news spettacolo torino 840 del 30/06/2011

www.newspettacolo.com

seal

mercoledĂŹ 6 luglio 2011 Gru Village, Grugliasco

Edizione di torino dal 1 luglio al 7 luglio 2011 anno 19 n. 840 Copia omaggio

- Aut. Trib. di Bologna N. 6191 del 10/05/'93 - Iscrizione al Registro Naz.della Stampa n° 4734

Direttore responsabile Fabio Licata Tel : 348.7118704

fabio.licata@newspettacolo.com Proprietà: News Spettacolo Edizioni snc (To) Stampa: la Grafica snc, Boves (Cn) La Direzione non assume alcuna responsabilità per: marchi, foto e slogan usati dagli inserzionisti per cambiamenti di date, orari, luoghi degli spettacoli. Il materiale inviato non viene restituito.

Nessuna parte di questa rivista, comprese le inserzioni pubblicitarie, può essere riprodotta senza l’autorizzazione scritta dell’editore

Concessionaria per Torino: Edizioni B.L.B. snc Direzione commerciale: Andrea Becchio Tel : 348.33.33.973

andrea.becchio@newspettacolo.com

Responsabile grafica: Monja Bertini monja.bertini@newspettacolo.com

In redazione: Caterina Motta Tel : 011.9657699 Fax : 011.9657951

e-mail:

torino@newspettacolo.com

www.newspettacolo.com

5

sommari o

cinema

6

musica i tour

8

musica appuntamenti della settimana 20 rassegne

34

mostre

38

guida ai locali

42

cartine

50

oroscopo

60

18

22

editoriale Abbuffata davvero notevole di musica quella che attende i torinesi nei prossimi 10 giorni: tra eventi ad ingresso totalmente gratuito (vedi MTV Days e Traffic) e festival ospitati nella cintura (Gru Village e Colonia Sonora), da giovedì 30 (data d'inizio degli MTV Days) vedremo esibirsi da queste parti una nutritissima colonia di italiani (Subsonica, Caparezza, Max Pezzali, J-Ax, Daniele Silvestri, Niccolo' Fabi, Moda', Club Dogo, Casino Royale, Planet Funk, Cristina Dona', Marracash, Mauro Ermanno Giovanardi seguiti a ruota al Traffic da Francesco De Gregori, Vasco Brondi, Edoardo Bennato, Verdena, PFM, Finardi). Spetterà poi alla provincia il compito di ospitare alcuni artisti internazionali di altissimo profilo qualitativo: se a Collegno le sonorità saranno assai calde e pesanti grazie agli attesi live di Korn e Black Label Society, a Grugliasco prenderà il via una rassegna jazz che vedrà ospitare artisti del calibro di Raul Midon, Richard Bona, Mike Stern, Seal, Joe Sample, Randy Crawford, Tullio De Piscopo, Mario Biondi. Quando si dice musica a 360°!

Fabio Licata

Ambrosio cinecafe’ non pervenuto

2 giardini

arlecchino non pervenuto

Nirvana angele et tony ore 17,00 -

chiuso lunedi 18,40 - 20,30 - 22,15

centrale Ombrerosse il ragazzo con la chiuso lunedi bicicletta ore 17,00 - 18,45 - 20,30 il pezzo mancante ore 16,00 - 17,30 22,15 - 19,00 - 20,30 - 22,00 eliseo cineplex massaua grande le donne del 6° piano programmazione valida fino al 5/7 Sala 1 this is beat - sfida di or. 15,30 - 17,50 - 20,00 - *22,10 -*no dom ballo ven, sab e dom ore 15,00 - 16,45 - 18,30 - 20,15 - 22,30 - lun e mar ore 17,00 - 18,45 - 20,15 - 22,30 Sala 2 cars 2 ore *15,00 - 17,15 - 19,50 *no lun e mar Sala 2 l'ultimo dei templari ore 22,30 Sala 3 transformer 3 - 2d ven, sab e dom ore 16,30 - 19,30 - 22,30 - lun e mar ore 17,00 - 18,30 - 22,30 Sala 4 cars 2 - 3d ore *15,30 - 17,45 20,15 - 22,30 - *no lun e mar Sala 5 transformer 3 - 3d ven, sab e dom ore 15,30 - 18,30 - 21,30 - lun e mar ore 17,30 - 21,30

