www.newspettacolo.com
DINOSAUR Jr Sabato 25 Maggio 2013 Hiroshima Mon Amour
liars a musica 90
Edizione di torino dal 24 al 30 mag 2013 anno 21 n. 931 Copia omaggio
musica: concerti della settimana
DINOSAUR Jr Sabato 25 Maggio Hiroshima Mon Amour To
ore 22.00 - 18 euro+d.p.
Reduci dal sold out di Milano del 15 febbraio i padri dell’indie rock americano, ispiratori della scena alternativa anni ‘90, amati da Nirvana e Sonic Youth, arrivano in Italia nella formazione originale per tre concerti imperdibili, per la presentazione del nuovo bellissimo album I BET ON SKY oltre ai classici della loro carriera. Ispiratisi all’estetica del punk minimale, amatoriale e irriverente i Dinosaur Jr. riuscirono a combinare elementi dell’hardcore e del punk con tratti di classic rock, dando così vita ad un sound originale e innovativo, sguaiato e rumoroso, basato su un uso massivo del feedback e della distorsione e sugli assoli melodici della chitarra. J Mascis, il bassista Lou Barlow (poi divenuto leader dei Sebadoh) insieme con il batterista Murph formarono i Dinosaur Jr. a Boston nel 1985. Info.HMA 011 3176636
Musica 90 presenta: LIARS
Mercoledì 29 maggio 2013 OGR Officine Grandi Riparazioni Torino - euro 15,00 - info www.musica90.net Nell'ambito della XXIII Stagione di Musica 90 e in collaborazione con il Festival Architettura in Città, i Liars - una delle formazioni cult della scena indie-rock contemporanea - tornano a Torino. Quella dei Liars e’ una storia nata nel 2000 fra Los Angeles e New York quando Aaron Hemphill, Angus Andrew e Julian Gross decidono di formare la band. Inizialmente associata alla scena del post-punk/funk newyorkese di inizio secolo, il gruppo avverte la necessità di non rimanere intrappolato all’interno di una scena o di un genere. Piuttosto, ciò che li descrive in modo più appropriato sono le drammatiche evoluzioni stilistiche documentate dai loro sei album, pur mantenendo lungo tutta la loro discografia un interesse primario per la ritmica e il tessuto sonoro. I Liars sono iconoclasti per definizione, delle schegge impazzite da cui è lecito, anzi, necessario, aspettarsi l’inaspettato. Così come enuncia Andrew, voce della line-up: "Se non confondiamo le persone, e’ come avere fallito’. L’ultimo album, pubblicato il 4 giugno 2012 per la mitica Mute Records, si chiama ‘WIXIW’ (ma si pronuncia ‘Wish you’) - Aut. Trib. di Bologna N. 6191 del 10/05/'93 - Iscrizione al Registro Naz.della Stampa n° 4734
Concessionaria per Torino: Edizioni B.L.B. snc
Proprietà: News Spettacolo Edizioni snc (To) Stampa: la Grafica snc, Boves (Cn)
Direttore responsabile Fabio Licata Tel : 348.7118704
La Direzione non assume alcuna responsabilità per: marchi, foto e slogan usati dagli inserzionisti per cambiamenti di date, orari, luoghi degli spettacoli. Il materiale inviato non viene restituito. Nessuna parte di questa rivista, comprese le inserzioni pubblicitarie, può essere riprodotta senza l’autorizzazione scritta dell’editore
fabio.licata@newspettacolo.com
Responsabile grafica: Monja Bertini
monja.bertini@newspettacolo.com
Direzione commerciale: Andrea Becchio Tel : 348.33.33.973
andrea.becchio@newspettacolo.com
Tel : 011.9657699
e-mail: torino@newspettacolo.com
www.newspettacolo.com
musica: Sette giorni a Torino Apparat Plays Krieg Und Frieden Ven. 24 maggio Hiroshima Mon Amour Dopo aver incendiato il pubblico del Lingotto e incantato la platea del Teatro Carignano nelle recenti edizioni di Alfa MiTo Club To Club, Sascha Ring aka Apparat torna a Torino per una preview del Festival Internazionale di Musica e Arti. Venerdì 24 maggio l'alchimista elettronico tedesco sarà all'Hiroshima Mon Amour per presentare la sua ultima fatica, Krieg Und Frieden. Vicino per atmosfere al fortunato The Devil's Walkdel 2011, l'album porta a compimento la trasformazione di Apparat da producer a musicista a tutto tondo, accompagnato su disco e dal vivo da una formazione di tre elementi: solo una band può restituire l'intensità e la complessità della sua emozionante musica. Concepito per sonorizzare la produzione firmata da Sebastian Hartmann per il Guerra e pace di Tolstoj, Krieg Und Frieden è un lavoro dall'impronta “acustica” ed emotiva che conferma l'attuale stato di grazia del musicista berlinese: "è un disco solo parzialmente elettronico, il computer è semplicemente uno degli strumenti. Ed è pieno di imperfezioni perchè è stato fatto da esseri umani." I biglietti per la serata sono in vendita nei circuiti Ticket.it, MailTicket e TicketOne e sono disponibili a Torino al costo di 20€ presso Astoria e DDR (in via Berthollet) e Hiroshima Mon Amour. venerdì 24 maggio -TORINO SOTTERRANEA 2013 semifinali rassegna gruppi emergenti Lapsus Via Principe Amedeo 9/A dalle ore 22 00 ingresso 3 euro // Soci Arci-Msp In gara WAITING - GASSMAN – HIGH SERGEANTS - GLATUS Arriva al Lapsus la fase conclusiva di Torino Sotterranea, festival dedicato alle band emergenti da quest'anno in mano all'associazione culturale The Mad. Dopo Xo' Caffè e Magazzino sul Po, il concorso approda in una location di tutto rispetto che quest'anno grazie alle numerose produzioni e serate si sta sempre più affermando quale uno dei migliori live club cittadini. Dalle 40 band selezionate a inizio concorso rimangono solo in 8 a contendersi nelle 2 serate del Lapsus l'accesso alla Finale che si svolgerà tra
giugno e luglio in una location data ancora come segreta.
4
MUSICA
-DRIFTING MINES in concerto United Club Corso Vigevano, 33 Circolo ARCI tel. 011 23 598 16 Prezzo: 6€euro I Drifiting Mines sono un giovane trio rock ‘n’ roll romano fondato e guidato dal cantante e chitarrista Adalberto ‘Hell Rey’ Correale. I tre ripercorrono le radici del
La Ska Beat Orchestra, idea già perseguita da tempo dal trombonista Angelo Greco (per sette anni con Persiana Jones di cui uno con Roy Paci e trombonista nel cd Barzellette e Massacri dei Fratelli di Soledad), è di recente formazione ma i suoi componenti hanno alle spalle più di quindici anni di esperienza concertistica in ambito r’n’b e disco dance anni ‘70-’80. Dal 2010 integrano alle precedenti esperienze lo ska beat e il rock steady che danno nuovo slancio alla sezione fiati dell’orchestra, composta di tre trombe, tre sax e due tromboni.
rock’n'roll partendo dal primitivo blues del Delta, per tuffarsi in un sound oscuro e potente. I Drifting Mines si nutrono di voodoo e occulto, rock n’ roll, boogie woogie, honky tonk e musica mariachi, il tutto condito da un’anima rockabilly capace di risvegliare i morti. -Ska Beat Òrchestra in concerto Il Magazzino di Gilgamesh Piazza Moncenisio 13/b Torino Tel. 3496843284 rocksteady, ska, swing
Sette giorni a Torino
OTROS AIRES - Milonga Live
Veberdì 24 maggio Maison Musique Rivoli - € 15, ore 22
Dopo otto anni di lavoro, tre album realizzati in studio (l'ultimo dei tre è Tricota, presentato a Maison Musique nella primavera del 2011, album-cerniera tra la tradizione porteña e la modernità), un album live, un documentario in DVD e ben 21 tour in Europa, Nord e Sud America (distribuiti in più di cento città), il più importante gruppo di tango elettronico in circolazione torna a Maison Musique per presentare, in anteprima live, la sua quarta, nuovissima produzione musicale: 'Otros Aires 4', la cui premiere mondiale si è tenuta il 25 aprile nella più grande milonga d'Argentina: La Viruta, a Buenos Aires. Otros Aires sono: Diego Ramos (piano), Hugo Satorre (bandoneon); Martin Bruhn (batteria acustica) e Miguel Di Genova (voce, chitarra, e-sequences e produzione artistica). Info. 011 95.61.782
venerdì 24 maggio -Lil Darling 4et feat. Patricia Lowe in concerto & Lindy Hop Night Jazz Club Torino Via Giolitti ang. Via San Francesco da Paola tel 011882939 euro 10 Lil Darling voce Patricia Lowe voce Fulvio Di Nunzio pianoforte Francesco Bertone contrabbasso Luca Rigazio batteria Il concerto che Lil Darling presenta dal titolo “Duets” esaudisce il suo desiderio di vivere un’esperienza artistica dove due voci su un palco giocano usando lo stesso linguaggio jazzistico ma con diverse soluzioni interpretative. h 23.00 - Lindy Hop Night: Torino Ballroom Orchestra
Ingresso gratuito per SOCI ARCI inizio live ore 22 Soul Rock Band I Soulmania si formano nell'estate del 1997 come cover band torinese che propone grandi classici Soul, Blues e R'n'B rivisitati in chiave elettrica. -made in eighties in concerto Il Maglio via Andreis 18/16 ingresso gratuito -ore 22.00 Info. 346 70 73 210 rock
Tony De Gruttola
-SOULMANIA in concerto Cafe’ Neruda
solisti e diverse collaborazioni con artisti Italiani e stranieri Made In Eighties
Tributo rock-pop alle canzoni più belle dei grandissimi anni '80! Grande impatto live dalle sonorità prettamente rock Soulmania
via Enrico Giachino 28, Torino Per info: 011253000 / 3483793726 -
hard rock band Il progetto Two Bald Axes (letteralmente “Due Asce Calve”) nasce dalla collaborazione e l’amicizia di Tony De Gruttola e Miky Bianco chitarristi, insegnanti Torinesi di fama Internazionale con all’attivo circa 7 metodi didattici (carish, Universal-Ricordi, Bmg) distribuiti in tutta Europa ,due dischi
-Speciale Amici 2013 Libreria Mondadori Via Monte di Pietà dalle ore 13.00 Riservato a tutti coloro che acquistano la compilation presso il punto vendita.
-TWO BALD AXES in concerto Corner House Rock Pub Corso Sebastopoli 230, Torino tel. 348.8902181
WWW.NEWSPETTACOLO.COM
5
venerdì 24 maggio -IGUANA in concerto The City Via Ugo Foscolo 15 (ang. via Madama Cristina) Torino tel. 011.6507599 The City è griglieria, pizzeria, discopub. pop rock Gli Iguana nascono, a Torino nel 2011, da un
a Giuliano Palma, dando vita ad uno strambo salotto cittadino, che veniva rego-
pop rock italiano Il Gruppo nasce nel 1987, il genere ricopre vari stili e tendenze con testi che spaziano dal classico rock italiano, pop e demenziale. Le canzoni sono rigorosamente cantate in italiano con musiche e testi scritti dal gruppo. I RIFLESSO hanno all'attivo nume-
larmente diffuso anche sulle frequenze di Radio Torino Popolare.
Iguana
incontro casuale tra Luca Bonetto (cantante e chitarrista) e Francesca Biscione (batterista, seconda voce e bassista) su Facebook. Luca propone alla neo-diciottenne Francesca di fare un duo punk-rock in stile White Stripes. Oggi si presentano in trio, propongono brani originali e cover -IL SALOTTO DI MAO live show Treff Giaveno Via San Carlo,1 info@treff.it | www.treff.it ore 22.00. Cena KM 0 dalle ore 19:00 con Mao, Vito Miccolis, R. Indiogia e E. Palombella Poco prima delle esperienze con MTV e Radio Deejay, Mao nel 1997 inaugurò una serata che aveva come oggetto l’intervista a un ospite condotta sul palco di un locale. Si alternarono da Luciana Littizzetto a Madaski, da Giancarlo dei Murazzi a Paola Maugeri, da Morgan
-circo sogni in concerto Hobb'S End Via Galimberti, 16 Piobesi Torinese, Torino tel. 333.4790516 Folk rock Il Gruppo nasce nel 2007 dall’incontro tra cinque amici con la passione per la musi-
Il Circo Sogni
ca. Il “Circo Sogni” propone pezzi propri di musica rock-folk, arrangiati in modo semplice e creativo. I testi parlano di tutto e descrivono le emozioni della gente, espresse attraverso personaggi con storie particolari. -Riflesso in concerto La Nueva Suerte Strada Torino 12 Orbassano (To) Cell:+39 392.40.900.89
Riflesso Musica
rosi concerti dal vivo e qualche esperienze discografica -TASTAR DE CORDA Lavanderia a Vapore Collegno ingressi €euro 10,00 in loco dalle ore 20.30 L’appuntamento è con la musica di Fabrizio De Andrè, rivisitata e interpretata dal gruppo NUVOLEINCANTO formato da Fabrizio Cotto (voce e chitarra), Gigi Venegoni (chitarre), Piero Mortara (pianoforte e fisarmonica), Angelo Ieva (basso) e Fabrizio Gnan (percussioni) nello spettacolo dal titolo “Non per un dio (ma nemmeno per gioco)”.
Nuvoleincanto
TORINO ATTARANTàTA Venerdì 24 Maggio h. 21.00 Piazza Umbria Torino
Il festival è nato dalla forte necessità di creare uno spazio di salvaguardia e valorizzazione della tradizione popolare musicale della regione Puglia, riconosciuta a livello nazionale come patria della pizzica pizzica dell’alto e del basso Salento, della Murgia, delle tarantelle del Gargano, e della cultura popolare del Sud Italia in generale. Il festival è organizzato in coincidenza con la Festa di Maria Santissima della Fontana, protettrice di Torre Maggiore (FG). Nella Piazza (aiuola Torremaggiore, Via Livorno angolo Corso Umbria), per l’occasione vestita a festa con luminarie e bancarelle di prodotti tipici, il pubblico si troverà proiettato nella gioiosa e calorosa atmosfera della festa di piazza, la stessa che si respira nelle feste patronali e nelle sagre paesane in m e r i dione. Presso gli stand enogastronomici sarà possibile assaggiare prelibatezze. Il cartellone una serata di festa con un concerto spettacolo sanguigno e verace durante il quale si esibiranno al completo i musicisti e i danzatori de LA PARANZA DEL GECO, la più importante Compagnia Artistica del Nord Italia dal 1999. L’apertura del concerto è affidata ai FRAMMENTI SALENTINE, gruppo di riproposta dei canti e dei balli dal Salento. Nelle giornate di sabato 25 e domenica 26 maggio Giovanni Amati e l’ANTICO GRUPPO AGRICOLO di VILLA CASTELLI terranno incontri di approfondimento sulla cultura e il ballo tradizionale della bassa Murgia. Info. www.paranzadelgeco.it
6
MUSICA
Sette giorni a Torino
venerdì 24 maggio -MIX DA WAVE HARD TEKNO EDITION dj set Da Giau Strada Castello di Mirafiori 346, Torino - circolo ARCI ore 23 ingresso libero ai soci Arci L'estate si avvicina, e con essa anche gli ultimi appuntamenti della stagione targati Octopus Productions. Penultimo MIX DA W A V E S dedicato alla cassa dritta. Quella con la K. In consolle tra i migliori dj e live performer delle crew torinesi che si confronteranno in consolle in una sfida all'ultima cassa.
