www.newspettacolo.com
MORCHEEBA giovedi 4 luglio GruVillage
muse 28 e 29 giugno Stadio Olimpico
Edizione di torino dal 28 giu al 4 luglio 2013 anno 21 n. 936 Copia omaggio
musica: evento della settimana
muse Venerdì 28 e sabato 29 giugno PalaOlimpico Torino
Muse
Cresce l’attesa per le date italiane dei Muse, e sono già oltre 130mila le presenze previste per i tre show di Torino (28 e 29 giugno, Stadio Olimpico) e Roma (6 luglio,Stadio Olimpico), per quello che si è già affermato come il tour internazionale di maggior successo dell’estate rock italiana. Prima di arrivare in Italia, la versione open air del The Second Law Tour ha debuttato in Inghilterra, con due grandiosi concerti all’Emirates Stadium di Londra davanti a più di 60mila persone. Un palco con una passerella che arriva fino al centro dello stadio, per costruire il quale sono necessari diversi giorni di lavoro e centinaia di persone, giochi pirotecnici, video, luci e interventi a sorpresa compongono la parte visiva di quello che è a tutti gli effetti un rock show in cui a farla da padrone sono però le canzoni dei Muse. Nella scaletta ideata da quella che è l’unica rock band da stadio della sua generazione, c’è spazio per canzoni Biffy Clyro tratte da tutti e sei gli album del gruppo, da Showbiz a The Second Law, e nessuno tra i presenti potrà resistere all’energia scatenata da Matt Bellamy su veri e propri inni come Super Massive Black Hole, Supremacy, Knights of Cydonia e Plug in Baby... Intanto, sono state confermate anche le guest star che affiancheranno i Muse sui palchi italiani: il 28 giugno a Torino e il 6 luglio a Roma, il trio del Devon sarà preceduto da due delle band di riferimento del nuovo rock inglese: We Are The Ocean e Arcane Roots. I We Are the Ocean con soli tre album all’attivo sono stati invitati ad eseguire uno speciale set acustico al Download Festival, mentre il trio degli Arcane Roots, osannati da pubblico e critica prima ancora di firmare un contratto, ha appena pubblicato l’album di debutto “Blood and Chemistry”. Infine il 29 giugno a Torino, insieme ai già annunciati Biffy Clyro, tornano sul palco dei Muse, dove erano già stati in occasione del concerto a San Siro, anche i Calibro 35, il quartetto che ha riportato al pubblico italiano il sound delle pellicole cinematografiche anni 70. Biglietti disponibili per la seconda data www.vivoconcerti.com Apertura Porte: 16:30 Inizio Concerto: 21:00 Settori e Prezzi Biglietti: Prato: 55 euro + diritti di prevendita: Tribuna ovest numerata : 62,50 euro + prevendita Tribuna est numerata: 57,50 + prevendita Curva nord numerata: 47,50 + prevendita Curva nord non numerata: 42,50 + prevendita - Aut. Trib. di Bologna N. 6191 del 10/05/'93 - Iscrizione al Registro Naz.della Stampa n° 4734
Concessionaria per Torino: Edizioni B.L.B. snc
Proprietà: News Spettacolo Edizioni snc (To) Stampa: la Grafica snc, Boves (Cn)
Direttore responsabile Fabio Licata Tel : 348.7118704
La Direzione non assume alcuna responsabilità per: marchi, foto e slogan usati dagli inserzionisti per cambiamenti di date, orari, luoghi degli spettacoli. Il materiale inviato non viene restituito. Nessuna parte di questa rivista, comprese le inserzioni pubblicitarie, può essere riprodotta senza l’autorizzazione scritta dell’editore
fabio.licata@newspettacolo.com
Responsabile grafica: Monja Bertini
monja.bertini@newspettacolo.com
Direzione commerciale: Andrea Becchio Tel : 348.33.33.973
andrea.becchio@newspettacolo.com
Tel : 011.9657699
e-mail: torino@newspettacolo.com
www.newspettacolo.com
musica: Sette giorni a Torino Sere d'Estate alla Reggia: MALIKA AYANE
Venerdì 28 giugno Venaria Dopo il successo di pubblico e critica del live nei teatri, riparte la tournée estiva di Malika Ayane con una rinnovata versione del “RICREAZIONE Tour 2013” che farà tappa nelle principali rassegne e festival musicali estivi. Il live show di Malika Ayane prende il nome dal suo ultimo album Ricreazione pubblicato nel 2012 e ristampato dopo la partecipazione all’ultima edizione del Festival di Sanremo in una nuova edizione con i brani Niente e E se poi e con la cover Cosa hai messo nel caffè, portata al festival nel 1969 da Riccardo Del Turco e riproposta da Malika durante la serata “Sanremo Story” del 14 febbraio. Sul palco Malika Ayane è accompagnata da 10 musicisti: Leif Searcy alla batteria, Marco Mariniello al basso, Stefano Brandoni alla chitarra, Carlo Gaudiello al pianoforte, Giulia Monti al violoncello, Daniele Parziani al violino, Marco Venturi alla viola, Giampaolo Mazzamuto alla Tromba, Andrea Andreoli al Trombone, Moreno Falciani al flauto e sax. Per i costumi si ringrazia Diamante Camilla Cavalli. Posto seduto: euro 28 (ridotto abbonamenti museo, under16: euro 20). Posto unico in piedi: euro 20 (ridotto abbonamenti museo, under 16: euro 10) Ingresso per la visita della Reggia e delle mostre a partire dalle ore 19. I concerti si svolgono nella Corte d’onore della Reggia alle ore 22.30 Il programma dettagliato dell’iniziativa è consultabile su www.lavenaria.it Biglietteria: tel. +39 011 4992308
giovedi' 27 giugno -DARBAR 2013 Conferenza + concerto MAO Via San Domenico 11 Torino t. 011.4436927 ore 18 “Memorie d'Algeria” Conferenza a cura di Khaled Fouad Allam ore 21 Naziha Azzouz & Adel Salameh Concerto di musica algerina Naziha proviene da una famiglia di musicisti di Orano (Algeria) e vive in Francia da molti anni. La sua voce ha un timbro scuro e un’intonazione eccezionalmente pura; la profonda conoscenza di brani in cui si fondono sonorità provenienti dalla Palestina fino all’Andalusia medievale la rende una delle maggiori interpreti algerine. Adel Salameh, nato in Palestina, ha studiato musica in Giordania e ha trascorso gli ultimi 12 anni di lavoro in Europa.
-SErata popolare Nord-Sud doppio concerto Rosso di Sera Itinerante Giardino F.Piredda, corso Rosselli/via Issiglio (zona Parco Ruffini) dalle 21.30 - ingresso
6
MUSICA
libero. Lo spazio estivo è aperto dalle 11 del mattino alle 03 SUONI DAL SALENTO musiche dal Sud Italia
LI MUSICANT musiche franco-provenzali e occitane venerdì 28 giugno - Maury B + Rocco Hunt in concerto Hiroshima Mon Amour via bossoli 83, - Torino T. 011 3176636 ingresso 5€euro senza consumazione, 10€ euro ingresso + disco di Maury B OFFICIAL RELEASE PARTY MAURY B "BOOK OF RHYMES" With DJ MASTAFIVE L' MC preferito del tuo MC preferito, il king al microfono finalmente con il primo album
solista fuori ora. Il rapper che ha influenzato e influenza ancora le generazioni dell' Hip Hop italiano. ROCCO HUNT - "POETA URBANO Rocco Hunt, ovvero la più grande speranza
della nuova generazione di rap italiano, si appresta a debuttare con il suo primo album ufficiale, Poeta urbano, fuori il 25 giugno per Sony Music. SPECIAL GUEST: CHIEF - KIAVE - DJ ICE ONE. WARM UP: Rew & Shade (vincitore MTV Spit 2013) Fatt MC (vincitore del Tecniche Perfette X edizione) Radici Sotterranee Nucleo Antimateria Black Brothers Rdf Klan
Sette giorni a Torino
NIGHT SAFARI FESTIVAL: Vinicio Capossela – anteprima “Bestiario D’Amore”
Giovedì 4 luglio 2013 bioparco ZOOM Cumiana (Torino) ore 21.30 Andrà in scena a luglio il “Night Safari Festival”, la prima rassegna dedicata alla natura e alla biodiversità organizzata da ZOOM Torino, con la partecipazione di Museo Nazionale del Cinema di Torino, Paratissima e Movement Entertainment. I giovedì e i venerdì sera di luglio il Bioparco offrirà ai visitatori non solo un’esperienza d’immersione totale nella natura, a stretto contatto con gli animali, dove ogni visita sarà un’avventura notturna da cui riemergere con una nuova consapevolezza ambientale, ma diventerà anche sede di un evento speciale nel quale musica, arte contemporanea e gusto si incontreranno per dare vita a una grande performance. Una location suggestiva, l’Anfiteatro di Petra, costruito pensando alle meravigliose rovine della città rosa, ospita, il giovedì sera, quattro concerti esclusivi. Giovedì 4 luglio: Vinicio Capossela – concerto in anteprima “Bestiario D’Amore” Amatissimo artista italiano che con la partecipazione al Night Safari Festival prosegue il progetto avviato con Zarafa Giraffa Giramondo (film d’animazione aggiudicatosi la nomination al César nella categoria dei film d’animazione) per il quale ha composto la canzone Zarafa Giraffa e si è cimentato per la prima volta nella sua carriera con il doppiaggio dando voce al personaggio del vecchio saggio che racconta le vicende della leggendaria giraffa. Vinicio Capossela continua l’avventura nel mondo degli animali esotici e soprattutto della loro salvaguardia, questa volta salendo sul palco di ZOOM Torino con un progetto unico, realizzato in esclusiva per il bioparco. Ingresso serale + concerto 39,00€ ZOOM Torino Strada Piscina, 36 Cumiana (To) telefono 011.9070419 e-mail: info@zoomtorino.it
venerdì 28 giugno -SAMBUY ESTATE presenta 360° di MUSICA INDIPENDENTE Giardini Sambuy Piazza Carlo Felice, Torino ore 18, ingresso gratuito Concerti di musica indipendente a cura di AudioCoop Piemonte e Toast Record
Guignol
Tutti i venerdì, dal 7 giugno al 26 luglio, all'ora dell'aperitivo (dalle 19.00 alle 21.00) presso i Giardini Sambuy davanti alla Stazione di Porta Nuova si svolgerà la prima edizione estiva di 360 Gradi di Musica Indipendente. Il noto appuntamento con la musica e la cultura non omologata nato nell'autunno 2004 in ambito FNAC. Venerdì 28.06 (dalle ore 18.00), GUIGNOL, LULU, BpM. GUIGNOL: progetto nato a Milano a fine anni novanta per
proporre un mix tra musica d'autore e rock. LULU: eclettico protagonista della scena reggae, noto come musicista, autore, compositore e voce solista. BpM: giovane band di area torinese. -PAOLINO PAPERINO BAND + I SURFONIANI + LORA in concerto sPAZIO 211 via Cigna 211, Torino info @spazio211.com ore 22:00 La Paolino Paperino Band è un gruppo punk rock proveniente dalla provincia di Modena che inizia la propria attività nel 1987. Le diverse influenze musicali da cui trae spunto, dai Ramones ai Bad Brains agli Skiantos, si mescolano alle caratteristiche e alla creatività particolari dei diversi membri, portando il gruppo ad avere una propria peculiare identità: il risultato di queste diverse tendenze si manifesta in canzoni a volte puramente demenziali, a volte di maggiore spessore, in cui spesso sono trattati argomenti politici e sociali. I Surfoniani nascono a cavallo del nuovo millennio quando Giamba e Fra, troppo vecchi per suonare un energetico punk-
rock con i loro Funny Extasy, scoprono l’ipnotico mondo del riverbero e portano la surf music nella nebbiosa Torino. LORA. La band, nata l’anno scorso, è composta da ex membri di Clinth, Erodes e Crashing Foreign Cars.
WWW.NEWSPETTACOLO.COM
7
SUD SOUND SYSTEM
Domenica 30 giugno 2013 Gru Village Grugliasco euro 15
In occasione del loro ventennale i Sud Sound System realizzano una nuova compilation, che uscirà a Maggio per Universal Music. L’album racchiude i brani più significativi degli ultimi dieci anni della loro carriera; dal titolo “The Best Of Sud Sound System” , questa raccolta comprende brani estratti dagli album Lontano, Acqua Pe Sta Terra, Dammene Ancora e Ultimamente a cui si aggiungono gli ultimi singoli di successo: “Orizzonti”, in collaborazione con il dj Riva Starr, e “Beddhra Carusa”, in collaborazione con Ludovico Enaudi. 13 tracce tra le più amate dai loro fans per ripercorrere insieme momenti ed emozioni che hanno caratterizzato la crescita del gruppo e dell’intero movimento reggae dancehall italiano, che hanno portato i SSS all’attenzione dei media e fatto diventare il Salento un punto di riferimento nel panorama musicale internazionale. www.gruvillage.com. Apertura cancelli lato Le Gru 1° livello ore 20.30. Apertura cancelli lato strada Via Crea ore 21.30. Inizio spettacoli ore 22
venerdì 28 giugno -t-street band in concerto Il Maglio via Andreis 18/16 ingresso gratuito -ore 22.00 Info. 346 70 73 210 Tributo Bruce Springsteen
T-Street Band
-iguana in concerto New Chicago Corso Sicilia 3 Torino ore 22.30 ingresso libero Il fottuto trio punk rock di Torino alle prese con un superlive devastante. Gli Iguana nascono, a Torino nel 2011, da un incontro casuale tra Luca Bonetto (cantante e chitarrista) e Francesca Biscione (batterista, seconda voce e bassi-
stesso tempo decidono di creare anche una canzone che rappresenti il gruppo, che sia il loro inno e così nasce “Iguana e Basta”. I testi delle canzoni sono un mix di ironia, provocazione, vita vissuta e rabbia; ed unite alla parte strumentale formano un energetico punk-rock molto originale. Inoltre arrangiano alcune famose canzoni da usare nei live, come “Knocking on heaven’s door”, “Yellow Summarine”, “Polly”, “Warning” e “Molly’s lips”. -Santoro&Corvaglia Duo Cafe’ Neruda (dehor) via Enrico Giachino 28, Torino Per info: 011253000 / 3483793726 Ingresso gratuito per SOCI ARCI inizio live ore 22 concerto in acustico nello splendido cortile estivo con GIANNI SANTORO
Gianni Santoro
Iguana
sta) su Facebook. Luca propone alla neodiciottenne Francesca di fare un duo punkrock in stile White Stripes, l’idea alletta molto la giovane batterista e così nasce l’idea iniziale del gruppo. Iniziano da subito a tirare fuori pezzi propri, come “Il Testimone”, “Il cantante sulla spiaggia”, “Ex Song” e “Imprevisto”. Nello
8
MUSICA
(chitarra) e GIANLUIGI CORVAGLIA (sax) Immersi alla fine degli anni '50, da Coltrane a Desmond, da Golson a Mobley, facendo proprie alcune delle acquisizioni dell'allora imperante bebop, il DUO propone una versione più rilassata, per certi versi cantabile, priva di alcune asprezze armoniche e dalle linee melodiche meno involute -OCCITANIA BLUES SedeSportiva DLF c.so Rosselli 153 ore 21. Ingr 5,00 € - con tessera DLF 3,00 € OCCITANIA BLUES ... quando il Mississippi incontra il Maira con Thomas Guiducci & The B-Folk Guys e Simone Lombardo.
La musica occitana si mischia al folk, al blues e ad un pizzico di country e vecchio jazz per dare vita ad una serata di musica e danze, un affascinante ed ipotetico viaggio da un continente all’altro navigando su due fiumi (il Mississippi ed il Maira) simbolo delle rispettive culture. La manifestazione si terrà (grazie alla possibilità di copertura) anche con pioggia -EPOCA 70 in concerto The City Via Ugo Foscolo 15 (ang. via Madama Cristina) Torino tel. 011.6507599 The City è griglieria, pizzeria, discopub. omaggio alla musica degli anni '60 e '70 -Claudio Chiara Quartet in concerto Jazz Club Torino Via Giolitti ang. Via San Francesco da Paola tel 011882939 Prima consumazione obbligatoria 10 euro Claudio Chiara sax alto Guido Canavese pianoforte Marco Piccirillo contrabbasso Riccardo Ruggieri batteria Claudio Chiara è l’artista italiano che più di ogni altro si ispira alla lezione del più grande musicista jazz di tutti i tempi, Charlie Parker. Il geniale linguaggio be-bop e il sound del grande maestro sono riflessi nelle sue re-interpretazioni dei più famosi brani be-bop. A seguire It's Friday Night con dj Margiotta.
