agosto 2019 www.newspettacolo.com
Hozier 24 agosto
TOdays Festival
Jarvis Cocker (Pulp) 25 agosto
TOdays Festival
European Masters Games dal 26 luglio al 4 agosto Torino
Estate al Museo Egizio Ogni venerdĂŹ Apertura serale
DUE LAGHI JAZz festival 23-31 agosto Avigliana
Edizione torino agosto 2019
Num.1196 anno 27 Copia omaggio
varie eventI del mese
TODAYS Festival 23-24 - 25 agosto
Non solo una sequenza di concerti e artisti per riempire un cartellone, ma una line up ambiziosa e mai schiava delle mode che mescola indimenticabili leggende e nuove stelle della musica internazionale: date uniche italiane, anteprime e produzioni esclusive europee in tre giorni nei quali si scoprono musiche nuove, strane, forti, che fanno bene, si urla fino a perdere la voce, si salta e balla come mai prima, e ci si risveglia felici, non perchè ne vale la pena, ma perchè ne vale la gioia... Due saranno i palchi principali dove osare l'(im)possibile al posto dell'ovvio, senza ostinarsi ad inseguire quel che sara o rimpiangere cio che è stato, ma proponendo una varieta di attitudini e musiche diverse che difficilmente si possono vedere tutte insieme altrove e nel quotidiano. Il grande prato verde di sPAZIO211, palcoscenico a cielo aperto ideale per raccogliere, accudire e dare ossigeno alla quintessenza della produzione musicale indipendente di prima classe su scala mondiale, e, a pochi passi, il secondo grande palco all'interno della piazza semicoperta, fulcro evocativo dell'ex Industria Nazionale Cavi Elettrici Torino INCET sorta alla fine del XIX secolo e abbandonata nel 1968, protagonista di un ampio intervento di recupero urbano che salvaguarda il valore testimoniale dell’edilizia industriale di inizio Novecento. In tre giornate si alterneranno un puzzle di suoni e immagini che sfidano gli stili più prevedibili e i luoghi comuni più inflazionati, alla ricerca di un altrove che conduca a esiti inediti. Programma a pag. 46. Info www.todaysfestival.com
Speciale Estate al Museo Egizio
Che cosa c'è di meglio che iniziare il weekend con gli antichi Egizi? Il Museo Egizio, il museo che vanta il maggior numero di visitatori nella città di Torino, vi aspetta tutti venerdì sera di agosto fino alle 22:30! (ultimo ingresso ore 22:00) Dalle 18:30 ingresso a tariffa unica € 5,00 (Le riduzioni per i bambini sono invariate e le Carte Abbonamento Musei e Torino + Piemonte Card sono valide) E non finisce qui... Durante la visita potete fare una pausa e gustarvi un aperitivo (drink + snack) nella "Pausa Caffè" in Sala 7, al piano 1 (costo € 5,00 oltre il biglietto del Museo) Per i più piccoli lo Spazio ZeroSei è aperto dalle 9:00 alle 18:30 E infine...se non volete visitare il Museo da soli, ecco la visita guidata: "Museo Egizio nascosto" alle ore 19:00, al costo di € 5,00 in più. Per info e prenotazioni: info@museitorino.it - 0114406903 Al di fuori dell’Egitto, questo museo è l’unico al mondo ad essere dedicato esclusivamente all’arte e alla cultura egizia: le sue collezioni testimoniano un arco temporale di oltre 4000 anni e sono considerate di grande qualità e ricchezza con cui raccontano una delle più affascinanti civiltà del passato. Per questa ragione, il Museo Egizio di Torino è considerato il più importante al mondo dopo quello del Cairo. Il museo Egizio è aperto tutti i giorni (solo il lunedì chiusura anticipata alle 14.
PER PUBBLICITA'
- Aut. Trib. di Bologna N. 6191 del 10/05/'93 - Iscrizione al Registro Naz.della Stampa n° 4734
Concessionaria per Torino: Edizioni B.L.B. snc
Proprietà: News Spettacolo Edizioni snc (To) Stampa: la Grafica snc, Boves (Cn)
Direttore responsabile Fabio Licata Tel: 348.7118704
su questo giornale e su newspettacolo.com Tel 348.33.33.973
fabio.licata@newspettacolo.com
becchioandrea@gmail.com
La Direzione non assume alcuna responsabilità per: marchi, foto e slogan usati dagli inserzionisti per cambiamenti di date, orari, luoghi degli spettacoli. Il materiale inviato non viene restituito. Nessuna parte di questa rivista, comprese le inserzioni pubblicitarie, può essere riprodotta senza l’autorizzazione scritta dell’editore
Direzione commerciale: Andrea Becchio Tel : 348.33.33.973
andrea.becchio@newspettacolo.com
newspettacolo@newspettacolo.com torino@newspettacolo.com
licata.fabio@yahoo.it
| Fiere | gusto | cultura |
L’Estate Intorno i punti estivi di Torino ‘L’Estate Intorno’, il ricco cartellone di eventi culturali e ricreativi diffusi su tutto il territorio ha l’obiettivo di invitare cittadini e turisti a frequentare, nella bella stagione, spazi pubblici e parchi cittadini. GIOVEDÌ 1 AGOSTO Ore 21.00 Cascina Roccafranca, via Edoardo Rubino 45 VISIBILINVISIBILI spettacolo teatrale soggetto e regia di Renzo Sicco a cura di Assemblea Teatro info: www.cascinaroccafranca.it Ore 21.00 Borgo Medievale, viale Virgilio 107 MAGHI, INCANTESIMI, ILLUSIONI Il Borgo della Magia. Il Mago si racconta a cura di Associazione iNOVA in collaborazione con Hydra Technologies e Concept Event info e biglietteria: assoc.inova@gmail.com Ore 21.45 Casa del Quartiere di San Salvario, via Oddino Morgari 14 UN’ESTATE AL CINEMA 2019 PORTOFRANCO SUMMER NIGHT Wajib – Invito al matrimonio di Annemarie Jacir, con Mohammad Bakri e Saleh Bakri (drammatico, Palestina, 2017, 96’) info e biglietteria: www.cineteatrobaretti.it Ore 22.00 Cortile d’onore di Palazzo Reale, piazzetta Reale 1 CINEMA A PALAZZO REALE Primavera, estate, autunno, inverno… e ancora primavera di Kim Ki-Duk, con Oh Yeong-su e Kim Ki-Duk (drammatico, Corea del sud/Germania, 2003, 103’) VENERDÌ 2 AGOSTO Dalle ore 15.00 alle ore 23.00 Borgo Medievale, viale Virgilio 107 MAGHI, INCANTESIMI, ILLUSIONI Il Borgo della Magia. Magia di strada e giocoleria laboratori, animazione per le vie del Borgo con artisti di strada, giocolieri, musicanti a cura di Associazione iNOVA in collaborazione con Hydra Technologies e Concept Event info: assoc.inova@gmail.com Ore 21.00 Cascina Roccafranca, via Edoardo Rubino 45 FAB FOUR omaggio ai Beatles info: www.cascinaroccafranca.it Ore 21.00 Borgo Medievale, viale Virgilio 107 MAGHI, INCANTESIMI, ILLUSIONI Il Borgo della Magia Gran Galà Magico, magia da scena con numeri di abilità e di intrattenimento, a cura di Associazione iNOVA in collaborazione con Hydra Technologies e Concept Event info e biglietteria: assoc.inova@gmail.com Ore 22.00 Cortile d’onore di Palazzo Reale, piazzetta Reale 1 CINEMA A PALAZZO REALE Orfero Remix, reading interpretato da Valter Malosti e musicato da Giorgio Li Calzi a seguire: Tre colori – film blu, di Krzysztof Kieslowski, con Emmanuelle Riva e Juliette Binoche (drammatico, Francia/Polonia, 1993, 95’) info e biglietteria: 324 8868183 - info@distrettocinema.com SABATO 3 AGOSTO Dalle ore 15.00 alle ore 23.00 Borgo Medievale, viale Virgilio 107 MAGHI, INCANTESIMI, ILLUSIONI Il Borgo della Magia. Magia di strada e giocoleria
8
tempo libero
laboratori, animazione per le vie del Borgo con artisti di strada, giocolieri, musicanti a cura di Associazione iNOVA in collaborazione con Hydra Technologies e Concept Event info: assoc.inova@gmail.com Dalle ore 17.00 alle ore 22.00 Imbarchino del Valentino, viale Umberto Cagni 37 IL SOLE DOPO LA PIOGGIA Sunset Park, musica e arti performative sul prato dell’Imbarchino a cura di Banda Larga Ore 21.00 Mausoleo della Bela Rosin, str. Castello di Mirafiori 148/7 PER CHI RESTA – TI RACCONTO… SÌ TI RACCONTO Le interviste impossibili da Umberto Eco, Italo Calvino, Edoardo Sanguineti con Silvia Nati e Mattia Mariani a cura di Assemblea Teatro info biglietti: 011 3042808 www.assembleateatro.com Ore 21.00 Borgo Medievale, viale Virgilio 107 MAGHI, INCANTESIMI, ILLUSIONI Il Borgo della Magia. Gran Galà Magico info e biglietteria: assoc.inova@gmail.com Ore 21.30 Anfiteatro di piazza Don Franco Delpiano CINEMA IN FAMIGLIA La finestra sul cortile The most beautiful day, di Florian David Fitz, con Matthias Schweighöfer e Florian David Fitz (commedia, Germania, 2016, 110’) info: www.comune.torino.it/circ3 Ore 22.00 Cortile d’onore di Palazzo Reale, piazzetta Reale 1 CINEMA A PALAZZO REALE I soliti ignoti, di Mario Monicelli, con Vittorio Gassman e Marcello Mastroianni (commedia, Italia, 1958, 111’) DOMENICA 4 AGOSTO Ore 11.00 Borgo Medievale, viale Virgilio 107 MUSICHE NEL BORGO Accademia del Santo Spirito flauto traversiere, violoncello, cembalo musiche di Quantz, Moreno y Polo, C.E. Bach, Vivaldi, Leclair a cura di Coordinamento Associazioni Musicali info: www.assmusto.org Ore 21.00 Mausoleo della Bela Rosin, strada Castello di Mirafiori 148/7 PER CHI RESTA – TI RACCONTO… SÌ TI RACCONTO Rais da L’ultima notte del Rais di Yashmina Khadra, regia di Giovanni Boni, a cura di Assemblea Teatro info: 011 3042808 – www.assembleateatro.com Ore 21.00 Borgo Medievale, viale Virgilio 107 MAGHI, INCANTESIMI, ILLUSIONI Il Borgo della Magia festa, magia, musica a cura di Associazione iNOVA in collaborazione con Hydra Technologies e Concept Event info e biglietteria: assoc.inova@gmail.com Ore 21.30 Cascina Roccafranca, via Edoardo Rubino 45 UN’ESTATE AL CINEMA 2019 Il grande dittatore di Charlie Chaplin, con Charlie Chaplin e Paulette Goddard (commedia, USA, 1940, 126’) Versione restaurata da Criterion Collection in collaborazione con la Cineteca di Bologna info: www.cascinaroccafranca.it
| F IERE | g u s to | c u l t u ra |
| Fiere | gusto | cultura |
L’Estate Intorno i punti estivi di Torino Ore 22.00 Cortile d’onore di Palazzo Reale, piazzetta Reale 1 CINEMA A PALAZZO REALE L’invasione degli ultracorpi, di Don Siegel, con Kevin McCarthy e King Donovan (fantascienza, USA, 1956, 80’) info e biglietteria: 324 8868183 - info@distrettocinema.com LUNEDÌ 5 AGOSTO Ore 21.30 Piazzale Mauro Rostagno (giardini Italo Calvino, Pozzo Strada) CINEMA IN FAMIGLIA La finestra sul cortile - Chiamatemi Francesco di Daniele Luchetti, con Rodrigo De la Serna e Sergio Hernández (drammatico, Italia, 2015, 94’) a cura di Associazione Zampanò info: www.comune.torino.it/circ3 MARTEDÌ 6 AGOSTO Ore 21.00 Mausoleo della Bela Rosin, str. Castello di Mirafiori 148/7 PER CHI RESTA – TI RACCONTO… SÌ TI RACCONTO L’uomo che piantava gli alberi testo di Jean Giono, per la voce di Gisella Bein a cura di Assemblea Teatro, info e biglietteria: 011 3042808 – www.assembleateatro.com Ore 22.00 Cortile d’onore di Palazzo Reale, piazzetta Reale 1 CINEMA A PALAZZO REALE Diario di un curato di campagna, di Robert Bresson, con Claude Laydu e Jean Danet (drammatico, Francia, 1950, 110’) info e biglietteria: 324 8868183 - info@ distrettocinema.com MERCOLEDÌ 7 AGOSTO Ore 21.00 Mausoleo della Bela Rosin, str. Castello di Mirafiori 148/7 PER CHI RESTA – TI RACCONTO… SÌ TI RACCONTO VisibilInvisibili, testi da Gabriele Romagnoli e Pier Paolo Pasolini, regia di Renzo Sicco a cura di Assemblea Teatro info e biglietteria: 011 3042808 – www.assembleateatro.com Ore 21.00 Cascina Roccafranca, via Edoardo Rubino 45 ROCCADANZA Gruppo folk in cascina danze tradizionali e popolari e musica dal vivo a cura di Associazione Artefolk info: www.cascinaroccafranca.it Ore 22.00 Cortile d’onore di Palazzo Reale, piazzetta Reale 1 CINEMA A PALAZZO REALE Morte a Venezia, di Luchino Visconti, con Dirk Bogarde e Romolo Valli (drammatico, Italia, 1971, 120’), versione originale sottotitolata, info e biglietteria: 324 8868183 - info@distrettocinema.com GIOVEDÌ 8 AGOSTO Ore 21.00 Mausoleo della Bela Rosin, str. Castello di Mirafiori 148/7 PER CHI RESTA – TI RACCONTO… SÌ TI RACCONTO Dolcissima abitudine di Alberto Schiavone, regia di Renzo Sicco a cura di Assemblea Teatro, info e biglietteria: 011 3042808 – www.assembleateatro.com Ore 22.00 Cortile d’onore di Palazzo Reale CINEMA A PALAZZO REALE La notte di San Lorenzo, di Vittorio Taviani e Paolo Taviani, con Omero Antonutti e Claudio Bigagli (drammatico, Italia, 1982, 105’) info e biglietteria: 324 8868183 - info@distrettocinema.com VENERDÌ 9 AGOSTO Ore 21.00 Mausoleo della Bela Rosin, strada Castello di
Mirafiori 148/7 PER CHI RESTA – TI RACCONTO… SÌ TI RACCONTO Il piccolo principe di Antoine De SaintExúpery, regia di Renzo Sicco, a cura di Assemblea Teatro, info e biglietteria: 011 3042808 – www.assembleateatro.com Ore 22.00 Cortile d’onore di Palazzo Reale CINEMA A PALAZZO REALE Il portiere di notte di Liliana Cavani, con Gabriele Ferzetti e Charlotte Rampling (drammatico, Italia, 1974, 120’), versione originale sottotitolata info e biglietteria: 324 8868183 - info@distrettocinema.com SABATO 10 AGOSTO Dalle ore 17.00 alle ore 22.00 Imbarchino del Valentino, viale Umberto Cagni 37 IL SOLE DOPO LA PIOGGIA Sunset Park, musica e arti performative sul prato dell’Imbarchino, a cura di Banda Larga Ore 21.30 Anfiteatro di piazza Don Franco Delpiano CINEMA IN FAMIGLIA La finestra sul cortile, Caramel, di Nadine Labaki, con Nadine Labaki e Yasmine Al Massri (commedia, Francia/Libano, 2007, 96’) info: www.comune.torino.it/circ3 Ore 22.00 Cortile d’onore di Palazzo Reale, CINEMA A PALAZZO REALE Ladri di biciclette di Vittorio De Sica, con Lamberto Maggiorani e Lianella Carell (drammatico, Italia, 1948, 92’) info e biglietteria: 324 8868183 - info@distrettocinema.com DOMENICA 11 AGOSTO Ore 11.00 Borgo Medievale, viale Virgilio 107 MUSICHE NEL BORGO Incamto, Tow – Fol Quartett quartetto di flauti, musiche di Ivanovici, Romani, I Nomadi, Piazzolla, Dik Dik, Pachelbel, Gluck info: www.assmusto.org Ore 22.00 Cortile d’onore di Palazzo Reale, piazzetta Reale 1 CINEMA A PALAZZO REALE Dersu uzala di Akira Kurosawa, con Yuriy Solomin e Maksim Munzuk (avventura, URSS/Giappone, 1975, 130’), versione originale sottotitolata info e biglietteria: 324 8868183 - info@distrettocinema.com LUNEDÌ 12 AGOSTO Ore 21.30 Piazzale Mauro Rostagno (giardini Italo Calvino, Pozzo Strada) CINEMA IN FAMIGLIA La finestra sul cortile - L’uomo delle stelle di Giuseppe Tornatore, con Sergio Castellitto e Tiziana Lodato (drammatico, Italia, 1995, 115’) info: www.comune.torino.it/circ3
Mausoleo della Bela Rosin
www.newspettacolo.com -
9
| Fiere | gusto | cultura |
L’Estate Intorno i punti estivi di Torino MARTEDÌ 13 AGOSTO Ore 22.00 Cortile d’onore di Palazzo Reale, piazzetta Reale 1 CINEMA A PALAZZO REALE Il pranzo di Babette, di Gabriel Axel, con Bibi Andersson e Stéphane Audran (commedia, Danimarca, 1987, 103’) info e biglietteria: 324 8868183 - info@ distrettocinema.com MERCOLEDÌ 14 AGOSTO Ore 21.00 Mausoleo della Bela Rosin, str. Castello di Mirafiori 148/7 PER CHI RESTA – TI RACCONTO… SÌ TI RACCONTO Storia di una balena bianca raccontata da lei stessa di Luis Sepúlveda, regia di Renzo Sicco a cura di Assemblea Teatro, info e biglietteria: 011 3042808 – www.assembleateatro.com Ore 22.00 Cortile d’onore di Palazzo Reale CINEMA A PALAZZO REALE Roma, di Alfonso Cuarón, con Yalitza Aparicio e Marina de Tavira (drammatico, Messico/USA, 2018, 135’), versione originale sottotitolata info e biglietteria: 324 8868183 - info@distrettocinema.com GIOVEDÌ 15 AGOSTO Ore 21.00 Mausoleo della Bela Rosin, strada Castello di Mirafiori 148/7 PER CHI RESTA – TI RACCONTO… SÌ TI RACCONTO Afrodita e le ricette immorali da Afrodita di Isabelle Allende e Le ricette immorali di Manuel Vazquez Montalban, regia di Renzo Sicco a cura di Assemblea Teatro, info e biglietteria: 011 3042808 – www.assembleateatro.com Ore 22.00 Cortile d’onore di Palazzo Reale CINEMA A PALAZZO REALE The Italian Job di F. Gary Gray, con Mark Wahlberg e Charlize Theron (avventura, USA, 2003, 104’) a cura di Distretto Cinema nell’ambito di Palchi Reali 2019 info e biglietteria: 324 8868183 VENERDÌ 16 AGOSTO Ore 21.00 Mausoleo della Bela Rosin, str. Castello di Mirafiori 148/7 PER CHI RESTA – TI RACCONTO… SÌ TI RACCONTO La bambina che raccontava i film di Hernan Rivera Letelier, regia di Lino Spadaro e Renzo Sicco a cura di Assemblea Teatro info e biglietteria: 011 3042808 Ore 22.00 Cortile d’onore di Palazzo Reale CINEMA A PALAZZO REALE Sciarada, di Stanley Donen, con James Coburn e Cary Grant (giallo, USA, 1963, 113’) info e biglietteria: 324 8868183 - info@distrettocinema.com SABATO 17 AGOSTO Dalle ore 17.00 alle ore 22.00 Imbarchino del Valentino, viale Umberto Cagni 37 IL SOLE DOPO LA PIOGGIA Sunset Park, musica e arti performative sul prato dell’Imbarchino, a cura di Banda Larga Ore 21.00 Mausoleo della Bela Rosin, str. Castello di Mirafiori 148/7 PER CHI RESTA – TI RACCONTO… SÌ TI RACCONTO Il mago dei numeri di Hans M. Enzensberger, riduzione per la scena Renzo Sicco a cura di Assemblea Teatro, info e biglietteria: 011 3042808 – www.assembleateatro.com Ore 21.30 Anfiteatro di piazza Don Franco Delpiano CINEMA IN FAMIGLIA La finestra sul cortile Suffragette, di Sarah Gavron, con Carey Mulligan e
10
tempo libero
Borgo Medievale
Helena Bonham Carter (drammatico, USA, 2015, 106’) a cura di Associazione Zampanò info: www.comune.torino.it/circ3 Ore 22.00 Cortile d’onore di Palazzo Reale, CINEMA A PALAZZO REALE L’infernale Quinlan di Orson Welles, con Charlton Heston e Marlene Dietrich (poliziesco, USA, 1958, 93’), versione originale sottotitolata, info e biglietteria: 324 8868183 - info@ distrettocinema.com DOMENICA 18 AGOSTO Ore 11.00 Borgo Medievale, viale Virgilio 107 MUSICHE NEL BORGO Associazione Musica e Artisti violino, chitarra e contrabbasso, musiche di Gershwin, Schmitt, Brahan, Crini, Reinhardt, Ostorero, Miller, Ellington, a cura di Coordinamento Associazioni Musicali - info: www.assmusto.org Ore 22.00 Cortile d’onore di Palazzo Reale CINEMA A PALAZZO REALE Bella di Giorno, di Luis Buñuel, con Catherine Deneuve e Michel Piccoli (drammatico, Francia/Italia, 1967, 120’) info e biglietteria: 324 8868183 - info@distrettocinema.com LUNEDÌ 19 AGOSTO Ore 21.30 Piazzale Mauro Rostagno (giardini Italo Calvino, Pozzo Strada) CINEMA IN FAMIGLIA La finestra sul cortile - The Danish girl, di Tom Hooper, con Eddie Redmayne e Amber Heard (drammatico, Gran Bretagna/USA, 2015, 120’) a cura di Associazione Zampanò info: www.comune.torino.it/circ3 MARTEDÌ 20 AGOSTO Ore 22.00 Cortile d’onore di Palazzo Reale, piazzetta Reale 1 CINEMA A PALAZZO REALE Finalmente Domenica!, di François Truffaut, con JeanLouis Trintignant e Fanny Ardant (giallo, Francia, 1983, 111’) a cura di Distretto Cinema nell’ambito di Palchi Reali 2019, info e biglietteria: 324 8868183 - info@ distrettocinema.com MERCOLEDÌ 21 AGOSTO Ore 22.00 Cortile d’onore di Palazzo Reale, CINEMA A PALAZZO REALE La dea dell’amore, di Woody Allen, con Woody Allen e Mira Sorvino (commedia, USA, 1995, 95’) a cura di Distretto Cinema nell’ambito di Palchi Reali 2019, info e biglietteria: 324 8868183 - info@distrettocinema.com GIOVEDÌ 22 AGOSTO Ore 22.00 Cortile d’onore di Palazzo Reale, piazzetta Reale 1 CINEMA A PALAZZO REALE Luci della città di Charles Chaplin, con Charles Chaplin e Virginia Cherril (commedia, USA, 1931, 86’) a cura di Distretto Cinema nell’ambito di Palchi Reali 2019, info e biglietteria: 324 8868183 - info@distrettocinema.com
| F IERE | g u s t o | c u l t u ra |
| Fiere | gusto | cultura |
L’Estate Intorno i punti estivi di Torino VENERDÌ 23 AGOSTO Dalle ore 18.00 sPAZIO 211, via Francesco Cigna 211 TODAYS ore 18.00 Bob Mould; ore 19.15 Deerhunter; ore 20.35 Spiritualized; ore 22.00 Ride a cura di Fondazione per la Cultura Torino info e biglietteria: www.todaysfestival.com Ore 22.00 Cortile d’onore di Palazzo Reale CINEMA A PALAZZO REALE Il gatto a nove code di Dario Argento, con Rada Rassimov e Tino Carraro (giallo, Italia/Francia/Germania, 1971, 112’) info e biglietteria: 324 8868183 - info@distrettocinema.com Dalle ore 23.00 Ex fabbrica Incet, via Francesco Cigna 96/17 TODAYS Opening Party ore 23.00 Chancha Via Circuito, live ore 00.00 Dengue Dengue Dengue, live ore 01.00 Wolf Müller aka Bufiman, djset ore 02.30 Interstellar Funk, djset www.todaysfestival.com - www.ticketone.it SABATO 24 AGOSTO Dalle ore 17.00 alle ore 22.00 Imbarchino del Valentino, viale Umberto Cagni 37 IL SOLE DOPO LA PIOGGIA musica e arti performative sul prato dell’Imbarchino, a cura di Banda Larga Dalle ore 18.00 sPAZIO 211, via Francesco Cigna 211 TODAYS ore 18.00 Adam Naas; ore 19.15 One True Pairing; ore 20.35 Low; ore 22.00 Hozier info e biglietteria: www.todaysfestival.com Ore 21.30 Anfiteatro di piazza Don Franco Delpiano CINEMA IN FAMIGLIA La finestra sul cortile La felicità è un sistema complesso, di Gianni Zanasi, con Valerio Mastandrea e Giuseppe Battiston (commedia, Italia, 2015, 117’) info: www.comune.torino.it/circ3 Ore 22.00 Cortile d’onore di Palazzo Reale, CINEMA A PALAZZO REALE Profumo di donna, di Dino Risi, con Vittorio Gassman e Alessandro Momo (commedia, Italia, 1974, 100’) info e biglietteria: info@distrettocinema.com Dalle ore 00.00 Ex fabbrica Incet, via Francesco Cigna 96/17 TODAYS ore 00.00 The Cinematic Orchestra ore 02.00 The Art of What?! Art of Noise www.todaysfestival.com - www.ticketone.it DOMENICA 25 AGOSTO Ore 11.00 Borgo Medievale, viale Virgilio 107 MUSICHE NEL BORGO Trio Vivaldi trio di chitarre, musiche di Vivaldi, Boccherini, De Call, Borner, Piazzolla, Albeniz, a cura di Coordinamento Associazioni Musicali info: www.assmusto.org Ore 16.00 Parco Aurelio Peccei, via Francesco Cigna 136 TODAYS Sleaford Mods www.todaysfestival.com Dalle ore 18.00 sPAZIO 211, via Francesco Cigna 211 TODAYS ore 18.00 Parcels; ore 19.15 Balthazar; ore 20.35 Johnny Marr; ore 22.00 Jarvis Cocker introducing Jarv is… www.todaysfestival.com - www.ticketone.it Ore 22.00 Cortile d’onore di Palazzo Reale CINEMA A PALAZZO REALE L’appartamento, di Billy Wilder, con Shirley MacLaine e Jack Lemmon (commedia, USA, 1960, 125’) info e biglietteria: 324 8868183 - info@distrettocinema.com
tempo libero
Cinema a Palazzo Reale
