www.newspettacolo.com
paolo fresu
Sabato 22 gennaio 2011 Linguaggi jazz Edizione di torino dal 21 gennaio al 27 gennaio 2011 anno 19 n. 817 Copia omaggio
- Aut. Trib. di Bologna N. 6191 del 10/05/'93 - Iscrizione al Registro Naz.della Stampa n° 4734
Direttore responsabile Fabio Licata Tel : 348.7118704
fabio.licata@newspettacolo.com Proprietà: News Spettacolo Edizioni snc (To) Stampa: la Grafica snc, Boves (Cn) La Direzione non assume alcuna responsabilità per: marchi, foto e slogan usati dagli inserzionisti per cambiamenti di date, orari, luoghi degli spettacoli. Il materiale inviato non viene restituito. Nessuna parte di questa rivista, comprese le inserzioni pubblicitarie, può essere riprodotta senza l’autorizzazione scritta dell’editore
Concessionaria per Torino: Edizioni B.L.B. snc Direzione commerciale: Andrea Becchio Tel : 348.33.33.973
andrea.becchio@newspettacolo.com
Responsabile grafica: Monja Bertini monja.bertini@newspettacolo.com
In redazione: Caterina Motta Tel : 011.9657699 Fax : 011.9657951
e-mail:
torino@newspettacolo.com
www.newspettacolo.com
5
sommari o
cinema
6
musica i tour
10
musica appuntamenti della settimana 18 rassegne
30
mostre
38
guida ai locali
42
cartine
52
oroscopo
62
20
30
editoriale Forse, più che mai in questo periodo, non bisognerebbe perdere l'occasione di abbandonare il traballante modello culturale di certa televisione nazionale per dedicarsi una serata a scoprire il cinema di Alain Resnais (venerdì 21 gennaio, Cinema Massimo), ascoltare la tradizione popolare della musica italiana nelle interpretazioni di Eugenio Bennato (venerdì 21, Teatro Le Serre), capire e ricordare i giorni del dramma dell'Olocausto attraverso i tanti spettacoli teatrali, le letture e le mostre ospitate in città, fare un salto ad Ivrea per una lezione di storia del rock con i maestri indiscussi della PFM (sabato 22 gennaio Officina H), ridere intelligente con gli artisti del Cab 41 - l'istituzione della risata a Torino-, ascoltare la poesia in musica dei Perturbazione, prodotto di qualità della scena indie torinese. In città inoltre Alessandro Bergonzoni con il nuovo spettacolo Urge, il ritmo del reggae made in Giamaica con alcuni dei suoi protagonisti più amati al Chacharum di Candilolo, l'affascinante incontro tra il mondo della musica contemporanea e quello dell'elettronica (Rai NuovaLounge all'Auditorium Rai). Programmiamo un palinstesto diverso alle nostre serate
Fabio Licata
Sala 5 l'orso yoghi 3d ore 14,30 -
Ambrosio cinecafe’
eliseo
Sala 1 vallanzasca or. 15,30 - 18,00
grande qualunquemente or. 16,20 - 18,10
- 20,15 - 22,30
15,30 - 17,50 - 20,10 - *22,20 - *no dom
Sala 2 skyline or. 16,30 - 18,30 - 20,30 -
blu hereafter or. 14,45 - 17,05 - 22,30
22,30
19,25 - *21,50 - *no dom
Sala 3 vi presento i Nostri or.
Sala 5 tron legacy 3d ore 20,00 LUX
16,00 - 18,10 - 20,20 - 22,30
rosso che bella giornata or. 15,00 Sala 1 le cronache di narnia ore 15,30 - 16,50 - 18,40 - 20,30 - *22,20 - *no dom
arlecchino
FRATELLI MARX
Sala 1 la versione di barney
groucho che bella giornata ore
ore 15,30 - 18,30 - 22,00 Sala 2 che bella giornata ore 15,30 - 17,45 - 20,30 - 22,30 centrale la bellezza del somaro ore 16,00 - 18,10 - 20,15 - 22,20 cineplex massaua Sala 1 vi presento i nostri or.
15,00 - 16,55 - 18,45 - 20,40 - 22,35 chico hereafter or. 15,15 - 17,40 -
Sala 1 INCONTRERAI L'UOMO DEI TUOI SOGNI ore 18,10 - 20,20 - 22,30 Sala 2 vallanzasca ore 15,00 17,30 - 20,00 - 22,30 Sala 3 immaturi ore 15,30 - 17,50 -
20,05 - 22,30
20,15 - 22,30
harpo qualunquemente orario
massimo
non pervenuto
Sala 1 qualunquemente ore
greenwich village
16,00 - 18,10 - 20,20 - 22,30
Sala 1 la versione di barney Sala 2 Tamara Drewe – or. 15,00 - 17,30 - 20,00 - 22,40
Tradimenti all’inglese ore 15,30
Sala 2 che bella giornata ore - 17,50 - 20,10 - 22,30 (spettacoli sospesi 16,30 - 18,30 - 20,30 - 22,30 - sab e dom 15,45 - 18,00 - 20,30 - 22,30 lunedi 24) Sala 3 vi presento i nostri ore Sala 2 solo lun 24 la febbre del sabato sera ore 16,00 - 18,10- 20,20 Sala 2 hereafter or. 17,30 - 20,00 - 16,00 - 18,15 - 20,20 - 22,30 - 22,30 22,30 - sab e dom anche 15,00 k i n g ko n g m i c ro p le x nazionale Sala 3 immaturi or. 17,30 - 20,10 un altro mondo ore 15,30 - 17,50 Sala 1 la versione di barney 22,30 - sab e dom anche 15,00 20,15- 22,30 ore 15,30 - 18,15 - 21,00 Sala 4 l'orso yoghi ore 16,20 - 18,00 IDEAL Sala 2 kill me please ore 16,00 - sab e dom ore 14,45 - 16,30 - 18,15 Sala 1 che bella giornata ore 18,00 - 20,00 - 22,00 Sala 5 che bella giornata or. 16,30 15,30 - 17,50 - 20,15 - 22,30 reposi - 18,30 - 19,30 - 20,30 - 21,30 - 22,30 - sab e Sala 2 hereafter ore 15,00 - 17,30 - non pervenuto dom ore 14,30 - 16,30 - 18,30 - 20,30 - 22,30 20,00 - 22,30 romano 2 giardini Sala 3 vi presento i nostri ore 1 la donna che canta or. 14,45 anche 14,30
Ombrerosse che bella giorna- 14,30 - 16,30 - 18,30 - 20,30 - 22,30
6
17,05 - 19,25 - *21,50 - *no dom
ta or. 16,00 - 18,00 - 20,20 - 22,30
Sala 4 immaturi ore 15,00 - 17,30 - 20,00 - 2 hereafter or. 14,45 - 17,05 - 19,25
Nirvana immaturi or. non pervenuto
22,30
cinema
- *21,50 - *no dom
programmazione dal 21 al 27 gennaio
3 american life or. 16,00 - 18,00 - che bella giornata orari solo di mar
segui il tuo cuore or. 14,10 - dom
20,00 - *22,00 - *no dom - spettacoli delle 25: 15,00 - 16,00 - 17,30 - 18,30 - 20,20 - 21,30 -
ore 11,30
20,00 e delle 22,00 sospesi lun 24
22,40
the space - torino
qualunquemente or 14,40 - 15,20 -
tron legacy 3d or. 22,15
qualunquemente or. 15,25 - 17,50 - 17,10 - 17,45 - 19,45 - 20,15 - 22,10 - 22,40 - sab 20,15 - 22,40 - ven e sab 1,05
00,35 - dom 11,15
che bella giornata or. 14,40 - 15,20 animals united 3d or 15,00 - 17,25 - 17,00 - 17,45 - 19,20 - 19,40 - 20,10 - 21,40 - dom 11,10 22,00 - 22,30 - ven e sab 0,00 - 00,50
le avventure di sammy or. 15,15
skyline or. 15,30 - 17,55 - 20,20 - 22,45 - ven - dom 11,10 e sab 1,10
skyline or. 17,35 - 20,05 - 22,30 - sab 00,50
vallanzasca or. 14,25 - 17,10 - 20,00 - the tourist or. 19,45 - 22,15 - sab 00,40
l'orso yoghi 3d or. 15,10 - 17,15 dom ore 10,40 - 13,05 l'orso yoghi 2d or. 14,30 - 16,30 dom ore 11,40 vi presento i nostri or. 14,00 16,10 - 18,20 - 19,30 - 20,30 - 21,45 - 22,40 ven e sab 00,05 - 00,50 - dom ore 10,45 hereafter or. 14,20 - 17,05 - 19,45 21,30 - 22,25 - ven e sab 00,15 - dom ore
22,50
la versione di barney or. 19,15 -
immaturi or. 14,35 - 17,15 - 19,55 - 22,35
22,20
10,55
animals united 3d or. 15,05 - 17,25
l'orso yoghi 3d or. 15,00 - 17,15 -
la versione di barney or. 16,30 -
vi presento i nostri or. 15,15 - dom 11,15
19,20 - 22,15
17,40 - 20,05 - 22,25 - ven e sab 00,45
immaturi or. 15,00 - 17,30 - 20,00 - 22,30 -
che bella giornata or. 14,00 -
THE SPACE "LE FORNACI"
sab 1,00
15,35 - 16,05 - 16,20 - 17,45 - 18,15 - 18,30 -
non pervenuto
UGC cine cite’
19,20 - 19,55 - 20,25 - 20,40 - 21,35 - 22,05 -
UCI CINEMAS LINGOTTO (PATHE’)
qualunquemente or. 15,45 - 16,50
22,35 - 22,50 - ven e sab 23,55 - 00,20 - 00,55 -
vallanzasca or. 14,20 - 17,00 - 19,40 -
- 18,00 - 19,10 - 20,15 - 21,25 - 22,30 - ven e
22,20 - dom 11,15
sab 23,45 - 00,50 - dom ore 10,45 - 13,30
hereafter or. 14,20 - 17,05 - 19,50 -
immaturi or. 14,10 - 14,50 - 17,20 - 19,10
22,35
- 19,50 - 21,40 - 22,20 - ven e sab 00,15 - 00,55
vi presento i nostri or. 14,45 -
- dom ore 10,55 - 11,40
17,10 - 19,40 - 20,15 - 22,00 - 22,35 - sab 00,20 -
vallanzasca or. 14,00 - 16,40 - 19,20 -
01,00 - dom 11,10
22,00 - ven e sab 00,45 - dom ore 11,05
che bella giornata orari ad esclu-
animals united 3d or. 15,30 - 17,45
1,05 - dom ore 10,45 - 11,30 - 13,10 la banda dei babbi natale or. 16,55 le avventure di sammy 2d or. 14,00 - 16,00 - dom ore 11,00 skyline or. 18,05 - 20,20 - 22,40 - ven e sab 00,55 rapunzel or. 14,35 - dom ore 10,40
sione di mar 25: 14,45 - 15,40 - 17,15 - 18,00 -
- 20,00 - dom ore 11,00 - 13,10
19,45 - 20,20 - 22,10 - 22,40 - sab 00,30 - 01,00 -
animals united 2d or. 14,25 - 16,30
le cronache di narnia 2d or.
dom 11,15
- 18,35 - dom ore 10,40
14,00 - dom ore 11,00
WWW.NEWSPETTACOLO.COM
7
NELLE SALE American Life commedia di Sam Mendes, con John Krasinski, Maya Rudolph, Carmen Ejogo, Catherine O'Hara, Jeff Daniels, Allison Janney benvenuti al sud commedia di Luca Miniero, con Claudio Bisio, Alessandro Siani, Angela Finocchiaro, Valentina Lodovini, Nando Paone, Giacomo Rizzo Che bella giornata commedia di Gennaro Nunziante, con Checco Zalone, Rocco Papaleo, Ivano Marescotti, Tullio Solenghi, Nahiha Akkari Hereafter thriller di Clint Eastwood, con Matt Damon, Bryce Dallas Howard, Frankie McLaren, Thierry Neuvic, Cécile De France Kill Me Please commedia di Olias Barco, con Aurélien Recoing, Benoît Poelvoorde Immaturi commedia di Paolo Genovese, con Raoul Bova, Barbora Bobulova, Luisa Ranieri, Giovanna Ralli, Giulia Michelini, Ambra Angiolini, Anita Caprioli, Luca Bizzarri, Maurizio Mattioli, Ricky Memphis L'esplosivo piano di Bazil commedia di di Jean-Pierre Jeunet del 2009, con Dany Boon, André Dussollier, Nicolas Marié L'orso Yoghi animazione di Eric Brevig, con Dan Aykroyd, Justin Timberlake, Anna Faris La banda dei Babbi Natale commedia di Paolo Genovese, con Aldo, Giovanni, Giacomo, Angela Finocchiaro, Giovanni Esposito, Mara Maionchi La versione di Barney drammatico di Richard J. Lewis, con Dustin Hoffman, Rosamund Pike, Paul Giamatti, Rachelle Lefevre La bellezza del somaro commedia di e con Sergio Castellitto, Laura Morante, Marco Giallini, Gianfelice Imparato, Emanuela Grimalda Le avventure di Sammy - Il passaggio segreto animazione di Ben Stassen Le cronache di Narnia: il viaggio del veliero fantastico di Michael Apted, con William Moseley, Georgie Henley, Anna Popplewell Natale in Sudafrica commedia di Neri Parenti, con Christian De Sica, Massimo Ghini, Max Tortora, Giorgio Panariello, Belen Rodriguez, Barbara Tabita Noi credevamo storico di Mario Martone, con Luigi Lo Cascio, Valerio Binasco, Francesca Inaudi Megamind animazione di Tom McGrath rapunzel - L'intreccio della torre animazione di Nathan Greno, Byron Howard Skyline fantascienza di Colin Strause, Greg Strause, con Eric Balfour, Scottie Thompson Tamara Drewe - Tradimenti all'inglese commedia di Stephen Frears, con Gemma Arterton, Tamsin Greig, Roger Allam The Tourist thriller di Florian HenckelDonnersmarck, con Johnny Depp, Angelina
8
cinema
Jolie, Paul Bettany, Rufus Sewell Tron Legacy fantascienza di Joseph Kosinski, con Jeff Bridges, Garrett Hedlund, Olivia Wilde, Bruce Boxleitner un altro mondo drammatico di e con Silvio Muccino, Michael Rainey, Isabella Ragonese, Maya Sansa, Flavio Parenti Un giorno della vita drammatico di Giuseppe Papasso, con Maria Grazia Cucinotta, Alessandro Haber, Ernesto Mahieux Vi presento i nostri commedia di Paul Weitz, con Robert De Niro, Ben Stiller, Dustin Hoffman, Owen Wilson, Barbra Streisand, Blythe Danner, Teri Polo, Jessica Alba, Laura Dern, Harvey Keitel We Want Sex commedia/drammatico di Nigel Cole, con Sally Hawkins, Miranda Richardson, Bob Hoskins, Rosamund Pike IN USCITA IL 21 GENNAIO Animals United animazione di Reinhard Klooss - L'uomo sta distruggendo l'habitat naturale coinvolgendo tutti gli esseri viventi. Nel delta dell'Okavango, Billy, un dispettoso lemure, ed il suo migliore (e unico) amico Socrates, un socievole leone, avendo atteso invano l'annuale piena, essenziale per la vita sul delta decidono di andare a cercare l'acqua. Durante il loro viaggio incontreranno un buffo gruppo di animali alla ricerca di una nuova casa visto che la loro è stata distrutta dall'inquinamento dell'uomo. Scoprite se Billy e questo sfortunato gruppo di animali riusciranno a salvare il delta e a inviare un messaggio agli umani. La donna che canta drammatico di Denis Villeneuve, con Lubna Azabal, Mélissa Désormeaux-Poulin, Maxim Gaudette, Rémy Girard, Abdelghafour Elaaziz- Fratello e sorella scoprono, alla morte della madre, un tragico destino che li lega alla furia e alla violenza in cui vive tutto il Medio Oriente. Si può negare il passato, oppure pedinarne le tracce a prezzo di dolorose scoperte, ma non si può crescere senza fare i conti con la memoria. Un viaggio alle radici della rabbia degli sconfitti nel progressivo disvelamento della storia di una donna nel cuore di una terra senza pace. Qualunquemente commedia di Giulio Manfredonia, con Antonio Albanese, Sergio Rubini, Lorenza Indovina, Salvatore Cantalupo, Luigi Maria Burruano, Davide Giordano - Cetto La Qualunque, imprenditore calabrese corrotto e ignorante, torna in Italia dopo una lunga latitanza all'estero. Con lui ci sono anche una bella ragazza di colore e una bambina di cui non riesce nemmeno a ricordare il nome:
la sua nuova famiglia. Al ritorno in patria Cetto ritrova il fidato braccio destro Pino e la famiglia di origine, la moglie Carmen e il figlio Melo. Ovviamente far convivere il tutto non sarà facile. I suoi vecchi amici lo informano che le sue proprietà sono minacciate da una inarrestabile ondata di legalità che sta invadendo la loro cittadina. Le imminenti elezioni potrebbero avere come esito la nomina a sindaco di Giovanni De Santis, un "pericoloso" paladino dei diritti. Così, dopo una lunga e tormentata riflessione in compagnia di simpatiche ragazze, Cetto non ha dubbi e decide di "salire in politica" per difendere la sua città. La campagna elettorale può cominciare... Segui il tuo cuore drammatico di Burr Steers, con Zac Efron, Charlie Tahan, Amanda Crew, Kim Basinger, Ray Liotta, Augustus Prew, Donal Logue, Dave Franco - Charlie, velista neo diplomato, rinuncia alla borsa di studio della Stanford University per restare nell'assonnata cittadina natale della regione nordoccidentale del Pacifico e lavorare come guardiano nel Seaside Cemetery, il cimitero in cui riposa il fratellino Sam, morto in un terribile incidente d'auto causato dallo stesso Charlie. Il ragazzo aveva infatti promesso a Sam che non lo avrebbe mai abbandonato e per questo motivo decide di abbandonare i sogni di una vita e trascorre ogni notte con lo spirito di Sam, che torna con il guanto da baseball in mano per iniziare il loro consueto allenamento di baseball. Finché non capita per caso sul luogo Tess, una vecchia compagna di liceo, a complicare le cose.... vallanzasca - Gli angeli del male drammatico di Michele Placido, con Kim Rossi Stuart, Filippo Timi, Valeria Solarino, Moritz Bleibtreu, Francesco Scianna, Roberto Cardone, Paz Vega, Federica Vincenti, Gaetano Bruno, Lino Guanciale - 1985. Renato Vallanzasca, 35 anni, è rinchiuso in una cella di isolamento nel braccio di rigore della casa circondariale di Ariano Irpino. La sua propensione per il crimine si era rivelata sin da bambino quando, a nove anni, con la sua piccola banda aveva liberato una tigre da un circo. Così piccolo, aveva già la stoffa del leader e gli altri ragazzini, Enzo, Giorgio e Antonella, la "sorellina" venuta da Napoli, pendevano dalle sue labbra. Quella prima ragazzata gli aprì le porte del carcere minorile segnando la sua strada per sempre. Una volta uscito, dai piccoli furti nel quartiere
passò in rapida escalation alle rapine, ai sequestri di persona, agli omicidi fino a diventare "il boss della Comasina". Nel 1972 in un locale nel quartiere Giambellino si trovava con gli amici Enzo, Nunzio e Rosario quando incontrò Consuelo, presto diventata la sua compagna e succesivamente la madre del suo unico figlio. In quegli anni la banda di Vallanzasca si diede alla bella vita in una Milano in cui il mondo della mala è dominato dal potere incontrastato di Francis Turatello, detto "Faccia d'angelo". Un periodo d'oro che venne interrotto dal primo arresto di Renato, accusato di una rapina ad un furgone portavalori e trasferito nel carcere di San Vittore, da cui riuscì ad evadere dopo 4 anni e mezzo. Intanto la banda della Comasina si allargò, con l'ingresso di Fausto, Sergio e Beppe mentre il conflitto con Turatello divenne sempre più aspro. Anche il tentativo di Antonella, l' amica d'infanzia di Renato, di organizzare un incontro chiarificatore fra i due boss si risolse in un fallimento e così fra le due bande si scatenò una lotta senza quartiere. In un crescendo di violenza e brutalità, la banda consumò un omicidio dopo l'altro e la fama della efferatezza della banda continuò a crescere insieme alla notorietà di Renato Vallanzasca, che decise di fare il salto di qualità e di allargare l'attività entrando in un mercato più remunerativo e meno rischioso, quello dei sequestri di persona. Ma l'uccisione di due poliziotti presso il casello di Dalmine segnò il destino di Vallanzasca che, ferito e fuggito a Roma, venne arrestato dopo poco. Proprio il carcere romano di Rebibbia gli offrì l'occasione di un chiarimento con il nemico giurato Francis Turatello. I due approfondirono la loro conoscenza al punto da diventare amici fraterni e sancire un sodalizio davanti a tutta la mala milanese e italiana con lo stratagemma delle nozze fra Renato e Giuliana. Ma i festeggiamenti durarono poco: il giorno dopo Vallanzasca venne trasferito a Milano per il processo. Gli anni successivi furono scanditi dai passaggi da un carcere all'altro: Novara, Ariano Irpino, Asinara. E fu proprio durante il viaggio in nave per la Sardegna, che il boss tentò con successo l'ennesima evasione, trovando una via di fuga attraverso un oblò. Tornato a Milano rivide Antonella, la donna che gli era stata accanto tutta una vita, ma il loro incontro prese una piega inattesa, per entrambi.
WWW.NEWSPETTACOLO.COM
9
Arcade Fire
Giovanni Allevi: due date a Torino
Gotan Project
24 GRANA: 20/01/2011 93 Feet East, Londra; 4/03/2011 Shocking Club, Mi; 5/03/2011 Hiroshima, Torino; 12/03/2011 Auditorium Flog , Fi; Il nono album del gruppo napoletano è previsto per il 18 gennaio 2011. "La Stessa Barca" è prodotto e registrato da Steve Albini A DAY TO REMEMBER: 14/01 Vidia Club, Cesena Guest Bayside, Pierce The Veil, Adept Prevendite: www.ticketone.it www.greenticket.it adele: 30/03/2011 Magazzini Generali Milano euro 22,00 piu' prev Unica data italiana per l'interprete di Londra in tour per la presentazione del secondo album ALL TIME LOW: 21/02/2011 Alcatraz, Milano; 22/02/2011 Estragon - Bologna euro 20 + ddp Info www.hubmusicfactory.com
Carusella
La mitica band americana celebra quest'anno 40 anni di gloriosa carriera con l'uscita di un nuovo album chiamato ''Hits'' con tutti i loro piu' grandi successi e un tour europeo ANgra: 13/02/2011 Live Club, Milano; 15/02/2011 Estragon, Bologna Prezzo del biglietto in prevendita: 22,00 euro + diritti di prevendita Prezzo del biglietto in cassa la sera dello show: 28,00 euro Arcade fire: 9/07/2011 Summer Festival. Lucca Posto in piedi euro36,00 piu' prev Annunciata la data degli Arcade Fire in programma al prossimo Lucca Summer Festival. Biglietti in vendita da oggi su ticketone.it e Call Center 892101 (numero a pagamento).
AZURE RAY: 25/02/2011 Circolo degli Artisti, Roma; 26/02 Calamita, Cavriago (RE); America: 27/02 Caracol, Pisa 7/04/2011 Teatro Verdi di Firenze More Info: www.grindinghalt.it Biglietti ticketone.it Le AZURE RAY, sono un duo fem-
10
MUSICA
minile che tra la fine degli anni '90 e i primi del duemila ha inciso tre dischi che hanno avuto un grande riscontro di pubblico e critica, e divenuti di riferimento per band come Beach House e Au Revoir Simone. Ora le Azure Ray hanno deciso di fare una reunion, dopo lo scioglimento del 2004, e di pubblicare il nuovo 'Drawing Down the Moon' BAND OF HORSES: 11/02/2011 Estragon, Bologna ingresso 18 euro+d.p BATHS: 26/04 Caracol, Pisa; 27/04 Mattatoio, Carpi (MO) www.eflive.it Uno dei dischi attualmente preferiti dal Re Mida Gilles Petterson BEADY EYE: 16/02/2011 Alcatraz, Milano SOLD OUT informazioni Live Nation Italia – www.livenation.it tel 0253006501 La band (Liam Gallagher, Gem Archer, Andy Bell e Chris Sharrock) offrirà ai fan un primo assaggio live di quello che sarà il loro album di debutto
il calendario concerti
BELLE and SEBASTIAN: 14/04/2011 Alcatraz, Milano 25 euro + diritti di Prevendita www.indipendente.com La band scozzese piu’ famosa del mondo, insieme a Franz Ferdinand, torna, a pochi mesi dalla pubblicazione del nuovo disco, Write About Love BILLY BRAGG: 12/05/2011 Spazio 211, Torino Classe 1957, Billy Bragg è da sempre considerato nel panorama musicale colui che ha saputo coniugare Folk, Blues e Punk con il suo costante impegno politico. BLACK FRIDAY: 21/01 Circolo Artisti Rima, opening for Son of Dave; 23/03 Magnolia, Milano/ Milano Brucia; 24/03 United Club, Torino Info: www.grindinghalt.it con Adriano Viterbini (Bud Spencer Blues Explosion) e Luca Sapio (Quintorigo)
BLACK LABEL SOCIETY + Godsized: 17/03/2011 Alcatraz, Milano Prezzo del biglietto in prevendita: 30,00 euro + diritti di prevendita Prezzo del biglietto in cassa la sera dello show: 40,00 euro Stimatissimi dai fan italiani e con un nuovo disco all’attivo intitolato ‘Order Of The Black’ (uscito da poco su Roadrunner Records), BLACK LABEL SOCIETY (la band di ZAKK WYLDE, ex-chitarrista di Ozzy Osbourne) hanno programmato il tour europeo che li porterà in Italia per un’unica data italiana Blink 182: 27/06/2011 Mediolanum Forum Milano euro 40,00 +prevendita Info e prevendite su www.indipendente.com Blue note milano: via Borsieri, 37 Milano Info-line 02 69 01 68 88 20-22/01 James Taylor Quartet; 23/01 Gianni Giudici HOT & Flavio Boltro; 26-29/01 Chucho Valdés; 2/02 Lucky Peterson; 3-5/02 Paolo Fresu Devil Quartet; 9-12/02 Ray Gelato; 14/02 Eliane Elias; 24-26/02 Ronny Jordan Trio Bon Jovi: 17/07/2011 Stadio Friuli, Udine www.barleyarts.com BROTHER: 4/04/11 Circolo Degli Artisti, Roma; 5/04/2011La Casa 139, Milano 8 euro www.indipendente.com CALIBRO 35 + BOLOGNA VIOLENTA: 25/02/11 Hiroshima Mon Amour 10 euro Sono finiti addirittura nella colonna sonora del nuovo film di Bruce Willis e Morgan Freeman R.E.D. Carusella: 27/01/2011 Spazio 211 Torino www.spazio211.com 30/01 Magnolia, Milano I Carusella sono in due: Tamar Aphek, una ragazza, alla voce e alla chitarra, e Guy Shechter, un tipo rude, a volte barbuto, alla batteria e voce. Vengono da Tel Aviv e suonano come fossero in venti CHAPEL CLUB: 7/04/2011 Magnolia, Segrate Mi 10 euro; 8/04/2011 Moon Club, Mirano (VE) 10 euro;
9/04/2011 Circolo Degli Artisti, Roma in prevendita: 8 euro + diritti di Prevendita, alla cassa la sera del concerto: 10 euro Band tra le piu’ chiacchierate tra gli addetti ai lavori e tra gli appassionati di indie britannico. Scopri la musica dei chapel club scaricando gratuitamente il singolo ‘the shore’ su www.chapelclub.com CHILDREN OF BODOM: 13/04/2011 Alcatraz, Milano Prezzo del biglietto in prevendita: 28,00 euro + diritti di prevendita Prezzo del biglietto in cassa la sera dello show: 35,00 euro La band finlandese capitanata da Alexi Laiho è attualmente al lavoro sul nuovo album in studio che uscirà agli inizi del 2011. Faranno parte del package anche Ensiferum e Machinae Supremacy COMBICHRIST: 27/01/2011 Tunnel, Milano; 28/01/2011 Radio Rock c/o Alpheus, Roma; 29/01/2011 Velvet, Rimini La band norvegese presenta il quinto album, "Making Monsters" Info. www.eflive.it COVENANT: 10/02/2011 Radio Rock c/o Qube Roma; 11/02/2011 Totem, Vicenza; 12/02/2011 Siddharta,Prato CROCODILES: 31/03 Circolo degli Artisti, Roma; 1/04 London Loves c/o Plastic Milano; 2/04 Loser c/o Spazio211, Torino I Crocodiles tornano in Italia dopo il grande successo di critica e pubblico del nuovo album 'Sleep Forever' (pubblicato in Italia da Goodfellas / Fat Possum). Info: www.grindinghalt.it DAlla - de gregori: 2/02/2011 Teatro Verdi, Firenze; 14/02/2011 Teatro Regio Torino Biglietti da 34,50 a 69 euro Info Torino: 011 9823300; 5/03/2011 Teatro degli Arcimboldi, Milano; 10/03/2011 Auditorium Conciliazione, Roma; 13/04/2011 Auditorium del Lingotto, Torino (Platea A: 60 euro Platea B: 50 euro, Platea C: 40 eu, Galleria: 35 euro); 19/04/2011 Teatro Europa Auditorium, Bologna Info. tour www.fepgroup.it
WWW.NEWSPETTACOLO.COM
11
DEEP PURPLE WITH ORCHESTRA: 18/07/2011 Arena di Verona Poltronissima 65 Euro, Poltrona 55 Euro, Gradinata numerata 45 Euro, Gradinata non numerata 30 Euro + prevendita L'ultimo tour "sinfonico" del gruppo hard rock risale al 2000, quando arrivarono anche in Italia per una data memorabile al Forum di Assago, in compagnia dell'indimenticabile Ronnie James Dio come special guest, scomparso solo pochi mesi fa. Elisa: 9-10/04/2011 Auditorium Lingotto, Torino Platea A : 69 euro Platea B: 57,50 euro Platea C: 51,75 euro Galleria: 40,25 euro Info. www.setup-live.com;
EUROPEAN KILLFEST TOUR: 9/03/2011 Live Club, Trezzo sull'Adda (Mi). Prezzo 22,00 euro + diritti di prevendita. Prezzo del biglietto in cassa la sera dello show: 26,00 euro. Nuovo festival itinerante che porterà sullo stesso palco OVERKILL, DESTRUCTION, HEATHEN fabri fibra: 29/01/11 Teatro Concordia Venaria, Torino - sold out www.hiroshimamonamour.org FEEDER: 31/01/2011 Magnolia, Milano 10 Euro con Tessera ARCI www.barleyarts.com Flippaut festival: 4/06/2011 Arena Concerti della Fiera di Milano
di uno dei festival più importanti in ambito nazionale ed europeo: Rock in Idr(h)o che da quest’anno si trasferisce nella nuova area concerti di Fiera Rho/Pero (Milano) con un cast in via di definizione ma con il gruppo headliner già confermato, i FOO FIGHTERS Fran Healy (TRAVIS): 21/02/2011 Tunnel, Milano; 23/02/2011 Circolo degli Artisti, Roma; 24/02/2011 Bronson, Ravenna; 25/02/2011 New Age, Roncade Uno dei più interessanti artisti nel panorama musicale e cantautoriale, leader degli storici TRAVIS, Fran Healy sarà in Italia a Febbraio con uno show acustico in cui presenterà il suo primo album solista: Wreckorder.
