N S EW SPETTACOLO
cu lt ur a ‹t em po li be ro
www.newspettacolo.com
‹ Fondazione sandretto re rebaudengo Sunt lacrimae rerum. The 338 Hour Cineclub. Riikka Kuoppala La casa di biscotti
Museo del cinema NASCE AULA PAIDEIA ‹ Botanica aegyptiaca in antichi volumi
‹ Giro d'Italia ‹ Home staging ‹ IL CIELO MI FECE FANTASTICA
la storia dell'auto
EDIZIONE di Torino | 930 | dal 16 al 23 Maggio 2013
La storia dell’auto al Mirafiori Motor Village
Una nuova mostra permanente di modelli d’epoca affianca l’esposizione della gamma attuale di Fiat Group Automobiles
| ALFA ROMEO GIULIETTA SPIDER Anno: 1955 Prototipo, mai andato in produzione, destinato al mercato americano Dotato di un motore a 4 cilindri in linea da 1.290 cc, bialbero, sviluppava una potenza massima di 65cv e raggiungeva una velocità di punta di 160 km/h. Disegnato da Pinin Farina | Con il mese di maggio, Mirafiori Motor Village inaugura un nuovo progetto espositivo di vetture storiche nei propri spazi. Accanto alle ultime novità firmate Alfa Romeo, Fiat, Lancia, Fiat Industrial, Jeep e Abarth, il primo flagship al mondo di Fiat Group Automobiles presenta ora con orgoglio anche modelli che hanno scritto la storia dell’automobile, conquistando il mercato più di cinquant'anni fa. La rassegna di auto storiche è un progetto di assoluto prestigio e interesse per gli appassionati di motori che possono così ammirare gli affascinanti veicoli di ieri accanto ai modelli di punta dellagamma attuale, in un dialogo continuo e sinergico tra passato, presente e futuro basato sui temi distintivi che da sempre caratterizzano la storia dei marchi Alfa Romeo, Fiat e Lanciacome sportività ed eleganza, prestazioni esicurezza, stile e comfort. Mirafiori Motor Village si presenta come location ideale e naturale per promuovere questo dialogo temporale: il c o m p r e n s o r i o, t e c n o l o g i c a m e n t e i n n ova t i vo e all’avanguardia, è stato ricavato, infatti, all’interno della vecchia selleria Fiat del complesso industriale Mirafiori ed è accessibile al pubblico attraverso l’unicovarco presente nel muro di cinta del sito produttivo. Il flagship, inoltre,anche dal punto di vista architettonico fonde ed
3
mostre
| LANCIA AURELIA B24 SPIDER Anno: 1955 Nasce da uno dei più classici e affascinanti disegni di Pinin Farina che la definì “il prototipo dello spider italiano”. Prodotta dal 1950 al 1958, l’Aurelia fu l’automobile guidata da Gassman nel celebre film «Il Sorpasso» di Dino Risi (1962). | esalta la connessione tra passato e futuro, facendo convivere in armonia elementi dell’impiantooriginale degli edifici inaugurati nel 1939, come il soffitto a capriate, con espressioni di design contemporaneo, come il sorprendente divano in pelle bianca lungo 26 metri firmato da Costa Group. Tre le vetture scelte per inaugurare la mostra permanente, in rappresentanza dei brand principali del Gruppo Fiat: un prototipo di Alfa Romeo Giulietta Spider del 1955; una Fiat 124 Spider «America» del 1981; una Lancia Aurelia B24 Spider del 1951, l’auto guidata da Vittorio Gassman nel celebre film «Il Sorpasso» di Dino Risi. A fine mese, i modelli saranno sostituiti da altri in un ciclo espositivo continuativo che ripercorre la storia della Casa costruttrice italiana. MIRAFIORI MOTOR VILLAGE TORINO, Piazza Cattaneo Orario dal lunedì al venerdì: 9.00-20.00 Sabato: 9.00-19.30 – Domenica 9.30-13.00/15.00-19,30 www.facebook.com/mmotorvillage www.twitter.com/mmotorvillage www.youtube.com/mmotorvillage www.foursquare.com/mmotorvillage
Sabato 18 Maggio, la Notte dei Musei Ingresso gratuito nei musei statali dalle 20 alle 24
Sabato 18 maggio i musei e le residenze facenti parte dei beni culturali statali saranno aperti a ingressi gratuito dalle 20 alle 24, per l'iniziativa nazionale del Ministero per i Beni Culturali “La Notte dei Musei”. Saranno visitabili per la Notte dei Musei a Torino: Palazzo Reale, Armeria Reale, Biblioteca Reale, Galleria Sabauda, Museo di Antichità, Archivio di Stato, Palazzo Carignano, Villa della Regina, Castello di Moncalieri. Fuori Torino: Castello di Agliè, Castello di Racconigi, Forte di Gavi, Archivio di Stato di Asti. Tra le iniziative proposte per la Notte dei Musei, Palazzo Reale apre al pubblico l'Appartamento di Rappresentanza del Primo Piano Nobile. Sarà accessibile lo scalone monumentale che collega Armeria e Biblioteca Reale. “Appuntamento al Buio” è l'evento al Museo di Antichità: si tratta di percorsi guidati nel suggestivo fascino dell'oscurità tra le collezioni del museo (si invitano i visitatori a dotarsi di una torcia). All'Archivio di Stato di Torino apertura straordinaria della mostra “Il Re e l'Architetto”. Al Castello di Racconigi si effettuano visite guidate con approfondimenti sui ritratti raffiguranti Maria Teresa Asburgo-Lorena, moglie di Carlo Alberto. Al Forte di Gavi si inaugura alle 18 la mostra “Campo 5”, con testimonianze della fortezza come prigione di guerra dei militari alleati nel 1942-1943, mentre tra le 21 e le 23.30 saranno a disposizione dei visitatori quattro telescopi per l'osservazione del cielo e in particolare di Saturno, sulle orme del
famoso astronomo Cassini. Infine, all'Archivio di Stato di Asti, monologo teatrale di Elisabetta Serra. All'Armeria Reale, alla Biblioteca Reale, alla Galleria Sabauda, a Palazzo Carignano, a Villa della Regina, al Castello di Moncalieri e al Castello di Agliè sarà possibile effettuare la visita libera agli appartamenti e alle collezioni. Per informazioni, anche su tutti gli altri musei del Piemonte che aderiscono alla Notte dei Musei, si può consultare il sito: www.piemonte.beniculturali.it oppure www.beniculturali.it Sul portale www.lanottedeimusei.it altri musei aderiscono all’iniziativa (civici, privati, diocesani, ecc )
› Alcuni appuntamenti › Museo al buio. Museo di Antichità
Dalle prime ombre della sera, alle tenebre notturne si svelano nuove storie e avventure nascoste in Museo tra buio e penombra. Si rinnova l’appuntamento al buio con l’archeologo per scoprire, alla luce delle torce, le tante storie che uomini e oggetti protagonisti del passato sanno raccontare. Percorsi guidati gratuiti, con itinerario guidato da un archeologo e illuminato dalla luce delle torce dei partecipanti, della durata di 45 minuti ca. Inizio ogni mezz’ora a partire dalle 21.00 (21.00, 21.30, 22.00, 22.30). L’esperienza è proposta per adulti e gruppi familiari con bambini. Non è richiesta la prenotazione; in caso di elevata affluenza, potrebbe essere richiesto ai visitatori di attendere uno dei turni di ingresso successivi. Gli orari delle 21.00 e 21.30 sono particolarmente raccomandati per i gruppi familiari con bambini. L'ingresso gratuito è previsto dalle ore 20.00 alle 24.00 Si invitano i visitatori a dotarsi di una torcia personale. › Castello di Miradolo: Conversazioni Musicali con Tiziano Vecellio l Castello di Miradolo e la mostra “I volti e l’anima. Tiziano. Ritratti” resteranno aperti fino alle ore 24, accogliendo i visitatori con una speciale veste musicale. Alle ore 21 il maestro Roberto Galimberti, ideatore del progetto “Avant-dernière Pensée”, introdurrà con una piccola guida all’ascolto le installazioni sonore che si terranno nelle sale
4
mostre
espositive dalle 21.30 alle 22. Conversazioni Musicali e Installazioni Sonore dalle 21 alle 22. Non occorre prenotazione. Orari della mostra Sabato 18 maggio la mostra sarà aperta dalle 10 alle 24 con orario continuato. Biglietto di ingresso Dalle 20 alle 24 l’ingresso è gratuito. › Gam, Palazzo Madama, Mao apertura straordinaria delle collezioni permanenti e delle mostre temporanee in corso dalle ore 18 alle 23 (ultimo ingresso ore 22) con ingresso a 5 euro e un programma di iniziative in serata.
› Gam, Palazzo Madama, Mao
apertura straordinaria delle collezioni permanenti e delle mostre temporanee in corso dalle ore 18 alle 23 (ultimo ingresso ore 22) con ingresso a 5 euro e un programma di iniziative in serata.
› Museo Nazionale del cinema
Con questa Visita notturna, organizzata da Barburin, al Museo Nazionale del Cinema, rivelatrice di inaspettati "incontri" e ricca di straordinarie SORPRESE, come solo di notte si possono fare, sarà possibile percorrere l’interno del più bel museo sul Cinema d'Europa, con la straordinaria opportunità di vedere Torino notturna dall'alto della Mole dopo la salita mozzafiato in ascensore panoramico, di gustare un ricco Apericena nella suggestiva location della Caffetteria del Museo e con una sorpresa alquanto particolare durante il percorso di visita. Questo tour in orario serale consentirà al visitatore un modo unico e insolito di trascorrere un sabato sera speciale a Torino
conoscendo e apprezzando gli spazi del Museo, raggiungendo la sommità della cupola antonelliana per ammirare Turin by night, godendo di piacevole Apericena e incontrando… durante il percorso un ospite davvero speciale.... info www.barburin.com
› Lo spettacolo della natura
Museo Regionale di Scienze Naturali Una visita guidata nel Museo di Zoologia di Torino e nelle sue preziose collezioni offre l’opportunità di far rivivere una storia secolare di grandissima rilevanza scientifica e museologica.
› Salita notturna al campanile più alto di
Torino e visita al Museo Faà di Bruno Visita Guidata gratuita. Il campanile storico della Chiesa di N. S. del Suffragio, terminato di costruire nel 1881. Ancora oggi è l’edificio in muratura tradizionale, più alto della città. Per la salita al campanile, si ricorda che non possono accedere i bambini al di sotto di 8 anni. La prenotazione è obbligatoria, telefonando ai seguenti numeri: 3403461409 e 3311333132. Ore 23.30, ultimo ingresso.
› Museo del Carcere LE NUOVE
Aarà possibile visitare il museo, la sua storia e la sua memoria, in una cornice nottura del tutto particolare. Si rievocano eventi criminali noti, storie di fascisti, l’ultima esecuzione capitale in Italia, le lotte antifasciste, la resistenza nel famigerato primo braccio tedesco, la testimonianza dei valori universali nelle celle dei condannati a morte, il terrorismo con la barbara uccisione di quattro agenti.
