragazzi dai 6 ai 20 anni) - Universitari under 26 6 euro
16
mostre
itinerario artistico del tutto singolare. È un maestro del colore ed è seguendo questo filo conduttore che la mostra espone, attraverso un'ampia scelta di dipinti, acquerelli, gouaches, litografie, ceramiche, tappezzerie, la sua visione artistica: quella di un universo riconciliato grazie alla vita, all’amore e all’arte. In tutto 265 opere inclusa l'intera serie delle 105 tavole della Bibbia. Il Forte di Bard sarà aperto tutti i giorni (lunedì inclusi) dal 25 luglio al 4 settembre ore 10.00 | 21.00 Nella fascia serale dalle ore 19.00 alle 21.00 saranno visitabili unicamente le mostre Marc Chagall e Elliott Erwitt. La Biglietteria chiude un'ora prima del Forte Intero: 8,00 € Ridotto: 6,00 € Ridotto Ragazzi (6-18 anni): 4,00 €. Info: Tel. +39-0125-83.38.11 Tel. +39-0125-80.98.11 www.fortedibard.it Audioguide: 3,50 € - 5,00 € (coppia)
VENERE INCONTRA VENERE Due opere di Botticelli a confronto
20 luglio - 18 settembre Musei Reali - Galleria Sabauda Diverse e uguali al contempo, le due Venere si specchiano una nell’altra in un’eccezionale mostra confronto. Le due opere hanno viaggiato parecchio insie-
me negli ultimi mesi: dopo Berlino e Londra, giungono in Italia, per offrirsi insieme al pubblico e poter essere ammirate in un unico colpo d’occhio. Al termine della mostra la Venere di Torino resterà ai Musei Reali, la gemella tedesca sarà invece ricollocata presso la Gamäldegalerie di Berlino. Biglietteria presso Palazzo Reale, Piazzetta Reale 1 (chiusura biglietteria ore 18.00; il giovedì ore 21.00). aperto
dal martedì alla domenica, dalle ore 9.00 alle 19.00. il giovedì apertura prolungata fino alle ore 22.00. l'ingresso alla mostra è compreso nell'abituale biglietto dei musei reali di torino; in vigore tariffe, riduzioni e gratuità di legge, ivi comprese tessere convenzionate.
Sere d'estate al Museo Egizio
Tutti i venerdì di luglio e agosto il Museo sarà aperto straordinariamente fino alle 22.30 e dalle ore 18:30 l’ingresso sarà a tariffa unica € 3! Via Accademia Delle Scienze, 6, Torino
NOTHING IS REAL. Quando i Beatles incontrarono l'Oriente
Dal 1 giugno al 2 ottobre MAO Museo d’Arte Orientale Dopo l’uscita dello storico album Sgt Pepper’s i Beatles, a quel punto la pop band più famosa del mondo, sentono forte il richiamo del misticismo orientale; in particolare George Harrison sollecita gli altri tre “Scarafaggi” a recarsi in India. Un primo incontro tra i Beatles e Maharishi Mahesh Yogi ha luogo nell’agosto del 1967 a Londra. L’anno dopo Paul, John, George e Ringo si recano presso il suo ashram a Rishikesh in compagnia di un folto gruppo di amici, tra cui il cantautore Donovan, l’attrice Mia Farrow e sua sorella Prudence, insieme a relative mogli e fidanzate, per un corso di meditazione trascendentale. Il viaggio ha avuto un’enorme risonanza sui media internazionali ed è uno degli eventi chiave per lo slancio di interesse verso l’oriente, che alla fine degli anni ’60 tocca la cultura popolare come la musica, la letteratura e il cinema, la fotografia e la pubblicistica in generale, la moda e il costume. Da quando i Beatles incontrano l’Oriente, la cultura pop contamina il misticismo in un’ideale fusione tra occidente e oriente. Nothing Is Real è dunque una cavalcata in undici sale negli spazi del MAO, il Museo d’Arte Orientale di Torino, una continua mescolanza tra cultura alta e cultura bassa: dai memorabilia beatlesiani raccolti da appassionati collezionisti alle fotografie di Pattie Boyd, fidanzata di George Harrison e poi “amante” di Eric Clapton; dall’icona di Siddharta, il romanzo di Herman Hesse che ha avvicinato molti giovani al misticismo, alle prime edizioni di manuali di viaggio, libri, guide utili a raggiungere l’India senza soldi; dal reportage televisivo del giovane giornalista Furio Colombo che forse per caso si trovava a Rishikesh negli stessi giorni dei Beatles a Wonderwall, film psichedelico del 1968 diretto da Joe Massot con musiche di George Harrison; dalle Ceramiche tantriche di Ettore Sottsass alle opere di Alighiero Boetti, Aldo Mondino, Luigi Ontani, Francesco Clemente che segnano diversi modi dell’arte contemporanea di avvicinarsi al tema dell’orientalismo. Via San Domenico 11, Torino sabato e domenica dalle 11 alle 19 - da martedì a venerdì dalle 10 alle 18. Biglietto Intero 10,00 €. Ridotto - 8,00€.
MARILYN MONROE. La donna oltre il mito
Dal 1 Giugno al 19 settembre Palazzo Madama
18
mostre
Abiti, fotografie, documenti d’epoca, ma anche oggetti di cosmesi appartenuti a Marilyn saranno presentati in mostra con un taglio del tutto innovativo, che mira a presentare, in assoluta anteprima per l’Italia, la donna forte, sicura della propria femminilità, impegnata nelle battaglie per la parità di genere; al contempo lucida – e moderna - donna in carriera, Marilyn ha fatto dello stereotipo della “bombshell” la bandiera del suo diritto alla femminilità: “I’m very definititely a woman, and I enjoy it”. La mostra racconta di una donna che ha fondato la propria compagnia di produzione cinematografica, lottando per affermare la sua femminilità non solo come apparenza, ma come essenza: il modo di vestirsi, di prendersi cura di sé attraverso lo sport e in particolar modo la cosmesi. Aperto tutti i giorni dalle 11.00 alle 19.00 (tranne martedì)
ORGANISMI Dall'Art Nouveau di Émile Gallé alla Bioarchitettura
4 maggio - 6 novembre 2016 GAMGalleria Civica d'Arte Moderna e Contemporanea La GAM inaugura la nuova stagione espositiva sotto la direzione di Carolyn Christov-Bakargiev con una mostra collettiva dal titolo Organismi, curata dal Direttore insieme a Virginia Bertone, conservatore del museo. Organismi è una mostra d’arte, architettura, design, fotografia e cibo che mette in relazione l’Art Nouveau con la contemporaneità. Propone una nuova visione delle relazioni tra le prospettive organicistiche del tardo Ottocento e degli inizi del Novecento e le visioni biocentriche di oggi. Il primo momento dedicato all’Art Nouveau ha per protagonista il visionario Émile Gallé di cui sono in mostra raffinati vasi e mobili, e ancora i disegni dell’architetto Liberty Raimondo d’Aronco e quelli di carattere scientifico di Santiago Ramon y Cajal, scopritore del neurone. Il nostro tempo è rappresentato dalle opere dell’artista francese Pierre Huyghe che da alcuni anni crea veri e propri ecosistemi come opere d’arte contemporanea, nonché dal botanico Patrick Blanc, inventore dei “muri vegetali”, e dall’architetto Mario Cucinella, la cui visione di un’architettura ecologica e sostenibile è fondata sul principio che ogni edificio deve entrare in empatia con il clima e la cultura che lo ospita. La mostra si conclude con rari documenti relativi alla storia del movierna e Contemporanea Via Magenta, 31 Torino +39 011 4429518 centralino gam@fondazionetorinomusei.it 11.00 / 19.00. dal martedì alla domenica
(lunedì chiuso) La biglietteria chiude mezz'ora prima. intero € 10,00. ridotto € 8,00 gratuito il primo martedì del mese (escluse festività), ingresso libero con abbonamento musei e torino card.
GER VAN ELK The Well Shaven Cactus, 1970
da 19 Luglio 2016 a 18 Settembre 2016 GAM - Galleria Civica d’Arte Moderna e Contemporanea di Torino / Videoteca Ger van Elk (Amsterdam, 1941 – 2014), artista concettuale olandese, prese parte alle importanti esposizioni “Arte Povera +Azioni Povere” ad Amalfi (1968), "Op Losse Schroeven" presso lo Stedelijk Museum ad Amsterdam (1969) e a "When Attitudes Become Form" alla Kunsthalle di Berna (1969) che segnarono la generazione artistica a cavallo tra anni Sessanta e Settanta. La VideotecaGAM, nell’ambito del proprio ciclo di esposizioni dedicato al video d’artista tra anni Sessanta e Settanta, è felice di presentare The Well Shaven Cactus, realizzato da Ger van Elk nel 1970 (bianco e nero, suono, 1’ 25”) con la collaborazione di Gerry Schum, all’interno della raccolta Identifications con la quale Schum realizzò una prima collezione video dei più importanti artisti internazionali dell’area concettuale. Via Magenta 31, Torino orario: martedì - domenica 10.00 - 18.00 (la biglietteria chiude un’ora prima) chiuso il lunedì T. 011 4429518 gamtorino.it
PIETRO PORCINAI. Giardino e paesaggio
12 giugno – 30 ottobre Castello di Miradolo La Fondazione Cosso presenta un nuovo progetto espositivo legato all'arte e alla natura: una mostra dedicata a Pietro Porcinai (1910-1986), il più grande paesaggista italiano del Novecento, nell'anno in cui ricorre il trentennale dalla scomparsa. Nelle sale storiche del Castello di Miradolo saranno esposte fotografie e altre preziose testimonianze dell'opera e della visione di questo straordinario professionista. L'esposizione traccia un affascinante percorso alla scoperta della figura di Porcinai evocando alcuni temi centrali della sua opera, come il costante confronto con artisti e intellettuali contemporanei, la difesa del paesaggio e degli equilibri biologici dal degrado e dalla distruzione, la ricerca della bellezza nella progettazione. 12 giugno – 30 ottobre 2016 Castello Di Miradolo San Secondo Di Pinerolo Orari Sabato: 14/19 Domenica: 10/19 Biglietti -Comprensivi Di Ingresso Alla Mostra E Al Parco Intero: 10 Euro
DANIEL FROTA Irrealis mood
30 giugno – 16 ottobre Fondazione Sandretto Re Rebaudengo La Fondazione Sandretto Re Rebaudengo, in occasione del quinto anno di collaborazione con L’ENSBA Lyon – École Nationale Supérieure des Beaux Artes, presenta la prima personale in Italia di Daniel Frota, studente partecipante al Post-Diplome 2016 promosso dall’ENSBA. Artista e scrittore nato in Brasile nel 1988, Daniel Frota ha studiato a Rio de Janeiro, Arnheim (Olanda) e Lione e attualmente vive e lavora a Lione e a Rio de Janeiro. Le sue opere spaziano tra diversi media: video, stampe, installazioni e pubblicazioni; la sua ricerca, a metà tra indagine artistica e critica letteraria, si focalizza sulla ricezione dei testi e sulla redazione di narrazioni alternative ottenute per mezzo di differenti strategie di traduzione. Irrealis mood è il titolo della mostra che, unendo diversi lavori e alcune nuove produzioni del giovane artista brasiliano, riassume gli orientamenti, i temi e le suggestioni della sua pratica. In senso più ampio, la rassegna di opere documenta i tragitti ideologici che l’artista copie all’interno della sua indagine sul patrimonio di una modernità avvertita come decaduta: si parla di tempo, del nostro tempo, come di una temporalità sospesa, in cui lo scetticismo sembra rappresentare la convinzione più forte. L’artista è interessato al termine ucronia in relazione alla crisi del pensiero moderno, un sottogenere della letteratura fantascientifica che si basa su una possibile modifica di un evento del passato e la conseguente ricreazione di un nuovo presente di finzione. Le opere esposte sono accomunate da questo status di ricreazione: attraverso le sculture e i video, Daniel Frota si focalizza sulla differenza tra Storia (History) e storie (Stories). Via Modane 16 - 10141 Torino t +39 011 3797600 Giovedì: 20.00 – 23.00: ingresso libero Venerdì – Sabato – Domenica: 12.00 – 19.00 intero € 5 ridotto € 3 (over 65, studenti).
20 mostre
CURATED BY (?)
30 giugno - 16 ottobre Fondazione Sandretto Re Rebaudengo Attraverso le più recenti acquisizioni, poste in dialogo con opere acquistate agli esordi della sua attività collezionistica, nei primi anni Novanta, Patrizia Sandretto Re Rebaudengo offre uno sguardo intimo sulle proprie passioni e insieme sull’arte del presente. Artisti in mostra: Pawel Althamer, Tauba Auerbach, Vanessa Beecroft, Glenn Brown, Maurizio Cattelan, Roberto Cuoghi, Flavio Favelli, Fischli & Weiss, Giuseppe Gabellone, Douglas Gordon, Mona Hatoum, Damien Hirst, Anish Kapoor, Kcho, Sharon Lockhart, Sarah Lucas, Helen Marten, Senga Nengudi, Katya Novistkova, Diego Perrone, Thomas Ruff, Markus Schinwald, Rudolf Stingel, Rosemarie Trockel, Lynette YiadomBoakye Via Modane 16 - 10141 Torino t +39 011 3797600 Giovedì: 20.00 – 23.00: ingresso libero Venerdì – Sabato – Domenica: 12.00 – 19.00 intero € 5 ridotto € 3 (over 65, studenti).
Passo Dopo Passo
14 maggio – 16 ottobre 2016 Fondazione Sandretto Re Rebaudengo La Fondazione Sandretto Re Rebaudengo presenta “Passo dopo Passo”, mostra che conclude la decima edizione della Residenza per Giovani Curatori Stranieri. Passo Dopo Passo prende in esame opere d’arte di epoche diverse (sia storiche che contemporanee), insieme a pratiche artistiche che riflettono sulle condizioni di movimento, apertura e chiusura, paura e aspettativa. La mostra è legata alla prospettiva italiana: quella di un paese che con le questioni migratorie ha un rapporto intrinseco. Dal punto di vista storico, la penisola mediterranea è stata disegnata e ridisegnata da invasioni violente, seguite da ondate di emigrazione e immigrazione che hanno dato luogo a una complessa dinamica fatta di identità differenti e ideologie divergenti. Fondazione Sandretto Re Rebaudengo,
giovedì: 20.00 – 23.00: ingresso libero venerdì – sabato – domenica: 12.00 – 19.00 intero € 5 ridotto € 3 (over 65, studenti). via Modane 16 - Torino t +39 011 3797600
ARTE ALLE CORTI. Installazioni e sculture nelle corti dei grandi palazzi storicit
30 giugno - 10 novembre Arte alle Corti è un invito a scoprire la città attraverso i suoi luoghi più nascosti, quelle corti custodite all’interno di palazzi cittadini, che raccontano secoli di storia torinese. Architetture che diventano musei all’aperto di arte contemporanea, ospitando istallazioni di artisti chiamati a misurarsi con questi spazi. Palazzo Saluzzo Paesana Via della Consolata, 1 bis lunedì - venerdì 8.00 12.30 / 15.00 - 19.00; sabato 8.00 11.00 / d0menica chiuso; Palazzo Civico Piazza Palazzo di Città, 1 lunedì - sabato 8.00 - 19.00 d0menica chiuso; Palazzo Chiablese Piazza San Giovanni, 2 lunedì - venerdì 10.00 - 18.30. sabato e domenica chiuso; Palazzo Reale e Giardini Reali Piazzetta Reale, 1. martedì - domenica 9.00 19.00. lunedì chiuso; Palazzo Dell’università Degli Studi Via Po, 17. lunedì - venerdì 10.00 - 19.00. sabato e domenica chiuso; Palazzo Carignano Via Accademia delle Scienze, 5 tutti i giorni 10.00 - 18.30; Palazzo Asinari Di San Marzano Via Maria Vittoria, 4. tutti i giorni 10.00 - 13.00 / 14:30 - 19; Palazzo Cisterna Via Maria Vittoria, 12 lunedì - venerdì 10.00 - 19. sabato e domenica chiuso; Giardino Palazzo Cisterna Via Carlo Alberto, 23. Tutti i giorni 10.00 - 19.00; Palazzo Birago Di Borgaro Via Carlo Alberto, 16 lunedì - venerdì 09.00 - 17.00. sabato e domenica chiuso.
Il mondo di STEVE MCCURRY 1 aprile - 25 settembre Reggia di Venaria Reale Citroniera delle Scuderie Juvarriane Steve McCurry è uno dei più grandi maestri della fotografia contemporanea, punto di riferimento per un larghissimo pubblico, soprattutto di giovani, che nelle sue fotografie riconoscono un modo di guardare il nostro tempo e, in un certo senso, “si riconoscono”. Lunedì: giorno di chiusura (tranne eventuali giorni Festivi) da martedì a venerdì: dalle ore 9 alle 17, sabato, domenica e festivi: dalle ore 9 alle 18.30 Per informazioni e prenotazioni: tel. + 39 011 4992333 www.lavenaria.it
HECHO EN CUBA. Il cinema nella grafica cubana
4 febbraio - 29 agosto Museo Nazionale del Cinema Manifesti dalla collezione Bardellotto, la più ampia e comprensiva mostra mai realizzata di manifesti cinematografici cubani, a cura di Luigino Bardellotto, con la collaborazione di Nicoletta Pacini e Tamara Sillo (Museo Nazionale del Cinema) e Ivo Boscariol, Patrizio De Mattio e Francesca Zanutto (Centro Studi Cartel Cubano). Oltre 200 i pezzi in mostra, alcuni dei quali unici e mai esposti prima in Europa, che raccontano la storia della grafica cinematografica cubana dal 1959 fino ai nostri giorni. Museo Nazionale del Cinema – Via Montebello, 20 Torino. Lun., Merc., Gio., Ven., Dom. 9.00 - 20.00 Sabato 9.00 23.00 Martedì Chiuso. Intero € 10,00 Ridotto € 8,00
Il Nilo A Pompei
5 marzo - 4 settembre Museo Egizio Torino, Pompei e Napoli unite da un grande progetto espositivo con un solo denominatore comune: l’Egitto. È questo il tema di una prestigiosa mostra, articolata in tre luoghi e quattro tempi, che racconta influssi e innesti spirituali, sociali, politici e artistici originati da culti ed elementi di stile nati o transitati per la terra del Nilo. “L’Egitto a Pompei”, questo il titolo che unifica il programma di tre sedi espositive, nasce dalla collaborazione tra il Museo Egizio, la Soprintendenza Pompei e il Museo Archeologico Nazionale di Napoli. Il percorso in mostra è articolato in 12 sezioni per un totale di circa 50 artisti dei quali vengono esposti alcuni dei più noti ed emblematici lavori. Lunedì: Dalle 09.00 alle 14.00 Martedì – Domenica: dalle 09.00 alle 18.30 Telefono tel.: 011.5617776 - info e prenotazioni: 011.4406903 Ingresso € 15,00 (museo e mostra) Intero € 11,00 Ridotto € 1,00 (Da 6 a 14 anni) Gratuito invalidi; minore 5 anni; possessori di Abbonamento Musei.