Elisa
GIOVANNI ALLEVI: 22-23/03 Teatro Colosseo, To Galleria 27,60 euro Poltrona 32,70 euro Poltronissima 38,80 euro www.teatrocolosseo.it tel 011 6698034 GIOVANNI LINDO FERRETTI + Ustmamò: 10/03/11 Hiroshima Mon Amour Torino - 15 euro Canta CCCP-CSI-PGR GODS OF METAL 2011: 22/06/2011 Arena Fiera Milano
Jamiroquai
0119823310. Parte il 4 marzo il nuovo tour teatrale di Elisa IVY, dall’omonimo album uscito lo scorso novembre ETTORE GIURADEI: 26/01 Teatro Derby, Milano; 9/03 Spazio 211, Torino Il sovvertitore impegnato del pop presenta il suo nuovo album “La Repubblica Del Sole”
Il ritorno dei Chemical Brothers dal vivo in Italia, sabato 4 Giugno 2011 all'Arena Concerti della Fiera di Milano, è l'occasione per rilanciare il marchio del Flippaut festival, che nel caso specifico sarà "Flippaut Dance Reload". Posto unico 50 euro + prev www.barleyarts.com
EUGENIO FINARDI: 28/01/11 Hiroshima Mon Amour 15 euro Un concerto rock con i greatest hits di Eugenio Finardi.
FOO FIGHTERS: 15/06/2011 Rock in Idr(h)o, Fiera Rho/Pero (Milano) Prevendite su www.vivaticket.it È con un gioco di parole che viene svelato il nuovo corso, e l'headliner,
12
18/05/2011 Futurshow Station Casalecchio di Reno, Bo; 20/05/2011 Arena di Verona; 2/06/2011 Vaillant Palace, Genova 4/06/2011 PalaOlimpico, Torino Info. www.livenation.it
MUSICA
FU MANCHU: 24/03/2011 Apartamento Hoffman, Conegliano (TV); 25/03/2011 Spazio 211, Torino; 26/03/11 Bronson Club, Ravenna www.hellfirebooking.com La band stoner-rock americana che ha fatto la storia del genere sarà in Italia per tre appuntamenti nei quali Scott Hill e soci dimostreranno ancora una volta cosa significa suonare stoner-rock. gianna nannini: 29-30/04/2011 Mediolanum Forum Assago, Mi; 3/05/2011 Palalottomatica, Roma;
il calendario concerti
(Rho) con JUDAS PRIEST (tour d'addio! unica ed ultima data italiana!) + WHITESNAKE + MR.BIG + CRADLE OF FILTH + altre band in arrivo L'edizione 2011, che torna a Milano, si terrà in una sola giornata 60 euro + diritti di prevendita Inizio concerti: ore 11.45 www.liveinitaly.com Godspeed You! Black Emperor 26/01/2011 Estragon, Bologna; 27/01/2011 Live Club, Trezzo sull'Adda (MI)
GOgol bordello: 4/03/2011 Atlantico Live, Roma euro 25 + ddp Info: www.hubmusicfactory.com Unica data italiana
Jamiroquai: 30/03/2011 Mediolanum Forum, Milano; 31/03/2011 Palabam di Mantova 2/04/2011 Palaolimpico, Torino; 3/04/2011 Mandela Forum, GOTAN PROJECT: 14/05 Padova -Gran Teatro Geox; Firenze Prezzi dei biglietti per la data di 16/05 Roma - Atlantico Live; 17/05 Milano - Alcatraz Torino: Primo anello numerato 40 Info. www.indipendente.com euro + prevendita Con quasi mezzo-milione di copie Parterre in piedi 34 euro + prev vendute nel nostro Paese sono di Secondo anello non numerato 32 certo una tra le band di maggiore euro + prev successo per il mercato italiano. Info. Live Nation Italia Tel. 02 Hanno fatto rinascere il tango con 53006501 – www.livenation.it l'apporto della moderna elettronica Più di 20 singoli in classifica, 25 e dopo i successi dal vivo della scorsa primavera ed estate (affol- milioni di album venduti, e 18 latissimi concerti sold-out da Nord anni di carriera: sono i Jamiroquai, a Sud della Penisola) tornano per che hanno appena intrapreso il 3 date in quello che sicuramente e' tour europeo successivo alla pubblicazione di Rock Dust Light Star, il tour piu' raffinato e cool in circolazione! il primo album di inediti dopo 5 anni HURTS: 18/02/2011 Estragon - Bologna www.indipendente.com www.informationhurts.com Il duo mancuniano, dopo il sold out milanese di ottobre, presenta in un nuovo show il debutto Happiness, tra I migliori esempi di synth-pop degli ultimi anni
I LIKE TRAINS: 27/01/2011 Ligera, Milano euro 10; 28/01/2011 Bronson, Ravenna Prevendite attive per entrambe le date su www.crowdsurge.com More info: www.GrindingHalt.it Nuovo disco e tour per gli inglesi I Like Trains JAH MASON feat. LUTAN FYAH: 21/01/2011 Chacharum Candiolo (TO) I giamaicani Jah Mason e Lutan Fyah saranno accompagnati dai marsigliesi DUB AKOM BAND. Seguirà l'esibizione dei maestri del juggling: i tedeschi POW POW MOVEMENT. I biglietti si possono acquistare in prevendita presso il Rumenta in Corso Casale 44 a Torino e il Chacharum in via Roma a Candiolo al costo di euro 13. Il costo del biglietto, se acquistato la sera stessa del concerto presso il Chacharum di Candiolo, è invece di euro 15 James Blunt: 13/03/2011 Palalottomatica, Roma da 32 a 40 euro + prev. 14/03/2011 Mediolanum Forum, Milano a 30 a 40 euro + prev. Info e biglietti su www.livenation.it
JONNY: 11/03/2011 La Limonaia, Fi; 12/03/2011 Covo, Bologna; 13/03/2011 Twiggy, Varese; 14/03/2011 Milk, Genova Info. www.grindinghalt.it Duo composto da Norman 'Teenage Fanclub' Blake e Euros 'Gorky's Zygotic Mynci' Childs. Il loro full lenght d'esordio è atteso per il 31 Gennaio 2011 Jovanotti: 16/04/2011 105 Stadium, Rimini 5/05/2011 Futurstation Show, Bologna; 7/05/2011 Palabam, Mantova; 10-11/05/2011 Mediolanun Forum, Milano; 18-19/05/2011 Palaolimpico, To Il 25 gennaio 2011 uscirà "ORA", nuovo, il nuovo disco KAMELOT: 1/05/2011 Magazzini Generali, Milano. Inizio concerti: ore 20.00 Prezzo del biglietto in prevendita: 24,00 euro + diritti di prevendita. Prezzo del biglietto in cassa: 29,00 euro. KATY PERRY: 23/02/2011 Palasharp, Milano Info. www.livenation.it Sold out KYLIE MINOGUE: 8/03/2011 Mediolanum Forum di Assago, Milano. Biglietti da 50 a 95 euro + prev. www.barleyarts.com
WWW.NEWSPETTACOLO.COM
13
KYUSS LIVES: 23/03/2011 Live club, Trezzo sull'Adda, Mi - Prezzo del biglietto in prevendita: 25,00 euro + diritti di prevendita Prezzo del biglietto in cassa la sera dello show: 30.00 euro Tour che riunisce 3/4 della line up originale della storica stoner band americana. Prevendite circuito ticketone.it La sera: 13/02/11 Mattatoio, Carpi; 14/02/11 Rocket, Milano Katy Goodman mette a riposo per un po' il sound più ruvido delle Vivian Girls e si immerge completamente nei 60s, abbandonando le chitarre effettate, le distorsioni anni 90, e abbracciando il wall of sound e i cori alla Phil Spector.
impegnata in un lungo tour europeo che il 13 e 14 Febbraio (intorno a San Valentino) arriverà anche nella nostra penisola per esibirsi a Modena e Milano. LArsen: 19/02/2011 Teatro Astra Torino, euro 15 con sovrapprezzo di 8 euro sarà possibile acquistare in anteprima il nuovo album. Special guest Baby Dee, Jamie Stewart, Julia Kent LAURA VEIRS: 4/02/2011 Circolo Degli Artisti, Roma; 5/02/2011 Bronson, Ravenna; 6/02/2011 La Salumeria Della Musica, Milano 15 euro+ prev.
LInguaggi jazz 2010/2011: Conservatorio G. Verdi Torino 22/01 PAOLO FRESU Quintetto; 29/01 DANIELE TIONE “Seven at one blow”; 5/02 FRANCESCO CAFISO; 12/02 SILVIA CUCCHI Trio; 19/02 GIOVANNI GUIDI Quintet; 26/02 ENRICO RAVA “Gershwin & More” (presso Auditorium Rai); 5/03 GEGÉ TELESFORO; 12/03 JOE LOVANO Us FIVE;
di un produttore d'eccezione: Howie B. marracash: 4/02/11 Hiroshima Mon Amour 12 euro mike terrana: 19/02/2011 Il Peocio Trofarello (To) Via Belvedere, 31 Info. 338 7552827 Torna al Peocio il mitico batterista statunitense (Masterplan e Tarja Turunen -Nightwish) con un attesso live show MOGWAI: 9/03/2011 Estragon, Bologna; 10/03/2011 Alcatraz, Milano 22 euro + diritti di Prevendita www.indipendente.com Presentazione del nuovo disco del combo scozzese intitolato "Hardcore Will Never Die, But You Will"
Nada
La Sera
Non sarà la nuova Best Coast, ma ci siamo vicini, e dopo essere stata la leader di una band di successo (già venuta due volte in Italia e anche in compagnia dei compaesani The Pains of Being Pure at Heart, che all'epoca gli facevan da supporto), ora tenta l'avventura solista con un progetto di cui parla già da mesi. L'album uscirà a Febbraio, e Katy sarà
14
Roma; 5/02/11 Saschall, Firenze; 6/02/11 Teatro Verdi, Firenze; 7/02/11 Teatro La Pergola Firenze; 13/02/11 Teatro Regio, Torino; 14/02/11 Auditorium del Lingotto, Torino; TUTTI LE DATE SONO SOLD OUT Per informazioni: www.fepgroup.it
LIgabue: 22/01/11 Teatro degli Arcimboldi, Milano; 23/01/11 Teatro dal Verme, Mi; 24/01/11 Teatro Nazionale, Mi; 26/01/11 Teatro di Varese; 27/01/11 Teatro Fraschini Pavia; 1/02/11 Gran Teatro, Roma; 2/02/11 Auditorium Parco della Musica, Roma; 3/02/11 Auditorium Conciliazione,
MUSICA
21/03 BILL FRISELL Disfarmer’s Project (presso Auditorium Rai) Biglietti: Conservatorio euro 20; Auditorium Rai euro 25 - 20. Info. www.centrojazztorino.it
MY CHEMICAL ROMANCE: 7/03/2011 PalaSharp di Milano Apertura porte: ore 18:30 - inizio concerto 19:30 - 32 euro + prev Info: /www.hubmusicfactory.com LOUD AND PROUD FESTIVAL: Presentazione nuovo disco - uscito lo scorso 23 novembre (su eti26/04/2011 Alcatraz, Milano chetta Warner Music). Ingresso: 30 Euro alla porta - 25 Euro + ddp in prevendita Nada: Prevendite: www.ticketone.it ; 18-30/01 Teatro Vascello, Roma; www.greenticket.it 1-2/04 Teatro Puccini, Firenze; con DROPKICK MURPHYS, MADBALL, DEVIL'S BRIGADE (la 3/04 Teatro Civico, Vercelli; nuova creatura di Tim Armostrong 5/04 Teatro della Concordia, Venaria (To); e Matt Freeman dei RANCID) 7/04 Teatro dei Riuniti, Madball: Umbertide (PG); 26/04/2011 Loud And Proud 29/04 Castello Pasquini, Festival 2011", Alcatraz Milano; Castiglioncello (LI) 27/04 Init Club, Roma Produzioni Fuorivia presenta www.hellfirebooking.com NADA in MUSICAROMANZO, ispirato e tratto da Il mio cuore marlene Kuntz: 18/02/11 Hiroshima Mon Amour umano di Nada Malanima. Torino Nas & Damian Marley: Ricoveri virtuali e sexy solitudini. 9/04/2011 PalaSharp - Milano Nuovo album e nuovo tour per i Acquisto biglietti in cassa euro 35 Marlene, anticipato dal singolo: Circuito ticketone eu 30 + d.p. Paolo anima salva. Per questo Mailticket eu 30 (portali shininnuovo lavoro i Marlene Kuntz si sono avvalsi della collaborazione gproduction.com - liveclub.it)
il calendario concerti
NEGATIVE: 21/01/2011 Lapsus, Torino 15 Euro + diritti di prevendita Se in Italia i NEGATIVE sono ancora una cult band, in Finlandia, loro terra natia, sono delle autentiche star da più di un decennio, da quando nel 1997 debuttarono all'età di diciassette anni. Mentre il Giappone li ha eletti simbolo glam degli anni duemila, i cinque rocker tornano alla conquista dell'Italia, al Lapsus di Torino, per una sola data il 21 Gennaio prossimo NEGramaro: 10-11/03/2011 Palalottomatica, Roma; 24-25/03/2011 Mediolanum Forum, Milano; 29/03/2011 Palaolimpico,
Robot Ate Me) vengono da Austin, Texas (ma di base a Nashville), e portano con sé un percorso di musica sì indie-rock, ma fortemente segnato dal carattere polistrumentista dei quattro componenti della band PAGANFEST: 24/03/2011 Estragon, Bologna Prezzo del biglietto in prevendita: 25,00 euro + diritti di prevendita Prezzo del biglietto in cassa la sera dello show: 32,00 euro Con KORPIKLAANI, Unleashed, Moonsorrow, Varg, Kivimetsan Druidi Info. www.liveinitaly.com PAOLO BENVEGNU': 31/03/11 Hiroshima Mon Amour 12 euro
OH NO OH MY: 8/02/2011 Porcupine Pub, Ariano sul Polesine (Rovigo); 9/02/2011 Mono, Pescara; 10/02/2011 La Claque, Genova; 13/02/2011 Mattatoio, Carpi Il loro è un nome che non può che incuriosire, gli Oh No Oh My (tratto da un pezzo degli The
POWERSOLO: 24/02 Spazio 211, Torino Sono stati la band di Jon Spencer per 4 tour PSYCHOBILLY INVASION OVER EUROPE: 2/02/2011 Circolo Onirica, Parma www.hellfirebooking.com Finalmente anche lo Psychobilly ha un suo vero e proprio tour: gli Headliner della manifestazione saranno i THE METEORS, maestri
disco completamente in lingua inglese che vede la collaborazione di, Juliette Lewis RHAPSODY OF FIRE: 25/02/2011 Estragon, Bologna; 26/02/2011 Atlantico, Roma; 28/02/2011 Alcatraz, Milano Prezzo del biglietto in prevendita: 25,00 euro + diritti di prevendita Prezzo del biglietto in cassa la sera dello show: 30,00 euro Info. www.liveinitaly.com ROGER WATERS: 1-2, 4-5/04 e 6/07/2011 Mediolanum Forum Milano da 50 a 100 euro + prev Sold out le date di aprile, aggiunta una data a luglio 2011 Info.www.dalessandroegalli.com
PuMaJaw
Pennywise
Torino; 1/04/2011 Futurshow Station, Bologna; 6/04/2011 Palabam, Mantova; 11/04/2011 Mandela Forum, Fi Info tour Tel. 02 5300 6501 – info@livenation.it – www.livenation.it A poche settimane dall’uscita di “Casa 69”, il nuovo album che ha debuttato direttamente in cima alle classifiche di vendita, i negramaroannunciano che sono pronti a suonare i nuovi brani di fronte ai loro numerosissimi fan. Lo faranno dal 10 marzo nei palasport d’Italia con “Casa 69 tour”. NO FRIENDS: 15/04/11 Le Male Club, Parma; 16/04/11 King Club, Livorno Info. www.hellfirebooking.com
Info. 011 3176636 The Golden Age of Consumerism è il nuovissimo doppio album dei Port Royal. Il concerto di presentazione è arricchito dalla presenza degli Stearica,lanciatissimi con il nuovo Acid Mother Temple. A seguire ALBERTO CAMPO dj set
Presentazone di "Hermann", il nuovo album in studio in uscita a febbraio e vero successore del fondamentale "Le labbra" PENDULUM dj set: 29/01 Link di Bologna h 22 | ingresso euro 18 (15 euro in prevendita) Info: +39 393 9405843; info@ dayoffmusic.com Pennywise: 3/02/2011 Alcatraz - Milano; 4/02/2011 Estragon - Bologna euro 22 + ddp Info: www.hubmusicfactory.com I Pennywise ritornano in Italia con la nuova formazione dopo il cambio di cantante PERTURBAZIONE: 21/01 Spazio 211, Torino POOH: 4-5/02/2011 Teatro Colosseo, Torino da 37,00 a 63,00 euro www.ticket.it; www.ticketone.it PORT ROYAL + STEARICA: 12/02/2011 Hiroshima Mon Amour Torino 10 euro
indiscussi dello Psychobilly mondiale. Con loro i LONG TALL TEXANS, altro nome fondamentale dello Psychobilly europeo! In apertura due giovani promesse: gli americani KOFFIN KATS, alle prese con uno Psychobilly furioso e gli europei THE SILVER SHINE
SADE: 6/05/2011 Mediolanum Forum, Mi Poltronissima Gold euro120+ prev Poltroniss. e Trib.Vip euro 100 + prev I Anello Numerato euro 78+ prev II Anello Non Num. euro 50+ prev. Info. www.dalessandroegalli.com
PuMaJaw: 17/01/2011 Clandestino, Faenza 19/01/2011 Salumeria Del Rock, Reggio Emilia; 20/01/2011 Teatro Della Tosse, Genova; 21/01/2011 Init, Roma I Pumajaw sono il progetto della vocalist Pinkie Maclure (voce, synth, samples e concertina) e di John Wills (chitarra, mandolino, loops, drum programming, già nei Loop e Hair & Skin Trading Co.), duo elettronico scozzese devoto al piu' tetro downtempo, con numerosi influssi cabarettistici e folksy.
