www.newspettacolo.com
antonello venditti VenerdĂŹ 9 Settembre RITMIKA Moncalieri
Edizione di torino dal 9 al 15 settemb 2016 NUMERO 1090
anno 24 Copia omaggio
musica evento del mese
TV DIGITAL DAYS Live, panel, workshop e proiezioni Venerdì 9 e sabato 10 settembre Reggia di Venaria Tornano anche quest’anno gli MTV Digital Days! Venerdì 9 e sabato 10 settembre la Reggia di Venaria sarà animata dalla due giorni di musica ed eventi targati MTV il brand di intrattenimento di Viacom International Media Networks Italia, azienda guidata dall’A.D. Andrea Castellari - in collaborazione con il Consorzio la Venaria Reale e con il patrocinio di Regione Piemonte e del Comune di Venaria Reale. Gli MTV Digital Days, giunti quest’anno alla quarta edizione, tornano così dopo le edizioni del 2013 e del 2014 alla Reggia di Venaria, uno dei luoghi storici e culturali più suggestivi d’Italia, e dopo l’edizione 2015, che si è svolta invece alla Reggia di Monza. Durante i pomeriggi di venerdì 9 e sabato 10 settembre, la Reggia di Venaria ospiterà proiezioni di documentari, workshop e panel dedicati alle intersezioni tra musica, intrattenimento e innovazione, che si terranno in alcune delle Sale dei Paggi situate al primo piano della Reggia, e un’area riservata alle start up. Come ogni anno, il format sviluppato con MTV Digital Days proporrà uno sguardo ampio e stimolante verso l’innovazione digitale applicata alla musica e all’intrattenimento, ideato per avvicinare i giovani alle realtà più significative di questo ambito... Due giorni di panel, workshop e proiezioni a ingresso libero con STEVE AOKI, BENJI & FEDE, ROCCO HUNT, ANNALISA, FABIO ROVAZZI e molti altri… …e alla sera, ci si scatena con STEVE AOKI, GESAFFELSTEIN, MERK & KREMONT,
EROL ALKAN, KHARFI, WAXLIFE, BECKO e DJ RILLS Sempre all’interno della Reggia, sarà presente l’Innovation Village, un luogo di incontro e scambio con una ventina di realtà che, sfruttando la tecnologia e il digitale al massimo delle potenzialità, lavorano nel mondo dell’intrattenimento a 360°.
PER PUBBLICITA'
- Aut. Trib. di Bologna N. 6191 del 10/05/'93 - Iscrizione al Registro Naz.della Stampa n° 4734
Concessionaria per Torino: Edizioni B.L.B. snc
Proprietà: News Spettacolo Edizioni snc (To) Stampa: la Grafica snc, Boves (Cn)
Direttore responsabile Fabio Licata Tel : 348.7118704
su questo giornale e su newspettacolo.com Tel 348.33.33.973
fabio.licata@newspettacolo.com
e-mail:
La Direzione non assume alcuna responsabilità per: marchi, foto e slogan usati dagli inserzionisti per cambiamenti di date, orari, luoghi degli spettacoli. Il materiale inviato non viene restituito. Nessuna parte di questa rivista, comprese le inserzioni pubblicitarie, può essere riprodotta senza l’autorizzazione scritta dell’editore
Direzione commerciale: Andrea Becchio Tel : 348.33.33.973
andrea.becchio@newspettacolo.com
torino@newspettacolo.com
www.newspettacolo.com
| Fiere | gusto | cultura | Terra Madre Salone del Gusto L’evento entra nel cuore di Torino
«Un evento tutto da scoprire, sia nei contenuti che nelle location», spiega Carla Coccolo, responsabile dell’organizzazione degli eventi di Slow Food, raccontando le novità che accoglieranno i visitatori di Terra Madre Salone del Gusto dal 22 al 26 settembre. «I confini della manifestazione sono segnati dai parchi, i musei e i palazzi storici del capoluogo piemontese e da alcuni luoghi simbolici della Regione». È il Parco del Valentino a ospitare il grande Mercato italiano e internazionale in cui incontrare i produttori, scoprire i molti Presìdi Slow Food e le Comunità del cibo della rete di Terra Madre, conoscere i progetti e le iniziative dell’associazione della Chiocciola in tutto il mondo. Bambini e famiglie sono attesi al Borgo Medievale, teatro delle molte attività organizzate da Slow Food Educazione per conoscere la nostra biodiversità e imparare a scegliere un cibo buono, pulito e giusto. I ragazzi e gli studenti delle scuole superiori sono invitati a coinvolgenti incontri per scoprire i mestieri più interessanti legati al mondo del cibo, dal mastro birrario al panettiere. Nell’ideale mappa di Terra Madre Salone del Gusto 2016, se il Parco del Valentino si trova a un capo dell’itinerario cittadino, all’altro capo c’è lo splendido Palazzo Reale, che accoglie la grande Enoteca della manifestazione e i Laboratori del Gusto dedicati al vino negli appartamenti del Re e di Madama Felicita, oltre ai caratteristici food trucks. Tra i due estremi, la gran parte delle attività inserite nel programma ufficiale. Molte le Conferenze dedicate ai grandi temi al cuore delle attività di Slow Food, con riflessioni su agricoltura sostenibile e spreco alimentare, Ogm e land grabbing, accolte nella splendida cornice del Teatro Carignano. Immancabili i Laboratori del Gusto, che come sempre permettono di scoprire prodotti, produttori e cibi dai cinque continenti. Tra le grandi novità dell’evento in città sicuramente sono da annoverare le eccezionali sedi che ospiteranno gli appuntamenti più classici degli eventi di Slow Food: i Laboratori del Gusto, che nel 2014 hanno registrato il 43% di presenze straniere, accoglieranno i partecipanti a Palazzo Reale, al Circolo dei Lettori, al Museo del Cinema, a Eataly. Nell’Appartamento della Regina Elena a Palazzo Reale protagonisti i vini, in un viaggio che porta dalla Mosella tedesca alla Bairrada portoghese, attraverso prestigiose regioni vitivinicole internazionali. Un’attenzione particolare per i vini naturali e, ovviamente, per l’Italia, con verticali e denominazioni per scoprire quanto è inscindibile il binomio vino-territorio. Per gli amanti delle birre l’indirizzo da segnare è Eataly Torino Lingotto, con tanti appuntamenti dedicati al presente
6
-
tempo libero
e al futuro brassicolo artigianale italiano e non solo: mai provato le birre polacche, brasiliane o maltesi? Questa è l’occasione perfetta, anche per accertarsi che La birra non esiste. Al Circolo dei Lettori invece spazio ai prodotti di territori vicini e lontani, per scoprire le cinquanta sfumature del piccante, assaggiare la carne di canguro o entrare nel caveau della Banca del prosciutto. Ma non finisce qui: tazzina alla mano al Teatro Carignano, per trovare le tante espressioni del caffè all’italiana e approfondire la conoscenza di questa bevanda nelle diverse lingue del mondo. In piazza Castello invece largo agli abbinamenti tra Sigaro Toscano e distillati, bolle e birre. Nello stand del Pastificio Di Martino nel cuore del parco del Valentino va invece in scena tutta la pasta minuto per minuto, tra materie prime, cotture e condimenti, il tutto sotto la guida di grandi chef. Wooding, shrubs, gin e rum: molte le tendenze che animano gli immancabili Laboratori del Gusto dedicati alla mixologia, organizzati nelle sale di Aste Bolaffi. Rinomati bartender propongono drink a base di fiori, radici e cortecce, insoliti abbinamenti e composti dissetanti creati con aceti e frutta. Ospitati nelle sale di Eataly Torino Lingotto, tornano anche quest’anno, con molte curiosità, gli appuntamenti della SCUOLA DI CUCINA, in cui cimentarsi in prima persona con alcune preparazioni, guidati dai consigli di esperti chef. Lasciatevi affascinare dai molteplici usi della canapa in cucina e dai piatti proposti dai cuochi messicani della rete di Terra Madre a base di agave, che non serve solo a preparare la tequila! Oltre ai legumi, gli oli e i grani antichi della nostra penisola, non manca la possibilità di affinare le tecniche di conservazione sott’olio, sott’aceto e sciroppo, per dare nuova vita alle verdure. E dopo aver assaggiato i piatti tradizionali della cucina ugandese, in cui sono le banane a dettare le regole, pronti per le storie di cibo giusto assaporando pani, salumi e birre prodotti nelle terre sottratte alle organizzazioni criminali. Grande novità di questa edizione le Storie di Cuochi e di Cucina, vere e proprie lezioni in cui grandi chef salgono in cattedra e raccontano la loro storia e la loro filosofia, terminando ovviamente con gustosi assaggi! Si comincia con un piatto della tradizione piemontese, gli agnolotti, proposti da Ugo Alciati, che li confeziona ancora oggi con la stessa ricetta di mamma Lidia, e Claudio Vicina, che grazie a questo piatto si è affermato tra i migliori chef italiani, per poi fare un salto nel futuro, accompagnati da Davide Scabin che immagina appunto la cucina del 2036.
| FIERE | gus t o | c u l t u r a |
Sono storie di coraggio, perseveranza e legame con il territorio quelle raccontate da Juri Chiotti, chef del rifugio montano piemontese Meira Garneri, e da Martina Caruso, la più giovane stellata italiana che ha deciso di rimanere sulla sua isola di Salina. Parlano di rivoluzione di sapori invece gli appuntamenti diretti da Xavier Pellicer, chef del Céleri di Barcellona, che stravolge gli equilibri dei piatti mettendo carne e pesce al servizio delle verdure, e quello dei fratelli Sergey e Ivan Berezutskiy del ristorante Twins di Mosca, gli alfieri della cucina pre-sovietica che in un viaggio lungo la Transiberiana uniscono tecnologie moderne e ingredienti classici, rivisitando le tradizioni culinarie in un’esplosione di sapori. Si sale poi al 36° piano del Grattacielo Intesa Sanpaolo per assaporare l’Alta Cucina di Ivan Milani, in cui scalare una verticale di legumi e le mille sfumature dell’aceto balsamico tradizionale di Modena. L’elenco delle istituzioni culturali e delle bellezze torinesi “mobilitate” per Terra Madre Salone del Gusto 2016 conta anche su Museo Egizio, Museo di Arte O r i e n t a l e , G a l l e r i a c i v i c a d ’A r t e M o d e r n a e Contemporanea, Castello di Rivoli. Fuori città invece sono alcune tra le più belle Residenze Reali a fare gli onori di casa. Dalla Reggia di Venaria, con il più grande Potager d’Italia, che forniva i prodotti per la gastronomia di corte e che è stato attentamente ricostruito, alla Margaria e le Cucine del castello di Racconigi, sino al polo gastronomico di Pollenzo, sede dell’Università di Scienze Gastronomiche e della Banca del Vino. San Salvario, quartiere centrale ed attualmente fra i più interessanti e vivi propone un programma ricco di laboratori, degustazioni, spettacoli, attività ed eventi che ne attestino l'eccellenza. Durante i cinque giorni della manifestazione, dalle 11.00 alle 20.00, Corso Marconi e la porta del Valentino nel tratto tra Corso Massimo D'Azeglio e Via Madama Cristina, ospiteranno San Salvario
bagnet verd Emporium l'innovativo mercato dedicato alla creatività emergente. Cinquanta tra artigiani tradizionali e digitali, designer, illustratori ed editori provenienti da tutta Italia, presenteranno i loro prodotti originali realizzati in pezzi unici o in tiratura limitata che intrecciano tradizione, estetica contemporanea, ricerca e sperimentazione. Ogni oggetto ha una storia da raccontare, un percorso che va dalla sua ideazione alla realizzazione finale, fatto di scoperte di nuovi materiali e tecniche di produzione, come vecchi oggetti a cui viene data una nuova vita. L'attento e continuo lavoro da parte dello staff con partnership locali, nazionali e internazionali, ha permesso a San Salvario Emporium di passare dai 1.500 della prima edizione del 2013 fino a una presenza media di 8.000 partecipanti nel 2016.
www.sansalvarioemporium.com. Oltre a San Salvario Emporium, il viale alberato di Corso Marconi ospiterà anche i produttori di Spiriti Indipendenti, mostra delle eccellenze della liquoristica artigianale, alcuni delle quali nate proprio a San Salvario, quartiere impegnato nella diffusione della cultura del bere consapevolmente. L'iniziativa è promossa e ideata dall'Associazione VIABARETTI e proseguirà tra le vie e i locali di San Salvario, i quali diventeranno la vetrina di Enoteca Diffusa, tutti i giorni dalle 17.00 alle 3.00, progetto nato in collaborazione con la Camera di Commercio Industria e Artigianato di Torino, per la valorizzazione delle eccellenze della vitivinicoltura della Provincia di Torino. Domenica 25 in piazza Madama Cristina, dalle 10.00 alle 20.00, il Festival Internazionale del Bagnet Verd, che giunto alla terza edizione ed in linea con i valori di Terra Madre renderà omaggio al re del salse piemontesi. Aglio, prezzemolo, acciughe salate, mollica di pane, uova sode, aceto ed olio extravergine saranno gli ingredienti della giornata, durante la quale cinquanta squadre si contenderanno il Gran premio del miglior “bagnet verd” a colpo di mezzelune, prezzemolo, aglio e ricette segrete. Da venerdì a domenica, in occasione di Terra Madre Salone del Gusto, le Guide Bogianen proporranno percorsi curiosi e divertenti per le strade della città. Sabato 24 a partire dalle ore 10.00 Torino al Verde percorso dedicato al Bagnetto Verde, e dalle ore 18.00 La ricetta di San Salvario: il piatto forte di Torino, il quartiere di San Salvario raccontato attraverso le storie di ricette tipiche della Torino tradizionale e contemporanea. Domenica 25 alle ore 17.00 Dal mondo a Torino, da Torino al mondo un tour fra le strade di San Salvario. Evento su prenotazione www. guidebogianen.com. Plin Street Food, la saga dell'agnolotto piemontese, preparazione e servizio di diverse tipologie di plin. Evento organizzato da Luoghi Comuni San Salvario spazio gestito da OPLA Organizzazioni per l’Abitare società consortile costituita dalle Cooperative Sociali Atypica e Progetto Muret, in via San Pio V 11. I giorni per la degustazione dei plin sono tre da venerdì 23 a domenica 2. Sabato 24 negli spazi della Casa del Quartiere di via Morgari, 14, ci sarà la premiazione del concorso fotografico nazionale il verde che nutre, progetto realizzato nell'ambito della V° manifestazione San Salvario ha un cuore verde. Gli spazi della Casa del Quartiere messi a disposizione per delegati di Terra Madre opiteranno, sabato 24, in occasione della festa di compleanno della Casa del Quartiere, incontri, laboratori, iniziative di crowfounding e una proposta enogastronomica che rientra nei valori di Terra Madre. La Biblioteca Ginzburg/Lombroso 16, polo culturale per la città di Torino nato alla collaborazione tra Associazioni Culturali del Territorio, Biblioteche Civiche e Circoscrizione 8, proporrà partire da giovedì 22 tantissimi gli incontri e talk: Parlare di cibo, parlare di donne con l'intervento della cuoca sud coreana Kim Jin Soon, Cucine Migranti in cui si racconteranno storie ed aneddoti di cuochi provenienti da tutto il mondo, Sentieri diversi e strade che si incontrano. Alimentazione e cura dei bambini incontro di approfondimento sulle abitudini alimentari dei bambini a scuola ed in famiglia, Soup for Sirya l'evento dedicato alla Siria, forum, aperto al pubblico, con tantissimi ospiti dal militante ecologista Ercan Ayboga al fumettista Zerocalcare. www.lombroso16.it
www.newspettacolo.com - 7
Living Circus al Castello di Rivoli tra spettacolarità e comicità musicale
Compagnia Teatro Necessario (Foto Paola Romani) Sabato 10 settembre riprende Living Circus, il festival diffuso di arte performativa contemporanea curato da Cirko Vertigo con la direzione artistica di Paolo Stratta. Quello di sabato 10 sarà un doppio appuntamento, alle 17.00 con la compagnia francese La Migration che propone in prima nazionale il loro spettacolo “LANDSCAPE(s)#1” presso il piazzale del Castello; mentre alle 18.00 ci si sposterà all’interno del Castello dove, presso la Sala 18 del Museo di Arte Contemporanea andrà in scena “Clown in Libertà” della compagnia Teatro Necessario. Entrambi gli appuntamenti sono a ingresso libero. LA MIGRATION (Francia) in “LANDSCAPE(s)#1” Gli artisti della compagnia La Migration, laureati Jeune Talents Cirque Europe, sono protagonisti di una performance caratterizzata da una grande originalità e dal
grande impatto visivo, a contatto con la natura o con il contesto architettonico che la ospita. Una imponente struttura di 9 metri, in rotazione lungo un asse orizzontale ed equipaggiata di due fili di ferro tesi, paralleli, posti a 4 metri l’uno dall’altro staziona si armonizza e cerca di dialogare con il panorama circostante, in questo caso il Castello di Rivoli. Al di sopra di essa due uomini si mantengono in equilibrio danzando dolcemente. Si guardano e ci guardano. TEATRONECESSARIO in “Clown in Libertà” Concerto continuamente interrotto dalle divagazioni comiche dei musicisti o spettacolo di clownerie ben supportato dalla musica? Clown in libertà è un momento di euforia, ricreazione e ritualità catartica per tre buffi, simpatici e ‘talentuosi’ clown che paiono colti da un’eccitazione infantile all’idea di avere una scena ed un pubblico a loro completa disposizione. Senza un racconto enunciato e senza alcuno scambio di battute, Clown in libertà racconta, dunque, il pomeriggio un po’ anomalo di tre clown che vogliono allestire uno spettacolo per divertire, stupire ed infine conquistare, abbracciare, baciare il pubblico di passanti. La terza edizione di LIVING CIRCUS prosegue fino al 29 ottobre 2016 proponendo eventi (indoor e en plein air) con oltre 150 artisti internazionali nei centri storici e nelle sale teatrali del nord Italia e della Francia. Teatrodanza, circo contemporaneo, teatro di strada, performance e spettacolarità nelle piazze, nelle strade, sotto le stelle, a contorno di manifestazioni popolari, ma anche in spazi verdi o all’interno di Musei. Per informazioni www.cirkovertigo.com
Sagra dei gusti - Domenica 11 settembre 2016 Fiorano Canavese, centro storico Le vie del centro storico offriranno per una giornata a chi le percorre, profumi e sapori antichi, degustazione di prodotti dal produttore al consumatore, e lungo il percorso per tutta la giornata si potrà ammirare la MOSTRA FOTOGRAFICA DEL CIMITERO ANTICO, realizzata e curata da VALERIO CALIARO, e visitare l’antico Torchio Comunale, risalente al 1888, unico esemplare nel Canavese.
ore 10 Inizia la manifestazione ore 12,30 Ristorante a cielo aperto presso lo stand della Pro loco con fritto misto di pesce, salamelle e porchetta, grigliate con patatine ore 19 Si chiude con un caloroso arrivederci all’undicesima edizione INFORMAZIONI proloco.fiorano@libero.it 3485957149
Il cuore pulsante e fragrante dell’evento sarà come di consueto in piazza Mautino dove è ospitata l’area forni laboratorio per la panificazione e l’area dedicata alla vendita al minuto di pane e grissini, dello “Stirato Torinese” e dei prodotti da forno dolci e salati. Fra i dolci le paste di meliga con la farina di pignoletto del Mulino della Bernardina. Novità di questa edizione la presenza della Patata di Montagna della Val Sangone come ingrediente per la preparazione di pane con le patate e i formaggi di
Giaveno un nuovo abbinamento che sposa prodotti semplici e un tempo propri di un’alimentazione povera. Le aziende agricole locali Le Frisole, Agrimarco, Barone Federico e Chabert Scilla che hanno intrapreso la produzione di alcune varietà specifiche di patate, saranno anch’esse in piazza Mautino. Nella stessa area saranno ospitate alcune aziende vitivinicole della Strada Reale della Provincia di Torino e il Mulino della Bernardina con le farine di mais, nelle antiche varietà e di grano.
GIAVENO CITTA’ DEL BUON PANE - Domenica, 11 settembre 2016 dalle 11
8
-
tempo libero | C u l t u r a | fiere
| Fiere | gusto | cultura | La Festa del vino ad Alba In viaggio con Go Wine (transfer in autobus da Torino) In occasione della XVIII edizione della Festa del Vino, evento promosso e organizzato dall’associazione Go Wine in programma ad Alba domenica 25 settembre 2016, Go Wine, in collaborazione con Bus CompanyLinea Verde Giachino, offre la possibilità di partecipare all’evento con un transfer in autobus. Per rendere più accattivante la giornata abbiamo programmato una visita in cantina alla mattina (zona Langhe del Barolo), con trasferimento poi nel centro storico di Alba dove dalle ore 14 inizieranno le degustazioni. . La quota di partecipazione della giornata è fissata in euro 29,00 per i soci Go Wine e comprende: viaggio in autopullman granturismo, assistenza con accompagnatore abilitato, visita e degustazione di vini presso una cantina del territorio produttrice di Barolo o di Barbaresco, visita guidata della città di Alba, calice in vetro per le degustazioni, tasca porta calice, degustazioni illimitate, assicurazione medico bagaglio, IVA e percentuali di servizio. Non è compreso il pranzo ma i partecipanti riceveranno un buon sconto del 10% per pranzare presso locali convenzionati Go Wine. La quota di partecipazione per gli ospiti e simpatizzanti, non soci Go Wine, è di euro 35,00. LUOGHI DI PARTENZA IN TORINO: 08.40 C.so San Martino ang. Piazza XVIII dicembre 09.00 Piazzale Caio Mario lato Cafè Royal Rientro ore 19.30/20.00 a Torino La prenotazioni saranno accettate sino ad esaurimento dei posti disponibili. Per info contattare: Associazione Go Wine Via Vida, 6 - Alba Tel. 0173 364631 - www.gowinet.it - ufficio.soci@gowinet.it Torna domenica 25 settembre 2016 la Festa del Vino, XVIII edizione della manifestazione che porta in scena, lungo tutto il centro storico della città, le espressioni vinicole più rappresentative del territorio di Langa e Roero. L’iniziativa, promossa da Go Wine, è divenuta nel tempo un appuntamento molto amato dal pubblico degli enoappassionati, italiani ed esteri; un format che anche
quest’anno consentirà di percorrere l’itinerario dalla Piazza del Duomo lungo tutta la “Via Maestra”, trasformata per un giorno in un’ideale ‘via del vino’. La manifestazione coinvolge le realtà vinicole dei Comuni di Langa e Roero, mantenendo la sua connotazione di evento festoso, che richiama il tempo e il carattere gioioso della vendemmia, con la presenza delle realtà di promozione locale, delle cantine e delle botteghe del vino e delle associazione di produttori. Dalle ore 14.00 alle ore 20.00 i produttori, organizzati attraverso i Comuni partecipanti, presenteranno in degustazione le loro produzioni e promuoveranno la loro realtà territoriale.