Fondazione Via Accademia Delle Scienze, 6, Torino
GIOIELLI VERTIGINOSI. Ada Minola e le avanguardie artistiche a Torino
6 maggio - 12 settembre Palazzo Madama Torino Palazzo Madama, dopo la recente esposizione dedicata a Giò Ponti, conferma una grande attenzione per le arti applicate del XX secolo presentando dal 6 maggio al 12 settembre in Sala Atelier una mostra sull’arte orafa e in particolare sulla personalità artistica e umana di Ada Minola (1912-1993): poliedrica scultrice, orafa, imprenditrice, gallerista, attiva a Torino nella seconda metà del ‘900. La mostra, curata da Paola Stroppiana, si articola in cinque sezioni e presenta per la prima volta al pubblico 120 gioielli che delineano i principali caratteri della produzione orafa di Ada Minola, focalizzandosi sulle diverse aree di influenza stilistica: dall’Art Nouveau al gioiello d’artista, dai confronti con le sculture di Giò Pomodoro e Lucio Fontana al periodo neo-barocco, dai dialoghi con le opere di Umberto Mastroianni alle influenze dell’universo estetico del geniale architetto Carlo Mollino. Ad arricchire l’esposizione anche un costante rimando a opere d’arte, disegni, libri, fotografie di repertorio. Piazza Castello, Torino lunedì 11.00 19.00; da mercoledì a domenica 11.00 19.00 chiuso il martedì www.palazzomadamatorino
I GESSI DI GIOVANNI GRANDE PER LENCI
Fino al 30 agosto Palazzo Madama Torino Il percorso delle collezioni di Palazzo Madama si arricchisce di un nuovo importante prestito: una vetrina di Sala Ceramiche al secondo piano del museo ospita infatti quindici gessi realizzati da Giovanni Grande per la celebre manifattura Lenci, a cui si aggiungono due modelli ad opera della moglie Ines. Piazza Castello, Torino lunedì 11.00 19.00; da mercoledì a domenica 11.00 19.00 chiuso il martedì www.palazzomadamatorino.it
lungo un secolo . Oppressioni e liberazioni nel Novecento 23 aprile – 27 novembre Polo del ‘900 La mostra accompagna il visitatore attraverso alcuni dei grandi processi di cambiamento che hanno segnato il secolo scorso con l’obiettivo di scomporre il secolo in alcune contraddizioni irrisolte, senza pretendere di fornirne un quadro
www.newspettacolo.com
completo. L’esposizione utilizza tre linguaggi prevalenti: il video, il testo scritto e il disegno, affidato ad alcuni dei nomi più prestigiosi del panorama italiano dell’illustrazione:Gabriella Giandelli, Igort & Leila Marzocchi, LRNZ, Fabio Ramiro Rossin e Serena Schinaia. Orari della mostra: dal martedì alla domenica 10/18; il giovedì 14/22; chiuso il lunedì. L’ingresso della mostra è in corso Valdocco angolo via del Carmine; la biglietteria è in corso Valdocco 4/A.
un principe in copertina
21 maggio – 11 settembre Museomontagna 1906: centodieci anni fa Luigi Amedeo di Savoia, Duca degli Abruzzi, esplorava e saliva le principali vette del massiccio africano del Ruwenzori. La stampa dedicò all’impresa ampio spazio e numerose copertine delle principali riviste dell’epoca. Altrettanto era avvenuto anni prima per l’ascensione al Sant’Elia, in Alaska (1897), e l’avventura con la Stella Polare al Polo Nord (1900). Stessa cosa succederà nel 1909 con la spedizione in Karakorum e poi a seguire per vari e molteplici avvenimenti, fino alla sua scomparsa in Somalia nel 1933. La mostra, allestita dal Museomontagna nella sua sede al Monte dei Cappuccini, è un viaggio tra le copertine delle principali testate italiane e non, alla scoperta di un grande personaggio. Piazzale Monte dei Cappuccini 7 Torino Tel. +39 011 6604104 Dal martedì alla domenica dalle 10.00 alle 18.00. Chiuso il lunedi Intero 10,00 € Ridotto 7,00 € Soci CAI 6,00 €
Un Borgo bestiale
25 maggio – 18 settembre Borgo Medievale Torino La mostra Un Borgo bestiale. Animali reali, fantastici, ritrovati, allestita nella sala espositiva della Chiesa del Borgo Medievale e diffusa lungo la via Maestra del museo, racconta di animali reali, fantastici e ritrovati che si incontrano fin dall’antichità nell’immaginario collettivo e che hanno trovato fortuna nella letteratura e nell’arte. Testimoni di questo interesse verso le specie animali più fantastiche e fantasiose sono i Bestiari Medievali, un particolare genere letterario che raccoglie brevi descrizioni di animali (reali e immaginari), accompagnate da spiegazioni moralizzanti e riferimenti tratti dalla Bibbia. La mostra si compone di tre diversi percorsi complementari che si sviluppano nel Borgo, nella sala espositiva della Chiesa e in Rocca. Viale Virgilio 107 Parco del Valentino Torino ingresso gratuito. Orario: da lunedì a domenica: 9:00-20:00
21
GIOVANNI ANSELMO
6 aprile – 25 settembre Castello di Rivoli Fra i primi artisti a esporre al Castello di Rivoli quando il Museo nacque nel 1984, Giovanni Anselmo (Borgofranco d’Ivrea, Torino, 1934) presenta una grande mostra personale. In occasione di questa mostra, l’artista ha scelto esplicitamente di operare un gesto radicale – lasciando gli spazi vasti della Manica Lunga a prima vista vuoti per sottolineare in un’epoca sovraccarica di immagini e prodotti, l’importanza dell’essenzialità sia nell’arte sia nella vita. Riconosciuto oggi come uno dei più importanti artisti italiani a livello internazionale, Anselmo ha esordito nell’ambito dell’Arte povera nella seconda metà degli anni Sessanta, impegnandosi in una ricerca tesa a esaltare il dialogo costante fra visibile e invisibile. I suoi materiali visibili allo spettatore sono elementi naturali e prodotti di origine industriale, spesso apparentemente umili – proiettori di luce, aghi magnetici, pietre di granito, fotografie, terra e porzioni di colore oltremare. Orario d’apertura da martedì a venerdì: 10.00 – 17.00, sabato e domenica: 10.00 – 19.00, chiuso 1° maggio. Biglietto d’ingresso unico: 6,50 euro. Ridotto: 4,50 euro
FRANCESCO JODICE. Prima retrospettiva
CAMERA – Centro Italiano per la Fotografia, inaugurato lo scorso ottobre a Torino, presenta dall'11 maggio al 14 agosto 2016 Panorama, prima ricognizione sulla carriera del fotografo e filmmaker Francesco Jodice (Napoli, 1967). La mostra, a cura di Francesco Zanot, presenta la più ampia selezione di opere di Jodice mai raccolta in una singola esposizione ed esplora vent’anni del lavoro di questo artista eclettico il quale, proseguendo una propria investigazione dello scenario geopolitico contemporaneo e delle sue trasformazioni sociali e urbanistiche, utilizza tutti i linguaggi della contemporaneità, alternando fotografia, video e installazioni. Via delle Rosine 18 , Torino www.camera.to martedì chiuso. biglietti intero: €10 ridotto: €6 fino a 26 anni e over 65.
Edward Weston
È il grande fotografo americano il protagonista della mostra ospitata negli spazi di Camera – Centro Italiano per la Fotografia, fino al 14 agosto 2016. Stavolta, però, a differenza di altre, non è lui l’unico protagonista. Le sue opere fotografiche, provenienti dalla Collezione di Philip e Rosella Rolla, sono poste in dialogo con i disegni di alcuni fra i maggiori esponenti del Minimalismo americano. E il
22 mostre
risultato è un punto di vista inedito e inaspettato così come l’idea di questo accostamento. Da un lato, ritroviamo il corpo e la linea in quelle rare foto che indagano l’attività di ritrattista di Weston, quando in California all’inizio del Novecento apre uno studio ed esegue i primi ritratti: opere intime, dalle atmosfere sognanti, i contorni sfocati, i filtri flou, le carte spesse e ambrate. A queste si affiancano le foto del periodo del ‘Gruppo f/64’, che fonda con Ansel Adams, fino ai nudi e ai personaggi famosi come la pittrice Dorothy Brett e il compositore Igor Stravinskij. Via delle Rosine 18 , Torino www.camera.to martedì chiuso. biglietti intero: €10 ridotto: €6 fino a 26 anni e over 65.
REALE DI SERA
Con l’arrivo della bella stagione si allungano le giornate e si allungano anche gli orari dei Musei Reali di Torino che resteranno aperti al pubblico fino alle ore 22 tutti i giovedì dal 12 maggio al 29 settembre. Grazie al progetto speciale promosso dal MiBACT, sarà possibile visitare i Musei Reali anche di sera con il programma dell’iniziativa “Reale di sera”: un’occasione unica per scoprire i musei nella quiete settimanale dopo il tramonto. www.museireali.beniculturali.it
MARIO MERZ La natura è l’equilibrio
4 luglio – 18 settembre Fondazione Merz La mostra si inserisce nella programmazione della Fondazione che prevede momenti espositivi dedicati all’opera di Mario e Marisa Merz e succede a quella inaugurale alla Fondazione nel 2005 e a quelle tematiche: nel 2007 sulla pratica del disegno, nel 2010 sulla produzione pittorica e sul legame al progetto architettonico nel 2011. Per questo progetto sono state selezionate accuratamente una decina di opere importanti eseguite dalla metà degli anni settanta agli anni duemila, tra cui disegni, pitture, neon, igloo e installazioni; alle opere sono abbinati e riportati sul muro alcuni testi che provengono da appunti, da libri dell’artista, o estratti da sue interviste. La mostra vuole creare sì una riflessione espositiva fatta di immagini, ma anche e soprattutto una narrazione poetica, un racconto immaginario di un artista eclettico che è stato anche un po’ s c r i t t o r e , m a t e m a t i c o, b i o l o g o . . . L’allestimento sottolinea l’attenzione dell’artista per il mondo vegetale e per quello animale; la sua ricerca è incentrata sul rapporto tra natura e cultura, sull’osservazione costante dei processi di crescita, delle leggi fondamentali che governano l’universo perché abitare la terra significa osservare e partecipare alle sue evoluzioni.
Fondazione Merz, via Limone 24, Torino Orari: martedì-domenica 11-19. Intero euro 6
RIAPRE L'APPARTAMENTO DELLA REGINA
Palazzina di Caccia di Stupinigi Dopo l'intervento di restauro, i visitatori della Palazzina di Caccia di Stupinigi (TO) possono scoprire la ritrovata bellezza dell'Appartamento della Regina. Cinque gli ambienti che partendo dal Salone centrale vanno ad arricchire il percorso museale. Palazzina di Caccia di Stupinigi Piazza Principe Amedeo 7, Stupinigi, Nichelino (TO) - T. 0116200634 www. ordinemauriziano.it Ingressi: Intero 12 €. Ridotto 8 € (6-17 anni e over 65). Gratuito per minori di 6 anni, Abbonamento Musei orari: martedì-venerdi 10-17.30; sabato, domenica e festivi 10-18.30
WILD ENERGIES. Persone in movimento. Marguerite Kahrl, Marjetica Potrč
8 luglio – 23 ottobre 2016 PAV Il progetto espositivo Wild Energies nasce a seguito della collaborazione tra Marjetica Potrč e il PAV nell'ambito della mostra Vegetation as a Political Agent, culminata con la pubblicazione del libro The Soweto Project - edito da Archive Books nel 2014. L’idea di Participatory design e quella di Social architecture, sviluppate dall’architetto e artista slovena negli ultimi anni, vengono declinate in questa occasione in una mostra comune di Marjetica Potrč e Marguerite Kahrl, che tornano a lavorare insieme dopo il progetto Rainwater H a r ve s t i n g , p r e s e n t a t o p r e s s o l a Fondazione Bevilacqua La Masa (Venezia) nel 2010. Il nuovo progetto comune parte da un'analisi delle aree urbane attorno al PAV, svoltasi nell'ambito del workshop collettivo Wild Energies: vento, fuoco e persone in movimento, tenuto dalle due artiste a partire dal Marzo 2015. L'obiettivo del workshop era quello di pensare in modo nuovo lo spazio comunitario estendendo i principi del Parco Arte Vivente all’immediato contesto urbano. I principi della Permacultura si sono rivelati gli strumenti più adatti ad analizzare e individuare i punti nodali (ambientali e sociali) sui quali agire, nell’aspirazione di sviluppare un progetto site specific in grado di identificare quelle realtà del contesto urbano che potessero porsi come forze resilienti. via Giordano Bruno 31, Torino T. 011 3182235 info@parcoartevivente.it Venerdì: ore 15 – 18 Sabato e domenica: ore 12 – 19 Gratuito l’ultima domenica del mese. Biglietto unico valido per l’esposizione permanente e le mostre temporanee: intero euro 4,00 ridotto euro 3,00
SOAVE SIA IL VENTO ARTURO HERRERA
25 maggio – 10 settembre Galleria Franco Noero Prima personale dell'artista venezuelano Arturo Herrera nello spazio di via Mottalciata. In linea con la sua pratica artistica Herrera presenterà una serie di lavori inediti - wallpaper, dipinti e pitture murali - che investiranno le pareti della galleria trasformando l'intero spazio espositivo in una gigantesca tela. Questa tendenza all’espansione, che sovente può essere rintracciata nel suo operare artistico, sarà ulteriormente accentuata da un intervento site-specific che l'artista realizzerà sulla facciata di un edificio adiacente, estendendo il raggio d'azione della mostra oltre i confini della galleria. Galleria Franco Noero Via Mottalciata 10 B, 10154 Torino www.franconoero.com
The Dream
Dal 7 giugno al 15 settembre Galleria d'Arte Raffaella De Chirico Fabio Bucciarelli ha passato gli ultimi cinque anni a documentare i principali conflitti in Africa e in Medio Oriente, raccontando la crudeltà della guerra e i suoi devastanti effetti sulla popolazione civile. Nel 2011 ha iniziato a sviluppare The Dream, un progetto fotografico sul più grande esodo di migranti e di profughi dopo la Seconda Guerra Mondiale che nel 2016 è diventato un libro (pubblicato da FotoEvidence, prestigiosa casa editoriale di New York). Via della Rocca 19, Torino
OMAGGIO A GAE AULENTI
16 aprile – 28 agosto Pinacoteca Giovanni e Marella Agnelli La mostra racconta la vita straordinaria di una delle personalità di maggior rilievo della cultura architettonica italiana del XX secolo attraverso un percorso che tocca le sue opere più significative, strettamente collegate ai luoghi, ai tempi e alle persone che ha incontrato. Da architetto Gae Aulenti ha sviluppato il suo percorso professionale attraverso il design, l’architettura, gli allestimenti e la scenografia, costruendo la sua carriera in un costante dialogo tra le arti. La mostra – a cura di Nina Artioli, nipote di Gae Aulenti – segna le tappe del suo ricco percorso culturale e professionale. Via Nizza, 230/103 Torino. Martedì - Domenica 10-19. Intero: €8
fROM THE INSIDE OUT
20 maggio – 4 settembre MAUTO La mostra, curata da Carlotta Canton, si articola in 30 immagini fotografiche che raccontano come il pubblico di diversi musei piemontesi (oltre al MAUTO, sono stati coinvolti la GAM, il Museo di Arte Contemporanea del
Castello di Rivoli, la Galleria Sabauda) e del Castello Gamba di Chatillon (in Valle d’Aosta) si sia confrontato con la collezione conservata in ciascun museo. Euro 12,00 euro (intero), 8,00 euro (ridotto) e 2,50 euro (scuole). Gratuito con abbonamento musei. Aperto il lunedì dalle 10 alle 14; il martedì dalle 14 alle 19; il mercoledì, il giovedì e la domenica dalle 10 alle 19; il venerdì e il sabato dalle 10 alle 21
Jamie Sneider
Fino al 30 luglio Neochrome In concomitanza con il NADA di New York la galleria Neochrome presenta la personale di Jamie Sneider (Boston, USA, 1976). In mostra dipinti e sculture che esaltano il corpo e l’influenza della scuola tedesca di Bauhaus. Nei lavori di Sneider si trova spesso l’accostamento di armature industriali con lavori artigianali. Da questo si nota l’interesse dell’artista per il corpo e l’industria, il disordine e la sterilità degli oggetti. Infatti, accanto alle tele, dipinte con urina, vino, limoni, cibo, nero di seppia, candeggina, caffè e tè, si trovano sterili sculture di cemento che sono il risultato della sua produzione artigianale. La mostra termina il 30 luglio 2016. Neochrome Via Bellezia 14, Torino
THAT'S MOLE Mostra Internazionale di Illustrazione sul monumento torinese
7 giugno - 15 settembre Galleria D'arte Raffaella De Chirico Anche quest’anno via Montebello accoglierà le interpretazioni più originali ed artistiche della Mole Antonelliana! That's a Mole è il bando di illustrazione ideato per promuovere le più svariate, originali e artistiche interpretazioni del monumento simbolo della Città di Torino, la Mole Antonelliana, a partire dalla sua sagoma. Alla sua terza edizione ha ricevuto 2.601 opere da 1.595 partecipanti provenienti da 62 paesi diversi. Una giuria qualificata ha selezionato 1 vincitore e 26 opere da esporre in un'originale mostra urbana. Le opere selezionate della terza edizione resteranno esposte in via Montebello a Torino dal 18 giugno al 5 settembre 2016.
I MAESTRI DELL’ACCADEMIA ALBERTINA Andrea Gastaldi. Le opere e i giorni 15 giugno 2016 – 4 settembre Museo Accorsi – Ometto e Pinacoteca Albertina La mostra, curata da Giovanni Cordero, intende esplorare l’arte e la pittura di
www.newspettacolo.com
Andrea Gastaldi, attraverso un percorso espositivo che valorizzi il suo gusto artistico fatto di virtuosismo, bello ideale e indagine naturalistica sulla realtà. Si tratta della prima esposizione di un ciclo, intitolato “I Maestri dell’Accademia Albertina”, dedicato ai più significativi docenti della prestigiosa Accademia torinese e che si svilupperà in contemporanea nelle sale espositive della Pinacoteca Albertina e del Museo Accorsi – Ometto. Museo Accorsi Ometto 011 837 688 int. 3 www.fondazioneaccorsi-ometto.it da martedì a venerdì 10.00-13.00; 14.0018.00. Sabato e domenica 10.00-13.00; 14.00-19.00 Pinacoteca Albertina: 011 089 7370 – pinacoteca.albertina@copatitalia.com lunedì, martedì, giovedì, venerdì, sabato, domenica e festivi: dalle ore 10.00 alle ore 18.00 (ultimo ingresso ore 17.30).
DAI DIAMANTI NON NASCE NIENTE
7 luglio – 30 settembre 2016 Urban Center Metropolitano Flowers esce dal Parco della Certosa di Collegno e arriva a Torino, negli spazi dell’Urban Center Metropolitano, in Piazza Palazzo di Città, per raccontare attraverso immagini, scritti e incontri una straordinaria trasformazione dell’area metropolitana torinese. Dai diamanti non nasce niente è un’esposizione che propone una riflessione sul riuso del patrimonio architettonico dismesso attraverso l’analisi di un caso esemplare dell’area metropolitana torinese, la Certosa di Collegno. La riqualificazione della Certosa è l’esito di un’operazione complessa che ha al suo centro la ridefinizione di una grande area, identificata dagli anni trenta agli ottanta del XX secolo come il manicomio più famoso in Italia, e che nell’immaginario collettivo ha segnato Collegno come città dei matti. Le spinte sociali che coinvolsero a partire dagli anni sessanta semplici cittadini, medici, intellettuali, artisti – quella che oggi viene definita società civile – si concretizzarono nel 1978 nella Legge Basaglia, che soppresse i manicomi in Italia e di fatto restituì alle cittadinanze luoghi in qualche modo liberati. Nel caso di Collegno il muro che separava il Manicomio dalla Città fu abbattuto fisicamente, e da quel momento si aprì il tema del riuso del complesso manicomiale in tutte le sue parti. Urban Center Metropolitano Piazza Palazzo di Città 8f - Torino. L’ingresso a Urban Center Metropolitano – dal martedì al sabato dalle 11.00 alle 18.00 – è libero. www.urbancenter. to.it
23
musica: concerti, dj set, feste
APOLIDE 2016 Dal 28 al 31 luglio Area Naturalistica Pianezze Vialfre'
Tredicesima edizione per Apolide, festival che potreste conoscere con il precedente nome “Alpette Rock” e che nonostante il recente cambio di location - continua a proporre un mix di musica e natura che è perfettamente sintetizzato dall slogan ufficiale #prendiferie. Se il MAIN STAGE quest’anno vanta nomi del calibro di Jain (FR), Il Teatro degli orrori, Calcutta, Heymoonshaker (UK), Aucan, Cosmo, IOSONOUNCANE, Andy Butler Hercules and Love Affair (USA) e Indianizer, sono forse le altre aree a far capire la dimensione artistica di Apolide. Ci saranno infatti altri 2 palchi su cui potrete assistere a performances acustiche ed elettroniche. il BOOBS STAGE: attivo dal mattino fino a sera, dove assistere a concerti, performance, spettacoli teatrali, incontri e reading, i concerti ad ora di colazione. il SOUNDWOOD STAGE: palco dedicato all’elettronica e alla sperimentazione, su cui si esibiranno 15 tra DJ e producers provenienti da mezza Italia. E per finire, il camping è compreso nel prezzo dell’abbonamento. Giovedì 28 MAIN STAGE: Calcutta | Aucan| Blindur | The House Of Rock | Dee Lorean Djset BOOBS STAGE: Moondogs Party Venerdì 29 MAIN STAGE: Jain (Fr) | Cosmo | Djs From Mars | Indianizer | Rama
Teatro degli Orrori
BOOBS STAGE: Giuseppe Culicchia | Didie Caria | The Ponches | Roncea Duo | Low Standards, High Fives | Do The Reggae SOUNDWOOD STAGE: Fiodor | Santhiago | N.O.N | Gue & Lo2 | Exit | Gianni Coviello Sabato 30 e Domenica 31 MAIN STAGE: Il Teatro Degli Orrori | Andy Butler (Hercules & Love Affair) Djset (Usa) | Heymoonshaker (Uk)| Iosonouncane | Kiol BOOBS STAGE: Alessandro Baronciani | Spaccamonti | John Canoe | Maniaxxx | Edo Sendorma | Bounce fm | mr.bang! (uk/fr) | Cecilia | Solotundra | Giordano Meacci SOUNDWOOD STAGE: Sonambient | Fm Harlock | Ai Lati | Luskaet | Tom Is Yes & Under | Philippe Renard | Diogenes | Riccardo Plan | Degio's Info e ticket: www.apolide.net
venerdi 29 luglio
-TRAVELIN’ BAND in concerto Il Maglio via Andreis 18/16 Info. 346 70 73 210 gratuito ore 21, apertura ore 19 Tributo Creedence Clearwater Revival. La Travelin’ Band, uno dei gruppi storici della scena pub rock torinese, ha superato i vent’anni di attività. La formazione, capitanata dal cantante Carlo Samà e che vede Fabrizio Viora, Michele Castagna e Ezio Mazzocco alle chitarre, Sandro Immacolato alla batteria e Roberto Piccolo al basso, celebra questo importante traguardo proponendo il suo collaudato live act a base di rock’n’roll, country e soul. Nel corso dello spettacolo non mancheranno inoltre le covers dal repertorio di John Fogerty e Creedence Clearwater Revival a cui la Travelin’ dedica da diversi anni un tributo -SAMI in concerto Cafè Neruda Via E. Giachino 28/E Torino Tel. 011253000/ 3483793726, ore 22 gratuito con tessera ARCI concerto all'aperto, nel cortile interno Chiusura stagione concerti Ultimo concerto in vista della chiusura estiva del circolo di via Giachino. Ssmi è un duo formato da Sabrina De Mitri (voce) e Mino Maianella (chitarra acustica ed elettrica). Sono due musicisti che, durante le loro performance, esplorano suoni e colori di famose melodie del reper-
24
MUSICA
Travelin' Band venerdi 29 luglio Il Maglio
torio internazionale. Il sound che ne deriva, caldo e intenso, conferisce allo spettacolo caratteristiche piacevoli.