LUNEDÌ 26 AGOSTO Ore 21.30 Piazzale Mauro Rostagno (giardini Italo Calvino, Pozzo Strada) CINEMA IN FAMIGLIA La finestra sul cortile - L’onda, di Dennis Gansel, con Jürgen Vogel e Frederick Lau (drammatico, Germania, 2008, 101’) a cura di Associazione Zampanò info: www.comune.torino.it/circ3 MARTEDÌ 27 AGOSTO Ore 22.00 Cortile d’onore di Palazzo Reale CINEMA A PALAZZO REALE Travolti da un insolito destino nell’azzurro mare d’agosto, di Lina Wertmüller, con Giancarlo Giannini e Mariangela Melato (commedia, Italia, 1974, 125’) info e biglietteria: 324 8868183 info@distrettocinema.com MERCOLEDÌ 28 AGOSTO Ore 22.00 Cortile d’onore di Palazzo Reale CINEMA A PALAZZO REALE Notting Hill, di Roger Michell, con Julia Roberts e Hugh Grant (commedia, Gran Bretagna, 1999, 124’) info e biglietteria: 324 8868183 - info@distrettocinema.com GIOVEDÌ 29 AGOSTO Ore 22.00 Cortile d’onore di Palazzo Reale CINEMA A PALAZZO REALE Ieri, oggi, domani di Vittorio De Sica, con Sophia Loren e Marcello Mastroianni (commedia, Italia, 1963, 92’) info e biglietteria: 324 8868183 - info@distrettocinema.com VENERDÌ 30 AGOSTO Ore 22.00 Cortile d’onore di Palazzo Reale CINEMA A PALAZZO REALE La strana coppia di Gene Saks, con Jack Lemmon e Walter Matthau (commedia, USA, 1968, 105’) SABATO 31 AGOSTO Dalle ore 17.00 alle ore 22.00 Imbarchino del Valentino, viale Umberto Cagni 37 IL SOLE DOPO LA PIOGGIA musica e arti performative sul prato dell’Imbarchino, a cura di Banda Larga Ore 21.30 Anfiteatro di piazza Don Franco Delpiano CINEMA IN FAMIGLIA Fortunata, di Sergio Castellitto, con Jasmine Trinca e Stefano Accorsi (drammatico, Italia, 2017, 103’) Ore 22.00 Cortile d’onore di Palazzo Reale CINEMA A PALAZZO REALE Le ultime parole di Sacco e Vanzetti performance live con gli scritti di Nicola Sacco e Bartolomeo Vanzetti intervengono Giovanni Vanzetti con Alberto Gedda a seguire Sacco e Vanzetti di Giuliano Montaldo, con Gian Maria Volonté e Riccardo Cucciolla (drammatico, Italia/Francia, 1971, 111’) introduce il film Caterina Taricano info e biglietteria: 324 8868183 - info@ distrettocinema.com
| F IERE | g u s to | cu l t u ra |
11
| Fiere | gusto | cultura |
Torino Magica Speciale Cabrio Tour
Una notte a Palazzo Reale
Venerdì 2 e 16 agosto, venerdì 6 settembre Un percorso intrigante e curioso tra volti inquietanti, enigmi massonici e simboli esoterici prende vita attraverso il mistero del Portone del Diavolo, gli spettrali dragoni, la leggenda delle grotte alchemiche, per culminare nella donna velata che regge il calice del Sacro Graal, sotto l’occhio attento dei fantasmi più famosi per scoprire la magia della Città ” a naso in su”. Per ulteriori booking@somewhere.it +39 011 668 05 80
Sabato 10 agosto 2019 Musei Reali Torino Visita guidata con prenotazione obbligatoria al 3339619940 oppure info@viaggiacorte.it Palazzo Reale apre le porte in orario serale in occasione delle sere d'estate. Sarete accompagnarvi al primo piano nobile e alla Cappella della Sindone riaperta da poco al pubblico dopo i recenti restauri. Fatevi rapire dalla magia del Palazzo, dalle luci che si rifletteranno nei saloni di rappresentanza nel buio della notte. costo biglietto+visita guidata 17 euro costo per abbonati musei 7 euro durata della visita 2 ore circa incontro alle 20.00 davanti all'ingresso di Palazzo Reale Il palazzo chiuderà alle 23.30
Una Notte al Museo egizio
Venerdì 2, 9, 16, 23, 30 agosto Una Notte al Museo: Tutta la magia, il fascino e la bellezza di una visita notturna al Museo Egizio di Torino. Obbligo di prenotazione telefonica o via mail In cui è obbligatorio lasciare un cognome e un recapito telefonico Costo visita guidata: € 7 (+ biglietto ingresso + 1 € radioguida obbligatoria) Costo Biglietto di ingresso: - Intero € 5 - Ridotto (6-14 anni) € 1 - GRATUITO (0 - 6 anni) Barburin Corso Regio Parco, 48 10153 Torino Tel/Fax + 39 011 853670 Mobile 348 7643915/916 www.barburin.com - info@barburin.com turismo@barburin.com
Rassegna Estiva cinema romano torino
1 e 2 agosto ore 16:30 / 18:45 / 21:00 Ancora un giorno Nel 1975, in piena Guerra Fredda, i portoghesi lasciano le colonie africane. L'Angola, però, non è un territorio facile, il petrolio fa gola, e il paese è spaccato in due. Tra i sostenitori dell'MPLA, il movimento di liberazione marxista-leninista, e quelli dell'UNITA, sostenuti dagli Stati Uniti, scoppia la guerra civile e il conflitto monta rapidamente su s c a l a i n t e r n a z i o n a l e . Ry s z a r d Kapuściński, giornalista della Polonia socialista, è lì, nel mezzo dell'assedio di Luanda. 3 e 4 agosto ore 16:30 / 18:45 / 21:00 Quasi Nemici Camélia Jordana, già attrice nell'acclamata commedia francese del 2017 Due sotto il burqa, ora nelle vesti di una studentessa di giurisprudenza dell'Università di Parigi 2 Neïla Salah, in un'interpretazione che le è valsa il premio César come migliore promessa femminile del cinema francese 6 e 7 agosto ore 16:30 / 18:45 / 21:00
12
Una notte di 12 anni Settembre 1973. L'Uruguay è sotto il controllo di una dittatura militare. Il movimento di guerriglia dei Tupamaros è stato schiacciato e smantellato da un anno. I suoi membri sono stati imprigionati e torturati. In una notte di autunno, nove prigionieri Tupamaro vengono portati via dalle loro celle nell'ambito di un'operazione militare segreta che durerà 12 anni. Da quel momento in poi, verranno spostati, a rotazione, in diverse caserme sparse nel Paese e assoggettati a un macabro esperimento. 8 e 9 agosto ore 16:30 / 18:45 / 21:00 Lontano da qui Lisa Spinelli è una maestra d'asilo con la passione per la poesia, tanto che i suoi figli ormai quasi adulti la trovano trasformata dalle lezioni che sta seguendo e il marito sente di essere un po' trascurato. Lisa non è di per sé molto dotata, ma sa riconoscere il talento altrui e rimane folgorata da quello di un bambino dell'asilo, Jimmy, che ogni tanto cammina avanti e indietro come in trance recitando poesie impressionanti. 10 e 11 agosto ore 16:30 / 18:45 / 21:00
tempo libero
Troppa Grazia Lucia è una geometra specializzata in rilevamenti catastali, nota per la pignoleria con cui insiste nel “fare le cose per bene”. La sua vita, però, è tutto fuorché precisa: a 18 anni ha avuto una figlia, Rosa, da un amore passeggero; ha appena chiuso una relazione pluriennale con Arturo; il suo lavoro precario non basta ad arrivare a fine mese. 13 e 14 agosto ore 16:30/21:00 Opera senza autore Dresda, 1938. Kurt Barnert ha pochi anni e una passione segreta per la zia Elizabeth, una fanciulla sensibile con cui frequenta i musei, fa lunghe passeggiate e suona il piano. Prodigiosa ma fragile nella Germania nazista non c'è più spazio per le persone come lei. 15 e 16 agosto ore 16:30 / 18:45 / 21:00 Cafarnao Zain è un ragazzino dodicenne appartenente a una famiglia molto numerosa. Facciamo la sua conoscenza in un tribunale di Beirut dove viene condotto in stato di detenzione per un grave reato commesso. Ma ora è lui ad aver chiamato in giudizio i genitori. L'accusa? Averlo messo al mondo.
| F IERE | g u s t o | c u l t u ra |
| Fiere | gusto | cultura |
L’ESTATE AL FORTE DI EXILLES Sabato 3 agosto Ore 16 | Piccole scuole di montagna Spettacolo scritto, diretto e interpretato da Roberto
Micali, Renato Sibille e Patrizia Spadaro, musiche eseguite dal vivo da Alberto Dotta, a cura di ArTeMuDa Ore 21 | Caro signor G | Omaggio a Giorgio Gaber Con Bruno Maria Ferraro, regia di Ivana Ferri Nell'ambito di Festival Teatro & Letteratura a cura di Tangram Teatro Caro signor G è l’omaggio a Giorgio Gaber con Bruno Maria Ferraro e la regia di Ivana Ferri per ripercorrere alcuni tratti dell’incredibile repertorio di Gaber e Luporini, ricordando insieme un artista unico. Domenica 4 agosto Ore 10-17 | Rievocazione storica dei Carabinieri Reali del Podgora. A cura di Associazione Trois Piquets Le divise d’epoca di maggiori, marescialli, vice brigadieri e crocerossine fanno rivivere al Forte di Exilles il glorioso Reggimento dei Carabinieri che venne immortalato sulle cime dell'omonimo monte durante la Grande Guerra. Un evento a cura di Associazione Trois Piquets. Ore 10.30 | A sbagliare le storie Laboratorio per bambini 5-10 anni con Claudia Bellin Ingresso gratuito prenotazione obbligatoria 327 6262304 assfortexilles@gmail.com Ore 18 | Neorealismo e dolcevita Con Maurizio Bonora. Nell'ambito di Festival Teatro & Letteratura a cura di Tangram Teatro Lo storico della fotografia guida un percorso nel dopoguerra italiano attraverso immagini straordinarie che ripercorrono la rinascita dell'Italia in tutte le sue caratteristiche, fragilità e contraddizioni. Venerdì 9 agosto Ore 21 | Attenti al lupo Windblow Con Celeste Gugliandolo, Massimo Germini, Bruno Maria Ferraro e Patrizia Pozzi, scritto e diretto da Ivana Ferri. Nell'ambito di Festival Teatro & Letteratura a cura di Tangram Teatro. In collaborazione con Agroinnova - Centro di competenza Università di Torino Siamo “un corpo unico” che cresce, respira e procede in un’unica direzione: lo dice la filosofia e la religione, ovviamente la scienza, e lo racconta questo spettacolo, che tra musica, canzoni e poesia racconta un viaggio dove uomini, piante e animali si incontrano. Sabato 10 agosto Ore 18 | Il dottore dei fiori Con Celeste Gugliandolo e Bruno Maria Ferraro Nell'ambito di Festival Teatro & Letteratura a cura di Tangram Teatro. Il dottore dei fiori non è un personag-
14
tempo libero
Musica, arte, letteratura, laboratori per bambini gio inventato, ma il titolo di una graphic novel (Edagricole) sceneggiata da Maria Lodovica Gullino, professoressa che da 40 anni lavora al fianco di Garibaldi, e disegnata da Gabriele Peddes, sulla vita di uno scienziato da sempre dedito alla ricerca. Domenica 11 agosto Ore 10.30 | Alice Cascherina Laboratorio per bambini 5-10 anni con Claudia Bellin Ingresso gratuito prenotazione obbligatoria 327 6262304 assfortexilles@gmail.com Ore 18 | Salutogenic Design Con Alan Dilani e Bruno Gambarotta Nell'ambito di Festival Teatro & Letteratura a cura di Tangram Teatro. In collaborazione con Agroinnova Centro di competenza Università di Torino Il fondatore e direttore dell'International Academy of Design and Health, Alan Dilani, spiega cos'è il Salutogenic Design, che mira al raggiungimento di buoni stili di vita e alla costruzione di spazi benefici per la salute, in modo da ridurre la propagazione di malattie nel mondo. Lunedì 12 agosto Ore 21 | Il primo miracolo di Gesù Bambino | Dal Mistero Buffo di Dario Fo Con Matthias Martelli, regia di Eugenio Allegri, produzione Teatro Stabile di Torino - Teatro Nazionale e Teatro della Caduta. Nell'ambito di Festival Teatro & Letteratura a cura di Tangram Teatro In scena una delle giullarate più famose di Dario Fo, che raccontando di un Gesù bambino alle prese con i coetanei di un’altra città parla di temi attualissimi come l'emigrazione, il lavoro e l'integrazione. Una produzione Teatro Stabile di Torino - Teatro Nazionale e Teatro della Caduta. Martedì 13 agosto Ore 18 | Nessuno ritorna a Baghdad (Bompiani) Con Elena Loewenthal, letture di Bruno Maria Ferraro Nell'ambito di Festival Teatro & Letteratura a cura di Tangram Teatro La memoria è fatta di dettagli, parole, piccoli cortocircuiti che scattano con un certo cibo, il taglio di luce di Londra oppure mentre si risponde al telefono. Il mondo è piccolo per chi ha la diaspora nel sangue e sa già, sa da sempre, che ci sono viaggi senza ritorno. Mercoledì 14 agosto Ore 21 | Passione Con Laura Curino, di Laura Curino, Roberto Tarasco e Gabriele Vacis, regia di Roberto Tarasco, produzione associazione culturale Muse in collaborazione con Teatro Stabile di Torino - Teatro Nazionale. Nell'ambito di Festival Teatro & Letteratura a cura di Tangram Teatro Di condomìni della cintura torinese, dove la rapida immigrazione del dopoguerra mescolava dialetti e abitudini in quella che sarebbe diventata l’Italia di oggi, lo spettacolo racconta della scoperta del teatro e del progressivo raffinamento di una vocazione. Una produzione Associazione culturale Muse in collaborazione con Teatro Stabile di Torino - Teatro Nazionale.
| F IERE | g u s t o | c u l t u ra |
| Fiere | gusto | cultura |
L’ESTATE AL FORTE DI EXILLES Venerdì 16 agosto Ore 18 | Il colpo degli uomini d’oro (Manni) Con Bruno Gambarotta. Nell'ambito di Festival Teatro & Letteratura a cura di Tangram Teatro Alla direzione delle Poste di Torino nei sacchi si trovano non denaro, ma fumetti di Topolino e pagine di libri scolastici tagliuzzati. È un romanzo giallo, ma soprattutto un episodio realmente accaduto. Sabato 17 agosto Ore 21 | FDA Bocca di rosa. Con Bruno Maria Ferraro, ideazione e adattamento Ivana Ferri. Nell'ambito di Festival Teatro & Letteratura a cura di Tangram Teatro Torna ad allietare spettatori e amanti della musica d’autore lo spettacolo in memoria di Fabrizio De André che da vent’anni calca i palcoscenici di tutta Italia. Domenica 25 agosto Ore 10.30-17 | Luglio 1747. Voci, volti e storie. Il gigante di pietra si racconta. A c u ra d i Coordinamento rievocazioni storiche 1600-1700 Luglio 1747. Voci, volti e storie. Il gigante di pietra si racconta è invece la rievocazione storica che riporta indietro nel tempo, dal 1600 alla Prima Guerra Mondiale, anche grazie all’allestimento di tableaux vivants in cui incontrare personaggi di epoche storiche diverse. Sabato 31 agosto Ore 21 | Gran Bal Dub Con Sergio Berardo (Lou Dalfin) e Madaski (Africa Unite) L’Occitania e le sonorità dei suoi strumenti incontrano il dub e l’elettronica per uno show interamente dedicato alla danza. È Gran Bal Dub con Sergio Berardo (Lou Dalfin) e Madaski (Africa Unite). Ingresso € 5. Biglietti disponibili su vivaticket e al Circolo dei lettori
Mostra della Ceramica di Castellamonte
Tutto nasce dalla terra rossa… ed ecco dunque che dal 20 luglio al 4
agosto 2019 Palazzo Botton, il cuore pulsante della Mostra della Ceramica di Castellamonte, racconta il territorio partendo dalla terra rossa che diventerà stoviglieria povera, vasellame, poi sempre un po’ più ricca, fino alle celebri stufe con le loro progressive trasformazioni e molteplici utilizzi. In esposizione anche le opere degli artisti partecipanti al concorso “Ceramics in Love”, cui hanno aderito 180 artisti da 27
Musica, arte, letteratura, laboratori per bambini
Visite guidate Esplorando il Forte è il ciclo di visite per scoprire le bellezze del Forte di Exilles. Dal 10 al 24 agosto e il 7 settembre alle ore 21, le visite notturne a cura di associazione Amici del Forte di Exilles. Il 28 luglio, il 9 agosto e il primo settembre alle ore 11, le passeggiate gastronomiche a cura di A.S.D L’ombelico di Valsusa (a pagamento con prenotazione obbligatoria). Il 12 agosto ore 15.30, il 16, ore 21, e 18, ore 15.30, le visite teatrali a cura di ArTeMuDa e associazione Amici del Forte di Exilles: il 12 agosto, ore 15.30 Barbe e Barbetti. La storia della Chiesa evangelica valdese; il 16 agosto, ore 21 Bocche da fuoco. Storie di guerra e prigioni; il 18 agosto, ore 15.30, L’architetto Bertola e la fabbrica del Forte di Exilles. Info e costi 327 6262304 | assfortexilles@gmail.com Per informazioni Fondazione Circolo dei lettori 011 4326827 | info@circololettori.it Gli appuntamenti sono a ingresso libero, tranne le visite. In caso di pioggia, gli spettacoli si svolgono presso la Cappella del Fort
nazioni. Si tratta di una iniziativa intesa ad allargare gli orizzonti sull’arte ceramica, riservata a coloro che amano questa tecnica e in essa trovano la fonte di ispirazione, rielaborandone nelle loro opere gli aspetti più interessanti della contemporaneità. Con il titolo “Ceramics in Love” si è cercato di sintetizzare il tema dell’amore visto in tutte le sue declinazioni ma anche, e soprattutto, inteso come la passione e l’adesione ai valori creativi da parte degli artisti/ceramisti professionisti; sono previste due sezioni: Arte e Design. Il tutto con piacevolissime serate tra arte, cultura, sport e intrattenimento!
Aperture serali eccezionali del complesso monumentale per ammirare il maestoso piano nobile della Reggia con la Regia Scuderia, i Giardini e le mostre in corso, il Teatro d’Acqua della Fontana del Cervo e attrazioni varie tra cui: Illuminare il Barocco Ogni venerdì e sabato alle ore 22, 22.30 e 23 Il suggestivo spettacolo di videomapping proiettato sulla facciata della Galleria Grande. Il Giardino di notte. Visite al chiaro di luna Ogni sabato, ore 22 (su prenotazione e con biglietto dedicato) Nelle ore notturne i Giardini assumono contorni inaspettati e sorprendenti: le visite si svolgono con simpatiche collane luminose. Sere d'Estate alla Biglietti: speciale Sere d'Estate: 10 euro; biglietto speciale Sere d'Estate Reggia di Venaria Ogni venerdì e sabato fino al 24 + mostre in corso: 18 euro Info www.lavenaria.it agosto
tempo libero
| F IERE | g u s to | cu l t u ra |
15
| Fiere | gusto | cultura |
CinemAmbiente in Valchiusella proiezioni, laboratori, iniziative naturalistiche, letterarie e gastronomiche 1 – 11 agosto 2019 Brosso, Issiglio, Rueglio, Traversella, Val di Chy, Valchiusa, Vidracco, Vistrorio
Torna CinemAmbiente in Valchiusella. Dopo l’esordio che lo scorso anno ha fatto registrare un successo superiore a ogni aspettativa, la rassegna, organizzata dall’Associazione Cinemambiente in collaborazione con la Società Operaia di Mutuo Soccorso di Drusacco e con il Circolo Chiusellavivo di Legambiente, si presenta con una seconda edizione arricchita e ampliata, realizzata con il sostegno del Consorzio Bacino Imbrifero Montano della Dora Baltea Canavesana. Dall’1 all’11 agosto il cartellone abbinerà otto film a tema ambientale, con incontri, laboratori, iniziative naturalistiche, letterarie e gastronomiche secondo la formula itinerante già sperimentata che ha riscosso a ogni tappa grande consenso la scorsa estate e che anche quest’anno coinvolgerà in successione tutti i Comuni della Valle. CinemAmbiente in Valchiusella prende il via giovedì 1 agosto, a Brosso, con una giornata dedicata alla “Civiltà mineraria”, alle trasformazioni ambientali e sociali indotte in territori e comunità dallo sfruttamento delle risorse del suolo. In mattinata è organizzata una passeggiata (con partenza alle 10 dalla piazza del paese) alla scoperta delle miniere di Brosso. Nel primo pomeriggio è proposta una visita guidata (alle 15) al Museo Mineralogico Brossese con proiezione del mediometraggio Sulla “Strada delle Vote”, storia delle miniere di Brosso, che sarà seguito (alle 16) da un laboratorio didattico per bambini e ragazzi sul riconoscimento dei minerali. L’appuntamento cinematografico serale (alle 21, al Bar Ristorante La Piscina) è con il film francese Une vie meilleure, di Grégory Lassalle, che, ambientato nel nuovo El Dorado dei combustili fossili, la Patagonia settentrionale, segue le storie di quattro abitanti della regione costretti a misurarsi con una realtà profondamente cambiata dopo l’inizio dello sfruttamento dei ricchi giacimenti di gas di scisto scoperti nel bacino di Vaca Muerta. Gli appuntamenti della seconda giornata, venerdì 2 agosto, saranno ospitati nel Comune sparso di Val di Chy e prendono spunto dal tema “La nostra chimica quotidiana” per approfondire quali sono i rischi per l’ambiente e per la nostra salute implicati da un concetto di igiene spesso distorto ed esasperato e dall’uso massiccio di detersivi tossici e inquinanti. Dopo la passeggiata mattutina al Castello di Arondello (con partenza alle 10 dalla piazza del Municipio di Pecco), l’appuntamento è nel pomeriggio (alle 16, ad Alice Superiore) alla Cascina Meira per un
16
tempo libero
laboratorio aperto a tutti sulla produzione di detersivi biologici. In serata (ore 21, Sala pluriuso del Comune di Alice Superiore) verrà proposto il film Chemerical – Redefining Clean for a New Generation, con cui il regista Andrew Nisker racconta il percorso, non facile, di una famiglia canadese intenzionata a disabituarsi all’uso di qualsiasi prodotto chimico nella pulizia della casa e nella cura personale. La terza tappa della rassegna sarà, sabato 3 agosto, a Rueglio, per una giornata dedicata al tema del “Fragile equilibrio”, condizione su cui oggi si regge, in bilico, non solo il Pianeta, ma l’intera civiltà contemporanea, segnata da profonde lacerazioni nei rapporti umani e sociali. In mattinata è proposta una passeggiata naturalistica da Rueglio a Punta Spinalba. In parallelo (sempre nella piazza del Municipio) prenderà il via SeMiScambi (dalle 10 alle 18), la Festa dello scambio (di semi, piante, dischi, libri, abiti, idee, progetti…) abbinata al mercato artigianale e dei prodotti a km 0, appuntamento annuale itinerante in Valchiusella che quest’anno viene organizzato nell’ambito della rassegna. Nel tardo pomeriggio (alle 18, nella piazza del Municipio) verrà inaugurata la casetta in legno di Bibò – Biblioteche dei boschi, che rappresenta la prima fase di un progetto di respiro nazionale volto a costituire spazi diffusi di book crossing e di promozione della lettura nei piccoli comuni. In serata (alle 21, Sala pluriuso del Comune) viene proposto il film che dà il titolo alla giornata, Frágil Equilibrio, dello spagnolo Guillermo García López, e che, scandito dalle parole dell’ex presidente uruguayano José Mujica, racconta la precarietà e le contraddizioni della nostra contemporaneità attraverso tre storie ambientate in luoghi molto diversi del Pianeta. L’appuntamento conclusivo della prima settimana della rassegna, il 4 agosto, a Issiglio, è dedicato a “Gli ultimi animali”, al tema della fondamentale preservazione della biodiversità di fronte alla minaccia incombente della sesta estinzione di massa. La mattinata si aprirà con una passeggiata guidata alla scoperta di Issiglio. L’appuntamento serale (alle 21, Sala pluriuso del Comune) è con il film The Last Animals, con cui la regista statunitense Kate Brooks affronta il dramma del massacro in Africa di elefanti e rinoceronti bianchi settentrionali. Lunedì 5 agosto, presso la Sala polivalente di Lugnacco, verrà organizzata una cena, a cura di SlowFood Valchiusella (alle 20.30), che coniugherà tradizione e innovazione. Nei giorni successivi il cartellone proporrà due aperitivi letterari. Nel primo, martedì 6 agosto, a Rueglio (alle 18.30, alla Kà 'd Mesanìs), Gianluca Favetto presenterà il suo nuovo libro Si chiama Andrea. Nel secondo, mercoledì 7 agosto, nel Padiglione del Lago di Meugliano sarà presentato (alle 18.30) il reading Primo Levi e la montagna, a cura di Enrico Camanni, che coglie l’occasione del centenario della nascita dello scrittore torinese per ricordarne l’amore per le cime, testimoniato da diverse sue opere. Gli attori Lisa Gino e Valentino Dellea leggeranno brani da Il sistema periodico (“Ferro”), i racconti La carne dell’orso e Fine settimana, la poesia Il ghiacciaio.
