Newspettacolo torino 940web by edizioni b.l.b. snc

www.newspettacolo.com

george benson VenerdĂŹ 26 luglio GruVillage

Edizione di torino dal 26 luglio al 1 ago 2013 anno 21 n. 940 Copia omaggio

musica: evento della settimana

GEORGE BENSON VENERDI 26 luglio GRUVILLAGE GRUGLIASCO

Il leggendario George Benson torna sulle scene internazionali con quello che viene già definito il suo album più ispirato: “Inspiration: A Tribute to Nat King Cole”. Parlando del suo nuovo lavoro Benson ha affermato: «Ne ho sentito ogni momento. Non si può realizzare un disco come questo senza metterci anche il cuore. L’ho imparato da Nat King Cole; ha messo il suo cuore in tutto quello che ha fatto». Questo album è dunque un vero e proprio omaggio a Cole per la sua profonda ispirazione musicale. L’album contiene anche meravigliosi duetti con Idina Menzel (“When I Fall In Love”) e Judith Hill (“Too Young”). Benson continua a stupire e coinvolgere il pubblico portando la sua espressione creativa a livelli sempre più alti. “Inspiration: A Tribute to Nat King Cole” è un lavoro artistico esemplare, giusto tributo a una grande icona americana. Il musicista statunitense, che ha cominciato la propria carriera all’età di ventun anni come chitarrista jazz, è noto al grande pubblico anche come cantante di musica pop e r&b grazie ai suoi grandi successi tra cui Give Me The Night, Lady Love Me (One More Time), Turn Your Love Around, In Your Eyes e This Masquerade. Il suo lavoro è illimitato: nella seconda metà degli anni ’60 partecipò ad un’esaltante sessione di Miles Davis, e offrì anche un particolare effetto personale ai motivi di Abbey Road dei Beatles. Nel 1970, attraverso l’etichetta discografica CTI, entrò in contatto con molti ottimi musicisti strumentali di jazz, compresi Stanley Turrentine, Ron Carter e Freddy Hubbard. Ricordiamo che nell'area adiacente alla zona concerti è attivo il Grulandia Summer Camp, il villaggio estivo all'aperto di Le Gru, per bambini e adulti, nell'area verde esterna del Centro con Area Piscina e Solarium, Area Verde e Sport (Minigolf, tappeti elastici, percorso avventura, sport vari) e Area Play and Fun (percorso canoe, calciobalilla e ping pong, calcio balilla umano, simulatori di volo e F1, Cinema 3D) www.gruvillage.com Apertura cancelli lato Le Gru 1° livello ore 20.30. Apertura cancelli lato strada Via Crea ore 21.30. Inizio spettacoli ore 22. Poltrone Settore 1: €40 / Settore 2: €32 / Settore 3: €25 - Aut. Trib. di Bologna N. 6191 del 10/05/'93 - Iscrizione al Registro Naz.della Stampa n° 4734

Concessionaria per Torino: Edizioni B.L.B. snc

Proprietà: News Spettacolo Edizioni snc (To) Stampa: la Grafica snc, Boves (Cn)

Direttore responsabile Fabio Licata Tel : 348.7118704

La Direzione non assume alcuna responsabilità per: marchi, foto e slogan usati dagli inserzionisti per cambiamenti di date, orari, luoghi degli spettacoli. Il materiale inviato non viene restituito. Nessuna parte di questa rivista, comprese le inserzioni pubblicitarie, può essere riprodotta senza l’autorizzazione scritta dell’editore

fabio.licata@newspettacolo.com

Responsabile grafica: Monja Bertini

monja.bertini@newspettacolo.com

Direzione commerciale: Andrea Becchio Tel : 348.33.33.973

andrea.becchio@newspettacolo.com

Tel : 011.9657699

e-mail: torino@newspettacolo.com

www.newspettacolo.com

Gilbert o Gil

musica: Sette giorni a Torino

NIGHT SAFARI FESTIVAL: Gilberto Gil

Giovedì 25 luglio 2013 bioparco ZOOM Cumiana (Torino) ore 21.30 euro 39

Quarto appuntamento con i concerti del “Night Safari Festival”, la prima rassegna dedicata alla natura e alla biodiversità organizzata da ZOOM Torino, con la partecipazione di Museo Nazionale del Cinema di Torino, Paratissima e Movement Entertainment. I giovedì e i venerdì sera di luglio il Bioparco offrirà ai visitatori non solo un’esperienza d’immersione totale nella natura, a stretto contatto con gli animali, dove ogni visita sarà un’avventura notturna da cui riemergere con una nuova consapevolezza ambientale, ma diventerà anche sede di un evento speciale nel quale musica, arte contemporanea e gusto si incontreranno per dare vita a una grande performance. Giovedì 25 luglio: GILBERTO GIL– Uno tra i più grandi e amati musicisti brasiliani, si esibirà in un concerto straordinario ed unico per il bioparco. Celebre per il suo impegno civile e il sostegno alla biodiversità e alla natura, è stato eletto Ministro della Cultura e dell’Ambiente sotto il governo Lula. Gil ha inoltre fondato l'organizzazione per la protezione ambientale Onda Azul (Blue Wave), con la quale si impegna a proteggere l'acqua in Brasile. Dal 2001 Gil è Ambasciatore FAO. Ingresso serale + concerto 39,00€ ZOOM Torino Strada Piscina, 36 Cumiana (To) telefono 011.9070419 e-mail: info@zoomtorino.it

giovedì 25 luglio -cosMo in concerto Cortile della Farmacia Museo Regionale Di Scienze Naturali via G. Giolitti 36, Torino Prevendite www.mioticket.it info@spazio211.com euro 10 Cosmo è caos, colori che esplodono, una festa che valica i confini del delirio. Cosmo è soprattutto “Disordine”, il primo album del nuovo progetto capitanato da Marco Jacopo Bianchi, già leader dei Drink To Me. È musica italiana scritta, arrangiata, suonata e cantata in un modo che di italiano non ha nulla.

migrazione vecchia e nuova. -hangover in concerto Il Maglio via Andreis 18/16 ingresso gratuito -ore 21.30 Info. 346 70 73 210 folk rock/punk Gli HANGOVER nascono nel novembre del 2006 dall'incontro di Alice Basso, cantante milanese, e Domenico Durante, bassista torinese. Nel 2010 partecipano a Emergenza Hangover

-radio star in concerto Festivalbeer Via Volta 33 Druento (TO) Tutte le sere dal 23 al 26 luglio concerti live e stand eno-gastronomici.

-MATTEO CASTELLAN & MAX LIOTTA live Rosso di Sera Itinerante Spazio Estivo Giardino "F. Piredda" C. so Rosselli/ Via Issiglio C/o Parco Ruffini ore 21 ingresso libero in "Il Signor Gesù sta arrivando, occio al Potafogli"

"Arance invendute, sorrisi rugosi, bestemmie, maledizioni. Questa è la pancia della città, il quartiere degli immigrati di vecchia e di nuova generazione. Estrema frontiera opposta a quella dei salotti televisivi". Un testo comico estremamente coinvolgente con musica dal vivo in cui vari personaggi tratti dalla vita quotidiana di Porta Palazzo, visti da dentro, raccontano la Torino dell'im-

MUSICA

di 8 o 6 conti, il suo passo base è lo Swing Out! Fortemente legato alla musica Swing e alla sua libera interpretazione, il Lindy Hop può essere veloce e selvaggio, magari con elementi di Charleston, ma anche dolce, elegante, sensuale e con qualche ingrediente Blues. Proprio queste sfumature ne fanno il ballo Swing più vario e spettacolare. Swing e al ballo jazz + musica dal vivo: questa è la ricetta di Lindy Hop Summer Night. Per il coordinamento del ballo ci sono Chiarina Silvestro e Giorgio Finello

Festival, in cui arrivano in finale Regionale classificandosi quarti (ad un solo punto dal terzo su circa duecento bands provenienti da tutto il Piemonte), all'Aramengo Festival (Notte delle Chitarre), in cui si esibiscono di fronte ad una giuria composta da esperti del settore musicale (Cottafavi, Radius Schillirò e Scarpato), in cui si classificano ancora quarti, e alle selezioni per il Tour Music Fest organizzato da Mogol. -Lindy Hop Summer Night Swing e ballo jazz + musica dal vivo Jazz Club Torino Via Giolitti ang. Via San Francesco da Paola tel 011882939 Ingresso libero. Il Lindy Hop è un ballo divertente, elettrizzante e adatto a ogni età: costruito su ritmi

Musica e birra a go go!! La festa è a cura del ristorante, pizzeria, birreria di Druento "Dalla Padella alla Brace" -VILLAGE PEOPLE Welcome To Cuba Via Cacciatori 111, Nichelino fino alle 3.00 l'estate del GANAS DE MAR a Nichelino Ristoranti, area bimbi, mini quad, 2 disco, eventi e concerti..... ingresso gratuito Tutti i giovedi' VILLAGE PEOPLE

Sette giorni a Torino

Sere d'Estate alla Reggia: MARTA SUI TUBI Venerdì 26 luglio Tra i più influenti rappresentanti della scena alternativa indipendente italiana i Marta sui tubi hanno iniziato il 2013 in grande, con la partecipazione al Festival di Sanremo, che ha visto la band siciliana protagonista tra i big in gara con i brani “Dispari” e “Vorrei”. In concomitanza, l’uscita del loro nuovo disco – il quinto – dal titolo enigmatico e simbolico: Cinque, la luna e le spine. Il nuovo album si presenta come un lavoro di ricerca più profondo e maturo, a detta di Giovanni Gulino, il cantante della band, “il nostro lavoro più ambizioso e sperimentale, probabilmente quello meno adatto ad accompagnare la nostra avventura Sanremese. Ma non siamo mai stati troppo bravi a fare un certo tipo di calcoli”. Sul palco con la band ci sarà una rappresentanza della Bandakadabra, una folle sezione fiati che regalerà emozioni in un concept-show dalle atmosfere notturne e sognanti, carico di suoni nuovi e di testi da ascoltare con la testa e con il cuore. Reggia di Venaria. Posto seduto: euro 28 (ridotto abbonamenti museo, under16: euro 20). Posto unico in piedi: euro 20 (rid abb. museo, under 16: euro 10) Ingresso per la visita della Reggia e delle mostre a partire dalle ore 19. I concerti si svolgono nella Corte d’onore alle ore 22.30 Il programma dettagliato dell’iniziativa è consultabile su www. lavenaria.it Biglietteria: tel. +39 011 4992308

venerdì 26 luglio -Andrea Pozza Trio in concerto Jazz Club Torino Via Giolitti ang. Via San Francesco da Paola tel 011882939 ore 21.30 Ingresso libero Jazz Andrea Pozza pianoforte Aldo Zunino contrabbasso Roberto Paglieri batteria Andrea Pozza si considera “madrelingua jazz”. Pianista eclettico capace di affrontare con grande disinvoltura qualsiasi repertorio, è attivo sulla scena jazzistica nazionale

Andrea Pozza

ed internazionale da circa 30 anni ed è

riconosciuto dalla critica e dal pubblico come una delle personalità più rappresentative in ambito jazz attualmente in circolazione. Ha debuttato a soli 13 anni e ad oggi vanta collaborazioni importanti con quelli che sono da considerarsi i “mostri sacri” del jazz: Harry "Sweet" Edison, Bobby Durham, Chet Baker, Al Grey, Scott Hamilton, Steve Grossman, George Coleman, Charlie Mariano, Lee Konitz, Sal Nistico, Massimo Urbani, Luciano Milanese e molti altri ancora. “A Jellyfish From The Bosphorus” è il nuovo cd in trio di Andrea Pozza edito da Abeat Records. -momo in concerto Il Maglio via Andreis 18/16 ingresso gratuito -ore 21.30 Info. 346 70 73 210 storica rock band torinese I Momo suonano da tantissimi anni (dal 1982!!) un sano e trascinante repertorio rock e da altrettanti anni riempiono i locali e le location dove vengono invitati a suonare. La loro inesauribile sete di rock è quella che permette loro di proporre spettacoli travolgenti, momenti imperdibili di

buona musica e di divertimento. Un’occasione per riascoltare classici vecchi e nuovi dell’infinito mondo del rock, un genere che non passerà mai di moda, una linfa vitale di cui il gruppo si nutre da sempre. Hanna all'attivo una notevole produzione discografica fatta di LP, CD e DVD contenenti cover ma anche brani originali. La MoMo Rock Band è: “Nick” Nicolini (basso, cori e rumori), Alberto Moretti (chitarra e cori), Mauro Esposito (voce), Piero Stocola (percussioni), Davide Pighetti (batteria).

WWW.NEWSPETTACOLO.COM

Alpette Rock Free Festival 25-28 luglio

Via Pian dei Ronchi 6, Alpette

Giovedì 25/07: h.18:00 / Apertura Alpette Rock Free Festival 2013 dalle h.20:30 / MAIN Area THE HOUSE OF ROCK LIVE! i giovanissimi alunni di The House Of Rock aprono le danze di #ARFF13! NEW CLEAR BOMBS Reunion Show! STILITI. Gli Stiliti da 20 Anni sulla strada con attitudine e umiltà. PERSIANA JONES. 25 Anni di Storia e di hit. djset: ROCKZILLA! Venerdì 26/07: h.10.00 / APERTURA MAIN & BOOBS Area! h.19:00 / BOOBS Area GEMELLI BRISCOLA (Fanali di Scorta). Progetto parallelo degli storici Fanali di Scorta. h.20.00 / MAIN Area GASOLINE: Generator Party Preview con RAMA + ASH OF NUBIA + CAHIERS. Dalle h.21:00 / MAIN Area BLOU DAVILLE (Entità dall’animo blues che mescola la musica gitana, il calore della soul music e i tratti più scuri della lounge), X-MARY, FINE BEFORE YOU CAME (quando suoni dal 1993, non hai una bio e una foto ufficiale per scelta, vai contro tutti i cliché dell’hipsterismo moderno e riempi locali di tutta Italia vuol dire che qualcosa l’hai capito veramente), LO STATO SOCIALE (Lo Stato Sociale è uno dei progetti più freschi, intelligenti e irriverenti in circolazione. Vengono da Bologna...) djset: DEE-LOREAN. Sabato 27/07: h.10.00 / APERTURA MAIN & BOOBS Area! h.16:00 / BOOBS Area I FASTI (con Marco Magnone). dalle h.20:30 / MAIN Area JORDAAN. Senza dubbio la più bella sorpresa musicale che il Canavese abbia partorito negli anni ’10. TITOR (i profeti del rock italiano aggresidiscono il palco di Alpette Rock ancora una volta), THE ROCK’N'ROLL KAMIKAZES (Andy Hormonauts mette in piedi un nuovo grande progetto rock’n'roll dove spruzzate Lo Stato sociale blues e soul si mixano al profumo di swing), LINEA 77 (Una delle più impotanti e longeve band alternative rock d’Italia) djset: MOSTRICCI OF SOUND + AVANZI DI BALERA + THE SWEET LIFE SOCIETY. Sabato 28/07: h.10.00 / APERTURA MAIN & BOOBS Area! dalle h.14:00 / BOOBS Area 10135 in DiecicentoTRIO, SATELLITE, MUDDY MAMA DAVIS, WOODOO DOLLS. h.19:00 / LA FINE Info. www.tolocals.com

venerdì 26 luglio -SAMBUY ESTATE presenta 360° di MUSICA INDIPENDENTE Giardini Sambuy Piazza Carlo Felice, Torino ore 18, ingresso gratuito Concerti di musica indipendente a cura di AudioCoop Piemonte e Toast Record Tutti i venerdì, dal 7 giugno al 26 luglio, all'ora dell'aperitivo (dalle 18.00 alle 21.00) presso i Giardini Sambuy davanti alla Stazione di Porta Nuova si svolgerà la prima edizione estiva di 360 Gradi di Musica Indipendente. Venerdì 26.07 (dalle ore 18.00) ANIMARMA (Modena) + ALIENO DI VETRO.

Alieno di vetro

AnimArma. Settembre 2012: il power trio noto a Modena & zone limitrofe come B.M.W è stato notato da qualche settimana da Giulio Tedeschi (Toast Records) durante la finale del Contest locale Rocktonda. Il 22 dello stesso mese viene invitato dallo stes-

MUSICA

so a "360 Gradi di musica indipendente" in FNAC Torino Le Gru. Lo show-case è una bella conferma e un'occasione per farsi ascoltare da Elena San Pietro di Fenix Records. Ottobre: dopo una serie di insistenze esterne "non precisate il gruppo cambia denominazione (non pelle). Si chiamerà AnimArma. Alieno di Vetro è il sentirsi isolati, diversi, fragili ma allo stesso tempo rabbiosi e taglienti come il vetro. Da questo stato d'animo, manifesto della band, emergono testi spesso drammatici, intimi, immersi in melodie segnate dalla passione per la new wave dei primi anni '80 che incontrano le ritmiche sincopate e tribali della nuova elettronica sperimentale. -Sabrina Pallini e NunzIo Barbieri + Arturocontromano in concerto ArciPelago Porticato del Museo Diffuso della Resistenza (corso Valdocco 4/a) Torino ore 21.30 gratuito Cosa succede se si prende una chitarra classica e la si accorda seguendo le regole melodiche di un Raga indiano, e non a caso, il più antico mai conosciuto? INCASODIDUO (Sabrina Pallini voce, Nunzio Barbieri chitarra) semina terreni familiari e conosciuti con sonorità desuete e sconcertanti, facendo fiorire un giardino di idee musicali multicolore e vi accompagna in un particolarissimo viaggio attraverso scenari sonori del tutto incontaminati.