Una Passione per Jean Prouvè. Dal Mobile alla Casa. La collezione di Laurence e Patrick Seguin
6 aprile - 8 settembre 2013 Pinacoteca Giovanni e Marella Agnelli In mostra a Torino una quarantina di pezzi di Jean Prouvé, la maggior parte prototipi o esemplari molto rari, dalla poltrona immaginata per la città universitaria di Nancy nel 1954, alla poltrona leggera creata per l’università d’Antony nel 1954, passando per i mobili creati per l’Africa. www.pinacoteca-agnelli.it via Nizza 230, Torino 011 0062713 Orari di apertura: dalle 10 alle 19 dal martedi alla domenica. Ch. lunedì Biglietti: 10€ intero 8€ ridotto, over 65 e gruppi 4€ scuole e bambini dai 6 ai 16 anni. gratuito da 0 a 6 anni
Chet Baker: l'ultimo chorus le immagini perdute fino al 19 maggio 2013
A 25 anni dalla scomparsa, sei ritratti inediti dall'ultimo concerto di Chet Baker a Torino La sequenza fotografica ci restituisce idealmente la vita artistica di Chet Baker, dove la passione e la bellezza intrinseca del volto e delle mutevoli espressioni ci conducono all'ultimo ritratto: un volto reclinato che ci spiega bene perché Chet quella sera, rispondendo forse all'ultima intervista italiana, confessa che il mondo del jazz «è un ambiente di persone molto sensibili, ma di troppa sensibilità si muore.». INGRESSO LIBERO TAC - Temporary Art Cafè / Pastis Via S. Agostino 25, Torino tel. 011.5692 009 www.associazioneazimut.net dalle 18,30 alle 23,00
Meet – ART – NOW for the future
3- 24 maggio Salotto dell'Arte Opere di: Marinella Albora, Giusy Bergandi, Emilio Calliero, Andrea Casoria, Patrizia Cavallo, Anna Cervellera, Fiorella Corte, Giorgio Di Gifico, Franco Fassone, Giuseppe Lo Faro, Enzo Malazzi, Sara Pettinato, Prienne (Giuseppa Marinaccio), Barbara Romano, Nicola Soriani, Timothy Giuliani, Nina Zeta (Sabrina Zucchello). INGRESSO LIBERO Via Argonne, 1/C – 10133 Torino orari: dal mart. al sab. 16,00 – 19,30 Info: 339 6807922 – 345 380 68 37 011 0743717 da mart. al sab. Dalle ore 16,00 alle ore 19,30 www.salottodellarte.com
Come nasce una serie per ragazzi. Tutti i segreti dei libri che fanno sognare. 6 maggio - 2 giugno Feltrinelli Express Stazione di Porta Nuova
Che aspetto hanno e dove sono conservati i taccuini originali da cui Pierdomenico Baccalrio ha tradotto i misteriosi libri di Ulysses Moore? Quali riviste degli anni Trenta hanno ispirato la copertina dal sapore vintage dell'avventuroso Harry Tage? Qual è la mappa dettagliata della città di Topazia in cui abita il direttore dell'Eco del Roditore Geronimo Stilton? Tessitori di Sogni. Come nasce una serie per ragazzi è la mostra con cui Atlantyca Group, in collaborazione con le Librerie Feltrinelli, cerca di dare risposta a tutti questi affascinanti interrogativi. www.lafeltrinelli.it
Born Somewhere. La forza del Reportage
Museo Regionale di Scienze Naturali 1 maggio - 9 giugno 2013 Lavoro di Francesco Zizola che documenta le condizioni dell'infanzia nel mondo, dai figli delle guerre in Iraq, ai piccoli lavoratori dell'Indonesia, ai ricchi e alienati di Los Angeles. Tel. 011 4326365 - Info museo: 800 329 329. Orario: tutti i giorni dalle ore 10 alle 19 - chiuso il martedì Biglietti interi 5 euro, ridotti 2,50
Personale Dante Selva Opere inedite 4 - 26 Maggio
Galleria “Arte per Voi”, Avigliana Piazza Conte Rosso, 1 Avigliana (TO) sabato e domenica dalle 15,00 alle 19,00 www.artepervoi.it
Sotto il cielo del Cile
9-25 maggio 2013 Biblioteca Civica Villa Amoretti 90 foto realizzate da Marco Pejrolo offrono uno sguardo inedito ed emozionante sul Cile, il Paese ospite del Salone del Libro 2013. 30 diversi trittici per diversi sguardi su un paese caratterizzato dagli estremi, geografici quanto climatici. Ad accompagnarli i racconti di episodi ed incontri scritti da Renzo Sicco nei suoi molteplici passaggi in quelle terre. Al centro di queste, di volta in volta, uomini e donne, bambini, i loro volti, le architetture della Città, la terra arida e quella rigogliosa. Foto e parole, racconti e immagini che descrivono il “sud del mondo”. Parco Rignon, Corso Orbassano, 200
www.newspettacolo.com
François Burland. Paysages Incertains 3 maggio - 2 giugno 2013 Rizomi Art Brut
Paesaggi incerti, paesaggi che s’intravedono sfuocati in lontananza, paesaggi di un lontano ricordo. Prima personale in Italia corso Vittorio Emanuele II , 28 www. rizomi.com – tel. +39 0115788808 dal mercoledì al sabato: 14:00—19:00
Collettiva INTERNATURALITA'
8 maggio - 29 settembre 2013 PAV Emergono visioni e narrazioni della natura che coincidono con il concetto di “internaturalità” Artisti: Lucy + Jorge Orta. , Henrik Håkansson, Luana Perilli, Filippo Leonardi, Laurent Le Deuff, Piero Gilardi, Andrea Caretto, Raffaella Spagna, Brigitte de Malau, Norma Jeane, Uli Westphal. Via Giordano Bruno 31, 10134 Torino | +39 011 3182235 Orari: venerdì, 15 - 18; sabato e domenica, 12 – 19; Ingresso: 3 euro; ridotto: 2 euro; gratuito: Abbonamento Torino Musei, Torino+Piemonte Card, minori di 10 anni, over 65, persone con disabilità
Femminile Plurale
3 maggio - 13 luglio 2013 Galleria In Arco Kathe Burkhart, Ann Craven, Michela Forte e Lamia Ziadè sono le protagoniste di Femminile Plurale. piazza Vittorio Veneto 1/3, Torino www.in-arco.com
Colori tra cielo e terra. Le quattro stagioni atmosferiche tra ispirazioni vivaldiane e non solo 4 Maggio - 16 Giugno 2013 Museo Regionale di Scienze Naturali
Angela Sepe Novara interpreta i “colori” musicali delle Quattro stagioni di Antonio Vivaldi. via Giolitti 36, Torino www.regione.piemonte.it/museoscienzenaturali/
Tutto il mondo di Guareschi 3-26 maggio. Cherasco, Somaschi Hotel 1-23 Giugno. Garessio, Chiesa di San Giovanni
L'esposizione ha carattere antologico e non artistico e si compone di venti pannelli con documenti, fotografie, ritagli, disegni che documentano la vita e le opere di Giovannino Guareschi.
5
FONDAZIONE SANDRETTO RE REBAUDENGO Sunt lacrimae rerum. The 338 Hour Cineclub. Riikka Kuoppala La casa di biscotti | Sunt lacrimae rerum |
| The 338 Hour Cineclub |
La Fondazione Sandretto Re Rebaudengo presenta fino al 15 settembre 2013, 4 mostre in contemporanea: Sunt lacrimae rerum. The 338 Hour Cineclub. Riikka Kuoppala La casa di biscotti e la doppia personale di Alis/Filliol e Alessandro Sciaraffa (presentata a pagina 9). Sunt lacrimae rerum. La mostra propone un focus sulla scultura contemporanea intesa sia come medium, sia come strumento per esplorare il mondo degli oggetti, e le particolari relazioni che intratteniamo con le cose. Artisti in mostra: Martin Boyce (Scozia, 1967), Markus Schinwald (Austria, 1973), Trisha Donnelly (USA 1974), Alex Hubbard (USA 1975), Klaus Weber (Germania 1976), James Casebere (USA 1953), Becky Beasley (Uk 1975). The 338 Hour Cineclub è la mostra conclusiva della settima edizione del progetto Residenze per Giovani Curatori. La mostra presenta opere di artisti italiani che si confrontano con film e video in una varietà di forme. The 338 Hour Cineclub rispetta l’impegno individuale di ciascun artista selezionato, ponendo l’accento sul film come medium condiviso. Gli artisti in mostra: Meris Angioletti (Bergamo,
| Riikka Kuoppala La casa di biscotti |
1977), Salvatore Arancio (Catania, 1974), Gianluca e Massimiliano De Serio (Torino, 1978), Patrizio Di Massimo (Jesi, 1983), Francesco Fonassi (Brescia, 1986), Anna Franceschini (Pavia, 1979), Alessandro Gagliardo (Paternò, 1983), Riccardo Giacconi (San Severino Marche, 1985), Adelita Husni-Bey (Milano, 1985), Maria Domenica Rapicavoli (Catania, 1976), Valerio Rocco Orlando (Milano, 1978), Marinella Senatore (Cava dei Tirreni, 1977), Giulio Squillacciotti (Roma, 1982) e Diego Tonus (Pordenone, 1984). Riikka Kuoppala. La casa di biscotti è il titolo della mostra che, unendo due videoinstallazioni della giovane artista finlandese, cerca di ricreare le suggestioni della sua ricerca negli ultimi anni. Fondazione Sandretto Re Rebaudengo Fino al 18 settembre 2013 Via Modane 16 Torino. tel 011 3797600 www.fsrr.org
CONTRASTI – Dialoghi dal figurativo al concettuale
| Ugo Nespolo,Gino il bugiardo 2012 | | NicolaBolla_skull player,hearts player card,2006,26x18x18 |
Con questa mostra, provocatoriamente intitolata CONTRASTI – Dialoghi dal figurativo al concettuale, curata da Umberto Benappi e Armando Audoli, si è deciso di esplorare il cosiddetto conflitto che esisterebbe tra l’arte figurativa e l’arte concettuale attraverso il lavoro di 23 artisti contemporanei e un omaggio a Ottavio Mazzonis. Inaugura dunque il 16 maggio 2013 alle ore 18 presso la storica Galleria Benappi a Torino, l’incontro/scontro tra i portatori del verbo figurativo e i fautori dell’opera concettuale che si disputa su di un soggetto ben definito: la vanitas o natura morta con elementi che ci ricordano la caducità della vita, rappresentata attraverso quadri, fotografie, sculture, disegni e installazioni.