| F IERE | g u s t o | c u l t u ra |
| Fiere | gusto | cultura |
CinemAmbiente in Valchiusella proiezioni, laboratori, iniziative naturalistiche, letterarie e gastronomiche Giovedì 8 agosto la rassegna fa tappa nel Comune sparso di Valchiusa con una giornata dedicata al tema “Paesaggio e cambiamenti climatici”. In mattinata è organizzata una passeggiata naturalistica da Valchiusa a Pian Campiglia. In serata sarà proiettato (alle 21, in piazza Garibaldi a Vico Canavese) The Human Element di Matthew Testa. Il film, che ha inaugurato l’ultimo Festival CinemAmbiente, segue il fotografo ambientalista James Balog mentre documenta aspetti emblematici dei cambiamenti climatici negli Stati Uniti. Venerdì 9 agosto, a Traversella, vedrà protagonista un aspetto della massima emergenza ambientale planetaria, il “Ritiro dei ghiacciai”. In mattinata è proposta una passeggiata naturalistica al Rifugio Piazza. In serata (alle 21, nella piazza della Chiesa) verrà proiettato Chasing Ice di Jeff Orlowski, lungometraggio-reportage sull’eccezionale impresa Extreme Ice Survey, con cui il fotografo statunitense James Balog ha documentato per un anno l’evoluzione dei ghiacciai artici. La tappa successiva, sabato 10 agosto, a Vidracco, sarà dedicata all’“Inquinamento elettromagnetico”, fenomeno la cui crescita esponenziale desta allarme per le possibili e ancora non accertate ripercussioni sulla salute umana. La giornata si aprirà con una passeggiata guidata alla Riserva naturale dei Monti Pelati. La serata si aprirà (alle 21, Sala pluriuso del Comune) con una performance musicale al theremin di Lorenzo Giorda. A seguire, sarà proiettato il lungometraggio Ubiquity con cui la regista olandese Bregtje van der Haak affronta il problema dell’elettrosensibilità attra-
Cinema sotto le stelle 2019 al planetario
Torna la rassegna di Cinema sotto le stelle: proiezioni cinematografiche all’aperto sulla suggestiva terrazza del Museo dello Spazio. In caso di maltempo la proiezione avverrà all’interno della sala del Planetario. ORARI 18.30 Apertura biglietteria 19.00 – 21.30 Apericena 21.00 Proiezione in Planetario 21.30/22.00 Inizio proiezione film È possibile visitare liberamente le postazioni interattive fino alle 21.30; dopo l’inizio del film non è possibile accedere al Museo. Venerdì 2 agosto – Moon Regia D. Jones, GB 2009 21.00 proiezione in Planetario 21.30 presentazione del libro Oltre l’orizzonte. Dalle caverne allo spazio: come la tecnologia ci ha resi umani, a cura di Giancarlo Genta 22.00 inizio proiezione del film L’energia sulla Terra non è più un problema, la Lunar ha trovato il modo di generarne in maniera pulita e non dannosa sfruttando il materia-
verso storie di persone che, intolleranti alle emissioni di smartphone e di altri dispositivi digitali, sono
costrette a vivere ai margini del mondo moderno. La rassegna si concluderà domenica 11 agosto, a Vistrorio, con una giornata dedicata a “Un mondo in pericolo”, al fenomeno della progressiva moria delle api, insetti fondamentali per l’equilibrio dell’ambiente e per la vita umana. In mattinata il cartellone propone una passeggiata naturalistica (con partenza alle 10 dalla piazza di Vistrorio) dalla Capéla di Cima Villa fino alla Pianca d’Gauna. In serata (alle 21, sempre nella piazza del paese) verrà proiettato Un mondo in pericolo, film con cui il regista svizzero Markus Imhoof documenta la sopravvivenza a rischio delle api, possibile segnale di un ecosistema al collasso, rendendo contemporaneamente omaggio alla loro fenomenale intelligenza e organizzazione sociale. Seguirà un incontro con l’etologo Pier Molinario e con gli apicultori locali. Tutte le proiezioni sono a ingresso libero. Tutti gli eventi sono a partecipazione gratuita. Info www.cinemambiente.it
le di cui sono composte le rocce presenti sul lato oscuro della Luna. Venerdì 9 agosto Cattivissimo me Regia P. Coffin, USA 2010 21.00 proiezione in Planetario 22.00 inizio proiezione del film C’è qualcuno che ha rubato i più importanti monumenti del mondo sostituendoli con copie. Venerdì 16 agosto – The Dish Regia R. Sitch, AUS 2000 21.00 proiezione in Planetario 21.30 presentazione del libro Camminare sulla Luna. Come ci siamo arrivati e come ci torneremo, a cura di Piero Bianucci 22.00 inizio proiezione del film
tempo libero
Estate 1969. La NASA invia la capsula spaziale Apollo sulla Luna e si prepara a mostrare le immagini di questo evento epocale grazie a un telescopio situato in California. Venerdì 23 agosto – Apollo 13 Regia di R.Howard, USA 1995 21.00 proiezione in Planetario 21.30 presentazione del libro Luna la prima colonia. Il passato dei pionieri e il futuro degli esploratori, a cura di Antonio Lo Campo 22.00 inizio proiezione del film Ispirato dal libro Lost Moon, scritto da Jim Lovell e Jeffrey Kluger. Venerdì 30 agosto – La voce della Luna Regia di F. Fellini, ITA 1990 21.00 proiezione in Planetario 21.30 presentazione del libro Conquistati dalla Luna. Storia di un’attrazione senza tempo, a cura di Patrizia Caraveo 22.00 inizio proiezione del film Via Osservatorio 30 – Pino Torinese (TO) info@planetarioditorino.it Tel. 011 8118740
| F IERE | g u s to | cu l t u ra |
17
| Fiere | gusto | cultura |
GUSTO IN QUOTA
Casa Olimpia Sestriere
A Sestriere quello di agosto sarà un mese di “Gusto in Quota”: da venerdì 2 a sabato 17 a Casa Olimpia - l’ex casa cantoniera di proprietà della Città Metropolitana
oggi gestita dal Comune - l’amministrazione comunale, l’Unione Montana dei Comuni olimpici della Via Lattea e l’Atl “Turismo Torino e provincia” proporranno un itinerario tra i sapori e la cultura tradizionale del Piemonte, con presentazioni di manifestazioni enogastronomiche, conferenze sui prodotti tipici e degustazioni delle specialità agroalimentari dei territori montani e rurali. L’iniziativa è patrocinata dalla Città Metropolitana e prevede incontri a ingresso libero, con degustazione finale a cura dei produttori del territorio e dei negozi di Sestriere. IL PROGRAMMA DEGLI INCONTRI Il 2 agosto alle 17,30 protagonista del primo incontro saranno i formaggi e le birre della Val Sangone, con la degustazione dei formaggi dell’azienda agricola Maria
LE DOMENICHE DEL SILENZIO
Lussiana e delle birre Aleghe di Giaveno. L’incontro “Dai grani storici, ai mulini, ai prodotti da forno” sarà invece dedicato al progetto di filiera della Val Sangone in collaborazione con il Giardino Botanico Rea, il MUSEP di Pinerolo, l’associazione panificatori De.Co. “Mulin du Detu”, le associazioni “Principi e Pellegrini, “diVAngAzioni” e “Sanaindivia” e il Politecnico di Torino. Degustazione finale. Sabato 3 agosto alle 17,30 si parlerà del “Mondo del cioccolato”, in un incontro a cura della delegazione di Pinerolo dell’Accademia Italiana della Cucina. Interverranno l’avvocato Alberto Negro, presidente della delegazione di Pinerolo e coordinatore regionale Piemonte Ovest dell’Accademia, Maurizio Obialero, presidente dell’associazione Cioccolatieri artigiani italiani. La degustazione finale sarà a cura di “Cioccolatopuro” di Pinerolo. Mercoledì 7 agosto alle 17,30 è in programma la presentazione delle feste tradizionali dell’autunno in Val Susa, con degustazione finale di prodotti tipici. Venerdì 9 agosto alle 17,30 si parlerà della dieta mediterranea nell’incontro “Mangiare sano, mangiare sicuro” a cura dei medici dell’Asl TO3. Interverranno Bruno Sparagna, direttore del servizio di Igiene degli alimenti di origine animale, Ugo Baldi, del servizio Commercializzazione alimenti di origine animale, Fabrizio Boggero, dirigente veterinario dell’Asl TO3, Lucia Bioletti, dietista del servizio Igiene alimenti e nutrizione dell’Asl TO3. Al termine una degustazione. Sabato 17 agosto alle 17,30 saranno di scena il “Baratuciat e altri vitigni minori della Val Susa”, con il produttore di Almese Giuliano Bosio, cui si deve la riscoperta del vitigno autoctono e la nascita dell’Associazione Tutela e valorizzazione Baratuciat e vitigni minori. La degustazione finale abbinerà il Baratuciat e altri vini ai formaggi e ai salumi della Val di Susa.
tempo per chi non può smettere di Ad agosto quattro appuntamenti esplorare, fuori e dentro di sé. Sono immersi nella natura e nel silen- Le Domeniche del Silenzio. È bello zio Castello di Miradolo – San percepire la natura: lo scorrere dell'acqua nei canali, i versi degli animali, il vento che agita le chiome dei grandi alberi. Tutto nel Parco è una scoperta, dai boschetti agli affacci, mettendosi in cammino Secondo di Pinerolo (To) oppure fermandosi su una panchina. 4,11,18,25 Agosto 2019 Il silenzio è uno spazio indispensabi- Per partecipare alle Domeniche del le per ritrovare se stessi e non smar- silenzio non è necessaria alcuna prerirsi nel rumore quotidiano. Per parazione, né attrezzatura. Sono quattro domeniche (4, 11, 18 e 25 sufficienti un plaid da stendere agosto), il Parco del Castello di sull'erba, magari un libro, o un quaMiradolo di San Secondo di Pinerolo derno su cui scrivere i propri pensie(TO) è aperto dalle 10 alle 19.00: si ri, anche trovare un antico albero mostra silenzioso e offre spazio e sotto il quale meditare. Oppure
18
tempo libero
restare in ascolto e prendersi il proprio tempo, dal mattino fino a sera, talvolta passeggiando. Durante la giornata è possibile usufruire del servizio caffetteria, nella raccolta corte interna del Castello. L'Antica Pasticceria Castino di Pinerolo propone piatti freschi per un pranzo leggero, oltre alle specialità dolci per una merenda o una pausa ristoratrice. Si possono prendere in prestito libri tematici da leggere nel Parco ma soprattutto rallentare il ritmo, rivalutare la solitudine, aprire bene la mente e le orecchie. Il Parco è aperto anche a Ferragosto, per una giornata diversa, tutta dedicata alle famiglie e ai più piccoli. La prenotazione per il 15/08 è obbligatoria al numero 0121 502761 o scrivendo a prenotazioni@ fondazionecosso.it. Non è consentito il pic nic libero.
| F IERE | g u s t o | c u l t u ra |
| Fiere | gusto | cultura |
EUROPEAN MASTERS GAMES
Il Concerto di Ferragosto in Quota
Arrivano da tutto il mondo: dalla Russia, dalla Nuova Zelanda, dagli Stati Uniti, dalla Turchia, dalla Spagna, dall’Ucraina, dal Sud Africa, dalla Cina e dalla Mongolia gli oltre 5000 atleti iscritti alla IV edizione degli European Masters Games Torino 2019, l’evento realizzato in collaborazione con Regione Piemonte, Città Metropolitana, Città di Torino, Camera di Commercio, MIBAC - Ministero per i beni e le attività culturali, Turismo Torino e Provincia e International Masters Games Association, in programma dal 26 luglio al 4 agosto nel capoluogo piemontese e in 15 comuni delle province di Torino, Novara e Vercelli. Saranno ben 30 le discipline sportive in cui cimentarsi in più di 60 sedi di gara. A Torino si disputeranno, tra le altre, le gare di tiro con l’arco, atletica, badminton, basket, beach volley, ciclismo, scherma, calcio, paddle, tiro a segno, nuoto, taekwondo, tennis, pallavolo, arrampicata e nel centralissimo tratto di Fiume Po in prossimità del Ponte Umberto I scenografiche gare di canottaggio e canoa - maratona. A Ivrea si gareggerà con la canoa - slalom mentre sul lago di Candia si disputeranno le gare di canoa-kayak e canottaggio. Ad Avigliana il triathlon, a Giaveno gli incontri di judo e karate e danza sportiva, a Fenestrelle la vertical run, nel parco della Mandria le gare di golf, a Rivoli il torneo di tiro con l’arco di campagna.
Un viaggio in questo angolo di Piemonte per vivere lo spettacolare concerto di Ferragosto dell'Orchestra Bruni di Cuneo. Per un solo giorno all’anno la musica risuona nel silenzio delle #Alpi creando una quiete quasi perfetta. Una giornata per assaporare la maestosità della #musica che unita agli scenari suggestivi delle Alpi del Mare vi regalerà emozioni forti. LUOGHI DI PARTENZA BUS1 TORINO 07.00 Corso San Martino angolo piazza XVIII Dicembre, lato Ristorante Porta Susa 07.20 Piazzale Caio Mario lato ora Caffè Royal BUS2 TORINO 07.20 Corso Corsica 46 Il rientro nella destinazione è previsto alle ore 19.00 circa. Info&prenotazioni: info@lineaverdeviaggi.it www.lineaverdeviaggi.it #lineaverdeviaggi 011/22.61.941
Castello di Masino
della stellata. Qui l'esperto descriveSere d'estate al Castello di rà il cielo d'agosto e ci spiegherà il Masino Nel periodo estivo il castello fenomeno delle stelle cadenti. di Masino è eccezionalmente aperto Non mancheranno le visite guidate ai saloni affrescati del Castello di Masino e la possibilità di gustare un aperitivo a base di prodotti del territorio sulla terrazza panoramica più bella del Canavese. ORARI Dalle 18 alle 23.30 BIGLIETTI Iscritto FAI e residente a Caravino: € 4. Intero: € 11 Ridotto ragazzi 4 -14 anni: € 5 Bambini fino a tre anni: ogni giovedì sera dal 27 giugno al 5 ingresso gratuito. Famiglia (due settembre dalle 18 alle 22. Visite adulti + due bambini): € 27 guidate serali, musica, osservazione Picnic di Ferragosto nel parco del cielo stellato, letture dai grandi del Castello romanzi dalla Biblioteca del Castello All'ombra di alberi secolari o su prati che profumano di erba appena e workshop creativi. Astronomi per una notte | tagliata, puoi trascorrere una giorAperitivo e notte delle stelle nata di relax in un luogo millenario. Ci sarà la possibiità di visitare i saloSabato 10 Agosto 2019 ni del Castello. Domenica, 11 Agosto 2019 Antonio Zampieri, fisico dell'Istituto BIGLIETTI Nazionale di Fisica Nucleare e astro- Iscritti FAI: € 5 filo, ci accompagnerà in una passeg- Intero: € 11. Ridotto (ragazzi 6-18 giata serale nel parco, dove le poche anni): € 5. Famiglia (due adulti + luci artificiali non disturbano la vista due bambini): € 27
tempo libero
Il biglietto comprende le attività nel parco e la visita base al Castello ( S c a l o n e , G a l l e r i a d e i Po e t i , Appartamenti degli Ambasciatori e dei Vicerè). La Biblioteca del castello. La Biblioteca Valperga di Masino custodisce circa 25,000 volumi sia antichi che moderni e riflette gli interessi culturali di una tra le più importanti famiglie nobili piemontesi. Questo luogo straordinario apre le sue porte per visite guidate e per due speciali appuntamenti per sperimentare i mestieri legati al libro antico. V I S I T E G U I D AT E C O N L A BIBLIOTECARIA: domenica 11 agosto, 8 settembre e ogni giovedì da aprile a settembre CONTATTI Castello e Parco di Masino tel. 0125 778100 faimasino@fondoambiente.it Il Castello e Parco di Masino è aperto da marzo fino al 10 dicembre: dal martedì alla domenica: 10:00 18:00. Il parco chiude alle ore 18 (nei festivi da giugno a settembre, alle ore 19).
| F IERE | g u s to | cu l t u ra |
19
| Fiere | gusto | cultura |
ROAD BIKE
cicloturismo nelle valli di SUSA, CHISONE e di VIÙ
Grazie all’azione di coordinamento dell’Atl “Turismo Torino e provincia”, dei Comuni e dei consorzi turistici interessati anche nel 2019 si rinnova il progetto ciclo-
turistico “Road Bike”, con una serie di proposte per pedalare lungo strade chiuse al traffico a motore, nei mesi di luglio e agosto, secondo un programma che interessa splendidi itinerari ciclistici sulle Alpi torinesi. E’ un progetto che valorizza il patrimonio di strade e salite che dalle valli intorno a Torino conducono alle più affascinati scalate del Piemonte, raggiunte dal Giro d’Italia e dal Tour de France. Alcune delle salite proposte sono su strade provinciali che la Città Metropolitana di Torino gestisce con notevole dispendio di risorse umane, tecniche e finanziarie ma con un grande ritorno di immagine e di attrattività turistica. L’esempio classico è la Provinciale 173 del Colle dell’Assietta. Ma anche la 32 della Valle di Viù nel tratto da Margone al lago di Malciaussia è diventata meta di un cicloturismo appassionato e competente. Nei mesi di luglio e agosto è programmata la chiusura al traffico di alcune salite care agli appassionati delle bici da corsa e delle mountain bike. La salita Oulx-Cotolivier di 11,8 km con 960 metri dislivello è chiusa al traffico motorizzato il martedì dalle 9 alle 12.30; la Novalesa-Moncenisio di 6,7 km con 670 metri di dislivello il giovedì dalle 9 alle
70^ FIERA NAZIONALE DEL PEPERONE
Dal 30 agosto all’8 settembre 2019 si svolge la 70^ edizione della “Fiera Nazionale del Peperone di Carmagnola - Peperò”, una delle più grandi e qualificate manifestazioni italiane nel settore dell’enogastronomia, la più grande dedicata a un prodotto agricolo, che ogni anno
20
12; la strada Pascaletto di Rubiana sino al Colle del Lys (Viù) di 5,8 km 642 metri di dislivello il giovedì dalle 9 alle 12; il tratto dal Colle del Lys a Lunella sterrato di 4,8 km con 284 metri di dislivello il giovedì dalle 9 alle 12; la strada da Bertesseno (Viù) a Richiaglio (Viù) misto di 13 km con 358 metri di dislivello il giovedì dalle 9 alle 12; la Strada Provinciale 32 nel tratto tra Margone e Malciaussia di 5,8 km con 568 metri di dislivello è chiusa il giovedì dalle 11,30 alle 15,30 nel mese di luglio e il 1° agosto; la Provinciale 173 del Colle dell’Assietta da Sestriere a Pian dell’Alpe di Usseaux il mercoledì e il sabato dalle 9 alle 17 nei mesi di luglio e agosto. EVENTI PER METTERSI ALLA PROVA Agosto è il mese dedicato alla “Sfida al Campione” con un trittico di cronoscalate. Si inizia sabato 3 agosto con la Usseaux-Colle delle Finestre di 10,5km, con 880 metri di dislivello e pendenza media dell’8%, in cui il tempo da battere è 33’,27’”, fatto segnare da Fabio Felline. Sabato 10 agosto sarà la volta della NovalesaMoncenisio di 6,7km, con 670 metri di dislivello, pendenza media del 10%, prestazione cronometrica di riferimento di 21’,13” appartenente a Diego Rosa. La Cesana Torinese-Sestriere di venerdì 16 agosto è lunga 12,5 km, con 708 metri di dislivello e pendenza media del 5,5%. Il tempo da battere è il 29’,53” fatto segnare in allenamento da Fabio Aru. LE GRANDI SALITE Bardonecchia-Jafferau 7,8 km, dislivello 746 metri) Susa-Colle del Moncenisio (30,5 km, dislivello 2018) Oulx-Colle del Monginevro (20 km, dislivello 1034) Cesana-Sestriere Colle sulla strada provinciale 215 (13,4 km, dislivello 744) Perosa Argentina-Sestriere Colle (37,5 km, dislivello 1870) Bardonecchia-Colle della Scala (11,7 km, dislivello 645) Pourrieres di Usseaux-Colle delle Finestre (11,2 km, dislivello 758) Meana-Colle delle Finestre (18,5 km, dislivello 1684).
propone 10 giorni di eventi gastronomici, culturali, artistici, sportivi ed esperienze creative e coinvolgenti per tutti i sensi e per tutte le fasce di età. In un’enorme area espositiva di circa 18.000 mq i visitatori troveranno concerti, teatro e cabaret, la storica Piazza dei Sapori ed altre aree enogastronomiche, la rassegna commerciale con più di 200 espositori, l’Accademia di San Filippo con talk food, seminari d’assaggio, showcooking e altri eventi con il giornalista Paolo Massobrio, una grande vetrina dei prodotti e delle attività del territorio, la tradizionale Festa di Re Peperone e la Bela Povronera con sfilata di centinaia di personaggi in costumi d’epoca, Bambini in Fiera
tempo libero
con attività e spettacoli in un’area dedicata, cene e degustazioni a tema nel Salone Antichi Bastioni, iniziative solidali, mostre, convegni, esibizioni sportive, ecc… Un importante evento collaterale è “Il Foro Festival”, manifestazione che dallo scorso anno propone concerti con artisti di fama nazionale in una grande arena allestita per accogliere 5000 spettatori all’interno del Foro Boario di Piazza Italia. Il Paniere dei prodotti tipici della Provincia di Torino, con una selezione dei migliori produttori locali, sarà nel Salone Fieristico Agroalimentare di Piazza Italia insieme a un’altra novità dell’edizione: una grande vetrina dei prodotti e delle attività del territorio.
| F IERE | g u s t o | c u l t u ra |
| mostre| arte |
Biennale dell'Immagine In Movimento
DALLA TERRA ALLA LUNA
Grazie all’inedita e articolata collaborazione avviata tra il Centre d’Art Contemporain di Ginevra e le OGR Torino in occasione dell’edizione 2018 della Biennale, dal 21 giugno al 29 settembre 2019 la Biennale dell'Immagine in Movimento - The Sound of Screens Imploding, per la prima volta in assoluto nella sua lunga esistenza lascia la sua sede storica di Ginevra per trasferirsi a Torino. Sotto la guida di Andrea Lissoni, Senior Curator della Tate Modern di Londra, e di Andrea Bellini, Direttore del Centre d’Art Contemporain, a Torino viene allestita una differente versione della mostra ginevrina, ripensata per gli spazi delle ex officine di Corso Castelfidardo grazie al supporto di Andreas Angelidakis, già architetto della Biennale di Berlino 2014 e di Documenta 2017. Partendo dall'idea che l'era della proiezione su schermi stia volgendo al termine per lasciare spazio a nuove e riverberanti realtà, La Biennale dell'Immagine in Movimento - The Sound of Screens Imploding indaga lo stato odierno della video arte e il suo display espositivo, sottolineando il potenziale sperimentale dei nuovi linguaggi e analizzando quelle che sono le peculiarità che li determinano. Troviamo in mostra i lavori di Lawrence Abu Hamdan, Korakrit Arunanondchai & Alex Gvojic, Meriem Bennani, Ian Cheng, Elysia Crampton, Tamara Henderson e Kahlil Joseph, e Andreas Angelidakis. Orari mostra: giovedì - venerdì, dalle 15:00 alle 22; sabato - domenica, dalle 11:00 alle 19:00
Palazzo Madama 19 Luglio - 11 Novembre A cinquant’anni esatti dallo sbarco del primo uomo sulla Luna, oltre 60 opere tra dipinti, sculture, fotografie, disegni e oggetti di design raccontano l’influenza dell’astro d’argento sull’arte e sugli artisti dall’Ottocento al 1969. La mostra, a cura di Luca Beatrice e Marco Bazzini, è realizzata in collaborazione tra Palazzo Madama - Museo Civico d’Arte Antica e GAM - Galleria Civica d’Arte Moderna e Contemporanea di Torino, con il contributo della Regione Piemonte. Le opere esposte provengono, oltre che da musei torinesi, da importanti musei, istituzioni e collezioni private italiane ed europee, tra i quali Palazzo Reale di Napoli, Museo Correr di Venezia, Certosa di San Giacomo di Capri, Museu Coleção Berardo di Lisbona, Mart di Trento e Rovereto, Collezione Intesa San Paolo, Fondazione Marconi e Fondazione Arnaldo Pomodoro di Milano... Dalle 10.00 alle 18.00 - chiuso martedì
NOTRE-DAME DE PARIS
Fino al 30 settembre Palazzo Madama Una mostra innovativa e multimediale dà vita a quattro sculture gotiche provenienti dalla celebre cattedrale di NotreDame de Paris che accompagneranno il pubblico a riflettere su temi cruciali per l'arte. Aperto tutti i giorni dalle 10.00 alle 18.00. CHIUSO IL MARTEDI'. La mostra è inserita nel percorso delle collezioni permanenti: intero € 10; ridotto €
L’ITALIA DEL RINASCIMENTO Lo splendore della maiolica
Palazzo Madama Primo Piano - Camera delle Guardie e Sala Senato 13 Giugno - 14 Ottobre 2019 Oltre 200 capolavori, alcuni dei quali esposti per la prima volta in Italia, illustrano la maiolica rinascimentale italiana, la forma d'arte che nel modo più completo e con i colori più vivi riflette il gusto e lo stile di vita delle donne e degli uomini del Rinascimento. La storia affascinante ed unica della maiolica italiana nella sua età dell’oro, dalla seconda metà del 1400 alla metà del 1500, è raccontata da un curatore di eccezione, lo storico dell'arte Timothy Wilson, in collaborazione con Cristina Maritano, conservatore di Palazzo Madama. Aperto tutti i giorni dalle 10.00 alle 18.00. Chiuso martedì. Intero € 8. Ridotto € 6 Contatti: Tel. +39.011.4433501interamente dedicato all’arte fotografica.