Arturocontromano non è una parola composita, ma un unico concetto di 16 lettere che lega i componenti della band torinese ad una carriera musicale in continua evoluzione che, nel 2011, segna i suoi

dodici anni di attività. Durante il loro percorso artistico gli Arturocontromano hanno calcato numerosi palchi, venendo a contatto con grandi nomi quali Derozen, Pornoriviste, Shandon, Punkreas, Davide Van Der Sfroos, Hormonauts, Skarface, Tonino Carotone, Bunna (Africa Unite). Dopo l’autoproduzione dei primi due dischi, La voce di Arturo (2003) e In armonico disaccordo(2007), gli Arturocontromano danno vita a Quello che ci resta presentato nel mese di dicembre 2011 e prodotto dall’etichetta torinese _ reset.

Sette giorni a Torino

venerdì 26 luglio -ævum in concerto Good Music Live via Oristano 3/C, Torino Info. 339/2406082 - CIRCOLO MSP ITALIA ampio dehors presentazione “My vampire" gothic metal Buffet 13 euro (con tessera e consumazione) + dalle h. 24 my vampire free cocktail + bloody chips”

A tratti malinconici, a tratti potenti, ogni loro concerto è e' un' esperienza indimenti-

attiva sulla scena delle migliori Live band Italiane,dal 2006 ad oggi ha solcato i pal-

Love&Peace

cabile per la grande presenza scenica e per la carica emotiva contenuta nei loro brani.

ævum

Il progetto prende forma tra la fine del 2007 e l'inizio del 2008 dall 'incontro fra la cantante Evelyn Moon e il pianista Richard. Nel corso degli anni la formazione ha visto l'alternarsi di nuovi cantanti, chitarristi e batteristi, ma da due anni la line-up è completa e composta da 7 giovani musicisti. La particolarità del gruppo sta nell'utilizzo di testi cantati in diverse lingue, in voce lirica, pulita, growl e scream, e in musiche ricercate. Attualmente gli AEVUM hanno all'attivo due EP, Celestial Angels, uscito nel 2008, e Nova Vita del 2012, entrambi autoprodotti. Nel marzo 2013, gli Aevum, firmano un contratto discografico con la wall records per la produzione del brano ‘My vampire’ uscito nel maggio 2013.

-musica rock e birra Festivalbeer Via Volta 33 Druento (TO) Tutte le sere dal 23 al 26 luglio concerti live e stand eno-gastronomici. Musica e birra a go go!! La festa è a cura del ristorante, pizzeria, birreria di Druento

chi più prestigiosi di città come Milano (Alcatraz 2009),Bologna (Extragon 2007),Torino (Barrumba e Lingotto Auditorium 2010),Pistoia (Don Carlos 2008) -Disco Cafè Party Lago Azzurro Regione Cravero Volpiano ingresso libero consumazione facoltativa info e prenotazioni: 347.2538141 347.2218554 dalle ore 21,30 torna la musica 70/80/90 sotto le stelle in riva al LAGO AZZURRO in Regione Cravero a Volpiano con musica selezionata e mixata da dj GIORDANO PB

"Dalla Padella alla Brace" Venerdì 26 ore 20.30 esibizione BMX; ore 22 Love&Peace (cover U2) in concerto. Love&Peace(U2 Tribute),1 classificato come miglior tributo italiano alla mitica band Irlandese su www.u2360gradi.it ,è

ALLIANCE FEST 26 - 27 - 28 Luglio Padiglione 14 Collegno La collaborazione nata negli ultimi mesi fra Padiglione 14 (Corso Pastrengo 40, Collegno), Klec Blazna e United Club sfocia finalmente in una tre giorni di eventi a cui ciascuna realtà contribuirà con i propri punti di forza. Lo United Club con la sua ormai consolidata attività live di respiro internazionale, il Klec Blázna con le sue specialità birraie (e non solo) provenienti dalla Repubblica Ceca, il Padiglione 14, che oltre ad essere la location ospitante dell'Alliance Fest, è ormai un punto di riferimento per le estati torinesi ed il nightclubbing alternativo. Venerdì 26 Luglio FESTA DELLA BIRRA CECA Direttamente da Praga, una selezione di birre ceche tradizionali alla spina ad un prezzo speciale: Medie 3 € Live: FUCKTOTUM (punk demenziale) + DERELITTI (punk rock'n'roll) ingresso 3 € Dj-set: LA MARANZA NIGHT 80’s pop & funny trash Sabato 27 Luglio Dj-set: ONYRICA (E.B.M. - New Wave Future pop - Goth) + NO THANX! (Glam - Punk - Wave) ingresso 2 € Domenica 28 Luglio APERICENA VEGAN benefit per La Casa del Cane Vagabondo 10 € - su prenotazione: perglianimali.torino@gmail.com Sms 333.2581518 20 NEGLI 80 presentazione libro + Dj-set a cura di Roberto Melle serata dedicata alla scena musicale della Torino anni ‘80 - ingresso free

WWW.NEWSPETTACOLO.COM

GLOCAL SOUNDS

24/27 Luglio 2013 San Salvario Torino L’Associazione Culturale Glocal Sounds propone per il terzo anno il Festival Internazionale a chilometro zero che si pone come obiettivo di fornire un palco e una cornice ai progetti musicali di artisti stranieri residenti sul territorio torinese. Nelle ultime edizioni ha creato a un festival dalla grande qualità artistica, ma a impatto ambientale ridotto, anche tramite il ricorso ad un service di pannelli fotovoltaici per alimentare larga parte delle attrezzature tecniche. Il Festival del 2013 è legato invece al tema molto attuale della musica delle seconde generazioni: i musicisti figli d’immigrati nati sul territorio cittadino. Per tre giorni, dal 24 al 27 luglio, San Salvario si trasformerà in un villaggio Hip Hop a tutti gli effetti, calato nel cuore vecchio della città, grazie a rassegne cinematografiche dedicate al tema, eventi di street art, concerti, dj set, laboratori e appuntamenti con il gusto e la cucina. Per questo, Glocal Sounds riunirà nel quartiere più multietnico di Torino le crew di giovani che praticano Rap, Hip Hop e Freestyle, facendoli esibire su un palco post-industriale in Largo Saluzzo che per l’occasione sarà pedonalizzato durante la sera del 27 luglio a conclusione della manifestazione. STREET ART Venerdì 26 luglio ore 17.00: Writing @ Intesa SanPaolo, Via Sant’Anselmo 18 Cinque artisti muniti di bombole si esibiranno in una Jam di due ore a tempo di musica nel cortile della Banca aperto per l’occasione, a cura di Murarte Torino. ExXtra DJ SET Mercoledì 24 luglio ore 19.00: “DJ Isi Noise” @ Soul Lab, Via Berthollet 20/D Giovedì 25 luglio ore 19.00: “DJ Isi Noise” @ Astoria, Via Berthollet 13 Venerdì 26 luglio ore 19.00: “DJ Dudu” @ Rough, Via Principe Tommaso, 3 CONCERTI LIVE Sabato 27 luglio ore 21.00 EXXTRA NATION CONTEST @ Largo Saluzzo: U-Glock & Tokayo, Korwen, El Diamante, Muso & Roccia, Milizia Post-Atomica, Cuore Infranto, Manny&Black. Le migliori formazioni emergenti della città si sfidano in una gara all’ultima rima. Sabato 27 luglio ore 22.30 EXXTRA LIVE @ Largo Saluzzo Il gruppo simbolo dell’Hip Hop torinese su un palco post-industriale allestito per l’occasione in un Largo Saluzzo totalmente pedonalizzato.

venerdì 26 luglio -UNA NOTTE DELLA PARANZA DI MEZZA ESTATE Cortile della Farmacia Via Giolitti, 36 - Torino Ingresso euro 8 www.circololettori.it www.paranzadelgeco.it Il programma della serata: ore 20 Tre Sorelle in live acustico ore 21 Initiation à la danse laboratori di avvicinamento alla pizzica salentina e ronde spontanee di ballo con musica dal vivo ore 22 La Paranza del Geco Orchestra in concerto

Museo Regionale di Scienze Naturali. L’ensemble de La Paranza del Geco, nella sua formazione “Orchestra” ricca di oltre 10 scoppiettanti musicisti, cantanti, percussionisti e suonatori della Compagnia, si esibirà in un imperdibile concerto a base di musiche per il ballo, ritmi tradizionali e canti -michel in concerto New Chicago Corso Sicilia 3/G Torino Info. 347.2512879 birreria, discopub, pizzeria, griglia Tributo Vasco Rossi -JAM SESSION IN DA' FUNK!? GRAN FINALE! Fluido Ingresso gratuito dalle ore 21.00 Il prato del Valentino sara' In Da' Funk! Un inno alla funkytudine per la gran jam ses-

Suoni e atmosfere del Sud, da ballare, ascoltare, ascoltare ed ancora ballare. Un modo unico di vivere la Torino estiva, aperta e notturna all’interno del suggestivo contesto del

MUSICA

sion finale! A seguire CREAM NIGHT! -FISH & LOVE AFRO REGGAE FESTIVAL Laghetto Cros di Villar Pellice Ingresso gratuito dalle ore 22.00 La suggestiva cornice del Laghetto Cros di Villar Pellice, conosciuto per la pesca sportiva delle trote, ospita il Fish & Love Festival, ideato dal noto dj torinese Vale, che propone un calendario di musica dal vivo e dj set interamente dedicato alla musica Reggae. -KM Rock dj set Km5 Via San Domenico 14011.4310032 dalle 22,00 Dj Lady Juliette Rock 80 and more Il venerdì @ KM 5 è a base di puro e sano Rock'n roll! Dopo l'aperitivo, ormai divenuto un classico dell'inizio serata di ogni torinese, Lady Juliette ci delizia con il meglio del Rock, anni '80, synth pop, electro e molto altro ancora! Female djs do it better! -Welcome to CUBA // GANAS De MAR summer 2013 Welcome To Cuba Via Cacciatori 111, Nichelino l'estate del GANAS DE MAR a Nichelino Ristoranti, area bimbi, mini quad, 2 disco, eventi e concerti..... ingresso gratuito

Sette giorni a Torino

DYLAN FOWLER (GALLES) - SIX WAYS

Sabato 27, Lunedì 29, Martedì 30 e Mercoledì 31 luglio Basilica di Superga L’aspetto più singolare della musica di Dylan Fowler riguarda la velocità con la quale l’ascoltatore dimentica di essere all’ascolto di una chitarra. La profonda musicalità di scrittura e di esecuzione di Fowler rende tutti i suoi concerti un’esperienza che trascende il legame con quello che si intende solitamente per “musica per chitarra”. Fowler crea strutture musicali raffinate ed emozionanti che vanno oltre la maestria dell’esecutore. Ha iniziato la sua carriera professionistica nei primi anni ottanta come parte di un duo jazz con Dominic Miller. Da quella esperienza ha seguito vari sentieri di sperimentazione che lo hanno portato in diverse parti del mondo a confrontarsi con diverse culture, facendolo diventare specialista della chitarra acustica, ma anche polistrumentista (oboe, clarinetto, flauto, percussioni, piano). Ha collaborato con diversi artisti di ogni parte del mondo, che hanno influenzato i suoi lavori e i suoi dischi: Richard Thompson, Danny Thompson, Julie Murphy, Tina May, Akash Deep Husna Arslan (Turchia), Konarak Reddy (India), Don Ross (Canada), Peter Finger (Germania), Dessislava Stefanova (Bulgaria) e Stefano Giaccone. Ha inciso numerosi album molti dei quali nel suo studio in Gallles (Stidwio Felin Fach) - specializzato nella registrazione della chitarra acustica. Negli ultimi 5 anni ha suonato in numerosi paesi tra i quali Canada, Usa, India, Germania, Italia, Repubblica Ceca.

I concerti iniziano alle 21.15 e prevedono un biglietto di ingresso di euro 6 (ridotto 4). INFORMAZIONI: www.sixways.it

sabato 27 luglio -Dino Piana / Fulvio Albano quintet in concerto Cantieri OGR corso Castelfidardo, 22 h 21.00 www.ogr-crt.it Rassegna Torino Capitale Del Jazz Dopo il Torino Jazz Festival, si aprono nuove opportunità per ascoltare questo genere di musica in città. Un’occasione per rendere fruibile le Ogr, monumento dell’archeologia industriale, principale polo culturale durante i festeggiamenti del 150° dell’Unità d’Italia. Dino Piana – trombone Fulvio Albano- sax tenore Andrea Pozza – pianoforte Aldo Zunino – contrabbasso Roberto Paglieri – batteria La collaborazione tra Dino Piana, Classe

altro grande esponente della nuova generazione di jazzisti italiani, il pianista Andrea Pozza. -Raimondi - Ruggieri Duo in concerto + Jazz Dance Club feat. DJ Margiotta Jazz Club Torino Via Giolitti ang. Via San Francesco da Paola tel 011882939

Barbara Raimondi

Dino Piana Fulvio Albano

1930 e Fulvio Albano, classe 1961, rappresenta il legame tra due generazioni di musicisti jazz italiani, entrambi piemontesi, accomunati dall’amicizia e dalle collaborazioni professionali con il Maestro Gianni Basso, uno dei padri fondatori del jazz italiano. Li accompagna per quest’occasione la sezione ritmica capitanata da un

MUSICA

ore 20.30 Ingresso libero Jazz Ultima occasione per cenare a suon di jazz suonato dal vivo. Stasera la voce raffinata di Barbara Raimondi e il pianoforte di Riccardo Ruggeri accompagneranno la prima serata, per poi lasciare spazio al dj set tutto da ballare a cura di dj Margiotta Barbara Raimondi, voce Riccardo Ruggeri, pianoforte Barbara Raimondi arriva dalla scuola di Rachel Gould, docente di canto moderno al Royal Jazz Conservatory dell’Aja, Olanda. Ha collaborato con numerosi studi di registrazione, prestando la propria voce per la realizzazione di brani di musica pop e commerciale ( cantautori italiani, brani dance e acid jazz ) ed ha partecipato come

unica vocalist alla tournèe teatrale ‘95 - ’96 di Roberto Vecchioni. Si è poi avvicinata al mondo jazzistico, collaborando con musicisti come: Andrea Pozza, Luigi Bonafede, Emanuele Cisi, Giampaolo Casati, Paolo Porta, Garrison Fewell, Giorgio LiCalzi, Luciano Milanese, Roberto Rossi, Peggy Stern, Rob Sudduth, Claudio Chiara, Furio Di Castri, Roberto Regis. -PLUG IN MUSE in concerto Il Maglio via Andreis 18/16 ingresso gratuito -ore 21.30 Info. 346 70 73 210 tributo Muse E' ancora freschissimo e indelebile in ricordo della doppia data torinese della band inglese a Torino, che ecco ghiotta l'occasione di ascoltare dal vivo il valido

Plug In Muse

tributo ai Muse fatto con bravura dai torinesi PLUG IN MUSE, gruppo nato nel luglio 2009 frutto di una decennale e collaudata band di Torino, i "Mister mojo". I PLUG IN MUSE offrono il meglio nelle esibizioni live, dove non mancano professionalità, una massiccia sezione ritmica, sonorità ed una buona dose d'umiltà

Sette giorni a Torino

JAZZ AROUND THE CLOCK sabato 27 luglio 2013

LANZO TORINESE

gi D

re go rio

“Jazz Around The Clock” è un progetto dove la musica, l’arte e la salvaguardia delle tradizioni gastronomiche e culturali si intrecciano indissolubilmente, creando spettacolo e attrattiva. Anche quest’anno il filo conduttore che muove l’iniziativa è portare al grande pubblico i migliori musicisti, con la grossa novità, quasi mai esplorata da altre rassegne, di proporre all’ascolto, a poche decine di metri l’uno dall’altro, note di Jazz, di Blues e di R & B. La V° edizione della Rassegna “Jazz Around The Clock” (www.jazzaroundtheclock.net) promossa dal Comune di Lanzo Torinese con la collaborazione dell’Associazione Commercianti, del Comitato Ponte del Diavolo e il patrocinio della Provincia di Torino, si svolgerà lungo le vie “storiche” della città sabato 27 luglio 2013 a partire dalle ore 20. La direzione artistica è a cura dell’Associazione Haven’t Heart. Unico teatro dell’evento saranno le vie cittadine, in particolare l’area che circonda la storica Torre Civica di Aymone di Challant (che sarà appunto “the Clock”). In queste strade, piazze e piazzette, si alterneranno i palchi e i punti di interesse Viviana Dragani gastronomico e culturale. I palchi saranno quattro, sui quali si alterneranno: ELENA POLLACINO quintet seguita da VIVIANA DRAGANI con lo spettacolo MOONDANCE, GIGI DI GREGORIO quartet, La voce, il piano di Tiziana Cappellino e il sax di Gigi Di Gregorio in COLOURS OF MAINSTREAM quartet, e poi ancora ASUMA e il loro jazz brasiliano. Info. www.jazzaroundtheclock.net

sabato 27 luglio -Assalti Frontali in concerto ArciPelago Porticato del Museo Diffuso della Resistenza (corso Valdocco 4/a) Torino ore 21.30 gratuito Dal 1990 ASSALTI FRONTALI sono sinonimo di rap, di rime metropolitane dure e poetiche. Sono i veterani del nostro