SARA LOV: 10/03 Spazio 211, Torino Tour presentazione nuovo album per la cantante dei Devics
quintorigo: 28/01/2011 Leoncavallo, Milano; 3/02/2011 Spazio 211 Torino (ore 18 FNAC showcase) Presentazione English Garden,
SAROOS: 7/02/2011 Bronson, Ravenna; 9/02/2011 Spazio 211 Torino www.spazio211.com Nel 2010 i Saroos licenziano un nuovo, See Me Not, uscito per la tedesca Alientransistor. Se la fantascienza sembra ancora un elemento importante per loro, nel nuovo album si insinuano anche momenti di nostalgia e frenate post-rock. SCOTT KELLY: 25/02/2011 Spazio 211, Torino; 26/02 Auditorium San Domenico, Foligno (PG) Cantante e chitarrista dei Neurosis, Scott Kelly ha intrapeso oramai da anni anche una carriera solista
WWW.NEWSPETTACOLO.COM
15
SKUNK ANANSIE: 12/02/2011 Mediolanum Forum, Milano - sold out www.indipendente.com SLAYER/MEGADETH: 3/04/2011 Atlantico, Roma; 4/04 Gran Teatro Geox, Padova 'EUROPEAN CARNAGE TOUR 2011' è in arrivo in Italia, per ben due date! SLAYER e MEGADETH, due fra le thrash metal band più importanti del mondo, uniranno le forze ed intraprenderanno insieme un tour europeo che passerà anche nel nostro belpaese Biglietti in prevendita a partire da mercoledì 22 dicembre sul circuito www.ticketone.it SLEIGH BELLS: 4/02/2011 Covo, Bologna
12 euro Il grande ritorno a Torino. Continua il tour di presentazione di "E' Già Domenica", che sta portando la band di piazza Statuto in giro, con successo, per tutta Italia. Per il grande ritorno a Torino già annunciati RON, I GANG, PAOLO PULICI, ENRICO RUGGERI, JOHNSON RIGHEIRA e altri ospiti
Apertura porte ore 14.30 Inizio concerti ore 16.30 Prevendita su www.ticketone.it (Posto Unico Intero 69,00 euro) Per festeggiare la reunion, la formazione losangelina ha scelto una serie di very special guest. Info. www.livenation.it systemofadown.com
STEVE LUKATHER: 20/02/11 Magazzini Generali, Milano 28,00 euro + prev info: 02 53006501 – www.livenation.it
TAKE THAT: 12/07/2011 Stadio San Siro, Mi da 32 a 80 euro + prev. Tour di reunion Informazioni Live Nation Italia tel. 02 530061 info@livenation.it www.livenation.it www.ticketone.it
STREET DOGS: 28/01/11 Mac 2 Club, Schio (VI); 29/01/11 Corallo Rock Club, Scandiano (RE) www.hellfirebooking.com
Skunk Anansie: sold out la data di Milano
TAYLOR SWIFT: 15/03/2011 Mediolanum Forum Mi Parterre in piedi 30 euro + pre
16
La band originaria di Boston sarà in Europa per promuovere il nuovo album, uscito per Hellcat Records pochi mesi fa
MUSICA
THE SPECIALS: 22/09/2011 Alcatraz, Milano 25 euro + dp Prevendite aperte da venerdì 3 dicembre alle 10:00 su: www.ticketone.it The Wombats: 25/05 Circolo degli Artisti, Roma 26/05 Tunnel, Mi 18 euro + diritti di prevendita Posticipate a maggio le date italiane previste per febbraio. A causa di un ritardo nella pubbli-
Sum 41: sold out le date di Torino e Bologna
1° anello Num. B 34 euro + prev Per maggiori informazioni Live Nation Italia Tel. 02 53006501 www.livenation.it Taylor Swift ha intrapreso un tour SUbsonica: mondiale in supporto del suo 31/03/11 Palasport , Pordenone; disco Speak Now che è già un 11/04/11 Palaolimpico, Torino; bestseller, e farà un’unica tappa in 12/04/11 Mediolanum Forum, Mi Italia al Mediolanum Forum di Prezzi biglietti: tutti 20,00 eu + prev Milano con il suo sfavillante www.indipendente.com SONATA ARCTICA: SPEAK NOW WORLD TOUR Presentazione nuovo album antici27/02/2011 Alcatraz, Milano 2011. L’unico show che SONATA ARCTICA pato dal singolo Eden terranno in Italia il 27 febbraio pros- SUM 41: THE DATSUNS: simo all’Alcatraz di Milano ha regi10/02/11 Teatro Della Concordia, 21/04/2011 Spazio 211, Torino www.spazio211.com strato il tutto esaurito. Venaria Reale (To) sold out; Tour italiano per il gruppo garage LABYRINTH sono stati scelti dalla 13/02/11 Estragon, Bologna punk - hard rock proveniente da band per aprire le date europee fra sold out; Cambridge, Nuova Zelanda cui ovviamente quella italiana Dopo il sold out a novembre a Milano, 2 nuove date per presentaThe Go! Team: SONISPHERE FESTIVAL: re il nuovo disco di inediti 25-26/06/2011 Autodromo 14/03/2011 Tunnel, Milano Internazionale Enzo e Dino Ferrari, Screaming Bloody Murder. Con 15 euro + prev Blink-182, Green Day ed The Bologna www.indipendente.com Il più prestigioso festival europeo Offspring sono i portabandiera del A distanza di quasi quattro anni sbarca in Italia, per la prima volta. pop-punk-rock scanzonato targato dall’ultimo disco, la band inglese Dettagli su sonispherefestivals.com anni 2000. più colorata ed adrenalica è pronta a Info. www.indipendente.com www.livenation.it tornare con un nuovo disco, Rolling www.liveinitaly.com SYSTEM OF A DOWN + Blackouts, in uscita a fine gennaio Sick Of It All + Volbeat STATUTO: the MELIGROVE BAND: + The Damned Things: 11/02/11 Hiroshima Mon Amour 2/06/2011 Arena Fiera, Milano 3/02/2011 Spazio 211 Torino 10 euro biglietti disponibili solo in cassa il giorno del concerto; 5/02/2011 Tunnel, Milano 12 euro, ore 21 (puntuali) Incidono per l'etichetta fondata da M.I.A., rappresentano la risposta e l'evoluzione dei Crystal Castles e come loro sono un duo formato da un ragazzo ed una ragazza
www.spazio211.com; 4/02/2011 Pippo Stage, Bolzano Info. www.grindinghalt.it I the Meligrove Band sono un gruppo canadese dedito ad un potente indie rock condito di sapori disco punk
il calendario concerti
cazione del nuovo disco, che uscira' ad aprile. I biglietti venduti in prevendita per i concerti previsti a febbraio rimangono validi per le nuove date. THIN LIZZY + Supersuckers: 1/02/2011 Estragon, Bologna; 2/02/2011 Live club, Trezzo sull'Adda (Mi) Prezzo del biglietto in prevendita: 28,00 euro + diritti di prevendita Prezzo del biglietto in cassa la sera dello show: 35,00 euro toto: 17/07/2011 Castello Scaligero di Villafranca (VR) Info www.livenation.it/ I TOTO tornano ad esibirsi di nuovo insieme per un ultimo tour T.S.O.L: 20/01/2011 Circolo Onirica, Parma; 21/01/2011 Mac 2 Club, Schio (VI) www.hellfirebooking.com La band californiana, il cui nome sta per True Sounds Of Liberty, è uno dei gruppi fondamentali del Punk americano
TWO DOOR CINEMA CLUB: 23/05 Magazzini Generali, Mi; 24/05 Circolo Degli Artisti, Roma i biglietti acquistati in prevendita per lo show cancellato a dicembre resteranno validi per le nuove date e location www.eflive.it VAN DER GRAAF GENERATOR: 4/04/2011 Auditorium, Sala Sinopoli, Roma; 5/04/2011 Palariviera, San Benedetto Del Tronto (AP); 7/04/2011 Conservatorio, Sala Verdi, Milano; 8/04/2011 Teatro Comunale, Vicenza; 9/04/2011 Carisport, Cesena Peter Hammill, Guy Evans e Hugh Bunton, ovvero i Van der Graaf Generator, una tra le più importanti
uno dei periodo migliori della musica rock WHITE LIES: 12/03/2011 Estragon - Bologna www.indipendente.com info@indipendente.com esce il 18 gennaio "RITUAL", secondo disco per la band new vawe londinese, su etichetta Fiction/Universal, prodotto da Alan Moulder (già collaboratore di Depeche Mode, N.I.N., Smashing Pumpkins) zombie zombie: 25/02/2011 Unwound, Padova; 26/02/2011 Bronson, Ravenna; 28/02/2011 Circolo degli Artisti, Roma Direttamente da Parigi tornano in Italia ZOMBIE ZOMBIE, l'electro
White Lies
progressive rock band di sempre, annunciano il nuovo tour europeo che seguirà l'uscita dell'album "A Grounding in Numbers" Info tour www.barleyarts.com VERdena: 26-27/01/2011 Circolo degli Artisti, Roma (sold out); 19/02/2011 Alcatraz, Milano; 25/02/2011 Locomotiv, Bologna; 4/03/2011 Hiroshima Mon Amour, Torino Presentazione di '”WOW”, doppio album composto da 27 tracce che vedrà la luce il 18 Gennaio 2011 per Universal WIRE: 19/02/2011 Velvet, Rimini; 21/02 Circolo degli artisti, Roma; 22/02 Live club, Trezzo d'Adda, Milano Prezzo del biglietto in prevendita: 20,00 euro+diritti di prevendita Prezzo del biglietto in cassa la sera dello show: 25,00 euro La mitica band di Colin Newman, simbolo inglese della new wave anni ‘80 e del post-punk, dopo un periodo di pausa torna a suonare sui palchi europei per far rivivere
psychedelic synth duo più interessante ed innovativo degli ultimi anni, per presentare il nuovo album "Zombie Zombie Plays John Carpenter", su etichetta Versatile Records. Un imperdibile viaggio allucinato nelle colonne sonore più famose del regista e maestro dell'horror americano tra i film culto "La Cosa", "Halloween, la Notte delle Streghe", "1997: Fuga da New York"... zucchero: 2-7/07/2011 Arena di Verona Il ‘Chocabeck' World Tour 2011 di Zucchero ‘Sugar' Fornaciari partirà dall'Europa il 9 maggio all'Hallenstadium di Zurigo (dettagli qui sotto) per poi debuttare in Italia con 5 concerti all'Arena di Verona, UNICI CONCERTI ITALIANI INFO BIGLIETTI: Tel. 02 4805731 - Eventi VR Tel. 045.595216. Chiunque acquisterà on line tramite il sito www.ticketone.it riceverà la SUGAR CARD Ai titolari della SUGAR CARD saranno riservati esclusivi vantaggi, sconti e convenzioni Info. www.zucchero.it e www.fepgroup.it
WWW.NEWSPETTACOLO.COM
17
in collaborazione con XPLOSIVA E CLUB TO CLUB
RAI NUOVAMUSICA 2011 THE FUTURE SOUND OF CLASSICAL
Auditorium Rai "Arturo Toscanini", Torino giovedì 27 gennaio, venerdì 4 e giovedì 10 febbraio 2011
L'Orchestra Sinfonica Nazionale della Rai, l'Associazione Culturale Situazione Xplosiva e il Festival Internazionale di Musiche e Arti Elettroniche Club To Club presentano, dopo il successo di pubblico e critica dell'edizione 2010, l'appuntamento con la rassegna Rai NuovaLounge all'interno di Rai NuovaMusica 2011, realizzato grazie al sostegno della Città di Torino e la Regione Piemonte. Dal 27 gennaio al 10 febbraio 2011 l'Orchestra Sinfonica della Rai propone tre concerti con i protagonisti della scena musicale contemporanea, prime assolute e italiane insieme a testi che hanno fatto la storia della musica del nostro tempo, interpretati da direttori e solisti di sicuro prestigio. Xplosiva e Club to Club, interlocutori riconosciuti e autorevoli per l'ideazione e la realizzazione di interventi innovativi e trasversali fra il suono elettronico contemporaneo e le diverse arti a Torino e in Italia, presenteranno nel foyer dell'Auditorium Rai live, dj set e rielaborazioni di alcune composizioni eseguite in sala, unendo il mondo della musica contemporanea con quello dell'elettronica. L'elettronica di Xplosiva e Club To Club è presente con live e dj set prima di ogni concerto della rassegna per accogliere il pubblico, e durante l'intervallo con campioni e frammenti prelevati da una delle opere appena eseguite, trovando inauditi percorsi e dimensioni nei remix degli artisti elettronici Bottin, passEnger&xluve e Francesco Fantini. Il producer, dj e sound designer Bottin (Venezia) elabora Incontri per 24 strumenti di Luigi Nono all'evento inaugurale della rassegna, celebrando i 20 anni dalla scomparsa del grande compositore veneziano; passEnger&xluve, torinesi, interpretano The Hague Hacking di Louis Andriessen per grande ensemble e Katia e Marielle Labèque ai due pianoforti, mentre Francesco Fantini, musicista nato a Savona e residente a Istanbul, remixa 6 per orchestra sinfonica del giovane compositore Emanuele Casale, eseguita durante la settimana inaugurale del Teatro La Fenice di Venezia nel 2003. PROGRAMMA: Tutti i concerti e i remix elettronici sono trasmessi su Rai Radio3 GIOVEDI 27 GENNAIO ore 20.30 Foyer - Rai NuovaLounge - Bottin (Venezia) Dj set; ore 21 Auditorium - Concerto: Pascal Rophé direttore Luigi Nono (1924-1990) Incontri per 24 strumenti (1955); Francesco Filidei (1973) Macchina per scoppiare pagliacci per doppia orchestra (2005) prima esecuzione italiana; Christophe Bertrand (1981-2010) Mana (2004/2005) prima esecuzione italiana Intervallo - Foyer - Rai NuovaLounge - Bottin (Venezia) Live set Arnold Schönberg (1874-1951) Fünf Orchesterstücke op. 16 (1909/1949); Valerio Sannicandro (1971) Beweise über die Abwesenheit der Seele per orchestra Bottin (2008) prima esecuzione italiana; Luigi Nono A Carlo Scarpa architetto, ai suoi infiniti possibili per orchestra a microintervalli (1984) VENERDI 4 FEBBRAIO ore 20.30 Foyer - Rai NuovaLounge - PassEnger + xluve (Torino) Live set; ore 21 Auditorium - Concerto: Frank Ollu direttore, Katia e Marielle Labècque pianoforti. Giorgio Colombo Taccani (1961) Memoria per orchestra (1995/2010) prima esecuzione assoluta; Louis Andriessen (1939) The Hague Hacking per due pianoforti e grande ensemble (2008) prima esecuzione italiana Intervallo - Foyer - Rai NuovaLounge - PassEnger + xluve (Torino) Live set Frédéric Durieux (1959) Traverses 1, 2 et 3 per grande orchestra (2003) prima esecuzione italiana; Anders Hillborg (1954) Exquisite Corpse per orchestra (2002) prima esecuFrancesco Fantini zione italiana; Luciano Berio (1925-2003) Quatre dédicaces per orchestra Fanfara (1982) Entrata (1980) Festum (1989) Encore (1978/1981) GIOVEDI 10 FEBBRAIO ore 20.30 Foyer - Rai NuovaLounge - Francesco Fantini (Savona/Istanbul) Dj set; ore 21 Auditorium - Concerto: Matthias Pintscher direttore, Sonia Wieder-Atherton violoncello. Emanuele Casale (1974) 6 per orchestra (2003); Wolfgang Rihm (1952) - in collaborazione con Rai Trade, nell'ambito dei progetti Réseau Varèse Versuchung (Hommage à Max Beckmann) per violoncello e orchestra (2008/2009) prima esecuzione italiana Intervallo - Foyer - Rai NuovaLounge - Francesco Fantini (Savona/Istanbul) Live set Matthias Pintscher (1971) Osiris per orchestra (2007) prima esecuzione italiana; Francesco Pennisi (1934-2000) Memorie e varianti - Concerto per orchestra (1980) Biglietti per i singoli concerti a 5 euro per gli adulti e a 3 euro per i nati dal 1981 in poi, acquistabili online e prima di ogni concerto dall'11 gennaio. La biglietteria è aperta dal martedì al venerdì con orario continuato 10.0018.00 e le sere dei concerti a partire da un'ora prima dell'inizio dello spettacolo. BIGLIETTERIA: Auditorium Rai "A. Toscanini" Piazza Rossaro, Torino Tel. 011.8104653-8104961 E-mail: biglietteria.osn@rai.it INFO: www.osn.rai.it www.xplosiva.com.
18
MUSICA
i Live
La voce dei Mau Mau presenta Morinomigrante
LUCA MORINO
Venerdì 21 gennaio Folk Club - euro 15
Dopo il concerto con i Mau Mau del 2008, per celebrare i vent’anni del FolkClub, Luca Morino ritorna nello scantinato di via Perrone, questa volta con un progetto tutto suo: Morinomigrante. Presentato in anteprima assoluta, il cd tocca tematiche di emigrazione e derive di vita, esperienze di sopravvivenza e bassa cultura. Il tutto offerto con la massima semplicità: un set acustico di chitarra e voce dove prendono forma le nuove idee musicali in uno stile crudo e graffiante, in cui influenze musicali apparentemente distanti come il flamenco, la musica balcanica e i ritmi sudamericani confluiscono in un flusso compatto e di grande forza comunicativa. Luca Morino, cantante, scrittore, viaggiatore, autore, è co-fondatore con Fabio Barovero dello storico gruppo torinese Mau Mau, che proprio quest’anno festeggia i suoi 20 anni. I concerti e gli spettacoli iniziano alle 21.30 Al Folk Club i minori di 30 anni hanno diritto ad uno sconto del 50% sul prezzo del biglietto. Per informazioni e prenotazioni www.folkclub.it e 011 537636
Conferenza spettacolo con Mario Luzzatto Fegiz
BIANCO o NERO: la musica tra Logos e Mito Sab 22 gennaio Folk Club gennaio gratuito
Lo spettacolo è scritto da Mario Luzzatto Fegiz e Giulio Nannini (giornalista freelance e autore di programmi radiofonici per RadioUno e RadioDue). L’esecuzione dei brani musicali è invece affidata al cantautore Roberto Santoro. La storia della musica, bianca e nera, sarà ripercorsa in maniera del tutto speciale: con dettagli, squarci su cose, persone e fatti, ma anche con giudizi rapidi, taglienti e sintetici. Logos e mito. Due modi di comunicare opposti nella musica: uno basato sulla logica formale, l’altro sui segni. Bianco o Nero, nel senso del confronto fra opposti, la forma e la sostanza, la musica e la parola. Questi gli ingredienti del ‘viaggio’, che comincerà con il Tannhäuser di Wagner e si snoderà nella musica del nostro tempo, attraLuzzato Fegiz verso Battisti e Mogol, Guccini e Rolling Stones, Dante Alighieri e Elvis Presley, fino ai nostri giorni. Con il piglio del grande divulgatore, Mario Luzzatto Fegiz – riconosciuto come uno dei più importanti critici musicali in Italia - condividerà con il pubblico, in leggerezza, quel che in quarant’anni di carriera al Corriere della Sera e alla Rai ha potuto vedere e capire dal suo osservatorio privilegiato. Nella speciale edizione torinese di questo incontro, durante la quale sarà anche registrato un video, parteciperanno anche il musicista ucraino Vladimir Dessinenkov alla baian (fisarmonica) e, con un intervento di parole, Beppe Carletti fondatore dei Nomadi.
WWW.NEWSPETTACOLO.COM
19
Dancehall night with POW POW MOVEMENT (Colonia)
Unica data italiana per la rock band finlandese
JAH MASON feat. LUTAN FYAH e DUB AKOM BAND Venerdì 21 gennaio Chacharum Candiolo ore 23.00
NEGATIVE
venerdi 21 gennaio Lapsus ore 22.30
Se in Italia i Negative sono ancora una cult band, in Finlandia, loro terra natia, sono delle autentiche star da più di un decennio, da quando nel 1997 debuttarono all'età di diciassette anni. Mentre il Giappone li ha eletti simbolo glam degli anni duemila, i cinque rocker tornano alla conquista dell'Italia, al Lapsus di Torino, per una sola data il 21 Gennaio prossimo. Due anni fa i Negative avevano suonato a Bologna, prima volta nel nostro Paese, riscuotendo grandi consensi. Il loro nuovo album "Neon" esce infatti ora su etichetta Warner, successore del potentissimo "Karma Killer", all'epoca su label indipendente. Il nuovo singolo "End of the Line" ci mostra ancora una volta una formazione ispirata, attenta ai suoni e alla melodia, portatrice sana del virus glam, rivisto e aggiornato nelle atmosfere dei nostri giorni. "Neon" è il loro quinto album, già successo in Giappone e in Finlandia, pronto a replicare il clamore dell'album precedente che è valso alla band l'MTV Award nel 2007 come "Best Finnish Act". La band è formata da Jonne Aaron (voce), Larry (chitarra), Jay (batteria), Antti (basso) e Snack (tastiere). Ad aprire le danze ci saranno i Torinesi DieVanity, che presenteranno il loro cd autoprodotto "Objects in mirror are closer than they appear". Un lavoro che sta raccogliendo recensioni entusiastiche in tutta Europa, grazie al suo sound, ottimo ibrido tra le atmosfere decadenti e melodiche della tradizione goth e la grinta chitarristica del più moderno hard rock e aor. I DieVanity sono: Federico Cardinale (voce), Andrea Machetta (chitarra), Fabrizio Di Munno (chitarra), Anselmo Zoccali (batteria), Andrea Traversa (basso). Lapsus Via Principe Amedeo, 8/a - Torino Ingresso 15 Euro - INGRESSO RISERVATO AI SOCI TESSERATI
20
MUSICA
Nuovo appuntamento organizzato dallo staff del Chacharum. Venerdì 21 gennaio ospiterà, sul palco dell’omonimo spazio a Candiolo, JAH MASON, che ha accompagnato nel tour mondiale la Flames Crew di Tony Rebel e proprio con loro ha debuttato sui palchi italiani nel ‘98 anche se la sua carriera è letteralmente decollata con l’uscita di alcuni album come 'Keep your joy' , 'Unlimited', 'Most royal' , quest’ultimo prodotto dal produttore e dub master inglese Jah Warrior. Oggi è considerato uno degli artisti più caldi ed innovativi della scena new roots. Con lui si esibirà LUTAN FYAH. Nato artisticamente con la Gargamel, label fondata da Buju Banton, è uno degli artisti più richiesti da produttori giamaicani ed europei. Saranno acconpagnati dalla DUB AKOM BAND, ensemble formatosi nel 2002 ad opera di diversi Jah Mason musicisti della scena reggae marsigliese. Sono una band collaudata che ha già avuto l’onore di aprire il concerto di molti prestigiosi artisti giamaicani, quali Junior Kelly, Israel Vibration, Lee Perry. Come backing band hanno accompagnato Murray Man e il veterano Rod Taylor. Questa band ha inoltre creato una label nel 2007 “Akom Records” per la quale compone e produce brani sia per i grandi nomi che per artisti nuovi della scena reggae mondiale. Infine la serata sarà movimentata dal POW POW MOVEMENT, uno dei sound system fondamentali nel movimento Dancehall europeo, tanto da partecipare, per primi Lutan Fyah nell'Europa continentale, nel 2000, al mitico Worldclash a New York. Ultimamente e' nata la "Pow Pow Production Label" che ha già prodotto dei bellissimi riddim set, "Celebrate" e "Shanty Town", sui quali hanno cantato i più grandi artisti giamaicani: Turbolence, Degree, Jah Mason, Richie Stephens, Gentleman, Sizzla, Luciano, Anthony B. Si sono esibiti in diversi luoghi in Europa (Italia, Svizzera, Francia, Olanda, Inghilterra etc.) e nel mondo (Giamaica, U.S.A. e Canada). Seguiranno a chiudere una serata indimenticabile i nostrani Mado’ che Crew. Chacharum Via Roma, 12 – Candiolo, Torino Ingresso € 15 www.chacharum.it / info@chacharum.it
Almagest!
i Live
“I luoghi del teatro” presentano
Giovanna Marini
Venerdì 21 gennaio ore 21 Chiesa degli Angeli - Chivasso
La stagione teatrale “I luoghi del teatro”, organizzata dal Faber Teater e che coinvolge sei comuni piemontesi, torna a Chivasso, centro propulsore della rassegna, per presentare un’artista di eccezione che mai prima d’ora si era esibita sul territorio chivassese. Venerdì 21 gennaio, alle 21, la Chiesa degli Angeli di via Torino ospiterà Giovanna Marini, musicista, cantautrice ma soprattutto ricercatrice, impegnata in un intenso e continuo lavoro di ricerca sulla musica popolare italiana. Lo spettacolo di teatro musicale, La cantata di ogni giorno, la vedrà in scena accompagnata da Germana Mastropasqua e Xavier Rebut. Una cantata per sole voci, con cui narrare cantando fatti semplici, fatti memorabili e la vita di tutti i giorni. Le voci protagoniste riempiono la scena e richiamano alla mente le mondine, le contadine, i cantastorie, i cantanti sinfonici raccontando storie lontane e dimenticate, ma che grazie all’importante lavoro di trascrizione condotto negli anni da Giovanni Marini, sono arrivate fino a noi. Biglietto 10 € acquistabile la sera dello spettacolo oppure al 3492638032 o via e-mail info@faberteater.com
Doppio appuntamento in via Bossoli
RIMOZIONEKOATTA + Tecniche Perfette Venerdì 21 gennaio Hiroshima Mon Amour
RIMOZIONEKOATTA Nuovi brani, tra cui l'irresistibile cover di Friday I'm in love, accompagnano sul nostro palco una grande band della scena ska nazionale. I Rimozione sono il passaggio obbligato della trilogia ska di Hiroshima, aperta da Persiana Jones a dicembre e che verrà chiusa con il concerto evento degli Statuto. Ore 22.00 Sala Modotti Semifinale regionale per il Piemonte di "Tecniche Perfette" Freestyle Battle per MC Contest nazionale di rap e improvvisazione in rima. Ad arricchire l'evento il live di uno dei migliori esponenti della scena Hip hop d'oltreoceano, El Da Sensei accompagnato dal vivo dai "The returners" formazione polacca di beatmakers con la quale ha prodotto l'ultimo lavoro "gt2". Ai piatti come sempre Dj Double S e al microfono ad addomesticare le rime degli MC's Mastafive. L'evento è presentato da B.M.Records in colaborazione con Revolutionary Clothing e Artefatti. Ticket: € 10
Presentazione disco BALKANICA TORINO Sab 22 gennaio Hiroshima Mon Amour 10 euro
Dopo l’ottima accoglienza riservata da critica, pubblico e dancefloor al primo volume, Balkanica Vol. 2 evidenzia con le sue sedici tracce due aspetti dell’evoluzione conosciuta dai suoni provenienti d’oltrecortina nell’ambito della musica per club occidentali. Alla festa di BALKANICA Vol. 2 partecipano la BANDAKADABRA big band dai ritmi jazz, folk e balcanici e Les Nuages Ensamble, quartetto al femminile appassionato alle melodie coinvolgenti e caratteristiche della musica klezmer e altri ospiti a sorpresa.
WWW.NEWSPETTACOLO.COM
21
canta De André e 35 e… un minuto
Continua in tour di presentazione de DEL NOSTRO TEMPO RUBATO
PERTURBAZIONE + BOB CORN
Venerdì 21 gennaio Spazio 211 - 10 euro
PFM
Sabato 22 gennaio Officina H di Ivrea
Quando nel 1971 usci il primo 45 giri della Premiata Forneria Marconi, un suono nuovo percorse la penisola: qualcosa di epico e nel contempo di ancestrale riuscì a scuotere l’ascoltatore dal profondo, proiettandolo in un mondo musicale ancora inesplorato, dove la canzone lasciava spazio agli strumenti, ai suoni e all’immaginazione. La musica italiana cambiava passo e si affacciava nella grande avventura del rock progressivo. Il 1979 fu poi l’anno dello storico tour con Fabrizio De André, spettacolo che diventò un doppio album, pietra miliare nella discografia della nostra canzone d’autore. Il suono della Premiata era, ed è tutt’oggi, un marchio di fabbrica, quasi a sottolineare quel lungo nome distintivo di una capacità artigiana nel concepire e trattare le note, la musica e gli arrangiamenti. La ricerca costante, sostenuta dalla poliedricità dei linguaggi, ha spinto PFM a maturare uno stile inconfondibile, capace di far apprezzare la musica italiana in campo internazionale, al di là della sua tradizione melodica. VENDITA BIGLIETTI Presso il teatro la sera dello spettacolo a partire dalle ore 19.30. La lista completa dei punti vendita in tutta Italia è disponibile sul sito www.vivaticket.it Per informazioni sui biglietti: biglietteria@laterzaisola.it Infoline: 348.480.21.78 lun-ven 10-13 www.laterzaisola.it
Del nostro tempo rubato è l'ultimo album dei Perturbazione, pubblicato lo scorso mese di maggio. Arriva dopo oltre tre anni dall'ultimo disco di inediti "Pianissimo Fortissimo". Il quarto Perturbazione disco in italiano del gruppo piemontese, dipende da come si conta. Quel che conta o quello che è superfluo. Ci sono voluti due anni pieni per farlo. I Perturbazione l'hanno visto nascere e lievitare in casa, da soli, con il supporto fondamentale di Fabio "Magister" Magistrali, già al lavoro con la band su "In circolo", l'unico uomo dietro al mixer di cui i Perturbazione hanno completa e compatta fiducia. Del nostro tempo rubato è quello che una volta si sarebbe definito un album doppio: più di 20 canzoni, 75 minuti circa. Del nostro tempo rubato nasce con la necessità di comunicare attraverso le canzoni, come sempre nella storia del gruppo. Solo che stavolta i Perturbazione le hanno assecondate invece di guidarle passo dopo passo. Suonare, provare, osservare cosa ne esce fuori. Il risultato è l'album in assoluto più ambizioso del gruppo. In apertura Bob Corn, progetto folk di Tiziano Sgarbi, che con la sua chitarra fonde vecchia musica americana e grande capacità lirica ed espressiva. Info e prevendite su www.spazio211.com
le radici nella tradizione popolare
EUGENIO BENNATO
Venerdì 21 gennaio Teatro Le Serre
Un concerto di grande impatto emotivo, quello proposto da Eugenio Bennato, fondatore della Nuova Compagnia di Canto Popolare, di Musicanova e del celebre movimento musicale italiano Taranta Power. Eugenio Bennato propone un percorso musicale che affonda le radici nella tradizione popolare, affrontando un repertorio che si avvale di tecniche e strumenti musicali legati al ritmo della taranta, come la chitarra battente, il tamburello e la mandola che ben si fondono con esperienze e generi musicali contemporanei. Il concerto, con un organico di sei elementi, propone anche composizioni rivolte a un contesto storico di grande attualità, quello del Brigantaggio, a cui Eugenio Bennato insieme a Carlo D’Angiò dedicò il suo celebre inno (Brigante se more, 1979) e che a trent’anni di distanza viene reinterpretato insieme a toccanti brani inediti scritti in memoria di alcuni combattivi briganti di fine Ottocento quali Ninco Nanco, Carmine Crocco e Michelina De Cesare... Ore 21.30 Ingr 10€ via Tiziano Lanza 31, Grugliasco Info 011.414.32.31
Presentazione progetto Parole di Lulù destinato alla ristrutturazione dell'ospedale Chiulo, in Angola
Incontro con NICCOLO' FABI
Venerdì 21 gennaio la Feltrinelli Express - Stazione di Porta Nuova ore 18.30
Il cofanetto Parole di Lulù, in esclusiva in tutti i negozi Feltrinelli, è un progetto ideato e realizzato da Niccolo' Fabi e contiene un dvd con il video-racconto del concerto dello scorso 30 agosto a Casale sul Treja: un evento unico nato spontaneamente dalla partecipazione emotiva di tantissimi amici musicisti per ricordare sua figlia Lulu', scomparsa a luglio dello stesso anno, e un cd con il brano Parole parole che vede incontrarsi per la prima volta le voci di Niccolò Fabi e di Mina in una versione completamente rivisitata. Oggi in libreria Niccolo' Fabi incontra il pubblico per parlare del progetto i cui proventi sono destinati alla ristrutturazione ad opera dell'Ong Medici con L'Africa Cuamm dell'ospedale pediatrico di Chiulo, in Angola.
22
MUSICA
i Live
Primo appuntamento del 2011 con Linguaggi Jazz
PAOLO FRESU QUINTETTO
Sabato 22 gennaio Conservatorio G. Verdi
Fiore all’occhiello del jazz italiano e solista dotato di fantasia e originalità pressoché sconfinate, Paolo Fresu rappresenta la versione contemporanea del cosmopolitismo musicale. Da quando si è diplomato al Conservatorio di Cagliari nel 1984, il trombettista ha suonato in almeno trecento album e collaborato con la crema del jazz, della canzone d’autore, del cinema e del mondo letterario e teatrale. Lo storico quintetto, nato nel 1984 dall’alleanza del trombettista col pianista Roberto Cipelli, esordisce nel 1985 con Ostinato e si impone con Inner Voices (1986), realizzato con il sassofonista americano Dave Liebman. Oltre alla lunga e proficua attività concertistica e discografica, che comprende ben 22 pubblicazioni, delle quali sette nel catalogo Blue Note, il quintetto svolge un intenso lavoro nel campo della didattica, proponendosi come “gruppo docente” in seminari interattivi sugli stili e le strutture del jazz da Melbourne a Matera. Paolo Fresu, tromba, flicorno Tino Tracanna, sax tenore, soprano Roberto Cipelli, pianoforte Attilio Zanchi, contrabbasso Ettore Fioravanti, batteria Conservatorio, piazza Bodoni posto unico numerato € 20 Info. Tel. 011 884477 www.centrojazztorino.it
In apertura live di Brokendolls e Deleeders
Cowboy Prostitutes
Venerdì 21 gennaio United Club
Tornano in Italia i Cowboy Prostitutes (SW, Sunny Bastards Rec.) con il loro glam/ punk'n'roll ormai senza bisogno di presentazioni. Ad accompagnarli per il loro nuovo tour una delle principali formazioni punk'n'roll italiane, i The Brokendolls (IT, Tornado Ride Rec.) che presenteranno il nuovo, attesissimo album. I Cowboy Prostitutes si sono formati a Orebro, Svezia. Ma c'è anche un pezzo d'Italia nella loro line-up, il frontman, Luca Isabelle, nato a Venezia ed arrivato in Svezia dopo essere vissuto a Londra. corso Vigevano 33/u, Torino tel. 011-23.59.816
Il lanciatissimo power trio italiano
Ufomammut
Sabato 22 gennaio United Club
Presentazione di "Eve", l'ultima fatica di UfoMammut che in questi giorni è stata proclamato disco dell'anno dai lettori di Roadburn, uno dei più blasonati festival del genere heavy in Europa ed il suo sito uno dei più cliccati dai cultori del genere. Il trio piemontese ha scavalcato mostri sacri come Electric Wizard (arrivati secondi).