La 56ª edizione della Mostra della Ceramica di Castellamonte è visitabile gratuitamente ogni sabato e domenica dal 3 settembre al 16 ottobre 2016. Il tema di quest’anno è Terra!, un’esclamazione che è un arrivo, un avvistamento ma anche un desiderio, una sorpresa, una speranza. In questa parola, poi, si incarna tutta la fisicità della terra rossa caratteristica di Castellamonte, che ha dato origine alla sua tradizione ceramica e ne ha modellato storia e identità. Il settecentesco Palazzo Botton è il cuore progettuale della nuova edizione. Al piano terra l’omaggio all’artista internazionale Luigi Stoisa; al primo piano, invece, una collettiva di arte ceramica contemporanea. Sui due livel-
li, inoltre, sono presenti alcune preziose opere della collezione permanente di Castellamonte, firmate da Zauli, Mastroianni e Bay. Luigi Stoisa realizza anche un intervento nella Rotonda Antonelliana, che torna a essere scena viva della Mostra: alcune opere collocate nelle arcate creano un’istallazione leggera e aerea, capace di sottolineare la bellezza di questa architettura unica. Attorno, nel resto della cittadina, la Mostra si dirama come una piccola galassia di luoghi, testimoniando le possibili interpretazioni che Castellamonte conferisce alla ceramica. Orari di visita: sabato e domenica 10-13; 14.30-19 www.comune.castellamonte.to.it
MOSTRA DELLA CERAMICA. 56ª edizione e mostra di arti applicate
FESTIVAL DELLE SAGRE ASTIGIANE. Sabato 10 e domenica 11 settembre Asti Sono centinaia di migliaia le persone che ogni anno, attratte da una manifestazione unica nel suo genere, accorrono ad Asti per respirare le atmosfere di un mondo antico. È il mondo contadino tra Otto e Novecento raccontato dal Festival delle Sagre Astigiane, che domenica 11 settembre 2016 festeggia la sua 43^ edizione. S’inizia di prima mattina con la sfilata storica nelle vie cittadine animata da 3000 figuranti in costumi d’epoca, a piedi, sui carri trainati dai buoi piuttosto che dai roboanti trattori “a testa calda”. Ogni paese, con la sua pro loco, mette in scena il lavoro nei campi, i mestieri, le feste contadine e i riti religiosi, dalla vendemmia al battesimo, dalla battitura del grano alla festa di leva. La sfilata ter-
10
-
tempo libero
mina in piazza Campo del Palio, dove decine di casette, una per ciascuna pro loco, disegnano i confini del villaggio che arriva ad ospitare fino a 300.000 buongustai, provenienti dall’Italia e dall’estero. Qui, un piccolo esercito di cuochi prepara e serve al pubblico, pazientemente in fila, il menu più ricco e variegato di ogni tempo. Il villaggio gastronomico è aperto al pubblico anche sabato 10 settembre dalle 18.30 alle 23. Treni speciali per sabato e domenica Sabato RFI Torino – Asti 17.40; 18.40; 19.40; 20.00. Asti – Torino 23.40; 00.35; 01.00; 02.00. Domenica Torino – Asti 09.20; 09.45; 10.10; 11.45. Asti – Torino 15.30; 16.00; 17.00; 18.00
| FIERE | g gust usto | cultura |
| Fiere | gusto | cultura | GRAN TOUR Nuovi percorsi per scoprire Torino e il Piemonte
Torino città scenario Gran Tour propone un nuovo ciclo di appuntamenti - in programma dal 23 luglio al 30 ottobre - in cui offrirà numerose occasioni per un'originale passeggiata a Torino o una piacevole gita “fuori porta” tra le straordinarie bellezze del Piemonte. È possibile prenotare tramite il numero verde 800 329 329 e su www.abbonamentomusei.it Prossimi appuntamenti: -Nella pianura delle storie di Sebastiano Vassalli Sabato 10 settembre. Sono i romanzi del maggiore autore novarese, Sebastiano Vassalli, conosciuto nelle scuole italiane e nel mondo grazie a La chimera, un best seller del 1990, a guidare nella scoperta di queste terre. Il romanzo di Antonia accusata di stregoneria conduce dal capoluogo al fiume Sesia, mentre Cuore di pietra ruota intorno a Casa Bossi a Novara, lasciando ad altri libri come Terra d’acque, L’oro del mondo, Il mio Piemonte e Terre selvagge ulteriori spunti, storie e curiosità del territorio. Le citazioni di Vassalli illuminano le risaie allagate, i castelli della pianura e le vie del centro storico di Novara, invitando a visitarli in una prospettiva nuova. Ritrovo Piazza Solferino, lato Teatro Alfieri, Torino, ore 8.30. Quota di partecipazione 18 € -Gramsci a Torino, pensieri e percorsi Domenica 11 settembre / Giovedì 6 ottobre. Le lettere alla famiglia, i primi scritti giovanili, le recensioni teatrali vengono rievocati nei luoghi in cui si è formato l’intellettuale sardo: l’università, le sale cinematografiche e i teatri, le redazioni dei giornali della sua formazione politica e Casa Gramsci di Piazza Carlina dove visse dal 1912 al 1922. Ritrovo Via Po 17, Torino, ore 15.30 Quota di partecipazione 14 € -Mario Soldati, scrittore e regista alla corte del Re Gattinara Domenica 11 settembre. Mario Soldati, scrittore e regista torinese (1906-1999), descrive il borgo di Gattinara nel celebre racconto del 1959 «Un sorso di Gattinara». Una vera dimostrazione di affetto nei confronti del vino e del suo territorio, un viaggio dentro l’Italia ricco di aneddoti, di ritratti di vignaioli e di osti. Anche di questo si parlerà nel percorso, visitando il borgo di Gattinara con i suoi monumenti, l’Enoteca Regionale, i vigneti e le cantine, ascoltando le citazioni dalle opere di Soldati e le voci dei produttori, vedendo paesaggi inaspettati e spezzoni dei suoi film e documentari. Ritrovo Piazza Solferino, lato Teatro Alfieri, Torino, ore 8.00. Note Indossare calzature comode, percorsi di media difficoltà in salita. Quota di partecipazione 25 € -Torino città scenario Mercoledì 14 settembre / Giovedì 29 settembre. Torino città del cinema rivive dagli anni ’90 i fasti del passato nella produzione cinematografica e televisiva. Grazie al sostegno degli enti
Gattinara pubblici è nata la Film Commission Torino Piemonte, struttura di promozione e raccordo tra servizi, location e quanto utile alla produzione, che dal 2000 ha sostenuto più di 800 produzioni. Si visiteranno gli uffici di Via Cagliari, oltre 9.000 mq di superficie che ospitano produzione, sale costumi, attrezzerie, sale casting, falegnamerie, lavanderie. Spostandosi in centro città si ripercorre la storia del cinema a Torino nel secondo dopoguerra attraverso i luoghi che ne sono stati lo scenario. Quota di partecipazione 14 € -Processo alla Resistenza: i luoghi attraverso le parole di Valdo Fusi Sabato 17 settembre / Domenica 9 ottobre. Il processo di Torino fu un momento drammatico per la Resistenza torinese. L’intero Comitato Militare di Liberazione Piemontese fu arrestato il 31 marzo del 1944. Il 2 e il 3 aprile si svolse un processo farsa dal significato simbolico nella nuova strategia di lotta alle bande partigiane: otto degli imputati vennero fucilati al Martinetto. Valdo Fusi, che era tra gli arrestati e che fu assolto per insufficienza di prove, nel 1968 scrisse Fiori rossi al Martinetto, filo conduttore di questo percorso. Ritrovo Via della Consolata 1bis, Torino, ore 15.00. Quota di partecipazione 7 € -Settimo Torinese nelle pagine di Antonio Bertolotti Sabato 17 settembre. Il corografo Antonio Bertolotti tra il 1867 e il 1878 elaborò un ciclo di otto volumi dal titolo “Passeggiate nel Canavese”. Vi descrisse quasi duecento località in modo minuzioso, con l’intento di incuriosire il lettore e spingerlo a visitarle. L’itinerario intende valorizzare la sua opera proponendo un itinerario a Settimo T.se attraverso le pagine di Bertolotti: dalla Biblioteca, per conoscerne l’opera, sino alla Torre medievale e al Mulino Nuovo, oggi sede dell’Ecomuseo del Freidano. Ritrovo P.zza Solferino, lato Teatro Alfieri, Torino, ore 8.00. Percorso di mezza giornata. Quota di partecipazione 15 € + 3 € Ecomuseo del Freidano (libero con Abbonamento Musei) - Assistenza e laicità narrate nella Torino di inizio ‘900 Martedì 20 settembre / Domenica 2 ottobre. Dagli scritti di De Amicis e da fonti di archivio il percorso racconta la nascita dell’assistenzialismo torinese, tra asili notturni, bagni municipali e mense nella Torino di inizio ‘900. Punto di osservazione privilegiato saranno i luoghi legati all’associazionismo di matrice laica, impegnato nell’assistenza alle classi meno abbienti, che ebbe come principali animatori rappresentanti della piccola e media borghesia illuminata, del mondo accademico e della massoneria cittadina. Ritrovo Davanti al castello del Valentino, viale Mattioli 39, T ore 16.00. Quota di partecipazione 7 €
gust usto | cultura | 12 - tempo libero | FIERE | g
www.newspettacolo.com - 13
| Fiere | gusto | cultura | cinema2day Al cinema con due euro ogni secondo mercoledì del mese
“A partire da mercoledì 14 settembre, in tutti i cinema d'Italia aderenti all'iniziativa Cinema2Day il costo del biglietto offerto al pubblico sarà pari a 2 euro. Per far capire che al cinema è tutta un’altra storia”. Lo ha annunciato il Ministro dei beni e delle attività culturali, Dario Franceschini, nel corso della conferenza stampa c o nvo c a t a a l l a M o s t ra I n t e r n a z i o n a l e d ’A r t e Cinematografica della Biennale di Venezia insieme ai vertici di Anica, Anec e Anem per lanciare la nuova promozione condivisa da ministero, produttori, distributori
e esercenti cinematografici per portare o riportare il pubblico a vivere l’emozione della visione dei film al cinema. Nelle oltre 3000 sale che finora hanno aderito in tutta Italia, Cinema2day sarà valida ogni secondo mercoledì del mese, quando si potranno acquistare al costo unitario di due euro tutti i film in programmazione, in ognuno degli orari previsti, in tutta Italia. Sul sito www.cinema2day.it sarà possibile trovare quali cinema aderiscono nella propria città e consultarne la programmazione, oltre a disporre dei diversi formati della campagna audiovisiva che partirà nelle sale cinematografiche, negli spazi destinati alle campagne di pubblica utilità della RAI, sulle radio e nei principali social network a partire da oggi. Lo spot #cinema2day è stato realizzato dagli studenti del corso "Pubblicità e Cinema d'Impresa" della sede di Milano del Centro Sperimentale di Cinematografia. Maurizio Nichetti, direttore artistico della sede, li ha coordinati nella ricerca del materiale e nella finalizzazione del lavoro. La voce dello spot è dell’attore e doppiatore Francesco Pannofino. Sale Torino The space - Torino The space - Beinasco, Alfieri, Ambrosio, Arco, Citypex Massaua, Eliseo, Erba, Gioiello, Greenwich village, Ideal cityplex, Lux, Maffei, Multisala Cinema Massimo 1 e 2, Multisala Reposi, Nazionale, Roma, Romano, Uci-cinemas
SHA MAT. La battaglia degli scacchi. Domenica 11 settembre giardini della Reggia di Venaria
Una grande scacchiera accoglie il pubblico sul prato inclinato di fronte ai giardini della Reggia di Venaria. Sulle caselle prendono posto i pezzi degli scacchi. In realtà sono 32 attori che daranno vita a una vera partita a scacchi. La mente corre subito alla celebre partita che si svolge a Marostica; ma la differenza tra i due eventi sta nella drammaturgia, scritta appositamente per noi da un poeta, Ezio Parteana. Ogni movimento prevede
infatti un breve monologo poetico recitato dal pedone, dall’alfiere, dal cavallo, dalla regina, dal re. Davanti agli spettatori si combatterà una vera e propria battaglia che condurrà all’inesorabile scacco matto: “Sha mat!” (il re è morto!) Una efficace colonna sonora accompagnerà la cruenta battaglia, durante la quale ascolteremo il lamento del povero pedone costretto a non indietreggiare mai, e l’orgoglio del suo avversario che fa del non ripiegare mai un valore. Conosceremo la storia dell’alfiere che, travolto da un amore impossibile, si muove solo per via oblique ed è fedele fino alla morte; il canto del cavaliere che può scartare di lato; le ragioni “politiche” che muovono le regine e i re. Sarà una grande e feroce partita che ricorderà i destini degli esseri umani destinati a giocarsi la vita sulle caselle designate dalla sorte. Domenica 11 settembre 2016 giardini della Reggia di Venaria ore 15 – ore 17 un progetto ideato e diretto da Oliviero Corbetta scritto da Ezio Partesana Ingresso compreso nel biglietto della Reggia.
PORTE APERTE AL DIVERTIMENTO - Reale Società Ginnastica di Torino e FLIC Sabato 10 settembre la Reale Società Ginnastica di Torino e la sua FLIC Scuola di Circo (via Magenta 11 dalle ore 10.00 alle 18.00) organizzano l’OPEN DAY “Porte aperte al divertimento”, una giornata dedicata a bambini, ragazzi, famiglie e a chiunque voglia partecipare per giocare e sperimentare tante discipline sportive e circensi, provare attrezzi speciali ed avere informazioni e orientamento sulla metodologia, sugli orari e sui costi dei numerosi corsi che inizieranno lunedì 19 settembre. Dalle ore 10.00 alle 18.00, i qualificati istruttori e l’intero staff della società sportiva più antica d’Ita-
14
-
tempo libero
lia, che il 17 marzo 2016 ha festeggiato il 172° anniversario, saranno a disposizione dei visitatori e si potrà anche assistere ad esibizioni dei migliori atleti dei settori agonistici e degli artisti circensi della FLIC Scuola di Circo. In vari momenti della giornata, si potrà assistere alle esibizioni dei settori agonistici e a performance degli artisti della Flic Scuola di Circo. Inoltre, sarà possibile visitare la sala dei trofei, la mostra storica e la sede stessa, una palazzina storica di 2.500mq su cinque piani, nel pieno centro di Torino a pochi passi dalla stazione di Porta Nuova. www.realeginnastica.it
| FIERE | g gust usto | cultura |
Bellezza senza tempo. Conservazione e restauro delle opere d’arte
Mostre, incontri, cantieri didattici aperti al pubblico: per tutto il mese di settembre il MEF – Museo Ettore Fico ospita il CCR – Centro Conservazione e Restauro “La Venaria Reale”. Bellezza senza tempo è il primo appuntamento di un protocollo di intesa firmato da MEF e CCR che prevede lo sviluppo congiunto di progetti interdisciplinari per la valorizzazione, conservazione e divulgazione del nostro patrimonio artistico. Attraverso una programmazione di mostre ed eventi, il MEF ha come obiettivo quello di favorire l’accesso dei cittadini alla cultura, ampliando il bacino di utenza attraverso collaborazioni con altre realtà culturali,
favorendo così uno scambio di pubblico di target diversificati. Bellezza senza tempo si inaugura ufficialmente con la presentazione al pubblico della tavola cinquecentesca Pietà con i Santi Ambrogio e Girolamo, di proprietà della Pinacoteca di Brera e proveniente dalla Chiesa parrocchiale di Paderno d’Adda (LC). La pala, firmata da Giovanni Ambrogio Della Torre – artista rinascimentale in contatto con la più nota figura di Gaudenzio Ferrari – presentava una complessa storia conservativa e forti problematiche di degrado. Il restauro, appena concluso come tesi magistrale del Corso di Laurea in Conservazione e Restauro dei Beni Culturali dell’Università di Torino e con il contributo dell’Associazione Amici del CCR, ha permesso di restituire nuova vita a un’opera poco conosciuta del cosiddetto “Rinascimento lombardo”. L’esposizione del dipinto sarà una preziosa occasione per far conoscere al pubblico le fasi e i retroscena di un restauro. GLI APPUNTAMENTI giovedì 15 settembre ore 18 Alessandro Morandotti - Francesca Bianco Backstage. Dietro il dipinto. Cosa rappresenta un’opera di arte antica? Quali sono gli “attributi iconografici” dei santi? Quali indagini si conducono prima di effettuare un restauro? Questi aspetti saranno raccontati ai visitatori dagli esperti del CCR e dell’Università di Torino - Ingresso libero. venerdì 23 settembre ore 14 - 19 Cantiere Ettore Fico Per una giornata, il MEF diventerà un cantiere di restauro aperto dove il pubblico potrà incontrare docenti e studenti, conoscere da vicino gli “strumenti del mestiere” e vedere di persona gli interventi di restauro effettuati in loco sulle opere di Ettore Fico. Ingresso libero. 9 settembre - 2 ottobre 2016 MEF - Museo Ettore Fico Via Francesco Cigna 114 Torino - 011 853065 info@museofico.it da mercoledì a venerdì ore 14 - 19 sabato e domenica ore 11 - 19
BIENNALE FRANCESCO TABUSSO. VII edizione fiabe e boschi 2016
Fiabe e boschi è la rassegna pittorica nata nel 2007 da un’idea di Francesco Tabusso che con gli amici Francesco Casorati, Romano Campagnoli, Giacomo Soffiantino, Tino Aime e altri ancora, ha creato il primo nucleo di quella che oggi è la Pinacoteca comunale di Rubiana, costituita da 55 opere che si sono aggiunte di edizione in edizione grazie alla generosità degli artisti invitati. Quella che si inaugura il 10 e 11 settembre 2016 è la VII edizione che vede arricchirsi la col-
16
mostre
lezione della Pinacoteca delle otto serigrafie donate dalla famiglia del Maestro al Comune di Rubiana, realizzate da Tabusso negli ultimi 20 anni e raffiguranti paesaggi e luoghi della Valle di Susa a lui particolarmente. Lo spazio della Pinacoteca curato da Angelo Mistrangelo e Massimo Venegoni, presenterà, oltre alle opere della collezione in uno spazio ampliato e rinnovato anche i principali interventi di Tabusso sul territorio rubianino: la decorazione di diverse edicole votive, gli affreschi dell’abside del Santuario della Madonna della Bassa attraverso le fotografie di Renzo Miglio e il racconto per immagini del Cantico delle creature, l’imponente pala d’altare destinata alla chiesa milanese di San Francesco al Fopponino, dipinta a Rubiana e ispirata ai boschi e alla sua valle. Parallelamente all’esposizione in Pinacoteca, a Villa Tabusso, residenza estiva del pittore, sarà allestita la mostra «Il racconto pittorico di Francesco Tabusso fra poeti e scrittori e la sua valle». La mostra approfondisce la collaborazione tra Tabusso e alcuni dei più importanti scrittori del secondo Novecento italiano: Dino Buzzati, Piero Chiara, Mario Soldati, Mario Rigoni Stern, Giorgio Bassani e Diego Valeri. L’esposizione in Pinacoteca e la mostra a Villa Tabusso saranno visitabili, durante i weekend del mese di settembre, dalle 9.00 alle 13.00 e dalle 15.00 alle 19.00.
Brueghel. Capolavori dell'arte fiamminga
Pieter Brueghel il Giovane
Marten van Cleve
La mostra Brueghel. Capolavori dell'arte fiamminga celebra a La Venaria Reale la più importante congrega di artisti fiamminghi a cavallo tra il XVI e XVII secolo, coloro che sono stati interpreti dello splendore del Seicento e la cui dinastia è diventata marchio di eccellenza nell’arte pittorica. Dopo l’importante successo della tappa bolognese, l’esposizione interamente dedicata alla dinastia dei Brueghel approda nelle Sale delle Arti della Reggia di Venaria dal 21 settembre 2016 al 19 febbraio 2017. Le opere esposte ripercorrono la storia - lungo un orizzonte temporale di oltre 150 anni - di cinque generazioni attive tra il XVI e il XVII secolo analizzando la rivoluzione realista portata avanti dal geniale capostipite della famiglia Pieter Brughel il Vecchio, seguito dai figli Pieter Brueghel il Giovane - colui che ha ripercorso il successo paterno con opere come la Danza nuziale allʼaperto (1610 ca.) e Paesaggio invernale con trappola per uccelli (1601) - e Jan Brueghel il Vecchio, detto anche dei Velluti per la sua straordinaria perfezione pittorica come in Viaggiatori con carri su una strada di campagna del 1610. Di suo figlio Jan Brueghel il Giovane è esposta la bellissima versione delle Tre grazie realizzata nel 1635 insieme a Frans Wouters accanto a Natura morta con frutta e uccello esotico (1670) di Abraham (pronipote di Pieter Brughel il Vecchio, specializzato nelle nature morte) e accanto a opere di Marten van Cleve - tra i più attenti al lavoro del capostipite della famiglia - che
realizza tra il 1558 e il 1560 la straordinaria serie di sei tavole del Matrimonio contadino attualizzando temi evangelici come quello della Parabola del buon pastore (1578). La rassegna è un viaggio appassionante nel Seicento alla ricerca del genio visionario di ben cinque generazioni di artisti in grado di incarnare coralmente - come mai nessuno né prima né dopo di loro - stile e tendenze dell’epoca d’oro della pittura fiamminga. Ma il percorso vuole essere anche per il visitatore un invito a vivere un’esperienza giocosa e interattiva mettendo in contatto lo spettatore con i soggetti della Natura maggiormente rappresentati nelle opere, sbirciando tra i segreti degli uomini e - per esempio - “presenziando alle nozze contadine”. Intero 14 euro Ridotto (gruppi di min. 12 persone, maggiori di 65 anni e quanti previsti da Gratuiti e Ridotti) 12 euro. Ridotto over 6 under 21 (ragazzi dai 6 ai 20 anni) - Universitari under 26 8 euro Per informazioni e prenotazioni: tel. + 39 011 4992333. Dal 15 agosto al 2 ottobre 2016 Lunedì: giorno di chiusura, da martedì a venerdì: dalle ore 10 alle 18 sabato, domenica e festivi: dalle ore 10 alle 19.30. La mostra Brueghel. Capolavori dell’arte fiamminga chiude alle ore 20.30. Dal 4 ottobre 2016 Lunedì: giorno di chiusura; da martedì a venerdì: dalle ore 9 alle 17; sabato, domenica e festivi: dalle ore 9 alle 18.30. La mostra Brueghel. Capolavori dell’arte fiamminga chiude alle ore 19.30.
“Topolino e l’Italia celebra un rapporto che da oltre 80 anni lega l'immagine di Topolino all’Italia" - ha dichiarato Daniel Frigo, Amministratore Delegato di Disney Italia - "Il legame del Belpaese con l’icona Disney è da sempre trasversale e parla di creatività, innovazione e storytelling che nel tempo sono cresciuti insieme, sono italiani infatti i grandi disegnatori e i più importanti studiosi, critici ed esperti di Topolino. Non poche inoltre le generazioni che hanno imparato a leggere con il famoso fumetto. Insieme ad eccellenti marchi italiani che si distinguono per la loro creatività il topo più amato e popolare del mondo diventa opera d’arte. Ora l’esposizione è pronta ad incontrare gli Italiani nelle principali città, a partire da Bologna.” A dare il via al tour italiano che porterà le 25 statue di Topolino a visitare le più belle città del nostro paese e incontrare tutti gli italiani, dopo Milano, Arese e Bologna, TOPOLINO E L’ITALIA visiterà da luglio a settembre le città di Napoli, Roma e Torino! In esposizione oltre alle tre opere realizzate da Disney Italia, anche quelle delle tante le aziende che hanno collaborato all’iniziativa realizzando lepersonalizzazioni delle statue: Brums, Chicco/Artsana, Clementoni,
Ferrarelle, Gazzetta dello Sport, Giochi Preziosi, IL Centro, K - Way, Kartell, Lisciani, Monnalisa, Panini, Piquadro, Unipol Sai, Salmoiraghi e Vigano’, SKY, San Carlo, Taormina Film Festival, Upim, Vespa e l’Istituto Europeo di Design. Torino – Galleria San Federico - da 29 agosto al 18 settembre
TOPOLINO E L'ITALIA
18
mostre
MARILYN MONROE. La donna oltre il mito
Dal 1 Giugno al 19 settembre Palazzo Madama Abiti, fotografie, documenti d’epoca, ma anche oggetti di cosmesi appartenuti a Marilyn saranno presentati in mostra con un taglio del tutto innovativo, che mira a presentare, in assoluta anteprima per l’Italia, la donna forte, sicura della propria femminilità, impegnata nelle battaglie per la parità di genere; al contempo lucida – e moderna - donna in carriera, Marilyn ha fatto dello stereotipo della “bombshell” la bandiera del suo diritto alla femminilità: “I’m very definititely a woman, and I enjoy it”. La mostra racconta di una donna che ha fondato la propria compagnia di produzione cinematografica, lottando per affermare la sua femminilità non solo come apparenza, ma come essenza: il modo di vestirsi, di prendersi cura di sé attraverso lo sport e in particolar modo la cosmesi. Aperto tutti i giorni dalle 11.00 alle 19.00 (tranne martedì)
NOTHING IS REAL. Quando i Beatles incontrarono l'Oriente
Dal 1 giugno al 2 ottobre MAO Museo d’Arte Orientale Dopo l’uscita dello storico album Sgt Pepper’s i Beatles, a quel punto la pop band più famosa del mondo, sentono forte il richiamo del misticismo orientale; in particolare George Harrison sollecita gli altri tre “Scarafaggi” a recarsi in India. Un primo incontro tra i Beatles e Maharishi Mahesh Yogi ha luogo nell’agosto del 1967 a Londra. L’anno dopo Paul, John, George e Ringo si recano presso il suo ashram a Rishikesh in compagnia di un folto gruppo di amici, tra cui il cantautore Donovan, l’attrice Mia Farrow e sua sorella Prudence, insieme a relative mogli e fidanzate, per un corso di meditazione trascendentale. Il viaggio ha avuto un’enorme risonanza sui media internazionali ed è uno degli eventi chiave per lo slancio di interesse verso l’oriente, che alla fine degli anni ’60 tocca la cultura popolare come la musica, la letteratura e il cinema, la fotografia e la pubblicistica in generale, la moda e il costume. Da quando i Beatles incontrano l’Oriente, la cultura pop contamina il misticismo in un’ideale fusione tra occidente e oriente. Nothing Is Real è dunque una cavalcata in undici sale negli spazi del MAO, il Museo d’Arte Orientale di Torino, una continua mescolanza tra cultura alta e cultura bassa: dai memorabilia beatlesiani raccolti da appassio-
nati collezionisti alle fotografie di Pattie Boyd, fidanzata di George Harrison e poi “amante” di Eric Clapton; dall’icona di Siddharta, il romanzo di Herman Hesse che ha avvicinato molti giovani al misticismo, alle prime edizioni di manuali di viaggio, libri, guide utili a raggiungere l’India senza soldi; dal reportage televisivo del giovane giornalista Furio Colombo che forse per caso si trovava a Rishikesh negli stessi giorni dei Beatles a Wonderwall, film psichedelico del 1968 diretto da Joe Massot con musiche di George Harrison; dalle Ceramiche tantriche di Ettore Sottsass alle opere di Alighiero Boetti, Aldo Mondino, Luigi Ontani, Francesco Clemente che segnano diversi modi dell’arte contemporanea di avvicinarsi al tema dell’orientalismo. Via San Domenico 11, Torino sabato e domenica dalle 11 alle 19 - da martedì a venerdì dalle 10 alle 18. Biglietto Intero 10,00 €. Ridotto - 8,00€.
ORGANISMI Dall'Art Nouveau di Émile Gallé alla Bioarchitettura
4 maggio - 6 novembre 2016 GAMGalleria Civica d'Arte Moderna e Contemporanea La GAM inaugura la nuova stagione espositiva sotto la direzione di Carolyn Christov-Bakargiev con una mostra collettiva dal titolo Organismi, curata dal Direttore insieme a Virginia Bertone, conservatore del museo. Organismi è una mostra d’arte, architettura, design, fotografia e cibo che mette in relazione l’Art Nouveau con la contemporaneità. Propone una nuova visione delle relazioni tra le prospettive organicistiche del tardo Ottocento e degli inizi del Novecento e le visioni biocentriche di oggi. Il primo momento dedicato all’Art Nouveau ha per protagonista il visionario Émile Gallé di cui sono in mostra raffinati vasi e mobili, e ancora i disegni dell’architetto Liberty Raimondo d’Aronco e quelli di carattere scientifico di Santiago Ramon y Cajal, scopritore del neurone. Il nostro tempo è rappresentato dalle opere dell’artista francese Pierre Huyghe che da alcuni anni crea veri e propri ecosistemi come opere d’arte contemporanea, nonché dal botanico Patrick Blanc, inventore dei “muri vegetali”, e dall’architetto Mario Cucinella, la cui visione di un’architettura ecologica e sostenibile è fondata sul principio che ogni edificio deve entrare in empatia con il clima e la cultura che lo ospita. La mostra si conclude con rari documenti relativi alla storia del movierna e Contemporanea Via Magenta, 31 Torino +39 011 4429518 centralino gam@fondazionetorinomusei.it
www.newspettacolo.com
11.00 / 19.00. dal martedì alla domenica (lunedì chiuso) La biglietteria chiude mezz'ora prima. intero € 10,00. ridotto € 8,00 gratuito il primo martedì del mese (escluse festività), ingresso libero con abbonamento musei e torino card.
GER VAN ELK The Well Shaven Cactus, 1970
da 19 Luglio 2016 a 18 Settembre 2016 GAM - Galleria Civica d’Arte Moderna e Contemporanea di Torino / Videoteca Ger van Elk (Amsterdam, 1941 – 2014), artista concettuale olandese, prese parte alle importanti esposizioni “Arte Povera +Azioni Povere” ad Amalfi (1968), "Op Losse Schroeven" presso lo Stedelijk Museum ad Amsterdam (1969) e a "When Attitudes Become Form" alla Kunsthalle di Berna (1969) che segnarono la generazione artistica a cavallo tra anni Sessanta e Settanta. La VideotecaGAM, nell’ambito del proprio ciclo di esposizioni dedicato al video d’artista tra anni Sessanta e Settanta, è felice di presentare The Well Shaven Cactus, realizzato da Ger van Elk nel 1970 (bianco e nero, suono, 1’ 25”) con la collaborazione di Gerry Schum, all’interno della raccolta Identifications con la quale Schum realizzò una prima collezione video dei più importanti artisti internazionali dell’area concettuale. Via Magenta 31, Torino orario: martedì - domenica 10.00 - 18.00 (la biglietteria chiude un’ora prima) chiuso il lunedì T. 011 4429518 gamtorino.it
PIETRO PORCINAI. Giardino e paesaggio
12 giugno – 30 ottobre Castello di Miradolo La Fondazione Cosso presenta un nuovo progetto espositivo legato all'arte e alla natura: una mostra dedicata a Pietro Porcinai (1910-1986), il più grande paesaggista italiano del Novecento, nell'anno in cui ricorre il trentennale dalla scomparsa. Nelle sale storiche del Castello di Miradolo saranno esposte fotografie e altre preziose testimonianze dell'opera e della visione di questo straordinario professionista. L'esposizione traccia un affascinante percorso alla scoperta della figura di Porcinai evocando alcuni temi centrali della sua opera, come il costante confronto con artisti e intellettuali contemporanei, la difesa del paesaggio e degli equilibri biologici dal degrado e dalla distruzione, la ricerca della bellezza nella progettazione. 12 giugno – 30 ottobre 2016 Castello Di Miradolo San Secondo Di Pinerolo Orari Sabato: 14/19 Domenica: 10/19 Biglietti -Comprensivi Di Ingresso Alla Mostra E Al Parco Intero: 10 Euro
19
DANIEL FROTA Irrealis mood
30 giugno – 16 ottobre Fondazione Sandretto Re Rebaudengo La Fondazione Sandretto Re Rebaudengo, in occasione del quinto anno di collaborazione con L’ENSBA Lyon – École Nationale Supérieure des Beaux Artes, presenta la prima personale in Italia di Daniel Frota, studente partecipante al Post-Diplome 2016 promosso dall’ENSBA. Artista e scrittore nato in Brasile nel 1988, Daniel Frota ha studiato a Rio de Janeiro, Arnheim (Olanda) e Lione e attualmente vive e lavora a Lione e a Rio de Janeiro. Le sue opere spaziano tra diversi media: video, stampe, installazioni e pubblicazioni; la sua ricerca, a metà tra indagine artistica e critica letteraria, si focalizza sulla ricezione dei testi e sulla redazione di narrazioni alternative ottenute per mezzo di differenti strategie di traduzione. Irrealis mood è il titolo della mostra che, unendo diversi lavori e alcune nuove produzioni del giovane artista brasiliano, riassume gli orientamenti, i temi e le suggestioni della sua pratica. In senso più ampio, la rassegna di opere documenta i tragitti ideologici che l’artista copie all’interno della sua indagine sul patrimonio di una modernità avvertita come decaduta: si parla di tempo, del nostro tempo, come di una temporalità sospesa, in cui lo scetticismo sembra rappresentare la convinzione più forte. L’artista è interessato al termine ucronia in relazione alla crisi del pensiero moderno, un sottogenere della letteratura fantascientifica che si basa su una possibile modifica di un evento del passato e la conseguente ricreazione di un nuovo presente di finzione. Le opere esposte sono accomunate da questo status di ricreazione: attraverso le sculture e i video, Daniel Frota si focalizza sulla differenza tra Storia (History) e storie (Stories). Via Modane 16 - 10141 Torino t +39 011 3797600 Giovedì: 20.00 – 23.00: ingresso libero Venerdì – Sabato – Domenica: 12.00 – 19.00 intero € 5 ridotto € 3 (over 65, studenti).