22
-
Archeologia invisibile
Fino al 6 gennaio 2020 Museo Egizio Torino Lo scopo dell’allestimento è illustrare principi, strumenti, esempi e risultati della meticolosa opera di ricomposizione di informazioni, dati e nozioni resa oggi possibile dall'applicazione delle scienze alla propria disciplina e, in particolare, allo studio dei reperti. Cos'è in grado di raccontare un oggetto di sé? L’archeometria – insieme delle tecniche adottate per studiare i materiali, i metodi di produzione e la storia conservativa dei reperti – rende possibile interrogare gli oggetti: grazie alla crescente interazione con le competenze della chimica, della fisica o della radiologia, il patrimonio materiale della collezione del Museo Egizio rivela di sé elementi e notizie altrimenti inaccessibili. Da Martedì a Domenica 9:00 - 18:30. Lunedì 9:00 - 14:00. Via Accademia delle Scienze 6
GIORGIO DE CHIRICO
Fino al 25 Agosto GAM Torino La GAM di Torino presenta la grande mostra Giorgio de Chirico. Ritorno al Futuro, Neometafisica e Arte Contemporanea, un dialogo tra la pittura neometafisica di Giorgio de Chirico (Volo, Grecia, 1888 – Roma, 1978) e le generazioni di artisti che, in particolare dagli anni Sessanta in poi, si sono ispirati alla sua opera, riconoscendolo come il maestro che
tempo libero
| mo s tr e |
ha anticipato la loro nuova visione e che con la sua neometafisica si è posto in un confronto diretto con gli autori più giovani. La mostra evidenzia questo rapporto intenso e profondo, mettendo in relazione le opere neometafisiche di de Chirico con le nuove tendenze dell’arte italiana e internazionale come la Pop art di Andy Warhol, Valerio Adami, Franco Angeli, Mario Ceroli, Lucio Del Pezzo, Tano Festa, Giosetta Fioroni, Gino Marotta, Ugo Nespolo, Concetto Pozzati, Mimmo Rotella, Mario Schifano, Emilio Tadini. Da martedì a domenica: 10.00 - 18.00 Lunedì chiuso Il servizio di biglietteria termina un’ora prima della chiusura BIGLIETTI Intero € 12,00 | Ridotto € 9,00 GAM Via Magenta, 31 Torino
KETTY LA ROCCA
Fino al 6 Ottobre GAM Torino L’esposizione presenta le recenti acquisizioni da parte della Fondazione per l’Arte Moderna e Contemporanea CRT del video Appendice per una supplica, 1972, di Ketty La Rocca, dei suoi libri d’artista con alcune opere grafiche e fotografiche realizzate tra il 1970 e il 1974. Appendice per una supplica è uno dei primi video d’artista realizzati in Italia, girato in collaborazione con Gerry Schum e presentato in occasione della 36° Biennale di Venezia nella sezione “Video-nastri”, accanto all’esposizione di libri d’artista “Il libro come luogo di ricerca”
| mostre| arte |
CAMERA DOPPIA Larry Fink / Jacopo Benassi 18 luglio - 29 settembre 2019 CAMERA - Centro Italiano per la Fotografia Torino Con la programmazione estiva, CAMERA - Centro Italiano per la Fotografia lancia il nuovo format espositivo CAMERA DOPPIA: due mostre allestite in contemporanea negli spazi della galleria principale di Via Delle Rosine 18 che mettono in dialogo e a confronto due autori, diversi per generazioni e formazione, accomunati dall’approccio al linguaggio. In questo modo gli artisti in mostra riflettono dunque sulle sfumature e sugli utilizzi del mezzo fotografico e delle sue potenzialità di osservazione dei fenomeni che caratterizzano la società odierna. Per il primo appuntamento di CAMERA DOPPIA, il direttore di CAMERA Walter Guadagnini ha curato la mostra antologica di Larry Fink (Brooklyn, New York, 1941), Unbridled Curiosity e il progetto di Jacopo Benassi (La Spezia, 1970) intitolato Crack. Le mostre presentano diversi aspetti comuni, sia dal punto di vista tematico che da quello specificamente fotografico: gli autori, infatti, utilizzano unicamente il bianco e nero e adottano l’uso del flash per focalizzare l’attenzione sul soggetto della rappresentazione, esaltandone atmosfera, forma e contenuto. Via delle Rosine 18, 10123 - Torino www.camera.to Orario 11.00 - 19.00. Giovedì 11.00 - 21.00, Chiuso lun. e mar.
D’après Leonardo
9 luglio – 3 novembre 2019 Castello di Rivoli La mostra D’après Leonardo, che rientra nelle celebrazioni per il 500° anniversario della morte di Leonardo da Vinci (Anchiano, 1452 – Amboise, 1519), presenta al pubblico due capolavori della Collezione Cerruti, parte delle Collezioni del Castello di Rivoli Museo d’Arte Contemporanea: Madonna col Bambino (c. 1516) dell’allievo di Leonardo, Marco d’Oggiono (Milano, c. 14651470 – Milano oppure Oggiono, prima del giugno 1524), e Senza titolo (La Gioconda) (1992) di Gino De Dominicis (Ancona, 1947 – Roma, 1998). Attraverso gli episodi di d’Oggiono e De Dominicis, la mostra – a cura di Laura Cantone e Fabio Cafagna, storici dell’arte responsabili della Collezione Cerruti al Castello di Rivoli – racconta l’eredità di Leonardo e l’ininterrotta fortuna della sua opera: dal lascito di invenzioni alla bottega e ai suoi più fidati allievi fino ai recuperi contemporanei, a dimostrazione di come, ancora nell’arte di oggi, gli artisti continuino a fare i conti con la sua opera. Castello di Rivoli Museo d'Arte Contemporanea
24
-
Matteo Olivero Fino al 29 settembre Pinacoteca dell’Accademia Albertina Il pittore Matteo Olivero, nato nel 1879 ad Acceglio nella Val Macra occitana, formatosi a Torino presso l’Accademia Albertina di Belle Arti, vissuto a Saluzzo dal 1905 e ivi scomparso nel 1932, si annovera anche tra gli esponenti della seconda fase del Divisionismo italiano. Olivero frequentò l’Accademia Albertina dal 1896 al 1902, allievo dapprima del corso preparatorio triennale e in seguito, maturata l’opzione per la pittura, di Giacomo Grosso, Paolo Gaidano, Pier Celestino Gilardi e Andrea Tavernier. Animo inquieto e tormentato, presto abbandonò la tradizione accademica per seguire il divisionismo, del quale divenne convinto assertore, rafforzando la propria adesione a tale tecnica nei brevi ed intensi anni del carteggio con Giuseppe Pellizza da Volpedo. Tutti i giorni dalle ore 10.00 alle ore 18.00. Mercoledì: chiuso. Via Accademia Albertina, 8 – Torino
Piazza Mafalda di Savoia Rivoli - info@ castellodirivoli.org +39 011 9565222 da martedì a venerdì 10.00 – 17.00 sabato, domenica e festivi 10.00 – 19.00
Appartenenti a generazioni e culture differenti, gli artisti presentati dimostrano un’attenzione nei confronti degli elementi naturali, della vita organica delle piante, e delle capacità di trasformazione dei materiali. Omaggi alle opere della Castello di Rivoli Piazza Mafalda di Savoia Rivoli - info@castellodirivoli.org Collezione Cerruti +39 011 9565222 Dall'8 luglio al 6 gennaio da martedì a venerdì 10.00 – 17.00 Castello di Rivoli Inaugurato a maggio 2019, in occasione sabato, domenica e festivi 10.00 – 19.00 dell’apertura al pubblico della Collezione Cerruti, il programma di commissioni d’arte contemporanea in omaggio a questa stra- Mario Merz Prize 3°Ed. I finalisti ordinaria collezione continua con un secon- 3 giugno – 6 ottobre Fondazione Merz do capitolo. Opere inedite di Ed Atkins, Mostra collettiva dei 5 finalisti della 3° ediAlex Cecchetti, Nalini Malani e Michael zione del Mario Merz Prize per il settore Rakowitz si uniscono ai lavori di Anna arte. Sono Bertille Bak (Francia, 1983), Boghiguian, Camille Henrot, Liu Ding, Mircea Cantor (Romania, 1977), David Giulio Paolini, Giuseppe Penone, Susan Maljković (Croazia, 1973), Maria Papadimitriou (Greta, 1957) e Unknown Philipsz e Seth Price Friend, duo composto da Stephen G. Rhodes (USA, 1977) e Barry Johnston (USA, 1980). Il percorso espositivo include Aria, fiori, sale linguaggi e soluzioni formali molto diversi Dal 9 luglio Castello di Rivoli La mostra Aria, fiori, sale. Opere dalle tra loro, ma accomunati da una potente Collezioni del Castello di Rivoli Museo d’Arte tensione interrogatoria nei confronti del Contemporanea propone un nuovo percor- presente. Molteplici storie, traiettorie indiso attraverso una selezione di nuove acqui- viduali che si mescolano alla collettività e sizioni e importanti opere dalle collezioni vicende generazionali distinte convergono del Museo di artisti quali Ettore Spalletti, nel tentativo di costruire un nuovo linguagJannis Kounellis, Aslı Çavuşoğlu, Fausto gio per catturare il tempo contingente. Via Melotti, Gilberto Zorio, Luciano Fabro, Limone, 24 Torino Marco Bagnoli e Ingela Ihrman. Orari martedì-domenica 11-19, lunedì chiuso
tempo libero
| mostre |
| mostre| arte |
OMAGGIO A EZIO GRIBAUDO
Notti magiche. Arte italiana anni novanta
Dal 12 luglio al 29 settembre 2019 il MAUTO - Museo Nazionale dell’Automobile, in occasione delle celebrazioni che Torino ha riservato a Ezio Gribaudo per il suo novantesimo compleanno, gli dedica un omaggio selezionando tra le sue opere, quelle che dialogano – secondo la sensibilità dell’artista – con il mondo dell’automobile: circa 30 opere realizzate tra i primi Anni Sessanta e il 2018 nei quali le linee, i volumi e le forme delle vetture giocano un ruolo simbolico nonostante la loro presenza leggera, quasi subliminale, nascosta. Insieme alle opere figurative e a una video intervista realizzata dal giornalista Giosuè Boetto Cohen, saranno esposte 4 vetture che accompagnano il visitatore lungo una promenade attraverso l’immaginario caleidoscopico dell’artista: la Fiat 500 F del 1968, la Fiat 501 S del 1921, l’Isotta Fraschini BN 30/40 HP del 1910 e la Lancia Aurelia B52 coupé Bertone del 1951. Corso Unità d’Italia, 40 - Torino; orari: lunedì 10-14, pomeriggio chiuso; dal martedì alla domenica 10-19 Ingresso con biglietto museo Biglietto intero: 12 €, ridotto: 10 €
La Fondazione Sandretto Re Rebaudengo presenta, dal 5 giugno al 29 settembre 2019, la mostra Notti magiche. Arte italiana anni novanta dalla Collezione Sandretto Re Rebaudengo, a cura di Giorgina Bertolino e Irene Calderoni. Italia ’90: il nuovo decennio inizia con il campionato mondiale di calcio. Negli stadi di dodici città si canta sulle note di Un’estate italiana di Edoardo Bennato e Gianna Nannini. Notti magiche propone una ricognizione dei temi e dei linguaggi dell’arte italiana anni ’90, attraverso le scelte della Collezione della Fondazione Sandretto Re Rebaudengo. Attenta alle scene artistiche delle giovani generazioni, nazionali e internazionali, la Collezione assume, fin dal 1992, un forte impegno verso le ricerche degli artisti italiani, delineando uno dei filoni che fondano la sua stessa fisionomia. Via Modane 16 – Torino
Over the Future 30 anni di IED a Torino
Il Museo dell’Automobile di Torino (corso Unità d’Italia, 40) celebra i primi 30 anni della sede torinese dell’Istituto Europeo di Design. Era l’estate del 1989 quando lo IED, Scuola di Alta Formazione in ambito creativo nata da una straordinaria visione del suo fondatore Francesco Morelli, apriva la sua sede di Torino, in via Bligny. Da subito l’Istituto ha conosciuto una rapida crescita: nel 1991 la sede è stata spostata in corso Turati, poi in via Pomba e nel 2004 in via San Quintino 39, dove lo IED si trova ancora ogg. Per celebrare questi 30 anni di obiettivi ambiziosi e di traguardi raggiunti, IED ha deciso di allestire una mostra che racconta la cultura del progetto ponendo al centro l’automotive. Al Mauto saranno quindi esposti dodici modelli in scala 1:1, presentati negli anni al Salone Internazionale dell’Automobile di Ginevra, nati come progetto di tesi del Master in Transportation Design e progettati in partnership con i centri stile delle aziende più rappresentative al mondo: Abarth, Alfa Romeo, Cisitalia, Fiat, Honda, Hyundai, Pininfarina, Tesla Motors. Aperta dal 29 maggio al 22 settembre. Orari: Lunedì 10-14 / Martedì-Domenica 10-19. Ingresso incluso nel biglietto del Mauto
AUTO&DESIGN
Nel panorama delle testate automobilistiche, Auto&Design occupa da quarant’anni un posto a sé. Sin dal suo primo numero, pubblicato nel novembre 1979, la rivista si è dedicata a raccontare il progetto, anziché
26
-
recensire le prestazioni motoristiche del prodotto finale. Per ripercorrere quella fantastica avventura, il MAUTO - Museo Nazionale dell’Automobile di Torino ospita la mostra “Auto&Design - Il Progetto Raccontato”, aperta al pubblico dal 19 giugno al 10 novembre 2019. Ospiti d’onore dell’allestimento, una ventina di spettacolari showcar di cui Auto&Design ha raccontato la Design story. Corso Unità d'Italia, 40, Torino. Orari: lunedì 10-14, dal martedì alla domenica 10-19 Ingresso con biglietto museo Biglietto intero: 12 € Biglietto ridotto: 10 €
LUDOVICA CARBOTTA MONOWE
Fondazione Sandretto Re Rebaudengo Torino 15 aprile-6 ottobre 2019 L’esposizione è incentrata su Monowe, un progetto evolutivo, in corso dal 2016, che vede l’artista impegnata nella concezione e costruzione di una città ideale, un modello urbanistico creato per un solo individuo. Tramite una pluralità di mezzi espressivi, scultura, installazione, documenti, opere sonore e azioni performative, Carbotta dà forma a un organismo in divenire, in cui le dimensioni della finzione e della realtà coesistono in un rapporto dialettico. Il progetto si nutre di diverse fonti di ispirazione, letteratura utopistica e fantascientifica, teorie architettoniche e analisi sociologiche, per produrre una riflessione sofisticata sulla condizione di isolamento del soggetto contemporaneo, vista come effetto di dinamiche esterne o come strategia di auto-tutela,
tempo libero
| mostre |
lascito di un passato catastrofico o opportunità di sopravvivenza futura. Via Modane, 16, Torino. Ggiovedì 20-23 (gratuito) - venerdì sabato e domenica 12-19 intero euro 7
CAPRICCIO 2000 Residenza per giovani curatori
La Fondazione Sandretto Re Rebaudengo presenta la mostra Capriccio 2000. Visitabile dal 15 aprile al 15 settembre 2019, la mostra conclude la tredicesima edizione della Residenza per giovani curatori. I tre curatori selezionati per questa edizione sono Rosa Tyhurst, Jeppe Ugelvig, Hannah Zafiropoulos. In musica, per capriccio si intende una composizione di forma varia e libera rispetto al ritmo e allo stile. In pittura, il termine fa riferimento a fantasie architettoniche in cui coesistono edifici e rovine archeologiche di matrici geografiche e temporali diverse, riunite a formare paesaggi fittizi eppure al tempo stesso plausibili. A partire da queste sfumature di significato, la mostra Capriccio 2000 attraversa l’insieme delle culture della musica dance elettronica nell’Italia al volgere del nuovo millennio – particolarmente il genere hardcore – proponendone un paesaggio sensoriale: uno scenario composto di tinte al neon, gestualità ritualizzate e corpi indolenti, disseminati tra i detriti della vita suburbana. Via Modane, 16, Torino. Giovedì 20-23 (gratuito) - venerdì sabato e domenica 12-19 intero euro 7
| mostre| arte |
FacceEmozioni dalla Fisiognomica agli emoji Museo Nazionale del Cinema 17 Luglio 2019 – 6 Gennaio 2020 Una grande esposizione che, partendo dalla prestigiosa collezione del Museo Nazionale del Cinema, racconta gli ultimi cinque secoli di storia della fisiognomica. Un percorso emozionale tra maschere e sistemi di riconoscimento facciale che conferma, ancora una volta, come il volto sia il più importante luogo di espressione dell’anima e cerca nei tratti del viso, ma anche nella sintesi grafica degli emoji, i riscontri dei caratteri e delle emozioni delle persone. Il percorso scelto si concentra sulle arti performative e si interseca con arte, scienza, tecnologia e comunicazione. Il visitatore viene coinvolto in un lungo e affascinante racconto che collega lo studio dei volti del primo pittore del Re Sole, Charles Le Brun, ai vetri per lanterna magica e agli emoji, ai manuali per l’attore, alla tecnica del morphing, ai più avanzati software di face recognition o alle opere di artisti contemporanei che esplorano il volto e le emozioni. La mostra - a cura di Donata Pesenti Campagnoni e Simone Arcagni - apre al pubblico il 17 luglio in occasione della Giornata Mondiale degli Emoji e dal 25 settembre ospiterà una selezione di fotografie, “I 1000 volti di Lombroso”, appartenenti all’Archivio del Museo di Antropologia criminale “Cesare Lombroso” dell’Università di Torino. Museo Nazionale del Cinema Via Montebello, 20 Torino Aperto dalle 9 alle 20. Sabato dalle 9 alle 23. Chiuso martedì
Art nouveau
17 Aprile 2019 - 26 Gennaio 2020 Reggia di Venaria - Sale dei Paggi Con manifesti e dipinti, sculture, mobili e ceramiche, la mostra illustra la straordinaria fioritura artistica e artigianale che ha travolto e cambiato il gusto decorativo all'inizio del Novecento. L'Art Nouveau, movimento artistico che, rigettando il realismo e il pensiero scientifico, perseguì mondi onirici e visionari, accentuando l'eleganza decorativa dalle linee dolci e sinuose. Attraverso la riproduzione di ambienti abitativi di Parigi, la mostra racconta inoltre l’arte e la vita quotidiana con un allestimento innovativo che ricrea le atmosfere e gli arredamenti dell’epoca. Intero: 14 euro Ridotto: 12 euro Ridotto: 8 euro Under 21 (ragazzi dai 6 ai 20 anni) e universitari under 26 Lunedì: giorno di chiusura (tranne eventuali giorni Festivi) Da martedì a venerdì: dalle ore 9 alle 17. Sabato, domenica e festivi: dalle ore 9 alle 18.30.
David LaChapelle Atti divini
Reggia di Venaria Citroniera delle Scuderie Juvarriane da Venerdì 14 Giugno 2019 a Lunedì 06 Gennaio 2020
28
-
Viaggio nei Giardini d’Europa 05 Luglio - 20 Ottobre 2019 Reggia di Venaria - Sale delle Arti Architetti, paesaggisti, principi, scrittori, intellettuali, eruditi percorrono per secoli l’Europa, visitando giardini, ammirando paesaggi e traendo da essi ispirazione. I taccuini, le lettere, i diari pubblicati o rimasti negli archivi ci consentono di ricostruirne gli itinerari e di compiere un viaggio ideale attraverso luoghi di bellezza, testimoni della storia e della cultura di un continente. Lungo queste trame di viaggio si struttura la mostra, ripartita in dodici sezioni: dipinti, disegni, modelli lignei e altri oggetti illustrano giardini celebri dal Cinquecento agli inizi del Novecento: dalle geometrie di quelli italiani alle fughe prospettiche di quelli francesi, al “picturesque” delle composizioni inglesi. Lunedì: giorno di chiusura (tranne eventuali giorni Festivi). Da martedì a venerdì: dalle ore 9 alle 17. Sabato, domenica e festivi: dalle ore 9 alle 18.30. La mostra Art Nouveau resta aperta fino alle 19.30
Questa nuova rassegna propone 70 opere di grandi e grandissimi formati, le più significative dei vari periodi della carriera dell’artista: Rape of Africa (2009) e Showtime at the Apocalypse (2013), ma anche le vivaci ed elettrizzanti serie Land SCAPE (2013) e Gas (2013). Al centro del percorso espositivo troviamo Deluge (2007) e a seguire lavori come Awakened (2007) e Seismic Shift (2012). In mostra per la prima
volta alcune opere inedite della nuova serie di LaChapelle New World (2017-2019) Intero: 14 euro Ridotto: 12 euro Ridotto: 8 euro Under 21 (ragazzi dai 6 ai 20 anni) e universitari under 26 Lunedì: giorno di chiusura (tranne eventuali giorni Festivi) Da martedì a venerdì: dalle ore 9 alle 17. Sabato, domenica e festivi: dalle ore 9 alle 18.30.
Velasco Vitali. Branco Cani nella Fontana del Cervo
Reggia di Venaria Corte d'onore, dal 19 giugno al 3 novembre Oltre 60 sculture di cani in materiali e pose diverse, realizzate da Velasco Vitali, animano la Corte d’onore in occasione della ventesima edizione de La Milanesiana Piazza della Repubblica 4 Venaria Reale
tempo libero
| mostre |
ACQUA, ISLAM E ARTE
Fino al 1 Settembre Mao Torino Una grande mostra che racconta il rapporto tra acqua e Islam, dalle sue radici più antiche ai suoi tanti complessi sviluppi, sino alle necessità più recenti. Alcuni dei più importanti musei europei ed extraeuropei – tra i quali l’Ashmolean Museum of Art and Archaeology di Oxford, il L.A. Mayer Museum of Islamic Art di Gerusalemme, il Benaki Museum di Atene, il Museo de La Alhambra di Granada, la Biblioteca Apostolica Vaticana, il Museo Nazionale del Bargello di Firenze, il MUCIV – Museo delle Civiltà di Roma – hanno messo a disposizione le loro preziose opere. La mostra è una narrazione attraverso immagini, reperti, libri e miniature. Tra gli oltre 120 manufatti esposti, vi sono bocche di fontane siriane, brocche iznik, tappeti che coprono un arco temporale che va dal XVI al XIX secolo, una coppa in vetro iraniana del IX-X secolo, uno spargiprofumo del XII-XIII secolo proveniente dall’India, oltre a numerosi manoscritti. Da martedì a venerdì 10-18; sabato e domenica 11-19 Mostra: intero €10; ridotto €8; Gratuito Abbonati Musei: Mostra + collezioni: intero €14; ridotto €12; INFO t. 011.4436932 Via San Domenico, 11, Torino
musica: concerti, dj set, feste
PINEVAL FOLK festival itinerante di musica e canti tradizionali E’ iniziato domenica 21 luglio a Pomaretto e proseguirà sino a domenica 1° dicembre la terza edizione del Pineval Folk, festival itinerante di musica e canti tradizionali promosso dal Civico Museo Etnografico del Pinerolese e dal Centro etnomusicale Pier Giorgio Bonino. L’organizzazione dei concerti è curata dall’associazione “Noi e il mondo” di Pomaretto e la rassegna ha il sostegno della Città di Pinerolo e dei Comuni di Angrogna, Bricherasio, Inverso Pinasca, Perosa Argentina, Pinasca, Pomaretto, Prali, Pramollo, Salza di Pinerolo, San Germano Chisone e Usseaux. Tra gli Enti patrocinatori dell’iniziativa figura la Città Metropolitana di Torino, in considerazione della rilevanza del festival per la tutela delle minoranze linguistiche. Venerdì 2 agosto alle 21,30 nella tensostruttura polivalente di Laux di Usseaux saranno di scena i balli occitani con il Duo QuBa Libre. Domenica 11 agosto a Ruata di Pramollo alle 21,30 bal folk con il Duo Sousbois. A Pinasca venerdì 16 agosto alle 21,30 bal folk con il gruppo Saklifò. Domenica 25 agosto alle 15,30 a Fontane di Salza di Pinerolo bal folk con il Duo Balacanta. Sabato 7 settembre alle 21,30 a Pinerolo, nell’ambito della Rassegna dell’Artigianato, bal folk con il gruppo Controcanto. Sabato 14 settembre alle 17 a Bricherasio stage di mazurke con Marie Constat del Trio Loubelya e alle 21,30 bal folk. Domenica 22 settembre alle 15,30 nella piazza di Ghigo di Prali bal folk con il gruppo Airis. Domenica 6 ottobre alle 15,30 ad Angrogna balli occitani con Dino Tron.