WWW.NEWSPETTACOLO.COM
23
Gods'n'FoxyLady ven 21 Caffè del Progresso Teenarama ven. gen 21 Il Maglio
2 1 / 0 1 v e n e r d ì ANDREA BRAIDO “PLAYS HENDRIX:
Il Magazzino di Gilgamesh piazza Mpncenisio 13/b Tel. 011.7492801 Ingr.+1° cons. 15 Euro – ore 22.30 Grande presenza del panorama internazionale. Per la prima volta al Magazzino di Gilgamesh. In questa occasione omaggerà il suo artista prediletto, Jimi Hendrix. Uno spettacolo già collaudato ma che non manca di originalità. Ad ogni spettacolo nuovi arrangiamenti e sfumature. Da questo progetto nella primavera 2008 uscì anche un album live contenente patre del repertorio che Braido concede ad ogni suo spettacolo. Un occasione unica… Assolutamente da non perdere.. Formazione: Andrea Braido – Guitar Francesco Corvino Drum Fulvio Monieri – Bass/ Vocal
GODS AND FOXY LADY:
Caffe' Del Progresso c.so San Maurizio 69/b apertura porte ore 21:30 inizio concerto ore 22:00 ingresso gratuito – consumazione facoltativa Gods'n'FoxyLady è un gruppo Alternative/New Wave torinese. La sua musica nasce nel 2008 dal lavoro di tre ragazzi: Elena Volpe, Francesco
24
Bruno e Tommaso Vagnarelli. Un sound difficilmente definibile, che spazia dalla più cupa e ossessiva new wave anni '80, sull'onda di gruppi come Cure, Joy Division, The Smiths, ai riff di chitarra martellanti, malinconici, evocativi, di tutto quell'insieme di gruppi riassumibili in un solo nome: The Strokes. Linee di basso essenziali e una batteria cadenzata, ridotta quasi all'osso, new wave fino al midollo, alternata, talvolta, ad una drum-machine, serpeggiano tra suoni di synth elettronici, rimandando la mente dell'ascoltatore attento a tutta quella corrente musicale elettro-indie, aggiudicatasi il posto d'onore sui dancefloor delle migliori discoteche degli anni '0 e sugli scaffali di tutti i cultori del genere.
valerio manni presenta S.P.Q.R.:
El Nino Torino (Murazzi SX) Dissacratore, audace e irriverente, Valerio Manni lancia per l’etichetta Volume records in distribuzione digitale con Pirames, il nuovo singolo S.P.Q.R. che verrà presentato venerdì 21 gennaio ore 22.00 a El Nino (murazzi sx) di Torino. Il brano tanto atteso ha suscitato un gran clamore sui network e gli organi di stampa nazionali in seguito all’intervista dello scorso autunno rilasciata negli
MUSICA
gli inquilini ven. 21 gen Fnac Le Gru
studi di Radio Padania.
60/70 Rock Band:
La Divina Commedia, Via S. Donato 47 – Tel. 011/488356 Deep Purple Tribute. Il gruppo torinese rock band nasce nel 1990 e propone le cover storiche della mitica band inglese DEEP PURPLE. I brani sono riproposti con la stessa fedeltà e con lo stesso tiro degli originali,ancora oggi gettonatissimi: Higway Star, Strange Kind Of Woman, Child in Time, Smoke on the Water, Burn, Speed King, Fireball, Perfect Strangers, Hush e altri ancora
Teenarama:
Il Maglio Via Andreis 18/16 (Cortile del Maglio) tel. 346.7073210 TEENARAMA è un progetto parallelo a THE SICK ROSE, gruppo di punta della scena garage rock internazionale degli ultimi 20 anni e recentemente di nuovo in attività. La band nasce durante il lungo periodo trascorso in Germania dai membri di Sick Rose nella seconda metà degli anni 90. TEENARAMA unisce melodia e aggressività in una miscela POWER POP con forti influenze sixties. Dopo una intensa attività live in Germania e nord Europa, partecipando a diversi festival internazionali, la band si ristabilisce in Italia. Dal vivo propone un
Sette giorni a Torino
repertorio di pezzi originali e classici del rock’n’roll ‘60s-‘70s tutto da ballare
rock the night: Corner House Corso Sebastopoli 230 tel 348.8902181 Tributo Europe
Les Habitues:
Il Pronto Soccorso Degli Artisti Via Oristano 3/C Cover rock Cover band torinese il cui repertorio si snoda tra alcune delle più rappresentative rock band internazionali, tra cui Red Hot Chili Peppers, Creed, Foo Fighters, Nirvana, Audioslave e Pearl Jam
D DROP:
Il Peocio Via Belvedere 31 Trofarello Tel 338/755.28.27 Tributo Alice In Chains
Gli Inquilini:
Fnac Le Gru ore 17 “4” (Street Label Records/ Self) è il titolo del nuovo album che Gli Inquilini presenteranno venerdì 21 gennaio alla Fnac Le Gru. Dopo tre anni di silenzio, torna la formazione rap capitolina che tanto ha fatto discutere con il loro rap tra ironie surreali e singolari campionamenti. Band di riferimento della scena underground romana e nazionale, hanno collaborato negli anni con Piotta, Tormento, Cor Veleno, Assalti Frontali e molti altri.
INCHIUVATU+AGGHIASTRU:
Padiglione 14 Collegno Torino ingresso 6 euro Doppio appuntamento live per il menestrello siculo di ritorno in Piemonte. Una serata di folk black metal mediterraneo con INCHIUVATU, che sfuma nelle più tenui atmosfere folk rock proposte da Agghiastru al piano. Gli INCHIUVATU nascono nei primi anni '90 rivoluzionando il panorama metal italico con nenie cantate in vernacolo siciliano e un tessuto musicale che va dal prog alla musica folkloristica più sofisticata. Memorabile il debut-album del 1997 'Addisìu', che sarà riproposto interamente nello show, divenuto un cult assoluto del genere metal.
TORINO DEATH METAL NIGHT: Taurus, via Doria 20 Ciriè Suoneranno: SCREAM THREE DAYS. Death metal di stampo “svedese”. Direttamente da Ciriè. Nuovamente sul palco del TaurusFORNACE. Black death metal con influenze della vecchia scuola “anni '80”. Da Torino. INFECTED. Brutal death metal. Aggressivo e potete. Da Torino. MAGMATRON. Brutal grindcore. Da Torino A seguire dj SALVEZZA
WE PLAY THE MUSIC WE LOVE:
Club Gamma, Fluido Parco Del Valentino Viale Cagni 7, Torino euro 5 MAX D BLAS (Altavoz, Venezia I) Ormai un veterano della club culture italiana. Punto di riferimento assoluto come dj e selezionatore radiofonico grazie ad “Onde quadre” su Radio Sherwood, da anni si divide tra console e il ruolo di organizzatore di eventi. RAMONA YACEF (Wptmwl, Torino I)
Old And Young Party:
Doctor Sax Murazzi del
Po, lato sx Torino Ore 4.00 – 12.00 L'esperienza dei vecchi unita alla forza dei giovani sono i due elementi che hanno permesso di far nascere il progetto OLD AND YOUNG. OLD AND YOUNG nasce dalla voglia di condividere musicalmente le esperienze artistiche dei suoi fondatori, esperienze coltivate tra il Doctor Sax e Savana Potente, due realtà cittadine che hanno fatto della musica il loro credo e professione. OLD AND YOUNG nasce dal vecchio Gambo e dai giovani Vincent Fer, Drent e Sertom, nomi già comparsi su alcune label cittadine come Danzaikaki e Carnival, ma che ora hanno sentito la necessità di rendere propria la musica prodotta creando un prodotto nuovo che soddisfacesse il loro bisogno di "fare musica".
L’ Amore è Grande:
Acua Club Murazzi dalle 23 ingresso gratuito consumazione facoltativa Continua dopo l'enorme successo della stagione estiva il venerdì notte dell'ACUA club Murazzi targato “L'AMORE E' GRANDE”. In consolle Edo Bonafortuna e alla voce Dr Combo a farvi ballare tutta la notte! In giro per il locale le fantastiche suore a darvi l'opportunità di redimervi dei vostri peccati...
BRING YOUR SISTER + REBEL PUPPETS:
Alcatraz Club Murazzi Murazzi del Po lato destro / arcate 31-33 ingresso gratuito /ore 22 THE MAD live presenta un doppio concerto a precedere la serata Hot Pop
HOT POP PARTY:
Alcatraz Club Murazzi Murazzi del Po lato destro / arcate 31-33 "Hot Pop" il venerdi' sera più caldo dei Murazzi!. Dehor riscaldato, staff superlativo e musica da urlo.
WWW.NEWSPETTACOLO.COM
25
Baroque sab. 22 gennaio Artintown
2 2 / 0 1 s a b a t o DUBIOZA KOLEKTIV + RIMOZIONE KOATTA:
Csoa Gabrio Via Revello 3, Torino ore 22 ingresso 5 euro I Dubioza Kolektiv sono una band bosniaca e si presentano come una delle più famose dell'est europeo. Si formano nel 2003 dopo l'incontro fra 8 musicisti provenienti da varie esperienza musicali. I Dubioza Kolektiv si servono di reggae, hardcore, hip hop, rock, ska ed ethno-balkanik sound per superare le divisioni interne del paese e trasmettere la volontà di cambiamento ai giovani della Bosnia Erzegovina mischiando il linguaggio della musica a quello della politica. RIMOZIONE KOATTA (ska old school, cool sound From Torino)
BAROQUE:
Artintown via Berthollet 25 i Baroque presentano all'Artintown di Torino il loro secondo album “ROCQ”, pubblicato da Hertz Brigade Records. Il disco precedente, “La fiaba della buonanotte”, ha fatto il giro del mondo, ma è con “ROCQ” che il quartetto punta ad uscire definitivamente da una nicchia che pare ormai decisamente stretta. Post concerto musicale a cura del dj Pippo De Masi. Più che un concerto sarà
26
Kitchenette sab 22 La Nueva Suerte Dubioza Kolektiv sabato 22 gen Gabrio
una festa, molto rocqoriented, segnata dalla proverbiale accoglienza dei Baroque, sempre attenti a trasformare ogni serata che li vede protagonisti in un piccolo evento da ricordare. Il disco, che dal 25 gennaio sarà acquistabile in vari punti vendita (l'elenco completo sul sito www.baroqueonline.it) è scaricabile su tutti i digital store o direttamente sul sito dell’etichetta www.hertzbrigade.com
011 PER CHI CHIAMA DA FUORI:
La Divina Commedia, Via S. Donato 47 – Tel. 011/488356 rhythm & blues band. Da quasi 20 anni il R’n’B in Piemonte (e non solo!!!) ha un nome: 011 PER CHI CHIAMA DA FUORI. La band nasce infatti nel lontano maggio del 1992 e, mantenendo un nucleo “storico” di elementi , si è arricchita negli anni sino all’attuale composizione che la caratterizza per il grande vigore della sezione fiati e della sezione ritmica, cui si aggiungono le “black voices” di Maurizio Buccheri e di Pina di Sabato.
Sonoria Toxiciteam:
Corner House Corso Sebastopoli 230 tel 348.8902181 System of a down
ONYRICA 2 sale: rock + electro: Lapsus, Via Principe
MUSICA
Amedeo, 8/a - 10123 Torino ingresso gratuito sala 1: ONYRICA ROCK ZONE dj DIBA (SintonieRock) dj DAVE (SintonieRock) (Rock - New Wave Alternative - Metal - Goth) sala 2: ONYRICA ELECTRO ZONE dj CLEAN PEE dj PROF. INFERION (EBM - Industek Electropop - TBM)
80 o'clock :
Il Maglio Via Andreis 18/16 (Cortile del Maglio) tel. 346.7073210
Vietato Copiare :
Il Pronto Soccorso Degli Artisti Via Oristano 3/C Tributo Ligabue
Paola Abate Trio:
Via Valprato 15 – Torino tel. +39 3493590856| +39 3407578362 Jazz
1987 - WHITESNAKE :
Il Peocio Via Belvedere 31 Trofarello Tel 338/755.28.27 Tributo WHITESNAKE
KITCHENETTE:
la nueva suerte Strada Torino, 12 Orbassano Tel. 392.4090089 Rock I Kitchenette nascono nel Marzo 2008 dall’incontro di cinque musicisti torinesi che, pur provenendo da situazioni musicali differenti, si ritrovano accomunati dalla passione per il rock. I gruppi musicali nei quali i cinque elementi della
Sette giorni a Torino
band hanno suonato – o suonano tuttora – sono sicuramente indicatori della qualità musicale che contraddistingue questo progetto: No Way Out, Verderame, Vertical Vision, Crudelia, Over, Mercede’s Band, Trombe Di Falloppio. Il repertorio del gruppo ha un impatto sonoro importante, potente e coinvolgente.
Gran Ballo Folk Con Silvio Peron e Jouvarmoni: Maison Musique, via Rosta 23 Rivoli 011 95 61 78 2 Per l’appuntamento mensile con il Gran Ballo Folk, il musicista e insegnante Silvio Peron si esibisce in compagnia dei suoi studenti di organetto, strumento di musica popolare in uso molto tempo fa nelle valli occitane del Piemonte per la musica da ballo tradizionale. Negli ultimi vent’anni l’uso della piccola fisarmonica diatonica, sta riscuotendo molto successo. Il gruppo è formato da una quindicina di giovani dai 7 ai 18 anni, allievi di Silvio Peron che hanno l’occasione di riscoprire le proprie radici musicali tramite il repertorio della musica occitana tradizionale.
Mike Dehnert sabato 22 gen Gamma
GHETTO BLASTER ORKESTRA:
Diamond Cave, Susa, Mompantero ore 22 Serata tutte da ballare con scatenato combat rock che mescola...Ska, Rocksteady, Reggae
THE TEXAS CHAINSAW MASSACRE TOUR:
Taurus, via Doria 20 Ciriè Suoneranno: UPON THIS DAWNING. Già da alcuni anni presenti sulla scena italiana e già ospitati al Taurus. Tornano per proporre il loro potentissimo sound ibrido di screamo/hardcore e melodia. A LINE BEFORE THE OCEAN da Torino, giovane ma sempre più convincente band, fieramente portabandiera del sound screamo/ melodico della motorcity. KENNINGAR. Torna al Taurus la giovanissima e sempre più seguita band torinese, con il loro sound a cavallo tra rock, metal e melodia. READY SET FALL. Da Genova. Nuovissima band che si sta già facendo notare per il un approccio musicale aggressivo e forte convinzione di mezzi ed idee
inaugurazione KICKS UP:
Spazio 211via cigna 211 Torino info: 01119705919 ingresso up to you // decidi tu il prezzo The Taste: rock'n'roll/ boogie woogie/beat Joss Tone: rock sixties/
Upon This Dawning sabato 22 gen Taurus
psych rock/garage Fede'n'roll: indie/new wave/lo.fi Live: THE BLACK BIRDS (explosive sixties sound, Torino)
STEREO presenta MIKE DEHNERT:
Club Gamma, Fluido Parco Del Valentino Viale Cagni 7, Torino Inizio ore 23.00 – Ingresso: 6 euro (gratuito fino a mezzanotte) Nella notte di STEREO, appuntamento ormai consolidato del sabato sera torinese, approda alla console a bordo fiume del Club Gamma uno dei più interessanti produttori della nuova Techno europea: MIKE DEHNERT! Fondatore della prestigiosa etichetta Fachwerk Records (proprio a gennaio eletta "Label of the Month" da Resident Advisor, il portale di musica elettronica più autorevole del mondo), Mike è pronto a farci ascoltare quanto di meglio possa proporre oggi il panorama techno mondiale. A fare gli onori di casa saranno gli instancabili resident di Stereo RedRob e Tsura insieme a FEDERICO GANDIN.
The Dreamers presenta DOSE (NZ):
Puddhu Bar Murazzi ore 23:30 Ingresso libero Dopo le spettacolari performance dei Concord Dawn tocca oggi ad un altro gigante della scena
Dose sabato 22 gen Puddhu
neozelandese, davvero una delle più dinamiche in questi ultimi anni, far ripetere al floor torinese le tabelline del basso e batteria. Si chiama Chris Truman ma tutti lo conoscono come Dose. Dal 2007 ad oggi ha periodicamente sfornato produzioni esplosive che hanno riscosso enorme successo in giro per il mondo, e i resident Rollers Inc. ve lo portano sotto casa
BATTLE ROYALE:
Acua Club Murazzi dalle 23 ingresso gratuito consumazione facoltativa Continua il grande successo del sabato notte dell’ACUA club Murazzi, ormai diventato cult nella movida torinese. Questa settimana è nuovamente BATTLE ROYALE, in consolle dj FIST insieme a Jgiank, entrambi della crew di THE MAD.
gambo + titta + lollino:
Doctor Sax Murazzi del Po, lato sx Torino Ore 4.00 – 12.00 GAMBO (Savana Potente) TITTA (Material, Upon You) Dj LOLLINO
Jazz Dance Club:
Jazz Club Torino Piazza Valdo Fusi Ingresso Libero Una nuova stagione per il sabato sera targato JAZZ DANCE CLUB! Da una idea del dj Margiotta, coadiuvato dal giovane musicista
Emanuele Ansermino, uno spettacolo che ha come base la musica jazz con i suoi ritmi e le sue influenze, le sue orchestre, i suoi solisti ed infine i suoi djs...infatti il dj è il protagonista del JAZZ DANCE CLUB!
BITTERMILK+KILLJOY: Alcatraz Club Murazzi Murazzi del Po lato destro / arcate 31-33 ingresso gratuito /ore 22 THE MAD live presenta un doppio concerto a precedere la serata Evasione
EVASIONE FUGA IN ALCATRAZ: Alcatraz Club Murazzi Murazzi del Po lato destro / arcate 31-33 ingresso gratuito / consumazione facoltativa Sabato sera continua la fantastica stagione dell'Alcatraz Club con la più pazza serata di tutti i Murazzi " EVASIONE FUGA IN ALCATRAZ " per farvi impazzire con i ritmi infuocati di Dj IVAN D. insieme a dj snorky. La serata inizia a partire dalle 22 con esibizione band emergenti MAD live (vedi sopra) Dalle 24 in consolle: IVAN D. & SNORKY (THE MAD)
WWW.NEWSPETTACOLO.COM
27
Gli Addominali mer 26 gen Gilgamesh
2 3 / 0 1 d o m e n i c a GREAT FREAK 70's:
La Divina Commedia, Via S. Donato 47 – Tel. 011/488356 Band nata dalla voglia di far assaporare per la durata di un concerto l'atmosfera disco e funky degli anni 70
Deville XXX :
Il Pronto Soccorso Degli Artisti Via Oristano 3/C Rock Blues
2 4 / 0 1
l u n e d ì RONCEA:
Caffe' Del Progresso c.so San Maurizio 69/b ore 19,30, aperitivorassegna NON SOLO JAZZ ingresso gratuito, da gennaio inizierà la collaborazione con i cuochi 'LES OEUFS SONT FOUS'T che prepareranno ottimi aperitivi francesi e non solo... Roncea è giovane, ha 23 anni, ma ha già un curriculum musicale di assoluto rispetto. Fa parte del gruppo noise rock Fuh ed attualmente milita nel trio, sempre di noise rock, Io monade stanca, una delle compagini più interessanti emerse lo scorso anno. In mezzo a tanto rumore e a tour non solo in Italia, ma anche in Europa, Roncea ha sentito il bisogno di intimità e di solitudine. Così dopo averci lavorato un po’ ha dato alle
28
Roncea lun 24 Caffè del Progresso
stampe il suo esordio solista, fatto di otto brani di indie-folk avvolgenti ed introspettivi ("News from Belgium",i dischi del minollo records, 2010).
2 6 / 0 1 mercoledì Gli Addominali:
Il Magazzino di Gilgamesh piazza Moncenisio 13/b Tel. 011.7492801 Dopo due anni, Fabio e i suoi Addominali presentano i brani del nuovo CD. La prima data di questa minitournèe è puntualmente sul palco del Gilgamesh, questo un po’ per scaramanzia un po’ per dovuto, infatti, il penultimo cd “Praticamente” è stato registrato nello storico locale di piazza Moncenisio. Il disco, che ha preso forma tra Giugno e Novembre 2010, si intitola “… ma quante storie” ed è il condensato di tante storie diverse tra di loro che si raccontano ogni giorno ma che passano inosservate. Fabio Cozzi: autore, cantante Alberto Bocca: tastiere, piano, theremin Pietro Merlo: batteria Mattia Clera: basso e stick bass Claudio Paladino: chitarra
DANCING TAXMEN:
xÓ Disco Café Via Po, 46 Torino Tel. 011 8178329 Rock I Dancing Taxmen,
MUSICA
Dancing Taxmen mer. 26 Xo' Cafè
conosciuti anche semplicemente come The Taxmen, nascono nel settembre 2009 dalle ceneri di una precedente formazione, i Blind Tigers. Fabio, chitarra e voce, e Lore, basso, si trovano a dover riformare la line up, e nel giro di poche settimane conoscono Pit, batteria e seconda voce. Decisi a cominciare un progetto innovativo, i tre cambiano genere, e su idea di Fabio si danno al rockabilly e al blues, affascinati dall' irruenza e dalla carica di questa musica
FUNK ANONYMOUS:
Caffè del Progresso Corso San Maurizio 69/B Tel 011.837914
4X4:
Acua Club Murazzi a partire dalle 22 ingresso gratuito in consolle a selezionare dance, house, r'n'b, reggaeton e molto altro ancora la MAD crew. “4X4”: 4 long drink + 4 chupito = 10 euro
2 7 / 0 1 g i o v e d ì Color Swing Trio feat. Christian Meyer :
Jazz Club Torino Piazza Valdo Fusi Ingresso Libero Motore della serata sarà la batteria di Christian Meyer direttamente dal gruppo 'Elio e le storie tese'.
S.R.V. :
Corner House
Sette giorni a Torino
Corso Sebastopoli 230 tel 348.8902181 Steve Ray Vaughan
Mauro Merra:
Il Pronto Soccorso Degli Artisti Via Oristano 3/C Rock d'Autore “M.A.B” ALLIAS MERRA MAURO insieme alla sua band propone una musica ricca di significato e passione. Un Rock coinvolgente suonato da chitarre distorte!. Una voce graffiante esalta testi ricchi di quotidianeità, dolcezza e dolore.
BORSA ALCOLICA:
Acua Club Murazzi A partire dalle 22 Ingresso libero un concetto di serata tutta nuova, dove a dettare le regole del divertimento siete voi, il mercato. In consolle Ivan D. / Fist / Edo Bonafortuna / Dr. Combo
CRACKERS:
Alcatraz Club Murazzi Murazzi del Po lato destro / arcate 31-33 ingresso gratuito – a partire dalle 22 just alternative & rock music!! In consolle c'è DJ RONNIE. In giro c'è PRINCESS GIDA
JAZZ JAMS:
Maison Musique via Rosta 23 Rivoli 011 95 61 78 2 ore 22 Libere improvvisazioni creative con la Band di Casa, gestita e guidata dall’inossidabile Salvatore ‘Toti’ Canzoneri. Ogni settimana ospite un musicista di prestigio del panorama nazionale
Giovedì 27 Gennaio Jazz Club Torino
2 8 / 0 1
v e n e r d ì eugenio finardi:
Hiroshima Mon Amour, ore 22.00, ingresso 15.00 euro (sconto di 2 euro registrandosi su www. newspettacolo.com) Parte il prossimo 28 gennaio dall’Hiroshima Mon Amour di Torino l’ "Eugenio Finardi Electric Tour 2011". Nuovi arrangiamenti elettrici e sonorità rock caratterizzano questa nuova tournée. Un'attesa
Eugenio Finardi ven. 28 gennaio Hiroshima Mon Amour
rivisitazione dei classici del cantautore milanese come: "Extraterreste", "Musica Ribelle", "La Radio", e sarà anche l'occasione per riascoltare brani storici che Eugenio non suonava da tempo
CANDYMEN:
La Divina Commedia, Via S. Donato 47 – Tel. 011/488356 Tribute ai TOTO
JOYBEAT:
Caffe' Del Progresso c.so San Maurizio 69/b apertura porte ore 21:30
inizio concerto ore 22:00 ingresso gratuito – Presentazione primo EP
Amedeo 8/A sul Palco: - Nope - Naima - Artemista – Botox
Black Diamonds :
Man at the doors:
WACK & DANYBOY + special guests:
House Of Noises:
Corner House Corso Sebastopoli 230 tel 348.8902181 Tributo ai Kiss
Alcatraz club Murazzi del Po Lato DX Torino Tel 329.5416028
TORINO SOTTERRANEA : Lapsus via Principe
Il Maglio Via Andreis 18/16 (Cortile del Maglio) tel. 346.7073210 tributo ai doors Il Pronto Soccorso Degli Artisti Via Oristano 3/C Pop Rock
MAGNITUDO FROM ASHES+EXILE:
Il Peocio Via Belvedere 31 TrofarelloTel 338/755.28.27 Metalcore
WWW.NEWSPETTACOLO.COM
29
Incontri – Spettacoli – Mostre – Libri a cura della Comunità Ebraica di Torino
Il popolo del silenzio
Giorno della memoria 2011
Il popolo del silenzio
Io Ti Racconto
La Comunità Ebraica di Torino in collaborazione con Onda Teatro e la Fondazione Teatro Ragazzi e Giovani di Torino, con il sostegno della Compagnia di San Paolo e il patrocinio dell'Unione delle Comunità Ebraiche Italiane, presenta le principali attività promosse per il Giorno della Memoria 2011; una serie articolata di eventi, al fine di creare un’occasione per riflettere e ricordare la Shoah. Quest’anno la Comunità Ebraica di Torino sceglie di onorare la memoria di chi fu vittima del nazi fascismo e di chi decise di opporsi al silenzio. Le storie dei Giusti tra le Nazioni e dei partigiani ebrei ci ricordano le scelte di una minoranza coraggiosa, le cui azioni rappresentano un motivo di speranza. Il processo di riflessione inizia con l’opera teatrale Io ti racconto, della Compagnia Onda Teatro, che narra della prima strage degli ebrei in Italia, avvenuta nel 1943 nella zona del lago Maggiore, a Baveno. Il 25 gennaio presso il Museo Diffuso si terrà la presentazione dei volumi Il Testimone inascoltato di Yannick Haenel e Il Volontario, di Marco Patricelli, testi che narrano le gesta di non comune eroismo di partigiani polacchi. Il 26 Gennaio presso la Comunità Ebraica di Torino, si approfondirà l’esperienza della grande figura di Primo Levi in occasione della presentazione del libro Intervista a Primo Levi ex deportato di Anna Bravo e Federico Cereja, con la presenza di Fabio Levi. Le attività del 27 Gennaio della Comunità Ebraica di Torino saranno incentrate sulle persone, sulla riflessione e il raccoglimento, a partire dall’inaugurazione della mostra Il popolo del silenzio di Antonio Catalano, ore 17.00 in Piazzetta Primo Levi 12, un gruppo unito di 36 sculture - uomini solitari, simbolo di più di 400 italiani insigniti della medaglia di Giusto tra le nazioni, proseguendo in Sinagoga con la recitazione della preghiera del Kaddish, per la Comunità e per il pubblico. La giornata si concluderà alle ore 21.00, al Teatro Ragazzi e Giovani di Torino, con la messa in scena dell’operetta Il Gioco delle sorti, libretto di Sandra Reberschak, musica di Gilberto Bosco e regia di Giancarlo Judica Cordiglia. Il racconto della storia da cui trae origine la festa ebraica di Purim riporta lo spettatore al pensiero delle persecuzioni nazi fasciste. Oggi come allora ci ricordiamo che la salvezza e la libertà sono conseguenza del nostro impegno e delle nostre scelte. L’idea della scelta e della partecipazione viene sottolineata in due importanti momenti celebrativi. Il 2 febbraio avrà luogo la tavola rotonda I nostri Partigiani Ebrei, che vedrà la partecipazione di Enrico Loewenthal, autore del libro Mani in alto, bitte! – Memorie di Ico, partigiano ebreo, e durante la quale verranno ricordate le eminenti figure di Sergio Piazza e Rinaldo Laudi. In questa occasione la Comunità Ebraica di Torino consegnerà un attestato di benemerenza per l’aiuto prestato agli ebrei durante il periodo delle persecuzioni razziali. Nel corso della giornata del 2 febbraio, Alberto Cavaglio, Claudio Vercelli e Franco Debenedetti Teglio presenteranno il libro Gli ebrei sotto la persecuzione in Italia. Diari e lettere 1938-1945 di Mario Avagliano e Marco Palmieri. Nel corso Al ricordo di due grandi compositori ebrei polacchi è invece dedicata la serata del 16 febbraio, con il concerto INTRECCIculturali, organizzato dal Consolato Onorario di Polonia in Torino, dalla Comunità Ebraica di Torino e dalla Comunità Polacca di Torino con il sostegno del Consolato Generale della Repubblica di Polonia in Milano e dell'Assessorato alle Relazioni Internazionali della Città di Torino. Info Comunità Ebraica di Torino p.tta Primo Levi 12, Torino Tel. (011) 658585/6/7 - 6692387
30 rassegne torino
Concerto-lettura per il “Giorno della Memoria”2011
Per il giorno della Memoria
Diari da Anne Frank a Etty Hillesum
Esther Béjarano & Microphone Mafia
Il 25 e 26 Gennaio sarà ospite a Torino per una serie di incontri e spettacoli Esther Béjarano, una delle ultime musiciste viventi dell’orchestra femminile di Auschwitz. Sopravvissuta all’orrore del campo di concentramento polacco ed a quello Ravensbrück, si salvò fuggendo dalla marcia della morte insieme ad altre sei compagne di prigionia. Ora, insieme ai due figli e al gruppo tedesco di Rap/Hip-Hop “Microphone Mafia”, canta, suona, racconta la sua esperienza e testimonia il suo impegno civile contro il razzismo e l’insorgere di moderne nostalgiche ideologie che umiliano la dignità umana. Mar. 25 gennaio, ore 18 LETTURE, MUSICA E MEMORIA Incontro con Esther Béjarano. Goethe Institut Torino, Piazza San Carlo 206. Ingresso libero su prenotazione: giturin1@turin.goethe.org Mercoledì 26 gennaio, ore 21.00. Esther Béjarano & Microphone Mafia CONCERTO PER LA CITTADINANZA Teatro Vittoria Torino, via Gramsci 4. Biglietti gratuiti, fino a esaurimento posti, ritirabili dal 17 gennaio presso Goethe-Institut Turin, Piazza San Carlo 206, dal lunedì al venerdì – ore 15-19 - informazioni 011543830
Trappola Per Topi fino al 6 febbraio 2011 Teatro Erba Dopo il successo riscosso alla “prima” del 28 dicembre, l’ultimo giorno del 2010 e i primi giorni del nuovo Anno… il “giallo” per eccellenza, l’amatissimo Trappola per
topi di Agatha Christie, nell’edizione del Teatro Stabile Privato Torino Spettacoli, prosegue nelle repliche fino al 6 febbraio 2011 sul palcoscenico del Teatro Erba di Torino. Lo spettacolo si avvale della regia di Piero Nuti. L’interpretazione è affidata agli attori della Compagnia Torino Spettacoli, con Adriana Innocenti, Piero Nuti, Franco Vaccaro, Luciano Caratto, Barbara Cinquatti, Domenico Berardi, Stefano Fiorillo e Silvia Barbero. La scena è firmata da Gian Mesturino e le musiche da Bruno Coli. Prezzi biglietti Trappola: martedì, mercoledì e giovedì: p.unico euro
Giovedì 27 gennaio ore 21 Teatro Perempruner Grugliasco a cura di Pietra Selva, con Gloria Liberati e Raffaella Tomellini Compagnia Viartisti Per il giorno della Memoria, giovedì 27 gennaio al Teatro Perempruner di Grugliasco la compagnia Viartisti presenta lo spettacolo “Diari” da Anne Frank a Etty Hillesum, riportandoci in un’Europa invasa dal demone del razzismo antisemita, dall’inferno delle persecuzioni e delle devastazioni. Il percorso è quello che ci propongono le due stesse autrici le quali, nonostante le condizioni storiche e la clandestinità a cui furono costrette, trovarono la capacità di credere nel genere umano e nel valore della vita. Una testimonianza silenziosa che non si arrende all’accusa o all’odio ma ribadisce gli ideali di libertà e bellezza, arricchendosi di grazia, humor e tenerezza, rendendosi incredibilmente attuale. Inizio spettacolo ore 21, ingresso intero € 10, ridotto € 7. Informazioni e prenotazioni: tel 011787780 - 011 7808717 - viartisti@fastwebnet.it - www.viartisti.it
23 - rid. (under 26, over 60) € 16 - speciale (gruppi, abbonati, convenzionati TS) € 13 venerdì, sabato sera, domenica e festivi: p. unico € 23 – rid. (under 26, over 60, gruppi, abbonati, convenzionati TS) € 16 sab pom: € 15 - ridotto (gruppi, abbonati TS, Caleidoscopio) 12 Teatro Erba - Torino, c. Moncalieri 241 – tel 011/6615447 OFFERTA NEWS SPETTACOLO: registrandosi su www.newspettacolo.com Coupon valido per un ingresso platea ridotto al prezzo di euro 14 anzichè prezzo intero euro 24,50, per lo spettacolo serale, ore 21, di mercoledì 26 Gennaio 2011. FORBICI FOLLIA prorogato al 6 febbraio Teatro Gioiello di Torino Il Teatro Gioiello si conferma “luogo ideale” per il giallo comico interattivo FORBICI FOLLIA che, dopo i mesi consecutivi di “esauriti” nelle stagioni 2000-01, 2003-04 e 2005-06 e dopo le repliche di novembre e dicembre 2010, è stato PROROGATO AL 6 FEBBRAIO 2011. E’ così, il luminoso Teatro Gioiello, l'unico teatro "a tenuta" in Italia ci permette di CONTINUARE A INDAGARE PER RISOLVERE IL CASO DI OMICIDIO PIU’ BIZZARRO… martedì, mercoledì e giovedì: p.unico € 23
+ 1.50 prev ridotto (under 26, over 60) € 16 + 1.50 prev - speciale (gruppi, abbonati, convenzionati TS) € 13 + 1.00 prev venerdì, sabato sera, domenica e festivi: p. unico € 23 + 1.50 prev - ridotto (under 26, over 60, gruppi, abbonati, convenzionati TS) € 16 + 1.50 prev
sab pom: € 15 - ridotto (gruppi, abbonati TS, Caleidoscopio) € 12 OFFERTA NEWS SPETTACOLO: registrandosi su www.newspettacolo.com Coupon valido per un ingresso platea ridotto al prezzo di euro 14 anzichè prezzo intero euro 24,50, per lo spettacolo serale, ore 21, di mercoledì 26 gennaio.