con un repertorio influenzato in particolare dal periodo AUGUSTO e proponendo anche brani della formazione attuale. Look adeguato, sobrio, senza fronzoli sono le caratteristiche di questi musicisti Voce Fabio Bortolussi Tastiere Maurizio Maggiorotto Chitarra solista Tony Benedetto Chitarra Ritmica / voce Alfonso Boggiatto Basso Andrea Cerchiara Batteria Alessio Boschetto
Sami
-Altri Noi in concerto Mc Ryan's risto pub & music live viale Europa, 60 Moncalieri (TO) ore 22 info 0116467614/3407875963 /3488685377 Tributo Nomadi Gli ALTRI NOI sono una cover band composta da sei musicisti con in comune la passione per la musica, e per gli intramontabili "NOMADI". Ognuno di loro ha avuto esperienze in varie formazioni musicali. La band ha scelto di esibirsi dal vivo
concerti, dj set, feste
musica: concerti, dj set, feste venerdi 29 luglio -zona rock dj set Blah Blah via Po 21 Torino ore 22.00 ingresso libero AREA CONDIZIONATA by Topa-Jay & Clean Pee
-Juke Joint Blues in concerto La Nave dei Folli Strada della Rezza, 87 – Chieri (To) Ore 21 gratuito Blues Il Juke Joint Blues è un esplosivo quartetto
Juke Joint Blues
di musicisti appassionati e innamorati di quella musica che si suonava sulle rive del Mississipi e tra le strade della Louisiana negli anni 1950s e 1960s. Il sound elettrico della band rende tuttavia questo genere slegato da ogni periodo storico, rendendolo sempre attuale; il repertorio comprende ritmi incalzanti, canzoni lente e ipnotiche, adatte al ballo tipico del Blues. Andy Cedrone alla batteria, Stefano Bad Finger al basso, Max Pizza alla chitarra, armonica e voce e Natale Chillè alla chitarra solista. Durante lo show potrebbero esserci ospiti che suoneranno una Blues Jam come prevede la cultura Blues. -Barbara Raimondi trio in concerto Jazz Club Torino Via S.Francesco Da Paola ang. Via Giolitti (Piazzale Valdo Fusi) 10123 Torino 011.88.29.39 Songs In trio con Gianluca Tagliazucchi al pianoforte e Alessandro Maiorino al contrabbasso, la vocalist Barbara Raimondi si propone in una inusuale veste cantautorale, proponendo canzoni originali affiancate a can-
zoni più tradizionalmente jazz. La formazione in trio, un classico del mainstream, contribuisce a rendere organico il repertorio scelto, che pone l’accento sulla scrittura della forma canzone in tutte le sue accezioni.
Barbara Raimondi
Proiezione Bologna New Wave Giovedi 4 agosto Blah Blah To gratuito ore 21.30 Terzo appuntamento con "Crollo Nervoso" per la New Wave a Bologna negli anni '80. Proiezione "Onde Emiliane" CROLLO NERVOSO - La NEW WAVE italiana degli anni '80 di Pierpaolo De Iulis. Introduzione a cura di Francesco Rapone (Devil's Dancers / Melody Maker(s)) “Crollo Nervoso” racconta gli anni ’80 italiani, contraddistinti dalla fuoriuscita dagli anni cupi del terrorismo e dall’ascesa di nuove suggestioni edonistiche, che hanno determinato un clima effervescente, spensierato, di grande ed inedita energia. Nel campo della cultura giovanile si assiste alla nascita della cosiddetta ‘New Wave’, gruppi musicali che superata la fase più aspra e nichilista del punk, cercano nuovi linguaggi e diffondono la loro attività in tutta la penisola: Gaznevada, Litfiba, CCCP, Diaframma, Neon, Underground Life, Bisca, Pankow, Rinf, Moda, Art Fleury, il ‘Great Complotto’ di Pordenone, Kirlian Camera, e molti altri. Blah Blah via Po 21 Torino telefono: 392.704524 ARIA CONDIZIONATA Dehors su via Po - aperto 7 su 7 agosto compreso
WWW.NEWSPETTACOLO.COM
25
musica: concerti, dj set, feste nel 2009 da Dex, Joke e Toki col nome di "Nemesis" e consolidato nel 2015 da Joke e Dex col nome di "JayDee"
Fase 39 sabato 30 luglio Il Maglio
Sabato 30 luglio
-fase 39 in concerto Il Maglio via Andreis 18/16 Info. 346 70 73 210 gratuito ore 21, apertura ore 19 Ultima data del ELETTRO39TOUR al Cortile del Maglio. Una serata di festa ricca di ospiti, da trascorrere insieme. Nati nell'estate 2010 come progetto parallelo del gruppo musicale "KinGroove" (band sciolta nel 2011), i "Fase39" hanno mantenuto intatto il nucleo storico principale composto da Valerio Urti (cantante compositore) e Roberto Macheda (batterista). Nella nuova formazione del gruppo troviamo Mario Coppola (basso elettrico, synth e campionatori). La ricerca musicale e un ottima padronanza del palco porta il gruppo a impostare i loro concerti come grandi e spettacolari "Dj Set" suonati con strumenti musicali con linee melodiche tipicamente italiane. -MP3 in concerto Il Filo Illogico open air Strada Traforo del Pino 20 Torino tel 3204211256 Circolo AICS in caso di maltempo, spettacoli al chiuso Rock blues Marco Roagna Chitarra Fabrizio Coenda "El Coenda" basso Gianni Romagnolo batteria Marcos Power Trio è una solida realtà del rock blues italiano. La band nasce nel 2012 imponendosi all’attenzione del pubblico soprattutto grazie alle numerose esibizioni live. Nel marzo
26
MUSICA
2014 viene lanciato, dall’etichetta indipendente Ænima Recordings, il loro primo disco con l’acronimo “MP3″. Il power trio, guidato da Marco Roagna, chitarrista torinese noto anche per essere il chitarrista della storica formazione jazzrock italiana arti&mestieri con la quale ha avuto modo di calcare molti palchi in tournée tra l’Europa, Giappone, Messico e USA, si avvale di due prodigiosi musicisti: Fabrizio “EL” Coenda, bassista dalla voce graffiante e “Joe Roma” al secolo Gianni Romagnolo batterista e motore portante della band.
MP3
-Okki, i JayDee e Dj Mirko Colaianni in concerto Mc Ryan's risto pub & music live viale Europa, 60 Moncalieri (TO) ore 22 info 0116467614/3407875963 /3488685377 il rap incontra la tech House per un mix esplosivo. Gruppo rap italiano autoprodotto fondato
-MELODY MAKERs dj set Blah Blah via Po 21 Torino ore 23.00 ingresso libero AREA CONDIZIONATA Un flusso di "chitarre" tutto da ballare. MM(s) è una serata completamente "rock", mixata e detonata da: Dj Blaster T., Paolo Alberto Sciacca, RAP1 Melody Maker(s), nasce nell'Ottobre del 2011 dalla testardaggine di un promoter (RapOne), un dj (Blaster T.) e un giovane cresciuto a pane e Brit-Pop (Paolo Alberto Sciacca). Unisce tre generazioni e riempe il vuoto di serate con le stesse playlist, che si ripetono in un tragico infinito. Le selezioni musicali, più d'ascolto, hanno un preludio già dalle 19, per accompagnare l'aperitivo LA SERATA PROSEGUE fino al 6 AGOSTO -SUMMER IN ROCK live Padiglione 14 Corso Pastrengo 40, 10093 Collegno dalle ore 21:30 alle ore 5:00 On Stage: QUMA + THE FIRE GLASS + LE RIFORME DI VITA A seguire Dj set ROCK by Onyrica & Rock Your Life Contributo artistico 5 euro Dopo i live ingresso libero
concerti, dj set, feste
musica: concerti, dj set
FRANCESCO DE GREGORI Chiusura GruVillage 11° Edizione
Sabato 30 luglio Arena all’aperto di Shopville Le Gru, Grugliasco 11 euro + prev Sabato 30 luglio si conclude l’11ma edizione del GruVillage 2016, la rassegna organizzata nell’Arena all’aperto di Shopville Le Gru, che anche quest’anno si consolida come uno degli spazi con la migliore programmazione dal vivo dell’estate. 13 concerti che hanno registrato un grande successo di pubblico e che hanno visto esibirsi il meglio della musica nazionale e internazionale. Francesco De Gregori arriva al GruVillage con il suo AMORE E FURTO tour 2016 che presenta live, oltre ai suoi più grandi successi, alcuni brani estratti dall’ultimo disco “DE GREGORI CANTA BOB DYLAN – AMORE E FURTO” in cui il cantautore traduce e interpreta, con amore e rispetto, 11 canzoni di Bob Dylan. Sul palco, Francesco De Gregori sarà accompagnato dalla sua band formata da Guido Guglielminetti (basso e contrabbasso), Paolo Giovenchi (chitarre), Lucio Bardi (chitarre), Alessandro Valle (pedal steel guitar e mandolino), Alessandro Arianti (hammond e piano), Stefano Parenti (batteria), Elena Cirillo (violino e cori), Giorgio Tebaldi (trombone), Giancarlo Romani (tromba) e Stefano Ribeca (sax). Il concerto che De Gregori propone con "Amore e furto tour" è suddiviso in due blocchi, una parte vede il cantautore eseguire la proposta dylaniana nella sua compattezza, mentre un’altra parte vede il "Principe" eseguire brani tratti dal suo repertorio. Oltre ai cavalli di battaglia, De Gregori propone una serie di rarità e di brani meno conosciuti come "A Pa", "Adelante, adelante!", "In onda" e "la "trilogia del Titanic”. Accanto al GruVillage per tutta l'estate (dall’11 giugno all’11 settembre) si svolge la seconda edizione di Summer Camp, l'area svago e divertimento per grandi e piccoli che insieme alla piscina di Gru Beach permetterà a tutti di vivere una splendida vacanza anche restando in città Info. www.gruvillage.com
WWW.NEWSPETTACOLO.COM
27
musica: concerti, dj set, feste domenica 31 luglio
-Marco Roagna in concerto Il Filo Illogico Strada Traforo del Pino 20 Torino tel 3204211256 Circolo AICS in caso di maltempo, spettacoli al chiuso Merenda Sinoira con concerto Grande artista del panorama torinese, Roagna nel 1983 intraprende la carriera concertistica esibendosi a fianco di grandi calibri della chitarra "fingerpicking" quali: Peppino D'Agostino, Wayne Tooker e Duck Baker nei club e teatri di Torino.
Marco Roagna
Innumerevoli sono le collaborazioni in studio e live con artisti nazionali e internazionali quali: Massimo Bubola, Nomadi, PFM, I Giganti, Arthur Miles (corista di Zucchero e Tina Turner), Sarah Pierce, Rodolfo Maltese del Banco del Mutuo Soccors
cantanti attivi nella scena musicale cittadina e nazionale da molti anni. Silvio Ferro, Daniele Li Bassi, Alberto Rubatti hanno in comune la passione per i Beatles che li ha portati ad elaborare questo progetto di eseguire le loro favolose canzoni in chiave acustica
Mercoledi 3 agosto
-Jam session blues live Il Filo Illogico Strada Traforo del Pino 20 Torino tel 3204211256 Circolo AICS in caso di maltempo, spettacoli al chiuso LA JAM SI SVOLGERA' TUTTI I MERCOLEDI DI AGOSTO A guidare le danze, il Bluesman torinese "Fast Frank" Cersosimo, con il feeling sempre tremendamente Blues, dopo le avventure d'oltre oceano, lo scorso mese di maggio, con un tour di 7 concerti negli USA, nella Windy City del Blues, Chicago, e nel Wisconsin, affiancato dalla Band di Rockin' Johnny, e Dave Potter. Come sempre, sul palco della Jam session, oltre al Bluesman Fast Frank a coordinare il tutto, ci sara' sempre una sezione ritmica completa
-serata latina balli e animazione Nuovo Vertigo Via Torino 29/B Pianezza info 011.0448826 Si balla con la Noche Latina in terrazza ore 19.30 buffet euro 12
Fast Frank Blues: jam tutti i mercoledi di agosto
giovedi 4 agosto
The Treatles
28
MUSICA
-Triolina in concerto Il Filo Illogico Strada Traforo del Pino 20 Torino tel 3204211256 Circolo AICS in caso di maltempo, spettacoli al chiuso Questi cinque instancabili suonatori, che da decenni cucinano musica col proprio strumento, provengono dalle piĂš disparate esperienze musicali (Jazz-a-Billy, FunkyPunky, Swingabbestia, Drum'n'brass, Folka-Rolla, ecc.) e hanno deciso di contribuire con i loro saporiti ingredienti al minestrone TrioLina mescolando blues, jazz, rock, country, ritmi latini, swing, ballads in proporzioni variabili.
venerdi 5 agosto
martedi 2 agosto
-the treatles in concerto Il Filo Illogico Strada Traforo del Pino 20 Torino tel 3204211256 Circolo AICS in caso di maltempo, spettacoli al chiuso Beatles in acustico The Treatles nascono nella tarda primavera del 2011 grazie all'unione di tre chitarristi
Fede Greve #THEMORBELLI, Lyrical Bastard Ercole Palmieri aka wedra Alessandro Sherman Caronte mc & Adl Klan Aldo Ace Baglio, Vicky Valerio Tale aka big tale Tripout aka Jo vezz, NCS, Esperanto
-CONTEST RAP BATTLE DI FREESTYLE live Mc Ryan's risto pub & music live viale Europa, 60 Moncalieri (TO) info 0116467614/3407875963 /3488685377 dalle 17 Stand al' aperto con musica e calcio balilla, cocktails e birra LINE UP LIVE SCENA TORINO PART 2Ocropoid & Sit Out 6Grasso & Haine, Joeb otc e amy mc Digi e tito (otc), Dadaj (casi brasi) ESPERANTO, ACE, NCS, Big Tale WEDRA - Exabyte Label, SHERMAN Lyrical Bastard, Caronte mc & Adl Klan
-TCR Summer Jam live Mc Ryan's risto pub & music live viale Europa, 60 Moncalieri (TO) info 0116467614/3407875963 /3488685377 TCR Summer Jam -2 day of hip hop rap from Torino. Live / contest di freestyle / ospiti / dj e djset & stand music open ingresso eventi free GIOVEDI 4 AGOSTO LINE UP LIVE SCENA RAP _ dalle ore 17:00 alle ore 2:00
concerti, dj set, feste
musica: concerti, dj set, feste sabato 6 agosto
-Destrage in concerto Padiglione 14 - open air Corso Pastrengo 40 Collegno (TO) Presso lavanderie a Vapore. Biglietti disponibili in cassa Ingresso 15 euro Per l'occasione DESTRAGE saranno accompagnati da due special guests internazionali di grande spessore: INTERVALS (CAN) e PLINI (AUS), già in tour con Animals As Leaders. Assenti dai palchi italiani dall'11 settembre 2015, dopo un'estate che li ha visti infilare una serie di indiscutibili successi, nel frattempo i Destrage hanno aperto le 5 date dell'UK tour dei leggendari SIKTH insieme agli Hacktivis
martedi 9 agosto
-dino pelissero-nunzio barbieri - umberto mari in concerto Il Filo Illogico Strada Traforo del Pino 20 Torino tel 3204211256 Circolo AICS in caso di maltempo, spettacoli al chiuso World music Dino Pelissero, flauto traverso, kalimbe, percussioni Nunzio Barbieri, chitarra Umberto Mari, basso
giovedi 11 agosto
-Malartan in concerto Il Filo Illogico Strada Traforo del Pino 20 Torino tel 3204211256 Circolo AICS in caso di maltempo, spettacoli al chiuso Danze e ballate dell’area celtica Il gruppo dei Malartàn è attivo dal 1994 a Torino. La band non ha un approccio ortodosso al traditional; il sound ha un sapore contemporaneo, giovane e fresco. Il repertorio del gruppo è composto da danze travolgenti, struggenti arie e ballate celtiche... Donata Guerci: voce, percussioni Renato Morabito: flauti irlandesi Beppe Rigotto: voce, chitarra Umberto Cariota: voce, basso Massimo Lajolo: chitarra, bouzuki.
-Gipsy Accident in concerto Il Filo Illogico Strada Traforo del Pino 20 Torino tel 3204211256 Circolo AICS in caso di maltempo, spettacoli al chiuso jazz manouche Marco Piccirillo: Contrabbasso Giangiacomo Rosso: Chitarra Gabriele Facciotti: Chitarra Gipsy Accident è un trio in cui tradizione, innovazione e passione si incontrano creando un sound a cui sarà difficile resistere.
Gipsy Accident
martedi 16 agosto
Malartan
giovedi 18 agosto
-Sabina Priverà in concerto Il Filo Illogico open air Strada Traforo del Pino 20 Torino tel 3204211256 Circolo AICS in caso di maltempo, spettacoli al chiuso jazz\rock
sabato 20 agosto
Nunzio Barbieri Dino Pelissero
Destrage
Marco Bellafiore: Basso, Contrabbasso Gabriele Luttino: Batteria Vincitori di un concorso per la realizzazione di una colonna sonora per una Web Serie Portoghese. Vincitori Contest band sotto i 30anni organizzato da Barolo Jazz Club (2014)
-Satoyama in concerto Il Filo Illogico Strada Traforo del Pino 20 Torino tel 3204211256 Circolo AICS in caso di maltempo, spettacoli al chiuso Luca Benedetto: Tromba Christian Russano: Chitarra
- Lautaro Acosta e Davide Pecetto in concerto Il Filo Illogico open air Strada Traforo del Pino 20 Torino tel 3204211256 Circolo AICS in caso di maltempo, spettacoli al chiuso Tango Argentino
martedi 23 agosto
-Claudio Prunotto jazz quartet in concerto Il Filo Illogico Strada Traforo del Pino 20 Torino tel 3204211256 Circolo AICS in caso di maltempo, spettacoli al chiuso Jazz
sabato 27 agosto
-A son peui mach canson in concerto Il Filo Illogico Strada Traforo del Pino 20 Torino tel 3204211256 Circolo AICS in caso di maltempo, spettacoli al chiuso Omaggio a Gipo Farassino. Gigi Luigi Ferroglio voce, Guido Aghem tastiere, Claudio Brusasca chitarra e armonica, Gianni Martina basso, Davide Gugliermetti batteria e, special guest, Antonio Santoro flauto e sax, vi porteranno nelle atmosfere un po' retro' del "chansonnier" Gipo Farassino
martedi 30 agosto
-Cariota - Roletto - pelissero trio in concerto Il Filo Illogico Strada Traforo del Pino 20 Torino tel 3204211256 Circolo AICS in caso di maltempo, spettacoli al chiuso Umberto Cariota, basso, Andrea Roletto, chitarre, Dino Pelissero flauti e kalimbe elettronica
WWW.NEWSPETTACOLO.COM
29
musica: concerti, dj set, feste
Bob Wayne (Usa, country, bluegrass) Martedì 2 agosto Blah Blah Torino - euro 5 Bob Wayne è un personaggio fuori dal comune e decisamente fuori dal tempo,anche se la sua attitudine sta diventando una vera e propria nuova scena musicale in America. Arriva da Seattle, ma la sua musica affonda le radici nella più profonda musica popolare del sud degli Stati Uniti, con la sua band formata da un banjo, un violino e un washboard, la stirapanni metallica tipica del Texas, e storie legate a personaggi fuori dalla legge, dalle comune regole di convivenza. È una sorta di neo tradizionalista, un nuovo "fuorilegge del country" e non a caso ha diviso il palco con un' altro irregolare dal cognome intoccabile in quelle terre, ovvero Hank Williams III, discendente ribelle dell'omonimo che ha scritto i più grandi classici della country music. Bob Wayne, figlio illegittimo di Johnny Cash e Ozzy Osbourne arriverà con una miscela di country americano e attitudine da vero redneck. Hank Williams che suona i Pantera, o viceversa.
