news spettacolo torino 925 del 10/4/13 by edizioni b.l.b. snc

www.newspettacolo.com

fedez venerdĂŹ 12 aprile Hiroshima Mon Amour (biglietti esauriti)

ELIO E LE STORIE TESE Giovedi 18 Aprile Teatro Colosseo

Edizione di torino dal 12 apr al 18 apr 2013 anno 21 n. 925 Copia omaggio

- Aut. Trib. di Bologna N. 6191 del 10/05/'93 - Iscrizione al Registro Naz.della Stampa n° 4734

Direttore responsabile Fabio Licata Tel : 348.7118704

fabio.licata@newspettacolo.com Proprietà: News Spettacolo Edizioni snc (To) Stampa: la Grafica snc, Boves (Cn) La Direzione non assume alcuna responsabilità per: marchi, foto e slogan usati dagli inserzionisti per cambiamenti di date, orari, luoghi degli spettacoli. Il materiale inviato non viene restituito. Nessuna parte di questa rivista, comprese le inserzioni pubblicitarie, può essere riprodotta senza l’autorizzazione scritta dell’editore

Concessionaria per Torino: Edizioni B.L.B. snc Direzione commerciale: Andrea Becchio Tel : 348.33.33.973

andrea.becchio@newspettacolo.com

Responsabile grafica: Monja Bertini monja.bertini@newspettacolo.com

Tel : 011.9657699 Fax : 011.9657951

e-mail:

torino@newspettacolo.com

www.newspettacolo.com

sommari o

cinema

musica i tour

musica appuntamenti della settimana 16 rassegne

mostre

guida ai locali

cartine

oroscopo

editoriale Non fatevi sfuggire i prossimi numeri di News Spettacolo Torino, che riserveranno delle grossissime novità: allargheremo i nostri orizzonti dell'intrattenimento offrendo al nostro lettore un ventaglio più variegato di offerte per il tempo libero. Tantissimi contenuti continuano ad essere presenti anche e soprattutto sul nostro sito, newspettacolo.com, che attraverso l'agenda e le categorie tematiche indica al lettore centinaia di eventi suddivisi tra musica, teatro, cinema, mostre, fiere...Vi invitiamo inoltre ad entrare nella numerosissima cerchia dei nostri iscritti alla newsletter per ricevere aggiornamenti quitidiani sulle più interessanti novità in ambito di intrattenimento (senza dimenticare le offerte dei local e i biglietti omaggio). Fabio Licata

Dal 11 aprile Oblivion di Joseph Kosinski con Tom Cruise, Andrea Riseborough, Olga Kurylenko, Nikolaj CosterWaldau, Morgan Freeman, Melissa Leo. Nel futuro la Terra è diventata troppo tossica per viverci e gli umani si sono traferiti in città sopra le nuvole, lontano dalle radiazioni. Sul Pianeta è rimasto solo Jax, solitario umano. Un giorno Jax si imbatte una misteriosa donna precipitata sulla Terra che modificherà per sempre le sue certezze. Il volto di un'altra commedia di Pappi Corsicato con Laura Chiatti, Alessandro Preziosi, Lino Guanciale, Iaia Forte, Angela Goodwin, Franco Giacobini, Giulio Cristini. Bella è una splendida ed esuberante conduttrice di un famoso programma televisivo sulla chirurgia estetica. René, suo marito, è un medico chirurgo che, nello stesso programma, effettua gli interventi sugli ospiti. All'improvviso Bella viene licenziata perché gli ascolti dello show sono in calo e il pubblico è stanco ormai di vedere la sua faccia. Bella, infuriata, lascia lo studio televisivo e, sulla via del ritorno a casa, ha un brutto incidente d'auto che la lascia sfigurata. Quello che potrebbe sembrare il colpo di grazia che sancisce la fine della carriera di Bella, si rivela essere un'ottima occasione per rilanciare la propria immagine. La città ideale drammatico di Luigi Lo Cascio con Luigi Lo Cascio, Luigi Maria Burruano, Roberto Herlitzka, Massimo Foschi L'ipnotista poliziesco di Lasse Hallström con Tobias Zilliacus, Mikael Persbrandt, Lena Olin, Helena af Sandeberg Ci vediamo domani commedia di Andrea Zaccariello con Enrico Brignano, Burt Young, Luca Avagliano. Marcello Santilli è continuamente alla ricerca dell'occasione della vita, ma le sue grandi idee per arricchirsi in modo facile e svol-

cinema

tare si rivelano sempre delle fregature! Con una moglie stufa di fargli da madre ed una figlia che ha poca stima di lui, Santilli ormai ridotto sul lastrico ha un'ultima micidiale trovata: aprire l'unica agenzia di pompe funebri in uno sperduto paesino della Puglia popolato solo da ultranovantenni, quindi tutti potenziali "clienti". Ma il tempo passa e i vecchietti del luogo non mostrano alcun segno di cedimento... Tutto parla di te drammatico di Alina Marazzi con Charlotte Rampling, Elena Radonicich, Maria Grazia Mandruzzato. Al centro della storia ci sono due donne di diversa età, Pauline ed Emma. Pauline è una donna adulta che nasconde un segreto e che ha dedicato la sua intera vita a studiare e capire il comportamento degli animali, sottraendosi di proposito al contatto con gli altri e ai forti legami intimi. Emma è una giovane ballerina, sfuggente ed evanescente; è da poco diventata mamma ma è in piena crisi. Intorno ruotano altri personaggi, come la dottoressa Gualtieri, la direttrice della casa del quartiere, molto appassionata del suo lavoro e punto di riferimento per Pauline, e Valerio, il regista teatrale con cui Emma ha lavorato, da sempre caldo e accogliente ma incapace stavolta di far fronte al periodo di forte turbamento che sta vivendo l'amica. Le avventure di Taddeo l'esploratore animazione di Enrique Gato A causa di un fortuito errore Tad, un muratore sognatore, viene scambiato per un archeologo e assunto per una pericolosa missione in Perù. Con l'aiuto del fedele cane Jeff, della bella e giovane archeologa Sara, del pappagallo muto Belzoni e della guida peruviana imbrogliona Freddy, Tad si imbarca in un'avventura piena di

I FILM nelle sale

misteri per salvare la mitica città degli Incas da un gruppo di malavitosi alla ricerca di antichi tesori. Un'insolita vendemmia commedia di Daniele Carnacina con Roberto Alpi, Jgor Barbazza, Alex Belli, Luca Biagini, Barbara Clara, Linda Collini Un gruppo di attori che interpretano una soap - opera di grande successo, dopo dodici anni passati sul set, apprendono la probabile fine della loro serie televisiva. Decidono allora di raggiungere Roberto, il leader del gruppo, in una piccola isola paradisiaca, dove lui possiede una vigna. E' l'occasione per ritrovarsi e stare finalmente insieme, lontani da tutto e dal mondo incantato della soap, ma un segreto rivelato li costringerà, loro malgrado, a dover prendere decisioni difficili e a gestire una situazione molto delicata. Midway - tra la vita e la morte thriller di John Real con Elisabetta Pellini, Salvatore Lazzaro, Elaine Bonsangue, Matteo Tosi Sara ed Alex stanno attraversando un periodo molto difficile: hanno perso il figlio che aspettavano da tempo a causa di un aborto spontaneo e da quel giorno la loro vita è cambiata. Proprio quando meno se lo aspetta, Sara scopre di essere incinta ma decide di aspettare il terzo mese di gravidanza prima di dirlo ad Alex per non rischiare di illuderlo nuovamente. Alex, soffocato dalle difficoltà sul lavoro, decide di organizzare un fine settimana tra i boschi insieme ad un gruppo di amici. Sara per non deluderlo, decide di prendervi parte, continuando a nascondergli

recente quartetto, sono stati paragonati addirittura ai Tool ANNA OXA: 24/04 Teatro Colosseo, Torino Tel. 011 6698034 / 011 6505195 ARTIC MONKEYS + MILES KANE + THE VACCINES: 10/07 Ippodromo delle Capannelle, Roma 32 Euro + prev; 11/07 Ferrara Sotto Le Stelle 32 Euro + prev www.vivoconcerti.com I pioneri del rock contemporaneo tornano in italia con due sole date e un nuovo disco di prossima uscita A NIGHT LIKE THIS FESTIVAL: 20/07 Chiaverano (TO) www.anightlikethisfestival.com Primi nomi per la seconda edizione del festival: Egyptian Hip Hop, Dumbo Gets Mad, Paletti, Brothers in law, Farmer Sea A PERFECT DAY FESTIVAL 2013: 1/09 Villafranca Di Verona (VR) c/o Castello Scaligero Apertura porte Ore: 17.00 - Inizio Concerti Ore: 18.00 prezzo del biglietto: 36 euro + prevendita Già confermati THE XX e EDITORS ADAM GREEN : 29/05 Mojotic Festival Sestri Levante – (GE); 30/05 Carroponte, Milano www.dnaconcerti.com Adriano Viterbini: 20/04 Blah Blah, Torino Dopo aver terminato l'infinito tour con i Bud Spencer Blues Explosion, Adriano Viterbini torna a casa, alle origini, alla chitarra, con Goldfoil, primo disco solista AFTERHOURS: 24/04 Audiodrome Club, MoncalierI (TO) Per info e/o prenotazioni: 3669526077 / audiodromeclub@ hotmail.com Dopo i numerosi riconoscimenti raccolti nel 2012 con “Padania” (dalla Targa Tenco come “Album dell’Anno” al Premio della Critica di Musica & Dischi, dal Premio P.I.M.I. come “Gruppo dell’anno” alla Targa Indie Music Like), gli Afterhours annunciano il Club tour 2013

euro 28,10 galleria Tel. 011 6698034 / 011 6505195 ALICIA KEYS: 19/06 Palaolimpico, Torino Unica data italiana. Live Nation (0253006501 www.livenation.it) Secondo anello numerato laterale 32 euro + prevendita Primo anello nume 40 euro + prev Secondo anello centrale num. 40 euro + prevendita; Platea numerata 50 euro + prev All Time Low: 7/06 Factory - Milano euro 16 in prevendita | 20 in cassa Biglietti in vendita sul sito www. hubmusicfactory.com headliner show ALTER BRIDGE: 11/11 Atlantico, Roma; 12/11 Mediolanumforum, Milano Prezzo del biglietto in prevendita: euro€35,00 + d.p. Prezzo del biglietto in cassa la sera dello show: €41,00 www.livenation.it AMORPHIS: 26/11 Alcatraz, Milano euro 20,00 + diritti di prevendita; in cassa la sera dello show: 25,00 www.livenation.it Amorphis, finlandesi e fra i migliori nell'ambito folk/death, pubblicheranno il nuovo album dal titolo "Circle" il prossimo 19 aprile

AMPLIFIER: 4/05 Audiodrome, Moncalieri (TO) Euro 15,00 + dp; 5/05 XS Live Club, Roma ALAN PARSONS PROJECT: 19/07 GruVillage2013 Grugliasco Ingresso Euro 20,00 + dp; 6/05 O.C.A. Milano (Torino) Ingresso 20 euro + prev. Rumorosi, potenti e allo stesso AL bano: tempo precisi, mai banali e sem14/04 eatro Colosseo Torino euro 39,30 poltrona pre ispirati. Non a caso gli euro 51,00 poltronissima Amplifier, power trio divenuto di

MUSICA

ASAF AVIDAN: 23/04 Alcatraz, Milano; 25 euro + diritti di prevendita 16/07 Cavea Auditorium, Roma Anche una data estiva per l'artista israeliano; 2/09 GruVillage2013 Grugliasco (Torino) www.gruvillage.com 011/ 7709657 Atoms For Peace + Owiny Sigoma Band: 16/07 Rock In Roma; 17/07 Rppodromo Del Galoppo di San Siro, Milano 32 Euro + diritti di prevendita Thom Yorke (Radiohead), Flea (Red Hot Chili Peppers),  Nigel Godrich (produttore Radiohead), Mauro Refosco (Eno, Byrne), Joey Waronker (R.E.M.): il nuovo progetto musicale acclamato da tutta la stampa mondiale AVANTASIA: 16/04 Alcatraz, Milano euro 30,00 + prev; in cassa la sera dello show: 35,00 euro La band fondata da Tobias Sammet di Edguy pubblicherà il nuovo album "The Mystery Of Time" il prossimo marzo

BEADY EYE: 6/07 Pistoia Blues Festival, Piazza del Duomo Dopo il successo del loro album di debutto, 'Different Gear, Still Speeding', uscito nel 2011 e subito approdato ai vertici della classifica inglese degli album più venduti, Liam e soci stanno ultimando il sequel, in uscita i primi di Giugno 2013 BEYONCE' : 18/05 MediolanumForum Milano I Anello Numerato €100,00 + prev II Anello non Numerato €52+ prev Parterre Posto In Piedi €52+ prev www.dalessandroegalli.com Primo tour vero e proprio di Beyoncé dopo oltre tre anni BIG COUNTRY: 18/05 Tunnel Club, Milano Biglietti in prevendita: euro 20,00 + prevendita. Biglietti in cassa la sera dello show: euro 25,00 La fenomenale rock band scozzese è tornata a dicembre a calcare le scene dopo un periodo confuso e difficile BILLY TALENT: 7/07 Black Box - Laives (BZ) Ingresso 25 euro in prevendita | 30 euro in cassa; 9/07 Factory - Milano euro 20 www.hubmusicfactory.com BLACK VEIL BRIDES + Heaven's Basement: 11/04 Factory, Milano; 12/04 Init Club, Roma; 13/04 Vidia Club, Cesena

Blue note milano: Via Borsieri, 37 tel.02 69016888 www.bluenotemilano.com 11/04 Matteo Brancaleoni; 16-17/04 Brass Bang! Paolo Fresu, Steven Bernstein, Gianluca Petrella, Marcus Rojas; 19/04 Mélanie Pain of Nouvelle AWOLNATION: Vague; 3/08 Rock Planet, Pinarella di Cervia (RA) euro 20,00 + prevendita 26-27/04 Joyce & Band; Prezzo del biglietto in cassa la sera 2/05 Roy Haynes; 3-4/05 Tuck & Patti; dello show: euro 25,00 8/05 Pharoah Sanders; www.livenation.it 9-11/05 Lee Ritenour BAD RELIGION + ANTI-FLAG + THE MANGES: BLur: 18/06 Alcatraz, Milano; 28/07 City Sound, Ippodromo del 19/06 Estragon, Bologna Galoppo Milano 40 euro+d.p.; Biglietti in vendita su www.ticke- 29/07 Rock in Roma, Ippodromo delle Capannelle 40 euro+d.p. tone.it e www.livenation.it www.dnaconcerti.com BEACH FOSSILS: 30/05 Beaches Brew / Hana-Bi BON JOVI: Marina di Ravenna Ingresso 29/06 Stadio San Siro, Milano Gratuito! infoline :3332097141 Info. 02.53006501 Il newyorkese Dustin Payseur coi www.livenation.it suoi Beach Fossils presenta il Presentazione nuovo album What About Now (primavera 2013) nuovo album Clash The Truth

il calendario concerti

BRIAN MAY E KERRY ELLIS: 13/07 Piazza Matteotti, Sogliano al Rubicone (FC) www.pulpconcerti.com; 14/07 Pescara Jazz c/o Teatro d'Annunzio www.besteventi.it; 16/07 Diga Nazario Sauro, Grado (GO) www.azalea.it; 17/07 Castello di Vigevano (PV)

Presentazione nuovo album Tales of a GrassWidow (fine maggio su label City Slang)

BRUCE SPRINGSTEEN AND THE E STREET BAND: 23/05 Piazza Del Plebiscito, Na; 31/05 Stadio Euganeo, Padova; 3/06 San Siro, Milano; 11/07 Ippodromo Delle Capannelle Roma tel 02 6884084 www.barleyarts.com

CRASHDIET: 16/05 Orion, Roma; 17/05 Factory, Milano; 18/05 Rock Planet, Pinarella di Cervia (RA)

BUILT TO SPILL: 12/09 Circolo Magnolia di Segrate , Milano 13/09 Blackout, Roma Un pezzo fondamentale della storia dell'indie rock mondiale torna di scena in Italia dopo una lunga attesa

CROSBY STILLS & NASH: 17/07 Piazza della Loggia, Brescia da 28,70 a 87,00 + prev; 19/07 Auditorium Parco della Musica, Roma da 40 a 70 + pr; 20/07 Anfiteatro Camerini, Piazzola dul Brenta (PD) da 34 a 52 + prev

Carlos Santana: 5/07 Anfiteatro Camerini, Piazzola Sul Brenta (PD); 26/07 Ippodromo del Galoppo, Mi; 27/07 Foro Italico, Roma Per maggiori informazioni 02 53006501 – info@livenation.it – www.livenation.it

DAN DEACON: 12/05 Video Sound Art festival preview - Salumeria della Musica, Milano; 13/05 Circolo degli Artisti, Roma; 14/05 Bronson, Madonna dell’Albero (RA)

CHRIS COHEN: 30/05 Beaches Brew / Hana-Bi Marina di Ravenna Ingresso

DANKO JONES + Riverboat Gamblers: 10/05 Factory, Milano

CONOR MAYNARD: 18/04 Atlantico Live, Roma; 19/04 Magazzini Generali, Milano (sold out la data di Milano) euro 25 + diritto di prevendita

CRISTIANO DE ANDRÉ: 19/04 Teatro Colosseo, Torino

Cocorosie

Gratuito! infoline :3332097141; 31/05 Mattatoio, Carpi (Mo) CITY AND COLOUR: 9/06 Magazzini Generali, Milano Moniker dietro al quale si nasconde il compositore e musicista Dallas Green (Alexisonfire) COCOROSIE: 14/06 Magazzini Generali, Mi 15 euro+d.p.; 15/06 Villa Ada, Roma; 16/06 Arti Vive Festival - Piazza Lusvardi Soliera (MO) www.dnaconcerti.com

Ingresso 20 euro + ddp; 11/05 Maximum Festival, San Alberto di Zero Branco (TV) Ingresso 15 euro www.maximumfestival.com www.hubmusicfactory.com DAVID BYRNE & ST.VINCENT: 9/09 Anfiteatro Vittoriale, Gardone Riviera (BS) da 54,00 a 90,00 euro + prev; 10/09 Gran Teatro Geox, Padova da 30,00 a 60,00 euro + prev; 11/09 Auditorium Parco della Musica, Roma da 53,00 a 90,00 euro + prev

WWW.NEWSPETTACOLO.COM

DEAD CAN DANCE: 2/06 Teatro Romano Fiesole (FI) 50-60 euro + prev; 5/06 Auditorium Conciliazione Roma 40-50-55-60-65 eu+ prev; 7/06 Gran Teatro Geox, Padova euro 35-42-50-60 + prev

www.barleyarts.com 25/06 Motorhead; 3/07 The Black Crowes; 9/07 George Thorogood; 10/07 Gov't Mule; 17/07 Brian May & Kerry Ellis; 21/07 Deep Purple

DEATH GRIPS: 20/05 Tunnel, Milano 13 euro+d.p.; 21/05 Circolo Degli Artisti, Roma 12 euro Stefan “MC Ride” Burnett e Zach Hill sono il duo più potente e originale degli ultimi anni, che nel 2012 ha totalizzato ben 34 milioni di download, divenendo così la band più scaricata dell’anno

DINOSAUR Jr: 25/05 Hiroshima Mon Amour, To ingresso: 18 euro+d.p; 26/05 Pin Up, Mosciano Sant’Angelo(Te); 27/05 Black out, Roma Reduci dal sold out di Milano, i padri dell’indie rock americano arrivano nella formazione originale

Deep purple: 21/07 Dieci Giorni Suonati al Castello di Vigevano tel 02.688.4084 www.barleyarts.com; 22/07 Rock in Roma www.rockinroma.com; 24/07 Festival di Majano (Udine) www.azalea.it

DOPE D.O.D.: 23/05 Bloom Mezzago (MB); 24/05 New Age, Roncade (TV); 25/05 Rock Planet, Pinarella di Cervia (RA) euro 15,00 + prev www.livenation.it La formazione olandese più cliccata su YouTube e più seguita dagli amanti del beat/rap e dell'hardcore

DEMENTED ARE GO: 8/06 Pegorock Festival, Pegognaga (MN) Gratuito Capitanata dal carismatico Sparky, la Band è un vero e proprio punto di riferimento della scena Psychobilly europea e mondiale Depeche mode: 18/07 Stadio San Siro, Milano 36,80 - 69,00 euro; 20/07 Stadio Olimpico Roma 41,40 - 63,25 euro Per informazioni: 02 53006501 www.livenation.it

DRALION - CIRQUE DU SOLEIL: 21-24/11 Palaolimpico, Torino da 35 a 70 euro (+ prevendita). www.livenation.it Un’affascinante fusione della tradizione di oltre 3000 anni di arte acrobatica cinese con l’approccio multidisciplinare del Cirque du Soleil, Dralion trae ispirazione dalla filosofia orientale e dalla sua infinita ricerca di armonia tra umani e natura editors: 1/09 A Perfect Day Festival, Castello Scaligero Villafranca di Verona 36 euro + prevendita con The XX

DEVILDRIVER + Whitechapel: 6/08 Rock Planet, Pinarella di Cervia (RA) euro 20,00 + prevendita eels: In cassa la sera dello show: € 25,00 18/04 Alcatraz, Milano Ingresso In vendita su www.livenation.it 30 euro + prev. "A Natural Specatcular Event" è il DIANA KRALL: nome del tour che segue l'uscita 6/07 Summer Festival, Lucca di "Wonderful Glorious", il nuovo euro 40 / 55; album previsto per il prossimo 7/07 Auditorium Parco della Febbraio Musica, Roma www.dalessandroegalli.com EFTERKLANG: Presentazione album ''Glad Rag 5/05 Circolo degli Artisti, Roma; Doll'', prodotto da T-Bone Burnett 6/05 Bronson, Madonna dell’Albero (RA); Die Antwoord: 7/05 Salumeria della Musica, Mi 23/06 Circolo Magnolia, Segrate www.livenation.it Milano 15 euro+d.p.; 25/06 Villa Ada, Roma 13 euro+d.p. EGYPTIAN HIP HOP: 20/07 A Night Like This Festival i sudafricani Die Antwoord, formati di Chiaverano (TO) dal rapper Ninja, dalla vocalist Yo-Landi Vi$$er e da DJ Hi-Tek, sono un'autentica scheggia impazzi- ELLIE GOULDING: 24/04 Magazini Generali, Milano ta nel pop contemporaneo 22 euro + prev Dieci giorni suonati festival: Già premio della critica ai “Brit Awards” e miglior artista emergente Castello di Vigevano

MUSICA

Goose

ai “BBC Awards”, ELLIE presenta il secondo album Halcyon

presentare l'LP di esordio (Wichita Recordings/Spin-Go)

ELTON JOHN: 9/07 Festival Collisioni 2013 Barolo (Cuneo), ore 21.00 Prevendite TicketOne Infoline: 0584.46477 EMILIE AUTUMN : 7/09 Rockplanet, Pinarella di Cervia (RA) Unica data italiana www.hellfirebooking.com

FLAME FEST: 19/06 Live Club, Trezzo sull’Adda (MI) Inizio concerti: ore 18.00 Biglietti in vendita su www.livenation. it e www.ticketone.it COAL CHAMBER - Reunion Tour ASKING ALEXANDRIA, CALIBAN, CLUTCH , DEEZ NUTS , THE SWORD, CHELSEA GRIN

Eros ramazzotti: 2/04 Adriatic Arena, Pesaro; 3/04 Unipol Arena, Bologna www.livenation.it – 02 53006501

FLOGGING MOLLY: 18/08 Radio Onda D’urto Festival Brescia euro 15 www.hubmusicfactory.com

ESPERANZA SPALDING: 9/07 GruVillage2013 Grugliasco (Torino)

FOALS: 24/10 Alcatraz, Milano 25 euro + pr www.vivoconcerti.com

EVERY TIME I DIE: 24/06 Rock N Roll Arena, Romagnano Sesia (NO) www.hellfirebooking.com La Band originaria di Buffalo ha da poco rilasciato il nuovo album “Ex lives” che si è piazzato alla posizione numero 20 nella classifica americana degli album più venduti

FUN.: 26/04 Estragon, Bo sold out; 27/04 Orion Club, Roma sold out 11/06 City Sound, Ippodromo del Galoppo di San Siro Milano; 12/06 Ferrara Sotto Le Stelle www.vivoconcerti.com