Sabato 26 ottobre alle 21,30 al Palaplan di Perosa Argentina balli occitani con il gruppo Dahü. Sabato 2 novembre alle 21,30 al Palasport di San Germano Chisone bal folk con il Duo Antoniotti e con il Trio Philippe Plard. Sabato 9 novembre alle 21 al Tempo Valdese di Pinerolo concerto con Giovanni Battaglino, Simone Lombardo e Dino Tron, che presenteranno il CD “Chanterem Nouvè”. Domenica 24 novembre alle 15,30 a Inverso Pinasca bal folk con il gruppo Lyradanz. Pineval Folk si concluderà domenica 1° dicembre alle 16,30 al Tempio Valdese di Pomaretto, con il concerto di Natale del gruppo folk Madamè. Per informazioni si può scrivere a mondofolk@gmail. com, telefonare all’ufficio di Pinerolo dell’ATL “Turismo Torino e provincia” al numero 0121-795589 o visitare i portali www.turismotorino.org e www.musep.it
venerdì 2 agosto -Generazione OVER 30 dj set WhiteMoon Corso Sebastopoli 123, Torino Uomo 12 euro e Donna 10 consumazione compresa per tutta la sera 3 Aree & 3 Musiche diverse Main Garden: Musica Commerciale & Revival Garden Latino: Salsa - Bachata Merengue & Raggaeton Sonika Room: House & Tech House
sabato 3 agosto -Melody Maker(s) dj set Blah Blah via Po 21, Torino 392 704 5240 info@blah-blah.it Dall'aperitivo alle 03 Dj Blaster T. Melody Maker(s) è la dancing night che ripercorre tre decenni di evoluzioni delle chitarre inglesi (e non solo). Tutti i Sabati al Blah Blah. Un continuo lavoro di ricerca, non fermo solo ai '90s e '80s, premendo il piede sull'acceleratore anche negli anni "00". Dai MENSWEAR ai KASABIAN, passando per i GENE e i The XX,
-VENERDì AZHAR dj set Azhar Dinner & Club Corso Moncalieri 302, Torino Info e Reservation: +39 3476624100 +39 3273740025 Aperitivo | Cena | Pizza | Sushi | Disco | Musica DJ: WALTER BENEDETTI Musica House I Commerciale I Reggaeton
30
- CANZONiSSiMA Summer dj set Bunker Via Niccolò Paganini, 0/200 Torino Ingresso ‘up to you’ Dalle ore 19:00 aperitivo open air con tapas e tante altre cose buone. Dalle ore 23.00 party con DJ Andrea Margiotta & Mat D'Amore in consolle Canzoni e successi italiani e internazionali da ballare e cantare a squarciagola, dal primo rock 'n' roll metà anni ‘50 di Little Richard, Chuck Berry, Elvis, Celentano, Clem Sacco, gli anni ‘60 con Beach Boys, Beatles, Stones, Los Bravos, Little Tony, Mina, il twist, il surf, il soul classic e rhythm & blues di Wilson Pickett, Aretha Franklin, Etta James, gli anni 70 e i cantautori, il funk di James Brown
MUSICA
concerti, dj set, feste
fino ai BIS e agli ARCTIC MONKEYS, con sconfinamenti anche in territori americani. Tutto questo senza mai dimenticare la fatidica domanda, “tu tifi OASIS o BLUR?” -Beach Party / Festa di chiusura dj set Off Topic Via Giorgio Pallavicino 35 Torino - Ingresso libero dalle 19.00 alle 20.00 AperiDivo in cortile Dalle 20.00 OFF TROPIC BEACH PARTY / festa di chiusura estiva Bea Beat (Beatrice Surano) + Dj Set Galline & Paillettes (Valentina Pozzi / Silvia Capuano / Elena Balbo)
musica: concerti, dj set, feste sabato 3 agosto -Lunatica dj set WhiteMoon Corso Sebastopoli 123, Torino 3 aree – 3 consolle – 3 generi musicali – 3 dj set : People Garden Room (House & Dance) Dj Francesco Esse Dj Fabrizio di Lorenzo BY People & Alive CHICA LOCA Room (Hip Hop & Reggetton) Dj Fede Voice Ricky Jo Animazione BY ChicaLoca Club Foyer Room (rock & electronica) D j Tu r y M e g a z e t a ( f r o m Supermarket) performances & animation BY barbyTURY&co
-Sabato Calipso dj set Estivo Patio Club Corso Moncalieri 346/14, Torino H. 20:00 (apericena) / 23:30 (serata) INFO & PRENOTAZIONI: 3201782498 / 3290899253 3460280080 / 3395317994 Hip-Hop, Reggaeton, Trap Dance & more. Il nuovo sabato notte prende vita nel giardino estivo del Patio Club, totalmente rinnovato per la nuova stagione -RadicalChic stagione estiva dj set Kogin's Corso Sicilia 6, 10133 Torino APERICENA (Info e prenotazioni 3921763233 - 3282281587) A partire dalle 23:30 -Ingresso 5 euro tutta la notte. Musica 90-2000 I House I Commerciale I Reggaeton TAVOLI (info e prenotazioni 3476624100 - 3273740025) a partire dalle 23:30 -Sabato notte dj set Azhar Dinner & Club Corso Moncalieri 302, Torino
34
Per prenotare un tavolo, sia per la cena che per la serata, invia una mail a welcome@10xprince.com, oppure whatsapp 335.77.62.680. Aperitif | Dinner | After Dinner | Disco Dj Set by MARCO OVER PROPOSTA APERITIVO: Servito al tavolo euro 18
-I LOVE ROCK dj set EX Cimitero S.Pietro In Vincoli Via S. Pietro in Vincoli, 28, Torino dalle 22 gratuito All night long. Da Elvis Presley ai Nirvana, da Celentano ai Queen, dai Clash a Jerry Lee Lewis, da Patty Smith ai Blink 182.. -OLD BUT GOLD summer edition dj set CSA Murazzi Murazzi del Po lato destro Apertura porte 23.00 Ingresso 3 euro Dj Sakko Marco Dread Rouge outta Madò Che Crew P-kelo Raffa Mc Gigawave Santo Viaggio con i "tune" che hanno fatto innamorare ed avvicinare moltissime persone alla "dancehall". Verranno selezionati tune (canzoni) dal 1990 al 2005. giovedì 8 agosto -Foxhound live Bunker Via Niccolò Paganini, 0/200 ore 22 ingresso libero Classe 1992, i Foxhound (basso, chitarre, batteria, due voci e no formaggio, grazie) salpano con “Concordia” , il loro primo disco uscito per INRI nel maggio 2012, e il vento li porta veloci fino al Primavera Sound di Barcellona nel maggio del 2013.
MUSICA
Hanno aperto il concerto di Peter Hook a Torino, i The XX al Traffic Festival, si sono esibiti al Miami, al Milano Film Festival, Spaziale Festival, A Night Like This, realizzando un tour di 60 date iniziato ad ottobre 2012 e concluso a luglio 2013.
Nel frattempo hanno vinto la Targa Giovani MEI Supersound come Miglior Gruppo 2012 e sono stati artisti del mese su MTV con il video del singolo ‘Criticize you’ in alta rotazione sul canale musicale. venerdì 9 agosto -Generazione OVER 30 dj set WhiteMoon Corso Sebastopoli 123, Torino Uomo 12 euro e Donna 10 consumazione compresa per tutta la sera 3 Aree & 3 Musiche diverse Main Garden: Musica Commerciale & Revival Garden Latino: Salsa - Bachata Merengue & Raggaeton Sonika Room: House & Tech House -VENERDì AZHAR dj set Azhar Dinner & Club Corso Moncalieri 302, Torino Info e Reservation: +39 3476624100 +39 3273740025 Aperitivo | Cena | Pizza | Sushi | Disco | Musica DJ: WALTER BENEDETTI Musica House I Commerciale I Reggaeton sabato 10 agosto -Melody Maker(s) dj set Blah Blah via Po 21, Torino
concerti, dj set, feste
392 704 5240 info@blah-blah.it Dall'aperitivo alle 03 Dj Blaster T. Melody Maker(s) è la dancing night che ripercorre tre decenni di evoluzioni delle chitarre inglesi (e non solo). Tutti i Sabati al Blah Blah -Sabato Calipso dj set Estivo Patio Club Corso Moncalieri 346/14, Torino H. 20:00 (apericena) / 23:30 (serata) INFO & PRENOTAZIONI: 3201782498 / 3290899253 3460280080 / 3395317994 Hip-Hop, Reggaeton, Trap Dance & more. Il nuovo sabato notte prende vita nel giardino estivo del Patio Club, totalmente rinnovato per la nuova stagione -Lunatica dj set WhiteMoon Corso Sebastopoli 123, Torino 3 aree – 3 consolle – 3 generi musicali – 3 dj set : People Garden Room (House & Dance) Dj Francesco Esse Dj Fabrizio di Lorenzo BY People & Alive CHICA LOCA Room (Hip Hop & Reggetton) Dj Fede Voice Ricky Jo Animazione BY ChicaLoca Club Foyer Room (rock & electronica) D j Tu r y M e g a z e t a ( f r o m Supermarket) performances & animation BY barbyTURY&co -Sabato notte dj set Azhar Dinner & Club Corso Moncalieri 302, Torino Per prenotare un tavolo, sia per la cena che per la serata, invia una mail a welcome@10xprince.com, oppure whatsapp 335.77.62.680. Aperitif | Dinner | After Dinner | Disco Dj Set by MARCO OVER PROPOSTA APERITIVO: Servito al tavolo euro 18
musica: concerti, dj set, feste
MONFORTINJAZZ 2019 Tre straordinari concerti chiuduno la 42^ edizione Venerdì 26 Luglio ore 21.30 CALEXICO AND IRON&WINE biglietti 35,00 € posto unico + ddp I CALEXICO tornano a distanza di un anno da quel 14 luglio 2018, quando un violento nubifragio aveva colpito l’Auditorium Horszowski di Monforte d’Alba allagando il palco, già pronto per il concerto, rendendo inagibile la struttura. Il vocalist e chitarrista Joey Burns e il batterista John Convertino non saranno soli: insieme a loro, come in In the rains, album cult del 2005 anche Sam Beam, ovvero IRON&WINE. Alfieri di una musica folk mai scontata e sempre pura, liberi dai legami imposti anche alla musica dalle tecnologie più contem-
poranee, Calexico e Iron&Wine hanno pubblicato lo scorso giugno un nuovo album intitolato Years to Burn: un lavoro che parte da un immaginario bucolico e che riporta al senso profondo della musica folk americana. Domenica 28 luglio ore 21.30 XAVIER RUDD opening TAY OSKEE biglietti 40,00 € posto unico + ddp La quarantaduesima edizione di Monfortinjazz propone un viaggio dall’altra parte del mondo, nella meraviglia e nella suggestione delle terre australiane. Il palco sarà infatti tutto di Xavier Rudd, il talentuoso polistrumentista australiano autore di hit come “Follow the Sun” e “Come People”. Attivista, ambientalista, vegano, spiritualista, amante del surf, Rudd porterà a Monfortinjazz positività e melodie energiche e solari che con questa tournée consolida il rapporto con Barley Arts. L’ultimo lavoro discografico dell’artista, Storm Boy (Salt. X Records Ltd., 2018), uscito lo scorso anno, racchiude nelle sue tracce tutto il vissuto di Xavier, come fosse una cartolina musicale della sua vita. Il disco celebra la forza e la potenza dell’uomo nel momento in cui esso si lega con la natura. Xavier Rudd, a proposito di questo, ha affermato: «Scrivere di musica e vivere la mia vita sono la stessa cosa! Canto delle cose che accadono intorno a me.» Come nel singolo Walk Away, in tutti i testi delle sue canzoni si legge la passione del musicista nei confronti della cultura aborigena australiana, a cui Xavier non ha mai rinunciato. Nelle esibizioni dal vivo l’artista mette in scena le atmosfere della sua terra d’origine in uno spettacolo che ha incantato e che incanta ancora oggi. Ad aprire i concerti europei, incluse le tre tappe italia-
ne, ci sarà il musicista Tay Oskee. L’artista, anch’egli australiano, ha appena pubblicato il suo ultimo singolo, dal titolo Black Smoke: un richiamo seducente fatto di
melodie che creano profonde connessioni con la natura e ritmi tropicali, regalati da strumenti come il banjo e l’armonica a bocca. L’ingrediente segreto di Tay Oskee è la semplicità, nient’altro rende un brano più affascinante. Sabato 3 Agosto ore 21.30 MARIO BIONDI Tribuna non numerata € 50 + dp Platea numerata € 70 +dp Una carriera impressionante: dodici dischi di platino, tre dischi d’oro, due partecipazioni a San Remo, tournée internazionali e infiniti concerti sold out. Collaborazioni artistiche con artisti come Ray Charles, Pino Daniele, gli Incognito, Renato Zero, Marcella Bella, Chaka Kahn, Al Jarreau, i Pooh, Earth Wind & Fire, Claudio Baglioni, ed infine, ultimo ma non ultimo: Burt Bacharach che per lui ha appositamente scritto Something that was beautiful. Torna per la terza volta nella “sua” Monforte d’Alba, unica presenza italiana di un cartellone straordinario e internazionale, MARIO BIONDI, che chiuderà la quarantaduesima edizione di Monfortinjazz. ----------------Biglietti in prevendita on line attraverso i circuiti Mailticket, TicketOne, VivaTicket e a Monforte d’Alba presso Monforte Tourist Office, Osteria La Salita e Edicola Bruno. Per info www.monfortinjazz.it, info@monfortinjazz.it
WWW.NEWSPETTACOLO.COM
35
musica: concerti, dj set, feste
Occit'amo Festival delle Terre del Monviso e delle Valli Occitane Occit’Amo, Festival delle Terre del Monviso e delle Valli Occitane, ha l’ambizioso obiettivo di ricreare la magica atmosfera del connubio tra la musica popolare, etnica e tradizionale e il fascino di tesori d’arte disseminati in chiese e cappelle, palcoscenici inusuali sulle montagne delle Valli Po, Valle Stura, Infernotto, Varaita, Maira e Grana, nella Saluzzo ex capitale del Marchesato, e nei comuni di: Verzuolo, Manta, Lagnasco, Scarnafigi e Moretta. Venerdì 2 agosto 2019 – ore 21.30 Castello di Lagnasco Borgate dal Vivo presenta Incontro con Hervè Barmasse. A seguire concerto e balli Gruppo Spontaneo Trallallero HERVÉ BARMASSE. Nato e cresciuto ai piedi del Cervino, in una famiglia in cui il mestiere di guida alpina si tramanda da diverse generazioni, sembrava che non avesse altra scelta se non quella di diventare un alpinista. In realtà tutto avvenne un po’ per caso e in modo graduale. A quindici anni era una promessa dello sci poi un brutto incidente durante una competizione interruppe irrimediabilmente il suo futuro da professionista. Dopo un anno di riabilitazione, suo padre, decise di fargli un regalo: accompagnarlo sul Cervino.
Sabato 3 agosto 2019 – ore 22.00 San Damiano Macra – Piazza del Comune LOU SERIOL. Nati nel 1992 come gruppo di musica trad Lou Seriol è diventato nel corso degli anni una delle band più longeve e conosciute del panorama della nuova musica tradizionale occitana. Dai primordi acustici alla formazione attuale il fil-rouge è quello della trad-innovazione rigorosamente in lingua d’Oc. Organetto diatonico, auti, voci vengono affiancati dai ritmi delle ballate occitane e il tutto viene rivisto e stravolto fondendo sonorità antiche con l’attualità pop e rock del tempo. Le influenze richiamano la pachanka, il reggae, il punck il mix risulta esplosivo e coinvolgente. Brani tradizionali come “Au pont de Mirabel” diventano ballad storiche e nuove composizioni come “Laiseme” si annoverano come uno dei classici della nuova musica di composizione occitana. Innovare per non dimenticare, innovare per sentirsi vivi e far vivere una musica e una cultura pulsante nei cuori dei componenti della
36
MUSICA
band, codificandola in mille sfaccettature ma facendo fede allo spirito popolare da cui si proviene. Domenica 4 agosto 2019 – ore 16.00 Canosio JEAN PAUL FARAUT TRIO Animatori instancabili delle feste popolari di Nizza e del suo arrière-pays, membri permanenti del collettivo “Lo Cepon” di Vence, da oltre un decennio portano in giro per il mondo gli strumenti tradizionali della loro terra. Domenica 4 agosto 2019 ore 21.0 Canosio CINECAMPER di Nuovi Mondi Festival Valley Uprising Valley Uprising è un lungometraggio di 90 minuti prodotto dalla Sender Films, vincitore del BANFF Mountain Film Festival del 2014 che ripercorre la storia alpinistica dello Yosemite dalla sua nascita nei primi anni 20 fino ai giorni nostri. Lunedì 5 agosto 2019 – ore 18.00 Roccerè Il Parco Archeologico incontra le Cornamuse della Grande Orchestra Occitana. Partenza Colle della Chabra (1723 m) – salita dal Santuario di Val Mala Sullo spartiacque tra Val Maira e Val Varaita un facile passeggiata che ci porta sulla vetta del Monte Roccerè, importante punto archeologico in quanto rappresenta una delle aree più interessanti del territorio, dove antiche e misteriose coppelle scolpite nella roccia testimoniano i primi insediamenti umani reperibili in Valle Maira. Qui la musica delle Cornamuse sarà accompagnamento di “pellegrini” curiosi di conoscere storia e musica. Venerdì 9 agosto - ore 18 Comune di Usseaux - Pian dell'Alpe Rifugio Lago delle Rane BANDA BRIGA Sergio Berardo e Roberto Avena Una nuova proposta fuori porta, una nuova proposta per incontrare un territorio occitano che va oltre le Vallate delle Terres del Monviso. Dopo la Val Susa eccoci nella bellissima Usseaux, in Valle Chisone. In scena, la storia di Briga lo violaire, la ghironda e le genti delle alte valli. Briga aveva una ghironda, una grancassa sulla schiena che batteva con una mazza, dei piatti sopra la grancassa, dei sonagli sul cappello e alle caviglie. Suonava contemporaneamente tutti gli strumenti. Di Briga lo violaire si sono potuti ricostruire alcuni viaggi attraverso i "carnets de route" (raccolta di autorizzazioni rilasciate dai Comuni francesi nei quali si fermava a suonare). La lingua materna di Briga era l'occitano. Occit'amo Festival ne narra le gesta, ovviamente in musica. Sabato 10 agosto 2019 – ore 21.30 Argentera BAKLAVA KLEZMER SOUL Baklava Klezmer Soul è un gruppo giovane formatosi a maggio 2017, su iniziativa di Isacco Basilotta e Roberto Avena. Il gruppo, partendo da una ricerca melodica, propone arrangiamenti di musica Klezmer in chiave Balcanica con richiami Gipsy; l'obiettivo è quello di divulgare un genere musicale pressochè sconosciuto alla nostra cultura. La formazione è tipica del genere, ed è composta da cinque musicisti: clarinetto (Isacco Basilotta), fisarmonica (Roberto Avena), voce e percussioni (Michela Giordano), percussioni (Lorenzo Armando) e basso elettrico (Nicolò Cavallo).
musica: concerti, dj set, feste
Occit'amo Festival delle Terre del Monviso e delle Valli Occitane Domenica 11 agosto 2019 – ore 15.00 Borgata Ferriere - Argentera CORIANDRE Una delle band più rappresentative della musica occitana d'oltralpe. Parlano di musica “trad'attuale”, due termini apparentemente agli antipodi ma che ben rappresentano le loro sonorità: alleanza di codici coreografici e strumenti tradizionali in chiave contemporanea. Non rinnegano inoltre i loro inizi da musicisti di strada. Lunedì 12 agosto 2018 - dalle ore 7.30 Per i matinè di Occit’amo Rifugio Fauniera – itinerario ad anello LHI DESTARTAVELÀ Occit’amo, dopo la bellissima esperienza del concerto più alto d’Europa con una ghironda sul Monviso, ritorna in rifugio, in un luogo che guarda ad un crocevia di tre Valli. Rocca la Meja, colle della Bandia, Colle Valcavera: tre vallate occitane si incontrano in un pianoro dalla vista mozzafiato. Appoggiandosi a rifugi alpini, il Festival Occit’amo farà suonare all’alba ghironda e cornamusa e, prima della colazione, porterà appassionati del trekking a spasso su antiche vie di trovatori, commercianti e contrabbandieri. Partenza dal Rifugio Fauniera, quindi casermette Bandia, da dove si percorrerà un tratto di strada asfaltata fino al Colle Valcavera, da dove un sentiero sterrato di circa 1 Km porterà al palco naturale che guarda le montagne. Passioni a confronto: il trekking e la musica, la bellezza del paesaggio e la curiosità verso un evento insolito. Un’esperienza unica. Si chiamano Lhi Destartavelà, gli “scavezza collo”. Amano farsi trasportare dalla musica e non pensare ad altro! Lhi Destartavelà sono nati "ufficialmente" nel luglio 2008. Si sono conosciuti frequentando le lezioni ed i saggi organizzati da Sergio Berardo, Simonetta Baudino e Simone Lombardo. In comune hanno la voglia e il piacere di suonare la musica tradizionale occitana. Suonano musica tradizionale occitana con qualche inserzione personale (alcuni pezzi sono di loro composizione) e usano gli strumenti della tradizione organetto diatonico, ghironda, flauti, galobet, piva, cornamusa - miscelati con strumenti "moderni" come il basso elettrico e il cajon. 13 e 14 agosto Ex Centrale Gallina STAGE A cura di Sergio Berardo Due giorni dedicati a ghironda, organetto, cornamusa e danza, due giorni per fare e insegnare musica a grandi e piccoli, tutto in modo gratuito. Così Sergio Berardo, leader dei Lou Dalfin, ha immaginato di chiudere la lunga kermesse estiva, andando oltre la proposta di formazione musicale, offrendo partecipazione e condivisione a suon di note. E il premio finale? Partecipare a un momento di musica nel grande concerto finale di San Magno. Nei due giorni a cura di Espaci Occitan momenti di incontro e lezioni di storia e cultura locale. Martedì 13 agosto – ore 21.30 Montemale ROBY AVENA GROP Roberto Avena, nato il 22 settembre del 1994, ha sempre vissuto in una famiglia di musicisti, di cui faceva parte anche Beppe del duo “Beppe e Severin” suonatori di courente et balet in Val Vermenanha. Papà Dario per puro caso abbraccia il sax abbandonato da suo fratello e successivamente il clarinetto. Inizia un percorso per
poi arrivare a formare Dario & Manuel. Mercoledì 14 agosto 2019 – ore 21.30 Pradleves – Madonna degli Angeli MAXENCE CAMELIN + BATACLAN Maxence Camelin, Max, Petit Max, Maxounet, Papounet, Francisse Cabrette, Michel Saindoux, Georges Michel, Pépé Roni… ma chi è veramente? Avendo vissuto in Egitto i primi cinque anni della sua vita, i timbri degli mizmars (oboi egiziani) e degli arghuls (cornamuse primitive senza sacca) dei musicisti del Nilo gli hanno lasciato un imprinting sonoro indelebile, risvegliato più tardi dalle cornamuse e oboi popolari. Ci furono anche una cassetta di Fela Kuti, ascoltata a loop, e più tardi, verso l'età di 12 anni, John Coltrane, che furono una rivelazione. Il sax ha allora preso il sopravvento, lasciando il pianoforte che lo aveva accompagnato fino a quel momento. Un percorso artistico molto diversificato: jazz, balkan, funk, rock alternativo, progressive, canzone francese, hip hop, colonne sonore, musica mandinga, musica medievale e rinascimentale, musiche tradizionali dell'Occitania, del centro Francia, dell'Alsazia, della Bretagna, della Spagna, dell'Italia, Bulgaria, Svezia, Grecia. Vive di musica dal 2009 e si è specializzato nelle cornamuse e oboi popolari occitani che insegna al Centre Occitan des Musiques et Danses Traditionnelles di Toulouse. Bataclan è il nome della fanfara di cornamuse fondata e diretta dal maestro Dino Tron. Giovedì 15 agosto dalle ore 9.30 – Ferragosto Occitano ore 16.00 Castelmagno LOU DALFIN Come gli antichi “trovatori” erano soliti esibirsi facendo da ambasciatori delle prime culture europee, i Lou Dalfin cantano nella tradizionale lingua “d’Oc” e portano la cultura occitana in giro per il mondo. I Lou Dalfin sono più che un semplice gruppo musicale nella parte Occitana del Piemonte: la band di Sergio Berardo è diventato un fenomeno di costume che ha reso la musica occitana contemporanea, facendola uscire dai ristretti circoli di appassionati perché divenisse fenomeno di massa. All’esterno dell’area occitana Lou Dalfin è stato un anello di congiunzione tra realtà diverse: la pianura piemontese e l’Italia da una parte, le vallate e l’area transalpina dall’altra. Con Lou Dalfin le valli d’Oc non sono più l’estremo lembo di una cultura asettica ma hanno riacquistato la loro funzione storica tradizionale: l’essere ponte.