Claudio Chiara
Sette giorni a Torino
venerdì 28 giugno -Nord-Sud in Musica piazza Cavour La Loggia (TO) ingresso libero ore 21:30 Collettivo In.Con.Tra.Da in concerto In.Con.Tra.Da. (In-Contri, Con-taminazioni, Tra-dizioni, Da Sud a Nord ) nasce a Torino negli anni Duemila con l’intento di promuovere le espressioni artistiche – fra musica e
l'estate del GANAS DE MAR a Nichelino Ristoranti, area bimbi, mini quad, 2 disco, Welcome to CUBA
eventi e concerti..... ingresso gratuito
danza –tipiche del nostro Sud e, più in generale, dell’intero bacino Mediterraneo. Oggi In.Con.Tra.Da. propone – nei contesti più variegati – spettacoli di musica itinerante, spettacoli di musica e parole, (dove il canto e la musica si accompagnano al racconto consentendo di affrontare anche la dimensione linguistica) spettacoli di musica e danze di gruppo per proporre e valorizzare il ballo come primordiale forma di dialogo e relazione.
-Apericena afro funky + LA NOTTE DEI DJ's Caffe' del Progresso corso San Maurizio 69 ingresso libero Dalle ore 20 con apericena afro-funkymusic A seguire dalla mezzanotte in poi in
sala inferiore con ingresso gratuito solo OLD & NEW AFRO-FUNKY-STORY (1975/2013 ) 10 dj's si alterneranno con la musica piu bella del mondo D.J.SAZZE, ISARO', ENZO BRAINA, BEPPE DEEJAY, NIK, SICKNOTE, VENUS (Disco-Funky), APACHE & DANY (new afro etno tribal style) + Special Guest BART BORTOLO GORI (Produttore e Remixer di 2 note etichette discografiche come la "ONLY THE BEST" & "RG HOUSE FUNK RECORD" -Il nuovo venerdì' notte Ambhara Bar via Borgo Dora 10 start h 23.00 - free entry L'Ambhara Bar vi offre una serata di puro divertimento e piacere in un locale speciale, accogliente e suggestivo... In consolle: Dj Amon D Rock -KM Rock dj set Km5 Via San Domenico 14011.4310032 dalle 22,00 Dj Lady Juliette Rock 80 and more Il venerdì @ KM 5 è a base di puro e sano Rock'n roll! Dopo l'aperitivo, ormai divenuto un classico dell'inizio serata di ogni torinese, Lady Juliette ci delizia con il meglio del Rock, anni '80, synth pop, electro e molto altro ancora! Female djs do it better! -LIMIT dj set Club Gamma Viale Virgilio Cagni 7 - 5 euro in lista NOMINATIVA entro le 1.30; 8 euro intero FABRICIO [Limit - Blackrose rec.] MIKY DESTEFANO [Limit - Blackrose rec.] MDC [Clubber Line]
-Welcome to CUBA // GANAS De MAR summer 2013 Welcome To Cuba Via Cacciatori 111, Nichelino
GOSPEL SOTTO LE STELLE 2013 con angie cleveland & team
Beinasco, 28-29-30 giugno Workshop, concerto... e molto altro ancora Una nuova grande edizione, con un team tutto al femminile, per vivere e condividere l’indimenticabile esperienza di tre giorni di full immersion nel mondo della musica Gospel. Il Workshop: momenti di studio attraverso il laboratorio corale Gospel. La Jam Session: una serata in cui musica e convivialità sapranno aiutarci per conoscerci meglio vicendevolmente. La Gospel Mass: per vivere il Gospel nel suo primario aspetto spirituale. Il Concerto: l’occasione per finalizzare le emozioni, lo studio, il divertimento e la spiritualità di questi giorni. Proveniente dagli Stati Uniti, cantante, pastore, impegnata su differenti fronti, per otto anni direttore musicale del Gordon Collums Gospel Choir presso l’Università del South Carolina, Angie Cleveland ha lavorato a parecchi progetti discografici ed esercitato la sua professione sia in America che all’estero. Angie esercita il ruolo di Pastore dal 2002 ed ha svolto il suo ruolo di divulgazione del Vangelo attraverso la musica Gospel collaborando con molti artisti di fama come Mary Mary, Tye Tribbet, Lee Williams ed i QCSpiritual, Rance Allen e molti altri. A Gospel sotto le stelle si presenta con la collaborazione di 5 componenti del suo gruppo. Un team tutto femminile completo di cantanti, musiciste e ballerine. Insieme al suo team, Angie ci porterà a vivere non solo la parte musicale ma tutto il Gospel nel suo aspetto più profondo e spirituale. Il talento e l’energia di Angie, insieme alla ormai nota accogliente ospitalità del Free Voices Gospel Choir vi aspettano per vivere un’esperienza indimenticabile! 28-29-30 giugno 2013. Concerto finale domenica 30 Auditorium Giacalone via Martiri della Libertà Borgaretto Beinasco. Per informazioni e richieste dettagli, scrivi a infofreevoices@gmail.com. Per i moduli di iscrizione e il programma del seminario, visita www.freevoicesgospel. com. Per contatti M +39 329 95 92 253 M +39 339 54 66 692
WWW.NEWSPETTACOLO.COM
9
sabato 29 giugno -SAMBUY ESTATE presenta THE FONZ in concerto Giardini Sambuy Piazza Carlo Felice, Torino ore 17.30, ingresso gratuito estrosa rockabilly party band Da Elvis agli Stray cats, dal Reverendo
-Dinner in Jazz with Oggero Viale Ferian Duo & Jazz Dance Club Jazz Club Torino Via Giolitti ang. Via San Francesco da Paola tel 011882939 Ingresso libero Sabrina Oggero Viale, voce Gabriele Ferian, chitarra
appuntamento imperdibile. FACE OFF - HIGH SERGEANTS JAMES KOSS' DROPOUTS - SMART MISTAKE - THE CRUNK DUDES - THE RULE BREAKERS vincitore sezione fuori concorso: GLOOM ospiti iniziativa “Torino incontra la Francia: TRIGONES+ Oltre ai 6 finalisti del concorso ed al
The Fonz
Horton Heat ai The Quakes, passando attraverso alcune irriverenti rivisitazioni di alcuni classici della musica rock. The Fonz sono maestri nel tenere vivo il culto del rockabilly
Bestiagrama
Moe
Rock fino al midollo,musicisti nell'anima e festaioli di natura. Loro, la terza media l'hanno presa al bar! Rolling Stones, Beatles, Led Zeppelin, Deep Purple, Doors, Ramones, The Kinks sono solo alcuni dei gruppi che reinterpretano.
Dyna
Sabrina Oggero Viale
Alcuni tra i più promettenti musicisti accompagnano la serata all'insegna della buona cucina presso il ristorante del club e della buona musica in stile JCT. Questa sera la musica è assicurata dal giovane duo composto da Sabrina Oggero Viale alla voce e da Gabriele Ferian alla chitarra. Alle 23 la sala si trasforma in dance floor per Jazz Dance Club.
-bestiagrama in concerto Il Maglio via Andreis 18/16 ingresso gratuito -ore 22.00 Info. 346 70 73 210
10
Sikitikis
-PAGELLA NON SOLO ROCK 2013 LA FINALE guest SIKITIKIS in concerto Cortile Della Farmacia Museo Regionale Di Scienze Naturali via G. Giolitti 36, Torino doors ore 18.00 inizio concerto ore 18.30 ingresso gratuito L’oramai classico e storico concorso musicale torinese rivolto alle band composte da ragazzi/e che hanno meno di 23 anni e che siano per il 50% studenti delle scuole superiori, dopo lo straordinario successo delle ultime edizioni si conferma
miglior gruppo individuato dalla giuria tra i fuori concorso e gli ospiti del gemellaggio francese si esibiranno come headliner della giornata I Sikitikis, presentando il loro ultimo lavoro Le Belle Cose. -RADIOCITY in concerto Piazza Roma Pinerolo ore 22 gratuito I RadioCity tornano ad animare le piazze di Pinerolo, l'appuntamento è in Piazza Roma per sabato 29 Giugno in occasione
RadioCity
della manifestazione Sport e Musica 2013. La serata sarà offerta dai bar "Roma" e "L'ora giusta", il concerto avrà inizio alle ore 22 e per due ora sarà possibile ascoltare ma soprattuttio ballare la miglior disco music degli anni 70 e 80.
BACIAMI STUPIDA ft. HMA CLOSING PARTY
Sabato 29 giugno 2013 Hiroshima Mon Amour - ingresso Up To You Dalle 23 a notte fonda, Hiroshima Mon Amour si trasforma nel più verde dei punti verdi della città e vi offre una festa che resterà negli annali. Il party di chiusura della stagione invernale, infatti, è affidato allo staff di BACIAMI STÜPIDA PARTY, la festa più cül di Torino, che ha spopolato svariate volte nei locali di Via Bossoli 83. La novità è che tutto - dai punti bar alla postazione dj - sarà allestito all'esterno, tra il cortile (dancehall sotto le stelle) e il giardino (area relax con sdraio e divanetti). Special guest della serata, per l'occasione, sarà la danese DJ Dyna Moe, popolare per i suoi djset house/electro nelle feste LGBT oriented di tutto il nord Europa. Ad accoglierla ed affiancarla in consolle, sarà la dj Resident storica del BACIAMI STUPIDA Topa-Jay con il suo beat 80-90, indie e alternative. Hiroshima Mon Amour GARDEN Via Bossoli 83, Torino www.hiroshimamonamour.com/ Ingresso libero con formula UP TO YOU (3€) Consumazione facoltativa
MUSICA
Sette giorni a Torino
TOWER OF POWER
Lunedì 1 luglio 2013 Gru Village Grugliasco euro 20/15
Il mese di luglio si tingerà di note jazz grazie al tradizionale festival organizzato all'interno del GruVillage. A inaugurare il GruVillage Jazz il primo luglio saranno i Tower of Power, nella loro unica data italiana per quest’estate: la storica formazione californiana conquisterà la città con uno stile in cui soul, jazz e funk si mescolano sapientemente per creare un suono coinvolgente e affascinante. Sarà grande protagonista anche Esperanza Spalding, giovane promessa vincitrice del Grammy Award nel 2011 come miglior artista esordiente che presenterà il 9 luglio il suo ultimo progetto Radio Music Society, una caleidoscopica collezione musicale pensata per celebrare il potere del jazz. Direttamente da Pittsburgh, il 26 luglio, arriverà George Benson, uno dei più raffinati ed eleganti chitarristi della scena mondiale, a suo agio sia nell’improvvisazione sia nell’intrattenimento musicale. Il 14 luglio suono di confine con il grande ritorno degli statunitensi Tribal Tech, veri e propri inventori del jazz - rock - fusion: un gruppo fenomenale che presenta in concerto X, uscito nel 2012, che segna il ritorno strepitoso dei quattro musicisti che hanno sempre dimostrato di saper miscelare e suonare alla perfezione vari generi musicali. Il cartellone del jazz si completa con uno fra i più interessanti nomi della scena italiana, il 15 luglio, quando di scena sarà Raphael Gualazzi con il suo Happy mistake tour. Dopo la fortunata partecipazione all'ultimo festival di Sanremo, Gualazzi sul palco è accompagnato da nove musicisti, in uno spettacolo dinamico e sfaccettato che alterna atmosfere emozionanti a momenti dall'energia intensa e travolgente. Settore 1: €20 / Settore 2: €15 www.gruvillage.com Apertura cancelli lato Le Gru 1° livello ore 20.30. Apertura cancelli lato strada Via Crea ore 21.30. Inizio spettacoli ore 22.
sabato 29 giugno -THE ONIRONAUTS in concerto Treff Giaveno Via San Carlo,1 info@treff.it | www.treff.it ore 22.00. Cena KM 0 dalle ore 19:00 UK alternative funky Ultimo evento live della stagione in compagnia del funky eclettico degli The Onironauts. Gli Onironauts sono gli astronauti
Durante la stessa annata hanno raggiunto il quarto posto in una competizione europea (Surface Festival) che coinvolge piu di 20.000 bands all'anno. -SERE D’ESTATE ALLA REGGIA. IL BELLO DA SENTIRE Reggia di Venaria Ingresso per la visita della Reggia e delle mostre a partire dalle ore 19. Gli spettacoli iniziano alle ore 21.30. www.lavenaria.it euro 20 Il Bello da Sentire è una preziosa rassegna di concerti di musica barocca, classica e moderna eseguiti da giovani artisti negli straordinari scenari architettonici e paesaggistici dei suoi spazi, per coniugare e far apprezzare ancora di più la magnificenza insuperabile della Reggia e
The Onironauts
dell'onirico. E' un quartetto formato a Londra nell'Aprile 2010 da Filippo Dall'Asta, Dimitri Stocchi, Evgeny Sukhotin. I musicisti si sono incontrati mentre studiavano musica all' accademia Tech Music School, suonano un misto di funk, gypsy-jazz, drum'n'bass e rock alternativo con una vena progressiva utilizzando pedaliere simili a space shuttles che rendono il suono nuovo ed imprevedibile. Nano Sigo si e aggiunto alla formazione alla fine del 2011 aggiungendo al suono della band linee melodiche di sassofono, suoni sintetici da software e inconfondibili scat vocali. Le performances dal vivo degli Onironauts mirano ad offrire al pubblico una nuova esperienza sonora e visiva. La band ha rilasciato il primo, autoprodotto EP 'Funky Heavy Dance' ed il primo DVD 'The Rocket Sessions' alla fine del 2012.
Il prezzo comprende: Visita al Piano Nobile della Reggia; Visita alla mostra “Roberto Capucci. La ricerca della regalità”; Visita alla mostra “Un maestro del Rinascimento. Lorenzo Lotto nelle Marche”; Visita alla mostra “Il Cavalier calabrese Mattia Preti. Tra Caravaggio e Luca Giordano”; Spettacolo del Teatro d’Acqua della Fontana del Cervo; Concerto in programma nella rassegna Il Bello da sentire. Euro 20 -Senza Filtro + Divert in concerto Good Music Live (ex New Pronto Soccorso degli Artisti) via Oristano 3/C, Torino Info. 339/2406082 - CIRCOLO MSP ITALIA Tributo Articolo 31 + rock -KOBE & HANGLOVERS PARTY Magazzino sul Po Murazzi lato SX ore 23.00 I torinesi Kobe sono una band che unisce l'energia del rock più tradizionale alle sonorità elettroniche proprie del pop, creando una miscela sonora pulsante e incisiva. “Distrazioni Urbane” è il lavoro d'esordio della band che ottiene fin da subito un ottimo riscontro di critica. La band distribuisce il disco online e lo vende durante i circa 25 concerti del tour promozionale.
la bellezza unica della musica. Ogni sabato, dal 22 giugno al 27 luglio, giovani musicisti eseguono grandi maestri: da Bach a Beethoven, da Schubert a Brahms, da Gershwin a Morricone nella magnificenza delle sale dei Musei Vaticani a Roma e nella regale architettura della Reggia di Venaria.
