Newspettacolo torino 932 web

Page 1

www.newspettacolo.com

Edizione di torino dal 31 mag al 6 giu 2013 anno 21 n. 932 Copia omaggio



musica: evento della settimana

Piossasco Jazz Festival 29 maggio – 2 giugno 2013 Dal 29 maggio al 2 giugno i migliori interpreti del jazz italiano e internazionale porteranno la loro musica e le loro composizioni, create ad hoc per l’evento, sul palco del Castello dei Nove Merli di Piossasco ma anche nelle scuole, nelle strade, nei supermercati, tra i banchi del mercato, nei ristoranti, nei caffè e negli antichi giardini del Borgo di San Vito. VENERDÌ 31 MAGGIO Ore 15, via Torino, Piossasco MARCHING BAND; Ore 16.30, Scuola Morandi, via Dante Alighieri, Piossasco MARCHING BAND; Ore 21.30, Castello I Nove Merli, Strada Rapida ai Castelli 10, Piossasco FULVIO CHIARA, LUIGI TESSAROLLO: Musica del Piemonte tra passato e presente (Fulvio Chiara, tromba – Luigi Tessarollo, chitarra); ROSARIO BONACCORSO, ROBERTO TAUFIC, SPECIAL GUEST: MARIA PIA DE VITO (Maria Pia De Vito, voce – Roberto Taufic, chitarra – Rosario Bonaccorso, – contrabbasso) SABATO 1 GIUGNO Ore 16.30, Casa Oz, Corso Moncalieri, Torino FABRIZIO Gino Paoli BOSSO & FRIENDS PER CASA OZ; Ore 19, piazza San Vito, Piossasco – Concerto-aperitivo: 4 BONES SWING con esibizione di LINDY HOP; Ore 20, Stiledomani Primerano, via Pinerolo, Piossasco – NICK SICONOLFI QUARTET; Ore 21.30, Castello I Nove Merli, Strada Rapida ai Castelli 10, Piossasco EMANUELE CISI, FURIO DI CASTRI, MANU ROCHE: Welcome (Emanuele Cisi, sax – Furio Di Castri, contrabbasso – Manu Roche, batteria); RITA MARCOTULLI, LUCIANO BIONDINI, JAVIER GIROTTO Variazioni sul tema (Rita Marcotulli, pianoforte - Luciano Biondini, fisarmonica – Javier Girotto, sax) DOMENICA 2 GIUGNO Ore 11, Villa Lajolo, via San Vito 23, Piossasco CSP – CROSSING SOUND PROJECT; Ore 17, Giardino di ABSV Servizi, via San Vito 22, Piossasco LADY MARK; Ore 18, Teatro Il Mulino, via Riva Po 9, Piossasco DISCO ’73 Orchestra dell’Associazione Musicanto; Ore 19, piazza San Vito, Piossasco Concerto-aperitivo: JAZZ SCHOOL 5TET; Ore 21.30, Castello I Nove Merli, Strada Rapida ai Castelli 10, Piossasco JOE BARBIERI (Joe Barbieri, voce e chitarra – Antonio Fresa, pianoforte – Giacomo Pedicini, contrabbasso); GINO PAOLI, DANILO REA (Gino Paoli, voce – Danilo Rea, pianoforte) Maria Pia De Vito

PROGRAMMA COMPLETO su www.notedautore.com Concerti al Castello: 20 euro (intero), 15 euro (ridotto under18) Concerti Jazz Diffuso: ingresso libero info@notedautore.com Tel.0119068322

- Aut. Trib. di Bologna N. 6191 del 10/05/'93 - Iscrizione al Registro Naz.della Stampa n° 4734

Concessionaria per Torino: Edizioni B.L.B. snc

Proprietà: News Spettacolo Edizioni snc (To) Stampa: la Grafica snc, Boves (Cn)

Direttore responsabile Fabio Licata Tel : 348.7118704

La Direzione non assume alcuna responsabilità per: marchi, foto e slogan usati dagli inserzionisti per cambiamenti di date, orari, luoghi degli spettacoli. Il materiale inviato non viene restituito. Nessuna parte di questa rivista, comprese le inserzioni pubblicitarie, può essere riprodotta senza l’autorizzazione scritta dell’editore

fabio.licata@newspettacolo.com

Responsabile grafica: Monja Bertini

monja.bertini@newspettacolo.com

Direzione commerciale: Andrea Becchio Tel : 348.33.33.973

andrea.becchio@newspettacolo.com

Tel : 011.9657699

e-mail: torino@newspettacolo.com

www.newspettacolo.com


musica: Sette giorni a Torino DEAD SKELETONS Venerdì 31 maggio sPAZIO 211 Torino euro 12 I Dead Skeletons arrivano alla terra del fuoco e del ghiaccio. Tenuti a battesimo da Anton Newcombe dei Brian Jonestown Massacre, sono tra le band neo-psichedeliche in circolazione più attese del momento. Nascono nel 2008 come accompagnamento ad una mostra di Jón Sæmundur(Dead) al museo d'arte di Reykjavik (Listasafn Reykjavíkur) in Islanda. Alla ricerca di un inno di battaglia spirituale per lo spettacolo, Jón ha iniziato a registrare materiale con Henrik Björnsson (Singapore Sling) e Ryan Van Kriedt (Asteriod #4). Il primo risultato di questa collaborazione, Dead Mantra, è diventata una hit underground, poi inserita nell full lenght lp Dead Magick (A Records) nel 2011. sPAZIO 211 via Cigna 211 - Torino Tel. 011 19705919

Dead Skeletons

venerdì 31 maggio -EMERGENZA FESTIVAL rassegna gruppi emergenti Hiroshima Mon Amour via bossoli 83, Torino Tel 011 3176636 FINALE - Prima serata Emergenza Festival e’ il piu’ grande contest al mondo per band emergenti! Copre 150 città in tutto il mondo lavorando con i migliori Live Clubs.

-CORROOSION + NOVEL OF SIN + CEILING OF ANVERS in concerto United Club (sala sopra) Corso Vigevano, 33 Circolo ARCI tel. 011 23 598 16 Prezzo: 5€euro Serata metalcore con: CORROOSION (Torino) NOVEL OF SIN (Ravenna) CEILING OF ANVERS (Torino) ANTARES in concerto United Club (sala sotto) Corso Vigevano, 33 Circolo ARCI tel. 011 23 598 16 Prezzo: 5€euro Ita, speed rock Antares è una congregazione di maghi, musicisti e astronomi fondata dal chitarrista/stregone PY. La setta, nata in una comunità mon-

4

MUSICA

tana chiamata Appletown, esiste ormai da dieci anni. Dopo il solito demo danno alle stampe “Start Your Engines” per l’americana Zodiac Killer -Mauro Brunini 5et in concerto Jazz Club Torino Via Giolitti ang. Via San Francesco da Paola tel 011882939 euro 10 Mauro Brunini tromba e flicorno Tullio Ricci sax tenore Michele Franzini pianoforte Roberto Mattei contrabbasso Nicola Stranieri drums Più volte finalista del prestigioso premio Massimo Urbani, Mauro Brunini stasera in quintetto presenta In My Mind, un progetto discografico e live, con un repertorio di composizioni originali che vuole omaggiare il

Moncenisio 13/b Torino Tel. 3496843284 tributo REM La band nasce a Torino nel 2008 da un idea sviluppata da Marco Ieva (basso e cori). Il

Out Of Time

progetto consiste nell’interpretazione dei brani dei mitici R.E.M di Athens (Georgia – USA). -Le sensazioni. sulla strada dei Nomadi e non solo in concerto Teatro Oratorio di Villar Perosa via Cesare Balbo 10, Torino ore 21 La band costituita verso la fine del 2007 propone i brani storici dei NOMADI. Le offerte raccolte durante la serata di venerdì saranno devolute alla Parrocchia di Villar Perosa .

Mauro Brunini 5et

periodo Hard Bop. Ingresso a pagamento. ore 23.30 - It's Friday Night: Choo Choo Ch' Boogie with ... DJ Margiotta Ingresso libero -OUT OF TIME in concerto Il Magazzino di Gilgamesh Piazza

Sette giorni a Torino


SECONDS OUT: Secondi a nessuno!

Venerdì 31 maggio Teatro Baretti Torino ore 21,00 euro 15 Primo festival dedicato alle realtà Alternative del Rock e del Pop Italiano dal 1970 ad oggi. La serata è stata concepita da Maurizio Galia, tastierista, grafico e art-director che ha pubblicato dischi con la Mellow Records e il famoso libro enciclopedico sul Progressive Rock Mondiale intitolato "PROG 40" e che proprio in questi giorni vede la sua seconda edizione. Il primo evento è dedicato a quattro realtà, di cui tre cittadine di Torino. AQUAEL. Prog-Classic Rock band formatasi nel 1979 a Moncalieri. FLOWER FLESH. Progetto che ha inizio nel 2005 dalla volontà del bassista Ivan Giribone e del tastierista Alberto Sgarlato. MARCELLO CAPRA. Nasce a Torino nel 1953 e inizia il suo percorso artistico giovanissimo, con il complesso beat dei Flash. Fonda poi il gruppo di rock progressivo Procession, con cui nel 1972 pubblica Frontiera, presentato alla stampa con un concerto al Piper di Roma. SILVANA ALIOTTA dai Circus 2000. Teatro Baretti via Baretti 4 Ingresso € 15,00. Prenotazioni: 011 655187

venerdì 31 maggio -ALCHIMIE MEDITERRANEE in concerto Cafe’ Neruda via Enrico Giachino 28, Torino Per info: 011253000 / 3483793726 Ingresso gratuito per SOCI ARCI inizio live ore 22 Mediterranean dub Le Alchimie nascono nel 1995. La loro musica è caratterizzata da suoni e suggestioni che rimandano fortemente all'area

Rototom Sunsplash (2007-2010) e Balla coi Cinghiali (2011).

brani inediti di cui e autore della parte musicale e letteraria.

-RAINBOW on the ROCK music contest finale guest ALEX DHERIN Il Maglio via Andreis 18/16 ingresso gratuito -ore 22.00 Info. 346 70 73 210 finale concorso per gruppi emergenti Rainbow on the rock è un concorso per gruppi rock pop di Torino e cintura. Le prime 4 edizioni si sono contraddistinte,

-jungle fever in concerto Corner House Rock Pub Corso Sebastopoli 230, Torino tel. 348.8902181 Tributo Santana Dopo 10 anni di silenzio torna la band più spettacolare del panorama Latin-Rock del nord Italia. Formatisi all’inizio del 1999 la band ha spopolato durante i primi anni 2000. Lo spettacolo è assicurato, con ritmi travolgenti e grande sentimento per 2 ore di musica indimenticabile da ascoltare e ballare.

Alex Dherin

Alchimie Mediterranee

mediterranea. Le Alchimie Mediterranee hanno collaborato alla realizzazione della colonna sonora del film "40% le mani libere del destino" di R. Jacopino del 2010 con Africa Unite, Modena City Ramblers ed altri gruppi di rilevanza nazionale. Hanno inoltre partecipato a tour importanti come apertura concerti per Revolutionary Dub Warriors , Zion Train e festivals di rilevanza internazionale come il

The Jungle Fever

nel circuito dei concorsi a premi per la genuinità, la correttezza e sopratutto la sportività dei gruppi. Special guest per la finale ALEX DHERIN. Autore, musicista e cantante dalla voce originale, Alex è in tour per presentare Chiedilo al cuore, un repertorio composto esclusivamente da nuovi

-i fasti letture e canzoni Fattore K via Cesare Balbo 10, Torino ore 21 Dall'esperienza Seminole (storica band dell'underground torinese)

WWW.NEWSPETTACOLO.COM

5


-GOOD GHEDDO TRIO + VIVIAN B in concerto Treff Giaveno Via San Carlo,1 info@treff.it | www.treff.it ore 22.00. Cena KM 0 dalle ore 19:00 rock blues GOOD GHEDDO TRIO. Musicisti quarantenni con esperienze musicali varie e "variegate", propongono nei loro concerti un repertorio musicale, assai coinvolgente e carico di groove (questo dicono di loro), spaziando dallo shuffle-blues al funk-blues fino ad arrivare al rock-blues. dicono inoltre di loro: "vale la Vivian B p e n a vederli". Vivian B. é una della cantanti dance italiane più conosciute nel mondo. La sua carriera inizia nel 1994 quando a soli 22 anni diventa la voce del famosissimo gruppo dance DA BLITZ. -MAIDEN MARINER + iracondia in concerto Hobb'S End Via Galimberti, 16 Piobesi Torinese, Torino tel. 333.4790516 Maiden Mariner. Tributo Iron Maiden Grande spettacolo con repertorio che varia dai grandi classici (2 minutes to midnight,

NO TIME FOR in concerto

Venerdì 31 maggio 2013 Lapsus Arriva finalmente a Torino il d i v e r s i anni che a forza

6

MUSICA

The number of the beast, Run to the hills)... con qualche chicca per i veri esperti...fino ai brani degli ultimi album.

Maiden Mariner

Iracondia Rock -Eva Jeans & The Cats in concerto La Nueva Suerte Strada Torino 12 Orbassano (To) Cell:+39 392.40.900.89 translation band Eva Jeans and The Cats è un gruppo nato dalla voglia di divertirsi di cinque perso-

Eva Jeans & The Cats

naggi, "ex Disco Inferno". Ripropongono hits internazionali riarrangiate e tradotte in italiano.

a Gerusalemme nel 1991, Alexei continua gli studi chitarristici con C h a i m Assulin al Jerusalem Rubin Duo S oloneo

venerdì 31 maggio -X 3 MIST in concerto The City Via Ugo Foscolo 15 (ang. via Madama Cristina) Torino tel. 011.6507599 The City è griglieria, pizzeria, discopub. Joe Satriani, Jimi Hendrix, Pink Floyd, Dream Theatre

Academy of Music and Dance È risultato vincitore di numerosi concorsi nazionali e internazionali. Alexei è il figlio dell'importante poeta e saggista Yiddish Alexander Belousov. Ekaterina Matiushenkova è nata a Samara nel 1978. Dal 2001 è la flautista solista dell'Orchestra Sinfonica di Stato di Samara e dal 2005 primo flauto della medesima compagine -GEMITAIZ firmacopie la Feltrinelli Express Stazione di Porta Nuova ore 17.00 Gemitaiz, romano e 24 anni, e' da molti accreditato come la vera "next big thing" del panorama hip hop italiano, grazie ad una poetica unica, ad un flow killer, a tematiche e personalità da vendere: tutte caratteristiche già riscontrabili nei suoi lavori precedenti. Il suo disco di esordio, dal titolo L'unico compromesso, contiene 19 tracce

-Tastar de Corda presenta Duo Soloneo in concerto Chiesa di San Pietro via San Pietro, Avigliana ore 21:00 Ekaterina Matyushenkova, flauto (Russia) Alexei Belousov, chitarra (Israele) Alexei Belousov è nato a Samara (Russia centrale) nel 1970. Poco dopo il suo arrivo

"Voglio Tutto Tour 2013"

ore 22 30 // Ingresso 5 euro // Soci arci-msp fortunatissimo tour dei NOTIMEFOR, formazione Milanese attiva da di impressionanti performance live in giro per l'Italia, l'europa e la Russia ha conquistato un posto di tutto rispetto nelle classifiche di gradimento del pubblico e della critica musicale. Un mix di Punk, hardcore, rock e elettronica, condito da meodie vincenti, per un suono diretto, fresco e veloce, che lascia il segno. Ad aprire la serata ci penseranno i From Here To Eternity, band di nuovissima formazione al debutto con il primo ep " A brand new Start", e gli Stereoage, band con alle spalle già diversi anni di palchi . Apertura porte ore 22 // Inizio concerti ore 22 30 // Ingresso 5 euro // Soci arci-msp L'ingresso del Lapsus è sul portone in via Principe Amedeo al numero 8/A, quasi all'angolo di piazza Carignano. Tel. 011 7640129

Sette giorni a Torino


venerdì 31 maggio -INAUGURAZIONE Welcome to CUBA // GANAS De MAR summer 2013 Welcome To Cuba Via Cacciatori 111, Nichelino l'estate del GANAS DE MAR a Nichelino

Ad aprire lo show un mostro sacro dell'

Good Old Boys

underground torinese: MAURY B (Torino hip hop old school)
 Ristoranti,area bimbi, mini quad, 2 disco, eventi e concerti..... ingresso gratuito -GOOD OLD BOYS (Kaos&Colle der Fomento) live Csoa Askatasuna corso Regina Margherita 47 ingresso 7€euro benefit Radio Blackout GOOD OLD BOYS (IT, hip hop old school) Kaos One, Danno, Masito, dj Baro, dj Craim - 5 amici - 4 giradischi - 3 rappers 2 Djs - un unico live.