WWW.NEWSPETTACOLO.COM
37
musica: concerti, dj set, feste
Suoni dal Monviso
Musica e montagna
Musica e montagna, un binomio che fa rima con Suoni dal Monviso; il fortunato connubio si ripete ormai da 15 anni, mosso e alimentato dalla passione e dall’amore verso entrambi. Nell’anno (il 2019) dedicato al “turismo lento”, la proposta di Suoni dal Monviso si inserisce come “un diadema regale”. Un anno dedicato a chi vuole viaggiare a passo lento, quello che in montagna si conosce benissimo: passo lento e corto, verso l’alto. Un modo per valorizzare i territori meno conosciuti e rilanciarli in chiave sostenibile. Il turismo lento come... motore di sviluppo dei territori. Se le aree montane saranno protagoniste, ecco che Suoni dal Monviso presenta una stagione “green, smart e slow”. “Verde, intelligente e lenta”. CONCERTO AI PIEDI DEL MONVISO Petit Ensemble Instrumental Domenica 4 agosto 2019 Crissolo-Quintino Sella, ore 12.00 Per celebrare il prestigioso traguardo delle 15 edizioni, Suoni dal Monviso torna là dove nacque nell’ormai lontano 2005, ovvero ai 2640 metri del Rifugio Quintino Sella, in Alta Valle Po, al cospetto del Re di Pietra. Nella magica conca del Lago “Costa Grande” (da verificare), riecheggeranno le note delle celeberrime Quattro Stagioni di Vivaldi, tra le pagine più eseguite e popolari della musica classica. Ad eseguirle, accompagnato dagli archi del Petit Ensemble Instrumental, sarà il giovane e talentuoso Indro Borreani, classe 2000, autentico “enfant prodige”, diplomatosi a soli sedici anni e ora allievo di Uto Ughi e Dejan Bogdanovich. SON DE LA RUE Venerdi' 9 agosto 2019 Sanfront - Piazza Statuto, ore 21.00 “Son de la Rue” ovvero “suono dalla strada” è ciò che descrive l’origine del gruppo musicale composto da fisarmonica, chitarra, percussioni e batteria che anime-
38
MUSICA
rà la piazza Sanfrontese. “La strada è sempre stato un luogo in cui ogni individuo è libero di esprimersi in modo indipendente”, da questa affermazione il quartetto si ispira al clima delle vie di Parigi e propone un repertorio ricco di musette francesi, musiche da film e di origine irlandesi fino alle cover dei celeberrimi brani d’autore internazionali. L’appuntamento di agosto sarà l’occasione per presentare al pubblico il nuovo album del gruppo, intitolato “La Pluie de Soleil”. PIEMONTECARLO Tre Lilu - Banda Osiris Domenica 1 settembre 2019 Busca-Piazza Diaz, ore 21.00 Un momento unico, un programma assolutamente inedito. Questo sarà l’evento che vedrà protagonisti la Banda Osiris e i Tre Lilu. I due gruppi “comico-musical-teatrali”, tra i più popolari e longevi del panorama artistico italiano, si fonderanno per dar vita ad una produzione assolutamente nuova, dal titolo Piemontecarlo. Attraverso canzoni, gag, musica e sketch teatrali d’azzardo lo spettacolo aiuterà il pubblico a scoprire il carattere più recondito dei Piemontesi! Uno spettacolo che, cavalcando l'entusiasmo della regione Piemonte, prescelta dalla “LonelyPlanet” come luogo da visitare assolutamente nel 2019, ci svelerà il “vero” volto e la “vera vena turistica” della nostra regione. REQUIEM DI FAURE’ e SUNRISE MASS DI GJEILO Orchestra Bartolomeo Bruni di Cuneo Gruppo Corale I Polifonici del Marchesato di Saluzzo Coro Panatero di Alessandria Domenica 13 ottobre 2019 Barge- Chiesa S. Giovanni, ore 21.00 Il concerto di chiusura di questa 15ª edizione di Suoni dal Monviso, si presenta come un autentico momento “di gala”, che vedrà protagoniste due realtà musicali, perle nel panorama musicale della Granda, che presenteranno due pagine di rara bellezza: il Requiem di Faurè e la SunRise Mass di Gjeilo. Il tutto, con un occhio particolare rivolto a Leonardo da Vinci, nel cinquecentesimo della sua morte, il genio che decantò le qualità della quarzite Bargiolina. Leonardo, “raro sonatore di lira”, teneva in grande stima la disciplina musicale e, come artista, seppe cogliere “l’intimo vibrare dell’anima che vivifica la materia”. La scelta di queste due pagine non è dunque casuale, ma ben si compenetra in questa convinzione. Nel Requiem, infatti, non c’è la morte, ma si tratta di una musica di luminosità intensa, di serenità e leggerezza, che scavalca la sofferenza e la morte… come se Faurè avesse saltato il buio. La Sunrise, invece, è un viaggio spirituale e metafisico dal cielo alla terra, un autentico viaggio catartico “per comprendere e accettare serenamente ciò che ognuno vive”.
concerti, dj set, feste
musica: concerti, dj set, feste
Eyehategod carcharodon/opium Absinth/rosul/sstruzzicadenti Lunedì 12 agosto 2019 Caramagna Piemonte Dopo lo splendido live della scorsa estate un graditissimo ritorno: EYEHATEGOD: la band si forma nel 1988 grazie al chitarrista Jimmy Bower e al batterista Joe LaCaze, i quali reclutano Mike Williams alla voce. Dopo quattro anni passati a suonare per la Louisiana, il gruppo pubblica il proprio album di debutto, In The Name Of Suffering. La musica presentata va a pescare a piene mani dai Black Sabbath, dai Melvins e dai Black Flag, così come dalla corrente stoner e da quella hardcore. Lo stile del gruppo è totalmente diverso da ciò che il grande pubblico apprezza in quel periodo, motivo per cui gli Eyehategod sono sempre rimasti lontani dalle grandi scene. A questo vanno aggiunte le tematiche malsane cantate dalla voce devastata di Mike Williams. Nel 1993 viene pubblicato il secondo lavoro, Take As Needed For Pain, che vede l'ingresso del bassista Mark Schulz; il sound è ancora più oscuro e di difficile assimilazione. A seguito del nuovo disco, gli Eyehategod si imbarcano in un tour di supporto a band molto diverse tra loro, ma con ognuna delle quali hanno qualcosa in comune: Corrosion of Conformity, Godflesh e Napalm Death. Nel 1996 il gruppo riprende a suonare, stavolta con Vince LeBlanc al basso e pubblica il proprio disco più famoso, Dopesick. In seguito a questa nuova pubblicazione, sempre più marcia e devastante, che risente anche dell'esperienze del chitarrista Jimmy Brower con i Down, gli Eyehategod si imbarcano in un nuovo tour, questa volta in supporto a Pantera e White Zombie.
Agnostic Front
CARCHARODON: nascono nel 2003 da un’idea dei fratelli Nattero (Boggio e Pixo) con l’intento di miscelare in parti uguali rallentamenti doom e sludge e mazzate death e thrash, furiosamente in bilico tra High on Fire, Carnivore, Zeke, Entombed e Black Sabbath. Dopo diversi album, tour in Europa e negli States e cambi di lineup, i Carcharodon rompono un silenzio discografico durato 5 anni e tornano nel 2018 con un nuovo batterista dal background HC (Nuzzi) e un nuovo disco intitolato “Bukkraken”. ROSUL: trio doom grunge dall’inflessione romantica e malinconica nato nel 2016 OPIUM/ABSINTH: duo noise/sludge basso e batteria nato a marzo 2017 da un’idea di Mattia Fenoglio (batteria) e Maurizio Cervella (voce/basso). STRUZZICADENTI: nuove leve cuneesi del powerviolence Piazza Boetti 6, Caramagna Piemonte
No More Lies/Pretesto/fukuoka
Venerdì 16 agosto 2019 Spazio Polivalente, Caramagna Piemonte Gli Agnostic Front, leader indiscussi del movimento hardcore mondiale, sono stati una delle band dall’impatto più devastante del movimento punk americano, tra i fondatori del termine hardcore, dando una scossa significativa al movimento underground di New York nei primi anni 80. Fin dagli albori, gli Agnostic Front, hanno rilasciato un catalogo di veloci e violenti brani punk caratterizzati da un caretteristico e aggressivo drumming, un lavoro di basso, e una barriera non-stop di caotiche urla e cori. La batteria incontrollabile e le chitarre fumanti riempono ogni minuto come fossero una tempesta che avanza spazzando via tutto. L’aver sopravissuto più a lungo di alcune band loro contemporanee e leggendarie come Black Flag, Minor Threath, SSD e Dead Kennedys, potrebbe farli vivere tranquillamente sugli
allori, ma in realtà la battaglia degli Agnostic Front non è ancora finita! Gli Agnostic Front continuano a vivere come l’incarnazione del motto Hardcore for life, facendo capire a tutti quanti che non è certamente uno slogan vuoto o uno stile musicale prossimo alla fine. Le loro ultime fatiche discografiche hanno ancora una volta riaffermato gli Agnostic Front come il nome per eccellenza quando si parla di Hardcore e, se mai qualcuno avesse qualche dubbio, la band di Roger Miret e Vinnie Stigma, non ha nessuna voglia di chiudere la musica in un cassetto: ci credono ancora, eccome se ci credono. Opening: No More Lies - Roma Hc Da Torino l'Oi/Core dei Pretesto Dalla provincia di Cuneo i Fukuoka Piazza Boetti 6, 12030 Caramagna Piemonte Biglietti www.musicglue.com Per Informazioni wwww.hellfirebooking.com
WWW.NEWSPETTACOLO.COM
39
musica: concerti, dj set, feste
BALLA COI CINGHIALI 2019 3 palchi, oltre 40 ospiti musicali, 18 ore giornaliere di attività dal 22 al 24 agosto Forte di Vinadio (CN) 3 palchi, oltre 40 ospiti musicali, 18 ore giornaliere di attività e spettacoli per il festival attento all’ambiente. Prevendite su Mailticket Giovedì 22 agosto sul palco del MAIN STAGE, ad aprire il concerto di TEDUA sarà un altro rapper genovese, CROMO, che dopo il successo di “Italieno” e a circa un anno di distanza dall’uscita dell’album “Oro cromato”, ha presentato il nuovo singolo “Cristo”, primo estratto di un nuovo lavoro di inediti. A seguire arriverà l’irriverente M¥SS KETA, l’artista oscura della Milano da bere che ha di recente pubblicato l’acclamato disco PAPRIKA, uscito lo scorso marzo per Universal. Sempre giovedì, ma sul palco del LAGHETTO, headliner della line up sarà L I M, la giovane songwriter e performer dalla voce seducente e intensa che incanterà il pubblico con il suo delicato dream-pop. La serata di venerdì 23 agosto sul MAIN STAGE sarà caratterizzata dalle ritmiche in levare e vedrà in apertura ai MELLOW MOOD e al rapper francese TAIWAN MC una delle voci più interessanti della scena reggae e dancehall italiana, ATTILA, che presenterà il nuovo album “Smiles and Troubles”. Il LAGHETTO – con GIANCANE e IO E LA TIGRE - si arricchisce con IL DISORDINE DELLE COSE che, dopo il lungo tour europeo, ha recentemente pubblicato il singolo “Molto più lucido”, in bilico tra pop e rock con un goccio di psichedelia. Sabato 24 agosto, un supergruppo chiuderà la serata dopo il concerto dei FAST ANIMALS AND SLOW KIDS sul MAIN STAGE, i 47SOUL, band di origine palestinese che, grazie a un perfetto mix di hip-hop, dub, electro chaabi iracheno e musica tradizionale palestinese, ha già conquistato festival internazionali come Glastonbury e Womad. Sul palco anche I MIEI MIGLIORI COMPLIMENTI, freschi di uscita col nuovo singolo “Proverbio Giapponese”. Nella stessa serata, ma al LAGHETTO, un atteso ritorno, quello degli SHANDON che lo scorso marzo hanno pubblicato un disco di inediti con tanti ospiti eccellenti, tra cui Punkreas, Divi de I Ministri e Vallanzaska. Comunicata anche l’intera line up del terzo palco del Festival, il RAINDOGS HOUSE CORNER, con tra gli altri COMANECI, ELLI DE MON e PUGILE.
Il Balla Coi Cinghiali, dopo il successo della scorsa edizione che ha visto la presenza di oltre 10.000 spettatori, si conferma quindi come una delle manifestazioni di riferimento del nord Italia sia per l’attenzione alle novità e alla grande varietà di generi musicali che offre, sia per la proposta di un programma ricco di iniziative culturali rivolte a un pubblico di tutte le fasce d’età, offrendo reading, esposizioni artistiche e fotografiche, proiezioni di cortometraggi e documentari, incontri, laboratori e attività all’aria aperta tra sport e relax. Tra gli appuntamenti mattutini tra musica e letteratura, un classico del Balla Coi Cinghiali, oltre al concerto "I Racconti delle Nebbie" di sabato 24 agosto con PAOLO BENVEGNÙ e NICHOLAS CIUFFERI, venerdì 23 agosto si terrà un evento legato al premio letterario Provincia cronica che quest’anno compie 11 anni; Alice Guarente e Antonio Lombardi proporranno uno spettacolo musicale e recitato che abbina i racconti e le poesie del Premio alle canzoni di Cristina Donà, Franco Battiato, Fabrizio De Andrè, Umberto Maria Giardini, Baustelle e altri musicisti che Provincia cronica ha omaggiato in questi anni. Fiori all’occhiello del Festival sono la particolare cura dell’offerta enogastronomica, basata su prodotti artigianali e di qualità, e, soprattutto, il profondo rispetto dell’ambiente che lo circonda: il Balla Coi Cinghiali, infatti, si impegna a ridurre al minimo l’impatto sulla natura che lo ospita grazie alla compensazione della CO2 emessa, alla raccolta differenziata dei rifiuti, all’uso esclusivo di bicchieri in PET riutilizzabili e alla promozione della mobilità sostenibile – per maggiori dettagli: https://ballacoicinghiali.com/ambiente/. Sito web: ballacoicinghiali.com
40
MUSICA
concerti, dj set, feste
musica: concerti, dj set, feste
Festival Contro 2019 Piazza S. Batolomeo Castagnole delle Lanze (AT) Venerdì 23 agosto ore 21:00 - Molella e Fargetta Dj Set ingresso 10€ Sabato 24 agosto ore 21:30 - Capo Plaza - ingresso 18€ CAPO PLAZA, uno dei nomi più promettenti del panorama trap italiano, sarà a Castagnole per presentare il suo ultimo album 20. Il suo brano Tesla, realizzato in collaborazione con DrefGold e Sfera Ebbasta (re della trap italiana che per primo ha scommesso sul ragazzo) è stato certificato 3 volte disco di platino per le oltre 150.000 copie vendute. Questo è solo l’ultimo di una serie di successi che il giovanissimo Capo Plaza sta collezionando dal suo debutto a soli 15 anni. Il rapper salernitano, classe 1998, ha scritto le prime rime a 13 anni e nel 2013 muove i primi passi sul web pubblicando su YouTube alcuni freestyle e il brano Sto giù. L’anno successivo è a Milano dove, in featuring con Sfera Ebbasta, lavora al brano Tutti i giorni. Nel 2016 con il rapper Peppe Soks pubblica l'album Sulamente Nuje e in breve firma con la Sto Records, l'etichetta di Ghali, che gli ha permesso di guadagnare popolarità. È principalmente on line che Capo Plaza trova il suo numeroso seguito che l’ha portato a conquistare il disco di platino con il singolo Nisida, il disco d’oro con Allenamento #1, doppio platino con Allenamento #2 e disco di platino con Allenamento #3.
Domenica 25 agosto ore 9:00 - Inaugurazione 160° Fiera della nocciola ore 20:00 - Cena in piazza, in cucina lo chef Diego Bongiovanni (da La prova del Cuoco) ore 23:00 - musica live con i Divina ingresso gratuito I Divina portano sui palchi di mezza Italia uno spettacolo assolutamente coinvolgente,adrenalinico, in cui le coreografie ed i costumi fanno da contorno ad una elettrizzante scaletta di incredibili hit. La loro storia nasce nel 1997, anno in cui il membro fondatore,"Doc", riunisce un gruppo di amici per condividere la passione per la musica, in specialmodo per le hit seventeen. Lunedì 26 agosto ore 8:30 - 160° Fiera della nocciola ore 12:30 - Pranzo della fiere ore 21:30 - Serata gastronomica area spettacolo con Ballo Liscio e orchestra ingresso gratuito
44
MUSICA
Martedì 27 agosto ore 21:30 - Serata occitata con Lou Dalfin - ingresso gratuito Come gli antichi “trovatori” erano soliti esibirsi facendo da ambasciatori delle prime culture Europee, i Lou Dalfin cantano nella tradizionale lingua “d’Oc” e portano la cultura occitana in giro per il mondo. I Lou Dalfin sono più che un semplice gruppo musicale nella parte Occitana del Piemonte: la band di Sergio Berardo è diventato un fenomeno di costume che ha reso la musica occitana contemporanea, facendola uscire dai ristretti circoli di appassionati perché divenisse fenomeno di massa. Fondato da Sergio Berardo, il gruppo nasce nel 1982 con l’obiettivo di rivisitare la musica tradizionale occitana. Una "line-up" acustica (ghironda, fisarmoniche, violino, plettri, clarinetto, flauti) e un repertorio di brani storici e popolari – sia strumentali che vocali - caratterizzano il percorso artistico della formazione originaria. Mercoledì 28 agosto ore 21:30 - concerto PFM - ingresso 25€ TVB - The Very Best TOUR”. La band presenterà al pubblico i brani più significativi di tutta la storia di PFM: dai primi anni fino ai grandissimi successi di oggi, aprendo anche una finestra su De André e il pezzo di storia della musica italiana che insieme hanno condiviso. PFM Premiata Forneria Marconi è un gruppo musicale molto eclettico ed esuberante, con uno stile distintivo che combina la potenza espressiva della musica rock, progressive e classica in un'unica entità affascinante. Nata discograficamente nel 1971, la band ha guadagnato rapidamente un posto di rilievo sulla scena internazionale, entrando nel 1973 nella classifica di Billboard (per “Photos Of Ghosts”) e vincendo un disco d'oro in Giappone. Continua fino ad oggi a rappresentare un punto di riferimento. Nel 2011 PFM debutta con l’ambizioso progetto “PFM in classic” dove si cimenta con mostri sacri della musica classica come Mozart, Prokofiev, Verdi, Korzakov e molti altri… a questo progetto fanno seguito un tour in Giappone (accompagnati da un'orchestra giapponese), un tour teatrale in Italia con l’uscita di un doppio cd. Nel 2017 PFM è stata premiata con la posizione n. 50 nella "Royal Rock Hall of Fame" di 100 artisti più importanti del mondo, mentre nel 2018 ha ricevuto a Londra
musica: concerti, dj set, feste
Festival Contro 2019 Piazza S. Batolomeo Castagnole delle Lanze (AT) il prestigioso riconoscimento come “Band internazionale dell’anno” ai Prog Music Awards UK. A febbraio 2019 la band è stata invitata, per la terza volta, a salire a bordo della “CRUISE TO THE EDGE” (CTTE) come unico artista italiano che ha partecipato all’evento insieme alle più grandi prog band del mondo, capitanate degli YES. Giovedì 29 agosto 21:30 - concerto Coma_Cose - ingresso 15€ Arrivano al Festival Contro i COMA_COSE con la loro musica capace di raccontare in maniera la città di Milano e di conquistare attraverso giochi di parole e poesia, linguaggi ricercati ma comprensibili a tutti e in continua metamorfosi. Look da hipster e cappellino onnipresente per Fausto Lama (al secolo Fausto Zanardelli), capelli cortissimi e biondo platino per California (nome d’arte di Francesca Mesiano), il duo milanese – coppia nella musica e nella vita – nel loro tour estivo presenta Hype Aura, il disco d'esordio uscito a marzo, un crossover di generi che integra il rap al cantautorato, la musica elettronica al pop, sempre con un tocco autentico e spontaneo basato su gusti personali e sugli ascolti assimilati negli anni. Nella dimensione live, l'obiettivo dei Coma_Cose è tradurre il suono del disco in modo da creare una nuova esperienza d'ascolto. Accompagnati da Riccardo Fanara (batterista) e Simone Sproccati (chitarra e tastiera), i due artisti sapranno stupire il pubblico con uno show arricchito anche da visual e light show, creati appositamente per ricreare dal vivo le atmosfere del mondo Coma_Cose.
Venerdì 30 agosto 19:30 - notte Nomade... aspettando i Nomandi 23:00 - spettacolo pirotecnico 23:30 - musica live con gli Explosion ingresso gratuito Dance, Pop, Funky, Rock, Show Band Alex, Elisa, Lord Byron, Bat e Dario, insieme in tour da 5 anni con la top show band italiana e con all'attivo una media di 170 concerti a stagione, danno ora vita al progetto EXPLOSION, il primo Energy Disco Show italiano. Sabato 31 agosto RADUNO ESTIVO NOMADI FAN CLUB Piazza S. Batolomeo Castagnole delle Lanze (AT)
Doppio concerto Pomeridiano Inizio ore 18.30/19.30 Serale inizio ore 21.30 I NOMADI presentano il loro ultimo progetto discografico: Nomadi 55 - per tutta la vita, un doppio album che celebra i 55 anni di carriera della band più longeva d’Italia e che contiene tutte le più belle canzoni del gruppo reinterpretate da Yuri Cilloni, entrato a far parte della grande famiglia dei Nomadi nel marzo del 2017. Più di mezzo secolo di carriera e fan appartenenti a diverse generazioni, i NOMADI oggi sono Beppe Carletti (tastiere), Cico Falzone (chitarre), Daniele Campani (batteria), Massimo Vecchi (basso e voce), Sergio Reggioli (violino, percussioni e voce) e Yuri Cilloni (voce).
Domenica 1 settembre ore 21:30 - Andrea Pucci In... Tolleranza 2.0 ingresso 20€ “IN…TOLLERANZA 2.ZERO” è la ripresa dello spettacolo “In….Tolleranza Zero” rivisto e corretto sempre in “EVOLUZIONE” attento all’attualità della vita di ognuno di noi, in cui PUCCI, sostenuto musicalmente dalla brillante Zurawski live Band, rende esilarante la fatica del vivere a 50 anni. L’interagire con nuove e incomprensibili mode, nuove tecnologie, l’educazione dei figli e le loro devastanti e dispendiose attività extrascolastiche, rende tutti INTOLLERANTI. Pucci appesantito dagli acciacchi del mezzo secolo sarà costretto a rivoluzionare la sua vita con esami clinici, esercizi fisici e ad un nuovo tipo di alimentazione per rimanere in forma e vitale. Racconterà l’affrontare un mondo dove sono diventati indispensabili strumenti che fino a poco tempo fa erano inutili e ridicoli. L’attore comico italiano con i ritmi più incalzanti e l’energia a “ciclo continuo” , evita la satira politica preferendo quella di costume. La quotidianità è l’argomento centrale : “IN….TOLLERANZA 2.ZERO”…… Andrea Pucci sfonda le assurde porte che bisogna superare ogni giorno per tornare a casa sani e salvi a colpi di una “in…tolleranza” dalla comicità energica e devastante. Prevendite www.ciaotickets.com
WWW.NEWSPETTACOLO.COM
45
musica: concerti, dj set, feste
TODAYS festival A Torino uno dei migliori rock festival dell'estate italiana Venerdi 23 agosto Inaugura TODAYS a sPAZIO211 la novità dell’ultima ora: annullato il tour europeo dei Beirut, sarà lo shoegaze caleidoscopico dei Ride, gruppo cardine della scena di fine anni’80 e inizio anni ’90, a caratterizzare la prima
giornata di festival. Nati nel 1988 ad Oxford, i Ride, hanno fatto la storia della musica con lavori come “Nowhere”, nominato uno dei più grandi album del genere shoegaze. A due anni dal loro ritorno sulla scena musicale con “Weather Diaries”, i Ride arrivano in Italia con il nuovissimo "This Is Not A Safe Place”, in uscita il 16 agosto via Wichita Recordings distribuzione SELF. Non viene invece da un altro continente, ma addirittura dallo spazio profondo quel genio visionario di Jason "J. Spaceman" Pierce, uno dei cantori più stralunati e fantasiosi che dagli anni '90 pilota quella macchina dei sogni che sono gli SPIRITUALIZED, uno dei gruppi più influenti e protagonisti di alcuni dei dischi fra i migliori degli ultimi decenni, capaci di catapultare il pubblico nel loro dolce, dondolante mondo di oblio e melodie soavi. Chiudere poi
gli occhi per un istante, riaprirli e domandarsi perchè non è tutto ancora sparito: è questa la domanda che ci pongono i DEERHUNTER, band fra le meno scontate e più celebrate della scena alternativa americana dell'irrequieto trentaseienne capobanda Bradford Cox. Melodie pop, chitarre shoegaze e rimandi alla musica ambient per perdere la propria forma, sparire, per essere solo musica, come un sogno, permeato di nostalgia. La cerimonia d’apertura è affidata all'unica data italiana di uno dei massimi talenti d'autore del rock moderno, un faro di riferimento per tutto l'ambiente musicale dagli anni '90, BOB MOULD, l'ex-Hüsker Dü (una di quelle band che ti salvano la vita) è un modello di resistenza e di coerenza autosufficiente, sopravvissuto all’hardcore, alle dipendenze, all’underground, al mainstream, alla soglia dei suoi sessant'anni lo zio Bob ci insegna come rimanere vivi in mezzo al (proprio) caos. Misticismo, tradizione, natura e elettronica dalle sonori-
46
MUSICA
tà latinoamericane d’avanguardia dominano la scenografia teutonica della ex fabbrica INCET allo scoccare della mezzanotte per un opening party che non ci farà rimanere fermi neppure un secondo. Una tempesta tropicale digitalizzata sparata attraverso contorsioni di oscura cumbia elettronica e mega bassi è quella dei CHANCHA VIA CIRCUITO, uno degli artisti di punta che ha superato i confini del territorio sudamericano fino a diventare tra i più richiesti dai principali festival del pianeta. Maschere fluo, tropical bass, sound futuristico e visual stupefacenti dai peruviani DENGUE DENGUE DENGUE, sons de los diablos consacrati come i più sensuali e accattivanti esponenti della global club music. L'eclettico Jan Schulte, anche conosciuto come Bufiman e WOLF MÜLLER, dj, produttore, ballerino, appassionato di ritmi e suonatore di scacciapensieri tedesco di Dusseldorf ci conduce verso potenti, percussivi e trascinanti suoni, dalla musica africana al Krautrock, dall’emozionale voodoo-techno a dimenticati classici lati B. Le ultime note sono affidate ai vinili di INTERSTELLAR FUNK, new wave, electro, techno, jacktrack, elettronica e tutto il groove capace di trasformare la pista in una realtà sconosciuta e bizzarra!! Provateci a resistere a un evento come questo, a non lasciarvi coinvolgere dall'euforia, dal gioioso utilizzo dei poliritmi e dalle raggianti sezioni ballabili, che sprizzano una vitalità allo stesso tempo primigenia e contemporanea! Sabato 24 agosto Il palco di sPAZIO211 accoglie l'unica apparizione italiana del ventottenne irlandese HOZIER, colui che ha incantato il mondo intero con la sua voce e il suo indie gospel, tra venature soul, blues, folk e sprazzi di rock. Ha ancora senso la distinzione tra indie e mainstream? Per molti versi no, e Hozier ne è l'ennesima dimostrazione, con la sua “Take me to Church” ha conquistato tutti, guadagnandosi i primi posti nelle classifiche mondiali, nomination, grammy, miliardi di streaming e di copie vendute. A cinque anni dal suo esordio Andrew Hozier-Byrne presenta il nuovo acclamato album “Wasteland, Baby!”, e si tratterà pure di una wasteland, una terra desolata, ma grazie ad Hozier a noi viene voglia di tornarci di tanto in tanto per assaporare la bellezza della sua voce e la sensualità di ogni movimento armonico che l’accompagna.