20 mostre
CURATED BY (?)
30 giugno - 16 ottobre Fondazione Sandretto Re Rebaudengo Attraverso le più recenti acquisizioni, poste in dialogo con opere acquistate agli esordi della sua attività collezionistica, nei primi anni Novanta, Patrizia Sandretto Re Rebaudengo offre uno sguardo intimo sulle proprie passioni e insieme sull’arte del presente. Artisti in mostra: Pawel Althamer, Tauba Auerbach, Vanessa Beecroft, Glenn Brown, Maurizio Cattelan, Roberto Cuoghi, Flavio Favelli, Fischli & Weiss, Giuseppe Gabellone, Douglas Gordon, Mona Hatoum, Damien Hirst, Anish Kapoor, Kcho, Sharon Lockhart, Sarah Lucas, Helen Marten, Senga Nengudi, Katya Novistkova, Diego Perrone, Thomas Ruff, Markus Schinwald, Rudolf Stingel, Rosemarie Trockel, Lynette YiadomBoakye Via Modane 16 - 10141 Torino t +39 011 3797600 Giovedì: 20.00 – 23.00: ingresso libero Venerdì – Sabato – Domenica: 12.00 – 19.00 intero € 5 ridotto € 3 (over 65, studenti).
Passo Dopo Passo
14 maggio – 16 ottobre 2016 Fondazione Sandretto Re Rebaudengo La Fondazione Sandretto Re Rebaudengo presenta “Passo dopo Passo”, mostra che conclude la decima edizione della Residenza per Giovani Curatori Stranieri. Passo Dopo Passo prende in esame opere d’arte di epoche diverse (sia storiche che contemporanee), insieme a pratiche artistiche che riflettono sulle condizioni di movimento, apertura e chiusura, paura e aspettativa. La mostra è legata alla prospettiva italiana: quella di un paese che con le questioni migratorie ha un rapporto intrinseco. Dal punto di vista storico, la penisola mediterranea è stata disegnata e ridisegnata da invasioni violente, seguite da ondate di emigrazione e immigrazione che hanno dato luogo a una complessa dinamica fatta di identità differenti e ideologie divergenti. Fondazione Sandretto Re Rebaudengo,
giovedì: 20.00 – 23.00: ingresso libero venerdì – sabato – domenica: 12.00 – 19.00 intero € 5 ridotto € 3 (over 65, studenti). via Modane 16 - Torino t +39 011 3797600
ARTE ALLE CORTI. Installazioni e sculture nelle corti dei grandi palazzi storicit
30 giugno - 10 novembre Arte alle Corti è un invito a scoprire la città attraverso i suoi luoghi più nascosti, quelle corti custodite all’interno di palazzi cittadini, che raccontano secoli di storia torinese. Architetture che diventano musei all’aperto di arte contemporanea, ospitando istallazioni di artisti chiamati a misurarsi con questi spazi. Palazzo Saluzzo Paesana Via della Consolata, 1 bis lunedì - venerdì 8.00 12.30 / 15.00 - 19.00; sabato 8.00 11.00 / d0menica chiuso; Palazzo Civico Piazza Palazzo di Città, 1 lunedì - sabato 8.00 - 19.00 d0menica chiuso; Palazzo Chiablese Piazza San Giovanni, 2 lunedì - venerdì 10.00 - 18.30. sabato e domenica chiuso; Palazzo Reale e Giardini Reali Piazzetta Reale, 1. martedì - domenica 9.00 19.00. lunedì chiuso; Palazzo Dell’università Degli Studi Via Po, 17. lunedì - venerdì 10.00 - 19.00. sabato e domenica chiuso; Palazzo Carignano Via Accademia delle Scienze, 5 tutti i giorni 10.00 - 18.30; Palazzo Asinari Di San Marzano Via Maria Vittoria, 4. tutti i giorni 10.00 - 13.00 / 14:30 - 19; Palazzo Cisterna Via Maria Vittoria, 12 lunedì - venerdì 10.00 - 19. sabato e domenica chiuso; Giardino Palazzo Cisterna Via Carlo Alberto, 23. Tutti i giorni 10.00 - 19.00; Palazzo Birago Di Borgaro Via Carlo Alberto, 16 lunedì - venerdì 09.00 - 17.00. sabato e domenica chiuso.
Il mondo di STEVE MCCURRY 1 aprile - 25 settembre Reggia di Venaria Reale Citroniera delle Scuderie Juvarriane Steve McCurry è uno dei più grandi maestri della fotografia contemporanea, punto di riferimento per un larghissimo pubblico, soprattutto di giovani, che nelle sue fotografie riconoscono un modo di guardare il nostro tempo e, in un certo senso, “si riconoscono”. Lunedì: giorno di chiusura (tranne eventuali giorni Festivi) da martedì a venerdì: dalle ore 9 alle 17, sabato, domenica e festivi: dalle ore 9 alle 18.30 Per informazioni e prenotazioni: tel. + 39 011 4992333 www.lavenaria.it
MERAVIGLIE DEGLI ZAR I ROMANOV E IL PALAZZO IMPERIALE DI PETERHOF
La mostra, che si tiene alla Reggia di Venaria dal 16 luglio 2016 al 29 gennaio 2017, ripercorre lo splendore di uno dei complessi di palazzi e fontane più sontuosi d'Europa: grandi proiezioni, immagini e un centinaio di opere tra dipinti, abiti, porcellane, arazzi ed oggetti preziosi provenienti dalle sale auliche di Peterhof, rievocano una delle più importanti e prestigiose residenze dei Romanov, oggi meta principale del turismo culturale in Russia. Sito in un grande parco sulle rive del Mar Baltico vicino a San Pietroburgo, il primo palazzo di Peterhof fu costruito da Pietro il Grande (da cui ha origine il nome), al quale si aggiunsero nel corso degli anni altri splendidi edifici e giardini voluti dai successivi sovrani russi, da Caterina la Grande fino a Nicola II. Sale delle Arti Reggia di Venaria Biglietti Intero 12 euro (biglietto unico a 10 euro per Sere d’Estate alla Reggia). Ridotto 10 euro Ridotto over 6 under 21 (ragazzi dai 6 ai 20 anni) - Universitari under 26 6 euro
Il Nilo A Pompei
5 marzo - 2 ottobre Museo Egizio Torino, Pompei e Napoli unite da un grande progetto espositivo con un solo denominatore comune: l’Egitto. È questo il tema di una prestigiosa mostra, articolata in tre luoghi e quattro tempi, che racconta influssi e innesti spirituali, sociali, politici e artistici originati da culti ed elementi di stile nati o transitati per la terra del Nilo. “L’Egitto a Pompei”, questo il titolo che unifica il programma di tre sedi espositive, nasce dalla collaborazione tra il Museo Egizio, la Soprintendenza Pompei e il Museo Archeologico Nazionale di Napoli. Il percorso in mostra è articolato in 12 sezio-
ni per un totale di circa 50 artisti dei quali vengono esposti alcuni dei più noti ed emblematici lavori. Lunedì: Dalle 09.00 alle 14.00 Martedì – Domenica: dalle 09.00 alle 18.30 Telefono tel.: 011.5617776 - info e prenotazioni: 011.4406903 Ingresso € 15,00 (museo e mostra) Intero € 11,00 Ridotto € 1,00 (Da 6 a 14 anni) Gratuito invalidi; minore 5 anni; possessori di Abbonamento Musei. Fondazione Via Accademia Delle Scienze, 6, Torino
GIOIELLI VERTIGINOSI. Ada Minola e le avanguardie artistiche a Torino
6 maggio - 12 settembre Palazzo Madama Torino Palazzo Madama, dopo la recente esposizione dedicata a Giò Ponti, conferma una grande attenzione per le arti applicate del XX secolo presentando dal 6 maggio al 12 settembre in Sala Atelier una mostra sull’arte orafa e in particolare sulla personalità artistica e umana di Ada Minola (1912-1993): poliedrica scultrice, orafa, imprenditrice, gallerista, attiva a Torino nella seconda metà del ‘900. La mostra, curata da Paola Stroppiana, si articola in cinque sezioni e presenta per la prima volta al pubblico 120 gioielli che delineano i principali caratteri della produzione orafa di Ada Minola, focalizzandosi sulle diverse aree di influenza stilistica: dall’Art Nouveau al gioiello d’artista, dai confronti con le sculture di Giò Pomodoro e Lucio Fontana al periodo neo-barocco, dai dialoghi con le opere di Umberto Mastroianni alle influenze dell’universo estetico del geniale architetto Carlo Mollino. Ad arricchire l’esposizione anche un costante rimando a opere d’arte, disegni, libri, fotografie di repertorio. Piazza Castello, Torino lunedì 11.00 19.00; da mercoledì a domenica 11.00 19.00 chiuso il martedì www.palazzomadamatorino
lungo un secolo . Oppressioni e liberazioni nel Novecento 23 aprile – 27 novembre Polo del ‘900 La mostra accompagna il visitatore attraverso alcuni dei grandi processi di cambiamento che hanno segnato il secolo scorso con l’obiettivo di scomporre il secolo in alcune contraddizioni irrisolte, senza pretendere di fornirne un quadro completo. L’esposizione utilizza tre linguaggi prevalenti: il video, il testo scritto e il disegno, affidato ad alcuni dei nomi più prestigiosi del panorama italiano
www.newspettacolo.com
dell’illustrazione:Gabriella Giandelli, Igort & Leila Marzocchi, LRNZ, Fabio Ramiro Rossin e Serena Schinaia. Orari della mostra: dal martedì alla domenica 10/18; il giovedì 14/22; chiuso il lunedì. L’ingresso della mostra è in corso Valdocco angolo via del Carmine; la biglietteria è in corso Valdocco 4/A.
un principe in copertina
21 maggio – 11 settembre Museomontagna 1906: centodieci anni fa Luigi Amedeo di Savoia, Duca degli Abruzzi, esplorava e saliva le principali vette del massiccio africano del Ruwenzori. La stampa dedicò all’impresa ampio spazio e numerose copertine delle principali riviste dell’epoca. Altrettanto era avvenuto anni prima per l’ascensione al Sant’Elia, in Alaska (1897), e l’avventura con la Stella Polare al Polo Nord (1900). Stessa cosa succederà nel 1909 con la spedizione in Karakorum e poi a seguire per vari e molteplici avvenimenti, fino alla sua scomparsa in Somalia nel 1933. La mostra, allestita dal Museomontagna nella sua sede al Monte dei Cappuccini, è un viaggio tra le copertine delle principali testate italiane e non, alla scoperta di un grande personaggio. Piazzale Monte dei Cappuccini 7 Torino Tel. +39 011 6604104 Dal martedì alla domenica dalle 10.00 alle 18.00. Chiuso il lunedi Intero 10,00 € Ridotto 7,00 € Soci CAI 6,00 €
Un Borgo bestiale
25 maggio – 18 settembre Borgo Medievale Torino La mostra Un Borgo bestiale. Animali reali, fantastici, ritrovati, allestita nella sala espositiva della Chiesa del Borgo Medievale e diffusa lungo la via Maestra del museo, racconta di animali reali, fantastici e ritrovati che si incontrano fin dall’antichità nell’immaginario collettivo e che hanno trovato fortuna nella letteratura e nell’arte. Testimoni di questo interesse verso le specie animali più fantastiche e fantasiose sono i Bestiari Medievali, un particolare genere letterario che raccoglie brevi descrizioni di animali (reali e immaginari), accompagnate da spiegazioni moralizzanti e riferimenti tratti dalla Bibbia. La mostra si compone di tre diversi percorsi complementari che si sviluppano nel Borgo, nella sala espositiva della Chiesa e in Rocca. Viale Virgilio 107 Parco del Valentino Torino ingresso gratuito. Orario: da lunedì a domenica: 9:00-20:00
21
VENERE INCONTRA VENERE Due opere di Botticelli a confronto
20 luglio - 18 settembre Musei Reali - Galleria Sabauda Diverse e uguali al contempo, le due Venere si specchiano una nell’altra in un’eccezionale mostra confronto. Le due opere hanno viaggiato parecchio insieme negli ultimi mesi: dopo Berlino e Londra, giungono in Italia, per offrirsi insieme al pubblico e poter essere ammirate in un unico colpo d’occhio. Al termine della mostra la Venere di Torino resterà ai Musei Reali, la gemella tedesca sarà invece ricollocata presso la Gamäldegalerie di Berlino. Biglietteria presso Palazzo Reale, Piazzetta Reale 1 (chiusura biglietteria ore 18.00; il giovedì ore 21.00). aperto dal martedì alla domenica, dalle ore 9.00 alle 19.00. il giovedì apertura prolungata fino alle ore 22.00. l'ingresso alla mostra è compreso nell'abituale biglietto dei musei reali di torino; in vigore tariffe, riduzioni e gratuità di legge, ivi comprese tessere convenzionate.
GIOVANNI ANSELMO
6 aprile – 25 settembre Castello di Rivoli Fra i primi artisti a esporre al Castello di Rivoli quando il Museo nacque nel 1984, Giovanni Anselmo (Borgofranco d’Ivrea, Torino, 1934) presenta una grande mostra personale. In occasione di questa mostra, l’artista ha scelto esplicitamente di operare un gesto radicale – lasciando gli spazi vasti della Manica Lunga a prima vista vuoti per sottolineare in un’epoca sovraccarica di immagini e prodotti, l’importanza dell’essenzialità sia nell’arte sia nella vita. Riconosciuto oggi come uno dei più importanti artisti italiani a livello internazionale, Anselmo ha esordito nell’ambito dell’Arte povera nella seconda metà degli anni Sessanta, impegnandosi in una ricerca tesa a esaltare il dialogo costante fra visibile e invisibile. I suoi materiali visibili allo spettatore sono elementi naturali e prodotti di origine industriale, spesso apparentemente umili – proiettori di luce, aghi magnetici, pietre di granito, fotografie, terra e porzioni di colore oltremare. Orario d’apertura da martedì a venerdì: 10.00 – 17.00, sabato e domenica: 10.00 – 19.00, chiuso 1° maggio. Biglietto d’ingresso unico: 6,50 euro. Ridotto: 4,50 euro
REALE DI SERA
Con l’arrivo della bella stagione si allungano le giornate e si allungano anche gli orari dei Musei Reali di Torino che resteranno aperti al pubblico fino alle ore 22 tutti i giovedì dal 12 maggio al
22 mostre
29 settembre. Grazie al progetto speciale promosso dal MiBACT, sarà possibile visitare i Musei Reali anche di sera con il programma dell’iniziativa “Reale di sera”: un’occasione unica per scoprire i musei nella quiete settimanale dopo il tramonto. www.museireali.beniculturali.it
MARIO MERZ La natura è l’equilibrio
fino al 18 sett Fondazione Merz La mostra si inserisce nella programmazione della Fondazione che prevede momenti espositivi dedicati all’opera di Mario e Marisa Merz e succede a quella inaugurale alla Fondazione nel 2005 e a quelle tematiche: nel 2007 sulla pratica del disegno, nel 2010 sulla produzione pittorica e sul legame al progetto architettonico nel 2011. Per questo progetto sono state selezionate accuratamente una decina di opere importanti eseguite dalla metà degli anni settanta agli anni duemila, tra cui disegni, pitture, neon, igloo e installazioni; alle opere sono abbinati e riportati sul muro alcuni testi che provengono da appunti, da libri dell’artista, o estratti da sue interviste. La mostra vuole creare sì una riflessione espositiva fatta di immagini, ma anche e soprattutto una narrazione poetica, un racconto immaginario di un artista eclettico che è stato anche un po’ s c r i t t o r e , m a t e m a t i c o, b i o l o g o . . . L’allestimento sottolinea l’attenzione dell’artista per il mondo vegetale e per quello animale; la sua ricerca è incentrata sul rapporto tra natura e cultura, sull’osservazione costante dei processi di crescita, delle leggi fondamentali che governano l’universo perché abitare la terra significa osservare e partecipare alle sue evoluzioni. Fondazione Merz, via Limone 24, Torino. Orari: martedì-domenica 11-19. Intero euro 6
FLORENCE HENRI. Fotografie e dipinti 1920-1960
10 marzo 2016 – 25 settembre 2016 Museo Ettore Fico Torino Con un centinaio di opere tra disegni, dipinti, fotografie, fotomontaggi e collage, corredati da documenti d’epoca provenienti dall’archivio dedicato all’artista, viene presentato in Italia, per la prima volta in modo sistematico, il lavoro pittorico di Florence Henri in parallelo con le opere fotografiche. Si offre in questo modo al visitatore la possibilità di analizzare le interazioni tra le diverse forme di espressione e la comprensione del suo percorso artistico nella sua ricchezza e complessità. Nata nel 1893 a New York Florence Henri ha attraversato il Novecento obbedendo sempre e solo al suo incondizionato spirito creativo. Coerente solo a se stessa, tra astrazione e figurazione, tra fotografia sperimentale e collage, tra lavoro in studio e in esterni, il suo per-
corso artistico si snoda superando le apparenti contraddizioni e mantenendo costante un alto livello qualitativo. Via Francesco Cigna 114 Torino +39 011 853065 info@museofico.it ORARI Da mercoledì a venerdì 14 - 19 Sabato e domenica 11 - 19
ANTJE RIECK Stones & Roses
8 luglio – 25 settembre 2016 Museo Ettore Fico Torino Il lavoro di Antje Rieck esamina l’idea di trasformazione, trascendenza e metamorfosi, posizionando il corpo umano come un recipiente poroso in dialogo con il suo ambiente. La sua pratica investiga la struttura con e attorno allo spazio formato dalla biografia del tessuto sociale. Nelle installazioni scultoree e specificamente allocate, l’artista utilizza materiali organici come il marmo, il legno e la pietra e altri media, tra i quali la fotografia, il video, l’animazione digitale, e la performance. Il processo investigativo dell’artista è caratterizzato da diversi livelli di percezione che lei definisce Experimentierfelder (campi di sperimentazione) o Spielfelder (campi di ricreazione) che creano un riferimento geografico visibile all’immaginario dell’infinito. Via Francesco Cigna 114 Torino - 011 853065 info@museofico.it Da mercoledì a venerdì 14 - 19 Sabato e domenica 11 - 19
FREDSTER
dall’1 al 24 settembre 2016 Burning Giraffe Art Gallery Burning Giraffe Art Gallery ospita la prima personale in Italia dell’artista e illustratore francese Fredster (Nantes, 1977). La mostra, a cura di Giuseppe Savoca, è composta da una collezione di delicate silhouette fantasmatiche tracciate a pennarello su carta. Dal martedì al sabato, 14:30 – 19:30 Ingresso libero Burning Giraffe Art Gallery Via Eusebio Bava 8/a, 10124, Torino
RIAPRE L'APPARTAMENTO DELLA REGINA
Palazzina di Caccia di Stupinigi Dopo l'intervento di restauro, i visitatori della Palazzina di Caccia di Stupinigi (TO) possono scoprire la ritrovata bellezza dell'Appartamento della Regina. Cinque gli ambienti che partendo dal Salone centrale vanno ad arricchire il percorso museale. Palazzina di Caccia di Stupinigi Piazza Principe Amedeo 7, Stupinigi, Nichelino (TO) - T. 0116200634 www. ordinemauriziano.it Ingressi: Intero 12 €. Ridotto 8 € (6-17 anni e over 65). Gratuito per minori di 6 anni, Abbonamento Musei orari: martedì-venerdi 10-17.30; sabato, domenica e festivi 10-18.30
WILD ENERGIES. Persone in movimento. Marguerite Kahrl, Marjetica Potrč
8 luglio – 23 ottobre 2016 PAV Il progetto espositivo Wild Energies nasce a seguito della collaborazione tra Marjetica Potrč e il PAV nell'ambito della mostra Vegetation as a Political Agent, culminata con la pubblicazione del libro The Soweto Project - edito da Archive Books nel 2014. L’idea di Participatory design e quella di Social architecture, sviluppate dall’architetto e artista slovena negli ultimi anni, vengono declinate in questa occasione in una mostra comune di Marjetica Potrč e Marguerite Kahrl, che tornano a lavorare insieme dopo il progetto Rainwater H a r ve s t i n g , p r e s e n t a t o p r e s s o l a Fondazione Bevilacqua La Masa (Venezia) nel 2010. Il nuovo progetto comune parte da un'analisi delle aree urbane attorno al PAV, svoltasi nell'ambito del workshop collettivo Wild Energies: vento, fuoco e persone in movimento, tenuto dalle due artiste a partire dal Marzo 2015. I principi della Permacultura si sono rivelati gli strumenti più adatti ad analizzare e individuare i punti nodali (ambientali e sociali) sui quali agire, nell’aspirazione di sviluppare un progetto site specific in grado di identificare quelle realtà del contesto urbano che potessero porsi come forze resilienti. via Giordano Bruno 31, Torino T. 011 3182235 info@parcoartevivente.it Venerdì: ore 15 – 18 Sabato e domenica: ore 12 – 19 Gratuito l’ultima domenica del mese. Biglietto unico valido per l’esposizione permanente e le mostre temporanee: intero euro 4,00 ridotto euro 3,00
I MAESTRI DELL’ACCADEMIA ALBERTINA Andrea Gastaldi. Le opere e i giorni 15 giugno 2016 – 11 settembre Museo Accorsi – Ometto e Pinacoteca Albertina La mostra, curata da Giovanni Cordero, intende esplorare l’arte e la pittura di Andrea Gastaldi, attraverso un percorso espositivo che valorizzi il suo gusto artistico fatto di virtuosismo, bello ideale e indagine naturalistica sulla realtà. Si tratta della prima esposizione di un ciclo, intitolato “I Maestri dell’Accademia Albertina”, dedicato ai più significativi docenti della prestigiosa Accademia torinese e che si svilupperà in contemporanea nelle sale espositive della Pinacoteca Albertina e del Museo Accorsi – Ometto. Museo Accorsi Ometto 011 837 688 int. 3 www.fondazioneaccorsi-ometto.it da martedì a venerdì 10.00-13.00; 14.0018.00. Sabato e domenica 10.00-13.00; 14.00-19.00 Pinacoteca Albertina: 011 089 7370 –
pinacoteca.albertina@copatitalia.com lunedì, martedì, giovedì, venerdì, sabato, domenica e festivi: dalle ore 10.00 alle ore 18.00 (ultimo ingresso ore 17.30).
estendendo il raggio d'azione della mostra oltre i confini della galleria. Galleria Franco Noero Via Mottalciata 10 B, 10154 Torino www.franconoero.com
DAI DIAMANTI NON NASCE NIENTE
The Dream
7 luglio – 30 settembre 2016 Urban Center Metropolitano Flowers esce dal Parco della Certosa di Collegno e arriva a Torino, negli spazi dell’Urban Center Metropolitano, in Piazza Palazzo di Città, per raccontare attraverso immagini, scritti e incontri una straordinaria trasformazione dell’area metropolitana torinese. Dai diamanti non nasce niente è un’esposizione che propone una riflessione sul riuso del patrimonio architettonico dismesso attraverso l’analisi di un caso esemplare dell’area metropolitana torinese, la Certosa di Collegno. La riqualificazione della Certosa è l’esito di un’operazione complessa che ha al suo centro la ridefinizione di una grande area, identificata dagli anni trenta agli ottanta del XX secolo come il manicomio più famoso in Italia, e che nell’immaginario collettivo ha segnato Collegno come città dei matti. Le spinte sociali che coinvolsero a partire dagli anni sessanta semplici cittadini, medici, intellettuali, artisti – quella che oggi viene definita società civile – si concretizzarono nel 1978 nella Legge Basaglia, che soppresse i manicomi in Italia e di fatto restituì alle cittadinanze luoghi in qualche modo liberati. Nel caso di Collegno il muro che separava il Manicomio dalla Città fu abbattuto fisicamente, e da quel momento si aprì il tema del riuso del complesso manicomiale in tutte le sue parti. Urban Center Metropolitano Piazza Palazzo di Città 8f - Torino. L’ingresso a Urban Center Metropolitano – dal martedì al sabato dalle 11.00 alle 18.00 – è libero. www. urbancenter.to.it
SOAVE SIA IL VENTO ARTURO HERRERA
25 maggio – 10 settembre Galleria Franco Noero Prima personale dell'artista venezuelano Arturo Herrera nello spazio di via Mottalciata. In linea con la sua pratica artistica Herrera presenterà una serie di lavori inediti - wallpaper, dipinti e pitture murali - che investiranno le pareti della galleria trasformando l'intero spazio espositivo in una gigantesca tela. Questa tendenza all’espansione, che sovente può essere rintracciata nel suo operare artistico, sarà ulteriormente accentuata da un intervento site-specific che l'artista realizzerà sulla facciata di un edificio adiacente,
www.newspettacolo.com
Dal 7 giugno al 15 settembre Galleria d'Arte Raffaella De Chirico Fabio Bucciarelli ha passato gli ultimi cinque anni a documentare i principali conflitti in Africa e in Medio Oriente, raccontando la crudeltà della guerra e i suoi devastanti effetti sulla popolazione civile. Nel 2011 ha iniziato a sviluppare The Dream, un progetto fotografico sul più grande esodo di migranti e di profughi dopo la Seconda Guerra Mondiale che nel 2016 è diventato un libro (pubblicato da FotoEvidence, prestigiosa casa editoriale di New York). Via della Rocca 19, Torino
MARC CHAGALL
Fino al 13 novembre Forte di Bard La vocazione poetica dell'arte di Marc Chagall è il tema centrale della mostra Marc Chagall. La Vie che il Forte di Bard dedica al grande artista russo. L'esposizione prende il titolo dall'imponente olio su tela realizzato nel 1964, di proprietà della Fondation Marguerite et Aimé Maeght di Saint-Paul-de-Vence, elemento centrale dell'intero percorso espositivo. In tutto 265 opere inclusa l'intera serie delle 105 tavole della Bibbia. Intero: 8,00 € Ridotto: 6,00 € Ridotto Ragazzi (6-18 anni): 4,00 €. Tel. 0125-83.38.11 Tel. 0125-80.98.11 www.fortedibard.it
HEROES | BOWIE | SUKITA
4 settembre > 9 ottobre 2016 Wall Of Sound Gallery Alba Una collaborazione unica, durata 40 anni, tra il camaleonte del rock e uno dei più raffinati fotografi. Da Ziggy Stardust al Duca Bianco, passando per le copertine di dischi storici come Heroes, Tin Machine e The Next Day. Nel 1972 Masayoshi Sukita ha trovato la sua musa ideale in David Bowie. In 40 anni di amicizia e collaborazione, hanno attraversato insieme cambi d’identità e di look che hanno segnato più di un’epoca. La mostra Heroes comprende 38 immagini, a partire da una serie di ritratti realizzati a Londra nel 1972 e a New York nel 1973, seguita da immagini dal vivo in Giappone nello stesso anno. Wall Of Sound Gallery Via Gastaldi, 4 Alba (CN) Ingresso libero Dal martedì al venerdì dalle 10.30 alle 12.30 e dalle 15.30 alle 19.00; sabato e domenica dalle 15.30 alle 19.00. Si consiglia di chiamare sempre prima allo 0173362324 per verificare eventuali variazioni di orario.