-ERASMUS COLLEGE dj set Lapsus Via Principe Amedeo 9/A ingresso libero con tessera Arci/Csen il mitico venerdi Universitario Erasmus In consolle: MOSTRICCI + Frankie Dep -Il nuovo venerdì' notte Ambhara Bar via Borgo Dora 10 start h 23.00 - free entry Vi basteranno pochi minuti per sentirvi a casa! L'Ambhara Bar vi offre una serata di puro divertimento e piacere in un locale speciale, accogliente e suggestivo... In consolle: Dj Amon D Rock

-Jamaican Fever-Summer Edition dj set Da Giau Strada Castello di Mirafiori 346, Torino circolo ARCI ore 22.30 Tutti i venerdì dalle 22,30 il meglio della musica Giamaicana selezionata e mixata da 3 DJ's storici della scena torinese per l'occasione ribattezzati "THE GODFATHERS" aka Tristaman, Rawl MC e Lucampione. -KM Rock dj set Km5 Via San Domenico 14011.4310032 dalle 22,00 Dj Lady Juliette Rock 80 and more Il venerdì @ KM 5 è a base di puro e sano Rock'n roll! Dopo l'aperitivo, ormai divenuto un classico dell'inizio serata di ogni torinese, Lady Juliette ci delizia con il meglio del Rock, anni '80, synth pop, electro e molto altro ancora! Female djs do it better! -country dancers time Good Music Live (ex New Pronto Soccorso degli Artisti) via Oristano 3/C, Torino Info. 339/2406082 - CIRCOLO lezioni + serata ballo country Inimitabile serata country del venerdi, all'insegna del puro divertimento... e finalmente... con meravigliosa pista palchettata

WWW.NEWSPETTACOLO.COM

7


THE AFTERGLOW + DENIMOR

Giovedi 30 maggio Amantes Torino Anteprima video Denimor + set acustico The Afterglow Sabato 1 giugno Lapsus The Afterglow + Denimor in concerto

Le emozionanti sonorità pop-rock del trio italo-britannico degli Afterglow incontrano le surreali atmosfere rock dell’eclettica band torinese Denimor in un lungo abbraccio artistico, in due puntate. Giovedi 30 maggio all’Amantes, Paolone Aka (Paolo Ferrari, La Stampa) ospita le due band nel suo salotto musicale: gli Afterglow, in duo per l’occasione propongono in chiave acustica gli ultimi singoli. I Denimor, in partenza ad agosto per lo Sziget Festival, presentano in anteprima il video di ‘Wonderful Top Hat’, primo singolo dell’album in uscita a fine anno. Sabato 1 giugno, il Denimor secondo abbraccio tra le band: The Afterglow e Denimor per la prima volta in concerto insieme. Due interi shows in una sera. E un palco, quello del Lapsus. Una serata unica, di quelle da non perdere. Le porte si apriranno alle 22, i concerti inizieranno alle 23. Ingresso 6 euro (tessera Arci).

sabato 1 giugno -NEGATIVE CHOICE in concerto Manhattan Pub Via Giachino 46, Tel.338.9479689 ingresso libero ore 22 garage - sixties A solo un mese dalla prestigiosa serata allo United Club che li vedeva esibirsi in una infuocata serata sixties insieme agli spagnoli DOCTOR EXPLOSION, tornano in concerto a Torino, nella calda cantina del Manhattan, i Negative Choice. La band si presenta in grandissima forma e in ottimo spolvero dopo la reunion del 2010, sempre guidata dal cantante Guido Savio e in

Negative Choice

compagnia di un nutrito manipolo di validi musicisti con un repertorio arricchito da nuovi brani e con una carica garage sempre trascinante e di ottima qualità. Molto apprezzati nella scena torinese degli anni '90, un paio di anni fà hanno avuto il piacere di suonare in apertura dei leggendari Gravedigger V! -Cadaveric Crematorium + Mind Snare + Humangled + Godless Enthropia in concerto United Club (sala sopra) Corso Vigevano, 33 Circolo ARCI

tel. 011 23 598 16 Prezzo: 6€euro I Cadaveric Crematorium nascono a Brescia nel 1996. Nel settembre 2001 la band suona il primo tour Europeo a supporto della death metaller band Prejudice (BE) e dei Sacred Sin. Nel giugno 2007 la band partecipa a Heineken Jammin Festival, concerto che vede la partecipazione tra gli altri di Iron Maiden e Slayer. HUMANGLED è una death metal band di Pisa nata nei primi anni 90. I MIND SNARE, band torinese nata nel 1989, sono una band di death metal con all’attivo innumerevoli live e 5 album oltre a varie compilation e 7 pollici.

8

MUSICA

-sneakers in concerto Corner House Rock Pub Corso Sebastopoli 230, Torino tel. 348.8902181 Tributo Depeche Mode Nati nel lontano 1995, gli SNEAKERS hanno saputo trasformarsi ed andare oltre lo stereotipo di semplice Tribute Band, diventando un nome riconosciuto a livello internazionale, con concerti in Belgio, Turchia, Romania, Austria e Svizzera . I motivi di questa longevità artistica e dei

-Festa della Musica 2013 Preview Jazz Club Torino Via Giolitti ang. Via San Francesco da Paola tel 011882939 ingresso libero Musica e gran ritmo sono gli ingredienti di questa serata che anticipa la Festa della Musica del 21 giugno. Sul palco i jazzisti più “sgallettati” di The Roosters e a seguire le selezioni musicali dell'immancabile dj Margiotta. Ingresso libero. -BlueScreen in concerto Cafe’ Neruda via Enrico Giachino 28, Torino Per info: 011253000 / 3483793726 Ingresso gratuito per SOCI ARCI inizio live ore 22 Blues R&B Swing Il sound dei BlueScreen (nati a Torino nel

BluesCreen

Cadaveric Crematorium

ballad lasciando a fine concerto il gusto morbido di una serata spesa bene.

2008) è una cruda e pastosa amalgama tra Blues , Rock e R&B, il tutto condito da una spruzzata di swing. Dinamiche istintive, arrangiamenti grintosi che improvvisamente si sciolgono nella più dolce delle

Sneakers

riscontri in tutta Europa vanno ricercati sicuramente nella forte coesione e nell’impatto live che la band riesce a sprigionare ad ogni concerto. Lo scontro tra sonorità elettroniche, curate nei minimi particolari, e le sonorità decisamente “live”, vengono riproposte nelle due ore di spettacolo dagli SNEAKERS, che spaziano attraverso i tre momenti fondamentali dei Depeche Mode -GHOST in concerto Good Music Live (ex New Pronto Soccorso degli Artisti) via Oristano 3/C, Torino Info. 339/2406082 - CIRCOLO MSP ITALIA con coriste Lilli e Pavi

Sette giorni a Torino



scuba Sabato 01 Giugno Bunker Torino start 15:00 OPEN AIR

Ottavo Open Air di We Play The Music We Love, in scena presso una delle più belle venue di Torino, il Bunker. Direttamente da Berlino, ma con passaporto inglese, arriverà Scuba, proprietario della label dell'anno, l'Hotflush Recordings. Un nome importantissimo perchè rappresenta con il suo suono il crossover perfetto tra l'Inghilterra e la Germania. Resident al celebre Berghain con la serata Sub:stance, infiammò un paio di anni fa il Sonar di Barcellona rimanendo indelebile nelle menti dei presenti. "Personality", il suo ultimo lavoro, è unanimemente considerato uno degli album dell'anno nel 2012. Un album che si ricollega alle sue produzioni in "4/4" dietro l'alias SCB e che al suo interno ha singoli "killer" per il dancefloor quali: 'The Hope' e 'NE1BUTU'. I resident di We Play per questo evento saranno Ramona Yacef che festeggerà il suo compleanno insieme ai veterani Rills, Marcelo Tag e The Taste. BUNKER (Via Paganini 0/200 - Torino) Info: 3318456892

Scuba

sabato 1 giugno -finale rock targato italia concerti Il Magazzino di Gilgamesh Piazza Moncenisio 13/b Torino Tel. 3496843284 Prima serata di Finale del prestigioso concorso per band emergenti In gara LED BLUE FIRE | LUCA VINTER | METAPHORA | KOBE | PROCLAMA Ospiti: PEANUTS 78 vincitori della XXIV^ edizione Sono torinesi e nel 2012 hanno vinto la ventiquattresima edizione di Rock Targato Italia, tra i più prestigiosi concorsi per band emergenti, aggiudicandosi il premio LEVI’S. La band si forma nel 2006 proponendo principalmente un sound revival punk anni ’90 e cantando in inglese. Col tempo i Peanuts 78 si interessa-

Peanuts 78

NOfest! anteprimE

no a nuovi generi musicali e questo li conduce verso nuovi orizzonti. Introducono nei loro brani influenze elettroniche che conferiscono ai loro pezzi un suono più contemporaneo. -WHY & NOT in concerto The City Via Ugo Foscolo 15 (ang. via Madama Cristina) Torino tel. 011.6507599 The City è griglieria, pizzeria, discopub. Tributo Ligabue

Why & Not

Why Not. Nota band torinese che da anni si esibisce in tutto il territorio piemontese proponendo uno dei migliori spettacoli tributo ad uno dei grandi della musica italiana. -radiostar in concerto Il Maglio via Andreis 18/16 ingresso gratuito -ore 22.00 Info. 346 70 73 210 bastard pop Uno show dei Radiostar non si può raccon-

Radiostar

tare, bisogna vederlo. Una vera e propria “Fiesta Band”, in grado di scatenare qualsiasi pubblico, facendo ballare e cantare le canzoni che tutti quanti hanno amato, rivestendole sotto una nuova forma, accostando il pop al rock, artisti come Louis Armstrong ai Sex Pistols, I Queen,da Van Halen agli 883, gli Who e così via… -Tastar de Corda presenta Fabrizio Cotto, Luigi Venegoni e Silvano Borgatta in concerto Chiesa di Santa Croce piazza Vittorio Alfieri, Beinasco ore 21:00 Room with Beatles. Il progetto propone in chiave cameristica alcuni dei brani dello sconfinato repertorio del quartetto di Liverpool. Fabrizio Cotto voce e chitarra, Luigi Venegoni, chitarra e Silvano Borgatta voce e tastiere appartengono a quel nucleo di musicisti torinesi con un passato di collaborazioni con importanti gruppi e artisti italiani.

Master Musicians Of Bukkake

Sabato 1 giugno DUB PIGEON live @BlahBlah gratuito Mer 5 giugno MASTERS MUSICIANS OF BUKKAKE Spazio 211

Quattro musicisti torinesi si incontrano su un palco ed improvvisano; nascono i DUB PIGEON: Davide Compagnoni (Stearica, Ln Ripley) alla batteria, il chitarrista/compositore Paolo Spaccamonti alla chitarra, il dj e produttore Ezra (No.Mad Studio) ai synth e tastiere e il cantautore Deian Martinelli (Deian e l'Orsoglabro) alla seconda chitarra. Per l'occasione riproporranno la loro miscela di rumori, ritmi spezzati, bassi da attacco epilettico e delizie varie. Dub, drum'n bass e psichedelia urbana. Tutto suonato, tutto improvvisato. Ore 22 // gratuito Tornano in Italia gli imperdibili Master Musicians Of Bukkake, lisergico collettivo pioniere della nuova psichedelia, in un viaggio oscillante tra l'India, il maghreb, l'Iran, il noise rock e i movimenti tribali, presentano il album Far West in uscita a maggio su Important Records. Qualcuno si è inventato per la loro anche un'etichetta ad hoc: No-Age. Doors ore 21:30, ingresso 10€. NOfest! not a festival 22, 23 e 24 giugno 2012 sPAZIO211 - Via Cigna 211, 10155 Torino

10

MUSICA

Sette giorni a Torino

nuovo musica


sabato 1 giugno -Fil di Ferro in concerto Hobb'S End Via Galimberti, 16 Piobesi Torinese, Torino tel. 333.4790516 Dal 1979, Heavy Metal band di Torino! I FIL DI FERRO si formano nel 1979 e fin dalla nascita vengono considerati come uno dei migliori gruppi hard rock della scena italiana. Nel 1983 vincono il primo premio al festival regionale di musica rock e successivamente partecipano a due trasmissioni televisive della RAI (durante le quali registrarono tre video con altrettanti brani musicali). L'attività live del gruppo è

Fil Di Ferro

piuttosto intensa negli anni seguenti e spesso varcano i confini italiani sino al 1990, anno in cui viene attuato un vero tour che porta i FDF in giro per l'Europa raccogliendo ovunque consensi e pareri favorevoli.

Orbassano (To) Cell:+39 392.40.900.89 Tributo Ligabue Gli Oronero Tribute Band Ligabue nascono nel 2002 dall'idea di 5 musicisti provenienti da varie realtà musicali. La strepitosa somiglianza canora e la passione che accomuna i ragazzi al rocker emiliano, porta la band ad intraprendere la strada del tributo a Luciano Ligabue

DAVICH dj set / esoindustrial kore PIPPO FPP13 dj set / neotronika ULTRACORE (dalla Svizzera) dj set Alcuni storici musicisti torinesi si ritrovano per farvi respirare l'atmosfera del movimento dei free party. Una serata all'insegna della musica che ha mosso le anime della scena underground di Torino e non solo negli anni '90.

-IPPOPOTAMO INAUGURAZIONE Ippopotamo parco Michelotti, ingresso libero con consumazione facoltativa Un giardino estivo per stare sotto le stelle, immersi nel verde e in riva al fiume. L’Ippopotamo si trova all'interno del parco Michelotti, in un ambiente semplice ma elegante, ancora una volta ristrutturato e impreziosito. Performances, Videoproiezioni, Animazioni dirette da TUr ymegaZEPPA, capitanato dal barbyTURY&co, la ganga hard core/trash chic della città.