Assalti Frontali

Hip Hop. Il gruppo si forma a Radio Onda Rossa (una radio libera e militante di Roma) nel 1988, durante le trasmissioni hip-hop che Militant A faceva come DJ insieme alla sua posse chiamata poi “Onda Rossa Posse”. Il programma ospitava spesso rapper romani per farli esibire dal vivo in trasmissione, ma all’epoca cantavano tutti in inglese e questo lasciava insoddisfatta la Posse romana. Comunicare nel linguaggio del proprio territorio era un elemento fondamentale per capire in pieno la potenza comunicativa del Rap. Fu per que-

MUSICA

sto che Militant A insieme al suo socio di allora Castro X iniziarono a buttare giù le prime rime e introdussero dei testi in italiano nel Rap tanto per vedere come girava. La cosa piacque subito, il telefono bolliva, gli ascoltatori volevano risentire i pezzi in onda. L’anno dopo, 1989, iniziarono i concerti nei centri sociali a Roma e poi subito in tutta Italia nella rete dei posti occupati, i primi al “Breack out” di Primavalle poi al “Faro” del Trullo e al “Pedro” di Padova. Poi l’anno da "paura", il '90, il movimento della Pantera nelle università occupate. C'è un pezzo che è diventato colonna sonora di quell’anno: "Batti il tuo tempo", cantato nelle gradinate delle facoltà e nelle manifestazioni degli studenti e diventato poi titolo del primo e unico disco della formazione Onda Rossa Posse nel 1990. -White summer pool party Villasport cso Savona 60 Villastellone (TO) H 18.00 - 04.00 Info 3396907091 SPIKU 3389288416 ANDREA LEES ingresso entro le ore 00.30 in lista: uomo 15 euro con drink donna 10 euro con drink dopo le ore 00.30 : uomo 20 euro con drink donna 15 euro con drink 10 ore musica no Stop con i migliori dj di Torino TONY SAX MARCHI (D&D Party) DANIELE SCALA ECATE (Cafè Chalet) ENZINO POLLINZI (Resident D&D Party ) MAURIZIO BENSI (Resident dj BWAII Club ) TEO LENTINI (Radio Party Groove) FABRIZIO DEL RE (Radio Party Groove)

MARCO OVER (Sabato Pk) THIMOTY LOU DIAMANTI BIANCONE (Methodica)

D&D Party, Bwai Club, Methodica, Magnifica, Locoland, Master, Vida Loca tutti insieme per fare la festa dell'anno... 10 ore di musica ... vestiti rigorosamente in bianco come il tema dell'open air... 10 dj che gireranno in console... -Welcome to CUBA // GANAS De MAR summer 2013 Welcome To Cuba Via Cacciatori 111, Nichelino l'estate del GANAS DE MAR a Nichelino Ristoranti, area bimbi, mini quad, 2 disco con i djs e la famosa e coinvolgente animazione del Ganas De Mar, eventi e concerti..... ingresso gratuito

Sette giorni a Torino

sabato 27 luglio - the immigrant dog in concerto Good Music Live via Oristano 3/C, Torino Info. 339/2406082 - CIRCOLO MSP ITALIA ampio dehors Tributo Led Zeppelin Robert Percy E. Fascella: voce, armonica, chitarra acustiva Marco Audano: batteria e percussioni. Patrizio Porto: chitarre elettriche. Marco Monferino: basso.

Il progetto The Immigrant Dog nasce dalla volontà e passione di Robert Percy E. Fascella per i Led Zeppelin. - MOVEMENT BIO dj set Zoom Torino Strada Piscina 36, Cumiana PER INFO e LISTE: +39.366.1857571 [WhatsApp Available] pr@movement.it euro 12 con consumazione, apertivo ed bagno in piscina

ABNOBA lunedì 29 luglio

Ingresso solo in lista dal tuo PR di fiducia. Dalle ore 19.30 alle ore 22.30 presso BOLDER BEACH Dalle ore 22.30 alle ore 03.00 presso ANFITEATRO DEI RAPACI ARTISTI: FRANCOIS K LOLLINO [Movement / IT] FEDERICO BURATTI MUNIR vs. DEGIOS Il parco è soggetto a capienza ristretta che limitera' l'accesso a Bolder Beach ai soli iscritti. Sarà possibile fare il bagno e mangiare a buffet sino alle 22.30, a seguire sarà

KRISHI (Dance Calling / IT) ARTES (Tritolo / IT) Secondo appuntamento estivo per Stereo&Friends, prima della consueta e breve pausa. Ospiti della consolle di Stereo sono Krishi,

dell’istancabile crew di Dance Calling, indiscussa regina dei party elettronici dell’astigiano e Artès, giovane testa calda della scena valsusina che gravita intorno al Caffè Tritolo, sede di molti techno party che hanno visto come protagonisti tutti i dj di Stereo. Padrone di casa è l’indiscusso talento nostrano Matteo Viani, con la sua imprevedibile ed eclettica borsa di vinili unicamente attivo il cocktail bar. -MUSIC COMES F1RST pres. KRISHI dj set Club Gamma Viale Cagni 7 – Torino Ingresso: 8€ (consumazione omaggio entro l'1.00) Selezione alla porta: no guest list, no dress code, just be polite

-estate 2013 ippopotamo dj set Ippopotamo Parco Michelotti Corso Casale 17 Torino Un giardino estivo per stare sotto le stelle immersi nel verde e in riva al fiume. E' il luogo ideale dove trascorrere piacevoli serate tra amici Dj set: Tury Megazeppa I-Fed, Fabrizio di Lorenzo

Cortile della Farmacia Torino

Dopo alcuni anni FolkClub torna finalmente a proporre una serie di concerti all’aperto. Lo fa grazie alla disponibilità e ospitalità del Circolo dei Lettori che mette a disposizione la sua sede estiva, il Cortile della Farmacia. Si tratta di uno spazio prestigioso, all’interno del Museo Regionale di Scienze Naturali in via Giolitti 36. ABNOBA. L'avanguardia del folk nazionale. Questo straordinario e giovane gruppo sta riscrivendo il folk piemontese, rimodernandolo e facendolo rilucere di nuovi colori e sensazioni. Furono l'ultima folgorazione musicale di Franco Lucà, li giudicava straordinari, tanto da volerli nel cast del Ventennale Folkclub, tra i pochissimi giovani in una folla di "grandi vecchi". Scriveva Franco: Ci prendiamo il merito di aver creduto per primi in questa formazione di giovanissimi piemontesi (e un valdostano) che pur inserendosi nel già sovraffollato panorama della musica folk regionale si è contraddistinta in originalità, coraggio e sfrontatezza. Originalità perché pur denunciando una matrice etnica di partenza, caratterizzata dalla presenza di alcuni classici strumenti folk, utilizzati con nuove tecniche e talvolta addirittura modificati, la musica di Abnoba è frutto di una ricerca estetica per la riscoperta e la riproposta del repertorio tradizionale attenta alla composizione e all'improvvisazione. L'intreccio delle culture musicali del passato e del presente sono la vera anima del progetto, inventando melodie ispirate alla tradizione italiana e francese, in alchimia con stili diversi quali il jazz, la musica dei Balcani e del Sud America, l'armonia classica, il funky. Ingresso euro 10

WWW.NEWSPETTACOLO.COM

Suoni dalle Colline di Langhe e Roero

VII edizione estiva dal 14 luglio al 4 agosto ingresso libero Tre settimane di concerti, tutti a ingresso libero, con artisti provenienti dall’Italia e da molti Paesi del mondo. Un percorso che attraversa uno dei più prestigiosi territori del Piemonte, quei paesaggi di Langhe e Roero destinati, con il prossimo riconoscimento come patrimonio Unesco, a diventare mete ancora più note e riconosciute. La formula del festival, è quella di coprire con concerti a cadenza quotidiana, il periodo tra il 14 luglio e il 4 agosto, accompagnando i turisti internazionali e tutta la comunità del territorio, in un itinerare alla scoperta dei luoghi e delle bellezze di questo territorio. Venerdì 26 luglio Ore 21,00 Treiso, ex Chiesa dei Battuti* Voci d'Opera Sung Hee Park soprano Simone Sarno pianoforte. Musiche di Vivaldi, Strauss, Verdi, Delibes Sung Hee Park, soprano di coloratura, è considerata un grande talento musicale, con i suoi toni lirici e la perfezione negli acuti grazie alla sua ottima tecnica Sabato 27 luglio Ore 21,00 Murazzano, Santuario della Madonna di Hal* Suite española n.1 Ramòn Gòmez violoncello Pedro Valero pianoforte Musiche di Albeniz, De Falla, Montsalvatge Ramón Gómez inizia gli studi musicali all'età di 10 anni con la chitarra e a 17 con il violoncello, diplomandosi al Conservatorio Superiore di Musica di Murcia. È professore di violoncello al Conservatorio di Musica di Murcia e membro dell'Orchestra Sinfonica di Murcia. Pedro Valero ha vinto il Primo premio al Concorso pianistico internazionale “Chopin” in Texas (USA), il Secondo premio al Concorso “Ricard Viñes”, il Premio della giuria all’International Music Festival di Cartagena Domenica 28 luglio Ore 21,00 La Morra, Chiesa di San Rocco Suite española n.2 Michel Angel Rodriguez e Pedro Valero pianoforte a quattro mani. Musiche di Faure, Chopin, De Falla Granados Il duo Valero-Rodriguez ha realizzato registrazioni radiofoniche e televisive, incidendo cd con musiche di Chopin (Studi e Preludi), Beethoven (Concerti n. 3 e n. 5), Julian Santos e Manuel Seco. Lunedì 29 luglio Ore 21,00 Monticello d’Alba, Tenuta MonteOliveto di Casà Hermanos Cuenca Francisco Cuenca Morales chitarra José Manuel Cuenca Morales pianoforte Musiche di Boccherini, Segovia, Cuenca José Manuel e Francisco Cuenca Morales compongono un raffinato e raro duo chitarra e pianoforte, considerato dalla critica come «unico per la capacità di fondere i due strumenti in un unico elemento con estrema eleganza e sensibilità nel tocco». Sono nati a Puente Genil (Cordoba, Spagna). Martedì 30 luglio Ore 21,00 Piobesi d'Alba, Tenuta Carretta Le creature di Prometeo Osváth Hunor pianoforte Kozma István pianoforte Musiche di Beethoven, Schumann, Brahms Mercoledì 31 luglio Ore 21,00 Sinio, Chiesa Parrocchiale di San Frontiniano* Ritmo e virtù Alberto Bologni violino Gabriele Ragghianti contrabbasso Antonio Artese pianoforte. Musiche di Beethoven, Gershwin, Bottesini

sabato 27 luglio -BACIAMI STÜPIDA PARTY Cortile della Farmacia

Via Giolitti 36, Torino dalle 19 a notte fonda fino alle 22 > free; dopo le 22 > 3€ euro

MUSICA

consumazione facoltativa dalle 19,00 alle 22,00: aperitivo sonorizzato da BB (aka Barbara Blengio) dalle 22,00 alle 23,00: ESPRESSIONI VAGANTI drag queen/king show* dalle 23,00 in poi: dancehall con dj a rotazione: TOPA-JAY + BB + JAPI (Cool Kids Dan’t Die) domenica 28 luglio -renova in concerto Good Music Live via Oristano 3/C, Torino Info. 339/2406082

- CIRCOLO MSP ITALIA ampio dehors rock band Band che suona musica pop italiana con sfumature “rockettare” -reggaeton time Welcome To Cuba Via Cacciatori 111, Nichelino fino alle 3.00 l'estate del GANAS DE MAR a Nichelino Ristoranti, area bimbi, mini quad, 2 disco, eventi e concerti..... ingresso gratuito

Sette giorni a Torino

Stefano Bollani e Bobo Rondelli

sabato tutti i concerti cominciano alle ore 21,30 Sabato 27 luglio l’Auditorium Horszowski si riempie italiani, il cantautore livornese Bobo Rondelli di Monfortinjazz, Stefano Bollani, che incanteSolo. Stefano Bollani è un nome che fisso e immancabile, che ritorna volta territori musicali diversi. una sorpresa, non c’è niente sono solo le dita sui tasti a memoria e la creatività di quegio incredibile, dove Bollani sembra prendere se, nella sua musica piena di sentimento e di dibile degustazione di Barolo offerto dai produttori Prima di Bollani il palco sarà tutto di un cantautore dal suo Orchestrino, presenterà il nuovissimo album Music&Art. Rondelli è una delle personalità più irrecantautore, attore e performer livornese dalla voce dai autoironica, anche omaggiato dal regista Paolo Virzì nel sconsiderato protagonista. Nella serata di Monforte poetiche e grottesche per raccontarle in musica insieme questo nuovo progetto. Tutte le informazioni per il pubblico sono disponibili su – info@monfortinjazz.it E' possibile acquistare i biglietti ticket.it.

domenica 28 luglio -renova in concerto Good Music Live via Oristano 3/C, Torino Info. 339/2406082 - CIRCOLO MSP ITALIA ampio dehors rock band Band che suona musica pop italiana con sfumature “rockettare”

-reggaeton time Welcome To Cuba Via Cacciatori 111, Nichelino fino alle 3.00 l'estate del GANAS DE MAR a Nichelino Ristoranti, area bimbi, mini quad, 2 disco, eventi e concerti..... ingresso gratuito mercoledì 31 luglio -Premiata Distilleria Barzotto 69 Posse in concerto

27 luglio Auditorium Horszowski Monforte (CN) posto unico euro 35 + 3,5 prevendita del talento e del fascino di due grandi musicisti accompagnato dall’Orchestrino e il grande amico rà il pubblico con il suo nuovo progetto Piano ricorre nel cartellone del Festival, ospite St quasi ogni anno per esplorare ogni ef an Il concerto per Piano solo sarà oB di scritto o predefinito, perché oll an guidare i sentimenti, la i sto geniale pianista. Un viagper mano ogni spettatore per portarlo accanto a divertimento. Il concerto sarà seguito dall’imperlocali. molto speciale, Bobo Rondelli che, accompagnato A famous local singer appena uscito per Ponderosa quiete e geniali del panorama musicale italiano, mille timbri e dalla dirompente carica istrionica e film L'uomo che aveva picchiato la testa che lo vede D'Alba Bobo Rondelli svuota le tasche piene di storie all'Orchestrino, la brass band che lo accompagna in

www.monfortinjazz.it oppure allo +39 334 9449226 su www.ponderosa.it, www.ticketone.it, www.viva-

Il Maglio via Andreis 18/16 ingresso gratuito -ore 21.30 Info. 346 70 73 210 La Premiata Distilleria Barzotto 69 Posse propone un rock’n'roll dall’ attitudine veramente festaiola che mescola freak, hippie, punk, reggae e rock. Avete presente quelle serate tra amici dove qualche temerario imbraccia una chitarra e intona e stona allegramente le canzoni più cazzute di tutti i tempi? Questa è la 69 posse, una band capace di coinvolgere e divertire con la potenza di fuoco delle sue due chitarre, basso, batteria e percussioni e dulcis in fundo tre cantanti

Banzai, Giulio Camarca, Alberto Cesa....