23
musica: concerti, dj set, feste
MITO SETTEMBREMUSICA Un millennio di grande musica in 160 concerti Torino – Milano, dal 2 al 22 settembre Dal 2 al 22 settembre ritorna a Torino e a Milano il festival MITO SettembreMusica che compie quest’anno 10 anni. Rinnovato nella sua governance, con una nuova Presidenza, Anna Gastel, e una nuova Direzione artistica, Nicola Campogrande, il festival svela un’identità musicale inedita e riconferma il desiderio delle due Amministrazioni di offrire a cittadini e turisti un’esperienza musicale di altissima qualità. Ognuno dei 160 concerti in programma (80 per ogni città) sarà preceduto da un’introduzione all’ascolto con l’obiettivo di offrire un’esperienza musicale inedita, curiosa, capace di coinvolgere il pubblico offrendogli il piacere di una comprensione più profonda. Saranno quindi Stefano Catucci a Torino, dal 2 settembre al Teatro Regio, e Gaia Varon a Milano, dal giorno successivo alla Scala, a presentare ciascun concerto in cartellone I due musicologi introdurranno poi tutti i concerti del cartellone e, in alcuni casi, a loro si affiancheranno dei sopratitoli che, sui display normalmente utilizzati per i libretti delle opere, faranno scorrere una vera e propria guida all’ascolto appositamente realizzata per il festival. Il Festival si chiuderà a Torino il 21 e a Milano il 22 settembre con il concerto Jobim o Villa-Lobos? Esiste infatti un particolare gioco di rimandi tra la musica di Villa-Lobos e le canzoni di Jobim, oltre che tra la Spagna di Manuel de Falla e l’Argentina di Astor Piazzolla; la violoncellista francese Ophélie Gaillard, con il suo ensemble e insieme a Toquinho, esploreranno i due mondi musicali e geografici grazie a trascrizioni inedite e curiose. Tutti gli artisti invitati hanno accettato di preparare programmi or iginali, nati apposta per il festival e speculari nelle due città (con poche eccezioni). Molta attenzione è rivolta poi a chi abita nelle zone meno centrali di entrambe le città, con un concerto gratuito ogni sera, che in alcuni casi coinvolge gli stessi grandi artisti presenti nelle sale centrali. Un’ulteriore novità riguarda i prezzi che, per la prima volta, sono gli stessi sia a Torino, sia a Milano, e che rimangono particolarmente contenuti. Tutti i concerti pomeridiani sono proposti a 5 euro, e sempre 5 euro costano tutti i concerti per bambini e ragazzi sotto i quattordici anni. I concerti serali vanno da 10 a 30 euro. Quelli nelle zone non centrali delle città sono gratuiti. www.mitosettembremusica.it . I biglietti si possono acquistare online sul sito www. mitosettembremusica.it, o direttamente presso le due biglietterie del Festival, rispettivamente in via San Francesco da Paola 6 a Torino e presso il Teatro Dal Verme in via San Giovanni sul Muro 2 a Milano. La biglietteria torinese è aperta tutti i giorni dalle 10.30 alle 18.30. Informazioni: +39.011.01124777 smtickets@comune.torino.it. Il costo del biglietto dei concerti pomeridiani è di 5 euro. I prezzi dei biglietti per i concerti serali vanno da un minimo di 10 euro ad un massimo di 30 euro. Per i nati dal 2002 il prezzo dei biglietti per tutti i concerti è di 5 euro.
24
MUSICA
Hugo Ticciati
Internet Il costo del servizio di acquisto. pari al 12% del prezzo del biglietto, con un minimo di € 1 Sito del Festival - www.mitosettembremusica.it / Vivaticket – mito.vivaticket.it Call Center: Pagamento con carta di credito. Servizi telefonici a pagamento 892.234 Venerdì 09 Settembre 2016 Teatro Carignano / ore 17: IL PAGANINI DELLA TUBA Musiche di Camille Saint-Saëns / Léo Delibes / Edward Elgar / Georges Bizet / Astor Piazzolla / Amilcare Ponchielli / Heitor Villa-Lobos / Claude Bolling / Vittorio Monti Thomas Leleu Sextet Posto unico numerato € 5 Thomas Leleu ha imparato a suonare il basso tuba da suo padre. Molto bene. Tanto che, sfidando le convenzioni, ormai lo padroneggia come fosse un violino e, a 26 anni, è considerato “il Paganini della tuba”. Conservatorio Giuseppe Verdi / ore 21: P.D.Q. BACH? Musiche di Johann Sebastian Bach / P.D.Q. Bach Orchestra I Pomeriggi Musicali Alessandro Cadario, direttore Herbert Schuch, Gülru Ensari, pianoforti Posto unico numerato € 20 È esistito davvero P.D.Q. Bach, ultimo e sconosciuto figlio di Johann Sebastian, “scoperto” dal musicologo Peter Schickele? O si tratta di una divertente burla? Quel che è certo è che, dietro al suo nome, si celano pagine incredibili e molto buffe, con le quali solisti e orchestra devono confrontarsi senza inibizioni. Chiesa di San Pio X / ore 21: CABALA SONORA Musiche di Johannes Brahms / Osvaldo Golijov / Hugo Ticciati O/Modernt Chamber Ensemble Ingresso gratuito Nel 1994 Osvaldo Golijov ha composto un brano ormai imprescindibile nel repertorio per clarinetto e archi. Ricco di citazioni dal mondo ebraico, esplicitamente ispirato alla musica klezmer, è un viaggio appassionante tra i pensieri e le fantasie del mistico medievale Isacco il cieco.
concerti, dj set, feste
musica: concerti, dj set, feste
MITO SETTEMBREMUSICA Torino – Milano, dal 2 al 22 settembre Sabato 10 Settembre 2016 Casa Teatro Ragazzi e Giovani / ore 16 e ore 18: CHROMORITMOS Quattro percussionisti, seri solo all’apparenza, per 50 minuti ci portano a passeggio tra musica classica, jazz, tango e folk. Quatuor Beat Posto unico numerato € 5 Chiesa di San Filippo / ore 16: A MESSA CON LEOPOLD & WOLFGANG Musiche di Leopold Mozart / Wolfgang Amadeus Mozart Coro e Orchestra dell’Accademia del Santo Spirito Frieder Bernius, direttore Ingresso gratuito L'Accademia del Santo Spirito di Torino è stata fondata nel febbraio del 1985 da un gruppo di appassionati professionisti e musicisti che, provenendo da esperienze diverse, hanno posto le proprie capacità tecniche e organizzative al servizio di un progetto musicale e culturale lungamente meditato e profondamente condiviso. Essa ha sede presso la settecentesca Chiesa dello Spirito Santo nel centro storico di Torino. Moncalieri (TO) - Limone Fonderie Teatrali / ore 19:30: FENÊTRES Torinodanza presenta uno spettacolo di Mathurin Bolze con Karim Messaoudi Produzione Compagnie les mains les pieds et la tête aussi Posto unico numerato € 20 Ridotti € 17 Under 35 € 12 Chiesa di San Leonardo Murialdo / ore 21: IN TRE Musiche di Franz Joseph Haydn / Franz Schubert / Ludwig van Beethoven Trio d’archi dell’Orchestra Sinfonica Nazionale della Rai Ingresso gratuito Conservatorio Giuseppe Verdi / ore 21: QUESTIONE DI STILI Musiche di William Byrd / Giovanni Pierlugi da Palestrina / Felix Mendelssohn-Bartholdy / Benjamin Britten / Sergej Rachmaninov / Giovanni Gabrieli / Kate Rusby / Ben Folds / Nat King Cole / Harold Arlen / Mamas & Papas / Duke Ellington VOCES8 Posto unico numerato € 15 Cantano a cappella, con una precisione sbalorditiva. E hanno voci meravigliose. Ma ciò che stupisce, dei VOCES8, è che sono stilisticamente impeccabili sia nella musica dei padri (Palestrina, Mendelssohn…) che in quella dei figli (Nat King Cole, Duke Ellington…). Domenica 11 Settembre 2016 Moncalieri (TO) - Limone Fonderie Teatrali / ore 19:30: FENÊTRES Torinodanza presenta uno spettacolo di Mathurin Bolze con Karim Messaoudi Posto unico numerato € 20 Ridotti € 17 Under 35 € 12 Conservatorio Giuseppe Verdi / ore 16: IL GIORNO DEI CORI Arcova Vocal Ensemble Davide Benetti, direttore UT insieme vocale-consonante Lorenzo Donati, direttore Chiesa di San Gaetano da Thiene / ore 16: IL GIORNO DEI CORI Società Corale Città di Cuneo Giuseppe Cappotto, direttore
VOCES8
Frieder Bernius
I Piccoli Musici di Casazza Mario Mora, direttore Luigi Panzeri, pianoforte Chiesa di San Bernardino / ore 16: IL GIORNO DEI CORI Corale Universitaria di Torino Paolo Zaltron, direttore, Bruno Bergamini, cembalo Massimo Sartori, violone Alfonso Liguori, mise en espace Coro di Voci Bianche GiovanInVivaVoce del Conservatorio di Torino, Grazia Abbà, direttore Graziella Basso, pianoforte, Gianluca Cagnani, organo Basilica di Superga / ore 16: IL GIORNO DEI CORI Ottetto vocale Cantus Firmus Simone Bertolazzi, direttore Juvenes Cantores di Corato Luigi Leo, direttore Giancarlo Direnzo, pianoforte Teatro Erba / ore 17: IL GIORNO DEI CORI Coro Artemusica di Valperga Debora Bria, direttore, Carlo Beltramo, pianoforte Coro di voci bianche del Conservatorio di Milano Edoardo Cazzaniga, direttore - Ji Hye Han, pianoforte Museo Nazionale dell'Automobile, Auditorium / ore 17: IL GIORNO DEI CORI VociInNote Loreta Pinna, direttore Matteo Trevisan, percussioni Ensemble Vocale Mousiké di Muggiò Luca Scaccabarozzi, direttore Chiesa di San Luca / ore 17; IL GIORNO DEI CORI Coro giovanile femminile Mikron Paola De Faveri, direttore Marco Cordiano, pianoforte Coro Vox Viva Dario Piumatti, direttore Casa Teatro Ragazzi e Giovani / ore 17: IL GIORNO DEI CORI Piccoli Cantori di Torino Carlo Pavese, direttore, Gianfranco Montalto, pianoforte Ingresso gratuito
WWW.NEWSPETTACOLO.COM
25
musica: concerti, dj set, feste
MITO SETTEMBREMUSICA Torino – Milano, dal 2 al 22 settembre Domenica 11 Settembre 2016 Chiesa di Santa Maria Goretti / ore 18: IL GIORNO DEI CORI Coro da Camera di Torino Dario Tabbia, direttore Gruppo vocale maschile Novecento Maurizio Sacquegna, direttore Chiesa di San Filippo / ore 18; IL GIORNO DEI CORI Coro La Rupe di Quincinetto Domenico Monetta, direttore Coro Città di Roma Mauro Marchetti, direttore Chiesa del Santo Volto / ore 18: IL GIORNO DEI CORI Corale Roberto Goitre di Torino Corrado Margutti, direttore Coro del Friuli Venezia Giulia - Cristiano Dell’Oste, direttore Piazza San Carlo / ore 21: MITO OPEN SINGING Per il gran finale del Giorno dei cori la cittadinanza è invitata a cantare insieme a mille coristi radunati, a un coro-guida sul palcoscenico e a un direttore specializzato nel dirigere il pubblico. In programma ci sono grandi classici e a ogni partecipante verrà distribuito gratuitamente un fascicolo con le partiture. Ma anche chi non sa leggere la musica, si considera stonato o non è mai riuscito a vincere la timidezza è il benvenuto: cantare fa bene al corpo e alla mente, e farlo tutti insieme è una bellezza. Coro Giovanile Italiano Michael Gohl, direttore Andrea Boi, pianoforte Ingresso gratuito Lunedi 12 Settembre 2016 Teatro Vittoria / ore 17: I COMPLICI DI SATIE Musiche di Erik Satie / Claude Debussy / Maurice Ravel / Francis Poulenc / Igor Stravinsky / Henri CliquetPleyel / Darius Milhaud Jean-Pierre Armengaud, pianoforte Posto unico numerato € 5 Jean-Pierre Armengaud vanta una carriera internazionale con un repertorio che spazia da Bach a Boulez, concerti in tutto il mondo e una serie di importanti e acclamate incisioni. Allievo di Yves Nat, Jacques Février e Stanislav Neuhaus, è uno dei principali interpreti della musica francese da Rameau a Dutilleux, di cui ha eseguito i Préludes in diversi paesi. Conservatorio Giuseppe Verdi / ore 21: IMPROVVISAZIONI A CATENA Franz Schubert Quattro improvvisi op. 90 D. 899 Robert Schumann Carnaval op. 9 Gabriela Montero. Improvvisazioni su temi proposti dal pubblico Gabriela Montero, pianoforte Posto unico numerato € 15 Le interpretazioni visionarie di Gabriela Montero hanno conquistato il pubblico di tutto il mondo. Nata a Caracas in Venezuela, ha tenuto il suo primo concerto pubblico all’età di cinque anni. A otto anni ha fatto il suo debutto in concerto a Caracas, iniziando così una sfolgorante carriera che l’ha già portata in tutto il mondo. Sala Polivalente Mario Operti / ore 21:
26
MUSICA
Gabriela Montero
Coro del Friuli Venezia Giulia
MUSICA CASALINGA Musiche di Wolfgang Amadeus Mozart / François Devienne. Ensemble I Pomeriggi Musicali Ingresso gratuito Martedì 13 Settembre 2016 Tempio Valdese / ore 17: NOVECENTO RITROVATO Musiche di Jean-Philippe Rameau / Maurice Ravel / Francesco Durante / Anton Webern / Georg Philipp Telemann Béla Bartók / Fortunato Chelleri / Benjamin Britten Atalanta Fugiens - Vanni Moretto, direttore Posto unico numerato € 5 Atalanta Fugiens nasce dall’incontro di un gruppo di musicisti accomunati dallo stesso entusiasmo per l’esecuzione su strumenti originali del repertorio, classico e romantico, alla luce dello studio filologico delle partiture, della trattatistica musicale e della storia dell’epoca Chiesa dei Santi Pietro e Paolo / ore 21: VIOLINI SOLI Musiche di Georg Philipp Telemann / Béla Bartók / György Ligeti Archissimo Violini della Civica Scuola di Musica Claudio Abbado di Milano Ingresso gratuito Archissimo è l’incontro dei giovani archi solisti di Villa Simonetta. Ha debuttato nell’estate 2000 in un concerto con Anner Bylsma alla “Maratona Milano per Bach” della Società del Quartetto di Milano. Fra le produzioni spiccano i programmi elettroacustici Bach & The Beatles e Fab 4 Strings, il recente spettacolo multimediale sulle Stagioni di Vivaldi, il cd in prima mondiale della Piccola Serenata Notturna di Mozart nella versione originale in cinque movimenti, la “Maratona Milano per Mozart” al Teatro Dal Verme per la Società del Quartetto di Milano e European Mozart Ways. Teatro Carignano / ore 21: SYLPHIDARIUM MARIA TAGLIONI ON THE GROUND TORINODANZA - PRIMA ITALIANA Posto unico numerato € 20 Ridotti € 17 Under 35 € 12
concerti, dj set, feste
musica: concerti, dj set, feste
MITO SETTEMBREMUSICA Torino – Milano, dal 2 al 22 settembre
Mercoledì 14 Settembre 2016 Conservatorio Giuseppe Verdi / ore 17: C’È TASTIERA E TASTIERA Musiche di Joseph-Nicolas-Pancrace Royer / Antoine Forqueray / Wolfgang Amadeus Mozart / John Coltrane / Fryderyk Chopin / Daniele Di Virgilio / Ettore Pozzoli / Andrea Tinuzzo / Aleksandr Skrjabin Studenti dei Conservatori di Torino e Milano Ingresso gratuito Auditorium Rai Arturo Toscanini / ore 21: ORCHESTRARE ALLA RUSSA Rodion Ščedrin. Concerto per orchestra n. 1 “Naughty Limericks” Igor Stravinsky. Le baiser de la fée, suite dal balletto Nicolaj Rimskij-Korsakov. Sheherazade, suite sinfonica op. 35 Orchestra Sinfonica Nazionale della Rai Dmitrij Kitajenko, direttore Posto unico numerato € 20 Nato a San Pietroburgo, Dmitrij Kitajenko dopo essersi formato alla Scuola di Musica Glinka, al Conservatorio Rimskj-Korsakov e a Mosca con Leo Ginzburg, ha studiato successivamente a Vienna con Hans Swarowsky e Karl Österreicher. Nel 1969 ha vinto un premio al primo Concorso internazionale di direzione Herbert von Karajan, iniziando così a dirigere le più importanti orchestre russe. Il concerto è accompagnato dalla proiezione di una guida all'ascolto e trasmesso da Rai Radio 3 Chiesa della Madonna di Loreto / ore 21: ALTRI PADRI Musiche di Darius Milhaud / Jean Françaix / Hector Villa-Lobos/Maurice Ravel / Frank Zappa Quintetto Papageno Ingresso gratuito I componenti del Quintetto Papageno si sono incontrati tra le fila di due orchestre fondate da Claudio Abbado: l’Orchestra Mozart e la Gustav Mahler Jugendorchester. Giovedì 15 Settembre 2016 Teatro Carignano / ore 17: MOZART, STING, DEBUSSY, JOVANOTTI Musiche di George Gershwin / Franz Liszt / LennonMcCartney / Clement Doucet / Cole Porter / Wolfgang Amadeus Mozart / Sylvie Vartan / Johann Pachelbel / Demis Roussos / Michel Sardou / Noel Gallagher / Lorenzo Cherubini / Vincenzo Bellini / Ludwig van Beethoven / Zequinha de Abreu / Claude Debussy / Sergej Prokof'ev / Sting / Pëtr Il'ič Čajkovskij / Johann Sebastian Bach / Fryderyk Chopin / Kurt Weill tra gli altri Lorna Windsor, soprano Antonio Ballista, pianoforte Posto unico numerato € 5 Moncalieri (TO) - Limone Fonderie Teatrali / ore 19:30: BARONS PERCHÉS - TORINODANZA Posto unico numerato € 20 Ridotti € 17 Under 35 € 12 Teatro Sant'Anna / ore 21: I FRATELLI MAGGIORI DI VIVALDI Musiche di Antonio Vivaldi / Alessandro Stradella / Arcangelo Corelli Manoscritti provenienti dal Fondo di Musica antica della Biblioteca Nazionale di Torino Ensemble dell’Accademia dei Solinghi
Quintetto Papageno
Third Coast Percussion
Rita Peiretti, maestro al cembalo Angelo Manzotti, sopranista Angelo Galeano, controtenore Ingresso gratuito Auditorium Rai Arturo Toscanini / ore 21: BACCHETTE MAGICHE Donnacha Dennehy Surface Tension (Prima europea) Steve Reich Sextet Third Coast Percussion Sean Connors, Robert Dillon, Peter Martin, David Skidmore, percussioni, David Friend, Oliver Hagen, pianoforti - Posto unico numerato € 10 Venerdì 16 Settembre 2016 Tempio Valdese / ore 17: PADRE, FIGLIO E SPIRITO SANTO. Musiche di Dietrich Buxtehude/ Georg Böhm/Johann Sebastian Bach Giulio Mercati, organo Posto unico numerato € 5 Moncalieri (TO) - Limone Fonderie Teatrali / ore 20:45: BARONS PERCHÉS - TORINODANZA Posto unico numerato € 20 Ridotti € 17 Under 35 € 12 Teatro Regio/ore 21: DANZANDO DENTRO UN RANCH Ludwig van Beethoven Fantasia per pianoforte, coro e orchestra op. 80 Alberto Ginastera Estancia, suite dal balletto Ludwig van Beethoven Sinfonia n. 7 in la maggiore op. 92 Orchestra e Coro del Teatro Regio Diego Matheuz, direttore Claudio Fenoglio maestro del coro Vanessa Benelli Mosell, pianoforte Posto unico numerato € 20 Sermig Arsenale della pace / ore 21: ORCHESTRA DESTRUTTURATA Wolfgang Amadeus Mozart Quintetto per pianoforte e fiati K. 452 Francis Poulenc. Sestetto per pianoforte e fiati op. 100 Camille Saint-Saëns. Il carnevale degli animali Andrea Lucchesini, pianoforte Elementi dell’Orchestra Giovanile Italiana Ingresso gratuito
WWW.NEWSPETTACOLO.COM
27
musica: concerti, dj set, feste
MTV DIGITAL DAYS 2016 Steve Aoki, Benji & Fede, Rocco Hunt, Annalisa Venerdì 9 e sabato 10 settembre Reggia di Venaria Tornano anche quest’anno gli MTV Digital Days! Durante i pomeriggi di venerdì 9 e sabato 10 settembre, la Reggia di Venaria ospiterà workshop e panel dedicati alle intersezioni tra musica, intrattenimento e innovazione, che si terranno in alcune delle Sale dei Paggi situate al primo piano della Reggia, e un’area riservata alle start up. Come ogni anno, il format sviluppato con MTV Digital Days proporrà uno sguardo ampio e stimolante verso l’innovazione digitale applicata alla musica e all’intrattenimento. Venerdì 9 settembre dalle 16 alle 17 si terrà il panel su come far nascere una hit per il mercato discografico attuale, insieme alla cantautrice Annalisa e agli autori e produttori Luca Chiaravalli e Davide Simonetta. Dalle 17 alle 18, ospite sarà invece Fabio Rovazzi, che, reduce dal grande successo di quest’estate, terrà un panel dal titolo “Cantanti si nasce o si diventa (nell’era digitale)”. Infine, dalle 18 alle 19, il DJ e producer internazionale Steve Aoki, insieme a Luca De Gennaro, presenterà il documentario “I'll Sleep When I'm Dead”, uno sguardo sulla vita e la carriera di uno dei DJ più influenti della scena elettronica mondiale. Sabato 10 settembre, il primo panel sarà dalle 15 alle 16, “Io sono streaming! Musica liquida e consumatori sociali, come cambia la musica digitale”, una riflessione sul tema del digital tenuta dal rapper Shade, da Paola Catò (Digital Sales & Partner Development Sony Music) e moderata dal presidente FIMI Enzo Mazza. Dalle 16 alle 17, gli youtubers Sofia Viscardi, Michele Bravi e Luca Chikovani condivideranno la loro esperienza nel panel “Il Web come strumento di comunicazione per il processo creativo”. Dalle 17 alle 18.00, Benji & Fede saranno protagonisti del panel “Genesi di un successo non convenzionale: Benji & Fede”. Infine, la due giorni di panel si concluderà con un incontro tra Beatrice Venezi, il più giovane direttore d’orchestra che attualmente dirige la Nuova Orchestra Scarlatti di Napoli, e il rapper Rocco Hunt sul tema “Musica e impegno sociale in Campania”. Oltre ai panel, i pomeriggi saranno animati da diversi workshop a tema musicale tenuti da esperti del settore, che condivideranno con i partecipanti la loro esperienza. Venerdì 9 settembre ci sarà la possibilità di approfondire l’utilizzo di Ableton per la produzione musicale (dalle 15 alle 16.30), si terrà un workshop su come realizzare un videoclip (dalle ore 16.45 alle 18.15) e infine, dalle ore 18.30 alle 20, si potrà partecipare al workshop “Si possono anticipare le mode e i gusti? Come prevedere il futuro delle tendenze”. Sabato 10 settembre, il primo incontro del pomeriggio sarà “Design the Future Things” (dalle ore 15 alle ore 16.30), a cui seguirà “Come rendere interessante un brano da inviare alle etichette discografiche” (dalle 16.45 alle 18.15). Ultimo workshop della due giorni sarà dedicato all’approfondimento sul Sound Design e Mixing nella musica elettronica (dalle ore 18.30 alle ore 20). Maggiori informazioni su www.mtv.it/digitaldays oppure alla pagina ufficiale dell’evento su Facebook. L’hashtag ufficiale è #MTVDigitalDays. Sempre all’interno della Reggia di Venaria, sarà presente l’Innovation Village, un luogo di incontro e scambio
28
MUSICA
con una ventina di realtà che, sfruttando la tecnologia e il digitale al massimo delle potenzialità, lavorano nel mondo dell’intrattenimento a 360°. La line up serale degli MTV Digital Days 2016 ospiterà alcuni tra i DJ più conosciuti del panorama elettronico internazionale.. I concerti si svolgeranno nella splendida cornice dei Giardini della Reggia di Venaria a partire dalle ore 20.00. Venerdì 9 settembre l’headliner della serata sarà STEVE AOKI, il DJ e producer peso massimo della Electro-House, che ha scalato tutte le classifiche mondiali. Prima di lui, a scaldare il pubblico della Reggia di Venaria ci saranno MERK & KREMONT, il duo di DJ/producer italiano composto da Federico Mercuri e Giordano Cremona, una delle migliori promesse della scena musicale internazionale. A precederli ci sarà direttamente dalla scena bass/edm italiana KHARFI, mentre il compito di aprire la prima serata sarà affidato a BECKO, nuova scoperta della scena elettronica made in Italy, un DJ producer che nei propri brani canta e che ha appena pubblicato il suo primo EP di 7 tracce, intitolato “New Odissea” (Warner Music). Sabato 10 settembre, invece, GESAFFELSTEIN, produttore francese classe 1985 che ha saputo farsi notare fin dai suoi esordi dalle platee europee e oggi è ormai una star su scala planetaria, sarà l’headliner della serata, preceduto dal dj set di EROL ALKAN. Prima di lui WAXLIFE, nome dietro al quale si cela Simone Lanza, mentre a DJ RILL il compito di accendere la seconda serata di musica degli MTV Digital Days con un djset tra techno e house. VENERDÌ 9 SETTEMBRE STEVE AOKI, MERK & KREMONT, KHARFI, BECKO Ticket: 10,00 euro + dir. prev. SABATO 10 SETTEMBRE GESAFFELSTEIN, EROL ALKAN, WAXLIFE, RILLS Ticket: 5,00 euro + dir. prev. Ticket abbonamento per le due serate: 12,00 euro + dir. prev. Biglietti disponibili su TicketOne e in tutti i punti vendita autorizzati.
concerti, dj set, feste
musica: concerti, dj set, feste venerdi 9 settembre
-FEDERICO BONIFAZI TRIO in concerto Jazz Club Torino Via S.Francesco Da Paola ang. Via Giolitti (Piazzale Valdo Fusi) 10123 Torino 011.88.29.39 Jazz Reduce da un fortunatissimo tour europeo e recensito, grazie alla nota casa discografica Steeplechase, sul “New York City Jazz
Eric Alexander, John Webber e Jimmy Cobb. -Betty Bariati & Moma Band in concerto Corner House Corso Sebastopoli 230 Torino ore 22 info. 348 890 2181 Omaggio a Tina Turner iI Moma Band colgono al brucio l'occasione per la loro prima serata dal mitico Pasquale Corner! Gran parte della scaletta è dedicata alla regina del rock e del r&b Tina Turner, integrando con alcuni brani di Aretha Franklin, Anastacia, Beatles e Hendrix. La vocalist Betty Bariati, nata in Indonesia,
ve e galà benefici (finale del Premio Mia Martini, trasmissioni Live in Amsterdam Radio Bangsa Jawa, "Cuori senza frontiere" al Teatro Colosseo, "E' Qui l'Italia?" trasmissione condotta da Paolo Bonolis ad Officine Ogr). -sogno numero due in concerto Gv Pane & Caffe' Via Tiepolo, 8 angolo corso Dante - ore 21 cena a buffet, o dopo cena con birra e long drink info e prenotazioni Tel. 011 6598688 Tributo De Nadrè Sogno numero due è un progetto che nasce nella primavera del 2014 dall'incontro di cinque musicisti torinesi provenienti dalle più varie esperienze musicali. Il gruppo porta in scena una rivisitazione del repertorio di Fabrizio De Andrè in chiave moderna ed originale, riferendosi in modo particolare alla collaborazione tra il cantautore genovese e la Premiata Forneria Marconi
Federico Bonifazi
Record2, il Federico Bonifazi Trio è pronto a presentare il proprio progetto in terra natia, partendo da Torino. Federico Bonifazi, Simone Bellavia e Gaetano Fasano in quest’occasione presentano il cd registrato a New York a marzo 2015 dal Federico Bonifazi Quartet, intitolato “You’ll see” e nato grazie alla collaborazione con
Betty Bariati
annovera esibizioni in più paesi europei, partecipazioni a trasmissioni radio televisi-
Sogno Numero Due
ROADLESS (It, Hard Rock) A seguire KILLING MOON dj set Venerdi 9 settembre Blah Blah Torino ore 22 gratuito I ''Roadless'' nascono nell'aprile del 2012 a Torino da un'idea del chitarrista Noxy dopo l'esperienza genovese avuta con la band Lethal Poison dove conobbe il cantante Blaze, i due scontenti della situazione interna che c'era nella band decisero di tornare a Torino e di mettere insieme le loro idee per dare vita a quello che è ora il progetto Roadless. La band fa il suo debutto il 14 Settembre 2013 con la presentazione del loro Ep che riscuote un buon successo, tanto è vero che la band comincia a cavalcare i palchi di tutto il Nord Italia fino ad arrivare in Germania in apertura ad una delle date del tour europeo della rinomata band losangelina Faster Pussycat! Dopo un numeroso susseguirsi di show i Roadless mettono in stand by le attività live per chiudersi in studio e dare vita al loro primo full-lenght di dieci tracce intitolato Keep Rolling che debutta con l'etichetta discografica italo-americana Carma Musik Records Corp. Ad Agosto la band firma un nuovo contratto per l'album Keep Rolling assieme all'etichetta discografica di Los Angeles Demon Doll Records. ).