FAT FREDDY’S DROP: 2/07 Carroponte Sesto San Giovanni (MI) 13 euro +d.p. www.carroponte.org La Band è autrice del celebre “Based On A True Story, l’album neozelandese più venduto di tutti i tempi Fear Factory: 11/08 Rock Planet, Pinarella di Cervia (RA) Prezzo del biglietto in prevendita: euro 20,00 + diritti di prevendita. Prezzo del biglietto in cassa la sera dello show: 25,00 www.livenation.it FEDEZ: 12/04 Hiroshima Mon Amour, To ingresso:15 euro+d.p FIDLAR: 19/06 Bunker, Torino; 20/06 Kizmiaz Festival Catania Dopo l'ottimo riscontro della data milanese la band di L.A. torna per

il calendario concerti

GEORGE BENSON: 26/07 GruVillage2013 Grugliasco (Torino) GIAnna nannini: 26-27/04 Mediolanum Forum, Mi; 30/04 Palaolimpico, Torino 3/05 Arena, Verona www.livenation.it GOOSE: 2/05 Lapsus, Torino www.lapsustorino.it Il Gruppo belga, un fenomeno mondiale, è riconosciuto per il suo mix di electro e rock, ed è riuscito ad unire stili apparentemente lontani e diversi. GREEN DAY: 24/05 Fiera Milano Live Di Rho, Mi; 25/05 Piazza Unita’ D’italia, Trieste; 5/06 Rock In Roma, Roma + ALL TIME LOW; 6/06 Unipol Arena, Bologna + ALL TIME LOW Info Milano, Trieste, Roma: www.livenation.it; info Bologna: www.vivoconcerti.com

GRIZZLY BEAR: 28/05 Alcatraz, Milano 20 euro+d.p. www.dnaconcerti.com Il quartetto di Brooklyn giunto al successo planetario con il bellissimo Veckatimest nel 2009, arriva finalmente in Italia dopo anni di attesa per presentare il nuovo album Shields (Warp/Spingo) HELLYEAH: 23/06 Rock’n’Roll Arena, Romagnano Sesia (NO) Prezzo del biglietto in prevendita: €20,00+d.p.Prezzo del biglietto in cassa la sera dello show: €25,00 Biglietti in vendita su www.ticketone.it e www.livenation.it La formazione tutta americana in cui milita l'ex-Pantera Vinnie Paul ha pubblicato lo scorso anno il nuovo album "Band Of Brothers" HEART IN HAND+FEED THE RHINO 10/05 La Tenda, Modena gratis; 11/05 Circolone, Legnano (MI) www.hellfirebooking.com una delle rivelazioni del panorama Hardcore inglese HOW TO DRESS WELL: 27/05 Cisim, Lido Adriano (RA); 28/05 Circolo degli Artisti, Roma; 29/05 Video Sound Art Festival Per la prima volta in Italia la nuova stella dell’alt-r’n’b Tom Krell, meglio conosciuto come HTDW, per presentare l'ultimo album "Total Loss" IAN ANDERSON plays JETHRO TULL: 17/06 GruVillage2013 Grugliasco (Torino)

Ian Anderson al Gru Village (TO)

IGGY & THE STOOGES: 4/07 Rock in Roma; 11/07 Ippodromo del Galoppo S. Siro (City Sound 2013) Prezzo del biglietto in prevendita: euro 35,00 + diritti di prevendita Prezzo del biglietto in cassa la sera dello show: euro 40,00 IRON MAIDEN: 8/06 Fiera Milano Live (RHO) SONISPHERE ITALY 2013 it.sonispherefestivals.com

Jestofunk with CeCe Rogers 13/07 GruVillage2013 Grugliasco (Torino) www.gruvillage.com 011/ 7709657 Ritorna una delle band italiane più innovative degli anni '90 per presentare "Discontinuo" JOHN GRANT: 11/04 Magazzini Generali, Mi; 12/04 Parco Della Musica, Roma; 13/04 Antoniano, Bologna www.dnaconcerti.com L’autore del capolavoro Queen of Denmark torna per presentare il nuovo album, Pale Green Ghosts JOHN LEGEND: 9/07 City Sound - Ippodromo del Galoppo, Milano Posto Unico euro 34,00 + prev. 1 euro sara' devoluto in beneficenza a ''The Show Me Campaign'' www.showmecampaign.org Joe satriani: 26/05 Velvet, Rimini; 28/05 Palapartenope, Napoli; 29/05 Atlantico Live, Roma; 30/05 Live Club, Trezzo (MI); 31/05 Obihall, Firenze; 1/06 Teatro Geox, Padova JOEY CAPE'S BAD LOUD: 22/04 The Cage Theatre - Livorno; 23/04 Factory - Milano www.hubmusicfactory.com Dopo il tour estivo con Lagwagon e Me First and The Gimme Gimme's, torna il versatile artista statunitense Kappa FuturFestival: Parco Dora – Torino www.kappafuturfestival.com 13/07 Apollonia, Carl Cox, Kerri Chandler, Nicole Moudaber; 14/07 Ellen Allien, Erol Alkan, Marco Carola KHAN: 18/04 Blah Blah, Torino; 19/04 La Scuderia, Bologna; 20/04 Btomic, La Spezia, + opening of Marco "il Bue" Schiavo' solo exhibition Khan presenta nelle tre date italiane "Angels Of Disguise (The Abstract Aesthetics of Digital Flaneurism)" un collage sonoro di suoni catturati in un infinito viaggio tra siti di porno amatoriale accompagnato da racconti in caduta libera, canzoni ed il video di una ripresa quasi statica della Luna KILLSWITCH ENGAGE: 25/04 Magazzini Generali, Milano euro 22 + prev www.livenation.it Disarm The Descent vede il ritorno di Jesse Leach, primo frontman della band

WWW.NEWSPETTACOLO.COM

KORN: 24/06 City Sound 2013 c/o Ippodromo del Galoppo S.Siro Milano; 25/06 Rock in Rome c/o Ippodromo Capannelle, Roma; 26/06 Gran Teatro Geox, Padova Il tour vede il ritorno nella band del chitarrista Brian "Head" Welch. KORN saranno accompagnati da due special guests: Bullet For My Morcheeba al Gru Village Valentine e Love & Death Kiss: 17/06 Villa Manin Udine Posto Unico: 65euro + prev.; 18/06 Forum di Milano Parterre: 65euro+ prev.; 2° anello num. 60 + prev.;1° anello num. 75 euro + prev.; Tribuna GOLD numerata 110 euro + prev. info www.barleyarts.com Lana del rey: 3/05 Palaolimpico, Torino; 6/05 Palalottomatica, Roma; 7/05 Alcatraz, Milano Info tour 02.53006501 – info@ livenation.it – www.livenation.it LEONARD COHEN: 9/07 Summer Festival Lucca www.dalessandroegalli.com LINDSEY STIRLING: 4/06 Magazzini Generali, Milano

euro 20,00 + diritti di prevendita Biglietti in cassa la sera dello show: euro 25,00 La fenomenale ed eclettica violinista californiana è stata lanciata nel 2010 da America's Got Talent

Mark Knopfler: 2/05 PalaOlimpico, Torino; 3/05 MediolanumForum, Assago; 12/07 Anfiteatro Camerini, Piazzola sul Brenta (Pd); 13/07 Rock In Roma; 14/07 Piazza del Plebiscito, Napoli; 16/07 Teatro Antico, Taormina; 19/07 Piazza Napoleone, Lucca Prevendite su TicketOne.it

www.blackoutrockclub.com I Local Natives hanno da poco pubblicato il secondo album Hummingbird per la PIAS

MASSIMO RANIERI: 30/04 Teatro Colosseo, Torino Info: 011 535529 www.radar.it MATTEO BRANCALEONI: 11/04 Blue Note, Milano; 18/04 Jazz Club Torino; 30/04 Bravo Caffe’, Bologna Il suo ultimo disco “New Life” è uscito da pochi giorni in Giappone ed è già fra i consigliati della Tower Records a Tokyo e sta girando nelle principali radio nipponiche. Matteo Brancaleoni è il crooner del momento

LORDI: 18/04 Zona Roveri, Bologna; 19/04 Orion, Roma; 20/04 New Age, Roncade (TV); 21/04 Alcatraz, Milano www.livenation.it Prezzo del biglietto in prevendita: euro 22,00 + prev. Prezzo del biglietto in cassa la sera dello show: 26,00 ME'SHELL NDEGEOCELLO: 11/04 Auditorium Parco della LISA STANSFIELD: LORENZO jovanotti: Musica, Roma 20 euro; 24/05 Magazzini Generali, Milano 19/06 San Siro Milano; 12/04 Modo, Salerno, 25 euro 28/06 Stadio Olimpico, Roma euro 26,00 + prev www.barleyarts.com 16/07 Stadio Olimpico, Torino www.dalessandroegalli.com www.tridentmanagement.it MELVINS Lite: LOCAL NATIVES: tel. 011 6164971 -setuplive.com 30/04 The Cage, Livorno; 11/11 Blackout di Roma In apertura Tre Allegri Ragazzi 1/05 Bloom, Mezzago Morti www.dnaconcerti.com La band guidata da KING BUZZO LOw: 11/05 Teatro Antoniano, Bologna arriva in Italia per tre date in versione lite, ovvero in TRIO galleria: 18 euro + prev platea: 22 euro + prev MESHUGGAH: www.vivoconcerti.com 30/04 New Age Club Roncade (TV) Sono tra le band di culto più rispettate ed amate dell’alternative- in prevendita: euro25,00 + prev Prezzo del biglietto in cassa la sera rock mondiale dello show: euro 30,00 MAC DEMARCO: MODÀ: 28/04 Pulse, Bastione Alicorno, 14-15/04 e 22-23/04 Padova; 29/04 Lanificio 159, Roma co-hea- Mediolanum Forum, Milano; 4/05 Palaolimpico, Torino; dliner show w/ SUUNS; 8/05 Unipol Arena, Bologna 30/04 Covo Club, Bologna www.fepgroup.it Marco Masini: Morcheeba: 20/04 Teatro Colosseo, Torino 4/07 GruVillage2013 Grugliasco Platea 1° settore: Intero € 30,00 + € 4,50 Prev. Ridotto ragazzi €25,00 + (Torino) www.gruvillage.com 011/ 7709657 3,75 .prev.; Platea 2° settore: Intero € 25,00 + 3,75 Prev; Ridotto ragazzi € MOTORHEAD: 20,00 + € 3,00 prev.; Galleria 1° set- 25/06 Castello Sforzesco tore: Intero €25,00 + € 3,75 Prev. Vigevano (PV) apertura porte ore Ridotto ragazzi € 20,00 + € 3,00 prev.; 18.00 - inizio concerto ore 20.30 Galleria 2° settore Intero €18,00 + € posto unico 40 euro + 4 di prev. 2,70 prev. Ridotto rag14,00 + 2,00 Biglietti su www.ticketone.it Per informazioni: 011.6505195 MOTORPSYCHO: MARK LANEGAN BAND: 5/05 Zona Roveri, Bologna; 15/07 Villa Arconati – Castellazzo 6/05 Circolo degli Artisti, Roma; Di Bollate (MI) 22 euro + Prevendita 7/05 Bloom, Mezzago; www.villarconati.it 8/05 New Age, Roncade (TV) LIMP BIZKIT: 20/06 Atlantico, Roma; 21/06 Alcatraz, Milano euro€35,00 + diritti di prevendita Prezzo del biglietto in cassa la sera dello show: €42,00 www.ticketone.it www.livenation.it

MUSICA

il calendario concerti

ALCUNE NOSTRE PROPOSTE: BAR TAVOLA CALDA

Zona Campidoglio. Su via di forte passaggio locale di 55 mq, tipologia 3, attrezzata cucina a norma, incasso medio giornaliero Euro 450. Aria condizionata. Vicinanza Ospedale M. Vittoria.

SOLARIUM

Zona Barca su via di forte passaggio cedesi attività di solarium, negozio di 100 mq, 2 vetrine, attrezzato con un lettino, 3 esafacciali, 2 docce solari più una cabina estetica. Ottimo giro d'affari.

BAR TAVOLA FREDDA

Zona Rebaudengo. Su via di forte passaggio, 70 mq, tipologia 2, incasso medio giornaliero Euro 350, affitto Euro 600 mensili.

GELATERIA – PASTICCERIA

Zona Vanchiglia. In posizione di forte passaggio cedesi storica attività, locale di 70 mq, due Zona Borgodora Spina, su corso PUB vetrine, laboratorio completo per di forte passaggio locale di 160 Zona San Paolo. Locale ristrutla produzione e la conservazione mq finemente arredato, 80 turato di 140 mq, tre vetrine, dei prodotti, finemente arredato, coperti. Cucina attrezzata a vista, ubicato in ottima posizione. 90 clientela consolidata. Riscalda160 mq di magazzino, dehor coperti, dehor con 40 coperti, estivo con 40 posti. Incasso cucina attrezzata a norma, bagno mento autonomo. Aria condizionata. Ottimo giro d'affari. medio giornaliero Euro 1.500 interno. Ottime rifiniture. dimostrabili.

RISTORANTE - PIZZERIA

BAR TAVOLA CALDA - CREMERIA Zona Università cedesi avviata attività, locale con cucina, laboratorio di gelateria e pasticceria, ristrutturato e arredato a nuovo, dehor continuativo, ampia sala attrezzata per lavoro serale adatto a cocktail-bar

LOCALE NOTTURNO Cedesi rinomato locale attualmente in funzione, 300 mq, ampia sala attrezzata e arredata per intrattenimento e ballo, sala fumatori e cortile di 200 mq. Licenza pubblica di somministrazione e di arte varia. Totalmente ristrutturato e arredato a nuovo. Contratto d'affitto nuovo a ottime condizioni.

Nickelback: 29/10 Mediolanum Forum, Milano Biglietti da 37 euro (parterre) e 41 euro (anello B numerato) + prev www.livenation.it

Raphael Gualazzi

MUDHONEY 31/05 Viper Theatre, Firenze ore 21 Prezzo del biglietto in prevendita: euro 20,00+d.p. Biglietti in vendita su www.ticketone.it e www.livenation.it Il prossimo 2 aprile la Sub Pop, storica etichetta indie di Seattle, darà alla luce "Vanishing Point", nono album in studio di Mudhoney, riconosciuti in tutto il mondo come i padrini del grunge

negramaro: 13/07 Stadio San Siro, Mi; 14/07 Stadio Olimpico, Roma NEIL YOUNG AND CRAZY HORSE + DEVENDRA BANHART: 25/07 Lucca Summer Festival Posto Unico euro 50,00 + prev. 25/07 Ippodromo delle Capannelle Roma, Posto Unico euro 43,00 piu' prev. www.dalessandroegalli.com

MURDER BY DEATH: 8/05 Lanificio 159, Roma euro 10+p 9/05 Bloom, Mezzago (MB) 12 +d.p Nelly Furtado: Il quintetto di Bloomington presenta 13/04 Alcatraz, Milano il sesto album, Bitter Drink 36 euro + prev www.livenation.it 011.650.51.95 Muse: NICK CAVE AND THE BAD SEEDS 28 e 29/06/ Stadio Olimpico, To 11/07 Lucca Summer Festival Da 42,50 a 62,50 euro + prev; Posto unico in piedi euro 34 + pr 6/07 Stadio Olimpico, Roma www.dalessandroegalli.com; MY BLOODY VALENTINE: 27/11 Auditorium Parco della 27/05 Estragon, Bologna; Musica Roma; 29/05 Orion, Roma 30 euro+d.p. www.dnaconcerti.com 28/11 Alcatraz, Milano; 29/11 Paladozza, Bologna I padri dello shoegaze, autori del seminale capolavoro Loveless, ispi- www.livenation.it ratori di parte della musica degli ulti- Il tour segue la recente pubblicazione del quindicesimo album mi 30 anni, arrivano in italia per la prima volta dopo anni e anni di attesa Push The Sky Away

NOFX: 16/06 Sherwood festival, Padova posto unico 20 Euro + ddp; biglietti in vendita su ticketone e su www.sherwood.it l'edizione 2013 dello Sherwood Festival si terrà, come ogni anno, a Padova - Parcheggio Nord Stadio Euganeo - dal 14 Giugno al 15 Luglio 2013 NOYZ NARCOS: 3/05 Audiodrome Live Club, Moncalieri (TO) "Monster", quarto album solita di Noyz Narcos, uscirà il 9 aprile. Nel tour sarà accompagnato da da Dj Gengis Khan + Chicoria & Gast

Neil Young

ONE DIRECTION: 18/05 Arena di Verona; 20/05 Mediolanum Forum Milano Per informazioni Live Nation Italia (02.53006501 – info@livenation. it – www.livenation.it)

PAPA ROACH: 19/06 New Age Club, Roncade (TV); 20/06 Magazzini Generali, Mi euro €27,00 + d.p.; in cassa la sera dello show: euro €32,00. Biglietti in vendita su www.livenation.it Una delle "alternative" band più seguite del panorama rock-metal in un tour headliner estivo in compa-

MUSICA

PARAMORE: 10/06 Ippodromo Galoppo Milano 30 Euro + diritti di prevendita www.vivoconcerti.com Patti Smith: 13-14/04 Auditorium Parco della Musica Roma PAUL KALKBRENNER: 6/07 Pista Azzurra, Jesolo (Ve); 7/07 Cittadella Del Carnevale, Viareggio (Lu) 30,00+d.p. www.livenation.it Paul è uno dei massimi esponenti della scena neotrance e techno tedesca e tra i top 10 djs al mondo Peter Gabriel: 7/10 Mediolanum Forum, Milano da 40 euro a 80 euro + prev Per informazioni Live Nation Italia (02.53006501 – info@livenation. it – www.livenation.it) Peter Gabriel proporrà tutti i brani del leggendario album ‘So’ PETER MURPHY celebrates 35 years of Bauhaus: 26/05 Orion, Ciampino (Roma); 27/05 Magazzini Generali, Milano Prezzo del biglietto in prevendita: euro 22,00 + diritti di prevendita Prezzo del biglietto in cassa la sera dello show: euro 26,00 www.livenation.it

PAIN OF SALVATION: 10/04 Estragon, Bologna; 11/04 Orion, Roma; 12/04 Magazzini Generali, Mi Prezzo del biglietto in prevendita: euro 25,00+d.p.; in cassa la sera dello show: euro 30,00 Biglietti in vendita su www.ticketone.it e www.livenation.it

gnia di Escape The Faith e Otherwise

il calendario concerti

Pil: 26/10 Estragon, Bologna Biglietti euro 26 + d.p; 26/10 Atlantico Live, Roma Biglietti euro 26 + d.p Prevendite www.artistticket.com www.ticketone.it e Bookingshow.it RAMMSTEIN: 26/04 Unipol Arena, Bologna Apertura porte: ore 18.00 euro 55,00 euro+d.p. posto unico / euro 60,00+d.p. euro tribuna num 9/07 Rock in Roma c/o Ippodromo Capannelle Apertura ore 17.30 euro 55,00 euro+d.p.; 11/07 Villa Manin, Codroipo (Ud) Apertura porte: ore 17.30 euro 55,00 euro+d.p RAPHAEL GUALAZZI: 5/05 Teatro Colosseo, Torino per info www.livenation.it Rapahel Gualazzi, accompagnato sul palco da 9 musicisti, 8 dei quali francesi tra cui 3 coriste, presenterà “Happy Mistake”

renato zero: 27, 29 e 30/04 - 3, 4, 9, 10, 12, 13 e 15/05 Palalottomatica, Roma

SAVAGES: 21/05 Circolo Magnolia, Segrate (MI) 10 Euro + diritti di prevendita www.vivoconcerti.com

Riverboat Gamblers: 10/05 Factory, Milano 10 euro www.hubmusicfactory.com Se vuoi parlare di punk rock negli anni 2000, non puoi esimerti dal citare i Riverboat Gamblers

SAXON: 14/06 Viper, Firenze; 15/06 Orion, Roma; 16/06 Magazzini Generali, Mi Prezzo del biglietto in prevendita: 25,00 + diritti di prevendita Prezzo del biglietto in cassa la sera dello show: euro 30,00

ROBBIE WILLIAMS: 31/07 Stadio San Siro, Mi special guest OLLY MURS Info: www.livenation.it Robbie Williams si esibira' in 15 stadi europei nel 2013 ROGER WATERS The Wall Live: 26/07 Stadio Euganeo, Padova; 28/07 Stadio Olimpico, Roma www.dalessandroegalli.com RUDI ZYGADLO: 14/04 Milano, Elita Design Week Festival. Info, orari e biglietti: www.elitamilano.org Prima italiana per Rudi Zygadlo, piccolo genio del nuovo suono dubstep inglese. ' SAlmo: 4/05 Hiroshima Mon Amour To Nuovo disco Midnite

Ippodromo Capannelle Inizio ore 19.00 35,00+d.p. Biglietti in vendita su www.livenation.it

Ska-P: date estive

SOFT MOON: 10/04 Circolo Degli Artisti, Roma; 11/04 Elita Milano Design Week Festival, Milano; 13/04 Movement c/o Bastione Alicorno, Padova La band guidata dal polistrumentista di Oakland Luis Vasquez, arriva in Italia per presentare ZEROS

SONISPHERE FESTIVAL: 8/06 Fiera Milano Live, RHO Biglietti disponibili su www.ticketone.it e www.livenation.it IRON MAIDEN 21.00-23.00 SKUNK ANANSIE: 23/07 GruVillage2013 Grugliasco Megadeth 19.05-20.15 Mastodon 17.35-18.35 (Torino) Ghost 16.15-17.05 SLAYER: (band da annunciare) 15.00-15.45 15/06 Gran Teatro Geox, Padova; Vodoo Six 14.00-14.30 17/06 Atlantico, Roma; Amphitrium 13.00-13.30 18/06 Obihall, Firenze; STONE SOUR: SIGUR ROS: 19/06 Alcatraz, Milano + 12/06 Estragon, Bologna 26/07 Ferrara Sotto Le Stelle; NEWSTED (special guest) 28/07 Ippodromo Capannelle, Roma Biglietti in prevendita: €38,00 + prev Prezzo del biglietto in prevendita: euro 30,00 + diritti di prevendita in cassa la sera dello show: €44,00 32 euro + diritti di prevendita Prezzo del biglietto in cassa la Biglietti su www.ticketone.it e www.vivoconcerti.com sera dello show: euro 35,00 www.livenation.it SKA-P: Biglietti in vendita su www.ticke13/04 Mediolanum Forum, Assago SMASHING PUMPKINS + tone.it e www.livenation.it (MI) sold out; Mark Lanegan: La band guidata da Corey Taylor e James Root di Slipknot 18/07 Rock In Roma; 14/07 Rock in Roma Selton: 26/04 Hiroshima Mon Amour – Torino A pochi giorni dall'uscita dell'album i Selton annunciano le prime date del tour di presentazione di Saudade, il nuovo disco uscito il 26 marzo per Ghost Records, e composto da canzoni in tre lingue, inglese, portoghese e italiano.