-Una Notte al Museo Museo Regionale di Scienze Naturali Via Giolitti 36, Torino dalle 22.30 alle 4 Prodotto da Movement Culture Una Notte al Museo è una festa, un momento di grande divertimento e spensieratezza, pensata proprio per lo spazio del cortile del Museo. Il progetto mira a mettere in luce la musica suonata e prodotta da alcuni fra i migliori dj del territorio piemontese:
lollino
-Il nuovo venerdì' notte Ambhara Bar via Borgo Dora 10 start h 23.00 - free entry Vi basteranno pochi minuti per sentirvi a casa! L'Ambhara Bar vi offre una serata di puro divertimento e piacere in un locale speciale, accogliente e suggestivo... In consolle: Dj Amon D Rock
Gandalf, Federico Gandin e Lollino arricchite dalla visual performance di Thomas Tinker (Adroma).
-Turin International Party dj set Shamrock inn corso Vittorio Emanuele 34 Torino Dj Becca in consolle + guest Dj Drew Free entrance + smoking room inside!
-ERASMUS COLLEGE dj set Lapsus Via Principe Amedeo 9/A ingresso libero con tessera Arci/Csen il mitico venerdi Universitario Erasmus In consolle: MOSTRICCI + Frankie Dep
-KM Rock dj set Km5 Via San Domenico 14011.4310032 dalle 22,00 Dj Lady Juliette Rock 80 and more
-THE NOISE +serata latina Ganas de Mar c.so Unione Sovietica 411 Tel. 011 3177332 - 3297048163 Serata Latina in Sala Ristorante; in sala Discoteca Musica Reggaeton Sala di sotto - DeJota Final + Chama Dj with THE URBAN HITS - (Reggaeton , Dembow , Hip hop , Dance hall , Mambo) Sala di sopra Mr. Miami Dj -- SUPER LATINO NIGHT - (Salsa , Bachata , Merengue) ANIMAZIONE BOMBA CUBANA
Il venerdì @ KM 5 è a base di puro e sano Rock'n roll! Dopo l'aperitivo, ormai divenuto un classico dell'inizio serata di ogni torinese, Lady Juliette ci delizia con il meglio del Rock, anni '80, synth pop, electro e molto altro ancora! Female djs do it better!
WWW.NEWSPETTACOLO.COM
7
CLOSING PARTY SONIDO°: HEARTTHROB (M-NUS, Enter. Usa/De)
Sabato 25 Maggio 2013 LIFE Club Torino Start 23:30 Jesse Siminski, in arte Heartthrob è nato nel 1976 nel Northern Michigan. Grazie al padre musicista e a un parente proprietario di un negozio di dischi, Jesse scoprì il mondo della musica dance. Da adolescente nei primi anni Novanta, si avvicinò allo scenario della musica rave del Midwest viaggiando per molte città tra cui Chicago, Detroit, Minneapolis e Milwaukee, ascoltando cosi i suoni caratteristici della varie zone. E' attraverso questa esperienza che ascoltò per la prima volta Richie Hawtin, pioniere nel mondo della musica acid minimal e techno, che grazie alla sua estetica e fare dinamico lo stimolò provocando in lui un notevole impatto artistico. Di conseguenza poco dopo fu determinato a intraprendere la sua carriera musicale. Nel 1999 si trasferì a New York dove si cimentò nel mondo della musica strettamente collegato al mondo dell'arte contemporanea. Lo scenario della musica minimal di New York lo portò a conoscere due artisti che poi sarebbero diventati colleghi e amici: Magda e Troy Pierce. Successivamente grazie alla conoscenza di Richie Hawtin nasce un rapporto di tipo professionale con la Minus. Il suo esordio pubblico avvenne durante il set di Magda al Mutek 2003. Resident djs: Federico Buratti (Movement, Monza Ibiza, Amazing Music), Alessandro D'Avenia Heartthrob (Alchemy, Amazing Rec, Hotfingers), Visual Set : VJ BORDERLINE (Winner WMC 2011). Corso Massimo d'Azeglio 3 Info: 0116680408
sabato 25 maggio -MOTORCITY BREAKDOWN United Club Corso Vigevano, 33 Circolo ARCI tel. 011 23 598 16 Prezzo: 7 euro ritrovo per tutti gli amanti dell’ hepcat e del rockabilly in stile 40/50 Ad aprire le danze il concerto dei BALL AND CHAINS. A seguire un dj set con 2 nomi significativi della scena: Johnny Cat e Houserockin’ Chr
-Barbara Raimondi Alberto Gurrisi Trio in concerto & Jazz Dance Club Jazz Club Torino Via Giolitti ang. Via San Francesco da Paola tel 011882939
Barbara Raimondi
Sabato sera si cena a suon di musica e poi si balla. Alle 21 dà il ritmo alla cena un bel duo composto da Barbara Raimondi alla voce e Alberto Gurrisi al piano. A cena terminata, la sala del Jazz Club si trasforma in ballroom e lascia spazio alla danze condotte dal dj set di dj Margiotta. -karisma in concerto Il Maglio via Andreis 18/16 ingresso gratuito -ore 22.00 Info. 346 70 73 210 rock Questa band vede le sue origini a metà degli anni '90 con il nome di heart 'n blood, band che ha spopolato in diversi locali e piazze del piemonte e non solo! Repertorio Deep Purple, Led Zeppelin, Blues Brothers, Doors, Van Hallen, Eurythmics, Alphaville, Elvis...
8
MUSICA
-bad reputation in concerto Corner House Rock Pub Corso Sebastopoli 230, Torino tel. 348.8902181 80s Hard Rock Ladies Tribute Band Hard rock band femminile attiva dal 2008, italiana d'origine ma californiana nell'animo!!! Le ragazze amano definire il loro graffiante
Bad Reputation
sound "Pink Hard Rock": tinte rosa ma con gli attributi!!! Un tributo audace all'hard rock delle Signore più toste degli anni 80 come: Vixen, Lita Ford, Lee Aaron, Doro Pesch, Joan Jett, Pat Benatar, Heart, Girlschool, Femme Fatale ma anche Cher, Blondie, Samantha Fox, Alannah Myles, Madonna, Cindy Lauper e molto molto altro ancora. Insomma, curve pericolose, grinta esplosiva e volume altissimo: cosa chiedere di più? -AURUM in concerto The City Via Ugo Foscolo 15 (ang. via Madama Cristina) Torino tel. 011.6507599 The City è griglieria, pizzeria, discopub. multitribute band Negramaro, Ligabue, Nigrita, Litfiba, Modà.
Il gruppo nasce nell’autunno del 1993 con l’intento di fare musica tra amici, poi sfruttando la vena artistica di un componente del gruppo ha iniziato a proporre brani inediti nei vari concorsi: Emergenza Rock 1995 (Finale), Concorso Città di Carmagnola 1996 (1° Premio), Sanremo Giovani 1997 (2 eliminatorie), Castrocaro 1998(Eliminatorie a Castrocaro Terme), Premio Mia Martini 2000 (Finale a Bagnara Calabra), Tim Tour 2004 (Esibizione in Piazza Castello) esibendosi anche in alcune trasmissioni di tv locali. -Bad Black Sheep in concerto Cafe' Liber corso Vercelli 2, Torino Ingresso libero con tessera ARCI La giovanissima rock band vicenti-
Bad Black Sheep
na arriva al suo esordio con un album ("1991") al fulmicotone intriso di rock e di testi che denotano una maturità ed un talento fuori dal comune. -Luciano De Blasi e i Sui Generis in concerto Magazzino sul Po Murazzi lato sinistro Torino
Luciano De Blasi e i Sui Generis Aurum
Ingresso gratuito con tessera ARCI rock gipsy d'autore / teatro-canzone
Sette giorni a Torino
GLI ATROCI sabato 25 maggio
El Barrio Torino Grazie alla collaborazione con SupeRock Italia torna la musica dura a El Barrio. Sabato 25 saliranno sul palco Gli Atroci con il loro metal demenziale. In apertura heavy metal con i 747, death metal con i Rotten e un tributo ai Sepoltura con gli I.R.A. Gli Atroci non hanno curriculum. Gli Atroci non si sono mai formati. Gli Atroci sono sempre esistiti. In un tempo immemorabile, dall’alto della 5° dimensione, decisero di scendere sulla Terra per perseguire un preciso obiettivo. Tutto ciò è avvenuto così tanto tempo fa che neanche Gli Atroci stessi sono sicuri che sia andata così. Il loro supremo scopo è convertire il creato al Metallo, eliminando qualunque altro tipo di musica. Dalle 20.30 GLI ATROCI + 747 / I.R.A. / ROTTEN Ingresso 15 euro tel. 011 2222554 Strada Provinciale di Cuorgnè, 81
sabato 25 maggio -ORCHESTRA MINIMA GATTICO & SUZUKI in concerto Treff Giaveno Via San Carlo,1 www.treff.it ore 22.00. Cena KM 0 dalle ore 19:00 World music Lo spericolato duetto Gattico&Suzuki coppia in arte e nella vita ci conduce attraverso territori che nessun natante ha mai osato, in un giro del mondo musicale che abbatte confini e frontiere. Un’orchestra minima da viaggio a bordo di un piroscafo d’altri tempi dirige a velocità di crociera verso i più lontani e misteriosi approdi sonori del globo. Navigando a vista per una bizzarra rotta alla volta dei porti del mondo, da Buenos Aires a Guadalupe, da Gibilterra al Mar di Giava, per fiumi, stretti e canali navigabili, da Panama al Bosforo, dalla rada di Yokohama alla Balalaika di Kaluga.
-PERSIANA JONES in concerto Jerk Podio Village Via Martellotto, 1 Porte (TO) Infoline: 338.2423254. Ingresso, 7 euro Jerk. Festival di arti contemporanee (sesta
Eula, Federico Bosi e Alessandro Pastore. Da più di dieci anni insieme come TEA e
I Fasti
Persiana Jones
edizione) presenta PERSIANA JONES in concerto. La band è reduce dalla registrazione, ancora una volta con Carlo U. Rossi e Mauro Tavella al Transeuropa Studio, di quattro brani che vengono distribuiti solo in formato digitale attraverso i siti specializzati + The Pellicans (live), Don Caetano (live), Garden.G (live), Caravan etnique dj set: Grissino, Blindsound dj set: Dario Sigal -I FASTI + WOLF CLUB in concerto Camping "Villa Rey" Strada Val San Martino Superiore 27-Torino ingresso up to you- ore 21.00 I FASTI nascono nell'inverno del 2008 dopo la chiusura del progetto Seminole (band storica del D.I.Y. della penisola). WOLF CLUB è un progetto ideato da Luca
coautori di progetti paralleli quali Seminole, I Fasti e The Blue Experiment -Mangiadiski in concerto La Nueva Suerte Strada Torino 12 Orbassano (To) Cell:+39 392.40.900.89 grandi classici rock A chi non torna in mente una canzone, di
adesso oppure tanto tempo fa che gli ricorda qualche situazione o un momento di felicità?... Dal 69 al 90 tutti i grandi successi in chiave rock!
Dazeroadieci guest Max Cottafavi Live! sabato 25
Il Magazzino di Gilgamesh Torna a Torino uno dei più quotati chitarristi del panorama musicale italiano: Max Cottafavi! Per il terzo anno consecutivo i Dazeroadieci avranno l'onore di dividere il palco con lo storico chitarrista dei Clan Destino, la band da molti definita come la più rock ed energica che il Liga abbia mai avuto nella sua carriera. Una serata particolare, un tuffo nel passato dove oltre a sentire i riff e gli assoli di brani come Libera Nos a Malo, Urlando contro il Cielo o Balliamo sul Mondo, suonati direttamente dalla mano del loro primo esecutore. In scaletta anche alcune chicche inserite in repertorio per rendere la serata ancora più memorabile e carica di Rock'N'Roll! Ad ospitare l'evento ancora una volta Il Magazzino di Gilgamesh, locale storico per la musica dal vivo nel torinese. Per dettagli, info e prenotazione tavoli ecco i riferimenti del locale: Il Magazzino di Gilgamesh p.zza Moncenisio, 13 - Torino TEL: 011 7492801 CEL: 349 6843284 E-MAIL: clienti@ilmagazzinodigilgamesh.it SITO: www.ilmagazzinodigilgamesh.it
10
MUSICA
Sette giorni a Torino
LINEA 77 + AVVOLTE
Domenica 26 maggio 45° NORD – Moncalieri ore 21 gratuito Posticipata a sabato 25 e domenica 26 maggio causa maltempo, la terza edizione del 45° Nord BMX Contest, gara acrobatica che vedrà sfidarsi in spettacolari evoluzioni riders da tutta europa, ma anche musica, mostre e spettacoli collaterali e che si svolgerà anche quest'anno all’esterno del 45° Nord Entertainment Center di Moncalieri. Ci sarà un importante spazio anche per la musica a conclusione della manifestazione, con il concerto dei Linea77 e degli Avvolte alle 21.00 di domenica 26. La manifestazione e il concerto sono ad ingresso gratuito.