Kobe
WWW.NEWSPETTACOLO.COM
11
Festival Beethoven 24-30 giugno piazza San Carlo - gratuito Con il “Festival Beethoven” Torino dedica una settimana - dal 24 al 30 giugno - all’opera del grande compositore tedesco. In quei giorni piazza San Carlo, salotto del capoluogo piemontese, ospiterà un fitto calendario di concerti, incontri e approfondimenti interamente gratuiti con lo scopo di avvicinare un numero sempre maggiore di persone all’ascolto della musica classica e sinfonica. L’Orchestra Sinfonica Nazionale della Rai e il suo Direttore principale Juraj Valčuha - slovacco, reduce da brillanti successi internazionali che l’hanno visto debuttare con la New York Philharmonic, la San Francisco Symphony, la Filarmonica della Scala e i Berliner Philharmoniker - nelle serate di lunedì 24, mercoledì 26, venerdì 28 e domenica 30 giugno, alle ore 21 in piazza San Carlo, si esibiranno nelle nove sinfonie di Beethoven. Venerdì 28 giugno, le sinfonie n. 2 in re maggiore op. 36, n. 8 in fa maggiore op. 93 e n. 7 in la maggiore op. 92. Chiuderanno il Festival, domenica 30 giugno, la Sinfonia n. 6 in fa maggiore op. 68, detta “Pastorale” e la celebre Sinfonia n. 5 in do minore op. 67. In occasione dell’ultimo concerto, insieme all’Orchestra Sinfonica Nazionale della Rai, nell’Allegro con brio che apre la Quinta Sinfonia suoneranno i bambini dell’Orchestra Pequeñas Huellas. L’Orchestra Filarmonica di Torino, altra protagonista del Festival Beethoven, proporrà nelle serate di martedì 25, giovedì 27 e sabato 29 giugno i grandi Concerti che il compositore dedicò agli strumenti solisti. Sabato 29 giugno l’Orchestra Filarmonica di Torino proporrà il Concerto n. 1 in do maggiore per pianoforte e orchestra op. 15, eseguito da Leonora Armellini, giovanissima pianista vincitrice nel 2010 del prestigioso premio “Janina Nawrocka” al Concorso Chopin di Varsavia, e il Triplo Concerto in do maggiore per pianoforte, violino, violoncello op. 56, che vedrà protagonista il pluripremiato Trio Johannes, nato a Torino nel 1993 dall’incontro tra il violinista Francesco Manara, il pianista Claudio Voghera e il violoncellista Massimo Polidori. Informazioni sul programma del Festival Beethoven: www.festivalbeethoven.it
sabato 29 giugno -Bluestone acustico in concerto Cafe’ Neruda (dehor) via Enrico Giachino 28, Torino Per info: 011253000 / 3483793726 Ingresso gratuito per SOCI ARCI ore 22 Concerto in acustico nello splendido cortile estivo Continua la rassegna estiva rigorosamente acustica nel cortile del circolo di via Giachino. Stasera è la volta della versione
Bluestone
ridotta nonché acustica dei Bluestone, rappresentati al Neruda dal cantante Valentino Galletti e dal piano di Chicco Tota -KLUNKY dj set DORA music garden Corso Umbria 83 Torino. Dalle 23.01 Ingresso 5 euros con chupito incluso In consolle: ANDREA ZANARDI, TITTA & NANO, YASHIN Klunky è una linea basso. Grassa, sporca, che fa tremare lo sterno e le ginocchia. E' qualcosa di antico, come quelli che si definiscono "old school". E' una pulsazione elettronica, che scuote l'aria rovente dei primi giorni d'estate. -estate 2013 ippopotamo dj set Ippopotamo Parco Michelotti Corso Casale 17
12
MUSICA
Un giardino estivo per stare sotto le stelle immersi nel verde e in riva al fiume. E' il luogo ideale dove trascorrere piacevoli serate tra amici, sorseggiando ottimi cocktails in tranquillita' o scatenandosi in pista e ballare. Dj set: Tury Megazeppa I-Fed, Fabrizio di Lorenzo -Welcome to CUBA // GANAS De MAR summer 2013 Welcome To Cuba Via Cacciatori 111, Nichelino l'estate del GANAS DE MAR a Nichelino Ristoranti, area bimbi, mini quad, 2 disco, eventi e concerti..... ingresso gratuito -bachata e DISCO NON SOLO LATINO 16 Latino Via Cuneo 16 Nichelino Tel.011.6061058 / 339.2683412 ore 21 corso di bachata dalle 22 non solo latino contributo serata 6 euro cons. compresa -Nord-Sud in Musica piazza Cavour La Loggia (TO) ingresso libero ore 21:30 Orchestra di Porta Palazzo in concerto L’Orchestra di Porta Palazzo è un progetto musicale frutto dello scambio tra culture diverse e generazioni di migranti. Nasce nel 2004 nell’ambito di un intervento di riqualificazione sulla zona di Porta Palazzo, il quartiere multietnico di Torino: crogiolo di colori, forme, culture, tradizioni, lingue, sapori e odori, da sempre luogo di incontro, e anche di scontro, degli immigrati appena giunti in città. L’Orchestra di Porta Palazzo è la musica della Torino quotidiana, l’emblema di una
città in movimento, aperta, permeabile ai cambiamenti, contemporanea e cosmopolita.
Orchestra di Porta Palazzo
domenica 30 giugno -XANAXOFF FESTIVAL #2 sPAZIO 211 via Cigna 211, Torino info @spazio211.com ore 14:00 euro 3 ventitre’ band due palchi una sola scena Un Festival interamente autoprodotto che sarà anche l’occasione per il lancio della seconda compilation di Xanax Off, in free download sul sito dell’Astoria, in cui verrà raccolto il materiale dei gruppi partecipanti alla rassegna durante l’anno. 23 live act si succederanno senza soluzione di continuità su due palchi dalle 14 del pomeriggio a notte inoltrata, insieme alle esposizioni organizzate da Artisti Uniti e alle dirette di Radio Banda Larga, un festival dedicato alle band emergenti.
-REGGAETON TIME Welcome To Cuba Via Cacciatori 111, Nichelino fino alle 3.00 l'estate del GANAS DE MAR a Nichelino Ristoranti, area bimbi, mini quad, 2 disco, eventi e concerti..... ingresso gratuito
Sette giorni a Torino
OFFLAGA DISCO PAX - 2003-2013: dieci anni di Socialismo Tascabile in Italia
Giovedì 04 luglio Cortile Della Farmacia euro 10 doors ore 18.00 Dieci anni fa gli Offlaga Disco Pax fecero la loro prima comparsa in pubblico. Dieci anni dopo, il collettivo reggiano festeggia la ricorrenza del suo decennale con una giornata speciale ed unica dedicata a quello che gli ODP hanno realizzato da allora fino al presente nel compimento del loro secondo piano quinquennale. La serata di Torino di "Era la prima volta..." (citando Khmer Rossa, uno dei brani di Socialismo Tascabile) inizierà dalle ore 18:30 con un dj set per continuare poi sul palco dove i tre moschettieri Enrico Fontanelli, Daniele Carretti e Max Collini affronteranno tutti i brani dell'ultimo album "Gioco di Società" uscito nella primavera scorsa. Alle ore 21,30 circa sarà poi la volta di "Bachelite", il loro secondo disco del 2008 mentre verso le 23,00 il concerto si concentrerà sulle tracce (tutte anche in questo caso) di "Socialismo Tascabile (Prove Tecniche di Trasmissione)", il fortunato disco d'esordio del 2005 contenente alcuni dei brani che il gruppo presentò per la prima volta dieci anni prima. Cortile Della Farmacia. Museo Regionale Di Scienze Naturali via G. Giolitti 36, Torino Prevendite www.mioticket.it info @spazio211.com
domenica 30 giugno -lavanderie ramone OPEN EARS FESTIVAL 2013 Caffe' Tritolo via Galiniè, 38 Avigliana Torino a partire dalle 13 ingresso solo con braccialetto (disponibili presso Lavanderie Ramone)♢♢♢♢♢♢♢♢♢♢♢♢♢♢♢♢♢♢♢♢ Infoline 334 361 78 61 | 338 392 75 72 | 331 845 68 92 Live acts: Monaci Del Surf, Be The Wolf, Settembre Nero, Undersmokingdoors, Il Terzo Istante, I Venus, Joybeat, Incomprensible FC, The Klines, Djs: Ramona Yacef, EBF, Fist, MasaDei, Tiger Boy, Incomprensibile FC dj set, The Angus Project, Neve, Deep Dirth
Be The Wolf
aftershow party dj set MOBBING PARTY Tutto è partito ad inizio 2012, quando nel pieno centro di Torino ebbe inizio l'avventura delle Lavanderie Ramone, circolo arci che si propose di riportare dopo tanti anni il rock nel cuore della città. Obiettivo che sembra essere stato raggiunto, le Ramone in pochi mesi sono diventate un punto di riferimento in città, hanno dato un palco a molte nuove realtà e hanno dato spazio e voce ad una scena che silenziosamente lo chiedeva. Il circolo ha sede in via Berthollet 25, in pieno San Salvario. Dopo mesi passati sotto terra (la sala concerti del circolo è nel basement) nel cuore di Torino, le Ramone scel-
gono una location lontana dalla metropoli, già sede di numerosi ed importanti eventi estivi, dove portare i protagonisti della sua ultima stagione. L'ingresso è solo con braccialetto, disponibile direttamente presso il circolo di via Berthollet 25. Per il festival il direttivo delle Lavanderie Ramone si è avvalso della collaborazione di Matteo Tresso, già direttore artistico del Lapsus.
2009 è primo assoluto al concorso “Luca
-rueda, salsa, bachata 16 Latino Via Cuneo 16 Nichelino Tel.011.6061058 / 339.2683412 dalle 21 alle 22 corso di Rueda portoricana dalle 22 si balla salsa e bachata lunedì 1 luglio -festa della frutta 16 Latino Via Cuneo 16 Nichelino Tel.011.6061058 / 339.2683412 dalle 20.30 ritorna la festa più attesa dell'an-
no con tantissima frutta per tutti, musica e divertimento martedì 2 luglio -SIX WAYS – CHITARRISTICA INTERNAZIONALE Basilica di Superga ore 21.15 www.sixways.it L’ingresso è libero concerto di Michele De Vincenti Nasce a Brescia il 30 Giugno 1993. Comincia a suonare la chitarra all’età di otto anni e dal 2003 è allievo del maestro Giulio Tampalini. A dieci anni si classifica terzo al Concorso Nazionale di Castelfidardo (An) e nel 2006 risulta vincitore assoluto al Concorso Internazionale di Mottola (Ta).Nel
Michele De Vincenti
Marenzio” di Brescia. -Alex Vaudano Band in concerto Jazz Club Torino Via Giolitti ang. Via San Francesco da Paola tel 011882939 Ingresso libero Prima consumazione obbligatoria 10 euro Serata rock con Alex Vaudano (voce, chitarra e pianoforte), Angy (chitarra e voce), Fufo Serra (basso) e Gigi Morello (batteria).
Alex Vaudano
WWW.NEWSPETTACOLO.COM
13
MORCHEEBA
Sky eE
dw ard s
Giovedi 4 luglio Gru Village Grugliasco ore 22.00 euro 25 Morcheeba , gruppo cult, diventati star internazionali tra la fine degli anni 90 e l’inizio del decennio successivo sull'onda del movimento trip-hop con gruppi come Portishead e Massive Attack. Il loro sound è evoluto col passare del tempo in sonorità più calde vicine alla soul music e negli anni hanno regalato alla storia della musica capolavori come The Sea e Big Calm , ma anche hit internazionali e travolgenti come Rome wasn’t built in a Day. Sul palco di GruVillage ci sarà la formazione originale arricchita dalla voce travolgente ed espressiva della cantante Skye per un tour internazionale che prevede solo tre date italiane. Posto unico 25,00€ www.gruvillage.com Apertura cancelli lato Le Gru 1° livello ore 20.30. Apertura cancelli lato strada Via Crea ore 21.30. Inizio spettacoli ore 22
mercoledI 3 luglio -GIANMARIA TESTA Officine Grandi Riparazioni Via Castelfidardo 22. Informazioni: Tel. 0114405301 - 10 euro ore 21
Gianmaria Testa
Dalla collaborazione tra OGR, Hiroshima Mon Amour, Corte Ospitale e con la copertura di Sky Arte, nasce Parole dal Vivo, con i principali protagonisti del teatro di impegno civile italiano.5 appuntamenti dedicati alla forza delle parole tra teatro, musica e letteratura -ADAM SMITH in concerto Il Maglio via Andreis 18/16 ingresso gratuito -ore 22.00 Info. 346 70 73 210
primo disco "Normale banale maiale", che uscirà in estate. Prendono parte ad eventi come Rock Targato Italia e suonano in numerosi e prestigiosi locali italiani tra cui il Bonfim di Genova e il Contestaccio di Roma. -Jam session night live Jazz Club Torino Via Giolitti ang. Via San Francesco da Paola tel 011882939 Ingresso libero Ritmica residente composta dal Di Gennaro Liberti Franciscone Trio. giovedì 4 luglio -Jazz Juvenocracy Jazz Club Torino Via Giolitti ang. Via San Francesco da Paola tel 011882939 Ingresso libero Aaron Lehrian, tastiere Mario Santana, violino, sax alto Mackenzie Gray, chitarra Bit Risner, tromba, flicorno Thomas Shepard, sax tenore, clarinetto Ronan Cowan, batteria Lamont Kaiser, contrabbasso Nella primavera del 2007 un gruppo di ragazzi che amavano il jazz ha messo insieme una band giovanile ed è andato a suonare la sua musica ogni sabato mattina davanti alla drogheria locale. Tre anni più tardi Jazz Juvenocracy era il combo jazz più giovane tra quello ospitati dal
ingresso gratuito -ore 22.00 Info. 346 70 73 210 Blues Luigi Tempera, è ormai un veterano della scena musicale italiana; chitarra energica ed eclettica a cui unisce una voce dalla intensa e graffiante espressività, è capace al tempo stesso di muoversi agilmente nell'interpretazione Jazz & Blues. Ha all'attivo diversi lavori discografici tra cui si segnala il suo primo CD come solista “Da Buddy in poi” (registrato nel 1999 con: Gianni Branca batt., Gianni Serino basso,
Luigi Tempera
Gianfranco Biasiol tastiere, Dino Pellissero flauto e l'argentino già percussionista di Gloria Gaynor, Luis Casih). -Luciano De Blasi e i Sui Generis spettacolo di teatro-canzone Cap 10100 via Andreis 18/16 Corso Moncalieri 18, Torino Ingresso 5€eu Prenotazioni: tel 011 56 96 138 Torna il teatro canzone: con “Lo Spaesato – Crisi d’identità nazionale in due atti”. Luciano De Blasi e i Sui
Adam Smith
presentazione nuovo disco Il gruppo nasce nel 2010 con intento di fare una musica rock punk semplice, diretta ed essenziale. Da subito lavorano su brani propri scritti dal chitarrista e cantante Marco Salvai e dal bassista Anselmo Cane. Alla batteria Franco Stella. Nel 2012 inizia la collaborazione artistica con Fabrizio Chiapello e con il Transeuropa studio di Torino che porta alla realizzazione del loro
14
MUSICA
Jazz Juvenocracy
famoso festival jazz di Montreuex in Svizzera. Con oltre 50 concerti alle spalle e arrivati alle sesta edizione, i Jazz Juvenocracy sbarcano al Jazz Club Torino. -luigi tempera e blues alligator in concerto Il Maglio via Andreis 18/16
Generis, da anni animatori della scena cantautorale torinese, riportano agli onori delle cronache artistiche il genere ideato da Giorgio Gaber e Sandro Luporini negli anni Settanta, a un decennio esatto dalla morte del cantautore milanese.
Sette giorni a Torino
WWW.NEWSPETTACOLO.COM
15
il calendario concerti 65DAYSOFSTATIC: 22/10 Tunnel, Milano; 23/10 Circolo degli Artisti, Roma; 24/10 Locomotiv Club, Bologna ingresso 15 euro dnaconcerti.com
ASAF AVIDAN: 16/07 Cavea Auditorium, Roma ; 2/09 GruVillage2013 Grugliasco (Torino) www.gruvillage.com 011/ 7709657
A NIGHT LIKE THIS FESTIVAL: 20/07 Chiaverano (TO) Ticket: 10 euro – Apertura porte h 15:30 www.anightlikethisfestival.com Esben and The Witch, Egyptian Hip Hop, Vadoinmessico, Cosmo, Dumbo Gets Mad, Paletti, Brothers in Law, Le Case del Futuro, Dellera & D’Erasmo...