6
mostre
Gli artisti presenti in mostra sono: Luisa Albert, Santo Alligo, Agostino Arrivabene, Andrea Barin, Luigi Benedicenti, Bertozzi & Casoni, Nicola Bolla, Maurizio Bottoni, Roberto Coda Zabetta, Gianluca Corona, Carlo D’Oria, Jan Fabre, Titti Garelli, Plinio Martelli, Ugo Nespolo, Paolo Schmidlin, Francesco Sena, Giorgio Tonelli, Fabio Viale, Virgilio, Joel Peter Witkin, Daniele Zenari. CONTRASTI - Dialoghi dal figurativo al concettuale 16 Maggio - 29 Giugno. Galleria Benappi via Andrea Doria 10, Torino Dal martedì al sabato 10.00-12.30 / 16.00-19.30 domenica e lunedì chiuso info: 011 883262 www.benappi.com
Elliott Erwitt. Retrospettiva
17 aprile - 1 settembre 2013 Palazzo Madama, Corte Medievale L’esposizione è l’occasione per far conoscere al pubblico una selezione di 136 fotografie in bianco e nero, scelte fra quelle che hanno consacrato Elliott Erwitt come uno dei più grandi fotografi di fama mondiale. Il percorso è composto da tre sezioni, ciascuna delle quali è incentrata su un tema significativo all’interno del vasto repertorio iconografico del fotografo, nel quale ricorrono frequentemente immagini di bambini, animali domestici, personaggi famosi, scatti pubblicitari, scorci di città, visitatori di musei, ecc. Orari: Da martedì a sabato dalle 10.00 alle 18.00 Domenica dalle 10.00 alle 19.00 Chiuso il lunedì Biglietti Intero: 8 € (nel prezzo del biglietto è compresa l’audioguida). Ridotto: 5 €, ragazzi tra i 13 e i 18 anni; aziende convenzionate; (nel prezzo del biglietto è compresa l’audioguida).
Giovanni Migliara
fino al 9 giugno 2013 GAM Via Magenta 31 -martedì - domenica 10-18 chiuso lun. Ingressi: € 10 ridotto € 8, gratuito fino ai 18 anni tel. 011 4429518
Plinio Martelli/ Luciano Proverbio
7 maggio - 8 giugno 2013 Paola Meliga Galleria d'Arte Le opere in mostra alla galleria Paola Meliga sono fotografie di Martelli trasformate da Proverbio che è intervenuto con segni pittorici e collage. Sede: via Maria Vittoria 46/C, Torino
MIBRAMIG - Arcani Maggiori
26 Aprile - 25 Maggio 2013 Galleria Davico 35 tavole ad olio compongono l'allestimento della mostra: un grande e scherzoso circo del simbolismo, che dovrebbe essere imbevuto di esoterismo ma che, nella figurazione di MIBRAMIG, diventa favola, magia, fantasia surreale. I suoi personaggi, animali od umani, ci coinvolgono a livello emozionale Sede: Galleria Davico Galleria Subalpina 30 Torino Dalle 10.00 alle 12.30 Dalle 16.00 alle 19.30 Chiuso Lunedì e festivi
I 20 bambini di Bullenhuser Damm
26 Aprile - 25 Maggio 2013 Fino al 2 giugno 2013 Le Nuove Museo Del Carcere via Paolo Borsellino, 3 Torino www.museolenuove.it
Nerne Giovanni Ceccarelli Scultore 19 aprile - 20 Giugno Museo Regionale di Scienze Naturali A un anno dalla pubblicazione del vo l u m e m o n o g ra f i c o i n t i t o l a t o “Nerone Giovanni Ceccarelli Scultore”, presentato in occasione del XXV° Salone Internazionale del libro di Torino, viene inaugurata l’omonima mostra personale concentrata sulla produzione degli ultimi anni di vita dell’artista. Tel. 011 4326365 - Info museo: 800 329 329 Orario: tutti i giorni dalle ore 10 alle 19 - chiuso il martedì
PREMIO SHANGHAI. Residenze per artisti italiani e cinesi emergenti
Istituto Garuzzo per le Arti Visive IGAV 17 maggio - 9 giugno 2013 Il 17 maggio alle ore 18.30 inaugura alla presenza di Maria Grazia Bellisario, Direttore del Servizio Architettura e Arte Contemporanee del MiBAC, la mostra ATMOSFERE ITALIANE con le opere realizzate da QIAN Ning, QIU Jia, ZHOU Yang, primi vincitori cinesi del PREMIO SHANGHAI 2012 che hanno trascorso la loro residenza di artista a Torino, ospiti dell'IGAV. I tre giovani artisti cinesi in questi mesi hanno potuto conoscere il tessuto artistico culturale torinese che ha consentito loro di maturare il progetto con il quale hanno vinto il Premio Shanghai e di realizzarlo con l'aiuto del curatore Alessandro Demma. Via Martiri della Libertà 5 - 10131 TORINO Tel. 39 011 19781500 www.igav-art.org
ELISABETTA BENASSI Voglio fare subito una mostra 15 maggio – 8 settembre 2013 Fondazione Merz
La mostra, realizzata seguendo la consuetudine di far dialogare opere di artisti ospiti con quelle di Mario Merz, rappresenta la sintesi di una ricerca che Benassi porta avanti da molti anni. Via S. Agostino 25, Torino tel. 011.5692 009 Orari: martedì-domenica 11-19 Biglietti € 5,00 intero, € 3,50 ridotto (studenti, gruppi organizzati min. 10 persone) Gratuito: bambini fino a 10 anni, maggiori di 65 anni, disabili e ogni prima domenica del mese Inf tel. 011.19719437 www.fondazionemerz.org
www.newspettacolo.com
Alumni
dal 16 al 20 maggio Accademia Albertina delle Belle Arti Gli artisti protagonisti della collettiva sono: Alis/Filliol, Caretto e Spagna, Diego Scroppo, Diego Tonus, Gian Andrea Poletta, Isola & Norzi, Ludovica Carbotta, Manuele Cerutti, Namsal Siedlecki, Renato Leotta, Roberto Fassone, Valentina Roselli e Valerio Berruti. via dell'Accademia Albertina 6, Torino www.accademialbertina.torino.it
Note, backstages, sketches, libri per un’opera
dal 16 al 20 maggio Fondazione Merz Gli artisti protagonisti della collettiva sono: Sol Lewitt, Lawrence Weiner, Mario Merz, Wolfgang Laib, Simon Starling, Matthew Barney, Mona Hatoum, Marzia Migliora, Kara Walker, Zena el Khalil, Alessandro Sciaraffa, Gianluca e Massimiliano De Serio ed Elisabetta Benassi. Le opere esposte – schizzi, fotografie, video, appunti, disegni, taccuini, libri – provengono direttamente dagli studi degli artisti, dall’archivio e dalla biblioteca della Fondazione Merz. La mostra si svolge in concomitanta del Salone Internazionale del Libro. via Limone 24, Torino www.fondazionemerz.org
Visual Handjobs & Bookbuilders
MIAAO via Maria Vittoria 5 Torino www.miaao.org
NOPX Artbook 2012|2013 dal 15 al 31 maggio NOPX
Mostra collettiva dei progetti selezionati come vincitori tra i partecipanti al Concorso Internazionale per libro d’artista edizione 2012/13 bandito da NOPX|limitededitionpics La mostra è visitabile dal 15 al 31 maggio, dal martedì al venerdì dalle 15 alle 18 e su appuntamento via Saluzzo 30, Torino www.nopx.it
Chic chic chic (chck chck chck) dal 16 maggio al 15 giugno Galleria Riccardo Costantino
Prima personale a Torino di Ubay Murillo (Santa Cruz de Tenerife, 1978) Il riferimento è all’attuale situazione sociopolitica, in Spagna (paese natale di Murillo) in particolare, e in tutta Europa. via della Rocca 6 Torino
7
Botanica aegyptiaca in antichi volumi. Egitto archeologico e naturalistico In occasione del seminario “Egitto archeologico e naturalistico”, il MRSN inaugura “Botanica aegyptiaca in antichi volumi”, mostra in cui sono esposti preziosi volumi, di cui alcuni appartenenti al fondo storico della Biblioteca del Museo Regionale di Scienze Naturali che conserva importanti opere di tipo geografico e storico-culturale dedicate all’Egitto e al suo illustre passato. Testimonianza esemplare ne sono i volumi della Description de l’Egypte, la prestigiosa e monumentale opera che tra il 1809-1830 pubblica la documentazione raccolta dalla commissione tecnica voluta da Napoleone al seguito dell’esercito nella campagna d’Egitto. Altrettanto significative sono le tavole dedicate alla natura del paese, alcune di particolare pregio sono dedicate alla flora d’Egitto dal Belzoni, figura emblematica di quell’epoca e artefice di straordinarie scoperte dai templi di Abu Simbel, alla tomba di Sethi I a Tebe, alla piramide di Chefren a Giza. Non meno importanti sono gli scritti dei protagonisti della riscoperta in epoca pre-napoleonica, dall’umanista Pietro della Valle, nelle cui memorie di viaggio del 1616 leggiamo descrizioni delle piante tintorie e dei loro usi in cosmetica, all’ufficiale danese Norden, cui dobbiamo suggestive tavole di monumenti e ambienti della Valle del Nilo, edite postume nel 1755. Ampia parte dedicata alla farmacotopea e alle sue erbe è nell’opera del Forsskål, che visita l’Egitto nel 1763 insieme all’orientalista Niebuhr. Di notevole interesse è la figura dell’entomologo Massimiliano Spinola (1780- 1857), proprietario dei libri citati e del fondo acquistato nel 1985 dal MRSN. Catturati dai volumi della sua biblioteca, la mostra presenta
8
mostre
| Giovanni Battista Belzoni - Voyages en Egypte et en Nubie |
le descrizioni e disegni dedicati a piante e fiori della terra dei faraoni e integra queste pagine d’antico con erbari più moderni e altri materiali sulle piante simbolo della civiltà egizia: il papiro, fonte primaria per la produzione dei primi “fogli” scrittori e il loto, il fiore degli dei, il lino, materia prima per la tessitura di tutti i capi di vestiario e corredo egizi, le piante tintorie per la bellezza della persona e della casa, i preparati per la cura del corpo. museo regionale di scienze naturali Fino al 15 settembre 2013 Tutti i giorni: 10 – 19 Chiuso il martedì Biglietteria MRSN: 011 4326354 Numero verde InfoMuseo: 800 329 32