MUSICA

29/08 Festa di Radio Onda D’Urto, Brescia

il calendario concerti

STRATOVARIUS: 10/04 Alcatraz, Milano Inizio concerti: ore 19.00 Biglietti in prevendita: euro 25,00 + diritti di prevendita. Biglietti in cassa la sera dello show: 30,00 La formazione finlandese sarà in tour con Amaranthe

piazzale Valdo Fusi: Giampaolo Petrini Big Band + Mingus Dynasty & Torino Jazz Orchestra; 27/04 piazza Castello: Vocal Night - Cristina Zavalloni & Radar band Tania Maria Quartet; THE LUMINEERS: piazzale Valdo Fusi: Roy Paci 9/07 Magnolia Segrate (MI) CorLeone; Prezzo biglietto in promozione SUN ARAW + DRACULA LEWIS: fino al 15 Maggio: euro 20 + d.p. 28/04 piazza Castello: Mulatu 25/04 Spazio 211 Torino 8 euro The Lumineers sono indiscutibil- Astatke Steps Ahead; 011 19705919 mente il fenomeno del momento, piazzale Valdo Fusi: Abdullah il loro coinvolgente sound ha sca- Ibrahim; SUUNS: 29/04 piazza Castello: Miles lato le classifiche mondiali con29/04 Lanificio159, Roma; quistando milioni di fan. Il trio si Smiles; 30/04 Mattatoio – Carpi (MO) è formato nel 2002 tra Brooklyn e piazzale Valdo Fusi: Gianluca Presentazione di Images Du Futur, Petrella Cosmic Band Denver grazie all’incontro tra album nato durante le proteste stuWesley Schultz, Jeremiah Fraites 30/04 piazza Castello - Mccoy dentesche del Quebec e Neyla Pekarek Tyner And Latin All Stars SYSTEM OF A DOWN + (Esclusiva Italiana); Deftones + Lacuna Coil: THE MUSICAL BOX performs piazzale Valdo Fusi: Dorado 27/08 Fiera Milano Live Rho Genesis 'The Lamb Lies Down Schmitt; on Broadway': ore 18.00 www.livenation.it 1/05 grande festa jazz con Funk 26/04 Teatro Verdi, Firenze; Off, Odwalla, Roy Haynes THE BLACK CROWEs: 27/04 Tendastrisce, Roma; 3/07 Dieci Giorni Suonati, Vigevano Fountain Of Youth, Pilar, Mike 29/04 Teatro Colosseo, Torino (PV) Euro 40,00 + dp; Stern & Bill Evans, Simone www.radar.it / www.teatrocolosseo.it; 4/07 Pistoia Blues, Piazza Duomo Cristicchi posto unico in piedi euro 30,00 + dp 30/04 Teatro degli Arcimboldi, Milano TOTO 35th Anniversary: - tribuna numerata euro 35,00 + dp Gradito ritorno in Italia della com20/06 Ippodromo del Galoppo, THE COURTEENERS: pagnia canadese che ha dato nuova Milano euro 34,00 + prev. 18/04 Spazio 211 Torino 12 euro 21/06 Ippodromo delle vita alla musica dei Genesis 011 19705919 Capannelle, Roma euro 34 + Una delle migliori realtà della scena THE NATIONAL: prev.; indie rock inglese (Manchester) 30/06 Auditorium Parco della Musica 22/06 Gran Teatro Geox, Padova Cavea, Roma; THE DILLINGER ESCAPE PLAN: Tribuna Numerata euro 50+ prev. 22/06 Rockplanet, Pinarella di Cervia 1/07 City Sound, Ippodromo del Parterre in Piedi 36,00 + prev. Galoppo, Milano (RA) www.hellfirebooking.com www.dnaconcerti.com Da molti considerati come un TOWER OF POWER: A distanza di 2 anni dal grande suc1/07 GruVillage2013 Grugliasco punto di riferimento della scena cesso della data ferrarese arrivano in (Torino) Math-core mondiale, i The Italia i The National per presenterare Dillinger Escape Plan avevano oltre ai capolavori degli album prece- TRIVIUM: tenuto col fiato sospeso i loro fans quando lo scorso anno ave- denti, le tracce del nuovo attesissimo e 15/08 Rock Planet, Pinarella di vano annunciato che si sarebbero ancora misterioso lavoro in uscita nei Cervia (RA) euro 25,00 + prev Prezzo del biglietto in cassa la prossimi mesi per 4 AD presi un periodo di pausa; fortusera dello show: €30,00. Biglietti natamente il tutto non è coinciso THE TOASTERS: in vendita su www.livenation.it con la fine della Band 20/04 Magazzino 47, Brescia 8 euro Una delle band di punta del nuovo Trenta anni di vita per la ska band di heavy metal THE DREAM SYNDICATE: 29/05 Bloom, Mezzago (Mi) 20 Euro New York Two Gallants: www.vivoconcerti.com 17/05 Circolone, Legnano (MI) THIRTY SECONDS TO MARS: Live con Steve Wynn, Dennis Far West rurale e urbano. Folk e Duck, Mark Walton (storici mem- 14/07 Hydrogen Festival | punk. Murder ballads e "lyrical Anfiteatro Camerini Piazzola Sul bri della band) e Jason Victor ballads". Influenzati tanto dai serBrenta (PD) moni laici di Johnny Cash che dal Apertura porte: ore 18.30 The Killers: Inizio concerti: ore 20.00 11/06 Rock In Roma, Ippodromo Delle Capannelle 36 Euro + prevendita Prezzo del biglietto in prevendita: euro 35,00 + diritti di prevendita 12/06 City Sound, Ippodromo Del Galoppo, Milano parterre in piedi: 36 Prezzo del biglietto in cassa la Euro + diritti di prevendita sera dello show: euro 42,00 tribuna non numerata: 36 Euro + diritti Biglietti in vendita su www.tickedi prevendita www.vivoconcerti.com tone.it e www.livenation.it THE KNIFE: 29/04 Viva Club To Club @ Magazzini Generali, Milano tutto esaurito www.livenation.it

Attesissimo ritorno in Italia dell'electro duo svedese, che ben 7 anni dopo il fenomenale "Silent Shout" presenterà il nuovo album "Shaking The Habitual", in uscita il 9 aprile

grunge di Seattle, i Two Gallants sono uno dei gruppi più singolari e promettenti della scena alternativa americana. Uriah Heep: 10/05 Fillmore Cortemaggiore (PC), Posto unico 30 euro + dp; 11/05 Live Club, Trezzo s/Adda (MI) 30 euro + dp; 12/05 GT Geox, Padova vacca: 19/04 Audiodrome, Moncalieri (TO) tour di presentazione di “Pazienza” vasco rossi: 9-10 e 14-15/ 06 Stadio Olimpico, Torino euro 48,30 74,75; 22-23 e 26/06 Stadio Dall’ara, Bologna euro 51,75 - 69,00 02.53006501 –www.livenation.it VISTA CHINO: 31/07 Rock Planet, Pinarella di Cervia (RA) Biglietti: 20,00 + prev Biglietti la sera dello show: 25,00 www.livenation.it VOLBEAT: 12/07 Rock Im Ring Festival @ Arena Ritter - Collalbo (BZ) euro 30,00 + d.p.; prezzo del biglietto in cassa la sera dello show:€32,00 Biglietti su www.rockimring.it WILLY MOON: 20/04 Factory, Milano 18 euro+prev www.barleyarts.com Beat, dubstep WU-TANG CLAN: 13/07 City Sound @ Ippodromo del Galoppo Milano euro€35,00 + prev; Biglietti in cassa la sera dello show: € 42,00 "The originally line up": RZA, GZA/ Genius, Method Man, Raekwon, Ghostface, Inspectah Deck, U-God e Masta Killa. ZUCCHERO LA SESIÓN CUBANA: 25/06 Palaolimpico, Torino www.fepgroup.it Tel. 02 4805731 www.setuplive.com 0116164971

Torino Jazz Festival : Zucchero 26/04 piazza Castello: Enrico Rava Quintet – Orchestra del Teatro Regio - Paolo Silvestri, Direttore;

WWW.NEWSPETTACOLO.COM

giovedì 11 aprile -MATTHEW E. WHITE in concerto Hiroshima Mon Amour via bossoli 83 tel. 011 3176636 13 Euro Uscito in sordina ad agosto dello scorso

Matthew E. White

anno, piano piano il cantautore americano si è ritagliato sempre più spazio a suon di recensioni entusiastiche -Mapuche e band in concerto Velvet Rock Arci Club Via Silvio Pellico 4, Torino ore 22.30 ticket 3 euro Nel corso di un nuovo tour nel centro-nord

Ingresso gratuito per SOCI ARCI inizio live ore 22 jazz Gianmaria Ferrario - contrabbasso Federico Ariano - batteria Fabio Gorlier - pianoforte

Gianmaria Ferrario

Ospite della serata Luca Biggio al Sax Il gruppo propone un repertorio di brani originali più alcuni standard rivisitati. Le composizioni sono per lo più composte da Gianmaria Ferrario. La sonorità della band è di stampo acustico. Il gruppo è attivo da circa tre anni e si è esibito in Club e Festival del Piemonte, Lombardia, Valle D'Aosta. -Torino Youth Jazz Orchestra in concerto Jazz Club Torino Via Giolitti ang. Via San Francesco da Paola, Tel. 011882939 Ingresso libero Big band formata nell'ambito del progetto "Musiche dal vivo nelle Alpi Latine'.

Enrico Mapuche

Italia, Mapuche e la sua band si apprestano a fare tappa a Torino, portando i brani de '"L'Uomo Nudo" (Viceversa Records Halidon), album di debutto di questo strampalato cantautore siciliano. -GIANMARIA FERRARIO TRIO feat LUCA BIGGIO in concerto Cafe’ Neruda via Enrico Giachino 28, Torino Per info: 011253000 / 3483793726 -

MUSICA

-dirty label in concerto Corner House Rock Pub Corso Sebastopoli 230, Torino

I Dirty Label nascono da un'idea di Sabrina Zuppardi (Trilogy), ex- cantante della nota band heavy metal Fil di Ferro. -alphabet city in concerto Il Maglio via Andreis 18/16 gratuito -ore 22.00 Info. 346 70 73 210 Hard rock band -the A.C.E. New Pronto Soccorso degli Artisti via Oristano 3/C, Torino Info. 339/2406082 - donatella.astrologa@ libero.it CIRCOLO MSP ITALIA rock, metal, progressive -MANDOLIN’ BROTHERS feat. JONO MANSON in concerto Maison Musique Via Rosta, 23 011 95.61.782 ore 21.45 euro 10,00 i Mandolin’ Borthers e Jono Manson sono al lavoro in studio per un nuovo disco della band, prodotto da Jono. La serata vedrà una parte dedicata ai Mandolin’ Bros., una con Jono in solo a riproporre la sua straordinaria verve di performer e songwriter, e infine un lungo set tutti insieme -MOBBING PARTY Lapsus Via Principe Amedeo 9/A ingresso libero con con tessera Arci/Csen Ogni giovedi notte Mobbing Party precuote e colpisce lo spirito dei giovani cultori della musica indipendente. W/ The Paddock & Primitive. A huge selection of indie / rock / alternative -Bipolar - Serata con l'arte Km5 Via San Domenico 14011.4310032 Esposizioni, DjSet, Aperitivo dalle 19

Dirty Label

tel. 348.8902181 Hard rock

-Latin Lover Ganas de Mar c.so Unione Sovietica 411 Tel. 011 3177332 - 3297048163 salsa, bachata, merengue Dj Kiky. Animazione Tony Flex e Yanny

Sette giorni a Torino

venerdì 12 aprile - T I T O R + s p e c ial g u e s t UNDERSMOKING DOORS // NOIR in concerto Lapsus Via Principe Amedeo 9/A Ingresso 6 euro // Riservato Soci Arci-Msp Sabino, sul palco (coadiuvato dalle graffianti e "nervose" chitarre di Sandro e dal muro sonoro della sezione ritmica) getta la maschera, tradendo un'apparente "tranquillità emotiva", nonché quella di serio(so) testieri-

-C.O.V. (Church Of Violence) Reunion in concerto Spazio 211 via Cigna 211 - Torino 011 19705919 ingresso 7 euro   I Church Of Violence sono tra i principali protagonisti della scena punk hardcore torinese degli anni ’90 insieme a gruppi come Negazione, Kina, Nerorgasmo. La prima formazione prende vita nel 1989 e vede Gigio Bonizio alla voce, Max Bellarosa alla chitarra e Cisco Amedeo al basso, ai quali nel 1992 si aggiunge Tino Paratore alla batteria, venendo a completare la formazione ufficiale della band. I COV hanno all’attivo due LP “In puttanate sei speciale” del 1992 e “The Herzie

Tributo Mina I prossimi 12 e 13 aprile, al Magazzino di

Viale Mazzini

sta/pianista de I Treni All'Alba, per trasformarsi in un demone puro, trascinando gli ascoltatori in un delirio adrenalinico hic et nunc, per uno spettacolo live crudo, sputato in faccia con sincerità, spietatezza e autocritica totale. Un live di TITOR non ha mai lasciato "indifferente" il pubblico presente, tanto da suscitare un interesse immediato e totale nei confronti della band, anche da parte di produttori e "addetti ai lavori".

MUSICA

C.O.V. (Church of Violence)

prophets” del 1994; un demo “Drogati e carcerati” del 1990; due 7” “Prophets meet the bongo” del 1996 e “COV vs Distruzione” del 1997.  -VIALE MAZZINI in concerto Il Magazzino di Gilgamesh Piazza Moncenisio 13/b –Torino Tel. 3496843284

Gilgamesh di Torino, VIALE MAZZINI “Omaggio a Mina” e “Io e te da soli” per due serate esclusive dedicate alla grande musica italiana: il Collaudato Repertorio di MINA ed il “DUETTO” per antonomasia: MINA e BATTISTI Un grande “tribute show” che ripercorre la straordinaria carriera di una delle più grandi voci della storia della musica italiana e non solo. Uno spettacolo dall’altissimo contenuto emozionale. A poco più di un anno dal loro esordio, dopo aver portato il loro spattacolo in diversi locali e music club italiani, il 9 ottobre del 2010 varcano per la prima volta i confini nazionali per approdare a Montreal, al Centro Culturale

Sette giorni a Torino

FEDEZ

Venerdì 12 aprile Hiroshima Mon Amour Torino sold out Hiroshima Mon Amour continua a far valere il suo primato di attenzione alla fiorente scena hip-hop italiana. L’ospite questa volta arriva da Milano e ha tutti i numeri per vincere: solo 24 anni, 3 album alle spalle, milioni di visualizzazioni sul web, un numero imprecisato di tatuaggi. Fedez è uno degli artisti più promettenti del panorama della musica italiana, con il suo rap provocatorio, sarcastico e irriverente è diventato in poco tempo un fenomeno mediatico alimentato in gran parte dal web, dove ha trovato terreno fertile con una diffusione virale senza precedenti. I suoi video sono visti da milioni di ragazzi di tutte le età, i suoi brani scaricati da centinaia di migliaia di utenti: Fedez è figlio della new technology e del do-it-yourself; è nato e cresciuto pubblicando singoli, EP e arrivando prima a uno street album politico intitolato Penisola che non c’è poi al suo primo web album, pubblicato per l’etichetta Tanta Roba: lo intitola Il mio primo disco da venduto, e lo orna con i featuring di gente di tutto rispetto: J-Ax, Marracash, Jack La Furia (Dogo) e Two Fingerz.

venerdì 12 aprile -CICO MORENO TRIO in concerto Cafe’ Neruda via Enrico Giachino 28, Torino Per info: 011253000 / 3483793726 Ingresso gratuito per SOCI ARCI inizio live ore 22 Latin-funk, jazz, atmosfere mediterranee Cico Moreno - chitarra e voce Alfredo Matera - tastiere & bass synt Mario Bracco – batteria Un gradito ritorno il 12 aprile al Cafè Neruda per un trio che per molti anni ha calcato i palchi della nostra regione e non

-Pino Russo Lovin' Jazz in concerto & Lindy Hop Night Jazz Club Torino Via Giolitti ang. Via San Francesco da Paola, Tel. 011882939 ore 21.00 - Ingresso a pagamento per il concerto di Pino Russo ore 23.00 - Ingresso libero per il concerto dei 'The Roosters' - Lindy Hop Night -RUE ROYALE in concerto Società Canottieri Esperia Corso Moncalieri, 2 (Torino) opening NEW ADVENTURES IN LO-FI (italia) RUE ROYALE (uk) Dal 2006, anno in cui la coppia anglo-americana composta da Brookln e Ruth Dekker ha cominciato a fare musica sotto il nome di Rue Royale, ispirati da artisti del calibro di Fleetwood Mac, Radiohead, Grandaddy, John Martyn, Jose

Rue Royale, con più di 600 spettacoli in 15 paesi, organizzando in proprio molti concerti e lasciando felicità ed entusiasmo al loro passaggio. La loro musica parla, appunto, del viaggio, della nostalgia di casa, del bisogno di essere sempre in movimento, senza scopo. Un rifugio in una realtà di continue partenze e arrivi. I loro pezzi sono miniature intime e delicate, intrise di highway blues da autostrada e della malinconia delle luci che passano, istantanee del loro viaggio senza sosta. Dopo il grande successo del cd Guide to

Cico Moreno

solo. Attualmente i tre artisti sono impegnati in progetti diversi, ma appena ne hanno l'occasione si ritrovano per dare vita ad un sound coinvolgente dal sapore mediterraneo con spruzzate di latin funk jazz, tra brani originali e rivisitazioni di pezzi più noti da non perdere. L'ingresso è rigorosamente gratuito!!

Rue Royale

Gonzalez e Elbow, non c’è stato molto tempo per tirare il fiato. I due hanno viaggiato senza sosta in tutto mondo; la strada è diventata rapidamente il quotidiano dei

an Escape, è ora al via l’album numero tre, che vede la coppia mettere in stand-by il loro processo di recording casalingo per entrare in un vero e più grande studio di registrazione per la prima volta, con il sostegno dei loro fedeli fan tramite il crowdfunding.

WWW.NEWSPETTACOLO.COM

venerdì 12 aprile -RSO in concerto Irish Pub The Dubliner Via Genova 68 To tel. 338.5395550 rock / hard rock anglosassone Il gruppo si forma nel 1995, inizialmente con il nome “Gli Spari Sopra”, evidente riferimento a Vasco Rossi, da sempre ispiratore della loro musica. Di fatto i “RSO” non sono mai stati una vera e propria tribute band del can-

tel. 348.8902181 tributo Black Sabbath La band ripercorrere la storia dei mitici Black Sabbath, con particolare attenzione per i Grandi

Into The Void

Classici degli '60/'70 (periodo OZZY), senza trascurare però qualche piccolo "accenno" alle grandi Voci che si sono avvicendate nelle epoche successive, tra le quali brilla senz'altro la stella del recentemente scomparso Ronnie James Dio. tante di Zocca e i suoi brani sono sempre stati alternati ad altro rock italiano e straniero, oltre a produzioni proprie. Nel 2005 la band, per meglio definire le linea musicale, cambia il nome in Rock ‘n’ Shot Over, prendendo un po’ di distanza dal rock italiano e dedicandosi definitivamente al rock / hard rock anglosassone, proponendo cover riarrangiate di brani mitici e attingendo tra i più grandi successsi, dagli anni ’60 ai giorni nostri. -DOGMA in concerto La Divina Commedia Via S. Donato 47 ingresso gratuito inizio concerto 22.00 Tel. 011/488356 U2 vs Coldplay La storica band torinese suonerà i più grandi successi delle due band rock più importanti

-supergiovani in concerto New Pronto Soccorso degli Artisti via Oristano 3/C, Torino Info. 339/2406082 - donatella.astrologa@ libero.it CIRCOLO MSP ITALIA Tributo Elio E Le Storie Tese II Supergiovani nascono un imprecisato numero di anni fa. Spontaneamente. Un pò come i funghi. E dei funghi conservano tutto il sapore. Il sapore di voler suonare della buona musica, quella degli Elio e le Storie Tese. Richiamati dalle loro stanzette da un enorme luce in cielo che diceva SG, mentre con cuscino sulla faccia stavano ascoltando al buio F. De Gregori, i ragazzi hanno deciso di tributare al Simpatico Complessino il loro Tributo -zed duo in concerto The City Via Ugo Foscolo 15 (ang. via Madama Cristina) Torino tel. 011.6507599 The City è griglieria, pizzeria, discopub. Dario Balmas chitarra Fabrizio Campisi Basso Elettrico Un affascinante tuffo nel passato dal sapore

Dogma

-INDIPENDENT LADIES NIGHT Dancehall Xplosion #2 Da Giau Strada Castello di Mirafiori 346 tessera Arci. Dancers Show: - WOODY HELEN (official european dancer of Mr Vegas, from Roma) nel tardo pomeriggio, ore 18.00, workshop con Helen, - LIL SUGAR GAZA GYAL (Dancehall Princess, from Berlino, D).

Dancehall Session: - DJ NINA (Dancehall Gyal * HighBPM Addicted* from Novi Ligure). -Kill The DJ in concerto La Nueva Suerte Strada Torino 12 Orbassano (To) Cell:+39 392.40.900.89 Tributo Green Day KILL THE DJ è il progetto di 4 musicisti di Torino che vogliono divertirsi e divertire

Kill The Dj

della scena mondiale. Da With or without you a Viva la vida, da One a Paradise, da Pride a Charlie Brown, tutte le più belle canzoni di Bono e Chris Martin suonate una dietro l’altra in un live tutto da cantare a squarciagola... -Rewind in concerto Il Maglio via Andreis 18/16 ingresso gratuito -ore 22.00 Info. 346 70 73 210 rok band -into the void in concerto Corner House Rock Pub Corso Sebastopoli 230, Torino

tata un basso genuino e percussivo. Da Hendrix a Amy Winehouse, da Gershwin ai Talking Heads passando Clapton e Stevie Wonder...

MUSICA

con il punk-rock dei Green Day

soul, rhytm &Blues e funky. Il duo nasce da un'idea del già affermato multistrumentista Dario Balmas con l'ardita intenzione di rispolverare perle del passato ed eseguirle con una formazione "minimal" senza preconcetti e senza pudore... Pura stratocaster Jazz-Funky suppor-

-semifinale Emergenza festival A u d i o d r o m e Strada Mongina, 9 Moncalieri h. 22.00 Ingresso 8 euro Dal 1992 unico festival mondiale interamente dedicato ai gruppi emergenti Emergenza Festival e’ il piu’ grande contest al mondo per band emergenti! Copre 150 città in tutto il mondo lavorando con i migliori Live Clubs. Tutti i vincitori delle finali nazionali suoneranno alla finale internazionale in Germania.

Sette giorni a Torino

venerdì 12 aprile -IL SALOTTO DI MAO Treff Giaveno Via San Carlo,1 info@treff.it | www.treff.it ore 22.00. Cena KM 0 dalle ore 19:00 serata di presentazione con Mao e Vito Miccolis Serata di presentazione del format "IL SALOTTO DI MAO" che da maggio sarà appuntamento fisso ogni mese qui al Treff.

UNSTABLE COMPOUND (No.Mad Records/ PTW School) artista che da oltre quindici anni si muove nel mondo della musica. Nel 2011 esordisce su Nomad Records con "Nebula", un Ep di 5 tracce contaminate da garage e dubstep. Seguirà "Wonder" su Homework Records. JOÃO ÇESÈR Special Miami Acidlab live set -POP PUNK ELITE TOUR 2013 XO' cafè via Po 46, Torino apertura porte ore 21:30 NOW.HERE + FOOLISH PRIDE opening act: DANCE NO THANKS Dopo alcune date, che hanno permesso ad un pubblico sempre più vasto di poter conoscere e apprezzare i loro live set che infiammano, per la prima volta insieme sul palco la prossima primavera, per sei live

Per iscriversi e partecipare come artisti alla prossima compilation "Il Salotto di Mao" info@cortocorto.it

unici, due delle realtà più interessanti del panorama pop punk della nostra penisola, NOW.HERE e FOOLISH PRIDE. Due band giovani ma con già alle spalle alcuni anni di esperienza live, saranno sicuramente in grado di farvi divertire.

costituisce l'anima delle sue produzioni, costruite su shuffled beats caratteristici della d'n'b come bass music contemporanea, come ci racconta "Cloud Gazing", il suo primo Ep uscito su Skint.

MUSICA

-ERASMUS COLLEGE dj set Lapsus Via Principe Amedeo 9/A ingresso libero con tessera Arci/Csen il mitico venerdi Universitario Erasmus In consolle: MOSTRICCI + Frankie Dep -BARBYtury&CO dj set Diamond Via Maria Vittoria 35 To dalle 23 by barbyturyco dalle ore 23:30 Ingresso libero consumazione facoltativa -Il nuovo venerdì' notte Ambhara Bar via Borgo Dora 10 start h 23.00 - free entry Vi basteranno pochi minuti per sentirvi a casa! L'Ambhara Bar vi offre una serata di puro divertimento e piacere in un locale speciale, accogliente e suggestivo... In consolle: Dj Amon D Rock

-KWALITY presenta:  THE MOAT Astoria via Berthollet 13 – Torino Ingresso: offerta libera THE MOAT w/ SETH (Skint Entertainment) Il suono dub

Unstable Compound

-THE NOISE + serata latina Ganas de Mar c.so Unione Sovietica 411 Tel. 011 3177332 - 3297048163 Serata Latina in Sala Ristorante; in sala Discoteca Musica Reggaeton Sala di sotto -- DeJota Final + Chama Dj with -THE URBAN HITS - (Reggaeton , Dembow , Hip hop , Dance hall , Mambo) Sala di sopra Mr. Miami Dj -- SUPER LATINO NIGHT - (Salsa , Bachata , Merengue) ANIMAZIONE BOMBA CUBANA

-country dancers time New Pronto Soccorso degli Artisti via Oristano 3/C, Torino Info. 339/2406082 - donatella.astrologa@ libero.it CIRCOLO MSP ITALIA lezioni + serata ballo country Inimitabile serata country del venerdi, all'insegna del puro divertimento... e finalmente... con meravigliosa pista palchettata

-Turin International Party dj set Shamrock inn corso Vittorio Emanuele 34 Torino Dj Becca in consolle + guest Dj Drew Free entrance + smoking room inside! Prezzi speciali per i possessori della Turin International Party Card -KM Rock dj set Km5 Via San Domenico 14011.4310032 dalle 21,00 Dj Lady Juliette - Rock 80 and more -Milonga del venerdì dj set Maison Musique Via Rosta, 23 011 95.61.782 ore 21.45 euro 5,00 Ogni venerdì sera si balla tango argentino con le selezioni musicali di DJ Aurora

Sette giorni a Torino

sabato 13 aprile -Fabio Giachino Trio in concerto Colors Club Via Sacchi 63, Torino – Tel. 011/5817513 Mail: colorsclubtorino@gmail.com ore 21,30 – ingresso libero Fabio Giachino: pianoforte Davide Liberti: contrabbasso Ruben Bellavia: batteria

Torino 011 19705919 ore 21:00, gratuito  I Blue Willa nascono a partire dalla lunga esperienza dei Baby Blue. Nati nel 2004, i

ore 23.00 - jazz Dance Club feat. DJ Margiotta -TRENI ALL’ALBA in concerto Blah Blah via po 21 Torino   infoline: 349.3172164 gratuito I treni all’alba sono finalmente lieti di annunciare un nuovo evento live, a distanI treni all'alba

Blue Willa

Baby Blue si sono esibiti in centinaia di concerti in giro per l’Italia, pubblicando un EP omonimo, un disco autoprodotto intitolato Come! (con la produzione artistica di Paolo Benvegnù) e un album con Trovarobato nel 2010 dal titolo We Don’t Know.