Atoms For Peace + Owiny Sigoma Band: 16/07 Rock In Roma; 17/07 Ippodromo Del Galoppo di San Siro, Milano
A PERFECT DAY FESTIVAL 2013: Villafranca Di Verona (VR) ANNULLATO 30/08 PRIMAL SCREAM, MERCHANDISE; 31/08 The Bloody Beetroots, Salmo, Tre Allegri Ragazzi M.; 1/09 THE XX, EDITORS A PLACE TO BURY STRANGERS: 24/10 Blackout, Roma; 25/10 LO FI, Milano
AVENGED SEVENFOLD: 23/11 Mediolanum Forum, Milano AWOLNATION: 3/08 Rock Planet, Pinarella di Cervia (RA) www.livenation.it
BEADY EYE: 6/07 Pistoia Blues Festival, Piazza del Duomo
ALAN PARSONS PROJECT: BETH HART: 19/07 GruVillage2013 Grugliasco 5/11 Atlantico Live Roma; (Torino) www.gruvillage.com 6/11 Alcatraz, Milano ALTER BRIDGE: 11/11 Atlantico, Roma; 12/11 Mediolanumforum, Milano www.livenation.it AMON AMARTH / CARCASS: 24/11 Live Club, Trezzo sull’Adda (MI) euro 30,00 + diritti di prev AMORPHIS: 26/11 Alcatraz, Milano euro 20,00 + diritti di prevendita; in cassa la sera dello show: 25,00 www.livenation.it ANTONY AND THE JOHNSONS: 1/07 Cavea Auditorium, Roma; 31/08 Mandela Forum, Firenze con la Filarmonica Arturo Toscanini 2/09 Arena di Verona con la Filarmonica Toscanini e Battiato
Gogol Bordello
bastille: 23/11 Alcatraz, Milano 20 euro + pr 14/07 Pescara Jazz c/o Teatro www.vivoconcerti.com d'Annunzio www.besteventi.it; 16/07 Diga Nazario Sauro, Grado baustelle: 5/07 Reggia di Venaria Reale (TO) (GO) www.azalea.it; 17/07 Castello di Vigevano (PV) www.lavenaria.it
BILLY TALENT: 7/07 Black Box - Laives (BZ); 9/07 Factory - Milano + ROYAL REPUBLIC euro 20 www.hubmusicfactory.com BLACK SABBATH: 5/12 Fiera Milano Live Rho www.livenation.it ANNULATO BLACK VEIL BRIDES: 7/12 Vidia Club, Cesena; 8/12 Init Club, Roma; 9/12 Factory, Milano www.hubmusicfactory.com
BRING ME THE HORIZON: 24/11 Orion, Roma; 25/11 Alcatraz, Milano www.livenation.it BRUCE SPRINGSTEEN AND THE E STREET BAND: 11/07 Ippodromo le Capannelle Roma www.barleyarts.com BRYAN ADAMS: 10/07 Lucca Summer Festival Posto In Piedi euro 35.00 + prev BUILT TO SPILL: 12/09 Circolo Magnolia di Segrate , Milano 13/09 Blackout, Roma BUsh: 27/07 Rock Planet, Pinarella Di Cervia (RA) euro 22,00 + prev www.livenation.it
Carlos Santana: BLur: 5/07 Anfiteatro Camerini, 28/07 City Sound, Ippodromo del Piazzola Sul Brenta (PD); Galoppo Milano; 29/07 Rock in Roma, Ippodromo 26/07 Ippodromo del Galoppo, Mi; 27/07 Foro Italico, Roma www.dnaconcerti.com www.livenation.it ARCHITECTS: BOB DYLAN And His Band: 30/08 Rocca Malatestiana,Cesena 2-4/11 Teatro Arcimboldi, Milano; CARO EMERALD: 5/10 Teatro Nuovo, Milano 6-7/11 Atlantico, Roma; 31/08 Full Tension Festival www.livenation.it 8/11 Gran Teatro Geox, Padova Bolzano + DEFTONES + Guests CAT POWER: ARTIC MONKEYS + MILES KANE BON JOVI: 7/07 Carroponte, Sesto S. 29/06 Stadio San Siro, Milano + THE VACCINES: Giovanni (MI) 18 euro Info. 02.53006501 10/07 Ippodromo delle 8/07 Auditorium, Roma www.livenation.it Capannelle, Roma 32 Euro + prev; www.dnaconcerti.com 11/07 Ferrara Sotto Le Stelle BRIAN MAY E KERRY ELLIS: 13/11 Mediolanum Forum, Milano 13/07 Piazza Matteotti, Sogliano Chiara Galiazzo: 2/08 Reggia di Venaria Reale (TO) Data novembre per i soli Arctic M. al Rubicone (FC) www.lavenaria.it www.vivoconcerti.com www.pulpconcerti.com;
16
MUSICA
CHILDREN OF BODOM: 8/11 Live Club, Trezzo sull’Adda (MI) www.livenation.it Chk Chk Chk (!!!): 24/07 Magnolia, Milano12 euro www.mailticket.it CODY CHESNUTT: 11/07 Goa Boa Genova c/o Piazza delle Feste/Porto Antico; 25/07 Chianciano Terme, (SI) COLAPESCE: 27/06 Cortile Della Farmacia, To Colonia sonora collegno: 9/07 DANIELE SILVESTRI 11/07 Discomania 12/07 ALBOROSIE 13/07 Elf Fest 14/07 Discoinferno 16/07 GIOVANNI VERnia 17/07 AFRICA UNITE 18/07 Divina 19/07 LINEA 77 + EXTREMA 20/07 FABRIZIO MORO CROCODILES: 11/09 Blah Blah, Torino CROSBY STILLS & NASH: 17/07 Piazza della Loggia,Brescia 19/07 Auditorium Roma; 20/07 Anfiteatro Camerini, Piazzola dul Brenta (PD) DAVID BYRNE & ST.VINCENT: 9/09 Anfiteatro Vittoriale, Gardone Riviera (BS); 10/09 Gran Teatro Geox, Padova; 11/09 Auditorium, Roma Deep purple: 21/07 Ippodromo del Galoppo di San Siro www.barleyarts.com; 22/07 Rock in Roma www.rockinroma.com; 24/07 Festival di Majano (Udine) www.azalea.it
Depeche mode: 18/07 Stadio San Siro, Milano; 20/07 Stadio Olimpico Roma Per informazioni: 02 53006501 www.livenation.it
FAT FREDDY’S DROP: 2/07 Carroponte Sesto San Giovanni (MI) 13 euro +d.p. www.carroponte.org
DEVENDRA BANHART: 27/07 Carroponte, Milano www.carroponte.org
Fear Factory: 11/08 Rock Planet, Pinarella di www.livenation.it
DEVILDRIVER + Whitechapel: 6/08 Rock Planet, Pinarella di Cervia (RA) www.livenation.it
FLOGGING MOLLY: 18/08 Radio Onda D’urto Festival Brescia www.hubmusicfactory.com
DIANA KRALL: 6/07 Summer Festival, Lucca; 7/07 Auditorium Parco della Musica, Roma www.dalessandroegalli.com
FOALS: 24/10 Alcatraz, Milano 25 euro + pr www.vivoconcerti.com
Die Antwoord: 23/06 Circolo Magnolia, Segrate Milano 15 euro+d.p.; 25/06 Villa Ada, Roma 13 euro+d.p. Dieci giorni suonati festival: www.barleyarts.com 27/06 Xavier Rudd c/o Circolo Magnolia - Segrate (MI); 3/07 Van Der Graaf Generator c/o Villa Clerici - Milano; 3/07 The Black Crowes c/o Alcatraz Milano; 9/07 George Thorogood c/o OCA; 10/07 Gov't Mule c/o OCA; 17/07 Brian May & Kerry Ellis c/o Auditorium Verdi Milano; 21/07 Deep Purple c/o Ippodromo 22/07 Jonathan Wilson c/o Carroponte Sesto San Giovanni EARTH WIND AND FIRE: 22/07 Lucca Summer Festival www.dalessandroegalli.com editors: 11/08 Ypsigrock Festival Piazza Castello - Castelbuono (Pa); 1/09 Castello Scaligero Villafranca di Verona 36 euro + prevendita con The XX ELTON JOHN: 9/07 Festival Collisioni 2013 Barolo (Cuneo), ore 21.00 Infoline: 0584.46477 EMILIE AUTUMN: 7/09 Rockplanet, Pinarella di Cervia www.hellfirebooking.com ESPERANZA SPALDING: 9/07 GruVillage Grugliasco (To) fabri fibra + marta sui tubi + Tre Allegri Ragazzi Morti: 7/07 Collisioni, Barolo (CN) info@collisioni.it Cell: +39 320 8155474
four tet: 9/11 Club To Club 2013 Lingotto Torino www.clubtoclub.it francesco de gregori: 19/07 parco della Zizzola, Bra (CN) Braeventiticket.it FUNERAL SUITS : 27/07 La Cabina '56 Torre Annunziata (Napoli) FUORI LUOGO FESTIVAL: San Damiano d'Asti ingresso gratuito www.fuoriluogofestival.com 14/07 King Of The Opera, Turin Brakes; 15/07 Fabrizio Cammarata, Smoke Fairies; 16/07 Marble Sounds, James Walsh (Starsailor) GEORGE BENSON: 26/07 GruVillage2013 Grugliasco (Torino) www.gruvillage.com Gian Maria Testa: 25/07 parco della Zizzola, Bra (CN) Braeventiticket.it gianna nannini + elio e le storie tese: 6/07 Collisioni, Barolo (CN) info@collisioni.it Cell: +39 320 8155474 giovanni allevi: 19/07 Reggia di Venaria Reale (TO) www.lavenaria.it GLEN HANSARD: 6/07 Carroponte – Lost Weekend Mi con LISA HANNIGAN; 7/07 Bolognetti Rocks, Bologna GOGOL BORDELLO: 27/11 Alcatraz, Milano; 29/11 Orion Club, Roma; 30/11 Estragon, Bologna Presentazione “Pura Vida Conspiracy” in uscita il 22 luglio
WWW.NEWSPETTACOLO.COM
il calendario concerti HANSON: 16/12 Atlantico, Roma; 17/12 Magazzini Generali, Milano euro 25 + prev. barleyarts.com HEIDENFEST 2013: 25/09 Live Club Trezzo sull’Adda (MI) con ENSIFERUM, Turisas, Equilibrium, Suidakra e Frosttide
LEONARD COHEN: 9/07 Summer Festival Lucca
Him: 15/10 Alcatraz, Mi euro 35 +d.p.
LIgabue: 16,17,19,20, 22, 23/09 Arena Verona www.fepgroup.it
ICED EARTH: 23/01/2014 Rock & Roll Arena di Romagnano Sesia (NO)
LOCAL NATIVES: 11/11 Blackout di Roma 12/11 Viper Firenze
IGGY & THE STOOGES: 4/07 Rock in Roma; 11/07 Ippodromo Galoppo Milano ISCREAM FESTIVAL: Parco dell’Agrigelateria San Pè, Poirino (TO) - gratuito dalle 19 12/07 Palco 1: Paolo Benvegnù Selton Palco 2: Fra Diavolo Skulla - Eugenio Rodondi - Maria Messina 13/07 Palco 1: Pan del Diavolo Manupuma Palco 2: Bianco Pagliaccio - Roncea - Mano Arena: Djset Avanzi di Balera JAKE BUGG: 4/12 Alcatraz Milano JAmiroquai: 5/07 Collisioni, Barolo (CN) info@collisioni.it 320 8155474
LORENZO jovanotti: 28/06 Stadio Olimpico, Roma 16/07 Stadio Olimpico, Torino tel. 011 6164971 -setuplive.com + Tre Allegri Ragazzi Morti LOw: 6/11 Teatro Martinitt, Milano Macy Gray & David Murray: 13/10 Teatro Manzoni, Milano ore 11 Tel. 02 7636901 MALIKA AYANE: 28/06 Reggia di Venaria Reale (TO) www.livenation.it MArco mengoni: 12/10 Teatro Colosseo, Torino Info. SetUp tel. 011 6164971
MArio biondi: Jestofunk with CeCe Rogers 9/08 parco della Zizzola, Bra (CN) 13/07 GruVillage2013 Grugliasco Braeventiticket.it www.gruvillage.com 0117709657 MARK LANEGAN BAND: 15/07 Villa Arconati – Castellazzo JOHN LEGEND: 9/07 Ippodromo del Galoppo, Mi Di Bollate (MI) 22 euro + Prevendita www.villarconati.it JOHNNY MARR: 1/07 City Sound - Ippodromo del Mark Knopfler: 12/07 Anfiteatro Camerini, Piazzola Galoppo, Milano; 2/07 Bolognetti Rocks, Bologna; sul Brenta (Pd); 13/07 Rock In Roma; 3/07 Spilla Festival, Ancona 14/07 Piazza del Plebiscito, Napoli; Junip: 16/07 Teatro Antico, Taormina; 9/09 Magnolia Milano 15 Euro +p 19/07 Piazza Napoleone, Lucca Prevendite su TicketOne.it Kappa FuturFestival: Parco Dora – Torino MASTERPLAN: www.kappafuturfestival.com 15/10 Factory, Milano 20 euro + pr 13/07 Main Stage Carl Cox, Midnight Operator, Nicole max gazze': Moudaber, Joseph Capriati, 12/07 Reggia di Venaria Reale Dora Stage Apollonia, Kerri (TO) www.lavenaria.it Chandler, Damian Lazarus ; MASTERPLAN: 14/07 Main Stage Ellen Allien, 15/10 Factory, Milano 20 euro + pr Marco Carola, Richie Hawtin, Matador, Leon MERCHANDISE: Dora Stage Erol Alkan, Zombie 29/08 Live Rock Festival, Nation , TAI, Say Yeah Crew Acquaviva (Siena), gratuito; KARNIVOOL: 29/10 Tunnel, Milano
18
Sinead O'Connor
KORN: 24/06 Ippodromo Milano; 25/06 Rock in Rome c/o Ippodromo Capannelle, Roma; 26/06 Gran Teatro Geox, Padova
30/08 Hana Bi, Marina Di Ravenna (RA) gratuito
MUSICA
MISERY INDEX: 27/06 Factory, Milano
negrita Unplugged: 19/10 Teatro Colosseo, Torino
MODERAT: 19/09 Magazzini Generali, Milano; 9/11 Club To Club Torino www.clubtoclub.it L'unione fra i tedeschi Modeselektor (Gernot Bronsert e Sebastian Szary) ed Apparat (Sascha Ring)
NEIL YOUNG AND CRAZY HORSE + DEVENDRA BANHART: 25/07 Lucca Summer Festival 26/07 Ippodromo Roma, www.dalessandroegalli.com
NEk: Moon duo: 16/10 Palaolimpico, Torino 6/08 Hana Bi, Marina di Ravenna www.livenation.it 7/08 Pigneto Spazio Aperto Roma NEW FOUND GLORY: Morcheeba: 29/08 Magnolia, Milano 4/07 GruVillage2013 Grugliasco www.vivoconcerti.com (Torino) www.gruvillage.com 011/ 7709657 NICCOLO' FABI: 11/07 Gru Village - Grugliasco Muse: (TO) www.gruvillage.com 28 e 29/06 Stadio Olimpico, To; 6/07 Stadio Olimpico, Roma Musicastelle in Blue: Forte di Bard (Aosta) www.bluenotemilano.com 19/07 Marcus Miller; 20/07 Sarah Jane Morris; 21/07 Branford Marsalis
NICK CAVE AND THE BAD SEEDS 11/07 Lucca Summer Festival r www.dalessandroegalli.com; 27/11 Auditorium Roma; 28/11 Alcatraz, Milano; 29/11 Paladozza, Bologna www.livenation.it
NAPALM DEATH: 22/08 Festa di Radio Onda d’Urto, Brescia www.festaradio.org
Nickelback: 29/10 Mediolanum Forum, Milano www.livenation.it
negramaro: 13/07 Stadio San Siro, Mi; 14/07 Stadio Olimpico, Roma
NINE INCH NAILS: 28/08 Mediolanumforum, Milano www.livenation.it
OneRepublic: 10/02/2014 Live Club di Trezzo sull’Adda (MI); 11/02 Gran Teatro Geox Padova
ROGER WATERS The Wall: 26/07 Stadio Euganeo, Padova; 28/07 Stadio Olimpico, Roma www.dalessandroegalli.com
PARAMORE: 10/09 Paladozza, Bologna www.vivoconcerti.com
roy paci corleone: 11/07 Cortile Della Farmacia, To
PATTI SMITH: 25/07 Carroponte, Milano Eseguira’ l'album “Horses” 26/07 Piazza Duomo, Prato; 29/07 Sferisterio, Macerata; 31/07 Teatro Greco, Taormina; 1/08 Teatro Di Verdura, Palermo PAUL KALKBRENNER: 6/07 Pista Azzurra, Jesolo (Ve); 7/07 Cittadella Del Carnevale, Viareggio (Lu) 11/08 Arena S.Elia, Cagliari; 12/08 Torre Chianca (Lecce) perturbazione: 18/07 Cortile Della Farmacia, To Peter Gabriel: 7/10 Mediolanum Forum, Milano www.livenation.it PHOSPHORESCENT: 19/11 Salumeria della Musica, Milano euro 20,00 + dp
SALENTO SUN DAYS: Parco Gondar di Gallipoli www.parcogondar.it 5/07 Tonino Carotone, Folkabbestia, B. B. Cicoz; 6/07 MANU CHAO, Sud Sound System SERJ TANKIAN con Orchestra Filarmonica Italiana: 3/10 Teatro Comunale, Firenze; 4/10 Teatro Geox, Padova; 5/10 Auditorium, Roma SHOUT OUT LOUDS: 6/10 Bronson, Ravenna; 8/10 Tunnel Club, Milano SIGUR ROS: 23/07 Piazza Unita', Tarvisio; 26/07 Ferrara Sotto Le Stelle; 28/07 Ippodromo Capannelle, Roma www.vivoconcerti.com simona molinari: 25/07 Marina di Varazze (SV) gratis