-jazz live New Chicago Corso Sicilia 3/G Torino Info. 347.2512879 birreria, discopub, pizzeria, griglia tutti i mercoledì jazz live

-VILLAGE PEOPLE Welcome To Cuba Via Cacciatori 111, Nichelino fino alle 3.00 l'estate del GANAS DE MAR a Nichelino

giovedì 1 agosto -Black Coffee in concerto Il Maglio via Andreis 18/16 ingresso gratuito -ore 21.30 Info. 346 70 73 210 Country I Black Coffee nascono nel 2001 sotto il nome di Black Velvet dopo una ventennale esperienza della cantante e chitarrista Katy Costa. Cambiano il repertorio tipicamente country e intraprendono la strada del country elettrico nel 2002. Si esibiscono al Folk Club e in vari teatri e locali di Torino e provincia. Al fianco di Katy restano sempre Leo Toma al basso e Massimo Riva alla chitarra solista. La band collabora con Sarah Pierce (nota cantautrice texana), Marco Roagna,

Black Coffee

Ristoranti, area bimbi, mini quad, 2 disco, eventi e concerti..... ingresso gratuito Tutti i giovedi' VILLAGE PEOPLE -disco ’70-’80 New Chicago Corso Sicilia 3/G Torino Info. 347.2512879 birreria, discopub, pizzeria, griglia tutti i giovedì il ritorno degli anni ’70-’80 con dj felix

WWW.NEWSPETTACOLO.COM

il calendario concerti 65DAYSOFSTATIC: 22/10 Tunnel, Milano; 23/10 Circolo degli Artisti, Roma; 24/10 Locomotiv Club, Bologna ingresso 15 euro dnaconcerti.com A PLACE TO BURY STRANGERS: 24/10 Blackout, Roma; 25/10 LO FI, Milano AFTERHOURS Hai Paura Del Buio? festivsl: 30/08 Traffic Festival, Torino 13/09 Auditorium Parco della Musica, Roma; 30/10 Alcatraz, Milano Nell’anno in cui Hai paura del buio? (1997), pietra miliare nella discografia degli Afterhours, vince il referendum indetto dal MEI (Meeting delle Etichette Indipendenti) quale miglior album indipendente degli ultimi 20 anni, il gruppo guidato da Manuel Agnelli riunisce sotto questo titolo uno scintillante cast di artisti per promuovere un festival unico nel suo genere che raccoglie, espandendola, l’eredità culturale del mitico Tora! Tora! di inizio millennio Agnes Obel: 5/11 Teatro Martinitt, Milano Tel.02 36580010 La giovane cantautrice danese con l’album di debutto “Philharmonics” (PIAS/SELF) si è aggiudicata il DISCO D’ORO in Francia, Belgio, Olanda ed i 5 riconoscimenti più importanti ai Danish Awards ( Album dell’Anno, Migliore Album Pop, Miglior Debutto dell’Anno, Miglior Artista Femminile, Miglior Cantautore dell’Anno) ALTER BRIDGE: 11/11 Atlantico, Roma; 12/11 Mediolanumforum, Milano www.livenation.it AMerica: 2/10 Gran Teatro Geox, Padova; 3/10 Teatro Arcimboldi, Milano Beckley e Bunnell con le loro chitarre faranno rivivere l’intramontabile successo di brani come A Horse with No Name, Sister Golden Hair e You Can Do Magic AMON AMARTH / CARCASS: 24/11 Live Club, Trezzo sull’Adda (MI) euro 30,00 + diritti di prev AMORPHIS: 26/11 Alcatraz, Milano euro 20,00 + diritti di prevendita;

in cassa la sera dello show: 25,00 www.livenation.it Anna calvi: 19/09 Teatro Franco Parenti, Mi Prevendite: www.mioticket.it/elita Antonello Venditti: 21/09 Palaolimpico Torino Posti numerati euro 23, 28.50, 34.50, 40 www.mitosettembremusica.it ANTONY AND THE JOHNSONS: 31/08 Mandela Forum, Firenze con la Filarmonica Arturo Toscanini 2/09 Arena di Verona con la Filarmonica Toscanini e Battiato

Afterhours al Traffic Festival

ARCHITECTS: 30/08 Rocca Malatestiana,Cesena 31/08 Full Tension Festival Bolzano + DEFTONES + Guests

BLur: 28/07 City Sound, Ippodromo del Galoppo Milano; 29/07 Rock in Roma, Ippodromo www.dnaconcerti.com

ARTIC MONKEYS: 13/11 Mediolanum Forum, Milano www.vivoconcerti.com

BOB DYLAN And His Band: 2-4/11 Teatro Arcimboldi, Milano; 6-7/11 Atlantico, Roma; 8/11 Gran Teatro Geox, Padova

ASAF AVIDAN: 2/09 GruVillage2013 Grugliasco (Torino) www.gruvillage.com 011/ 7709657

BRAIDS: 7/09 MITO Settembre Musica Festival MILANO www.mitosettembremusica.it

AVENGED SEVENFOLD: 23/11 Mediolanum Forum, Milano BRING ME THE HORIZON: 24/11 Orion, Roma; AWOLNATION: 25/11 Alcatraz, Milano 3/08 Rock Planet, Pinarella di www.livenation.it Cervia (RA) www.livenation.it BRUNO MARS: Baroness + Royal Thunder: 26/10 Mediolanum Forum, Mi 15/10 Tunnel, Milano sold out www.vivoconcerti.com Biglietti da euro 23,00 Il newyorkese Dustin Payseur coi suoi Beach Fossils arriva in Italia bastille: 23/11 Alcatraz, Milano 20 euro + pr a settembre per tre date per presentare il nuovo album Clash The www.vivoconcerti.com Truth BEACH FOSSILS: BUILT TO SPILL: 10/09 Sun Agostino, Modena; 12/09 Circolo Magnolia di 11/09 Circolo degli Artisti, Roma; Segrate , Milano 12/09 Castello Carrarese, Padova 13/09 Blackout, Roma www.dnaconcerti.com BETH HART: 5/11 Atlantico Live Roma; 6/11 Alcatraz, Milano BLACK SABBATH: 5/12 Fiera Milano Live Rho www.livenation.it ANNULATO BLACK VEIL BRIDES: 7/12 Vidia Club, Cesena; 8/12 Init Club, Roma; 9/12 Factory, Milano www.hubmusicfactory.com BLuE: 25/08 Teatro Antico di Taormina

MUSICA

BUsh: 27/07 Rock Planet, Pinarella Di Cervia (RA) euro 22,00 + prev www.livenation.it CARO EMERALD: 5/10 Teatro Nuovo, Milano www.livenation.it Chiara Galiazzo: 2/08 Reggia di Venaria Reale (TO) www.lavenaria.it CHILDREN OF BODOM: 8/11 Live Club, Trezzo sull’Adda (MI) www.livenation.it

Chk Chk Chk (!!!): 24/07 Magnolia, Milano12 euro www.mailticket.it CODY CHESNUTT: 25/07 Chianciano Terme, (SI) CROCODILES: 11/09 Blah Blah, Torino DARK TRANQUILLITY: 21/11 New Age Club, Roncade TV; 22/11 Rock N’ Roll Arena, Romagnano Sesia (NO); 23/11 Rock Planet, Pinarella Di Cervia (RA) Euro 25 - il tour del nuovo album DAVID BYRNE & ST.VINCENT: 9/09 Anfiteatro Vittoriale, Gardone Riviera (BS); 10/09 Gran Teatro Geox, Padova; 11/09 Auditorium, Roma DEMENTED ARE GO: 30/01/2014 Freakout Club, Bologna; 31/01/2014 Traffic Club, Roma; 1/02/2014 Honky Tonky, Seregno (MB) Ritornano in Italia, dopo la grande prestazione dello scorso Giugno, i DEMENTED ARE GO! La band capitanata dalla leggenda vivente di Sparky, non ha certo bisogno di presentazioni Depeche mode: 18/02/2013 Palaolimpico, Torino 011 6164971 www.setuplive.com; 20/02 Mediolanum Forum, Mi; 22/02 Unipol Arena, Bologna www.livenation.it Per celebrare oltre tre decenni di carriera al top della scena musicale con oltre 100 milioni di album venduti, i Depeche Mode hanno trascorso gran parte di quest’anno a lavorare al loro attesissimo tredicesimo lavoro discografico, “Delta Machine”

DEVENDRA BANHART: 27/07 Carroponte, Milano H 21.30 Ingresso 18 euro www.carroponte.org Devendra Banhart ha pubblicato a marzo Mala, il suo primo album per l’etichetta Nonesuch. Il cantautore ha co-prodotto il disco con Noah Georgeson, suo chitarrista e membro della band da lungo tempo DEVILDRIVER + Whitechapel: 6/08 Rock Planet, Pinarella di Cervia (RA) www.livenation.it DILATED PEOPLES: 9/11 Tunnel Club, Milano Sono riconosciuti in tutto il mondo dalla comunità hip hop come i veri "testimonial" del rap underground DREAM THEATER: 20/01/2014 Mediolanumforum,

appeal, è considerato uno tra i più importanti e influenti artisti dell'ultima decade, grazie al suo crossover che abbraccia la mentalità "bling bling" del South, lo stile della West Coast e quello della Big Apple Fear Factory: 11/08 Rock Planet, Pinarella di www.livenation.it FLOGGING MOLLY: 18/08 Radio Onda D’urto Festival Brescia www.hubmusicfactory.com euro 15 La band losangelina per un’unica data all’insegna dello stile irish-folk FOALS: 24/10 Alcatraz, Milano 25 euro + pr www.vivoconcerti.com four tet: 9/11 Club To Club 2013 Lingotto Torino www.clubtoclub.it

Depeche Mode

Milano; 21/01 Obihall, Firenze; 22/01 Palalottomatica, Roma; 23/01 Gran Teatro Geox, Padova Nuovo album a settembre

FUNERAL SUITS: 27/07 La Cabina '56 Torre Annunziata (Napoli)

GEORGE BENSON: 26/07 GruVillage2013 Grugliasco (Torino) www.gruvillage.com editors: su newspettacolo.com biglietti 11/08 Ypsigrock Festival Piazza Castello - Castelbuono (Pa); omaggio e sconti per il concerto 10/10 Alcatraz, Milano 25 eu+ d.p. di George Benson e per tutti gli altri eventi del festival www.dnaconcerti.com EMILIE AUTUMN: 7/09 Rockplanet, Pinarella di Cervia www.hellfirebooking.com

Gian Maria Testa: 25/07 parco della Zizzola, Bra (CN) Braeventiticket.it

FABOLOUS: 25/09 Magazzini Generali, Mi Prezzo del biglietti in prevendita: euro 30,00 + diritti di prevendita Prezzo del biglietto in cassa la sera dello show: euro 35,00 www.livenation.it e www.ticketone.it Il rapper di Brooklyn è tra i massimi esponenti della scena, capace di miscelare credibilità di strada e pop

GOGOL BORDELLO: 27/11 Alcatraz, Milano; 29/11 Orion Club, Roma; 30/11 Estragon, Bologna Presentazione Pura Vida Conspiracy HANSON: 16/12 Atlantico, Roma; 17/12 Magazzini Generali, Milano euro 25 + prev. barleyarts.com

WWW.NEWSPETTACOLO.COM

il calendario concerti HEIDENFEST 2013: 25/09 Live Club Trezzo sull’Adda (MI) con ENSIFERUM, Turisas, Equilibrium, Suidakra e Frosttide Him: 15/10 Alcatraz, Mi euro 35 +d.p. ICED EARTH: 23/01/2014 Rock & Roll Arena di Romagnano Sesia (NO) ICONA POP: 22/10 Alcatraz, Milano 18 Euro + diritti di prevendita www.vivoconcerti.com unica data italiana per la band che con "I love it" ha scalato le classifiche di tutto il mondo JAKE BUGG: 4/12 Alcatraz Milano JOHN MAYALL: 27/02/2014 Hiroshima Mon Amour, Torino euro 30 + prev Il leone del blues inglese John Mayall compie ottant'anni e sceglie di celebrarsi nel suo habitat naturale, sul palcoscenico Junip: 9/09 Magnolia Milano 15 Euro +p KARNIVOOL: 29/10 Tunnel, Milano LIgabue: 16,17,19,20, 22, 23/09 Arena Verona www.fepgroup.it LOCAL NATIVES: 11/11 Blackout di Roma 12/11 Viper Firenze LOw: 6/11 Teatro Martinitt, Milano Ludovico Einaudi Ensemblei: 6/08 Auditorium Horszowski di Monforte d'Alba (Cn) www.monfortinjazz.it Macy Gray & David Murray: 13/10 Teatro Manzoni, Milano ore 11 Tel. 02 7636901 MArco mengoni: 12/10 Teatro Colosseo, Torino Info. SetUp tel. 011 6164971 MArio biondi: 9/08 parco della Zizzola, Bra (CN) Braeventiticket.it; 10/12 Teatro Colosseo, Torino Per info e biglietti: www.fepgroup.it Mark Knopfler: 19/07 Piazza Napoleone, Lucca Prevendite su TicketOne.it

MASTERPLAN: 15/10 Factory, Milano 20 euro + pr MAx pezzali: 10/11 Palaolimpico, Torino; 21/11 Palasport, Cuneo Il tour segue la pubblicazione del suo ultimo album, “MAX 20”, pubblicato lo scorso 4 giugno per Atlantic / Warner Music, che contiene 5 inediti – tra cui il primo singolo “L’universo tranne noi” – e 14 duetti con i più grandi artisti della scena musicale italiana, nei brani che hanno segnato la carriera di Max. MERCHANDISE: 29/08 Live Rock Festival, Acquaviva (Siena), gratuito; 30/08 Hana Bi, Marina Di Ravenna (RA) gratuito

Negramaro a Torino

Days con tutte le informazioni e www.livenation.it altre sorprese che verranno via via parterre in piedi 34,50 euro svelate online I anello numerato 40,25 euro

MUSICA&DINTORNI: Le Baladin, Piozzo (CN) 23/07 Roy Paci; 24/07 Eugenio Finardi; 25/07 Abnoba; 26/07 Selton; 27/07 Peyote; 28/07 Lella Costa Moon duo: Il festival si svolgerà davanti allo 6/08 Hana Bi, Marina di Ravenna storico locale, su una piazza 5 7/08 Pigneto Spazio Aperto Roma Luglio completamente rinnovata

NEro: 13/09 Circolo Magnolia, Milano 20 euro + d.p. C’è chi come Madonna li ha voluti lo scorso anno per aprire il suo tour mondiale nel Nord America. O chi come Baz Luhrmann li ha voluti con un pezzo nuovo per la colonna sonora del Grande Gatsby, uno dei film più attesi dell’anno.

MORE THAN LIFE: 27/09 Ligera Club, Milano La Band, che è alle prese con un nuovo album di prossima uscita, sta letteralmente spopolando tra i kids inglesi dimostrandosi come una delle nuove leve più promettenti di una Hardcore suonato con passione e dedizione

NEVILLE STAPLE BAND: 22/11 Ska Festival @ Laboratorio Crash, Bologna; 23/11 Traffic Club, Roma una delle due voci della storica Ska band The Special

MODERAT: 19/09 Magazzini Generali, Milano; 9/11 Club To Club Torino www.clubtoclub.it L'unione fra i tedeschi Modeselektor (Gernot Bronsert e Sebastian Szary) ed Apparat (Sascha Ring)

MTV Digital Days: 13-14/09 Reggia di Venaria Reale (TO) MTV Digital Days propone uno sguardo ampio e stimolante sull’evoluzione della musica nel nuovo contesto Digitale, un evento dedicato all’innovazione che unisce tecnologia, musica e intrattenimento. 13/09 2many Dj's, GTA, Pink is Punk 14/09 Disclosure, Riva Starr, Motel Connection, contest di MTV Spit Tutte le info e gli aggiornamenti su cast e programma saranno disponibili sul web all’indirizzo www.mtv.it/digitaldays. Dal 25 luglio sarà disponibile anche la app ufficiale degli MTV Digital

MUSICA

NAPALM DEATH: 22/08 Festa di Radio Onda d’Urto, Brescia www.festaradio.org NEGRAMARO: 28/11 Palaolimpico, Torino Per maggiori informazioni Live Nation Italia 02.53006501 – info@livenation.it – www.livenation.it dopo aver infiammato nei giorni scorsi lo stadio di San Siro e l’Olimpico di Roma con due straordinari concerti con cui hanno festeggiato i loro primi dieci anni di musica insieme, i negramaro tornano, a gran richiesta, ad esibirsi dal vivo negrita Unplugged: 19/10 Teatro Colosseo, Torino da 28,75 euro a 40,25 euro tel. 011 6164971 NEIL YOUNG AND CRAZY HORSE + DEVENDRA BANHART: 25/07 Lucca Summer Festival 26/07 Ippodromo Roma, www.dalessandroegalli.com NEk: 16/10 Palaolimpico, Torino

NEW FOUND GLORY: 29/08 Magnolia, Milano www.vivoconcerti.com NICK CAVE AND THE BAD SEEDS 27/11 Auditorium Roma; 28/11 Alcatraz, Milano; 29/11 Paladozza, Bologna www.livenation.it Nickelback: 29/10 Mediolanum Forum, Milano www.livenation.it NILE + EXDEO: 6/09 Zona Roveri, Bologna La band Death Metal americana si appresta a girare l’Europa per presentare l'ultimo lavoro in studio dal titolo “At the gate of sethu” NINE INCH NAILS: 28/08 Mediolanumforum, Milano www.livenation.it

NO JOY: 15/11 Lo-Fi, Milano; 16/11 Mattatoio, Carpi (MO); 17/11 Grottarossa, Rimini OneRepublic: 10/02/2014 Live Club di Trezzo sull’Adda (MI); 11/02 Gran Teatro Geox Padova PARAMORE: 10/09 Paladozza, Bologna www.vivoconcerti.com PATTI SMITH: 25/07 Carroponte, Milano Eseguira’ l'album “Horses” 26/07 Piazza Duomo, Prato; 29/07 Sferisterio, Macerata; 31/07 Teatro Greco, Taormina; 1/08 Teatro Di Verdura, Palermo Peter Gabriel: 7/10 Mediolanum Forum, Milano www.livenation.it PHOSPHORESCENT: 19/11 Salumeria della Musica, Milano euro 20,00 + dp Pil: 26/10 Estragon, Bologna; 27/10 Atlantico Live, Roma PINO DANIELE: 30/07 Lucca Summer Festival, 30/09 Piazza Santa Rosa Savigliano, Cuneo PIXIES: 4/11 Alcatraz, Milano 40 euro+ d.p. www.dnaconcerti.com Freschi di pubblicazione di “BAGBOY” il primo nuovo brano creato dalla band dopo 9 anni di silenzio, i Pixies lanciano la prima tranche di quello che sarà un vastissimo tour mondiale. Per questo ambizioso tour i Pixies - Black Francis - guitar/vocals, Joey Santiago - guitars/backing vocals, e David Lovering - saranno coadiuvati dalla bassista Kim Shattuck, già all’opera col gruppo garage losangelino tutto al femminile The Pandoras, e in seguito chitarrista della band pop punk The Muffs.