teatro, cabaret, rassegne, festival, cinema
31
TU SI, TU NO Il lato oscuro della democrazia
con la Compagnia Italiana di Operette e l’ Orchestra dal vivo
LA CITTA' DELL'UOMO - VI edizione Festival dell’Operetta Continua la stagione teatrale La città dell’uomo, dopo Giorno 177 (il 19 gennaio alla Maison Musique di Rivoli) ci si sposta venerdì 21 gennaio alle 20,45 al Teatro Don Bunino (Piazza Cavour, 1) di Bussoleno dove va in scena NIENTE PIU NIENTE AL MONDO uno spettacolo di TeatroInRivolta dal romanzo di Massimo Carlotto sui quartieri della Torino operaia. Al termine dello spettacolo, ci sarà un dibattito sul tema genitori e adolescenti a confronto con la dottoressa Roberta Ravizza, educatrice professionale e con la dottoressa Eloisa Pasqualotto, psicologa, che si occupa di tematiche per adolescenti e famiglie. Martedì 25 gennaio alle 20,30 al Teatro Eugenio Fassino di Avigliana è invece la volta di VOCI D’ASFALTO uno spettacolo del TeatroInRivolta segui-
to dal dibattito sul tema Nuova e vecchia schiavitù, il fenomeno della prostituzione e della tratta degli esseri umani con la dottoressa Mirta Da Pra scrittrice e Responsabile del Progetto Prostituzione e tratta delle persone per il Gruppo Abele e con il dottor Gabriele Bacchella psicologo e operatore di strada. Tutti noi le vediamo sfrecciando lungo le strade di notte, in piedi sul bordo del marciapiede, strette nell’abbraccio della solitudine. Alcuni di noi si fermano e contrattano. Altri proseguono magari accelerando, lasciando dissolvere quelle figure nella coda dell’occhio. Altri ancora si accostano, parlano e cercano di portarle via, in salvo una volta per tutte. Sono le prostitute comprate dove la terra è povera, trasportate e trapiantate sotto i nostri balconi o a ridosso dei prati di periferia, costrette nel caldo e nel gelo a battere i tacchi sulla nostra terra ricca. Il palco si ricopre d’asfalto, i fari schizzano dalle mani dell’attrice, la musica si allarga nella notte e il monologo della puttana, della donna, dell’anima costretta in scarpe crudeli, inizia. Ma questa volta nessuno di noi è sulla sua automobile, al caldo, comodo, col piede sui pedali e la possibilità di scegliere se fermarsi e consumare o proseguire e non pensare! Questa volta è lei, la puttana, a svolgere il bandolo della matassa. Biglietto unico a 10 euro prenotazioni tramite posta elettronica a info@teatroinrivolta.it . Ritiro e pagamento alla biglietteria dei Teatri a partire dalle ore 20. Tel. e Fax +39 0122 647656 cell. 338 3189085 www.teatroinrivolta.it
OFFERTA NEWS SPETTACOLO: registrandosi su www. newspettacolo.com Sconto di 2 euro sul biglietto intero unico da 10 euro. Offerta valida per lo spettacolo NIENTE PIU' NIENTE AL MONDO in scena venerdì 21 gennaio 2011. Orario spettacolo ore 20,30 e per lo spettacolo VOCI D'ASFALTO in scena martedì 25 gennaio 2011. Orario spettacolo ore 20,30.
dal 21 al 30 gennaio 2011 Teatro Alfieri Appassionati già in fermento per il Festival dell’operetta al Teatro Alfieri di Torino dal 21 al 30 gennaio 2011. Ne è protagonista la “Compagnia Italiana di Operette”, realtà teatrale presente sulla scena nazionale da oltre cinquant'anni. Regie e coreografie sono firmate da Serge Manguette.
“Operetta” è l’espressione della borghesia francese ed austriaca di fine Ottocento, con i suoi amori, le sue gelosie, i suoi tradimenti, le sue risate. “Operetta” è un profumo di antico e di rinascita, è la vita spensierata raccontata attraverso musiche che toccano il cuore, costumi e balletti che simboleggiano la leggerezza di un mondo puro e di sogno. Cinque sono i titoli presentati per questa edizione del Festival: La Bajadera (21 gennaio ore 20.45), Il Paese dei Campanelli (22 gennaio ore 15.30 e 20.45 - 23 gennaio ore 15.30), Al Cavallino Bianco (25 e 26 gennaio ore 20.45), La Principessa della Czardas (27 e 28 gennaio ore 20.45) e La Vedova Allegra (29 gennaio ore 15.30 e 20.45 –30 gennaio ore 15.30). Prezzi biglietti singoli (riduzioni valide tutti i giorni): posto unico € 23; rid. unico (und26, over 60, abbti, conv, gruppi) € 16, abbonamento a 3 spettacoli: p.unico € 51 TEATRO ALFIERI – Torino, p. Solferino 4 – tel. 011/5623800
Marginalia XIII. Stagione teatrale 2010/2011
Franz Kafka O - scenità poetiche del Signor K
21-22 gennaio 2011 ore 21.00 Teatro Espace Scritto e diretto da Raffaella Caruso Attori: Davide Bernardi, Corinna Costa, Giovanni Mancaruso, Riccardo de Leo, Paolo Mazzini, Alessandro Sabatino, Marco Pellegrino Il nuovo spettacolo della compagnia Officina04 porta sul palco dell’Espace una sperimentale interpretazione dell’opera letteraria di Franz Kafka una delle maggiori figure della letteratura del XX secolo. Il titolo dello spettacolo Franz Kafka - O - scenità poetiche del Signor K si ispira alla definizione che dello scrittore ne diede Carmelo Bene il vertice dell’o-sceno: “osceno vuol dire appunto, fuori dalla scena, cioè visibilmente invisibile di sé“; sul palco l’attore Davide Bernardi rappresenta sia Kafka scrittore che il Signor K. protagonista del romanzo Il Processo: Joseph K, uno scrupoloso impiegato di banca trentenne, riceve, presso l’appartamento in cui vive, un ordine di comparizione in nome di un misterioso tribunale, da parte di due strani poliziotti che lo dichiarano in arresto. Teatro Espace Via Mantova 38 – Tel 011.2386067. Ingresso intero 10 euro – ingresso 7 euro per soci Fnac e Touring Club - ingresso 5 euro per studenti
32 rassegne torino
Questa Sera Si Recita A Soggetto 18 gennaio - 6 febbraio Cavallerizza Reale, Maneggio Virginio Liberti mette in scena per lo Stabile di Torino Questa sera si recita a
soggetto, il testo che conclude la trilogia del teatro nel teatro di Luigi Pirandello (Sei personaggi in cerca d’autore, Ciascuno a suo modo, Questa sera si recita a soggetto), allestito in prima italiana al Teatro Carignano di Torino il 14 aprile 1930. Le ragioni per mettere in scena questo testo oggi sono molteplici ma partono dalla consapevolezza dell’inspiegabile tendenza dei teatranti italiani a non frequentare le pagine di Luigi Pirandello, nonostante l’influenza che il drammaturgo ha avuto per la cultura del Novecento, a partire dalla recensione che Antonin Artaud scrisse dopo la prima parigina dei Sei personaggi. Per Liberti, Pirandello dovrebbe essere riscoperto e difeso nella sua potente originalità. Allestire Questa sera si recita a soggetto significa riscoprire un testo che fu occasione eccezionale di riflessione sul teatro di quel tempo e che gettò le basi per un progetto di teatro futuro. Biglietti: intero € 22,00 Recite: martedì, mercoledì, venerdì e sabato, ore 20.45; giovedì ore 19.30; domenica ore 15.30; lunedì, riposo. Biglietteria Teatro Regio - Teatro Stabile Piazza Castello, 215 Torino - telefono 011 8815241/242 (orario dal martedì al venerdì 10.30/18.00 - sabato 10.30/16.00) signorina giulia 11 - 23 gennaio Teatro Carignano di August Strindberg, versione italiana di Valter Malosti, con Valeria Solarino, Valter
Malosti, Viola Pornaro La signorina Julie si svolge nel Midsommarnatten, la notte di mezza estate, notte magica di San Giovanni, occasione rituale di scatenamenti orgiastici, che spinge Julie, la padrona, e Jean, il servo, a sperimentare il superamento di maschile e femminile, ma anche la contrapposizione di classe, lo sconvolgimento dei ruoli, la sperimentazione del diverso.
Biglietti: intero € 29,00. Recite: dal martedì, mercoledì, venerdì e sabato, ore 20.45; giovedì ore 19.30; domenica ore 15.30; lunedì, riposo. Biglietteria Piazza Castello, 215 tel 011 8815241/242 Storie di fate… in teatro dal 17 al 21 e dal 24 al 28 gennaio Sala Solferino (Teatro Alfieri) Il piacevole spazio della Sala Solferino, accogliente e a misura “d’uomo”, si dedica a gennaio a una proposta a misura di… “bambino”, in realtà molto piacevole anche per il pubblico di ragazzi e adulti che abbiano un po’ di voglia di sognare. Questo nuovo progetto, dal titolo "Storie di fate... in teatro", è una produzione Torino Spettacoli firmata dall'autore Stefano Cavanna, che ha appena pubblicato il libro "Storie di fate e molto altro” (edito da Politeia, Torino) e ne ha realizzato un adattamento teatrale appositamente per i bambini, in modo particolare per gli scolari della scuola elementare. Lo spettacolo si avvale della regia di Franca Dorato. La proposta può rappresentare un ottimo strumento, soprattutto in relazione al percorso sulla fiaba che viene affrontato a livello di programma scolastico e per il fatto che tratta leggende che sono alla base
della cultura di molti popoli europei.. posto unico €euro 5 P.za Solferino, 4 tel. 011/5623800 - www.torinospettacoli.it STORIE DI NEVE Domenica 23 Gennaio ore 16.00 Teatro Educatorio della Provvidenza Per la settima stagione di Teatro di Figura LE FIGURE DELL’INVERNO, EVENTO SPECIALE con la Compagnia GUFOBUFFO di Torino che presenta STORIE DI NEVE. Spettacolo con Pupazzi con materiale di recupero. Adatto ad un pubblico dai 3 anni in poi. Scritto, diretto ed interpretato da Paolo Edoardo Grasso. Scene e Pupazzi: Paolo Edoardo Grasso. Biglietto unico euro 5. Per Informazioni e P r e n o t a z i o n i Te l e f o n i c h e Te l . : 011.56.91.400. Cell1: 347.76.27.706 – Cell2: 349.39.72.943. Teatro Educatorio della Provvidenza in Corso Govone 16 a Torino VEGLIA DELLA MEMORIA Giovedì 27 Gennaio ore 21.00 Biblioteca Civica Castello di Piobesi Con Michela Negro e Oscar Malusa. Nel Giorno della memoria, una serie di letture per riflettere insieme su ciò che è il male, nelle mille forme in cui può manifestarsi. Non il male come “mostruosità evidente” ma come sottile deformazione della normalità apparente. Una riflessione che parte dal pensiero filosofico e dalle opere di Hannah Arendt sulla “banalità del male”. Ciò che la Arendt scorgeva in Eichmann, gerarca nazista, non era neppure stupidità ma qualcosa di completamente negativo: l'incapacità di pensare. Biblioteca Civica , c/o Castello di Piobesi, Pza Vittorio Veneto www.teatrodelleforme.it
teatro, cabaret, rassegne, festival, cinema
33
Fondazione Teatro Piemonte Europa
nuova stagione di Circo Contemporaneo
ECCENTRIKA!
DONNE INFORMATE SUI FATTIe
venerdì 21 gennaio (ore 21) sabato 22 gennaio (ore 16 e 21) domenica 23 gennaio (ore 18) Teatro Astra Torna a Torino, per il terzo anno consecutivo, Donne informate sui fatti, dal romanzo di Carlo Fruttero e con la regia di Beppe Navello. Da venerdì 21 gennaio fino a domenica 23 andrà in scena al Teatro Astra di Torino all’interno della Stagione Teatrale della Fondazione TPE. Le interpreti di questo spettacolo tutto al femminile sono in ordine alfabetico: Romina Mondello (nel ruolo della carabiniera), Daniela Poggi (la miglior amica della figlia), Patrizia Zappa Mulas (la figlia), e Tiziana Catalano (la bidella), Maria Alberta Navello (la barista), Luisella Tamietto (la volontaria) e Erika Urban (la giornalista). L'ultimo romanzo di Carlo Fruttero raggiunge una sorta di sintesi essenziale: otto sguardi di donne puntati su un fatto di cronaca nera, otto personaggi diversi per età, per cultura, per provenienza sociale dicono la loro riguardo all'assassinio di una bella rumena che è riuscita a sposare un banchiere. Intero 15,00 € Ridotto 12,00 € www.fondazionetpe.it tel. 011 5634352 / info@fondazionetpe.it Teatro Astra Via Rosolino Pilo 6, Torino
Apre Ferramenta, nuovo spazio per la contemporaneità
È bello vivere liberi
Preview di inaugurazione Ferramenta: 24 gennaio 2010 ore 21.30. Ospite d’eccezione: Marta Cuscunà Apre Ferramenta, nuovo spazio per la contemporaneità nel quadrilatero romano. Preview di inaugurazione: 24 gennaio 2010 ore 21.30. Ospite d’eccezione: Marta Cuscunà. Le attività di Ferramenta prenderanno il via dal prossimo 1° febbraio. In attesa dell’inaugurazione e in occasione delle celebrazioni della Giornata della Memoria, Ferramenta ospita una riduzione teatrale di “È bello vivere liberi” di Marta Cuscunà. Lo spettacolo teatrale, già vincitore del Premio Scenario per Ustica 2009, è ispirato alla biografia di Ondina, prima staffetta partigiana d’Italia, deportata ad Auschwitz. Ingresso libero fino a esaurimento posti. È preferibile prenotare inviando una mail a spazioferramenta@gmail.com FERRAMENTA via bellezia, 9g Torino
Sabato 22 gennaio alle ore 21.00 il Teatro Le Serre di Grugliasco (Parco Culturale Le Serre, Via Tiziano Lanza, 31. Tel. 329.3121564 oppure 011.0714488) ospita il primo appuntamento della stagione ECCENTRIKA che fino al 15 aprile prevede 5 appuntamenti di circo contemporaneo con compagnie italiane ed internazionali e partenariati importanti con realtà di rilievo dello scenario piemontese. Il primo appuntamento della stagione (22 gennaio ore 21.00) è con Kabaret Vertigo che quest’anno approda al palcoscenico del Teatro Le Serre con uno spettacolo portato in scena dagli allievi del Corso di Formazione Professionale per Artista di Circo Contemporaneo (gestito da Forcoop Agenzia Formativa presso la Casa del Circo di Grugliasco), coordinati da Eric Angelier, direttore della scuola Arc en Cirque di Chambery, realtà gemellata con la Scuola di Cirko Vertigo. “Esquisses” (che in francese significa “Schizzi”) rappresenta la prima stesura di un lavoro più complessivo che nel corso dell’anno gli allievi comporranno sotto la guida di Eric Angelier, che prima di diventare uno dei più competenti istruttori di equilibrismo e direttore della scuola di Chambéry si è esibito con un proprio numero di trapezio in prestigiosi contesti artistici compreso il Festival “Premiere Rampe” di Monte Carlo. Il costo dell'ingresso è di 8 euro (ridotto 5 euro). Per informazioni e prenotazioni: 329/31.21.564 oppure 011.0714488 (dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 15.00 alle 19.00). Informazioni su www.scuoladicirko.it www.casadelcirco.com
La Compagnia delle Biglie presenta
TEATROinCANTINA rassegna indipendente
La Compagnia delle Biglie, dopo avere collaborato per tutto il mese di maggio 2010 con lo spazio Caffè del Progresso, ha sentito la necessità di aprire le porte e la contaminazione di questo luogo ad altre realtà della scena teatrale italiana. La direzione che la Compagnia ha intrapreso è stata quella di poter creare uno spazio in cui far circuitare lavori e spettacoli di artisti che hanno, chi più chi meno, ridotte possibilità di mostrare i propri elaborati. La Compagnia ha quindi esposto un bando aperto a chiunque. Senza nessun limite di età o limiti legati al tipo di produzione. Questo è stato un grande rischio che si è corso: se da una parte infatti si puntasse sul coinvolgimento di realtà e strutture completamente differenti ed estratte da qualsiasi contesto, dall’altra l’idea di non dare una direzione precisa verso la scelta stilistica dei lavori da prendere in considerazione avrebbe potuto creare confusione. Risultato: una rassegna variegata e sempre pronta a sorprendere il pubblico. Chi sarà in scena e quando? La Rassegna aprirà le porte il 23 Gennaio 2011 e proseguirà fino al 19 giugno, due domeniche al mese. Gli artisti proverranno da tutta Italia, da Pisa a Palermo passando per Pescara, Roma, Brescia, Milano e, ovviamente, Torino. Giorgia Goldini (Torino) domenica 23 gennaio Caffè del Progresso (Corso San Maurizio 69/bis) Spettacolo Troppe Donne in una di e con Giorgia Goldini Gli uomini dicono 7.000 parole al giorno. Le donne 20.000. E se in una donna sola ce ne fossero sei? Troppe. www.compagniadellebiglie.net
34 rassegne torino
A PIEDI SCALZI IN SUD AMERICA
25 gennaio ore 21.00 Casa del Teatro Ragazzi testi di Darwin Pastorin, Eduardo Galeano e Elsa Osorio, interpretati da Angelo Scarafiotti e Roberta Fornier sarà presente l’autore Darwin Pastorin è nato in Brasile e successivamente cresciuto in Italia, dove oggi lavora e vive a Torino. Giornalista atipico si definisce sognatore che camminando brucia le suole, scrittore di “gente” desidera stare dalla parte di chi soffre. Vive il suo mestiere stando tra la gente, passeggiando per trovare le storie. Casa del Teatro Ragazzi – corso Galileo Ferraris 266 ingresso unico 5,00 euro www.assembleateatro.com GALLINE Dom. 23 gennaio ore 11.00 Teatro Agnelli spettacolo di Gianni Bissaca e Assemblea Teatro liberamente ispirato alla favola de "Il brutto anatroccolo". età consigliata dai 4 anni ingresso euro 5 T. Agnelli via P.Sarpi 111 – Torino www.assembleateatro.com ERA PEGGIO CHE PER VO Gio 27 gennaio - ore 21 Teatro Agnelli Appunti di vita partigiana di un ragazzo
ebreo , uno spettacolo di Assemblea Teatro elaborato da Renzo Sicco da testi di Beppe Sajeva e Maurizio Maggiani T. Agnelli via P.Sarpi 111 – Torino www.assembleateatro.com CIRCO IN PILLOLE Dom. 23 gennaio ore 21:30 Flic Scuola di Circo
Terza prova d’artista dell’anno per gli allievi del I e del II anno del Corso Professionale che si cimenteranno davanti a un vero pubblico dopo una full immersion di due settimane sulla figura del clown insieme al regista francese Raymond Peyramaure, uno dei precursori del nouveau cirque francese. “Ultime estremità prima dell’autostrada” è il titolo del terzo appuntamento di quest’anno. Flic Scuola di Circo – Via Magenta, 11 – Torino Ingresso gratuito
RUSE DA RIJE 21 - 22 Gennaio ore 21 Teatro Monterosa XVIIª Rassegna di Teatro in Lingua Piemontese “TUTDARIJE” Compagnia “Ernesto Ollino” (Torino) I litigi ("ruse") sono il sale dell'amore anche per le coppie più collaudate. Le "ruse" delle famiglie Ciadello, Batiboglio & C. promettono di essere molto divertenti ("da rije"): liti un po’ vere, un po’ per finta che coinvolgeranno tutti senza esclusione ...di risate. Via Brandizzo 65 Telefono: 011/23.04.153 Intero: 10 Euro Ridotto: 8 Euro Addio Mondo Crudele Sabato 22 gennaio ore 21.00 Alfa Teatro spettacolo della compagnia Affetti Collaterali che torna per la seconda volta all’Alfa Teatro. La storia narra le vicende di due aspiranti suicidi, stanchi della vita coniugale, che decidono di buttarsi dallo stesso cornicione della finestra della loro psicologa lo stesso giorno. La storia vede alternarsi, sul tetto del palazzo, sei personaggi che si muovono sull’orlo del baratro, in una serie continua di dialoghi serrati, colpi di scena e battute a non finire. Biglietto Intero euro 10.00 – Ridotto 8.00 tel. 011.8193529 – 011.19504896
teatro, cabaret, rassegne, festival, cinema
35
Nuovo spettacolo del vincitore del premio Ubu 2009 per la migliore interpretazione maschile
ALESSANDRO BERGONZONI in Urge
Venerdì 21 e sabato 22 gennaio 2011, ore 21 Teatro Colosseo “Urge” il nuovo spettacolo di e con Alessandro Bergonzoni si presenta come un allestimento che già dal titolo vuole chiaramente segnalarci un’allerta, una necessità artistica senza sosta e senza indugi. Ma cosa “Urge” a Bergonzoni, che arriva a questo nuovo testo dopo il pluripremiato “Nel”? Sicuramente segnalarci delle differenze che se trascurate possono realmente cambiare il senso delle cose, come quella tra sogno e bisogno. Ma anche dimostrare che la comicità è fatta di materiali non solo legati all’evidente o al rappresentato. E soprattutto mettere sotto i nostri occhi il suo “voto di vastità” un vero e proprio canone artistico che lo obbliga a non distogliere mai gli occhi dal tutto. Un tutto composto dall’enormità e dall’invisibile, onirico, sciamanico e trascendentale. E in questo tutto è essenziale quindi anche lo spazio scenico, firmato sempre da Bergonzoni che firma anche la regia in collaborazione con Riccardo Rodolfi. “Urge” quindi verificare dalla platea questa ulteriore e necessaria scrittura comica di quello che senza dubbio è uno dei più originali artisti contemporanei. Poltrona € 24,50 Poltronissima € 26,50 Galleria € 22,50 Biglietteria – via Madama Cristina 71, aperta da lunedì al sabato dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 15.00 alle 19.00 Il Teatro Colosseo è punto vendita Ticket One. Maggiori info e possibilità di prenotazione on line su www.teatrocolosseo. it o allo 011 6505195
cab 41 cabaret Ven. 21 e sabato 22 gen. Ore 22.30 GIANCARLO BARBARA in: "KILL' è BILL" euro 14,00 ridotto Cab Card euro 12,00 Showman siciliano nato a Cuneo, figlio d’arte nella musica, comincia presto a manifestare la sua passione per il pianoforte, chitarra e il canto senza trascurare la sua incontenibile comicità. Nel suo spettacolo “Chill’ è Bill!” si diverte a ripercorrere alcuni notissimi film e canzoni di successo ponendo degli interrogativi, per poi sorprendere tutti con le sue risposte. Interagisce con il pubblico coinvolgendolo nel racconto delle sue storie improbabili, cambiando mille espressioni grazie alla sua mimica straordinaria. Tra una scena e l’altra prende in mano la chitarra per giocare con le canzoni più famose degli ultimi anni e coinvolgere gli spettatori in rivisitazioni musicali davvero divertenti. “Chill’ è Bill!” parte con il trailer del film di Quentin Tarantino per poi entrare nel mondo del cinema, della musica e del kung fu in un comico e sorprendente susseguirsi di citazioni. Mar.25 gen. Ore 21.45 BEPPE BRAIDA Presenta: "Scusate il disagio" euro 10,00 ridotto Cab Card euro 8 Due ore di spettacolo, tanta comicità e un ritmo travolgente saranno gli ingredienti dello show più atteso dell'anno.