Pil: 26/10 Estragon, Bologna; 27/10 Atlantico Live, Roma PINO DANIELE: 9/07 Umbria Jazz + Mario Biondi; 21/07 Piazza Duomo Siena + Mario Biondi; 30/07 Lucca Summer Festival, 30/09 Piazza Santa Rosa Savigliano, Cuneo Placebo: 23/11 Unipol Arena, Bologna www.livenation.it PRIMAL SCREAM: 20/11 Alcatraz, Milano 30 Euro QUEENS OF THE STONE AGE: 3/11 Mediolanum Forum, Milano 33 Euro + prev vivoconcerti.com
Status Quo
Sinèad O'Connor: 2/07 Villa Arconati, Bollate (MI) www.ponderosa.it SKA-P: 18/07 Rock In Roma; 29/08 Radio Onda D’Urto, Brescia
SKUNK ANANSIE: 23/07 GruVillage2013 Grugliasco RAMMSTEIN: (Torino) www.gruvillage.com 9/07 Rock in Roma; 11/07 Villa Manin, Codroipo (Ud) SMASHING PUMPKINS + Mark Lanegan: Renato zero: 14/07 Rock in Roma www.livenation.it 28 e 30/10 PalaOlimpico, Torino 011 6164971 www.setuplive.com SNOOP DOGG: 12/08 Parco Gondar Gallipoli (Le) ROBBIE WILLIAMS: SOULFLY: 31/07 Stadio San Siro, Mi 10/07 Carroponte, Milano special guest OLLY MURS Info: www.livenation.it STATUS QUO: ROBERT CRAY BAND: 7/07 Pistoia Blues
15/09 Alcatraz, Milano euro 34 + pr dalessandroegalli.com
WWW.NEWSPETTACOLO.COM
19
il calendario concerti Steve Hackett GENESIS REVISITED 2013: 22/07 GruVillage2013 Grugliasco (Torino) www.gruvillage.com STEVEN WILSON: 5/07 Pistoia Blues Festival; 6/07 Gru Village Grugliasco (TO)
The Black Angels: 5/07 Cortile del Castello Estense, Ferrara THE BLACK CROWEs: 3/07 Dieci Giorni Suonati, Vigevano 4/07 Pistoia Blues, Piazza Duomo
THE BLACK DAHLIA MURDER: STRUNG OUT + PENNYWISE: 7/10 Live Forum Assago 20 eu 15/08 Festa Di Radio Onda D’urto THE COMPUTERS: Brescia 2/08 Matscher au Open Air Stubborn Heart: Silandro (BZ) Ingresso 13 euro 25/07 Magnolia Estate, Segrate THE GASLIGHT ANTHEM: Milano 16/08 Festa Di Radio Onda D’urto 1/07 Ippodromo del Galoppo, SUEDE: Brescia euro 10 Milano www.dnaconcerti.com 14/11 Estragon, Bologna www.vivoconcerti.com THE HEARTBREAKS : THE ORIGINAL BLUES BROTHERS: 30/06 Genova Pop Festival 30/08 Parco San Giuliano (Area SYSTEM OF A DOWN + Deftones + Lacuna Coil: Pettinodromo) - Mestre (VE) THE HEAVY: 27/08 Fiera Milano Live Rho 9/11 Bloom, Mezzago (MB) 15 eu THE TALLEST MAN ON EARTH: ore 18.00 www.livenation.it 4/12 Circolo Magnolia, Milano THE LUMINEERS: Tame impala: www.comcerto.it 9/07 Rocca Brancaleone, Ravenna 9/07 Magnolia Segrate (MI); THE VACCINES: 3/12 Estragon, Bologna 10/07 Magnolia, Segrate (MI); 9/07 Ferrara Sotto Le Stelle www. 13/07 Mojotic Festival, Sestri Levante www.comcerto.it vivoconcerti.com www.comcerto.it THE NATIONAL: THE WINERY DOGS: 30/06 Auditorium Parco della The Bellrays: 18/09 Live Club, Trezzo sull’Adda 31/07 Magnolia Estate, Segrate Mi Musica - Cavea, Roma; THE WONDER YEARS: 26/11 Tunnel, Milano 16 + prev THIRTY SECONDS TO MARS: 13/07 Piazza Napoleone, Lucca www.dalessandroegalli.com; 14/07 Hydrogen Festival | Anfiteatro Camerini Piazzola Sul Brenta (PD) ww.livenation.it tiga: 6/09 Magnolia Estate, Segrate Milano 12,00 euro guest THE ELECTRICALZ (dj set) UABOS [Le Cannibale] (dj set) TOWER OF POWER: 1/07 GruVillage2013 Grugliasco (Torino) www.gruvillage.com TRIVIUM: 15/08 Rock Planet, Pinarella di Cervia (RA) www.livenation.it UNALTROFESTIVAL: Magnolia- Milano 9/08 The Lumineers, Daughter, Willy Mason; 10 /08 Tame Impala, Deap Vally, Melody's Echo Chamber VAN DER GRAAF GENERATOR: 2/07 Castello, Udine;
20
MUSICA
Steven Wilson
3/07 Live Club di Trezzo, Milano; 5/07 Pistoia Blues VISTA CHINO: 31/07 Rock Planet, Pinarella di Cervia (RA); 16/11 Live Club Trezzo Sull’adda www.livenation.it VOLBEAT: 12/07 Rock Im Ring Festival @ Arena Ritter - Collalbo (BZ) www.rockimring.it WEDNESDAY 13: 20/11 Rock N Roll Arena, Romagnano Sesia (NO) WHITE LIES: 16/11 Magazzini Generali, Mi 22 euro + pr. www.vivoconcerti.com WU-TANG CLAN: 13/07 City Sound @ Ippodromo del Galoppo Milano euro€35,00 + prev YELLOWCARD: 22/11 Teatro Masini, Faenza (RA) celebrano il decimo anniversario di “Ocean Avenue” YEs 17/05/2014 Gran Teatro Geox, Padova; 18/05 Teatro Della Luna, Milano ZOOM Torino festival: 1° edizione del festival dedicato alla biodiversità tra musica, arte e gusto in una location esclusiva: il bioparco ZOOM Torino (Strada Piscina, 36 Cumiana telefono 011.9070419 www.zoomtorino.it): 4/07 Vinicio Capossela anteprima “Bestiario D’Amore” euro 39; 11/07 Marlene Kuntz euro 25; 18/07 Morgan euro 25; 25/07 Gilberto Gil euro 39
AI GIARDINI REALI IL FESTIVAL DEL BEN-ESSERE Ogni tanto l’argomento incute timore, ma di che cosa si parla quando si tira in ballo la parola salute? Attorno a questa domanda si concretizza la manifestazione La Salute in Comune, dal 28 giugno al 21 luglio, i temi del ben-essere e della prevenzione vengono trattati attraverso laboratori, cene letterarie, chiacchierate, stand informativi, concerti, spettacoli e proiezioni cinematografice. Tutti gli appuntamenti sono a ingresso gratuito e si svolgono nella cornice naturale dei Giardini Reali, corso San Maurizio 4 (Torino). La manifestazione è organizzata dal Polo cittadino della Salute della Città di Torino, con le associazioni Tedacà e Volonvrite, e il contributo di Farmacie Comunali Torino. La Salute in Comune si divide in fascia pomeridiana e serale. Ogni giorno, a partire dalle 16, vengono ospitati workshop e laboratori per bambini giovani e adulti, dalle 19.30 viene servita la cena, accompagnata da presentazioni di libri (curate dalla libreria Gulliver e Il ponte sulla Dora) o momenti informativi sul tema del ben-essere. Sul palco, le serate iniziano alle 21 con la rubrica Pillole di salute, incontri informali, chiacchierate informative in cui si parla di diversi argomenti inerenti sociale, benessere, prevenzione, cultura e stili di vita alternativi. Dalle 21.30 saranno in scena concerti e spettacoli con artisti del panorama piemontese, per un viaggio fra diversi generi sonori (cantautorato, rock, folk, pop, etnica, popolare) e teatrale (cabaret, teatro di strada, varietà, commedia). La manifestazione propone inoltre stand in cui le associazioni locali presentano i propri prodotti, alcune proiezioni cinematografiche curate da Associazione Museo Nazionale del Cinema, e il concorso Talen Garden – La salute vien suonando, aperto a band e musicisti under trenta, votati direttamente dal pubblico. Il primo classificato del concorso vincerà un premio in denaro e un live in diretta su Radio Grp, media partner del progetto. La manifestazione inaugura venerdì 28 giugno alle 20.30 con i saluti delle autorità, a seguire la rubrica Pillole di salute incontra l’esperienza di Casa Oz, casa diurna per bambini malati e per le loro famiglie. A seguire il ben-essere si materializza nella musica e ironia dei Pappazzum, sonorità jazz, etniche e folk, accompagnate da sketch dove sassofoni, clarinetti e percussioni diventano strumenti per divertire e fare teatro. Sabato 29 giugno è incentrato sulla mobilità sostenibile, alle 18 si inizia con una camminata nel parco, mentre alle 21 si parla del progetto Biciplan della Direzione Ambiente, per una città sempre più a misura di bicicletta. La sera si viaggia con la musica, attraverso le note del Duo Dans le Vent, che percorrono le tradizioni sonore del mediterraneo. Domenica 30 giugno, il ben-essere è stimolo di rinascita: alle 17 lo spettacolo di teatro ragazzi Il baule che fa sognare, segue alle 21 un incontro sullo shiatsu e una serata di teatro, musica e danza sul tema del rinascere nei diversi aspetti dell’esistenza, con performance degli artisti di Tedacà.
Cascina sotto le stelle 2013 Associazione 40, in collaborazione con Assemblea Teatro, anche per il 2013 arricchi-
sce tre serate d’estate attraverso alcuni titoli che vogliono raggiungere il vasto pubblico sempre all’insegna di spettacoli in grado di offrire intrattenimento senza tralasciare di far pensare o di emozionarsi con le parole. In cascina convivono un nido e diversi punti per anziani, insomma 0/3 anni e over 75! Cosa fare per vederli insieme? … uno spettacolo che avvicina nonni e bambini attraverso le bellissime canzoni scritte da Renato Rascel, DOVE VANNO A FINIRE I PALLONCINI. Poi a metà mese spazio al rock e a tutto ciò che è il difficile e bellissimo nel mondo dell’adolescenza. In un anno che purtroppo è stato segnato da un preoccupante aumento del disagio giovanile in termini di bullismo, rapporti affettivi resi pubblici da internet, disoccupazione, JACK FRUSCIANTE
E’ USCITO DAL GRUPPO è un’occasione per ritornare alla realtà e invitare i ragazzi a gridare il proprio amore, la propria felicità, il proprio disagio, senza farsene sopraffare. Per chiudere uno spettacolo dedicato alla magia della parola e alla bellezza dell’arte del narrare con LA BAMBINA CHE RACCONTAVA I FILM. Giovedì 4 Luglio – ore 21.30 D O V E VA N N O A F I N I R E I PALLONCINI Cascina Roccafranca, via Rubino 45. Tutti gli appuntamenti sono ad ingresso libero
all’uccisione di Giovanni Falcone, attraverso gli occhi di un improbabile testimone: Hilario Halubras, uomo dell’Ottocento trasformatosi in uccellino per volare da un secolo all’altro. A seguire, Just a sip di Tékhné Teatro, lavoro multidisciplinare sul tema dell’acqua. Infine, sabato 29 chiude la rassegna la compagnia Lo Spacco composta da un gruppo di attori detenuti della Casa Circondariale di Pesaro che, diretti da Vito Minoia e Romina Mascioli di Teatro Aenigma, arrivano a Torino in trasferta straordinaria per presentare Un clown alla corte dello Zar, tratto dalla
E'(C)CENTRICO Giunge alla X edizione E’(C)CENTRICO, la rassegna di arti performative organizzata da Stalker Teatro, che si svolgerà da mercoledì 26 a sabato 29 giugno alle Officine CAOS di piazza Montale a Torino. Anche quest’anno la rassegna accosta lavori di Teatro d’Innovazione a gruppi e compagnie impegnati nell’ambito dei Teatri delle Diversità. Quattro serate di spettacoli, ognuna delle quali vedrà in scena due diversi lavori, offriranno così un confronto fra ricerca e linguaggi di innovazione artistica e teatrale e realtà attive in particolari contesti di marginalità sociale. E’(c)centrico 2013 si apre dunque mercoledì 26 giugno con Il circolo dei contastorie di Diesis Teatrango. Giovedì 27 tocca ad una delle più interessanti realtà della nuova scena napoletana, i Teatringestazione di Anna Gesualdi e Giovanni Trono. La serata di venerdì 28 è aperta da Marco Gobetti che, in 1863-1992 Di Giovanni in oltre, racconta la storia d’Italia dall’omicidio del garibaldino Giovanni Corrao
storia vera di Giacomino Cireni, il pagliaccio più amato nella San Pietroburgo a cavallo della Rivoluzione Bolscevica. A seguire, Hub, emozionante spettacolo di teatro-danza della compagnia MadeIn con le coreografie di Gabriella Cerritelli: una sorta di sfida scenica tra due danzatrici e due performer in carrozzina, che con audacia e ironia, sfrutta le diverse mobilità come risorse creative. BIGLIETTI Intero:9€ - Ridotto: 7€ Gratuito per disoccupati e cassa integrati www.stalkerteatro.net | info@stalkerteatro.net t. +39.011.7399833
22 teatro e cabaret
23
FESTIVAL PRIMAVERA D’EUROPA Dal 29 giugno al 3 luglio – Avigliana Il Festival Primavera d’Europa/O1 è la prima edizione italiana del Festival Printemps d’Europe, nato nel 2008 a Lione sotto l’egida dell’Associazione Europe & Compagnies per promuovere gli scambi
tra paesi europei attraverso le arti della scena. In una fraterna condivisione d’intenti con il capofila lionese Printemps d’Europe, il festival italiano Primavera d’Europa/O1 prosegue la concezione di un festival che coltiva l’incontro tra culture, lingue e popoli. Il Festival transfrontaliero avrà luogo in teatri e piazze aviglianesi e dialogherà quest’anno con la cultura francese, tedesca, yiddish e africana, attraverso spettacoli, feste e tavole rotonde. sabato 29 giugno ore 18.00 domenica 30 giugno ore 20.00 Teatro Eugenio Fassino ( durata 45 mn.) FAUSTUS! FAUSTUS! Zaches Teatro (Firenze, Italia) sabato 29 giugno ore 21.30 domenica 30 giugno ore 21.30 Piazzale Ex Pretura ( durata 1.45 mn.) Biglietti: 7 euro WELT Life is not a Picnic (Grenoble, Francia) Spettacolo / concerto in francese e yiddish, sottotitolato in italiano