A seguire KILLING MOON dj set by Clean Pee & Topa-jay. Blah Blah via Po 21 Torino telefono: 392.704524 ARIA CONDIZIONATA
WWW.NEWSPETTACOLO.COM
29
musica: concerti, dj set, feste
antonello venditti 20° edizione di RITMIKA Venerdi 9 Settembre 45° Nord – Moncalieri (TO) ore 22.00 – Ingresso libero La seconda serata della 20a edizione di #RITMIKA 2016 continua con un grande della musica italiana: A n t o n e l l o Ve n d i t t i s u l p a l c o d e l 4 5 ° N O R D Entertainment Center! Dopo il successo del tour nei Palasport Antonello Venditti torna live nelle principali città italiane per ripercorrere in musica la sua carriera, dai brani dell’ultimo album Tortuga fino ai grandi successi del Folkstudio. A dicembre è uscito “Tortuga. Un giorno in Paradiso - Stadio Olimpico 2015” il cofanetto che celebra un live indimenticabile: il ritorno allo Stadio Olimpico di Antonello Venditti (il 5 settembre 2015). 45° NORD Entertainment Center di Via Postiglione, 1 a Moncalieri (TO)
venerdi 9 settembre
-MAD DOGS & ENGLISHMAN in concerto Cafè Neruda vVia E. Giachino 28/E– Torino Tel. 011253000/3483793726, circolo ARCI Email: nerudatorino@gmail.com Tributo Joe Cocker L'idea di dedicare un omaggio al grande Joe Cocker, è nata al cantante del gruppo, Paolo Gianetta, che avendo già proposto negli anni passati, omaggi a grandi cantanti e gruppi di vari generi musicali ed essendo lui sempre alla ricerca di nuovi stimoli canori, anche questa volta si mette alla prova con questo tributo.
Compagnia Artistica del Nord Italia attiva nella rappresentazione e nella salvaguardia delle tradizioni popolari musicali e coreutiche dell’Italia del Sud. Possibilità di mangiare la pastaall'amatriciana con incassi devoluti ai terremotati
musicisti di provata esperienza e provenienza varia con l'intento di mischiare la passione per il rocker di Zocca a quella per la musica. Alcuni tra loro provengono da altre esperienze di successo nel mondo delle tribute band di Vasco e tutti insieme contribuiscono a mettere in scena il miglior Vasco possibile
sabato 10 settembre
-hearthbreaking in concerto Il Maglio via Andreis 18/16 Info. 346 70 73 210 gratuito ore 22, apertura ore 19 Tributo Elvis Presley -la notte della pizzica paranza del geco live Vertigo Via Torino,29 Pianezza info 011.0448826 La Paranza del Geco è la più importante
30
MUSICA
-top rock live Mc Ryan's risto pub & music live viale Europa, 60 Moncalieri (TO) ore 22 info 0116467614/3407875963 /3488685377 Serata live all'insegna del miglior rock
-Golden Heart in concerto Corner House Corso Sebastopoli 230 Torino ore 22 info. 348 890 2181 tributo Mark Knopfler Dire Straits La band è composta da cinque ottimi musicisti, che riprendono fedelmente le sonorità dei concerti di Mark knopfler, ricchi di atmosfera e con una fedeltà assoluta all'originale.
-Blasco.Kom in concerto Maccarone Birreria Pizzeria Strada Torino 12, Orbassano ore 22.00 Cell:+39 392.40.900.89 Vasco Live Tribute Band La band, composta da 7 elementi, si forma all'inizio di quest'ultimo anno dall'unione di
concerti, dj set, feste
musica: concerti, dj set, feste sabato 10 settembre
-Reformation in concerto Il Maglio via Andreis 18/16 Info. 346 70 73 210 gratuito ore 22, apertura ore 19 Spandau Ballet tribute band Il progetto Reformation nasce dall'incontro fortunato di svariati e apprezzati artisti della scena musicale torinese. Su iniziativa di Lil Darling e Marco Parodi
Giorgio Piaser, attuale frontman cantante, parte la ricerca degli elementi per creare la prima formazione locale che proponga canzoni unicamente del repertorio di una delle band più influenti degli anni 80, gli Spandau Ballet. -LIL DARLING E MARCO PARODI DUO in concerto Jazz Club Torino Via S.Francesco Da Paola ang. Via Giolitti (Piazzale Valdo Fusi) 10123 Torino 011.88.29.39 Canzoni Da Mangiare
Canzoni Da Mangiare si può definire un concerto ricettario, ovvero un inedito mix tra gli alimenti che si trovano nei testi delle canzoni con la passione per la buona cucina. Un luogo dove ironia e sperimentazione sono gli ingredienti principali, da usare non solo davanti ai fornelli, ma anche nell’arte della vita. Lo spettacolo ideato e scritto da Liliana Di Marco, in arte Lil Darling, alterna brani musicali che contengono riferimenti al cibo alla lettura di ricette e di stimolanti riflessioni a tema gastronomico. Da gustare gli arrangiamenti originali dei brani a cura di Marco Parodi.
Melody Maker(s) Inaugurazione Sabato 10 settembre Blah Blah To gratuito Per il 5° anno Melody Maker(s) è la dancing night che ripercorre tre decenni di evoluzioni delle chitarre inglesi (e non solo). Tutti i Sabati al Blah Blah Via Po 21 Torino. Melody Maker(s), nasce nell'Ottobre del 2011 dalla testardaggine di un promoter (Rap-One), un dj (Blaster T.) e un giovane cresciuto a pane e Brit-Pop (Paolo Alberto Sciacca). Unisce tre generazioni e riempe il vuoto di serate con le stesse playlist, che si ripetono in un tragico infinito. Sono un successo, i Giovedì notte del Velvet (negli anni '80 Yokese) con i suoni che nessuno osa proporre, diventano culto e le pareti tremano. Melody si espande in città, le Fred Perry, i Parka, le Dr. Martens, le Clarks, etc. sono i codici, fieramente “working class”. Un filo rosso lega le periferie post-industriali con Torino e la fine della Fiat. Viene adottata la bandiera inglese, personalizzata e messa sempre in vista sulla consolle. La città risuona a colpi di “sole chitarre”, nascono quindi sinergie interessanti con i ragazzi di Reset! Festival, che tanto fanno per la musica live, che ospitano i dj set di Melody all'interno del loro festival (al Bunker e al Molo18/CAP10100) ed al Cantiere 25 (ex Artintown). Con spirito itinerante metropolitano approda infine al Blah Blah con cinque capodanni entrati nella leggenda e relativi Sabati notte. Blah Blah via Po 21 Torino telefono: 392.704524 ARIA CONDIZIONATA
Dehors su via Po - aperto 7 su 7 agosto compreso
WWW.NEWSPETTACOLO.COM
31
musica: concerti, dj set, feste
WING BROTHERS (Rock/Stoner) + WORSE THAN BARRAS MELODY (Grunge) + Melody Maker(s) dj set Sabato 10 settembre Blah Blah Torino ore 22 gratuito I Worse than Barras nascono nel lontano 1996, da qualche parte nella silenziosa provincia lombarda, ad opera del cantante e chitarrista Luca Grbac. Le influenze arrivano direttamente da quel 'Seattle sound' che incendia coscienze e umori dei giovani della 90's rock generation, stiamo parlando del Grunge, e di band come Pearl Jam,Stone Temple Pilots, Soundgarden, Screaming Trees. Col passare degli anni la line up cambia più volte, fino ad assumere l'attuale, definitiva e stabile identità. Il sogno è rivivere la magia di quegli anni, in un loop fatto di emozioni e ricordi, trasmutati in pezzi rigorosamente self-made. La band ha alle spalle una robusta esperienza live e si classifica seconda nell'edizione 2013 del Music Does Festival di Aosta. Il 24 febbraio 2016, selezionati direttamente da dj Ringo di Virgin Radio, aprono il Giulietta Unveiling Party, che vede come guest stars Pierò Pelu' e Marky Ramone (batterista storico dei Ramones).
A seguire Melody Maker(s) rock dj set Blah Blah via Po 21 Torino telefono: 392.704524 ARIA CONDIZIONATA
sabato 10 settembre
-Eterea in concerto Gv Pane & Caffe' Via Tiepolo, 8 angolo corso Dante - ore 21 cena a buffet, o dopo cena con birra e long drink info e prenotazioni Tel. 011 6598688 Rock Un viaggio nella musica Rock al femminile attraversando 40 anni di cambiamenti, battaglie e passioni...Gli Eterea nelle due ore di spettacolo live si propongono di farvi rivivere tutta la grinta delle Donne che il Rock lo hanno fatto per davvero! Vocal: Valentina Molino Keyboards: Gigi Affatato Guitar & Chorus: Eddy Giraudo Drums & Chorus: Efisio Murgia Bass: Massimiliano Golisano
-Camilla Santucci-Fabio Gorlier in concerto Le Ginestre Via Valprato, 15, Torino Per info e prenotazioni: 0112359854 3495162758 Jazz Da Sabato 10 settembre Le Ginestre JazzClub riaprirà nuovamente la sera con una stagione ricca di sorprese...Buona cucina e buona musica!! Camilla Santucci alla voce e Fabio Gorlier al piano daranno inizio alle danze! Vi ricordiamo che è sempre possibile cenare, l'ingresso è libero e la consumazione obbligatoria.
è esibita professionalmente per anni con varie formazioni, spaziando da locali storici come il Cafè de Paris di Montecarlo e l'Hotel Hilton di Ginevra, alle formazioni pop e alle navi da crociera. Come cantautore Massimo ha pubblicato due dischi da solista e varie compilation insieme ad altri interpreti della scena nazionale (tributi a Leonard Cohen, Sergio Endrigo). Come strumentista, da moltissimi anni si esibisce con varie formazioni tra cui l'Orchestra di Porta Palazzo (musica etnica contaminata), i Malartàn (musica irlandese e bretone), i Five Tips (rock'n'roll & boogie).
-Massimo Laiolo e Laura Giandomenico in concerto Il Filo Illogico Strada Traforo del Pino 20 Torino tel 3204211256 Circolo AICS duo chitarra e voce, musica internazionale,dal blues al pop dagli anni settanta ad oggi Abruzzese di nascita, Laura ha iniziato a cantare fin da bambina ed ha approfondito negli anni validi studi di tecnica vocale. Si
34
MUSICA
concerti, dj set, feste
musica: concerti, dj set, feste
MARCEL FENGLER (IMF, Mote Evolver, Ostgut Ton - DE) GENAU Opening Season Sabato 10 settembre Bunker Torino ore 22.30 Un legame importante quello che unisce Genau ad un nome come Marcel Fengler. A lui l'onore di aprire la nuova stagione 2016/2017. Lontano dalle mode, forte di una tecnica maturata nei Novanta nella stessa città di Marcel Dettmann, Fürstenwalde, interiorizzando la Berlino del dopo Muro, fatta di momenti seminali tra Tresor nella vecchia sede storica ed E-Werk. Prima ancora che il celebre Berghain fosse sotto i riflettori internazionali, lui era lì dall'inizio, da quel 2005 come resident dj. Fuori dal tempo e allo stesso modo attuale, come le linee guida della sua label, la Marcel Fengler Index, di cui è uscito a Luglio il suo ultimo vinile, dove le tracce sono un esplicito riferimento al Giappone. Fa uscire la sua musica sulle più importanti labels, ça va sans dire la Ostgut Ton, diretta emanazione del Berghain / Panorama Bar su cui è uscito il suo primo LP e la Mote-Evolver, fondata da un personaggio di spicco come Luke Slater e dove è in ottima compagnia di: Savas Pascalidis, Planetary Assault Systems, Samuli Kemppi, Shifted, Lucy e molti altri ancora. Durante la serata si festeggerà il quasi arrivo nel traguardo anagrafico degli "anta" di Gandalf, che avrà il compito di aprire la prima serata techno della stagione al Bunker! Bunker Via Paganini 0/200 - Torino
sabato 10 settembre
-CHARLATOWN in concerto Cafè Neruda vVia E. Giachino 28/E– Torino Tel. 011253000/3483793726, circolo ARCI Email: nerudatorino@gmail.com Ingresso riservato ai SOCI Chill out Il repertorio dei Charlatown spazia dai classici rock (Deep Purle, Guns 'n' Roses) alla dance (Donna Summer, Diana Ross) al Pop (Prince, Phil Collins, Sade) anni 70 80 90 in versione Bossanova, Reggae, indie funky. -The Rock Factors in concerto Mc Ryan's risto pub & music live viale Europa, 60 Moncalieri (TO) ore 22
info 0116467614/3407875963 /3488685377 Serata totalmente hard rock...le migliori cover anni 80/90 glam- hard.... Valerio Averono voce Matteo Grosso batteria Enk stone alcool wallace basso Fabio Moonchild Periale chitarra + special guest in apertura -William Foti in concerto Maccarone Birreria Pizzeria Strada Torino 12, Orbassano ore 22.00 Cell:+39 392.40.900.89 Cantautore William Foti suonera' con la sua band tutte le canzoni del suo ultimo disco "Copie di me". In apertura i Vànima - Ivan Bentivoglio e a seguire i Mr Genko & the 3SOME.
Tributo Pooh Poohregeneration sono cinque musicisti di Torino che si sono incontrati nel Luglio 2013 uniti dalla passione per la musica dei POOH. Provenienti da diverse influenze musicali Luca, Marco, Gianfranco, Max e Riccardo riescono in brevissimo tempo a dar vita ad un tributo che, oltre ad essere strumentalmente molto valido, è vocalmente all'altezza delle aspettative dei fans dei quattro orsacchiotti. La loro non è solo esibizione spicciola ma ricerca delle sonorità e degli impasti vocali della band originale il tutto ricreato con tanto amore e passione. Recentemente Luca è stato sostituito alla voce solista da un'altro grande artista che è Max Quagliucci.
William Foti
Domenica 11 settembre -poohregeneration in concerto Il Maglio via Andreis 18/16 Info. 346 70 73 210 gratuito ore 22, apertura ore 19
WWW.NEWSPETTACOLO.COM
35
musica: concerti, dj set, feste
Astoria Fuzz Gala Black Lips + Movie Star Junkies e Go!Zilla Domenica 11 Settembre sPAZIO211 Torino dalle 20.45 euro 16 A quattro anni di distanza dall'ultima apparizione in città i Black Lips tornano finalmente a Torino per la preview della nuova stagione dell'Astoria (San Salvario Torino) che prenderà il via da fine settembre. Con la band di Atlanta le due migliori realtà blues-punk italiane, uniche negli ultimi anni a far parlare di loro anche fuori confine: Movie Star Junkies e Go!Zilla. In apertura anche i torinesi Maniaxxx. I concerti si svolgeranno tra le mura amiche dello sPAZIO211. Se siete già stati ad uno show dei Black Lips in passato di sicuro è stato un party memorabile. La band di Atlanta suona garage punk che negli anni si è fatto via via meno sporco senza però mai perdere l'irruenza che sul palco spesso si traduce in gesti provocatori e teatrali (pipì dal palco, nudi integrali, induzione al vomito). Dal 2002 in avanti hanno realizzato 7 album in studio l'ultimo dei quali prodotto da Patrick Carney dei Black Keys, nel mezzo una sfilza di inni come Bad Kids, Drugs, Katrina che hanno fatto dei Black Lips i più
Martedi 13 settembre -Jam session blues live Il Magazzino di Gilgamesh Piazza Moncenisio 13/b - Torino Tel 3409883436 ore 22:00 gratuito
Ben Dixen/Max Altieri
A dirigere la serata il Bluesman MAX ALTIERI organizzatore dell'appuntamento del Martedì sera da oltre 10 anni, affiancato dal cantante BEN DIXEN. Chicago Blues, Jump, Rhythm&Blues pronti per l'uso e da condividere con gli altri musicisti sul palco per dar vita a coinvolgenti jam session durante l'arco della serata.
Black Lips
importanti esponenti di un genere che unisce punk, blues, psichedelia e ballate malinconiche. sPAZIO211, Via Cigna 211 Torino
Rockin' Johnny, e Dave Potter. Come sempre, sul palco della Jam session, oltre al Bluesman Fast Frank a coordinare il tutto, ci sara' sempre una sezione ritmica completa -Jam session rock live Il Magazzino di Gilgamesh Piazza Moncenisio 13/b - Torino Tel 3409883436 ore 22:00 gratuito Sul palco quest'anno i direttori d'orchestra saranno tre: ALDO GARRONE, colonna portante delle passate Jam, voce di molti gruppi rock dell'underground torinese. FABRIZIO DOTTI, l'immancabile presenza delle passate Jam, grazie alla sua incredibile versatilità nel suonare il basso fa parte di innumerevoli band del territorio. La new entry MARIO RAFFA, il maestro,
Mercoledi 14 settembre
-Jam session blues live Il Filo Illogico Strada Traforo del Pino 20 Torino tel 3204211256 Circolo AICS in caso di maltempo, spettacoli al chiuso A guidare le danze, il Bluesman torinese "Fast Frank" Cersosimo, con il feeling sempre tremendamente Blues, dopo le avventure d'oltre oceano, lo scorso mese di maggio, con un tour di 7 concerti negli USA, nella Windy City del Blues, Chicago, e nel Wisconsin, affiancato dalla Band di
36
MUSICA
Jam rock
chitarrista, compositore e arrangiatore, collabora con diversi studi di registrazione e con artisti emergenti
giovedi 15 settembre
-Frubers in the Sky in concerto Il Filo Illogico Strada Traforo del Pino 20 Torino
tel 3204211256 Circolo AICS Silvia Carbotti / Voce Max Carletti / chitarra Stefano Profeta / contrabbasso Paolo Franciscone / batteria Grazie alla grande esperienza e alla sensibilità di Max Carletti (chitarra), Stefano Profeta (contrabbasso) e Paolo Franciscone (batteria), la voce di Silvia Carbotti si trasforma non solo in strumento ma anche nel mezzo per raccontare delle storie, per legarsi indissolubilmente con il suono e trasformare semplici parole in una canzone.