blu the conspirator or. 15,30 -

LUX rosso 13 assassini or. 15,30 - 17,40 - non pervenuto 17,40 - 19,50 - *22,00 -*no dom

massimo Sala 1 the conspirator ore 15,30 - 17,50 - 20,10 - 22,30 chiuso lunedi Sala 2 the tree of life ore 15,30 Groucho le donne del 6° piano 18,30 - 21,15 - gli spettacoli delle 15,30 e delle ore 16,40 - 18,35 - 20,30 - 22,25 21,15 sono preceduti dal cortometraggio THE WALLY FAMILY - spettacoli sospesi mercoledi 6/7 Harpo corpo celeste ore 16,45 19,50 - *22,00 -*no dom FRATELLI MARX

nazionale Chico tutti per uno ore 17,00 - Sala 1 le donne del 6° piano or. 15,30 - 17,40 - 19,50 - *22,00 -*no dom 18,45 - 20,30 - 22,15 Sala 2 il ragazzo con la bicigreenwich village cletta ore 16,00 - 18,00 - 20,00 - *22,00 Harpo cocapop ore 18,30 - 20,30- 22,15

non pervenuto

6

cinema

IDEAL Sala 1 transformer 3 - 3d ore 16,00 - 19,00 - 22,00 Sala 2 cars 2 - 3d ore 15,00 - 17,30 20,00 - 22,30 Sala 3 cars 2 - 2d ore 15,30 - 17,50 20,10 Sala 3 x-men l'inizio ore 22,30 Sala 4 transformer 3 - 3d ore 15,15 - 18,15 - 21,15 Sala 5 x-men l'inizio ore 15,10 Sala 5 i guardiani del destino ore 17,50 - 20,10 - 22,30

- *no dom

programmazione dal 1 al 7 luglio

reposi

17,00 - 19,30 - 22,00 - sab 00,30

1 l'ultimo dei templari or. 15,30 cars 2 - 3d ore *16,00 - 19,00 - no 2 e 3/7 - 17,50 - 20,10 - 22,30

pirati dei caraibi 4 - 2d ore 16,15 -

2 cars 2 - 3d or. 15,15 - 17,40 - 20,05 - 19,25 22,30

libera uscita ore 22,35 - sab 1,05

3 transformers 3d or. 15,00 - tennis: finale wimbledon femminile 3d sabato 2/7 ore 14,45 4 cars 2 or. 15,45 - 18,00 - 20,15 4 tennis: finale wimbledon london boulevard or. 22,30 maschile 3d domenica 3/7 ore 14,45 18,15 - 21,30

5 sala chiusa per lavori

6 giallo argento or. 15,30 - 17,50 - 20,10 - 22,30 7 i guardiani del destino or.

15,15 - 17,40 - 20,05 - 22,30 romano 1 venere nera or. 15,30 - 18,30 21,30 2 michel petrucciani (versione originale sottotitolata) or. 16,00 - 18,00 20,00 - 22,00 3 habemus papam or. 15,30 - 17,40 20,00 - 22,10 the space - torino cars 2 ore 15,50 - 18,30 - 21,10- sab 00,00 transformers 3 ore 17,30 - 21,00sab 00,20 transformers 3 - 3d ore 15,40 19,00 - 21,50 - *22,20 - *no il 4 ed il 7/7 when you're strange solo il 4 ed il 7/7 ore 22,20