domenica 30 giugno ore 22.30 e 23.00 lunedì 1 luglio h. 18.00 e 18.30 Ecomuseo Dinamitificio Nobel - Biglietti: offerta libera (durata 25 mn.) SENZA VUOTO INTORNO (corpi di donne operaie) primo movimento – percorso interattivo guidato nella struttura di corpi e ambiente coatto lunedì 1 luglio ore 22.00 martedì 2 luglio 2013 ore 22.00 Giardino delle Donne (durata 60 mn.) Biglietti: 7 euro DIARIO DEL RITORNO AL PAESE NATALE CAHIER D’UN RETOUR AU PAYS NATAL Compagnia Persona (Lyon, Francia) spettacolo in francese, sottotitolato in italiano BIGLIETTI: 7 euro / spettacolo “Il regalo del fiume” 5 euro BIGLIETTERIA presso i luoghi di spettacolo – apertura 30 mn. prima dell’inizio dello spettacolo info e prenotazioni: teatroabitato@gmail. com / 011.0446158 VANCHIGLIETTA CIRCUS tutte le sera da sabato 29 giugno a domenica 14 luglio PARCO PALLANZA (corso Belgio) A proseguimento della stagione teatrale svoltasi tra le mura del Caffè della Caduta della piccola sala di via Buniva con successo di pubblico, a partire dal 29 giugno il Teatro della Caduta chiude le sale e si sposta sotto il tendone da circo per due settimane con due spettacoli a serata (ore 21 e ore 22). Ad ospitare questo proseguimento della programmazione - in versione estiva, conviviale, circense e naturalmente ad ingresso gratuito con offerte a cappello - sarà il piccolo ma suggestivo chapiteau del Circo Paniko: collettivo internazionale di artisti circensi, musicisti e liberi pensatori organizzati in carovana che, parallelamente al teatro viaggiante e alla tradizione
della festa, promuovono la cultura del riciclo. L’area interessata è l’ampio spazio aperto del parco Pallanza, accessibile da corso Belgio, attigua alle scuole e dotata di più di un’area giochi per i bambini, oltre ad una bella distesa erbosa che non tutti i quartieri possono vantare. Spazio al teatro emergente, al circo e all’arte di strada, come di consueto, ma anche divertimento e svago per i più piccoli e per le famiglie. info per il pubblico: tel. 011.5781467 info@teatrodellacaduta.org INGRESSO GRATUITO IL PAESE DEI CAMPANELLI Sabato 29 giugno ore 21.00 Teatro Carignano Libretto di Carlo Lombardo Musiche di Virgilio Ranzato Compagnia di Operette Alfafolies Orchestra dal vivo Regia di Augusto Grilli Ecco uno spettacolo pienamente rappresentativo dell’operetta italiana di inizio novecento: il tocco del “senza tempo”, ripreso poi nella commedia musicale da Garinei e Giovannini, l’intreccio gustoso e le amenità del comico La Gaffe, la musica che pone l’accento sui ritmi di danza moderna più in voga, l’attenzione allo sfarzo della messinscena hanno reso questa operetta una delle più popolari e più eseguite nel nostro paese. Platea e palchi 1° e 2° ordine: intero 40 euro/ Ridotto 35 euro/gruppi (min.10 persone) 30 euro Paltea e palchi 3° ordine: intero 35 euro/ ridotto 30 euro/gruppi (min.10 persone) 25 euro Balconata. intero 25 euro7ridotto 20 euro/ gruppi (min. 10 persone) 15 euro Per info e prenotazioni 011/8197259
Sul Filo del Circo: SONICS e CIRCOPITANGA
28 e 29 giugno e 3 lugli Teatro Le Serre Grugliasco ore 21.30 Venerdì 28 e Sabato 29 giugno Il Festival Internazionale Sul Filo del Circo propone uno degli spettacoli più attesi del cartellone, la prima nazionale di FLOW, anteprima della prossima produzione 2014/2015 dei Sonics: performance di repertorio, di nuova creazione e sperimentazione daranno vita a 70 minuti di acrobatica aerea e non, una sorta di omaggio allo spettacolo "Meraviglia" che ha raggiunto le 42 repliche ed oltre 35.000 spettatori a teatro. Mercoledì 3 luglio, invece, sarà la volta della compagnia israelo-australiana "CircoPitanga" impegnata in "Reves d'été", un romanzo aereo emozionante, raccontato attraverso il linguaggio del corpo e dell’acrobazia. Venerdì 28 e Sabato 29 giugno SONICS (Italia) In “Flow” Le luci, i colori, la tecnologia, i costumi e l'adrenalina sono il filo conduttore dello show visuale che viene messo in scena con la missione di generare quello stupore di cui tutti abbiamo bisogno. Un’anteprima per il Festival Internazionale Sul Filo del Circo ma anche un’anteprima della prossima tournée.o. Ingresso Sonics: 25 euro; ridotto 15 euro. Ingresso CIRCOPITANGA euro 5. Parco Culturale Le Serre Via Tiziano Lanza, 31, Grugliasco Biglietti in vendita on line su Vivaticket Informazioni e prenotazioni T. 011.0714488
24 teatro e cabaret
ZELIG vs COLORADO: PERRONI vs PINTUS Mercoledì 3 luglio GruVillage Grugliasco
La programmazione estiva della Rassegna Nazionale di Cabaret Ridi XVIII fa tappa nelle grandi arene estive di Torino e provincia e “cala il poker” vincente della risata Mettiamola sul ridere “alla grande”! Sono infatti sufficienti i nomi e i luoghi del calendario estivo di Ridi XVIII per confermare che ancora una volta Ridi è il marchio di qualità della comicità d’autore, garanzia di divertimento assicurato e di un circuito di eventi eterogenei e sempre di alto livello artistico. Stiamo infatti parlando di Franco Neri, Perroni/Pintus, Ennio Marchetto e Giovanni Vernia, che si esibiranno rispettivamente alla Cascina Giaione di Torino, al Gru Village di Grugliasco e alla Colonia Sonora di Collegno. Si comincia il 26 giugno alla Cascina Giaione (Via G. Reni, 102 Torino) con “RidiTorino”che ospita il calabro-piemontese “Franco oh Franco” Neri. Il 3 luglio al Gru Village (Via Crea, 10 Grugliasco) sarà invece la volta di una sfida al vertice tra due grandi artisti rappresentanti dei due programmi di punta della comicità in tv: Zelig e Colorado. Per il primo ci sarà la rivelazione Andrea Perroni (“hai capito chi è?” ci direbbe lui con la chitarra al collo e le sue spassose imitazioni dei cantanti più in voga) con il suo “Imperfetto equilibrio”, mentre toccherà al bello e bravo Angelo Pintus e alle sue “50 sfumature di… Pintus” portare avanti la bandiera “dell’altro” programma comico di successo. Una serata, due spettacoli, un“Zelig vs Colorado – Perroni vs Pintus” davvero da n on perdere (inizio ore 22.00, biglietti da 18 a 6 Euro in vendita su www.ridi.it). Tutte le informazioni sugli spettacoli di Ridi XVIII Estate e su tutti gli altri eventi del circuito Ridi sono disponibili sul portale www.ridi.it, dove la comicità è a portata di mouse. A disposizione del pubblico anche la RidInfo 800 911 910
cabaret estivo con francesco damiano e i cd rom Il ristorante Serendipity in Corso Primo Levi 148 di Rivoli (TO), locale dal design moderno e accattivante, apprezzato incontro tra la genuina tradizione italiana della buona tavola con attenzione alle specialità di pesce, si propone per questa stagione estiva come punto di riferimento della risata. Domenica 30 giugno cabar et es t i v o c o n l o s p e t t a c o l o d i FRANCESCO DAMIANO E i cd rom. L'occasione è davvero ghiotta, perchè, nello splendido dehors estivo, si avrà la possibilità di degustare con l'apericena le specialità del ristorante e ridere con i celebri cabarettisti. Da Zelig Francesco Damiano, un clown umano e poetico ma nello stesso Fr tempo cinico e an ce spietato, presenta sc o GialloRenzo un Da m tenero persoia no naggio, timidissimo e semplice, ma non stupido, dal punto di vista ingenuo. Poi il comico si veste, anzi, si s-veste (oddio se spoglia?!?!) nei panni di un mago astrologo e preveggente, il Mago di Canosa, celebre per le sue doti “indovina-
torie”. Infine canta, balla, improvvisa con il pubblico, insomma il suo spettacolo è un vero e proprio MINI-VARIETA’. Al suo fianco Gaetano e Luca, ovvero i Cd Rom ci racconteranno la loro vita da zingari, sempre alle prese con la famiglia, i soldi e il lavoro... lavoro? Per carità! Gli spettacoli e la cena si svolgeranno anche in caso di pioggia all'interno dell'ampia sala ristorante. Ingresso: apericena con ingresso con una consumazione euro 15. Ingresso solo con consumazione per lo spettacolo euro 10. SERENDIPITY - Rivoli - Prenotazioni allo 011.958.95.91, C.so Primo Levi, 148 Rivoli L’ISOLA DEI BAMBINI 2013 Quindici candeline sono pronte per inaugurare la 15°edizione de “L’Isola dei bambini” a Pinerolo. Si parte giovedì 27 giugno e ad ospitarla è sempre il parco del Civico Istituto Musicale “Corelli”. Cinque serate, cinque compagnie teatrali e tanti gli spazi di animazione e laboratorio dove giocare, sorridere e sognare. Un luogo e un tempo dedicato al giovane pubblico, un isola felice dove portare anche mamma e papà.“L’Isola dei Bambini” è una manifestazione ideata e organizzata da Nonsoloteatro con il contributo di Regione Piemonte e Città di Pinerolo. Il programma: GIOVEDI’ 27 GIUGNO 2013 Dalle ore 20,30 alle ore 21,30 Spazi di Animazione Alle ore 21,30 Il gatto dagli stivali Teatrino dell’ Erba Matta GIOVEDI’ 4 LUGLIO 2013 Dalle ore 20,30 alle ore 21,30 Spazi di Animazione Alle ore 21,30
Attento Pierino…arriva il lupo! Il Baule Volante Informazioni: ore 20,30 apertura dalle ore 20,30 alle ore 21,30 spazi di animazione alle ore 21,30 spettacolo ospite alle ore 22,30 Buonanotte Pinerolo ingresso per l’intera serata 4,00 per informazioni Nonsoloteatro tel. 011.19740275 – 337.446004 CENA AL CIMITERO con storie di spietata umanità Il 2 luglio alle ore 21 partono le CENE AL CIMITERO con storie di spietata umanità, la nuova produzione di ACTI Teatri Indipendenti con la regia di Beppe Rosso, nella quale teatro e cucina si uniscono grazie alla collaborazione di Gaia EcoBanqueting. Un evento unico: una cena vera e propria, dall’antipasto al dolce, in cui irrompe il teatro. Negli ambienti dell’ex cimitero di San Pietro in Vincoli, un intreccio originale tra cibo, parole e azioni. In uno spazio in cui la vita fu bandita, ora diventa luogo di vita e di frontiera per andare oltre i confini del proprio orizzonte. Giorni di svolgimento della CENA AL CIMITERO: 2, 3, 4, 5, 9, 10, 11, 16, 17 luglio ore 21 Gli spettacoli si svolgono presso San Pietro in Vincoli Zona Teatro (via San Pietro in Vincoli 28, Torino). Biglietti: € 25 (cena + spettacolo) Prenotazione obbligatoria CONTATTI ACTI Teatri Indipendenti via San Pietro in Vincoli 28, Torino 0115217099 - 3313910441 info@teatriindipendenti.org www.teatriindipendenti.org (E)STATE IN VINCOLI!
25
Ariete Sul lavoro avete conosciuto momenti migliori, ma la vostra carica è grande e fa presagire una ripresa a breve termine. Buon momento in campo sentimentale. toro Siate più concreti nelle questioni che stanno caratterizzando la vostra vita, sia in campo lavorativo che in quello amoroso, dove sono previste novità. gemelli Sul lavoro la svolta che vi aspettavate sembra subire qualche ritardo; in effetti si tratta solo di definire gli ultimi dettagli ma occorre convinzione. cancro Non serve alimentare i nervosismi altrui con comportamenti incoerenti; è necessario ritrovare la giusta direzione in grado di portarvi la serenità desiderata. leone L'amicizia torna in primo piano, con un chiarimento che diventa molto importante verso una persona a voi cara. Sul lavoro siate più elastici. vergine Novità sul lavoro, anche se le apprensioni per il momento in amore non si sono sopite completamente; cercate il consiglio di chi vi vuole bene.
26
oroscopo
bilancia La calma in amore potrebbe rivelarsi ben presto solo apparente. Alcune novità infatti sono destinate ad aprire nuovi imprevedibili scenari. scorpione Quasi sempre il vostro pragmatismo vi ha consentito di arrivare agli obiettivi prefissati ma stavolta occorre quel pizzico di fantasia, incrociando le dita. sagittario Eros che chiede spazio fra le pieghe di una fase della vostra vita che si sta rivelando tranquilla solo in apparenza; non fate colpi di testa di cui pentirsi. capricorno Ecco un'occasione da prendere al volo, a costo di arrivare fino all'orlo di un precipizio; la determinazione non deve assolutamente farvi difetto. acquario Sia in amore che sul lavoro l'arma vincente sarà la diplomazia, per poi cedere il passo ad una convinzione totale sui vostri mezzi; chiarimenti fra amici. pesci Non è il caso di somatizzare ogni situazione che non prende la direzione da voi auspicata; occorre accettare con elasticità ogni tipo di imprevisto.
il parere delle stelle
Steak house & pub
RISTORANTE PIZZERIA
ristorante pizzeria
ristorante pizzeria ristorante pizzeria argentina messicana
GUIDA a ristoranti trattorie pizzerie, vinerie
Aperitivi & cocktail
compagnie numerose
Servizio caffetteria
accesso disabili
cucina per celiaci
dj set
locale climatizzato
karaoke
mamasita
live music facilità di parcheggio ristorazione TR
wifi vicinanza metropolitana
carte di creditto maxischermo partite ticket restaurant servizio take away dehors
Cucina tipica argentina e messicana, accompagnata da fiumi di sangria e margarita. La cucina è aperta tutti i giorni dalle 19.30 alle 23.30, per poi continuare fino alle 02.00 con cocktails di ogni genere. A disposizione per cene aziendali con menù personalizzati.
Corso Rosselli, 1 Torino, TEL. 011.5538214. Orario: 19,30-02,00. Aperto 7 su 7; a pranzo dal lunedì al venerdì www.mamasitatorino.com - info@mamasitatorino.com
prima e poi Ristorante tipico di pesce con arrivi giornalieri. Cozzerie con cozze cucinate in 24 modi diversi. Sky TV Si accettano ticket restaurant da luna ven pranzo e cena (festivi e prefestivi esclusi)
TR
via Lagrange 43 Torino TEL. 011 5178698 aperto 7 su 7 pranzo e cena www.primaepoi.com
Pizzeria Del Sole Specialità pesce e al sabato paella. Dal lunedì al venerdì a pranzo menù fisso a scelta da 6,50 a 7,50 euro. Locale climatizzato.