Blah Blah via Po 21 - telefono: 392.7045240, Torino ARIA CONDIZIONATA - dehors su via Po
Mamaboy & The Connections (Rock / Blues, Milano) Fratelli Tabasco (TO) + MELODY MAKER(s) Sabato 6 Agosto Blah Blah Torino - gratuito I Mamaboy & The Connections nascono nel 2013 dalla passione per il Blues del chitarrista milanese Simone Lombardo che decide di tornare alle radici della musica moderna attraverso i padri del Blues. La sua passione contagia subito il batterista Silvano Caramia, appassionatissimo del Rock Classico dei Led Zeppelin, ed insieme iniziano a suonare ed arrangiare i grandi classici affiancati dal bassista Roberto Paladino, talentuoso musicista impegnato in molti progetti musicali di rilievo nel panorama indipendente italiano (Mr. White Rabbit, I Nastri, Gambardellas. I Fratelli Tabasco nascono a Torino nel 2013 coinvolgendo quattro ragazzi accomunati da una forte passione per il blues. Prima e a seguire MELODY MAKER(s) l'ulti-
mo della stagione per l'occasione dj Blaster T. & Topa J. Blah Blah via Po 21 - telefono: 392.7045240, Torino ARIA CONDIZIONATA - dehors su via Po
Cripple Bastards In apertura Ape Unit - Asozial - Mad Beat - Era of Disgust - GMT Domenica 7 Agosto Open Air Padiglione14 Collegno dalle 19 I Cripple Bastards sono un gruppo musicale grindcore italiano, formatosi ad Asti nel 1988. Sulla rivista inglese Terrorizer con Misantropo a senso unico compaiono al sesto posto nella top 20 della discografia essenziale del grindcore di tutti i tempi, subito dopo a Napalm Death, Carcass, Extreme Noise Terror e Nasum. Una delle caratteristiche distintive della band sono i testi, estremamente duri e polemici, e spesso cantati in italiano. La grande importanza che hanno le liriche per la band è comprovata anche dalla presenza nei booklet di commenti che ne spiegano il senso o ne esaltano i significati. Uno dei leader della band, Giulio the Bastard, è un grande appassionato del cinema thriller italiano degli anni settanta e ottanta e spesso nei dischi si trovano intro tratte da film o anche brani interi ispirati ad essi, come ad esempio Pete the Ripper, ispi-
30
MUSICA
rata a Lo squartatore di New York di Lucio Fulci. Padiglione 14, Corso Pastrengo 40 , Collegno (Torino) infoline: 3396251477. Biglietti disponibili in cassa Contributo artistico 10 euro
concerti, dj set, feste
musica: concerti, dj set, feste
Apache + Big Tits + Slick (Burger Records, USA) Giovedi 11 agosto Blah Blah - up to you Prima data di un lungo tour europeo per queste tre bands di Punk, Garage, Hard Rock'n'Roll della americana Burger Records. Gli Apache nascono dalle ceneri dei Time Flys e sono una delle band di punta della californiana Burger Records. Originari di El Paso, sono ben noti per i loro concerti infuocati a base di hardrock'n'roll, garage e punk sostenuto da solidi riff. Già parecchi tour europei alle spalle, che ne hanno fatto una delle band piu' apprezzate e richieste d'Europa. Blah Blah via Po 21 - telefono: 392.7045240, Torino ARIA CONDIZIONATA - dehors su via Po
Apache
King Dude (Dark / Neofolk, Ván Records, USA) in apertura concerto Foie Gras Lunedi 22 Agosto Blah Blah To - euro 7 TJ Cowgill aka King Dude, punta di diamante del neofolk americano. Pioniere di un suono unico, giocato tutto sulla contaminazione tra musica folk-country e le atmosfere dark. Ballate estremamente cupe, a tratti strazianti, capaci di rileggere la classicità del country americano in chiave esoterica, i testi sono intrisi di sacralità, invocazioni a Dio e al Diavolo, personaggi rassegnati allo scorrere del tempo e quindi al sopraggiungere della morte. Tutto gira intorno a voce e chitarra, gli elementi essenziali del rito di King Dude. Temi morriconiani a sfondo western, ballate per cuori spezzati, King Dude gioca a fare il crooner con la sua voce greve e baritonale. Ed è proprio la voce il topos più indagato, un canto estremo e quasi parodistico nei timbri funerari o nell'esaltazione del vibrato, in ogni caso alla ricerca di nuove forme e soluzioni senza rinunciare a un pizzico di ironia.
Blah Blah via Po 21 - telefono: 392.7045240, Torino ARIA CONDIZIONATA - dehors su via Po
THE Living Deads (USA, Rockabilly Psychobilly) Venerdi 26 Agosto Blah Blah To - ingresso gratuito I Living Deads, da Denver, Colorado, portano il DIY a un nuovo livello. Dal vivere a tempo pieno nel loro camper al disegnare e stampare le proprie t-shirts, fino all'organizzare i propri tour, questa band fa tutto da sola ed è sempre pronta per altro. Composti da Randee McKnight alla batteria e voce e Symphony Tidwell al contrabbasso e voce, il gruppo si è fatto un nome attraverso gli Stati Uniti e il Canada "rapendo" vari chitarristi dopo che il loro li ha abbandonati alle 3 di mattina mentre stavano partendo da Denver per un tour. Tra i tanti "rapiti", Danny B. Harvey dei The Head Cat, Mondo Cortez degli Honeybees, James Hunnicutt dei Revolvers, Kenny Duda dei Razorbacks. Questo duo rockabilly infrange il modo tradizionale in cui si fanno le cose in una band, quando di solito è il chitarrista/cantante che dirige un po' tutto. The Living Deads però se ne infischiano della tradizione e fanno a modo loro. Il gruppo si è esibito anche come back up band della regina del rockabilly nonché parte della "Rock and Roll Hall of Fame" Wanda Jackson. Blah Blah via Po 21 - telefono: 392.7045240, Torino ARIA CONDIZIONATA - dehors su via Po
WWW.NEWSPETTACOLO.COM
31
musica: concerti, dj set, feste
Festa della Ghironda 12, 13, 14 agosto Pragelato Lla Festa della Ghironda, nei vent’anni anni della sua storia, ha toccato gran parte del repertorio dello strumento; più di cinquanta gruppi diversi sono stati ospiti sul palco di Pragelato, interpretando generi musicali anche molto diversi tra loro, con la ghironda al centro dell’attenzione; la musica popolare di Francia, Centro e Nord Italia, Spagna, Gran Bretagna, Austria, Germania, Ungheria, Galizia ma anche musica medievale musica barocca, musica d’avanguardia musica Jazz musica moderna di sperimentazione sullo strumento, folk-rock e molti altri. Lo scopo della Festa della Ghironda è anche quello di far conoscere lo strumento in tutte sue sfaccettature perché la storia non termina con l’ultimo capitolo del libro ma continua sotto forma di sperimentazione e continua evoluzione. IL BALLO, incontro vitale tra pubblico ed artista, è una componente che si lega spesso e volentieri alla ghironda. Pragelato, come tutte le valli occitane dell’arco alpino piemontese è
caratterizzata da una grande varietà di balli da eseguirsi a coppie o in piccoli gruppi. Le danze avevano, ed hanno, una notevole connotazione sociale: servivano ad avvicinare le persone perché potessero sentirsi parte della comunità. Alcune erano danze di corteggiamento … anche questa era una forma di socialità. I corsi di ballo, organizzati in seno alla Festa della Ghironda, offrono l'opportunità di imparare o perfezionare le danze occitane e francesi: lo scopo è quello di consentire ad ognuno di partecipare attivamente alla festa e di sentirsi, per qualche giorno, appartenenti ad un mondo diverso da quello di tutti i giorni. La festa si svolgerà a Pragelato, con le sue strade, borgate e locali. La Festa non si ferma in un solo posto, ma interessa tutto il paese. La manifestazione attira a sé molti abitanti della valle e parecchi turisti, oltre che appassionati del ballo e dello strumento provenienti, per l’occasione, da tutta Europa. www.loumagnaut.com
DOLCENERA concerto di mezza estate Domenica 14 agosto Sauze ore 11.30 Per il 7° anno consecutivo si terrà in località Sportinia il classico concerto di metà agosto con un’artista d’eccezione nel panorama della musica italiana: DOLCENERA. Sportinia ore 11.30 - Per raggiungere il luogo del concerto, si consiglia l’utilizzo della seggiovia Jouvenceaux-Sportinia. La strada per Sportina resterà chiusa ai mezzi motorizzati dal parcheggio di Pian della Rocca, tra le 10.00 e le 12.30. Il percorso artistico di Dolcenera si apre ufficialmente nel 2003 quando si fa conoscere al grande pubblico classificandosi al primo posto tra i giovani in gara alla 53a edizione del Festival di Sanremo con il brano "Siamo tutti là fuori", aggiudicandosi anche il premio
assegnato dalla Sala Stampa, Radio e Tv. Il brano sarà poi contenuto nel suo primo album "Sorriso Nucleare" pubblicato nello stesso anno.
Concerto di Ferragosto tradizionale festa con diretta RAI Lunedi 15 Agosto Sestriere ore 13 Per festeggiare il decennale dai Giochi Olimpici e Paralimpici di Torino 2006 torna a Sestriere, grazie alla sinergia con Regione Piemonte e l'Unione Montana Comuni Olimpici Via Lattea, il "Concerto di Ferragosto", tradizionale festa in musica ospitata nel 2005 nella frazione di Champlas du Col, Grange Elp (zona Monterotta). Uno splendido balcone sulle montagne olimpiche, un anfiteatro ideale che nel 2005 accolse oltre 10mila persone. Ad esibirsi il prossimo 15 agosto 2016, sempre in località Monterotta ma questa volta nell'area della Fontana degli Alpini, ora come allora l'orchestra "Bartolomeo Bruni" di Cuneo. Un concerto in alta quota, sopra ai 2.000 metri d'altitudine, comunque facilmente accessibile al pubblico. Come tradizione il Concerto Sinfonico di Ferragosto sarà trasmesso in diretta televisiva nazio-
34
MUSICA
nale dalla RAI. Info www.comune.sestriere.to.it
concerti, dj set, feste
musica: concerti, dj set, feste
FESTIVAL CONTRO Festival della canzone d’impegno Dal 23 al 31 agosto 2016 Castagnole delle Lanze (AT) Martedì 23 Agosto – Ingresso € 20 MAX GAZZE' – Il cantautore romano, reduce dal grande successo con gli amici-colleghi Daniele Silvestri e Niccolò Fabi, sta per girare il mondo con il suo ultimo lavoro discografico “Maximilian”. Open Act: CHIARA DELLO IACOVO – cantautrice astigiana che ha conquistato il Premio della Sala Radio & TV “Lucio Dalla” con “Introverso”, il brano che ha proposto alla 66^ edizione del Festival di Sanremo nella Sezione Giovani. Mercoledì 24 Agosto – Ingresso libero MELLOW MOOD – Gruppo reggae italiano autoprodotto nato a Pordenone nel 2005, ottiene un successo inaspettato sulla scena internazionale. Open Act: SMALL AXE - è un collettivo musicale nato nei pressi di Pinerolo che sostiene tutti i tipi di produzioni fai-da-te Giovedì 25 Agosto – Ingresso libero CAMURRIA – band siciliana il cui diviso tra il profondo amore e la riscoperta delle proprie origini ed un’inguaribile curiosità verso soluzioni creative sempre diverse ed imprevedibili. Open Act: LA CRICCA DIJ MES-CIA' – THE BLUE PROJECT La Cricca dij Mes-cià è un gruppo di giovani talenti da Piola che stanno rispolverando l'antica musica popolare con un'innovativa chiave di lettura. The Blue Project è la nuova offerta eterea elettronica di Maria Cristina Anzola e Davide Borghi. Gastronomia: PIAZZE IN PIAZZA – 9a Rassegna di Cucine Regionali Venerdì 26 Agosto – Ingresso € 20 GORAN BREGOVIC - Mescola folk balcanico ed elettronica, ritmi sfrenati e temi sacri. Ha sfondato in Europa con le colonne sonore dei film di Emir Kusturica, dal "Tempo dei Gitani" a "Underground". Open act: KACHUPA – La Kachupa Folk Band nasce come band di strada, e di strada ne ha mangiata davvero tanta in giro per l'Europa! Sabato 27 Agosto – Ingresso € 18 I NOMADI – Sono il gruppo musicale pop rock italiano fondato nel 1963 dal tastierista Beppe Carletti e dal cantante Augusto Daolio. Hanno pubblicato fino al 2012 settantuno album tra dischi registrati in studio o dal vivo e raccolte varie. Sono uno dei più conosciuti e longevi - complessi della musica leggera italiana. Open Act: MATTEO ROVATTI - YLAMAR VALENTINA CURZI. Matteo Rovatti, cantautore emiliano e collaboratore dei Nomadi. Ylamar, un gruppo formato da una cantautrice dal sapore folk irlandese, un cantante beatboxer energico e sognante, un tastierista introspettivo che fondono le loro idee in arrangiamenti di forte pathos, dalle atmosfere mistiche e avvolgenti. Valentina Curzi, cantautrice marchigiana che si definisce “instancabile equilibrista, sognatrice per credo”. Domenica 28 Agosto - Ingresso libero VIANELLA – Il celebre duo composto da Edoardo Vianello e Wilma Goich che ha animato il panorama musicale italiano degli Anni 70 innestando nella musica
Goran Bregović
Max Gazzè
pop la tradizione romana. Dj Set: ALEX MARTINI - house commerciale, house electro, house progressive, trance. Gastronomia: Fritto misto Lunedì 29 Agosto - Ingresso libero GRANDE ORCHESTRA SPETTACOLO DIEGO ZAMBONI - una delle voci piu' apprezzate di tutte le frequenze radiofoniche, di tutti i locali e di tutte le piazze d' Italia. 157a FIERA DELLA NOCCIOLA (Piatti a base di nocciola in abbinamento ai vini Dogliotti 1870), FRICIULE E... Elezione MISS SAN BARTOLOMEO 2015 Martedì 30 Agosto – Ingresso libero LOU DALFIN - gruppo musicale italiano di folk rock nato agli inizi degli anni ‘80 nelle valli occitane del Piemonte al fine di rivisitare la musica tradizionale di quei luoghi. Il loro ultimo disco vanta collaborazioni importanti con artisti italiani e internazionali, a creare a livello musicale una straordinaria varietà di atmosfere, da Bunna, degli Africa Unite, a Roy Paci e Vicio, bassista dei Subsonica. Open Act: AUTRE CHANT – PITAKASS Gli Autre Chat nascono nel 2011 grazie all'incontro dei fratelli Rizzo con l'organettista e occitanista chiomontino Alessandro Strano. I Pitakass sono un gruppo di ragazzi da 10 ai 15 anni nato nella primavera del 2012 che fa musica tradizionale occitana. Spettacolo pirotecnico Mercoledì 31 Agosto – Ingresso € 15 SALMO – pionieristico artista sardo ormai di stanza a Milano, dove vive e lavora insieme alla sua crew, il collettivo Machete, in una factory warholiana che è casa e studio insieme, animata da rappers, produttori, grafici e videomakers. Info. www.eventilanze.com 339/4477427
WWW.NEWSPETTACOLO.COM
35
musica: concerti, dj set, feste
TODAYS festival Seconda edizione 26, 27, 28 agosto Spazio 211, INCET, Galleria Gagliardi e Domke, Museo Ettore Fico Venerdi 26 agosto inaugurerà TODAYS a sPAZIO211 il sound epico di M83, nominato ai Grammy del 2013 con la hit globale Midnight City da oltre 80 milioni di ascolti, headliner nei più importanti festival del mondo. Sarà l'unica occasione italiana dell'anno per ascoltare dal vivo un artista in pieno stato di grazia in un concerto coinvolgente che spazierà dallo shoegaze all’ambient, fino al synth pop e alt-rock del nuovo acclamato album Junk. La cerimonia d’apertura è affidata al made in Italy su cui costruire il futuro di una nuova radiosa musica italiana: dalle sonorità dal sapore teutonico mescolate alle calde melodie del PUGILE, fino all’Hyperocean, il pianeta immaginario del duo torinese NIAGARA, per approdare poi nel mondo fantasioso di IOSONOUNCANE dove il rito pagano dell’elettronica si farà spazio con libertà e ortodossia in mezzo alla folla. Alle ore 23 il MUSEO ETTORE FICO sarà la cornice d’eccezione di uno spettacolo gratuito altrettanto esclusivo in anteprima italiana: il fenomeno irresistibile CALCUTTA porterà a TODAYS uno speciale concerto in cui vestirà di nero le sue canzoni accompagnato sul palco da un coro gospel. Le struggenti melodie chitarristiche del musicista sperimentatore PAOLO SPACCAMONTI risuoneranno tra le mura della ex fabbrica INCET fino allo scoccare della mezzanotte quando assisteremo all’esordio dal vivo del maestro JOHN CARPENTER. Esplicito, discordante, destabilizzante, poco incline ai compromessi e cresciuto nella cultura rock, il “punk dei sintetizzatori” suonerà dal vivo Lost Themes e un'affilata e accurata selezione delle sue colonne sonore più famose, accompagnate dalle immagini dei suoi film. Sarà il Museo Nazionale del Cinema di Torino a omaggiare il regista John Carpenter sul grande schermo del Cinema Massimo, nei giorni precedenti e successivi, passando in rassegna tutte le opere che hanno contribuito a farne l’autore dei più intensi, geniali, influenti e fortunati film della storia del cinema. Il rito “radicale” di accompagnarci nella notte fonda sarà affidato a REGIS e VERONICA VASICKA, il re e la regina di un regno underground che balla a ritmo della techno più oscura, minimal wave cruda e industrial elettronica fusa con una house mutante. Sabato 27 agosto Il palco di sPAZIO211 restituirà al rock’n’roll un sentimento di esaltazione mettendo in scena l'unica data italiana delle leggende viventi THE JESUS AND MARY CHAIN, la band dei fratelli Reid che ha rivoluzionato la scena musicale di un’intera generazione, riunitasi per celebrare dal vivo i 30 anni dell’acclamatissimo album d’esordio Psychocandy, in vista del loro nuovo lavoro in registrazione dopo 18 anni. L'arte come terrorismo attraverserà il suono rivoluzionario tuonante e viscerale, talmente denso da non aver bisogno di parole, del trio STEARICA, passando per l'energia pura di GIUDA, ambasciatori italiani nel mondo di come il punk del terzo millennio
36
MUSICA
dovrebbe essere, fino all’urgenza virale di dichiarare “la fine dei vent'anni” nello straordinario miglior debutto solista dell'anno MOTTA. Dalle ore 23 i muri banchi del MUSEO FICO saranno la scenografia teutonica delle avveniristiche geometrie di DOUBLE VISION, in cui ricerca sonora, tecnologia laser e videoarte interagiscono trasversalmente, dando vita a uno spettacolo multimediale che evolve e rinnova gli standard odierni della performance audiovisiva, frutto dell'incontro tra uno dei più avventurosi protagonisti mondiali della sperimentazione elettronica moderna, Uwe Schmidt alias ATOM™, e il media artist australiano ROBIN FOX. Sul palco della INCET la quintessenza dei suoni disco, rock, pop, electro, punk, techno fusi in un tutt ’uno celebreranno il ritorno in scena dei SOULWAX in un vero live con batteria, chitarra, basso, sinth e voce, confine futurista del rock alternativo che scorre lungo la loro parabola di un ventennio di musica, caso unico nel mondo musicale. Calcheranno lo stesso palco con uno spettacolo rinnovato, nella forma e nella scaletta, i nostrani I CANI, la band-non-band capitanata da Niccolò Contessa, uno degli autori più incisivi della sua generazione, capace di guardare al di là dei generi e delle mode. Il cambiamento, l’evoluzione continua, è uno degli elementi fondanti della musica de I Cani, così come dei Soulwax: tutto credibile, tutto caoticamente coerente, e tutto estremamente divertente. La notte proseguirà elettrificata da VARVARA con due top dj internazionali tra i più prolifici esponenti al mondo della scena electro: IVAN SMAGGHE, fondatore della Kill The Dj e presenza fissa nei più importanti club europei come il Panorama Bar a Berlino e il Fabric a Londra, e THE HACKER, pioniere della avant-garde techno che omaggia la potenza dei sintetizzatori con un carico di electroclash arricchito da uno spirito new wave.