15,30 - 17,45 - 20,00 - 22,15 - ven e sab 00,35 dom 10,50 - 13,10 senza arte ne parte or 14,05 16,15 - 18,25 - 20,35 - 22,45 - ven e sab 1,00 dom 10,40 cedar rapids or 14,20 - 16,25 - 18,30 20,35 - 22,40 - ven e sab 00,45 - dom 11,20 hypnisis solo ven e sab 1,00

THE SPACE "LE FORNACI"

cars 2 - 3d or 14,10 - 17,00 - 19,40 - 22,20

non pervenuto

- dom 10,45

UCI CINEMAS LINGOTTO (PATHE’)

cars 2 - 2d or 14,20 - 14,45 - 16,50 - 17,20

l'ultimo dei templari or 14,45 -

- 19,20 - 19,50 - 22,15 - 22,20 - ven e sab 00,50 -

17,20 - 20,00 - 22,25 - sab 00,45 - dom 11,10

00,55 - dom 10,40 - 11,10

this is beat - sfida di ballo or

i guardiani del destino or 15,25

15,15 - 17,35 - 20,10 - 22,30 - sab 00,45 - dom

- 17,45 - 20,05 - 22,25 - ven e sab 00,45 - dom

11,20 transformers 3 - 3d or 14,20 15,30 - 17,40 - 19,00 - 21,00 - 22,20 - sab 00,15 dom 11,15 cars 2 - 3d or 15,00 - 17,35 - 20,05 - 22,35

10,35 - 13,05 l'ultimo dei templari or 15,45 18,00 - 20,20 - 22,35 - ven e sab 00,50 - dom 10,40 - 13,20

-dom 11,10

pirati dei caraibi 4 - 2d or 15,20 -

cars 2 - 2d or 14,20 - 16,00 - 17,00 - 18,40

18,25 - 21,30 - ven e sab 00,35 - dom 11,40

- 19,40 - 21,30 - 22,15 - sab 00,30 - dom 11,15

x-men l'inizio or 16,20 - 19,30 - 22,40 -

i guardiani del destino or 14,40

dom 10,45 - spettacoli sospesi mar 5/7

- 17,15 - 19,45 - 22,15 - sab 00,45 - dom 11,15

ricomincio da 3 solo martedi 5/7 ore

x-men l'inizio solo martedi 5/7 ore 15,30 18,30 - 21,30

15,30 - 18,30 - 21,30 the conspirator or 14,05 - 16,50 -

UCI MONCALIERI

i guardiani del destino ore 17,20

transformers 3 - 3d or 14,30 -

- 19,50 - 22,20 - sab 00,50

15,20 - 17,55 - 18,40 - 21,15 - 22,00 - dom 10,40

l'ultimo dei templari ore 17,30 -

- 11,10

19,30 - 22,10 - ven e sab 00,50 - dom 11,00 libera uscita or 15,00 - 17,25 - 19,50 22,15 - - dom 11,00

22,25 - sab 1,00

transformers 3 - 2d or 15,40 -

una notte da leoni 2 or 15,40 -

x-men l'inizio ore 20,00

19,05 - 22,25 - dom 11,00

18,00 - 20,20 - 22,40 - ven e sab 1,00 - dom 10,40

this is beat - sfida di ballo ore

this is beat - sfida di ballo or

- 13,15

WWW.NEWSPETTACOLO.COM

7

Ebony Bones

Aloe Blacc

45 nord festival: 45°Nord Moncalieri, gratuito: 3/07 Banda Osiris; 11/07 Roy Paci & Aretuska; 21/07 Paolo Belli Big Band A PLACE TO BURY STRANGERS: 12/08 Musica W Festival di Castellina Marittima (PI) www.musicaw.net ingresso gratuito ALOE BLACC: 19/07 Monfortinjazz Festival (CN) Info. www.barleyarts.com Il suo singolo "I Need A Dollar", tratto dall'ultimo album "Good Things", a distanza di un anno domina ancora le classifiche di tutti i più famosi network radiofonici AMY WINEHOUSE: 16/07 Lucca annullato Info www.dalessandroegalli.com ANTHONY B: 1/07 Parabiago Reggae, 2011 Parabiago (Mi); 20/07 Colonia Sonora, Collegno Arcade fire: 5/07 Arena Civica Milano, guest WHITE LIES info su www.indipendente.com 9/07 Summer Festival. Lucca Info www.dalessandroegalli.com AVRIL LAVIGNE: 8/09 Palaolimpico, To (32 e 35 euro + prev.) 011 6164971; 10/09 Palalottomatica, Roma; 11/09 Mediolanum Forum, Mi Info. www.livenation.it BAD RELIGION + Suicidal Tendencies: 9/08 Mamamia, Senigallia (AN)