Renato zero: 28 e 30/10 PalaOlimpico, Torino 011 6164971 www.setuplive.com ROBBIE WILLIAMS: 31/07 Stadio San Siro, Mi special guest OLLY MURS Info: www.livenation.it ROGER WATERS The Wall: 26/07 Stadio Euganeo, Padova; 28/07 Stadio Olimpico, Roma www.dalessandroegalli.com SERJ TANKIAN con Orchestra Filarmonica Italiana: 3/10 Teatro Comunale, Firenze; 4/10 Teatro Geox, Padova; 5/10 Auditorium, Roma SHOUT OUT LOUDS: 6/10 Bronson, Ravenna; 8/10 Tunnel Club, Milano SIGUR ROS: 23/07 Piazza Unita', Tarvisio; 26/07 Ferrara Sotto Le Stelle; 28/07 Ippodromo Capannelle, Roma www.vivoconcerti.com simona molinari: 25/07 Marina di Varazze (SV) gratis www.marinadivarazze.it SKA-P: 29/08 Radio Onda D’Urto, Brescia

Roger Waters

SNOOP DOGG: 12/08 Parco Gondar Gallipoli (Le) Per informazioni sui ticket consultare www.parcogondar.com

Placebo: 23/11 Unipol Arena, Bologna www.livenation.it

STATUS QUO: 15/09 Alcatraz, Milano euro 34 + pr dalessandroegalli.com

PRIMAL SCREAM: 20/11 Alcatraz, Milano 30 Euro

Stefano Bollani Piano Solo + Bobo Rondelli: 27/07 Auditorium Horszowski di Monforte d'Alba (Cn) www.monfortinjazz.it

QUEENS OF THE STONE AGE: 3/11 Mediolanum Forum, Milano 33 Euro + prev vivoconcerti.com

WWW.NEWSPETTACOLO.COM

il calendario concerti STRUNG OUT + PENNYWISE: europeo estivo, la Band del New 15/08 Festa Di Radio Onda D’urto Jersey tornerà ad Ottobre per un Brescia unico appuntamento esclusivo alla Rock N Roll Arena di Romagnano Stubborn Heart: Sesia (NO). 25/07 Magnolia Estate, Segrate Milano SUEDE: 14/11 Estragon, Bologna www.vivoconcerti.com 30 euro + diritti di Prevendita SYSTEM OF A DOWN + Deftones + Lacuna Coil: 27/08 Fiera Milano Live Rho ore 18.00 www.livenation.it The Bellrays: 31/07 Magnolia Estate, Segrate Mi la punk rock band californiana THE BLACK DAHLIA MURDER: 7/10 Live Forum Assago 20 eu THE COMPUTERS: 2/08 Matscher au Open Air Silandro (BZ) Ingresso 13 euro The Dillinger Escape Plan: 4/10 Rock'n'Roll Arena, Romagnano Sesia (NO) Dopo la cancellazione del tour

The DODOS: 17/11 Elita SundayPark, Milano; 19/11 Bastione Alicorno, Padova Info tour: www.grindinghalt.it The DODOS a Novembre in Italia per presentare il nuovo album 'Carrier', quinto della loro carriera e primo per Polyvinyl/Goodfellas. THE GASLIGHT ANTHEM: 16/08 Festa Di Radio Onda D’urto THE ORIGINAL BLUES BROTHERS: Brescia euro 10 30/08 Parco San Giuliano (Area Pettinodromo) - Mestre (VE) THE HEAVY: 9/11 Bloom, Mezzago (MB) 15 eu THE SELECTER: 26/09 Angelo Mai Altrove Occupato, Roma viale delle Terme THE LUMINEERS: di Caracalla, 55/A - Roma 3/12 Estragon, Bologna www.angelomai.org www.comcerto.it 27/09 Bologna; Ingresso: 25,00 euro + D.P 28/09 Bloom, Mezzago (MI) www.hard-staff.com The Naked and Famous: 16/11 Circolo Magnolia, Milano THE TALLEST MAN ON EARTH: Ingresso: 18 euro + D.P.. 4/12 Circolo Magnolia, Milano www.comcerto.it The Waterboys: 22/11 Auditorium, Milano; 23/11 Auditorium Manzoni, Bo THE WINERY DOGS: 18/09 Live Club, Trezzo sull’Adda Il nuovo super progetto di Mike Portnoy, Billy Sheehan e Ritchie Kotzen THE WONDER YEARS: 26/11 Tunnel, Milano 16 + prev THIRTY SECONDS TO MARS: 3/11 Mediolanumforum, Milano da 35 a 45 euro + prevendita Dopo l'uscita del loro nuovo album "Love, Lust, Faith And Dreams" prosegue il tour di successo di Thirty Seconds To Mars tiga: 6/09 Magnolia Estate, Segrate Milano 12,00 euro guest THE ELECTRICALZ (dj set) UABOS [Le Cannibale] (dj set) Tom Odell: 19/11 Factory, Milano Classe 1990, Tom Odell è tra i volti più promottenti della nuova scena britannica

MUSICA

Thirty Seconds To Mars

TRIVIUM: 15/08 Rock Planet, Pinarella di Cervia (RA) www.livenation.it U.S. BOMBS: 29/11 Studio Foce, Lugano; 30/11 Arci Bolognesi, Ferrara VISTA CHINO: 31/07 Rock Planet, Pinarella di Cervia (RA); 16/11 Live Club Trezzo Sull’adda www.livenation.it WEDNESDAY 13: 20/11 Rock N Roll Arena, Romagnano Sesia (NO) WHITE LIES: 16/11 Magazzini Generali, Mi 22 euro + pr. www.vivoconcerti.com YELLOWCARD: 22/11 Teatro Masini, Faenza (RA) celebrano il decimo anniversario di “Ocean Avenue” YEs: 17/05/2014 Gran Teatro Geox, Padova; 18/05 Teatro Della Luna, Milano La leggendaria progressive rock band, Yes, ha annunciato il proprio tour europeo, che partirà il 29 aprile 2014. I fan degli Yes potranno assistere ad un’ esperienza unica: la band infatti suonerà integralmente tre dei suoi album più popolari, The Yes Album, Close to the Edge, e Going for the One. ZOOM Torino festival: 1° edizione del festival dedicato alla biodiversità tra musica, arte e gusto in una location esclusiva: il bioparco ZOOM (Cumiana telefono 011.9070419 www.zoomtorino.it): 25/07 Gilberto Gil euro 39

PREMIO INTERNAZIONALE PER GIOVANI ARTISTI DI CIRCO CONTEMPORANEO

Mar

co B

err

PRIME NAZIONALI 26 e 27 luglio ore 21.30 Teatro Le Serre Grugliasco Uno degli appuntamenti più attesi del cartellone del Festival Internazionale Sul Filo del Circo è il Premio per Giovani Artisti che ritualmente chiude la lunga kermesse. Quest’anno il Premio si colloca alla fine degli spettacoli di luglio, venerdì 26 e sabato 27 luglio. Gli spettacoli riprenderanno a settembre per l’ultima tranche di spettacoli, dal 6 al 15 settembre. Il Premio Internazionale per Giovani Artisti di Circo Contemporaneo, realizzato in collaborazione con la FEDEC (Federazione Europea delle Scuole Professionali di Circo) e con il Progetto C3+ ospita quest’anno 6 giovani compagnie internazionali. Il concorso è un momento di confronto, dialogo tra idee diverse, ma anche incontro tra modi di sentire e vedere le realtà comuni. Possibilità di conoscersi e far conoscere, al pubblico come alla commissione di esperti. Il Premio si articola su due serate: nella prima giornata il pubblico avrà modo di esprimere il proprio voto indicando su una cartolina la compagnia preferita. Nella seconda serata spetta alla giuria tecnica esprimere il proprio verdetto che concorrerà, insieme al giudizio popolare a decretare la compagnia vincitrice. Partecipano al Premio 6 giovani compagnie che desiderano creare una produzione nella stagione 2013-2014. In scena 15 artisti provenienti da Italia, Spagna, Brasile, Venezuela, Argentina, Germania e Svizzera. Ogni compagnia avrà a disposizione 15 minuti per incantare il pubblico e convincere i giurati. Lo spettacolo presentato potrà essere sia una bozza del progetto che la compagnia desidera sviluppare, sia un lavoro di presentazione della compagnia stessa, anche senza attinenza con l’idea futura. Le serate del Premio sono presentate da Marco Berry, inviato delle Jene, illusionista specializzato in escapologia e conduttore televisivo noto per programmi di grande ascolto quali Danger, Invisibili, Mistero e più recentemente Cash Taxi e Bau Boys. Berry, esperto illusionista con la passione del paracadutismo, avrà il compito di introdurre le compagnie, legare le diverse esibizioni e proclamare la compagnia vincitrice al termine della serata di sabato. Durata: 120 min. Ingresso: 10 euro; ridotto 6 euro. Gli spettacoli si tengono al Teatro Le Serre di Grugliasco (Via Tiziano Lanza, 31). Informazioni e prenotazioni 327.7423350 oppure 011.0714488 (lun-ven 10.00-13.00 e 15.00-18.00) e all’indirizzo email biglietteria@sulfilodelcirco.com. I bambini sotto i 3 anni non pagano. Prevendite on line su Vivaticket.it. I posti prenotati devono essere ritirati entro 30 minuti dall'inizio dello spettacolo. Successivamente, in caso di grande affluenza, saranno rimessi in vendita. E’ consigliata la prenotazione. Maggiori informazioni su www.sulfilodelcirco.com

ASSEMBLEA TEATRO In attesa delle novità e dei debutti del mese di agosto, tre nuovi appuntamenti con Assemblea Teatro in PROVINCIA DI TORINO, in scena DOVE VANNO A FINIRE I PALLONCINI e LA BAMBINA CHE RACCONTAVA I FILM. A un anno dal suo debutto al FESTIVAL DELLE COLLINE TORINESI e dal Festival “STARS A BALESTRINO” diretto da Shel Shapiro, “La bambina che raccontava i film” regala all’estate piemontese di Assemblea Teatro una ricca parentesi dal sapore sudamericano. La potentissima storia di Maria Margarita, piccola narratrice dal grande talento, accompagnerà gli spettatori per cinque repliche consecutive. 27 luglio 2013 – ore 21.45 nell’ambito di ECCELLENZE 2013 nell’ambito di Arte e Artigianato Susa To - Cortile del Castello Dove vanno a finire i palloncini Dove andranno a finire i palloncini quando sfuggono di mano ai bambini? E’ uno dei deliziosi poetici interrogativi presenti nelle canzoni di Renato Rascel, l’ultimo tra i grandi interpreti della canzone italiana che

abbia dedicato uno spazio non indifferente della sua produzione al mondo dell’infanzia. Questo fantasioso repertorio viene reinterpretato in scena in uno spettacolo davvero a misura di bambino o per adulti in astinenza di poesia. Ingresso euro 5,00 30 luglio - ore 21.30 nell’ambito di ATTORNO ALLA FORTEZZA 2013 Cavour – Piazza Sforzini Assemblea Teatro LA BAMBINA CHE RACCONTAVA I FILM di Hernan Rivera Letelier (Mondadori editore) adattamento teatrale di Renzo Sicco con Valentina Virando, Sonia Belforte, Pietro Del Vecchio regia di Lino Spadaro ingresso gratuito in caso di maltempo lo spettacolo sarà realizzato Sotto l’Ala 31 luglio 2013, ore 21.30 Ivrea – Castello LA BAMBINA CHE RACCONTAVA I FILM Ingresso €euro 9,00 TESTE CALDE 26 luglio 2013 – ore 21.00 – CUNEO – Piazza Galimberti Partenza ore 20.30 dal Monumento alla

24 teatro e cabaret

resistenza, Corso Dante – Corso Nizza con Allerta Cuneesi! la banda musicale “Duccio Galimberti” e alcuni trampolieri richiamando i Cuneesi a partecipare all’evento “TESTE CALDE” un evento spettacolare a 70 anni dal discorso in “Piazza Galimberti”. 25 luglio 1943, il Re dichiara la caduta di Mussolini che viene arrestato. A Cuneo, Duccio Galimberti arringa la folla e prova a immaginare la nuova e terribile sfida che aspetta l’Italia. A 70 anni esatti da quel 26 luglio, Piazza Galimberti ritorna su di una giornata storica per rivivere la sollevazione e il discorso che giunse dal balcone dello studio dell’Avvocato. Un omaggio a un uomo e al gruppo che insieme a lui costituì una delle prime forme di Resistenza all’invasore tedesco: Duccio Galimberti, che nelle difficili salite di Valle cantava ai suoi compagni “Il paradiso” di Dante , Duccio Galimberti che sarebbe divenuto uno dei più importanti dirigenti del Partito d’Azione e uomo simbolo di un’Italia che voleva riprendersi la libertà. Di quel discorso non esiste copia, ma per un giorno ricerca storica e teatro faranno rivivere il fuoco di quegli attimi.

HUB CECCHI POINT Ultima settimana di appuntamento a Luglio all’Hub Cecchi Point: la sfida più estrema dell’improvvisazione, il Catch Imprò, nella serata di venerdì 26 luglio insieme all’ultima puntata della Sit-com improvvisata di Quinta Tinta, cibo, musica e cinema sabato 27 luglio con la grigliata di carne, concerto-spettacolo e film, appuntamento teatrale con Canzoni alla Carte martedì 30 luglio e infine mercoledì 31 luglio è il momento del cinema con la

rassegna estiva. Venerdì 26 luglio alle ore 21,30 terzo appuntamento con la sfida più estrema dell’improvvisazione teatrale Catch Imprò, che vedrà tre squadre formate da 2 improvvisatori sfidarsi all’ultima battuta all’interno

di un ring ma una sola equipe si aggiudicherà la vittoria finale e il titolo di campioni. Un arbitro proporrà sfide e improvvisazioni mai viste prima, oltre ogni limite e aspettativa, e il pubblico decreterà la squadra fuoriclasse della serata. Anteprima alla serata per la prima volta a Torino la puntata pilota della terza ed ultima sit-com improvvisata Va dove ti porta il quorum, il nuovo partito che avanza. Protagonisti della sit Aristotele Dellis (Paolo Boasso), Franco Martinez (Mario Ferraro), Anthony Alvano (Marco Oberto), Miguel Moralez (Roberto Tavella).. Cortile & Salone delle Arti - Hub CecchiPoint – via Cecchi, 17 TORINO Info: teatro@cecchipoint.it - cinema@cecchipoint.it FESTIVAL DELL’INCANTO dal 25 al 28 luglio 2013 Castello di Roddi (CN) Si rinnova anche questa estate l’appuntamento con il “Festival dell’Incanto”, giunto alla sua IX edizione nella splendida cornice del Castello di Roddi che per l’occasione si trasformerà in un grande palcoscenico che verrà calcato da compagnie di diversa provenienza e nazionalità, contribuendo allo sviluppo di un polo di formazione di livello internazionale in virtù della collaborazione con gli Stage di “Teatro al Castello”. A promuovere gli appuntamenti del festival (la cui realizzazione è stata resa possibile dal preziosissimo contributo di