-CISCOJAZZ E LE SITUAZIONI in concerto Cafè Neruda vVia E. Giachino 28/E– Torino Tel. 011253000/3483793726, circolo ARCI Email: nerudatorino@gmail.com Ingresso riservato ai SOCI Jazz Francesco Palozzo: pianoforte Alessandro Allera: basso Axel Scarpulla: batteria
concerti, dj set, feste
musica: concerti, dj set, feste
Carol Sudhalter dagli USA la pluri premiata flautista e sassofonista jazz. Con Pino Russo Martedi 13 settembre Il Filo Illogico Torino In tour europea, giunge dagli Stati Uniti a Torino la bravissima flautista e sassofonista jazz Carol Sudhalter. Con lei alla chitarra il grande Pino Russo, definito "un'orchestra a sei corde". Jazz standard & original. Carol Sudhalter, sax baritono, tenore, e flauto, nata e cresciuta a Boston, si è trasferita a New York nel '78 per suonare con Latin Fever, il primo complesso femminile nel mondo di musica Latina. Con loro ha suonato al SALSA FESTIVAL al Madison Square Garden. Ha fondato la Astoria Big Band, di 16 musicisti. Ha concepito, fondato, organizzato e prodotto 2 festival di musica a New York: Astoria/LIC Waterfront Jazz Festival e Athens Square Jazz Mondays. Appare in parecchi libri, tra i quali: Madame Jazz di Leslie Gourse (capitolo 14, "Carol Sudhalter: A Role Model"); "Good Time", del pianista Marian McPartland; "Jazz Profiles" W. Royal Stokes (2004), e "City Wedding" di Joan Hamburg. A New York suona da dieci anni nel brunch di Domenica al Ristorante CAJUN, prima col famoso bassista Jimmy "The Face" Butts e adesso dirige lei stessa il gruppo. Altri clubs a New York in cui ha suonato col proprio gruppo sono: Birdland, Iridium, Danny's Skylite Room. Cobi's Place, Flushing Town Hall, St. Peter's Church, Manhattan country School. Il Filo Illogico Strada Traforo del Pino 20 Torino tel 3204211256 Circolo AICS
WWW.NEWSPETTACOLO.COM
37
musica: concerti, dj set, feste
PROG TO ROCK FESTIVAL TORINO Seconda edizione 15-17 Settembre sPAZIO211 Torino È in programma giovedì 15, venerdì 16, sabato 17 settembre prossimi presso lo “Spazio 211” di via Cigna 211, a Torino, la seconda edizione del festival musicale “Prog to Rock”. Organizzato da Adolfo Pacchioni con la collaborazione di Spazio 211, l'evento si prefigge di promuovere un rinnovato interesse del grande pubblico verso il Rock Progressivo, genere che negli anni Settanta fu portato agli onori delle classifiche mondiali da nomi entrati nella storia della musica, come Genesis, Pink Floyd, King Crimson e Yes, per citarne alcuni, ma che anche in Italia ha vissuto un periodo di grande splendore grazie a band di assoluto prestigio (PFM, Osanna, New Trolls, Orme, Banco…). Giovedi 15: IL CASTELLO DI ATLANTE una delle formazioni più longeve del rock progressivo italiano, attiva dal 1974, presenterà il nuovo album Arx Atlantis. Il castello di Atlante propone un rock sinfonico cantato in italiano che continua a riscuotere ampi consensi nei numerosi tour internazionali (Giappone, Indonesia, USA, Canada, Messico, Lituania, Olanda, Francia) a cui si affiancano le partecipazioni ai più importanti festival prog del mondo. I NATHAN, band savonese che, dopo anni di gavetta e riproposizione dei classici della musica progressiva internazionale, presenta oggi un disco di inediti, un concept album dalle sonorità marcatamente prog: “Nebulosa” . MALAAVIA, dalla Lombardia, un suono “Art prog” sospeso fra il folk e il rock contaminato da new age. I Malaavia vantano collaborazioni importanti come quella con Tony Pagliuca. Presenteranno brani dal loro ultimo lavoro “Frammenti Incompiuti”. Venerdì 16: FABIO FUFFANTI & ZBAND, qui non basterebbero dieci pagine per descrivere il curriculum impressionante di Fabio Zuffanti che ha iniziato la sua
giovedi 15 settembre -bad fun in concerto Il Maglio via Andreis 18/16 Info. 346 70 73 210 gratuito ore 22 apertura ore 19 Tributo Cult
carriera musicale nel 1994 e da allora è stato coinvolto nella realizzazione di oltre 40 dischi, come solista o leader di gruppi quali i Finisterre, Maschera di Cera, Hostonaten, solo per citarne alcuni. Non a caso è stato nominato il “Principe del neo-prog italiano” AINUR, progetto musicale di prog orchestrale che trae ispirazione dal "Silmarillion" di J.R.R. Tolkien, autore de "Il signore degli anelli". Nati nel 2004, hanno già quattro album all’attivo. VERGANTI, nuovissimo progetto piemontese di rock progressivo italiano. Sabato 17: serata clou del festival con due Band super storiche che non hanno bisogno di presentazione. I TRIP di Pino “Caronte” Sinnone portano avanti la musica e la memoria dei compagni e amici di Pino, i grandi Joe Vescovi, Arvid “Wegg” Andersen e William “Billy” Gray. Chiuderanno il Festival gli UT NEW TROLLS di Gianni Belleno e Maurizio Salvi. Un gruppo che unisce la forza devastante del rock con l’eleganza e la precisione della musica classica. sPAZIO211, Via Cigna 211 Torino www.spazio211.com
Dopo una breve ma intensa e divertentissima parentesi nei primi anni 2000 (20052006) quattro amici e musicisti della zona di Torino e dintorni decidono nel settembre del 2014 di riformare una band a 4 elementi (power trio + voce) e riproporre dal vivo la storia musicale di un gruppo rock inglese da loro sempre molto amato: i "THE CULT" del cantante Ian Astbury e del chitarrista Billy Duffy. -Road Block in concerto Gv Pane & Caffe' Via Tiepolo, 8 angolo corso Dante - ore 21 cena a buffet, o dopo cena con birra e long drink info e prenotazioni Tel. 011 6598688 Blues rock Il gruppo nasce nel 2000 ed è formato dalla reunion di storici e apprezzati musicisti dell’area torinese quali Claudio Nicola, Raffaele Fontana e Guido Bartalesi (Dual
38
MUSICA
Band, Supersonic), Nello Cannino (Made it, Carmelo Contino band), Ottavia Plantamura (Supersonic, Edipo Blues Band)
musica: concerti, dj set, feste goniste della musica, partendo da grandi classici degli anni ‘50 per arrivare ad oggi: Billie Holiday, Ella Fitzgerald, Aretha Franklin, Nina Simone, Tina Turner, Chaka Khan, Amy Winehouse…
dARI
venerdi 16 settembre
-dARI in concerto Blah Blah via Po 21 Torino telefono: 392.704524 ARIA CONDIZIONATA gratuito A seguire dj set GOOD TIMES by Seba Mc & Giorgio Valletta I dARI si formano ad Aosta nel 2003 inizialmente come progetto solista. Dal 2003 al 2008, alternando diversi componenti, la formazione raggiunge l'assetto definitivo. La band partecipa a importanti festival musicali come Rock Targato Italia, Tavagnasco Rock Festival e Arezzo Wave, dove vengono notati dal discografico torinese Massimo Gabutti, già produttore degli Eiffel 65 e fondatore della casa di produzione musicale Bliss Corporation (BlissCo.). 27 settembre 2008 vengono scelti dai Cinema Bizarre per aprire la loro prima data italiana. Il 12 settembre 2008 viene pubblicato dalla EMI Italiana il loro primo album, "Sottovuoto generazionale" che, nella prima settimana di uscita, si colloca direttamente al 12# delle charts italiane. -Quirico Spa in concerto Il Maglio via Andreis 18/16 Info. 346 70 73 210 gratuito ore 22, apertura ore 19
Tributo AC/DC dal 1995 Gianni Quirico rhythm guitar Armando Pozzo lead guitar Augusto Rubino drums Alex Rosito bass Mark Verzo voice
-the soul women in concerto Gv Pane & Caffe' Via Tiepolo, 8 angolo corso Dante - ore 21 cena a buffet, o dopo cena con birra e long drink info e prenotazioni Tel. 011 6598688 Questa formazione, con “vecchi” musicisti ricchi di esperienza in vari generi musicali e uniti oggi per questo nuovo progetto con impronta “vintage”, renderà omaggio alle grandi donne che sono state prota-
The Soul Women
-complessati del corner in concerto Corner House Corso Sebastopoli 230 Torino ore 22 info. 348 890 2181 Torna la super band guidata da Pasquale "Corner". Presenti tanti ospiti - omaggio Bud Spencer
-Dixie Party in concerto Maccarone Birreria Pizzeria Strada Torino 12, Orbassano ore 22.00 Cell:+39 392.40.900.89 Country Power Band
STATUTO & GANG Venerdi 9 settembre festa FIOM stabilimenti ex Mirafiori Il tour "Amore di Classe" degli Statuto incontra quello "sangue e cenere" dei Gang. Le due band, legate artisticamente e ideologicamente fin dagli esordi, hanno più volte collaborato e la loro produzione più celebre è sicuramente il brano "In Fabbrica" scritto appositamente dai fratelli Severini per gli Statuto e inserita in più dischi dei Mods torinesi. Oltre alle scalette dei loro tour, Gang e Statuto si esibiranno anche "uniti" e non solo per eseguire "In Fabbrica". Venerdì 9 alla festa FIOM stabilimenti ex Mirafiori (MRF)- corso Settembrini 28 ore 21.00- ingresso gratuito
WWW.NEWSPETTACOLO.COM
39
musica: concerti, dj set, feste
_resetfestival Io sono la musica che ascolto dal 5 all’11 settembre Torino Cap10100 Il _resetfestival torna a Torino dal 5 all’11 settembre per la sua ottava edizione, organizzato come di consueto dalla Associazione Verve. Un progetto culturale che in questi anni ha saputo imporsi con un evento unico all’interno del panorama nazionale, una grande vetrina dedicata alla musica emergente caratterizzata dall’unione di concerti, incontri e workshop creativi. Venerdì 9 e sabato 10 settembre si entrerà nel vivo del _resetfestival. Nel corso dei due pomeriggi si terranno i TALK!, preziosi momenti di formazione dedicati a musicisti ed addetti ai lavori. Si partirà venerdi 9 alle ore 14.30 con il talk dedicato alla Produzione Creativa, che vedrà il produttore Ale Bavo fare il punto sull’esperienza del MAKE! insieme ai quattro progetti artistici coinvolti. Ad affiancarlo le prestigiose presenze di Riccardo Loda (BMG Rights Management) e Roberto Genovese (Warner Music). A seguire, alle ore 16.30, sarà la volta del talk dedicato alla Comunicazione, condotto da due progetti che si sono messi in luce in questo ultimo anno: saranno ospiti gli ideatori di Kahbum.it, l’originale web-format che durante le sue puntate chiede a due musicisti di scrivere insieme una canzone in 90 minuti, partendo da un titolo proposto dalla redazione; Lorenzo Kruger, cantante dei Nobraino, che racconterà l’idea di intitolare il nuovo disco della band, in uscita a novembre per Woodworm Label, con un numero di telefono funzionante, attraverso cui poter rispondere ai commenti e alle richieste dei propri fan. Sabato 10 si partirà alle 14.30 con il talk (You Gotta) Fight for Your Right, un momento di analisi e approfondimento sul tema del diritto d’autore, che metterà a confronto le dinamiche italiane con quelle presenti in altri Paesi del Mondo. Ospiti la cantautrice americana Gillian Grassie ed il rapper Kento, che racconterà la propria esperienza con Soundreef. Alle ore 16.30 sara la volta del talk incentrato sul Fundraising. Tra gli ospiti i responsabili di Rockin’1000, il progetto balzato agli onori della cronaca per aver fatto eseguire nel 2015 a mille persone contemporaneamente la canzone “Learn to fly” dei Foo Fighters e che di recente ha rilanciato con il concerto “That’s Live” tenutosi allo Stadio Manuzzi di Cesena. Insieme a loro la band torinese degli Eugenio In Via Di Gioia che con il disco d’esordio “Lorenzo Federici” (Libellula) si è rapidamente affermata all’interno del panorama musicale italiano. Il quartetto torinese presenterà in anteprima l’originale operazione che lega l’uscita del loro nuovo singolo “Pam” alla realizzazione di un videogame, ed in parallelo verranno analizzate le logiche di finanziamento di tale iniziativa. Presente all’incontro anche lo staff della start-up JungleJacket, la prima giacca al mondo per il ciclista urbano. I pomeriggi di venerdì e sabato saranno inoltre caratterizzati dallo Speakers’ Corner. Torino come Londra e le rive del Po come Hyde Park: durante il festival sarà possibile essere protagonista o semplice uditore dell’angolo degli oratori. Monologhi di 15 minuti che verranno diffusi sul web grazie al partner LiveOnSofa. Tra gli ospiti dello speakers’ corner Bruno Zamborlin, balzato alle cronache mondiali con l’invenzione di Mogees, lo strumento in
40
MUSICA
The Winstons
grado di produrre musica attraverso qualsiasi oggetto, Martina Pieri, che racconterà l’esperienza Rockin’1000, ed il cantautore Federico Sirianni. Presenti inoltre Rosario Rox Bersanelli (Beatlesiani Italiani), che racconterà la storia del manager dei Beatles Brian Epstein, l’attore Dario Benedetto che proporrà un estratto del suo spettacolo “Edoardo Mani di Forcipe”, Charlie Benedetti della serie drama Generatio_N, l’autore e regista Stefano Fiorillo con un monologo sulla cultura e la life coach Veronica Pacella. Durante le serate di venerdì 9 e sabato 10 spazio quindi ai live, attraverso le esibizione delle band emergenti selezionate dalla CALL! di _resetfestival, tra le oltre 400 proposte giunte. Sui due palchi Stage e Mono si alterneranno esibizioni elettriche ed acustiche di Rossana De Pace, Little Pieces of Marmelade, EstEgò, Leila, Osc, Mesa, Sara Magdalena, Cortex, Prison Punk, Francesco La Neve Cautamente Ovunque, Madyon, Salvario, Nirowa, Kafka Sulla Spiaggia, La Municipal, Elephant Brain, Itto, Marat, Liede, Niccolò Francisci, Il Pigiama. Gli artisti della CALL! saranno inoltre tra i protagonisti dei diversi eventi speciali che si terranno nelle giornata di venerdì e sabato. In collaborazione con i media partner Off The Corner, Spaghetti Unplugged, Zoo Camping, Live on Sofa e Mogees, verranno realizzati showcase che seguiranno le caratteristiche dei rispettivi format, a cui sarà possibile per il pubblico partecipare previa iscrizione sul sito. In entrambe le serate, a partire da mezzanotte, si terrano gli aftershow. Quello di venerdì 9 vedrà come ospiti i The Winstons, la super-band composta da Roberto Dellera (cantautore e bassista degli Afterhours), Enrico Gabrielli (Calibro 35, PJ Harvey) e Lino Gitto. Il power trio sospeso tra psichedelia e prog presenterà in un concerto che si preannuncia esplosivo il suo omonimo album d’esordio pubblicato nel 2015. In apertura di concerto Lo Straniero e Smoke The Bees. Sabato 10 invece si terrà il Bollywood Closing Party di _resetfestival in collaborazione con Portafortuna Torino. Domenica 11 spazio alle ore 14.00 per l’incontro #CAMBIAMOMUSICA - Come far ripartire la musica live nei territori, un tavolo di discussione aperto a tutti gli operatori di settore e ai rappresentanti degli enti locali, a cura di Rete dei Festival, coordinato da Francesco Galassi. Seguirà alle ore 15.30 il Concertino per Piccolini, originale format ideato da RadioOhm il cui obiettivo è rendere la musica live un momento adatto alle famiglie con bambini, trasformando i più piccoli in parte attiva del concerto. Ospite del format Margherita Vicario, attrice, regista e cantautrice.
musica: concerti, dj set
SanMauroRock Festival Iscrizioni entro il 10/09/2016 Sabato 17 Settembre Piazza Gramsci San Mauro Fai parte di una band? Vuoi proporre la tua musica? Tutto questo è possibile in una location suggestiva. Per essere selezionati basta linkare un video o un brano su: www.facebook.com/SanMauroRock/ L'organizzazione del festival valuterà il materiale pervenuto e il 10/09/2016 pubblicherà sulla pagina la lista delle 6 band selezionate che si esibiranno Sabato 17 Settembre 2016 in Piazza Gramsci a San Mauro (TO). Una giuria tecnica valuterà le performance dei gruppi in gara e sceglierà un vincitore. PREMI 1° Classificato - Iscrizione alla XXIX edizione di Rock Targato Italia 2016/2017 - 4h di sala prove presso lo ZooGarage 2° Classificato - 4h di sala prove presso lo ZooGarage premio Urban The Best: partecipazione ad una puntata nella prossima stagione radiofonica di #4amici Iscrizioni entro il 10/09/2016
ROCK TARGATO ITALIA Iscrizioni 29^ edizione Sono aperte le iscrizioni per partecipare alla 29^ edizione del contest “Rock Targato Italia” riservato ai giovani talenti musicali. Nato da un’idea di Francesco Caprini e Franco Sainini responsabili dell’ufficio stampa Divinazione Milano e dell'etichetta Terzo Millennio, Rock Targato Italia si fonda sulla forte convinzione che la scena italiana sia piena di talenti, che meritano di essere promossi professionalmente. I musicisti si esibiscono e si confrontano attraverso una serie di live organizzati in diversi locali delle più importanti città italiane. Ogni performance viene valutata da una giuria tecnica, composta da professionisti stimati del settore. La finalissima Nazionale è in programma a Milano. I primi due artisti classificati riceveranno in premio una campagna promozionale di cinque mesi, durante i quali verrà creata e organizzata una strategia di lavoro personalizzata per il lancio di un loro brano a più di 700 radio locali, regionali e nazionali. Tra i tanti vincitori della manifestazione gli indimenticabili Timoria, che hanno trionfato nella prima edizione del 1987. Per partecipare a Rock Targato Italia è necessario registrarsi al sito www.rocktargatoitalia.eu.
WWW.NEWSPETTACOLO.COM
41
il calendario concerti 65DAYSOFSTATIC: 2/11 Locomotiv, Bologna; 3/11 Monk, Roma; 4/11 Magnolia, Segrate (MI); 5/11 Mame, Padova www.dnaconcerti.com I 65daysofstatic sono una band strumentale nata a Sheffield nel 2001. Il quartetto ha pubblicato sei album e numerosi EP e singoli, sviluppando un suono convincente e molto personale che li ha fatti affermare come una delle band post rock più rilevanti e amate del decennio. 808 STATE: 10/09 Nowhere Festival c/o Andrea Doria Concert Hall Roma Maestri insuperati dell'acid house, padrini della scena baggy di Madchester, arrivano in data unica italiana A GIANT DOG: 26/11 Spazio 211, Torino Arrivati quasi da sconosciuti su Merge Records dopo due album pubblicati da etichette minori, A Giant Dog sono una delle più belle sorprese di quest’anno. Power-pop, garage, punk e glam in una mescola devastante per la band di Austin (TX) ALESSANDRA AMOROSO: 13/10 Pala Alpitour, Torino Vivere a colori tour Da 22 a 58 euro www.setup-live.com 011.616.49.71
ANDREW BIRD: 28/10 Teatro Dal Verme, Milano; 30/10 Auditorium Parco Della Musica – Sala Sinopoli, Roma Ha collaborato con artisti del calibro di St. Vincent, Wilco, Ani di Franco, Rufus Wainwright. Ha suonato in tutto il mondo affermandosi come uno dei talenti della scena indipendente americana degli ultimi 20 anni. L’eclettico e geniale polistrumentista arriva in italia con il suo nuovo album ‘Are you serious’ ANtonello venditti: 3/08 Arena Giardini Jemma Resort, Cerignola; 5/08 Villa Fidelia, Spello; A Giant Dog 12/08 Villa Bertelli, Forte dei Marmi; 16/08 Teatro dei Templi, Paestum BookingShow, VivaTicket e 18/08 San Pancrazio Salentino; Mailticket 20/08 Piazza del Popolo, Ascoli Proveniente da Göteborg, in Svezia, la band è cresciuta nel ARCHIVE: cuore di quella scena che ha 26/11 Fabrique, Milano ore 21 generato grandi leggende del euro 25,00 + prev. metal e contribuito a ridisegnare www.barleyarts.com completamente i confini di un Collettivo britannico che mescola genere musicale. progressive rock, trip-hop, elettronica, psichedelia ed ambient, AVENGED SEVENFOLD: gli Archive nascono nel 1993 a 21/02/2017 Londra da un’idea di Darius Mediolanum Forum d’Assago a Keeler e Rosko John, ai quali Milano www.livenation.it e poco dopo si uniscono Danny www.ticketone.it Griffiths e la vocalist Roya Arab Gli Avenged Sevenfold hanno raggiunto il successo mondiale graAVATAR: zie a numerosi album best-seller 2/12 Legend Club, Milano quali City of Evil nel 2005 certifi20 euro + d.d.p Biglietti disponibili su Ticketone, cato Platino, Avenged Sevenfold nel 2007, arrivato in cima alle classifiche alternative, hard e rock di Billboard e i due album (entrambi posizionatisi alla numero 1 della Billboard Top 200 Albums) Nightmare (2010) ed il recente Hail To The King, ricevendo le certificazioni Diamante, Platino e Oro in molte nazioni. BARB WIRE DOLLS: 5/10 Druso, Ranica (BG) 6/10 Officine Sonore, Vercelli 7/10 Circolo Arci Titty Twister, Parma euro 10 Arriva in Italia la carica grunge e punk rock della band lanciata da Lemmy dei Motörhead BASTILLE: 7/02/2017 Mediolanum Forum, Milano da 32 a 40 euro + prev.
42
MUSICA
www.ticketone.it www.vivoconcerti.com Il loro ultimo singolo Good Grief, pubblicato lo scorso giugno, anticipa l’uscita di Wild World, il nuovo e attesissimo album dei Bastille, prevista per il 9 settembre 2016. Era infatti dal 2014 con Torn Apart che la band non pubblicava nuovo materiale. Il nuovo album porterà il gruppo inglese a calcare le più importanti arene di tutta Europa con il nuovo tour ‘Wild Wild World Tour’. BEN CAPLAN & THE CASUAL SMOKERS: 13/10 Biko, Milano 12,00 + prev. + tessera ARCI - Ticketone Ispirato dalle tradizioni folk dell’Est Europa, Ben Caplan con il suo ultimo album, “Birds With Broken Wings” (2015), propone un sound sia antico che moderno, con più di 30 musicisti che combinano suoni acustici da tutto il mondo. BEN FROST. MUSIC FOR SOLARIS: 20/11 Auditorium Parco della Musica di Roma Nato della collaborazione tra Ben Frost e Brian Eno, all’interno della “Mentor and Protégé Arts Initiative” della Rolex, Music for Solaris è stato scritto a quattro mani dallo stesso Frost e da Daníel Bjarnason nel 2011, in occasione del 50° anniversario della pubblicazione di Solaris di Stanisław Lem, testo che ispirò il capolavoro cinematografico di Andrej Tarkovskij
il calendario concerti BEN HARPER & THE INNOCENT CRIMINALS: 7/10 Mediolanum Forum, Milano 02.53006501 www.livenation.it BIFFY CLYRO: 20/10 Teatro Obihall di Firenze 30,00 euro + prevendita www.vivoconcerti.com Hanno suonato al fianco dei The Rolling Stones, The Who, Muse, Queens Of The Stone Age, Foo Fighters, Red Hot Chilli Peppers e Linkin Park. ‘Opposites’ è volato alla n.1 della classifica inglese e con ‘Ellipsis’ si sono ri-confermati una delle migliori band del rock mondiale! Finalmente, arrivano, per una unica data autunnale BLUES PILLS + Kadavar 19/10 Alcatraz, Milano euro 25,00 + prev. Dopo il successo dello scorso febbraio, i Blues Pills tornano in Italia per un’unica tappa del loro inedito Lady in Gold Tour. 10 nuove tracce per il quartetto americano-svedese-francese che, ancora una volta, ripropone un’intensa atmosfera rock, poderosa ma allo stesso tempo mainstream. La particolarissima copertina del disco porta la firma dell’artista olandese Marijke Koger-Dunham, già nota per i suoi lavori con Beatles, Cream e tante altre bands.
15 euro + d.p. 4/11 Covo Club, Bologna www.comcerto.it Crab Day, pubblicato lo scorso 15 aprile via Turnstile/Columbia, è il quarto album in studio della cantautrice gallese. Successore di Mug Museum (2013), il disco è stato registrato all’interno dei Panoramic House Studio in California e prodotto da Noah Georgson e Josiah Steinbrick. CHARLES AZNAVOUR: 14/09 Arena di Verona da 40 a 160 euro + prev www.eventiverona.it www.showbees.it Tra di noi, tour dei 70 anni di carriera CHRISTIAN DEATH: 6/10 Padiglione 14 Collegno (Torino) 12,00 euro riservato ai soci ARCI Nuovo album e nuovo tour per una delle band piu' discusse della scena goth rock mondiale!
CLEAN BANDIT: 16/10 Fabrique, Milano euro 25,00 + prev su ticketone.it La loro hit mondiale Rather Be ft. Jess Glynne conta oltre 411 milioni di views su youtube e oltre 468 milioni di stream su Spotify, vincitrice del best dance recording ai Grammy 2015, certificata 4 volte platino, e con un nuovo singolo, “Tears”, che ha già raggiunto i 5 milioni di stream la band dei record arriva in concerto CARAVAN PALACE: in Italia. Caratteristica principale 24/11 Estragon, Bologna del quartetto, composto dai fratelli euro 20,00 + prev. Jack e Luke Patterson insieme ai Info: www.barleyarts.com compagni di università Grace Band di sette elementi con base a Chatto e Nel Amin-Smith, è la Parigi apprezzata per l’originalità e mancanza di una voce solista: in la contagiosa energia delle esibiogni pezzo, infatti, i 4 fondatori zioni dal vivo, caratterizzata da vengono accompagnati da diversi un’impronta gitana e da ritmi pulcantanti impegnati in featuring santi, i Caravan Palace portano con la band sul palco il terzo album in studio <I°_°I> (conosciuto anche come club to club torino: Robot Face), pubblicato lo scorso 2-6/11 Tra i 100 artisti che faranottobre. no parte del programma del festiCARO EMERALD: 2/11 Teatro della Luna, Milano da euro 25,00+d.p. su livenation. it e ticketone.it CATE LE BON: 3/11 Magnolia, Milano
val, annunciati AUTECHRE (esclusiva italiana), SWANS e AMNESIA SCANNER (esclusiva e debutto italiani). Inoltre annunciato lo show in esclusiva italiana di DJ SHADOW che celebra il ventennale di 'Endtroducing...' e pre-
Avenged Sevenfold
senta il nuovo album 'The Mountain Will Fall' e le esibizioni di GAIKA e GHALI Il 30% dei Passport (2-6 novembre) è già stato venduto. Acquista il biglietto su Mailticket
festival estivi internazionali
D.A.R.K.: 23/09 Tunnel, Milano www.livenation.it ANNULLATO La band ha emesso un comunicato ufficiale: “Siamo davvero CROCODILES: 4/10 Astoria Torino dispiaciuti di cancellare il tour. ingresso 8,00 euro Purtroppo Dolores ha subito un Arriva da un periodo di turbolenze infortunio alla schiena. La risoil sesto album “Dreamless” dei nanza magnetica ha confermato la Crocodiles su Zoo Music, la band presenza di una ‘protrusione di Brandon Welchez e Charles discale’, che provoca un fortissiRowell è una delle più influenti mo dolore del panorama americano indipendente, con una produzione musi- Emma: cale effervescente che questa volta 22/10 Pala Alpitour, Torino dà alla luce un album esplorativo ww.fepgroup.it e al tempo stesso molto ben www.setup-live.com messo a fuoco 011.616.49.71 I anello numerato gold euro 58 DAMIAN “JR.GONG” MARLEY: 2/09 Arena Masseria Ospitale, Lecce I anello numerato euro 48 I anello curva euro 40 3/09 Mamamia, Senigallia; II anello numerato euro 32 4/09 Cittadella, Pisa; parterre in piedi euro 40 5/09 Carroponte, Sesto San Giovanni (MI); Deap Vally: 6/09 Palasport, Pordenone Biglietti: ticketone.it e livenation.it 30/09 Locomotic Club Bologna 12 euro + d.p. DMA'S: www.locomotivclub.it 12/11 Astoria, Torino; Deap Vally, il duo losangelino 13/11 Circolo Magnolia di tutto al femminile formato da Lindsey Troy e Julie Edwards, Segrate (MI); 14/11 Locomotiv Club, Bologna torna alla carica con un nuovo e brillante album, Femejism, in www.dmasmusic.com uscita via Cooking Vinyl il prossiDopo il successo del tour dello scorso maggio, torna in Italia per mo 16 settembre. Registrato a Los Angeles, l’album è stato prodotto tre date la band che sta reinverdendo il mito del britpop in tutto il dalla band e dal chitarrista degli Yeah Yeah Yeahs, Nick Zinner. mondo conquistando i maggiori
WWW.NEWSPETTACOLO.COM
43
il calendario concerti DILLY DALLY: 14/09 Serraglio, Milano gratuito
FLESHGOD APOCALYPSE: 27/10 Cap 10100, Torino
DON BROCO: 10/10 Magazzini Generali, Milano; 11/10 Orion, Roma www.livenation.it www.ticketone.it I Don Broco sono una rock band formatasi a Bedford (Inghilterra) nel 2008. La band è composta da Rob Damiani (vocalist), Simon Delaney (chitarra), Tom Doyle (basso) e Matt Donnelly (vocalist e batteria).