8

Destroyer

Prezzo del biglietto in prevendita: 28,00 euro + diritti di prevendita Prezzo del biglietto la sera dello show: 32,00 euro Badly Drawn Boy: 7/07 Circolo degli Artisti, Roma; 8/07 Vicolo Bolognetti, Bologna Info. www.comcerto.it

Blink 182: 3/07/2012 Mediolanum Forum Milano www.indipendente.com Bon Jovi: 28/07 Stadio Friuli, Udine www.barleyarts.com

CIV: 1/10 Rockplanet, Pinarella di Cervia (RA) www.hellfirebooking.com La storica Pop-Punk band americana

COCOROSIE: 20/07 Magnolia, Milano Ingresso: 13 euro +d.p.; BROOKE FRASER: 26/09 Circolo degli Artisti, Roma; 22/07 Bands Apart – Ferrara con John Grant 15 euro +d.p.

BANDS APART: 27/09 Locomotiv, Bologna; 22/07 Ferrara Sotto Le Stelle – 28/09 Hiroshima Mon Amour, To 23/07 M.I.T. – Auditorium Parco della Musica Roma 15 euro: Cocorosie e John Grant 15 Euro + prev Info tour www.dnaconcerti.com 27/07 Ferrara Sotto Le Stelle – www.barleyarts.com 15 euro: Joanna Newsom e Josh La giovane cantautrice neozelan- Colonia sonora: T.Pearson dese torna in tour in Europa sulla Parco della Certosa Reale di www.dnaconcerti.com scia del successo "Something in Collegno www.coloniasonora.com 06.47823484 the Water" 1/07 Korn + Stillwell euro 38 (in prewww.ferrarasottolestelle.it vendita 35,00); BRYAN FERRY: 2/07 Black Label Society euro 40 (in BEN HARPER + ROBERT PLANT: 17/07 Arena Mario Incisa della prevendita 36,80); 19/07 Rock In Roma Festival; Rocchetta, Castagneto Carducci 10/07 Meshuggah euro 20; 20/07 Jazzin’ Festival, Milano (LI) unica data italiana 14/07 Enrico Bertolino euro 15/12; Ben Harper sarà il giorno prima al Info. www.bolgherimelody.com/ 15/07 Daniele Silvestri euro 22; LUCCA Summer Festival, per poi 16/07Persiana Jones + Fratelli Di CAke: proseguire il tour Il 29 luglio al No Soledad + Titor euro 5; 6/07 Magnolia, Milano Borders Festival di TARVISIO 15 euro+d.p ore 21 18/07 Molotov euro 10; (UDINE) e Il 30 luglio al Castello di Info. www.dnaconcerti.com 20/07 Anthony B euro 15; VILLAFRANCA (VERONA) La band indie di Sacramento arri21/07 Bluebeaters euro 12; Biglietti Lucca www.dalessandroegalva in Italia per presentare il sesto 22/07 Modena City Ramblers eu12 li.com/; altre date www.livenation.it album Showroom of Compassion COMBICHRIST: BLACK LIPS: CANNABIS CORPSE: 10/07 Nel Nome Del Rock Festival 5/10 London loves special party 16/08 Ghiozzov Metal Fest, Parco Archeologico Barberini, @ Plastic, Milano; Rosignano Solvay (LI); Palestrina (RM) Info www.eflive.it 6/10 Circolo degli Artisti, Roma; 17/08 Lazzaretto, Bologna www.nelnomedelrock.net 7/10 Bronson, Ravenna; www.hellfirebooking.com Dopo il successo del tour dello 8/10 Wah Wah club, Mestre scorso Gennaio, torna in Italia la Info. www.liveinitaly.com CESARE CREMONINI: band metal/techno/electro, indiFinalmente torna in Italia l'indie 10/07 Villa Reale, Monza; scussa regina del suo genere band più pazza del mondo, rivela- 13/07 Arena Derthona Piazza CYNDI LAUPER: zione della scena garage america- Duomo - Tortona (Al); 11/07 Auditorium Parco della na, per presentare l'ultimo attesis- 24/07 Forte di Bard , AO simo album "Arabian Mountain" Musica, Roma info line: Live Nation su etichetta VICE/Coop 02.53006501 – www.livenation.it Info. www.dalessandroegalli.com