Le Auto dell'Avvocato
fino al 2 giugno Museo Nazionale dell'Automobile Il Museo è aperto il lunedì dalle 10 alle 14; il martedì dalle 14 alle 19; il mercoledì, il giovedì e la domenica dalle 10 alle 19; il venerdì e il sabato dalle 10 alle 21. Biglietto unico mostra + museo: intero 8 euro, ridotto 6 euro, scuole 2,50 euro; ingresso gratuito per i possessori dell’Abbonamento Museo Torino Piemonte e della Torino + Piemonte Card. INFO: Museo Nazionale dell’Automobile Corso Unità d’Italia, 40 Tel. 011 677666/7/8 www.museoauto.it info@museoauto.it
Mirror Project #4 Gianandrea Poletta
18 aprile - 25 maggio 2013 Barriera Torino La programmazione espositiva di Cripta747 dopo cinque stagioni presso la Galleria Umberto I, trova ospitalità negli spazi di Barriera. Sede: Barriera Via Crescentino 25, 10154 Torino Orari mostra: giovedì sabato dalle 15.00 alle 19.00
Omaggio a Fontanesi
15 febbraio – 16 giugno Museo Accorsi – Ometto, To Via Po, 55 Da martedì a venerdì 10.00-13.00; 14.00-18.00. Sabato e domenica 10.00-13.00; 14.00-19.00 Mostra: € 5,00 Biglietteria: 011.837.688 int. 3
L’Etoile du Nord…ovvero non tutto il male vien per nuocere 11 aprile - 1 giugno Galleria Zabert Torino Piazza Cavour, 10 – 10123 Torino – tel.+39 011 8178627 – rdjgrasselli@yahoo.it Mart / Sab 10,30-13.00/15.00-19.00
L'inquietudine nel paesaggio
11 aprile - 18 maggio Biblioteca civica A. Arduino Moncalieri Orari: lunedì 14.00 alle ore 19.00 – dal martedì al venerdì 9.00 – 12.00 / 14.00 – 19.00; sabato 9.00 – 13.00 INGRESSO LIBERO sede: Biblioteca civica A. Arduino – Via Cavour 31 – Moncalieri (TO)
Robert Capa. Restrospettiva
15 marzo - 14 luglio Palazzo Reale Dal martedì alla domenica 9,30 18,30. Intero: 8 € nel prezzo del biglietto è compresa l’audioguida
Vitrine alle radici della Democrazia
25 aprile - 9 giugno 2013 Luoghi Simbolo della Regione Cinque giovani artiste per non dimenticare SARA ENRICO Palazzo Lascaris Via Alfieri 15, Torino LUDOVICA CARBOTTA GAM Galleria Civica D’Arte Moderna e Contemporanea PAOLA ANZICHE’ Centro di Documentazione Territoriale di Cuneo HELENA HLADILOVA Museo Diffuso della Resistenza DAFNE BOGGERI Associazione Casa della Resistenza
Pittoriscrittori
18 aprile - 22 giugno Spazio Don Chisciotte Novecento, che hanno dedicato la loro vita alla pittura e alla letteratura, alle immagini e alle parole: Luigi Bartolini, Dino Buzzati, Italo Cremona, Filippo de Pisis, Albino Galvano, Mario Lattes, Carlo Levi, Alberto Savinio, Emilio Tadini. Spazio Don Chisciotte è il nuovo luogo espositivo ideato e voluto da Caterina Bottari Lattes, presidente della Fondazione Bottari Lattes. martedì-giovedì 15,30-19,30; venerdì e sabato 10-12,30 e 15,30-19,30 Sede: Via della Rocca 37, Torino
I volti e l’anima. Tiziano. Ritratti
16 marzo - 16 giugno Castello di Miradolo Mercoledì, giovedì e venerdì dalle 14 alle 18.30. Sabato, domenica e lunedì dalle 10 alle 19 Chiuso il martedì. Costi intero € 8,00 ridotto € 5,00. informazioni 0121/376545 www.fondazionecosso.it
@BT34
Fino all'8 settembre La Venaria Reale
Dall’8 novembre 2012 al 27 settembre 2013 Assessorato alla Cultura della Regione Piemonte via Bertola 34 - Torino. Gratuito. Orario 10/17 dal lunedì al venerdi
Un’occasione unica per meravigliarsi con 50 abiti creati dal grande stilista Roberto Capucci appositamente per regine, star e dame del “gran mondo” dagli anni Cinquanta a oggi. Lunedì: chiusura Da martedì a venerdì: dalle ore 9 alle 17: Sabato e domenica: dalle ore 9 alle 20
16 aprile - 18 maggio 2013 Centro Videoinsight® Il video Lux Mater evoca immagini che rimandano alla sessualità femminile, alla natura e alla trasformazione degli elementi. da lunedì a venerdì, dalle 15 alle 19. Sede: via Ferdinando Bonsignore, 7 Torino
Roberto Capucci. La ricerca della regalità
Beatriz Millar. Lux Mater
www.newspettacolo.com
Scenari, Visioni e Frammenti dal Tecno-Medio-Evo
Museo Regionale di Scienze Naturali 9 maggio - 30 giugno 2013 MOSTRA-EVENTO, un viaggio nel tempo dal Medio Evo, ampiamente rivisitato, al Futuro sulle ali della tecnologia, capace di svelare al visitatore scenari inediti e distanti dalla normale percezione del Medio Evo storico. Un’esposizione mai vista, un cyborg testimonial (Eve), un canale satellitare all-news dallo spazio, e poi seminari e incontri di approfondimento con i curatori. Orario: Tutti i giorni: 10 – 19 Chiuso il martedì Informazioni Biglietteria MRSN: 011 4326354 Numero verde InfoMuseo: 800 329 329 www.tecnomedioevo.com
Esercizi di Matematica, PERSONALE DI ROBERTA SAVELLI 14 maggio – 29 giugno 2013 EVENTINOVE artecontemporanea v. della Rocca, 36/a Torino tel. +39 0118390013 galleriatorino@eventinove.it www.eventinove.it Orario: da martedì a sabato 11.00 19.00
Greater Torino Alis/Filliol Alessandro Sciaraffa.
8 Maggio - 15 Settembre 2013 Fondazione Sandretto Re Rebaudengo Attraverso un insieme di lavori recenti e nuove produzioni, la mostra documenta i due percorsi, stringendoli in un confronto di attitudini e interessi, tra corpo e immaterialità, silenzio e sonorità, opacità e lucentezza. Denominatore comune – seppure con esiti distinti – è il ricorso al calco, all’impronta, alla registrazione, assunti dagli artisti quali chiavi concettuali e operative. Via Modane 16 Torino 011 3797600 www.fsrr.org Orari d'apertura: Lunedì - Martedì Mercoledì: chiuso; Giovedì: 20.00 23.00: ingresso libero; Venerdì Sabato - Domenica: 12.00 - 19.00
LONDON 1968-1972 di Mauro Raffini
10- 24 Maggio 2013 VISUAL Percorsi d’Immagine Via Sant’Ottavio 38, Torino Orari: dal 10 al 24 Maggio, 15.0018.30 dal lunedì al venerdì Ingresso libero www.centrovisual.it
9
| Fiere | itinerari | gusto | Salone internazionale del Libro #SalTo13 dal 16 al 20 Maggio 2013
Salone Off, il «FuoriSalone» #SalToff Fino 21 maggio 2013
Alcuni appuntamenti »Chiarelettere al Salone internazionale del Libro di Torino // 16-20 Maggio Giovedì 16
Caffè Letterario – ore 20.00 UN’ORA CON… DARIO BRESSANINI In occasione della pubblicazione de LE BUGIE NEL CARRELLO. PER UNA SPESA PIÙ CONSAPEVOLE di Dario Bressanini. Con Dario Bressanini e Nicoletta Carbone.
Venerdì 17
Spazio Ibs – ore 18.30 P R E PA R I A M O C I A E V I TA R E I L BINARIO MORTO! In occasione della nuova edizione di PREPARIAMOCI di Luca Mercalli e della pubblicazione di BINARIO MORTO di Andrea De Benedetti e Luca Rastello. Con Andrea De Benedetti, Luca Mercalli e Luca Rastello. Spazio Liberos – ore 19.00 Incontri sulla rimodulazione dei sistemi culturali nell’ottica di rete di Lìberos. Come rendere il modello Lìberos esportabile. “A piede Lìberos”, incontro dove Loredana Lipperini, Sandra Petrignani e Lorenzo Fazio parleranno del “laboratorio Sardegna” come modello di accoglienza e promozione editoriale.
Sabato 18
Spazio Ibs – ore 17.15 INCONTRO CON MAURO CORONA In occasione della pubblicazione di CONFESSIONI ULTIME di Mauro Corona. Con Mauro Corona e Giorgio Fornoni. Spazio Liberos – ore 20.00 BINARIO MORTO… COSA FARE COME FARE. DECIDERE INSIEME PER PR AT IC AR E DAVVERO LA DEMOCRAZIA Con Iolanda Romano autrice di COSA FARE COME FARE e Andrea De Benedetti e Luca Rastello autori di BINARIO MORTO. Con Andrea De Benedetti, Luca Rastello e Iolanda Romano.
Lunedì 20
Sala Rossa – ore 18.00 GIULIO ANDREOTTI. L’UOMO DEL DOPPIO STATO In occasione della pubblicazione di DOPPIO LIVELLO di Stefania Limiti. Con Massimo Fini, Stefania Limiti e Marco Travaglio.
»Evento SALONE OFF - Il genio, la follia, il verso di...: Wislawa Szymborska, Edgar Lee Masters, Alda Merini, Jacques Prévert, Vivian Lamarque, Bob Dylan
Sabato 18 ore 14,30 In via Trecate 46. Torino
Sala Gialla – ore 11.00 INCONTRO CON MAURO CORONA In occasione della pubblicazione di CONFESSIONI ULTIME e di 20 RACCONTI ALLEGRI E UNO TRISTE di Mauro Corona. Con Mauro Corona, Maurizio Donati e Antonio Franchini. SALONE OFF Centro Giovani Rivoli, Parco Turati, RIVOLI – ore 17.00 SONO UN UOMO MORTO di Federico Monga e Rocco Varacalli. Interviene Giulio Cavalli.
»ROCK'N' GOAL Calcio e musica. Passioni Pop
Domenica 19
Una maratona notturna dedicata allo scrittore cileno Roberto Bolaño con proiezioni, letture, musica dal vivo, illustrazioni, teatro, con artisti e ospiti legati all’autore e al suo mondo. Cecchi Point, Via Cecchi, 17 Torino
Bookstock Village, Arena Bookstock – ore 15.30 IL VOCABOLARIO ALLARGATO. DISFUTURI Con Lorenzo Fazio. A cura di Andrea Bajani.