musica: concerti, dj set, feste Domenica 28 agosto In pieno pomeriggio nel parco urbano PECCEI, ELIO GERMANO, uno degli attori italiani più premiati della sua generazione e TEHO TEARDO, compositore, musicista e sound designer tra i più stimati al mondo, porteranno in scena Viaggio al termine della notte liberamente tratto dal capolavoro di Louis Ferdinand Céline, in una versione assolutamente nuova ed inedita, in anteprima nazionale a Torino. Uno spettacolo che ha del monolitico, con più di trenta percussionisti che suoneranno contemporaneamente diversi piatti di bronzo, e ci ritroveremo di fronte a una brillantezza paralizzante con il clangore del metallo percosso in una nube sonora in cui non si vedrà più nulla. Una di quelle cose che capitano una volta nella vita. Le ultime note di TODAYS 2016 saranno a sPAZIO211 a partire dalle ore 18 in un viaggio sonoro tra il massimo della modernità e le radici tradizionali, con alcuni degli artisti internazionali che più hanno contribuito a livello mondiale ad abbattere steccati stilistici, tra indie ed elettronica, tra folk e sperimentazione. Dagli inafferrabili e misteriosi GOAT, celati dietro maschere e vestiti folkloristici, la cui missione è quella di sdoganare negli anni Dieci un’incendiaria commistione fatta di nuove infinite colorazioni tra psichedelia, world music e afro-beat, ai prolifici THE BRIAN JONESTOWN MASSACRE, la formazione californiana che fa capo al geniale anti-eroe polistrumentista Anton Newcombe, dalla dance dei CRYSTAL FIGHTERS che unisce folk, elettronica e indie rock al fresco folk dei californiani LOCAL NATIVES che hanno scelto TODAYS per il loro ritorno sulle scene con il nuovo album, così
come il nostrano VICTOR KWALITY con il suo primo progetto solista Koan. Prezzi dei biglietti: biglietto singolo: 20 euro + d.p. abbonamento giornaliero 26 agosto-accesso a tutti i concerti del giorno: 30 eu + d.p. abbonamento giornaliero 27 agosto-accesso a tutti i concerti del giorno: 30 eu + d.p. abbonamento 3 giorni (26, 27 e 28 agosto con accesso a tutti i concerti): 65 eu + d.p. Informazioni prevendite biglietti singoli ed abbonamenti: Ticketone – www.ticketone.it - 892 101 GRATUITO: Museo Ettore Fico, Parco Peccei, Ex Fabbrica Incet (Varvara stage), Galleria d'Arte Gagliardi e Domke
WWW.NEWSPETTACOLO.COM
37
musica: concerti, dj set, feste
chamoisic 2016 festival musicale in un contesto naturalistico d’eccezione Dal 29 luglio al 7 agosto Chamois, Valtournenche, Antey-Saint-André La Magdeleine Dal 29 luglio al 7 agosto 2016 nella Valle del Cervino torna Chamoisic, il festival di altra musica in alta quota con una line-up eclettica e tante sorprese: tre nuove location dei concerti, una passeggiata sonora, un masterclass di alto livello, un concerto in esclusiva italiana, frizzanti jam session stellate, reading e incontri musicali e letterari. E poi il Sole, il relax, l'erba verde sotto i piedi,l'aria fresca a volontà e tutto il folklore e il calore del Comune di Chamois, anche quest'anno elettrizzato da una batteria di artisti al di fuori di ogni logica commerciale. CHAMOISic è l’unico festival italiano che colloca musica contemporanea, elettronica e improvvisativa, in un contesto naturalistico d’eccezione: Chamois (Ao), a 1815mt nella Valle del Cervino, è l’unico Comune d’Italia in cui le auto non possono circolare, e si può raggiungere velocemente in funivia. In caso di vertigini non preoccupatevi! Chamois è raggiungibile anche a piedi o in bici dalla vicina La Magdeleine. Giunto alla VII edizione, il festival, pur senza perdere la sua identità territoriale, da Chamois si estende per la prima volta ai tre Comuni della Valle del Cervino: Valtournenche, Antey-Saint-André e La Magdeleine. L ’ I N G R E SS O A I C O N C E R T I È G R A T U I T O . Campeggio libero in area attrezzata, durante i giorni del Festival (in località Lavoré, a Chamois, adiacente al Rifugio Ermitage). Solo in caso di maltempo, a Chamois tutti i concerti all’aperto si svolgeranno alla stessa ora presso l’hotel Maison Cly. L'Associazione Insieme a Chamois organizza una cena in piazza sabato 6 agosto alle h19,30. Corse straordinarie funivia fino alle h.1:00 le notti di venerdi 5 e sabato 6 agosto. PROGRAMMA VII EDIZIONE VENERDÌ 29 LUGLIO Valtournenche Valtournenche, Centro Congressi, h21,00 Manomanouche Quartet Nunzio Barbieri (chitarra acustica) Luca Enipeo (chitarra acustica) Jino Touche (contrabbasso) Massimo Pitzianti (fisarmonica e bandoneon) LUNEDÌ 1 AGOSTO La Magdeleine La Magdeleine, Località Clou 26 h15,00 ACQUA COME SUONO Passeggiata sonora di Eniac & Conciorto h15,00 - Passeggiata sonora h16,30 - Concerto Fabio Battistetti (elettronica), Gian Luigi Carlone (voce, elettronica), Biagio Bagini (voce, chitarra) MARTEDÌ 2, MERCOLEDÌ 3, GIOVEDÌ 4 AGOSTO Antey-Saint-André Antey-Saint-André, bibiloteca h15-18 Masterclass Eva Slongo: “Lo SWING nel VIOLINO” costo Masterclass: 50€ - contributo spese organizzative info: chamoisic@gmail.com GIOVEDÌ 4 AGOSTO Antey-Saint-André Antey-Saint-André, bibiloteca h18,30. concerto allievi Masterclass di Eva Slongo (violino) con allievi masterclass e con Riccardo Ruggieri (pianoforte) VENERDÌ 5 AGOSTO Chamois Chamois, Lago Lod, h16,00 Stefano Blanc + Alessia
38
MUSICA
Fred Frith
Pinto. Stefano Blanc (violoncello) Alessia Pinto (danza – Compagnia TIDA) Chamois, Lago Lod, h17,00 Fred Frith (chitarra elettrica) Chamois, Lago Lod h18,30 Apericena presso il Lago di Lod Chamois, Ristorante Chez Pierina, h21,30 Eva Slongo (violino) Sandro Gibellini (chitarra) Mauro Battisti (contrabbasso) Riccardo Ruggieri (batteria) SABATO 6 AGOSTO Chamois Chamois, Rifugio Ermitage, h15,00 Carlo Pestelli (voce, chitarra) Gianni Coscia (fisarmonica) Chamois, Piazza, h17,30 Denseland ESCLUSIVA ITALIANA. David Moss (voce) Hannes Strobl (elettronica, basso) Hanno Leichtmann (batteria, sintetizzatori, elettronica) Chamois, Piazza h19,30 Cena in piazza cura dell'Associazione Insieme a Chamois Chamois, Hotel Maison Cly, h21,30 Leafcutter John John Burton (elettronica) Chamois, Hotel Bellevue, h23,00 Eva Slongo (violino) Sandro Gibellini (chitarra) Mauro Battisti (contrabbasso) Riccardo Ruggieri (batteria) DOMENICA 7 AGOSTO Chamois h15,30 Hotel Bellevue Marco Parodi presenta il suo ultimo libro, “La bellezza senza tempo. Il jazz giovane a Torino” (Neos Edizioni) interviene Marco Basso (La Stampa, Torino) A seguire: “Big Fun” (35’), proiezione del film documentario di Yukio Unia e Valeria Ferrari (uno sguardo sulla musica jazz contemporanea e l’elettronica a Torino, dalla matrice degli anni ’80 al Torino Jazz Festival) Chamois, Piazza, h17,30 Eivind Aarset Quartet Eivind Aarset (chitarra, elettronica) Audun Erlien (basso) Wetle Holte (batteria) Erland Dahlen (batteria) Chamois, Bar Funivia, h21,30 Eva Slongo (violino) Sandro Gibellini (chitarra) Mauro Battisti (contrabbasso) Riccardo Ruggieri (batteria) COME ARRIVARE Auto e funivia: uscita casello autostradale di Chatillon (A5), seguire le indicazioni per Valtournenche/Cervinia. Superare Antey, a Buisson usufruire dell’ampio parcheggio della funivia BuissonChamois (durata 4’, costo 4€ A/R). OSPITALITA' https://chamoisic.com/info-pratiche/
il calendario concerti 65DAYSOFSTATIC: 2/11 Locomotiv, Bologna; 3/11 Monk, Roma; 4/11 Magnolia, Segrate (MI); 5/11 Mame, Padova www.dnaconcerti.com I 65daysofstatic sono una band strumentale nata a Sheffield nel 2001. Il quartetto ha pubblicato sei album e numerosi EP e singoli, sviluppando un suono convincente e molto personale che li ha fatti affermare come una delle band post rock più rilevanti e amate del decennio.
mandosi come uno dei talenti della scena indipendente americana degli ultimi 20 anni. L’eclettico e geniale polistrumentista arriva in italia con il suo nuovo album ‘Are you serious’
808 STATE: 10/09 Nowhere Festival c/o Andrea Doria Concert Hall di Roma Maestri insuperati dell'acid house, padrini della scena baggy di Madchester, arrivano in data unica italiana
ARCHIVE: 26/11 Fabrique, Milano ore 21 euro 25,00 + prev. www.barleyarts.com Collettivo britannico che mescola progressive rock, trip-hop, elettronica, psichedelia ed ambient, gli Archive nascono nel 1993 a Londra da un’idea di Darius Keeler e Rosko John, ai quali poco dopo si uniscono Danny Griffiths e la vocalist Roya Arab
Algiers: 29/08 Hana-Bi di Marina di Ravenna - gratuito; 30/08 Magnolia di Segrate (Milano) Arrivano per la prima volta in Italia gli Algiers, tra le migliori band emerse dalla scena post punk americana dello scorso anno ANDREW BIRD: 28/10 Teatro Dal Verme, Milano; 30/10 Auditorium Parco Della Musica – Sala Sinopoli, Roma Ha collaborato con artisti del calibro di St. Vincent, Wilco, Ani di Franco, Rufus Wainwright. Ha suonato in tutto il mondo affer-
ANtonello venditti: 3/08 Arena Giardini Jemma Resort, Cerignola; 5/08 Villa Fidelia, Spello; 12/08 Villa Bertelli, Forte dei Marmi; 16/08 Teatro dei Templi, Paestum 18/08 San Pancrazio Salentino; 20/08 Piazza del Popolo, Ascoli
seconda platea 40 euro + dp terza platea 35 euro + dp; 3/09 Carmen Consoli, Teatro Sociale Alba
AVATAR: 2/12 Legend Club, Milano 20 euro + d.d.p Biglietti disponibili su Ticketone, ATTRAVERSOFESTIVAL: 26/08 Cristina Dona' e Massimo BookingShow, VivaTicket e Cotto in ROCK BAZAR / Mailticket Costigliole d'Asti Cortile del Proveniente da Göteborg, in castello - 12 euro + dp; Svezia, la band è cresciuta nel 30/08 Guido Catalano Area ester- cuore di quella scena che ha na Teatro Sociale di Alba generato grandi leggende del Posto unico 10 euro + dp; metal e contribuito a ridisegnare 31/08 Paolo Rossi in Rossin completamente i confini di un Testa // Foro Boario Nizza genere musicale. Monferrato - 20 euro + dp; BALLAKÈ SISSOKO E VINCENT 1/09 Ezio Bosso Cortile dell'Agenzia Pollenzo, Bra (CN) SÈGAL: prima platea 45 euro + dp 22/08 Val di Fiemme Suoni delle Dolomiti Ballaké Sissoko (conosciuto anche per le sue collaborazioni con Toumani Diabaté, Rokia Traoré e Ludovico Einaudi) è originario del Mali e suona la kora, lo strumento dei griot, i cantastorie dell’Africa Occidentale. Vincent Ségal è francese e imbraccia uno dei simboli della tradizione classica europea, il violoncello BASTILLE: 7/02/2017 Mediolanum Forum, Milano da 32 a 40 euro + prev. www.ticketone.it www.vivoconcerti.com Il loro ultimo singolo Good Grief, pubblicato lo scorso giugno, anticipa l’uscita di Wild World, il
40
MUSICA
nuovo e attesissimo album dei Bastille, prevista per il 9 settembre 2016. Era infatti dal 2014 con Torn Apart che la band non pubblicava nuovo materiale. Il nuovo album porterà il gruppo inglese a calcare le più importanti arene di tutta Europa con il nuovo tour ‘Wild Wild World Tour’. BEN CAPLAN & THE CASUAL SMOKERS: 13/10 Biko, Milano 12,00 + prev. + tessera ARCI - Ticketone Ispirato dalle tradizioni folk dell’Est Europa, Ben Caplan con il suo ultimo album, “Birds With Broken Wings” (2015), propone un sound sia antico che moderno, con più di 30 musicisti che combinano suoni acustici da tutto il mondo. BEN FROST. MUSIC FOR SOLARIS: 20/11 Auditorium Parco della Musica di Roma Nato della collaborazione tra Ben Frost e Brian Eno, all’interno della “Mentor and Protégé Arts Initiative” della Rolex, Music for Solaris è stato scritto a quattro mani dallo stesso Frost e da Daníel Bjarnason nel 2011, in occasione del 50° anniversario della pubblicazione di Solaris di Stanisław Lem, testo che ispirò il capolavoro cinematografico di Andrej Tarkovskij BEN HARPER & THE INNOCENT CRIMINALS: 7/10 Mediolanum Forum, Milano 02.53006501 www.livenation.it
il calendario concerti BIFFY CLYRO: 20/10 Teatro Obihall di Firenze 30,00 euro + prevendita www.vivoconcerti.com Hanno suonato al fianco dei The Rolling Stones, The Who, Muse, Queens Of The Stone Age, Foo Fighters, Red Hot Chilli Peppers e Linkin Park. ‘Opposites’ è volato alla n.1 della classifica inglese e con ‘Ellipsis’ si sono ri-confermati una delle migliori band del rock mondiale! Finalmente, arrivano, per una unica data autunnale BJM + CRYSTAL FIGHTERS + GOAT + LOCAL NATIVES: 28/08 TOdays Festival, Torino sPAZIO211 open air 20 Euro + p. apertura porte ore 18.00 – inizio concerto ore: 19.00 Speciale evento che vede sullo stesso palco e nello stesso giorno i concerti unici italiani di Goat, Local Natives, Crystal Fighters e Brian Jonestown Massacre BLUES PILLS + Kadavar
19/10 Alcatraz, Milano euro 25,00 + prev. CARO EMERALD: 2/11 Teatro della Luna, Milano da euro 25,00+d.p. su livenation. it e ticketone.it CAT POWER: 6/09 Rocca Malatestiana di Cesena; 7/09 Parco Cascine – Firenze Una delle più eminenti figure cantautorali americane degli ultimi due decenni: voce unica, spirito libero, grande presenza scenica. Fuoriclasse dell’alt rock a stelle strisce, Charlyn "Chan" Marshall si è imposta con un sound intimista e minimale, battezzato "dark-folk" CATE LE BON: 3/11 Magnolia, Milano 15 euro + d.p. 4/11 Covo Club, Bologna www.comcerto.it Crab Day, pubblicato lo scorso 15 aprile via Turnstile/Columbia, è il quarto album in studio della cantautrice gallese. Successore di
Mug Museum (2013), il disco è stato registrato all’interno dei Panoramic House Studio in California e prodotto da Noah Georgson e Josiah Steinbrick. CHARLES AZNAVOUR: 14/09 Arena di Verona da 40 a 160 euro + prev www.eventiverona.it www.showbees.it Tra di noi, tour dei 70 anni di carriera CHRISTIAN DEATH: 6/10 Padiglione 14 Collegno (Torino) 12,00 euro riservato ai soci ARCI Nuovo album e nuovo tour per una delle band piu' discusse della scena goth rock mondiale! CLEAN BANDIT: 16/10 Fabrique, Milano euro 25,00 + prev su ticketone.it La loro hit mondiale Rather Be ft. Jess Glynne conta oltre 411 milioni di views su youtube e oltre 468 milioni di stream su Spotify, vincitrice del best dance
recording ai Grammy 2015, certificata 4 volte platino, e con un nuovo singolo, “Tears”, che ha già raggiunto i 5 milioni di stream la band dei record arriva in concerto in Italia. Caratteristica principale del quartetto, composto dai fratelli Jack e Luke Patterson insieme ai compagni di università Grace Chatto e Nel Amin-Smith, è la mancanza di una voce solista: in ogni pezzo, infatti, i 4 fondatori vengono accompagnati da diversi cantanti impegnati in featuring con la band club to club torino: 2-6/11 Tra i 100 artisti che faranno parte del programma del festival, annunciati AUTECHRE (esclusiva italiana), SWANS e AMNESIA SCANNER (esclusiva e debutto italiani). Inoltre annunciato lo show in esclusiva italiana di DJ SHADOW che celebra il ventennale di 'Endtroducing...' e presenta il nuovo album 'The Mountain Will Fall' e le esibizioni di GAIKA e GHALI
WWW.NEWSPETTACOLO.COM
41
il calendario concerti DAMIAN “JR.GONG” MARLEY: 2/09 Arena Masseria Ospitale, Lecce 3/09 Mamamia, Senigallia; 4/09 Cittadella, Pisa; 5/09 Carroponte, Sesto San Giovanni (MI); 6/09 Palasport, Pordenone Biglietti: ticketone.it e livenation.it DMA'S: 12/11 Astoria, Torino; 13/11 Circolo Magnolia di Segrate (MI); 14/11 Locomotiv Club, Bologna www.dmasmusic.com Dopo il successo del tour dello scorso maggio, torna in Italia per tre date la band che sta reinverdendo il mito del britpop in tutto il mondo conquistando i maggiori festival estivi internazionali D.A.R.K.: 23/09 Tunnel, Milano www.livenation.it Dolores O’Riordan, Andy Rourke, Olé Koretsky La date di maggio è stata posticipata a settembre DAUGHTER: 9/08 Sexto’Nplugged Sesto Al Reghena (PN), 20 Euro + d.p. www.ticketone.it www.vivaticket.it Emma: 22/10 Pala Alpitour, Torino ww.fepgroup.it DAVID GUETTA: 12/08 Gallipoli, Parco Gondar Deap Vally: 30/09 Locomotic Club Bologna 12 euro + d.p. www.locomotivclub.it Deap Vally, il duo losangelino tutto al femminile formato da Lindsey Troy e Julie Edwards, torna alla carica con un nuovo e brillante album, Femejism, in uscita via Cooking Vinyl il prossimo 16 settembre. Registrato a Los Angeles, l’album è stato prodotto dalla band e dal chitarrista degli Yeah Yeah Yeahs, Nick Zinner.
www.livenation.it www.ticketone.it I Don Broco sono una rock band formatasi a Bedford (Inghilterra) nel 2008. La band è composta da Rob Damiani (vocalist), Simon Delaney (chitarra), Tom Doyle (basso) e Matt Donnelly (vocalist e batteria). DUB FX: 30/07 Mojotic Festival, Sestri Levante ore 21.30 Posto unico in piedi: euro 15,00 + p www.barleyarts.com Edward Sharpe & The Magnetic Zeros: 31/08 Rocca Malestiana, Cesena; 1/09 Unaltrofestival, Milano www.comcerto.it Il collettivo folk rock di 10 elementi capitanato da Alex Ebert ELisa 14/11 Pala Alpitour, Torino Elisa porterà in scena, concerto dopo concerto, un live esclusivo entusiasmando il pubblico con i suoi più grandi successi e alcuni brani estratti dal suo ultimo disco “ON”, tra cui “NO HERO” che si è aggiudicato il titolo di canzone italiana più suonata dalle radio nel primo semestre del 2016 (dati diffusi da Earone)! EUROPE: 19/11 Orion, Roma; 20/11 Alcatraz, Milano 30 anni di “The Final Countdown” euro 30,00+d.p. su livenation.it e ticketone.it Ezra Furman: 6/11 Circolo Magnolia, Segrate (Milano) 15 euro + dp www.circolomagnolia.it Il cantante statunitense classe ’86, presenta Perpetual Motion People
DILLY DALLY: 14/09 Serraglio, Milano gratuito
Flo Morrissey: 2/09 Unaltrofestival, Magnolia Estate Segrate (MI) 3/09 Hana - Bi Ravenna Flo Morrissey, classe 1994, è una cantautrice inglese con una voce d’incanto.