sabato 25 maggio -embargo rock + dissonanza in concerto Hobb'S End Via Galimberti, 16 Piobesi Torinese, Torino tel. 333.4790516 Embargo Rock. Il gruppo nasce nel 1999
Embargo Rock
sulle ceneri della formazione guidata dal chitarrista Leonardo Lanfascia alla quale si aggiungono Fabio Padovan voce basso e Massimo Ferrero Tastiere. Nella prima formazione Maurizio Loconte è alla batteria. Da un passato heavy, la nuova formazione sposa la tradizione del rock progressivo ispirandosi alle sonorità degli anni settanta, miscelata con le nuove tendenze, Dream Theater Porcupine Tree, e un utilizzo importante dell’elettronica come complemento del loro prodotto. Nel 2012 gli Embargo operano un importante cambiamento all’interno della formazione con l’introduzione di una voce solista femminile. I Dissonanza sono un gruppo musicale pop/rock italiano formatosi a Torino nel 2010 dalla volontà formativa dell’Associazione Culturale e Musicale Artemusica di Nichelino e dall’Art Director il M° Raffaele Tavano -DISCO REMEMBER CHICAGO dj set Da Giau Strada Castello di Mirafiori 346, Torino - circolo ARCI ore 22
Dopo gli strepitosi eventi al BIG CLUB
Torino con ospite DJ MOZART la coppia di DJ.s Torinesi NELLO & DANILO presenta l'ultimo appuntamento in programma per la stagione 2012/13. Sabato 25 Maggio al da Giau si rivive la magica atmosfera che si respirava al CHICAGO DISCO, la Discoteca in provincia di Bologna che dal 1979 al 1987 fù il fulcro della scena AFRO BRASIL JAZZ FUSION FUNKY DISCO. Sarà ospite al Da Giau uno dei due DJ Resident del CHICAGO DISCO che rievocherà le tappe musicali di quei tempi: DJ SPRANGA. -IPPOPOTAMO INAUGURAZIONE Ippopotamo parco Michelotti, ingresso libero con consumazione facoltativa Un giardino estivo per stare sotto le stelle, immersi nel verde e in riva al fiume. L’Ippopotamo si trova all'interno del parco Michelotti, in un ambiente semplice ma elegante, ancora una volta ristrutturato e impreziosito. Performances, Videoproiezioni, Animazioni dirette da TUr ymegaZEPPA, capitanato dal barbyTURY&co, la ganga hard core/trash chic della città. -SERATA LATINA + musica house, commerciale, reggaeton Ganas de Mar c.so Unione Sovietica 411 Tel. 011 3177332 - 3297048163 Serata Latina Sala Ristorante nella sala inferiore: Musica House Commerciale Reggaeton con animazione BOMBA CUBANA e Voice Diexius V -bachata e DISCO NON SOLO LATINO 16 Latino Via Cuneo 16 Nichelino Tel.011.6061058 / 339.2683412 ore 21 corso di bachata dalle 22 non solo latino contributo serata 6 euro cons. compresa domenica 26 maggio -SESSION FOLK CON I FILID in concerto Treff Giaveno Via San Carlo,1 info@treff.it | www.treff.it ore 22.00. Cena KM 0 dalle ore 19:00 folk La 2° e 4° domenica di questo mese continuano al Treff di Giaveno le session di irish music e folk europeo nate e animate dai FILID da oltre 10 anni. Aperte a tutti i
musicisti di musica della tradizione irlandese, occitana, francese ed europea, in acustico, intorno ad un tavolo per condividere nella maniera più spontanea e genuina brani della tradizione con l'animazione Filid
dei FILID e di amici vecchi e nuovi. Per chi vuole suonare, ma anche per chi vuole ascoltare e per chi vuole ballare -Domenica in Jazz + Jam Session Il Magazzino di Gilgamesh Piazza Moncenisio 13/b – To Tel. 3496843284 ore 22.30 Ingresso Libero Un punto di incontro per i musicisti jazz ,e non, che si ritrovano ogni domenica…. uno spazio storico del panorama torinese, che vuol far rivivere al suo interno la musica che lo ha reso un grande club … il jazz. Ad aprire e a condurre le serate sara’ sempre il chitarrista MASSIMO GALLO affiancato di volta in volta da altri musicisti di altissimo livello -REGGAETON TIME Ganas de Mar c.so Unione Sovietica 411 Tel. 011 3177332 - 3297048163 Apericena euro 10 Serata Latina Sala Ristorante + "Reggaeton Time" Musica Reggaeton Il piu' famoso party reggaeton d'Italia. Ormai sono 6 anni che questa serata tutte le domeniche e senza mai fermarsi, sta facendo parlare di se in tutta la nostra penisola!! In Consolle // Dj Chama (Masacre Musical Dj) Al Mic // Isi Noice (Exxtra Team) Animazione Bomba Cubana -rueda, salasa, bachata 16 Latino Via Cuneo 16 Nichelino Tel.011.6061058 / 339.2683412 dalle 21 alle 22 corso di Rueda portoricana dalle 22 si balla salsa e bachata
WWW.NEWSPETTACOLO.COM
11
“Doctrines Of Dark Devotion” Sonne Adam (Israele)
Domenica 26 maggio United Club Torino Inizio: 22:00 - Prezzo: 10€ Farà tappa anche in Italia il “Doctrines Of Dark Devotion” tour dei SONNE ADAM. La band dark death metal di Tel Aviv, Israele ha raccolto ottimi responsi con la pubblicazione dell’album di debutto “Transformation” (Century Media, 2011). Prendendo inizialmente ispirazione dai primi Cathedral, My Dying Bride e Paradise Lost, i Sonne Adam hanno creato un suono personale che li avvicina a band come Necros Christos, Grave Miasma e Venenum: autentico death metal occulto ed oscuro. La prima tappa del tour è prevista allo United Club di Torino. Ad aprire la serata ci saranno i veterani GORY BLISTER che presenteranno a Torino il loro ultimo album in studio, “Earth-Sick”, e i liguri VAREGO, per la prima volta sul palco dalla pubblicazione del debutto “TVMVLTVM” (2012), e attualmente al lavoro su un EP che vedrà la partecipazione di Jarboe. Corso Vigevano 33/U – To www.unitedclubtorino.com Info: info@neeceeagency.com
lunedi 27 maggio -ADAM BOMB + DOBERMANN United Club Adam Bomb
Corso Vigevano, 33 Circolo ARCI tel. 011 23 598 16 Prezzo: 6 euro Adam Bomb, pseudonimo di Adam Brenner (Seattle,1965), è un cantante e chitarrista statunitense e ha collaborato con molti esponenti della scena heavy e rock statunitense e percorso una carriera solista di tutto rispetto. Nel 1983 incide le sue prime demo col produttore Rick Keefer. Un anno dopo, Adam registra alcuni brani col batterista dei Montrose Chuck Ruff e il bassista degli AC/DC Cliff Williams, tracce che saranno inserite nel suo primo album solista Fatal
12
MUSICA
Attraction (1984) pubblicato dall'etichetta giapponese JVC Records, poi ristampato dalla Geffen Records con una differente tracklist. martedì 28 maggio -JAM SESSION BLUES Il Magazzino di Gilgamesh Piazza Moncenisio 13/b – To Tel. 3496843284ore 21.30 Ingresso Libero blues Dopo 8 anni consegutivi prosegue ancora l'appuntamento più seguito dagli amanti del Blues. Come sempre Max Altieri sarà il direttore di questa serata fissa accompagnato dalla calda voce di Soul Sarah. mercoledI 29 maggio -selfish cales in concerto Il Maglio via Andreis 18/16 ingresso gratuito -ore 22.00 Info. 346 70 73 210 Garage - Psych Rock Ai tempi in cui Myspace andava incontro al suo inesorabile declino, un nuovo progetto di inediti nasceva grazie ad alcuni fortunati incontri sul Social Network. Reduci da precedenti progetti, Andy, Chris e Gabriel creano le basi per un nuovo progetto di inediti, appassionati dall'idea di proporre una realtà musicale attenta tanto alla musica quanto al fattore visivo.
-JAM SESSION rock Il Magazzino di Gilgamesh Piazza Moncenisio 13/b – To Tel. 3496843284ore
Sonne Adam
The Selfish Cales
21.30 Ingresso Libero Ogni mercoledì fino all'una.... Il luogo ideale per suonare insieme, conoscersi, far nascere amori... Sul palco oltre al backline troverete i 2 organizzatori della Jam, Renato Tammi e Giovanni "Giuvazza" Maggiore... -CROCODILE BLUES BAND. JAM SESSION con GIULIO CAMARCA Corner House Rock Pub Corso Sebastopoli 230, To tel. 348.8902181 Palco libero per chi voglia esprimere la sua musica in un locale che in questi anni ha visto passare la crema dei musicisti nostrani. Coordinatore delle serate: GIULIO CAMARCA.
Sette giorni a Torino
NOTE D’AUTORE. Piossasco Jazz Festival
con Gino Paoli, Maria Pia De Vito, Rita Marcotulli, Luciano Biondini, Javier Girotto, Danilo Rea La qualità artistica, la presentazione di brani originali, la contaminazione con altri generi musicali e la diffusione della cultura e della musica jazz negli ambienti più diversi, contraddistinguono la quarta edizione del Piossasco Jazz Festival, ideato e diretto da Fabrizio Bosso. Dal 29 maggio al 2 giugno i migliori interpreti del jazz italiano e internazionale Fabrizio Bosso porteranno la loro musica e le loro composizioni, create ad hoc per l’evento, sul palco del Castello dei Nove Merli di Piossasco ma anche nelle scuole, nelle strade, nei supermercati, tra i banchi del mercato, nei ristoranti, nei caffè e negli antichi giardini del Borgo di San Vito. Eventi principali del festival: Maria Pia De Vito – “migliore cantante Jazz Italiana” del 2011 nel referendum della critica Top Jazz indetto da Musica Jazz e nel referendum del pubblico indetto dalla rivista Jazz It - con Roberto Taufic e Rosario Bonaccorso, fra i musicisti più apprezzati in campo internazionale (31 maggio); un trio di artisti virtuosi dei rispettivi strumenti: Rita Marcotulli - la pianista jazz italiana più accreditata e richiesta all’estero, membro della giuria di qualità all’ultimo Festival di Sanremo – il fisarmonicista Luciano Biondini e il sassofonista Javier Girotto (1 giugno); e, infine, uno dei più grandi rappresentanti della canzone d’autore italiana, Gino Paoli, con Danilo Rea, in una singolare interpretazione jazz del proprio repertorio (2 giugno). Info. www.notedautore.com Tel. 0119068322
giovedì 30 maggio -CARLETTO & GLI IMPOSSIBILI in concerto Il Magazzino di Gilgamesh Piazza Moncenisio 13/b Torino Tel. 3496843284 Rock 'n'Roll Roulette
Gualtiero Marangoni – Basso Il “Monica Genesio's Quartet” è una formazione originale che da vita ad un repertorio adatto ad un vasto pubblico, dai grandi ai più piccini. L'idea nasce da un progetto didattico per le scuole di musica
Monica Genesio
Carletto e gli Impossibili fissano la loro presenza al Gilgamesh ogni ultimo giovedi’ del mese per uno show unico dedicato all’intrattenimento puro del pubblico con una grande roulette a padroneggiare il palco e decine di brani musicali incise su di essa: saranno il caso e il pubblico a decidere la scaletta. Carletto e gli Impossibili comparvero nei primi anni 90 a opera dell'allora giovane e talentuoso chitarrista Carlo Rubietti (Maialook, Aritmica, Knock-Out). -MONICA GENESIO'S QUARTET in concerto Cafe’ Neruda via Enrico Giachino 28, Torino Per info: 011253000 / 3483793726 Ingresso gratuito per SOCI ARCI inizio live ore 22 jazz Monica Genesio – Voce Gianluca Fuiano – Batteria Lino Mei – Pianoforte
14
MUSICA
e non, “Basses&Voices”, dove il basso resta l'elemento fondamentale di riferimento per la voce, in qualsiasi situazione musicale sia di genere che di ensemble. Le sonorità blues si fondono con quelle del rock; il timbro vocale soul sperimenta improvvisazioni jazz; la sezione ritmica esplora ritmi afro jazz; lo strumento pianistico affronta virtuosismi classicomoderni. -jadish in concerto Corner House Rock Pub Corso Sebastopoli 230, Torino tel. 348.8902181 rock band femminile Rock, forza e grinta unita alla giusta dose di
dolce nel contempo. Un mondo dove quattro ragazze si fanno sentire attraverso un sound energico senza fronzoli ma diretto al cuore di chi ascolta. Le Jadish, nascono a Torino nel 2006 dall'unione di quattro musiciste con alle spalle una solida esperienza e differenti background. -OrcheStraVagante in concerto Jazz Club Torino Via Giolitti ang. Via San Francesco da Paola tel 011882939 Ingresso libero OrcheStraVagante è l’orchestra degli allievi dei corsi jazz del Centro di Formazione Musicale della Città di Torino, diretta dal M° Antonino Salerno. Tutti gli arrangiamenti sono originali, scritti allo scopo di valorizzare le qualità e le competenze musicali dei singoli componenti l’ensamble. Fra i membri
OrcheStraVagante
dell’orchestra dell’anno scolastico in corso figurano alcuni semiprofessionisti che già si esibiscono pubblicamente con loro formazioni. Jadish
femminilità. Un viaggio in un mondo dove i suoni graffiano e lasciano il segno, dove la voce si fa spazio in maniera imponente e
-Latin Lover Ganas de Mar c.so Unione Sovietica 411 Tel. 011 3177332 - 3297048163 salsa, bachata, merengue Dj Kiky. Animazione Tony Flex e Yanny
Sette giorni a Torino
WWW.NEWSPETTACOLO.COM
15
il calendario concerti A NIGHT LIKE THIS FESTIVAL: 20/07 Chiaverano (TO) www.anightlikethisfestival.com Esben and The Witch, Egyptian Hip Hop, Vadoinmessico, Cosmo, Dumbo Gets Mad, Paletti, Brothers in Law, Le Case del Futuro... A PERFECT DAY FESTIVAL 2013: Villafranca Di Verona (VR) c/o Castello Scaligero 30/08 PRIMAL SCREAM, MERCHANDISE; 31/08 The Bloody Beetroots, Salmo, Tre Allegri Ragazzi Morti; 1/09 THE XX, EDITORS
Alicia Keys
ARTIC MONKEYS + MILES KANE + THE VACCINES: 10/07 Ippodromo delle Capannelle, Roma 32 Euro + prev; 11/07 Ferrara Sotto Le Stelle www.vivoconcerti.com ASAF AVIDAN: 16/07 Cavea Auditorium, Roma ; 2/09 GruVillage2013 Grugliasco (Torino) www.gruvillage.com 011/ 7709657 Atoms For Peace + Owiny Sigoma Band: 16/07 Rock In Roma; 17/07 Rppodromo Del Galoppo di San Siro, Milano
A PLACE TO BURY STRANGERS: 24/10 Blackout, Roma; 25/10 LO FI, Milano
AWOLNATION: 3/08 Rock Planet, Pinarella di Cervia (RA) www.livenation.it
29/07 Rock in Roma, Ippodromo www.dnaconcerti.com
ABOVE & BEYOND: 31/05 Il Muretto, Jesolo (VE); 1/06 Viper Theatre, Firenze; 2/06 Magazzini Generali, Milano www.livenation.it
BAD RELIGION + ANTI-FLAG + THE MANGES: 18/06 Alcatraz, Milano; 19/06 Estragon, Bologna www.livenation.it
BON JOVI: 29/06 Stadio San Siro, Milano Info. 02.53006501 www.livenation.it
ADAM GREEN: 29/05 Mojotic Festival Sestri Levante – (GE); 30/05 Carroponte, Milano www.dnaconcerti.com
BEACH FOSSILS: 30/05 Beaches Brew / Hana-Bi Marina di Ravenna Ingresso Gratuito! infoline :3332097141