-STEREO 3nd B-DAY PARTY feat. BORIS + FIEDEL dj set Club Gamma Viale Cagni 7 ore 23.00 – euro 10€ Info: stereotorino@gmail.com – tel. 392-8039321 BORIS + FIEDEL (Ostgut Ton - Berghain / Berlino) Resident Dj: BUZZ (Stereo / IT) Resident del più famoso tra i club berlinesi, vantano entrambi una carriera più che ventennale che si riflette alla perfezione nell’eclettismo dei loro dj-set. Boris Il party continuerà poi al Sax con tutti i resident di STEREO a rotazione

-OCTOPUS PRODUCTIONS presenta '90s RAVE NIGHT REMEMBER dj set Da Giau Strada Castello di Mirafiori 346, Torino - circolo ARCI ore 23 ingresso a sottoscrizione con tessera ARCI

-Oronero in concerto La Nueva Suerte Strada Torino 12 -

-bachata e DISCO NON SOLO LATINO 16 Latino Via Cuneo 16 Nichelino Tel.011.6061058 / 339.2683412 ore 21 corso di bachata dalle 22 non solo latino contributo serata 6 euro cons. compresa

Oronero

A034 (da Milano) live set / hard breaks no-step

-Antinomia in concerto Mostra dell’Artigianato Parco B. E. “Mazzonis” Via Dalla Chiesa - Pont Canavese (TO) h: 22, (Ingresso gratuito), Una serata evento per oltre 2 ore di live rock, una scaletta di 20 pezzi "scoppiettanti" ed un grande numero di novità

Supernatural e Outcast presentano TALE OF US Domenica 02 giugno Silverado Club Torino ore 15

Tale Of Us

Supernatural e Outcast portano al Silverado Club i TALE OF US, duo italo-americano composto da Karm (Toronto) e Matteo (New York). Melodie house, nu disco e rock per un pomeriggio all’insegna del suono più ricercato e cool del momento! Conosciuti per le loro innovative produzioni, la loro compilation pubblicata sulla storica Renaissance è una scarica di energia e le loro release sono firmate dalle etichette più importanti del panorama house tra le quali M_nus, Visionquest e Life & death. I due giovani dj si sono conosciuti a Milano e quando hanno capito che le loro strade si sarebbero unite hanno deciso di trasferirsi a Berlino, per respirare il miglior sound in circolazione e ispirare le loro creazioni. Insieme ai Tale of Us, dietro la consolle ci saranno diversi nomi di spicco del panorama torinese come Munir Nadir, Mansarda crew, Just a Mood e Lollino. L’happening al Silverado è organizzato grazie alla collaborazione tra Outcast, organizzazione torinese nata dalla collaborazione tra Make it (promoter) e 24 hour smoking people (blog di club culture e promozione) e Supernatural, sunday party di stampo europeo, ambizioso progetto rivolto ai clubbers che vogliono continuare a ballare anche la domenica, dal pomeriggio fino a notte inoltrata. Via Nietzsche, 155/20 Info. 392 7442266 / 366 1857571

WWW.NEWSPETTACOLO.COM

11


domenica 2 giugno -clementino firmacopie la Feltrinelli Express Stazione di Porta Nuova ore 17.00 Clementino incontra il pubblico e firma le

Alessandro Loi - Basso Davide Gugliermetti - Batteria Angelo Dalmasso - Piano/Tastiere Non capita spesso che un nome rifletta

Chromatics

TREN Latino

copie del suo nuovo album MEA CULPA. Acquista il disco alla Feltrinelli Express di Stazione Porta Nuova a partire dalle ore 7.00 del 28 Maggio e ritira il pass* che ti permetterà di partecipare al firmacopie. * 1 pass per ogni cd acquistato, fino ad esaurimento -TREN LATINO in concerto Treff Giaveno Via San Carlo,1 info@treff.it | www.treff.it ore 22.00. Cena KM 0 dalle ore 19:00 Stefano Cocon - Tromba Samuele Ballari - Sax

euro 18/22 Creatura synth pop di Johnny Jewel, i Chromatics sono la punta di diamante della Italian Do It Better, la prestigiosa eti-

chetta newyorchese di Mike Simonetti. Ad aprire il loro live saranno i Glass Candy

cosí bene l'anima, le influenze e le qualità di una band. L'energia trascinante, la spinta irresistibile e la voglia di portarci (e andar) lontano sono caratteristiche innate di questa formazione, composta da outsiders del jazz nostrano mossi dalla voglia di giocare con quella spinta propulsiva tipica del jazz

-Re-beat in concerto Jazz Club Torino Via Giolitti ang. Via San Francesco da Paola tel 011882939 ingresso libero I Re-Beat sono un gruppo di giovani musicisti che ha deciso di riportare in voga il leggendario sound dell'Italia anni '60. Nascono nel 2010 da un'idea di Ilaria Allegri

-rueda, salsa, bachata 16 Latino Via Cuneo 16 Nichelino Tel.011.6061058 / 339.2683412 dalle 21 alle 22 corso di Rueda portoricana dalle 22 si balla salsa e bachata

-JAM SESSION BLUES Il Magazzino di Gilgamesh Piazza Moncenisio 13/b – To Tel. 3496843284ore 21.30 Ingresso Libero blues Dopo 8 anni consegutivi prosegue ancora l'appuntamento più seguito dagli amanti del Blues. Come sempre Max Altieri sarà il direttore di questa serata fissa accompagnato dalla calda voce di Soul Sarah.

martedì 4 giugno -CHROMATICS + GLASS CANDY live Astoria Via Claudio Luigi Berthollet 13

DOM MARIANI’S DM3 (Australia)

Mercoledì 5 giugno 2013 Il Maglio Torino - ingresso libero Giovedì 6 giugno 2013 Maison Musique Rivoli ore 21.30 ingresso € 10,00

Dom Mariani

12

DM3. La band dei DM3 è stata fondata a Perth nel 1992 da Dom Mariani, ma la sua storia affonda le radici in quella degli Stems, la mitica band power pop di cui Dom era leader, autore, cantante e chitarrista. Tra l'84 e l'87 gli Stems hanno letteralmente sbancato il mercato australiano, divenendo noti anche in Europa e negli Stati Uniti, per la loro straordinaria e trascinante carica. A Rivoli saranno preceduti dal live dei The Sick Rose. Sono sicuramente tra le più longeve e attive formazioni italiane in ambito garage rock. Considerati una delle band più influenti della scena sixties revival degli anni '80 a livello mondiale, si formano a Torino nel 1983 dall'incontro di Luca Re (voce) e Diego Mese (chitarra). Il Maglio via Andreis 18/16 Torino Info. 346 70 73 210 Maison Musique Via Rosta, 23 - RIVOLI Tel. Uffici +39 011 95.61.782

MUSICA

Sette giorni a Torino



DRUMS MASTER SHOW: ALESSIA MATTALIA (BATTERISTA DI JEFF BECK) + THE SPINS

Giovedì 6 giugno Hiroshima Mon Amour ingresso libero Data importante per Torino e per gli appassionati di batteria. Dopo svariati anni, ritorna ad esibirsi nella sua città natale Alessia Mattalia, la più nota “batterista donna” in Europa, c o n o s c i u t a anche per aver suonato con Jeff Beck quando il singolo “Hammerhead” ha vinto u n Grammy Award nel 2010, come miglior traccia strumentale rock dell’anno. La location scelta per l’evento è Hiroshima Mon Amour che nella prima parte di serata ospita il “Drums Master Show” ovvero i dieci migliori batteristi torinesi, allievi d i A l e s s i a Mattalia, si esibiscono eseguendo alcuni brani del repertorio pop/rock attuale, accompagnati dalla stessa Alessia Mattalia e dalla sua band, i Aless ia Ma THE SPINS. E sono proprio i THE SPINS che intorno alle 22.30 ttalia prendono posto sul palco per presentare l’ultima fatica discografica intitolata “Never Let It Go”, pubblicata in formato digitale il 25 marzo 2013 e registrata tra Inghilterra (batteria e voce sono stati registrati ai Prism Studios di Stoke-on-Trent con la produzione di Stuart Epps, produttore di Elton John, Led Zeppelin, Oasis e Chris Rea) e Stati Uniti, dove il resto delle tracce è stato registrato e prodotto, ai Bovaland Studios di Los Angeles, da Jeff Bova (Celin Dion, Michael Jackson, Eric Clapton e Katy Parry). Oltre alla Mattialia, completano la line up attuale dei The Spins il tastierista e compositore Marcello Giordano, la bassista francese Silvia Cernicchiaro, il chitarrista Mario Pignatelli e il cantante Michelangelo Alesso. Sergio Flash, noto conduttore radiofonico, sarà il presentatore ufficiale della serata e dopo la mezzanotte, accompagnato da Marco Branki, selezionerà la migliore musica dance di tutti i tempi nel suo imperdibile Final Party.

mercoledI 5 giugno -GUÉ PEQUENO firmacopie la Feltrinelli Express Stazione di Porta Nuova ore 17.00

Palco libero per chi voglia esprimere la sua musica in un locale che in questi anni ha visto passare la crema dei musicisti nostrani. Coordinatore delle serate: GIULIO CAMARCA. giovedì 6 giugno -Marco Gallesi & Jazz Market in concerto Jazz Club Torino Via Giolitti ang. Via San Francesco da Paola tel 011882939 ingresso libero

Gué Pequeno incontra il pubblico e firma copie del suo nuovo album Bravo Ragazzo. Acquista il disco alla Feltrinelli Express di Stazione Porta Nuova dalle ore 7:00 del 4 Giugno e ritira il pass che ti permetterà di partecipare al firmacopie. * 1 pass per ogni cd acquistato, fino a esaurimento. -JAM SESSION rock Il Magazzino di Gilgamesh Piazza Moncenisio 13/b – To Tel. 3496843284ore 21.30 Ingresso Libero Ogni mercoledì fino all'una.... Il luogo ideale per suonare insieme, conoscersi, far nascere amori... Sul palco oltre al backline troverete i 2 organizzatori della Jam, Renato Tammi e Giovanni "Giuvazza" Maggiore... -CROCODILE BLUES BAND. JAM SESSION con GIULIO CAMARCA Corner House Rock Pub Corso Sebastopoli 230, To tel. 348.8902181

14

MUSICA

Gallesi & Jazz Market

Il gruppo nasce dalla riunione di volti noti del jazz italiano accomunati dalla passione per quel sound nato con Bitch’s brew di Miles Davis e poi sviluppatosi attraverso artisti come J. Zawinul, W. Shorter, H. Hancock, C. Corea, J. Mc Laughling. -finale rock targato italia Il Maglio via Andreis 18/16

ingresso gratuito -ore 22.00 Info. 346 70 73 210 finale del prestigioso concorso per gruppi emergenti In gara ABANERO | AMANOLIBERA | CLICE | EMBLEMA | LA STANZA DI GRETA -JESUS OF SUBURBIA in concerto Corner House Rock Pub Corso Sebastopoli 230, Torino tel. 348.8902181 Tributo Green Day I Jesus of Suburbia si formano nella primavera del 2010 con l'obiettivo di far conoscere a molte persone i Green Day, celebre e storica band punk-rock. -ADRIAN GIBSON dj set Flora P.zza Vittorio 24 Torino Dj Adrian Gibson è uno dei punti di riferimento storici per chi ama la black music. Oltre ad esserne l'ispiratore, è anche il fondatore dell'etichetta Freestyle Records. La Freestyle Records dal 2003 si è imposta sulla scena internazionale pubblicando artisti del calibro di Chaka Khan, Fred Wesley, JTQ, Roy Ayers, Lack of Afro, Ursula Rucker e Omar. Supporter djs: Dj Adrian Gibson Fede (deep funk theory) + Andrea Franchino (aka Lord Cumiana)

Sette giorni a Torino


WWW.NEWSPETTACOLO.COM

15


il calendario concerti A NIGHT LIKE THIS FESTIVAL: 20/07 Chiaverano (TO) www.anightlikethisfestival.com Esben and The Witch, Egyptian Hip Hop, Vadoinmessico, Cosmo, Dumbo Gets Mad, Paletti, Brothers in Law, Le Case del Futuro... A PERFECT DAY FESTIVAL 2013: Villafranca Di Verona (VR) c/o Castello Scaligero 30/08 PRIMAL SCREAM, MERCHANDISE; 31/08 The Bloody Beetroots, Salmo, Tre Allegri Ragazzi Morti; 1/09 THE XX, EDITORS A PLACE TO BURY STRANGERS: 24/10 Blackout, Roma; 25/10 LO FI, Milano ABOVE & BEYOND: 31/05 Il Muretto, Jesolo (VE); 1/06 Viper Theatre, Firenze; 2/06 Magazzini Generali, Milano www.livenation.it

13/11 Mediolanum Forum, Milano Nuova data a novembre per i soli Arctic Monkeys www.vivoconcerti.com ASAF AVIDAN: 16/07 Cavea Auditorium, Roma ; 2/09 GruVillage2013 Grugliasco (Torino) www.gruvillage.com 011/ 7709657 Atoms For Peace + Owiny Sigoma Band: 16/07 Rock In Roma; 17/07 Ippodromo Del Galoppo di San Siro, Milano AVENGED SEVENFOLD: 23/11 Mediolanum Forum, Milano AWOLNATION: 3/08 Rock Planet, Pinarella di Cervia (RA) www.livenation.it BAD RELIGION + ANTI-FLAG + THE MANGES: 18/06 Alcatraz, Milano; 19/06 Estragon, Bologna www.livenation.it

ALAN PARSONS PROJECT: 19/07 GruVillage2013 Grugliasco baustelle: 5/07 Reggia di Venaria Reale (TO) (Torino) www.gruvillage.com www.lavenaria.it ALICIA KEYS: BEADY EYE: 19/06 Palaolimpico, Torino 6/07 Pistoia Blues Festival, Unica data italiana. Live Nation (0253006501 www.livenation.it) Piazza del Duomo All Time Low: 7/06 Factory - Milano www.hubmusicfactory.com

BETH HART: 5/11 Atlantico Live Roma; 6/11 Alcatraz, Milano

ALTER BRIDGE: 11/11 Atlantico, Roma; 12/11 Mediolanumforum, Milano www.livenation.it

BILLY TALENT: 7/07 Black Box - Laives (BZ); 9/07 Factory - Milano + ROYAL REPUBLIC euro 20 www.hubmusicfactory.com

AMORPHIS: 26/11 Alcatraz, Milano euro 20,00 + diritti di prevendita; in cassa la sera dello show: 25,00 www.livenation.it ANTONY AND THE JOHNSONS: 1/07 Cavea Auditorium, Roma; 31/08 Mandela Forum, Firenze con la Filarmonica Arturo Toscanini 2/09 Arena di Verona con la Filarmonica Toscanini e Battiato

BLACK SABBATH: 5/12 Fiera Milano Live Rho www.livenation.it BLACK VEIL BRIDES: 7/12 Vidia Club, Cesena; 8/12 Init Club, Roma; 9/12 Factory, Milano www.hubmusicfactory.com

BLur: 28/07 City Sound, Ippodromo del ARCHITECTS: Galoppo Milano; 30/08 Rocca Malatestiana,Cesena 29/07 Rock in Roma, Ippodromo www.dnaconcerti.com 31/08 Full Tension Festival Bolzano + DEFTONES + Guests BON JOVI: 29/06 Stadio San Siro, Milano ARTIC MONKEYS + MILES KANE Info. 02.53006501 + THE VACCINES: www.livenation.it 10/07 Ippodromo delle Capannelle, Roma 32 Euro + prev; BRIAN MAY E KERRY ELLIS: 11/07 Ferrara Sotto Le Stelle 13/07 Piazza Matteotti, Sogliano

16

MUSICA

Chiara Galiazzo alla Reggia di Venaria

al Rubicone (FC) www.pulpconcerti.com; 14/07 Pescara Jazz c/o Teatro d'Annunzio www.besteventi.it; 16/07 Diga Nazario Sauro, Grado (GO) www.azalea.it; 17/07 Castello di Vigevano (PV) BRUCE SPRINGSTEEN AND THE E STREET BAND: 31/05 Stadio Euganeo, Padova; 3/06 San Siro, Milano; 11/07 Ippodromo Delle Capannelle Roma tel 02 6884084 www.barleyarts.com BRYAN ADAMS: 10/07 Lucca Summer Festival Posto In Piedi euro 35.00 + prev BUILT TO SPILL: 12/09 Circolo Magnolia di Segrate , Milano 13/09 Blackout, Roma BUsh: 27/07 Rock Planet, Pinarella Di Cervia (RA) euro 22,00 + prev www.livenation.it Carlos Santana: 5/07 Anfiteatro Camerini, Piazzola Sul Brenta (PD); 26/07 Ippodromo del Galoppo, Mi; 27/07 Foro Italico, Roma www.livenation.it