Piazza Galimberti 20 Torino - TEL. 011.3177144 aperto tutti i giorni a pranzo e cena. Chiuso solo Sabato a Pranzo www.pizzeriadelsole.net
vico equense Prodotti genuini e di stagione. Mozzarella di bufala, burrata, prodotti tipici campani, dolci e pane fatti in casa, pesce e carne sempre freschi. Vasto assortimento di pizze, pizza al metro e al tegamino. Parcheggio privato, aria condizionata. A pranzo menù fiss o:primo+secondo+contorno+bevanda piccola e caffé 10 € - oppure pizza+lattina e caffé 7 €. DEHORS INTERNO
Via Genova, 99 - 10126 Torino - TEL. 011.663 03 41 334.6138761 Chiuso sabato a pranzo e mercoledì www.vicoequense.eu facebook: vico equense
DA PEPPINO
Via dei Mercanti, 7H - Torino - Tel 011.530570 Or: da Lun a Sab 12/14,30 - 19/22,30 - chiuso domenica
RISTORANTE CON CUCINA TRADIZIONALEPIZZERIA ZONA PIAZZA CASTELLO A pranzo e a cena menu' completo a 8,50 euro (primo, secondo, contorno e bevanda in lattina) MENU' PIZZA 6,00 euro (pizza a scelta più bevanda in lattina) - entrambe i menù non sono validi il sabato sera
el pollo loco La Nostra Specialità: Dal lunedi al venerdi Galletto alla Brace con patatine + Birra o Bibita Media + Dolce e Caffè 15,00 Euro. prenota il tuo galletto anche da asporto
Corso Unione Sovietica 395 Torino - TEL. e FAX 011.0209883 www.elpollolocotorino.com info@elpollolocotorino.com Aperto dal lunedi al venerdi 12,00/14,30 e 19,30 /01,00 sabato 19,30 /01,00 - domenica chiuso
28 TAVOLA ristoranti, pizzerie, trattorie, vinerie
ristorante take away
iFood Alta cucina di strada! Bistrot, take away, gourmet shop, gastronomia. Scuola di cucina, street food, catering. Consegne a domicilio. Laboratorio creativo, chef a domicilio... Tutti i lunedi e i martedi sera: CUCINA BASE
Via San Domenico i Torino, TEL. 011.7653131 - 3385972781 aperti a pranzo, cena e dopocena www.ifood360.it ifood@ifood360.it
ristorante & pizza
ristorante
teatroria Tra una ricca varieta’ di carni selezionate, scegli direttamente dalla nostra vetrinail taglio che preferisci gustare alla piastra …al resto pensiamo noi! tutti i Venerdì: A RUOTA LIBERA tra spicchi di comicità e magia, il nuovo varietà in Teatroria
C.so Brescia 77/c, Torino, TEL. 011 276 7720 chiuso domenica. aperto dal mattino a pranzo gli altri giorni. aperto di sera: venerdì e sabato. www.teatroria.it
bakery
Via Avigliana 47/A, Torino, TEL. 011 4337074 aperto tutte le sere. www.bakerytorino.it
Forno a legna ...si sforna una pizza degna dei migliori locali di Napoli dove la pasta, soffice e croccante allo stesso tempo, sposa ingredienti di prima qualità. Allo stesso modo, il menù (stagionale) offre una vasta scelta di piatti elaborati, rivisitazioni inedite della migliore cucina tradizionale pronte a soddisfare vista e palato della clientela più esigente.
ristorante pizzeria hostaria enoteca Ristorante Argentino
ristorante pizzeria ristorante pizzeria
Miseria e nobiltà Ristorante Pizzeria con prodotti veraci napoletani. Pizza napoletana a bordo alto
Via Lesegno, 69/i Torino, TEL. 011.3601881 APERTO 7 SU 7
cantine di bacco Raffinato, moderno ed accogliente Le Cantine di Bacco è ideale per una cena a due o per un pranzo di lavoro ma anche per piccole cerimonie. Menù piemontese affiancato da piatti sardi in omaggio alle origini della famiglia. Vasta scelta di vini del territorio piemontese, troverete alcuni dei più noti vini sardi e della cultura regionale italiana.
EL PASION Piatti unici e tipicamente argentini, nei quali la carne è protagonista. Un piccolo angolo di argentina nel cuore di Torino. Tutte le sere: MANGIA QUANTO VUOI, le migliori carni selezionate per te. Empanada + Grigliata Mista finchè dici basta + bottiglia di vino argentino a 25 euro (promozione non valida al sabato).
via C. Ignazio Giulio 4 To, Tel. 011.4360078 - 393.4679508 chiuso lunedì. domenica aperto anche a pranzo. Parcheggio gratuito a 50 mt. www.elpasionristoranteargentinotorino.it
A PICCIRIDDA ® Ristorante Pizzeria Pasticceria Le vere specialità siciliane.
P.za della Repubblica, 1 Torino Aperto 7 su 7 pranzo e cena Tel. 011.4367460 Cell. 346.8770933 331.7995803 www.apicciridda.it info@apicciridda.it
il giardino Specialità pesce grigliata con griglia a vista. Tutte le sere: Menù-no stop a buffet adulti, dall'antipasto al dolce euro 16,50. Bambini euro 10. Vasta scelta di antipasti, primi, secondi di carne e pesce, contorni e dolci. DEHORS adatto anche per grandi comitive e cene aziendali.
Strada delle Ghiacciaie 78 Torino -TEL. 011.734341 aperto tutti i giorni - Orario 12-14,30 / 19-24 www.ristogiardino.net
trattoria san domenico Servizio Ristorante alla carta a pranzo e a cena. Menù personalizzati per cerimonie e comitive. Specialità pesce. dehors estivo all'interno
trattoria
TR
Via Cesana 11 Torino, TEL. 011.4340159 338.2615262 www.lecantinedibacco.it Chiuso domenica; aperto a pranzo dal lun al ven e a cena dal mart al sab. fb: cantine di bacco
Strada della Pronda,15 (traversa di Via De Santis) Torino TEL. . 011.701674 Chiuso la domenica sera e lunedì tutto il giorno www.trattoriasandomenico.it
PEr la tua pubblicità
su news spettacolo Tel. 011.9657699oppure 348.3333973 commerciale@newspettacolo.com
30 TAVOLA ristoranti, trattorie, vinerie
TR
ristorante cabaret
serendipity Il Ristorante Serendipity si propone come il punto di incontro tra la genuina tradizione italiana della buona tavola, delle specialità di pesce, e l'originalità di un locale dal design moderno e accattivante. Domenica 30/6: francesco damiano e i cd rom apericena + spettacolo 15 euro - solo spettacolo con consumazione 10 euro
C.so Primo Levi, 148, Rivoli Torinese, To. - info e prenotazioni: 011 958 9591 www.facebook.com/ristoranteserendipity
Trattoria l'alternativa
trattoria
Nuovissimo locale dall'ambiente originale e curato nei minimi dettagli. L'atmosfera è davvero piacevole. La cucina italiana è curata dallo chef Mimma Greco. Fascia di prezzo €€ (10-30)
Via Giachino 60/c Torino Tel 0110200898 trattorial.alternativa@gmail.com Orario a pranzo 12,30/14,30. Orario cena 19,30/22,30; Sab fino alle 23,30 - Chiuso sab a pranzo e lun a cena - facebook
Ristorante Argentino
trattoria cabaret
la spanciata È il nuovo locale dove si mangia e ci si diverte...Pizzeria,Trattoria e... Cabaret!!! lunedì: Laboratorio comico ingresso libero
Strada Orbassano 101, GERBOLE DI VOLVERA To, Gaetano:3278561391 (per le serate di cabaret) Grazia:3452388224
pasion
Via Silvio Pellico 2 bis Torino Tel. 011 658183 - cell. 335 1433347 www.ristorantepasion.it
MANGIA QUANTO VUOI a 25 euro: Grigliata mista finchè dici basta + empanada + contorno + dolce. (promozione non valida venerdì e sabato) MENU ANGUS a 25 euro: Bistecca di Angus argentino + empanada + contorno + dolce. (promozione non valida venerdì e sabato)
ristorante pizzeria
ristorante pizzeria
ristopizzagrill
mucca pazza
torino
Dopo 43 anni di gloriosa carriera, la storica discoteca Hennessy si trasforma nelpiù grande Ristopizzagrill d'Italia. Partecipa alla settimana ghiotta e mangi finchè non dici basta! Tutti i Giovedi durante la cena partecipate al gioco più divertente dell'anno: IL CERVELLONE
strada Traforo del Pino 23, Pino Torinese tel 011 8909391 - 329 8728115 www.ristorantetorino.org
il discorante Ristorante pizzeria con Forno a legna e specialità pesce. Ampio salone per battesimi, comunioni, cresime e feste private - Karaoke e serate a tema Mer: la PIZZA GRATIS (non valido sull'asporto)
TR
via Monte Cristallo 2 Torino TEL. 011.3854090 - 3384895819 www.discorante.it
Poldo
Via di Nanni, 97 Torino Tel. 011 385 51 63 www.pizzeriapoldo.it - info@pizzeriapoldo.it
dal 1939 Specialità: tutti i tipi di pizza al tegamino, farinata e pizza senza glutine Venite ad assaporare le nostre specialità nel DEHORS ESTIVO nell'isola pedonale di Via di Nanni
www.newspettacolo.com 31
ristorante cocktail ristorante pizzeria
Restaurant Pizza
GLAM food & drink Per aperitivo, cena, dopocena e cocktail bar Il Ristorante Glam ti aspetta per gustare piatti della tradizione mediterranea. Menù degustazione, con piatti prelibati preparati al momento e menù esperienziali, veri e propri piatti speciali per risvegliare il piacere dei sensi. Una vera e propria esperienza gastronomica!
via Verdi 34n Torino, TEL. 0110207968 / 3381651188 aperto dal lunedì al sabato dalle 18 alle 03 www.glamristorante.com facebook: Glam Torino
LA MEDUSA
P.zza Alberto Pasini 3 Torino, Tel. 011. 8980371 Aperto 7 su 7 a pranzo e cena. www.ristorantemedusa.it
Specialità pesce fresco, ricorda il mare in tutte le sue suggestioni, a partire dagli arredi, molto curati e rinnovati di recente. Attrezzati per feste private. Da assaggiare: trionfo di molluschi e linguine in crosta, un prelibato piatto a base di pesce ricoperto da una sottile pasta di pizza con cottura in forno. Ampio ed elegante dehor estivo.
Luce e gas Ristorante con cucina tradizionale, pizzeria, anche dopocena, e cocktail bar. NEW LOUNGE ROOM
Gio, ven, sab dalle 19 alle 20: Apericena espresso. CUCINATO AL MOMENTO DAI NOSTRI CHEF euro 9
Via IV Marzo 12/C Torino Tel. 011.4365483 www.luceegas.it
RISTORANTE PIZZERIA
ristorante take away
ristorante
bottega baretti
Via Baretti (angolo via Sant'Anselmo) Torino Tel. 011 7900331 aperto tutte le sere. www.bottegabaretti.it
Un'ampia location elegante ed accogliente che ricorda lo stile delle vecchie botteghe del '900. Gli rredi essenziali ma caldi, l'atmosfera rustica e casalinga fanno da perfetto scenario ad una cucina tradizionale di alta qualità con prodotti italiani certificati che richiama certi sapori tipici regionali con la svizzerina di fassone piemontese, gli arrosticini, i galletti marinati e cotti a grill e un'ottima pizza. Ad accompagnare piacevolmente il tutto, un'eccellente birra cruda non pastorizzata, spillata senza aggiunta di Co2. AMPIO DEHORS ESTIVO
rooster king
via delle Orfane 17 Torino cell.320.5553119 aperto 7 su 7 dalle 12 alle 24; ven e sab dalle 12 alle 04
fried chicken: Il modo più gustoso di mangiare il pollo, 24 ore di marinatura (regular, spicy e hot), fritture speciali. Oltre ai piatti classici a base di pollo, potrete trovare hot dog, burger, wrap, alette, mozzarelline impanate. Insalatone estive e veg burger. Rooster King crea le proprie salse; la salsa giamaicana la salsa all'avocado e la salsa tzatziki daranno ancora più gusto ai vostri piatti Dalle 18,30 alle 20,30 Aperipollo !!
IL PROVERBIO Ristorante pizzeria specializzato in pesce. GIROPIZZA TUTTE LE SERE! Mangiate tutte le pizze che riuscite! Gran finale con focaccia alla Nutelle - Euro 9,00 bevande escluse (birra piccola da 2,50 euro, coca piccola da 2 euro). Vincenzo vi aspetta per consigliarvi le specialità fresche di giornata! Anticipi e posticipi di serie A, Champions ed Via Monginevro, 9/A TorinoTEL. .011332837 - 3318128637 Europa League su SKY FULL HD - WIFI gratuito
Chiuso sabato e domenica a pranzo e lunedì sera www.ristorantepizzeriailproverbio.it
PEr la tua pubblicità
su news spettacolo Tel. 011.9657699oppure 348.3333973 commerciale@newspettacolo.com
32 TAVOLA ristoranti, trattorie, vinerie
locale climatizzato
ristorazione
compagnie numerose
wifi
accesso disabili dj set
Aperitivi & cocktail
karaoke
Servizio caffetteria
live music
cucina per celiaci
facilità di parcheggio
TR
carte di creditto maxischermo partite ticket restaurant servizio take away dehors o terrazzo
varie go-kart & bowling
GUIDA a negozi, caffè, birrerie, spettacoli, circoli, discoteche
vicinanza metropolitana
Via Ormea 2 Torino Tel. 011 6509660 chiuso lunedì orario: 19-02
gelateria
Più di 200 tipi di Rhum dai 5 continenti.
nuova apertura Scegliamo solo gli ingredienti più buoni, e in ogni istante ne cerchiamo di migliori, per questo il gelato che nasce da loro non ha bisogno di sostanze per sembrare più bello o più gustoso, semplicemente perchè è già il migliore possibile. L'unica gelateria in Torino con fontana di cioccolato
ALBERTO MARCHETTI
LA RHUMERIE 18
C.so Vittorio Emanuele II, 24 bis Torino Tel. 011 8390879 chiuso lunedì www.albertomarchetti.it
Via Maria Vittoria 49/G Torino Tel. 011 6981634 chiuso lunedì orario: 19-02
Quasi all'angolo con Via San Massimo, gelato artigianale solo ed esclusivamente con ingredienti freschi e mantecati in verticali secondo il metodo originale del gelato torinese.
Il posto giusto per scoprire come si beve il Rhum!
Da assaggiare l'affogato da passeggio allo zabaione e il gelato alla farina bona.
cocktail bar
cocktail bar
A Torino c’è una pista per Go-kart al coperto… Lo sapevi ? A Torino ci sono 20 piste da Bowling… Lo sapevi ? Tutto sotto lo stesso tetto. ADESSO LO SAI….! 7.000 mq coperti e climatizzati. Casino’, pizzeria, videogame, carambole & biliardi, ping-pong e calcio balilla. Organizza da noi la festa di compleanno del tuo bambino con i Baby Go-kart e il Bowling !! Possibilità di organizzare eventi aziendali. Tutti i lunedì DR. WHY, il miglior gioco a quiz dal vivo!
Corso Regina Margherita 28/b Torino Aperto tutti i giorni dalle 12 alle 23; domnica dalle 11,30 alle 23 Tel. 011 19581443
Il posto giusto per scoprire come si beve il Rhum!
gelateria
Via Monginevro 242 int 9 Torino - Tel 011.70.40.21 www.kingcenter.it
bellamia
LA RHUMERIE 7
Absinthe CAFE’ 21
via Borgo Dora 10 Torino tel. 011.5217346 cell 339.4521234 Aperto dalle 18,30 www.ambharabar.it
ASSENZIO e cocktails a base di assenzio con diversi modi per berlo: vapori d'assenzio, caldo, freddo, infuocato, etc. da provare Assolutamente Fata Rossa, Fata Verde e L'orsetto Ubriaco Chupitos & Bottles Nebbia d'assenzio. Chupitho con Dry Ice
cocktail bar
Aperitivo dalle 18,30 a prezzi invariati
34 LOCALI
Più di 200 tipi di Rhum dai 5 continenti.