10
-
Sabato 18
con gli autori Antonio Bacciocchi & Alberto Galletti saranno presenti Maurizio Blatto & Simone loria OFFICINE CORSARE Via Pallavicino 35 bis Torino ore 20,30 - Ingresso Libero
»Nocturno Bolaño 2013 venerdi 17 dalle ore 18
tempo libero
»Psico Design 17 e 18 maggio
In programma nella kermesse torinese due conferenze con Ernestina Rossotto, psicoterapeuta, artista e designer, fondatrice della nuova corrente dello Psico Design per conoscere e approfondire le tematiche del movimento creativo e concettuale che unisce psicologia, arte e design mettendo al centro il singolo individuo. Stand degli Editori del Piemonte (Pad. 3 stand R118 e S117)
»Premiazione INEDITO Premio Colline di Torino
18 maggio ore 21.00
I vincitori della XII edizione saranno premiati anche quest’anno nella prestigiosa cornice del Salone Internazionale del Libro di Torino, sabato 18 maggio, alle ore 21 (Sala Professionali). Durante la premiazione verranno proclamati i vincitori delle cinque sezioni del concorso (Poesia, Narrativa-Romanzo e NarrativaRacconto, Testo Teatrale e Testo Canzone) e del premio speciale Strade di Colori e Sapori, fra i centinaia di partecipanti da tutta Italia e dall’Estero (Francia, Spagna, Germania, Austria, Usa, Cina). Insieme alla lettura delle opere vincitrici e all’esibizione dei premiati nella sezione Testo Canzone, verranno presentati la raccolta poetica dal titolo Una (Giuliano Ladolfi Editore) di Maddalena Bertolini e il romanzo Nora L o p e z . D e t e n u t a N 8 4 ( G i n g ko Edizioni) di Nicola Viceconti, vincitori della scorsa edizione. SaLA PROFESSiONALI
»Letturatura speculativa tra scienza e avventura, tra saggistica e... buon cibo
19 maggio dalle 17 alle 19
Modera l’incontro Davide Monopoli, curatore del Mu.Fant, Museolab del Fantastico e della Fantascienza di Torino. Casa del Quartiere di via Dego 6 Torino - Circoscrizione1
| FIERE | i ti ne r a r i | G u s t o |
Il Touring Club Italiano al Salone#SalTo13
venerdì 17 maggio 2013, ore 13.30-15, Lingotto, Sala rossa
La “Rossa”, prima e insuperata Guida d’Italia, insieme con le carte, i periodici e le collane del Touring Club Italiano, è il frutto di un grande progetto “creativo”: quello di “far conoscere l’Italia agli Italiani” e ai viaggiatori stranieri, farla capire, amare, proteggere, con un grande e sistematico “piano di valorizzazione”. Il TCI partecipa al Salone del Libro 2013 celebrando il centenario di questo progetto: il primo volume, relativo a Lombardia, Piemonte e Canton Ticino, fu elaborato infatti nel 1913, per raggiungere i soci all’inizio del 1914. Finalmente, con le “Rosse”, gli Italiani - da pochi decenni unificati - potevano visitare il loro Paese con una guida in italiano, elaborata con l’apporto di studiosi di ogni parte d’Italia, mentre prima dovevano usare guide straniere, soprattutto le tedesche Baedeker, attente a selezionate mete e percorsi del secolare “viaggio in Italia” degli stranieri. Il progetto fu poi perpetuato fino ai giorni nostri dalla redazione del Touring con molte rinnovate edizioni della Guida ed anche nuove formule, che hanno saputo seguire (e a volte precorrere) l’evoluzione culturale della società italiana. Tale fu la carica innovativa e progettuale delle Guide e dell’intero progetto, che si può affermare senza timor di smentite che le “Rosse”, insieme con le carte, i periodici e le collane del TCI, costituirono – e continuano a costituire - un vero e proprio “sistema” per sensibilizzare alla scoperta e conoscenza del patrimonio culturale, ambientale, paesaggistico attraverso un turismo responsabile e consapevole, il che fa del TCI uno dei massimi protagonisti dell’azione di salvaguardia e valorizzazione del patrimonio nazionale, altro aspetto del “filo conduttore” del Salone di quest’anno.
La tavola rotonda farà anche il punto aggiornato sulla domanda attuale delle “informazioni di viaggio” e sul destino delle guide cartacee, a fronte del veloce sviluppo dei sussidi digitali. L’incontro si concluderà con la presentazione di quella che ora è forse la massima “sfida creativa” del Touring: la valorizzazione del proprio immenso archivio (fatto di cartografie, libri, atlanti, fotografie, lastre fotografiche, pietre tipografiche, carte d’archivio, ecc…), nel quale sono rappresentati i paesaggi, la natura, il patrimonio culturale, la vita ed il lavoro delle comunità, le grandi opere pubbliche, gli eventi anche drammatici di più di cent’anni di storia del nostro Paese e di gran parte del mondo.
www.newspettacolo.com -
11
| Fiere | itinerari | gusto | ‘IL CIELO MI FECE FANTASTICA’. VIAGGIO DI LETTURE E MUSICHE NELLE OPERE DI ELSA MORANTE Nella magnifica cornice settecentesca del Salone dei Concerti di Villa Tesoriera, sede della Biblioteca civica musicale Andrea Della Corte (corso Francia, 186), venerdì 17 maggio dalle ore 17 alle ore 19.30 si terrà l’iniziativa ‘Il cielo mi fece fantastica, viaggio di letture e musiche dedicato a Elsa Morante’, a chiudere idealmente le celebrazioni per il Centenario della nascita (18 agosto 1912). Organizzata nell’ambito del Salone OFF, in collaborazione con la Fondazione per il Libro, la Musica e la Cultura, l’iniziativa si inserisce nel calendario della rassegna ‘Narrazioni di donne: voci, immagini, suoni’ promossa dalla Libreria Il Ponte sulla Dora, dalle Biblioteche civiche torinesi, dall’Istituto Paralleli e dalla rivista Leggendaria. Un ciclo di appuntamenti che offre un percorso all’interno della scrittura femminile, volto a raccontare la storia delle donne dal '900 a oggi, attraverso le loro narrazioni. “Non è mio pregio, ma del cielo che mi fece fantastica” Sono le parole che la Morante fa pronunciare a Sheherazade, mitica narratrice di bellissime fiabe, nell’omonima poesia. Da questo spunto inizia un viaggio nei suoi grandi romanzi, Menzogna e sortilegio, L’isola di Arturo, La Storia, Aracoeli, con una “tappa” poetica nella raccolta Alibi, ne Il mondo salvato dai ragazzini e in Pro o contro la bomba atomica. Ventuno i passaggi di testimone nel corso della maratona letteraria, fra attori, attrici, bibliotecari, studiosi, Volontari del Progetto Senior Civico e Volontari del Servizio Civile Nazionale.
Il Veneto a Torino
Un percorso del gusto con degustazione guidata di vini e abbinamenti gastronomici
Giovedì 23 maggio, dalle 17.30 Enoteca Rabezzana
Un appuntamento per scoprire tecniche, caratteristiche e peculiarità dei vini presentati e del loro produttore (la Cantina di Custoza) con abbinamenti gastronomici tipici del territorio (i prodotti del Salumificio Valpolicella). “Le Noci”, Custoza DOC Superiore, con pancetta arrotolata “Cordisasso”, rosso IGT creato da uvaggio di Corvina (vitigno autoctono) e Cabernet Sauvignon, sapientemente bilanciati, con coppa “Amarone” della Valpolicella DOC 2008, con soppressa del contadino “Santalùssia”, Custoza DOC Passito, con Grana Padano e miele Quota di partecipazione: 5 euro Gradita la prenotazione Info e prenotazioni Tel: 011.543070 info@enotecarabezzana.it via San Francesco d’Assisi 23/c
Gli interventi musicali del Maestro Paolo Serazzi al pianoforte, alla chitarra e al canto aiuteranno a percorrere un itinerario puntualmente indicato da Elsa Morante nei suoi elaborati: da Mozart all’operetta, dalla canzone napoletana al boogie-woogie, dal tango a Bob Dylan.
Villa Tesoriera 17 maggio dalle 17 alle 19,30
TORINO IN GIALLO CON RENZO ROSSOTTI
Giovedì 23 maggio, ore 2045 Circolo dei Lettori
Storie misteriose e delitti insoluti, gialli del passato e incredibili incontri fanno parte del background inesauribile di Renzo Rossotti, una vita divisa tra giornalismo e gialli con lo sfondo di Torino e Londra. Una serata tutta dedicata al “brivido” nell’esclusiva sede del Circolo dei Lettori per raccontare Torino come scenario di gialli veri e letterari, clamorosi casi di cronaca nera del passato e per fare un tuffo nel suo passato più suggestivo ed intrigante: dagli UFO a Diabolik si delinea una Città del mistero che non smette di affascinare…a al termine della serata un volume del libro “Torino 100 anni di gialli veri”. Per informazioni: Costo 5,00 euro a persona Info e preno www.somewhere.it Tel 011 6680580 Nel costo della serata è previsto un volume ogni due persone “Torino cent’anni di gialli veri” di Renzo Rossotti
COURGNÈ 25 ° TORNEO DI MAGGIO ALLA CORTE DEL RE ARDUINO 17-18-19 / 24-25-26 Maggio
Legata alla rievocazione della vicenda storica del Marchese d’Ivrea Arduino, nasce nel 1987 e si afferma nel corso degli anni come una delle migliori rievocazioni storiche della nostra Regione. E’ il fascino del corteo reale, dell’armata a cavallo che accompagna l’arrivo di Arduino, il seguito degli armigeri, la Corte con le Damigelle dei Borghi, ma anche della massa genuinamente festante del popolo, finalmente libero dalla tirannìa straniera. Corsa dij Botaj”, una appassionante gara a far rotolare grandi botti in legno attraverso le strade acciottolate del centro storico illuminate dalle fiaccole. Per informazioni: Associazione Turistica Pro Loco di Cuorgnè Via Asilo 4 - 10082 Cuorgnè (TO) Telefono: 347-9016848 oppure 3357470413 E-mail: info@prolococuorgne.it
12 - tempo libero | FIERE | i ti ne r a r i | G u s t o |
GRAN TOUR 2013 appuntamenti della settimana Omegna: design, arte e industria venerdì 17 maggio Un itinerario per scoprire il distretto del casalingo, tra creatività e industria nel polo industriale che ha iniziato la sua riconversione in sviluppo turistico. Partendo dal Forum- Museo delle Arti e dell’Industria di Omegna, si arriva al Parco della Fantasia, dedicato a Gianni Rodari, fino al centro storico di Omegna. Nel pomeriggio si visitano l’Associazione culturale Mastronauta e l’azienda di giocattoli La Nuova Faro. La giornata si conclude allo spaccio/museo dell’azienda Alessi. Tra le montagne biellesi: Casa Zegna e l’alta Valle Cervo domenica 19 maggio e domenica 7 luglio Un’escursione didattica adatta a tutti, all’interno dell’Oasi Zegna, a Trivero, nata per valorizzare un’area montana protetta di circa 100 Km2 tra Trivero e la Valle Cervo. In compagnia di una guida naturalistica lungo il sentiero ristrutturato da cui si ammira (nella data di maggio) la fioritura dei rododendri. Per “Trivero in Fiore” si passeggia tra le bancarelle degli hobbisti e pittori. Si visita inoltre Casa Zegna, archivio storico della Famiglia Zegna, che ospita mostre e attività culturali e si conclude allo storico cappellificio Cervo. Nella data di luglio si prosegue per Rosazza, di cui si visita il borgo e la Casa-Museo dell’alta valle Cervo, ospitata in una tradizionale abitazione ottocentesca.