Il gruppo, nato nel 2011, ha un’intensa attività concertistica che li ha visti esibirsi in numerosi festival, teatri e club in tutta Italia, riscuotendo sempre ottime opinioni di critica e pubblico. Il trio ha ricevuto numerosi riconoscimenti tra cui il recente Premio Live Fara Music Live 2012 come miglior gruppo e il 1° Premio al Barga Jazz Contest 2012 -BUON COMPLEANNO TIGER ITALIA Hiroshima Mon Amour via bossoli 83 tel. 011 3176636 gratuito Per festeggiare i due anni in Italia i ragazzi di Tiger organizzano una festa all’Hiroshima Mon Amour. In sala Majakovskij dalle ore 22.30, si ballerà e si brinderà con la musica dei Carnival, che esordiscono sulla scena italiana, e a seguire il dj set di DARI DARIØ. Carnival è un nuovo progetto internazionale: rapper californiano, batterista tedesco, cantante inglese e produttore italiano. I quattro rimescolano le carte delle ultime

-GRANDMIX VII – The Music GanGBanD live United Club corso Vigevano 33/u, Torino 011-23.59.816 | 392/7045240 ingresso soci ARCI - euro 5 Il GrandMix è un concerto nel quale i musicisti vengono sorteggiati 30 giorni prima dell'evento per formare delle band inedite (gt,bs,vc,dr) seguendo una sola regola: nessuno di loro deve aver condiviso progetti musicali insieme in passato. -VIALE MAZZINI “IO E TE DA SOLI” in concerto Il Magazzino di Gilgamesh Piazza Moncenisio 13/b –Torino Tel. 3496843284 Speciale Mina - Battisti Viale Mazzini con Paolo Deregibus e Denis

za di quasi un anno dall’ultima apparizione on stage (Miami festival, Milano, giugno 2012). Suoneranno proponendo il proprio repertorio tratto dai due album “2011 A.D.” (2011, Inri, Audioglobe) e “Folk Destroyers” (2001, Smartz Records, Audioglobe -MARIO INCUDINE in concerto Folk Club Via Perrone 3/bis Torino Tel. 011/9561782 euro 18.00 euro Minori di 30 anni: 9.00 euro Finalista al Premio Tenco per il miglior disco in dialetto Italia talìa, il disco che Mario presenta al FolkClub, il suo terzo dopo aver affrontato il tema dell’immigrazione con Anime migranti e quello dell’Unità d’Italia con Beddu Garibbardi, è davvero una rivelazione, e lo impone come nuova dirompente voce non solo della canzone popolare, ma anche di quella cosiddetta d’autore. -MALAOMBRA in concerto Cafe’ Neruda via Enrico Giachino 28, Torino Per info: 011253000 / 3483793726 Ingresso gratuito per SOCI ARCI inizio live ore 22 rock Nel Novembre '08 vengono premiati al M.E.I. come vincitori del contest Uplovers. Hanno affiancato gruppi di spicco, come i Marta sui tubi, gli Statuto, i Malaombra

tendenze in fatto di elettronica con un live nato dalla voglia di divertirsi: l’euro pop incontra le rime della west coast e l’arte del meshup sposa la forma canzone. -FINALE AREZZO WAVE PIEMONTE guest: BLUE WILLA in concerto Spazio 211 via Cigna 211

MUSICA

Mazzucato -Luigi Tessarollo e Fulvio Chiara Duo in concerto & Jazz Dance Club Jazz Club Torino Via Giolitti ang. Via San Francesco da Paola, Tel. 011882939 ore 21.00 - Luigi Tessarollo e Fulvio Chiara Duo

Lombroso. Sono stati guest band per la due giorni dell’Honda Civic Tour (autodromo di Monza).

Sette giorni a Torino

WWW.NEWSPETTACOLO.COM

sabato 13 aprile -TRAVELIN’ BAND in concerto La Divina Commedia Via S. Donato 47 ingresso gratuito inizio concerto 22.00 Tel. 011/488356 Tributo Creedence Clearwater Revival La Travelin’ Band, uno dei gruppi storici della scena pub rock torinese, ha superato i vent’anni di attività. La formazione, capitanata dal cantante Carlo Samà e che vede Fabrizio Viora, Michele Castagna e Ezio Mazzocco alle Travelin' Band

chitarre, Sergio Ponti alla batteria e Roberto Piccolo al basso, celebra questo importante traguardo proponendo il suo collaudato live act a base di rock’n’roll, country e soul. -SUPERNOVA in concerto Il Maglio via Andreis 18/16 ingresso gratuito -ore 22.00 Info. 346 70 73 210 Tributo Oasis La band ha il proprio punto di forza nella capacità di riprodurre alla perfezione il sound tipico degli OASIS e nel garantire un

Tributo Duran Duran Il progetto The Reflex nasce nel febbraio 2007 dalla volontà del tastierista Enrico, di proporre un tributo al gruppo di cui è sostenitore fin dalle origini. -CETRI in concerto + MARCO GUARENA cabaret Anatra Zoppa via Curmayeur, 5 Torino 333-9643834. info@anatrazoppa.it MARCO GUARENA, direttamente dal palcoscenico di Zelig. I CETRI sono un quintetto di musicisti che rivivono i protagonisti che hanno caratterizzato il periodo del jazz 1955 - 1970 -Dracma Contest concorso band emergenti Hobb'S End Via Galimberti, 16 Piobesi Torinese, Torino tel. 333.4790516 - ingresso libero Questa settimana live Emblema, Superflamba, Bucoleone. Special guest The Penniless. Secondo dei 4 round del Dracma Contest, creato dalla Dracma Sale Prova come omaggio ai gruppi che ogni settimana vanno a riempire di musica, adrenalina, passione e sudore le mura di Via Banfo 24/c a torino. Le 3 band che saliranno sul palco del Hobb's End di Piobesi Torinese avranno 20 minuti a disposizione per convicere giuria e pubblico. Chi passerà il

grande e coinvolgente spettacolo sul palco.

turno, passerà direttamente alla finale dell'11 Maggio.

-peace dog in concerto Corner House Rock Pub Corso Sebastopoli 230, Torino tel. 348.8902181 tributo The Cult La band ripercorrere la storia dei mitici Black Sabbath, con particolare attenzione per i Grandi Classici

-AIRBORN, CONCERTO DI BENEFICENZA Padiglione 14 corso Pastrengo 40 Collegno Giunge alla terza edizione il concerto annuale dedicato alla memoria dell'ex bassista degli Airborn Alberto "Labbro" Leschi,

scomparso prematuramente nel febbraio 2011. Quest'anno l'evento si terrà al Padiglione 14 di Collegno (TO), in corso Pastrengo 40 (Area Colonia Sonora). Gli Airborn saranno affiancati sul palco dagli Highlord, altri big del panorama heavy metal italiano, e dagli amici Fresh Fighters. La serata vedrà la partecipazione straordinaria di uno special guest a sorpresa e sarà un'occasione da non perdere per tutti gli appassionati del genere. All'ingresso verrà richiesta una sottoscrizione di 5 euro. Come nelle precedenti edizioni, il ricavato della serata sarà devoluto in beneficenza; quest'anno, in particolare, i proventi andranno all'associazione Onlus "CasaOz" di Torino, che offre supporto alle famiglie dei bambini affetti da malattie gravi (www.casaoz.org). -GREENAGE 2012/2013 concerti Maison Musique Via Rosta, 23 011 95.61.782 ore 21.45 gratuito Storica rassegna per gruppi emergenti Con

-the reflex in concerto The City Via Ugo Foscolo 15 (ang. via Madama Cristina) Torino tel. 011.6507599 The City è griglieria, pizzeria, discopub. The Reflex

Alpha Legion

città in tutto il mondo lavorando con i migliori Live Clubs. Tutti i vincitori delle finali nazionali suoneranno alla finale internazionale in Germania.

MUSICA

CRIES (Rock melodico) - Rivoli DON'T KILL THE SPIDER (Hard Rock) Torino M.A.B. (Pop Rock) - Torino ALPHA LEGION (Groove metal) - Torino

Sette giorni a Torino

BANDA OSIRIS

Giovedì 18 aprile Maison Musique Rivoli

Si sono trovati talmente bene a Maison Musique in occasione del loro spettacolo del novembre scorso che hanno scelto l’ex mattatoio di Rivoli per provare e presentare in anteprima il loro nuovo spettacolo. La Banda Osiris si installerà armi e bagagli per una settimana a Maison Musique a lavorare sul nuovissimo spettacolo “multimediale” (perché arricchito da immagini e video), e giovedì sera sarà l’anteprima assoluta di Superbanda in Teknicolor. La Banda Osiris nasce nel 1980 a Vercelli. Nei primi anni di attività si dedica prevalentemente a spettacoli di strada. L’originalità della proposta che fonde musica, teatro e comicità riscuote un immediato successo. Dalla strada il passo successivo è il teatro. Sul palco di Maison Musique la Banda Osiris al completo, ovvero: Sandro Berti (mandolino, violino e trombone), Gianluigi Carlone (voce e sax), Roberto Carlone (trombone e pianoforte), Giancarlo Macrì (percussioni, batteria, bassotuba). Euro 15 Via Rosta 23– Rivoli 011 95.61.782 - info@maisonmusique.it

sabato 13 aprile -May days in concerto La Nueva Suerte Strada Torino 12 Orbassano (To) Cell:+39 392.40.900.89 Tributo Bon Jovi May Days, Band Tributo ai "Bon Jovi"

GIORGIO IV Remained Below Project psychedelic DJ SET KIMIK YIU Spiritual Project Crew - psychedelic DJ SET

Deco by PSYCO KARMA CREW nasce originariamente da un’idea di Davide Urso che prende vita dall'incontro con altri musicisti delle più diverse ispirazioni musicali, ma che qui si riuniscono per creare un sound fedele ed uno show fatto di musica ed interpretazione. -MIX DA WAVES 12: GOA EDITION Da Giau Strada Castello di Mirafiori 346 tessera Arci.ingresso a sottoscrizione JUNESIX World People - psytrance LIVE SET OPTIK Trancemission Project - dark forest DJ SET HACK Trancemission Project / Distopia psytrance DJ SET BONE BREAKER progressive forest DJ SET

AL BANO

-SAY YEAH presenta: JUST REGULAR GUYS dj set Lapsus Via Principe Amedeo 9/A Euro 12 compresa consumazione// Riservato Soci Arci-Msp Just Regular Guys, ovvero gli olandesi

Just Regular Guys

Thomas Hoenselaars e Jeroen Stam, nascono nel 2009, dopo aver lavorato entrambi per lo storico Club Stalker. I JRG emergono nel 2012 con la pubblicazione dei due EP "Charge" e "Aversion" per l'etichetta tedesca GND Records (considerata da Metrojolt tra le Top 10 Electronic labels), guadagnano ulteriore visibilità con la partecipazione a Exit festival in Serbia, e vengono selezionati per la produzione di un remix per Nobody Beats the Drum nei Red Bull Studios. - BU T T E R F LY “ E X T R A V O LT I ” OFFICIAL PARTY dj set Bunker Via Paganini 0/200 – Torino Info: 349 5458021 - info@airbutterfly.com In occasione dell’appuntamento di aprile, Butterfly presenterà per la prima volta in Italia lo spettacolare DJ set di MARVIN HEY, habitué alla consolle dei club più all’avanguardia di Berlino (Katerholzig, Sisyphos, Ritterbutzke, Golden Gate, Rummels Bucht, Chalet) che celebrerà con l’occasione la release del suo nuovo EP. Nel corso dell’evento verranno inoltre proiettate le fotografie “extravolti” realizzate a tutti i visitatori della omonima mostra.

Marvin Hey

Domenica 14 aprile Teatro Colosseo

Per la prima volta Al Bano è impegnato in uno spettacolo teatrale a tutti gli effetti, sia pure basato sempre sulla musica, durante il quale non si limita a cantare ma si sofferma su alcuni episodi che riguardano la sua vita e la sua carriera: dagli esordi pieni di difficoltà e incertezze alla "Felicità" dei grandi successi. Un Al Bano pronto a "ricordare" i suoi miti e i suoi modelli ma anche un cantante che guarda con grande attenzione alle innovazioni in campo musicale. La storia della sue canzoni, da quelle che cantano l'amore a quelle che denunciano con fermezza i disastri ambientali e ogni forma di razzismo o emarginazione. Il tutto sul filo di un racconto che tocca anche la sua famiglia e la sua terra: elementi sempre presenti nella sua musica. Info. 011 6698034 / 011 6505195

MUSICA

Sette giorni a Torino

sabato 13 aprile -SAVANA POTENTE" special guest dj REBOOT dj set Chalet Viale Virgilio 25 - Parco del Valentino torino) - tel. 0116689777 + YAYA vs CIPI Al pari di amici come Chris Tietjen, Robert Dietz e Markus Fix, Reboot rappresenta attualmente "il nuovo sound di Francoforte" che lui stesso definisce "poli-

-turyMEGAzeppasHOW dj set Supermarket viale madonna di campagna 1 - ang via stradella - Torino Tel. 011 605329 infoline & prenotazione tavoli 348 9301330 ingresso con consumazione e superMEGAbuffet + turyMEGAzeppasHOW = 12 euro Due piani con due aree bar, palco, video proiezioni. PrivèMINImarket con guest dj & feste -FEVER dj set Diamond Via Maria Vittoria 35 To dalle 23 djs Lollino, The Taste, Just A Mood -STARS saturday good music dj set Caffè del Progresso c.so San Maurizio 69/b – Torino info & prenotazioni: 392 78 20 660 in consolle MAURO RONCARI & Mark soul, 'R'n'B, house, dance '70. No under 18.

Reboot

ritmie dalle architetture complesse", che è quello che invece i dancefloor chiamano "dinamite". La carriera di Reboot ha avuto un'impennata stellare con l'inno "Charlotte" su Below e con il suo debutto su Cadenza "Be Tougher" che è diventato una delle "bombe" sul mix di Luciano, Fabric 41.

-MELODY MAKER dj set Blah Blah via po 21 torino www.blahblah.it infoline: 349.3172164 Ore 22 // gratuito Dj Blaster t. indi erock -SERATA LATINA + musica house, commerciale, reggaeton Ganas de Mar c.so Unione Sovietica 411 Tel. 011 3177332 - 3297048163

Serata Latina Sala Ristorante nella sala inferiore: Musica House Commerciale Reggaeton con animazione BOMBA CUBANA e Voice Diexius V -bachata e DISCO NON SOLO LATINO 16 Latino Via Cuneo 16 Nichelino Tel.011.6061058 / 339.2683412 ore 21 corso di bachata dalle 22 non solo latino contributo serata 6 euro cons. compresa domenica 14 aprile -TEA-TIME concerto Chiesa di S. Croce Avigliana ore 17.00 ingresso €euro 7.00 dalle ore 16.30 Associazione “Sandro Fuga” 348/4112393

Tea Time

Il duo Giovanna Ceste vocalist e Marcello Coco chitarra ci condurrà all’ascolto dei classici del Jazz da Mancini, Gershwin a Jobim.

WWW.NEWSPETTACOLO.COM

domenica 14 aprile -ANGELO “LEADBELLY” ROSSI in concerto Cafe’ Neruda via Enrico Giachino 28, Torino Per info: 011253000 / 3483793726 Ingresso gratuito per SOCI ARCI inizio live ore 22 Un grandissimo del blues italiano

Angelo “Leadbelly” Rossi

La sua è una vita per la musica! Dalla metà degli anni 60 fino ad oggi, innumerevoli sono state le esperienze che Angelo ha avuto modo di portare avanti nel campo musicale. Da musicista di balera a DJ rock, per incamminarsi – verso la fine degli anni 70 – nel percorso che lo ha portato a diventare uno dei migliori performer del blues italiano. Roots e Mississippi Down Home Blues sono quello che propone al pubblico nei suoi concerti. -VIETCONG PORNOSURFERS + SILVER ADDICTION in concerto United Club corso Vigevano 33/u, Torino 011-23.59.816 | 392/7045240 ingresso soci ARCI - euro 7 Tornano dalla Svezia i nostri eroi del

punk rock! In sella alla mitica Sharkmobile, ci porteranno un assaggio del loro secondo album! Ad aprire la serata i Silver Addiction freschi della loro prima fatica "All in Vain", il debut album della band torinese. -RE – BEAT in concerto La Divina Commedia Via S. Donato 47 ingresso gratuito inizio concerto 22.00 Tel. 011/488356 Giovane beat band con la voce di Ilaria Allegri (corista di Finardi, cantante di "Asganaway" di Radio Deejay)

MUSICA

I Re-beat sono un gruppo di giovani musicisti che ha deciso di riportare in voga il leggendario sound dell’Italia anni ‘60 (da Patty

Pravo a Brunetta e i suoi Balubas, da Mal a Celentano, da Nada a La cricca e molti altri…) -co2 in concerto New Pronto Soccorso degli Artisti via Oristano 3/C, Torino Info. 339/2406082 - donatella.astrologa@ libero.it CIRCOLO MSP ITALIA Pop Rock I CO2 nascono a Torino nell' agosto 2009. Il gruppo inizialmente formato da 3 elementi: il batterista Riccardo Conti, e i due

CO2

chitarristi Fabio Lorenzini e Riccardo Rinaldi si allarga dopo pochi mesi con l'ingresso di un tastierista, Daniele Padovano, un bassista e una cantante. Nel corso dell'anno per vari motivi, la cantante e il bassista hanno lasciato il posto all’ultimo entrato, Edoardo Piazzolla che occupa entrambi i ruoli. Ai CO2 piace definire il loro genere Pop Rock perché unisce melodie appartenenti al pop italiano, rafforzate da varie distorsioni nel corso della canzone che rendono questo pop un po’ più pesante. I testi sono semplici e diretti caratterizzati dalla facilità di trasmettere l’emozione che i CO2 intendono lasciare al loro pubblico. -Domenica in Jazz + Jam Session Il Magazzino di Gilgamesh Piazza Moncenisio 13/b – To Tel. 3496843284 ore 22.30 Ingresso Libero Un punto di incontro per i musicisti jazz ,e non, che si ritrovano ogni domenica…. uno spazio storico del panorama torinese, che vuol far rivivere al suo interno la musica che lo ha reso un grande club … il jazz.  Ad aprire e a

condurre le serate sara’ sempre il chitarrista MASSIMO GALLO affiancato di volta in volta da altri musicisti di altissimo livello. -REGGAETON TIME Ganas de Mar c.so Unione Sovietica 411 Tel. 011 3177332 - 3297048163 Apericena euro 10 Serata Latina Sala Ristorante + "Reggaeton Time" Musica Reggaeton Il piu' famoso party reggaeton d'Italia. Ormai sono 6 anni che questa serata tutte le domeniche e senza mai fermarsi, sta facendo parlare di se in tutta la nostra penisola!! In Consolle // Dj Chama (Masacre Musical Dj) Al Mic // Isi Noice (Exxtra Team) Animazione Bomba Cubana -SESSION FOLK coordinata dai FILID Treff Giaveno Via San Carlo,1 info@treff.it | www.treff.it ore 22.00. Cena KM 0 dalle ore 19:00 con musica dal vivo La 2° e 4° domenica di questo mese continuano al Treff di Giaveno le session di irish music e folk europeo nate e animate

Filid

dai FILID da oltre 10 anni. Aperte a tutti i musicisti di musica della tradizione irlandese, occitana, francese ed europea, in acustico, intorno ad un tavolo per condividere nella maniera più spontanea e genuina brani della tradizione con l'animazione dei FILID e di amici vecchi e nuovi. -rueda, salasa, bachata 16 Latino Via Cuneo 16 Nichelino Tel.011.6061058 / 339.2683412 dalle 21 alle 22 corso di Rueda portoricana dalle 22 si balla salsa e bachata lunedì 15 aprile -DEVILLE in concerto United Club corso Vigevano 33/u, Torino 011-23.59.816 | 392/7045240 ingresso soci ARCI - euro 6 Swe, Stoner Band di Malmö attiva dal 2003

Sette giorni a Torino

ELIO E LE STORIE TESE

Giovedì 18 Aprile 2013 Teatro Colosseo Torino

Un nuovo tour che fa seguito alla loro clamorosa partecipazione al Festival di Sanremo dove con il brano - La Canzone Mononota – si sono posizionati secondi in classifica ricevendo, inoltre, il Premio della critica – Mia Martini –, il premio sala stampa radio/tv/web e il premio come miglior arrangiamento. Gli EELST, gruppo impossibile da etichettare, trovano nella dimensione live la cornice ideale per il calembour narrativo a cui ci hanno abituati. Con il loro straripante e irriverente sense of humour, continuano a fare musica con rigore, scrupolo, curiosità, voglia di divertirsi e di divertire. Capaci di spaziare in ogni genere con una facilità e una tecnica disarmanti gli Elii basano la loro capacità compositiva sconfinano fra le influenze più varie, il tutto con un’infinita serie di citazioni e varietà di stili ed esecuzioni. Sul palco: Elio (cantante, flautista), Rocco Tanica (pianola), Cesareo (chitarra alto), Faso (chitarra basso), Christian Meyer (batteria), Jantoman (ulteriori pianole), Paola Folli (cantante) e Mangoni (artista a sé). Prezzi: Poltronissima 36,80€ Poltrona + Gall. A 31,00€ Galleria B 25,00€ Prevendite presso: Teatro Colosseo Via Madama Cristina 71 Da Lun. a Sab. dalle 11,00 alle 13,00 e dalle 15,00 alle 19,00. La Feltrinelli – Piazza CLN 251 Tel. 011/5611262

martedì 16 aprile -JONAH MATRANGA + LOW STANDARDS, HIGH FIVES + ANDREA FORNARI in concerto United Club corso Vigevano 33/u, Torino 011-23.59.816 | 392/7045240 ingresso soci ARCI - euro 5 Jonah Matranga nasce nel 1969 nel M a s s a c h u s e t t s , fonda i Far a Sacramento nel 1991 con cui produce 4 album, incluso il classico “Water and Solutions”. Ha registrato e registra ancora oggi molto materiale da solista con lo pseudonimo Onelinedrawing e ha fatto parte di band quali New End Original (anagramma di Onelinedrawing) e Gratitude.

Ha collaborato con Chino Moreno dei Deftones alla stesura del singolo “Be quiet and drive (far away)” ed ad altri brani. -JAM SESSION BLUES Il Magazzino di Gilgamesh Piazza Moncenisio 13/b – To Tel. 3496843284ore 21.30 Ingresso Libero blues Dopo 8 anni consegutivi prosegue ancora l'appuntamento più seguito dagli amanti del Blues. Come sempre Max Altieri sarà il direttore di questa serata fissa accompagnato dalla calda voce di Soul Sarah. -Mostricci Party + KINKY BEAST PARTY dj set Lapsus Via Principe Amedeo 9/A ingresso libero con con tessera Arci/Csen dal peggio delle hits di mtv al trash italiano passando per l'indie e la Dubstep mercoledI 17 aprile -Bestiagrama & Centerbe in concerto Il Maglio via Andreis 18/16 ingresso gratuito -ore 22.00 Info. 346 70 73 210 I BESTIAGRAMA con i loro suoni, il loro groove e la loro energia live percorrono un cammino lungo 50 anni, da Robert

Johnson ai Pearl Jam, passando per Elvis, Cream, Free, Led Zeppelin, Neil Young, Deep Purple, Hendrix, Pink Floyd, Doors, Dire Straits, ZZ top. CENTERBE ROCK BAND. La storia del rock dai Sonics a Ivan Graziani, passando dai Doors, Stones -JAM SESSION rock Il Magazzino di Gilgamesh Piazza Moncenisio 13/b – To Tel. 3496843284ore 21.30 Ingresso Libero Ogni mercoledì fino all'una.... Il luogo ideale per suonare insieme, conoscersi, far nascere amori... Sul palco oltre al backline troverete i 2 organizzatori della Jam, Renato Tammi e Giovanni "Giuvazza" Maggiore... -CROCODILE BLUES BAND. JAM SESSION con GIULIO CAMARCA Corner House Rock Pub Corso Sebastopoli 230, To tel. 348.8902181 Nuova serata con palco libero per tutti i musicisti che vogliono esprimere la loro musica in un locale che in questi anni ha visto passare la crema dei musicisti nostrani. Coordinatore delle serate sarà GIULIO CAMARCA.