BEADY EYE: ALAN PARSONS PROJECT: 6/07 Pistoia Blues Festival, 19/07 GruVillage2013 Grugliasco Piazza del Duomo (Torino) www.gruvillage.com BETH HART: ALICIA KEYS: 5/11 Atlantico Live Roma; 19/06 Palaolimpico, Torino 6/11 Alcatraz, Milano Unica data italiana. Live Nation BILLY TALENT: (0253006501 www.livenation.it) 7/07 Black Box - Laives (BZ); All Time Low: 9/07 Factory - Milano + ROYAL 7/06 Factory - Milano REPUBLIC euro 20 www.hubmusicfactory.com www.hubmusicfactory.com ALTER BRIDGE: 11/11 Atlantico, Roma; 12/11 Mediolanumforum, Milano www.livenation.it AMORPHIS: 26/11 Alcatraz, Milano euro 20,00 + diritti di prevendita; in cassa la sera dello show: 25,00 www.livenation.it ANTONY AND THE JOHNSONS: 1/07 Cavea Auditorium, Roma; 31/08 Mandela Forum, Firenze con la Filarmonica Arturo Toscanini 2/09 Arena di Verona con la Filarmonica Toscanini e Battiato
BLACK SABBATH: 5/12 Fiera Milano Live Rho www.livenation.it BLACK VEIL BRIDES: 7/12 Vidia Club, Cesena; 8/12 Init Club, Roma; 9/12 Factory, Milano www.hubmusicfactory.com Blue note milano: Via Borsieri, 37 tel.02 69016888 www.bluenotemilano.com 23-25/05 Mike Stern and Bill Evans Band feat. Dave Weckl and Tom Kennedy 26/05 Mietta e Dado Moroni; 28/05 Poogie Bell Band
BRIAN MAY E KERRY ELLIS: 13/07 Piazza Matteotti, Sogliano al Rubicone (FC) www.pulpconcerti.com; 14/07 Pescara Jazz c/o Teatro d'Annunzio www.besteventi.it; 16/07 Diga Nazario Sauro, Grado (GO) www.azalea.it; 17/07 Castello di Vigevano (PV) BRUCE SPRINGSTEEN AND THE E STREET BAND: 23/05 Piazza Del Plebiscito, Na; 31/05 Stadio Euganeo, Padova; 3/06 San Siro, Milano; 11/07 Ippodromo Delle Capannelle Roma tel 02 6884084 www.barleyarts.com BRYAN ADAMS: 10/07 Lucca Summer Festival Posto In Piedi euro 35.00 + prev
MUSICA
CAT POWER: 7/07 Carroponte, Sesto S. Giovanni (MI) 18 euro 8/07 Auditorium, Roma www.dnaconcerti.com CHILDREN OF BODOM: 8/11 Live Club, Trezzo sull’Adda (MI) www.livenation.it CHRIS COHEN: 30/05 Hana-Bi Marina di Ravenna Ingresso Gratuito! 31/05 Mattatoio, Carpi (Mo) CHROMATICS E GLASS CANDY: 3/06 Bronson, Madonna Dell’albero (RA); 4/06 Astoria, Torino www.astoria-studios.com CITY AND COLOUR: 9/06 Magazzini Generali, Milano Club dogo: 22/06 Aosta Sound Fest
BUILT TO SPILL: 12/09 Circolo Magnolia di Segrate , Milano 13/09 Blackout, Roma
COCOROSIE: 14/06 Magazzini Generali, Mi; 15/06 Villa Ada, Roma; 16/06 Arti Vive Festival - Piazza Lusvardi Soliera (MO) www.dnaconcerti.com
BUsh: 27/07 Rock Planet, Pinarella Di Cervia (RA) euro 22,00 + prev www.livenation.it
CODY CHESNUTT: 11/07 Goa Boa Genova c/o Piazza delle Feste/Porto Antico; 25/07 Chianciano Terme, (SI)
Carlos Santana: 5/07 Anfiteatro Camerini, Piazzola Sul Brenta (PD); 26/07 Ippodromo del Galoppo, Mi; 27/07 Foro Italico, Roma www.livenation.it
COLAPESCE: 27/06 Cortile Della Farmacia, To www.dnaconcerti.com
ARCHITECTS: 30/08 Rocca Malatestiana,Cesena BLur: 31/08 Full Tension Festival 28/07 City Sound, Ippodromo del CARO EMERALD: 5/10 Teatro Nuovo, Milano Bolzano + DEFTONES + Guests Galoppo Milano;
16
www.livenation.it
CROSBY STILLS & NASH: 17/07 Piazza della Loggia,Brescia 19/07 Auditorium Roma; 20/07 Anfiteatro Camerini, Piazzola dul Brenta (PD)
DAVID BYRNE & ST.VINCENT: 9/09 Anfiteatro Vittoriale, Gardone Riviera (BS); 10/09 Gran Teatro Geox, Padova; 11/09 Auditorium, Roma DAVID guetta: 22/06 Palaolimpico, Torino euro 40,00 + diritti di prevendita DEAD CAN DANCE: 2/06 Teatro Romano Fiesole (FI); 5/06 Auditorium Roma; 7/06 Gran Teatro Geox, Padova Deep purple: 21/07 Dieci Giorni Suonati al Castello di Vigevano tel 02.688.4084 www.barleyarts.com; 22/07 Rock in Roma www.rockinroma.com; 24/07 Festival di Majano (Udine) www.azalea.it DEMENTED ARE GO: 8/06 Pegorock Festival, Pegognaga (MN) Gratuito Depeche mode: 18/07 Stadio San Siro, Milano 36,80 - 69,00 euro; 20/07 Stadio Olimpico Roma 41,40 - 63,25 euro Per informazioni: 02 53006501 www.livenation.it
Sant’Angelo(Te); 27/05 Black out, Roma DOPE D.O.D.: 23/05 Bloom Mezzago (MB); 24/05 New Age, Roncade (TV); 25/05 Rock Planet, Pinarella di Cervia (RA) euro 15,00 + prev www.livenation.it EARTH WIND AND FIRE: 22/07 Lucca Summer Festival www.dalessandroegalli.com editors: 1/09 A Perfect Day Festival, Castello Scaligero Villafranca di Verona 36 euro + prevendita con The XX ELTON JOHN: 9/07 Festival Collisioni 2013 Barolo (Cuneo), ore 21.00 Infoline: 0584.46477 EMILIE AUTUMN : 7/09 Rockplanet, Pinarella di Cervia (RA) Unica data italiana www.hellfirebooking.com
DEVENDRA BANHART: 27/07 Carroponte, Milano www.carroponte.org DEVILDRIVER + Whitechapel: 6/08 Rock Planet, Pinarella di Cervia (RA) euro 20,00 + prevendita www.livenation.it DIANA KRALL: 6/07 Summer Festival, Lucca; 7/07 Auditorium Parco della Musica, Roma www.dalessandroegalli.com Presentazione album ''Glad Rag Doll'', prodotto da T-Bone Burnett Die Antwoord: 23/06 Circolo Magnolia, Segrate Milano 15 euro+d.p.; 25/06 Villa Ada, Roma 13 euro+d.p. Dieci giorni suonati festival: Castello di Vigevano www.barleyarts.com 25/06 Motorhead; 3/07 The Black Crowes; 9/07 George Thorogood; 10/07 Gov't Mule; 17/07 Brian May & Kerry Ellis; 21/07 Deep Purple DINOSAUR Jr: 25/05 Hiroshima Mon Amour, To; 26/05 Pin Up, Mosciano
Cody Chesnutt
ESPERANZA SPALDING: 9/07 GruVillage Grugliasco (To) EVERY TIME I DIE: 24/06 Rock N Roll Arena, Romagnano Sesia (NO) www.hellfirebooking.com FAT FREDDY’S DROP: 2/07 Carroponte Sesto San Giovanni (MI) 13 euro +d.p. www.carroponte.org Fear Factory: 11/08 Rock Planet, Pinarella di www.livenation.it FIDLAR: 19/06 Bunker, Torino; 20/06 Kizmiaz Festival Catania FLAME FEST: 19/06 Live Club, Trezzo sull’Adda (MI) www.livenation.it COAL CHAMBER - Reunion Tour ASKING ALEXANDRIA, CALIBAN, CLUTCH , DEEZ NUTS , THE SWORD, CHELSEA GRIN
WWW.NEWSPETTACOLO.COM
il calendario concerti FLOGGING MOLLY: 18/08 Radio Onda D’urto Festival Brescia www.hubmusicfactory.com FOALS: 24/10 Alcatraz, Milano 25 euro + pr www.vivoconcerti.com FUN.: 11/06 Ippodromo, Milano; 12/06 Ferrara Sotto Le Stelle www.vivoconcerti.com FUORI LUOGO FESTIVAL: San Damiano d'Asti ingresso gratuito www.fuoriluogofestival.com 14/07 King Of The Opera, Turin Brakes; 15/07 Fabrizio Cammarata, Smoke Fairies; 16/07 Marble Sounds, James Walsh (Starsailor)
HOW TO DRESS WELL: 27/05 Cisim, Lido Adriano (RA); 28/05 Circolo degli Artisti, Roma; 29/05 Video Sound Art Festival IAN ANDERSON plays JETHRO TULL: 17/06 GruVillage2013 Grugliasco (Torino) www.gruvillage.com ICED EARTH: 23/01/2014 Rock & Roll Arena di Romagnano Sesia (NO) IGGY & THE STOOGES: 4/07 Rock in Roma; 11/07 Ippodromo del Galoppo S. Siro (City Sound 2013)
IRON MAIDEN: 8/06 Fiera Milano Live (RHO) SONISPHERE ITALY 2013 it.soniGEORGE BENSON: 26/07 GruVillage2013 Grugliasco spherefestivals.com (Torino) www.gruvillage.com JAKE BUGG: 4/12 Alcatraz Milano GLEN HANSARD: 6/07 Carroponte – Lost Weekend Mi www.vivoconcerti.com 7/07 Bolognetti Rocks, Bologna Jestofunk with CeCe Rogers GREEN DAY: 13/07 GruVillage2013 Grugliasco 24/05 Fiera Milano Live Di Rho, Mi; www.gruvillage.com 0117709657 25/05 Piazza Unita’ D’italia, Trieste; JOHN LEGEND: 5/06 Rock In Roma, Roma + 9/07 City Sound - Ippodromo del ALL TIME LOW; Galoppo, Milano 6/06 Unipol Arena, Bologna + ALL TIME LOW JOHNNY MARR: 1/07 City Sound - Ippodromo del GRIZZLY BEAR: Galoppo, Milano; 28/05 Alcatraz, Milano 20 euro+d.p. www.dnaconcerti.com 2/07 Bolognetti Rocks, Bologna; 3/07 Spilla Festival, Ancona HELLYEAH: Joe satriani: 23/06 Rock’n’Roll Arena, 26/05 Velvet, Rimini; Romagnano Sesia (NO) 29/05 Atlantico Live, Roma; www.livenation.it
Lee Ranaldo
30/05 Live Club, Trezzo (MI); 31/05 Obihall, Firenze Kappa FuturFestival: Parco Dora – Torino www.kappafuturfestival.com 13/07 Apollonia, Carl Cox, Kerri Chandler, Nicole Moudaber; 14/07 Ellen Allien, Erol Alkan, Marco Carola Kasabian: 30/05 Piazza Duomo, Milano ore 21:00 gratuito KORN: 24/06 Ippodromo Milano; 25/06 Rock in Rome c/o Ippodromo Capannelle, Roma; 26/06 Gran Teatro Geox, Padova Kiss: 17/06 Villa Manin Udine; 18/06 Forum di Milano info www.barleyarts.com LAMBCHOP: 19/06 Anfiteatro delle Cascine - Fi 20/06 Castello Carrarese - Padova 21/06 Teatro Masini, Faenza Lee Ranaldo Band: 20/06 Carroponte (MI); 22/06 Castello Scaligero di Valeggio sul Mincio (Vr) LEONARD COHEN: 9/07 Summer Festival Lucca www.dalessandroegalli.com LINDSEY STIRLING: 4/06 Magazzini Generali, Milano LIMP BIZKIT: 20/06 Atlantico, Roma; 21/06 Alcatraz, Milano www.livenation.it
18
MUSICA
12/11 Viper Firenze LORENZO jovanotti: 19/06 San Siro Milano; 28/06 Stadio Olimpico, Roma 16/07 Stadio Olimpico, Torino www.tridentmanagement.it tel. 011 6164971 -setuplive.com + Tre Allegri Ragazzi Morti MALIKA AYANE: 28/06 Reggia di Venaria Reale www.livenation.it MARK LANEGAN BAND: 15/07 Villa Arconati – Castellazzo Di Bollate (MI) 22 euro + Prevendita www.villarconati.it Mark Knopfler: 12/07 Anfiteatro Camerini, Piazzola sul Brenta (Pd); 13/07 Rock In Roma; 14/07 Piazza del Plebiscito, Napoli; 16/07 Teatro Antico, Taormina; 19/07 Piazza Napoleone, Lucca Prevendite su TicketOne.it MARNIE STERN: 19/06 Botanique, Bologna; 20/06 Pigneto Spazio aperto, Roma 21/06 LO FI, Milano Ministri: 20/06 Gru Village - Grugliasco (TO) www.gruvillage.com MISERY INDEX: 27/06 Factory, Milano Morcheeba: 4/07 GruVillage2013 Grugliasco (Torino) www.gruvillage.com 011/ 7709657
LISA STANSFIELD: 24/05 Magazzini Generali, Mi www.dalessandroegalli.com
MOTORHEAD: 25/06 Castello Sforzesco Vigevano (PV) apertura porte ore 18.00 Biglietti su www.ticketone.it
LOCAL NATIVES: 11/11 Blackout di Roma www.blackoutrockclub.com
MUDHONEY 31/05 Viper Theatre, Firenze ore 21 www.livenation.it
Muse: 28 e 29/06/ Stadio Olimpico, To; 6/07 Stadio Olimpico, Roma Musicastelle in Blue: Forte di Bard (Aosta) www.bluenotemilano.com 19/07 Marcus Miller; 20/07 Sarah Jane Morris; 21/07 Branford Marsalis MY BLOODY VALENTINE: 27/05 Estragon, Bologna; 29/05 Orion, Roma 30 euro+d.p. www.dnaconcerti.com NAPALM DEATH: 22/08 Festa di Radio Onda d’Urto, Brescia www.festaradio.org negramaro: 13/07 Stadio San Siro, Mi; 14/07 Stadio Olimpico, Roma NEIL YOUNG AND CRAZY HORSE + DEVENDRA BANHART: 25/07 Lucca Summer Festival 26/07 Ippodromo Roma, www.dalessandroegalli.com NEk: 16/10 Palaolimpico, Torino www.livenation.it NEW FOUND GLORY: 29/08 Magnolia, Milano www.vivoconcerti.com
20/06 Magazzini Generali, Mi www.livenation.it PARAMORE: 10/06 Ippodromo Galoppo Milano www.vivoconcerti.com PATTI SMITH: 25/07 Carroponte, Milano Eseguira’ l'album “Horses” 26/07 Piazza Duomo, Prato; 29/07 Arena Sferisterio, Macerata; 31/07 Teatro Greco, Taormina; 1/08 Teatro Di Verdura, Palermo PAUL KALKBRENNER: 6/07 Pista Azzurra, Jesolo (Ve); 7/07 Cittadella Del Carnevale, Viareggio (Lu) 30,00+d.p. www.livenation.it PAUL MCCARTNEY: 25/06 Arena di Verona Poltronissima Gold €200,00 + prev. Poltrona Numerata €170,00 + prev. Tribuna Numerata €150,00 + prev. Gradinata non Numerata €60+ prev. Peter Gabriel: 7/10 Mediolanum Forum, Milano www.livenation.it PETER MURPHY celebrates 35 years of Bauhaus: 26/05 Orion, Ciampino (Roma); 27/05 Magazzini Generali, Milano www.livenation.it
Pil: 26/10 Estragon, Bologna; NICCOLO' FABI: 11/07 Gru Village - Grugliasco (TO) 26/10 Atlantico Live, Roma www.gruvillage.com PINO DANIELE: NICK CAVE AND THE BAD SEEDS 9/07 Umbria Jazz + Mario Biondi; 11/07 Lucca Summer Festival r 21/07 Piazza Duomo Siena + www.dalessandroegalli.com; Mario Biondi; 30/07 Lucca Summer Festival, 27/11 Auditorium Roma; 30/09 Piazza Santa Rosa 28/11 Alcatraz, Milano; Savigliano, Cuneo 29/11 Paladozza, Bologna www.fepgroup.it www.livenation.it RAMMSTEIN: Nickelback: 29/10 Mediolanum Forum, Milano 9/07 Rock in Roma; 11/07 Villa Manin, Codroipo (Ud) www.livenation.it NINE INCH NAILS: 28/08 Mediolanumforum, Milano www.livenation.it
Renato zero: 28 e 30/10 PalaOlimpico, Torino 011 6164971 www.setuplive.com
NOFX: 16/06 Sherwood festival, Padova www.sherwood.it
ROBBIE WILLIAMS: 31/07 Stadio San Siro, Mi special guest OLLY MURS Info: www.livenation.it
ONE DIRECTION: 18/05 Arena di Verona; 20/05 Mediolanum Forum Milano www.livenation.it PAPA ROACH: 19/06 New Age, Roncade (TV);
ROBERT CRAY BAND: 7/07 Pistoia Blues ROGER WATERS The Wall: 26/07 Stadio Euganeo, Padova; 28/07 Stadio Olimpico, Roma www.dalessandroegalli.com
WWW.NEWSPETTACOLO.COM
19
il calendario concerti SAXON: 14/06 Viper, Firenze; 16/06 Magazzini Generali, Mi SEAPONY: 29/05 Arci Ohibo', Milano SERJ TANKIAN con Orchestra Filarmonica Italiana: 3/10 Teatro Comunale, Firenze; 4/10 Teatro Geox, Padova; 5/10 Auditorium, Roma www.livenation.it SIGUR ROS: 23/07 Piazza Unita', Tarvisio; 26/07 Ferrara Sotto Le Stelle; 28/07 Ippodromo Capannelle, Roma www.vivoconcerti.com Sinèad O'Connor: 2/07 Villa Arconati, Bollate (MI) www.ponderosa.it SKA-P: 18/07 Rock In Roma; 29/08 Radio Onda D’Urto, Brescia SKUNK ANANSIE: 23/07 GruVillage2013 Grugliasco (Torino) www.gruvillage.com SLAYER: 15/06 Gran Teatro Geox, Padova; 17/06 Atlantico, Roma;
18/06 Obihall, Firenze; 19/06 Alcatraz, Milano + NEWSTED (special guest) www.livenation.it SMASHING PUMPKINS + Mark Lanegan: 14/07 Rock in Roma www.livenation.it SONISPHERE FESTIVAL: 8/06 Fiera Milano Live, RHO www.livenation.it IRON MAIDEN 21.00-23.00 Megadeth 19.05-20.15 Mastodon 17.35-18.35 Ghost 16.15-17.05 Vodoo Six 14.00-14.30 Amphitrium 13.00-13.30 SOULFLY: 10/07 Carroponte, Milano STEVE AOKI / STEVE ANGELLO: 31/05 Fiera Milano Live Rho www.livenation.it Steve Hackett GENESIS REVISITED 2013: 22/07 GruVillage2013 Grugliasco (Torino) www.gruvillage.com Steve vai MASTER CLASS: 19/06 Lapsus,Torino info su www.lapsustorino.it
Lumineers
STEVEN WILSON: 5/07 Pistoia Blues Festival; 6/07 Gru Village Grugliasco (TO)
THE TALLEST MAN ON EARTH: 4/12 Circolo Magnolia, Milano www.comcerto.it
STONE SOUR: 12/06 Estragon, Bologna www.livenation.it
THIRTY SECONDS TO MARS: 13/07 Piazza Napoleone, Lucca www.dalessandroegalli.com; 14/07 Hydrogen Festival | Anfiteatro Camerini Piazzola Sul Brenta (PD) ww.livenation.it
SUEDE: 14/11 Estragon, Bologna www.vivoconcerti.com SYSTEM OF A DOWN + Deftones + Lacuna Coil: 27/08 Fiera Milano Live Rho ore 18.00 www.livenation.it Tame impala: 9/07 Rocca Brancaleone, Ravenna 10/07 Magnolia, Segrate (MI); 13/07 Mojotic Festival, Sestri Levante www.comcerto.it The Black Angels: 5/07 Cortile del Castello Estense, Ferrara