Fondazione CRT, Regione Piemonte e Fondazione Live Piemonte dal Vivo) è l’associazione culturale Art&Vita, presieduta da Lorenzo Rulfo, sotto la direzione artistica di Andrea Trovato. Giovedì 25 luglio| ore 21.30 |Piazza Umberto I TANDEM di Elena Stancanelli, per la regia di Sabino Civilleri e Manuela Lo Sicco, con Manuela Lo Sicco e Veronica Lucchesi. Venerdì 26 luglio| ore 21.30| Piazza Umberto I UN GABBIANO scritto e diretto da Fabiana Iacozzilli, con Marta Meneghetti, Ramona Nardò e Benjamin Stender. Sabato 27 luglio| ore 21.30| Piazza Umberto I LA TEMPESTA DI NEVE scritto e diretto da Ivanka Polchenko, con Marco Lorenzi, Barbara Mazzi, Veronica Visentin, Raffaele Musella e con la consulenza artistica di Bruce Myers. Domenica 28 luglio| ore 18.00| Piazza Umberto I IL MAGICO MONDO DEI BURATTINI scritto e diretto da Andrea Trovato, con Alessia Sorbello e Andrea Trovato. Domenica 28 luglio |ore 21.30| Piazza Umberto I QUALCOSA ACCADRÀ scritto e diretto da Lorenzo Rulfo, con Anna Cianca. L'ingresso agli spettacoli ha il costo simbolico di 1 euro. Prenotazioni su www. incantofestival.it

Teatri di Confine

Il quarto fine settimana di luglio targato Teatri di Confine è pronto a colorare con i suoi spettacoli e i gustosi momenti conviviali quattro spazi del nostro territorio. Si inizia con il terzo appuntamento nel comune di Brandizzo che ospita,

coinvolte, con il Parco del Po e della Collina Torinese e con il CAI di Chivasso. Il festival è sostenuto dalla Compagnia di San Paolo attraverso il Bando Arti Sceniche ed ha il contributo del bando Note e Sipari della Fondazione CRT. Per informazioni e prenotazioni è possibile visitare il sito web www.teatridiconfine. com o la pagina Facebook, contattare il numero 349 2638032 o inviare una mail a tdc@faberteater.com.

zone che declama le virtù dell'electroswing, in cui The Sweet Life Society riesce a mescolare i ragazzacci de La Mattanza,

montagne dal vivo

quest’anno, un festival dentro al festival; venerdì 26, in piazza Carlo Ala, alle 21.30, Nuove Direzioni presentano Belle e la Bestia in Concerto: un’orchestra di 35 elementi sarà impegnata a narrare in musica l’incontro tra Belle, una ragazza prigioniera della sua bellezza e un giovane arrogante che una fata trasforma in mostro. Una favola, tra oggetti parlanti e rose magiche, per scoprire dove si racchiude la vera essenza degli esseri umani… Sabato 27 luglio il festival Teatri di Confine si sposta invece nel biellese, in piazza Olivieri a Cavaglià, dove troviamo Alessandra Casali e il suo spettacolo Sposami: danza classica e giocoleria, equilibrismo e clownerie, ironia e grande comicità. Lisa Larnis vive in un mondo tutto suo, parla una lingua sconosciuta ed è curiosa, illusa ma non ingenua. In scena con lei un vestito da sposa e Manù, un alter-ego che dura il tempo di un racconto… Uno spettacolo burlesco e poetico. Senza parole. A seguire, si tira tardi con il Bicchiere dell’Amicizia… Domenica 28 è una domenica teatrale: si inizia scoprendo la fortezza sabauda di Verrua Savoia nel giorno della fiera ‘L Gran Mercà d’n Castel dove, alle 16,30, OltreilPonte Teatro presenta la sua Principessa Preziosa, uno spettacolo per piccini e per far tornare bambini gli adulti dal cuore più duro; una fiaba popolare italiana che torna a vivere grazie al teatro dei burattini e alla bravura di Beppe Rizzo e Fabiana Ricca; una principessa, Preziosa, che si trasforma in scimmia per sfuggire alle angherie del padre e un giovane principe che scopre le sue vere sembianze… Dopo lo spettacolo è possibile spostarsi nella piazza comunale di San Benigno Canavese, alle 18, per chi ancora non ha conosciuto Alessandra Casali e il suo Sposami. Il festival è organizzato dall’associazione culturale Teatri di Confine in collaborazione con tutte le amministrazioni comunali

Da sabato 20 luglio a domenica 25 agosto in 44 Comuni montani Quarantaquattro Comuni montani si accendono nelle serate più calde dell'estate con spettacoli di teatro, musica e cabaret, il tutto al costo simbolico di 1 euro. L’idea di fondo è semplice: sostenere i Comuni montani, unendo l’arte dello spettacolo con la passione e la bellezza delle montagne, in un ciclo di esibizioni, rigorosamente live , realizzate da artisti tutti piemontesi, all’insegna della naturalità e della cultura. Gli incassi degli spettacoli, tutti al costo di un euro, saranno introitati direttamente dai Comuni. Il progetto,avviato in questa sua prima stagione in modo sperimentale, è stato realizzato in collaborazione con il Circuito Regionale dello Spettacolo, la Fondazione Piemonte dal Vivo, e ha come obiettivo la promozione turistica e culturale estiva dei territori montani nelle valli e nei parchi regionali. Il cartellone prevede spettacoli di Sorelle Suburbe, Paride Mensa, Pippo Romano e Franco Rossi e Marco e Mauro e con i concerti di Miriam, Sweet Life Society, Bandaradan, Coro la Bissoca, BlueMoustache e Ij Taroch. Il calendario completo degli spettacoli è consultabile on line sul sito della Regione Piemonte (www.regione.piemonte.it). Tutti gli spettacoli avranno inizio alle ore 21.30 Venerdì 26 luglio 2013| ROCCAVERANO (AT)| Piazza Barbero: MIRIAM IN CONCERTO Nel 2003 incidono la prima demotape di cinque brani, intitolata semplicemente “Miriam”. Contemporaneamente ha inizio l’attività live, che porta la band a esibirsi in un numero crescente di concerti a Torino e in Piemonte. Sabato 27 luglio 2013| VERNANTE (CN) | Piazza De L’Ala: SONO UN C A B A R E T T I S TA D I O R D I N A R I A AMMINISTRAZIONE di e con Paride Mensa Domenica 28 luglio 2013| RUBIANA (TO)| Parco Europa, Viale Ademaro Cassaz 1 bis: SWEET LIFE SOCIETY IN CONCERTO. The Sweet Life Society nasce nel 2009 da un'idea di Gabriele Concas e Matteo Marini, musicanti e produttori di Torino. Il manifesto è "My sound", la can-

26 teatro e cabaret

hiphoppettari duri della scena locale, con le Sorelle Marinetti, il trio vocale che ha riportato in auge i fasti del Trio Lescano. Domenica 28 luglio 2013 BOBBIO PELLICE (TO) | Conca del Prà: CORO LA BISSOCA diretto dal maestro Tiberini Venerdì 2 agosto 2013 VARZO (VCO)| Scalinata Chiesa Parrocchiale di San Giorgio: SONO UN CABARETTISTA DI ORDINARIA AMMINISTRAZIONE di e con Paride Mensa Venerdì 2 agosto 2013 MOLARE (AL) | Piazza Dario Pesce: BANDARADAN IN CONCERTO. Folle orchestra di zingari dai ritmi zoppi, giocolieri di pentagrammi, funamboli della nota puntata, corteggiatori dell'apparato uditivo. La fanfara di musica da strada Bandaradan nasce a Torino nel 2002, generata da una manciata di musicisti straordinari, riuniti nella missione di suonare liberamente, acusticamente, e ovunque(mente). Sabato 3 agosto RIVARA (TO) | Piazza Sillano: CABARECITAL VITAE di e con Pippo Romano IL VARIETÒ ASSOCIAZIONE CULTURALE. Nello spettacolo si racconta la propria vita e quella dei meridionali in genere, in chiave ironica e comica. Domenica 4 agosto 2013| GROSCAVALLO (TO) | Piazza Girardi: IL PEGGIO DEL MEGLIO con le Sorelle Suburbe Associazione Il Varietò Un'ora e mezzo di spassosi sketches e brevi siparietti in cui le Sorelle Suburbe incarnano una galleria di personaggi, dando via libera a un carosello di gags, tormentoni, parodie e comiche scenette. Inconfondibile trait d’union l’atmosfera stralunata, complice una magistrale mimica facciale. Per citarne alcuni, tra i tanti personaggi creati dalle S o re l l e Suburbe, citeremo le ballerine di danza classica, Barbie e Ken, le mitiche spogliarelliste ispirate al film “Nove settimane e mezzo”

cabaret con wuots vito garofalo + guests Il nuovo ristorante Al Rossini (cucina italiana e brasiliana su tre sale) in via Rossini a Torino presenta venerdì 26 luglio 2013 una serata con cena con spettacolo di cabaret con quattro artisti di area ZELIG. A capitanare la serata all'insegna della risata saranno Vito Garofalo e

mento con Marco Carena, esponente della canzone comica d’autore, dalla vena sarcastico-ironica con la quale si diverte a dissacrare i quotidiani luoghi comuni, e Vanessa Giuliani, attrice comica e cabarettista interprete del mondo femminile e delle sue contraddizioni. Sabato 24 agosto ore 21 RISATE IN 3D con NuoveForme Diamonds Un varietà inedito e divertente, con un alternarsi di sketch comici, spassosissime

strada. Venerdì 26 luglio ore 21.30 Veneti Fair – Marta Dalla Via (Vicenza) Una fiera della "venetità" comica e tragica al tempo stesso, popolata di maschere grottesche… Martedì 30 luglio 21.30 Ubermarionetten – Duodorant Tragicommedia da ufficio - Clown comedy Ore 21.30 – spazio esterno del 45° NORD Entertainment Center, Via Postiglione 1 – Moncalieri (TO) lo spettacolo della montagna

Vito Garofalo

Wuots. Vito Garofalo (Torino, 1966). Attore teatrante professionista di mimo e teatro di strada. La sua formazione è passata attraverso la scuola di mimo di Marcel Marceau, il laboratorio di espressione corporea di Norma De Piccoli, studi con Danio Manfredini, Piliph Radice e Jango Edwards. Le sue ultime esperienze sono state nella Compagnia Liberamente del regista Davide Iodice, con l'opera del Pirandello "I Giganti della Montagna" in cui rappresentava il Mago Cotrone. Al Rossini, via Rossini 14/B Torino per informazioni 377.4632143, 3287650859, 3291762241, 011.889810 e STATE con SPES Per gli abitanti della Circoscrizione V (e non solo), le calde sere d’estate si arricchiscono di quattro nuove occasioni di intrattenimento (tutte alle ore 21). Si tratta degli spettacoli offerti dalla Bottega Golosa Spes di via Saorgio 139/B –in collaborazione con il Teatro Cardinal Massaia e con il patrocinio della Circoscrizione V– e messi in scena nel giardino sito all’angolo tra via Sospello e via Saorgio (fronte Spes). In caso di pioggia gli eventi avranno luogo nella sala del Teatro Cardinal Massaia in via Sospello 32. Sabato 27 luglio ore 21 MARCO&MAURO Per inaugurare l’estate cosa c’è di meglio di uno show scoppiettante, una sorta di “greatest hits” dei pezzi migliori del duo, con esilaranti situazioni comiche, brillanti, vivaci, ricche di colpi di scena e di personaggi, in un felice mix tra piemontesità e comicità di oggi? Venerdì 2 agosto ore 21 M A R C O C A R E N A e VA N E S S A GIULIANI Lo spettacolo vede alternarsi sul palco momenti di cabaret, musica e intratteni-

Marco&Mauro

parodie, eccentrici e assurdi personaggi. Una performance dinamica, ironica e frizzante che strizza l’occhio alla rivista, al varietà televisivo degli anni d’oro e ai comici attori brillanti che hanno reso grande la cultura del nostro Paese. Per informazioni SPES Cioccolateria Artigiana e Bottega Golosa - via Saorgio 139/B, Torino. Infoline: 011.216.22.93 - bottegaspes@ gruppospes.org 45°THEATER CORNER

Il 45°NORD Entertainment Center presenta una delle realtà di eccellenza nel panorama teatrale torinese: il Teatro della Caduta. Sul palco compagnie selezionate da tutta Italia con spettacoli di teatro, musica e arte di

Sabato 27 luglio ore 21.30 Celle (Caprie) Onda Teatro ANTARTICA – Lo straordinario viaggio di Shackleton di Silvia Elena Montagnini e Bobo Nigrone con Silvia Elena Montagnini regia Bobo Nigrone produzione Onda Teatro immagini tratte da Shackleton Expedition di Frank Hurley (1919) Nel 1914 il Regno Unito sponsorizza l’Imperiale Spedizione Transantartica. L’obiettivo degli uomini della spedizione è quello di raggiungere l’Antartide e attraversarlo con le slitte trainate dai cani. La nave che parte si chiama “Endurance”, Resistenza, un nome profetico, ed è capitanata da Ernest Shackleton, esploratore di grande esperienza. L’Endurance viene però bloccata dai ghiacci e distrutta dalla banchisa a migliaia di chilometri dalle più vicine terre abitate. Nel frattempo incombe e arriva il lungo inverno antartico: buio totale per mesi. Domenica 28 luglio ore 21.30 Chiomonte (centro storico) C.P.E.M. Teatro Gli occhi di Leonilda – La vera storia di Leonilda Prato di Pamparato musicante e fotografa ambulante Racconto per fisarmonicista e attrice solista di e con Monica Bonetto musiche di Matteo Castellan regia di Massimiliano Giacometti, Stefano Dell’Accio, Monica Bonetto Senti la storia di Leonilda e non puoi crederci. Che sia davvero vissuta, tanto per cominciare, perché pare inventata, e anche da qualcuno bravo a farlo. Poi che fosse davvero nata lì, in un paesino di montagna a metà strada tra le Alpi e il mare, nella seconda metà dell’Ottocento, e pure da famiglia umile, a scanso di equivoci. Ma soprattutto che fosse donna. Tutta quella esuberante, sfacciata voglia di fare solo ciò che le pareva e che riteneva giusto. E che faceva, sistematicamente. Tutta quella determinazione, quella fantasia, quella capacità di stupirsi, lottare, ridere, inventare, ricominciare. L’ingresso a tutti gli appuntamenti del festival è libero Info. www.ondateatro.it

Ariete Certo avete passato periodi migliori; il lavoro in particolare non vi vede del tutto soddisfatti ma occorre tranquillità, dato che una novità si rivelerà molto positiva. toro Non serve vivere di ricordi dato che solo ponendosi nuovi traguardi nel futuro si supererà questa fase un po' stagnante; ascoltate un consiglio che si rivelerà prezioso. gemelli Ancora una fase altalenante, anche se sono evidenti i progressi che negli ultimi giorni hanno caratterizzato i settori nevralgici della vostra vita. Concretezza. cancro Tenere a freno lo spirito polemico deve essere il vostro compito per le prossime settimane; vi troverete in veri e propri bivii e scegliere la strada giusta non sarà facile. leone Salire in alto regala brividi ma sappiate programmare la successiva eventuale discesa, dato che troppo spesso vivete l'attimo senza curarvi delle conseguenze. vergine I cambiamenti si prospettano fondamentali per il vostro futuro; vi sentite rinascere e questo è già di per sè evento positivo, ma occorrono convinzione e fiducia.

oroscopo

bilancia Una serie di occasioni che dovrete saper cogliere al volo quelle che si profilano all'orizzonte; le vostre paure si riveleranno ben presto assolutamente immotivate. scorpione Finalmente un periodo di relax, ma come al solito non riuscite a godere al pieno della pausa; sappiate far riposare anche la mente, così come sarebbe opportuno. sagittario La vostra istintività deve cedere il passo ad un atteggiamento più rispettoso dei pensieri altrui, anche perchè la diplomazia potrebbe essere la carta vincente. capricorno Ritorni di fiamma ma anche conoscenze nuove in un'estate che diventa bollente, non solo da un punto di vista climatico. Per una volta lasciatevi travolgere. acquario Eros che chiede più spazio, magari mettendo per un attimo da parte il vostro impegno lavorativo, che pure è destinato a dare i suoi frutti nel pieno dell'estate. pesci ncora una fase altalenante, anche se sono evidenti i miglioramenti che negli ultimi giorni hanno caratterizzato molti settori della vostra vita. Siate più concreti.

il parere delle stelle

Steak house & pub

RISTORANTE PIZZERIA

ristorante pizzeria

ristorante pizzeria ristorante pizzeria argentina messicana

GUIDA a ristoranti trattorie pizzerie, vinerie

Aperitivi & cocktail

compagnie numerose

Servizio caffetteria

accesso disabili

cucina per celiaci

dj set

locale climatizzato

karaoke

mamasita

live music facilità di parcheggio ristorazione TR

wifi vicinanza metropolitana

carte di creditto maxischermo partite ticket restaurant servizio take away dehors

Cucina tipica argentina e messicana, accompagnata da fiumi di sangria e margarita. La cucina è aperta tutti i giorni dalle 19.30 alle 23.30, per poi continuare fino alle 02.00 con cocktails di ogni genere. A disposizione per cene aziendali con menù personalizzati. DEHORS ESTIVO

Corso Rosselli, 1 Torino, TEL. 011.5538214. Orario: 19,30-02,00. Aperto 7 su 7; a pranzo dal lunedì al venerdì www.mamasitatorino.com - info@mamasitatorino.com

prima e poi Ristorante tipico di pesce con arrivi giornalieri. Cozzerie con cozze cucinate in 24 modi diversi. Sky TV Si accettano ticket restaurant da luna ven pranzo e cena (festivi e prefestivi esclusi)

via Lagrange 43 Torino TEL. 011 5178698 aperto 7 su 7 pranzo e cena www.primaepoi.com

Pizzeria Del Sole Specialità pesce e al sabato paella. Dal lunedì al venerdì a pranzo menù fisso a scelta da 6,50 a 7,50 euro. Locale climatizzato.