MUSICA

il calendario concerti

CYPRESS HILL + PUBLIC ENEMY + HOUSE OF PAIN: 12/07 Arena Civica, Milano 40,00 euro + diritti di prevendita www.liveinitaly.com

Prezzo del biglietto in cassa la sera dello show: 48,00 euro James LaBrie & co. presenteranno anche i brani del nuovo album in uscita nel mese di giugno

daniele silvestri: 9/07 Sonica Festival S. Agata Bolognese (BO); 15/07 Certosa Reale, Collegno (TO) www.coloniasonora.com; 16/07 Anfiteatro Libra Festival, Sordevolo (BI) www.librafestival.it; 17/07 Italia Wave, Lecce; 18/07 Rock In Roma www.danielesilvestri.it

Duran duran: 22/07 Anfiteatro Camerini, Piazzola Sul Brenta (PD) da 25 a 50 euro + prev; 23/07 Arena Civica, Milano Posto a sedere: 40 euro + prev Posto in piedi: 34 euro + prev 24/07 Saline, Margherita Di Savoia (BT) 30 euro + pr Info. 02 53006501 www.livenation.it

DAVID GUETTA: 9/07 Cocorico, Riccione; 31/07 Guendalina, Lecce www.davidguetta.com Quinto album di studio, ‘Nothing But The Beat’, dal 30 agosto

EBONY BONES: 3/09 Segrate (Milano), Magnolia Parade 2011 www.circolomagnolia.it Torna in Italia EBONY BONES, oramai solida realtà della scena electro rock anglosassone. Un solo album alle spalle, 'Bone of my Bones', che ha fatto scuola e reso Ebony Bones una stella di caratura mondiale

DEEP PURPLE WITH ORCHESTRA: 18/07 Arena di Verona Poltronissima 65 Euro, Poltrona 55 Euro, Gradinata numerata 45 Euro, Gradinata non numerata 30 Euro + prevendita DESTROYER: 16/08 Hana-Bi, Marina di Ravenna (RA) gratuito www.bronsonproduzioni.com Dopo il grande successo del concerto a Bologna, torna in Italia Dan Bajer con il suo progetto Destroyer dEUS: 29/07 Gruvillage Festival, Grugliasco (TO) 15,00 euro + pr www.gruvillage.com; 30/07 Giovinazzo Rock Festival, Giovinazzo (BA) Finalmente Tom Barman e soci ritornano in Italia per presentare il nuovo attesissimo sesto album intitolato "Keep You Close" in uscita a settembre su Pias

EDGUY + Kottak: 10/10 Alcatraz, Milano 25 eu + pr Erykah badu: 27/07 Arena Civica, Milano Platea Numerata eu 50,00 +prev.