musica: concerti, dj set, feste
TODAYS festival A Torino uno dei migliori rock festival dell'estate italiana Senza eguali nella storia del rock, i LOW potrebbero rifare se stessi all'infinito e non ci stancherebbero mai. Atmosfere malinconiche, unite a melodie soavi e a momenti di stasi trascendente, è la ricetta del trio del
Minnesota che ha elevato lo slowcore a meditazione spirituale, divenendo tra le band più influenti a cavallo tra vecchio e nuovo secolo, per aver ridefinito le coordinate spazio-temporali di un certo fare rock. Non vi diciamo ancora nulla di ONE TRUE PAIRING, né chi si cela dietro questo pseudonimo, ma sara una bella chicca in questa giornata che racconta soprattutto l'amore, tanto amore. E un puro colpo d'amore è anche la straordinaria voce profonda, carnale e sensuale del francese ADAM NAAS, la prova indubbia di come l'esperienza singola si possa tradurre in un'emozione universale. Dopo non si torna indietro! Alle 00:00 tra le mura della INCET la magia rarefatta dei CINEMATIC ORCHESTRA infrange qualsiasi classificazione di genere, con il loro stile sonoro prezioso tra i più rispettati e influenti degli ultimi 20 anni oltre ogni moda e facile clamore. “Il jazz è una filosofia contro ogni mainstream” dichiara la band guidata da Jason
che di li a poco sarebbe stata adoperata nello sviluppo della musica elettronica per tutti i successivi decenni. Un progetto artistico capace di omaggiare sia l’influenza di Debussy, che aveva rivoluzionato la musica popolare all’inizio del ventesimo secolo, sia gli esperimenti sonori del futurista italiano Luigi Russolo. Fino alla nascita del nuovo progetto live a/v diventato noto con il nome di “THE ART OF WHAT?!”, in cui fondono i classici degli Art of Noise con celebri brani di artisti come Yes, Scritti Politti, Frankie Goes To Hollywood, Billy Idol, ABC, Buggles, Malcolm McLaren, Godley & Creme e molti altri, in un set che, oltre a celebrare la loro bravura da abili mescolatori di suoni campionati, si compone di un’altrettanto fondamentale parte visiva in cui ad essere mixati sono spezzoni di filmati e video musicali avanguardisti degli anni settanta e ottanta. Ad accompagnarli sul palco a TODAYS anche un terzo membro: il producer, sound engineer e vincitore di un Emmy Donal Hodgson in un concerto unico che ci porta all’origine di tutta la musica da ballo. Domenica 25 agosto In pieno pomeriggio all'ombra della ex-cattedrale industriale nel parco urbano PECCEI, il duo di Nottingham SLEAFORD MODS, voce ruvida e feroce della working class che emerge dalla periferia londinese meno “fashionista” e più proletaria, racconta la nostra società e la vita quotidiana con uno sguardo feroce, senza filtri, e con un'ironia cosi tagliente da sconfinare in rabbioso, disperato sarcasmo. Uno degli act piu crudi, coinvolgenti e diretti che si possano incontrare oggi lì dove la parola, la nuda onestà e la narrazione sono ancora un fattore decisivo: roba per buongustai che non hanno la minima tentazione di ammorbidirsi. A partire dalle ore 18 il palco di sPAZIO211 diverrà un po' più inglese mettendo in scena l'unico show italiano del dandy moderno JARVIS COCKER, istrionico e talentuoso leader degli indimenticabili Pulp, semplicemente una delle band britanniche più importanti ed influenti degli anni ’90. Gia headliner nei più importanti e selezionati festival del pianeta e artista tra i più attesi di questa edizione, la sua esibizione a TODAYS sarà l'unica e rara occasione italiana per ascoltare dal vivo il cinquantaseienne dal cuore punk in confezione britpop con il nuovo esclusivo progetto "Jarv Is...". Ed è gia storia!
Swinscoe e Dominic Smith, una creatura sonora di estatica bellezza capace di catturare in pieno emozioni al limite dell’evanescenza, quell’evanescenza che è croce e delizia di un progetto che più che al corpo mira all’anima. Nel momento in cui i producers e pionieri dell’arte del campionamento JJ Jeczalik e Gary Langan hanno fondato gli ART OF NOISE nel 1983, sono state tracciate le nuove rotte nella storia della musica elettronica che, incrociandosi con quelle della musica pop, hanno cambiato per sempre anche le sorti di quest’ultima. In esclusiva italiana i precursori negli anni 80 del pop sperimentale e inventori del “sampling”, attività nascente
WWW.NEWSPETTACOLO.COM
47
musica: concerti, dj set, feste
TODAYS festival A Torino uno dei migliori rock festival dell'estate italiana Domenica 25 agosto Sappiamo che non rivedremo mai più dal vivo gli Smiths, ma il 25 agosto Todays ospita il loro co-fondatore JOHNNY MARR, uno dei ‘guitar hero’ più celebri e atipici della storia della musica, uno che ha costruito la
sua leggenda senza aver quasi bisogno di un assolo, ma grazie ad uno stile unico: se prima di lui i ragazzi inglesi volevano essere Eric Clapton, dopo di lui volevano essere Johnny Marr. Oltre agli Smiths, ha suonato e registrato con Pet Shop Boys, John Frusciante, Talking Heads e Beck, The The, Modest Mouse e The Cribs, e sono innumerevoli i musicisti che hanno citato Marr come loro ispirazione, dai Radiohead agli Oasis! Ormai diventati a pieno titolo tra le band di punta della scena indipendente belga, e con un carnet di apparizioni (anche in classifica) che ne ha cementato lo status anche in giro per il Vecchio Continente, i BALTHAZAR sono più di un grande vanto nazionale, una realtà che ha saputo vincere la sfida all'internazionalità e tracciare il proprio percorso senza nulla da invidiare praticamente a nessuno, giocando da autentici fuoriclasse in un campionato nel quale trovare loro pari è un'impresa ardua. A soli 20 anni, hanno già fatto innamorare i Daft Punk, suonano nei più importanti festival del pianeta e conquistano l'intera critica: sono i PARCELS e il loro sound è una bomba che se le radio giuste se ne accorgono possono fare stragi. Le ultime note eteree di TODAYS 2019 quest'anno prendono vita dal bianco e nero di un pianoforte alla fabbrica INCET. Da giovane promessa a star internazionale, il compositore e musicista berlinese NILS FRAHM abbatte barriere musicali, dritto verso una vera pace dei sensi: la sua performance dal vivo mostra una combinazione unica di motivi usando il pianoforte verticale, orizzontale, rhodes e sintetizzatori, e durante la sua unica esibizione italiana, il tempo, lo spazio e tutti i paradigmi terreni non sono più prerogativa dell’uomo sul palco né, tanto meno, degli occhi del pubblico che lo guardano, delle orecchie che lo ascoltano, degli animi che lo percepiranno, increduli. Raramente ci capitera di assistere a un concerto in cui arte e artista si compenetrano cosi perfettamente, dando la luce ad un indissolubile connubio, l’uno linfa vitale per l’altro, facendo di quelle melodie un umile ma preziosissimo dono che porteremo con noi nei mesi a venire. E' l'elettronica dal cuore umano, profondamente umano.
48
MUSICA
VENERDI' 23 AGOSTO 2019 Gagliardi e Domke/ ARCA Studios/ Mercato Centrale Torino: 14.00-18.00 TOlab 2019 sPAZIO211: 18.00 Bob Mould (ex Hüsker Dü) -data unica italiana19.15 Deerhunter -data unica nord italia20.35 Spiritualized -data unica nord italia22.00 RIDE Ex Fabbrica Open Incet -opening party23.00 Chancha Via Circuito -data unica italiana00.00 Dengue Dengue Dengue -data unica estiva01.00 Wolf Müller aka Bufiman aka Jan Schulte - Music -data unica italiana02.30 Interstellar Funk -data unica italianaSABATO 24 AGOSTO 2019 Gagliardi e Domke/ ARCA Studios/ Mercato Centrale Torino: 14.00-18.00 TOlab 2019 sPAZIO211: 18.00 Adam Naas -data unica italiana19.15 One True Pairing-data unica italiana20.35 Low -data unica italiana22.00 Hozier -data unica italianaEx Fabbrica Open Incet: 00.00 The Cinematic Orchestra -data unica nord italia02.00 The Art Of What?! Art Of Noise co-founders JJ Jeczalik & Gary Langan -data unica italianaDOMENICA 25 AGOSTO 2019 Gagliardi e Domke/ ARCA Studios/ Mercato Centrale Torino: 14.00-18.00 TOlab 2019 Parco Aurelio Peccei: 16.00 Sleaford Mods -data unica italianasPAZIO211: 18.00 Parcels -data unica italiana19.15 Balthazar -data unica nord italia20.35 Johnny Marr (ex The Smiths) 22.00 *Jarvis Cocker* (ex Pulp) -data unica italianaEx Fabbrica Open Incet: 00.00 Nils Frahm -data unica italiana-
Biglietto singola giornata a sPAZIO211: 30 eu + dp Biglietto singola giornata a INCET: 15 eu + dp Ingresso 25/8 PARCO PECCEI: gratuito. Prevendite www.ticketone.it sPAZIO 211 Via Francesco Cigna, 211 EX FABBRICA INCET Via Francesco Cigna, 96/17 PARCO AURELIO PECCEI Via Francesco Cigna, 136
musica: concerti, dj set, feste
DUE LAGHI JAZZ FESTIVAL XXVI Edizione 23 al 31 agosto 2019 Avigliana - Almese – Condove - Rubiana - INGRESSO LIBERO Dopo il giro di boa del 25° anniversario, il Due Laghi Jazz Festival, torna con rinnovato vigore. Polo oramai consolidato del jazz pedemontano e nucleo strategico del Network regionale Piemonte Jazz – brand d’eccellenza di un territorio ricco d’arte e cultura – in questa XXVI edizione, la manifestazione presenta un’intensa settimana di jazz, con il coinvolgimento di sempre nuovi territori. Quest’anno, sulle orme del cammino già tracciato dai comuni di Almese e Condove, s’inserisce nell’orbita del Festival di Avigliana, il Comune di Rubiana. Fra gli eventi di spicco, il 31 agosto, in Piazza Conte Rosso, il Tribute to Stan Getz, progetto che io stesso, insieme con il tenorsassofonista Don Menza, uno dei maggiori maestri della storia del jazz, ho fortemente voluto; ne è parte altresì un altro colosso del sax tenore, Ralph Moore. Le serate clou nella pittoresca piazza medievale di Avigliana, saranno completate, il 29 agosto, dal concerto dello straordinario pianista Johnny O’Neal, il 30, dal quartetto capitanato da Maurizio Gianmarco e Luigi Tessarollo. L’apertura della manifestazione, in questa edizione, si terrà sul nuovo palco di Rubiana, dove, il 23 agosto, avrò il piacere di essere a fianco di musicisti da tre continenti: l’Overseas Quintet, vedrà esibirsi un grande protagonista della scena francese, il trombettista Patrick Artero, il pianista franco-canadese Philippe Martel, il contrabbassista anglo-francese Malcom Potter e il batterista franco-vietnamita Philippe Le Van. Sabato 24, ad Almese, sarà di scena un batterista alfiere del jazz piemontese, Gianpaolo Petrini, con la sua Big Band, mentre domenica 25, il “Giardino delle Donne” di Avigliana, ospiterà il duo Marion-Martel, in rappresentanza del “Jazz Education Network” di Chicago. Da lunedì 26 a mercoledì 29, il festival riaprirà le porte alla didattica, con un workshop tenuto da musicisti italiani di prim’ordine: Flavio Boltro, Tiziana Ghiglioni, Fabio Giachino, Davide Liberti e Ruben Bellavia; docenti e allievi animeranno le serate del 26 e 27 agosto, sempre presso il “Giardino delle Donne”, per concludere con un grande concerto finale dei tre docenti, mercoledì 28, sul palco di Condove. Aperitivi musicali e jam session notturne, accenderanno le notti jazz della Valle, mentre la mostra fotografica “The Jazz Legacy” documenterà, in Santa Croce, momenti salienti di indimenticabili anni di grande Jazz. Fulvio Albano Direttore artistico Venerdì 23 agosto, ore 21,30 – Piazza della Chiesa RUBIANA: Anteprima “fuori porta” PATRICK ARTERO & FULVIO ALBANO “OVERSEAS QUINTET” Patrick Artero – tromba (France) Fulvio Albano – sax tenore (Italia) Philippe Martel – pianoforte (Canada) Malcom Potter – contrabbasso, voce (England) Philippe LeVan – batteria (Vietnam)
50
MUSICA
Sabato 24 agosto, ore 21,30 – Piazza Martiri della Libertà - ALMESE: Anteprima “fuori porta” GIANPALO PETTRINI BIG BAND Domenica 25 agosto, ore 21:00 – Giardino delle Donne, Piazza Conte Rosso – AVIGLIANA: Il CONSORZIO PIEMONTE JAZZ presenta Introducing the JEN FRANCE / KRISTIN MARION & PHILIPPE MARTEL duo Lunedì 26 agosto, ore 21,30 – Giardino delle Donne, Piazza Conte Rosso - AVIGLIANA: TIZIANA GHIGLIONI & FABIO GIACHINO trio Martedì 27 agosto, ore 21,30 – Giardino delle Donne, Piazza Conte Rosso - AVIGLIANA: FLAVIO BOLTRO, TIZIANA GHIGLIONI & FABIO GIACHINO trio Mercoledì 28 agosto, ore 21:30 - Piazza Martiri della Libertà - CONDOVE: "AND NOW... CARLA" Tiziana Ghiglioni - voce Flavio Boltro - tromba Fabio Giachino – pianoforte & synth Dedicato a Carla Bley Giovedì 29 agosto, ore 21:30 - Main Stage, Piazza Conte Rosso AVIGLIANA: JOHNNY O’NEAL TRIO
Ore 23,30 - Giardino delle Donne, Piazza Conte Rosso AVIGLIANA: MARCO BETTI trio Venerdì 30 agosto, ore 21:30 - Main Stage, Piazza Conte Rosso - AVIGLIANA: GIAMMARCO-TESSAROLLO TAVOLAZZI-ROCHE quartet Ore 23,30 - Giardino delle Donne, Piazza Conte Rosso AVIGLIANA: MARCELLO PICCHIONI trio Sabato 31 AGOSTO, ore 21:30 - Main Stage, Piazza Conte Rosso - AVIGLIANA: DON MENZA SEPTET feat. RALPH MOORE “THE STAN GETZ PROJECT” Ore 23,30 - Giardino delle Donne, Piazza Conte Rosso AVIGLIANA: DANIELE CIUFFREDA trio In caso di maltempo i concerti clou del 29, 30 e 31 agosto si svolgeranno presso l’Auditorium Eugenio Fassino – La Fabrica Via IV Novembre 19, Avigliana
musica: concerti, dj set, feste
Vinovo Blues Festival 2019 Seconda edizione 29-31 agosto Centro storico Vinovo (TO) Dopo il successo dell'anno scorso, torno il grande blues a Vinovo: cinque palchi per una trentina di esibizioni. Il programma Chicago (presso Caffè Rey, piazza Rey 29): Giovedì 29 agosto Ore 19,00 THE GOOD TIME MAKERS Ore 21,30 LONG VALLEY BLUES BAND Feat. SCHEOL DILU MILLER Venerdì 30 agosto Ore 19,00 MAX ALTIERI LIL' COMBO Ore 21,30 BOOGIE BOMBERS Sabato 31 agosto Ore 19,00 VALSUSA RETRO’ - DJ Set PIGY Nashville (presso Bar Tre Stelle, via Cottolengo 109): Giovedì 29 agosto Ore 19,00 TRAIN POWER BLUES Ore 21,30 I.F.P. PROJECT Venerdì 30 agosto Ore 19,00 GOOD OL’ BOYS Ore 21,30 NICHOLAS’ GROOVERS Sabato 31 agosto Ore 19,30 JUST FOR NIGHT Memphis (presso Agri 125, via Cottolengo 97): Giovedì 29 agosto Ore 19,00 JERONIMO Ore 21,30 NOT VERY BLUES Venerdì 30 agosto Ore 19,00 I SHOT MAN Ore 21,30 GOOD GHEDDO TRIO Feat ANDREA SCAGLIARINI Sabato 31 agosto Ore 19,30 VILLAGE H DUO St. Louis (presso Camden Cafè, via Marconi 13): Giovedì 29 agosto Ore 19,00 VALSUSA RETRO’ DJ Set PIGY Ore 21,30 SOUL SARAH QUARTET Venerdì 30 agosto Ore 19,00 VILLAGE H DUO Ore 21,30 LADY SOUL BAND Sabato 31 agosto Ore 19,30 LOMBARDO-SCAGLIARINI DUO Dario Lombardo e Andrea Scagliarini suonano insieme dal 1978: in questi anni hanno approfondito ed affinato la conoscenza dei linguaggi del Blues attraverso le rispettive collaborazioni con molti musicisti statunitensi, primo fra tutti Phil Guy. Con questa formazione i due musicisti torinesi, parte fondamentale di quella generazione di strumentisti che dalla metà degli anni ’70 ha dato il via al Blues in Italia, esplorano i terreni ed i suoni da cui il Blues è nato. New Orleans (presso Bar Centro, piazza Marconi 19): Giovedì 29 agosto Ore 19,00 DOWNTOWN DUO Ore 21,30 HOOCHIE COOCHIE BAND Venerdì 30 agosto Ore 19,00 NICHOLAS’ GROOVERS ACUSTIC Ore 21,30 THE BOOGIE CHECKERS Sabato 31 agosto
52
MUSICA
Ore 19,00 BIG HARP TRIO Conclusione MAIN STAGE (Piazza Rey, Castello): Sabato 31 agosto ore 20,30 ROCKIN’ JOHNNY BURGIN con Fast Frank & The Hot Shout Blues Torna in Italia Rockin' Johnny Burgin,artista americano legato fin dagli esordi alla Delmark Records, etichetta storica di Chicago che ha inciso e pubblicato dischi di artisti come Magic Sam, Junior Wells, Lonnie Brooks, Eddie Shaw. Ad affiancarlo nel suo tour italiano la band torinese "Fast Frank & the Hot Shout Blues" con cui collabora dal 2013. Considerato dalla critica come il nuovo talento del WestSide Blues, Rockin Johnny si è guadagnato fin da molto giovane uno dei posti di eccel-
lenza nel panorama musicale del Blues dei nostri giorni. Presenta il suo nuovo disco: "Greetings From Greaseland California". ore 22,15 TREVES BLUES BAND La Treves Blues Band, capitanata da Fabio Treves, conosciuto come il Puma di Lambrate, da più di 40 anni tiene alta la bandiera del blues italiano. Nel corso della sua carriera ha collaborato con diverse leggende del blues come Chuck Leavell, Mike Bloomfield, Roy Rogers, Dave Kelly, Willy DeVille, John Popper, Warren Haynes e molti altri, ed è l’unico artista italiano ad aver suonato sul palco con il grande genio Frank Zappa.
il calendario concerti Achille Lauro: 11/10 Teatro della Concordia di Venaria Reale (TO) ANDREA BOCELLI: 30-31/08 Teatro antico di Taormina Angélique Kidjo: 24/07 Auditorium Parco della Musica - Roma
BOY & BEAR: 17/02/20 Magnolia, MI BRYAN ADAMS: 14/12 Unipol Arena (BO); 15/12 Mediolanum Forum (MI) Cake: 21/10 Alcatraz, Milano; 22/10 Palaestragon, Bologna
CESARE CREMONINI: 4/07/2020 Stadio Olimpico, To ANGELO BRANDUARDI: 26/02/20 Teatro Colosseo, Torino CHARLI XCX: Da 40,80 a 70,40 euro 18/11 Fabrique | Milano Anna Calvi: 31/07 Bastioni San Marco Treviso BADFLOWER: 14/11 Magnolia, MI BAY FEST 2019 Bellaria (RN): 12/08 Nofx + Sick of It All + Frank Turner + Punkreas + Masked Intruder Acoustic Beach Stage: Dave Hause Ingresso 35 euro + d.d.p. 13/08 Ska-P + Pennywise + Good Riddance + Less Than Jake + Persiana Jones. Acoustic Beach Stage: Joey Cape a Ingresso 35 euro + d.d.p. 14/08 The Offspring + The Story So Far + Pup + Shandon 38 euro + d.d.p.
CIGARETTES AFTER SEX: 14/11 Alcatraz, Milano club to club Torino: 30/10 – 3/11 Torino Chromatics [US] Flume [AU] James Blake [UK] Black Midi [UK] The Comet Is Coming [UK] Desire [CA] In Mirrors [CA] Kelsey Lu [US] Let’s Eat Grandma COEZ: 12/10 Pala Alpitour, Torino Craig Brown Band: 18/09 Blah Blah Torino euro 5 Country Rock from Detroit Escono per la Third Man Record di Jack White
EARTHGANG: 23/09 Santeria Toscana 31, Mi Il duo di Atlanta che sta rivoluzionando la scena del rap mondiale
Than You Know (Stanley Park Records/Warner Music, 2019), pubblicato lo scorso 8 marzo.