FRANCESCA MICHIELIN: 14/10 Hiroshima Mon Amour, To
Dua Lipa: 28/10 Tunnel di Milano www.livenation.it Dua Lipa si è affermata nel panorama musicale mondiale grazie al singolo “Be the one” in testa alle classifiche di tutto il globo (in Italia già certificato Disco d’Oro). ELisa 14/11 Pala Alpitour, Torino Elisa porterà in scena, concerto dopo concerto, un live esclusivo entusiasmando il pubblico con i suoi più grandi successi e alcuni brani estratti dal suo ultimo disco “ON”, tra cui “NO HERO” che si è aggiudicato il titolo di canzone italiana più suonata dalle radio nel primo semestre del 2016 (dati diffusi da Earone)! EUROPE: 19/11 Orion, Roma; 20/11 Alcatraz, Milano 30 anni di “The Final Countdown” euro 30,00+d.p. su livenation.it e ticketone.it Ezra Furman: 6/11 Circolo Magnolia, Segrate (Milano) 15 euro + dp www.circolomagnolia.it Il cantante statunitense classe ’86, presenta Perpetual Motion People
GARBAGE: 2/11 Obihall, Firenze 3/11 Gran Teatro Geox, Padova posto in piedi eu 25,00 + prev. / posto a sedere € 34,00 + prev. Info: www.barleyarts.com Lo scorso giugno hanno conquistato il palco del Fabrique di Milano presentando il nuovo album Strange Little Birds ed ora i Flaming Lips Garbage si preparano a tornare per due nuovi appuntamenti GOLD CLASS: invernali 5/11 Covo Club, Bologna Posto Unico euro 10,00 GIARDINI DI MIRO': www.vivoconcerti.com 28/10 sPAZIO211, Torino Con il loro set hanno incendiawww.dnaconcerti.com Uno dei dischi più importanti to il palco del SXSW Festival della storia della musica indipen- 2016, definiti dalla stampa una dente italiana festeggia il suo delle nuove migliori live band quindicesimo anniversario con un australiane, nominati agli tour speciale, unico e irripetibile, Australian Mercury Prize, e per la prima volta “Rise and Fall per la prima volta, arrivano in of Academic Drifting” viene Italia, con il loro album di debutto ristampato anche in vinile (dop‘It’s you’ pio!) da 42 Records. Chi pensa che si tratti solo di un'operazione nostalgia, si sta però sbagliando di grosso: i GDM del 2016 non sono certo i GDM del 2001. L'esperienza accumulata negli anni, unita all'evoluzione che ha accompagnato e scandito il loro percorso disco dopo disco e che li ha portati a esplorare territori sempre diversi, fa sì che i brani di “Rise and Fall...” eseguiti ora acquistino una luce nuova
GLENN HUGHES e i LIVING COLOUR: 26/11 Zona Roveri, Bologna; 28/11 Orion Live Club, Ciampino; 29/11 Live Club, Trezzo sull’Adda (MI) euro 25,00 + prev. Biglietti disponibili sul circuito Ticketone
HOOTON TENNIS CLUB: 26/10 Covo, Bologna euro 12 www.vivoconcerti.com Il quartetto rock proveniente da Liverpool arriva per la seconda volta in Italia con un nuovo album, intitolato “Big Box Of Chocolates”, in uscita il 21 ottobre, ed un nuovo show. Dopo aver girato per i maggiori festival europei ed aver consolidato la loro fama di indie-rockeri, sono pronti a presentare il nuovo album e tutti e pezzi dell'album di debutto.
il volo: 5/05/2017 Pala Alpitour, Torino Da 32.50 a 70 euro www.setup-live.com Dopo il grande successo che li ha FLAMING LIPS: visti incantare 6000 persone 30/01/2017 Alcatraz di Milano. GLENN MILLER ORCHESTRA: nell'affascinante cornice di Piazza Posto unico in piedi: euro 26,00 + 12/12 Teatro Colosseo, Torino Santa Croce a Firenze lo scorso It’s Glenn Miller Time prev. / € 30,00 in cassa la sera del 1° luglio, Il Volo è pronto a far Poltronissima euro 50 / poltrona e concerto www.ticketone.it rivivere al suo pubblico le emogalleria A euro 37,50 / galleria B La formazione capitanata dalla carizioni di un evento unico e irripetieuro 27 smatica figura di Wayne Coyne ha bile con un album speciale: “Notte Bambini e universitari euro 25 / attualmente all’attivo 17 album in Magica - A tribute To the Three studio e innumerevoli collaborazioni, 19 / 19 euro Tenors”, con la partecipazione www.teatrocolosseo.it straordinaria di Placido Domingo, anche in ambito extramusicale
44
MUSICA
in uscita in tutto il mondo il 30 settembre JAIN: 20/12 Tunnel Club, Milano euro 20 www.vivoconcerti.com Un mix perfetto di elettronica e pop, il suo singolo ‘come’ conta già 14 milioni di visualizzazioni e 11 milioni di streaming su Spotify, dopo il suo tour francese che ha registrato ovunque il tutto esaurito, la rivelazione dell’anno arriva in Italia, con il suo nuovo album ‘Zanaka’ JAKE BUGG: 1/12 Estragon, Bologna Euro 27,00 + 4,05 prevendita www.vivoconcerti.com Il più giovane artista britannico a debuttare nella UK chart al numero 1, scelto come special guest da pilastri della musica mondiale come Noel Gallagher e Snow Patrol, a soli 22 anni ha già calcato i palchi più esclusivi del mondo. Ora, in Italia, per uno show unico per presentare il suo nuovo “On my one” JANOSKIANS: 21/10 Orion di Ciampino (RM); 22/10 Magazzini Generali, Milano www.barleyarts.com Beau Peter Brooks, Jaidon Domenic Brooks, Luke Anthony Mark Brooks, Daniel John Sahyounie e James Anthony Yammouni sono i Janoskians, acronimo di “Just Another Name Of Silly Kids In Another Nation”. Gruppo comico di Melbourne, i Janoskians sono diventati famosi grazie ai numerosi video sul loro canale YouTube: scherzi tra di loro o a terze persone, ignare di tutto
il calendario concerti JINJERs: 9/10 Druso, Ranica (BG) Joan As Police Woman & Benjamin Lazar Davis: 25/11 Monk Club, Roma; 26/11 Locomotiv Club, Bologna; 27/11 Circolo Magnolia, Segrate (Mi) www.internationalmusic.it
KATATONIA: 10/10 Alcatraz, Milano euro 25,00+d.p. livenation.it La band svedese, fra le prime del genere doom/gothic, presenta “The Fall Of Hearts”
King Crimson: 5-6/11 Teatro degli Arcimboldi, Mi; 8-9/11 Teatro Verdi, Firenze; 11-12/11 Auditorium Conciliazione, Roma; JOSHUA RADIN: 14-15/11 Teatro Colosseo, Torino 28/11 Arci Bellezza, Milano Joshua Radin, cantautore folk sta- www.dalessandroegalli.com tunitense noto per la sua parteci- Il gruppo musicale Rock Britannico King Crimson, torna in pazione alle colonne sonore di Italia con il nuovo Tour. Sul palco film e serie tv arriva in Italia per dei più prestigiosi Teatri Europei, un’unica data Paolo Conte al Teatro Colosseo insieme al Leader Rober Fripp, saliranno il sassofonista Mel Judith Owen: Collins, Tony Levin al basso, 25/10 Cap 10100, Torino MICHAEL KIWANUKA: LIMP BIZKIT: Jakko Jakszyk alla chitarra e i tre 22/08 Carroponte, Sesto S. 13/11 Fabrique, Milano JUNUN live: batteristi Gavin Harrison, Jeremy Giovanni (Mi) euro 30,00+d.p. euro 20 + pr www.ticketone.it 10/11 Teatro dell'Arte - JAZZMI, Stacey e Pat Mastelotto. Milano; LISA HANNIGAN: Minor Victories: KOOP OSCAR ORCHESTRA: 11/11 Auditorium Parco della 20/10 Fabrique, Milano 24/10 Santeria Social Club, Mi 9/11 Quirinetta Caffè Concerto, Musica – Roma Festival Jazz euro 20 + prev vivoconcerti.com Tornano in Italia i Minor Victories, Roma; Un progetto musicale di Shye Ben Ha esordito con un successo stre- all-star band capitanata da Stuart 10/11 Locomotiv Club, Bologna; Tzur, Jonny Greenwood (Radiohead) pitoso, Sea Sew ottiene due Braithwaite (Mogwai), Rachel 11/11Circolo Magnolia Segrate e The Rajasthan Express’. Lo scorso dischi di platino e le nomination Goswell (Slowdive), Justin Lockey (MI). www.barleyarts.com 20 Novembre è uscito J u n u n per ai Mercury Prize e ai Choice (Editors) e suo fratello James. La Koop Oscar Orchestra è il Nonesuch Records - album firmato nuovo progetto di Oscar Music Prize del 2009, il seguito Con un solo album pubblicato lo dal compositore/musicista israelo/ Simonsson, già fondatore del raf- Passenger arriva in cima alle scorso giugno (Pias/Self), prodotindiano Shye Ben Tzur, dal chitarri- finato duo elettro jazz svedese classifiche irlandesi, a tre anni to da Tony Doogan (Teenage sta dei Radiohead Jonny Greenwood Koop. La piccola orchestra di dalle sue ultime date italiane, pro- Fanclub) e registrato insieme a e dall’ensemble di musicisti indiani Simonsson rivisita il modern jazz dotta da Aaron Dessner dei The Mark Kozelek (Sun Kil Moon) e The Rajasthan Express. NationaL, arriva con il nuovo tipico di Koop James Graham (Twilight Sad) i Registrato agli inizi del 2015 in uno album At Swim Minor Victories rappresentano la Korpiklaani, Moonsorrow, studio improvvisato all'interno del quintessenza dell'attuale scena LUCKY CHOPS: Skalmold: 15th-century Mehrangarh Fort a rock scozzese 5/12 Serraglio, Milano euro 15 1/11 Zona Roveri, Bologna; Jodhpur, in India, l'album è stato 7/12 Locomotiv Club 2/11 Alcatraz, Milano realizzato con la collaborazione del La brass band di New York City ha MTV DIGITAL DAYS 2016: produttore dei Radiohead, Nigel collezionato un sold out dopo l’al- Reggia di Venaria (TO) LAURAPALMER 9/09 Steve Aoki, Merk & Godrich, che ha lavorato alla creatro nel recente tour europeo aka Tying Tiffany: Kremont, Kharfi e Becko zione di questi doppio LP/CD insie- 1/10 Blah Blah, Torino euro 10 + prev MArco mengoni: me al gruppo di musicisti. L'album ore 22:30 - ingresso 5 euro 10/09 Gesaffelstein, Erol Alkan, 23/11 Pala Alpitour, Torino contiene composizioni di Ben Tzur, L’artista Tiff Lyon, meglio conoWaxlife e Rills euro 10 + prev Info. www.setup-live.com che vedono la partecipazione di sciuta con il nome d’arte Tying Abbonamento euro 12 + p musicisti Sufi Qawwali che cantano Tiffany, presenta il suo nuovo pro- Tel. 011.616.49.71 Disponibili su ticketone.it in Urdu e nella loro lingua ebraica getto di musica obscure dal nome MATT SIMONS: Gli MTV Digital Days offriranno fortemente evocativo. La sua nativa 26/10 Circolo Magnolia, Segrate un programma con alcuni tra i DJ musica cupa, visionaria e a tratti (MI) euro 15,00 + prev. più amati e conosciuti del panoraJUSTIN BIEBER: orwelliana ha già conquistato le www.barleyarts.com ma della musica elettronica e 19-20/11 Unipol Arena, selezioni di djs e produttori di nomi rivelazione del momento che Casalecchio di reno (BO) importanza internazionale come MICHAEL FRANTI: faranno ballare il pubblico della Ancient Methods www.dalessandroegalli.com 28/10 Zona Roveri, Bologna Reggia di Venaria a partire dalle (Aufnahme+Wiedergabe, HANDS) euro 25,00 + ddp ore 20.00. E' intanto possibile KAMELOT: e Philippe Strobel (A+W) Michael Franti è un artista unico 19/11 Phenomenon di Fontaneto votare artisti, dj, webstar, app, ed ispirato, amatissimo in Italia d’Agogna (NO). Posto unico in piedi: LIGABUE: videogame e film nelle 12 categoanche grazie alle collaborazioni 24-25/09 Parco di Monza 23,00 + prev. / € 28,00 in cassa la rie degli MTV Digital Days 2016 con Jovanotti e Caparezza 57,50 euro (prevendita inclusa). sera del concerto www.ticketone.it su www.mtv.it/digitaldays
46
MUSICA
il calendario concerti NADA SURF: 30/10 Teatro Quirinetta Roma, euro 15 + d.d.p ingresso alla cassa 18 31/10 Zona Roveri, Bologna 15 + d.d.p ingresso alla cassa 18 Dopo il fortunato concerto milanese di aprile, tornano in Italia i Nada Surf, questa volta per due appuntamenti in giro per la Penisola. L’ultimo album della band, You Know Who You Are, è uscito quest’anno e segna anche il debutto discografico dei Nada Surf come quartetto, con l’unità centrale – il cantante compositore e chitarrista Matthew Caws, il bassista Daniel Lorca e il batterista Ira Elliot – affiancati da Doug Gillard alla seconda chitarra
da Domenic Palermo, arriva in Italia nell’ambito di un lunghissimo tour europeo per presentare il nuovo album Tired of Tomorrow, uscito per Relapse Records. PANIC! AT THE DISCO: 4/11 Fabrique, Milano euro 28 www.vivoconcerti.com
PJ HARVEY: 23/10 Alcatraz, Milano 42 euro+d.p. posto unico; 24/10 Obihall, Firenze 42 euro+d.p. posto unico www.dnaconcerti.com La regina indiscussa del rock arriva in Italia per presentare il nuovo acclamato album “The hope six demolition project”, uscito in primavera per Island Records (Universal Music). L'album, che arriva dopo il successo di “Let England Shake” (disco vincitore del Mercury Prize nel 2011), è stato registrato nel corso dello scorso anno alla Somerset House, il centro culturale più importante di Londra
25/11 Pala Alpitour di Torino www.ticketone.it www.fepgroup.it PREOCCUPATIONS (fka VIET CONG): 23/11 Magnolia, Segrate (MI); 24/11 Quirinetta, Roma; 25/11 Locomotiv Club, Bologna
Prince Rama: 13/09 Circolo Magnolia di Segrate (Milano); 14/09 Fanfulla di Roma; 15/09 Locomotiv di Bologna PASSENGER: Fondate dalle sorelle Taraka e 28/09 Fabrique, Milano euro 25 Nimai Larson, le Prince Rama + prev www.comcerto.it sono state scoperte da Avey Tare Con il suo singolo Let Her Go ha degli Animal Collective, e hanno raggiunto oltre un miliardo di collaborato con Ariel Pink e pubvisualizzazioni su YouTube, ed ora blicato l'opera multimediale 'Now il cantautore inglese Mike NICKE BORG: Age', un manifesto della loro esteRosenberg (alias Passenger) PLACEBO: 8/12 Legend Club, Milano; tica e filosofia. Appassionate degli ritorna con l’ottavo album in studio 15/11 Mediolanum Forum, Mi 9/12 Borderline, Pisa; www.livenation.it www.ticketone.it. Amoon Duul e Gang Gang Dance, PAUL GILBERT: 10/12 Rock Planet, Pinarella di nel tour italiano le Prince Rama ’20 Years of Placebo’ 20/10 Zona Roveri, Bologna Cervia (RA) presenteranno il nuovo album Dopo due decenni di hard rock con Biglietto euro€ 18,00 + prev. / € 'Xtreme Now' (Carpark, 2016), POOH: i Backyard Babies, Nicke Borg mette 20,00 in cassa prodotto da Alex Epton (Bjork, 28/10 Pala Sele Eboli (Salerno); temporaneamente da parte i chitar- 22/10 Bloom, Mezzago (MB), Spank Rock, Panda Bear, The 8/11 Unipol Arena di Bologna; roni e gli eccessi e volge il suo son- Inizio concerti h. 21.30 Kills) 18/11 Nelson Mandela Firenze; gwriting verso nuove direzioni, quali Biglietto euro 22,00 + prev. la musica country e il folk tradizio- www.barleyarts.com Tra i chitarristi più apprezzati della nale americano. scena heavy metal internazionale, NORAH JONES: Paul Gilbert arriva in Italia con il 8/11 Teatro degli Arcimboldi, nuovo album solista I Can Destroy Milano; 9/11 Gran Teatro Geox, PERSISTENCE TOUR 2017: www.dalessandroegalli.com 26/01/2017 Live Club di Trezzo La cantante e cantautrice Norah sull’Adda (MI) Ingresso 27 euro + Jones, vincitrice di 9 Grammy d.d.p. Ingresso alla cassa 32 Award, si esibirà in Europa il euro. Ticketone, Mailticket, prossimo autunno per la prima BookingShow e Vivaticket. volta dopo 4 anni. In Italia a Dopo Suicidal Tendencies e novembre per due imperdibili Agnostic Front, siamo felici di appuntamenti prodotti da annunciare altri due grandi nomi D’Alessandro e Galli. della scena hard-core/metal che andranno a far parte della line up NO SINNER: del festival: Municipal Waste e 13/10 Legend Club, Milano Walls of Jericho. Un cast di liveleuro 15,00 + prev. Arrivano in Italia per una data lo altissimo rende il Persistence unica i No Sinner, la band blues Tour l’appuntamento più atteso da rock canadese capitanata dalla tutti gli amanti dell’hardcore in giovanissima attrice e cantautrice Europa Colleen Renniso PINEGROVE: NOTHING: 26/09 Freakout, Bologna 30/09 Karemaski, Arezzo; I Pinegrove vengono da Montclair, 1/10 Covo Club, Bologna; New Jersey, e il loro indie rock 2/10 Ohibò, Milano americano con tinte emo sta facenwww.dnaconcerti.com dosi conoscere e apprezzare dal pubblico alternativo d'oltreoceano La band di Philadelphia, guidata paolo conte: 6/11 Teatro Colosseo, Torino Evento di beneficenza
WWW.NEWSPETTACOLO.COM
47
il calendario concerti album d’esordio, Passing Stranger, Scott Matthews annuncia il suo arrivo in Italia con Home Part 2, il nuovo lavoro in uscita il prossimo 19 settembre via Shedio Records. simo: 1/11 Druso, Ranica (BG) euro 10 www.drusocircus.it Dopo il successo della data a supporto dei Blackberry Smoke lo scorso giugno, i SIMO tornano in Italia per un’unica tappa da headliner QUILT: 3/11 Blah Blah Torino euro 8 biglietti disponibili su www.musicglue.com/new-life-promo Il loro nuovo album su Mexican Summer ha fatto impazzire la critica, ora i quilt tornano in Italia a presentarlo con ben quattro date! E' dream pop filtrato dalle atmosfere più folk tipiche dell'entroterra americana, il frutto del lavoro in studio dei Quilt, formati da Shane Butler e Anna Rochinski, a cui si sono aggiunti in maniera permanente nel corso degli anni John Andrews e Keven Lareau. Il loro precedente lavoro aveva già fatto drizzare le orecchie di tutti coloro che l'avevano ascoltato, ma questo seguito, Plaza, l'ha fatti entrare prepotentemente tra i migliori dischi usciti nel 2016 RAPHAEL GUALAZZI: 21/11 Teatro Colosseo, Torino per info e prevendite: www.livenation.it - info@livenation.it " Love Life Peace", tre parole, attuali e di speranza: sarà questo il titolo del nuovo album di inediti di Raphael Gualazzi, in uscita il prossimo 23 settembre (su etichetta Sugar) che darà anche il nome al successivo travolgente tour. REDFOO & THE PARTY ROCK CREW: 15/11 Fabrique, Milano www.vivoconcerti.com RED HOT CHILI PEPPERS: 8/10 Unipol Arena, Bologna; 10-11/10 Pala Alpitour, Torino Il nuovo disco dei Red Hot Chili Peppers, The Getaway, uscirà il 17 giugno per Warner Music
48
REnato zero: 28e30/11 Pala Alpitour, Torino Da 38 a 80 euro www.setup-live.com 011.616.49.71 Dopo aver incantato il pubblico che ha gremito i tre concerti dello scorso giugno all’Arena di Verona con i suoi successi di sempre e i brani contenuti nell’album “Alt”, magistralmente accompagnato dalla sua band e dell’Orchestra Filarmonica della Franciacorta diretta dal Maestro Renato Serio, Renato Zero partirà a novembre con “Alt in tour” Ritmika moncalieri: 20 anni di grande musica ad ingresso gratuito 7/09 J-AX + FEDEZ (45° Nord); 9/09 ANTONELLO VENDITTI (45° Nord); 16/09 SUBSONICA (Piazza del Mercato) ROYAL REPUBLIC: 21/10 Legend Club Milano; 22/10 Zona Roveri Bologna SAMUELE BERSANI: 5/11 Teatro Colosseo, Torino www.fepgroup.it “La fortuna che abbiamo Tour” ripercorrerà 25 anni di canzoni di Samuele Bersani, tra sperimentazioni e arrangiamenti inediti Scott Matthews: 12/10 Chiesa Annunziata, Pesaro; 13/10 Mattatoio, Carpi ww.comcerto.it A dieci anni dall’uscita del suo
MUSICA
Do”, composta nel 1964 e arrivata intatta ai giorni nostri con la sua indelebile carica di dolcezza eversiva. Nel concerto di Milano, “In C” acquisterà una nuova vita timbrica dato che l'autore ormai ultra ottantenne ne ha pensata un'altra delle sue: eseguirla con un ensemble africano e strumenti tradizionali del Mali.
The Black Lips / Movie Star Junkies / Go!Zilla: 11/09 sPAZIO211, Torino Astoria 16/17 Season Preview euro 15 Se siete già stati ad uno show dei SKYHARBOR: Black Lips in passato di sicuro è 16/10 Legend Club, Milano stato un party memorabile. La Guest Sithy Aye + Modern Day band di Atlanta suona garage Babylon. punk che negli anni si è fatto via Quando l’India incontra il via meno sporco senza però mai Progressive Metal. Con un terzo perdere l’irruenza che sul palco album in arrivo e due nuovi singoli online, la band di Kesha Dhar spesso si traduce in gesti provointraprenderà un lungo tour euro- catori e teatrali peo THE CHAINSMOKERS: SONATA ARCTICA: 15/10 Fabrique, Milano 20/10 Alcatraz, Milano euro 25 + p 27,00 euro +d.p. www.vivoconcerti.com Special guest: Twilight Force Con oltre 350 milioni di streaming per ‘Roses’ il duo elettro dance di STEEL PANTHER: New York, arriva in Italia per un 28/09 Alcatraz, Milano set unico euro 27,00+d.p livenation.it Gli idoli del glam made in Los Angeles tornano in tour SUBSONICA: 16/09 Ritmika, Moncalieri (TO) gratuito SWANS: 5/11 Teatro Manzoni, Bologna; 6/11 Orion, Roma Special guest Anna Von Hausswolff TERRY RILEY: 11/09 Teatro dell'Arte, Milano Capostipite e padre riconosciuto del minimalismo, Terry Riley ha saputo attraversare sei decenni di musica d'avanguardia restando sempre nello stesso posto. Le composizioni di Riley sono estatiche, ipnotiche, meditative; eppure sono immediatamente riconoscibili per un certo sapore pop, gradevolmente speziato di immediatezza. Prova ne sia la sua opera più famosa, “In C”, ovvero “In
THE COMPUTERS: 27/10 Honky Tonky, Seregno (MB) euro 10; 28/10 Blackout, Roma; 29/10 Vidia, Cesena www.barleyarts.com THE cure: 29/10 Unipol Arena Casalecchio di Reno (Bologna) Gradinate Numerate 65 + prev; Parterre posto unico in piedi : 55 + prev; 30/10 Palalottomatica, Roma da 45 a 75 euro + prev; 1-2/11 Mediolanum Forum Assago (MI) da 45 a 75 euro + pr www.barleyarts.com THEGIORNALISTI: 2/12 Hiroshima Mon Amour Torino - 12 euro THE KILLS: 29/10 Fabrique, Milano eu 25 + p www.vivoconcerti.com
il calendario concerti The Lumineers: 25/11 Fabrique, Milano 30 eu + p 26/11 Estragon, Bologna 30 eu + p www.comcerto.it A quattro anni di distanza dall’uscita del loro omonimo album di debutto, nominato ai Grammy Awards come Best New Artist e Best Americana Album, e del singolo Ho Hey che li ha resi famosi in tutto il mondo superando i 152 milioni di visualizzazioni su youtube, The Lumineers presenteranno al pubblico il secondo album, Cleopatra THE QUIREBOYS: 9/11 Legend Club, Milano 13/11 Blah Blah, Torino euro 15 Guest Acid Muffin The Quireboys sono una vera colonna portante dell'hard rock ”gypsy style" made in UK THE VEILS: 21/10 Serraglio, Milano; 22/10 Locomotiv Club, Bologna Il Post-Brit Pop della band neozelandese con base a Londra torna In Italia per presentare “Total Depravity” THE WHO: 17/09 Unipol Arena di Bologna; 19/09 Mediolanum Forum Milano Info 02.53006501 – info@livenation.it – www.livenation.it TINIE TEMPAH: 21/11 Fabrique, Milano; 22/11 Orion Live Club, Ciampino www.barleyarts.com Biglietto: euro 25,00 + prev. Il rapper londinese, autore di hit mondiali come Written In The Stars (feat. Eric Turner) e Miami 2 Ibiza (feat. Swedish House Mafia, presenta il nuovo album Youth TIROMANCINO: 19/11 Teatro Colosseo, Torino Poltronissima euro 40 / poltrona e galleria A euro 35 / galleria B eu 30 www.teatrocolosseo.it Nuovo album di inediti, dal titolo "Nel Respiro del Mondo" TOM ODELL: 15/02/2017 Alcatraz, Milano euro 22 + prev. Tommy Emmanuel: 2/10 Teatro Colosseo, Torino
Poltronissima euro 40 / poltrona euro 35 / galleria euro 28 www.teatrocolosseo.it TRIXIE WHITLEY: 1/12 Arci Biko di Milano Cantautrice e polistrumentista belga-americana, Trixie Whitley presenta in Italia Porta Bohemica TWENTY ONE PILOTS: 7/11 Mediolanum Forum, Milano euro 30/35 + pr UGLY KID JOE: 27/10 Zona Roveri, Bologna euro 22 + ddp su Ticketone US THE DUO: 21/03/2017 Arci Biko, Milano 15 euro + p A causa di problemi imprevisti è stato riprogrammato il tour degli US The Duo WHITE DENIM: 19/10 Covo, Bologna WHITE LIES: 13/11 Orion Live Club, Ciampino 14/11 Fabrique, Milano; www.vivoconcerti.com Biglietto: euro 25,00 + prev. To lose my life, il loro disco d’esordio, ha conquistato la classifica degli album più venduti in UK, scelti da Coldplay, Kings Of Leon e Muse come guest YANN TIERSEN: 17/10 Auditorium Conciliazione, Roma http://ponderosa.it Yann Tiersen suonerà una selezione di brani per piano e violino portando gli ascoltatori in un viaggio sull’isola di Ushant, casa sua, in Bretagna. Oltre a questi brani, suonerà anche 10 nuove composizioni per piano facenti parte del suo nuovissimo libro di partiture intitolato EUSA Xiu Xiu plays the music of Twin Peaks: 10/12 Cinema Massimo - Torino Info. www.superbudda.com | info@superbudda.com www.kadmonia.com www.museocinema.it YASHIN: 8/10 Honky Tonky, Seregno (MI) zucchero: 16-17-18-20-21-23-24-25-2728/09 Arena di Verona
WWW.NEWSPETTACOLO.COM
49
appuntamenti a teatro e cabaret
Torinodanza festival Settembre - novembre Torino Come un essere vivente, un festival è ricco di segni strati cati, che rimandano a tempi, a situazioni, a emozioni e ricordi. Guardando all’edizione 2016 troviamo tanti racconti possibili, che si intrecciano alla nostra vita sociale e ai nostri sentimenti personali. E toccano diverse sensibilità. La rassegna si inaugura con la compagnia israeliana Batsheva, e sotto quel nitore straordinario, quel dinamismo scatenato, c’è sospesa la storia di un con itto lacerante, imperscrutabile quanto mille altri di oggi, ma capace di assurgere a dimensione emblematica. Quella lancinante bellezza estetica è una risposta d’artista alle contraddizioni di un pezzo di mondo straziato da dolori politici, umani, sociali. Un posto importante nell’edizione 2016 è occupato dalla sfida affrontata di pari passo dalla coreografa Francesca Pennini e dal compositore Francesco Antonioni, sulle tracce delle immagini di Maria Taglioni e dei suoni di Chopin. Si tratta della prima collaborazione produttiva con MITO SettembreMusica: e nei prossimi anni questi incroci tra creazione coreutica e musicale proseguiranno. Un posto speciale nella programmazione di Torinodanza di questi ultimi anni è sicuramente occupato dalle mani danzanti di Kiss & Cry (2012 e 2015). Cosa possiamo aggiungere all’emozione di chi ha già visto il primo dei due appuntamenti, aspettando Cold Blood? Soltanto una premonizione per questa seconda puntata: quelle dita continuano a raccontarci tutto quanto conta nel nostro mondo. FENÊTRES Fonderie Limone Moncalieri (Sala grande) [durata 55 minuti] 10 settembre 2016 ore 19.30 11 settembre 2016 ore 15.30 Francia Creazione 2002 - ripresa 2015 uno spettacolo di Mathurin Bolze con Karim Messaoudi Sospeso fra circo e danza, questo spettacolo sfida letteralmente le leggi della gravità, che non solo non è più pesante, ma qua si quasi, non è più presente. Fenêtres è un solo di Mathurin Bolze, figura unica e geniale di acrobata-danzatore nel panorama di circo contemporaneo. Franco Quadri lo definiva “l’uomo senza gravità”, in effetti Bolze è capace di contraddire, almeno apparentemente, ogni logica fisica sulla presenza di un corpo nello spazio. La creazione di questo lavoro è ispirata al racconto Il barone rampante di Italo Calvino e in particolare alla
Fenêtres
decisione del protagonista, Cosimo, di trasferirsi in una capanna su un albero. Questa scelta insolita diventa la regola del gioco di Bachir, che in arabo significa “il veggente, colui che porta buone notizie”, personaggio che vive in un cubo dotato di finestre dove inventa una vita con una gravità completamente diversa da quella che ci suggeriscono l’esperienza e il buon senso. SYLPHIDARIUM Teatro Carignano 13 settembre 2016 ore 21.00 prima italiana ITALIA concept, regia, coreografia Francesca Pennini musiche originali Francesco Antonioni Come pesci in un acquario, si possono studiare le silfidi e i silfidi di Sylphidarium in un viaggio fra danza ed entomologia che ribalta ogni prospettiva. Tutto parte dalla Silfide, creatura della mitologia germanica, genio del vento e dei boschi che diventa essenza del balletto classico ne La Sylphide di Filippo Taglioni pensato per la figlia Maria, prima grande ballerina romantica. Con lei nascono tutù e scarpette. Poi Les Sylphides di Fokine le rende omaggio in un balletto astratto in cui il poeta dialoga con silfidi sfuggenti, leggiadre, diafane. Ma i silfidi sono anche coleotteri che si nutrono di carogne.