Giornate Europee dei Mulini
sabato 18 e domenica 19 maggio 2013 Ecomuseo del Freidano
In analogia a quanto già realizzato in Francia ed in altri paesi europei, l’Associazione Italiana Amici dei Mulini Storici, promuove la seconda edizione italiana dell’iniziativa. In questi due giorni si apriranno le porte di antichi mulini. Coloro che ne salvaguardano la conservazione o il funzionamento illustreranno ai visitatori la loro storia, la tecnica e l’evoluzione. Alla manifestazione, ove possibile, parteciperanno anche associazioni culturali, di salvaguardia del territorio, i comuni e gli operatori del settore, per illustrare meglio la catena alimentare di cui il mulino è componente fondamentale. Anche l’Ecomuseo del Freidano, nella cornice del prestigioso complesso del Mulino Nuovo, parteciperà all’iniziativa con due giornate dedicate a questo tema. SABATO 18 MAGGIO L'architettura dell'industria molitoria tra conoscenza e conservazione. Itinerario da Settimo a Fontanetto Po sulle tracce di Cavour.Riservato ai possessori dell’Abbonamento Musei Torino-Piemontea Torino. Maggiori informazioni su: www.abbonamentomusei.it DOMENICA 19 MAGGIO Il Mulino: equilibrio e armonia nel paesaggio. Dalle ore 15.30 visite guidate gratuite alla mostra e al complesso del Mulino Nuovo di Settimo. Per tutto il pomeriggio possibilità di interagire con le installazioni interattive e il mulino del Parco dell’Energia. Per informazioni: tel. 011 8028509-534; info@ecomuseodelfreidano.it Tutti gli aggiornamenti sono disponibili sul sito www.ecomuseodelfreidano.it e sulla pagina Facebook dell’Ecomuseo del Freidano. Via Ariosto 36 bis – Settimo Torinese
Il Cimitero Monumentale di Torino. Arte, simboli, epigrafi e personaggi lunedì 20 maggio, lunedì 16 e 23 settembre Il Cimitero Monumentale di Torino è ricco di architetture, sculture, decori e vetrate a impronta simbolica realizzati da maestri di fama dall’800 a oggi. Attraversandolo si possono ammirare gli stili neoclassico, liberty, eclettico, futurista, astratto, moderno. Edicole funerarie di artisti, letterati, capitani d’industria, politici, ecc. Si visiterà l’area primitiva in esterno, sotto i portici, nei sotterranei e l’area nuova, ammirando opere della cultura religiosa e laica. La città quadrata: Torino romana Domenica 19 maggio Della città romana restano alcune vestigia, qualche volta evidenti come la Porta Palatina, altre volte più discrete ma ugualmente interessanti. L’itinerario cerca tra le pieghe della Torino barocca ottocentesca e industriale, le tracce del passato cittadino più antico, nel perimetro di Augusta Taurinorum, tra piazza Castello, la Porta Palatina, via della Consolata e via Santa Teresa. Il programma completo è anche su www.provincia.torino.gov.it www.torinocultura.it
"C'Arte" - Arte e Tradizione 19 MAGGIO 2013
L'evento culturale inserito nella rassegna "Nobili Terre" offrirà un programma ricco di proposte: mostre a tema e laboratori nei cortili, nelle chiese e nei musei della rete museale cittadina. Contemporaneamente le vie e le piazze del centro storico saranno animate da artisti di strada, musica e danze. Per informazioni: Comune di Carmagnola Ufficio Manifestazioni Tel. 011 972 4238-222-270
Sagra del Narciso
18 - 19 MAGGIO 2013
Classico appuntamento in piazza Martiri e per le vie del paese, con Mercatino dei prodotti artigianali, esposizione foto e poesie a tema, concorso dei bambini, esibizioni canore e gruppi folk. Per informazioni: Comune di Castelnuovo Nigra Tel. 0124 659 660
Festa delle Rose
18 - 19 MAGGIO 2013
Allestita nel centro storico della città, questo evento fieristico dedicato alle rose ed alle arti floreali attrae ogni anno migliaia di visitarori. La manifestazione ospiterà una vasta gamma di espositori florovivaistici di qualità, artigianato artistico locale e oggettistica a tema. Non mancherà l'area enogastronomica ricca di prodotti tipici del territorio. Per informazioni: Comune di Venaria Reale Tel. 800 235 638 - 011 407 2209
www.newspettacolo.com - 13
| Fiere | itinerari | gusto | GIRO D’ITALIA TAPPA: 18 MAGGIO 2013
Bardonecchia e lo Jafferau a maggio si tingono di ROSA!
Sabato 18 maggio, la 14° tappa del Giro d'Italia 2013 sarà una tappa tutta piemontese: partenza da Cervere e arrivo allo Jafferau, zona bacini. Per l’occasione la Telecabina dello Jafferau sarà aperta per facilitare l'affluenza del pubblico ai bacini dello Jafferau. BARDONECCHIA su due ruote: Bardonecchia Bike Park Adagiata in una conca soleggiata a oltre 1.300 m di quota, attorniata da splendide montagne, con cime che superano i 3.500 m, Bardonecchia può essere considerata uno degli angoli più suggestivi dell’arco alpino occidentale. In estate forte è il legame che unisce la località alle due ruote: il Bardonecchia Bike Park è infatti uno dei più estesi d’Europa, con ben 400 km di sentieri compresi tra 1300 e 3009 metri, oltre 40 sentieri segnalati, impianti di risalita, bar e ristoranti in quota, rifugi. Il parco è il punto di riferimento per tutti gli appassionati di mountain bike soprattutto per l’ampia scelta dei sentieri segnalati e attrezzati direttamente serviti dagli impianti di risalita. Proposta soggiorno: speciale Giro D’Italia 2013 Per tutti gli appassionati di ciclismo, per coloro che vogliono vivere l'emozione del Giro d'Italia e non perdere neanche un minuto della corsa più seguita....Bardonecchia Incoming ha pensato a un pacchetto speciale per soggiornare a Bardonecchia durante il Giro d'Italia. www.bardonecchiaincoming.com
Pettegolezzi di Corte Viaggio fra il Gossip tra Moncalieri e Condove 16-18 Maggio 2013 23-25 Maggio 2013
In occasione della riapertura straordinaria del Castello del Conte Verde di Condove, prevista per Sabato e Domenica 22-23 Giugno 2013, l’Associazione Culturale Media Eventi in collaborazione con il Comune di Torino, il Comune di Moncalieri, il Comune di Condove e l’Associazione di Rievocazione Storica Vox Condoviae propone un viaggio alla scoperta dell’affascinate Corte del Conte Verde, con i suoi intrighi e misteri e sanguinolenti eventi che hanno segnato e avvolto nel mistero il Castello. Quattro imperdibili appuntamenti a Maggio 2013: Pettegolezzi di Corte: Cena a base della nobile cucina di corte, di vino pregiato e di pizzetti, merletti, gossip e profezie magiche sul Conte Verde e la sua Corte. I commensali saranno intrattenuti da brillanti menestrelli, dame e cartomanti della Corte che racconteranno i segreti più divertenti e piccanti del Conte Verde e della sua Corte. Costo a persona €28.90, prenotazione obbligatoria. Giovedì 16 Maggio 2013, ore 21 a Moncalieri, Via Alfieri 28. Sabato 18 Maggio 2013, ore 21 a Torino, Via Cesare Lombroso 22/D Cena Medioevale con Delitto: Metti alla prova le tue doti intuitive, cerca il colpevole dell’efferato crimine avvenuto nella Corte del Conte Verde. Banchettando con il Conte e la Contessa, un crimine efferato si compie e tutti possono essere i colpevoli, sarai abbastanza bravo a difenderti?! Cena classica Medioevale, con brocche di vino pregiato e carne alla brace, il pubblico sarà coinvolto negli intrighi e negli inganni della Corte più discussa della Val di Susa. Costo a persona €28.90, prenotazione obbligatoria. Giovedì 23 Maggio 2013, ore 21 a Moncalieri, Via Alfieri 28 Sabato 25 Maggio 2013, ore 21 a Torino, Via Cesare Lombroso 22/D Info e prenotazioni: Ufficio Comunicazione Media Eventi Dal Lunedì al Sabato con orario continuato 10-18 tel. 329.8490397 segreteria.mediaeventi@gmail.com
L’EXPÉDITION VÉGÉTALE: UN’ASTRONAVE DI SECONDA GENERAZIONE ATTERRA IN PIAZZA CASTELLO dal 16 al 19 maggio
Nell’ambito del programma di iniziative culturali che caratterizzano il calendario di ‘Torino incontra la Francia’, giovedì 16 maggio, alle ore 10.00, Palazzo Chiablese (Piazza San Giovanni 2) ospiterà la presentazione dell’installazione L’EXPÉDITION VÉGÉTALE. Si tratta di un’astronave di seconda generazione che atterrerà in piazza Castello dal 16 al 19 maggio 2013, progettata da François Delarozière, realizzata dalla compagnia La Machine - di cui è direttore artistico - e promossa da Nantes Métropole, Capitale Europea del Verde 2013. L’evento contribuirà a sensibilizzare il pubblico sul tema della biodiversità e dello sviluppo sostenibile, al centro della politica di Torino e sarà una sorprendente anteprima degli SMART CITY DAYS – TORINO 2013, dal 24 maggio al 9 giugno.
14 - tempo libero | FIERE | i ti ne r a r i | G u s t o |
| CINEMA | NASCE AULA PAIDEIA: UN NUOVO SPAZIO PER LE ATTIVITA’ EDUCATIVE ALL’INTERNO DEL MUSEO NAZIONALE DEL CINEMA All’interno della Mole Antonelliana nasce Aula Paideia, un nuovo spazio completamente dedicato a ospitare le attività educative del Museo Nazionale del Cinema realizzata in collaborazione con Fondazione Paideia, Onlus costituita nel 1993 con l’obiettivo di offrire sostegno a bambini e famiglie che vivono situazioni di difficoltà. La nuova aula realizza uno spazio pienamente accessibile, a favore di un approccio inclusivo che sappia tenere conto delle differenti specifiche esigenze e delle caratteristiche particolari (fisiche, motorie, sensoriali, comunicative, relazionali, intellettive, psichiche) di tutte le persone, con particolare attenzione alle persone con disabilità. La realizzazione dell’Aula Paideia - suddivisa in due ambienti, un mini set cinematografico e un’aula per lezioni, incontri, laboratori - rappresenta un ulteriore traguardo del programma di accessibilità allargata che vede impegnato da tempo il Museo Nazionale del Cinema. Si tratta di un inedito e innovativo modello di fruizione museale che, grazie a un’offerta culturale diversificata, prevede una partecipazione attiva del pubblico all’esperienza museale.