Piazza Galimberti 20 Torino - TEL. 011.3177144 aperto tutti i giorni a pranzo e cena. Chiuso solo Sabato a Pranzo www.pizzeriadelsole.net

vico equense Prodotti genuini e di stagione. Mozzarella di bufala, burrata, prodotti tipici campani, dolci e pane fatti in casa, pesce e carne sempre freschi. Vasto assortimento di pizze, pizza al metro e al tegamino. Parcheggio privato, aria condizionata. A pranzo menù fiss o:primo+secondo+contorno+bevanda piccola e caffé 10 € - oppure pizza+lattina e caffé 7 €. DEHORS INTERNO

Via Genova, 99 - 10126 Torino - TEL. 011.663 03 41 334.6138761 Chiuso sabato a pranzo e mercoledì www.vicoequense.eu facebook: vico equense

DA PEPPINO

Via dei Mercanti, 7H - Torino - Tel 011.530570 Or: da Lun a Sab 12/14,30 - 19/22,30 - chiuso domenica

RISTORANTE CON CUCINA TRADIZIONALEPIZZERIA ZONA PIAZZA CASTELLO A pranzo e a cena menu' completo a 8,50 euro (primo, secondo, contorno e bevanda in lattina) MENU' PIZZA 6,00 euro (pizza a scelta più bevanda in lattina) - entrambe i menù non sono validi il sabato sera

el pollo loco La Nostra Specialità: Dal lunedi al venerdi Galletto alla Brace con patatine + Birra o Bibita Media + Dolce e Caffè 15,00 Euro. prenota il tuo galletto anche da asporto

Corso Unione Sovietica 395 Torino - TEL. e FAX 011.0209883 www.elpollolocotorino.com info@elpollolocotorino.com Aperto dal lunedi al venerdi 12,00/14,30 e 19,30 /01,00 sabato 19,30 /01,00 - domenica chiuso

30 TAVOLA ristoranti, pizzerie, trattorie, vinerie

ristorante Pizzeria

la favola Specialità pesce, piatti e vini tipici sardi, pizzeria. AMPIO PARCHEGGIO DEHORS ESTIVO APERTO TUTTO AGOSTO anche a ferragosto

piazza Guala 143 Torino, TEL. 011.3160436 - 011.3035567 lafavolasrl@libero.it www.lafavolatorino.it

birre artigianali barley; birra ichnusa alla spina; cucina sarda

ristorante pizzeria

ristorante take away

ristorante pizzeria

ristorante cocktails

ristorante & pizza

ristorante

teatroria Tra una ricca varieta’ di carni selezionate, scegli direttamente dalla nostra vetrinail taglio che preferisci gustare alla piastra …al resto pensiamo noi!

C.so Brescia 77/c, Torino, TEL. 011 276 7720 www.teatroria.it Chiuso tutte le sere. Apero dal lunedì al venerdì 6,30 - 15; Sabato 08-12,30. Domenica Chiuso

bakery

Via Avigliana 47/A, Torino, TEL. 011 4337074 aperto tutte le sere. www.bakerytorino.it

Forno a legna ...si sforna una pizza degna dei migliori locali di Napoli dove la pasta, soffice e croccante allo stesso tempo, sposa ingredienti di prima qualità. Allo stesso modo, il menù (stagionale) offre una vasta scelta di piatti elaborati, rivisitazioni inedite della migliore cucina tradizionale pronte a soddisfare vista e palato della clientela più esigente.

Fragole & Barbera Cucina Tipica e Cocktails Bar Colazioni - Pranzo - Cena - Night's Drink Team Apericena con cucina e Drink fino a tarda notte!! Buffet vegetariano tutti i giorni a pranzo per soli 5euro (bevande escluse) Si organizzano feste di laurea, compleanni.

Via E. Bava 1/g Torino Tel. 011 8159272 Ugo&Enrico 3335016389 - Aperto 7 su 7 dalle 07 alle 03. Facebook

Poldo

Via di Nanni, 97 Torino Tel. 011 385 51 63 www.pizzeriapoldo.it - info@pizzeriapoldo.it

dal 1939 Specialità: tutti i tipi di pizza al tegamino, farinata e pizza senza glutine Venite ad assaporare le nostre specialità nel DEHORS ESTIVO nell'isola pedonale di Via di Nanni CHIUSO DAL 10 al 24 LUGLIO

iFood Alta cucina di strada! Bistrot, take away, gourmet shop, gastronomia. Scuola di cucina, street food, catering. Consegne a domicilio. Laboratorio creativo, chef a domicilio... Tutti i lunedi e i martedi sera: CUCINA BASE

Via San Domenico i Torino, TEL. 011.7653131 - 3385972781 aperti a pranzo, cena e dopocena www.ifood360.it ifood@ifood360.it

il giardino UN BELLISSIMO ANGOLO DI VERDE NELLA CITTA' DI TORINO. Seratissime d'estate: lunch bar, pizza, cucina, musica dal vivo all'aperto nel dehor immerso nel verde con ricostruzioni di fontane naturali

Strada delle Ghiacciaie 78 Torino -TEL. 011.734341 aperto tutti i giorni - Orario 12-14,30 / 19-24 www.ristogiardino.net

www.newspettacolo.com 31

Trattoria piemontese ristorante pizzeria hostaria enoteca Ristorante Argentino

ristorante pizzeria ristorante pizzeria

Casa Martin Trattoria tipica Piemontese

Menu degustazione MARTIN, della tradizione euro 29 Menu degustazione vegetariano euro 23 Alcune particolarità del ristorante: pavimento in cotto risalente al periodo medioevale. Portico che si affaccia sulla corte della casache crea una suggestiva atmosfera per una cena al lume di candela nel periodo meno freddo dell' anno

Via S. Agostino 23/m Torino, TEL. 011.436.22.09 - Cell 333 6192731 www.casamartin.it Dal lunedì al venerdì dalle 19,30 alle 23,00; Sabato 12,30- 15 / 19,30 - 24; Domanica 12,30- 15 / 19,30 - 23

Miseria e nobiltà Ristorante Pizzeria con prodotti veraci napoletani. Pizza napoletana a bordo alto

Via Lesegno, 69/i Torino, TEL. 011.3601881 APERTO 7 SU 7

cantine di bacco Raffinato, moderno ed accogliente Le Cantine di Bacco è ideale per una cena a due o per un pranzo di lavoro ma anche per piccole cerimonie. Menù piemontese affiancato da piatti sardi in omaggio alle origini della famiglia. Vasta scelta di vini del territorio piemontese, troverete alcuni dei più noti vini sardi e della cultura regionale italiana.

Via Cesana 11 Torino, TEL. 011.4340159 338.2615262 www.lecantinedibacco.it Chiuso domenica; aperto a pranzo dal lun al ven e a cena dal mart al sab. fb: cantine di bacco

EL PASION Piatti unici e tipicamente argentini, nei quali la carne è protagonista. Un piccolo angolo di argentina nel cuore di Torino. Tutte le sere: MANGIA QUANTO VUOI, le migliori carni selezionate per te. Empanada + Grigliata Mista finchè dici basta + bottiglia di vino argentino a 25 euro (promozione non valida al sabato).

via C. Ignazio Giulio 4 To, Tel. 011.4360078 - 393.4679508 chiuso lunedì. domenica aperto anche a pranzo. Parcheggio gratuito a 50 mt. www.elpasionristoranteargentinotorino.it

A PICCIRIDDA ® Ristorante Pizzeria Pasticceria Le vere specialità siciliane.

P.za della Repubblica, 1 Torino Aperto 7 su 7 pranzo e cena Tel. 011.4367460 Cell. 346.8770933 331.7995803 www.apicciridda.it info@apicciridda.it

la stua Storico ristorante pizzeria di Torino dal 1969. Forno a legna, salette con aria condizionata. dal martedì al venerdì: pizza al tegamino

Via Mazzini, 46 Torino TEL 011 8178339 011 884526 chiuso lunedì, orario: 12-14 / 18.45-24 www.pizzerialastua.it lastua@live.it

trattoria san domenico Servizio Ristorante alla carta a pranzo e a cena. Menù personalizzati per cerimonie e comitive. Specialità pesce. dehors estivo all'interno

trattoria

CHIUSO PER FERIE DAL 12 AL 26 AGOSTO COMPRESI

Strada della Pronda,15 (traversa di Via De Santis) Torino TEL. . 011.701674 Chiuso la domenica sera e lunedì tutto il giorno www.trattoriasandomenico.it

32 TAVOLA ristoranti, trattorie, vinerie

Ristporante Pizzeria

dalla padella alla brace Cucina per Celiaci Festivalbeer 2013 Tutte le sere dal 23 al 26 luglio 2013 concerti live e stand enogastronomici. Musica e birra a go go!!

Via Volta 31/a, Druento Tel 011 994 2692 facebook

Trattoria l'alternativa

trattoria

Nuovissimo locale dall'ambiente originale e curato nei minimi dettagli. L'atmosfera è davvero piacevole. La cucina italiana è curata dallo chef Mimma Greco. Fascia di prezzo €€ (10-30)

Via Giachino 60/c Torino Tel 0110200898 trattorial.alternativa@gmail.com Orario a pranzo 12,30/14,30. Orario cena 19,30/22,30; Sab fino alle 23,30 - Chiuso sab a pranzo e lun a cena - facebook

Ristorante Argentino

trattoria cabaret

la spanciata È il nuovo locale dove si mangia e ci si diverte...Pizzeria,Trattoria e... Cabaret!!! lunedì: Laboratorio comico ingresso libero

Strada Orbassano 101, GERBOLE DI VOLVERA To, Gaetano:3278561391 (per le serate di cabaret) Grazia:3452388224

pasion

Via Silvio Pellico 2 bis Torino Tel. 011 658183 - cell. 335 1433347 www.ristorantepasion.it

MANGIA QUANTO VUOI a 25 euro: Grigliata mista finchè dici basta + empanada + contorno + dolce. (promozione non valida venerdì e sabato) MENU ANGUS a 25 euro: Bistecca di Angus argentino + empanada + contorno + dolce. (promozione non valida venerdì e sabato)

ristorante pizzeria

ristopizzagrill

mucca pazza

torino

Dopo 43 anni di gloriosa carriera, la storica discoteca Hennessy si trasforma nelpiù grande Ristopizzagrill d'Italia. Partecipa alla settimana ghiotta e mangi finchè non dici basta! Tutti i Giovedi durante la cena partecipate al gioco più divertente dell'anno: IL CERVELLONE

strada Traforo del Pino 23, Pino Torinese tel 011 8909391 - 329 8728115 www.ristorantetorino.org

il discorante Ristorante pizzeria con Forno a legna e specialità pesce. Ampio salone per battesimi, comunioni, cresime e feste private - Karaoke e serate a tema Mer: la PIZZA GRATIS (non valido sull'asporto)

via Monte Cristallo 2 Torino TEL. 011.3854090 - 3384895819 www.discorante.it

PEr la tua pubblicità

su news spettacolo Tel. 011.9657699oppure 348.3333973 commerciale@newspettacolo.com

www.newspettacolo.com 33

ristorante cocktail ristorante pizzeria

Restaurant Pizza

GLAM food & drink Per aperitivo, cena, dopocena e cocktail bar Il Ristorante Glam ti aspetta per gustare piatti della tradizione mediterranea. Menù degustazione, con piatti prelibati preparati al momento e menù esperienziali, veri e propri piatti speciali per risvegliare il piacere dei sensi. Una vera e propria esperienza gastronomica!

via Verdi 34n Torino, TEL. 0110207968 / 3381651188 aperto dal lunedì al sabato dalle 18 alle 03 www.glamristorante.com facebook: Glam Torino

LA MEDUSA

P.zza Alberto Pasini 3 Torino, Tel. 011. 8980371 Aperto 7 su 7 a pranzo e cena. www.ristorantemedusa.it

Specialità pesce fresco, ricorda il mare in tutte le sue suggestioni, a partire dagli arredi, molto curati e rinnovati di recente. Attrezzati per feste private. Da assaggiare: trionfo di molluschi e linguine in crosta, un prelibato piatto a base di pesce ricoperto da una sottile pasta di pizza con cottura in forno. Ampio ed elegante dehor estivo.

Luce e gas Ristorante con cucina tradizionale, pizzeria, anche dopocena, e cocktail bar. NEW LOUNGE ROOM

Gio, ven, sab dalle 19 alle 20: Apericena espresso. CUCINATO AL MOMENTO DAI NOSTRI CHEF euro 9

Via IV Marzo 12/C Torino Tel. 011.4365483 www.luceegas.it

RISTORANTE PIZZERIA

ristorante take away

ristorante

bottega baretti

Via Baretti (angolo via Sant'Anselmo) Torino Tel. 011 7900331 aperto tutte le sere. www.bottegabaretti.it

Un'ampia location elegante ed accogliente che ricorda lo stile delle vecchie botteghe del '900. Gli rredi essenziali ma caldi, l'atmosfera rustica e casalinga fanno da perfetto scenario ad una cucina tradizionale di alta qualità con prodotti italiani certificati che richiama certi sapori tipici regionali con la svizzerina di fassone piemontese, gli arrosticini, i galletti marinati e cotti a grill e un'ottima pizza. Ad accompagnare piacevolmente il tutto, un'eccellente birra cruda non pastorizzata, spillata senza aggiunta di Co2. AMPIO DEHORS ESTIVO

rooster king

via delle Orfane 17 Torino cell.320.5553119 aperto 7 su 7 dalle 12 alle 24; ven e sab dalle 12 alle 04

fried chicken: Il modo più gustoso di mangiare il pollo, 24 ore di marinatura (regular, spicy e hot), fritture speciali. Oltre ai piatti classici a base di pollo, potrete trovare hot dog, burger, wrap, alette, mozzarelline impanate. Insalatone estive e veg burger. Rooster King crea le proprie salse; la salsa giamaicana la salsa all'avocado e la salsa tzatziki daranno ancora più gusto ai vostri piatti Dalle 18,30 alle 20,30 Aperipollo !!

IL PROVERBIO Ristorante pizzeria specializzato in pesce. GIROPIZZA TUTTE LE SERE! Mangiate tutte le pizze che riuscite! Gran finale con focaccia alla Nutelle - Euro 9,00 bevande escluse (birra piccola da 2,50 euro, coca piccola da 2 euro). Vincenzo vi aspetta per consigliarvi le specialità fresche di giornata! Anticipi e posticipi di serie A, Champions ed Via Monginevro, 9/A TorinoTEL. .011332837 - 3318128637 Europa League su SKY FULL HD - WIFI gratuito

Chiuso sabato e domenica a pranzo e lunedì sera www.ristorantepizzeriailproverbio.it

RISTORANTE

AL ROSSINI ... Il ristorante che è uno spettacolo NUOVA APERTURA. WIFI gratuito cucina italiana e brasiliana 3 sale: cena con spettacolo di cabaret Picahna brasiliana e musica con karaoke sala intima e tranquilla ven 26/7: cabaret con VITO GAROFALO, WUOTS via Rossini 14/B Torino e altri 2 comici di Zelig per informazioni 3774632143 3287650859 3291762241 011889810

34 TAVOLA ristoranti, trattorie, vinerie

locale climatizzato

ristorazione

compagnie numerose

wifi

accesso disabili dj set

Aperitivi & cocktail

karaoke

Servizio caffetteria

live music

cucina per celiaci

facilità di parcheggio

carte di creditto maxischermo partite ticket restaurant servizio take away dehors o terrazzo

varie go-kart & bowling

GUIDA a negozi, caffè, birrerie, spettacoli, circoli, discoteche

vicinanza metropolitana

Via Ormea 2 Torino Tel. 011 6509660 chiuso lunedì orario: 19-02

gelateria

Più di 200 tipi di Rhum dai 5 continenti.

nuova apertura Scegliamo solo gli ingredienti più buoni, e in ogni istante ne cerchiamo di migliori, per questo il gelato che nasce da loro non ha bisogno di sostanze per sembrare più bello o più gustoso, semplicemente perchè è già il migliore possibile. L'unica gelateria in Torino con fontana di cioccolato Novità: TORTE GELATO

ALBERTO MARCHETTI

LA RHUMERIE 18

C.so Vittorio Emanuele II, 24 bis Torino Tel. 011 8390879 chiuso lunedì www.albertomarchetti.it

Via Maria Vittoria 49/G Torino Tel. 011 6981634 chiuso lunedì orario: 19-02

Quasi all'angolo con Via San Massimo, gelato artigianale solo ed esclusivamente con ingredienti freschi e mantecati in verticali secondo il metodo originale del gelato torinese.