WWW.NEWSPETTACOLO.COM

MOTEL CONNECTION

Giovedì 18 Aprile 2013 Hiroshima Mon Amour 15 euro

I torinesi Motel Connection sono finalmente pronti per una nuova avventura musicale. Nuova energia, nuove idee e nuovo disco: all is ready! Stavolta però, il trio decide di partire dal concetto di live, con un tour italiano che presenterà l’album ancora prima della sua uscita, prevista per aprile 2013. L’Hiroshima Mon Amour li ospiterà “in casa” per l’ultima tappa di questo attesissimo ritorno. L’appuntamento è previsto per giovedì 18 aprile: semplicemente imperdibile. Il progetto Motel Connection nasce a Torino nel 2000 e riunisce tre personaggi ben noti nel panorama musicale: Samuel, inconfondibile voce dei Subsonica, Pisti, poliedrico dj e producer, e Pierfunk, primo bassista dei Subsonica. HMA via bossoli 83, tel. 011 3176636

giovedì 18 aprile -BACCIOLO. BORGATTA. VENEGONI in concerto Cafe’ Neruda via Enrico Giachino 28, Torino Per info: 011253000 / 3483793726 Ingresso gratuito per SOCI ARCI ore 22 Trio di elevata qualità tecnica ed interpretativa, composto da musicisti professionisti di grande esperienza e molto affiatati tra loro. ROBERTA BACCIOLO, voce solista in formazioni pop e jazz e corista in produ-

band Arti e Mestieri, di Venegoni & Co., compositore di colonne sonore e jingles pubblicitari, produttore discografico. Recentemente dal vivo con lo spettacolo “Nuvoleincanto”, omaggio alla musica di Fabrizio DeAndré. -XANAX PARTY presenta IORI'S EYES in concerto Astoria via Berthollet 13 – Torino Ingresso: 5 euro Clod e Sofia, ovvero gli Iori's Eyes, si incontrano tra i banchi di scuola. La passione comune per il punk rock li porta a iniziare a scrivere i primi pezzi insieme. Nel

Bacciolo Borgatta Venegoni

zioni discografiche di artisti italiani (883, Jovanotti, Giuliano Palma & The Bluebeaters, Caparezza), e in prestigiose tournèe (Mondo cane di Mike PattonItalia, Olanda, Finlandia, Svezia). SILVANO BORGATTA, pianista, tastierista e corista in molte tournèe di grandi artisti (DeSio,Concato, Skiantos, Fortis, Jannacci, Caparezza, Mike Bloomfield , Mike Patton ecc..) compositore ed arrangiatore, produttore discografico. GIGI VENEGONI, chitarrista della storica

collaborato per un brano del disco -TORINO SOTTERRANEA concerti Magazzino Sul Po Murazzi del Po, lato sinistro seconda fase Prosegue ed entra nel vivo la stagione di Torino Sotterranea, l'undicesima del concorso che da quest'anno è gestito e curato dall'associazione culturale “The Mad”. -DAVE EDWARDS (dj set. TROJAN rcd., Castle . London/UK) Flora P.zza Vittorio 24 supporter djs: Dj Fede (deep funk theory) + Lord Cumiana Dave Edwards è dj dal 1985, suona vintage r&b, ska, northern soul e boogaloo. E' da anni nella classifica dei top dj londinesi ed è stato dj ufficiale per i party della Fred Perry portando i suoi dj set in giro per l'Europa. Viene considerato uno dei dj Mod più rispettati. A livello

ioris eyes

marzo del 2012 esce “Double Soul”, primo album degli Iori's Eyes per La Tempesta International, sempre prodotto da Federico Dragogna e masterizzato da Jo Ferliga degli Aucan - con i quali gli Iori's Eyes hanno

Dave Edwards

discografico ha selezionato gli imperdibili cofanetti "Trojan Mod Reggae, Vol. 1 & 2" e "The Soul Recordings" di Jackie Edwards. Keep The Faith!

BONAPARTE Giovedì 18 Aprile Lapsus Torino

Arriva al Lapsus quello che è forse l'evento dell'anno per il club torinese: direttamente da Berlino i Bonaparte, una della bands più acclamate del panorama europeo. Osannati dalla critica e con un numero di fan crescenti anche in Italia, il gruppo tedesco arriva in città per quello che si annuncia un concerto unico. Un vero e proprio circo, con attori e performers sul palco a fare da contorno all'esibizione musicale. Quello dei Bonaparte è un miscuglio di indie, rock, dance e musica elettronica, un intruglio esplosivo che lascia gli spettatori mozzafiato. Grazie proprio ai suoi live in giro per l'Europa il combo berlinese è riuscito a farsi notare e a riscuotere un seguito che nel corso del tempo è diventato sempre maggiore. Attivi dal 2008, con 3 album alle spalle, dei quali l'ultimo “Sorry we're open” è stato pubblicato l'anno scorso. Un'esperienza surreale a detta di chi ha avuto la fortuna di vederli dal vivo. www.lapsustorino.it info@lapsustorino.it 011 7640129

MUSICA

Sette giorni a Torino

giovedì 18 aprile -Matteo Brancaleoni Quartet in concerto Jazz Club Torino Via Giolitti ang. Via San Francesco da Paola, Tel. 011882939 euro 10 Matteo Brancaleoni voce Nino La Piana pianoforte Roberto Chiriaco contrabbasso Gianpaolo Petrini batteria Stimato da personaggi come Fiorello, Renzo Arbore, Maurizio Costanzo e Michael Bublè con il quale ha duettato dal vivo a ni o Roma, nel 2007 durane al c te un suo concerto. an Br Matteo Brancaleoni è o te ormai ritenuto uno dei at M più importanti interpreti italiani del songbook americano. Da tre anni è fra i dieci migliori cantanti jazz italiani nel "JazzIt Awards" referendum dei lettori della rivista “JazzIt”. Il suo debutto discografico “Just Smile” e il suo secondo album “Live In Studio” sono stati accolti entusiasticamente dal pubblico e dalla critica nazionale ed internazionale.

-KHAN "Angels of Disguise" live Blah Blah via po 21 Torino   infoline: 349.3172164 gratuito Can "KHAN" Oral nato a Francoforte da genitori turco-finnici vive e lavora dal 2002 come musicista, produttore, p e r f o r m e r, artista visuale e DJ a Khan

Berlino. Ha precedentemente vissuto per 10 anni a NYC come proprietario del negozio di musica elettronica Temple Records dove ha presentato diversi eventi "off" e si è occupato di gestire tre diverse etichette e produrre e collaborare con artisti e progetti quali: Captain Comatose, Diamanda Galas, Julee Cruise (Twin Peaks/David Lynch), Kid Congo Powers (The Cramps/Nick Cave) e Brigitte Fontaine con la quale ha vinto il French Qwartz Award per la migliore canzone del 2010. Khan presenta nelle tre date italiane il suo più recente lavoro "Angels Of Disguise (The Abstract Aesthetics of Digital Flaneurism)" un collage sonoro di suoni catturati in un infinito viaggio tra svariati siti di porno amatoriale accompagnato da racconti in caduta libera, canzoni ed il video di una ripresa quasi statica della Luna -ATMOSPHERA in concerto Il Magazzino di Gilgamesh Piazza Moncenisio 13/b –Torino Tel. 3496843284

Atmosphera

-disgusto rock in concerto Corner House Rock Pub Corso Sebastopoli 230, Torino tel. 348.8902181 Tributo litfiba La rock band nasce, quasi per gioco nel 2000 dall'incontro tra quattro amici uniti dalla passione per la musica, soprattutto quella dei Litfiba. Due ore di concerto esplosivo ed

Disgusto Rock

elettrizzante di puro e sano Rock Italiano -onda sferica in concerto New Pronto Soccorso degli Artisti via Oristano 3/C, Torino Info. 339/2406082 - donatella.astrologa@ libero.it CIRCOLO MSP ITALIA Tributo Pink Floyd tre voci, due chitarre, tastiere, basso, batteria, percussioni, sax e uno spettacolo in continua evoluzione con il fascino della semplicita' e del carisma tipico della band

rock Atmosphera nasce nel novembre 2010 come gruppo inedito genere pop-rock italiano -Quiler in concerto Il Maglio via Andreis 18/16 ingresso gratuito -ore 22.00 Info. 346 70 73 210 rock

Quiler

Ondasferica

londinese. -Bipolar - Serata con l'arte Km5 Via San Domenico 14011.4310032 Esposizioni, DjSet, Aperitivo dalle 19 -Latin Lover Ganas de Mar c.so Unione Sovietica 411 Tel. 011 3177332 - 3297048163 salsa, bachata, merengue Dj Kiky. Animazione Tony Flex e Yanny

THE COURTEENERS

Giovedì 18 Aprile sPAZIO 211 ore 21:30, ticket 12 euro

“Penso che quello che abbiamo in più rispetto alle altre band” dice il frontman e compositore dei Courteeners, Liam Fray, “è che non ci siamo incontrati all’università, non abbiamo riposto ad un annuncio bel NME. Siamo amici sin da quando avevamo 10 anni e siamo tutt’ora molto uniti”. Sei anni fa Liam e i suoi amici, il batterista Michael Campbell, il chitarrista Daniel Moores e il bassista Mark Cuppello, formarono la band a Manchester. Notati quasi immediatamente grazie alle loro brillanti canzoni, i Courteeners sono passati da eroi della loro città natale a potenziali fuoriclasse nel corso di soli due album. Il che rende il loro terzo album, dal titolo ‘ANNA’, un momento estremamente importante. via Cigna 211 - Torino 011 19705919 www.spazio211.com

WWW.NEWSPETTACOLO.COM

Solitudine 16-21 Aprile 2013 Tearo Gobetti, Torino uno spettacolo da Beppe Fenoglio adattamento Filippo Taricco, Beppe Rosso con Beppe Rosso regia Beppe Rosso L’atto unico Solitudine venne pubblicato sulla “Gazzetta del Popolo” di Torino il 10 febbraio del 1963, otto giorni prima della morte di Beppe Fenoglio. Il dramma narra la vicenda di Sceriffo, un partigiano che, incapace di sopportare la solitudine dello sbandamento, decide di andare a fare visita ad una donna, nella cui casa troverà la morte. Lo spettacolo porta alla luce e intreccia

quelle scene e quei frammenti del teatro “partigiano” che permettono di intravedere lo scheletro d’insieme di quest’ultimo lavoro incompiuto. Fenoglio propone una nuova prospettiva: ciò che nei testi precedenti veniva letto come valore assoluto, come scelta senza compromessi, qui viene messo in discussione davanti al pubblico. Sullo spazio il “partigiano” cessa di essere un eroe epico: la sua condizione diventa problematica, il disagio si fa concreto ed esistenziale. Un dramma che a tratti mostra la perdita delle coordinate morali e le ambiguità dei comportamenti. tel. 011 5169555 Numero Verde 800 235 333. Alan Turing e la mela avvelenata 16-21 Aprile 2013 Cavallerizza Man. Corta, Torino di Massimo Vincenzi con Gianni De Feo voce fuori campo Stefano Molinari regia Carlo Emilio Lerici Alan Turing è stato uno dei personaggi più 63 geniali del ventesimo secolo: considerato il padre dell’intelligenza artificiale, studiò e mise a punto le prime macchine antesignane dei moderni computer. A cent’anni dalla nascita Massimo Vincenzi, giornalista de La Repubblica, ce lo racconta in un monologo. Turing era un uomo eccentrico ed estremamente eclettico negli interessi: grande sportivo, andava in bicicletta con la maschera antigas nei periodi di impollinazione, giocava a tennis con indosso solo un impermeabile, indossava la giacca del pigiama al posto della camicia. A venticinque anni fu letteralmente stregato dalla visione del cartone animato di Walt Disney Biancaneve, un’ossessione che, come la palla di Jan Potocki, avrà un posto di rilievo nella modalità del suicidio diversi anni dopo. tel. 011 5169555 Numero Verde 800 235 333 Gioele Dix 12-13 Aprile Teatro Colosseo Torino Dopo gli ultimi successi dietro le quinte come regista, Gioele Dix torna sulla scena per raccontare le stravaganti avventure di un attore comico in vena di confidenze: in bilico tra il riso e il pianto, verità romanzate e bugie plausibili, per svelare quel rapporto misterioso tra l'attore ed il palcoscenico. Un monologo che all'esibizionismo toglie la maschera, svelandone

il vero volto: una segreta voglia di fuggire e di nascondere la parte più intima del proprio animo. Non è un mistero che spesso i comici siano nella vita di tutti i giorni personalità malinconiche, a tratti depresse e persino un po' surreali. Una carrellata di storie che raccontano di incontri con amici e di incontri con "avversari", fatti che cambiano la vita, scelte importanti e di piccoli aneddoti... come quella volta che che fu dimenticato in un teatro al termine di una trionfale serata! BEFOR_TOFRINGE#4 Il BEFOR_TOFRINGE#4 è l'ultimo dei quattro appuntamenti pensati per presentare e finanziare il Torino Fringe Festival di maggio, che prenderà vita nella città animandola con teatro, musica, danza e spettacoli live provenienti da tutta Europa. L'appuntamento è per sabato 13 aprile 2013 dalle ore 19,30 presso il Teatro Officina del Cecchi Point in via Cecchi 17. La serata prevede: apericena, micro spettacoli live non-stop, attrazioni da viaggio, performance per valige, dj-set e festa da ballo. OIκία Venerdì 12 aprile, ore 21 Teatro Araldo Torino Scritto e diretto da Sara Consoli e Sara Alessandra Sottile. Luci: Alex Lucco. Una pièce di teatro narrativo, messa in scena dalla compagnia TeAtracoré e dedicata all'esplorazione del genere femminile attraverso la sua ricchezza, la sua povertà e le sue lacerazioni. Due atti unici che raccontano sette storie di donne e sette percorsi diversi, mai semplici. Il primo è un dialogo "folle" tra due sconosciute, entrambe segnate da momento tragico. Il secondo vede invece avvicendarsi monologhi di alcune protagoniste del secolo scorso che raccontano, a sé stesse e al pubblico, le proprie storie fatte di tenacia, determinazione, malinconia. Via Chiomonte 3, Torino Ingresso: 7 euro www.teatroaraldo.it www.saltapastiteatro.org UN FINALE PER SAM Venerdì 12 aprile il Teatro Fassino di Avigliana apre le porte al terzo appuntamento serale con la prosa proposto dalla neonata comunità teatrale Teatro Abitato, feconda unione di tre compagnie di ricerca torinesi: Piccola Compagnia della Magnolia, Officina per la Scena, Crab Teatro. Lo spettacolo “Un Finale per Sam”, prodotto da Crab Teatro con il sostegno di Sistema Teatro Torino e Provincia, vedrà in scena Hamm e Clov, gli storici protagonisti dell’intramontabile Finale di partita beckettiano; ma questa volta non si chiameranno più così, bensì Al e Clay ed i loro volti saranno bianchi come quelli dei clown. Lo spettacolo indaga i meccanismi della ripetizione nell'essere umano. Biglietto: intero 10 euro – ridotto 8 euro Prenotazioni: tel. 011 0446158 – teatro abitato@gmail.com LE ALLEGRE SORELLE GODETTE Sabato 13 aprile ore 21 Teatro Araldo Una veloce, esilarante e spassosissima commedia, pregna di gag e di trovate comiche. Un "loft" in una grande città. Tre sorelle, tre zitelle, tre donne con un denominatore comune: i litigi con la bilancia e la carenza di uomini. Una vita monotona, sempre uguale attestata oramai su litigi e scaramucce quotidiane. Un continuo battibeccare che rende sempre più acido il rapporto fra le tre. Quando all’improvviso uno strano, sconvolgente e apparentemente drammatico arrivo, mette a soqquadro la vita delle tre sorelle che… Da quel momento in poi, tutto cambia e quello che era prima ora non lo è più. Una commedia sopra le righe, un po’ "tamarra" ma molto, molto divertente.. Teatro Araldo | via Chiomonte 3/a Torino | tel. 0112075859 (negli orari di biglietteria) | www.teatroaraldo.it | info@teatroaraldo.it Prezzi biglietti: 12 intero - € 10 ridotto (studenti dai 12 anni in su, over 65) - € 8 (bambini 3-12 anni)

34 rassegne torino

GIGGINO PASSAGUAI Spazio a due testi contemporanei di particolare interesse, firmati dall’autore Antonio Grosso, per il cartellone Torino Spettacoli di Grande Prosa: in scena al Teatro Erba di Torino Giggino Passaguai per la regia di Paolo Triestino (dal 9 al 14 aprile). Al centro della vicenda proposta da Giggino Passaguai, una parrocchia, un quartiere malavitoso e un ragazzino sempre in cerca di guai… per una storia “divina”. E’ la storia di Giggino, un ragazzino in cerca di guai, di due preti mandati a risollevare le sorti di un bruttissimo quartiere infestato da malavita e organizzazioni criminali, di un ragazzo salvato dalla droga e diventato sacrestano e di una donna che vive la sua vita con sacrificio e divertimento. Da martedì a domenica: posto unico € 23 + € 1.50 prev ridotto (und26, over 60) €euro 16 + € 1,50 prev Teatro Erba – Torino, c. Moncalieri 241 – tel. 011/6615447 DELIRIO A DUE anticommedia 9-20 Aprile 2013 sala prove – Teatro Astra, Torino di Eugène Ionesco, traduzione di Gian Renzo Morteo, regia e interpretazione, scene e costumi Elena Bucci e Marco Sgrosso Debutta in prima nazionale negli spazi da poco inaugurati della Sala Prove del Teatro Astra, Delirio a Due, anticommedia di Eugéne Ionesco. La coproduzione tra Fondazione Teatro Piemonte Europa e la compagnia romagnola Le Belle Bandiere è in programma per Stagione TPE dal 9 al 20 aprile 2013. In scena Elena Bucci e Marco Sgrosso. Intero 18,00 € ridotto 15,00 - 13,00 € teatro Astra (via Rosolino Pilo 6, Torino) Tel. 011 5634352 TOCCATA E FUGA Nuovo appuntamento con la comicità per il seguitissimo cartellone di Torino Spettacoli P.F.R. Per Farvi Ridere: approda infatti a Torino al Teatro Gioiello (Torino, v. Colombo 31) dal 5 al 21 aprile (da martedì a sabato ore 21 e domenica ore 16) la commedia TOCCATA E FUGA. L’interpretazione del testo di Derek Benfield (tradotto da Maria Teresa Petruzzi) è affidata a patrizia Rossetti, Gigi Sammarchi,

Gloria Anselmi, Vera Castagna e Marco Vaccari, impegnato anche come regista. Lo spettacolo è prodotto da Fama Fantasma. I GIOCHI DELL’INGEGNER CALDER TeatrArte Ragazzi, rassegna dedicata al teatro ragazzi organizzata d a A C T I Te a t r i Indipendenti in collaborazione con il Dipartimento Educazione Castello di Rivoli Museo d’Arte Contemporanea, è giunto al termine, confermando anche per l’edizione 2013 il successo degli anni precedenti, facendo registrare il tutto esaurito e bambini (e adulti) entusiasti. L’ultimo appuntamento della rassegna, il 14 aprile al Castello di Rivoli ore 16, è lo spettacolo I GIOCHI DELL’INGEGNER CALDER di La Baracca Testoni Ragazzi, compagnia di Bologna “storica” del teatro ragazzi, che in questo settore opera da ben 35 anni. E’ consigliata la prenotazione chiamando lo 0115217099 o mandando un’email a info@teatriindipendenti.org PARALISI. Tragicommedia di tendenza 18 aprile al Teatro Civico Matteotti di Moncalieri Scritto e diretto da Stefano Fiorillo. Realizzato in collaborazione con Edoardo Cavallo e Jacopo Gramaglia Testo vincitore del Concorso di Idee “Moncalieri Off” Quattro ragazzi, tra i diciotto e i venticinque anni, vivono reclusi dentro un appartamento nella periferia di una grande metropoli. Si presentano come deboli creature che sopravvivono apatici al tempo che li uccide, ad un sistema malato che soffoca ogni loro sogno e aspirazione. Biglietto unico euro 8,00 Informazioni e prenotazioni Tel. 011.6403700

teatro, cabaret, rassegne, festival, cinema

TORINO COMICS 2013: L'ANNO DEI SUPEREROI 12-13-14 aprile al Lingotto Fiere di Torino Ritorna per la sua diciannovesima edizione Torino Comics, la fiera annuale che raduna periodicamente appassionati di fumetti, games, cosplay con aree tematiche ormai celebri come il Quartiere Giapponese e lo Sci-Fi Fest. Stand di editori di fumetti e non solo, curiosità e gadget, albi e volumi usati nel mercatino ma anche il collezionismo nello spazio antiquari. I numeri della manifestazione hanno continuato a cre-

scere esponenzialmente negli ultimi anni: se nel 2011 era stata raggiunta la ragguardevole cifra di 18.000 visitatori, il 2012 ha saputo fare ancora meglio radunando oltre 20.000 persone a passeggiare tra gli stand, fare acquisti, partecipare o assistere ai giochi, le sfilate, le proiezioni e le conferenze, fare la fila per ottenere un disegno del proprio autore preferito ma anche scambiarvi quattro chiacchiere. Un risultato importante che colloca la fiera torinese del fumetto, di diritto, tra i principali eventi di cultura e intrattenimento del panorama cittadino, spronando la sua organizzazione a mantenere adeguata l'offerta apportando periodicamente novità negli ospiti, nelle iniziative e nell'organizzazione in genere. Sarà l'anno dei supereroi, grazie alla presenza come ospite d'onore dell'Italian Job Studio, ovvero nientemeno che Riccardo Burchielli, Giuseppe Camuncoli, Stefano Caselli e Francesco Mattina affiancati da un veterano del calibro di Lee Bermejo. Gli autori daranno vita ad un workshop e una serie di dediche per il pubblico, inoltre nell'ambito di Torino Comics sarà allestita un'esposizione di tavole originali. Incontri e sessioni di dediche si arricchiranno della presenza di vari autori, tra cui Paola Barbato, autrice di romanzi thriller e di Dylan Dog, nel pieno dell'esperienza in edicola con il progetto Davvero, e Davide La Rosa, che a marzo vedrà esordire in edicola il suo Suore ninja (entrambe le serie sono edite da Star Comics). Anche la Pavesio porta i suoi autori tra cui possiamo anticipare Marco Natale (Bacon), Francesca Mengozzi e Giovanni Marcora (Kill the Granny), Andrea Serio (Nausicaa). LINGOTTO FIERE - Via Nizza, 280 -TORINO Padiglione 3 orario 9,30 - 19,30 Intero euro 11 Biennale Democrazia Dal 10 al 14 aprile torna a Torino Biennale Democrazia con Utopico. Possibile?: dalla società alla politica, dalla scienza all’arte, dalla filosofia all’architettura, dalla letteratura a internet, un percorso di riflessione sulle utopie contemporanee, attraverso le voci più autorevoli del panorama nazionale e internazionale. La terza edizione di Biennale Democrazia si interroga sulle diverse concezioni del mondo e sulla tensione verso il futuro. In questo quadro, uno speciale approfondimento viene dedicato all’Africa con una riflessione sullo sviluppo possibile e – attraverso la voce dei protagonisti della sua recente storia – sulle esperienze di un continente che combatte e vince le sue sfide. Per immaginare il mondo di domani, artisti e scienziati raccontano gli scenari del futuro: genetica e postumano, ogm e biodiversità, medicina e benessere, società dell’informazione e intelligenza collettiva. E ancora in che modo la città – da sempre il luogo ideale

dell’immaginario utopico- saprà ridisegnare gli spazi del privato e del pubblico, i rapporti tra le generazioni, i luoghi e i nonluoghi sociali? Biennale si chiede cosa significa oggi praticare democrazia: Primavere arabe, Occupy Wall Street, movimenti delle donne, lgbt e queer, gruppi di acquisto solidale, economie informali o del dono sono forme di mobilitazione sociale che pongono in questione i rapporti di potere. Le comunità ne sono spesso il soggetto. Web e social network, sempre più, il veicolo privilegiato. Biennale Democrazia per 5 giorni cerca le risposte alle tante domande che affollano il nostro quotidiano attraverso lezioni, dibattiti, interviste, dialoghi, letture di classici, seminari di approfondimento, momenti di spettacolo e di riflessione, progetti speciali per scuole e associazioni. Oltre cento appuntamenti con i protagonisti del dibattito contemporaneo nelle sale più belle del centro della città: Teatro Regio, Teatro Carignano, Teatro Gobetti, Circolo dei Lettori, Cavallerizza Reale, Piccolo Regio Puccini, Teatro Vittoria, Aula Magna dell’Istituto Avogadro. Tutti gli appuntamenti di Biennale Democrazia sono a ingresso libero, fino a esaurimento posti (compresi quelli della giornata inaugurale). I biglietti per accedere saranno distribuiti a partire da un’ora prima dell’evento davanti all’ingresso di ciascuna sede per un massimo di 2 tagliandi a persona. Non è possibile in alcun modo prenotare i biglietti. Alcuni seminari, indicati sul programma, sono a iscrizione obbligatoria. In tal caso, occorre prenotarsi seguendo le istruzioni in calce all’appuntamento. Info. biennaledemocrazia.it/ www.circololettori.it GIOCATEATRO TORINO Dal 12 al 21 aprile 2013 si svolgerà a Torino, presso la Casa del Teatro Ragazzi e Giovani e il Teatro Agnelli, la XVII edizione di Giocateatro Torino – Vetrina di teatro per le nuove generazioni con la direzione artistica di Graziano Melano. Come ormai di consueto il ricco cartellone di Giocateatro Torino presenterà al pubblico delle famiglie, dei ragazzi, degli insegnanti e agli operatori culturali provenienti da tutta Italia e dall’estero, una selezione delle migliori novità delle compagnie di teatroragazzi del territorio regionale rivolte a un pubblico di diverse fasce d’età. Anche quest’anno, durante le “giornate professionali” di mercoledì 17, giovedì 18 e venerdì 19 aprile, la Giuria degli Esperti visionerà i 14 spettacoli teatrali in concorso assegnando il premio al miglior spettacolo e conferendo eventuali menzioni - per categorie specifiche quali la regia, la drammaturgia e l’interpretazione - agli spettacoli ritenuti maggiormente meritevoli. Partendo dalle proposte per i piccolissimi (dai 2/3 anni) segnaliamo L’ORA FELICE – La parola ai colori di Arno Klein, spettacolo che avvicina, in modo divertente e poetico, agli elementi fondamentali della pittura come il segno, la forma e il colore; IL GIOCO DEL LUPO di Teatrodistinto, compagnia che affronta un tema complesso e articolato quale l’aggressività, innegabilmente insita in ciascun essere umano, attraverso un racconto senza parole ricco di suggestioni ed atmosfere; APRITI SESAMO di Reframe – ‘O Zoo Nô, in cui i linguaggi della danza e del cartone animato creano un gioco di percezioni extra ordinarie, fantastiche e illusorie. Posto unico euro 5. Galou le berger: Soci Alliance Française di Torino euro 4. Il re pescatore: Intero € 9 Ridotto € 8 - Ragazzi € 6 (fino ai 12 anni). ERA Sonetto per un clown: Intero € 12 - Ridotto € 10 - Ragazzi € 8 (fino ai 12 anni) INFO Tel. 011.19740280 – www.giocateatrotorino.it