CHILDREN OF BODOM: 8/11 Live Club, Trezzo sull’Adda (MI) www.livenation.it CHROMATICS E GLASS CANDY: 3/06 Bronson, Madonna Dell’albero (RA); 4/06 Astoria, Torino www.astoria-studios.com CITY AND COLOUR: 9/06 Magazzini Generali, Milano Club dogo: 22/06 Aosta Sound Fest COCOROSIE: 14/06 Magazzini Generali, Mi; 15/06 Villa Ada, Roma; 16/06 Arti Vive Festival - Piazza Lusvardi Soliera (MO) www.dnaconcerti.com CODY CHESNUTT: 11/07 Goa Boa Genova c/o Piazza delle Feste/Porto Antico; 25/07 Chianciano Terme, (SI) COLAPESCE: 27/06 Cortile Della Farmacia, To www.dnaconcerti.com CROCODILES: 11/09 Blah Blah, Torino

CARO EMERALD: 5/10 Teatro Nuovo, Milano www.livenation.it

CROSBY STILLS & NASH: 17/07 Piazza della Loggia,Brescia 19/07 Auditorium Roma; 20/07 Anfiteatro Camerini, Piazzola dul Brenta (PD)

CAT POWER: 7/07 Carroponte, Sesto S. Giovanni (MI) 18 euro 8/07 Auditorium, Roma www.dnaconcerti.com

DAVID BYRNE & ST.VINCENT: 9/09 Anfiteatro Vittoriale, Gardone Riviera (BS); 10/09 Gran Teatro Geox, Padova; 11/09 Auditorium, Roma

Chiara Galiazzo: 2/08 Reggia di Venaria Reale (TO) www.lavenaria.it

DAVID guetta: 22/06 Palaolimpico, Torino euro 40,00 + diritti di prevenditao


DEAD CAN DANCE: 2/06 Teatro Romano Fiesole (FI); 5/06 Auditorium Roma; 7/06 Gran Teatro Geox, Padova Deep purple: 21/07 Dieci Giorni Suonati al Castello di Vigevano tel 02.688.4084 www.barleyarts.com; 22/07 Rock in Roma www.rockinroma.com; 24/07 Festival di Majano (Udine) www.azalea.it DEMENTED ARE GO: 8/06 Pegorock Festival, Pegognaga (MN) Gratuito Depeche mode: 18/07 Stadio San Siro, Milano; 20/07 Stadio Olimpico Roma Per informazioni:
02 53006501 www.livenation.it DEVENDRA BANHART: 27/07 Carroponte, Milano www.carroponte.org DEVILDRIVER + Whitechapel: 6/08 Rock Planet, Pinarella di Cervia (RA) www.livenation.it DIANA KRALL: 6/07 Summer Festival, Lucca; 7/07 Auditorium Parco della Musica, Roma www.dalessandroegalli.com Die Antwoord: 23/06 Circolo Magnolia, Segrate Milano 15 euro+d.p.; 25/06 Villa Ada, Roma 13 euro+d.p. Dieci giorni suonati festival: Castello di Vigevano www.barleyarts.com 25/06 Motorhead; 3/07 The Black Crowes; 9/07 George Thorogood; 10/07 Gov't Mule; 17/07 Brian May & Kerry Ellis; 21/07 Deep Purple EARTH WIND AND FIRE: 22/07 Lucca Summer Festival www.dalessandroegalli.com editors: 11/08 Ypsigrock Festival Piazza Castello - Castelbuono (Pa); 1/09 A Perfect Day Festival, Castello Scaligero Villafranca di

Verona 36 euro + prevendita con The XX ELTON JOHN: 9/07 Festival Collisioni 2013 Barolo (Cuneo), ore 21.00 Infoline: 0584.46477 EMILIE AUTUMN: 7/09 Rockplanet, Pinarella di Cervia www.hellfirebooking.com ESPERANZA SPALDING: 9/07 GruVillage Grugliasco (To) EVERY TIME I DIE: 24/06 Rock N Roll Arena, Romagnano Sesia (NO) www.hellfirebooking.com FAT FREDDY’S DROP: 2/07 Carroponte Sesto San Giovanni (MI) 13 euro +d.p. www.carroponte.org Fear Factory: 11/08 Rock Planet, Pinarella di www.livenation.it FIDLAR: 19/06 Bunker, Torino; 20/06 Kizmiaz Festival Catania FLAME FEST: 19/06 Live Club, Trezzo sull’Adda (MI) www.livenation.it COAL CHAMBER - Reunion Tour ASKING ALEXANDRIA, CALIBAN, CLUTCH , DEEZ NUTS , THE SWORD, CHELSEA GRIN FLOGGING MOLLY: 18/08 Radio Onda D’urto Festival Brescia www.hubmusicfactory.com FOALS: 24/10 Alcatraz, Milano 25 euro + pr www.vivoconcerti.com FUN.: 11/06 Ippodromo, Milano; 12/06 Ferrara Sotto Le Stelle www.vivoconcerti.com FUORI LUOGO FESTIVAL: San Damiano d'Asti ingresso gratuito www.fuoriluogofestival.com 14/07 King Of The Opera, Turin Brakes; 15/07 Fabrizio Cammarata, Smoke Fairies; 16/07 Marble Sounds, James Walsh (Starsailor)

Artic Monkeys nuova data a Milano

WWW.NEWSPETTACOLO.COM


il calendario concerti GEORGE BENSON: Jestofunk with CeCe Rogers 26/07 GruVillage2013 Grugliasco 13/07 GruVillage2013 Grugliasco (Torino) www.gruvillage.com www.gruvillage.com 0117709657 giovanni allevi: JOHN LEGEND: 19/07 Reggia di Venaria Reale 9/07 City Sound - Ippodromo del (TO) www.lavenaria.it Galoppo, Milano GLEN HANSARD: JOHNNY MARR: 6/07 Carroponte – Lost Weekend Mi 1/07 City Sound - Ippodromo del 7/07 Bolognetti Rocks, Bologna Galoppo, Milano; 2/07 Bolognetti Rocks, Bologna; GREEN DAY + ALL TIME LOW: 3/07 Spilla Festival, Ancona 5/06 Rock In Roma, Roma; 6/06 Unipol Arena, Bologna Kappa FuturFestival: Parco Dora – Torino GRIZZLY BEAR: www.kappafuturfestival.com 28/05 Alcatraz, Milano 20 euro+d.p. www.dnaconcerti.com 13/07 Apollonia, Carl Cox, Kerri Chandler, Nicole Moudaber; HEIDENFEST 2013: 14/07 Ellen Allien, Erol Alkan, 25/09 Live Club Trezzo sull’Adda Marco Carola (MI) con ENSIFERUM (headliner), KORN: Turisas, Equilibrium, Suidakra e 24/06 Ippodromo Milano; Frosttide 25/06 Rock in Rome HELLYEAH: c/o Ippodromo Capannelle, Roma; 23/06 Rock’n’Roll Arena, 26/06 Gran Teatro Geox, Padova Romagnano Sesia (NO) www.livenation.it Kiss: IAN ANDERSON "JETHRO TULL": 17/06 Villa Manin Udine; 17/06 GruVillage2013 Grugliasco 18/06 Forum di Milano info www.barleyarts.com (Torino) www.gruvillage.com ICED EARTH: 23/01/2014 Rock & Roll Arena di Romagnano Sesia (NO) IGGY & THE STOOGES: 4/07 Rock in Roma; 11/07 Ippodromo Galoppo Milano

LAMBCHOP: 19/06 Anfiteatro delle Cascine - Fi 20/06 Castello Carrarese - Padova 21/06 Teatro Masini, Faenza

IRON MAIDEN: 8/06 Fiera Milano Live (RHO)

Lee Ranaldo Band: 20/06 Carroponte (MI); 22/06 Castello Scaligero di Valeggio sul Mincio (Vr)

JAKE BUGG: 4/12 Alcatraz Milano www.vivoconcerti.com

LEONARD COHEN: 9/07 Summer Festival Lucca www.dalessandroegalli.com

Placebo

LINDSEY STIRLING: 4/06 Magazzini Generali, Milano LIMP BIZKIT: 20/06 Atlantico, Roma; 21/06 Alcatraz, Milano www.livenation.it LOCAL NATIVES: 11/11 Blackout di Roma 12/11 Viper Firenze LORENZO jovanotti: 19/06 San Siro Milano; 28/06 Stadio Olimpico, Roma 16/07 Stadio Olimpico, Torino www.tridentmanagement.it tel. 011 6164971 -setuplive.com + Tre Allegri Ragazzi Morti MALIKA AYANE: 28/06 Reggia di Venaria Reale (TO) www.livenation.it MArco mengoni: 12/10 Teatro Colosseo, Torino Info. SetUp tel. 011 6164971

MUSICA

MISERY INDEX: 27/06 Factory, Milano Moon duo: 6/08 Hana Bi, Marina di Ravenna 7/08 Pigneto Spazio Aperto Roma Morcheeba: 4/07 GruVillage2013 Grugliasco (Torino) www.gruvillage.com 011/ 7709657 MOTORHEAD: 25/06 Castello Sforzesco Vigevano (PV) ore 18.00 MUDHONEY 31/05 Viper Theatre, Firenze ore 21 www.livenation.it Muse: 28 e 29/06/ Stadio Olimpico, To; 6/07 Stadio Olimpico, Roma

MARK LANEGAN BAND: Musicastelle in Blue: 15/07 Villa Arconati – Castellazzo Forte di Bard (Aosta) Di Bollate (MI) 22 euro + Prevendita www.bluenotemilano.com www.villarconati.it 19/07 Marcus Miller; 20/07 Sarah Jane Morris; Mark Knopfler: 12/07 Anfiteatro Camerini, Piazzola 21/07 Branford Marsalis sul Brenta (Pd); NAPALM DEATH: 13/07 Rock In Roma; 14/07 Piazza del Plebiscito, Napoli; 22/08 Festa di Radio Onda d’Urto, Brescia www.festaradio.org 16/07 Teatro Antico, Taormina; 19/07 Piazza Napoleone, Lucca negramaro: Prevendite su TicketOne.it 13/07 Stadio San Siro, Mi; MARNIE STERN: 14/07 Stadio Olimpico, Roma 19/06 Botanique, Bologna; 20/06 Pigneto Spazio aperto, Roma NEIL YOUNG AND CRAZY HORSE + DEVENDRA BANHART: 21/06 LO FI, Milano 25/07 Lucca Summer Festival giovanni allevi: 26/07 Ippodromo Roma, 26/07 Reggia di Venaria Reale www.dalessandroegalli.com (TO) www.lavenaria.it max gazze': 12/07 Reggia di Venaria Reale (TO) www.lavenaria.it

18

Ministri: 20/06 Gru Village - Grugliasco (TO) www.gruvillage.com

NEk: 16/10 Palaolimpico, Torino www.livenation.it


NEW FOUND GLORY: 29/08 Magnolia, Milano www.vivoconcerti.com

PAUL MCCARTNEY: 25/06 Arena di Verona Poltronissima Gold €200,00 + prev. Poltrona Numerata €170,00 + prev. NICCOLO' FABI: Tribuna Numerata €150,00 + prev. 11/07 Gru Village - Grugliasco (TO) Gradinata non Numerata €60+ prev. www.gruvillage.com Peter Gabriel: NICK CAVE AND THE BAD SEEDS 7/10 Mediolanum Forum, Milano www.livenation.it 11/07 Lucca Summer Festival r www.dalessandroegalli.com; PETER MURPHY celebrates 35 27/11 Auditorium Roma; years of Bauhaus: 28/11 Alcatraz, Milano; 26/05 Orion, Ciampino (Roma); 27/05 Magazzini Generali, Milano 29/11 Paladozza, Bologna www.livenation.it www.livenation.it Pil: Nickelback: 29/10 Mediolanum Forum, Milano 26/10 Estragon, Bologna; 27/10 Atlantico Live, Roma www.livenation.it PINO DANIELE: Nina Zilli e Fabrizio Bosso: 21/06 Reggia di Venaria Reale (TO) 9/07 Umbria Jazz + Mario Biondi; 21/07 Piazza Duomo Siena + www.lavenaria.it Mario Biondi; 30/07 Lucca Summer Festival, NINE INCH NAILS: 28/08 Mediolanumforum, Milano 30/09 Piazza Santa Rosa Savigliano, Cuneo www.livenation.it www.fepgroup.it NOFX: Placebo: 16/06 Sherwood festival, Padova 23/11 Unipol Arena, Bologna www.sherwood.it

Nina Zilli e Fabrizio Bosso a Venaria

PAPA ROACH: www.livenation.it 19/06 New Age, Roncade (TV); 20/06 Magazzini Generali, Mi www. RAMMSTEIN: 9/07 Rock in Roma; livenation.it 11/07 Villa Manin, Codroipo (Ud) PARAMORE: 10/06 Ippodromo Galoppo Milano Renato zero: 28 e 30/10 PalaOlimpico, Torino 10/09 Paladozza, Bologna 011 6164971 www.setuplive.com www.vivoconcerti.com PATTI SMITH: 25/07 Carroponte, Milano Eseguira’ l'album “Horses” 26/07 Piazza Duomo, Prato; 29/07 Arena Sferisterio, Macerata; 31/07 Teatro Greco, Taormina; 1/08 Teatro Di Verdura, Palermo PAUL KALKBRENNER: 6/07 Pista Azzurra, Jesolo (Ve); 7/07 Cittadella Del Carnevale, Viareggio (Lu) 11/08 Arena S.Elia, Cagliari; 12/08 Torre Chianca (Lecce)

ROBBIE WILLIAMS: 31/07 Stadio San Siro, Mi special guest OLLY MURS Info: www.livenation.it ROBERT CRAY BAND: 7/07 Pistoia Blues ROGER WATERS The Wall: 26/07 Stadio Euganeo, Padova; 28/07 Stadio Olimpico, Roma www.dalessandroegalli.com SAXON: 14/06 Viper, Firenze; 16/06 Magazzini Generali, Mi

WWW.NEWSPETTACOLO.COM

19


il calendario concerti SERJ TANKIAN con Orchestra Filarmonica Italiana: 3/10 Teatro Comunale, Firenze; 4/10 Teatro Geox, Padova; 5/10 Auditorium, Roma www.livenation.it SIGUR ROS: 23/07 Piazza Unita', Tarvisio; 26/07 Ferrara Sotto Le Stelle; 28/07 Ippodromo Capannelle, Roma www.vivoconcerti.com Sinèad O'Connor: 2/07 Villa Arconati, Bollate (MI) www.ponderosa.it SKA-P: 18/07 Rock In Roma; 29/08 Radio Onda D’Urto, Brescia SKUNK ANANSIE: 23/07 GruVillage2013 Grugliasco (Torino) www.gruvillage.com SLAYER: 15/06 Gran Teatro Geox, Padova; 17/06 Atlantico, Roma; 18/06 Obihall, Firenze; 19/06 Alcatraz, Mi + NEWSTED www.livenation.it

SONISPHERE FESTIVAL: 8/06 Fiera Milano Live, RHO www.livenation.it IRON MAIDEN 21.00-23.00 Megadeth 19.05-20.15 Mastodon 17.35-18.35 Ghost 16.15-17.05 Vodoo Six 14.00-14.30 Amphitrium 13.00-13.30 SOULFLY: 10/07 Carroponte, Milano STEVE AOKI / STEVE ANGELLO: 31/05 Fiera Milano Live Rho www.livenation.it Steve Hackett GENESIS REVISITED 2013: 22/07 GruVillage2013 Grugliasco (Torino) www.gruvillage.com