TOTO 35th Anniversary: 20/06 Ippodromo del Galoppo, Mi 21/06 Ippodromo Roma; 22/06 Gran Teatro Geox, Padova TOWER OF POWER: 1/07 GruVillage2013 Grugliasco (Torino) www.gruvillage.com TRIVIUM: 15/08 Rock Planet, Pinarella di Cervia (RA) www.livenation.it
UNALTROFESTIVAL: Magnolia- Milano 9/08 The Lumineers, Daughter, Willy Mason; THE BLACK CROWEs: 10 /08 Tame Impala, Deap Vally, 3/07 Dieci Giorni Suonati, Vigevano Melody's Echo Chamber 4/07 Pistoia Blues, Piazza Duomo VAN DER GRAAF GENERATOR: THE BLACK DAHLIA MURDER: 2/07 Castello, Udine; 7/10 Tunnel Club, Mi 20 eu + pr 3/07 Villa Clerici, Milano; 5/07 Pistoia Blues THE DILLINGER ESCAPE PLAN: 22/06 Rockplanet, Pinarella di Cervia vasco rossi: (RA) www.hellfirebooking.com 9-10 e 14-15/ 06 Stadio Olimpico, Torino; The dream syndcate: 22-23 e 26/06 Stadio Dall’ara, 29/05 Bloom, Mezzago (Mi) 20 Euro Bologna www.livenation.it www.vivoconcerti.com VISTA CHINO: The Killers + STEREOPHONICS 31/07 Rock Planet, Pinarella di 11/06 Rock In Roma, Ippodromo Cervia (RA) www.livenation.it 12/06 City Sound, Ippodromo Mi VOLBEAT: www.vivoconcerti.com 12/07 Rock Im Ring Festival @ THE LUMINEERS: Arena Ritter - Collalbo (BZ) 9/07 Magnolia Segrate (MI); www.rockimring.it 3/12 Estragon, Bologna WU-TANG CLAN: www.comcerto.it 13/07 City Sound @ Ippodromo del THE NATIONAL: Galoppo Milano euro€35,00 + prev; 30/06 Auditorium Parco della Musica - Cavea, Roma; ZUCCHERO LA SESIÓN CUBANA: 1/07 Ippodromo del Galoppo, 25/06 Palaolimpico, Torino Milano www.dnaconcerti.com www.setuplive.com 0116164971
20
MUSICA
La lucidità della bilancia ovvero l’incontro
sabato 25, domenica 26 maggio ore 21 Teatro Civico Garybaldi Settimo T.se
Scritto da Bruno Furnari, Claudio Vittone, Dario Cucco, Massimiliano Giacometti Lo spettacolo parte da un incontro fantastico, sognato e desiderato. L’incontro del clown Augusto e il dialogo impossibile con un grande Maestro. Il Maestro per antonomasia che con i sogni e la fantasia ci ha giocato e ha fatto sognare ognuno di noi, a modo nostro, in tutti i suoi film: Federico Fellini. Il Maestro che il clown magicamente ritrova e a cui chiede il perché della morte e del funerale del clown nel suo film “Il clown”. Augusto (Clown) non si sente affatto morto e vuole continuare a vivere attraverso i sogni. Ogni notte, galoppando nelle menti di noi adulti per farci ritrovare la fantasia spensierata dell’infanzia, per farci dimenticare per qualche attimo il disagio che ci circonda. Lo spettacolo è una ricerca profonda che parte da dentro, sostenuta dal gioco, dal divertimento. Questo spettacolo nasce dall’incontro di quattro professionalità poliedriche ed eterogenee: Bruno Furnari - Direttore Artistico “Just for Joy”, animatore sociale, culturale e di strada; Claudio Vittone - il più giovane dell’equipe, legato alla scrittura come narrazione, è l’autore di “Italia Donati, maestra” tuttora in scena; Dario Cucco - svolge attività prevalentemente con minori a rischio e stranieri, fondatore dell’associazione sociale e culturale “il Muretto”, presidente dell’associazione “Cafè Neruda” e dell’associazione “Arcipelago il consorzio delle idee”; è referente artistico per l’attività di teatro sociale di strada; Massimiliano Giacometti - attore e regista, direttore artistico della compagnia TeatroVillaggioIndipendente, per otto anni direttore artistico del Teatro di Vercelli, fondatore del Teatro Studio di Torino. Informazioni e prenotazioni: Santibriganti Teatro tel +39 – 011 – 643038 (dal lun. al ven. ore 10.30-13 14–18) Teatro Civico di Settimo Torinese +39 – 011 – 8028456 www.santibriganti.it
Taking Care of Baby dal 24 al 26 maggio Fonderie Moncalieri di Dennis Kelly traduzione Pieraldo Girotto con Isabella Ragonese Diretto da Fabrizio Arcuri, con le musiche dei Subsonica, interpretato da una magnifica Isabella Ragonese, lo spettacolo è un moderno dramma dei nostri giorni, che mescola il linguaggio televisivo con quello teatrale, trascinando il pubblico in un mondo in cui si confondono verità e finzione. Una donna viene accusata di aver assassinato i suoi due bambini: la storia è tratta dalle vicende giudiziarie di Sally Clark e Angela Cannings, i corrispettivi inglesi del caso Cogne. Per informazioni telefono 011/5169555 ELEONORA 21-26 maggio Teatro Carignano Torino di Ghigo de Chiara, con l’interpretazione di Anna Maria Guarnieri e la regia di Maurizio Scaparro. Considerata la più grande attrice del suo tempo, a distanza di quasi novant’anni dalla morte il mito di Eleonora Duse continua ad affascinare: è nelle parole di Ghigo de Chiara e nei gesti della grande Anna Maria Guarnieri che l’attrice rivive. ELEONORA/Ultima notte a Pittsburgh Per informazioni telefono 011/5169555
AMORI SENZA CONFINI Venerdì 24 Maggio Teatro Marchesa To per la giornata internazionale contro l’omofobia e la transfobia Dal 2007, il 17 maggio di ogni anno si celebra la Giornata internazionale contro l’omofobia e la transfobia. Il 17 maggio è stato scelto perché ricorre la data della rimozione dell’omosessualità dalla lista delle malattie mentali nella classificazione internazionale delle malattie pubblicata dall’Organizzazione mondiale della sanità avvenuta nel 1990. Grazie alla sensibilità della Circoscrizione 6 e della Città di Torino anche quest’anno è stato organizzato un momento di riflessione sul territorio con la collaborazione e l’impegno della Compagnia l’Araba Fenice e I Barbari Invasori Venerdì 24 maggio alle ore 21, al Teatro Marchesa in Corso Vercelli 141, ci sarà lo spettacolo “Amori Senza Confini”, che racconta l’omosessualità nella storia e nella cultura da Giulio Cesare a Lady Gaga. L’arte ha il compito di porre l’attenzione, ed aiutare le persone a denunciare e lottare contro ogni violenza fisica e morale e di discriminazione legata all’orientamento sessuale. Visto il numero limitato di posti (99) si consiglia la prenotazione al numero: 3388706798 L’ARTE DI CIRKO VERTIGO E’… ECCENTRIKA Venerdì 24 maggio alle 21.00 va in scena al Teatro Le Serre di Grugliasco ECCENTRIKA, uno spettacolo portato in scena da 17 artisti internazionali. Eccentrika è un mosaico eclettico e composito i cui tasselli sono le creazioni di diciassette artisti internazionali: lo specchio della giovane creatività, talentuosa e multiforme, maturata nel grande incubatore di idee di Cirko Vertigo, sotto l’occhio
22 teatro e cabaret
attento del maestro francese Eric Angelier che prima di diventare uno dei più competenti istruttori di equilibrismo e direttore della scuola di Chambéry si è esibito con un proprio numero di trapezio in prestigiosi contesti artistici compreso il Festival "Premiere Rampe" di Monte Carlo. Lo spettacolo si tiene al Teatro Le Serre di Grugliasco (Via Tiziano Lanza, 31). Informazioni e prenotazioni 327.7423350 oppure 011.0714488 (lun-ven 10.0013.00 e 15.00-19.00) www.teatroleserre.it e all’indirizzo email info@cirkovertigo. com. Il costo dell'ingresso è di 10 euro (ridotto 6 euro). modern ve 24 maggio 2013 (prima assoluta) sa 25 - do 26 - ma 28 - me 29 maggio (repliche) San Pietro in Vincoli Zona Teatro. Airportmen mette in scena “Modern”, un lavoro nelle Terre di confine: Musica, Teatro e Immagine. Una Terra di confine come “l'aeroporto”, il non-luogo metaforico dove vive la Voce Narrante dello spettacolo. La Band di 6 elementi suona dal vivo, incorporando la prosa nel suo sound di rock minimale e re-inventando 3 brani dal repertorio di FRANTI, la band Torinese degli anni '80. Il tutto in movimento dentro le luci e le ombre, l'acqua e il cielo, offerte dal video proiettato in simultanea. “ “Modern”, un lavoro che si vuole irriducibile al tramonto Industriale come pure all’alba della MegaMacchina. Irriducibile per amore. Produzione scenica promossa da IL MUTAMENTO ZC, Associazione di Cultura Globale e da LIZARD RECORDS per il materiale homevideo. Musiche originali, arrangiamenti, testo AIRPORTMEN San Pietro in Vincoli Zona Teatro via San Pietro in Vincoli 28, Torino ore 21 www.airportman.com
CAB 41 Venerdì 24 maggio da Colorado I Panpers in "Akkattapara show" THE AKKATTAPPARA SHOW nasce dal tormentone e lo abbandona immediatamente, a riprova della vena creativa dei Panpers e dell’esistenza di un folto pubblico giovane che non vuole solo frasi tv ripetute alla nausea ma essere colto di sorpresa e ridere con la pancia e con la t e s t a . Paradossi, vie nuove, battute inaspettate: l’essenza della comicità, l’essenza dei Panpers. Uno show mai volgare che si rifiuta di sfruttare il turpiloquio come escamotage per una facile risata.. Ingresso con prima cons. 15,00 ridotto Cab Card 13,00 Sabato 25 maggio Cab 41 Show. E' lo show del Cab 41, uno spettacolo comico con i migliori artisti del locale che si alterneranno sul palco presentando i loro sketch più collaudati.. Ingresso con prima cons. 16,00 ridotto Cab Card 14,00 Martedi' 28 maggio laboratorio femminile "Un, due, tre... Donne!" Laboratorio artistico variegato di attrici, cantanti, ballerine, cabarettiste, maghe… Insomma, tutto ciò che è spettacolo al femminile lo potrete trovare sul palco del Cab 41. Ingresso con prima cons. 12,00 ridotto Cab Card 10,00 Mer 29 maggio Gianpiero Perone conduce il Lab 41 ll laboratorio è essenzialmente un momento di aggregazione dove i giovani artisti hanno l'opportunità di confrontarsi con altri compagni Ingresso con prima cons. euro 10,00
ridotto Cab Card euro 9,00 Cab 41 Via f.lli Carle 41 Tel: 011 504985 a ruota libera con MARCO GUARENA e MAX PICA Venerdì 24 maggio Teatroria Torino
Speciale appuntamento con il frizzante varietà che ogni venerdi’ porta con se teatro, improvvisazione, musica, comicità, magia e …succulenti premi Questa settimana i 6 finalisti, che nelle puntate precedenti hanno sorteggiato il premio “BRACHETTI” , si giocheranno il tutto per tutto per aggiudicarsi il super premio: due biglietti per lo spettacolo ”Allegro un po’ troppo” con Arturo Brachetti che accompagna per mano “l’Orchestra sinfonica nazionale della Rai” …ne rimarra’ soltanto uno… Questa settimana ospiti di eccezione direttamente da ZELIG MARCO GUARENA e MAX PICA. Inoltre campioni di improvvisazione, improbabili cantautori e loscalpitante e scoppiettante presentatore. Insomma un varietà che si consumerà “… tra spicchi di teatro, comicità e magia…” Teatroria C.so Brescia 77/c, Torino www.teatroria.it +39 011 276 7720 salotto magico spettacoli Venerdì 24 maggio da Zelig gnomiz in "Karmagnomiz". Gnomiz sono Franco Bocchio e Stefano Gorno. La ricerca della battuta spicciola non è l’obiettivo principale della comicità degli gnomiz; vogliono stupire con situazioni imprevedibili, surreali, inconsuete, ma anche con la vita di tutti i giorni che non potrebbe essere più imprevedibile. Sabato 25 maggio Spettacolo di Magia "Super Magic Show"
In un'atmosfera raccolta, elegante e magica potrete gustarvi un cocktail al tavolo con
gli amici assistendo a strabilianti e divertenti spettacoli sul generoso palco del salotto magico. Salotto Magico via Martiri Di Cefalonia, 8 Moncalieri (200 mt da p.zza Bengasi di Torino). Prenotazione biglietti www.salottomagico.com tel. 392.689.46.31 il cabaret de La Spanciata "La Spanciata"? è il nuovo locale dove s i m a n g i a e c i s i d i v e r- t e . . . Pizzeria,Trattoria e...Cabaret! La settimana parte in allegria: tutti i Lunedì laboratorio comico, in cui comici professionisti e non, provano le loro nuove battute. Ingresso gratuito! Venerdì 24 maggio spettacolo direttamente da COLORADO CAFE' MASSY BUBBI PIPITONE Tony Manero ma nero ma nero, uno spettacolo travolgente attraverso gli occhi di un discotecaro degli anni 70 (ingresso + consumazione euro 10. Ingresso gratuito cenando). Info e Prenotazioni Gaetano: 3278561391 (per le serate di cabaret) Grazia: 3452388224 "La Spanciata" Gerbole di Volvera Strada Orbassano 101 (TO)
VIETATO AI MINORI di Savino Genovese
Martedì 28 maggio ore 21.00 Teatro Astra Torino Vietato ai minori è la storia di un game designer che sta per diventare padre ed è costretto a scontrarsi con la realtà, uscendo dal proprio universo virtuale. Siccome dietro ogni realtà digitale c'è sempre una persona reale che fa delle scelte lo spettacolo indaga proprio alcune di quelle scelte. Per la traduzione in scena del progetto si è definito l’incontro tra la Compagnia GenoveseBeltramo e Paola Colonna, tra due attori ed una danzatrice, per un allestimento dove i linguaggi della parola, del gesto e del movimento interagiscono. Tutto ha un prezzo. Tutto si può comprare. Tutto può essere considerato “una merce”, perfino un bambino. Il bambino si vende, si gestisce, si ingrassa, si ricatta, si sterilizza, si droga, si parcheggia, si incatena davanti alla tv e dentro la tv, si esibisce, si addestra, si dimentica davanti ad un videogioco. Il bambino segue la legge del mercato. Siamo passati dall’educazione all’addestramento. Che tu sia genitore o meno non puoi far finta di niente. con Viren Beltramo, Paola Colonna, Savino Genovese biglietti: 10 euro ore 21.00 Teatro Astra (via Rosolino Pilo 6, Torino) www.compagniagenovesebeltramo.it
23
Ariete La vostra impulsività cede il passo ad un atteggiamento più prudente e talvolta perfino razionale, che ben presto vi consentirà una riorganizzazione della vostra vita. toro Il vostro momento necessita di una attenta riflessione; sappiate riflettere attentamente sugli impedimenti in campo per superare ogni ostacolo con energia e fiducia. gemelli Da tempo la situazione sentimentale non è stabile. Occorre prendere una decisione definitiva, ricordando che molto spesso la scelta giusta è quella più dolorosa. cancro Una serie di novità vi proietta con la fantasia verso traguardi insperati, che devono però essere supportati da una determinazione per voi non proprio abituale. leone Vincere ogni tipo di incertezza sul futuro deve essere il vostro obiettivo, anche se alcuni contrattempi vi hanno messo i bastoni fra le ruote; ascoltate un consiglio. vergine Bene in molti settori, anche se alcuni nervosismi in famiglia non vi consentono di godere a pieno dei vostri successi; sul lavoro siate accomodanti e sereni.