DON BROCO: 10/10 Magazzini Generali, Milano; 11/10 Orion, Roma
Frac Festival: 29-31/07 Vibo Valentia La seconda edizione del Frac Festival presenta Factory Floor,
42
MUSICA
Glenn Miller Orchestra a Torino
Slow Magic e The KVB, tre nomi di culto della musica elettronica FRANCESCA MICHIELIN: 14/10 Hiroshima Mon Amour, To FRANCESCO DE GREGORI: 30/07 GruVillage, Grugliasco (To) 11 euro + pr www.gruvillage.com Gino Paoli e Peppino di Capri: 14/08 Villa Bertelli Forte dei Marmi (LU) www.villabertelli.it GLENN HUGHES e i LIVING COLOUR: 26/11 Zona Roveri, Bologna; 28/11 Orion Live Club, Ciampino; 29/11 Live Club, Trezzo sull’Adda (MI) euro 25,00 + prev. Biglietti disponibili sul circuito Ticketone GLENN MILLER ORCHESTRA: 12/12 Teatro Colosseo, Torino It’s Glenn Miller Time Poltronissima euro 50 / poltrona e galleria A euro 37,50 / galleria B euro 27 Bambini e universitari euro 25 / 19 / 19 www.teatrocolosseo.it GOLD CLASS: 5/11 Covo Club, Bologna Posto Unico euro 10,00 www.vivoconcerti.com Con il loro set hanno incendiato il palco del SXSW Festival 2016, definiti dalla stampa una delle nuove migliori live band australiane, nominati agli Australian Mercury Prize, per la prima volta, arrivano in Italia, con il loro album di debutto ‘It’s you’
Goran Bregovic: 26/08 Piazza San Bartolomeo, Castagnole delle Lanze (AT) HOME FESTIVAL: Treviso, zona ex Dogana 1/09 Editors, 2Manydjs, Ministri, I Cani, Dardust, Selton, Vettori, Yakamoto Kotzuga; 2/09 The Prodigy, Alborosie & The Shengen Clan, Pendulum Dj set & Verse, Modestep, Il Teatro degli Orrori, Dub Fx, Apres la Classe, Rumatera; 3/09 Eagles of Death Metal, Salmo, Enter Shikari, Jauz, Gemitaiz, Bruno Bellissimo, Ackeejuice Rockers, Fred De Palma, Iosonouncane, Machweo; 4/09 Vinicio Capossela, Max Gazzè, Dubioza Kolektiv, Espana Circo Este, Be Forest, Coez, Christian Effe, Damien McFly INDIEGENO FEST: 4-10/08 Golfo di Patti e Teatro Greco di Tindari www.indiegenofest.it 9/08: Eugenio Finardi, Dente, Francesco Motta e Artù 10/08 Afterhours, Cassandra Raffaele, Giovanni Truppi e Daniele Celona JAIN: 20/12 Tunnel Club, Milano euro 20 www.vivoconcerti.com Un mix perfetto di elettronica e pop, il suo singolo ‘come’ conta già 14 milioni di visualizzazioni e 11 milioni di streaming su Spotify, dopo il suo tour francese che ha registrato ovunque il tutto esaurito, la rivelazione dell’anno arriva in Italia, con il suo nuovo album ‘Zanaka’
il calendario concerti JAKE BUGG: 1/12 Estragon, Bologna Euro 27,00 + 4,05 prevendita www.vivoconcerti.com Il più giovane artista britannico a debuttare nella UK chart al numero 1, scelto come special guest da pilastri della musica mondiale come Noel Gallagher e Snow Patrol, a soli 22 anni ha già calcato i palchi più esclusivi del mondo. Ora, in Italia, per uno show unico per presentare il suo nuovo “On my one” JANOSKIANS: 21/10 Orion di Ciampino (RM); 22/10 Magazzini Generali, Milano www.barleyarts.com Beau Peter Brooks, Jaidon Domenic Brooks, Luke Anthony Mark Brooks, Daniel John Sahyounie e James Anthony Yammouni sono i Janoskians, acronimo di “Just Another Name Of Silly Kids In Another Nation”. Gruppo comico di Melbourne, i Janoskians sono diventati famosi grazie ai numerosi video sul loro canale YouTube: scherzi tra di loro o a terze persone, ignare di tutto. Joan As Police Woman & Benjamin Lazar Davis: 25/11 Monk Club, Roma; 26/11 Locomotiv Club, Bologna; 27/11 Circolo Magnolia, Segrate (Mi) www.internationalmusic.it JOHN CARPENTER: 26/08 Todays ex fabbrica Incet Via Cigna 96/17, Torino euro 20 + d.p. Il visionario e leggendario regista e compositore per la prima volta live in concerto www.vivoconcerti.com
The Rajasthan Express. Registrato agli inizi del 2015 in uno studio improvvisato all'interno del 15th-century Mehrangarh Fort a Jodhpur, in India, l'album è stato realizzato con la collaborazione del produttore dei Radiohead, Nigel Godrich, che ha lavorato alla creazione di questi doppio LP/CD insieme al gruppo di musicisti. L'album contiene composizioni di Ben Tzur, che vedono la partecipazione di musicisti Sufi Qawwali che cantano in Urdu e nella loro lingua ebraica nativa JUSTIN BIEBER: 19-20/11 Unipol Arena, Casalecchio di reno (BO) www.dalessandroegalli.com KOOP OSCAR ORCHESTRA: 9/11 Quirinetta Caffè Concerto, Roma; 10/11 Locomotiv Club, Bologna; 11/11Circolo Magnolia Segrate (MI). www.barleyarts.com La Koop Oscar Orchestra è il nuovo progetto di Oscar KAMELOT: Simonsson, già fondatore del raf19/11 Phenomenon di Fontaneto finato duo elettro jazz svedese d’Agogna (NO). Posto unico in piedi: Koop. La piccola orchestra di 23,00 + prev. / € 28,00 in cassa la Simonsson rivisita il modern jazz sera del concerto www.ticketone.it tipico di Koop Kamasi Washington: 25/08 Club To Club al Circolo Magnolia di Segrate (Milano); 26/08 Anfiteatro del Venda di Galzignano Terme (Pd); 27/08 Locus Festival di Bari
KATATONIA: 10/10 Alcatraz, Milano euro 25,00+d.p. livenation.it La band svedese, fra le prime del genere doom/gothic, presenta “The Fall Of Hearts”
King Crimson: 5-6/11 Teatro degli Arcimboldi, Mi; 8-9/11 Teatro Verdi, Firenze; 11-12/11 Auditorium Conciliazione, Roma; 14-15/11 Teatro Colosseo, Torino www.dalessandroegalli.com Il gruppo musicale Rock Britannico JUNUN live: King Crimson, torna in Italia con il 10/11 Teatro dell'Arte - JAZZMI, nuovo Tour. Sul palco dei più prestiMilano; giosi Teatri Europei, insieme al 11/11 Auditorium Parco della Leader Rober Fripp, saliranno il sasMusica – Roma Festival Jazz sofonista Mel Collins, Tony Levin al Un progetto musicale di Shye Ben basso, Jakko Jakszyk alla chitarra e i Tzur, Jonny Greenwood (Radiohead) tre batteristi Gavin Harrison, Jeremy e The Rajasthan Express’. Lo scorso Stacey e Pat Mastelotto. 20 Novembre è uscito J u n u n per Nonesuch Records - album firmato KING dude: 22/08 Blah Blah Torino dal compositore/musicista israelo/ indiano Shye Ben Tzur, dal chitarri- TJ Cowgill aka King Dude, punta di sta dei Radiohead Jonny Greenwood diamante del neofolk americano. e dall’ensemble di musicisti indiani Opening Act: FOIE GRAS
44
MUSICA
Korpiklaani, Moonsorrow, Skalmold: 1/11 Zona Roveri, Bologna; 2/11 Alcatraz, Milano KULA SHAKER: 23/08 Festareggio / Campovolo; 25/08 Ama Music Festival, Asolo (TV) http://ponderosa.it Torna in Italia la band psycho-brit capitanata dal carismatico Crispian Mills L7: 4/09 Magazzini Generali, Milano euro 25 + prev. su Ticketone, Mailticket, Vivaticket e BookingShow Torna in Italia di una delle migliori band femminili degli anni 90, paladine del grunge e simbolo assoluto del movimento Riot grrrl LAGWAGON: 27/07 Market Sound, Milano 18 euro + p LIGABUE: 24-25/09 Parco di Monza
57,50 euro (diritti di prevendita inclusi). LIMP BIZKIT: 22/08 Carroponte, Sesto S. Giovanni (Mi) euro 30,00+d.p. LISA HANNIGAN: 20/10 Fabrique, Milano euro 20 + prev vivoconcerti.com Ha esordito con un successo strepitoso, Sea Sew ottiene due dischi di platino e le nomination ai Mercury Prize e ai Choice Music Prize del 2009, il seguito Passenger arriva in cima alle classifiche irlandesi, a tre anni dalle sue ultime date italiane, prodotta da Aaron Dessner dei The NationaL, arriva con il nuovo album At Swim LUCKY CHOPS: 5/12 Serraglio, Milano euro 15 7/12 Locomotiv Club La brass band di New York City ha collezionato un sold out dopo l’altro nel recente tour europeo M83: 26/08 Todays Festival, Torino sPAZIO211 open air 20 Euro + p. www.ticketone.it Unica data italiana MArco mengoni: 23/11 Pala Alpitour, Torino Info. www.setup-live.com Tel. 011.616.49.71 Massive Attack: 26/07 Cavea Auditorium Parco della Musica, Roma; 27/07 Arena Flegrea, Napoli livenation.it e ticketone.it
il calendario concerti MATT SIMONS: 26/10 Circolo Magnolia, Segrate (MI) euro 15,00 + prev. www.barleyarts.com MICHAEL FRANTI: 28/10 Zona Roveri, Bologna euro 25,00 + ddp Michael Franti è un artista unico ed ispirato, amatissimo in Italia anche grazie alle collaborazioni con Jovanotti e Caparezza MICHAEL KIWANUKA: 13/11 Fabrique, Milano euro 20 + pr www.ticketone.it Mika: 28/07 Piazza Unità d’Italia, Trieste; 30/07 Arena La Civitella, Chieti; 31/07 Cavea Auditorium Parco della Musica, Roma Minor Victories: 24/10 Santeria Social Club, Mi Tornano in Italia i Minor Victories, all-star band capitanata da Stuart Braithwaite (Mogwai), Rachel Goswell (Slowdive), Justin Lockey (Editors) e suo fratello James. Con un solo album pubblicato lo scorso giugno (Pias/Self), prodotto da Tony Doogan (Teenage Fanclub) e registrato insieme a Mark Kozelek (Sun Kil Moon) e James Graham (Twilight Sad) i Minor Victories rappresentano la quintessenza dell'attuale scena rock scozzese MONFORTINJAZZ 2016: Monforte d’Alba (CN) 27/07 Paolo Fresu & Omar Sosa + Jaques Morelenbaum 3/08 Ludovico Einaudi; 6/08 Paolo Conte www.monfortinjazz.it MTV DIGITAL DAYS 2016: Reggia di Venaria (TO) 9/09 Steve Aoki, Merk & Kremont, Kharfi e Becko euro 10 + prev 10/09 Gesaffelstein, Erol Alkan, Waxlife e Rills euro 10 + prev Abbonamento euro 12 + p Disponibili su ticketone.it Gli MTV Digital Days di quest’anno offriranno un programma ancora più ricco e variegato e una line up degna dei migliori festival internazionali, con alcuni tra i DJ
più amati e conosciuti del panorama della musica elettronica e nomi rivelazione del momento che faranno ballare il pubblico della Reggia di Venaria a partire dalle ore 20.00. E' intanto possibile votare artisti, dj, webstar, app, videogame e film nelle 12 categorie degli MTV Digital Days 2016 su www.mtv.it/digitaldays NICKE BORG: 8/12 Legend Club, Milano; 9/12 Borderline, Pisa; 10/12 Rock Planet, Pinarella di Cervia (RA) NOFX: 14/08 Bay Fest, spiaggia di Bellaria Igea Marina (RN). Info. www.hubmusicfactory.com Si esibiranno anche Strung Out, A Wilhelm Scream e Satanic Surfers, Screeching Weasel NORAH JONES: 8/11 Teatro degli Arcimboldi, Milano; 9/11 Gran Teatro Geox, www.dalessandroegalli.com La cantante e cantautrice Norah Jones, vincitrice di 9 Grammy Award, si esibirà in Europa il prossimo autunno per la prima volta dopo 4 anni. In Italia a novembre per due imperdibili appuntamenti prodotti da D’Alessandro e Galli.
album in studio Peter Bjorn & John: 9/08 Magnolia, Segrate (MI) euro 15 www.circolomagnolia.it Il trio svedese che ha raggiunto il successo con l’album Writer’s Block nel 2006 arriva in Italia per presentare il nuovo Breaking Point PETER HOOK AND THE LIGHT: 17/08 Anfiteatro Romano, Lecce; 18/08 Disorder Music Fest, Giulanova (TE) http://ponderosa.it PINEGROVE: 26/09 Freakout, Bologna I Pinegrove vengono da Montclair, New Jersey, e il loro indie rock americano con tinte emo sta facendosi conoscere e apprezzare dal pubblico alternativo d'oltreoceano PJ HARVEY: 23/10 Alcatraz, Milano 42 euro+d.p. posto unico; 24/10 Obihall, Firenze 42 euro+d.p. posto unico www.dnaconcerti.com La regina indiscussa del rock
arriva in Italia per presentare il nuovo acclamato album “The hope six demolition project”, uscito in primavera per Island Records (Universal Music). L'album, che arriva dopo il successo di “Let England Shake” (disco vincitore del Mercury Prize nel 2011), è stato registrato nel corso dello scorso anno alla Somerset House, il centro culturale più importante di Londra PLACEBO: 15/11 Mediolanum Forum, Mi www.livenation.it www.ticketone.it. ’20 Years of Placebo’ POOH: 28/10 Pala Sele Eboli (Salerno); 8/11 Unipol Arena di Bologna; 18/11 Nelson Mandela Firenze; 25/11 Pala Alpitour di Torino www.ticketone.it www.fepgroup.it PREOCCUPATIONS (fka VIET CONG): 23/11 Magnolia, Segrate (MI); 24/11 Quirinetta, Roma; 25/11 Locomotiv Club, Bologna
NOTHING: 30/09 Karemaski, Arezzo; 1/10 Covo Club, Bologna; 2/10 Ohibò, Milano www.dnaconcerti.com La band di Philadelphia, guidata da Domenic Palermo, arriva in Italia nell’ambito di un lunghissimo tour europeo per presentare il nuovo album Tired of Tomorrow, uscito per Relapse Records. PANIC! AT THE DISCO: 4/11 Fabrique, Milano euro 28 www.vivoconcerti.com PASSENGER: 28/09 Fabrique, Milano euro 25 + prev www.comcerto.it Con il suo singolo Let Her Go ha raggiunto oltre un miliardo di visualizzazioni su YouTube, ed ora il cantautore inglese Mike Rosenberg (alias Passenger) ritornerà in Italia con l’ottavo
WWW.NEWSPETTACOLO.COM
45
il calendario concerti il nuovo lavoro in uscita il prossimo 19 settembre via Shedio Records. SONATA ARCTICA: 20/10 Alcatraz, Milano 27,00 euro +d.p. Special guest: Twilight Force
dese, arriva nel nostro paese SWANS: 5/11 Teatro Manzoni, Bologna; 6/11 Orion, Roma Special guest Anna Von Hausswolff
The Black Lips / Movie Star Junkies / Go!Zilla: 11/09 sPAZIO211, Torino Sonisphere 2016: Astoria 16/17 Season Preview 24/07 Rock In Roma Biglietti in vendita su ticketone.it e euro 15 Se siete già stati ad uno show dei livenation.it Black Lips in passato di sicuro è Iron Maiden + Bullet For My stato un party memorabile. La Valentine + Anthrax + Sabaton band di Atlanta suona garage SOULWAX + I CANI: punk che negli anni si è fatto via 27/08 Todays ex fabbrica INCET via meno sporco senza però mai Torino euro 20 + d.p. perdere l’irruenza che sul palco Prince Rama: 15/11 Fabrique, Milano www.ticketone.it www.vivoconcerti.com spesso si traduce in gesti provo13/09 Circolo Magnolia di Al lavoro con nuova musica origi- catori e teatrali Segrate (Milano); RED HOT CHILI PEPPERS: nale in uscita nei prossimi mesi e 14/09 Fanfulla di Roma; 8/10 Unipol Arena, Bologna; THE CHAINSMOKERS: freschi della realizzazione della 15/09 Locomotiv di Bologna 10-11/10 Pala Alpitour, Torino 15/10 Fabrique, Milano Fondate dalle sorelle Taraka e colonna sonora originale di Il nuovo disco dei Red Hot Chili euro 25 + p Nimai Larson, le Prince Rama Peppers, The Getaway, uscirà il 17 Belgica, il nuovo film di Felix Van www.vivoconcerti.com sono state scoperte da Avey Tare Groeningen, regista fiammingo giugno per Warner Music degli Animal Collective, e hanno già nominato agli Oscar nel 2014 Con oltre 350 milioni di streaming per ‘Roses’ il duo elettro dance di collaborato con Ariel Pink e pub- Ritmika moncalieri: con Alabama Monroe, la formaNew York, arriva in Italia per un blicato l'opera multimediale 'Now 20 anni di grande musica ad zione belga dei Soulwax si preset unico Age', un manifesto della loro este- ingresso gratuito senta a TODAYS in un vero live tica e filosofia. Appassionate degli 7/09 J-AX + FEDEZ (45° Nord); speciale con batteria, chitarra, The Chemical Brothers: Amoon Duul e Gang Gang Dance, 9/09 ANTONELLO VENDITTI (45° basso, sinth, voce. Nord); 12/08 Festival Pescara Rock Area nel tour italiano le Prince Rama 16/09 SUBSONICA (Piazza del Antistadio, Piazzale Stadio STEEL PANTHER: presenteranno il nuovo album Mercato) Adriatico euro 50 + prev 28/09 Alcatraz, Milano 'Xtreme Now' (Carpark, 2016), euro 27,00+d.p livenation.it prodotto da Alex Epton (Bjork, ROKIA TRAORE: THE COMPUTERS: Spank Rock, Panda Bear, The 2/09 Festival delle nazioni, Città Gli idoli del glam made in Los 27/10 Honky Tonky, Seregno Angeles tornano in tour Kills), di Castello (PG); (MB) euro 10; 6/09 Campo volo, Reggio Emilia 28/10 Blackout, Roma; Sting: PUBLIC SERVICE BROADCASTING: 29/10 Vidia, Cesena 27/07 Cavea Auditorium Roma; 5/08 Mojotic Festival, Sestri ROYAL REPUBLIC: www.barleyarts.com 28/07 Parco delle Cascine, Fi; Levante (GE) data annullata; 21/10 Legend Club Milano; 29/07 Assago Summer Arena 9/08 Sexto’nplugged Festival 22/10 Zona Roveri Bologna THE cure: www.livenation.it Sesto Al Reghena (PN), main sup- SAMUELE BERSANI: 29/10 Unipol Arena Casalecchio port dei Daughter; 5/11 Teatro Colosseo, Torino SUBSONICA: di Reno (Bologna) Gradinate 11/08 FARM Festival – c/o www.fepgroup.it 16/09 Ritmika, Moncalieri (TO) Numerate 65 + prev; Parterre Masseria Papaperta, Castellana “La fortuna che abbiamo Tour” posto unico in piedi : 55 + prev; gratuito Grotte-Alberobello ripercorrerà 25 anni di canzoni di 30/10 Palalottomatica, Roma Samuele Bersani, tra sperimenta- SUM 41: da 45 a 75 euro + prev; 26/08 Carroponte, Sesto San zioni e arrangiamenti inediti RADIO DEEJAY XMASTERS: 1-2/11 Mediolanum Forum Grande evento itinerante tra musiGiovanni (MI) 30,00 euro + pr Assago (MI) da 45 a 75 euro + pr ca e sport, ideato da Simone Conti Scott Matthews: Hanno collaborato con artisti del www.barleyarts.com 12/10 Chiesa Annunziata, e Michele Urbinelli calibro di Iggy Pop, Rob Haldford 27/08 Riccione con Street Clerks, Pesaro; e Mötley Crüe; special guest dei THE JESUS AND MARY CHAIN: Dj Aladyn, Dj Lado; 13/10 Mattatoio, Carpi Metallica, Hanno fatto cantare 27/08 Todays sPAZIO211 open 2/09 Rezophonic; ww.comcerto.it un’intera generazione, con più di air euro 20 + d.p. www.ticketone.it 3/09 Lauer, Fabrizio Mammarella, A dieci anni dall’uscita del suo 70 milioni di visualizzazioni per in Poche band hanno lasciato un Dj Rocca, FreakMe, Giacomo album d’esordio, Passing too deep e gli oltre 12 milioni di segno nella storia dalla musica Fioranelli, Verdo. Stranger, album venduti in tutto il mondo, come The Jesus and Mary Chain. Scott Matthews annuncia il suo a cinque anni dalla loro ultima Band cult degli anni Ottanta con REDFOO & THE PARTY ROCK arrivo in Italia con Home Part 2, data italiana, la punk band canauno stile e sonorità post punk CREW:
46
MUSICA
il calendario concerti THE KILLS: 29/10 Fabrique, Milano eu 25 + p Tommy Emmanuel: 2/10 Teatro Colosseo, Torino www.vivoconcerti.com Poltronissima euro 40 / poltrona euro 35 / galleria euro 28 The Lumineers: www.teatrocolosseo.it 25/11 Fabrique, Milano 30 eu + p 26/11 Estragon, Bologna 30 eu + p www.comcerto.it THE QUIREBOYS: 9/11 Legend Club, Milano 13/11 Blah Blah, Torino euro 15 Guest Acid Muffin The Quireboys sono una vera colonna portante dell'hard rock ”gypsy style" made in UK THE VEILS: 21/10 Serraglio, Milano; 22/10 Locomotiv Club, Bologna Il Post-Brit Pop della band neozelandese con base a Londra torna In Italia per presentare “Total Depravity” THE WHO: 17/09 Unipol Arena di Bologna; 19/09 Mediolanum Forum Milano Info 02.53006501 – info@livenation.it – www.livenation.it TINARIWEN: 28/07 Carroponte, Sesto San Giovanni (MI); 29/07 Strade Blu Festival, Faenza; 30/07 Effetto Venezia, Livorno
TRIXIE WHITLEY: 1/12 Arci Biko di Milano Cantautrice e polistrumentista belga-americana, Trixie Whitley presenta in Italia Porta Bohemica TWENTY ONE PILOTS: 7/11 Mediolanum Forum, Milano euro 30/35 + pr UGLY KID JOE: 27/10 Zona Roveri, Bologna euro 22 + ddp su Ticketone US THE DUO: 7/10 Arci Biko, Milano 15 euro + p VINTAGE TROUBLE: 27/07 Carroponte di Sesto San Giovanni (MI) Dopo il successo dei concerti del 2015, a luglio ad Imola davanti ai 92mila fan degli AC/DC ed a dicembre a Mezzago (MB) per il concerto da headliner al Bloom, tornano in Italia per una data unica estiva WHITE DENIM: 19/10 Covo, Bologna
TINIE TEMPAH: 21/11 Fabrique, Milano; 22/11 Orion Live Club, Ciampino www.barleyarts.com Biglietto: euro 25,00 + prev. Il rapper londinese, autore di hit mondiali come Written In The Stars (feat. Eric Turner) e Miami 2 Ibiza (feat. Swedish House Mafia, presenta il nuovo album Youth
WHITE LIES: 13/11 Orion Live Club, Ciampino 14/11 Fabrique, Milano; www.vivoconcerti.com Biglietto: euro 25,00 + prev. To lose my life, il loro disco d’esordio, ha conquistato la classifica degli album più venduti in UK, scelti da Coldplay, Kings Of Leon e Muse come guest
TIROMANCINO: 19/11 Teatro Colosseo, Torino Poltronissima euro 40 / poltrona e galleria A euro 35 / galleria B euro 30 www.teatrocolosseo.it Nuovo album di inediti, dal titolo "Nel Respiro del Mondo"
WOLFMOTHER: 24/08 Campovolo Reggio Emilia
TOM ODELL: 15/02/2017 Alcatraz, Milano euro 22 + prev.