Sylphidarium
BARONS PERCHÉS Fonderie Limone Moncalieri 15 settembre 2016 ore 19.30 16 settembre 2016 ore 20.45 17 settembre 2016 ore 19.30 18 settembre 2016 ore 15.30 [durata 60 minuti] FRANCIA Creazione 2015 ideazione Mathurin Bolze con Mathurin Bolze e Karim Messaoudi Una nuova creazione del genio del circo contemporaneo, Mathurin Bolze. Baron Perchés, il barone rampante, unisce danza, teatro e acrobazia in una formula che fonde sicurezza aerea, poesia e grazia. Costruito come il seguito del solo Fenêtres, questo duo in cui Bolze dialoga con Karim Messaoudi è ispirato alla scelta di Cosimo, protagonista del romanzo di Italo Calvino, di andare a vivere su un albero.
50 teatro e cabaret
appuntamenti a teatro e cabaret
Torinodanza festival nicht schlafen (non dormire) Fonderie Limone Moncalieri prima italiana 23 settembre 2016 ore 20.45 24 settembre 2016 ore 19.30 [durata da definire] Belgio, direzione Alain Platel Alain Platel e Torinodanza, un binomio indissolubile che si ripete con successo nel tempo. Il coreografo belga, con i suoi les ballets C de la B, è quasi un appuntamento fisso del Festival per la sua originale visione del mondo e della danza. Straordinaria è la capacità con la
Sylphidarium nicht schlafen
quale ci accompagna e ci guida, senza giudicare ma con atteggiamento di apertura ed ascolto, ad indagare
CAB 41 Sabato 10 settembre APERTURA STAGIONE Finalmente si riparte per una nuova ed entusiasmante stagione di risate e si riprende con una serata all'insegna della risata e del diverrtimento con la partecipazione di tanti artisti pronti a presentarsi al pubblico del Cab in vista della nuova stagione. Interoeuro€10,00 ridotto Cab Card, over 65 e minori anni 16 euro 8,00
Mercoledì 14 settembre LAB 41 Laboratorio comico Tutti i mercoledì aspiranti comici e professionisti della comicità testano i loro sketch inediti coadiuvati dalla presenza dell' autore e capocomico Gianpiero Perone (il Principe Cacca di Colorado) Gratuito Venerdì 18 e sabato 19 settembre Leo Mas e Davide D'Urso Leo Mas artista torinese, di origini sicilia-
nelle pieghe nascoste della nostra anima per esplorare le emozioni, le fragilità e le contraddizioni della vita di tutti i giorni e dei nostri sogni o incubi. Sempre con sensibilità, ironia e divertimento. ABBONAMENTO TORINODANZA | 3 spettacoli a scelta Intero € 45,00 / Intero online € 39,00 * | Ridotto € 36,00 / Ridotto online € 30,00 * ABBONAMENTO TORINODANZA | 6 spettacoli a scelta Ridotto Fedeltà € 66,00 / Ridotto Fedeltà online € 56,00 * ABBONAMENTO TORINODANZA | 3 spettacoli a scelta Under35 Intero € 30,00 ABBONAMENTO TEATRO E DANZA 8 Spettacoli di cui 2 a scelta su tutto il cartellone Torinodanza festival più 6 a scelta (di cui 1 produzione) su tutto il cartellone del Teatro Stabile. Intero € 150,00 / Intero On-line € 135,00*. Intero € 20,00 | Intero online € 20,00 * Ridotto € 17,00 | Under 14 € 5,00 | Under 35 € 12,00 * escluse commissioni Tutti i biglietti e gli abbonamenti per gli spettacoli di Torinodanza sono in vendita da sabato 18 giugno (orario 8.30/19.00), presso la Biglietteria del Teatro Stabile di Torino, Teatro Gobetti, via Rossini 8, Torino. tel 011 5169555 Numero Verde 800 235 333.
ne, non è solo un cantante, non è solo uno degli imitatori più bravi del nostro stivale, non è solo un animatore e ballerino, è qualcosa di più... Un verò varietà di musica e comicità con la partecipazione di Davide D'Urso (venerdì 16) e Francesco Damiano (Sabato 17) che saranno complici e spalla di questo spettacolo. Intero euro€ 12,00 ridotto Cab Card, over 65 e minori anni 16 euro 10,00 Cab 41 Via f.lli Carle 41 Tel: 011 504985
che guarda alla vita inforcando un paio di lenti rosa, ma rigate. Un monologo comico per voce sola in cui l'amore, il successo, Dio, gli uomini e l'utopia vanno a braccetto a fare shopping. Venerdi 16 settembre Il Filo Illogico Torino Mister David in uno spettacolo di circo, escatologia, comicità e illusionismo Strada Traforo del Pino 20 - Torino tel 3204211256 Circolo AICS
Laboratorio Cabaret Venerdi 9 settembre Il Filo Illogico Torino Elena Ascione La vita e le opere di un'ottimista patologica
ImprovTo Domenica 11 settembre Blah Blah Nuova stagione per ImprovTo, spettacolo di improvvisazione comica. Dalle 20 non perdete l'aperitivo, la possibilita' di salire sul palco nella fantasmagorica freejam all'urlo di "bella merda!" A seguire spettacolo con i migliori improvvisatori italiani. Blah Blah, via Po 21 Torino - gratuito
51
GUIDA a ristoranti trattorie pizzerie, vinerie
Aperitivi & cocktail
compagnie numerose
Servizio caffetteria
accesso disabili
cucina per celiaci
dj set
locale climatizzato
karaoke
ristopizzagrill ristorante pizzeria ristorante pizzeria
TR
wifi vicinanza metropolitana
mucca pazza
Steak house & pub
live music facilità di parcheggio ristorazione
carte di creditto maxischermo partite ticket restaurant servizio take away dehors
pino torinese
Dopo 43 anni di gloriosa carriera, la storica discoteca Hennessy si trasforma nelpiù grande Ristopizzagrill d'Italia. Partecipa alla settimana ghiotta e mangi finchè non dici basta! Tutti i Venerdi: Family Kingdom - la serata più divertente di Torino per Grandi e Piccini!
strada Traforo del Pino 23, Pino Torinese tel 011 8909391 - 329 8728115 www.ristorantetorino.org
prima e poi Ristorante tipico di pesce con arrivi giornalieri. Cozzerie con cozze cucinate in 24 modi diversi. Sky TV Si accettano ticket restaurant da luna ven pranzo e cena (festivi e prefestivi esclusi)
TR
via Lagrange 43 Torino TEL. 011 5178698 aperto 7 su 7 pranzo e cena www.primaepoi.com
Pizzeria Del Sole Specialità pesce e al sabato paella. Da lunedì al venerdì a pranzo menù fisso a scelta da 6.50 a 7.50 euro. Locale climatizzato
Piazza Galimberti 20 Torino - TEL. 011.3177144 7su7 a pranzo e cena. www.pizzeriadelsole.net
el pollo loco Vieni a scoprire i nuovi sapori della cucina Nord e Sud Americana. Provate le nostre diverse specialità di Hamburger di Fassone Piemontese, Chianina Maremmana, Angus Scozzese, Argentino e Usa. Prova il SUPERVERYHOTBURGER e se riesci a mangiarlo tutto, esci senza pagare il panino, una bevanda a tua scelta ed un caffè
Corso Unione Sovietica 395 Torino - TEL. e FAX 011.0209883 www.elpollolocotorino.com info@elpollolocotorino.com Aperto dal lunedi al venerdi 12,00/14,30 e 19,30 /01,00 sabato 19,30 /01,00 - domenica chiuso
trattoria san domenico
trattoria
Servizio Ristorante alla carta a pranzo e a cena. Menù personalizzati per cerimonie e comitive. Specialità pesce.
Strada della Pronda,15 (traversa di Via De Santis) Torino TEL. . 011.701674 Chiuso la domenica sera e lunedì tutto il giorno www.trattoriasandomenico.it
PEr la tua pubblicità su news spettacolo Tel. 348.3333973
andrea.becchio@newspettacolo.com
52 TAVOLA ristoranti, pizzerie, trattorie, vinerie
ristorante
ristorante da dino
C.so Allamano, 75 Grugliasco (To), Tel. 011. 786320 Aperto 7 su 7 a pranzo e cena. www.dadinoristorante.it
Il Ristorante Da Dino è un punto fermo per gli amanti della buona cucina.Tradizione e innovazione vengono sapientemente condite dalla qualità e dalla attenta selezione della materia prima.In un ambiente elegante e raffinato, si possono organizzare pranzi, cene, ma anche meeting di lavoro e feste private, grazie alla sala feste dedicata e al caratteristico dehor estivo. Specialità: Pesce e Carne
ristorante pizzeria
ristogrill pizzeria
BILLYBRACE GARAGE IL TUO NUOVO RISTORANTE PREFERITO New Opening Giovedi 15 Settembre ore 20,00 Ampio Parcheggio
C.so Moncalieri 306 Torino, Tel. 373.7489085
Miseria e nobiltà Locale interamente rinnovato, scorri la gallery su www.pizzeriamiseriaenobilta.it
Via Lesegno, 69/i Torino, TEL. 011.3601881 APERTO 7 SU 7 dalle 19.30 alle 23.30 nel weekend fino alle 24- www.pizzeriamiseriaenobilta.it - floressnc2012@yahoo.it
www.newspettacolo.com 53
RISTORANTE birreria ristorante pizzeria ristorante pizzeria
la bottega del tifoso Eventi speciali, Feste di Compleanno e Feste private.... Venite a scoprire i nostri innovativi Tavoli Interattivi
Tutte le partitissime in diretta sui nostri maxischermi e...aperture speciali per le partite della juventus
Via Cremona 2 torino 011.7651931 - 329.6797899 Aperto dal Martedi alla Domenica dalle 19 alle 01,00
Tutti i martedi e mercoledi i bambini mangiano gratis
Poldo
Via di Nanni, 97 Torino Tel. 011 385 51 63 www.pizzeriapoldo.it - info@pizzeriapoldo.it
dal 1939 Specialità: tutti i tipi di pizza al tegamino, farinata e pizza senza glutine, pizza con farina integrale e pizza di Kamut. DEHORS ESTIVO
Nuove Salette Ristorante Pizzeria. Carne e pesce di tutti i tipi. Arrosticini abruzzesi Forno a Legna, vera pizza napoletana. Saletta per feste
www.ristorantenuovesalette.it
Via Goito 7 Torino, TEL. 011 6502898 chiuso lunedì nuovesalette@hotmail.it Facebook nuove salette ristorante pizzeria
ristorante pizzeria
Trattoria
TRATTORIA PROFUMI E SAPORI
ristorante pizzeria
TR
TR
Recentemente recensita con favore da uno degli esperti enogastronomici di uno dei principali quotidiani italiani, PROFUMI E SAPORI propone le atmosfere e i gusti tipiche della trattoria tipica con un tocco di innovazione. Tutte le carni e il pesce che serviamo nei vostri piatti sono garantiti per freschezza e genuinità. Provvediamo personalmente all’acquisto delle materie prime assicurandoci della provenienza e del tipo di conservazione utilizzata. DEHORS ESTIVO
Via San Paolo 5/5 Torino, Tel.011.331629 / 346.3755439 (dalle 15). aperto lu-ve 12/14.30 - 19.30/22.30 Sab. 19.30/23 Dom. a pranzo aperto su prenotazione per eventi privati. www.trattoriaprofumiesapori.it ferrara.fran@gmail.com Facebook: Profumi e sapori ruffi
il discorante Ristorante pizzeria con Forno a legna e specialità pesce. Ampio salone per battesimi, comunioni, cresime e feste private - Karaoke e serate a tema Mer: la PIZZA GRATIS (non valido sull'asporto) Mar, Gio, Ven e Dom: GIROPIZZA: Adulti 8 euro, Bimbi fino a 6 anni 6 euro (bevanda esclusa)
via Monte Cristallo 2 Torino TEL. 011.3854090 - www.discorante.it
LA MEDUSA
P.zza Alberto Pasini 3 Torino, Tel. 011. 19700152 Aperto 7 su 7 a pranzo e cena. www.ristorantemedusa.it
Specialità pesce fresco, ricorda il mare in tutte le sue suggestioni, a partire dagli arredi, molto curati e rinnovati di recente. Attrezzati per feste private. Da assaggiare: trionfo di molluschi e linguine in crosta, un prelibato piatto a base di pesce ricoperto da una sottile pasta di pizza con cottura in forno.
PEr la tua pubblicità su news spettacolo Tel. 348.3333973
andrea.becchio@newspettacolo.com
54 TAVOLA ristoranti, trattorie, vinerie
TR
www.newspettacolo.com 55
ristorazione
compagnie numerose
wifi
accesso disabili dj set
Aperitivi & cocktail
karaoke
Servizio caffetteria
live music
cucina per celiaci
facilità di parcheggio
TR
carte di creditto maxischermo partite ticket restaurant servizio take away dehors o terrazzo
Sala prove
locale climatizzato
varie
GUIDA a negozi, caffè, birrerie, spettacoli, circoli, discoteche
Residence Musicale con 13 sale ad affitto mensile con ampia area relax. Aperto 24 su 24, aperto tutti i giorni con ottimo servizio di videosorveglianza. E' nato lo ZooGarage, la sala ad ore, ideale per gruppi in pre produzione con tariffe forfettarie. Ambiente discreto e riservato.
Gio 8/9: apertura M-LAB Ven 9/9: sogno numero 2 - De Andrè Sab 10/9: Eterea - Rock Gio 15/9: ROAD BLOCK - Cover Blues Rock Ven 16/9: THE SOUL WOMEN Sab 17/9: The Jungle Fever - Tributo Santana
il filo illogico
live music
Pasticceria, panettetteria, caffetteria, gastronomia e ristorante tutti in un unico indirizzo, dove a qualunque ora si gustano ottime specialità fresche e preparate in casa. Tutti i prodotti firmati Gv Pane e Caffè sono rigorosamente artigianali, creati quotidianamente nella cucina-laboratorio retrostante. Imperdibile la colazione notturna a buffet dolce&salato di prelibatezze appena sfornate: dalle 01, dal giovedì alla domenica, dopo gli eventi musicali, paghi una volta (euro 7) e mangi tutto quello che vuoi: focacce, pizze, croissant, paste ... senza limite
Birra Ceca Pub82 Via Alpignano 82 - Rivoli Telefono: 011 953 5056 APERTO 7 GIORNI SU 7
Vasto assortimento di birre e distillati della Repubblica Ceca. Ottima cucina e panini squisiti. Happy Hour tutti i mercoledì dalle 22 alle 23. Dehors interno tutto l'anno. AMPIO DEHORS INTERNO Alla Domenica Barbecue 82 con aperigliglia
spettacoli
Via Gian Battista Tiepolo 8/D (angolo Corso Dante) Torino Tel: 011 6598688 Dal giovedì al sabato apertura 24 ore su 24 www.gvpanecaffe.com
Blues, Jazz, Cabaret...e buona cucina Gio 8/9: Jazz e Dintorni, Fulvio Vaanlar, Dante Arnoldi, Gianni Santoro Ven 9/9: Cabaret Elena Ascione Sab 10/9: Massimo Laiolo e Laura Giandomenico,duo chitarra e voce Dom 11/9 ore 18.00: Merenda Sinoira con musica Mar 13/9: dagli Stati Uniti la pluri premiata flautista e sassofonista jazz : Carol Sudhalter con pino russo Mer 14/9: jam session blues capitanata da Fast Frank. Gio 15/9: Frubers in the Sky. - jazz-pop
live music
Blah Blah
Strada Traforo del Pino 20 Torino - tel 3204211256
spettacoli
live music spettacoli live music
Via Masaccio 35, Torino - Contatti: Fabio 347 4304456 Gabriele 349 8073408
vicinanza metropolitana
Gv Pane e Caffè
circolo AICS
zooGARAGE
Via Po 21 - Torino telefono: 392.704524 aperto 7 giorni su 7
ARIA CONDIZIONATA - DEHORS ESTIVO Giovedì 08/09: The DEVILS (It, Blues/Rockabilly/Rock'n'Roll Tornado - Voodoo Rhythm Records) Venerdì 09/09: ROADLESS (It, Hard Rock). A seguire KILLING MOON dj set by Clean Pee & Topa-jay Sabato 10/09: WING BROTHERS (It, Rock/Stoner) + WORSE THAN BARRAS (It, Grunge) prima e a seguire MELODY MAKER(s) - dj Blaster T., Rap1, Sciacca Domenica 11/09: IMPROV-TO improvvisazione teatrale Martedì 13/09: Sbam! Libri in faccia - Editoria indipendente Giovedì 15/09: video "Poema Circular" con aperitivo. A seguire serata Tango Venerdì 16/09: dARI (It, Elettropop), a seguire dj set GOOD TIMES by Seba Mc & Giorgio Valletta
live music
spazio 211
via Cigna 211 - Torino telefono: 011.19705919
PEr la tua pubblicità
info@spazio211.com www.spazio211.com
spettacoli
Dom.11/09: The Black Lips / Movie Star Junkies / Go!Zilla - euro 15 15-16-17/09: ProgTORock 26/11: A Giant Dog (USA)
su news spettacolo Tel. 348.3333973
andrea.becchio@newspettacolo.com
56 LOCALI
negozi, caffè, birrerie, spettacoli,circoli, discoteche
spettacoli cokctail/live music
live music
il magazzino di gilgamesh
Piazza Moncenisio 13/b - Torino Tel. 3409883436 orario: 20-03 clienti@ilmagazzinodigilgamesh.it www.ilmagazzinodigilgamesh.it Facebook: Il Magazzino Di Gilgamesh II
Superato il 25° anno di vita, questo prestigioso palco ospiterà alcuni tra i migliori artisti locali, nazionali ed internazionali…
Mar 13/9: JAM BLUES con MAX ALTIERI e JOE NICOLOSI Mer 14/9: JAM ROCK con ALDO GARRONE, FABRIZIO DOTTI, MARIO RAFFA
cafè neruda
live DJ SET
Via Errico Giacchino 28E - Torino Tel. 348 3793726 - 011 253000 Circolo ARCI Ingr. e info ris. ai soci Aperto da gio a dom dalle 20 alle 02 nerudatorino@gmail.com Il Cafè Neruda fa parte del Consorzio Piemonte Jazz - Ingresso libero con tessera
NEW vertigo live
Via Torino 29/b - Pianezza c/o Hotel Gallia - 011.0448826 facebook: Vertigo live club www.vertigolive.it
Hiroshima mon amour Via Carlo Bossoli, 83 TORINO tel 011 317 6636
www.hiroshimamonamour.org
spettacoli
VENERDI 9 SETTEMBRE ORE 21,30: UN'AMATRICIANA PER AMATRICE CON LA NOTTE DELLA PIZZICA - LA PARANZA DEL GECO TUTTO IL RICAVATO DELLA VENDITA DEI CIBI SARà DEVOLUTO ALLE POPOLAZIONI COLPITE DAL SISMA ATTRAVERSO IL COMUNE DI PIANEZZA
live DJ SET
Mc ryan's
Viale Europa, 60 Moncalieri
Un palco gigantesco, impianto triplicato, buonissima cucina, ottime birre e cocktail, 120 posti auto... un locale perfetto per le vostre serate!!! Tutte le partite di campionato e champions su maxischermo
la divina commedia
Via San Donato, 47 - Torino Tel. 011488356 Or: 19,30 - 02,30 aperto 7 su 7. www.ladivinacommedia.eu Vi aspettiamo tutti i giorni dalle 19 con le pizze di GENNARO ESPOSITO, la ricca CUCINA con prelibatezze del territorio, gli snack per uno spuntino da accompagnare con le nostre fantastiche BIRRE e i favolosi COCKTAILS. Tutti i Giovedì gita.in cucina menù a tema a 25 euro E' aperta la TERRAZZA ESTIVA
margot
Via Gaetano Donizetti, 23 Carmagnola (To) Tel +39 0110447284 - chiuso merc. info@circolomargot.com www.circolomargot.com CIRCOLO ARCI - Info ris. Soci
circolo ARCI
ristopub&live music live DJ SET
spettacoli
Il nuovo locale del divertimento live è a Pianezza! Live Club and Good Food Tutto pronto per una nuova ed entuasiasmante stagione!!!
Venerdi 9/9: Top Rock Sabato 10/9: the rock factor Venerdi 16/9: STANDING OVATION - VASCO Sabato 17/9: WAR MACHINE - AC/DC Venerdi 23/9: ITA-HA - TRIBUTO A-HA
BIERETEQUE COCKTAIL BAR RHUMERIE VINERIA GRIGLIERIA, POLPETTERIA E...LA PIZZA AL PADELLINO PIU' BUONA DI TORINO. ing. gratuito Gio 8/9: ciarlatown Ven 9/9: heartbreaking - Elvis presley Sab 10/9: reformation - spandau ballet Domenica 11/9: poohregeneration - Pooh Gio 15/9: bad fun - cult Ven 16/9: quirico - ac/dc Sab 17/9: rewind - vasco Domenica 18/9: fun-cats-east - funny rock
spettacoli
Ven 9/9: MAD DOGS & ENGLISHMAN Tributo Joe Cocker Sab 10/9: CHARLATOWN - Chill out Gio 15/9: CISCOJAZZ E LE SITUAZIONI - Jazz
aperto anche a pranzo Tel 348.8029154 Facebook: mc ryan's torino
Via Andreis 18/16 (Cortile del Maglio) Torino tel. 346.7073210 dal mar al sab 18-03 http://ilmagliotorino.altervista.org/ maglio/ - facebook il maglio torino
Sab 10/9: creators on the road - Nuovi media per un nuovo pubblico è un mantra che trova la sua conferma in questo evento!
Concerti nel dehors interno (salvo pioggia)
live music
live music
spettacoli circolo live music
spettacoli
E' APERTA LA TERRAZZA ESTIVA!
ilmaglio
www.newspettacolo.com 57
Via Di Nanni, 67 (ang. via Vigone) Torino - Tel. 011.4334309 340/2823347 APERTO 7 su 7 DEHORS tutto l'anno e Maxischermi. sabato 10 h. 18 juventus-sassuolo h. 20,45 palermo-napoli dom 11 h. 15 atalanta-torino mar 13 h. 20,45 dkv - napoli mEr 14 h. 20,45 juventus-siviglia
The Isle of Skye
C.so Inghilterra, 25 bis Torino (angolo via Duchessa Jolanda) aperto 7 su 7 dalle 19 alle 03 www.isleofskyepub.it davide.sky@libero.it Il re dei pub scozzesi, nato dall’esperienza e dalla serietà, rinomato per le sue eccellenti birre (Guinness, Tennent', Bass) e per i piatti gustosi italiani e stranieri. Luogo in cui il nuovo e l’antico si confondono tra le fragranze degli ottimi Rhum e dei ricercatissimi Whiskey. L’ambiente, straordinariamente fedele allo stile originale favorisce la gradevole conclusione della giornata. Sala fumatori, locale climatizzato, sky HD WIFI GRATIS
PEr la tua pubblicità
spettacoli cokctail/live music varie go-kart & bowling
birreria del borgo
Birreria, pizzeria, musica dal vivo, specialità pugliesi. Venite ad assaggiare le nostre nuove birre speciali della gamma Carlsberg
Ven 9/9: blasco.kom - Vasco Rossi Sab 10/9: william foti + ospiti Ven 16/9: dixie party Sab 17/9: dogma - Pop Rock Ven 23/9: pms - Guerrilla'n'roll Sab 24/9: made in 80s - Pop Rock anni 80
king center Via Monginevro 242/5 Torino - Tel 011.70.40.21 www.kingcenter.it A Torino c’è una pista per Go-kart al coperto… Lo sapevi ? A Torino ci sono 20 piste da Bowling… Lo sapevi ? Tutto sotto lo stesso tetto. ADESSO LO SAI….! 7.000 mq coperti e climatizzati. Casino’, pizzeria, videogame, carambole & biliardi, ping-pong e calcio balilla. Organizza da noi la festa di compleanno del tuo bambino con i Baby Go-kart e il Bowling !! Possibilità di organizzare eventi aziendali. E PUOI MANGIARE DA BILLY BRACE!!!
il 16 latino
Via Cuneo, 16 - Nichelino Tel. 011.6061058 333.7198619 3392683412 Ingresso e info ris. ai soci www.solotalco.it
Venerdi 9/9: presentazione della grande novità della nuova stagione.... la serata piu' divertente di torino sta arrivando al 16 latino! La nuova evoluzione del karaoke..... si canta e si balla!
giovedi 8/9: grande inaugurazione stagione 2016/2017 con la mitica festa della frutta: frutta a volonta' per tutti e grande divertimento
samara's
Via Sacchi 28 Torino Via Camerana 11 Torino
349.1826815 - 011.541025
orario: 17-19 / 22,30 - 04 www.samaraclub.com
su news spettacolo Tel. 348.3333973
Il Samara, da sempre simbolo di erotismo di classe presenta un nuovo modo vivere i tuoi sogni erotici.
andrea.becchio@newspettacolo.com
spettacoli classic pub birrerie scottish Pub birrerie
Sab 10/9: grande apertura di stagione - Finalmente si riparte per una nuova ed entusiasmante stagione di risate e si riprende con una serata all'insegna della risata e del diverrtimento con la partecipazione di tanti artisti pronti a presentarsi al pubblico del Cab in vista della nuova stagione. mer 14/9: lab 41 - Presenta Gianpiero Perone Venerdì 16 e sabato 17/9: Leo Mas + Davide D'Urso (16) e francesco damiano (17)
Strada Torino, 12 - Orbassano Tel. 392.4090089 aperto 7 su 7 aperto anche a pranzo www.birreriamaccarone.it facebook maccarone francesco
club latino
www.cab41.it - info@cab41.it Vent'anni di storia del cabaret
Maccarone
discoteche
Via Fratelli Carle 41 - Torino tel. 011.504985 - 346.0029940
night
cabaret
cab 41
58 LOCALI
negozi, caffè, birrerie, spettacoli,circoli, discoteche
www.newspettacolo.com 59
Ariete La parola accontentarsi non fa parte del vostro vocabolario, ecco perchè andate dritto per la vostra strada; un chiarimento però appare più che opportuno. toro Una persona continua a farvi battere il cuore e non è il caso di complicarsi la vita cercando di mettere in campo strane congetture; semplicità nei sentimenti. gemelli Il lavoro continua a provocarvi non poche apprensioni, dato che anche le poche certezze che vi erano state date ora scricchiolano; novità in campo affettivo. cancro Il momento è decisivo per il vostro futuro e commettere errori proprio ora potrebbe rivelarsi fatale; imparate ad ascoltare il prossimo e i consigli altrui. leone Erano mesi che non vi trovavate in una situazione così delicata; ogni strada appare densa di insidie, ma la vostra carica e forza di volontà è grande. vergine Difficilmente tornare sui propri passi si rivelerà la scelta giusta; le persone non cambiano e questo lo avete capito sulla vostra pelle. Rinascita.
60
oroscopo
bilancia Chi in passato vi ha fatto soffrire ora non merita nessuna attenzione; spogliatevi del vostro bisogno di piacere a tutti e a tutti i costi. scorpione Razionalizzare un po' non appare sbagliato, anche se il vostro intuito raramente fallisce; bene il chiarimento che state ottenendo in famiglia. sagittario Buona la fase lavorativa, dove siete destinati a ricevere importanti riconoscimenti; non siate invadenti verso le persone che si dimostrano sfuggenti. capricorno Arriva un'occasione da cogliere al volo; non è il caso come vostro solito di razionalizzare troppo la situazione, magari perdendovi in dubbi insensati. acquario Non serve farsi prendere dal nervosismo ogni volta che gli eventi non sono proprio in linea con le vostre aspettative; imparate l'arte della pazienza. pesci Eros che esplode in modo imprevedibile ma dirompente. L'altra persona si avvicina molto al vostro ideale, ma occorre far parlare il vostro cuore.
il parere delle stelle