36 rassegne torino

CAB 41 Venerdì 12 e Sabaro 13 aprile 2013 da Zelig Pablo e Pedro in "Ricominciamo dal Bis" Due serate con i comici romani, Nico Di Renzo e Fabrizio Nardi, che hanno conquistato il pubblico di Zelig (nel 2008 partecipano a Zelig Off passando a pieno titolo a Zelig TV) grazie al ritmo frenetico e incalzante delle loro esibizioni, per le battute a raffica e una buona dose di improvvisazione. Sul palco alternano i loro cavalli di battaglia, che li hanno fatti conoscere al grande pubblico come “i rappers siciliani” e “nemici di Maria De Filippi”, fino alle loro ultime creazioni che rappresenta l'incontro tra Dio e l'Arcangelo Gabriele presi nella creazione di un mondo nuovo. Una esilarante parodia in cui “il Signore” decide di aggiungere l'XVI comandamento: “nulla si distrugge, tutto si ricicla”. Ormai stanco di questo mondo, “il Signore” decide di progettarne uno nuovo… Quali saranno le novità? Basteranno sei giorni? Ci sarà ancora l'ortica? Gli zoccoli del cavallo saranno sostituiti dall'infradito? Ce la farà a cambiare o resterà tutto come prima? Ingresso con prima cons. 16,00 ridotto Cab Card 14,00 Martedi' 16 aprile laboratorio femminile "Un, due, tre... Donne!" Beppe Braida ha riunito attorno a sé un “manipolo”…di ottimi comici per portare live i ritmi delle migliori trasmissioni televisive. Due ore di spettacolo dove l’incalzante susseguirsi di cabarettisti inchioda gli spettatori davanti al palco in un continuo di risate ed applausi.. Ingresso con prima cons euro 8,00 ridotto euro 7,00 Ore

21,30 Mer 17 aprile Marco Guarena conduce il Lab 41 Il laboratorio è essenzialmente un momento di aggregazione dove i giovani artisti hanno l'opportunità di confrontarsi con altri compagni. Una palestra dove gli artisti possano migliorarsi qualitativamente senza vincoli e restrizioni. A causa di impegni teatrali Gianpiero Perone verrà sostituito nella conduzione da Marco Guarena. Ingresso con prima cons. euro 9,00 ridotto Cab Card euro 8,00 Cab 41 Via f.lli Carle 41 Torino Tel: 011 504985 il cabaret de La Spanciata "La Spanciata"? è il nuovo locale dove si mangia e ci si diverte...Pizzeria,Trattoria e...Cabaret! La settimana parte in allegria: tutti i Lunedì laboratorio comico, in cui comici professionisti e non, provano le loro nuove battute e gag nel tentativo di migliorarsi e crescere artisticamente. Ingresso gratuito! Dopo il sold out dei primi spettacoli, venerdì 12 aprile tocca a LA SPANCIATA SHOW (ingresso + consumazione euro 10. Ingresso gratuito cenando) con ben quattro irresistibili artisti: da Zelig Off VITO GAROFALO, da Metropoli BOB RUSSO, da Copernico WUOZ, da Colorado CLAUDIO STERPONE!!!! Ne vedrete delle belle. Inizio spettacolo ore 22:00. La settimana si chiude domenica 14 quando si riproporrà, a grandissima richiesta, il doppio spettacolo con I SENSO D'OPPIO e i CDROM. Il locale è comunque aperto anche nel resto della settimana e presenta una sala che si presta per compleanni, feste di laurea, battesimi... Non vi resta che provare le serate de "La Spanciata"! Info e Prenotazioni Gaetano: 3278561391 (per le serate di cabaret) Grazia: 3452388224 "La Spanciata" Gerbole di Volvera Strada Orbassano 101 (TO)

teatro, cabaret, rassegne, festival, cinema

Pittoriscrittori

Nove pittori scrittori per un nuovo spazio espositivo. Giovedì 18 aprile apre a Torino (ore 18, via della Rocca 37) Spazio Don Chisciotte con la mostra Pittoriscrittori: una ventina di opere di alcuni protagonisti culturali del Novecento, che hanno dedicato la loro vita alla pittura e alla

letteratura, alle immagini e alle parole: Luigi Bartolini, Dino Buzzati, Italo Cremona, Filippo de Pisis, Albino Galvano, Mario Lattes, Carlo Levi, Alberto Savinio, Emilio Tadini. Spazio Don Chisciotte è il nuovo luogo espositivo ideato e voluto da Caterina Bottari Lattes, presidente della Fondazione Bottari Lattes. Porta il nome della storica galleria romana diretta da Giuliano De Marsanich, che aprì la sua attività nel 1962, testimonial Alberto Moravia, proprio con una mostra di Mario Lattes. Idealmente dedicata allo scrittore e pittore scomparso nel 2001, la rassegna torinese presenta nove artisti che, come Lattes, trovarono nella pittura e nella scrittura scambievole e paritaria modalità espressiva. Orari mostra: da giovedì 18 aprile a sabato 22 giugno 2013 martedì-giovedì 15,30-19,30; venerdì e sabato 10-12,30 e 15,30-19,30 Sede: Via della Rocca 37, Torino

FOTOTESSERE STEFANO GUASTELLA

dal 16 al 29 aprile Circolo Culturale Amantes Torino Partendo da scatti di fototessere, solitamente usate per dare identità fisiognomica ai soggetti, si è sviluppato questo progetto. Ciò che interessa principalmente all'artista, non è l’oggettività ma la soggettività, il vero essere delle persone ed il modo in cui ci rapportiamo con esse. Così, ha voluto ritrarre personaggi con i quali ha condiviso o condivide sogni, emozioni ed esperienze nel corso della sua vita.   Stefano Guastella nasce a Vittoria (Rg) nel 1976, vive e lavora a Torino. Dodici anni fa è nato il desiderio di dedicarsi alla fotografia. Inaugurazione Martedì 16 apr ore 19.00, dal lunedì al sabato ore 19 - 01 Via Principe Amedeo 38/a

Il Talento del Sapore

Il castello di Piobesi torinese fondato dal vescovo Landolfo tra il 1010 e il 1037 e la sua ex cappella al piano terreno del complesso di fronte al giardino all’italiana ora sede della biblioteca civica, faranno da sfondo alla mostra d’arte contemporanea “Il Talento del Sapore” ideata e organizzata da AitmArt con la cura scientifica e artistica di Alessandro Allocco con i patrocini del comune di Piobesi Torinese, Provincia di Torino e Regione Piemonte. La mostra, la cui inaugurazione è prevista per il 12 aprile 2013 alle ore 16.00, vedrà la partecipazione di artisti torinesi emergenti e si avvarrà della collaborazione di cooperative operanti per il recupero, attraverso l’arte, di giovani portatori di handicap. L’esposizione presenta opere Crispolto CRISPOLTI, Enrica DEL NERI, Amedeo GIUSTETTO, Giuseppe LETTERE, Lorenzo LO VERMI, Mariangela REDOLFINI opere di cooperative torinesi in collaborazione con Ingegno Torino e sarà visitabile dal lunedì al venerdì fino al 10 maggio, in orario di apertura al pubblico della biblioteca civica.

38 mostre

itineRENKEN

Saranno le fotografie dei viaggi di turismo responsabile, organizzati dall’Associazione Renken, i protagonisti della serata di autofinanziamento organizzata da Renken e da B52 Communication. L’appuntamento è l’11 aprile 2013, dalle ore 18:30, presso gli spazi della Pow Gallery di Piazza Castello 51, a Torino. Una raccolta delle migliori fotografie, scattate dal 2007 ad oggi, ci trasporterà in Senegal, facendoci scoprire paesaggi, volti e atmosfere fino quasi a sentire i profumi di una terra lontana che almeno per una sera sarà a portata di mano; e la si potrà anche “toccare”, grazie ad alcuni prodotti di artigianato senegalese che saranno in esposizione e a disposizione degli ospiti in caso di offerta. Anche le fotografie, a fronte di un’offerta minima di 20 euro che sarà interamente devoluta all’Associazione, potranno essere vostre! I viaggi di turismo responsabile sono organizzati da Renken in due periodi dell'anno. In inverno, in corrispondenza delle festività natalizie e durante l'estate, periodo in cui il soggiorno senegalese dei turisti può prolungarsi per quasi un mese. I viaggi, organizzati nella logica della massima "sostenibilità", rispetto dell'ambiente e della cultura locale, prevedono spostamenti esclusivamente attraverso i mezzi di trasporto locali, ospitalità e vitto presso strutture familiari. Oltre agli itinerari turistici, i viaggiatori possono scegliere i "campi di lavoro", un'opportunità per vivere una parte del viaggio presso la casa-comunità di Renken a Malika e visionare direttamente i progetti che l'Associazione porta avanti insieme alla comunità locale e Renken Senegal. I viaggiatori, durante tutte le fasi del soggiorno, sono accompagnati dai volontari italiani e senegalesi di Renken. Pow Gallery, Piazza Castello, 51 - Torino Inaugurazione: 11 Aprile 2013, 18:30 www.b52c.com

L'INQUIETUDINE NEL PAESAGGIO

11 aprile - 18 maggio 2012 Biblioteca civica A. Arduino – Via Cavour 31 – Moncalieri (TO) Progettata e proposta dal gruppo Progressiva 4, nasce dall'incontro di quattro artisti che da tempo lavorano sulla tematica del paesaggio contemporaneo e che oggi hanno deciso di uscire dall'isolamento e dalla individualità del singolo; ne deriva un lavoro a quattro mani che fonde insieme alcune delle loro opere, frutto del comune sentire. Ma non ci sono solo il rispetto per il paesaggio e l’amore per la natura alla base di questa collettiva: in effetti, Sergio Aiello, Gianni Bergamin, Mauro Franco e Mario Giammarinaro sono legati da anni da una profonda e sincera amicizia. In questa mostra, le opere dei Progressiva 4 sembrano dialogare tra loro e nel contempo invitare lo spettatore ad unirsi alle riflessioni: i paesaggi lirici di Aiello esortano alla meditazione, al silenzio, e ad “attraversare il nero”, tematica da non sottovalutare; in Bergamin scorci di una Torino industriale e paesaggi metropolitani si trovano in contrasto con un amaro senso di solitudine; in Franco il paesaggio si fa lavico, minaccioso, avvolto da fili d’acciaio, simbolo dello sfregio verso il paesaggio stesso; in Giammarinaro, che ama oltre alla pittura anche l'installazione, è evidente la tematica del deturpamento dei mari da parte dell’uomo, la cui deliberata noncuranza si traduce in spiagge invase da catrami, petrolio e legnami vari che paiono formare nuove “terre fossili”. Orari: lunedì 14.00 alle ore 19.00 – dal martedì al venerdì 9.00 – 12.00 / 14.00 – 19.00; sabato 9.00 – 13.00 INGRESSO LIBERO

The Human Body Exhibition

Prorogata al 5 maggio 2013 Palaolimpico, Torino L'ingresso è suddiviso in fasce orarie di 30 minuti cadauna. Lunedì: CHIUSO Martedì-Mercoledì-Giovedì: 14.30 19.00 (chiusura mostra ore 20.00) Venerdì: 14.30 - 21.30 (chiusura mostra ore 22.30) Sabato: 10.30 - 21.30 (chiusura mostra ore 22.30; ingressi fino ad esaurimento biglietti, consigliata la prenotazione) Domenica: 10.30 - 20.00 (chiusura mostra ore 21.00).

Jean Prouvé

6 aprile - 8 settembre Pinacoteca Agnelli via Nizza 230, Torino tel +39 011 0062713 Orari dalle 10 alle 19 dal martedi alla domenica Chiuso lunedì

Robert Capa. Retrospettiva

15 marzo - 14 luglio Palazzo Reale Importante retrospettiva dedicata a uno dei maestri della fotografia del XX secolo. Dal martedì alla domenica 9,30 - 18,30. Intero: 8 € nel prezzo del biglietto è compresa l’audioguida

Max Papeschi’s Freak Show

Fino al 15 aprile la Sala delle Colonne del Castello del Valentino Orario: dal lunedì al venerdì, dalle 10 alle 20.00 Viale Mattioli 39,Torino

Delvoye, Melotti e Paolini a Palazzo Chiablese

Nelle sale di Palazzo Chiablese sino al 10 maggio sono esposte le opere di Delvoye, Melotti e Paolini dal Castello di Rivoli Museo d'Arte Contemporanea e i dipinti facenti parte delle collezioni di Palazzo Reale di Torino. Ingresso libero tutti i mercoledì, giovedì e venerdì dalle 14 alle 18

I volti e l’anima. Tiziano. Ritratti

16 marzo - 16 giugno Castello di Miradolo Mercoledì, giovedì e venerdì dalle 14 alle 18.30. Sabato, domenica e lunedì dalle 10 alle 19 Chiuso il martedì. Costi intero € 8,00 ridotto € 5,00. informazioni 0121/376545

Apertura Del Gabinetto Disegni E Stampe Gam: Due Mostre

La GAM apre al pubblico il nuovo Gabinetto Disegni e Stampe. Per l’occasione presenta finoal 5 maggio la mostra La seduzione del disegno. Cartoni, acquerelli e dipinti dalle raccolte della GAM allestita nell’Exhibition Area al primo piano e fino al 9 giugno Giovanni Migliara. Acquerelli e preziosi fixé, dedicata ad uno tra i più apprezzati artisti che esposero a Brera nei primi decenni dell’Ottocento. Via Magenta 31 -martedì - domenica

10-18 chiuso lun. Ingressi: € 10 ridotto € 8, gratuito fino ai 18 anni tel. 011 4429518

Regione Piemonte via Bertola 34 Torino. Gratuito. Orario 10/17 dal lunedì al venerdi

Arte e Fotografia: due mostre alla Fondazione Merz

Piero Gilardi Recent Works 2008-2013

Dal 6 marzo al 5 maggio la Fondazione Merz presenta le mostre RENÉ BURRI “Jean Tinguely” e HARRY GRUYAERT E NICUS LUCÀ “Dimenticare a memoria”, realizzate in collaborazione con Magnum Photos. Via Limone 24 Torino martedì domenica 11 - 19 Biglietti € 5,00 intero, € 3,50 ridotto (studenti, gruppi organizzati min. 10 persone) tel. 011.19719437

La nuova Reggia e mostra LORENZO LOTTO

La Venaria presenta il "Teatro di Storia e Magnificenza" con il nuovo percorso di visita e, dopo la recente rassegna al Museo Puškin di Mosca, la preziosa mostra dedicata a Lorenzo Lotto, uno dei più grandi e intensi interpreti del Rinascimento. martedì, mercoledì, giovedì, venerdì: dalle 9 alle 17, sabato e domenica: dalle 9 alle 20. Per informazioni e prenotazioni: tel. +39 011 4992333

Ana Mendieta. She got love

30 Gennaio - 05 Maggio 2013 Castello di Rivoli Prima grande retrospettiva europea dedicata all’artista cubana. Da martedì a ven: 10.00 – 17.00 sabato e domenica: 10.00 – 19.00 Biglietto d’ingresso: 6,50 euro. Ridotto : 4,50 euro per ragazzi 11-14 anni, pensionati, insegnanti, studenti, disabili, militari, associazioni culturali. Gratuito per i minori di 11 anni.

Gerhard Richter Edizioni 1965–2012

31 Gennaio - 21 Aprile Fondazione Sandretto Re Rebaudengo Gerhard Richter (Dresda, 1932) è uno dei più importanti e acclamati artisti tedeschi del nostro tempo. Lunedì - Martedì Mercoledì: chiuso. Giovedì: 20.00 23.00: ingresso libero. Venerdì - Sabato - Dom: 12.00 - 19.00. Biglietti Intero € 5 Ridotto € 3 (over 65, studenti) Fondazione Sandretto Re Rebaudengo Via Modane 16 Torino Per informazioni tel. +39 011 3797600

Le Auto dell'Avvocato

fino al 2 giugno Museo Nazionale dell'Automobile Corso Unità D'Italia,40 Torino 011 677666/7/8. Aperto tutti i giorni

@BT34

Dall’8 novembre 2012 al 27 settembre Assessorato alla Cultura della

www.newspettacolo.com

dal 25 gennaio al 28 aprile 2013 PAV Parco d'arte vivente Torino PAV | Via Giordano Bruno 31, Torino +39 011 3182235 Orari: venerdì, 15 18; sabato e domenica, 12 - 19 Ingresso: 3 euro

Omaggio a Fontanesi

15 febbraio – 16 giugno Museo Accorsi – Ometto, To Via Po, 55 Da martedì a venerdì 10.00-13.00; 14.00-18.00. Sabato e domenica 10.00-13.00; 14.00-19.00 Mostra: € 5,00 Biglietteria: 011.837.688 int. 3

Smash-Ing Colours. Personale Daniel Pelletti

dal 27 febbraio al 27 aprile La Contemporanea Torino Dalle ore 16.30 alle ore 19.30, domenica e festivi su appuntamento Info: 011 0746769 Via della Rocca 36b

Le fotografie di Giovanni Gastel

Dal 6 marzo al 26 aprile 2013, Spazio Ersel di Torino La mostra illustra attraverso 40 immagini la carriera di uno dei fotografi italiani più conosciuti a livello internazionale. Piazza Solferino 11 - Orari: da lunedì a venerdì, dalle 10 alle 18 Ingresso libero tel. +39 011.5520111

Guido Bertello

21 Marzo - 20 Aprile Galleria Davico Torino Galleria Subalpina 30 – Torino Dalle 10.00 alle 12.30. Dalle 16.00 alle 19.30. Chiuso Lunedì e festivi

Wine, Cigarettes, Songs And Such

26 marzo - 11 maggio Luce Gallery Corso San Maurizio 25 To T. 0118141011 Orario Galleria: dal Mercoledi' al Sabato 15.30-19.30.

Spring sprint! Sabrina Milazzo e Diego Dutto dal 21 marzo al 25 aprile Marco Cappello Via Palazzo di Città 21/B Tel. +39 011 4361245. Dal lunedì al sabato ore 16.30 - 19.30

L’Etoile du Nord…ovvero non tutto il male vien per nuocere 11 aprile - 1 giugno Galleria Zabert Torino Piazza Cavour, 10 – 10123 Torino – tel.+39 011 8178627 – rdjgrasselli@yahoo.it Mart / Sab 10,30-13.00/15.00-19.00

ristorante pizzeria

RISTORANTE PIZZERIA

ristorante pizzeria

ristorante pizzeria ristorante pizzeria argentina messicana

GUIDA a ristoranti trattorie pizzerie, vinerie

Aperitivi & cocktail

compagnie numerose

Servizio caffetteria

accesso disabili

cucina per celiaci

dj set

locale climatizzato

karaoke

mamasita

live music facilità di parcheggio ristorazione TR

wifi vicinanza metropolitana

carte di creditto maxischermo partite ticket restaurant servizio take away dehors

Cucina tipica argentina e messicana, accompagnata da fiumi di sangria e margarita. La cucina è aperta tutti i giorni dalle 19.30 alle 23.30, per poi continuare fino alle 02.00 con cocktails di ogni genere. A disposizione per cene aziendali con menù personalizzati.

Corso Rosselli, 1 Torino, TEL. 011.5538214. Orario: 19,30-02,00. Aperto 7 su 7; a pranzo dal lunedì al venerdì www.mamasitatorino.com - info@mamasitatorino.com

prima e poi Ristorante tipico di pesce con arrivi giornalieri. Cozzerie con cozze cucinate in 24 modi diversi. Sky TV Si accettano ticket restaurant da luna ven pranzo e cena (festivi e prefestivi esclusi)

via Lagrange 43 Torino TEL. 011 5178698 aperto 7 su 7 pranzo e cena www.primaepoi.com

Pizzeria Del Sole Specialità pesce e al sabato paella. Dal lunedì al venerdì a pranzo menù fisso a scelta da 6,50 a 7,50 euro. Locale climatizzato.

Piazza Galimberti 20 Torino - TEL. 011.3177144 aperto tutti i giorni a pranzo e cena. Chiuso solo Sabato a Pranzo www.pizzeriadelsole.net

vico equense Prodotti genuini e di stagione. Mozzarella di bufala, burrata, prodotti tipici campani, dolci e pane fatti in casa, pesce e carne sempre freschi. Vasto assortimento di pizze, pizza al metro e al tegamino. Parcheggio privato, aria condizionata. A pranzo menù fiss o:primo+secondo+contorno+bevanda piccola e caffé 10 € - oppure pizza+lattina e caffé 7 €. DEHORS INTERNO

Via Genova, 99 - 10126 Torino - TEL. 011.663 03 41 334.6138761 Chiuso sabato a pranzo e mercoledì www.vicoequense.eu facebook: vico equense

DA PEPPINO

Via dei Mercanti, 7H - Torino - Tel 011.530570 Or: da Lun a Sab 12/14,30 - 19/22,30 - chiuso domenica

RISTORANTE CON CUCINA TRADIZIONALEPIZZERIA ZONA PIAZZA CASTELLO A pranzo e a cena menu' completo a 8,50 euro (primo, secondo, contorno e bevanda in lattina) MENU' PIZZA 6,00 euro (pizza a scelta più bevanda in lattina) - entrambe i menù non sono validi il sabato sera

Nuove Salette Ristorante Pizzeria. Carne e pesce di tutti i tipi. Arrosticini abruzzesi Forno a Legna, vera pizza napoletana. Saletta per feste

DEHORS ESTIVO

Via Goito 7 Torino, TEL. 011 6502898 chiuso lunedì nuovesalette@hotmail.it Facebook nuove salette ristorante pizzeria www.ristorantenuovesalette.it

40 TAVOLA ristoranti, pizzerie, trattorie, vinerie

ristorante take away

iFood Alta cucina di strada! Bistrot, take away, gourmet shop, gastronomia. Scuola di cucina, street food, catering. Consegne a domicilio. Laboratorio creativo, chef a domicilio... Lunedì: COOK YOUR DINNER scuola di cucina low cost

Via San Domenico i Torino, TEL. 011.7653131 - 3385972781 aperti a pranzo, cena e dopocena www.ifood360.it ifood@ifood360.it

ristorante pizzeria

ristorante cocktails

ristorante pizzeria

ristorante & pizza

ristorante

teatroria Tra una ricca varieta’ di carni selezionate, scegli direttamente dalla nostra vetrinail taglio che preferisci gustare alla piastra …al resto pensiamo noi! tutti i Venerdì a partire dal 12 Aprile: A RUOTA LIBERA tra spicchi di comicità e magia, il nuovo varietà in Teatroria

C.so Brescia 77/c, Torino, TEL. 011 276 7720 chiuso domenica. aperto dal mattino a pranzo gli altri giorni. aperto di sera: mercoledì, giovedì, venerdì, sabato. www.teatroria.it

bakery

Via Avigliana 47/A, Torino, TEL. 011 4337074 aperto tutte le sere. www.bakerytorino.it

Forno a legna ...si sforna una pizza degna dei migliori locali di Napoli dove la pasta, soffice e croccante allo stesso tempo, sposa ingredienti di prima qualità. Allo stesso modo, il menù (stagionale) offre una vasta scelta di piatti elaborati, rivisitazioni inedite della migliore cucina tradizionale pronte a soddisfare vista e palato della clientela più esigente.

il discorante Ristorante pizzeria con Forno a legna e specialità pesce. Ampio salone per battesimi, comunioni, cresime e feste private - Karaoke e serate a tema Mer: la PIZZA GRATIS (non valido sull'asporto)

via Monte Cristallo 2 Torino TEL. 011.3854090 - 3384895819 www.discorante.it

Fragole & Barbera Cucina Tipica e Cocktails Bar Colazioni - Pranzo - Cena - Night's Drink Team Apericena con cucina e Drink fino a tarda notte!! Si organizzano feste di laurea, compleanni.