zucchero: 16-17-18-20-21-23-24-25-2728/09 Arena di Verona
YANN TIERSEN: 17/10 Auditorium Conciliazione, Roma http://ponderosa.it YASHIN: 8/10 Honky Tonky, Seregno (MI)
WWW.NEWSPETTACOLO.COM
47
appuntamenti a teatro e cabaret
EXILLES 2016 Musica, arte, cinema, teatro, letteratura dal 2 luglio al 28 agosto Il Forte di Exilles ha una storia fatta di guerre, confini e leggende. Simbolo di equilibrio fra tradizione e modernità, ha l’imponenza delle antiche rocche fortificate e una suggestiva architettura che da venerdì 17 luglio è scenografia di un ricco calendario di appuntamenti, a ingresso libero e a pagamento, curati da il Circolo dei lettori e l’Associazione Inoltra, in collaborazione con realtà locali pubbliche e private. Musica, arte, cinema e letteratura invadono il Forte, che vive di nuovo splendore attraverso l’intreccio fra la bellezza dei luoghi e il fascino di parole, immagini, incontri. 30 luglio 2016 – Ore 21.00 Ingresso €10,00 GeGè TELESFORO QUINTET Cantante, percussionista, polistrumentista, Producer e A&R dell’etichetta Groove Master Edition, ma anche giornalista, entertainer, autore e conduttore radiotelevisivo, GeGè Telesforo è oggi riconosciuto nel mondo come uno degli ultimi artefici ed innovatori dello scat, “l’unico artista/performer italiano che si possa fregiare del titolo di “Groove Master”. 5 agosto 2016 – Ore 21.00 PASSA A SORPRENDERMI di e con Gio Evan Il poeta e performer trasforma la sua terza pubblicazione poetica Passa a sorprendermi (Miraggi) in uno spettacolo teatrale, in cui sovverte il senso delle frasi fatte e dei modi di dire, obbligando il vocabolario alla sfi da dell’improbabile e mescola i verbi per dar loro nuova vita 6 agosto 2016 – Ore 17.00 Lab Alpi. A(l)(t)titudini d’Innovazione. Con Luca Mercalli, Nimbus, Marco Bussone, UNCEM Piemonte, Beppe Dematteis, Dislivelli, Anna Giorgi e Manuela Zilli, Università della Montagna. A cura di Antonio De Rossi e Roberto Dini, IAM – DAD, Politecnico di Torino. La montagna è anche spazio di sperimentazione e d’innovazione. È proprio sulle Alpi, per esempio, che le scienze hanno compiuto scoperte essenziali per il mondo moderno. 6 agosto 2016 – Ore 21.00 Ingresso €10,00 “ANIME MIGRANTI”parole di cartone Operina per voci recitanti e orchestra popolare di Mario Incudine e Mariangela Vacanti con MONI OVADIA, MARIO INCUDINE e ANNALISA CANFORA Anime migranti, è colonna sonora di un progetto corale sulla fratellanza tra i popoli scritto e musicato da Mario Incudine su testi di Mariangela Vacanti abbracciato dalla voce di Moni Ovadia e dall’attrice Annalisa Canfora. Lo spettacolo che ne è venuto fuori è impregnato di racconti di migranti siciliani, incredibilmente simili, secondo Incudine e Ovadia che ne firmano la regia, alle storie di vita degli immigrati di pelle nera che oggi arrivano a frotte sulle coste siciliane.
7 agosto 2016 – Ore 6.00 Alba sonora con Remo Anzovino Le note del celebre pianista fanno da sofistica colonna sonora al sorgere del sole, per salutare il nuovo giorno immersi in un’atmosfera indimenticabile. Ritrovo ore 6 presso giasset del Forte. Inizio concerto ore 6.30. Colazione offerta. Si consiglia di portare una tenda per la notte 12 agosto 2016 - ore 21 EMIGRANTI FABER TEATRO con Francesco Micca, Lodovico Bordignon, Lucia Giordano, Marco Andorno, Paola Bordignon, Sebastiano Amadio, scelte musicali Rocco de Paolis, direzione musicale Antonella Talamonti, regia Aldo Pasquero, Giuseppe Morro In un unico spettacolo itinerante sei attorimusicisti, con azioni e canti, evocano mondi e viaggi, lingue e storie di paesi diversi. Partenza ore 21 piazza Comune di Exilles 13 agosto 2016 – Ore 21 Ingresso €3,00 GnuQuartet plays MUSE in concerto Un live che rivive parte del repertorio dei Muse, dove sonorità originali sposano l’elettronica più ruvida o riscoprono la pulizia quasi barocca delle composizioni di Bellamy. Nessuno meglio di questo quartetto eclettico ed elegante (la cui varietà sonora e la graffiante spinta rock è mutuata dalle collaborazioni eccellenti dagli Afterhours ai Baustelle, P.F.M., New Trolls, Niccolò Fabi, Simone Cristicchi, L’Aura, Meg) poteva affrontare un live così “tirato”, omaggiando una delle band del secolo, pluripremiata proprio per le sue performance dal vivo. 21 agosto 2016 – Ore 21.00 LUMEN INVOCO Fiamme, luce, movimento: nel suggestivo spettacolo, basato su una rivisitazione della disciplina Poid Pois, il fuoco e la danza si fondono ad arte. Sul fi lo di storie immaginifi che, creano un binomio unico dagli effetti visivi strabilianti. 26 agosto 2016 – Ore 21.00 Ingresso €3,00 UPPERTONES Peter Truffa in concerto The Uppertones è un potente trio, composto da trombone, voce, piano e batteria, dedicato al suono giamaicano degli anni 50, al Jamaican R’n’B e al Jamaican Boogie, Calypso. Protagonisti del trio tre mostri del mondo ska, rocksteady e reggae: Mr.Tbone (Jamaican Liberation Orchestra, Africa Unite, Giuliano Palma & The Bluebeaters), Peter Truffa (The New York Ska Jazz Ensemble, Giuliano Palma & The Bluebeaters), Count Ferdi (Casino Royale, The Bluebeaters). Forte di Exilles via degli Alpini | 10050 Exilles, Torino 011 4326827 | info@exillesilforte.it | exillesilforte.it Gli appuntamenti sono a ingresso libero tranne dove diversamente segnalato. I biglietti sono disponibili in sede. Visita al Forte di Exilles orari 11.00 / 12.00 / 14.00 / 16.00 prenotazioni 327 6262304 | assfortexilles@gmail.com
48 teatro e cabaret
appuntamenti a teatro e cabaret
Attorno alla Fortezza Estate 2016 Da Sabato 23 luglio a Venerdì 12 agosto Le montagne nel loro secolare silenzio accolgono le parole, anche quelle di un semplice saluto su di un sentiero e riescono a valorizzarne tutto il loro sentimento. Le montagne possono diventare un imponente luogo per chi ama letteratura e spettacolo. Lo sostiene da oltre vent’anni Assemblea Teatro che, anche nell’estate 2016, offrirà occasioni d’incontro per il grande pubblico con spettacoli teatrali “Attorno alla Fortezza”, coinvolgendo da Fenestrelle a Pinerolo i piccoli comuni delle Valli Chisone, Pellice, Germanasca e Susa, che diverranno, ancora una volta, contenitore di memorie e di sogni. Tutto questo lontano dal fragore delle battaglie per scandire la necessità, oggi più che mai, di un confronto pacifico tra i popoli in libertà. Ed è, proprio, la LIBERTÁ il tema intorno al quale Assemblea Teatro quest’anno sviluppa il suo percorso. Gli spettacoli che andranno in scena: “Afrodita e le ricette immorali – Cibo ed Erotismo possono completarsi come ingredienti d’un buon piatto, miscelarsi e incontrarsi per dare forma a un fantastico gioco dei sensi. Questo ben consapevoli che cibo e sesso, ieri e sempre sono il miglior linguaggio per incontrarsi”. “Cieli su Torino – è una fotografia letteraria, di una città ripresa tra continuità e cambiamento. Dalla Torino pre-olimpica alla città europea di oggi, riservata ma sempre più apertamente ospitale e orgogliosa di sé”. L’autore Renzo Sicco sarà affiancato nelle lettura dall’Associazione Lettori ad Alta Voce. “Il Tesoro – due 25 aprile, ovvero la conquista della libertà in Italia e in Portogallo, attraverso un testo di grande semplicità e poesia. Accompagnato da canzoni popolare e fado, in lingua italiana e portoghese”. “U-BOAT 1277 – 47 militari nelle acque del mare Atlantico, un sommergibile a Torino, e le riprese subacquee dell’ U-Boat 1277 sul fondo dell’oceano sono occasione per raccontare la “disobbedienza” e la “fuga per la vita” di un manipolo di giovani tedeschi alla fine del II° conflitto mondiale”. “Il Bianco Libro delle Fiabe – le storie scritte per il Corriere dei Piccoli da un grande della letteratura italia-
Laboratorio Cabaret Venerdi 29 luglio Il Filo Illogico Torino estivo Manuel Negro CabaRep Manuel Negro, oltre ad essere uno dei migliori showman d'Italia, è autore di testi per il cabaret, la televisione e la radio e per molti comici nazionali (Striscia la notizia, Sogno Comico, RidiRadio, RidiTV, RidiRadioShow, Beppe Braida, Franco Neri, Antonello Costa, Marco&Mauro) ed è anche ideatore e autore di intrattenimenti su misura per animare convention ed eventi. Ogni sketch rievoca il momento della vita di Manuel: la vita in famiglia, l'infanzia, il primo amore, una notte in discoteca, una serata davanti alla televisione e molte altre situazioni tragicomiche.
Il Tesoro
na, nel centenario della sua morte: Guido Gozzano”. “Il Visconte dimezzato – un omaggio alla leggerezza ed alla fantasia di Italo Calvino, messo in scena tra le pareti dell’immenso cortile della Fortezza, per ammirare il cielo nella notte delle stelle cadenti”. “Vento Leggero – liberamente tratto da testi di Fabrizio De André ed Erri De Luca. Il racconto di Maria e della nascita di Gesù attraverso i Vangeli Apocrifi”. IL CALENDARIO Prali - Pralibro Martedì 2 agosto, 18.00: CIELI SU TORINO Cesana Torinese (TO) – Mercoledì 3 agosto, 21.30: AFRODITA E LE RICETTE IMMORALI Villar Pellice (TO) – Venerdì 5 agosto, 21.00: IL TESORO Scopriminiera, Loc. Paola Prali (TO) – Domenica 7 agosto, 17.30: U-BOAT 1277-DUE STORIE DI MARE Forte di Fenestrelle – Lunedì 8 agosto, 21.00: IL TESORO Forte di Fenestrelle – Martedì 9 agosto, 21.00: IL BIANCO LIBRO DELLE FIABE Forte di Fenestrelle – Mercoledì 10 agosto, 21.00: IL VISCONTE DIMEZZATO Forte di Fenestrelle – Giovedì 11 agosto, 21.00: Debutto VENTO LEGGERO Forte di Fenestrelle – Venerdì 12 agosto, 21.00: Replica VENTO LEGGERO www.assembleateatro.com
Venerdi 5 agosto Il Filo Illogico Torino estivo Bertone Venerdi 12 agosto Il Filo Illogico Torino estivo franco Rossi. Inizia la sua attività professionale vincendo il “Festival del Cabaret città di Milano” nel 1994, nel 1995 partecipa al programma di Canale 5 “Avanti un altro” e “Seven Show” su Italia 7 nel 1997 Venerdi 19 agosto Il Filo Illogico Torino estivo viviana porro. Attrice, imitatrice e cantante, ha lavorato spesso sulle frequenze di Radio Rai e in televisione (Mediaset e RAI). Venerdi 26 agosto Il Filo Illogico Torino estivo Daniele Raco. Daniele Raco ama definirsi stand up comedian,
50 teatro e cabaret
vorrebbe essere Bernie Mac, ma è americano come Nando Moriconi. Comunque definirlo con una sola parola è sicuramente riduttivo: qualcuno dice che è grasso e lui si affretta a precisare che prima lo era molto di più, altri lo vogliono pigro e lui dice riflessivo, all'accusa di non saper vestire risponde di non riconoscersi nella moda, la verità è che Daniele è geniale Strada Traforo del Pino 20 - Torino tel 3204211256 Circolo AICS
appuntamenti a teatro e cabaret
LO SPETTACOLO DELLA MONTAGNA Festival di Teatro e Accadimenti Fino al 12 agosto valle di Susa - ingresso libero La XXI edizione del festival Lo Spettacolo della Montagna riprende e prosegue il suo percorso sui temi che gli sono più cari. Innanzitutto la montagna, con la sua bellezza, il suo fascino, la sua capacità di trasformarsi e di essere fedele a se stessa. La montagna come confine naturale ci fa pensare, in questa edizione del festival, al tema del viaggio e, soprattutto, al tema dell’emigrazione e a tutti i confini che limitano il nostro viaggio. La valle di Susa, da secoli via di comunicazione, di commercio e di pellegrinaggio, è un territorio ospitale. SAN GIORIO – Borgata Adrit venerdì 29 luglio ore 21.30 Narramondo INGANNATI liberamente tratto dal libro "Uomini sotto il sole" di Ghassan Kanafani di e con Nicola Pannelli elementi scenici Pietro Pannelli collaborazione alla regia Carlo Orlando Scritto nel 1961, “Uomini sotto il sole”, il piú famoso romanzo della letteratura araba contemporanea, racconta la storia di tre emigranti clandestini che, chiusi dentro un'autocisterna che dovrebbe portarli in Kuwait verso la ricchezza, vi muoiono soffocati durante una sosta nel deserto. Liberamente ispirato a Uomini sotto il sole parte il racconto, scritto nel 1961, che divenne il piú famoso nella letteratura araba contemporanea, e fece di Kanafani, ancora giovanissimo, il modello culturale di tutta una generazione. Il regista egiziano Tawfiq Saleh trasse dal libro un grande film, "Gli ingannati". In caso di pioggia lo spettacolo si terrà presso il Centro Polivalente SAN DIDERO Casaforte sabato 30 luglio ore 21.30 Onda Teatro ANTARTICA - Lo straordinario viaggio di Shackleton di Silvia Elena Montagnini e Bobo Nigrone con Silvia Elena Montagnini regia Bobo Nigrone, produzione Onda Teatro con il sostegno di Sistema Teatro Torino Immagini tratte da Shackleton Expedition di Frank Hurley (1919) Nel 1914 il Regno Unito sponsorizza l'Imperiale Spedizione Transantartica. L’obiettivo degli uomini della spedizione è quello di raggiungere l'Antartide e attraversarlo con le slitte trainate dai cani. La nave che parte si chiama “Endurance”, Resistenza, un nome profetico, ed è capitanata da Ernest Shackleton, esploratore di grande esperienza. L'Endurance viene però bloccata dai ghiacci e distrutta dalla banchisa a migliaia di chilometri dalle più vicine terre abitate. Nel frattempo incombe e arriva il lungo inverno antartico: buio totale per mesi. a seguire Montagne di gusto Degustazione di prodotti tipici della Valle di Susa In caso di pioggia lo spettacolo si terrà presso la struttura di Piazza Europa CHIOMONTE – Giardini Levis venerdì 5 agosto ore 21.30 Onda Teatro BICICLETTE CON LE ALI In volo con in Fratelli Wright con Silvia Elena Montagnini
regia di Bobo Nigrone allestimento tecnico Simona Gallo Da Icaro a Leonardo il volo ha sempre affascinato l’uomo. L’incredibile storia dei fratelli che, partendo dalla bicicletta hanno inventato il Flyer, il primo aereo: un’invenzione che ha cambiato la storia degli ultimi cento anni dell’umanità. E’ anche la storia di un sogno che si realizza attraverso il lavoro e la tenacia, del superamento dei muri, delle difficoltà, del comune pensare. Attraverso il racconto di questa avventura i ragazzi vengono trasportati, con leggerezza e ironia, in un mondo che ormai ci sembra lontano, scoprono, con semplici esempi, alcuni principi dell’aerodinamica, l’invenzione della galleria del vento, e riflettono sulla responsabilità che ognuno di noi ha, con i nostri gesti quotidiani, di influenzare ciò che ci circonda. In caso di pioggia lo spettacolo si terrà presso la cappella Santa Caterina OULX – Parco Comunale JARDIN D’LA TOUR sabato 6 agosto ore 21.30 CPEM Teatro BLISTER Uno spettacolo che salvaguarda i contenuti di e con Stefano Dell’Accio Musiche suonate dal vivo da Matteo Castellan Blister è uno spettacolo in pillole, confezionato per far divertire e pensare allo stesso tempo, è una serata di monologhi e canzoni che parlano di noi tutti, del nostro vivere e del nostro stare al mondo. Blister è uno spettacolo curativo, liberatorio, dove la risata non è rubata al pubblico, ma conquistata con attenzione, ogni pillola affronta un tema, ogni testo viene recitato con lo scopo preciso di prendersi delle responsabilità, anche e soprattutto su quello che si è scelto di dire. Una replica di Blister non è mai uguale alla precedente, cambiano i contenuti, cambiano le pillole resta il divertimento. In caso di pioggia lo spettacolo si terrà presso la Tensostruttura OULX – Parco Comunale JARDIN D’LA TOUR venerdì 12 agosto ore 21.30 I Fratelli Caproni/Eccentrici Dadarò OPERATIVI! con Davide Visconti, Alessandro La Rocca, Andrea Ruberti, regia Mario Gumina scene Alessandro Aresu, Gianni Zoccarato costumi Mirela Salvischiani, musiche Marco Pagani Ci sono un tedesco, un americano e un italiano. Sembra l’inizio di una barzelletta, ma questa è una storia vera. Una storia senza tempo, come i suoi tre protagonisti, come quello che li muove, come quello da cui scappano. Tre clown-soldati, reduci di tutte le guerre della storia, che arrivano nelle nostre piazze, sui palcoscenici dei nostri teatri, ovunque ci sia qualcuno ad aspettarli, per innalzare un monumento ai caduti di ogni guerra e ricordare quanta stupidità ci sia stata nella storia. Gags classiche e sorprendenti, fraintendimenti e tradimenti, per guardare con i nostri occhi di sempre l’ingenuità dei clown e la debolezza dell’uomo. In caso di pioggia lo spettacolo si terrà presso la Tensostruttura L’ingresso a tutti gli appuntamenti del festival è libero Onda Teatro info@ondateatro.it / www.ondateatro.it
51
GUIDA a ristoranti trattorie pizzerie, vinerie
Aperitivi & cocktail
compagnie numerose
Servizio caffetteria
accesso disabili
cucina per celiaci
dj set
locale climatizzato
karaoke
ristopizzagrill ristorante pizzeria ristorante pizzeria
TR
wifi vicinanza metropolitana
mucca pazza
Steak house & pub
live music facilità di parcheggio ristorazione
carte di creditto maxischermo partite ticket restaurant servizio take away dehors
pino torinese
Dopo 43 anni di gloriosa carriera, la storica discoteca Hennessy si trasforma nelpiù grande Ristopizzagrill d'Italia. Partecipa alla settimana ghiotta e mangi finchè non dici basta! Tutti i Venerdi: Family Kingdom - la serata più divertente di Torino per Grandi e Piccini! APERTO TUTTO AGOSTO
strada Traforo del Pino 23, Pino Torinese tel 011 8909391 - 329 8728115 www.ristorantetorino.org
prima e poi Ristorante tipico di pesce con arrivi giornalieri. Cozzerie con cozze cucinate in 24 modi diversi. Sky TV Si accettano ticket restaurant da luna ven pranzo e cena (festivi e prefestivi esclusi)
TR
via Lagrange 43 Torino TEL. 011 5178698 aperto 7 su 7 pranzo e cena www.primaepoi.com
Pizzeria Del Sole Specialità pesce e al sabato paella. Da lunedì al venerdì a pranzo menù fisso a scelta da 6.50 a 7.50 euro. Locale climatizzato
aperto tutto agosto Piazza Galimberti 20 Torino - TEL. 011.3177144 7su7 a pranzo e cena. www.pizzeriadelsole.net
el pollo loco Vieni a scoprire i nuovi sapori della cucina Nord e Sud Americana. Provate le nostre diverse specialità di Hamburger di Fassone Piemontese, Chianina Maremmana, Angus Scozzese, Argentino e Usa. Prova il SUPERVERYHOTBURGER e se riesci a mangiarlo tutto, esci senza pagare il panino, una bevanda a tua scelta ed un caffè
Corso Unione Sovietica 395 Torino - TEL. e FAX 011.0209883 www.elpollolocotorino.com info@elpollolocotorino.com Aperto dal lunedi al venerdi 12,00/14,30 e 19,30 /01,00 sabato 19,30 /01,00 - domenica chiuso
ristorante pizzeria
trattoria
trattoria san domenico Servizio Ristorante alla carta a pranzo e a cena. Menù personalizzati per cerimonie e comitive. Specialità pesce. CHIUSO DAL 8 AL 30 AGOSTO
Strada della Pronda,15 (traversa di Via De Santis) Torino TEL. . 011.701674 Chiuso la domenica sera e lunedì tutto il giorno www.trattoriasandomenico.it
I mascalzoni Specialità pesce. Tutte le partite di campionato e coppe
Giropizza: pizza a scelta + bibita + dolce 15 euro novità: hamburgeria strada Carignano 9, Borgo Mercato Moncalieri TEL. 011.7608951 - 320.0848732 aperto 7 su 7, anche domenica sera www.pizzeriaimascalzonimoncalieri.com ristorante.imascalzoni@gmail.com
52 TAVOLA ristoranti, pizzerie, trattorie, vinerie
ristorante pizzeria
ristorante pizzeria
ristorante
ristorante da dino
C.so Allamano, 75 Grugliasco (To), Tel. 011. 786320 Aperto 7 su 7 a pranzo e cena. www.dadinoristorante.it
Il Ristorante Da Dino è un punto fermo per gli amanti della buona cucina.Tradizione e innovazione vengono sapientemente condite dalla qualità e dalla attenta selezione della materia prima.In un ambiente elegante e raffinato, si possono organizzare pranzi, cene, ma anche meeting di lavoro e feste private, grazie alla sala feste dedicata e al caratteristico dehor estivo. Specialità: Pesce e Carne
LA MEDUSA
P.zza Alberto Pasini 3 Torino, Tel. 011. 19700152 Aperto 7 su 7 a pranzo e cena. www.ristorantemedusa.it
Specialità pesce fresco, ricorda il mare in tutte le sue suggestioni, a partire dagli arredi, molto curati e rinnovati di recente. Attrezzati per feste private. Da assaggiare: trionfo di molluschi e linguine in crosta, un prelibato piatto a base di pesce ricoperto da una sottile pasta di pizza con cottura in forno.