AMBHARA BAR
Piazza Vittorio 21 Torino Tel. 011 8122209 Aperto fino alle 03. Aperto anche la domenica. facebook: cafè21absinthe
cocktail bar
king center
APERTURA ORE 18,30 con Aperitivo Ore 20,00 Apericena Lun: FUNKASTIK! Apericena + drink a 6 euro, Dj Set e concerti acustici a seguire! Mar: Una volta al mese DANZA IRLANDESE! Mer: LIVE Apericena con musica live Gio: AMBHARA-LIVE! L'Apericena danzante! Ven: CUBALITROS! Serata cocktails giganti e musica Sab: AMBHARABOX! Cosa si nasconde dentro la scatola magica?
negozi, caffè, birrerie, spettacoli,circoli, discoteche
www.aranciadimezzanotte.it Gustosi aperitivi, cocktail, vini selezionati, stuzzicherie
BUCK'S SPORT CAFÉ
Via Arsenale, 34 Torino TEL 011 5119157 aperto 7 su 7 dalle 19.00 alle 04.00
cocktail bar - aperitive & music drink
P.za E. Filiberto 11/I Torino Tel. 011.5211338
Irish Pub
cocktail bar music cafe - enoteca classic pub
ARANCIA di MEZZANOTTE
KM 5
Via San Domenico 14 Torino Tel. 011.4310032 aperto dalle 18,30 alle 03 chiuso il lunedi Uno dei locali piu’ famosi a Torino per il suo vario e curato Apericena . Cucina aperta fino a tarda notte con primi piatti, stuzzicherie, panini e piadine e servizio Hamburgeria (pane fatto direttamente al Km5) Al Giovedi: HAPPY HOUR dalle 22,00 alle 00,00 2 Long Drink 8 euro - 2 birre medie (Becks) 5 euro Al Venerdì: KM Rock - dalle 21,00 Dj Lady Juliette, Rock 80 and more
THE SHAMROCK INN
c.so vittorio emanuele II, 34/m Torino TEL 011.8174950 aperto 7 su 7, orario: 19.00-03.00 A LITTLE CORNER OF IRELAND IN TURIN. Birre delle linea Beamish. Snacks, hamburger e taglieri.
Locale autorizzato SKY. É possibile riservare una saletta per feste private.
classic pub
birrerie
birrerie
Tutti i giorni HAPPY HOUR fino alle 23: 2 birre a 5 euro; 2 cocktail a 6 euro (solo al banco)
birreria del borgo
Via Di Nanni, 67 (ang. via Vigone) Torino - Tel. 011.4334309 340/2823347 chiuso martedì DEHORS tutto l'anno e Maxischermi.
birrerie
classic pub
birrerie
...e con la Tennent's ESAgeriamo... ve la regaliamo da portare via!!! confederation cup 2013 tutte le partite della nazionale
corvo rosso
Via Giachino, 96 (fronte ex-Stievani) Torino tel. 339.2525346 Aperto dalle 20,00 alle 03 chiuso domenica Giochi di società e da tavolo, gente simpatica e... ottima cucina. Birreria a conduzione familiare dove troverai un ambiente sereno e giovane, ideale per socializzare e conoscere persone nuove. Grande Dehors all'interno!
www.newspettacolo.com 35
NEW CHICAGO
C.so Sicilia 3g Torino Tel. Gianca 347 2512879 www.karaoketorino.it
classic pub birrerie live music
spettacoli discopub grigliria pizzeria
Birreria, Discopub, Karaoke, Pizzeria, Live, Dehors estivo Tutte le sere dalle 19,30 alle 22,30: apericena a soli 10 euro (consumazione compresa) Festaggia da noi il compleanno e la bottiglia te la regaliamo noi. Ven 28/6: Iguana rock punk Ven 5/7: Il complesso edipico. Loud and Proud cover rock band Sab 6/7: Marco esse live
guiness pub
Il re dei pub scozzesi, nato dall’esperienza e dalla serietà, rinomato per le sue eccellenti birre (Guinness, Tennent', Bass) e per i piatti gustosi italiani e stranieri. Luogo in cui il nuovo e l’antico si confondono tra le fragranze degli ottimi Rhum e dei ricercatissimi Whiskey. L’ambiente, straordinariamente fedele allo stile originale favorisce la gradevole conclusione della giornata. Sala fumatori,locale climatizzato, sky HD WIFI GRATIS
dorian gray
Via Tunisi 61/a Torino Tel. 335.8132641 - 011.3180624 Orario: 20-03 Chiuso lunedì Tennent’s e tutti i suoi partner. Buona scelta di vini per accompagnare i fantastici piatti di Yuri e taglieri assortiti. Pizza, cocktails e caffetteria.
La bieretheque è arrivata al Dorian Gray, birre trappiste, nuovi percorsi del gusto! Sky TV. Locale climatizzato dehors estivo aria condizionata
WAXY O'CONNOR
piazza Nizza 77/a Torino aperto 7 su 7 waxytorino@gmail.com Facebook: quelli del waxy o' connor ampio dehors su piazza grande facilità di parcheggio cucina aperta fino a tarda notte piatti pronti sul momento
birrerie
C.so Inghilterra, 25 bis Torino (angolo via Duchessa Jolanda) aperto 7 su 7 dalle 19 alle 03 www.isleofskyepub.it davide.sky@libero.it
the city
Via Ugo Foscolo 15 TORINO (ang. via Madama Cristina) Tel. 011-6507599 Aperto giovedi, venerdi, sabato e domenica www.thecity.to.it Partite in diretta su maxyschermo con audio amplificato - WiFi gratuito Tutti i venerdì e sabato sera serate DISCO SEGUICI su FACEBOOK TheCity Torino Tutti i giovedì SERATA FASSONE + si cena con carne alla bracee vino a volontà (no limits) a 25 € Gio 27/6: THE JARS rock acoustic trio Ven 28/6: EPOCA 70 Sab 6/7: SAFE&SOUND rock cover band
Hobb's End
Via Galimberti 26 Piobesi (To) Info: 333.4790516 - 340.7008232 apertura ore 20,00. a pranzo dal lun al venCh. lun sera e la dom tutto il giorno www.hobbsend.it Tutte le sere maxischermi e partite in diretta. Si cena con le nostre specialità, si beve birra belga e si assaporano le nostre stuzzicherie! Parcheggio
spettacoli
scottish Pub birrerie karaoke spettacoli
The Isle of Skye
36 LOCALI
negozi, caffè, birrerie, spettacoli,circoli, discoteche
Gio 27/6 CRAVO&CANELA Musica brasiliana in acustico
nello splendido cortile estivo
Ven 28/6 SOUL SARA DUO Concerto in acustico nello
splendido cortile estivo
Sab 29/6 Bluestone acustico con GallettiChicco Concerto in acustico nello splendido cortile estivo
salotto Magico
Via Martiri di Cefalonia 8 MONCALIERI (200 mt da P.zza Bengasi di Torino) tel. 392.689.46.31 www.salottomagico.com Spettacoli di cabaret e magia con i migliori nomi del panorama nazionale e internazionale. In un'atmosfera raccolta, elegante e magica potrete gustarvi un cocktail al tavolo con gli amici assistendo a strabilianti e divertenti spettacoli sul generoso palco del Salotto Magico. Info e Prenotazione ON-LINE su
www.salottomagico.com
spettacoli cokctail/live music
Ingresso SEMPRE LIBERO con tessera Arci. Apertura ore 20 Inizio concerti ore 22. Il circolo è aperto per i soci fino alle 02 con servizio bar. Possibilità di cene con menù alla carta. CORTILE ESTIVO
live music
Via Errico Giacchino 28E - Torino Tel. 348 3793726 - 011 253000 Circolo ARCI Ingr. e info ris. ai soci Aperto gio, ven, sab dalle 20 nerudatorino@gmail.com
spettacoli
spettacoli circolo live music spettacoli MAGIA/cabaret
cafè neruda
ilmaglio
Via Andreis 18/16 (Cortile del Maglio) Torino tel. 346.7073210 dal mar al sab 18-03 www.ilmagliotorino.it facebook il maglio torino BIERETEQUE COCKTAIL BAR RHUMERIE VINERIA Specialita' CARNE alla BRACE . ingresso gratuito Gio 27/6: Kill The Dj - Green Day Ven 28/6: T-Street Band Bruce Springsteen Sab 29/6: Bestiagrama rock Mer 3/7: Adam Smith - rock Gio 4/7: L. Tempera & Blues Alligators blues Ven 5/7: ghost in the machine Police Sab 6/7: Morning Glory Oasis
la divina commedia
Via San Donato, 47 - Torino Tel. 011/488356 Or: 19,30 - 02,30 aperto 7 su 7 www.ladivinacommedia.eu La Divina Commedia è anche ristorante-pizzeria (la famosissima pizza di Gennaro Esposito) fino a tarda ora Tutti i Giovedì gita.in cucina menù a tema a 25 euro tutto incluso
E' APERTA LA TERRAZZA ESTIVA
live music
spettacoli Dinner & Club
TREFF
Via San Carlo, 1 GIAVENO Tel. 011 2076569 - 338 1323279 Aperto 6 giorni su 7 (chiuso al martedì) Orario: dalle ore 19 www.treff.it info@treff.it
Treff offre una ricca selezione di birre, sia alla spina che in bottiglia e cibo km zero: dalla piadina preparata e cotta al momento, all'hamburger, formaggi e carne alla piastra. dj set, live music, jazz club, serate letterarie e mostre. Tutti i giovedì happy hour Pilsner. Sab 29/6 ore 22 THE ONIRONAUTS (UK) (alternative funky)
il magazzino di gilgamesh
Piazza Moncenisio 13/b - Torino Tel. 3496843284 - ch. lunedì orario: 20-03 clienti@ilmagazzinodigilgamesh.it www.ilmagazzinodigilgamesh.it Facebook: Il Magazzino Di Gilgamesh II
spettacoli
aperto tutta l'estate (agosto compreso) dal martedì alla domenica
dalle 20 alle 03
è aperta la TERRAZZA ESTIVA, con possibilità di cenare e/o bere nel fresco del verde di piazza Moncenisio (Borgo Campidoglio)
www.newspettacolo.com 37
Corso Unione Sovietica 411 Torino info 011 3177332 - 3297048163 facebook: ganas de mar , ganas de mar due, ganas de mar restaurant www.ganasdemar.com
Corso San Maurizio 69/B Torino 011.837914 392.7820660 TORINO Aperto 7 su 7 www.facebook.com/caffedelprogresso
via Martino Spanzotti 3/F Torino info 3808657598 chiuso domenica orario: dalle 23 alle 04,00 www.palominotorino.it
night
Addio al celibato Feste di compleanno Table dance Vip Room Strip tease no stop
discoteche
palomino
club latino
7 giorni su 7 APERICENA con ricco e raffinato buffet (circa 20 portate) con piatti freddi, caldi, etnici e vegetariani. euro 8 cocktail bar specializzato in drink con frutta fresca, pestati, alcolici ed analcolici e ricca selezione di rum, wisky e vodka music Club aperto giovedi, venerdi e sabato con dj set, musica live... locale climatizzato e disponibile per feste private ristorante & grilL al primo piano, dotato di balconcini all' aperto e locale climatizzato. chiuso il lunedi
discoteca
aperto tutti i giorni, locale climatizzato e con ampio dehor esterno e porticato
Dal martedì al venerdì apericena a 12 euro la domenica a 10 euro Tutti i giovedì: LATIN LOVER salsa bachata merengue Tutti i Venerdi: THE NOISE reggaeton, dembow, merengue, electro-latino - Dj Chama Tutte le domeniche: Reggaeton Time vi aspettiamo WELCOME TO CUBA l'ESTIVO DEL GANAS DE MAR DI FRONTE AL CARREFUOR DI NICHELINO
il 16 latino
Via Cuneo, 16 - Nichelino Tel. 011.6061058 333.7198619 3392683412 Ingresso e info ris. ai soci www.solotalco.it Gio: Corso di Salsa (h 21-22) + si balla latino americano (dalle 22). ing. libero, cons. facoltativa Sab: Corso di Bachata (h 21,00) + si balla Non solo Latno (dalle 22,00) ing. 6 euro, consumazione inclusa Dom: Corso di Rueda Portoricana (h 20-22) + si balla Salsa e Bachata (dalle 22,00) ing. lib, cons. facoltativa Lun: SERATA SINGLE Corso Bachata (h 21-22) + si balla non solo Bachata (dalle 22,00) Donne gratis + uomini 5 euro Lunedì 1 Luglio: festa della frutta dalle 20,30 ritorna la festa più attesa dell'anno... tanta, tanta frutta per tutti, musica e divertimento
samara's
Via Sacchi 28 Torino Via Camerana 11 Torino
349.1826815 - 011.541025
orario: 17-19 / 22,30 - 04 www.samaraclub.com
Il Samara, da sempre simbolo di erotismo di classe presenta un nuovo modo vivere i tuoi sogni erotici.
spettacoli DJ SET ristorante Lap Dance
ganas de mar
caffé del progresso
PEr la tua pubblicità
su news spettacolo Tel. 011.9657699 oppure 348.3333973
commerciale@newspettacolo.com
38 LOCALI
negozi, caffè, birrerie, spettacoli,circoli, discoteche
1
CORVO ROSSO birreria via Giachino 96 tel 339.2525346 Aperti dalle 20 alle 03 chiuso domenica
1 2
Manhattan pub live music via Giachino 46 tel 338.9479689
4 5 3
2
Caffè neruda circolo live music via Giachino 28E tel 348.3793726 - 011.253000 Circolo Arci, info ris. Soci aperto gio, ven e sab
3 4
Zibarba ristovineria via Giachino 74/76 tel 3313386552 www.zibarba.com chiuso domenica e lunedĂŹ sera 5
l'alternativa trattoria via Giachino 60/C tel 0110200898 Pranzo:12,30-14,30 Cena: lun/ven 19,30-22,30 sab 19,30-23,30 www.newspettacolo.com chiuso domenica 39
cafe’
21 1
Cocktail bar Piazza Vittorio, 21 Tel. 011 8122209 www.absinthe21.com Aperto fino alle 02. Aperto la domenica.
Glam
food
& Drink 2
Fragole & Barbera 3
ristorante cocktail bar Via Verdi 34n Tel. 011 0207968 338.1651188 Aperto dal lunedì al sabato dalle 18 alle 03 www.glamristorante.com facebook: glam torino
ristorante cocktail bar caffetteria Via E Bava 1/g Tel. 011.8159272 3355016389 Aperto 7 su 7 dalle 07 alle 03 facebook: fragole & barbera
La Rhumerie 18 4
via Maria Vittoria 49/g Tel. 011.9881634
6 2 3 1
4 5
BUFFALO
5
Vendita Birre Americane Via Bonafous, 4 Torino Tel. 347.1703800 Il primo negozio di birre americane Oltre 200 marchi
caffè del progresso
6
Apericena/Cocktailbar/Ristorante Corso San Maurizio 69/B Torino aperto 7 giorni su 7 Tel 011.837914 392.7820660 www.caffedelprogresso.it www.facebook.com/caffedelprogresso
1
4
3
2
EL Pasion ristorante argentino via C. Ignazio Giulio 4 Tel. 011.4360078 - 393.4679508 www.elpasionristoranteargentinotorino.it chiuso lunedì
a picciridda ® ristorante pizzeria pasticceria ROOSTER KING P.za della Repubblica, 1 Fried Chicken Tel. 011.4367460 Via delle Orfane,17 Torino Tel. 320.5553119 Cell. 346.8770933 originale, piccante, speziato... 331.7995803 ...il miglior modo di mangiare pollo! www.apicciridda.it Aperto 7 su 7 dalle 12 alle 24 info@apicciridda.it Venerdi e sabato dalle 12 alle 04
arancia di mezzanotte music cafe - enoteca P.za E. Filiberto 11/I - To Tel. 011.5211338 www.aranciadimezzanotte.it Gustosi aperitivi, cocktail, vini selezionati, stuzzicherie
8
1 3 2 4
7
9 5 6
6
5
la casa del demone Ristococktail bar & GRILL Via San Domenico 3/B Tel. 011 436.78.64 Cell. 348.92.733.83 www.lacasadeldemone.it info@lacasadeldemone.it aperto 7 su 7 dalle 19,30 all'alba.
8
ambhara bar cocktail bar via Borgo Dora 10 Torino tel. 011.5217346 cell 339.4521234 www.ambharabar.it APERTURA ORE 18,30
luce e gas Restaurant Pizza Cocktail Bar Via IV Marzo 12/C Torino Tel. 011.4365483 www.luceegas.it
7
KM 5 aperitive & music drink Via San Domenico 14 - To Tel 011.4310032 Aperto dalle 18,30 alle 03 chiuso il lunedì Apericena dalle 18,30 Cucina aperta fino a tarda notte anche con servizio Hamburgeria IFOOD 360°Culinary Experience via San Domenico 4 Torino tel. 011.7653131 cell 3385972781 www.ifood360.it Alta cucina di strada Aperto a pranzo, cena e dopocena
9