JAZZMI: 1/11 Herbie Hancock @ Conservatorio di Milano; 1/11 The Mingus Big Band @ Triennale Teatro dell’Arte 2/11 John McLaughlin and the 4th Dimension @ Conservatorio; ELBOW: 2/11 Delvon Lamarr Organ Trio 7/11 Alcatraz, Mi euro 30,00 @ Triennale Teatro dell’Arte; EVANESCENCE: 3/11 Stefano Bollani e Chucho 2/09 Arena di Verona Valdés @ Teatro Dal Verme; Info. www.vivoconcerti.com 6/11 The Messenger Legacy - Art Blakey Centennial@ EXPLOSIONS IN THE SKY: Triennale Teatro dell’Arte; 5/02/20 Teatro Duse, Bologna; 8/11 Kenny Barron@ 6/02/20 Fabrique, Milano Triennale Teatro dell’Arte Biglietto: 30,00 euro + d.p. 9/11 Melanie De Biasio@ Autori di "mini-sinfonie catartiTriennale Teatro dell’Arte che", i loro potenti brani strumen10/11 Archie Shepp @ tali evocano romanticismo e traConservatorio di Milano gedia. Jennifer Gentle: FABRIZIO MORO: 8/11 Il Circolo della musica, 20/11 Teatro Colosseo, Torino Rivoli (TO) Da 37,80 a 61,20 euro JETHRO TULL: FINK: 4/11 Teatro Dal Verme Milano; 12/11 Santeria, Milano 5/11 Teatro Verdi, Firenze; FIORELLA MANNOIA: 7/11 Auditorium Parco della 5/10 Teatro Colosseo, Torino Musica, Roma EASY STAR ALL-STARS: 30/07 Circolo Magnolia, Milano 31/07 Porto Antico, Genova; 1/08 Villa Ada, Roma
FRANCESCO RENGA: 12-13/12 Teatro Colosseo, To
JOHN MURRY: 25/10 Arci Progresso – Firenze; 26/10 Le Mura – Roma
DANIEL CAESAR: 26/10 Fabrique, Milano Bepi D’Amato-Tony Pancella: Il 27 giugno scorso la scena musicale internazionale è stato 26/10 Capolinea 8 Torino sorpresa dall’uscita non annunInfo 340 499 1973 ciata di “Case Study 01” il seconore 22 euro 5 Bepi D’Amato (clarinetto) ha col- do album di Daniel Caesar, il cantante canadese che con il suo laborato con Carlo Loffredo, album d’esordio “Freudian” aveva Romano Mussolini, Marcello Rosa, Larry Franco, Dado Moroni; entusiasmato pubblico e critica di è ancora oggi solista con la Italian tutto il mondo, accumulando più Big Band diretta da Marco Renzi. di 1 miliardo di streams on line. Bepi D’Amato è tra I pochissimi DANIELE SILVESTRI: musicisti italiani ad aver perfor23/11 Pala Alpitour, Torino mato da solista nella sala grande DAVID GUETTA: della Carnegie Hall a New York. Tony Pancella è un pianista attivo 14/08 Red Valley Festival sulla scena musicale jazzistica da Arbatax; pancella 1oltre tre decenni, molto 1/12 Unipol Arena - Bologna apprezzato dalla critica musicale Dillon: internazionale. 8/11 Il Circolo della musica, Rivoli (TO) euro 10 BLACK MOUNTAIN:
FRANZ FERDINAND: 20/08 Cave di Fantiano Grottaglie Joan As Police Woman: 22/11 Il Circolo della musica, GIOVANNI ALLEVI: Rivoli (TO) euro 12 11/01/20 Teatro Colosseo, Torino Da 29,60 a 46,90 euro KING GIZZARD & THE LIZARD WIZARD: Holy Serpent: 15/10 Alcatraz, Milano 5/09 Blah Blah Torino Heavy Psych Rock from Klingande: Melbourne 5/10 OGR Torino euro 25/27 HOLLIS BROWN: Line Up: 14/09 Whishlist Club – Roma Opening act, dj Alex Effe euro 12,00; Klingande 16/09 Legend Club – Milano Closing act, Uneven Euro 15,00 + prev. / euro 18,00 LES Lullies: in cassa la sera del concerto 10/09 Blah Blah Torino HOT CHIP: Da una costola dei grandi Les 30/11 Alcatraz, Milano Grys-Grys, da Montpellier
9/08 Rock Planet | Pinarella di Cervia (RA) prevendita 20,00 euro + d.d.p; in cassa euro 25,00 Prevendite disponibili sul circuito Ticketone
JAMES MORRISON: 17/10 Alcatraz Milano Euro 32,00 + prev. . L’artista britannico porta in tour il LITTLE MIX: suo ultimo album, You’re Stronger 18/09 Mediolanum Forum, Mi
54
DROPKICK MURPHYS : 17/02/20 Alcatraz, Milano DUFF MCKAGAN: 8/09 Santeria Social Club Milano
MUSICA
JAMES BLAKE: 1/11 Club To Club Festival, To
LIAM GALLAGHER: 15/02/20 Palazzo dello Sport, Roma; 16/02/20 Mediolanum Forum, Milano
il calendario concerti Little Simz: 12/10 Santeria, Milano La cantante londinese arriva a Milano per presentare il suo album “Grey Area”, un disco ricco di featuring e gia’ glorificato dalla stampa inglese come uno dei migliori album di questo inizio 2019. LOREENA MCKENNITT: 28/07 Cervere (CN), Anfiteatro dell’Anima da 35 a 55 euro LOST FREQUENCIES: 23/11 Fabrique, Milano LUCKY CHOPS: 29/10 Largo Venue, Roma; 30/10 Serraglio, Milano MABEL: 24/02/20 Magazzini Generali, Milano Con “Don’t Call Me Up” ha conquistato le classifiche di mezzo mondo, adesso arriva in Italia per la sua prima apparizione live. Måneskin: 14/09 Carroponte di Sesto San Giovanni (MI) euro 34,50 MARINA: 14/11 Fabrique, Milano L'eclettica e talentuosa artista inglese da 1 miliardo di stream e 480 milioni di views. Special guest Allie X MARISSA NADLER: 18/09 Locomotiv Club, Bologna; 19/09 Monk, Roma; 20/09 Circolo Ohibò, Milano Mary Ann Hawkins: 17/09 Blah Blah Torino euro 5 surf rock band from Helsinki, Finland MARK LANEGAN BAND: 27/11 Fabrique - Milano Euro 25 + prev MASSIMO RANIERI: 2/03/20 Teatro Colosseo, Torino MICHAEL BUBLE': 23-24/09 Mediolanum Forum Mi MICHAEL KIWANUKA: 7/12 Fabrique, Milano euro 27 + prevendita Opening Act: CELESTE L’Artista, con numerose nomina-
56
tion ai Brit Awards, MTV Europe Music Awards, Mercury Prize e BBC Music Awards, è considerato uno dei maggiori talenti del soul internazionale. MIKA: 24/11 Pala Alpitour, Torino Il nuovo singolo IceCream precede l'album My Name Is Michael Holbrook (dal 4 Ottobre) MIKE PATTON - MONDO CANE: 31/08 Piazza Duomo, Prato; 2/09 Teatro degli Arcimboldi, Mi MODÀ: 8/12 Pala Alpitour, Torino MONFORTINJAZZ 2019: Monforte d’Alba Auditorium Horszowski 26/07 Calexico and Iron&Wine 28/07 Xavier Rudd euro 40,00 posto unico 3/08 Mario Biondi Tribuna non num euro 50 + dp Platea numerata euro 70 +dp MR.BISON + Swörn: 20/09 Blah Blah Torino euro 5 I MR BISON sono una pietra miliare dell’ Heavy Psych Blues Italiano on the road da 10 anni NEK: 14/12 Teatro Colosseo, Torino NEW ORDER + Elbow: 12/07 Lucca Summer Festival
PAOLA TURCI: 12/11 Teatro Colosseo, Torino Da 29,60 a 46,90 euro PIERO PELÙ: 19/11 Milano – Alcatraz; 20/11 Teatro Concordia , Venaria (Torino) PINK FLOYD LEGEND: 6-7/12 Teatro Colosseo, Torino Da 28,60 a 46,90 euro PIXIES: 12/10 OGR Torino in collaborazione con TODAYS Festival euro 30 www.ogrtorino.it PSYCHEDELIC PORN CRUMPETS 11/11 Rock’n’roll - Milano RAMMSTEIN: 13/07/20 Stadio Olimpico Grande Torino Inizio show Rammstein: ore 21.00 Prezzo del biglietto in prevendita: a partire da euro 62,00 + d.p. Rammstein porteranno negli stadi un’incredibile produzione con effetti scenografici, fuochi d’artificio e colpi di scena che trasformeranno questo show in un'imperdibile esperienza collettiva. red canzian: 8/11 Teatro Colosseo, Torino Da 23,50 a 40,80 euro RENATO ZERO: 14-15/12 Pala Alpitour, Torino
NICCOLÒ FABI: 12/01/20 Teatro Colosseo, Torino RIDE: 23/08 sPAZIO 211 Torino; NICK MURPHY FKA CHET FAKER: 4/02/20 Santeria Toscana 31 7/10 Teatro Concordia Venaria Milano - 25,00 euro + d.d.p. // euro 31,00 + diritti di prevendita 30 euro in cassa NOA: 9/08 Arena Cappuccini di Cesenatico (FC); 22/08 Anfiteatro di Roccella Jonica (RC); 23/08 Anfiteatro FalconeBorsellino di Zafferana Etnea (CT) 25/08 Castello di Milazzo (ME); 28/08 Piazza Carlo Urbani a Scheggino (PG) OF MONSTERS AND MEN: 19/11 Fabrique, Milano PACIFICO: 8/09 S.Stefano Belbo (CN) Pavese Festival
MUSICA
che ha come protagonisti gli indiscussi alfieri delle tradizioni dell'Occitania e del Sud Italia: Sergio Berardo (Lou Dalfin) e Simone Campa (La Paranza del Geco). SICK OF IT ALL: 11/08 Carroponte di Sesto San Giovanni (MI) euro 5 (no prevendita) SKID ROW: 21/11Phenomenon di Fontaneto D’Agogna (NO); 22/11 Campus Industry Music di Parma SKINDRED: 12/12 Legend Club, Milano SLIPKNOT: Gli Slipknot hanno rivelato un ‘teaser’ del loro tour europeo 2020, annunciando le città dove la band porterà il loro nuovissimo e spettacolare show live. Tra le città anche Milano. Sarà possibile accedere alle prevendite anticipate del tour preordinando l’album su http://smarturl.it/RR.Slipknot Sofi Tukker: 8/12 Fabrique, Milano Il coloratissimo duo newyorkese che ha rivoluzionato il panorama EDM europeo e mondiale STEFANO BOLLANI E CHUCHO VALDES: 5/11 Auditorium Agnelli Torino Sting: 29/07 Lucca Summer Festival 30/07 Arena Live @Gran Teatro Geox Padova
roberto vecchioni: 9/11 Teatro Colosseo, Torino Da 33,20 a 58,70 euro
TEMPLES: 23/11 Locomotiv, Bologna; 24/11 Magnolia, Milano
Rufus Wainwright: 28/07 Auditorium Parco della Musica - Roma
THE DANDY WARHOLS: 16/09 Santeria Toscana, Milano 17/09 Locomotiv, Bologna
SCORPIONS: 27/07 Lucca Summer Festival
The Foreign Resort: 24/09 Blah Blah Torino euro 5 Devil's Dancers inaugura la sua stagione 2019/2020 sempre a cura di Francesco Rapone, con una band in arrivo dalla Danimarca e che ha avuto grossi plausi nell’ultima edizione del Wave Gotik Treffen festival.
Sergio berardo Simone Campa: 16/11 Capolinea 8 Torino Info 340 499 1973 ore 22 euro 5 Una serata di musica e cultura,
il calendario concerti THE LUMINEERS: 4/11 Alcatraz | Milano; 12/07/2020 Arena di Verona THE NEIGHBOURHOOD: 4/11 Alcatraz | Milano; 23/02/2020 Fabrique, Milano Euro 25 + prevendita
c/o sPAZIO211 euro 30; 25/08 Nils Frahm c/o ex fabbrica INCET euro 15 25/08 Sleaford Mods c/o Parco Peccei ingresso libero
THE OFFSPRING: 15/08 Sunset Festival | Stadio G. Teghil, Lignano Sabbiadoro (UD) Da 35,00 a 45,00 euro + d.d.p.
ULTIMO: 6/06/20 Stadio Artemio Franchi, Firenze; 19/06/20 Stadio San Siro, Mi; 26/06/20 Stadio Alberto Braglia, Modena; 19/07/20 Circo Massimo, Roma
THE SELECTER: 5/10 Legend Club Milano Euro 20,00 + prev.
uzeda: 28/09 Il Circolo della musica, Rivoli (TO) euro 10
THE S.L.P.: 12/09 Circolo Magnolia, Milano Il chitarrista e mente dei Kasabian, Serge Pizzorno
VINICIO CAPOSSELA: 24/10 Teatro Colosseo, Torino Da 35,20 a 53,00 euro Prosegue il tour di atti unici di Vinicio Capossela, una serie di concerti concepiti appositamente per luoghi specifici, dando rilievo ai brani e alle tematiche del nuovo album "Ballate per uomini e bestie" uscito il 17 maggio
The SoapGirls: 25/09 Blah Blah Torino euro 7 The Strumbellas: 5/10 Il Circolo della musica, Rivoli (TO) euro 15 Band folk-pop canadese, formatasi a Toronto nel 2008. La fama internazionale è arrivata nel 2016 grazie al singolo Spirits, da oltre 58 milioni di visualizzazioni su YouTube, e ora The Strumbellas tornano con il disco Rattlesnake
YOUNG THE GIANT: 28/09 Santeria, Milano
Ypsigrock Festival: Castelbuono (PA) 9/08 The National / Let's Eat Grandma / Dope Saint Jude / Boy Azooga / Lafawndah / Huntly THE STRUTS: 29/10 Fabrique, Milano 10/08 David August / Baloji / La rock band più glam del Giant Rooks / Alberto Fortis / La momento in pochi anni si è ritaRappresentante di Lista / Rodrigo gliata un posto di rilievo nel pano- D'Erasmo e Roberto Angelini perrama musica mondiale, accolti a forming "Way To Blue" - Tribute To braccia aperte delle grandi icone Nick Drake del rock-and-roll. 11/08 Spiritualized / Whitney / Fontaines D.C. / Whispering Sons THE TWILIGHT SAD: 2/11 Serraglio, Milano / Pip Blom / Ólöf Arnalds THE VAMPS: 9/11 Fabrique, Milano TOM WALKER: 15/10 Ogr Officine Grandi Riparazioni Torino euro 20,00 + p Todays Festival torino: 23/08 Ride – Spiritualized – Deerhunter - Bob Mould c/o sPAZIO211 euro 30; 24/08 Hozier – Low - One True Pairing - Adam Naas sPAZIO211 euro 30; 24/08 The Cinematic Orchestra c/o ex fabbrica INCET euro 15; 25/08 Jarvis Cocker (Pulp)– Johnny Marr - Balthazar -Parcels
WAYNE HUSSEY: 10/10 Freakout, Bologna; 11/10 Caracol, Pisa The Mission - solo acoustic tour WEEZER: 07/07/19 Bologna Sonic Park, Arena Parco Nord Prezzo del biglietto in prevendita: € euro 40,00+d.p. Prezzo del biglietto in cassa la sera dello show: € 46,00 zucchero: 22, 23, 25, 26, 27, 29, 30/09, 2, 3, 4/10/2020 Arena di Verona
WWW.NEWSPETTACOLO.COM
57
appuntamenti a teatro e cabaret
TEATRO STABILE TORINO Stagione 2019/2020 La nuova Stagione del Teatro Stabile di Torino si conferma densa di proposte all’insegna della pluralità espressiva, ma sempre coerenti e interconnesse tra loro; un programma diversificato per soddisfare il fabbisogno culturale, la riflessione estetica e l’intrattenimento intelligente, che accanto a grandi maestri del teatro darà ampio spazio a giovani talenti emergenti. Saranno 74 i titoli programmati in sede e in tournée, di cui 17 produzioni (9 nuove produzioni esecutive, 5 nuove coproduzioni e 3 riprese), 38 spettacoli ospiti e 19 allestimenti per Torinodanza: questi i numeri della Stagione 2019/2020 del Teatro Stabile di Torino che si conferma saldamente al primo posto tra i Teatri Nazionali nella classifica del MiBAC e che nel 2018 ha conseguito risultati che hanno superato le previsioni più ottimistiche, facendo segnare nell’anno appena trascorso nuovi record per incassi da biglietteria, presenze, abbonamenti, produttività, giornate lavorative, contributi FUS. Un cartellone che da un lato propone il repertorio affidato a registi e interpreti affermati che incontrano la più ampia partecipazione del pubblico, formando le giovani generazioni con i testi fondamentali del teatro italiano ed europeo, e che dall’altro dedica ampio spazio alla drammaturgia contemporanea proponendo un ventaglio di autori davvero eterogeno, dal teatro civile e di narrazione alla ricerca, dal dramma borghese al mimo e alla clownerie. Una Stagione che testimonia una particolare attenzione al territorio in cui opera il nostro Ente, ma sempre aperta alle prospettive internazionali: una vocazione che, ormai da anni, si conferma non solo nella programmazione di spettacoli provenienti dall’estero e dall’esportazione delle nostre produzioni, ma anche con il coinvolgimento di registi stranieri nel progetto produttivo dello Stabile. Sul fronte dell’internazionalizzazione, un ruolo importante è svolto dal Torinodanza festival, di cui la Compagnia di San Paolo è il maggior sostenitore, che a inizio stagione presenta i migliori coreografi e le più affermate compagnie della scena mondiale. Un programma ricco e composito, capace di proporre ad un pubblico, affezionato quanto esigente, molti spunti di riflessione sulle sfide sociali e politiche che il mondo globale pone quotidianamente: come sempre, al centro, un progetto produttivo in continuo sviluppo che si specchia in queste tematiche e che, attraverso le peculiarità estetiche e poetiche dei registi e degli attori coinvolti, cerca di superare le convenzioni, ricercando costantemente nuovi e coraggiosi stilemi espressivi. Il rischio culturale è denominatore comune di molte produzioni dello Stabile e anche le riletture dei classici seguono metodologie
e forme non tradizionali. Valerio Binasco, direttore artistico del Teatro Stabile, dopo aver affrontato il grande repertorio con Don Giovanni di Molière, Arlecchino servitore di due padroni di Goldoni e Amleto di Shakespeare, apre e chiude la nuova Stagione con due classici del Novecento Rumori fuori scena di Michael Frayn e Uno sguardo dal ponte di Arthur Miller. Sempre a maestri del Novecento guardano Leonardo Lidi che cura la regia de La casa di Bernarda Alba di Federico García Lorca; Eugenio Allegri che in Mistero Buffo mette in scena nuove giullarate di Dario Fo; Gabriele Lavia che dirige e interpreta I giganti della montagna di Luigi Pirandello e Laura Curino che propone L’anello forte di Nuto Revelli. L’impegno internazionale del Teatro Stabile, in ambito produttivo, si conferma con la messa in scena di Zio Vanja di Anton Čechov affidata a Kriszta Székely, regista residente al Teatro Katona di Budapest che dirige il suo primo spettacolo in Italia. Dopo il successo della scorsa Stagione torna Filippo Dini con Così è (se vi pare) di Luigi Pirandello e con Misery, versione teatrale di William Goldman dal romanzo di Stephen King. Nel novero delle produzioni si inseriscono lo spettacolo Fausto Coppi. L’affollata solitudine del campione, un progetto di Gian Luca Favetto; Fuoriusciti di Giovanni Grasso, con la regia di Piero Maccarinelli e Scene di violenza coniugale. Atto finale di Gérard Watkins con la regia di Elena Serra. Il mago di Oz di Lyman Frank Baum, diretto da Silvio Peroni, sarà lo spettacolo che quest’anno il Teatro Stabile dedica ai ragazzi e alle loro famiglie. A completare il progetto produttivo sono le riprese dei già citati Arlecchino servitore di due padroni e Così è (se vi pare) a cui si aggiunge Se questo è un uomo dall’opera di Primo Levi, diretto e interpretato da Valter Malosti. Ad inaugurare la Stagione 2019/2020 dello Stabile sarà la commedia Rumori fuori scena di Michael Frayn che segna il ritorno in scena, dopo diversi anni, di Valerio Binasco. Il testo cult di Frayn, che da trent’anni strappa risate al pubblico di tutto il mondo, svela il dietro le quinte di una sgangherata compagnia teatrale. Nel cast, insieme a Valerio Binasco, che firma anche la regia, Francesca Agostini, Fabrizio Contri, Andrea Di Casa, Elena Gigliotti, Milvia Marigliano, Nicola Pannelli, Ivan Zerbinati. Il nuovo allestimento dello Stabile debutterà in prima nazionale al Teatro Carignano, dal 7 al 27 ottobre 2019. La produzione inaugurale del Teatro Stabile è sostenuta dalla Fondazione CRT.
58 teatro e cabaret
appuntamenti a teatro e cabaret
STAGIONE TPE 19.20 Trentanove spettacoli, 15 nuove produzioni TPE È partita la vendita degli abbonamenti per la Stagione TPE 19.20: il cartellone di 39 spettacoli di cui 15 nuove Produzioni TPE, curato da Valter Malosti e presentato nei giorni scorsi al Teatro Astra. Proprio gli abbonamenti sono stati uno dei fattori più in crescita del TPE, con un +37% registrato nell'ultima stagione. Numerose, convenienti e flessibili le formule per giovani, studenti, over 60 e per costruirsi la stagione a seconda dei propri gusti. Di grande interesse l'abbonamento Firmato TPE, che offre una vasta scelta fra le produzioni TPE più significative e caratteristiche dell'anima del teatro torinese. Chi si abbona subito avrà la priorità sull’acquisto del biglietto per lo spettacolo Fatalità della rima con Fabrizio Gifuni, il reading dedicato ai versi di Giorgio Caproni, in serata unica in programma il 12 ottobre e fuori abbonamento. Dopo il successo del 2018-19 torna il Babysitting Lab, dedicato ai genitori che vogliono venire a teatro mentre i figli frequentano laboratori creativi di danza, teatro, musica, magia... Trentanove spettacoli. Quindici nuove produzioni TPE. Fra queste Accabadora di Michela Murgia, che dal romanzo di successo arriva in teatro con l’interpretazione di Anna Della Rosa, applaudita Célimène in Moliere / Il Misantropo. Il debutto assoluto per l’Italia del drammaturgo norvegese Arne Lygre con Jacopo Gassmann che ha tradotto e dirige Niente di me. Il ritorno sulle
CIRQUE DU SOLEIL “Corteo” Corteo è una delle produzioni più amate e coinvolgenti del Cirque du Soleil. Il tour farà tappa in Italia anche da giovedì 26 a domenica 29 settembre al Pala Alpitour di Torino. Lo show è una produzione unica e ammaliante diretta da Daniele Finzi Pasca, che ha avuto la sua première a Montreal sotto al Big Top
scene di un grande irregolare del teatro italiano come Claudio Morganti, che nel Caso W riapre con Rita Frongia il processo a Woyzeck, lo sfortunato barbiere-killer di Georg Büchner. Il drammaturgo argentino Rafael Spregelburd, ormai rappresentato in tutto il mondo, che porta la sua cinica ed esilarante commedia Lucido nell’interpretazione di Jurij Ferrini. E i cent’anni di un maestro come Federico Fellini. Sono tre le produzioni dirette da Malosti proposte in questa stagione. Il berretto a sonagli, suo primo e (per ora) unico incontro con Luigi Pirandello, che trae spunto dal testo originale scritto in dialetto siciliano, più duro e feroce ma al tempo stesso più ritmico e musicale rispetto alla successiva versione italiana. Accanto al Ciampa di Malosti, Beatrice Fiorica è Roberta Caronia, nota al pubblico televisivo come interprete di Vincenzina Bagarella nella fiction Il Cacciatore di Rai2. Arriva a Torino la Monaca di Monza di Giovanni Testori, con protagonista Federica Fracassi, che ha debuttato con grande successo di pubblico e di critica lo scorso gennaio al Teatro Franco Parenti di Milano. E nel 2020 si celebra il centenario della nascita di Federico Fellini. TPE lo festeggia con Giulietta, protagonista ancora Roberta Caronia. Tratto saliente della Stagione TPE 19.20 è la grande attenzione riservata agli autori italiani e in particolare alla poesia. Dettagli, info, biglietti e abbonamenti: www.fondazionetpe.it
nell’aprile 2005. Da allora lo spettacolo si è rivelato un grandissimo successo in grado di stupire e meravigliare oltre 8 milioni di persone in 19 Paesi e in quattro diversi continenti. Corteo è una processione gioiosa, una parata, una festa creata dall’immaginazione di un clown. Lo show unisce la passione di un attore alla grazia e alla forza di un acrobata, facendo immergere il pubblico in un mondo situato in uno spazio misterioso tra il paradiso e la terra, in cui il divertimento, la commedia e la spontaneità regnano sovrane. Lo storia racconta di un clown che immagina il suo funerale, che ha luogo in un’atmosfera carnevalesca sotto gli occhi di angeli custodi. Contrapponendo il piccolo al grande, il ridico-
lo al tragico, la magia della perfezione al fascino dell’imperfezione, lo spettacolo sottolinea la forza e la fragilità del protagonista, così come la sua saggezza e gentilezza, al fine di mostrare un lato dell’umanità che risiede in tutti noi. La musica gioiosa di Corteo trascina gli spettatori in una grande celebrazione in cui l’illusione sfida la realtà. Il concept e la disposizione del palco creano per gli spettatori un’atmosfera teatrale come nessuno show del Cirque du Soleil ha fatto prima d’ora. Le tende principali ispirate alla Torre Eiffel e quelle centrali (dipinte a mano) rendo l’idea della grandiosità del palco e anticipano la poesia di Corteo. Il cast dello show include 51 acrobati, musicisti, cantanti e attori da tutto il mondo. I biglietti sono disponibili ora per l’acquisto su www.ticketmaster.it, www.ticketone. it e in tutti i punti vendita autorizzati.
59
60 teatro e cabaret
61
Ariete Buon momento in tutti i settori, ma dovete sforzarvi di essere più pazienti dato che troppo spesso la vostra impulsività rischia di rovinare il lavoro fatto con spirito di sacrificio toro Traguardo vicino, specie ora che state lentamente ritrovando quella fiducia in voi stessi e nel prossimo che si era persa, non per colpa vostra ma di chi vi aveva tradito gemelli Solo con molta continuità riuscirete a operare quella svolta che bramate da mesi; chi vi ama ha compreso il vostro punto di vista ma ora dovrete far parlare i fatti. cancro Savoir faire e adattamento alla situazione saranno il valore aggiunto delle prossime settimane, dove vi troverete a dover decidere fra due strade; determinazione. leone Il vostro intuito potrebbe rivelarsi l'arma decisiva per arrivare al termine di una questione che si trascina ormai da troppo tempo; siate saggi e all'occorrenza perfino umili. vergine Soltanto con molta sensibilità riuscirete a cogliere negli occhi della persona che vi interessa quelle risposte che cercate ormai da molto tempo; ascoltate la voce del cuore.
62
oroscopo
bilancia Erano settimane che non vi sentivate così sereni, anche se la strada per la vittoria definitiva è ancora lunga e tortuosa; un incontro si rivelerà intenso e stimolante. scorpione Anche se il parlare chiaro e con il cuore in mano è stato particolarmente apprezzato la svolta che attendavate non ha ancora preso corpo così come si desiderava. sagittario Chiudere con il passato in modo netto e definitivo sembra l'obiettivo principale in questo momento della vostra vita; non fatevi trascinare in situazioni strane. capricorno La famiglia continua a crearvi non poche insicurezze, ma tutto il nervosismo che state accumulando non deve essere ostacolo per i vostri progetti futuri acquario La vostra disponibilità verso il prossimo non deve essere fraintesa o peggio strumentalizzata; sia in amore che sul lavoro vi sono diverse cose da chiarire. pesci Eros che torna protagonista della vostra vita, anche se i modi e i tempi non sono proprio come vi attendavate; ascoltate il parere di chi da sempre vi vuole bene.
il parere delle stelle