Mer 26 gen. Ore 21.45 LABORATORIO COMICO "Avanti un altro" gratuito Gio.27 gen. Ore 21.30 LUPARIA E VILLATA in: "Tutto da rifare" euro 5,00 ridotto Cab Card euro 4 Un duo originalissimo che nasce sul palco del "CAB 41". Nel 2007, Enrico e Mauro, per una serie di svariate incomprensioni e
dovute a una scarsissima irrogazione sanguinea al cervello, danno vita ad uno show che a loro insaputa sta avendo un'enorme successo in tutti i cabaret condominiali da Coazze a Benevagienna. Dicono di loro: Sono un Duo esplosivo, due animali da palcoscenico, due bombe del divertimento, due improvvisatori Fenomentali!. A queste affermazioni rispondono in coro: "Lo sapevamo già… comunque grazie mamma! …" Cab 41 Via Giuseppe e Antonio Carle, 41 Torino, 346 002 9940 www.cab41.it. BOXEATTORI PESI PIUMA Martedì 25 gennaio ore 21.30 La Divina Commedia Torino Ci siamo: la seconda serata del campionato più strampalato dell'improvvisazione comica è in arrivo. Boxeattori vi aspetta il 25 gennaio all'Inferno della Divina Commedia, là dove tutto nacque, là dove il fuoco non si spegne mai... Sul ring: i Panpers, Elena "The Bride"
36 rassegne torino
Ascione", Annalisa "Calamity Jane" Arione, Andrea "Il Mammasantissima" Bruno, Gabriele "Iceberg" Girondi, Massimo "The warrior" Pica, Roberto Tavella, Simone "Cesare" Delpiano, Federica "The Ring" Marino, Paolo "Rorschach", gli Gnomiz, Giulia Amarilli, Carmen "Miraflower" Panpers Maimone. 2 incontri a sera, mille combinazioni per ridere come mai.. www.boxeattori.it Via S. Donato 47 – Tel. 011/488356 cabaret in paradiso Venerdì 21 gennaio Paradiso 2000 Collegno: FRANCESCO SCIMEMI. Fa ridere per tutta la durata dello spettacolo ma non è un comico. Un intrattenitore fuori dagli schemi, un inventore che grazie ai suoi strabilianti giochi di prestigio diverte e trascina. Questo è Francesco Scimemi un mago con le carte in regola e con licenza di far ridere. Lanciato a livello nazionale da Pippo Baudo in Fantastico, ha partecipato ad innumerevoli altre trasmissioni televisive nazionali e internazionali... Venerdì 28 gennaio Paradiso 2000: 1° FESTIVAL DELLA MAGIA COMICA. 1° appuntamento con il "festival della magia e della comicità" organizzata dal Paradiso 2000: Maghi, Comici e Maghi-Comici si scontreranno in una serata di divertimento e mistero.... Menù cabaret: pizza + bibita + caffe + spettacolo: euro 15,00. Paradiso2000 Corso Antony, 44 - Collegno Tel. 011 4118529
Associazione TAC – Tutta un'Altra Comicità presenta
I KRUMM. nuova fame
Venerdi 21 gennaio, Alfa Teatro Tornano i Krumm. più affamati che mai. Cinque NUOVI comici, una famiglia millenaria e una serata unica e irripetibile. Dopo i successi della scorsa stagione, le cabaret macabre della famiglia Krumm torna irriverente più che mai: venerdì 21 gennaio alle 21.00, presso l'AlfaTeatro di Torino, CAMBIA il MENU ma torna in scena l'incredibile spettacolo che unisce comico e gotico, guignol e cabaret, urla e risate: quattro straordinari comici (questa volta sono i torinesi Claudio Sterpone, Bred e Pitt, Francesco Damiano e, ospite d'eccezione, il monologhista milanese Carlo Negri) si esibiranno a casa Krumm, in balia di una famiglia dagli strani appetiti. Con: Stefano Gorno (Dodger Krumm ) Elena Ascione (Ardesia Krumm) Franco Bocchio (Cobalto Krumm) Federica Salassa (Pervinca Krumm) Enzo Zammuto (Vermiglio Krumm?) Amaranto Krumm (Amaranto Krumm) Sound Master: Andrea Pelazza - Regia: Francesco Giorda Ingresso euro 10,00 Ridotto: euro 8,00 ALFATEATRO. Via Casalborgone 16/i, Torino Contatti, info e prenotazioni: info@alfateatro.com 011.195.04.896
i nuovi talenti della risata
Zelig Lab on the road
Giovedì 27 gennaio Alfa Teatro RidiTorino presenta, in partnership con Alfa Teatro, Zelig Lab on The Road Torino. Giovedì 27 gennaio, settimo appuntamento all'AlfaTeatro per scoprire insieme i talenti televisivi di domani; tanti nuovi comici che che la metteranno tutta per convincervi e farvi ridere. Il Lab è un’officina, una palestra dove aspiranti comici testano sketch inediti davanti a un pubblico vero. Molte idee come i gangster Gin e Fizz di Ale e Franz, le poesie di Flavio Oreglio, l’ipnosi di Leonardo Manera, sono nate nei laboratori di Zelig: luoghi protetti dove i comici possono provare il nuovo materiale che, a seconda delle reazioni del pubblico, viene aggiustato sino a diventare repertorio per gli spettacoli dal vivo. Alfa Teatro – Via Casalborgone 16/I Torino Ore 21.00 ingresso 10 Euro (8 Euro con RidiTorino Card) XV edizione di RidiTorino e Dintorni
Corti d'autore presenta
ALAIN RESNAIS
Venerdì 21 gennaio Cinema Massimo Tre Corti d'autore, l'appuntamento mensile con i più bei cortometraggi della storia del cinema, firmati dai più importanti cineasti di ieri e di oggi presenta ALAIN RESNAIS, i brevi capolavori all'origine del cinema moderno. Una serata dedicata ai corti d'esordio del maestro francese tra surrealismo dolce e liturgia della memoria e della conoscenza. Van Gogh (Francia 1948). Un viaggio verso l'assoluto, la vita di "un uomo nuovo alla ricerca di un'arte nuova" raccontata attraverso l'unica biografia possibile di un pittore: i suoi quadri Guernica (Francia 1950). Il film-urlo di Resnais che scompone e ricompone la devastazione della città basca attraverso i quadri di Picasso e il canto "infernale" di Paul Éluard Les statues meurent aussi, codiretto con Chris Marker (Francia, 1950/53) La scoperta dell'art nègre che rimanda ai misfatti del colonialismo in un film-scandalo a quattro mani bloccato dalla censura perché "denigratorio dell'opera francese in Africa nera" Nuit et brouillard (Francia 1955, 32') Il passato di sconvolgenti documenti sui campi di sterminio e il presente dei luoghi della deportazione in un capolavoro unico Le chant du styrène (Francia 1958, 19') Un film "industriale" realizzato su commissione. Ingresso euro 3; info: tel. 011 5361468
teatro, cabaret, rassegne, festival, cinema
37
Fotografie di Paolo Minioni, Opera audiovisiva di Natale Zoppis
Osvaldo Licini. Capolavori
dal 24 ottobre 2010 al 30 gennaio 2011 GAM La mostra antologica dedicata a Osvaldo Licini (Monte Vidon Corrado, 1894 - 1958), maestro del Novecento italiano e internazionale e rappresentante di spicco dell’arte astratta, presenta al pubblico i cento capolavori dell’artista. GAM. Via Magenta, 31 Torino - Tel.011 4429518 centralino Da martedì a domenica dalle 10.00 alle 18.00 Lunedì chiuso Intero euro 7,50. Rid euro 6,00. Gratuito primo martedì del mese
Martha Rosler. As if
dal 24 ottobre 2010 al 30 gennaio 2011 GAM Prima mostra di un museo italiano dedicata al lavoro di Martha Rosler. GAM. Via Magenta, 31 Torino - Tel.011 4429518
Gleis 17 / Berlin Grunewald
Inaugurazione mercoledì 26 gennaio dalle ore 18 alle ore 21. Fino al 26 febbraio ABF | Scatola Chiara Inaugura mercoledì 26 gennaio, presso ABF | Scatola Chiara • Piccola Galleria per la Fotografia Storica e Contemporanea, la mostra “Gleis 17 - Berlin Grunewald". Gleis 17 è un binario, parte della stazione di Grunewald, la linea ferroviaria S7 che collega il centro di Berlino con la località di Postdam ad ovest della città. L'ottobre 1941 segnò l'inizio della deportazione degli ebrei berlinesi verso i campi di sterminio nazisti. Dall'ottobre 1941 dal Gleis 17 partirono per i campi di sterminio nazisti oltre 50.000 ebrei. L'ultimo treno di deportati lasciò la stazione di Grunewald il 27 marzo del 1945. Oggi 183 piastre in ferro ne ricoprono la banchina, queste piastre sono poste a memoria del numero di convogli, delle persone e delle loro destinazioni: Lodz, Minsk, Kowno, Distrikt Lublin, Warschau,Theresiendstadt, Unbekannt, Auschwitz, Ravensbruk, ... Gleis 17 è un simbolo, l'omaggio va a quanti vennero condotti in deportazione nei lager anche per motivi politici, religiosi e non ultimo per le proprie inclinazioni sessuali. L'allestimento è composto da 21 stampe fotografiche e da un opera audiovisiva, realizzata attraverso il montaggio delle riprese fotografiche eseguite a Berlino da Paolo Minioni nell'agosto 2010, con la regia di Natale Zoppis e con la colonna sonora di Pietro Bonanno dal titolo "Bethsaid" Indagine sulla rarefazione (2005). Durante l'esposizione “Gleis 17 - Berlin Grunewald", come d'abitudine, ai visitatori verrà dato in omaggio il "Quaderno" che accompagna l'evento, per l'occasione il testo introduttivo è stato cortesemente redatto da Sarah Kaminski. Anteprima il 26 gennaio dalle 18,00 alle 21,00 - apertura il 27 gennaio Giorno della Memoria, sino al 26 febbraio 2010. ABF - Atelier per i Beni Fotografici Restauro, Conservazione e Digitalizzazione della Fotografia Storica e Contemporanea Via Amedeo Peyron, 18 10143 - Torino Cell. 333 371 6753a
Vittorio Avondo
dal 24 ottobre 2010 al 30 gennaio 2011 GAM La “Camera delle Meraviglie” ospita i disegni di un protagonista della pittura piemontese dell’Ottocento: Vittorio Avondo (Torino, 1836 - Torino, 1910), celebrato nel centenario della sua morte. . GAM. Via Magenta, 31 Torino - Tel.011 4429518 centralino
China Power Station
7 Novembre 2010 - 27 febbraio 2011 Pinacoteca Giovanni e Marella Agnelli In mostra l'esplosione creativa dell'arte contemporanea cinese
attraverso circa 40 opere di artisti d'avanguardia come Cai GuoQiang e Huang Yong Ping, insieme con la nuova generazione di artisti post - Mao nati tra la fine degli anni ‘70 e i primi anni ’80, come Cao Fei, Liu Wei, Yang Fudong, Sun Xun, Zhang Ding. Pinacoteca Giovanni e Marella Agnelli Via Nizza 230, Torino Tel. +39 011 0062713. Biglietti Ingresso: 7 intero, 6 ridotto e gruppi. Biglietteria all’ingresso della Pinacoteca | al livello della pista del Lingotto | 4°piano. Orario di apertura 10-19 da martedì a domenica| Chiuso il lunedì
Paolo grassino. Contaminazioni
dal 4 novembre al 30 aprile Pinacoteca Albertina ll progetto di Paolo Grassino per "Contaminazioni", interventi site specific di artisti negli spazi della Pinacoteca, consiste nella realizzazione di 4 cervi bianchi in fusione di alluminio sabbiato e patinato chiaro da collocare in alcune sale della Pinacoteca. Via Accademia Albertina n.8, Torino dal lunedì al sabato dalle ore 10.00 alle 18.00
Modernikon. Arte contemporanea dalla Russia
23 settembre 2010 - 27 febbraio 2011 Fondazione Sandretto Re Rebaudengo La mostra presenta le più interessanti ricerche artistiche di un Paese che solo di recente si è proposto sulla scena internazionale. Fondazione Sandretto Re Rebaudengo, Via Modane 16, To Ingresso: Intero euro 5, Gruppi euro 4, Ridotto euro 3 Martedì-Domenica: 14–20, Giovedì: 14–23 (gratuito 20–23) Chiuso: lunedì t +39 011 3797600
Mirror Hill_No Light
dal 6 novembre al 22 gennaio 2011 Galleria Franco Soffiantino Torino Doppia esposizione dell'artista ceca Kateřina Edá. Galleria Franco Soffiantino Torino Via Rossini, 23 dal martedì al sabato dalle 11.00 alle 19.00 giovedì dalle 14.00 alle 22.00
38 mostre
Mario merz. Che cos’è una casa?
1 dicembre 2010 – 6 marzo 2011 Fondazione Merz La Fondazione Merz presenta nei suoi spazi le opere realizzate da Mario Merz in occasione della mostra Che cos’è una casa?, esposizione esemplare tenutasi nel 1999 alla Fundação de Serralves di Porto, con la cura di Vicente Todolí. Gli igloo, i tavoli, le strutture percorrono le sale fornendo sostegno agli animali neri che diventano gli abitatori della casa, trasformandola in un paesaggio in cui si manifesta una nuova natura. Fondazione Merz, via Limone 24, Torino tel 011.19719437 Orari martedì - domenica 11 - 19 Biglietti euro 5,00 intero, euro 3,50 ridotto (studenti, gruppi organizzati min. 10 persone). Gratuito: bambini fino a 10 anni, maggiori di 65 anni, disabili e ogni prima domenica del mese
Owls. Rapaci notturni d’Europa
16 dicembre – 31 gennaio Museo di Scienze Naturali Mediante fotografie e testi, 32 pannelli descrivono la sistematica, la classificazione, la biologia, l’etologia e la conservazione degli Strigiformi. Un’attenzione particolare è rivolta alle specie viventi nel continente europeo: dal gufo delle nevi al barbagianni, dalla civetta capogrosso all’assiolo. I pannelli sono affiancati da numerosi reperti di animali tassidermizzati provenienti dalle collezioni scientifiche del Museo.
Islanda.Terra di ghiaccio dal cuore caldo
16 dicembre – 31 gennaio Museo di Scienze Naturali Oltre 100 fotografie, scattate da Antonio Crescenzo, accanto a significativi reperti naturalistici provenienti dall’isola e ora inseriti tra le collezioni del MRSN, illustrano l’Islanda: territorio dagli affascinanti contrasti, lembo di Europa al confine con il Circolo Polare Artico. Biglietteria: 011 4326354
In Africa
fino al 23 gennaio 2011 Museo di Scienze Naturali Mostra fotografica di Alessandro Bee. Una splendida carrellata di immagini ci racconta di popoli affascinanti e del superbo ambiente naturale africano. Tuareg e Masai, deserti e foreste, leoni e gorilla di montagna, inducono il visitatore a riflettere sulla bellezza e la fragilità del nostro Pianeta e sull’importanza della sua salvaguardia come patrimonio inestimabile per le generazioni future. via Giolitti, 36 - Torino info museo: 800 329 329
Hans Hartung: Lo Slancio
19 dicembre – 30 gennaio Museo di Scienze Naturali Mostra pittorica di circa 25 opere di Hartung realizzate tra il 1947 e il 1985: una selezione di carte del dopoguerra; una tela di grandi dimensioni del 1950; una rassegna di dipinti degli anni 60-80. Suddivisa per decenni di produzione artistica, l'esposizione conduce i visitatori lungo il percorso creativo del pittore Hans Hartung, uno dei maestri dell'arte moderna e contemporanea del Novecento e protagonista indiscusso dell'Arte Astratta e Informale europea. Biglietteria: 011 4326354 Numero verde Info: 800 329 329 Tutti i giorni: 10 - 19 Chiuso il martedì (24 dic. 10.00-15.00; 25 dic chiuso; 31 dic 10.00-15.00; 1 gen chiuso)
Arte & Shoah
Dal 14 gennaio al 20 febbraio Museo Diffuso della Resistenza Torino La mostra ospitata presso il Museo Diffuso della Resistenza, Deportazione, Guerra, Diritti e della Libertà raccoglie le opere di 18 studenti dell'Accademia Albertina di Belle Arti e rappresenta l'esito conclusivo di un percorso svolto con i docenti dell'Accademia, in collaborazione con la Fondazione Camis de Fonseca e l'Istituto di Studi Storici " G a e t a n o Salvemini", intorno al tema della Shoah. Partendo dall'analisi storica e artistica della rappresentazione della Shoah gli studenti hanno costruito nuove modalità di espressione e nuovi linguaggi iconografici. Il percorso che ha portato alla mostra si è incentrato sulla riflessione intorno agli aspetti psicologici, antropologici e storici che comportano la costruzione dell'immagine del nemico, fino a demonizzarlo e a volerne lo sterminio. Informazioni e prenotazioni per le visite guidate: biglietteria del Museo, tel. 011 4361433. Informazioni Tel. 011 4363470 - info@museodiffusotorino.it Orari di apertura: da martedì a domenica dalle 10 alle 18. Giovedì dalle 14 alle 22 . Lunedì chiuso. Ingresso libero
Guido Harari: Gaber. L'illogica utopia
Dal 13 Gennaio al 2 Febbraio 2011 la Feltrinelli Express Porta Nuova Guido Harari torna fotografo senza macchina fotografica grazie alla mostra e al progetto editoriale G a b e r. L' i l l o g i c a u t o p i a . (Chiarelettere) per costruire il ritratto definitivo e ufficiale di uno straordinario amico. Nelle immagini, il cantautore e attore milanese compare in situazioni pubbliche e in momenti più privati. la Feltrinelli Express - Stazione di Porta Nuova Torino
Claudio Rotta Loria
Dal 12 Gennaio al 19 febbraio Palazzo Lascaris L’esposizione, organizzata presso la sede del Consiglio regionale del Piemonte, è promossa dalla Fondazione Centro per lo studio del Mutuo Soccorso del Piemonte-Onlus. Ad essere illustrate sono alcune delle principali tappe del percorso di Rotta Loria, che negli anni ha saputo coniugare la sua ricerca artistica con la realizzazione di opere altamente evocative, destinate alle Società di Mutuo Soccorso intese sia come memoria storica sia come realtà tuttora operanti. dal lunedì al venerdì 10 – 18, sabato 10 – 12.30. Ingresso libero
Gioielli Fantasia da una collezione torinese
Dal 23 novembre al 23 gennaio Palazzo Madama La rassegna, a cura di Enrica Pagella, prevede l'esposizione di circa 300 esemplari di Gioielli Fantasia provenienti dalla Collezione di Patrizia Sandretto Re Rebaudengo. Il percorso espositivo accompagnerà il visitatore attraverso la produzione di bijoux realizzati negli Stati Uniti tra gli anni '30 e gli anni '70, con alcuni esemplari anche degli ultimi anni. Orario: martedì-sabato 10-18, domenica 10-20, chiuso lunedì. La biglietteria chiude un’ora prima Ingressi: intero euro 7.50, ridotto euro 6.00, gratuito ragazzi fino a 18 anni
www.newspettacolo.com
39
Vittorio Emanuele II. Il re galantuomo
Dal 02 ottobre 2010 al 13 marzo 2011 Palazzo Reale Torino e Castello di Racconigi L'esposizione segue le tracce personali e private della vita di Vittorio Emanuele dalla sua adolescenza all'unificazione italiana, e si sviluppa in due sedi espositive, Palazzo Reale di Torino e Castello di Racconigi. Infopoint Palazzo Chiablese, Piazzetta Reale - Torino tutti i giorni dalle 9.00 alle 18.00 011.4369213
L’essenza al femminile. Roberto Piaia
prorogata al 16 gennaio 2011 Promotrice delle Belle Arti, Torino Corposa antologica con più di 160 opere tra olii, disegni e sculture. Promotrice delle Belle Arti Viale Diego Balsamo Crivelli 11, Torino tutti i giorni 10.00-12.30 e 16.00-19.30 festivi 10.00-12.00 lunedì chiuso Ingresso libero Tel.011 6692545
Luis Trenker. Ricordi di cinema
fino al 20 Febbraio 2011 Museo della Montagna Allestita sulla base della grande collezione conservata nel Centro Documentazione del Museomontagna, a vent’anni dalla scomparsa del grande regista sudtirolese, l’operazione intende proporre uno sguardo sul Bergfilm, quel filone cinematografico che segnò a lungo il mondo tedesco e quello italiano. Vengono presentati manifesti, alternati a testi con notizie storiche, biografiche e cinematografiche relative a tutti i film di Luis Trenker. Saranno proposti inoltre documenti originali, come fotografie, programmi, promozionali delle pellicole e testimonianze e si potranno visionare brevi sequenze dei film più noti. Piazzale Monte dei Cappuccini 7 Torino - Tel. +39 011 6604104 Dal martedì alla domenica dalle 9.00 alle 19.00. Chiuso il lunedì. Biglietti Intero 6,00 € Ridotto 4,00 € Soci CAI 3,00 €
Caravaggio in Piemonte
dal 2 ottobre 2010 al 30 gennaio Castello di Miradolo, San Secondo di Pinerolo Esposta la tela raffigurante Ecce Homo, unica opera attribuita a Caravaggio presente sul territorio piemontese, accompagnata da copie coeve arrivate in Piemonte tra il XVII e il XX secolo Castello di Miradolo Via Cardonata 2 San Secondo di Pinerolo Tel. 0121/502761, mart.-merc.-giov.:14.00 - 18.00; ven.-sab.-dom.:10.00-18.00, Intero: euro 7,00. Rid.euro 5,00
I Presepi Di Terracotta
fino al 30 gennaio 2011 Abbazia di Fruttuaria – San Benigno Canavese Mostra di artisti contemporanei di presepi info: tel. 011 98 80 487
Freedom
Dal 17 dicembre al 28 febbraio 2011 Biblioteca civica ‘A. Arduino’ – Moncalieri La sede della Biblioteca Arduino, ex fabbrica di fiammiferi e sito di archeologia industriale, ospita la mostra “Freedom. Fuori dai recinti, dentro la contemporaneità. La libertà dell’artista nella Collezione civica di Arte Contemporanea della Città di Moncalieri” curata da Silvana Nota con l’allestimento di Antonella Papalia.i. Orari: dal lunedì al venerdì dalle 14.00 alle ore 19.00 sabato dalle ore 9.00 alle ore 13.00 INGRESSO LIBERO. Informazioni: Biblioteca civica “A. Arduino” Via Cavour 31 – Moncalieri TO Tel 0116401611-603
40 mostre
Una mostra personale di HaloHalo
Welcome to Svarioland
Dal 18 gennaio al 11 febbraio 2011 Amantes Grafomaniaco e street artist italofilippino di Torino. Dalle sue mani escono pattern cervellotici dalle strutture prive di senso. Tutta la produzione di HaloHalo è caratterizzata dall'uso di elementi lineari bidimensionali e decorativi, pronti a riempire ogni spazio disponibile, ogni superficie contaminabile: una tela, un muro, un cartellone pubblicitario, uno specchio. Guardando il suo lavoro viene immediatamente in mente Keith Haring; lo studio del segno è riconducibile alle esperienze di Jean Dubuffet, Mark Tobey, Pierre Alechinsky, alla scrittura automatica ma anche agli anagrammi della calligrafia zen, dei geroglifici egiziani e maya, un linguaggio in costante movimento e rinnovamento in cui non vi era bisogno di pianificazione anticipata. HaloHalo ha partecipato all’Amantes alle collettive “Across Rewiritng” 2009 e 2010 ed è stato ospite della rassegna performativa “Rewriting” insieme a Pixelpancho e 999, testimonianza video di Claudio Fasolo. Orario: martedì/sabato, ore 18.00/01.00. Ingresso libero in galleria, al circolo con tessera Arci Via Principe Amedeo 38/a. Torino 0118172427.
Inaugurazione rassegna-concorso per artisti emergenti
IoEspongo XIV Edizione
Prima Serata mercoledì 26 gennaio TAC, Pastis Dalle ore 19,30 l'Associazione Culturale AZIMUT presenta la festa di inaugurazione di IoEspongo XIV rassegnaconcorso dedicata a pittori, scultori, fotografi e artisti emergenti. Quindici gli artisti che si confronteranno durante la serata e che il pubblico dovrà votare selezionando in questo modo le due opere che otterranno il passaggio al turno di semifinali. Aperitivo e djset a cura di Fabrizio Vespa In mostra le opere di Stefano Simone, Francesca Gigantiello, Fabio Boero, Giorgio Pirollo, Valeria Giordano, Manuela Balma, Elisa Donetti, Musicante Alchemico, Donato Lotito, Giorgio Rubbio, Katya Bolognesi, Matteo Bordone, Roberta Selvaggio, Stefano Scaramuzzo, Tobia Anzanello. La mostra sarà visitabile fino al 31 gennaio 2011, ma soltanto mercoledì 26 gennaio si potranno votare le opere esposte. Ospite del progetto che riguarda i giovani stilisti emergenti, sarà l'atelier Ombra di Foglia di Elena Pignata, che durante la serata coinvolgerà il pubblico in una performance live. TAC Piazza Emanuele Filiberto 11. L'iscrizione è gratuita. Per iscriversi è sufficiente compilare il FORM online all'indirizzo http://www.associazioneazimut.net/
Roberto panza. Hic et Nunc
14 gennaio – 6 febbraio Mirafiori Galerie Inaugurazione 13 gennaio 2011 ore 18 Circa 30 coloratissime opere materiche dipinte, macchiate e poi sgocciolate con acrilici, tempera, vernici, carboncini e resina vinilica che creano suggestioni in chiave “new pop” citando personaggi appartenenti all’immaginario popolare, quali Mickey Mouse, le pin-up anni ’50 e la bocca dei Rolling Stones. Con la propria tecnica Panza “onora” l’esperienza accumulata nell’ambiente della moda e del design, le sue opere infatti sono tele e pannelli elaborati con l’uso di materiali riciclati o di recupero, come il tessuto jeans, il cotone delle t-shirts, la carta stropicciata e appallottolata e il cartone assemblato; mentre il suo stile è frutto di una sapiente rielaborazione di diversi medium contemporanei: sprazzi di cinema e pubblicità che sbucano dalle sue tele. Mirafiori Galerie - Mirafiori Motor Village Piazza Cattaneo 9, Torino Ingresso libero Dal lunedi al sabato: 9.00-19.30 orario continuato Domenica 9.30-13.00 / 15.00-19.30 www.mirafiorimotorvillage.it
Torino 365: Un viaggio fotografico intorno alla città
Dal 09 dicembre al 30 gennaio 2011 AV Art Gallerie Artevision presenta negli spazi espositivi AV Art Gallerie, “Torino 365” mostra fotografica di giovani talenti torinesi, con immagini rappresentanti il nostro capoluogo. AV Art Gallerie della Fondazione Artevision Via Santa Giulia 14 Torino Tel. 011 8115112
Luci D'artista : arrivederci al 17 marzo 2011
La notte del 16 gennaio è terminata temporaneamente la tredicesima edizione di Luci d'Artista. Da lunedì 17 gennaio tredici delle venti opere appartenenti al Museo a cielo aperto più conosciuto e apprezzato al mondo saranno smontate e stoccate nei magazzini, mentre le altre sette rimarranno allestite per essere riaccese, in occasione delle celebrazioni di Italia 150, il prossimo 17 marzo. La scelta è ricaduta sul Tappeto Volante di Daniel Buren montato in piazza Palazzo di Città, gli Spiriti blu di Rebecca Horn al Monte dei Cappuccini, L'energia che unisce si espande nel blu di Marco Gastini in Galleria Subalpina, il Doppio Passaggio (Torino) di Joseph Kosuth ai Murazzi del Po, Il volo dei numeri di Mario Merz alla Mole Antonelliana, Amare le differenze di Michelangelo Pistoletto sull'Antica Tettoia dell'Orologio a Porta Palazzo e Luce Fontana Ruota di Gilberto Zorio al laghetto di Italia '61. Queste ritorneranno a ravvivare le strade e le piazze torinesi per tutto il periodo dei festeggiamenti del 150° anniversario dell'Unità d'Italia. Accadrà così che per la prima volta le Luci d'Artista, realizzate da maestri di fama internazionale, si accenderanno anche durante la primavera e l'estate. Sotto Palazzo Civico l'opera del francese Daniel Buren illuminerà la piazza di rosso, bianco e verde, regalando alla Città una brillante bandiera italiana. Il verde in questa edizione ha sostituito nuovamente il blu, colore originale dell'installazione, come già era accaduto in occasione dell'accensione per le Olimpiadi invernali di Torino 2006. L'effetto del tricolore nazionale è ricreato dall'alternanza di lanterne rosse e bianche con altre verdi e bianche.