Via E. Bava 1/g Torino Tel. 011 8159272 Ugo&Enrico 3335016389 - Aperto 7 su 7 dalle 07 alle 03. Facebook

Poldo

Via di Nanni, 97 Torino Tel. 011 385 51 63 www.pizzeriapoldo.it - info@pizzeriapoldo.it

dal 1939 Specialità: tutti i tipi di pizza al tegamino, farinata e pizza senza glutine Venite ad assaporare le nostre specialità nel DEHORS ESTIVO nell'isola pedonale di Via di Nanni

noè

Via Guala, 120 Torino, TEL. 011.3174520 chiuso domenica www.ristorantepizzerianoe.com Facebook e su youtube

Consorzio P.R.E. Agenzia Formativa organizza un Corso di Formazione per TECNICHE DI PREPARAZIONE per la PIZZA e il GELATO. Il corso è co-finanziato dalla Provincia di Torino. Durata 100 ore. Costo del corso 1100 euro, QUOTA A PERSONA solo euro 220. Per disoccupati e cassaintegrati il corso è sovvenzionato dalla Regione Piemonte. Chiamaci per informazioni!

ristorante pizzeria

Miseria e nobiltà Ristorante Pizzeria con prodotti veraci napoletani. Pizza napoletana a bordo alto

Via Lesegno, 69/i Torino, TEL. 011.3601881 APERTO 7 SU 7

Steak house & pub

RISTORANTE PIZZERIA

hostaria enoteca

ristorante pizzeria

Ristorante Argentino

Ass. culturale

IL MONDO Circolo Capit che propone ai propri soci cene alla carta, pizza, cocktail bar, serate a tema, serate musicali, e su richiesta karaoke. Sala prenotabile per feste private.

Corso Telesio 7/2 - Torino - Tel 3881166636 - 35 - 34 ingresso e info riservate ai soci

EL PASION Piatti unici e tipicamente argentini, nei quali la carne è protagonista. Un piccolo angolo di argentina nel cuore di Torino. Tutte le sere: MANGIA QUANTO VUOI, le migliori carni selezionate per te. Empanada + Grigliata Mista finchè dici basta + bottiglia di vino argentino a 25 euro (promozione non valida al sabato).

via C. Ignazio Giulio 4 To, Tel. 011.4360078 - 393.4679508 chiuso lunedì. domenica aperto anche a pranzo. Parcheggio gratuito a 50 mt. www.elpasionristoranteargentinotorino.it

A PICCIRIDDA ® Ristorante Pizzeria Pasticceria Le vere specialità siciliane.

P.za della Repubblica, 1 Torino Aperto 7 su 7 pranzo e cena Tel. 011.4367460 Cell. 346.8770933 331.7995803 www.apicciridda.it info@apicciridda.it

cantine di bacco Raffinato, moderno ed accogliente Le Cantine di Bacco è ideale per una cena a due o per un pranzo di lavoro ma anche per piccole cerimonie, Le Cantine di Bacco propone un menù piemontese affiancato da piatti sardi in omaggio alle origini della famiglia; oltre ad una vasta scelta di vini del territorio piemontese, troverete alcuni dei più noti vini sardi e della cultura regionale italiana

Via Cesana 11 Torino, TEL. 011.4340159 338.2615262 www.lecantinedibacco.it Chiuso domenica; aperto a pranzo dal lun al ven e a cena dal mart al sab. fb: cantine di bacco

AREA NOVA Ristorante Pizzeria con specialità carne e pesce NOVITA': Nuova sala dedicata ai BAMBINI con giochi e attrazioni.

Dal lun al ven (min 4 persone) Giropizza all you can eat+ focaccia di benvenuto 10 euro a testa (bevande escluse)

Via Madama Cristina 108/bTorino Tel. 011 6647411 Or: 19-01 - Aperto 7 giorni su 7 www.ristoranteareanova.com http://www.facebook.com/pages/AREA-NOVA/209065952505122

el pollo loco La Nostra Specialità: Galletto alla Brace con patatine + Birra o Bibita Media + Dolce e Caffè 15,00 Euro. prenota il tuo galletto anche da asporto

Dal lun al gio dalle 22,30 Offerta 50% di sconto 2 galletti a 11 euro

Corso Unione Sovietica 395 Torino - TEL. e FAX 011.0209883 www.elpollolocotorino.com info@elpollolocotorino.com Aperto dal lunedi al venerdi 12,00/14,30 e 19,30 /01,00 sabato 19,30 /01,00 - domenica chiuso

42 TAVOLA ristoranti, trattorie, vinerie

trattoria

Trattoria l'arternativa Nuovissimo locale, inaugurato il 5 marzo 2013, dall'ambiente originale e curato nei minimi dettagli. L'atmosfera è davvero piacevole. La cucina italiana è curata dallo chef Mimma Greco. Fascia di prezzo €€ (10-30)

Via Giachino 60/c Torino Tel 0110200898 trattorial.alternativa@gmail.com Orario a pranzo 12,30/14,30. Orario cena 19,30/22,30; Sab fino alle 23,30 - Chiuso sab a pranzo e lun a cena - facebook

Ristorante Argentino ristorante pizzeria

trattoria cabaret

la spanciata È il nuovo locale dove si mangia e ci si diverte...Pizzeria,Trattoria e... Cabaret!!! Tutti i lunedì: Laboratorio comico ingreso libero Ven 12/4: LA SPANCIATA SHOW ingresso + cons. a 10 euro. Ven 19/4: Marco Guarena ingresso + cons. a 10 euro. Ma se venite a mangiare lo spettacolo ve lo regaliamo noi!

Strada Orbassano 101, GERBOLE DI VOLVERA To, Gaetano:3278561391 (per le serate di cabaret) Grazia:3452388224

il giardino Specialità pesce grigliata con griglia a vista. Tutte le sere: Menù-no stop a buffet adulti, dall'antipasto al dolce euro 16,50. Bambini euro 10. Vasta scelta di antipasti, primi, secondi di carne e pesce, contorni e dolci. DEHORS adatto anche per grandi comitive e cene aziendali.

Strada delle Ghiacciaie 78 Torino -TEL. 011.734341 aperto tutti i giorni - Orario 12-14,30 / 19-24 www.ristogiardino.net

pasion

Via Silvio Pellico 2 bis Torino Tel. 011 658183 - cell. 335 1433347 www.ristorantepasion.it

MANGIA QUANTO VUOI a 25 euro: Grigliata mista finche dici basta + empanada + contorno + dolce. (promozione non valida venerdi e sabato) MENU ANGUS a 25 euro: Bistecca di Angus argentino + empanada + contorno + dolce. (promozione non valida venerdi e sabato)

ristopizzagrill

mucca pazza

torino

Dopo 43 anni di gloriosa carriera, la storica discoteca Hennessy si trasforma nelpiù grande Ristopizzagrill d'Italia. Partecipa alla settimana ghiotta e mangi finchè non dici basta! Tutti i Giovedi durante la cena partecipate al gioco più divertente dell'anno: IL CERVELLONE

strada Traforo del Pino 23, Pino Torinese tel 011 8909391 - 329 8728115 www.ristorantetorino.org

trattoria san domenico

trattoria

Servizio Ristorante alla carta a pranzo e a cena. Menù personalizzati per cerimonie e comitive. Specialità pesce. dehors estivo all'interno

Strada della Pronda,15 (traversa di Via De Santis) Torino TEL. . 011.701674 Chiuso la domenica sera e lunedì tutto il giorno www.trattoriasandomenico.it

PEr la tua pubblicità

su news spettacolo Tel. 011.9657699oppure 348.3333973 commerciale@newspettacolo.com

www.newspettacolo.com 43

ristorante cocktail ristorante pizzeria

Restaurant Pizza

GLAM food & drink Per aperitivo, cena, dopocena e cocktail bar Il Ristorante Glam ti aspetta per gustare piatti della tradizione mediterranea. Menù degustazione, con piatti prelibati preparati al momento e menù esperienziali, veri e propri piatti speciali per risvegliare il piacere dei sensi. Una vera e propria esperienza gastronomica!

via Verdi 34n Torino, TEL. 0110207968 / 3381651188 aperto dal lunedì al sabato dalle 18 alle 03 www.glamristorante.com facebook: Glam Torino

LA MEDUSA

P.zza Alberto Pasini 3 Torino, Tel. 011. 8980371 Aperto 7 su 7 a pranzo e cena. www.ristorantemedusa.it

Specialità pesce fresco, ricorda il mare in tutte le sue suggestioni, a partire dagli arredi, molto curati e rinnovati di recente. Attrezzati per feste private. Da assaggiare: trionfo di molluschi e linguine in crosta, un prelibato piatto a base di pesce ricoperto da una sottile pasta di pizza con cottura in forno. Ampio ed elegante dehor estivo.

Luce e gas Ristorante con cucina tradizionale, pizzeria, anche dopocena, e cocktail bar. NEW LOUNGE ROOM

Via IV Marzo 12/C Torino Tel. 011.4365483 www.luceegas.it

Gio, ven, sab dalle 19 alle 20: Apericena espresso. CUCINATO AL MOMENTO DAI NOSTRI CHEF euro 9 Ven 19/4: Menu’ della tradizione spagnola Tortilla de Patatas Paella Valenciana (mixta carne y pescado) Crema Catalana, Sangria. Il tutto accompagnato dalla performance di musica dal vivo di Yoris El Trinitario (bolero musica spagnola e cubana) euro 22

RISTORANTE PIZZERIA

ristorante take away

ristorante

bottega baretti

Via Baretti (angolo via Sant'Anselmo) Torino Tel. 011 7900331 aperto tutte le sere. www.bottegabaretti.it

Un'ampia location elegante ed accogliente che ricorda lo stile delle vecchie botteghe del '900. Gli rredi essenziali ma caldi, l'atmosfera rustica e casalinga fanno da perfetto scenario ad una cucina tradizionale di alta qualità con prodotti italiani certificati che richiama certi sapori tipici regionali con la svizzerina di fassone piemontese, gli arrosticini, i galletti marinati e cotti a grill e un'ottima pizza. Ad accompagnare piacevolmente il tutto, un'eccellente birra cruda non pastorizzata, spillata senza aggiunta di Co2. AMPIO DEHORS ESTIVO

rooster king

via delle Orfane 17 Torino cell.320.5553119 aperto 7 su 7 dalle 12 alle 24; ven e sab dalle 12 alle 04

fried chicken: Il modo più gustoso di mangiare il pollo, 24 ore di marinatura (regular, spicy e hot), fritture speciali. Oltre ai piatti classici a base di pollo, potrete trovare hot dog, burger, wrap, alette, mozzarelline impanate. Insalatone estive e veg burger. Rooster King crea le proprie salse; la salsa giamaicana la salsa all'avocado e la salsa tzatziki daranno ancora più gusto ai vostri piatti Dalle 18,30 alle 20,30 Aperipollo !!

IL PROVERBIO Ristorante pizzeria specializzato in pesce. GIROPIZZA TUTTE LE SERE! Mangiate tutte le pizze che riuscite! Gran finale con focaccia alla Nutelle - Euro 9,00 bevande escluse (birra piccola da 2,50 euro, coca piccola da 2 euro). Vincenzo vi aspetta per consigliarvi le specialità fresche di giornata! Anticipi e posticipi di serie A, Champions ed Via Monginevro, 9/A TorinoTEL. .011332837 - 3318128637 Europa League su SKY FULL HD - WIFI gratuito

Chiuso sabato e domenica a pranzo e lunedì sera www.ristorantepizzeriailproverbio.it

PEr la tua pubblicità

su news spettacolo Tel. 011.9657699oppure 348.3333973 commerciale@newspettacolo.com

44 TAVOLA ristoranti, trattorie, vinerie

locale climatizzato

ristorazione

compagnie numerose

wifi

accesso disabili dj set

Aperitivi & cocktail

karaoke

Servizio caffetteria

live music

cucina per celiaci

facilità di parcheggio

carte di creditto maxischermo partite ticket restaurant servizio take away dehors o terrazzo

varie go-kart & bowling

GUIDA a negozi, caffè, birrerie, spettacoli, circoli, discoteche

vicinanza metropolitana

www.barcollo.org Locale disponibile per feste private. Tutti i giovedì alle 22 alle 02: Happy Hour Cocktail 3,50, birra media 2,50 Dehors aperto tutto l'anno. 6 shot 6 euro. 12 shot 10 euro. 18 shot 15 euro. Solo da noi un metro di shot a 30 euro!! NOVITA': L'INNAFFIATOIO euro15,00

HAPPY HOUR, dalla dom al gio dalle 22 alle 01: 2 DRINK A 8 EURO!

cocktail bar

A Torino c’è una pista per Go-kart al coperto… Lo sapevi ? A Torino ci sono 20 piste da Bowling… Lo sapevi ? Tutto sotto lo stesso tetto. ADESSO LO SAI….! 7.000 mq coperti e climatizzati. Casino’, pizzeria, videogame, carambole & biliardi, ping-pong e calcio balilla. Organizza da noi la festa di compleanno del tuo bambino con i Baby Go-kart e il Bowling !! Possibilità di organizzare eventi aziendali. Tutti i lunedì DR. WHY, il miglior gioco a quiz dal vivo!

Via Maria Vittoria, 58/h Torino Tel. 335.7028741 - 338.4343086 Orario: aperto 7 su 7 dalle 22.00 in poi. www.magodioz.org

c.so R. Margherita 88 bis Torino Tel. 338.7374042 - 338.5802884 Aperto 7 su 7 dalle 21 alle 03

Uno dei punti di ritrovo preferiti, con una lunghissima lista di cocktails preparati rigorosamente con il metodo dei bartenders americani. CERCACI SU FACEBOOK

facebook: BARCOLLOTORINO

LA RHUMERIE 7

LA RHUMERIE 18

Il posto giusto per scoprire come si beve il Rhum!

Via Ormea 2 Torino Tel. 011 6509660 chiuso lunedì orario: 19-02

Via Maria Vittoria 49/G Torino Tel. 011 6981634 chiuso lunedì orario: 19-02

Più di 200 tipi di Rhum dai 5 continenti.

cocktail bar

Via Monginevro 242 int 9 Torino - Tel 011.70.40.21 www.kingcenter.it

mago di oz

BARCOLLO

via Borgo Dora 10 Torino tel. 011.5217346 cell 339.4521234 Aperto dalle 18,30

C.so Vittorio Emanuele II, 24 bis Torino Tel. 011 8390879 chiuso lunedì www.albertomarchetti.it

Da assaggiare l'affogato da passeggio allo zabaione e il gelato alla farina bona.

cocktail bar

www.ambharabar.it

Quasi all'angolo con Via San Massimo, gelato artigianale solo ed esclusivamente con ingredienti freschi e mantecati in verticali secondo il metodo originale del gelato torinese.

46 LOCALI

Più di 200 tipi di Rhum dai 5 continenti.

AMBHARA BAR

ALBERTO MARCHETTI

gelateria

king center

APERTURA ORE 18,30 con Aperitivo Ore 20,00 Apericena Lun: FUNKASTIK! Apericena + drink a 6 euro, Dj Set e concerti acustici a seguire! Mar: Una volta al mese DANZA IRLANDESE! Mer: LIVE Apericena con musica live Gio: AMBHARA-LIVE! L'Apericena danzante! Ven: CUBALITROS! Serata cocktails giganti e musica Sab: AMBHARABOX! Cosa si nasconde dentro la scatola magica?

negozi, caffè, birrerie, spettacoli,circoli, discoteche

www.aranciadimezzanotte.it Gustosi aperitivi, cocktail, vini selezionati, stuzzicherie

cocktail bar - aperitive & music drink

P.za E. Filiberto 11/I Torino Tel. 011.5211338

Via San Domenico 14 Torino Tel. 011.4310032 aperto dalle 18,30 alle 03 chiuso il lunedi Uno dei locali piu’ famosi a Torino per il suo vario e curato Apericena (tutti i giorni dalle 18,30 alle 21,30 e ven e sab alle 22,00 - 9 euro). NOVITA’: cucina aperta fino a tarda notte con primi piatti, stuzzicherie, panini e piadine e servizio Hamburgeria (pane fatto direttamente al Km5) Al Giovedi: HAPPY HOUR dalle 22,00 alle 00,00 2 Long Drink 8 euro - 2 birre medie (Becks) 5 euro Al Venerdì: KM Rock - dalle 21,00 Dj Lady Juliette, Rock 80 and more

Corso Regina Margherita 28/b Torino Aperto tutti i giorni dalle 11 alle 21 Tel. 011 19581443

Lungo Po Diaz 4/A Torino Tel. 011.5360781

Facebook: RUMBAMAMA

gelateria

Orario: da dom a gio 21-02; ven e sab 21-03

Scopri la esquina del mojito con oltre 16 varietà di mojitos, tra cui SUPER MOJITO, MOJITO ROYALE, MOJITO BLACK, MOJITISSIMO, MOJITO ANGURIA, MOJITO AL MIELE, MOJITO MELA VERDE, MOJITO COCCO, MOJITO CIOCCOLATO, MOJITO CARAMELLO, MOJITO ARANCIA, MOJITO PESCA, MOJITO BANANA, MOJITO ASSENZIO Tutti gli anticipi e posticipi delle partite di serie A e Champions League. WIFI gratuito

KM 5

bellamia

rumba mama'

nuova apertura Scegliamo solo gli ingredienti più buoni, e in ogni istante ne cerchiamo di migliori, per questo il gelato che nasce da loro non ha bisogno di sostanze per sembrare più bello o più gustoso, semplicemente perchè è già il migliore possibile. L'unica gelateria in Torino con fontana di cioccolato Gelato assolutamente privo di glutine per Celiaci

Absinthe CAFE’ 21

Via Arsenale, 34 Torino TEL 011 5119157 aperto 7 su 7 dalle 19.00 alle 04.00

Piazza Vittorio 21 Torino Tel. 011 8122209 Aperto fino alle 03. Aperto anche la domenica. facebook: cafè21absinthe

Locale autorizzato SKY. É possibile riservare una saletta per feste private. Gio: FESTE UNIVERSITARIE Al Venerdi: IL CERVELLONE - quiz a premi tavolo contro tavolo! Tutti i giorni HAPPY HOUR fino alle 23: 2 birre a 5 euro; 2 cocktail a 6 euro (solo al banco)

Aperitivo dalle 18,30 a prezzi invariati

c.so vittorio emanuele II, 34/m Torino TEL 011.8174950 aperto 7 su 7, orario: 19.00-03.00 A LITTLE CORNER OF IRELAND IN TURIN. Birre delle linea Beamish. Snacks, hamburger e taglieri. lun: Il Cervellone - Grande quiz a premi Tavolo contro tavolo" mar: karaoke mer: devastation Party 3 cocktail a 10 euro gio: Erasmus Party ven: Turin International Party sab: Dj Set - 360° Tutta la champions League, l'Europa League , la Serie A

Irish Pub

THE SHAMROCK INN

cocktail bar

BUCK'S SPORT CAFÉ

ASSENZIO e cocktails a base di assenzio con diversi modi per berlo: vapori d'assenzio, caldo, freddo, infuocato, etc. da provare Assolutamente Fata Rossa, Fata Verde e L'orsetto Ubriaco Chupitos & Bottles Tutti i Venerdi e Sabato “Fog Absinthe“ Nebbia d'assenzio. Chupitho con Dry Ice

shannon

Via Barletta, 87 Torino tel. 339/1227651 Aperto dalle 20 a tarda notte... Aperti 7 su 7 NOVITA': pizza al tegamino dehors aperto tutto l'anno Tutte le partite di campionato, Champion's ed Europa League

birrerie

cocktail bar music cafe - enoteca cocktail bar RONERIA CHUPITERIA classic pub

birrerie Irish Pub

birrerie

ARANCIA di MEZZANOTTE

Porta 1 libro potrai prenderne un altro in cambio! Venite ad assaggiare le nostre nuove birre. OGNI MESE 1 NUOVA BIRRA

www.newspettacolo.com 47

Via Di Nanni, 67 (ang. via Vigone) Torino - Tel. 011.4334309 340/2823347 chiuso martedì DEHORS tutto l'anno e Maxischermi.

english pub

classic pub

birreria del borgo

Giochi di società, calcetto, biliardi goriziana e carambola, freccette elettroniche, cocktails, birre artigianali Tutte le partite di TORO e JUVE *APERTO ANCHE LA DOMENICA POMERIGGIO per seguire il campionato Il locale è a disposizione per feste private e mostre. WI-FI libero e gratuito

Cucine regionali e di fantasia. birra guinness alla spina LOCALE CLIMATIZZATO Periodo di sagre, di vendemmia e di funghi: qui puoi gustare i fantasiosi piatti regionali fatti con prodotti stagionali e di qualità, preparati dal nostro chef ed accompagnati con del buon vino.

LA CASA DEL DEMONE

Via San Domenico 3/B Torino Tel. 011 436.78.64 - 348.92.733.83 aperto 7 su 7 dalle 19,30 all'alba. www.lacasadeldemone.it info@lacasadeldemone.it La Casa del Demone è un salotto inquietante ed emozionante che vi propone peccaminosi piatti a base di Angus argentino, T-Bone americano e tantissime varianti sul tema di carne alla griglia. Non mancate di assaggiare i nostri Cocktails e Vini Sudamericani Maxischermi per seguire tutti i principali eventi su SKY e ARIA CONDIZIONATA

48 LOCALI

scottish Pub

via San Massimo 4 Torino tel. 011 883515 Pranzo dalle 12.00 alle 15.00, dal lun al ven. Cena dalle 19.30 alle 03.00, 7 giorni su 7

birrerie

classic pub

kettepare

classic pub

via Montecuccoli 1/F Torino tel 011.540922 Aperti 7 giorni su 7 dalle 19 alle 02* www.barbillar.it info@barbillar.ir

birrerie

barbillar

birrerie

birrerie Ristococktail bar & GRILL

birrerie birreria ristorante

birrerie

drink'n'fun

birrerie

Dom 14/4 h 15,00: TORINO - ROMA Dom 14/4 h 20,45: MILAN - NAPOLI Lun 15/4 h 20,45: LAZIO - JUVENTUS

the bull & bear

Via Robaldo 9 Borgo San Pietro, Moncalieri Tel. 338.8583153- or: 19-03 aperto 7 su 7 facebook: labullandbear

Tutte le partite di Serie A e Tutta la Champion's League Tutte le partite del Torino Sab 13/4 h 20,45: ATALANTA - FIORENTINA Dom 14/4 h 15,00: TORINO - ROMA Dom 14/4 h 20,45: MILAN - NAPOLI Lun 15/4 h 20,45: LAZIO - JUVENTUS

corvo rosso

Via Giachino, 96 (fronte ex-Stievani) Torino tel. 339.2525346 Aperto dalle 20,00 alle 03 chiuso domenica Giochi di società e da tavolo, gente simpatica e... ottima cucina. Birreria a conduzione familiare dove troverai un ambiente sereno e giovane, ideale per socializzare e conoscere persone nuove. Grande Dehors all'interno!

dorian gray

Via Tunisi 61/a Torino Tel. 335.8132641 - 011.3180624 Orario: 20-03 Chiuso lunedì Tennent’s e tutti i suoi partner. Buona scelta di vini per accompagnare i fantastici piatti di Yuri e taglieri assortiti. Pizza, cocktails e caffetteria.