Skunk Anansie

SUEDE: 14/11 Estragon, Bologna www.vivoconcerti.com SYSTEM OF A DOWN + Deftones + Lacuna Coil: 27/08 Fiera Milano Live Rho ore 18.00 www.livenation.it

Steve vai MASTER CLASS: 19/06 Lapsus,Torino info su www.lapsustorino.it

Tame impala: 9/07 Rocca Brancaleone, Ravenna 10/07 Magnolia, Segrate (MI); 13/07 Mojotic Festival, Sestri Levante www.comcerto.it

STEVEN WILSON: 5/07 Pistoia Blues Festival; 6/07 Gru Village Grugliasco (TO)

The Black Angels: 5/07 Cortile del Castello Estense, Ferrara

STONE SOUR: SMASHING PUMPKINS + 12/06 Estragon, Bologna Mark Lanegan: 14/07 Rock in Roma www.livenation.it www.livenation.it

Anfiteatro Camerini Piazzola Sul Brenta (PD) ww.livenation.it TOTO 35th Anniversary: 20/06 Ippodromo del Galoppo, Mi 21/06 Ippodromo Roma; 22/06 Gran Teatro Geox, Padova TOWER OF POWER: 1/07 GruVillage2013 Grugliasco (Torino) www.gruvillage.com TRIVIUM: 15/08 Rock Planet, Pinarella di Cervia (RA) www.livenation.it

UNALTROFESTIVAL: Magnolia- Milano THE BLACK CROWEs: 9/08 The Lumineers, Daughter, 3/07 Dieci Giorni Suonati, Vigevano Willy Mason; 4/07 Pistoia Blues, Piazza Duomo 10 /08 Tame Impala, Deap Vally, Melody's Echo Chamber THE BLACK DAHLIA MURDER: 7/10 Tunnel Club, Mi 20 eu + pr VAN DER GRAAF GENERATOR: 2/07 Castello, Udine; THE COMPUTERS: 3/07 Villa Clerici, Milano; 2/08 Matscher au Open Air 5/07 Pistoia Blues Silandro (BZ) Ingresso 13 euro vasco rossi: 9-10 e 14-15/ 06 Stadio Olimpico, Torino; 22-23 e 26/06 Stadio Dall’ara, The Killers + STEREOPHONICS Bologna www.livenation.it 11/06 Rock In Roma, Ippodromo 12/06 City Sound, Ippodromo Mi VISTA CHINO: www.vivoconcerti.com 31/07 Rock Planet, Pinarella di Cervia (RA) www.livenation.it THE LUMINEERS: 9/07 Magnolia Segrate (MI); VOLBEAT: 3/12 Estragon, Bologna 12/07 Rock Im Ring Festival @ www.comcerto.it Arena Ritter - Collalbo (BZ) THE NATIONAL: www.rockimring.it 30/06 Auditorium Parco della Musica - Cavea, Roma; WEDNESDAY 13: 1/07 Ippodromo del Galoppo, 20/11 Rock N Roll Arena, Milano www.dnaconcerti.com Romagnano Sesia (NO) THE TALLEST MAN ON EARTH: WU-TANG CLAN: 4/12 Circolo Magnolia, Milano 13/07 City Sound @ Ippodromo del www.comcerto.it Galoppo Milano euro€35,00 + prev; THIRTY SECONDS TO MARS: 13/07 Piazza Napoleone, Lucca ZUCCHERO LA SESIÓN CUBANA: www.dalessandroegalli.com; 25/06 Palaolimpico, Torino 14/07 Hydrogen Festival | www.setuplive.com 0116164971 THE DILLINGER ESCAPE PLAN: 22/06 Rockplanet, Pinarella di Cervia (RA) www.hellfirebooking.com

20

MUSICA



FESTIVAL DELLE COLLINE TORINESI 1-21 giugno 2013 Il Festival delle Colline Torinesi compie diciotto anni, un traguardo importante per un’esperienza culturale che ha raccolto negli anni grandi successi di pubblico e di critica. Il Festival inaugura sabato 1 giugno con lo spettacolo della Socìetas Raffaello Sanzio e del Teatro delle Albe che insieme propongono Poco lontano da qui (1-2 giugno), con Ermanna Montanari e Chiara Guidi. Un lavoro che cita le lettere di Rosa Luxemburg, in particolare quella che scrisse dal carcere a un’amica raccontando lo smarrimento e il dolore di un bufalo picchiato dal guardiano: una sorta di metafora della malvagità che regna nel mondo, dell'ottusità della violenza. A seguire imitationofdeath (1-2 giugno) di ricci/forte, spettacolo trasgressivo che suggerisce visioni e ossessioni al confine tra la luce e il buio, tra la vita e la morte. Sono sedici gli interpreti, tutti dalla fisicità prorompente, sfrenati e poetici, che all’inizio della recita sembrano ridestarsi da un qualche sonno mortale respirando affannosamente, coi volti imprigionati in sacchetti di carta. Il Festival prosegue con la giovane compagnia Opera diretta da Vincenzo Schino che propone Eco (4-5-6-7 giugno), ipnotica installazione-spettacolo: chi passa e guarda vede in una pozza nera i volti di tanti altri spettatori che l’hanno preceduto e sopra un ottagono di vecchie porte scruta una marionetta di filo di ferro misteriosamente manovrata da un’attrice. Debutta in prima nazionale Invidiatemi come io ho invidiato voi (4-5 giugno), il nuovo titolo di Tindaro Granata, vincitore del Premio della Critica 2011 per Antropolaroid. Questa volta non più di memorie famigliari e mafia si occupa ma, con misura e intelligenza, del problema della pedofilia. In L.I. Lingua Imperii (6-7 giugno), lavoro raffinato della giovane compagnia Anagoor, si riflette sulla Shoa, la più terribile tragedia del ‘900, e su altre stragi. Gli spazi Torino - Cavallerizza Reale, Teatro Gobetti, Teatro Astra Moncalieri - Fonderie Teatrali Limone Pecetto Torinese - Chiesa dei Batù Vercelli - Casa Cuocolo/Bosetti. Biglietti Interi € 15,00 Ridotti € 10,00. Info. tel. +39 011 19740291 festivaldellecolline.it

SAULE KILAITE & the Invisible Orchestra in “ANDANDO VIVENDO” Sabato 1 giugno, alle ore 21.00, la straordinaria violinista e performer SAULE KILAITE sarà protagonista al Teatro Le Serre di Grugliasco dove presenterà, in prima regionale, lo spettacolo "Andando, Vivendo", con il quale l'artista lituana ha già calcato i palcoscenici di tutto il mondo. Lo spettacolo “Andando, Vivendo” è un coinvolgente viaggio nel mondo della musica in tutte le sue forme e sfumature.

Protagonista di questa avventura è la poliedrica violinista Saule Kilaite che, con il suo strumento, si muove con disinvoltura nello spazio e nel tempo, proponendo brani appartenenti a varie tradizioni culturali, epoche e stili differenti, eseguiti in maniera del tutto innovativa con contaminazioni moderne e arrangiamenti originali. Accompagnata dalla sua “Orchestra Invisibile” e dalla complicità artistica della “Compagnia TraBallante” di danze popolari, Saule introduce ogni brano con frammenti poetici, curiosità e aneddoti, creando un clima di intima interazione col pubblico e momenti carichi di emozioni. Prezzo biglietti: Intero 19 euro, Ridotto 14 euro Prevendite on line su Vivaticket.it Info e prenotazioni 327.7423350 011.0714488

ALEXANDER AI CONFINI DELLA MENTE Venerdì 31 maggio alle 21.00 il Teatro Le Serre di Grugliasco ospita l’atteso ritorno del grande mago e mentalista Alexander, popolare personaggio televisivo ed artista di fama internazionale. SINAPSI, Viaggio ai confini della mente è l’ultimo lavoro di Alexander. Non è uno spettacolo di trucchi o di magie, bensì un viaggio alla ricerca di capire come funzionano i meccanismi più sorprendenti della mente. Intero 25 euro. Ridotto 20 euro Prevendite on line su Vivaticket.it Info e prenotazioni 327.7423350 - 011.0714488 T come Teatro FORMAZIONE E GIOVANI, due delle parole chiave che caratterizzano l’attività e la mission della Fondazione Teatro Ragazzi e Giovani onlus nell’ambito della diffusione della conoscenza del linguaggio teatrale presso le giovani generazioni. Formazione vuol dire nuove leve attorali, giovani tecnici, prossimi scenografi, che andranno a nutrire la futura creatività della cultura dello spettacolo dal vivo. A conclusione di questa stagione 2012/2013 la Casa del Teatro Ragazzi e Giovani vede la realizzazione e la confluenza di tre diversi progetti di formazione rivolti ai giovani: venerdì 31 maggio e sabato 1 giugno alle ore 21 verrà presentato T come Teatro, allestimento finale - progetto e regia di Bobo Nigrone - che conclude il percorso della Piccola Accademia e che vede il coinvolgimento di giovani tecnici del corso Dietro le Quinte. Inoltre in quelle stesse serate verrà esposto il progetto di studio sulla decorazione degli spazi esterni della Casa del Teatro a cura di alcuni student i dell’Accademia Albertina di Torino. Ingresso libero, prenotazione obbligatoria Corso Galileo Ferraris, 266 – Telefono 011/19740280

22 teatro e cabaret

EPHEBOS Un battimani lungo due minuti da un pubblico di oltre 300 persone per i 19 under 30 della “Clarendon Company” . Dopo il sold-out ottenuto con la prima rappresentazione, “Ephebos” torna in scena sul palco del teatro Astra il prossimo 31 maggio. Un amante troppo passionale e una sospetta gravidanza. Una regina infernale, giovani amanti e vecchi rancori. Questi i protagonisti del musical targato Clarendon, realizzato su musiche moderne e contemporanee. www.claredoncompany.com. Euro15 euro. IL UAO DELLA LUCE Due giornate artistico- culturali a San Pietro in Vincoli Zona Teatro. Il Tema di quest’anno è la luce, che insieme al buio rappresenta uno dei simboli più evocativi e suggestivi della nostra cultura. 30 MAGGIO Ore 17.00 Presentazione Festival; Ore 17.30 Concorso Poetico Il tao della luce; Ore 19.00 Aperitivo; Ore 20.00 Finale Concorso Poetico Il tao della luce; Ore 21.00 Performance teatrale di e con Chiara Zamuner, Irene Vaccaro, Elena Rittatore - Riflessi; Ore 22.00 Performance teatrale a cura di Torino Mad Pride 31 MAGGIO Ore 14.00 Performance teatrale a cura di Compagnia teatrale Contro/ Verso; Ore 16.30 Fabio Calvo & Halo Halo - performance di costruzione/decostruzione di arte figurativa; Ore 17.00 Performance teatrale a cura di Compagnia teatrale/Associazione Arcobaleno; Ore 18.00 Performance teatrale a cura dell’Associazione Vivamente; Ore 18.45 Performance teatrale a cura di Compagnia Teatrale I Sognattori; Ore 20.00 Performance musicale a cura di N’euro; Ore 21.30 Performance musicale 30 e 31 Maggio via San Pietro in Vincoli 28 – Torino ALLESTIMENTI – MERCATI SOLIDALI e SOCIALI – PERFORMANCE


CAB 41 Venerdì 31 maggio Luparia e Villata in "Scusi, la toilette?" L'originale duo torinese presenta uno show veloce e dinamico, con sketch fulminanti da

Laboratorio artistico variegato di attrici, cantanti, ballerine, cabarettiste, maghe… Insomma, tutto ciò che è spettacolo al femminile lo potrete trovare sul palco del Cab 41. Ingresso con prima cons. 12,00 ridotto Cab Card 10,00 Cab 41 Via f.lli Carle 41 Tel: 011 504985 il cabaret de La Spanciata "La Spanciata"? è il nuovo locale dove si mangia e ci si diverte...Pizzeria,Trattoria e...Cabaret! La settimana parte in allegria: tutti i Lunedì laboratorio comico, in cui comici professionisti e non, provano le loro nuove battute. Ingresso gratuito! Venerdì 31 maggio spettacolo direttamente da Zelig Circus GIANLUCA DE ANGELIS. Lo spettacolo nasce dal felice incontro di De Angelis loro ideati e scritti "in seguito a una serie con Riccardo Piferi di svariate incomprensioni dovute ad una (autore di scarsissima irrorazione sanguigna al cerJannacci, Paolo vello". Don Mazza e Suor Domuta, il Rossi, Celentano e Gadano, gli Allegria, il Tronista, Tony molti altri) e dalle Tormento e molti altri sono solo alcuni passioni musicali, dei personaggi che vedrete in questa comiche e teatrali serata pazza dal divertimento assicurato. che li uniscono. Le Ingresso con prima cons. 15,00 ridotto storie prendono Cab Card 13,00 corpo dal quotiSabato 1 giugno da Zelig diano, alternano Francesco Damiano in poesia e satira, Gianluca De Angelis "Scusate se esisito". Un clown disincanto e grotumano e poetico ma nello stesso tesco. (ingresso + tempo cinico e spietato, presenta consumazione euro GialloRenzo un tenero personaggio, timi10. Ingresso gratuito cenando). dissimo e semplice, ma non stupido, dal Info e Prenotazioni Gaetano: punto di vista ingenuo. Insieme esplorano 3278561391 (per le serate di cabaret) la propria intimità per parlare di sé e del Grazia: 3452388224 "La Spanciata" loro status-single. Poi il comico si veste, Gerbole di Volvera Strada Orbassano 101 anzi, si s-veste (oddio se spoglia?!?!) nei (TO) panni di un mago astrologo e preveggente, salotto magico spettacoli il Mago di Canosa, celebre per le sue doti Sabato 1 giugno Spettacolo di “indovinatorie”. Infine canta, balla, improvMagia "Super Magic Show" visa con il pubblico, insomma il suo spetIn un'atmosfera raccolta, elegante e magica tacolo è un vero e proprio MINI-VARIETA.’ potrete gustarvi un cocktail al tavolo con Ingresso con prima cons. 16,00 ridotto gli amici assistendo a strabilianti e diverCab Card 13,00 tenti spettacoli sul generoso palco del Martedi' 4 Giugno laboratorio femsalotto magico. minile "Un, due, tre... Donne!" Salotto Magico via Martiri Di Cefalonia, 8

Moncalieri (200 mt da p.zza Bengasi di

Torino). Prenotazione biglietti www.salottomagico.com tel. 392.689.46.31 LA BELLE HÉLÈNE. Orchestra dla Region iemont Sabato 1 giugno ore 20:30 e domenica 2 giugno ore 16:30 Teatro Araldo. La Belle Hélène fu forse il più grande successo di Offenbach e diede inizio a quella che Alphonse Daudet definì la ‘Offenbachiade’, ossia il periodo compreso tra il 1864 e il 1870, allorché il compositore tedesco dominò completamente la vita teatrale parigina. Ancora oggi rimane questo il suo titolo più conosciuto e, insieme a Orphée aux Enfers, ha fatto sì che il nome del compositore venisse legato per sempre alla parodia dell’antichità. Scegliere l’antichità classica significava

per Offenbach essenzialmente tre cose: variare i soliti soggetti proposti al suo pubblico; satireggiare il gusto ‘neoclassico’ di poeti e scrittori come Baudelaire, Gautier, Leconte de Lisle; infine, munirsi di uno schermo al riparo del quale stigmatizzare i costumi della società del suo tempo. Euro 10 via Chiomonte 3/a tel. 0112075859

inaugurazione cabaret estivo all'aperto con i mammuth Domenica 2 giugno 2013 Ristorante SERENDIPITY - Rivoli