Il posto giusto per scoprire come si beve il Rhum!

Da assaggiare l'affogato da passeggio allo zabaione e il gelato alla farina bona.

cocktail bar

A Torino c’è una pista per Go-kart al coperto… Lo sapevi ? A Torino ci sono 20 piste da Bowling… Lo sapevi ? Tutto sotto lo stesso tetto. ADESSO LO SAI….! 7.000 mq coperti e climatizzati. Casino’, pizzeria, videogame, carambole & biliardi, ping-pong e calcio balilla. Organizza da noi la festa di compleanno del tuo bambino con i Baby Go-kart e il Bowling !! Possibilità di organizzare eventi aziendali. Tutti i lunedì DR. WHY, il miglior gioco a quiz dal vivo!

Corso Regina Margherita 28/b Torino Aperto tutti i giorni dalle 12 alle 23; domnica dalle 11,30 alle 23 Tel. 011 19581443

Il posto giusto per scoprire come si beve il Rhum!

gelateria

Via Monginevro 242 int 9 Torino - Tel 011.70.40.21 www.kingcenter.it

bellamia

LA RHUMERIE 7

Absinthe CAFE’ 21

via Borgo Dora 10 Torino tel. 011.5217346 cell 339.4521234 Aperto dalle 18,30 www.ambharabar.it

ASSENZIO e cocktails a base di assenzio con diversi modi per berlo: vapori d'assenzio, caldo, freddo, infuocato, etc. da provare Assolutamente Fata Rossa, Fata Verde e L'orsetto Ubriaco Chupitos & Bottles Nebbia d'assenzio. Chupitho con Dry Ice

cocktail bar

Aperitivo dalle 18,30 a prezzi invariati

36 LOCALI

Più di 200 tipi di Rhum dai 5 continenti.

AMBHARA BAR

Piazza Vittorio 21 Torino Tel. 011 8122209 Aperto fino alle 03. Aperto anche la domenica. facebook: cafè21absinthe

cocktail bar

king center

APERTURA ORE 18,30 con Aperitivo Ore 20,00 Apericena Lun: FUNKASTIK! Apericena + drink a 6 euro, Dj Set e concerti acustici a seguire! Mar: Una volta al mese DANZA IRLANDESE! Mer: LIVE Apericena con musica live Gio: AMBHARA-LIVE! L'Apericena danzante! Ven: CUBALITROS! Serata cocktails giganti e musica Sab: AMBHARABOX! Cosa si nasconde dentro la scatola magica?

negozi, caffè, birrerie, spettacoli,circoli, discoteche

www.aranciadimezzanotte.it Gustosi aperitivi, cocktail, vini selezionati, stuzzicherie

BUCK'S SPORT CAFÉ

Via Arsenale, 34 Torino TEL 011 5119157 aperto 7 su 7 dalle 19.00 alle 04.00

cocktail bar - aperitive & music drink

P.za E. Filiberto 11/I Torino Tel. 011.5211338

Irish Pub

cocktail bar music cafe - enoteca classic pub

ARANCIA di MEZZANOTTE

KM 5

Via San Domenico 14 Torino Tel. 011.4310032 aperto dalle 18,30 alle 03 chiuso il lunedi Uno dei locali piu’ famosi a Torino per il suo vario e curato Apericena . Cucina aperta fino a tarda notte con primi piatti, stuzzicherie, panini e piadine e servizio Hamburgeria (pane fatto direttamente al Km5) Al Giovedi: HAPPY HOUR dalle 22,00 alle 00,00 2 Long Drink 8 euro - 2 birre medie (Becks) 5 euro Al Venerdì: KM Rock - dalle 21,00 Dj Lady Juliette, Rock 80 and more

THE SHAMROCK INN

c.so vittorio emanuele II, 34/m Torino TEL 011.8174950 aperto 7 su 7, orario: 19.00-03.00 A LITTLE CORNER OF IRELAND IN TURIN. Birre delle linea Beamish. Snacks, hamburger e taglieri.

Locale autorizzato SKY. É possibile riservare una saletta per feste private.

birrerie

birreria del borgo

Via Di Nanni, 67 (ang. via Vigone) Torino - Tel. 011.4334309 340/2823347 chiuso martedì DEHORS tutto l'anno e Maxischermi.

classic pub

birrerie

Tutti i giorni HAPPY HOUR fino alle 23: 2 birre a 5 euro; 2 cocktail a 6 euro (solo al banco)

C.so Inghilterra, 25 bis Torino (angolo via Duchessa Jolanda) aperto 7 su 7 dalle 19 alle 03 www.isleofskyepub.it davide.sky@libero.it Il re dei pub scozzesi, nato dall’esperienza e dalla serietà, rinomato per le sue eccellenti birre (Guinness, Tennent', Bass) e per i piatti gustosi italiani e stranieri. Luogo in cui il nuovo e l’antico si confondono tra le fragranze degli ottimi Rhum e dei ricercatissimi Whiskey. L’ambiente, straordinariamente fedele allo stile originale favorisce la gradevole conclusione della giornata. Sala fumatori,locale climatizzato, sky HD WIFI GRATIS

classic pub

The Isle of Skye

birrerie

scottish Pub

birrerie

...e con la Tennent's ESAgeriamo... ve la regaliamo da portare via!!!

corvo rosso

Via Giachino, 96 (fronte ex-Stievani) Torino tel. 339.2525346 Aperto dalle 20,00 alle 03 chiuso domenica Giochi di società e da tavolo, gente simpatica e... ottima cucina. Birreria a conduzione familiare dove troverai un ambiente sereno e giovane, ideale per socializzare e conoscere persone nuove. Grande Dehors all'interno!

dorian gray

Via Tunisi 61/a Torino Tel. 335.8132641 - 011.3180624 Orario: 20-03 Chiuso lunedì Tennent’s e tutti i suoi partner. Buona scelta di vini per accompagnare i fantastici piatti di Yuri e taglieri assortiti. Pizza, cocktails e caffetteria.

La bieretheque è arrivata al Dorian Gray, birre trappiste, nuovi percorsi del gusto! Sky TV. Locale climatizzato dehors estivo aria condizionata

www.newspettacolo.com 37

fb: FestivalBeerDruento Dal 23 al 26 LUGLIO Tutte le sere concerti rock live e stand enogastronomici. Partecipazione Vespa Club di Collegno. Mer 24/7: VASCO vs LIGA sul palco si alterneranno

Oasi VASCO BAND e liga revolution Gio 25/7: ore 20,30 Dr. why speciale 750° anno di Druento - ore 22 RADIOSTAR bastard pop band Ven 26/7: ore 20,30 esibizione bmx ore 22 LOVE and PEACE U2

spettacoli cokctail/live music

c/o DALLA PADELLA ALLA BRACE via Volta 31 DRUENTO Tel. 011 9942692

www.karaoketorino.it

live music

ristorante

music

Birreria, Discopub, Karaoke, Pizzeria, Live, Dehors estivo Tutte le sere dalle 19,30 alle 22,30: apericena a soli 10 euro (consumazione compresa) Festaggia da noi il compleanno e la bottiglia te la regaliamo noi. Tutti i mercoledì: jazz live Tutti i giovedì: il ritorno degli anni 70-80 con Dj FELIX Tutti i sabato: Disco House con DJ FELIX Ven 26/7: TRIBUTO A VASCO ROSSI con MICHEL

spettacoli

C.so Sicilia 3g Torino Tel. Gianca 347 2512879

live music

NEW CHICAGO

ilmaglio

Via Andreis 18/16 (Cortile del Maglio) Torino tel. 346.7073210 dal mar al sab 18-03 www.ilmagliotorino.it facebook il maglio torino BIERETEQUE COCKTAIL BAR RHUMERIE VINERIA Specialita' CARNE alla BRACE . ingresso gratuito Mer 24/7: hON AIR house of noise Gio 25/7: hangover folk rock punk Ven 26/7: Momo rock Sab 27/7: PLUG IN MUSE Muse Tribute Mer 31/7: PDB 69 POSSE rock Gio 1/8: Black Coffee country Ven 2/8: Alphabeth City Sab 3/8: Travelling Band creedence

la divina commedia

Via San Donato, 47 - Torino Tel. 011/488356 Or: 19,30 - 02,30 aperto 7 su 7 www.ladivinacommedia.eu La Divina Commedia è anche ristorante-pizzeria (la famosissima pizza di Gennaro Esposito) fino a tarda ora Tutti i Giovedì gita.in cucina menù a tema a 25 euro tutto incluso

E' APERTA LA TERRAZZA ESTIVA

laGO AZZURRO

Regione Cravero - Volpiano (To) Tel. 347/2538141 giovedì dalle 19.00 alle 24.00 venerdì dalle 19.00 alle ore 1.00 sabato dalle ore 19.00 alle ore 2.00 domenica orario continuato. www.ristorantelagoazzurro.it/ Ven 26/7 e Ven 26/7 ore 21,30 TORNA LA MUSICA 70/80/90 SOTTO LE STELLE IN RIVA AL LAGO AZZURRO. MUSICA SELEZIONATA E MIXATA DA DJ GIORDANO PB Ingresso libero consumazione facoltativa info e prenotazioni: 3472538141 - 3472218554

il magazzino di gilgamesh

Piazza Moncenisio 13/b - Torino Tel. 3496843284 - ch. lunedì orario: 20-03 clienti@ilmagazzinodigilgamesh.it www.ilmagazzinodigilgamesh.it Facebook: Il Magazzino Di Gilgamesh II

aperto tutta l'estate (agosto compreso) dal martedì alla domenica

spettacoli

live music spettacoli karaoke spettacoli

Festival Beer

38 LOCALI

dalle 20 alle 03

è aperta la TERRAZZA ESTIVA, con possibilità di cenare e/o bere nel fresco del verde di piazza Moncenisio (Borgo Campidoglio)

negozi, caffè, birrerie, spettacoli,circoli, discoteche

www.facebook.com/caffedelprogresso 7 giorni su 7 APERICENA con ricco e raffinato buffet (circa 20 portate) con piatti freddi, caldi, etnici e vegetariani. euro 8 cocktail bar specializzato in drink con frutta fresca, pestati, alcolici ed analcolici e ricca selezione di rum, wisky e vodka music Club aperto giovedi, venerdi e sabato con dj set, musica live... locale climatizzato e disponibile per feste private ristorante & grilL al primo piano, dotato di balconcini all' aperto e locale climatizzato. chiuso il lunedi

discoteca

aperto tutti i giorni, locale climatizzato e con ampio dehor esterno e porticato

Hobb's End

Via Galimberti 26 Piobesi (To) Info: 333.4790516 - 340.7008232 apertura ore 20,00. a pranzo dal lun al venCh. lun sera e la dom tutto il giorno www.hobbsend.it

night

spettacoli DJ SET ristorante

Corso Unione Sovietica 411 Torino info 011 3177332 - 3297048163 facebook: ganas de mar , ganas de mar due, ganas de mar restaurant www.ganasdemar.com

Corso San Maurizio 69/B Torino 011.837914 392.7820660 TORINO Aperto 7 su 7

Dal martedì al venerdì apericena a 12 euro la domenica a 10 euro Tutti i giovedì: LATIN LOVER salsa bachata merengue Tutti i Venerdi: THE NOISE reggaeton, dembow, merengue, electro-latino - Dj Chama Tutte le domeniche: Reggaeton Time vi aspettiamo WELCOME TO CUBA l'ESTIVO DEL GANAS DE MAR DI FRONTE AL CARREFUOR DI NICHELINO

samara's

Via Sacchi 28 Torino Via Camerana 11 Torino

349.1826815 - 011.541025

orario: 17-19 / 22,30 - 04 www.samaraclub.com

Tutte le sere maxischermi e partite in diretta. Si cena con le nostre specialità, si beve birra belga e si assaporano le nostre stuzzicherie! Parcheggio

Il Samara, da sempre simbolo di erotismo di classe presenta un nuovo modo vivere i tuoi sogni erotici.

spettacoli MAGIA/cabaret

spettacoli

live music

ganas de mar

caffé del progresso

salotto Magico

Via Martiri di Cefalonia 8 MONCALIERI (200 mt da P.zza Bengasi di Torino) tel. 392.689.46.31 www.salottomagico.com Spettacoli di cabaret e magia con i migliori nomi del panorama nazionale e internazionale. In un'atmosfera raccolta, elegante e magica potrete gustarvi un cocktail al tavolo con gli amici assistendo a strabilianti e divertenti spettacoli sul generoso palco del Salotto Magico. Info e Prenotazione ON-LINE su

www.salottomagico.com

PEr la tua pubblicità

su news spettacolo Tel. 011.9657699 oppure 348.3333973

commerciale@newspettacolo.com

40 LOCALI

negozi, caffè, birrerie, spettacoli,circoli, discoteche

CORVO ROSSO birreria via Giachino 96 tel 339.2525346 Aperti dalle 20 alle 03 chiuso domenica

1 2

Manhattan pub live music via Giachino 46 tel 338.9479689

4 5 3

CaffĂ¨ neruda circolo live music via Giachino 28E tel 348.3793726 - 011.253000 Circolo Arci, info ris. Soci aperto gio, ven e sab

3 4

Zibarba ristovineria via Giachino 74/76 tel 3313386552 www.zibarba.com chiuso domenica e lunedĂŹ sera 5

l'alternativa trattoria via Giachino 60/C tel 0110200898 Pranzo:12,30-14,30 Cena: lun/ven 19,30-22,30 sab 19,30-23,30 www.newspettacolo.com chiuso domenica 41

cafe’

21 1

Cocktail bar Piazza Vittorio, 21 Tel. 011 8122209 www.absinthe21.com Aperto fino alle 02. Aperto la domenica.

Glam

food

& Drink 2

Fragole & Barbera 3

ristorante cocktail bar Via Verdi 34n Tel. 011 0207968 338.1651188 Aperto dal lunedì al sabato dalle 18 alle 03 www.glamristorante.com facebook: glam torino

ristorante cocktail bar caffetteria Via E Bava 1/g Tel. 011.8159272 3355016389 Aperto 7 su 7 dalle 07 alle 03 facebook: fragole & barbera

La Rhumerie 18 4

via Maria Vittoria 49/g Tel. 011.9881634

6 2 3 1

4 5

BUFFALO

Vendita Birre Americane Via Bonafous, 4 Torino Tel. 347.1703800 Il primo negozio di birre americane Oltre 200 marchi

caffè del progresso

Apericena/Cocktailbar/Ristorante Corso San Maurizio 69/B Torino aperto 7 giorni su 7 Tel 011.837914 392.7820660 www.caffedelprogresso.it www.facebook.com/caffedelprogresso

EL Pasion ristorante argentino via C. Ignazio Giulio 4 Tel. 011.4360078 - 393.4679508 www.elpasionristoranteargentinotorino.it chiuso lunedì CASA MARTIN Trattoria tipica piemontese Via S. Agostino 23/m Torino, TEL. 011.436.22.09 Cell 333 6192731 www.casamartin.it Dal lunedì al venerdì dalle 19,30 alle 23,00; Sabato 12,30- 15 / 19,30 - 24; Domanica 12,30- 15 / 19,30 - 23 8

a picciridda ® ristorante pizzeria pasticceria P.za della Repubblica, 1 Tel. 011.4367460 Cell. 346.8770933 331.7995803 www.apicciridda.it info@apicciridda.it

arancia di mezzanotte music cafe - enoteca P.za E. Filiberto 11/I - To Tel. 011.5211338 www.aranciadimezzanotte.it Gustosi aperitivi, cocktail, vini selezionati, stuzzicherie

1 3 2 4

9 5 6

la casa del demone Ristococktail bar & GRILL Via San Domenico 3/B Tel. 011 436.78.64 Cell. 348.92.733.83 www.lacasadeldemone.it info@lacasadeldemone.it aperto 7 su 7 dalle 19,30 all'alba.

ambhara bar cocktail bar via Borgo Dora 10 Torino tel. 011.5217346 cell 339.4521234 www.ambharabar.it APERTURA ORE 18,30

luce e gas Restaurant Pizza Cocktail Bar Via IV Marzo 12/C Torino Tel. 011.4365483 www.luceegas.it

KM 5 aperitive & music drink Via San Domenico 14 - To Tel 011.4310032 Aperto dalle 18,30 alle 03 chiuso il lunedì Apericena dalle 18,30 Cucina aperta fino a tarda notte anche con servizio Hamburgeria IFOOD 360°Culinary Experience via San Domenico 4 Torino tel. 011.7653131 cell 3385972781 www.ifood360.it Alta cucina di strada Aperto a pranzo, cena e dopocena