La bieretheque è arrivata al Dorian Gray, birre trappiste, nuovi percorsi del gusto! Sky TV. Locale climatizzato

The Isle of Skye

C.so Inghilterra, 25 bis Torino (angolo via Duchessa Jolanda) aperto 7 su 7 dalle 19 alle 03 www.isleofskyepub.it davide.sky@libero.it Il re dei pub scozzesi, nato dall’esperienza e dalla serietà, rinomato per le sue eccellenti birre (Guinness, Tennent', Bass) e per i piatti gustosi italiani e stranieri. Luogo in cui il nuovo e l’antico si confondono tra le fragranze degli ottimi Rhum e dei ricercatissimi Whiskey. L’ambiente, straordinariamente fedele allo stile originale favorisce la gradevole conclusione della giornata. Sala fumatori,locale climatizzato, sky HD

negozi, caffè, birrerie, spettacoli,circoli, discoteche

www.facebook.com/colorsclubtorino

Sab 13 apr Fabio Giachino Trio Sab 20 apr Riccardo Ruggieri Trio

Hobb's End

Via Galimberti 26 Piobesi (To) Info: 333.4790516 - 340.7008232 apertura ore 20,00. a pranzo dal lun al venCh. lun sera e la dom tutto il giorno www.hobbsend.it Tutte le sere maxischermi e partite in diretta. Si cena con le nostre specialità, si beve birra belga e si assaporano le nostre stuzzicherie! Parcheggio Sab 13/4: Dracma Contest - Secondo dei 4 round Ven 19/4: palco libero - Jam Session Sab 20/4: t street band

NEW CHICAGO

C.so Sicilia 3g Torino Tel 011-5534318 Cell 3339340209 sera: chiuso mercoledì Email: newchicago@live.it www.newchicagokaraoke.com

Per la tua serata in compagnia all’insegna dell’allegria della buona musica del buon cibo e ottimi cocktails. MENÙ GIORNALIERO con piatto della casa: Grigliata mista Tutte le sere dalle ore 22: KARAOKE Locale Climatizzato

spettacoli discopub grigliria pizzeria

www.colorsclubtorino.it

Ogni sabato sera il Club organizza concerti jazz con artisti di livello internazionale per regalarti tutte le anime e tutti i colori che hanno fatto la storia del jazz. Il Club è particolarmente rinomato anche per la cucina e il ricco menù alla carta proposto dal suo ristorante e dalla pizzeria.

spettacoli DJ SET ristorante

Via Sacchi 63 Torino Tel. 011/5817513 aperto da lun a sab dalle 08,00 alle 14,30 e dalle 19,30 alle 24,00

spettacoli D J SET live circolo

spettacoli ristorante / live music live music spettacoli karaoke spettacoli

Colors club Torino

the city

Via Ugo Foscolo 15 TORINO (ang. via Madama Cristina) Tel. 011-6507599 Aperto giovedi, venerdi, sabato e domenica www.thecity.to.it Partite in diretta su maxyschermo con audio amplificato - WiFi gratuito Tutti i venerdì e sabato sera serate DISCO Ven 12/4: DUO ZED soul, funky music Sab 13/4: The Reflex Duran Duran Ven 19/4: COVER BAND DI ZUCCHERO Sab 20/4: COLDPLAY TRIBUTE cover band

SEGUICI su FACEBOOK TheCity Torino

caffé del progresso Corso San Maurizio 69/B Torino 011.837914 392.7820660 TORINO Aperto 7 su 7 www.facebook.com/caffedelprogresso Apericena / Cocktailbar / Ristorante/ MUSIC CLUB

Apericena tutte le sere dalle 19.00 alle 21.30 - DJSET

sab STARS saturday good music - in consolle MAURO RONCARI & Mark Tutti i mercoledì FESTE ISEF MOTEL LIVE ON STAGE: BGR CREW + GUEST gio Apericena a Tema

lapsus

via Principe Amedeo 8/A TORINO Ingresso riservato soci ARCI, MSP www.lapsustorino.it www.myspace.com/lapsustorino Mar: Mostricci of sound Gio: MOBBING PARTY - THE BEST IS YET TO COME Ven: ERASMUS COLLEGE Party Dj's: Mostricci of Sound Ven 12/4: TITOR - UNDERSMOKING DOORS - NOIR Gio 18/4: BONAPARTE NEW EUROPEAN TOUR

www.newspettacolo.com 49

ilmaglio

Via Andreis 18/16 (Cortile del Maglio) Torino tel. 346.7073210 dal mar al sab 18-03 www.ilmagliotorino.it facebook il maglio torino

cab 41

la divina commedia

Via Fratelli Carle 41 - Torino tel. 011.504985 - 346.0029940 www.cab41.it - info@cab41.it

Gio 11/4 SERATA FINALE del talent show targato Cab 41 Ven 12/4 e Sab 13/4 da Zelig Pablo e Pedro in "Comicidio" Mar 16/4 laboratorio femminile "Un, due, tre... Donne!" Mer 17/4 Marco Guarena conduce il Lab 41 Ven 19/4 "Le variété" Sab 20/4 da Zelig Claudio Lauretta in: "One man show"

DA GIAU

Strada Castello di Mirafiori 346 Torino tel. 011.0813419 www.dagiau.it Info ris. soci ARCI Al Mar: la storica milonga - Tango Ven 12/4: INDIPENDENT LADIES NIGHT Dancehall Xplosion #2 Prima e dopo la performance Mr. Cool dj Sab 13/4: MIX DA WAVES 12: GOA EDITION

Via San Carlo, 1 GIAVENO Tel. 011 2076569 - 338 1323279 Aperto 6 giorni su 7 (chiuso al martedì) Orario: dalle ore 19 www.treff.it info@treff.it

Treff offre una ricca selezione di birre, sia alla spina che in bottiglia e cibo km zero: dalla piadina preparata e cotta al momento, all'hamburger, formaggi e carne alla piastra. dj set, live music, jazz club, serate letterarie e mostre. Tutti i giovedì happy hour Pilsner. Ven 12/4 ore 22 IL SALOTTO DI MAO serata di presentazione con Mao e Vito Miccolis Dom 14/4 ore 21 SESSION FOLK coordinata dai FILID (folk)

50 LOCALI

spettacoli

del blues italiano

Gio 18/4 BACCIOLO. BORGATTA. VENEGONI Jazz,

Soul, Pop

live music

Sab 13/4 MALAOMBRA rock Dom 14/4 ANGELO “LEADBELLY” ROSSI Un grandissimo

spettacoli

mediterranee

live music

Ven 19/4 THE SOUL WOMEN Tributo alle donne black music

BIERETEQUE COCKTAIL BAR RHUMERIE VINERIA Specialita' CARNE alla BRACE ingresso gratuito Gio 11/4: Alphabeth City - Hard Rock Ven 12/4: Rewind - Rock Sab 13/4: Supernova- Oasis Mer 17/4: Bestiagrama & Centerbe Gio 18/4: QuileR - Rock Ven 19/4: Magical Diamonds + William Jones - Rock Sab 20/4: Pink Sound - Pink Floyd

Ingresso SEMPRE LIBERO con tessera Arci. Apertura ore 20 Inizio concerti ore 22. Il circolo è aperto per i soci fino alle 02 con servizio bar. Possibilità di cene con menù alla carta. Ven 12/4 CICO MORENO TRIO Latin-funk, jazz, atmosfere

TREFF spettacoli Dinner & Club

spettacoli cokctail/live music

Via Errico Giacchino 28E - Torino Tel. 348 3793726 - 011 253000 Circolo ARCI Ingr. e info ris. ai soci Aperto gio, ven, sab dalle 20 nerudatorino@gmail.com

spettacoli cokctail/live music

spettacoli circolo live music cabaret spettacoli DJ SET/live music spettacoli

cafè neruda

Via San Donato, 47 - Torino Tel. 011/488356 Or: 19,30 - 02,30 aperto 7 su 7 www.ladivinacommedia.eu Pizzeria, in collaborazione con Gennaro Esposito gio: gita.in cucina menù a tema a 25 euro tutto incluso

Ven 12/4 DOGMA U2 vs Coldplay Sab 13/4 TRAVELIN’ BAND Tributo Creedence Clearwater Revival Dom 14/4 RE - BEAT giovane beat band con la voce di Ilaria Allegri Ven 19/4 LELECTRIK QUARTET musica d’autore nazionale ed internazionale Sab 20/4 OUTSIDE THE WALL Pink Floyd Tribute

il magazzino di gilgamesh

Piazza Moncenisio 13/b - Torino Tel. 3496843284 - ch. lunedì orario: 20-03 clienti@ilmagazzinodigilgamesh.it www.ilmagazzinodigilgamesh.it Facebook: Il Magazzino Di Gilgamesh II

Mer 10/4 JAM SESSION ROCK rock Gio 11/4 RICCARDO D'AVINO Cantautorato Ven 12/4 VIALE MAZZINI Tributo Mina Sab 13/4 VIALE MAZZINI "Io e te da soli" Tributo Mina e Battisti Dom 14/4 DOMENICA IN JAZZ jazz Mar 16/4 JAM SESSION BLUES blues Mer 17/4 JAM SESSION ROCK rock Gio 18/4 ATMOSPHERA rock Ven 19/4 U2 COVER - Finale Concorso Tributi U2

la nueva suerte

Strada Torino, 12 - Orbassano Tel. 392.4090089 aperto 7 su 7 www.lanuevasuerte.it Cocktail Wine Food, stuzzicherie, pizze, primi e secondi con specialità messicane e spagnole. Su prenotazione: Paella Serie A, B, Champions League e Campionati esteri in diretta su SKY Dom: Torna il karaoke Dj Giu Ven 12/4: Kill The DJ Green Day Sab 13/4: Mayday Bon Jovi Ven 19/4: Stardust - rockshow Sab 20/4: Katzoni Animati cartoon band

negozi, caffè, birrerie, spettacoli,circoli, discoteche

www.newspettacolo.com 51

supermarket

ganas de mar

TUTTI I SABATO barbyTURY&cosHOW dj TURYmegaZEPPA by barbyTURY&Co ore 23,00 SUPERmegaBUFFET ingresso con buffet e consumazione euro 12

Dal martedì al venerdì apericena a 12 euro la domenica a 10 euro Tutti i giovedì: LATIN LOVER salsa bachata merengue Tutte le domeniche: Reggaeton Time Sab 13/4: Harlem Shake

discoteca

audiodrome

club latino

strada Mongina 9 Moncalieri info 366 9526077 www.audiodromeclub.com facebook/twitter

night

Ven 12 e Sab 13 aprile EMERGENZA FESTIVAL Ven 19 aprile VACCa Sab 20 e dom 21 aprile EMERGENZA FESTIVAL Mer 24 aprile: AFTERHOURS Sab 27 aprile QUEEN MANIA

il 16 latino

Via Cuneo, 16 - Nichelino Tel. 011.6061058 333.7198619 3392683412 Ingresso e info ris. ai soci www.solotalco.it Gio: Corso di Salsa (h 21-22) + si balla latino americano (dalle 22). ing. libero, cons. facoltativa Sab: Corso di Bachata (h 21,00) + si balla Non solo Latno (dalle 22,00) ing. 6 euro, consumazione inclusa Dom: Corso di Rueda Portoricana (h 20-22) + si balla Salsa e Bachata (dalle 22,00) ing. lib, cons. facoltativa Lun: SERATA SINGLE Corso Bachata (h 21-22) + si balla non solo Bachata (dalle 22,00) Donne gratis + uomini 5 euro

samara's

Via Sacchi 28 Torino Via Camerana 11 Torino

349.1826815 - 011.541025

orario: 17-19 / 22,30 - 04 www.samaraclub.com

Il Samara, da sempre simbolo di erotismo di classe presenta un nuovo modo vivere i tuoi sogni erotici.

Lap Dance

discoteche

Corso Unione Sovietica 411 Torino info 011 3177332 - 3297048163 facebook: ganas de mar , ganas de mar due, ganas de mar restaurant www.ganasdemar.com

discoteche

viale Madonna di Campagna 1 (ang via stradella) Torino Tel 348 9301330 www.supermarket.to.it info@supermarket.to.it

52 LOCALI

palomino

via Martino Spanzotti 3/F Torino info 3808657598 chiuso domenica orario: dalle 23 alle 04,00 www.palominotorino.it Addio al celibato Feste di compleanno Table dance Vip Room Strip tease no stop

negozi, caffè, birrerie, spettacoli,circoli, discoteche

CORVO ROSSO birreria via Giachino 96 tel 339.2525346 Aperti dalle 20 alle 03 chiuso domenica

1 2

Manhattan pub live music via Giachino 46 tel 338.9479689

4 5 3

CaffĂ¨ neruda circolo live music via Giachino 28E tel 348.3793726 - 011.253000 Circolo Arci, info ris. Soci aperto gio, ven e sab

3 4

Zibarba ristovineria via Giachino 74/76 tel 3313386552 www.zibarba.com chiuso domenica e lunedĂŹ sera 5

l'alternativa trattoria via Giachino 60/C tel 0110200898 Pranzo:12,30-14,30 Cena: lun/ven 19,30-22,30 sab 19,30-23,30 www.newspettacolo.com chiuso domenica 53

cafe’

21 1

Glam

Cocktail bar Piazza Vittorio, 21 Tel. 011 8122209 www.absinthe21.com Aperto fino alle 02. Aperto la domenica.

mago di oz

food

& Drink 18

Fragole & Barbera 17

ristorante cocktail bar Via Verdi 34n Tel. 011 0207968 338.1651188 Aperto dal lunedì al sabato dalle 18 alle 03 www.glamristorante.com facebook: glam torino

ristorante cocktail bar caffetteria Via E Bava 1/g Tel. 011.8159272 3355016389 Aperto 7 su 7 dalle 07 alle 03 facebook: fragole & barbera

Cocktail bar Via Maria Vittoria, 58/h Torino Tel. 335.7028741 - 338.4343086 www.magodioz.org CERCACI SU FACEBOOK Orario: aperto 7 su 7 dalle 22.00 in poi.

11 18

VINS

wine e cambusa via Principe Amedeo, 33/E Tel. 347.2202194 Quality bottles RonMiel, GreyGoose… CONSEGNA A DOMICILIO.

13 10 6 3

rumba mamà

Casa del Chupito Lungo Po Diaz 4/A Torino Tel. 011.5360781 Orario: da dom a gio 21-02; ven e sab 21-03

presibene cafè

cocktail bar Corso San Maurizio 50/e Tel. Christian 3496054361 Ivan 3495888954 Ettore 3470773507

lun - mer 07,30 / 03; gio - ven 07,30 / 04; sab-dom 18,30/04

presibenecafe@gmail.com www.presibenecafe.com

xÓ Disco Café

Via Po, 46 Torino Tel. 011 8178329 3494559541 Or: 07 alle 03 Colazione, pranzo, aperitivo e dopo cena live & dj Set

Traballo

lungo Po Cadorna 1/f Tel. 3402968574 info@traballo.it facebook: traballo torino Aperti 7 su 7 dalle 20,30 alle 03 Drink & Food

La Rhumerie 18 16

Vitamina

14 barcollo

Cocktail Music Bar C.so Regina Margherita 53 NIC 333.4171132 GIGI 329.8717456 Dalle 20 alle 4 Ch. la domenica

via Maria Vittoria 49/g Tel. 011.9881634

cocktails bar c.so R. Margherita 88 bis Tel. 338.7374042 338.5802884 Aperto 7 su 7 dalle 21 alle 03 www.barcollo.org facebook: BARCOLLOTORINO

revolucion plaza

restaurante y taqueria Piazza Vittorio Veneto 19 tel. 011.0675848 chiuso il lunedì www.foodplaza.it

1 12

8 2

alcatraz club

Murazzi del Po Lato DX Torino Tel 329.5416028 Federico Aperto gio, ven, sab Drinks. Live music. Dj se

4 16

caffè del progresso

Apericena/Cocktailbar/Ristorante

Corso San Maurizio 69/B Torino aperto 7 giorni su 7 Tel 011.837914 392.7820660 www.caffedelprogresso.it www.facebook.com/caffedelprogresso

joy joy

hamburger pub

Piazza Vittorio veneto 18F Tel 011. 8136864 Aperto 7 su 7 Or: da dom a gio dalle 18 alle 02 ven e sab dalle 18 alle 04 facebook: JoyJoyTorino

qualeaty ®

Hamburgeria a KM 0

Via Bava 7 tel 333. 5731960 347.4956003 Aperto dal lun al gio: 12/15 - 19,30/01 Ven e Sab: 12/15 - 19,30/03 chiuso domenica www.qualeaty.it

cafè accorsi palace

apericena via Po 57 Tel. 011.5691738

accorsipalace@hotmail.it Caffetteria, apericena e rinfreschi Sala al piano superiore

mucca pazza

Lapsus

risto pizza grill via Viotti 8/a Tel. 011.5162035 Aperti 7 giorni su 7 pranzo e cena www.ristorantemuccapazza.it

via barbaroux

via santa maria

via san tmmaso

via garibaldi

via san francesco d’assisi

drink'n'fun via Montecuccoli 1/F TEL 011.540922 Aperti 7 giorni su 7 dalle 19 alle 02 ingresso libero, no tessera www.barbillar.it info@barbillar.ir

via stampatori

barbillar

via san dalmazzo

dj set live circolo via Principe Amedeo 8/a ing. ris. soci Arci, Fitel, Csen www.lapsustorino.it

via mercanti

a via monte pietà icc p. m via

via bertola

via cernaia

via santa teresa

Via Arsenale, 34 TEL 011 5119157 aperto 7 su 7 dalle 19.00 alle 04.00

via giannone via meucci

via xx settembre

buck's sport cafÉ piazza solferino

via alfieri

via montecuccoli via d. bertolotti

via gandolfo

via rosso

corso matteotti

corso vittorio emanuele II

DA PEPPINO

ristorante pizzeria via dei Mercanti 7H Tel 011.530570 chiuso domenica orario: 12.00-14.30 / 19.00-22.30

via dell’arsenale

via s. quintino

via m. gioia

via alessandro volta

via ponza via biancamano

via parini

Via Accademia Albertina 21E TEL 011 8178698 Aperto a pranzo e cena chiuso il lunedì.

via dell’arcivescovado

corso re umberto

trattoria urbana

via brofferio

via bellini

contesto alimentare

corso galileo ferraris

Prima e Poi

BISTROT TURIN

pizzeria muscleria ristorante via Lagrange 43 Tel. 011 5178698 chiuso lunedĂŹ orario: 12.00-15.00 / 19.00-24.00 www.primaepoi.com

the shamrock inn irish pub

via pricipe amedeo

piazza carlo

via giolitti

II via santa croce

via roma

via c.b. di Cavour

la stua

corso vittorio emanuele II

aree pedonali

7 via san massimo

4 via accademia albertina

via carlo alberto

via mazzini

via san francesco da paola

via lagrange

via dei Mille bodoni

piazza

via urbano rattazzi

piazza carlo felice

BLAH BLAH

. dor

via a

via buozzi via gramsci

c.so vittorio emanuele II, 34/m TEL 011.8174950 aperto 7 su 7, orario: 19.00-03.00

via po 21 TEL. 349.3172164 www.blah-blah.it aperto tutti i giorni dalle 09 del mattino a notte fonda free wi fi area / aperitive e cocktail bar / art zone / Djs / Dancing / Kitchen

piazzale valdo fusi

via pomba

piazza CLN via rossi via frola

emanuele

via bogino

via lagrange

via carlo alberto

via maria vittoria

piazza san carlo

via p

via battisti

via san massimo

piazza carlo alberto

via accademia delle scienze

via roma

via viotti

piazza castello

via Montebello

via verdi

trattoria piemontese torteria - bistrot via Po 21/b TEL 011.6989032 aperto 7 su 7 tutto il giorno Dalle 09 alle 23,00

ristorante pizzeria via mazzini, 46 TEL 011 8178339 011 884526 chiuso lunedĂŹ orario: 12-14 / 18.45-24 www.pizzerialastua.it

6 ALBERTO MARCHETTI

gelateria C.so Vittorio Emanuele II, 24 bis Tel. 011 8390879 www.albertomarchetti.it

EL Pasion ristorante argentino via C. Ignazio Giulio 4 Tel. 011.4360078 - 393.4679508 www.elpasionristoranteargentinotorino.it chiuso lunedĂŹ

John Joy Restaurant via Valerio 5/B - Torino tel. 011.5217933 www.johnjoy.it info@johnjoy.it Chiuso solo sabato a pranzo e domenica a pranzo

luce e gas Restaurant Pizza Cocktail Bar Via IV Marzo 12/C Torino Tel. 011.4365483 www.luceegas.it

ROOSTER KING Fried Chicken Via delle Orfane,17 Torino Tel. 320.5553119 originale, piccante, speziato... ...il miglior modo di mangiare pollo! Aperto 7 su 7 dalle 12 alle 24 Venerdi e sabato dalle 12 alle 04

ambhara bar cocktail bar via Borgo Dora 10 Torino tel. 011.5217346 cell 339.4521234 www.ambharabar.it APERTURA ORE 18,30

arancia di mezzanotte music cafe - enoteca P.za E. Filiberto 11/I - To Tel. 011.5211338 www.aranciadimezzanotte.it Gustosi aperitivi, cocktail, vini selezionati, stuzzicherie

KM 5 aperitive & music drink Via San Domenico 14 - To Tel 011.4310032 Aperto dalle 18,30 alle 03 chiuso il lunedĂŹ Apericena dalle 18,30 Cucina aperta fino a tarda notte anche con servizio Hamburgeria

a picciridda ÂŽ ristorante pizzeria pasticceria P.za della Repubblica, 1 Tel. 011.4367460 Cell. 346.8770933 331.7995803 www.apicciridda.it info@apicciridda.it

6 7 3

la casa del demone Ristococktail bar & GRILL Via San Domenico 3/B Tel. 011 436.78.64 Cell. 348.92.733.83 www.lacasadeldemone.it info@lacasadeldemone.it aperto 7 su 7 dalle 19,30 all'alba.

IFOOD 360Â°Culinary Experience via San Domenico 4 Torino tel. 011.7653131 cell 3385972781 www.ifood360.it Alta cucina di strada Aperto a pranzo, cena e dopocena

San Salva rio 2

Pasion ristorante argentino Via Silvio Pellico 2 bis Tel. 011 658183 - cell. 335 1433347 www.pasionristoranteargentino.com

1 la rhumerie 7

Via Ormea 2 - Tel. 011 6509660 ch. lun; or: 19-02

AREA NOVA ristorante pizzeria

Via Madama Cristina 108/b Tel. 011 6647411 www.areanovatorino.it Or: 19-01 - Aperto 7 giorni su 7

piazza

glio d’aze

Locanda del Sorriso cucina casalinga Via Saluzzo 6/g Tel 011.6596142 www.lalocandadelsorriso.it info@lalocandadelsorriso.it

waxy o'connor

Guinness Pub piazza Nizza 77/a - Torino aperto 7 su 7 Facebook: quelli del waxy o' connor

corso raffaello

via Galliari 15 bisTORINO info 339.8818449 338.5741531 aperto da mer a sab con orario: 16,30-04,30 www.crazyone.it

via G. Donizetti

crazy one disco topless

via Giuria

via F. Petrarca

ante

imo

ss o ma

corso massimo d’azeglio

via

cors

via Madama Cristina via U. Foscolo

Foà

Pio

dan

Orm

io Vecell via T.

via

ti Petit via I.

via

Cano

Bram

i Cellin via B.

o Cors

br Mena via F.

Giotto

via M. Buonarroti

via Madama Cristina

o cors

via A.

luzz via Sa

luzzo via Sa

i Mont via V.

za via niz

Nizza

petite baladin birra artigianale e cibo di strada

NOLITA PIOLA - DRINK & FOOD

Madama Cristina

via

via B. Galliari

via S. Pellico

via G. Baretti

corso Vittorio Emanuele II

via Sant’Anselmo via San Pio V

via Goito

via Principe Tommaso

via Lombroso

via G. Giacosa

via F. Campana

via Bidone

via Giuria

via C.L. Berthollet

via B

via O. Morgari

via Ormea

11 elfiore

via Madama Cristina

corso Marconi

so a Calu lperg via Va

o Saluzz

elfiore

via B

via nizza

luzzo via Sa

za via niz

Via Baretti (ang. vIa San.Anselmo) Tel. 011.7900331 www.bottegabaretti.it Aperto tutte le sere

di porta nuova

ne stazio via

bottega baretti

Via Berthollet 3/G Tel. 011 19646133 Aperto a pranzo da lun a ven Aperto la sera 7 su 7

Via Saluzzo, 21 Tel. 011.6983360 www.facebook.com/petitbaladin www.baladin.it Aperto dalle 18 alle 02 Chiuso la domenica

Ormea 1

corso massimo d’azeglio

parco del valentino

nuove salette ristorante pizzeria

Via Goito 7 - tel. 011 6502898 ch. lunedì facebook: nuove salette ristorante pizzeria www.ristorantenuovesalette.it nuovesalette@hotmail.it

the city griglieria pizzeria discopub Via Ugo Foscolo 15 - Tel. 011-6507599 ch. lunedì sera www.thecity.to.iy seguici su facebook

Ariete nervosismi sul lavoro si stemprano in virtu di un chiarimento risolutivo. Grazie anche al vostro intuito la sfera dei sentimenti riceve un impulso nuovo. toro Continue novità sul lavoro vi impediscono il raggiungimento di quelle certezze che giudicate necessarie per la chiarezza sul lavoro; consolatevi con l'amore. gemelli Prudenza in tutti i settori ma anche determinazione all' occorrenza quando i tempi diventano maturi per una svolta definitiva che non è più rimandabile. cancro In amore incontri particolarmente stimolanti vi fanno fantasticare ma non è il momento per voli pindarici; anche sul lavoro la parola d'ordine è concretezza. leone Bene il dialogo in famiglia, dove avete capito che occorre pazienza. In amore vi trovate come al solito insoddisfatti, nonostante alcune premesse più che buone. vergine Sia in amore che sul lavoro meglio non rimuginare troppo sul passato dato che la vera svolta arriva con la fiducia sulle vostre potenzialità proiettata in futuro.

oroscopo

bilancia Valutare con prudenza i pro e i contro della situazione, dato che per chi commette errori proprio ora non sono previste altre prove di appello. Concentrazione. scorpione Se qualcuno vi offre disponibilità pensateci bene prima di chiudere la porta perchè potreste desiderare di riaprirla; è necessario accantonare l' orgoglio. sagittario Le vere novità arrivano dalla sfera professionale, dove si sblocca una situazione che vi ha tenuto per mesi in apprensione; calma apparente in amore. capricorno Finalmente avete capito che una pausa è più che necessaria per ricaricare le pile; siate aperti verso le persone che vi chiedono e offrono disponibilità. acquario Buon momento in tutti i settori, anche se come al solito non perdete occasione per laventarvi in virtù del vostro carattere incontentabile; sappiate accontentarvi. pesci Certo in amore avete visto periodi migliori, ma occorre trovare dentro di voi la forza per operare una svolta; sul lavoro la situazione è tutto sommato tranquilla.

il parere delle stelle