24
oroscopo
bilancia Nascondere e mentire agli altri è certo cosa negativa ma l'incoerenza con se stessi è se è possibile ancora più sbagliata, dato che solo parlando chiaro si esce dai guai. scorpione Fare una sana autocritica è certo più che doveroso, specie in un momento della vostra vita così determinante per la realizzazione dei vostri desideri nascosti. sagittario Eros che chiede spazio nella vostra vita; sappiate essere prudenti ma anche fatalisti, dato che non potete in amore razionalizzare ogni tipo di sentimento. capricorno Rimangono da perfezionare gli ultimi dettagli ma per fortuna la situazione che da settimane vi crea apprensione si va via via definendo in positivo nel tempo. acquario Ci vuole energia e fiducia in se stessi per cogliere quegli obiettivi che vi siete prefissati con ambizione ma anche forza di volontà; buona la situazione famigliare. pesci Il lavoro rimane al centro dei vostri pensieri, ma non dovete trascurare gli altri settori della vostra vita, in particolare l'amore, che negli ultimi tempi è in fermento.
il parere delle stelle
Steak house & pub
RISTORANTE PIZZERIA
ristorante pizzeria
ristorante pizzeria ristorante pizzeria argentina messicana
GUIDA a ristoranti trattorie pizzerie, vinerie
Aperitivi & cocktail
compagnie numerose
Servizio caffetteria
accesso disabili
cucina per celiaci
dj set
locale climatizzato
karaoke
mamasita
live music facilità di parcheggio ristorazione TR
wifi vicinanza metropolitana
carte di creditto maxischermo partite ticket restaurant servizio take away dehors
Cucina tipica argentina e messicana, accompagnata da fiumi di sangria e margarita. La cucina è aperta tutti i giorni dalle 19.30 alle 23.30, per poi continuare fino alle 02.00 con cocktails di ogni genere. A disposizione per cene aziendali con menù personalizzati.
Corso Rosselli, 1 Torino, TEL. 011.5538214. Orario: 19,30-02,00. Aperto 7 su 7; a pranzo dal lunedì al venerdì www.mamasitatorino.com - info@mamasitatorino.com
prima e poi Ristorante tipico di pesce con arrivi giornalieri. Cozzerie con cozze cucinate in 24 modi diversi. Sky TV Si accettano ticket restaurant da luna ven pranzo e cena (festivi e prefestivi esclusi)
TR
via Lagrange 43 Torino TEL. 011 5178698 aperto 7 su 7 pranzo e cena www.primaepoi.com
Pizzeria Del Sole Specialità pesce e al sabato paella. Dal lunedì al venerdì a pranzo menù fisso a scelta da 6,50 a 7,50 euro. Locale climatizzato.
Piazza Galimberti 20 Torino - TEL. 011.3177144 aperto tutti i giorni a pranzo e cena. Chiuso solo Sabato a Pranzo www.pizzeriadelsole.net
vico equense Prodotti genuini e di stagione. Mozzarella di bufala, burrata, prodotti tipici campani, dolci e pane fatti in casa, pesce e carne sempre freschi. Vasto assortimento di pizze, pizza al metro e al tegamino. Parcheggio privato, aria condizionata. A pranzo menù fiss o:primo+secondo+contorno+bevanda piccola e caffé 10 € - oppure pizza+lattina e caffé 7 €. DEHORS INTERNO
Via Genova, 99 - 10126 Torino - TEL. 011.663 03 41 334.6138761 Chiuso sabato a pranzo e mercoledì www.vicoequense.eu facebook: vico equense
DA PEPPINO
Via dei Mercanti, 7H - Torino - Tel 011.530570 Or: da Lun a Sab 12/14,30 - 19/22,30 - chiuso domenica
RISTORANTE CON CUCINA TRADIZIONALEPIZZERIA ZONA PIAZZA CASTELLO A pranzo e a cena menu' completo a 8,50 euro (primo, secondo, contorno e bevanda in lattina) MENU' PIZZA 6,00 euro (pizza a scelta più bevanda in lattina) - entrambe i menù non sono validi il sabato sera
el pollo loco La Nostra Specialità: Galletto alla Brace con patatine + Birra o Bibita Media + Dolce e Caffè 15,00 Euro. prenota il tuo galletto anche da asporto
Dal lun al gio dalle 22,30 Offerta 50% di sconto 2 galletti a 11 euro Tutti i Martedi fino alle 22,30 Offerta 50% di sconto su tutto cio' che mangi (bevande e coperto esclusi)
Corso Unione Sovietica 395 Torino - TEL. e FAX 011.0209883 www.elpollolocotorino.com info@elpollolocotorino.com Aperto dal lunedi al venerdi 12,00/14,30 e 19,30 /01,00 sabato 19,30 /01,00 - domenica chiuso
26 TAVOLA ristoranti, pizzerie, trattorie, vinerie
ristorante take away
iFood Alta cucina di strada! Bistrot, take away, gourmet shop, gastronomia. Scuola di cucina, street food, catering. Consegne a domicilio. Laboratorio creativo, chef a domicilio... Tutti i lunedi e i martedi sera: CUCINA BASE
Via San Domenico i Torino, TEL. 011.7653131 - 3385972781 aperti a pranzo, cena e dopocena www.ifood360.it ifood@ifood360.it
ristorante pizzeria
ristorante cocktails
ristorante pizzeria
ristorante & pizza
ristorante
teatroria Tra una ricca varieta’ di carni selezionate, scegli direttamente dalla nostra vetrinail taglio che preferisci gustare alla piastra …al resto pensiamo noi! tutti i Venerdì: A RUOTA LIBERA tra spicchi di comicità e magia, il nuovo varietà in Teatroria
C.so Brescia 77/c, Torino, TEL. 011 276 7720 chiuso domenica. aperto dal mattino a pranzo gli altri giorni. aperto di sera: venerdì e sabato. www.teatroria.it
bakery
Via Avigliana 47/A, Torino, TEL. 011 4337074 aperto tutte le sere. www.bakerytorino.it
Forno a legna ...si sforna una pizza degna dei migliori locali di Napoli dove la pasta, soffice e croccante allo stesso tempo, sposa ingredienti di prima qualità. Allo stesso modo, il menù (stagionale) offre una vasta scelta di piatti elaborati, rivisitazioni inedite della migliore cucina tradizionale pronte a soddisfare vista e palato della clientela più esigente.
il discorante Ristorante pizzeria con Forno a legna e specialità pesce. Ampio salone per battesimi, comunioni, cresime e feste private - Karaoke e serate a tema Mer: la PIZZA GRATIS (non valido sull'asporto)
via Monte Cristallo 2 Torino TEL. 011.3854090 - 3384895819 www.discorante.it
Fragole & Barbera Cucina Tipica e Cocktails Bar Colazioni - Pranzo - Cena - Night's Drink Team Apericena con cucina e Drink fino a tarda notte!! Si organizzano feste di laurea, compleanni.
Via E. Bava 1/g Torino Tel. 011 8159272 Ugo&Enrico 3335016389 - Aperto 7 su 7 dalle 07 alle 03. Facebook
Poldo
Via di Nanni, 97 Torino Tel. 011 385 51 63 www.pizzeriapoldo.it - info@pizzeriapoldo.it
dal 1939 Specialità: tutti i tipi di pizza al tegamino, farinata e pizza senza glutine Venite ad assaporare le nostre specialità nel DEHORS ESTIVO nell'isola pedonale di Via di Nanni
ZIA LALLA
pizzeria
TR
DEHORS ESTIVO Tutti i giorni (escluso sabato e domenica) 20% di sconto a tutti gli studenti. Dal lunedì al Giovedì GIROPIZZA a 9 euro (escluso bevande e coperto)
Via Malta 24 Torino Tel 338 4418221 APERTO 7 SU 7 lun/ven 12,30-14,30 e 19,00-23,00; sab/dom 19-24
ristorante pizzeria hostaria enoteca Ristorante Argentino
ristorante pizzeria RISTORANTE PIZZERIA
Miseria e nobiltà Ristorante Pizzeria con prodotti veraci napoletani. Pizza napoletana a bordo alto
Via Lesegno, 69/i Torino, TEL. 011.3601881 APERTO 7 SU 7
cantine di bacco Raffinato, moderno ed accogliente Le Cantine di Bacco è ideale per una cena a due o per un pranzo di lavoro ma anche per piccole cerimonie. Menù piemontese affiancato da piatti sardi in omaggio alle origini della famiglia. Vasta scelta di vini del territorio piemontese, troverete alcuni dei più noti vini sardi e della cultura regionale italiana.
EL PASION Piatti unici e tipicamente argentini, nei quali la carne è protagonista. Un piccolo angolo di argentina nel cuore di Torino. Tutte le sere: MANGIA QUANTO VUOI, le migliori carni selezionate per te. Empanada + Grigliata Mista finchè dici basta + bottiglia di vino argentino a 25 euro (promozione non valida al sabato).
via C. Ignazio Giulio 4 To, Tel. 011.4360078 - 393.4679508 chiuso lunedì. domenica aperto anche a pranzo. Parcheggio gratuito a 50 mt. www.elpasionristoranteargentinotorino.it
A PICCIRIDDA ® Ristorante Pizzeria Pasticceria Le vere specialità siciliane.
TR
P.za della Repubblica, 1 Torino Aperto 7 su 7 pranzo e cena Tel. 011.4367460 Cell. 346.8770933 331.7995803 www.apicciridda.it info@apicciridda.it
AREA NOVA Ristorante Pizzeria con specialità carne e pesce NOVITA': Nuova sala dedicata ai BAMBINI con giochi e attrazioni.
Dal lun al ven (min 4 persone) Giropizza all you can eat+ focaccia di benvenuto 10 euro a testa (bevande escluse)
Via Madama Cristina 108/bTorino Tel. 011 6647411 Or: 19-01 - Aperto 7 giorni su 7 www.ristoranteareanova.com http://www.facebook.com/pages/AREA-NOVA/209065952505122
trattoria san domenico Servizio Ristorante alla carta a pranzo e a cena. Menù personalizzati per cerimonie e comitive. Specialità pesce. dehors estivo all'interno
trattoria
TR
Via Cesana 11 Torino, TEL. 011.4340159 338.2615262 www.lecantinedibacco.it Chiuso domenica; aperto a pranzo dal lun al ven e a cena dal mart al sab. fb: cantine di bacco
Strada della Pronda,15 (traversa di Via De Santis) Torino TEL. . 011.701674 Chiuso la domenica sera e lunedì tutto il giorno www.trattoriasandomenico.it
PEr la tua pubblicità
su news spettacolo Tel. 011.9657699oppure 348.3333973 commerciale@newspettacolo.com
28 TAVOLA ristoranti, trattorie, vinerie
ristorante cabaret
serendipity Il Ristorante Serendipity si propone come il punto di incontro tra la genuina tradizione italiana della buona tavola, delle specialità di pesce, e l'originalità di un locale dal design moderno e accattivante. Domenica 2/6: INAUGURAZIONE CABARET ESTATE con I MAMMUTH apericena + spettacolo 15 euro - solo spettacolo con consumazione 10 euro Domenica 9/6: MAX PIERIBONI
C.so Primo Levi, 148, Rivoli Torinese, To. - info e prenotazioni: 011 958 9591 www.facebook.com/ristoranteserendipity
trattoria
Trattoria l'alternativa Nuovissimo locale dall'ambiente originale e curato nei minimi dettagli. L'atmosfera è davvero piacevole. La cucina italiana è curata dallo chef Mimma Greco. Fascia di prezzo €€ (10-30) ITINERARIO GASTRONOMICO, dalla Sicilia al Piemonte 23 Maggio lazio abruzzo 30 Maggio Emilia Romagna
Via Giachino 60/c Torino Tel 0110200898 trattorial.alternativa@gmail.com Orario a pranzo 12,30/14,30. Orario cena 19,30/22,30; Sab fino alle 23,30 - Chiuso sab a pranzo e lun a cena - facebook
Ristorante Argentino
trattoria cabaret
la spanciata È il nuovo locale dove si mangia e ci si diverte...Pizzeria,Trattoria e... Cabaret!!! lunedì: Laboratorio comico ingresso libero
Strada Orbassano 101, GERBOLE DI VOLVERA To, Gaetano:3278561391 (per le serate di cabaret) Grazia:3452388224
pasion
Via Silvio Pellico 2 bis Torino Tel. 011 658183 - cell. 335 1433347 www.ristorantepasion.it
MANGIA QUANTO VUOI a 25 euro: Grigliata mista finchè dici basta + empanada + contorno + dolce. (promozione non valida venerdì e sabato) MENU ANGUS a 25 euro: Bistecca di Angus argentino + empanada + contorno + dolce. (promozione non valida venerdì e sabato)
ristopizzagrill
mucca pazza
torino
Dopo 43 anni di gloriosa carriera, la storica discoteca Hennessy si trasforma nelpiù grande Ristopizzagrill d'Italia. Partecipa alla settimana ghiotta e mangi finchè non dici basta! Tutti i Giovedi durante la cena partecipate al gioco più divertente dell'anno: IL CERVELLONE
strada Traforo del Pino 23, Pino Torinese tel 011 8909391 - 329 8728115 www.ristorantetorino.org
www.newspettacolo.com 29
ristorante cocktail ristorante pizzeria
Restaurant Pizza
GLAM food & drink Per aperitivo, cena, dopocena e cocktail bar Il Ristorante Glam ti aspetta per gustare piatti della tradizione mediterranea. Menù degustazione, con piatti prelibati preparati al momento e menù esperienziali, veri e propri piatti speciali per risvegliare il piacere dei sensi. Una vera e propria esperienza gastronomica!
via Verdi 34n Torino, TEL. 0110207968 / 3381651188 aperto dal lunedì al sabato dalle 18 alle 03 www.glamristorante.com facebook: Glam Torino
LA MEDUSA
P.zza Alberto Pasini 3 Torino, Tel. 011. 8980371 Aperto 7 su 7 a pranzo e cena. www.ristorantemedusa.it
Specialità pesce fresco, ricorda il mare in tutte le sue suggestioni, a partire dagli arredi, molto curati e rinnovati di recente. Attrezzati per feste private. Da assaggiare: trionfo di molluschi e linguine in crosta, un prelibato piatto a base di pesce ricoperto da una sottile pasta di pizza con cottura in forno. Ampio ed elegante dehor estivo.