Materia Viva
Dal 14 al 28 gennaio Galleria Aripa Torino Una tematica scelta per esplorare, attraverso le ricerche di 11 artisti italiani e stranieri (a cui si affianca l’omaggio alla carriera ad Ezio Gribaudo, figura internazionale e straordinario sperimentatore che della materia ha fatto uno strumento vivo e carico di significati) un argomento che da sempre coinvolge l’arte di ogni epoca. La materia vista cioè da una parte come elemento concreto di vita e dall’altra come medium espressivo capace di interagire con l’artista che lo trasforma in linguaggio poetico. Una materia in grado di trasmutarsi in sfaccettature dalle molteplici luci e letture, ricca di valenze dai profondi significati. Galleria Aripa – Via Bertola, 27/I – Torino Orario: dalle 10.30 alle 12.30 e dalle 15.30 alle 19.00 Ingresso libero
Della Stessa Materia Dei Sogni
dal 20 Gennaio al 5 Marzo Galleria Claudio Bottello Contemporary La Galleria Claudio Bottello Contemporary presenta la mostra dal titolo “Della stessa materia dei sogni” di Simone Martinetto, accompagnata dal testo critico di Claudio Marra. In occasione della sua seconda personale in galleria (la prima risale al 2008 con “I fili del tempo”, a cura di Francesco Poli), l’artista pone la sua attenzione sui sogni esplorandone il significato filosofico ed emotivo. Nasce così il lavoro “Della stessa materia dei sogni” fatto di “fotografie parlanti”, immagini stranianti e sospese di singole persone, da cui fuoriesce la loro voce che racconta un sogno ad occhi chiusi. La poesia che ne traspare diventa unica e trasporta lo spettatore in un viaggio onirico. Claudio Bottello Contemporary, via Bogino 17H, Torino, +39 011 7631050. Orario: lun. - ven. 10,30-12,30 / 15,00-19,00
Gypsy Interiors
dall’11 gennaio al 28 febbraio 2011 Galleria Fnac Torino Le Gru Con questo lavoro Carlo Gianferro ha vinto il Premio Pesaresi nel 2008 e il World Press Photo nel 2009, nella sezione ritratti e storie. Dopo il primo lavoro Gyspy Architecture, Carlo Gianferro torna tra gli zingari delle comunità Moldave e Rumene per mostrare loro, come promesso, il primo libro. Viene accettato con gioia e ciò gli permette di entrare nuovamente in contatto con questo popolo e di essere trattato come ospite d’onore. Da questa esperienza nascono le fotografie di Gypsy Interiors, una serie di ritratti che raccontano l’intimità giornaliera di queste rumorose e allegre persone. Trova una ricca e profonda intimità nascosta ed esibita fra i mobili antichi, arazzi, quadri, immagini religiose, porcellane, scale, specchi; inseriti tra grandi stanze o minimizzati a volte in spazi vuoti in attesa di essere riempiti. via Crea 10, Grugliasco Lun: 12-22; Mar-Sa: 9-22; 1ª domenica del mese: 9-21 T 011 5362001 – www.fnac.it Ingresso libero e gratuito
www.newspettacolo.com
41
ristorante pizzeria ristorante pizzeria
hostaria enoteca
ristorante pizzeria
argentina messicana
GUIDA a ristoranti trattorie pizzerie, vinerie
Aperitivi & cocktail
compagnie numerose
live music
Servizio caffetteria
accesso disabili
facilità di parcheggio
cucina per celiaci
dj set
ristorazione completa
locale climatizzato
karaoke
wifi
TR
carte di creditto maxischermo partite ticket restaurant servizio take away dehors
mamasita Cucina tipica argentina e messicana, accompagnata da fiumi di sangria e margarita. La cucina è aperta tutti i giorni dalle 19.30 alle 23.30, per poi continuare fino alle 02.00 con cocktails di ogni genere. A disposizione per cene aziendali con menù personalizzati.
Corso Rosselli, 1 Torino, TEL. 011.5538214. Orario: 19,30-02,00. Aperto 7 su 7; a pranzo dal lunedì al venerdì www.mamasitatorino.com - info@mamasitatorino.com
prima e poi Ristorante tipico di pesce con arrivi giornalieri. Cozzerie con cozze cucinate in 24 modi diversi. Sky TV NOVITA': Prima e Poi RADDOPPIA. Tutta la qualità e il servizio a 100 metri da Piazza Castello. Oltre 300 posti a sedere. Accesso parcheggio sotterraneo 50 metri.
via Lagrange 43 Torino TEL. 011 5178698 - via Viotti 8/a Torino TEL. 011 5162035 Aperto 7 giorni su 7, orario: 12.00-15.00 / 19.00-24.00 www.primaepoi.com
cantine di bacco Dall’aperitivo alla cena a lume di candela, potrete gustare antiche ricette regionali rigorosamente fatte in casa, deliziarvi con un dolce casereccio ed un calice di vino. Siamo disponibili su prenotazione per piccole cerimonie, pranzi e cene di lavoro. Vini: più di 170 etichette.
Via Vigone 49/E (zona piazza Sabotino) Torino, TEL. 011.4340159 Orario 18,30-0,30; sab fino alle 02. Chiuso Lunedì. www.lecantinedibacco.it - fb: cantine di bacco
Pizzeria Pizzini
Via Matteo Pescatore 9/d Torino TEL. 011.19714883 orario: 19 / 01; ven e sab fino alle 04 - aperto 7 su 7
Un nuovo locale, la scelta di un architetto coraggioso, la tradizione della tipica cucina partenopea, alle spalle della movida di piazza Vittorio. La cucina? Due forni a legna, il primo per le pizze (sia normali che al padellino), l’altro dedicato a pietanze di carne e pesce rigorosamente cucinati al forno. Ampio ed elegante dehor esterno. Da assaggiare la “pizza n’cazzata” e focaccia “picchiu pacchiu”.
Pizzeria Del Sole Specialità pesce e al sabato paella. Dal lunedì al venerdì a pranzo menù fisso a scelta da 6,50 a 7,50 euro. Locale climatizzato.
Piazza Galimberti 20 Torino - TEL. 011.3177144 aperto tutti i giorni a pranzo e cena
pizzeria asporto
pizza food UNA BIBITA IN LATTINA IN OMAGGIO PER OGNI PIZZA DA ASPORTO ACQUISTATA. KEBAB. PIZZA CON 'NDUJA. Si accettano ticket. Consegna a domicilio
c.so Susa 137 - Rivoli TEL. 011.9581096 Orario: 17-02 ; Sab. 17-06 chiuso lunedì
42 TAVOLA ristoranti, pizzerie, trattorie, vinerie
TR
ristorante pizzeria
noè Il Ristorante Noè è un locale accogliente gestito dalla stessa famiglia da tre generazioni. La cucina segue l'andamento delle stagioni, offre specialità di mare con pesce fresco. Vasta scelta di pizze e piatti preparati con ingredienti selezionati dall'Aic. Ingresso e servizi igienici per le persone diversamente abili. Venite ad assaggiare la nostra pizza Via Guala, 120 Torino, TEL. 011.3174520 chiuso domenica Trevigiana, 2° classificata Mondiali di Biopizza Bologna 2010.
www.ristorantepizzerianoe.it Facebook e su youtube
ristorante pizzeria
ristorante pizzeriA
osteria pizzeria
aspettando mimì Cucina casalinga, prezzi modici, pizzeria, pizza al mattone. Tutte le sere alle ore 24,00: un primo offerto dalla casa Partite di Champion's e Campionato su Sky. DEHORS Estivo.
Corso Siccardi 15/bis Torino Aperto tutta la notte dalle 18 alle 05
fratelli la bufala
Attenti all’utilizzo di prodotti genuini e di stagione. A pranzo menù fissi tutto incluso: pizza a scelta 8,50 €, oppure tris trattoria 7,80 €. Scopri la nostra filosofia su www.fratellilabufala.com
C.so Trapani n.16 Torino TEL. 0117933642 flb-torino2011@fratellilabufala.com www.fratellilabufala.com
TR
PROMOZIONE: tagliere + piccola 8 euro con affettati misti e formaggi misti di bufala.
miseria e nobiltà RISTORANTE - PIZZA NAPOLETANA. Prodotti veraci napoletani, pizzeria e cucina tipica. Locale climatizzato. Dehors estivo.
Via Lesegno, 69/i Torino - TEL. 011.3297285 - 329.0059915 aperto anche a pranzo
trattoria san domenico
trattoria
Servizio Ristorante alla carta a pranzo e a cena. Menù personalizzati per cerimonie e comitive. Specialità pesce. Questa settimana lo chef consiglia risotto alla marinara.
Strada della Pronda,15 (traversa di Via De Santis) Torino TEL. . 011.701674 chiuso lunedì www.trattoriasandomenico.it
www.newspettacolo.com 43
ristorante pizzeria ristorante pizzeria Steak house & pub ristorante pizzeria ristorante pizzeria
area nova Cucina italiana e messicana. Pizza al metro. Specialità carne e pesce. Maxischermo.
Via Madama Cristina 108/b Torino, TEL. 011 6647411 Or: 19-01 - Aperto 7 giorni su 7 www.areanovatorino.it
el pollo loco La Nostra Specialità: Galletto alla Brace con patatine + Birra o Bibita Media + Dolce e Caffè 15,00 Euro. prenota il tuo galletto anche da asporto Locale autorizzato Mediaset Premium
Corso Unione Sovietica 395 Torino - TEL. e FAX 011.0209883 Aperto dal lunedi al venerdi 12,00/14,30 e 19,30 /01,00 sabato 19,30 /01,00 - domenica chiuso polloloco2010@live.it
o' sole mio Ristorante pizzeria in zona corso Grosseto/Potenza. Ambiente gradevole, bene arredato e con un ampio dehor esterno. Specialità pesce e pizza al metro. Disponibile per cene, compleanni, feste private. DEHORS ESTIVO
Via Venaria 102 Torino - TEL. 011.2202579 - 389.1781089 aperto alla sera dalle 18,30 alle 24,30 www.osolemiotorino.it
mirò
Str. Settimo, 154 Torino - TEL. 011.2731033 ap. 7 su 7 dalle 19 alle 03 www.ristorantemirotorino.com
Storica birreria - pizzeria, da oltre vent'anni propone piatti all'insegna della genuinità. Possibilità di ospitare ad ogni ora tantissima gente, anche le compagnie più numerose, desiderose di provare l’ormai inimitabile pizza del Mirò. Il piano inferiore è a disposizione per feste, ricevimenti, cerimonie. Vetrina di pesce fresco. Specialità siciliane. Sala fumatori e area bambini.
vico equense
Via Genova, 99 - 10126 Torino - TEL. 011.663 03 41. Chiuso sabato a pranzo www.vicoequense.eu
Attenti all’utilizzo di prodotti genuini e di stagione. Mozzarella di bufala, burrata, prodotti tipici campani, dolci e pane fatti in casa, pesce e carne sempre freschi. Vasto assortimento di pizze, pizza al metro. Sale fumatori e non fumatori, parcheggio privato, aria condizionata. A pranzo menù fisso:primo+secondo+contorno+bevanda piccola e caffé 10 € - oppure pizza+lattina e caffé 7 €
ristorante
vino & latino Ristorante, vineria, aperitivi, cocktail e musica dal vivo. Cucina Italiana e caraibica con piatti tipici cubani. Locale unico, accogliente per le tue serate, cene aziendali, compleanni e feste private. Menu personalizzati.
Via Cortemilia ang. Via Spotorno (fronte Lingotto) Torino TEL.011.2079194 Aperto da martedì a dom. dalle 18,00 alle 02,00 www.vinolatino.net
PEr la tua pubblicità
su news spettacolo Tel. 011.9657699oppure 348.3333973 commerciale@newspettacolo.com
44 TAVOLA ristoranti, trattorie, vinerie
pizzeria ristorante ristorante pizzeria
l'antagonista Ristorante con piatti stagionali, pizzeria con forno a legna con impasto di 48 ore e utilizzo di prodotti D.O.P. Si organizzano cene su prenotazione. TR Menù fissi a pranzo a partire da 5 euro Sconto del 10% ai lettori di News
Via Gioberti 58 TORINO TEL.011.19878050 chiuso mercoledì, sabato e domenica a pranzo www.pizzerialantagonista.com
il ritrovo del cavaliere Ampio ristorante adatto per compagnie numerose e per cerimonie con Dehors invernale sulla terrazza panoramica. Specialità carne e pesce alla griglia e GIROPIZZA (bibita piccola+ pizza a volontà). Al martedì: Karaoke + Giropizza 10,00 euro Venerdi e sabato: Cena con musica dal vivo Domenica sera: Posticipo di serie A + Giropizza 10,00 euro
Villaggio dei Cavalieri - viale Francia 1/7 Vinovo (To) tel 011.9654480 - 334.2499923 www.ilritrovodelcavaliere.it
www.newspettacolo.com 45
ristorazione completa
compagnie numerose
wifi
accesso disabili
carte di creditto
dj set
maxischermo
Aperitivi & cocktail
karaoke
Servizio caffetteria
live music
servizio take away
cucina per celiaci
facilità di parcheggio
dehors
TR
ticket restaurant
bar massaua
aperitivo
piazza Massaua 7 Torino tel 011.7793296 - chiuso il lunedi*
keller bier
via Castelgomberto 154 Torino (ang. Corso Cosenza) tel. 347.3825981 aperto 7 su 7, dalle 19 alle 03 milenakeller@alice.it La regina delle birrerie tedesche, pregiate birre (Spaten, Rigle, Weiss). Piatti gustosi italiani e tedeschi, pizza napoletana al tegamino e al mattone anche da asporto. Pizza anche a pranzo, menù fisso 8 euro. lunedì e giovedì happy hours Si organizzano feste a tema.
king center Via Monginevro 242 int 9 Torino - Tel 011.70.40.21 www.kingcenter.it A Torino c’è una pista per Go-kart al coperto… Lo sapevi ? A Torino ci sono 20 piste da Bowling… Lo sapevi ? Tutto sotto lo stesso tetto. ADESSO LO SAI….! 7.000 mq coperti e climatizzati. Casino’, pizzeria, videogame, carambole & biliardi, ping-pong e calcio balilla. Organizza da noi la festa di compleanno del tuo bambino con i Baby Go-kart e il Bowling !! Possibilità di organizzare eventi aziendali. Tutti i lunedì DR. WHY, il miglior gioco a quiz dal vivo!
cristal
Strada Lanzo 94/bis Torino per info 338.89.733.32 (Valentina) Aperto 7 su 7 dalle 6,30 alle 24,00 caffetteria - panineria aperitivi con buffet Tutti i Sabato: KARAOKE (dalle 21 alle 01) e Balli di Gruppo.
caffè
Tavola calda tutti i giorni (anche al sabato) A pranzo Menù completo a partire da 9 euro Tutti i ven - sab - e domenica dalle ore 18:00 "L'APERITIVO MANGIA E BEVI" senza prezzo fisso!!! GRANDE SALA AL PIANO INFERIORE A DISPOSIZIONE PER FESTE PRIVATE, RIUNIONI ECC... CATERING - BUFFET SERVIZIO CAMERIERI TUTTO RIGOROSAMENTE DI PRODUZIONE PROPRIA!!!
classic pub
* Per tutto dicembre aperto anche lunedì
46 LOCALI
varie go-kart & bowling
locale climatizzato
Si organizzano feste private
corvo rosso
Via Giachino, 96 (fronte ex-Stievani) Torino tel. 339.2525346 Aperto dalle 20,00 alle 03 chiuso domenica Giochi di società e da tavolo, gente simpatica e... ottima cucina. Ogni martedì troverai un piatto speciale Tutti i giovedì MUSICA LIVE
birrerie
birrerie
classic pub
caffè
aperitivo
GUIDA a negozi, caffè, birrerie, spettacoli, circoli, discoteche
negozi, caffè, birrerie, spettacoli,circoli, discoteche
Largo Cibrario 9 Torino Tel 011.4222442 - cell 339.8647204 veronicagenisio@gmail.com Aperto a pranzo dalle 12 alle 14,30 Locale Rinnovato. Nuova Gestione Cucina con ristorazione completa e NOVITA': Pizza agli 8 cereali. Dehors fisso. In diretta da noi tutte le partite di Serie A, Serie B e Coppe Saletta inferiore disponibile per feste private. TUTTI I GIOVEDI DALLE 18,30 ALLE 21,00: APERIPIZZA!!!!
the bull & bear
Via Robaldo 9 Borgo San Pietro, Moncalieri Tel. 011.6051930 - or: 19-03 chiuso lunedì
birrerie
Sab 22/1 h 20,45: Roma - Cagliari Dom 23/1 h 20,45: Milan - Cesena
pub karaoke birrerie scottish Pub
new castle
birrerie
Tennent’s e tutti i suoi partner. Buona scelta di vini per accompagnare i fantastici piatti di Yuri e taglieri assortiti. Pizza, cocktails e caffetteria. La bieretheque è arrivata al Dorian Gray, nuovi percorsi del gusto! Sky TV. Locale climatizzato
pub karaoke
Via Tunisi 61/a Torino Tel. 335.8132641 - 011.3180624 Orario: 20-03 Chiuso lunedì
birrerie
classic pub birrerie wine pub birrerie english pub
dorian gray
il peccato
Via Monginevro, 8 Torino Tel. 011.5361358 Or: 20-05; msn: mauripeccato@yahoo.it www.ilpeccato.it info@ilpeccato.it facebook: Il Peccato karaoke All’interno di una grotta intima ed accogliente. Locale simbolo della Karaokemania. Cucina aperta fino alle 5 di mattina. Prova la Heineken extra cold il nuovo modo di bere birra tra i -2 e gli 0 gradi servita in bicchieri ghiacciati.
The Isle of Skye
C.so Inghilterra, 25 bis Torino (angolo via Duchessa Jolanda) aperto 7 su 7 dalle 20 alle 03 www.isleofskyepub.it davide.sky@libero.it Il re dei pub scozzesi, nato dall’esperienza e dalla serietà, rinomato per le sue eccellenti birre (Guinness, Tennent', Bass) e per i piatti gustosi italiani e stranieri. Luogo in cui il nuovo e l’antico si confondono tra le fragranze degli ottimi Rhum e dei ricercatissimi Whiskey. L’ambiente, straordinariamente fedele allo stile originale favorisce la gradevole conclusione della giornata. Sala fumatori,locale climatizzato, sky HD
lord nelson
Via San Domenico 51 (ang. C.so Principe Oddone) Torino tel. 3474741747 chiuso lunedì Ristorante, birreria, pizzeria, karaoke e griglieria GIRO PIZZA focaccia di benvenuto (affettati misti, ecc) + birra o bibita piccola a scelta + pizza senza limite (finchè non dici stop) + caffè e limoncello a 12 euro!!! Anticipi e posticipi serali e Uefa Champions League Giovedì e sabato karaoke e balli di gruppo
www.newspettacolo.com 47
LUCA’S PUB
Via Freidour 26/b - Torino (vicino p.za Rivoli) Tel.011.7764604 ch. lunedì (aperto se gioca il Toro) Per info 347.8105482 www.lucaspub.3000.it Locale Karaoke, su due piani con 2 maxischermi. Oltre a cantare puoi cenare con un ricco menù dall’antipasto al dolce e tanti tanti tanti panini. Giochi di società. PARTITE IN FULL HD. Serie A e Serie B. Cucina aperta fino alla chiusura con menù alla carta e pizza anche da asporto. CERCASI GRUPPI MUSICALI 9 febbraio: GARA DI KARAOKE. ISCRIZIONE GRATUITA
vox discoclub
Via Cumiana 31 ang. Via Monginevro Torino tel. 339.2520322 ingr. riservato ai soci Csen Ch. Martedì - apertura ore 21,30 Locale disposto su due piani, adatto per ospitare feste di compleanno, feste private...
MUSICA E KARAOKE
48 LOCALI
classic pub birrerie classic pub
Locale in stile anglosassone con 250 posti a sedere. Cucina con grandi varietà di portate, birre inglesi, irlandese, ceche e italiane. HAPPY HOUR: martedì e giovedì 22.00-23.00 birra media a 3 euro Lunedì: Country, corso di livello base
birrerie
via Alpi Graie 8/A Rivoli tel. 3355227405 (Piero) Orari: Lun-gio 19,30-02; Ven e sab 19,30-04; Dom 19,30-02 www.clancyspub.it
spettacoli cokctail/live music
Irish Pub birrerie pub karaoke birrerie spettacoli musica & karaoke
Clancy's
birreria del borgo
Via Di Nanni, 67 (ang. via Vigone) Torino - Tel. 011.4334309
DEHORS tutto l'anno e Maxischermo cercasi ragazza per servizio ai tavoli 340.2823347 Sab 22/1 h 15,00: Torino - Cittadella Sab 22/1 h 20,45: Roma - Cagliari Dom 23/1 h 15,00: Bari - Napoli Dom 23/1 h 15,00: Sampdoria - Milan Dom 23/1 h 20,45: Milan - Cesena
SCOUT
Via Monginevro, 107 - Torino tel. 349.740.62.19 Aperto dall’aperipizza ore 19 alle 03, sette giorni su sette Su facebook: Pub Scout Restaurant, beer & pizza sempre aperto dalle 19 in poi. nuova sala lounge room dove POTRETE GUSTARE BIRRE artigianali DA ABBINARE ALLE SPECIALITA' GASTRONOMICHE DELLO CHEF
la nueva suerte
Strada Torino, 12 - Orbassano Tel. 392.4090089 aperto 7 su 7 www.lanuevasuerte.it Cocktail Wine Food, stuzzicherie, pizze, primi e secondi con specialità messicane e spagnole. Prenota il tuo tavolo per i concerti! Su prenotazione: Paella Locale abilitato Mediaset Premium Calcio Al sabato grande serata karaoke
negozi, caffè, birrerie, spettacoli,circoli, discoteche
www.chacharum.it ven 21/1 JAH MASON ‘ls LUTAN FYAH LIVE with BAND dancehall with POW POW MOVEMENT
karaoke
c/o Centro d'Incontro Via Roma 12 Candiolo (To)
spettacoli
live music spettacoli spettacoli cokctail/live music
cha cha rum
NEW CHICAGO
C.so Sicilia 3g Torino Tel 011-5534318 Cell 3339340209 ch. martedì sera. Aperto anche a pranzo dal lun al ven dalle ore 12. Email: enryto@gmail.com
Per la tua serata in compagnia all’insegna dell’allegria della buona musica del buon cibo e ottimi cocktails. MENÙ GIORNALIERO con piatto della casa: Grigliata mista Tutte le sere karaoke con Rudy Tutti i mercoledì DR.WHY il più divertente gioco a quiz dal vivo, con la pulsantiera risponderete alle domande direttamente dal vostro tavolo. Tutti i lunedì PAELLA + SAGRIA a 12 euro Locale a disposizione per feste private, compleanni, cene di lavoro.
ilmaglio
Via Andreis 18/16 (Cortile del Maglio) Torino tel. 346.7073210 dal mar al sab 18-03 www.ilmagliotorino.it facebook il maglio torino BIERETEQUE COCKTAIL BAR RHUMERIE VINERIA Specialita' CARNE alla BRACE OFFERTA martedi'-mercoledi'-giovedi' : Grigliata mista o galletto con patate + birra piccola euro 15 (minimo 4 persone) ven 21/1 Teenarama sab 22/1 80 o'clock ven 28/1 Man at the doors tributo ai doors sab 29/1 Giuly Day 5th memorial Giuly Pazzagli
PEr la tua pubblicità
su news spettacolo Tel. 011.9657699 oppure 348.3333973
commerciale@newspettacolo.com
www.newspettacolo.com 49
cabaret
peocio
Via Belvedere 31 Trofarello Ch. Lunedì Ingresso ris. ai soci Tel (Tony): +39 338/755.28.27 Email: info@ilpeocio.com www.ilpeocio.com LiveMusicPub, ogni venerdì e sabato sera offre concerti rock a 360°, sala da 120mq. e uno tra i più grandi palchi della provincia.
discoteche
club latino
ven 21/01 D DROP Tributo Alice In ChainsRock N Roll sab 22/01 1987 - WHITESNAKE Tributo WHITESNAKE ven 28/01 MAGNITUDO FROM ASHES+EXILE Metalcore Sab 19/2 EVENTO MIKE TERRANA LIVE SHOW
mistika
night
Via Ala di Stura 71/18 - Torino Info: Terry 3343256586 aperto gio, ven, sab e dom Ingresso e info ris. ai soci
cab 41
Via Fratelli Carle 41 - Torino tel. 011.504985 - 346.0029940 www.cab41.it - info@cab41.it ven 21/1 e sab 22/1 GIANCARLO BARBARA in KILL' è BILL mar 25/1 BEPPE BRAIDA in Scusate il disagio mer 26/1 laboratorio comicO Avanti un altro gio 27/1 CARMINE FARACO in L'uomo dei pecchè" mar 1/2 BEPPE BRAIDA in Scusate il disagio mer 2/2 laboratorio comicO Avanti un altro gio 3/2 LE COMICHE IN ROSA in Le mani avanti
il 16 latino
Via Cuneo, 16 - Nichelino Tel. 011.6061058 333.7198619 3392683412 Ingresso e info ris. ai soci www.solotalco.it Ottima cucina, primi, seconde e la PIZZA! Gio ore 21 Corso Di Salsa con Luca Della J.D.S Di Denise Abrate. Ven ore 21 SERATA COUNTRY Sab ore 21 Corso Di Bachata con Luca Della J..D.S Di Denise Abrate Dalle 22 Non Solo Latino Dom ore 21 Corso Di Rueda con Mario Perotto Dalle 22 Salsa Bachata e ... Lun Solo Singles ore 21 Corso di bachata con Mario Perotto
samara's las vegas Via Sacchi 28 Torino Tel. 011.541025 aperto dalle 22,30 alle 04
Il Samara, da sempre simbolo di erotismo di classe presenta un nuovo modo vivere i tuoi sogni erotici.