Miseria e nobiltà Locale interamente rinnovato, scorri la gallery su www.pizzeriamiseriaenobilta.it
Via Lesegno, 69/i Torino, TEL. 011.3601881 APERTO 7 SU 7 dalle 19.30 alle 23.30 nel weekend fino alle 24- www.pizzeriamiseriaenobilta.it - floressnc2012@yahoo.it
www.newspettacolo.com 53
RISTORANTE birreria ristorante pizzeria ristorante pizzeria
la bottega del tifoso Eventi speciali, Feste di Compleanno e Feste private.... Venite a scoprire i nostri innovativi Tavoli Interattivi
Tutte le partitissime in diretta sui nostri maxischermi e...aperture speciali per le partite della juventus
Via Cremona 2 torino 011.7651931 - 329.6797899 Aperto dal Martedi alla Domenica dalle 19 alle 01,00
Tutti i martedi e mercoledi i bambini mangiano gratis
Poldo
Via di Nanni, 97 Torino Tel. 011 385 51 63 www.pizzeriapoldo.it - info@pizzeriapoldo.it
dal 1939 Specialità: tutti i tipi di pizza al tegamino, farinata e pizza senza glutine, pizza con farina integrale e pizza di Kamut. DEHORS ESTIVO
Nuove Salette Ristorante Pizzeria. Carne e pesce di tutti i tipi. Arrosticini abruzzesi Forno a Legna, vera pizza napoletana. Saletta per feste Tutte le partite degli Europei
www.ristorantenuovesalette.it Via Goito 7 Torino, TEL. 011 6502898 chiuso lunedì nuovesalette@hotmail.it Facebook nuove salette ristorante pizzeria
ristorante pizzeria
Trattoria
TRATTORIA PROFUMI E SAPORI
argentina messicana
TR
TR
Recentemente recensita con favore da uno degli esperti enogastronomici di uno dei principali quotidiani italiani, PROFUMI E SAPORI propone le atmosfere e i gusti tipiche della trattoria tipica con un tocco di innovazione. Tutte le carni e il pesce che serviamo nei vostri piatti sono garantiti per freschezza e genuinità. Provvediamo personalmente all’acquisto delle materie prime assicurandoci della provenienza e del tipo di conservazione utilizzata. APERTO TUTTO AGOSTO - DEHORS ESTIVO
Via San Paolo 5/5 Torino, Tel.011.331629 / 346.3755439 (dalle 15). aperto lu-ve 12/14.30 - 19.30/22.30 Sab. 19.30/23 Dom. a pranzo aperto su prenotazione per eventi privati. www.trattoriaprofumiesapori.it ferrara.fran@gmail.com Facebook: Profumi e sapori ruffi
il discorante Ristorante pizzeria con Forno a legna e specialità pesce. Ampio salone per battesimi, comunioni, cresime e feste private - Karaoke e serate a tema Mer: la PIZZA GRATIS (non valido sull'asporto) Mar, Gio, Ven e Dom: GIROPIZZA: Adulti 8 euro, Bimbi fino a 6 anni 6 euro (bevanda esclusa)
TR
via Monte Cristallo 2 Torino TEL. 011.3854090 - www.discorante.it
mamasita Cucina tipica argentina e messicana, accompagnata da fiumi di sangria e margarita. La cucina è aperta tutti i giorni dalle 19.30 alle 23.30, per poi continuare fino alle 02.00 con cocktails di ogni genere. A disposizione per cene aziendali con menù personalizzati.
Corso Rosselli, 1 Torino, TEL. 011.5538214. N.VERDE 800698020 Orario: 19,30-02,00. Aperto 7 su 7; a pranzo dal lunedì al venerdì www.mamasitatorino.com - info@mamasitatorino.com
PEr la tua pubblicità su news spettacolo Tel. 348.3333973
andrea.becchio@newspettacolo.com
54 TAVOLA ristoranti, trattorie, vinerie
www.newspettacolo.com 55
ristorazione
compagnie numerose
wifi
accesso disabili dj set
Aperitivi & cocktail
karaoke
Servizio caffetteria
live music
cucina per celiaci
facilità di parcheggio
TR
carte di creditto maxischermo partite ticket restaurant servizio take away dehors o terrazzo
Sala prove
locale climatizzato
varie
GUIDA a negozi, caffè, birrerie, spettacoli, circoli, discoteche
il filo illogico
live music
Pasticceria, panettetteria, caffetteria, gastronomia e ristorante tutti in un unico indirizzo, dove a qualunque ora si gustano ottime specialità fresche e preparate in casa. Tutti i prodotti firmati Gv Pane e Caffè sono rigorosamente artigianali, creati quotidianamente nella cucina-laboratorio retrostante. Imperdibile la colazione notturna a buffet dolce&salato di prelibatezze appena sfornate: dalle 01, dal giovedì alla domenica, dopo gli eventi musicali, paghi una volta (euro 7) e mangi tutto quello che vuoi: focacce, pizze, croissant, paste ... senza limite
spettacoli
Via Gian Battista Tiepolo 8/D (angolo Corso Dante) Torino Tel: 011 6598688 Dal giovedì al sabato apertura 24 ore su 24 www.gvpanecaffe.com
Residence Musicale con 13 sale ad affitto mensile con ampia area relax. Aperto 24 su 24, aperto tutti i giorni con ottimo servizio di videosorveglianza. E' nato lo ZooGarage, la sala ad ore, ideale per gruppi in pre produzione con tariffe forfettarie. Ambiente discreto e riservato. Sempre aperti, AGOSTO compreso.
Birra Ceca Pub82 Via Alpignano 82 - Rivoli Telefono: 011 953 5056 APERTO 7 GIORNI SU 7
Vasto assortimento di birre e distillati della Repubblica Ceca. Ottima cucina e panini squisiti. Happy Hour tutti i mercoledì dalle 22 alle 23. Dehors interno tutto l'anno.
AMPIO DEHORS INTERNO APERTI AD AGOSTO Alla Domenica Barbecue 82 con aperigliglia Ven 29/7 INK NIGHT LIVE h21:00 "INK SHOW" live tatoo show h23:00 "INK ME" choose your tatoo Domenica 4/9 Tito & Tarantula in concerto ingresso libero
Blues, Jazz, Cabaret...e buona cucina Gio 28/7: Jazz Canzoni da Mangiare Ven 29/7: Cabaret con Manuel Negro Caba-Rep Sab 30/7: MP3 - Blues Dom 31/7 ore 18.00: Merenda Sinoira con Marco Roagna con la sua magica chitarra Programma completo di agosto a pag 4
live music
Blah Blah
Strada Traforo del Pino 20 Torino - tel 3204211256
spettacoli
live music spettacoli live music
Via Masaccio 35, Torino - Contatti: Fabio 347 4304456 Gabriele 349 8073408
vicinanza metropolitana
Gv Pane e Caffè
circolo AICS
zooGARAGE
Via Po 21 - Torino telefono: 392.704524 aperto 7 giorni su 7
ARIA CONDIZIONATA - DEHORS ESTIVO Ven 29/7: Dj Set Zona Rock by Topa-Jay & Clean Pee Sab 30/7: MELODY MAKER(s) - dj Blaster T., Rap1, Sciacca Mar 2/8: Bob Wayne (Usa, country, bluegrass) Gio 4/8: Proiezione Bologna New Wave (CrolloNervoso III parte) Sab 6/8: Fratelli Tabasco + Mamaboy & The Connections live // Melody Maker(s) by Blaster T. & Topa-Jay Gio 11/8: Apache + Big Tits & Slick. USA Lun 22/8: KING DUDE (Van Records, USA) - Devil's Dancers season preview Ven 26/8: The Living Deads (Usa) APERTI TUTTO IL MESE DI AGOSTO
spettacoli
live music
spazio 211
via Cigna 211 - Torino telefono: 011.19705919
PEr la tua pubblicità
info@spazio211.com www.spazio211.com Ven 26/8: M83 per TODAYS Festival 2016 Sab 27/8: The Jesus And Mary Chain per TODAYS Festival Dom 28/8: GOAT, CRYSTAL FIGHTERS, LOCAL NATIVES, BRIAN JONESTOWN MASSACRE a TODAYS Festival 2016 - euro 20 + d.p.
su news spettacolo Tel. 348.3333973
andrea.becchio@newspettacolo.com
56 LOCALI
negozi, caffè, birrerie, spettacoli,circoli, discoteche
spettacoli cokctail/live music
Piazza Moncenisio 13/b - Torino Tel. 3409883436 orario: 20-03 clienti@ilmagazzinodigilgamesh.it www.ilmagazzinodigilgamesh.it Facebook: Il Magazzino Di Gilgamesh II
Superato il 25° anno di vita, questo prestigioso palco ospiterà alcuni tra i migliori artisti locali, nazionali ed internazionali…
APERTO TUTTO AGOSTO
live music
cafè neruda
Via Errico Giacchino 28E - Torino Tel. 348 3793726 - 011 253000 Circolo ARCI Ingr. e info ris. ai soci Aperto da gio a dom dalle 20 alle 02 nerudatorino@gmail.com Il Cafè Neruda fa parte del Consorzio Piemonte Jazz - Ingresso libero con tessera
Concerti nel dehors interno (salvo pioggia) Gio 28/7: marco carena e powerillusi - Storia della
canzone umoristica parte 1
spettacoli
Ven 29/7: sami - repertorio internazionale
I concerti riprenderanno a settembre
live DJ SET
NEW vertigo live
Via Torino 29/b - Pianezza c/o Hotel Gallia - 011.0448826 facebook: Vertigo live club www.vertigolive.it
circolo ARCI
Il nuovo locale del divertimento live è a Pianezza! Live Club and Good Food per tutta l'estate show in terrazza estiva Gio 28/7: apericena a buffet Ven 29/7: live concert Sab 30/7: cabaret & Food Dom 31/7: terrazza latina
Mc ryan's
Viale Europa, 60 Moncalieri aperto anche a pranzo Tel 348.8029154 Facebook: mc ryan's torino
Un palco gigantesco, impianto triplicato, buonissima cucina, ottime birre e cocktail, 120 posti auto... un locale perfetto per le vostre serate!!! Tutte le partite di campionato e champions su maxischermo Gio 28/7: road block ven 29/7: altri noi - Nomadi sab 30/7: okky e jay dee + dj mirko colaianni ven 5 e sab 6/8 e ven 26 e sab 27/8: Torino Connection Rap PRESENTA (INIZIO ORE 17.00) CONTEST RAP BATTLE DI FREESTYLE CON PREMI CASH CHI VINCE SI PRENDE TUTTA LA CASSA DEGLI ISCRITTI - REGOLAMENTO UNO VS UNOPRIMA FASE PRESENTAZIONE MC E SECONDA UNO VS UNO BATTLE -COSTO ISCRIZIONE 5 EURO- hosted by - (Street Mentality Aka Jo Vezz)
Via Andreis 18/16 (Cortile del Maglio) Torino tel. 346.7073210 dal mar al sab 18-03 http://ilmagliotorino.altervista.org/ maglio/ - facebook il maglio torino BIERETEQUE COCKTAIL BAR RHUMERIE VINERIA GRIGLIERIA, POLPETTERIA E...LA PIZZA AL PADELLINO PIU' BUONA DI TORINO. ing. gratuito Ven 29/7: travellin band CCR Sab 30/7: fase 39 rock pop inedito
la divina commedia
Via San Donato, 47 - Torino Tel. 011488356 Or: 19,30 - 02,30 aperto 7 su 7. www.ladivinacommedia.eu Vi aspettiamo tutti i giorni dalle 19 con le pizze di GENNARO ESPOSITO, la ricca CUCINA con prelibatezze del territorio, gli snack per uno spuntino da accompagnare con le nostre fantastiche BIRRE e i favolosi COCKTAILS. Tutti i Giovedì gita.in cucina menù a tema a 25 euro E' aperta la TERRAZZA ESTIVA Chiusi dal 12 al 31 agosto
margot
Via Gaetano Donizetti, 23 Carmagnola (To) Tel +39 0110447284 - chiuso merc. info@circolomargot.com www.circolomargot.com CIRCOLO ARCI - Info ris. Soci - In occasione della 67° edizione della Sagra del Peperone il Margot si fa promotore di musica e cultura con una serie di iniziative organizzate al suo interno e nello spazio di fronte al Circolo, aperte a tutta la cittadinanza. Ven 26 agosto 00.30 After Party Reggae Night Rasghetty djset Sabato 27 agosto L’admin di Commenti Memorabili si presenta Domenica 28 agosto Il presidio di Libera “Il Karma di Ulysses” compie dieci anni e li festeggia al Circolo Margot. Orer 00.30 After Party Trash Party Kadrega djset Lunedì 29 agosto Alle ore 21.00 Presentazione del libro “A passo d’uomo. Giro del mondo a piedi” .........
il 16 latino
club latino
ristopub&live music live DJ SET
spettacoli
live music
spettacoli circolo live music
spettacoli
E' APERTA LA TERRAZZA ESTIVA!
ilmaglio
Via Cuneo, 16 - Nichelino Tel. 011.6061058 333.7198619 3392683412 Ingresso e info ris. ai soci www.solotalco.it
discoteche
live music
il magazzino di gilgamesh
Venerdi 9/9: presentazione della grande novità della nuova stagione.... la serata piu' divertente di torino sta arrivando al 16 latino!
giovedi 8/9: grande inaugurazione stagione 2016/2017 con la mitica festa della frutta: frutta a volonta' per tutti e grande divertimento
www.newspettacolo.com 57
birreria del borgo
Via Di Nanni, 67 (ang. via Vigone) Torino - Tel. 011.4334309 340/2823347 APERTO 7 su 7
varie go-kart & bowling
Il re dei pub scozzesi, nato dall’esperienza e dalla serietà, rinomato per le sue eccellenti birre (Guinness, Tennent', Bass) e per i piatti gustosi italiani e stranieri. Luogo in cui il nuovo e l’antico si confondono tra le fragranze degli ottimi Rhum e dei ricercatissimi Whiskey. L’ambiente, straordinariamente fedele allo stile originale favorisce la gradevole conclusione della giornata. Sala fumatori, locale climatizzato, sky HD WIFI GRATIS
night
scottish Pub birrerie
C.so Inghilterra, 25 bis Torino (angolo via Duchessa Jolanda) aperto 7 su 7 dalle 19 alle 03 www.isleofskyepub.it davide.sky@libero.it
king center Via Monginevro 242/5 Torino - Tel 011.70.40.21 www.kingcenter.it A Torino c’è una pista per Go-kart al coperto… Lo sapevi ? A Torino ci sono 20 piste da Bowling… Lo sapevi ? Tutto sotto lo stesso tetto. ADESSO LO SAI….! 7.000 mq coperti e climatizzati. Casino’, pizzeria, videogame, carambole & biliardi, ping-pong e calcio balilla. Organizza da noi la festa di compleanno del tuo bambino con i Baby Go-kart e il Bowling !! Possibilità di organizzare eventi aziendali. E PUOI MANGIARE DA BILLY BRACE!!!
samara's
Via Sacchi 28 Torino Via Camerana 11 Torino
349.1826815 - 011.541025
orario: 17-19 / 22,30 - 04 www.samaraclub.com
DEHORS tutto l'anno e Maxischermi.
Il Samara, da sempre simbolo di erotismo di classe presenta un nuovo modo vivere i tuoi sogni erotici.
birrerie
classic pub
The Isle of Skye
58 LOCALI
negozi, caffè, birrerie, spettacoli,circoli, discoteche
www.newspettacolo.com 59
Ariete Qualsiasi occasione deve essere gestita con prudenza, senza farvi prendere la mano; la vostra istintività deve cedere il passo ad un ritrovato equilibrio. toro Chiunque miri a destabilizzarvi dovrà trovarvi solidi e ben preparati; approfittate della pausa per ricaricare le pile, dato che la ripresa sarà decisiva. gemelli Ottimo il mese di agosto, ricco di possibilità e stimoli; spetta a voi gestire bene questo mare di occasioni, senza mai perdere la bussola. cancro Questa fase così indefinita cede il passo ad una lineare passione, che in quanto tale dovrà essere ben gestita; eros che vi fa sentire di nuovo vivi. leone Quella novità che vi è sembrata per molto tempo non del tutto gradita potrebbe rivelarsi ricca di spunti interessanti; lasciatevi stupire dagli eventi. vergine Estate che vi trova straordinariamente istintivi, anche se l'ombra della ragione fatica ad abbandonarvi fino in fondo; sappiate parlare chiaro.
60
oroscopo
bilancia Vi scoprite romantici e per certi versi perfino un po' infantili; bene se tutto ciò porterà a quella rinascita emotiva che da tempo auspicavate. scorpione Questa fase così strana della vostra vita può aprirvi porte importanti; cercate per una volta di mettere da parte la diffidenza. Audacia. sagittario E' il vostro momento, ma come al solito fate gli incostanti e i giocherelloni; meglio calarsi in un atteggiamento concreto, mirando al sodo. capricorno Finalmente il vostro lavoro può conoscere una pausa; cercate di "staccare la spina", senza portarvi in vacanza le solite preoccupazioni professionali. acquario Una persona vi fa abttere il cuore ma non sono ancora chiare le sue vere intenzioni; meglio frenare gli impulsi e aspettare momento e luoghi adatti. pesci Non è proprio il caso di trascinarvi per tutta l'estate le vostre diffidenze ; certo buttarsi non sembra la soluzione, ma non fuggite dalle situazioni.
il parere delle stelle