Luce e gas Ristorante con cucina tradizionale, pizzeria, anche dopocena, e cocktail bar. NEW LOUNGE ROOM
Gio, ven, sab dalle 19 alle 20: Apericena espresso. CUCINATO AL MOMENTO DAI NOSTRI CHEF euro 9
Via IV Marzo 12/C Torino Tel. 011.4365483 www.luceegas.it
ristorante pizzeria
RISTORANTE PIZZERIA
ristorante take away
ristorante
bottega baretti
Via Baretti (angolo via Sant'Anselmo) Torino Tel. 011 7900331 aperto tutte le sere. www.bottegabaretti.it
Un'ampia location elegante ed accogliente che ricorda lo stile delle vecchie botteghe del '900. Gli rredi essenziali ma caldi, l'atmosfera rustica e casalinga fanno da perfetto scenario ad una cucina tradizionale di alta qualità con prodotti italiani certificati che richiama certi sapori tipici regionali con la svizzerina di fassone piemontese, gli arrosticini, i galletti marinati e cotti a grill e un'ottima pizza. Ad accompagnare piacevolmente il tutto, un'eccellente birra cruda non pastorizzata, spillata senza aggiunta di Co2. AMPIO DEHORS ESTIVO
rooster king
via delle Orfane 17 Torino cell.320.5553119 aperto 7 su 7 dalle 12 alle 24; ven e sab dalle 12 alle 04
fried chicken: Il modo più gustoso di mangiare il pollo, 24 ore di marinatura (regular, spicy e hot), fritture speciali. Oltre ai piatti classici a base di pollo, potrete trovare hot dog, burger, wrap, alette, mozzarelline impanate. Insalatone estive e veg burger. Rooster King crea le proprie salse; la salsa giamaicana la salsa all'avocado e la salsa tzatziki daranno ancora più gusto ai vostri piatti Dalle 18,30 alle 20,30 Aperipollo !!
IL PROVERBIO Ristorante pizzeria specializzato in pesce. GIROPIZZA TUTTE LE SERE! Mangiate tutte le pizze che riuscite! Gran finale con focaccia alla Nutelle - Euro 9,00 bevande escluse (birra piccola da 2,50 euro, coca piccola da 2 euro). Vincenzo vi aspetta per consigliarvi le specialità fresche di giornata! Anticipi e posticipi di serie A, Champions ed Via Monginevro, 9/A TorinoTEL. .011332837 - 3318128637 Europa League su SKY FULL HD - WIFI gratuito
Chiuso sabato e domenica a pranzo e lunedì sera www.ristorantepizzeriailproverbio.it
la stua Storico ristorante pizzeria di Torino dal 1969. Forno a legna, salette con aria condizionata. dal martedì al venerdì: pizza al tegamino
Via Mazzini, 46 Torino TEL 011 8178339 011 884526 chiuso lunedì, orario: 12-14 / 18.45-24 www.pizzerialastua.it lastua@live.it
30 TAVOLA ristoranti, trattorie, vinerie
www.newspettacolo.com 31
ristorazione
compagnie numerose
wifi
accesso disabili dj set
Aperitivi & cocktail
karaoke
Servizio caffetteria
live music
cucina per celiaci
facilità di parcheggio
TR
carte di creditto maxischermo partite ticket restaurant servizio take away dehors o terrazzo
varie go-kart & bowling
locale climatizzato
vicinanza metropolitana
Facebook: RUMBAMAMA
Orario: da dom a gio 21-02; ven e sab 21-03
Scopri la esquina del mojito con oltre 16 varietà di mojitos, tra cui SUPER MOJITO, MOJITO ROYALE, MOJITO BLACK, MOJITISSIMO, MOJITO ANGURIA, MOJITO AL MIELE, MOJITO MELA VERDE, MOJITO COCCO, MOJITO CIOCCOLATO, MOJITO CARAMELLO, MOJITO ARANCIA, MOJITO PESCA, MOJITO BANANA, MOJITO ASSENZIO Tutti gli anticipi e posticipi delle partite di serie A e Champions League. WIFI gratuito
A Torino c’è una pista per Go-kart al coperto… Lo sapevi ? A Torino ci sono 20 piste da Bowling… Lo sapevi ? Tutto sotto lo stesso tetto. ADESSO LO SAI….! 7.000 mq coperti e climatizzati. Casino’, pizzeria, videogame, carambole & biliardi, ping-pong e calcio balilla. Organizza da noi la festa di compleanno del tuo bambino con i Baby Go-kart e il Bowling !! Possibilità di organizzare eventi aziendali. Tutti i lunedì DR. WHY, il miglior gioco a quiz dal vivo!
nuova apertura Scegliamo solo gli ingredienti più buoni, e in ogni istante ne cerchiamo di migliori, per questo il gelato che nasce da loro non ha bisogno di sostanze per sembrare più bello o più gustoso, semplicemente perchè è già il migliore possibile. L'unica gelateria in Torino con fontana di cioccolato
LA RHUMERIE 7
LA RHUMERIE 18
Il posto giusto per scoprire come si beve il Rhum!
Il posto giusto per scoprire come si beve il Rhum!
Via Maria Vittoria 49/G Torino Tel. 011 6981634 chiuso lunedì orario: 19-02
Più di 200 tipi di Rhum dai 5 continenti.
cocktail bar
cocktail bar
Via Monginevro 242 int 9 Torino - Tel 011.70.40.21 www.kingcenter.it
Corso Regina Margherita 28/b Torino Aperto tutti i giorni dalle 11 alle 21 Tel. 011 19581443
Lungo Po Diaz 4/A Torino Tel. 011.5360781
Via Ormea 2 Torino Tel. 011 6509660 chiuso lunedì orario: 19-02
via Borgo Dora 10 Torino tel. 011.5217346 cell 339.4521234 Aperto dalle 18,30
C.so Vittorio Emanuele II, 24 bis Torino Tel. 011 8390879 chiuso lunedì www.albertomarchetti.it
Da assaggiare l'affogato da passeggio allo zabaione e il gelato alla farina bona.
cocktail bar
www.ambharabar.it
Quasi all'angolo con Via San Massimo, gelato artigianale solo ed esclusivamente con ingredienti freschi e mantecati in verticali secondo il metodo originale del gelato torinese.
32 LOCALI
Più di 200 tipi di Rhum dai 5 continenti.
AMBHARA BAR
ALBERTO MARCHETTI
gelateria
king center
bellamia
rumba mama'
gelateria
cocktail bar RON ERIA CHUPITERIA
GUIDA a negozi, caffè, birrerie, spettacoli, circoli, discoteche
APERTURA ORE 18,30 con Aperitivo Ore 20,00 Apericena Lun: FUNKASTIK! Apericena + drink a 6 euro, Dj Set e concerti acustici a seguire! Mar: Una volta al mese DANZA IRLANDESE! Mer: LIVE Apericena con musica live Gio: AMBHARA-LIVE! L'Apericena danzante! Ven: CUBALITROS! Serata cocktails giganti e musica Sab: AMBHARABOX! Cosa si nasconde dentro la scatola magica?
negozi, caffè, birrerie, spettacoli,circoli, discoteche
www.aranciadimezzanotte.it Gustosi aperitivi, cocktail, vini selezionati, stuzzicherie
cocktail bar - aperitive & music drink
P.za E. Filiberto 11/I Torino Tel. 011.5211338
KM 5
Via San Domenico 14 Torino Tel. 011.4310032 aperto dalle 18,30 alle 03 chiuso il lunedi Uno dei locali piu’ famosi a Torino per il suo vario e curato Apericena . Cucina aperta fino a tarda notte con primi piatti, stuzzicherie, panini e piadine e servizio Hamburgeria (pane fatto direttamente al Km5) Al Giovedi: HAPPY HOUR dalle 22,00 alle 00,00 2 Long Drink 8 euro - 2 birre medie (Becks) 5 euro Al Venerdì: KM Rock - dalle 21,00 Dj Lady Juliette, Rock 80 and more
BUCK'S SPORT CAFÉ
Absinthe CAFE’ 21
Via Arsenale, 34 Torino TEL 011 5119157 aperto 7 su 7 dalle 19.00 alle 04.00
Piazza Vittorio 21 Torino Tel. 011 8122209 Aperto fino alle 03. Aperto anche la domenica. facebook: cafè21absinthe
Locale autorizzato SKY. É possibile riservare una saletta per feste private. Gio: FESTE UNIVERSITARIE Al Venerdi: IL CERVELLONE - quiz a premi tavolo contro tavolo! Tutti i giorni HAPPY HOUR fino alle 23: 2 birre a 5 euro; 2 cocktail a 6 euro (solo al banco)
Aperitivo dalle 18,30 a prezzi invariati
THE SHAMROCK INN
c.so vittorio emanuele II, 34/m Torino TEL 011.8174950 aperto 7 su 7, orario: 19.00-03.00 A LITTLE CORNER OF IRELAND IN TURIN. Birre delle linea Beamish. Snacks, hamburger e taglieri. lun: Il Cervellone - Grande quiz a premi Tavolo contro tavolo" mar: karaoke mer: devastation Party 3 cocktail a 10 euro gio: Erasmus Party ven: Turin International Party sab: Dj Set - 360° Tutta la champions League, l'Europa League , la Serie A
cocktail bar
cocktail bar music cafe - enoteca classic pub
birrerie Irish Pub
birrerie
ARANCIA di MEZZANOTTE
ASSENZIO e cocktails a base di assenzio con diversi modi per berlo: vapori d'assenzio, caldo, freddo, infuocato, etc. da provare Assolutamente Fata Rossa, Fata Verde e L'orsetto Ubriaco Chupitos & Bottles Nebbia d'assenzio. Chupitho con Dry Ice
PEr la tua pubblicità
su news spettacolo Tel. 011.9657699 oppure 348.3333973
commerciale@newspettacolo.com
www.newspettacolo.com 33
DEHORS tutto l'anno e Maxischermi.
Giochi di società, calcetto, biliardi goriziana e carambola, freccette elettroniche, cocktails, birre artigianali Tutte le partite di TORO e JUVE *APERTO ANCHE LA DOMENICA POMERIGGIO per seguire il campionato Il locale è a disposizione per feste private e mostre. WI-FI libero e gratuito
via San Massimo 4 Torino tel. 011 883515 Pranzo dalle 12.00 alle 15.00, dal lun al ven. Cena dalle 19.30 alle 03.00, 7 giorni su 7 Cucine regionali e di fantasia. birra guinness alla spina LOCALE CLIMATIZZATO Periodo di sagre, di vendemmia e di funghi: qui puoi gustare i fantasiosi piatti regionali fatti con prodotti stagionali e di qualità, preparati dal nostro chef ed accompagnati con del buon vino.
LA CASA DEL DEMONE
Via San Domenico 3/B Torino Tel. 011 436.78.64 - 348.92.733.83 aperto 7 su 7 dalle 19,30 all'alba. www.lacasadeldemone.it info@lacasadeldemone.it La Casa del Demone è un salotto inquietante ed emozionante che vi propone peccaminosi piatti a base di Angus argentino, T-Bone americano e tantissime varianti sul tema di carne alla griglia. Non mancate di assaggiare i nostri Cocktails e Vini Sudamericani Maxischermi per seguire tutti i principali eventi su SKY e ARIA CONDIZIONATA
34 LOCALI
birrerie
classic pub
kettepare
birrerie
via Montecuccoli 1/F Torino tel 011.540922 Aperti 7 giorni su 7 dalle 19 alle 02* www.barbillar.it info@barbillar.ir
classic pub
barbillar
scottish Pub
birrerie Ristococktail bar & GRILL
birrerie birreria ristorante
birrerie
drink'n'fun
birrerie
birrerie
...e con la Tennent's ESAgeriamo... ve la regaliamo da portare via!!!
pizza drinks live
Via Di Nanni, 67 (ang. via Vigone) Torino - Tel. 011.4334309 340/2823347 chiuso martedì
birrerie
classic pub
birreria del borgo
INFERNO CAFÈ
Via Calvo 3b Torino Tel.e fax 011.6566182-335.1246508 infernocafe@tiscali.it www.infernocafe.com Inferno Cafè nasce come ristorante ed organizzazione eventi. La sala superiore dal caratteristico arredamento infernale con tavoli in olivo di stile inglese propone cene a tema e cene su prenotazione o per feste private (lauree, compleanni, anniversari, cene aziendali, meeting), apericena e cocktail bar, servizio caffetteria, ristorante.. Nella sala sotto: musica, mostre, eventi... Sabato 1 giugno ore 20,30 torneo DART MASTER specialità 501
corvo rosso
Via Giachino, 96 (fronte ex-Stievani) Torino tel. 339.2525346 Aperto dalle 20,00 alle 03 chiuso domenica Giochi di società e da tavolo, gente simpatica e... ottima cucina. Birreria a conduzione familiare dove troverai un ambiente sereno e giovane, ideale per socializzare e conoscere persone nuove. Grande Dehors all'interno!
dorian gray
Via Tunisi 61/a Torino Tel. 335.8132641 - 011.3180624 Orario: 20-03 Chiuso lunedì Tennent’s e tutti i suoi partner. Buona scelta di vini per accompagnare i fantastici piatti di Yuri e taglieri assortiti. Pizza, cocktails e caffetteria.