Il ristorante Serendipity in Corso Primo Levi 148 di Rivoli (TO), locale dal design moderno e accattivante, apprezzato incontro tra la genuina tradizione italiana della buona tavola con attenzione alle specialità di pesce, si propone per questa stagione estiva come punto di riferimento della risata. Domenica si inaugurano le serate di cabaret estivo con lo spettacolo dei Mammuth. L'occasione è davvero ghiotta, perchè, nello splendido dehors estivo, si avrà la possibilità di degustare con l'apericena le specialità del ristorante e ridere con lo spettacolo dell'apprezzato duo di comici i Mammuth. Lo spettacolo. Tutti quelli che pensano che l’amicizia sia fondata sulla comprensione reciproca, non hanno mai avuto a che fare con Diego Casale e Fabio Rossini, ovvero i Mammuth. Equivoci e gaffe sono ciò che consolida il loro rapporto, in cui la cialtroneria dell’uno si scontra con la seriosità dell’altro.Che essi stiano dialogando o che si stiano sfidando a duello come due veri cowboy in un improbabile mezzogiorno di fuoco… facciamo l’una! Gli spettacoli e la cena si svolgeranno anche in caso di pioggia all'interno dell'ampia sala ristorante. Ingresso: apericena con ingresso con una consumazione euro 15. Ingresso solo con consumazione per lo spettacolo euro 10. SERENDIPITY - Rivoli - Prenotazioni allo 011.958.95.91, C.so Primo Levi, 148 Rivoli

23


Ariete Il lavoro torna in primo piano, ma non è tutto oro quello che luccica; sappiate infatti prendervi il giusto tempo per valutare i pro e i contro di ogni cambiamento. toro Ecco un'occasione da prendere al volo, ma che non deve provocare in oi particolari distrazioni, dato che mai come in questo momento dovete rimanere concentrati. gemelli Restano alcuni dubbi su una situazione che vi ha creato non poche apprensioni, ma il buio sembra lentamente scivolare nel passato; sappiate decidere con coraggio. cancro Erano mesi che non vi trovavate in una situazione così articolata ma stavolta un aiuto esterno si rivelerà non solo prezioso ma anche illuminante per la strada giusta. leone Risorse insperate si stanno attivando con buona pace del vostro animo, spesso inquieto; sappiate godere di questa positività, smettendo le insegne del pessimismo. vergine Sentimenti forti che tornano in primo piano dopo una fase non proprio positiva. Sul lavoro avete conosciuto periodi migliori ma non è il caso di lamentarsi.

24

oroscopo

bilancia Bene la rinascita personale che avete deciso di operare a 360 gradi; certo la situazione sentimentale vi provoca apprensioni ma occorre essere determinati. scorpione Tornano gli antichi pensieri, non solo per i progetti lavorativi che avevate solo congelato, ma anche in ambito sentimentale; una situazione deve essere chiarita. sagittario Concretezza ma anche continuità, dato che ogni tipo di idea e creatività deve essere supportata da un atteggiamento pratico e coerente. Maturità. capricorno Eros che chiede udienza, dopo un periodo in cui i vostri sentimenti si erano congelati senza motivo; sappiate cogliere al pieno l'essenza di questo momento. acquario Volubilità e incostanza devono essere bandite per lasciare spazio ad un atteggiamento coerente e costruttivo. Moderate i toni in ambito lavorativo con i colleghi. pesci Continua la fase tutto sommato positiva, ma non è il caso di cullarsi sugli allori, dato che solo con spirito di sacrificio riuscirete ad arrivare ai traguardi da voi sperati

il parere delle stelle



Steak house & pub

RISTORANTE PIZZERIA

ristorante pizzeria

ristorante pizzeria ristorante pizzeria argentina messicana

GUIDA a ristoranti trattorie pizzerie, vinerie

Aperitivi & cocktail

compagnie numerose

Servizio caffetteria

accesso disabili

cucina per celiaci

dj set

locale climatizzato

karaoke

mamasita

live music facilità di parcheggio ristorazione TR

wifi vicinanza metropolitana

carte di creditto maxischermo partite ticket restaurant servizio take away dehors

Cucina tipica argentina e messicana, accompagnata da fiumi di sangria e margarita. La cucina è aperta tutti i giorni dalle 19.30 alle 23.30, per poi continuare fino alle 02.00 con cocktails di ogni genere. A disposizione per cene aziendali con menù personalizzati.

Corso Rosselli, 1 Torino, TEL. 011.5538214. Orario: 19,30-02,00. Aperto 7 su 7; a pranzo dal lunedì al venerdì www.mamasitatorino.com - info@mamasitatorino.com

prima e poi Ristorante tipico di pesce con arrivi giornalieri. Cozzerie con cozze cucinate in 24 modi diversi. Sky TV Si accettano ticket restaurant da luna ven pranzo e cena (festivi e prefestivi esclusi)

TR

via Lagrange 43 Torino TEL. 011 5178698 aperto 7 su 7 pranzo e cena www.primaepoi.com

Pizzeria Del Sole Specialità pesce e al sabato paella. Dal lunedì al venerdì a pranzo menù fisso a scelta da 6,50 a 7,50 euro. Locale climatizzato.

Piazza Galimberti 20 Torino - TEL. 011.3177144 aperto tutti i giorni a pranzo e cena. Chiuso solo Sabato a Pranzo www.pizzeriadelsole.net

vico equense Prodotti genuini e di stagione. Mozzarella di bufala, burrata, prodotti tipici campani, dolci e pane fatti in casa, pesce e carne sempre freschi. Vasto assortimento di pizze, pizza al metro e al tegamino. Parcheggio privato, aria condizionata. A pranzo menù fiss o:primo+secondo+contorno+bevanda piccola e caffé 10 € - oppure pizza+lattina e caffé 7 €. DEHORS INTERNO

Via Genova, 99 - 10126 Torino - TEL. 011.663 03 41 334.6138761 Chiuso sabato a pranzo e mercoledì www.vicoequense.eu facebook: vico equense

DA PEPPINO

Via dei Mercanti, 7H - Torino - Tel 011.530570 Or: da Lun a Sab 12/14,30 - 19/22,30 - chiuso domenica

RISTORANTE CON CUCINA TRADIZIONALEPIZZERIA ZONA PIAZZA CASTELLO A pranzo e a cena menu' completo a 8,50 euro (primo, secondo, contorno e bevanda in lattina) MENU' PIZZA 6,00 euro (pizza a scelta più bevanda in lattina) - entrambe i menù non sono validi il sabato sera

el pollo loco La Nostra Specialità: Galletto alla Brace con patatine + Birra o Bibita Media + Dolce e Caffè 15,00 Euro. prenota il tuo galletto anche da asporto

Dal lun al gio dalle 22,30 Offerta 50% di sconto 2 galletti a 11 euro Tutti i Martedi fino alle 22,30 Offerta 50% di sconto su tutto cio' che mangi (bevande e coperto esclusi)

Corso Unione Sovietica 395 Torino - TEL. e FAX 011.0209883 www.elpollolocotorino.com info@elpollolocotorino.com Aperto dal lunedi al venerdi 12,00/14,30 e 19,30 /01,00 sabato 19,30 /01,00 - domenica chiuso

26 TAVOLA ristoranti, pizzerie, trattorie, vinerie


ristorante take away

iFood Alta cucina di strada! Bistrot, take away, gourmet shop, gastronomia. Scuola di cucina, street food, catering. Consegne a domicilio. Laboratorio creativo, chef a domicilio... Tutti i lunedi e i martedi sera: CUCINA BASE

Via San Domenico i Torino, TEL. 011.7653131 - 3385972781 aperti a pranzo, cena e dopocena www.ifood360.it ifood@ifood360.it

ristorante pizzeria

ristorante pizzeria

ristorante & pizza

ristorante

teatroria Tra una ricca varieta’ di carni selezionate, scegli direttamente dalla nostra vetrinail taglio che preferisci gustare alla piastra …al resto pensiamo noi! tutti i Venerdì: A RUOTA LIBERA tra spicchi di comicità e magia, il nuovo varietà in Teatroria

C.so Brescia 77/c, Torino, TEL. 011 276 7720 chiuso domenica. aperto dal mattino a pranzo gli altri giorni. aperto di sera: venerdì e sabato. www.teatroria.it

bakery

Via Avigliana 47/A, Torino, TEL. 011 4337074 aperto tutte le sere. www.bakerytorino.it

Forno a legna ...si sforna una pizza degna dei migliori locali di Napoli dove la pasta, soffice e croccante allo stesso tempo, sposa ingredienti di prima qualità. Allo stesso modo, il menù (stagionale) offre una vasta scelta di piatti elaborati, rivisitazioni inedite della migliore cucina tradizionale pronte a soddisfare vista e palato della clientela più esigente.

il discorante Ristorante pizzeria con Forno a legna e specialità pesce. Ampio salone per battesimi, comunioni, cresime e feste private - Karaoke e serate a tema Mer: la PIZZA GRATIS (non valido sull'asporto)

via Monte Cristallo 2 Torino TEL. 011.3854090 - 3384895819 www.discorante.it

Poldo

Via di Nanni, 97 Torino Tel. 011 385 51 63 www.pizzeriapoldo.it - info@pizzeriapoldo.it

dal 1939 Specialità: tutti i tipi di pizza al tegamino, farinata e pizza senza glutine Venite ad assaporare le nostre specialità nel DEHORS ESTIVO nell'isola pedonale di Via di Nanni

pizzeria

ZIA LALLA DEHORS ESTIVO Tutti i giorni (escluso sabato e domenica) 20% di sconto a tutti gli studenti. Dal lunedì al Giovedì GIROPIZZA a 9 euro (escluso bevande e coperto)

Via Malta 24 Torino Tel 338 4418221 APERTO 7 SU 7 lun/ven 12,30-14,30 e 19,00-23,00; sab/dom 19-24

PEr la tua pubblicità

su news spettacolo Tel. 011.9657699oppure 348.3333973 commerciale@newspettacolo.com

TR


ristorante pizzeria hostaria enoteca Ristorante Argentino

ristorante pizzeria RISTORANTE PIZZERIA

Miseria e nobiltà Ristorante Pizzeria con prodotti veraci napoletani. Pizza napoletana a bordo alto

Via Lesegno, 69/i Torino, TEL. 011.3601881 APERTO 7 SU 7

cantine di bacco Raffinato, moderno ed accogliente Le Cantine di Bacco è ideale per una cena a due o per un pranzo di lavoro ma anche per piccole cerimonie. Menù piemontese affiancato da piatti sardi in omaggio alle origini della famiglia. Vasta scelta di vini del territorio piemontese, troverete alcuni dei più noti vini sardi e della cultura regionale italiana.

EL PASION Piatti unici e tipicamente argentini, nei quali la carne è protagonista. Un piccolo angolo di argentina nel cuore di Torino. Tutte le sere: MANGIA QUANTO VUOI, le migliori carni selezionate per te. Empanada + Grigliata Mista finchè dici basta + bottiglia di vino argentino a 25 euro (promozione non valida al sabato).

via C. Ignazio Giulio 4 To, Tel. 011.4360078 - 393.4679508 chiuso lunedì. domenica aperto anche a pranzo. Parcheggio gratuito a 50 mt. www.elpasionristoranteargentinotorino.it

A PICCIRIDDA ® Ristorante Pizzeria Pasticceria Le vere specialità siciliane.

TR

P.za della Repubblica, 1 Torino Aperto 7 su 7 pranzo e cena Tel. 011.4367460 Cell. 346.8770933 331.7995803 www.apicciridda.it info@apicciridda.it

AREA NOVA Ristorante Pizzeria con specialità carne e pesce NOVITA': Nuova sala dedicata ai BAMBINI con giochi e attrazioni.

Dal lun al ven (min 4 persone) Giropizza all you can eat+ focaccia di benvenuto 10 euro a testa (bevande escluse)

Via Madama Cristina 108/bTorino Tel. 011 6647411 Or: 19-01 - Aperto 7 giorni su 7 www.ristoranteareanova.com http://www.facebook.com/pages/AREA-NOVA/209065952505122

trattoria san domenico Servizio Ristorante alla carta a pranzo e a cena. Menù personalizzati per cerimonie e comitive. Specialità pesce. dehors estivo all'interno

trattoria

TR

Via Cesana 11 Torino, TEL. 011.4340159 338.2615262 www.lecantinedibacco.it Chiuso domenica; aperto a pranzo dal lun al ven e a cena dal mart al sab. fb: cantine di bacco

Strada della Pronda,15 (traversa di Via De Santis) Torino TEL. . 011.701674 Chiuso la domenica sera e lunedì tutto il giorno www.trattoriasandomenico.it

PEr la tua pubblicità

su news spettacolo Tel. 011.9657699oppure 348.3333973 commerciale@newspettacolo.com

28 TAVOLA ristoranti, trattorie, vinerie


ristorante cabaret

serendipity Il Ristorante Serendipity si propone come il punto di incontro tra la genuina tradizione italiana della buona tavola, delle specialità di pesce, e l'originalità di un locale dal design moderno e accattivante. Domenica 2/6: INAUGURAZIONE CABARET ESTATE con I MAMMUTH apericena + spettacolo 15 euro - solo spettacolo con consumazione 10 euro Domenica 9/6: MAX PIERIBONI

C.so Primo Levi, 148, Rivoli Torinese, To. - info e prenotazioni: 011 958 9591 www.facebook.com/ristoranteserendipity

trattoria

Trattoria l'alternativa Nuovissimo locale dall'ambiente originale e curato nei minimi dettagli. L'atmosfera è davvero piacevole. La cucina italiana è curata dallo chef Mimma Greco. Fascia di prezzo €€ (10-30) ITINERARIO GASTRONOMICO, dalla Sicilia al Piemonte 30 Maggio Emilia Romagna 6 Giugno Toscana

Via Giachino 60/c Torino Tel 0110200898 trattorial.alternativa@gmail.com Orario a pranzo 12,30/14,30. Orario cena 19,30/22,30; Sab fino alle 23,30 - Chiuso sab a pranzo e lun a cena - facebook

Ristorante Argentino

pastificio gastronomia

trattoria cabaret

la spanciata È il nuovo locale dove si mangia e ci si diverte...Pizzeria,Trattoria e... Cabaret!!! lunedì: Laboratorio comico ingresso libero Venerdì 31 Maggio Gianluca De Angelis

Strada Orbassano 101, GERBOLE DI VOLVERA To, Gaetano:3278561391 (per le serate di cabaret) Grazia:3452388224

pastificio baretti Pastificio. Laboratorio artigianale. Pasta fresca e gastronomia Servizio ristorante a pranzo, dalle 12 alle 14,30: vi cuciniamo sul momento le nostre paste fresche abbinate ai sughi in proposta giornaliera oltre alle portate pronte in servizio gastronomia. A pranzo è disponibile anche il servizio da asporto

Via Baretti 18/E Torino Tel 011.6691673 Chiuso Domenica. Il lunedì aperto dalle 13

pasion

Via Silvio Pellico 2 bis Torino Tel. 011 658183 - cell. 335 1433347 www.ristorantepasion.it

MANGIA QUANTO VUOI a 25 euro: Grigliata mista finchè dici basta + empanada + contorno + dolce. (promozione non valida venerdì e sabato) MENU ANGUS a 25 euro: Bistecca di Angus argentino + empanada + contorno + dolce. (promozione non valida venerdì e sabato)

ristorante pizzeria

ristopizzagrill

mucca pazza

torino

Dopo 43 anni di gloriosa carriera, la storica discoteca Hennessy si trasforma nelpiù grande Ristopizzagrill d'Italia. Partecipa alla settimana ghiotta e mangi finchè non dici basta! Tutti i Giovedi durante la cena partecipate al gioco più divertente dell'anno: IL CERVELLONE

strada Traforo del Pino 23, Pino Torinese tel 011 8909391 - 329 8728115 www.ristorantetorino.org

il giardino Specialità pesce grigliata con griglia a vista. Tutte le sere: Menù-no stop a buffet adulti, dall'antipasto al dolce euro 16,50. Bambini euro 10. Vasta scelta di antipasti, primi, secondi di carne e pesce, contorni e dolci. DEHORS adatto anche per grandi comitive e cene aziendali.