Tutti i sabati sera è la voce di terry musica e divertimento per tutti... DJ SIMONE VI ASPETTA CON MUSICA DISCO, REVIVAL, ANIMAZIONE E APERICENA A BUFFET DALLE ORE 20.00 Locale a disposizione per feste di compleanno con dj e Karaoke
discoteche
disco clun
spettacoli
LOCALE CONCERTI CLIMATIZZATO
spettacoli
Martedì: torna BOXEATTORI: I PESI PIUMA!! Mercoledì: APERISUSHI con dj NASKA, aperitivo a base di sushi (e non solo) Ven 21/1 011 PER CHI CHIAMA DA FUORI Rhythm & Blues Band Dom 23/1 GREAT FREAK 70's Ven 28/1 CANDYMEN Tribute ai TOTO Sab 29/1 SOULMANIA Soul Rock Band Dom 30/1 FOUFFA PROJECT
club latino
Via San Donato, 47 - Torino Tel. 011/488356 Or: 19,30 - 02,30 ing. libero, NO maggiorazione chiuso lunedì www.ladivinacommedia.eu
discoteche
live music spettacoli live music
la divina commedia
supermarket
viale Madonna di Campagna 1 (ang via stradella) Torino Tel 348 9301330 www.supermarket.to.it info@supermarket.to.it Tutti i sabato: BarbyTury & co sempre con la solita musica incerta con evoluzione a cavatappi AREA FUMATORI - AMPIO PARCHEGGIO ingresso con consumazione e superMEGAbuffet + turyMEGAzeppasHOW =10 euro
PEr la tua pubblicità
su news spettacolo Tel. 011.9657699 oppure 348.3333973
commerciale@newspettacolo.com
50 LOCALI
negozi, caffè, birrerie, spettacoli,circoli, discoteche
www.newspettacolo.com 51
cafe’
21
1
12
Cocktail bar Piazza Vittorio, 21 Torino Tel. 011 8122209 www.absinthe21.com Aperto fino alle 02. Aperto la domenica. Aperitivo con buffet dalle 18.30. ASSENZIO e piu di 40 cocktails a base di assenzio con diversi modi per berlo: vapori d'assenzio, caldo, freddo, infuocato, etc. Siamo presenti su facebook con il nick "Assenzio ventuno"
acua club
lungo po murazzi, arcate 31 - 33 mar: 4X4 Dj set con Mad Crew dance, house, r'n'b, reggaeton gio: BORSA ALCOLICA in consolle Ivan D. / Fist / Edo Bonafortuna/ Dr. Combo ven: "L'AMORE E' GRANDE" Dj Edo Bonafortuna, voce Dr Combo sab: "BATTLE ROYALE" In consolle FIST + JGIANK
7
rumbå mamà
2
Roneria Lungo Po Diaz 4/A Torino Tel. 011.5360781 Orario: 21.00 alle 03.00.
Diventa nostro amico su facebook Ampia scelta di rum, vodka, assenzio. Vieni ad assaggiare i nuovi cocktail a base di Fi.Ga e Security
9 8
4barbican’s Kalika
cafè
3
Corso San Maurizio 50E (dietro piazza vittorio)
380/5036929
Aperto anche a pranzo chiuso lunedì Cocktail Bar, aperitivi e dj set
Piazza Vittorio, 18/f Torino Tel. 011.5281868 331.2923901 320.3450483 ch. lunedì - Or: 18.00-05.00. www.barbicanspub.com
Salette a disposizione per feste private. Birreria, pizzeria. Giro pizza, da dom a gio. Menù pizza: pizza+bibita piccola+caffè+dolce a 13 euro. Venerdì e sabato: specialità pesce gnocchi ai porcini e vongole spaghetti al cartoccio, linguine all'astice.
10
11
alcatraz club
Murazzi del Po Lato DX Torino Tel 329.5416028 Federico Drinks. Live music. Dj set guardaroba Ingresso Gratuito Gio CRACKERS Musica che scricchiola In consolle c'è DJ RONNIE In giro c'è PRINCESS GIDA ven HOT POP PARTY + The Mad live Ven 21/1 con BRING YOUR SISTER+ REBEL PUPPETS Ven 28/1 con WACK & DANYBOY + special guests Sab EVASIONE - FUGA IN ALCATRAZ IL ritorno di Dj IVAN D. & SNORKY (THE MAD) + The Mad live Sab 22/1 con BITTERMILK + KILLJOY Sab 29/1 con ASPASIA + I NEVER FORGET
soho.23
Caffé Food Drinks Events Piazza Vittorio Veneto, 23 F Tel. 011 8128931 Aperto 7 su 7 dalle 18,30 alle 02 Venerdì e Sabato fino alle 03 Tutte le sere apericena ampia sala riservata per feste private.
3 xÓ Disco Café Via Po, 46 Torino Tel. 011 8178329 - 3494559541 Or: 07 alle 03- Colazione, pranzo, aperitivo e dopo cena. Mar: University Club Dj Gavin Mer: MAD Live concerti e a seguire dj set Mad Crew. Mer 26/01/2011: DANCING TAXMEN (Rock) Gio: Coolture Dj Alex e Mirko Paoloni Ven: Bomba dj Fist Sab: Mostricci of Sound Al piano sup. Wonka Phunka
9
5 6 1 11
4
2
12 10
8
kettepare
via San Massimo 4 Torino Tel. 011 883515 birreria e ristorazione Pranzo dalle 12.00 alle 15.00, dal lun al ven Cena dalle 19.30 alle 03.00, 7 giorni su 7. Cucine regionali e di fantasia.
5
pizzeria pizzini
Via Matteo Pescatore 9/D Tel. 011/19714883
aperto 7 su 7 - Orario 19-01 ven e sab fino alle 04.
Un nuovo locale, la scelta di un architetto coraggioso, la tradizione della tipica cucina partenopea. Due forni a legna, il primo per le pizze (sia normali che al padellino), l’altro dedicato a pietanze di carne e pesce rigorosamente cucinati al forno. Ampio ed elegante dehor esterno. Locale climatizzato. Da assaggiare “pizza n’cazzata” e focaccia “picchiu pacchiu”
6
Traballo
lungo Po Cadorna 1/f Tel. 3402968574 info@traballo.it facebook: traballo torino Aperti 7 su 7 dalle 20,30 alle 03 Locale Climatizzato e dotato di SKY. Hamburger, Cheesburger, Sandwich e taglieri di affettati e formaggi. Possibilità di organizzare apericena su richiesta. Tutte le sere: birra media e long drinks a 3 euro, rum e pera a 1,50 euro! (ven e sab long drink esclusi) VENITE A PROVARE i NOSTRI NUOVI CHUPITO
7
scapádacá Wine e Cocktail Bar C.so San Maurizio 48/b Tel. 347 4448596 339 6129588 Orario: da mar a gio: 19,30-03; ven e sab 19,30 -04 Il luogo ideale per assaggiare ottimi cocktails, vini selezionati da un’ampia carta sempre aggiornata o degustare rum e whiskey di qualità. Ricco aperitivo dalle 19,30 alle 21,30: il buffet continuamente riassortito è in grado di soddisfare la fame più acuta e rilassare gli animi più provati.
1
Prima e Poi
pizzeria muscleria ristorante via Viotti 8/a Tel. 011 5162035 Aperto 7 giorni su 7, orario: 12.00-15.00 / 19.00-24.00 www.primaepoi.com Prima e Poi raddoppia! Tutta la tradizione, la qualità e il servizio di primaepoi a 100 metri da piazza castello. Oltre 300 posti a sedere, possibilità di ospitare compagnie numerose. Accesso parcheggio sotterraneo a 50 metri.
via santa maria
a via monte pietà icc p. m via
via bertola
via meucci
corso galileo ferraris
via alfieri
via brofferio
via dell’arcivescovado
via gandolfo
via rosso
Ogni fine settimana: nuovi OTTIMI consigli dello chef
corso vittorio emanuele II
via m. gioia
via parini
via s. quintino
corso re umberto
via San Francesco da Paola 46 TEL 011 8129615 Orario: 12-14,30 / 19,30-24,00. www.ristorante011.it info@ristorante011.it aperto 7 su 7, chiuso solo domenica a pranzo Sale riservate per feste private e pranzi di lavoro. Gradita la prenotazione. ampio dehors Parcheggio convenzionato in piazza bodoni.
7 via bellini
011 ristorante pizzeria
corso galileo ferraris
corso matteotti
via alessandro volta
via ponza via biancamano
via dell’arsenale
mazzini
piazza solferino
via giannone
via santa teresa via xx settembre
3
via cernaia
ristorante pizzeria via mazzini 6/a Tel. 011 5621759 www.pizzeriamazzini.it via montecuccoli via d. bertolotti aperto 7 su 7 2 Si accettano tickets restaurant anche a cena Pizzeria con forno a legna e pasta fatta in casa. Venite ad assaggiare le nostre specialità a base di carciofi freschi.
4
via san tmmaso
via mercanti
via san francesco d’assisi
via barbaroux
via stampatori
drink'n'fun via Montecuccoli 1/F TEL 011.540922 orario 19.00-02.00 ingresso libero, no tessera www.barbillar.it info@barbillar.ir Tutto le partite su SKY HD, cocktails, serate a tema, musica dal vivo, giochi di società, calcetto, goriziana, carambola, freccette elettroniche, feste private, mostre... Venite a trovarci su facebook.
3
via garibaldi
via garibaldi
barbillar
via san dalmazzo
2
10
Prima e Poi
cioccogelateria 7 archi
pizzeria muscleria ristorante via Lagrange 43 Tel. 011 5178698 Aperto 7 giorni su 7, orario: 12.00-15.00 / 19.00-24.00 www.primaepoi.com Ristorante tipico di pesce con arrivi giornalieri. Cozzerie con cozze cucinate in 24 modi diversi. Sky
Via Mazzini, 4 Tel. 011 2073548 www.7archi.it Chiuso il lunedì Orario dalle 10.30 alle 23.00 Caratteristica ciocco gelateria nel centro storico, con vasta scelta delle migliori marche di cioccolato (Gobino, Venchi, Leone, Giraudi), the e tisane di altissima qualità. Si accettano prenotazioni per idee regalo, bauli e cesti natalizi personalizzati. Promozione natalizia su macchine da caffè iperespresso della Illy e della Vergnano. via Montebello
via verdi
o
via pricipe amedeo
8
piazza carlo
via giolitti
II via santa croce
via roma
corso vittorio emanuele II
aree pedonali
via san massimo
6
via accademia albertina
4
via san francesco da paola
via mazzini
9 3 via carlo alberto
10
via dei Mille bodoni
piazza
via urbano rattazzi
piazza carlo felice
via lagrange
via gramsci
ia
. dor
via a
buck's sport cafÉ
the shamrock inn irish pub
via c.b. di Cavour
via buozzi
lapsus
5
8
via Principe Amedeo 8/A ingresso con tessera F.I.T.E.L. www.lapsustorino.it www.myspace.com/lapsustorino Tutti i venerdì: ERASMUS PARTY & MOSTRICCI OF SOUND VEN 21/1 NEGATIVE live + Special Guest: "DieVanity" (Torino) Sab 22/1: ONYRICA 2 sale: rock + electro Ven 28/1: TORINO SOTTERRANEA sul Palco: - Nope - Naima Artemista - Botox
Via Arsenale, 34 TEL 011 5119157 aperto 7 su 7 dalle 19.00 alle 04.00 Locale autorizzato SKY. Venerdì e sabato: apericena É possibile riservare una saletta per feste private.
piazzale valdo fusi
via pomba
piazza CLN via rossi via frola
emanuele
via bogino
via lagrange
piazza san carlo
via carlo alberto
via maria vittoria
via san massimo
1
via p via battisti piazza carlo alberto
via accademia delle scienze
via roma
via viotti
piazza castello
9
c.so vittorio emanuele II, 34/m TEL 011.8174950 aperto 7 su 7, orario: 19.00-03.00 a little corner of ireland in turin. Birre delle linea Beamish. Snacks, hamburger e taglieri. Tutte le partite di campionato e champions in diretta su sky 2 medie 5 euro - Chupito a 1 euro Il locale è a disposizione per feste private, di laurea, addi al celibato/nubilato Tutti i martedì: KARAOKE
ALBERTO MARCHETTI
gelateria C.so Vittorio Emanuele II, 24 bis Tel. 011 8390879 www.albertomarchetti.it Quasi all'angolo con via san massimo, gelato artigianale solo ed esclusivamente con ingredienti freschi e mantecati in verticali secondo il metodo originale del gelato torinese. Da assaggiare l'affogato da passeggio allo zabaione e il gelato alla farina bona. CHIUSO PER FERIE. RIAPERTURA A FEBBRAIO
7
6
5
1
2
3
4
ma che bontà via Piave 16 Torino tel. 011.5211683 Miles 340.3163056 Aperto da lun a sab anche a pranzo chiuso la domenica. Si accettano buoni pasto (solo a pranzo) Pizzeria con forno a legna. Ampio Parcheggio Un gusto da non dimenticare!
6
KM 5 Aperitivo - Cocktail Bar Via S.Domenico,14/E Tel. 011.4310032 aperto 7 su 7 Or:18,30/02; ven e sab 18,30-03 www.km5.it Aperitivo dalla 18,30 alle 21,30 Cocktail Bar con Dj a rotazione Giovedi DJ GRILLO Venerdi DJ ROSSELLA Sabato DJ VALLETTA Diventa fan del km5 su facebok!!!
Pasion ristorante argentino via C. Ignazio Giulio 4 Tel. 011.4360078 - 393.4679508 www.pasionristoranteargentino.com chiuso lunedì domenica aperto anche a pranzo Piatti unici e tipicamente argentini, nei quali la carne è protagonista. Un piccolo angolo di argentina nel cuore di Torino. Tutte le sere: MANGIA QUANTO VUOI, le migliori carni selezionate per te. Empanada + Grigliata Mista finchè dici basta + bottiglia di vino argentino a 25 euro (promozione non valida al sabato). dehors estivo MENù turistico Parcheggio gratuito a 50 mt.
luce e gas Restaurant Pizza Cocktail Bar Via IV Marzo 12/C Torino Tel. 011.4365483 www.luceegas.it DEHORS ESTIVO Ristorante con cucina tradizionale, pizzeria, anche dopocena, e cocktail bar. NEW LOUNGE ROOM Mer: Cristian Trouble J chillout deep dinner afterdinner Gio: Apericena + live music Federica Gili and her friends
3
7
1
2
a picciridda ® P.za della Repubblica, 1 Tel. 011.4367460 Cell. 346.8770933 331.7995803 www.apicciridda.it info@apicciridda.it NUOVA GESTIONE Specialità siciliane Aperto 7 su 7 pranzo e cena (ch. lun a pranzo)
8
arancia di mezzanotte music cafe - enoteca P.za E. Filiberto 11/I - To Tel. 011.5211338 www.aranciadimezzanotte.it Gustosi aperitivi, cocktail, vini selezionati, stuzzicherie
7
ambhara bar cocktail bar pvia Borgo Dora 10 Torino tel. 011.5217346 cell 339.4521234 www.ambharabar.it Lun: FUNKASTIK! Apericena + drink a 6 euro, Dj Set e concerti acustici a seguire! Mar: Una volta al mese DANZA IRLANDESE! Mer: LIVE Apericena con musica live Gio: AMBHARA-LIVE! L'Apericena danzante! Ven: CUBALITROS! Serata cocktails giganti e musica Sab: AMBHARABOX! Cosa si nasconde dentro la scatola magica? Dom: Cena con Delitto!
6
8
5 4
macario cafè food & spirit via San Domenico 7 bis Tel. 338.1670893 chiuso lunedì Mar: apericena h 19 Nothing but Funk dj Andrea & Alberto live Sax Diego Mer: apericena musica a tema Gio: TRIBAL SGUGY Mauri Mbj Bensi & Giulybahia Ven: Start the week Sab: Wilde Disco Dom: Black Aperitive
5
Vanchiglia
1
aldobaraldo
A
.L . F a r
ini
io
egg
V.R
ini V. R
oss
V. C
iuli
a
NG LU
HI ACC PO M
O
ETTI
GAB
4
O CORS
llo
ebe
3
A A ZZ D A A PI RM E H
royal mile
scottish pub c.so Casale 371 Tel. 011.8998451 Aperto 7 su 7 dalle ore 19 alle 04 www.thenewvillage.it/royalmile Disposto su 2 livelli, elegantemente rifinito in stile, sia esternamente che internamente. Primi e secondi piatti, contorni, pizza e dessert. Da oggi potrai gustare ben 33 diverse bruschette! Assenzio 50°/70° Sky
O r opa
LUNGO P
LLI AVE
ALE CAS O S COR
N G
V . A n d or n o
lbo
aG
i
ne
V. M o ngr a n d o
. Ba
ant
tist
.F.
io Nap
V . R. S i n e o
V. C
V. S
V.Ar va
V.G
Via
V .B . R i
a
O V
Ba . E.
O
BELGI
TORTONA i casol
iuli
lbo
aG
. Ba
ant
5
ila oss V. C do gran Mon O RS CO
IN A
li
o
n 6 Mani V. D. io v a t M CORSO . Ot A V. S stalla i R nes a u nta G V. G H A.Fo va i . n V o a l ER . Bu igli aro IT V. M iadi B .Vanch l V A u i V. G V. T
LU
V.
icaso
arin
EG
LU NG
SIENA
V.B. R
R
C.so C
ont
i
V.M
R VA NO
calion
ZE
DORA NGO LU
V.S
c.so R. Margherita 88 bis Tel. 338.7374042 - 338.5802884 Aperto 7 su 7 dalle 21 alle 03 www.barcollo.biz Locale disponibile per feste private. Tutti i giovedì alle 22 alle 02: Happy Hour & live dj set Cocktail 3,50, birra media 2,50 Dehors aperto tutto l'anno. 6 shot 6 euro. 12 shot 10 euro. 18 shot 15 euro. Solo da noi un metro di shot a 30 euro!!
V. Bus
ona
ma
V.Cag
N DORA FIRE
ZI RI ti AU rtis .M V. A OS RS CO
barcollo cocktails bar
liari
ena
SI
O EN R A SO
nia
V.Par
V.Cata
G O
N
RA
LU
DO
2 C
V.Mod
GO
V
er C .s o V ntova
V. Ma
N LU
2
O RC PA O I G RE . M e s s i n a V SO R CO i n a nia V.Cata .Mess
O RS
1
CO
circolo Ancos Via Parma 29 bis Tel. 335.7224576 www.aldobaraldo.net aldobaraldo@libero.it sempre aperto Ristorante Pizzeria e Sala Da Ballo. scuola di tango argentino
Str. V a l CSo m .
e dintorni
6
7
Vitamina
Cocktail Music Bar C.so Regina Margherita 53 Dalle 20 alle 4 - Ch. la domenica Cocktail 4,00 euro Disponibile per feste private Passaci a trovare saremo lieti di farti degustare i nostri ottimi cocktails in buona compagnia e rinfrancati dal sapiente tocco musicale dei nostri dj set. Programma dj set mar: korpo ar kore (hip hop raggae jungle...) mer: welcome to L gio, ven e sab: apericena dalle 20 alle 23 ven: dub style, roots and raggae sab: electro night
la medusa ristorante pizzeria
P.zza Alberto Pasini 3 Tel. 011. 8980371 Aperto 7 su 7 a pranzo e cena www.ristorantemedusa.it Specialità pesce fresco, ricorda il mare in tutte le sue suggestioni, a partire dagliarredi, molto curati e rinnovati di recente Attrezzati per feste private. Da assaggiare: trionfo di molluschi e linguine in crosta, un prelibato piatto a base di pesce ricoperto da una sottile pasta di pizza con cottura in forno. Ampio ed elegante dehor estivo.
dore
7
del
Pin
o
5
C
O
I LL ANTONE LUNGO PO
oro
R SO
nza
C A
SA
dore
LE
C.so Ca
V. V.Porri
LI PO ANTONEL
eti
St r . d e l Traf
CORSO BELGIO V . Os la v i a Via Oropa V . V e z z o la n o V. Palla
Chi
C.so Ca
V . R i m in i
V. Benevento
V.Cigliano
V .V a r a l l o
Via Oropa C.so
V. P al l an z a
C .s o B ri a n za
IO
RA VOGHERA O DO o V. V e r b a n NG U L C. B r i a n z a
DO R A P A IE G O TR TT D LE O O L CO R A VO GHERA
3
caffé del progresso
CORSO CASALE
muna Mart le ino
4
Rumenta
colazioni pranzi aperitive cocktail bar Corso Casale 44 Torino facebook: rumenta tutti i lunedì Tanto di Bombetta 24/1 lu- Mr. Magikinder “Performance Di Magia, Cabaret eGiocoleria” 31/1 lu- Marcello Fonti “Misterfiasco”
cocktail/disco-bar/restaurante Corso San Maurizio 69/B Torino Tel 011.837914 392.7820660 www.caffedelprogresso.it ingresso libero Aperitivo, cena, dopocena con dj Servizio ristorante by Guacamole. Dehors estivo. Lun: NON SOLO JAZZ Lun 24/1: RONCEA Mar: Bunna@radio life gate live con THE MAD Mer: MAD LIVE musica emergente Mer 26/1: FUNK ANONYMOUS Gio: SALA.TINI! Davide Enphy & Steve Colosimo, dall’ R&B al Raggae, dal Funk al Soul. Ven: CONTACT DJ SET vs LES CRIMINETTES aperitivo da vedere ore 19,30. A seguire MAD night Ven 21/1: GODS AND FOXY LADY + guest Ven 28/1: JOYBEAT + special guest Dom (dal 23/1): La Compagnia delle Biglie presenta TEATROinCANTINA rassegna indipendente Dom 23/1: Troppe Donne in una Sab: FLOWER POWER Dj MAURO RONCARI + DJ MARK (support) + VISUAL Dom: TORINO COME BERLINO? Dom 6/2: NOAM
San Salva rio 1 3 la rhumerie
Via Ormea 2 - Tel. 011 6509660 ch. lun; or: 19-02 Il posto giusto per scoprire come si beve il Rhum! Più di 200 tipi di Rhum dai 5 continenti. Cercasi ragazza per servizio in sala.
2
il rospetto pizzeria Piazza Madama Cristina 5 tel. 011.6698221
Via Silvio Pellico 2 bis Tel. 011 658183 - cell. 335 1433347 www.pasionristoranteargentino.com A dicembre aperto 7 giorni su 7 L’incontro con i sapori e le tradizioni della cucina argentina.Piatti unici e tipicamente argentini, nei quali la carne è protagonista. Tutte le sere: MANGIA QUANTO VUOI , le migliori carni selezionate per te. Empanada + Grigliata Mista finchè dici basta + bottiglia di vino argentino a 25 euro (promozione non valida al sabato).
piazza za via niz
o
10
v
via G. Donizetti
corso massimo d’azeglio
via
zeglio
’a imo d
ss o ma cors
5 4
Diwan cafè
Via Baretti 15/c (ang. via Sant'Anselmo) Torino Tel 392.9244741 Su Facebook: Diwan Coffee Aperto 7 giorni su 7 dalle 19,00 alle 03,00 Brunch al sabato ed alla domenica dalle 11,30 alle 15,00 Aperitivo tutte le sere dalle 19,00 alle 22,00 Dj set & Live
FUSORARIO Pizza Birra Restaurant e Cocktail bar
Via Ugo Foscolo 15 , (ang. Via Madama Cristina) Torino - Tel 011 66 92 070 Chiuso il lunedì Premium Calcio. Dj Set Venerdì e Sabato Si organizzano Feste private e compleanni. Cucina aperta fino a tarda notte. Facebook Fusorario fanclub
corso raffaello
via Madama Cristina
via Giuria
8
o
via F. Petrarca
5
via U. Foscolo
ti
i
Foà
Pio
Petit via I.
ea
Orm
io Vecell via T.
va Cano
Cellin via B.
nte
ama o Br
Cors
brea Mena via F.
via
Giotto
9
via M. Buonarroti
via Madama Cristina
nte o da cors
via A.
luzz via Sa
Nizza
luzz via Sa
i Mont via V.
Chiuso Sabato aperto dalle 19 alle 24. La pizza più sottile di Torino. Pizza con due impasti: sottile e croccante o alto e soffice. Primi, insalate e un'infinità di dolci. Specialità focaccia di Recco. Parcheggio A.C.I. situato sotto la piazza, gratuito per i nostri clienti.
via
Pasion ristorante argentino
v
via
9
waxy o'connor
Guinness Pub piazza Nizza 77/a - Torino tel. 011.6680649 - chiuso lunedì Tutte le partite di campionato e Champion's League in alta definizione su maxyschermo con SKY HD. Cucina aperta fino a tarda notte, primi e secondi preparati sul momento a tutte le ore. Facebook: quelli del waxy o' connor dehors estivo
AREA NOVA ristorante pizzeria
Via Madama Cristina 108/b Tel. 011 6647411 www.areanovatorino.it Or: 19-01 - Aperto 7 giorni su 7 Cucina italiana e messicana. Pizza al metro. Specialità carne e pesce. Maxischermo
i porta nuova d e n o stazi via nizza
re
lfio via Be
via Madama Cristina
7
via Principe Tommaso
Madama Cristina
via
2 via
via B. Galliari
via S. Pellico
via G. Baretti
via Lombroso
via G. Giacosa
via F. Campana
via Bidone
a Giuria
via O. Morgari
via Ormea
3
via Sant’Anselmo via San Pio V
6
4
corso Marconi
re Belfio
via Goito corso Vittorio Emanuele II
o
luzz via Sa
via C.L. Berthollet
luzzo via Sa
za via niz
so a Calu lperg via Va
via
10
Ormea 1
corso massimo d’azeglio
6
Parthenope Pizzeria Ristorante
Via Madama Cristina 62 bis TO (di fronte al Teatro Colosseo) Tel. 011.6698123 - 011.6696921 aperti a pranzo salvatore.fagiani@fastwebnet.it specialità tipiche naoletane e la vera pizza napoletana Vieni ad assaggiare la nostra pasta, fagioli e cozze. Parcheggio gratuito per i nostri clienti in via Saluzzo 78/B
DEHORS ESTIVO
7
parco del valentino 8
crazy one disco topless
via Galliari 15 bisTORINO (a 150 metri da Porta Nuova) info 339.8818449 338.5741531 aperto da mer a sab con orario: 1 6,45-19,30 / 22,45-04,30 www.crazyone.it Erotic show, hard show, Spettacoli no-stop, spettacoli lesbo, sexy table, private strip con New Entry tutte le settimane. Sala Fumatori e locale climatizzato addii al celibato e cene erotiche su prenotazione
inferno cafè
Via Calvo 3b, Torino Tel.e fax 011.6566182 - 388.0577223 walstaad@email.it www.infernocafe.com Gothick Rock Cafe’ Alternative Music Pub.
Ariete Probabili chiarimenti in vista in bilancia L'amore non smette di cremolti settori della vostra vita, dato che l'anno è iniziato all'insegna dei fraintendimenti; sappiate mediare. Da conoscere: Scorpione - Da evitare: Toro toro In campo amoroso conosciuto momenti migliori, ma tutto sommato anche peggiori, ecco perchè occorre godere anche di piccole cose, con una ritrovata tranquillità. Da conoscere: Sagittario - Da evitare: Ariete gemelli Da tempo non vi sentivate di nuovo sereni nel fare, con una ritrovata e per voi insospettabile sicurezza di azione; occorre continuare su questa strada. Da conoscere: Capricorno - Da evitare: Cancro cancro L'amore torna protagonista, nei vostri pensieri e nel vostro cuore; sappiate parlare chiaro ma anche non essere pungenti come invece vostro solito. Da conoscere: Acquario - Da evitare: Gemelli leone Sul lavoro la svolta che vi attende potrebbe rivelarsi più positiva di quanto non pensiate; un ritorno dal passato potrebbe farvi battere il cuore. Da conoscere: Pesci - Da evitare: Vergine vergine Gli eventi si stanno volgendo in modo un po' diverso da come vi aspettavate; pazienza prima di farvi prendere dal panico, dato che ci sarà una svolta positiva. Da conoscere: Bilancia - Da evitare: Leone
62
oroscopo
arvi qualche ansia, ma mai come in questo momento la vostra insicurezza è totalmente ingiustificata; sappiate concretizzare. Da conoscere: Vergine - Da evitare: Scorpione scorpione Lo spirito creativo deve cedere il passo ad un aspetto pratico della vostra vita, tesa a ritrovare la strada maestra; non siate permalosi. Da conoscere: Ariete - Da evitare: Bilancia sagittario Uno stimolo nuovo alimenta la vostra già fervida fantasia; dovete condividere con qualcuno la vostra nuova ed elettrizzante passione. Nuovi amici. Da conoscere: Toro - Da evitare: Capricorno capricorno Erano diverse settimane che non vi sentivate così tranquilli; certo ora non dovete trovare problemi dove non ci sono, ma godere del periodo. Da conoscere: Gemelli - Da evitare: Sagittario acquario In famiglia un chiarimento è necessario, se non altro per rispetto verso persone che per voi si sono sempre dimostrate disponibili; sincerità. Da conoscere: Cancro - Da evitare: Pesci pesci Non è proprio il caso di drammatizzare una situazione che a voi non va proprio a genio; sappiate però far valere le vostre ragioni con le persone giuste. Da conoscere: Leone - Da evitare: Acquario
il parere delle stelle
WWW.NEWSPETTACOLO.COM
63