Museo Nazionale Del Cinema Mole Antonelliana Info e prenotazioni al numero 011 8138564/5 www.museociema.it
Rassegna IL SOLCO E IL SENTIERO. Proiezione La strada di Paolo
Martedi 21 Maggio alle ore 20,30 l’Associazione Ricerche Spirituali ARS nell’ambito della rassegna cinematografica “Il Solco e il Sentiero”, che si snoda un martedi al mese fino al 18 giugno presso il Liceo Classico Statale “Vittorio Alfieri” di Torino, presenta il film “La strada di Paolo” di Salvatore Nocita. Il film narra di Paolo, autotrasportatore diretto per lavoro in Terra Santa. Il viaggio prende una direzione inaspettata quando si imbatte in alcune realtà che parlano al suo cuore di Dio, Fede, Grazia e Carità, aprendogli anche gli occhi sull'opportunismo e il cinismo umani. Nell'incontro/scontro con la religiosità e il mistero insondabile di quella Terra, immerso in situazioni surreali, a contatto con personaggi e storie incredibili, per Paolo si aprono nuovi orizzonti che lo porteranno a una decisione fondamentale. La rassegna cinematografica “Il Solco e il sentiero” compie una ricerca nel gigantesco universo dei film di quelle pellicole che forniscano spunti per una riflessione sul perché della vita, su che cosa voglia dire vivere oggi “hic et nunc”, alla ricerca di una risposta alle domande fondamentali dell’uomo non solo di oggi, ma dell’Uomo primo, autentico, presente e arcaico, tenendo presente che quasi sempre “La trama nascosta è più forte di quella manifesta”. PROSSIMA PROIEZIONE: Martedi 18 Giugno, La leggenda di Bagger Vance di Robert Redford Con: Will Smith, Matt Damon, Bruce McGill, Charlize Theron, Joel Gretsch. Aula Magna del Liceo Alfieri Corso Dante, 80 Torino. INIZIO ORE 20,30. (Si raccomanda la massima puntualità). INGRESSO GRATUTO (Fino ad esaurimento posti). INFO: www.associazionears.eu
CONTINUA la FESTA del CINEMA fino al 16 MAGGIO NELLE SALE DI TUTTA ITALIA INGRESSO A PREZZO RIDOTTO (3 euro in 2D e 5 euro in 3D)! Iiniziativa promossa e sostenuta dalle associazioni dell’industria cinematografica ANEC, ANEM, ANICA, insieme a ACEC e FICE: per 8 giorni (fino al 16 maggio) in tutta Italia il biglietto per l’ingresso nelle sale cinematografiche sarà a prezzo ridotto: 3€ per i film in 2D e 5€ per quelli in 3D. Lezioni di cinema, concorsi a premi, laboratori per ragazzi e bambini, visite guidate, mostre e workshop, retrospettive, incontri con attori e registi, proiezioni di classici del cinema, corti, documentari e cinegiornali, sconti su bevande e pop corn e altro ancora. Le iniziative vengono aggiornate quotidianamente su: www.festadelcinema.it/archivio-iniziative.php e www.giornaledellospettacolo.it Per tutti gli iscritti al sito www.festadelcinema.it continuano i contest “Premi da Star” e “Caccia al Film”, con in palio tantissimi premi donati dall’intera filiera cinematografica, a conferma del suo sostegno alla Festa del Cinema: per partecipare basta registrarsi al sito www.festadelcinema.it o connettersi con il proprio profilo Facebook.
16 - tempo libero | C in e m a |
| Bambini ‹ FAMIglia ‹ Ragazzi | Disney On ice Torna a Torino a novembre
DOMENICHE PER FAMIGLIE AL MUSEO ACCORSI-OMETTO Attività rivolte ai bambini dai 6 ai 13 anni Ogni domenica alle ore 15.30 sarà possibile scoprire la straordinaria collezione che appartenne all’antiquario Pietro Accorsi, in una visita pensata appositamente per i bambini. Passeggiando davanti alle vetrine piene di oggetti preziosi, tra la cucina, le camere da letto e gli eleganti salotti, i bambini potranno scoprire gli stili e le tecniche con cui venivano realizzati i mobili antichi, dovranno aguzzare la vista e l’ingegno per risolvere curiosi indovinelli e usare la fantasia per far rivivere le storie di personaggi e oggetti d’altri tempi. Durata: 1 ora circa Costi: bambini € 3,00; adulti € 8,00; gratuito per i possessori dell’Abbonamento Musei. Due adulti + un bambino: € 15,00
Aperte in questi giorni le prevendite del nuovo spettacolo “Disney on Ice – un mondo di fantasia”, a Torino dal 14 al 17 novembre. P er chi acquista i biglietti entro il 31 maggio uno speciale sconto del 20%. L’autunno ha in serbo un “regalo” davvero speciale per tutta la famiglia, lo show “Disney On Ice - Un Mondo di Fantasia”, il nuovissimo spettacolo sul ghiaccio che porterà la “magia Disney” a novembre in Italia con un tour che toccherà anche Torino, dopo il grande successo dello scorso anno. Si sono infatti aperte proprio in questi giorni le prevendite del nuovo show, che conterà 6 repliche da giovedì 14 novembre a domenica 17 al Palaolimpico di Corso Sebastopoli. E per chi acquisterà i biglietti sui circuiti Greenticket e Ticketone entro il 31 maggio è previsto uno speciale sconto del 20%.
Imagin'air . scopri come rispettare l'aria che respiri
Sabato 18 e Domanica 19 Maggio ore 9-13 Un evento didattico, ludico e informativo Che cosa non va nell’aria che respiriamo? Che cosa è migliorato rispetto al passato? Che cosa può fare ognuno di noi? Imagin’Air vi propone exhibit interattivi, giochi, esperimenti, informazioni, dati e qualche consiglio. Museo A come Ambiente - Corso Umbria 90, Tel. 011.070.25.35 - info@museoambiente.org
CANTAENGLISH CON JOHN PETER SLOAN
DOMENICA 19 Maggio la Feltrinelli Express Stazione di Porta Nuova ALLE 11.00 Cominciamo insieme a John Peter Sloan a imparare nuove parole inglesi. Perchè l'inglese si impara da bambini. Perchè l'inglese si impara giocando. Perchè l'inglese si impara cantando. Cantaenglish (Sony) per tutti i bimbi. Età consigliata: da 5 anni
Info e prenotazioni: 011.837.688 interno 3
SABATO IN CASCINA. PROFUMI DI MAGGIO
Sabato 18 Maggio, dalle 14,30 alle 18,30 Maggio è il mese dei fiori e dei mille profumi: pomeriggio dedicato al curioso senso dell’olfatto. In caso di pioggia è garantito il normale svolgimento dell’attività Per i bambini: Questione di Naso Grande “sfida sensoriale” con giochi, quiz e prove di abilità alla scoperta dei profumi e degli odori della Cascina. I Porta sapone: laboratorio per grandi e piccini di decorazione su vetro e creazione delle “etichette personalizzate” Merenda per tutti La Saponaria: grattuggie e saponi per creare fragranze uniche e personalizzate CASCINA FALCHERA Strada Provinciale di Cuorgnè 109, 10156 Torino Iscrizione obbligatoria telefonando allo 011-3742302 Costo: 4,00 Euro per i bambini e 6,00 Euro per gli adulti.
La magia delle favole! SABATO 18 e 25 MAGGIO alla corte dei Giochi dell'8 Gallery Alle 10.30/11.30/15.00/16.00/17.00/18.00 Tutti i bambini dai 4 ai 10 anni potranno partecipare ai laboratori creativi a tema pensati per stimolare la loro fantasia e per trasportarli in un mondo fatato e pieno di magia! Cartone, fili colorati e decorazioni saranno gli ingredienti magici che faranno nascere corone, scettri lucenti, bacchette magiche e spade portentose! E dopo il divertimento del laboratorio creativo tutti i bambini potranno continuare le loro fantastiche avventure con gli amici e in compagnia di nuovi colorati accessori. Per partecipare al laboratorio è necessario prenotare al punto informativo Gonfialopoli in Corte dei Giochi a 8 Gallery o sul sito www.gonfialopoli.it. I laboratori durano circa 40 minuti e verranno riproposti più volte durante la giornata in modo da permettere a tutti gli interessati di partecipare. Per permettere ai bambini di realizzare in tranquillità il loro “capolavoro” il numero di partecipanti ad ogni incontro è limitato. Per tutti i partecipanti al laboratorio è previsto uno sconto di 1 euro per l’ingresso all’area gioco di Gonfialopoli. SABATO 18 MAGGIO “Giullari e dotti”. Realizzazione di cappello da “dotto” e giullare SABATO 25 MAGGIO “Cavalieri e dame”. Realizzazione di spada e anello. Informazioni sul sito www.gonfialopoli.it info line 3405467789
www.newspettacolo.com -
17
| c orsi | workshop | Market zone call for artist, designer, graphic designer/ locali
AFRICA: LA MATERIA OSCURA
Professione Reporter Workshop di fotografia e antropologia Torino 8/9 giugno
Apre il bando per partecipare a Market Zone, laboratorio itinerante basato su interventi e ricerche artistiche e interdisciplinari in situ, attorno ai mercati di Piazza Galimberti e Piazza Seminario a Cuneo e il Marché de la Libération a Nizza. Promosso dalle associazioni Art.ur, Cuneo e DEL’ART, Nizza, Market Zone si svilupperà sui due anni 2013 e 2014 e sosterrà nella ricerca e nell’esposizione, 12 partecipanti, attivi in varie discipline, tra le quali le arti visive, il graphic design, il design e l’architettura. Market Zone intende confrontare le diverse discipline coinvolte con il mercato, il quale delinea una forma connotata di organizzazione dello spazio pubblico e catalizza temi quali la sostenibilità, la relazione tra la città, l’ambiente e la catena di produzione, la configurazione urbanistica, l’integrazione sociale e culturale, i modelli di consumo e il riciclo. Il laboratorio prevede una serie di attività: un workshop interdisciplinare e una serie di conferenze nelle due città, nell’autunno 2013 a Cuneo e a Nizza, presentazioni pubbliche e un’esposizione itinerante, nell’autunno 2014, nei due mercati e in luoghi adiacenti e un catalogo bilingue che riunirà le ricerche sviluppate durante il progetto.