Strada delle Ghiacciaie 78 Torino -TEL. 011.734341 aperto tutti i giorni - Orario 12-14,30 / 19-24 www.ristogiardino.net

www.newspettacolo.com 29


ristorante cocktail ristorante pizzeria

Restaurant Pizza

GLAM food & drink Per aperitivo, cena, dopocena e cocktail bar Il Ristorante Glam ti aspetta per gustare piatti della tradizione mediterranea. Menù degustazione, con piatti prelibati preparati al momento e menù esperienziali, veri e propri piatti speciali per risvegliare il piacere dei sensi. Una vera e propria esperienza gastronomica!

via Verdi 34n Torino, TEL. 0110207968 / 3381651188 aperto dal lunedì al sabato dalle 18 alle 03 www.glamristorante.com facebook: Glam Torino

LA MEDUSA

P.zza Alberto Pasini 3 Torino, Tel. 011. 8980371 Aperto 7 su 7 a pranzo e cena. www.ristorantemedusa.it

Specialità pesce fresco, ricorda il mare in tutte le sue suggestioni, a partire dagli arredi, molto curati e rinnovati di recente. Attrezzati per feste private. Da assaggiare: trionfo di molluschi e linguine in crosta, un prelibato piatto a base di pesce ricoperto da una sottile pasta di pizza con cottura in forno. Ampio ed elegante dehor estivo.

Luce e gas Ristorante con cucina tradizionale, pizzeria, anche dopocena, e cocktail bar. NEW LOUNGE ROOM

Gio, ven, sab dalle 19 alle 20: Apericena espresso. CUCINATO AL MOMENTO DAI NOSTRI CHEF euro 9

Gio 30/5 LIMONO IN KIMONO in concerto

Via IV Marzo 12/C Torino Tel. 011.4365483 www.luceegas.it

ristorante pizzeria

RISTORANTE PIZZERIA

ristorante take away

ristorante

bottega baretti

Via Baretti (angolo via Sant'Anselmo) Torino Tel. 011 7900331 aperto tutte le sere. www.bottegabaretti.it

Un'ampia location elegante ed accogliente che ricorda lo stile delle vecchie botteghe del '900. Gli rredi essenziali ma caldi, l'atmosfera rustica e casalinga fanno da perfetto scenario ad una cucina tradizionale di alta qualità con prodotti italiani certificati che richiama certi sapori tipici regionali con la svizzerina di fassone piemontese, gli arrosticini, i galletti marinati e cotti a grill e un'ottima pizza. Ad accompagnare piacevolmente il tutto, un'eccellente birra cruda non pastorizzata, spillata senza aggiunta di Co2. AMPIO DEHORS ESTIVO

rooster king

via delle Orfane 17 Torino cell.320.5553119 aperto 7 su 7 dalle 12 alle 24; ven e sab dalle 12 alle 04

fried chicken: Il modo più gustoso di mangiare il pollo, 24 ore di marinatura (regular, spicy e hot), fritture speciali. Oltre ai piatti classici a base di pollo, potrete trovare hot dog, burger, wrap, alette, mozzarelline impanate. Insalatone estive e veg burger. Rooster King crea le proprie salse; la salsa giamaicana la salsa all'avocado e la salsa tzatziki daranno ancora più gusto ai vostri piatti Dalle 18,30 alle 20,30 Aperipollo !!

IL PROVERBIO Ristorante pizzeria specializzato in pesce. GIROPIZZA TUTTE LE SERE! Mangiate tutte le pizze che riuscite! Gran finale con focaccia alla Nutelle - Euro 9,00 bevande escluse (birra piccola da 2,50 euro, coca piccola da 2 euro). Vincenzo vi aspetta per consigliarvi le specialità fresche di giornata! Anticipi e posticipi di serie A, Champions ed Via Monginevro, 9/A TorinoTEL. .011332837 - 3318128637 Europa League su SKY FULL HD - WIFI gratuito

Chiuso sabato e domenica a pranzo e lunedì sera www.ristorantepizzeriailproverbio.it

la stua Storico ristorante pizzeria di Torino dal 1969. Forno a legna, salette con aria condizionata. dal martedì al venerdì: pizza al tegamino

Via Mazzini, 46 Torino TEL 011 8178339 011 884526 chiuso lunedì, orario: 12-14 / 18.45-24 www.pizzerialastua.it lastua@live.it

30 TAVOLA ristoranti, trattorie, vinerie


www.newspettacolo.com 31


ristorazione

compagnie numerose

wifi

accesso disabili dj set

Aperitivi & cocktail

karaoke

Servizio caffetteria

live music

cucina per celiaci

facilità di parcheggio

TR

carte di creditto maxischermo partite ticket restaurant servizio take away dehors o terrazzo

varie go-kart & bowling

locale climatizzato

vicinanza metropolitana

Facebook: RUMBAMAMA

Orario: da dom a gio 21-02; ven e sab 21-03

Scopri la esquina del mojito con oltre 16 varietà di mojitos, tra cui SUPER MOJITO, MOJITO ROYALE, MOJITO BLACK, MOJITISSIMO, MOJITO ANGURIA, MOJITO AL MIELE, MOJITO MELA VERDE, MOJITO COCCO, MOJITO CIOCCOLATO, MOJITO CARAMELLO, MOJITO ARANCIA, MOJITO PESCA, MOJITO BANANA, MOJITO ASSENZIO Tutti gli anticipi e posticipi delle partite di serie A e Champions League. WIFI gratuito

A Torino c’è una pista per Go-kart al coperto… Lo sapevi ? A Torino ci sono 20 piste da Bowling… Lo sapevi ? Tutto sotto lo stesso tetto. ADESSO LO SAI….! 7.000 mq coperti e climatizzati. Casino’, pizzeria, videogame, carambole & biliardi, ping-pong e calcio balilla. Organizza da noi la festa di compleanno del tuo bambino con i Baby Go-kart e il Bowling !! Possibilità di organizzare eventi aziendali. Tutti i lunedì DR. WHY, il miglior gioco a quiz dal vivo!

nuova apertura Scegliamo solo gli ingredienti più buoni, e in ogni istante ne cerchiamo di migliori, per questo il gelato che nasce da loro non ha bisogno di sostanze per sembrare più bello o più gustoso, semplicemente perchè è già il migliore possibile. L'unica gelateria in Torino con fontana di cioccolato

LA RHUMERIE 7

LA RHUMERIE 18

Il posto giusto per scoprire come si beve il Rhum!

Il posto giusto per scoprire come si beve il Rhum!

Via Maria Vittoria 49/G Torino Tel. 011 6981634 chiuso lunedì orario: 19-02

Più di 200 tipi di Rhum dai 5 continenti.

cocktail bar

cocktail bar

Via Monginevro 242 int 9 Torino - Tel 011.70.40.21 www.kingcenter.it

Corso Regina Margherita 28/b Torino Aperto tutti i giorni dalle 11 alle 21 Tel. 011 19581443

Lungo Po Diaz 4/A Torino Tel. 011.5360781

Via Ormea 2 Torino Tel. 011 6509660 chiuso lunedì orario: 19-02

via Borgo Dora 10 Torino tel. 011.5217346 cell 339.4521234 Aperto dalle 18,30

C.so Vittorio Emanuele II, 24 bis Torino Tel. 011 8390879 chiuso lunedì www.albertomarchetti.it

Da assaggiare l'affogato da passeggio allo zabaione e il gelato alla farina bona.

cocktail bar

www.ambharabar.it

Quasi all'angolo con Via San Massimo, gelato artigianale solo ed esclusivamente con ingredienti freschi e mantecati in verticali secondo il metodo originale del gelato torinese.

32 LOCALI

Più di 200 tipi di Rhum dai 5 continenti.

AMBHARA BAR

ALBERTO MARCHETTI

gelateria

king center

bellamia

rumba mama'

gelateria

cocktail bar RON ERIA CHUPITERIA

GUIDA a negozi, caffè, birrerie, spettacoli, circoli, discoteche

APERTURA ORE 18,30 con Aperitivo Ore 20,00 Apericena Lun: FUNKASTIK! Apericena + drink a 6 euro, Dj Set e concerti acustici a seguire! Mar: Una volta al mese DANZA IRLANDESE! Mer: LIVE Apericena con musica live Gio: AMBHARA-LIVE! L'Apericena danzante! Ven: CUBALITROS! Serata cocktails giganti e musica Sab: AMBHARABOX! Cosa si nasconde dentro la scatola magica?

negozi, caffè, birrerie, spettacoli,circoli, discoteche


www.aranciadimezzanotte.it Gustosi aperitivi, cocktail, vini selezionati, stuzzicherie

cocktail bar - aperitive & music drink

P.za E. Filiberto 11/I Torino Tel. 011.5211338

KM 5

Via San Domenico 14 Torino Tel. 011.4310032 aperto dalle 18,30 alle 03 chiuso il lunedi Uno dei locali piu’ famosi a Torino per il suo vario e curato Apericena . Cucina aperta fino a tarda notte con primi piatti, stuzzicherie, panini e piadine e servizio Hamburgeria (pane fatto direttamente al Km5) Al Giovedi: HAPPY HOUR dalle 22,00 alle 00,00 2 Long Drink 8 euro - 2 birre medie (Becks) 5 euro Al Venerdì: KM Rock - dalle 21,00 Dj Lady Juliette, Rock 80 and more Giovedì 30/5: expo 100 facce di Valeria Bonazza. esposizione

BUCK'S SPORT CAFÉ

Absinthe CAFE’ 21

Via Arsenale, 34 Torino TEL 011 5119157 aperto 7 su 7 dalle 19.00 alle 04.00

Piazza Vittorio 21 Torino Tel. 011 8122209 Aperto fino alle 03. Aperto anche la domenica. facebook: cafè21absinthe

Locale autorizzato SKY. É possibile riservare una saletta per feste private. Gio: FESTE UNIVERSITARIE Al Venerdi: IL CERVELLONE - quiz a premi tavolo contro tavolo! Tutti i giorni HAPPY HOUR fino alle 23: 2 birre a 5 euro; 2 cocktail a 6 euro (solo al banco)

Aperitivo dalle 18,30 a prezzi invariati

THE SHAMROCK INN

c.so vittorio emanuele II, 34/m Torino TEL 011.8174950 aperto 7 su 7, orario: 19.00-03.00 A LITTLE CORNER OF IRELAND IN TURIN. Birre delle linea Beamish. Snacks, hamburger e taglieri. lun: Il Cervellone - Grande quiz a premi Tavolo contro tavolo" mar: karaoke mer: devastation Party 3 cocktail a 10 euro gio: Erasmus Party ven: Turin International Party sab: Dj Set - 360° Tutta la champions League, l'Europa League , la Serie A

cocktail bar

cocktail bar music cafe - enoteca classic pub

birrerie Irish Pub

birrerie

ARANCIA di MEZZANOTTE

ASSENZIO e cocktails a base di assenzio con diversi modi per berlo: vapori d'assenzio, caldo, freddo, infuocato, etc. da provare Assolutamente Fata Rossa, Fata Verde e L'orsetto Ubriaco Chupitos & Bottles Nebbia d'assenzio. Chupitho con Dry Ice

PEr la tua pubblicità

su news spettacolo Tel. 011.9657699 oppure 348.3333973

commerciale@newspettacolo.com

www.newspettacolo.com 33


DEHORS tutto l'anno e Maxischermi.

birrerie Ristococktail bar & GRILL

birrerie

Giochi di società, calcetto, biliardi goriziana e carambola, freccette elettroniche, cocktails, birre artigianali Tutte le partite di TORO e JUVE *APERTO ANCHE LA DOMENICA POMERIGGIO per seguire il campionato Il locale è a disposizione per feste private e mostre. WI-FI libero e gratuito

birrerie

via Montecuccoli 1/F Torino tel 011.540922 Aperti 7 giorni su 7 dalle 19 alle 02* www.barbillar.it info@barbillar.ir

classic pub

barbillar

The Isle of Skye

C.so Inghilterra, 25 bis Torino (angolo via Duchessa Jolanda) aperto 7 su 7 dalle 19 alle 03 www.isleofskyepub.it davide.sky@libero.it Il re dei pub scozzesi, nato dall’esperienza e dalla serietà, rinomato per le sue eccellenti birre (Guinness, Tennent', Bass) e per i piatti gustosi italiani e stranieri. Luogo in cui il nuovo e l’antico si confondono tra le fragranze degli ottimi Rhum e dei ricercatissimi Whiskey. L’ambiente, straordinariamente fedele allo stile originale favorisce la gradevole conclusione della giornata. Sala fumatori,locale climatizzato, sky HD

classic pub

scottish Pub

birrerie

drink'n'fun

birrerie

birrerie

...e con la Tennent's ESAgeriamo... ve la regaliamo da portare via!!!

pizza drinks live

Via Di Nanni, 67 (ang. via Vigone) Torino - Tel. 011.4334309 340/2823347 chiuso martedì

birrerie

classic pub

birreria del borgo

INFERNO CAFÈ

Via Calvo 3b Torino Tel.e fax 011.6566182-335.1246508 infernocafe@tiscali.it www.infernocafe.com Inferno Cafè nasce come ristorante ed organizzazione eventi. La sala superiore dal caratteristico arredamento infernale con tavoli in olivo di stile inglese propone cene a tema e cene su prenotazione o per feste private (lauree, compleanni, anniversari, cene aziendali, meeting), apericena e cocktail bar, servizio caffetteria, ristorante.. Nella sala sotto: musica, mostre, eventi... Sabato 1 giugno ore 20,30 torneo DART MASTER specialità 501

corvo rosso

Via Giachino, 96 (fronte ex-Stievani) Torino tel. 339.2525346 Aperto dalle 20,00 alle 03 chiuso domenica Giochi di società e da tavolo, gente simpatica e... ottima cucina. Birreria a conduzione familiare dove troverai un ambiente sereno e giovane, ideale per socializzare e conoscere persone nuove. Grande Dehors all'interno!

dorian gray

Via Tunisi 61/a Torino Tel. 335.8132641 - 011.3180624 Orario: 20-03 Chiuso lunedì Tennent’s e tutti i suoi partner. Buona scelta di vini per accompagnare i fantastici piatti di Yuri e taglieri assortiti. Pizza, cocktails e caffetteria.