La bieretheque è arrivata al Dorian Gray, birre trappiste, nuovi percorsi del gusto! Sky TV. Locale climatizzato dehors estivo aria condizionata
The Isle of Skye
C.so Inghilterra, 25 bis Torino (angolo via Duchessa Jolanda) aperto 7 su 7 dalle 19 alle 03 www.isleofskyepub.it davide.sky@libero.it Il re dei pub scozzesi, nato dall’esperienza e dalla serietà, rinomato per le sue eccellenti birre (Guinness, Tennent', Bass) e per i piatti gustosi italiani e stranieri. Luogo in cui il nuovo e l’antico si confondono tra le fragranze degli ottimi Rhum e dei ricercatissimi Whiskey. L’ambiente, straordinariamente fedele allo stile originale favorisce la gradevole conclusione della giornata. Sala fumatori,locale climatizzato, sky HD
negozi, caffè, birrerie, spettacoli,circoli, discoteche
Ven 24/5: MIX DA WAVE HARD TEKNO EDITION Sab 25/5: DISCO REMEMBER CHICAGO
Via Galimberti 26 Piobesi (To) Info: 333.4790516 - 340.7008232 apertura ore 20,00. a pranzo dal lun al venCh. lun sera e la dom tutto il giorno www.hobbsend.it Tutte le sere maxischermi e partite in diretta. Si cena con le nostre specialità, si beve birra belga e si assaporano le nostre stuzzicherie! Parcheggio
spettacoli cokctail/live music
spettacoli
karaoke
spettacoli
live music
Hobb's End
NEW CHICAGO
C.so Sicilia 3g Torino Tel. Gianca 347 2512879 Valter 346 8647414 www.karaoketorino.it
Birreria, Discopub, Karaoke, Pizzeria, Live, Dehors estivo Tutte le sere dalle 19,30 alle 22,30: apericena a soli 10 euro (consumazione compresa) Festaggia da noi il compleanno e la bottiglia te la regaliamo noi.
la nueva suerte
Strada Torino, 12 - Orbassano Tel. 392.4090089 aperto 7 su 7 www.lanuevasuerte.it Cocktail Wine Food, stuzzicherie, pizze, primi e secondi con specialità messicane e spagnole. Su prenotazione: Paella Serie A, B, Champions League e Campionati esteri in diretta su SKY Dom: Torna il karaoke Dj Giu Ven 24/5: Riflesso - pop rock italiano Sab 25/5: Mangiadiski - grandi classici rock Ven 31/5: Eva Jeans & The Cats Sab 1/6: Oronero - Ligabue Ven 7/6: Jossakid The Band Sab 8/6: Standing Ovation - Vasco
spettacoli discopub grigliria pizzeria
Al Mar: la storica milonga - Tango
spettacoli DJ SET ristorante
www.dagiau.it Info ris. soci ARCI
spettacoli D J SET live circolo
Strada Castello di Mirafiori 346 Torino tel. 011.0813419
spettacoli
DJ SET/live music
DA GIAU
the city
Via Ugo Foscolo 15 TORINO (ang. via Madama Cristina) Tel. 011-6507599 Aperto giovedi, venerdi, sabato e domenica www.thecity.to.it Partite in diretta su maxyschermo con audio amplificato - WiFi gratuito Tutti i venerdì e sabato sera serate DISCO SEGUICI su FACEBOOK TheCity Torino Da giovedì 23 maggio, per tutti i giovedì SERATA FASSONE + si cena con carne alla brace e vino a volontà (no limits) a 25 euro Ven 24/5: IGUANA Sab 25/5: AURUM multitribute band: Negramaro, Negrita, Ligabue, Litfiba, Modà
caffé del progresso Corso San Maurizio 69/B Torino 011.837914 392.7820660 TORINO Aperto 7 su 7 www.facebook.com/caffedelprogresso aperto tutti i giorni, locale climatizzato e con ampio dehor esterno e porticato
7 giorni su 7 APERICENA con ricco e raffinato buffet (circa 20 portate) con piatti freddi, caldi, etnici e vegetariani. euro 8 cocktail bar specializzato in drink con frutta fresca, pestati, alcolici ed analcolici e ricca selezione di rum, wisky e vodka music Club aperto giovedi, venerdi e sabato con dj set, musica live... locale climatizzato e disponibile per feste private ristorante & grilL al primo piano, dotato di balconcini all' aperto e locale climatizzato. chiuso il lunedi
lapsus
via Principe Amedeo 8/A TORINO Ingresso riservato soci ARCI, MSP www.lapsustorino.it www.myspace.com/lapsustorino Mar: Mostricci of sound Gio: MOBBING PARTY - THE BEST IS YET TO COME Ven: ERASMUS COLLEGE Party Dj's: Mostricci of Sound Ven 24/5: Torino Sotterranea semifinale 2 Sab 25/5: SAY YEAH | INDOOR CLOSING PARTY | Ven 31/5: NO TIME FOR - FHTE live
PEr la tua pubblicità
su news spettacolo Tel. 011.9657699 oppure 348.3333973
commerciale@newspettacolo.com
www.newspettacolo.com 35
cab 41
Via Fratelli Carle 41 - Torino tel. 011.504985 - 346.0029940 www.cab41.it - info@cab41.it Ven 24/5 da Colorado I Panpers in "Akkattapara show" Sab 25/5 Cab 41 Show Mar 28/5 laboratorio femminile "Un, due, tre... Donne!" Mer 29/5 Gianpiero Perone conduce il Lab 41 Ven 31/5 Luparia e Villata in: "Scusi, la toilette?"
salotto Magico
Via Martiri di Cefalonia 8 MONCALIERI (200 mt da P.zza Bengasi di Torino) tel. 392.689.46.31 www.salottomagico.com Spettacoli di cabaret e magia con i migliori nomi del panorama nazionale e internazionale. In un'atmosfera raccolta, elegante e magica potrete gustarvi un cocktail al tavolo con gli amici assistendo a strabilianti e divertenti spettacoli sul generoso palco del Salotto Magico. VEN 24/5: da Zelig i Gnomiz in "KarmaGnomiz" SAB 25/5: Spettacolo di Magia "Super Magic Show" Info e Prenotazione ON-LINE su
www.salottomagico.com
spettacoli Dinner & Club
TREFF
Via San Carlo, 1 GIAVENO Tel. 011 2076569 - 338 1323279 Aperto 6 giorni su 7 (chiuso al martedì) Orario: dalle ore 19 www.treff.it info@treff.it
Treff offre una ricca selezione di birre, sia alla spina che in bottiglia e cibo km zero: dalla piadina preparata e cotta al momento, all'hamburger, formaggi e carne alla piastra. dj set, live music, jazz club, serate letterarie e mostre. Tutti i giovedì happy hour Pilsner. Ven 24/5 ore 22 IL SALOTTO DI MAO (con Mao, Vito Miccolis, R. Indiogia e E. Palombella) Sab 25/5 ore 22 ORCHESTRA MINIMA GATTICO & SUZUKI (world music) Dom 26/5 ore 21 SESSION FOLK CON I FILID (folk)
36 LOCALI
spettacoli cokctail/live music live music
Gio 23/5 GALLESI & JAZZ MARKET jazz elettrico anni '70 Ven 24/5 SOULMANIA Soul Rock Band Gio 30/5 MONICA GENESIO'S QUARTET jazz Ven 31/5 ALCHIMIE MEDITERRANEE mediterranean dub Sab 1/6 BlueScreen Blues R&B Swing
spettacoli
Ingresso SEMPRE LIBERO con tessera Arci. Apertura ore 20 Inizio concerti ore 22. Il circolo è aperto per i soci fino alle 02 con servizio bar. Possibilità di cene con menù alla carta.
live music
Via Errico Giacchino 28E - Torino Tel. 348 3793726 - 011 253000 Circolo ARCI Ingr. e info ris. ai soci Aperto gio, ven, sab dalle 20 nerudatorino@gmail.com
spettacoli
spettacoli circolo live music cabaret spettacoli spettacoli MAGIA/cabaret
cafè neruda
ilmaglio
Via Andreis 18/16 (Cortile del Maglio) Torino tel. 346.7073210 dal mar al sab 18-03 www.ilmagliotorino.it facebook il maglio torino BIERETEQUE COCKTAIL BAR RHUMERIE VINERIA Specialita' CARNE alla BRACE . ingresso gratuito Gio 23/5: Rainbow on the Rock - Rock Ven 24/5: Made in Eighties - Rock Sab 25/5: Karisma - Rock Mer 29/5: Selfish Cales - garage rock Gio 30/5: stereotomy - Alan Parson Project Ven 31/5: Rainbow - on the rock
la divina commedia
Via San Donato, 47 - Torino Tel. 011/488356 Or: 19,30 - 02,30 aperto 7 su 7 www.ladivinacommedia.eu La Divina Commedia è anche ristorante-pizzeria (la famosissima pizza di Gennaro Esposito) fino a tarda ora Tutti i Giovedì gita.in cucina menù a tema a 25 euro tutto incluso
E' APERTA LA TERRAZZA ESTIVA
il magazzino di gilgamesh
Piazza Moncenisio 13/b - Torino Tel. 3496843284 - ch. lunedì orario: 20-03 clienti@ilmagazzinodigilgamesh.it www.ilmagazzinodigilgamesh.it Facebook: Il Magazzino Di Gilgamesh II
Ven 24/5 Ska Beat Òrchestra Sab 25/5 DAZEROADIECI Feat. MAX COTTAFAVI Tributo Ligabue Dom 26/5 DOMENICA IN JAZZ Mar 21/5 JAM SESSION BLUES blues Mer 22/5 JAM SESSION rock rock Gio 30/5 Carletto e gli impossibili rock’n’roll roulette
PEr la tua pubblicità
su news spettacolo Tel. 011.9657699 oppure 348.3333973
commerciale@newspettacolo.com
negozi, caffè, birrerie, spettacoli,circoli, discoteche
www.newspettacolo.com 37
audiodrome
ganas de mar
Ven 7 giugno RISE OF PATRIOTS tour 2013 Sab 8 giugno Concerto UN SORRISO PER L’AFRICA e 35°Anniversario di QUEEN MUSIC
Dal martedì al venerdì apericena a 12 euro la domenica a 10 euro Tutti i giovedì: LATIN LOVER salsa bachata merengue Tutti i Venerdi: THE NOISE reggaeton, dembow, merengue, electro-latino - Dj Chama Tutte le domeniche: Reggaeton Time
Corso Unione Sovietica 411 Torino info 011 3177332 - 3297048163 facebook: ganas de mar , ganas de mar due, ganas de mar restaurant www.ganasdemar.com
discoteca night
Addio al celibato Feste di compleanno Table dance Vip Room Strip tease no stop
club latino
via Martino Spanzotti 3/F Torino info 3808657598 chiuso domenica orario: dalle 23 alle 04,00 www.palominotorino.it
discoteche
palomino
VENERDÌ 31 MAGGIO APERTURA DELL'ESTIVO DEL GANAS DE MAR " WELCOME TO CUBA " DI FRONTE AL CARREFUOR DI NICHELINO
il 16 latino
Via Cuneo, 16 - Nichelino Tel. 011.6061058 333.7198619 3392683412 Ingresso e info ris. ai soci www.solotalco.it Gio: Corso di Salsa (h 21-22) + si balla latino americano (dalle 22). ing. libero, cons. facoltativa Sab: Corso di Bachata (h 21,00) + si balla Non solo Latno (dalle 22,00) ing. 6 euro, consumazione inclusa Dom: Corso di Rueda Portoricana (h 20-22) + si balla Salsa e Bachata (dalle 22,00) ing. lib, cons. facoltativa Lun: SERATA SINGLE Corso Bachata (h 21-22) + si balla non solo Bachata (dalle 22,00) Donne gratis + uomini 5 euro
CERCASI PERSONALE per stagione estiva. Sala, bar, djs, animazione. Inviare Curriculum a info@pippomontalbano.it
samara's
Via Sacchi 28 Torino Via Camerana 11 Torino
349.1826815 - 011.541025
orario: 17-19 / 22,30 - 04 www.samaraclub.com
Il Samara, da sempre simbolo di erotismo di classe presenta un nuovo modo vivere i tuoi sogni erotici.
Lap Dance
discoteche
strada Mongina 9 Moncalieri info 366 9526077 www.audiodromeclub.com facebook/twitter
PEr la tua pubblicità
su news spettacolo Tel. 011.9657699 oppure 348.3333973
commerciale@newspettacolo.com
38 LOCALI
negozi, caffè, birrerie, spettacoli,circoli, discoteche
1
CORVO ROSSO birreria via Giachino 96 tel 339.2525346 Aperti dalle 20 alle 03 chiuso domenica
1 2
Manhattan pub live music via Giachino 46 tel 338.9479689
4 5 3
2
Caffè neruda circolo live music via Giachino 28E tel 348.3793726 - 011.253000 Circolo Arci, info ris. Soci aperto gio, ven e sab
3 4
Zibarba ristovineria via Giachino 74/76 tel 3313386552 www.zibarba.com chiuso domenica e lunedĂŹ sera 5
l'alternativa trattoria via Giachino 60/C tel 0110200898 Pranzo:12,30-14,30 Cena: lun/ven 19,30-22,30 sab 19,30-23,30 www.newspettacolo.com chiuso domenica 39
cafe’
21 1
Cocktail bar Piazza Vittorio, 21 Tel. 011 8122209 www.absinthe21.com Aperto fino alle 02. Aperto la domenica.
BUFFALO
4
Vendita Birre Americane Via Bonafous, 4 Torino Tel. 347.1703800 Il primo negozio di birre americane Oltre 200 marchi
5
Glam
food
& Drink 2
Fragole & Barbera 3
ristorante cocktail bar Via Verdi 34n Tel. 011 0207968 338.1651188 Aperto dal lunedì al sabato dalle 18 alle 03 www.glamristorante.com facebook: glam torino
barcollo
ristorante cocktail bar caffetteria Via E Bava 1/g Tel. 011.8159272 3355016389 Aperto 7 su 7 dalle 07 alle 03 facebook: fragole & barbera
La Rhumerie 18 6
5
cocktails bar c.so R. Margherita 88 bis Tel. 338.7374042 338.5802884 Aperto 7 su 7 dalle 21 alle 03 www.barcollo.org facebook: BARCOLLOTORINO
via Maria Vittoria 49/g Tel. 011.9881634
9 2 3 1
6 7 4
rumba mamà
7
Casa del Chupito Lungo Po Diaz 4/A Torino Tel. 011.5360781 Orario: da dom a gio 21-02; ven e sab 21-03
caffè del progresso
9
Apericena/Cocktailbar/Ristorante Corso San Maurizio 69/B Torino aperto 7 giorni su 7 Tel 011.837914 392.7820660 www.caffedelprogresso.it www.facebook.com/caffedelprogresso
1
4
3
2
EL Pasion ristorante argentino via C. Ignazio Giulio 4 Tel. 011.4360078 - 393.4679508 www.elpasionristoranteargentinotorino.it chiuso lunedì
a picciridda ® ristorante pizzeria pasticceria ROOSTER KING P.za della Repubblica, 1 Fried Chicken Tel. 011.4367460 Via delle Orfane,17 Torino Tel. 320.5553119 Cell. 346.8770933 originale, piccante, speziato... 331.7995803 ...il miglior modo di mangiare pollo! www.apicciridda.it Aperto 7 su 7 dalle 12 alle 24 info@apicciridda.it Venerdi e sabato dalle 12 alle 04
arancia di mezzanotte music cafe - enoteca P.za E. Filiberto 11/I - To Tel. 011.5211338 www.aranciadimezzanotte.it Gustosi aperitivi, cocktail, vini selezionati, stuzzicherie
8
1 3 2 4
7
9 5 6
6
5
la casa del demone Ristococktail bar & GRILL Via San Domenico 3/B Tel. 011 436.78.64 Cell. 348.92.733.83 www.lacasadeldemone.it info@lacasadeldemone.it aperto 7 su 7 dalle 19,30 all'alba.
8
ambhara bar cocktail bar via Borgo Dora 10 Torino tel. 011.5217346 cell 339.4521234 www.ambharabar.it APERTURA ORE 18,30
luce e gas Restaurant Pizza Cocktail Bar Via IV Marzo 12/C Torino Tel. 011.4365483 www.luceegas.it
7
KM 5 aperitive & music drink Via San Domenico 14 - To Tel 011.4310032 Aperto dalle 18,30 alle 03 chiuso il lunedì Apericena dalle 18,30 Cucina aperta fino a tarda notte anche con servizio Hamburgeria IFOOD 360°Culinary Experience via San Domenico 4 Torino tel. 011.7653131 cell 3385972781 www.ifood360.it Alta cucina di strada Aperto a pranzo, cena e dopocena
9