› PER PARTECIPARE A MARKET ZONE:
Scaricare la versione completa del bando di selezione e compilare l’application form sul sito del progetto : http://www.market-zone.eu Deadline per l’invio della candidatura: mercoledì 5 giugno Per ulteriori informazioni: www.market-zone.eu
L'Africa ha dato al mondo moderno l'arte astratta, il ritmo esplicito e i gesti della danza. Si tratta di beni immateriali, a mezza via tra materia e spirito. Capita così che il viaggio in Africa sia come un movimento tra l'elemento che i fisici chiamano la materia oscura, l'invisibile insieme di particelle che riempie la maggior parte dell'Universo. Non sappiamo come vederla, questa materia oscura, ma senza di essa il mondo come lo conosciamo non potrebbe esistere. I suoi segni, però, appaiono. Nel Continente Nero ci si muove tra le presenze-assenze degli antenati (visibili nelle sculture e immanenti nelle pratiche di vita), tra la difficile mono-percezione dell'estetica di gesto e suono («Ascolta la danza e guarda la musica», si dice in Congo), nella materia ricca della miseria, della carestia, della catastrofe. L'Africa degli uomini e della cultura, al contrario di quella dei paesaggi, emana luce nera: come si riesce a puntare l'obiettivo, regolare fuoco ed esposizione, a scattare in piena sicurezza, finendo poi per scrivere con la luce - in bella "foto-grafia" - un ritratto di uomini, gesti, suoni, abitazioni, costumi e pensieri alieni? Data: 8-9 Giugno 2013 Costo: 300 € Sede: Tucano Concept Store Piazza Solferino 14/G Informazioni e programma: www.workshopfotografici.com 02.8928.1630 info@workshopfotografici.com
‘900 IN ARTE Confini Globali
MOSTRA CONCORSO DI ARTE CONTEMPORANEA
L’Associazione Piazza dei Mestieri, sita in Via Jacopo Durandi, 13 - Torino, indice un concorso a premi per giovani artisti under 25, con lo scopo di promuovere e valorizzare l'Arte Contemporanea, intitolato ‘900 IN ARTE – Confini Globali. La presentazione dei lavori è richiesta entro e non oltre il 30 settembre 2013. Il concorso è dunque un invito a riflettere sulla relazione tra artista e contesto e sulle influenze che la circolazione delle idee ha determinato nella creazione artistica, durante il corso del Novecento. Il concorso prevede la selezione di 15 opere senza limiti di tecnica o di corrente artistica, la realizzazione di un evento espositivo da martedì 5 a venerdì 22 novembre 2013, la pubblicazione dell'evento sul sito e l'assegnazione di premi per i primi tre artisti classificati. Tutti gli artisti selezionati per l’esposizione riceveranno un attestato di partecipazione all'evento. La mostra delle opere finaliste, la votazione e l'aggiudicazione dei premi si svolgeranno a Torino, presso gli spazi espositivi della Piazza dei Mestieri. Per accedere al bando e a tutte le informazioni inerenti alla partecipazione: www.piazzadeimestieri.it oppure telefonando al numero: 011 197.09.600
18
-
tempo libero | CORSI | W ORKSHOP |
Ancora posti disponibili per i nuovi corsi di cinema Aiace! Primavera 2013 (maggio-giugno) › Cinema impegnato, politico, militante. › Buon compleanno, Mr. Depp.
Breve percorso su un utilizzo più o meno politico dei film
Un viaggio, condotto da Jacopo Chessa, nel cinema politico di diversi Paesi e di varie epoche storiche, analizzato anche negli elementi caratteristici rintracciabili oggi nel linguaggio televisivo e nei nuovi media e negli aspetti talora ingannevoli che si traducono in film solo apparentemente “impegnati” oppure in film a prima vista privi di temi sensibili, ma di fatto in grado di mettere in discussione la struttura del linguaggio e l’ideologia dominanti. Il corso si articolerà in cinque incontri: 1. Propaganda Alcuni esempi – più o meno virtuosi – di come il potere politico ha utilizzato il cinema per ottenere il consenso delle masse. 2. Un’idea del mondo Come il cinema è diventato il principale strumento di interpretazione del reale. Criticità e successo di alcune forme di realismo. 3. Impegno civile Analisi di alcuni casi di film in cui si cerca di coniugare un messaggio politico, un linguaggio adatto a raggiungere un vasto pubblico e modalità produttive tradizionali. 4. Parlare un’altra lingua Alcuni tentativi radicali di scardinare il linguaggio cinematografico tradizionale come atto politico. 5. Militanza Splendori e insuccessi del cinema militante italiano. Durante i cinque incontri verranno proiettati e analizzati estratti da film di Rossellini, Godard, Petri, Marker, Vertov, Grifi e altri. Docente: Jacopo Chessa giorni e orari: 5 incontri di due ore ciascuno il giovedì dalle 19.00 alle 21.00, a partire dal 16 maggio costo: 55 euro
Oltre l’icona, le mille facce di un attore simbolo Il 9 giugno 2013 Johnny Depp compirà 50 anni. Una buona occasione per non limitarsi a festeggiarlo in stile fan club, ma per riflettere su un percorso attoriale ormai lungo un quarto di secolo, che lo ha visto collaborare con registi di primissimo livello, da Polanski a Jarmusch, da Kusturica a Gilliam, da Rodriguez a Mann, oltre ovviamente al sodalizio ventennale con Tim Burton. Tra le poche star maschili del cinema contemporaneo, adorato (e invidiato) per la sua bellezza, Depp ha sempre dimostrato una notevole varietà interpretativa, impersonando tipologie di personaggi molto differenti tra loro, che vanno dalle corde più fanciullesche alle tonalità più cupe, dal cinema fantastico o d’avventura ai film d’azione o di introspezione psicologica. In questa prospettiva, a partire da sequenze tratte non solo dai suoi titoli più famosi, il weekend sfrutta la coincidenza del calendario non tanto per un semplice omaggio celebrativo, ma piuttosto per operare una full immersion che attraversa trenta film per cogliere la varietà interpretativa di Depp, perfetto simbolo dell’attore di successo contemporaneo, sempre in bilico tra le dinamiche dello star system e la necessità di saper dare volto e profondità a personaggi eterogenei, che oltre la maschera estetica svelano spesso una profonda umanità. Docente: Michele Marangi giorni e orari: 10 ore di corso, sabato 8 e domenica 9 giugno costo: 55 euro Per informazioni e iscrizioni: referente: Luca Bugnone AIACE Torino Galleria Subalpina 30, Torino tel. 011538962, fax 011542691 e-mail: segreteria@aiacetorino.it www.aiacetorino.it
›
www.newspettacolo.com -
19
| CASA | wellness | LIBRI Zumba Living. dalla palestra alla cucina
192 pagine coloratissime con i passi base, i consigli di life-style, le storie di vita e oltre 80 ricette semplici e sane. Zumba, programma di dance fitness conosciuto per il suo contagioso ritmo e le coreografie divertenti e facili da seguire, ha aiutato oltre 14 milioni di fan in più di 185 paesi al mondo a essere felici, sani e attivi in modo allegro. Naturalmente sono moltissime le star internazionali che si allenano e si divertono con questa disciplina. Tra gli Zumba Lovers: la moglie del Presidente Usa Michelle Obama, l’icona della musica pop Madonna, la fashion stylist per eccellenza Victoria Beckham, Ricky Martin e Jennifer Lopez, i “lati B” più famosi dello star system, e ancora Natalie Portman, Emma Watson, Jordin Sparks e Kristey Alley. Shakira ha ammesso di aver praticato Zumba fino al nono mese di gravidanza e di aver ricominciato 10 giorni dopo il parto per poter tornare in forma in soli 2 mesi. Tutti i segreti per rimettersi in forma divertendosi, sentendosi meglio semplicemente ballando e vivendo in modo più gioioso anche a tavola. Più di 80 ricette per tutti i gusti create da nutrizionisti e dagli stessi Lovers.
La dieta slow-aging
Questo libro nasce proprio con l’obiettivo di offrire a tutti, donne e uomini di ogni età, una guida al benessere in un’ottica “slowaging”, perché con alcuni semplici accorgimenti è possibile rallentare l’azione del tempo sul nostro corpo, sulla nostra pelle, sul nostro organismo in generale. Pagina dopo pagina il lettore scoprirà non solo che è possibile preparare tante ricette gustose e sane, ma anche che è necessario dormire bene, come pure fare una bella camminata veloce, e che tutto questo si traduce in benessere, buonumore, salute e longevità. La dieta slow-aging proposta in questo volume non è un programma alimentare “a tempo”, destinato a far perdere 4-5 chili in vista delle vacanze al mare, ma un invito a intraprendere uno stile di vita sano, che ognuno di noi può seguire adattandolo alle proprie esigenze per una vita più lunga e salutare editore gribaudo Autore Pier Paolo Rovatti
Home Staging vendere casa prima e meglio
In tempi di crisi per vendere casa prima e meglio e affrontare così un mercato immobiliare difficile, occorre aguzzare l’ingegno e andare in cerca di strumenti che riescano a catturare l’attenzione del possibile acquirente. Il concetto è che se una casa non si vende un motivo ci deve pur essere, e spesso consiste nella scarsa o nulla preparazione del prodotto che dovrebbe essere presentato esattamente come qualsiasi altro, di cui in genere si esaltano le proprietà uniche mettendole in bella vista. Tutto ciò è l'Home Staging, una nuova tecnica di marketing nata negli Stati Uniti che si sta sviluppando adesso anche in Italia. L’obbiettivo dell'Home Staging è quello di rendere una casa attraente per il più alto numero di potenziali acquirenti, in modo da velocizzare i tempi di vendita e guadagnare di più. Attraverso delle tecniche ben precise si migliora la proprietà rendendola più attraente e chiunque potrebbe desiderarla. THS HOME STAGING, nasce dalla collaborazione di una squadra di professionisti che operano in campo immobiliare uniti dalla passione per l’Home Staging, la raffinata arte di preparare la casa per la vendita. Fasi di intervento dell'Home Staging Un progetto di Home Staging dovrà svilupparsi secondo la regola delle "6 R": RIDURRE - chi compra casa deve essere in grado di vedere i mq che compra. RINFRESCARE - il colore gioca un ruolo importante sull'impatto che si ha entrando in casa. RIARREDARE - disporre gli arredi in modo che la stanza non risulti troppo soffocata, inoltre una corretta disposizione degli arredi permette ai potenziali acquirenti di percepire meglio la distribuzione degli spazi RIVALUTARE - trovare il punto di forza della casa e metterlo in risalto per fare in modo che i potenziali acquirenti focalizzino in quel punto la loro attenzione. RIPARARE - è fondamentale sostituire un rubinetto che perde piuttosto che la cinghia della tapparella, una perdita indica ad esempio che la casa è trascurata e questo crea un impatto negativo. RIPULIRE - una casa pulita e profumata crea un impatto positivo nel potenziale acquirente facendolo sentire subito a proprio agio e stimolando in lui la corretta "propensione" all'acquisto. Il costo per un intervento di Home Staging va dall'1% al 3% del valore dell'immobile in vendita, oppure intorno a 1 o 2 mensilità d'affitto in caso di locazione. Il costo è davvero minimo se pensato in un'ottica di investimento. La vendita di una casa preparata con l'Home Staging non solo avverrà in tempi più brevi ma avverrà con un plus valore del 6% - 10%, rispetto a case che non ricorrono all'Home Staging. Per informazioni www.torinohomestaging.info
20- tempo libero | casa | Wellness