La bieretheque è arrivata al Dorian Gray, birre trappiste, nuovi percorsi del gusto! Sky TV. Locale climatizzato dehors estivo aria condizionata

LA CASA DEL DEMONE

Via San Domenico 3/B Torino Tel. 011 436.78.64 - 348.92.733.83 aperto 7 su 7 dalle 19,30 all'alba. www.lacasadeldemone.it info@lacasadeldemone.it La Casa del Demone è un salotto inquietante ed emozionante che vi propone peccaminosi piatti a base di Angus argentino, T-Bone americano e tantissime varianti sul tema di carne alla griglia. Non mancate di assaggiare i nostri Cocktails e Vini Sudamericani Maxischermi per seguire tutti i principali eventi su SKY e ARIA CONDIZIONATA

34 LOCALI

PEr la tua pubblicità

su news spettacolo Tel. 011.9657699 oppure 348.3333973

commerciale@newspettacolo.com

negozi, caffè, birrerie, spettacoli,circoli, discoteche


spettacoli discopub grigliria pizzeria

Via Galimberti 26 Piobesi (To) Info: 333.4790516 - 340.7008232 apertura ore 20,00. a pranzo dal lun al venCh. lun sera e la dom tutto il giorno www.hobbsend.it Tutte le sere maxischermi e partite in diretta. Si cena con le nostre specialità, si beve birra belga e si assaporano le nostre stuzzicherie! Parcheggio

spettacoli D J SET live circolo

spettacoli cokctail/live music

NEW CHICAGO

C.so Sicilia 3g Torino Tel. Gianca 347 2512879 Valter 346 8647414

spettacoli DJ SET ristorante

spettacoli

karaoke

spettacoli

live music

Hobb's End

www.karaoketorino.it

Birreria, Discopub, Karaoke, Pizzeria, Live, Dehors estivo Tutte le sere dalle 19,30 alle 22,30: apericena a soli 10 euro (consumazione compresa) Festaggia da noi il compleanno e la bottiglia te la regaliamo noi.

the city

Via Ugo Foscolo 15 TORINO (ang. via Madama Cristina) Tel. 011-6507599 Aperto giovedi, venerdi, sabato e domenica www.thecity.to.it Partite in diretta su maxyschermo con audio amplificato - WiFi gratuito Tutti i venerdì e sabato sera serate DISCO SEGUICI su FACEBOOK TheCity Torino Tutti i giovedì SERATA FASSONE + si cena con carne alla bracee vino a volontà (no limits) a 25 € Gio 30/5: SERATA BLUES: MAX "BIG HARP", Casazza voce,chitarra, armonic; Michelangelo di Gioia organo; Paolo di Gioia batteria Ven 31/5: X 3 MIST Joe Satriani, Jimi Hendrix, Pink Floyd, Dream Theatre Sab 1/6: WHY & NOT tributo a Ligabue

caffé del progresso Corso San Maurizio 69/B Torino 011.837914 392.7820660 TORINO Aperto 7 su 7 www.facebook.com/caffedelprogresso aperto tutti i giorni, locale climatizzato e con ampio dehor esterno e porticato

7 giorni su 7 APERICENA con ricco e raffinato buffet (circa 20 portate) con piatti freddi, caldi, etnici e vegetariani. euro 8 cocktail bar specializzato in drink con frutta fresca, pestati, alcolici ed analcolici e ricca selezione di rum, wisky e vodka music Club aperto giovedi, venerdi e sabato con dj set, musica live... locale climatizzato e disponibile per feste private ristorante & grilL al primo piano, dotato di balconcini all' aperto e locale climatizzato. chiuso il lunedi

la nueva suerte

Strada Torino, 12 - Orbassano Tel. 392.4090089 aperto 7 su 7 www.lanuevasuerte.it Cocktail Wine Food, stuzzicherie, pizze, primi e secondi con specialità messicane e spagnole. Su prenotazione: Paella Serie A, B, Champions League e Campionati esteri in diretta su SKY Dom: Torna il karaoke Dj Giu Ven 31/5: Eva Jeans & The Cats Sab 1/6: Oronero - Ligabue Ven 7/6 e Sab 8/6: Doppio Concerto con gli Standing Ovation - due serate con due diversi concerti tributo a Vasco Rossi

lapsus

via Principe Amedeo 8/A TORINO Ingresso riservato soci ARCI, MSP www.lapsustorino.it www.myspace.com/lapsustorino Mar: Mostricci of sound Gio: MOBBING PARTY - THE BEST IS YET TO COME Ven: ERASMUS COLLEGE Party Dj's: Mostricci of Sound Ven 31/5: NO TIME FOR - FHTE live Sab 1/6: THE AFTERGLOW & DENIMOR live Sab 8/6: MELODY FALL - Dance! No Thanks Mer 19/6: STEVE VAI - MASTER CLASS

www.newspettacolo.com 35


www.cab41.it - info@cab41.it Ven 31/5 Luparia e Villata in: "Scusi, la toilette?" Sab 1/6 Da Zelig Francesco Damiano in "Scusate se esisito" Mar 4/6 laboratorio femminile "Un, due, tre... Donne!" Mer 5/6 Gianpiero Perone conduce il Lab 41 Ven7/6 Le comiche in rosa "Le mani avanti" Sab 8/6 Manuel Negro in: "Ma anche no..."

salotto Magico

Via Martiri di Cefalonia 8 MONCALIERI (200 mt da P.zza Bengasi di Torino) tel. 392.689.46.31 www.salottomagico.com Spettacoli di cabaret e magia con i migliori nomi del panorama nazionale e internazionale. In un'atmosfera raccolta, elegante e magica potrete gustarvi un cocktail al tavolo con gli amici assistendo a strabilianti e divertenti spettacoli sul generoso palco del Salotto Magico. SAB 1/6: Spettacolo di Magia "Super Magic Show" Info e Prenotazione ON-LINE su

www.salottomagico.com

spettacoli Dinner & Club

TREFF

Via San Carlo, 1 GIAVENO Tel. 011 2076569 - 338 1323279 Aperto 6 giorni su 7 (chiuso al martedì) Orario: dalle ore 19 www.treff.it info@treff.it

Treff offre una ricca selezione di birre, sia alla spina che in bottiglia e cibo km zero: dalla piadina preparata e cotta al momento, all'hamburger, formaggi e carne alla piastra. dj set, live music, jazz club, serate letterarie e mostre. Tutti i giovedì happy hour Pilsner. Ven 31/5 ore 22 GOOD GHEDDO TRIO + VIVIAN B (rock blues) Dom 2/6 ore 21 TREN LATINO (jazz)

36 LOCALI

spettacoli cokctail/live music live music

Via Fratelli Carle 41 - Torino tel. 011.504985 - 346.0029940

spettacoli

cab 41

live music

Gio 30/5 MONICA GENESIO'S QUARTET jazz Ven 31/5 ALCHIMIE MEDITERRANEE mediterranean dub Sab 1/6 BlueScreen Blues R&B Swing

spettacoli

Ingresso SEMPRE LIBERO con tessera Arci. Apertura ore 20 Inizio concerti ore 22. Il circolo è aperto per i soci fino alle 02 con servizio bar. Possibilità di cene con menù alla carta.

DJ SET/live music

Via Errico Giacchino 28E - Torino Tel. 348 3793726 - 011 253000 Circolo ARCI Ingr. e info ris. ai soci Aperto gio, ven, sab dalle 20 nerudatorino@gmail.com

spettacoli

spettacoli circolo live music cabaret spettacoli spettacoli MAGIA/cabaret

cafè neruda

ilmaglio

Via Andreis 18/16 (Cortile del Maglio) Torino tel. 346.7073210 dal mar al sab 18-03 www.ilmagliotorino.it facebook il maglio torino BIERETEQUE COCKTAIL BAR RHUMERIE VINERIA Specialita' CARNE alla BRACE . ingresso gratuito Gio 30/5: stereotomy - Alan Parson Project Ven 31/5: Rainbow - on the rock Sab 1/6: RADIOSTAR - pop rock Mer 5/6: DM3 - rock from Australia Gio 6/6: ROCK TARGATO ITALIA - finale regionale Ven 7/6: TOBACCO ROAD - rock/blues Sab 8/6: RINO GAETANO’S DAY Mer 12/6: GUNA - acustico inedito

la divina commedia

Via San Donato, 47 - Torino Tel. 011/488356 Or: 19,30 - 02,30 aperto 7 su 7 www.ladivinacommedia.eu La Divina Commedia è anche ristorante-pizzeria (la famosissima pizza di Gennaro Esposito) fino a tarda ora Tutti i Giovedì gita.in cucina menù a tema a 25 euro tutto incluso

E' APERTA LA TERRAZZA ESTIVA

il magazzino di gilgamesh

Piazza Moncenisio 13/b - Torino Tel. 3496843284 - ch. lunedì orario: 20-03 clienti@ilmagazzinodigilgamesh.it www.ilmagazzinodigilgamesh.it Facebook: Il Magazzino Di Gilgamesh II

Gio 30/5 Carletto e gli impossibili rock’n’roll roulette Ven 31/5 OUT OF TIME tributo REM Sab 1/6 finale rock targato italia special guest Peanuts 78 Mar 4/6 JAM SESSION BLUES blues Mer 5/6 JAM SESSION rock rock è aperta la TERRAZZA ESTIVA, con possibilità di cenare e/o bere nel fresco del verde di piazza Moncenisio (Borgo Campidoglio)

DA GIAU

Strada Castello di Mirafiori 346 Torino tel. 011.0813419 www.dagiau.it Info ris. soci ARCI Al Mar: la storica milonga - Tango Sab 1/6: '90s RAVE NIGHT REMEMBER LINE UP: A034 (da Milano), DAVICH, PIPPO FPP13, ULTRACORE (dalla Svizzera), Visuals: VJ DADDY (Kidddz)

negozi, caffè, birrerie, spettacoli,circoli, discoteche


www.newspettacolo.com 37


audiodrome

ganas de mar

Ven 7 giugno RISE OF PATRIOTS tour 2013 Sab 8 giugno Concerto UN SORRISO PER L’AFRICA e 35°Anniversario di QUEEN MUSIC

Dal martedì al venerdì apericena a 12 euro la domenica a 10 euro Tutti i giovedì: LATIN LOVER salsa bachata merengue Tutti i Venerdi: THE NOISE reggaeton, dembow, merengue, electro-latino - Dj Chama Tutte le domeniche: Reggaeton Time

Corso Unione Sovietica 411 Torino info 011 3177332 - 3297048163 facebook: ganas de mar , ganas de mar due, ganas de mar restaurant www.ganasdemar.com

via Martino Spanzotti 3/F Torino info 3808657598 chiuso domenica orario: dalle 23 alle 04,00 www.palominotorino.it

discoteca night

Addio al celibato Feste di compleanno Table dance Vip Room Strip tease no stop

discoteche

palomino

club latino

18 giugno IL CILE “Siamo morti a vent’anni Tour” + guests

VENERDÌ 31 MAGGIO APERTURA DELL'ESTIVO DEL GANAS DE MAR " WELCOME TO CUBA " DI FRONTE AL CARREFUOR DI NICHELINO

il 16 latino

Via Cuneo, 16 - Nichelino Tel. 011.6061058 333.7198619 3392683412 Ingresso e info ris. ai soci www.solotalco.it Gio: Corso di Salsa (h 21-22) + si balla latino americano (dalle 22). ing. libero, cons. facoltativa Sab: Corso di Bachata (h 21,00) + si balla Non solo Latno (dalle 22,00) ing. 6 euro, consumazione inclusa Dom: Corso di Rueda Portoricana (h 20-22) + si balla Salsa e Bachata (dalle 22,00) ing. lib, cons. facoltativa Lun: SERATA SINGLE Corso Bachata (h 21-22) + si balla non solo Bachata (dalle 22,00) Donne gratis + uomini 5 euro

CERCASI PERSONALE per stagione estiva. Sala, bar, djs, animazione. Inviare Curriculum a info@pippomontalbano.it

samara's

Via Sacchi 28 Torino Via Camerana 11 Torino

349.1826815 - 011.541025

orario: 17-19 / 22,30 - 04 www.samaraclub.com

Il Samara, da sempre simbolo di erotismo di classe presenta un nuovo modo vivere i tuoi sogni erotici.

Lap Dance

discoteche

strada Mongina 9 Moncalieri info 366 9526077 www.audiodromeclub.com facebook/twitter

PEr la tua pubblicità

su news spettacolo Tel. 011.9657699 oppure 348.3333973

commerciale@newspettacolo.com

38 LOCALI

negozi, caffè, birrerie, spettacoli,circoli, discoteche


1

CORVO ROSSO birreria via Giachino 96 tel 339.2525346 Aperti dalle 20 alle 03 chiuso domenica

1 2

Manhattan pub live music via Giachino 46 tel 338.9479689

4 5 3

2

Caffè neruda circolo live music via Giachino 28E tel 348.3793726 - 011.253000 Circolo Arci, info ris. Soci aperto gio, ven e sab

3 4

Zibarba ristovineria via Giachino 74/76 tel 3313386552 www.zibarba.com chiuso domenica e lunedĂŹ sera 5

l'alternativa trattoria via Giachino 60/C tel 0110200898 Pranzo:12,30-14,30 Cena: lun/ven 19,30-22,30 sab 19,30-23,30 www.newspettacolo.com chiuso domenica 39


cafe’

21 1

Cocktail bar Piazza Vittorio, 21 Tel. 011 8122209 www.absinthe21.com  Aperto fino alle 02. Aperto la domenica.

BUFFALO

4

Vendita Birre Americane Via Bonafous, 4 Torino Tel. 347.1703800 Il primo negozio di birre americane Oltre 200 marchi

5

Glam

food

& Drink 2

Fragole & Barbera 3

ristorante cocktail bar Via Verdi 34n Tel. 011 0207968 338.1651188 Aperto dal lunedì al sabato dalle 18 alle 03 www.glamristorante.com facebook: glam torino

barcollo

ristorante cocktail bar caffetteria Via E Bava 1/g Tel. 011.8159272 3355016389 Aperto 7 su 7 dalle 07 alle 03 facebook: fragole & barbera

La Rhumerie 18 6

5

cocktails bar c.so R. Margherita 88 bis Tel. 338.7374042 338.5802884 Aperto 7 su 7 dalle 21 alle 03 www.barcollo.org facebook: BARCOLLOTORINO

via Maria Vittoria 49/g Tel. 011.9881634

9 2 3 1

6 7 4

rumba mamà

7

Casa del Chupito Lungo Po Diaz 4/A Torino Tel. 011.5360781 Orario: da dom a gio 21-02; ven e sab 21-03

caffè del progresso

9

Apericena/Cocktailbar/Ristorante Corso San Maurizio 69/B Torino aperto 7 giorni su 7 Tel 011.837914 392.7820660 www.caffedelprogresso.it www.facebook.com/caffedelprogresso



1

4

3

2

EL Pasion ristorante argentino via C. Ignazio Giulio 4 Tel. 011.4360078 - 393.4679508 www.elpasionristoranteargentinotorino.it chiuso lunedì

a picciridda ® ristorante pizzeria pasticceria ROOSTER KING P.za della Repubblica, 1 Fried Chicken Tel. 011.4367460 Via delle Orfane,17 Torino Tel. 320.5553119 Cell. 346.8770933 originale, piccante, speziato... 331.7995803 ...il miglior modo di mangiare pollo! www.apicciridda.it Aperto 7 su 7 dalle 12 alle 24 info@apicciridda.it Venerdi e sabato dalle 12 alle 04

arancia di mezzanotte music cafe - enoteca P.za E. Filiberto 11/I - To Tel. 011.5211338 www.aranciadimezzanotte.it Gustosi aperitivi, cocktail, vini selezionati, stuzzicherie

8

1 3 2 4

7

9 5 6

6

5

la casa del demone Ristococktail bar & GRILL Via San Domenico 3/B Tel. 011 436.78.64 Cell. 348.92.733.83 www.lacasadeldemone.it info@lacasadeldemone.it aperto 7 su 7 dalle 19,30 all'alba.

8

ambhara bar cocktail bar via Borgo Dora 10 Torino tel. 011.5217346 cell 339.4521234 www.ambharabar.it APERTURA ORE 18,30

luce e gas Restaurant Pizza Cocktail Bar Via IV Marzo 12/C Torino Tel. 011.4365483 www.luceegas.it

7

KM 5 aperitive & music drink Via San Domenico 14 - To Tel 011.4310032 Aperto dalle 18,30 alle 03 chiuso il lunedì Apericena dalle 18,30 Cucina aperta fino a tarda notte anche con servizio Hamburgeria IFOOD 360°Culinary Experience via San Domenico 4 Torino tel. 011.7653131 cell 3385972781 www.ifood360.it Alta cucina di strada Aperto a pranzo, cena e dopocena

9



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.