Tribuna Non Numerata 34,00+prev Info. www.dalessandroegalli.com FLIPPAUT ALTERNATIVE RELOAD: 12/07 Castello Sforzesco di Vigevano Mi THE STROKES, CHROMEO, VERDENA, GLASVEGAS, ELIZABETH Inizio concerti ore 16:30 Info. www.barleyarts.com

FLEET FOXES: 17/11 Atlantico Live, Roma; 19/11 Estragon, Bologna; 20/11 Teatro Smeraldo, Milano Info. www.vivoconcerti.com La band piu’ celebrata degli ultimi Dinosaur Jr. + Bud Spencer Blues Explosion: anni, eletta ad unica erede della tradizione folk di Dylan e Neil 4/07 Grazie a dio e’ lunedi’, c/o Young torna in Italia a tre anni Circolo Magnolia Milano 15 euro+d.p. Apertura porte: 18,30 dall’ultimo concerto per presentare Helplessness Blues Prevendite www.ticketone.it I padri dell’indie rock americano FORBIDDEN: suoneranno integralmente l’indi2/09 Live Club, Trezzo Sull'Adda scusso capolavoro del 1988 BUG (MI) 20,00 euro + prevendita; in cassa la sera dello show: 25,00 DREAM THEATER: euro www.livenation.it 4/07 Rock in Roma c/o FRANK TURNER: Ippodromo Capannelle; 15/08 Radio Onda d'Urto Festival, 5/07 Castello scaligero, Brescia www.comcerto.it Arrivo in Villafranca (VR) Prezzo del biglietto in prevendita: Italia il nuovo fenomeno Folk40,00 euro + diritti di prevendita Punk proveniente dal Regno Unito

WWW.NEWSPETTACOLO.COM

9

Fuori tutti festival settimo: Piazza Della Liberta'-Settimo Torinese - gratuito: 6/07 PAOLA TURCI (intervistaspettacolo); 14/07 NICCOLO' FABI (intervistaspettacolo; 21/07 ANGELO BRANDUARDI (intervista-spettacolo); Parco De Gasperi-Settimo Torinese: 16/07 ROBERTO VECCHIONI in concerto - gratuito Info. www.suoneriasettimo.it GENOVA GUITAR FESTIVAL: Porto Antico - Arena del Mare Info. www.musicnolimit.it 3/07 Lee Ritenour & Dave Grusin; 11/07 Warren Haynes Band; 13/07 Robben Ford & Band; 16/07 Alvin Lee Band ; 18/07 Hot Tuna Electric Band + Bruce Cockburn solo

8/07 L'Acqua In Testa Fest. - Bari; 9/07 Castello Scaligero VillaFranca (VR) www.hubmusicfactory.com Gruvillage: Shopville Le Gru, Torino www.legru.it, 011/ 7709657 4/07 Raul Midon e Richard Bona - 25,18,15 euro; 5/07 Mike Stern e Dave Weckl 15-25 euro; 6/07 Seal - 38,30,25 euro; 7/07 Joe Sample Trio feat.

Randy Crawford 20-33 euro; 8/07 Torino Jazz Orchestra feat.

Tullio De Piscopo -25,18,15 euro; 9/07 Mario Biondi 25-38 euro; 12/07 Emma - 15 euro; 13/07 Marco Carta 15 euro; 15/07 Peter Hook and Joy Division’s Closer 15 euro; 20/07 OK GO + Joan As Police Woman 13 euro;

Info. www.vivoconcerti.com Con oltre 700mila copie vendute in Europa e numeri da capogiro sul web tra youtube e facebook, ritorna a Milano il duo elettropop di Manchester

21-22/07 Maurizio Crozza; 25/07 The Original Wailers 15 eu; 27/07 Steve Lukather; 29/07 deus 15 euro

Jimmy Cliff; 15/07 Kaiser Chiefs e P. Nutini; 16/07 Lou Reed e Verdena; 17/07 Cristina Donà e Daniele Silvestri. Ingresso gratuito al Main Stage per l’ultima sera Info. www.italiawave.com

I-DAY FESTIVAL: Arena Parco Nord di Bologna 3/09 ARCTIC MONKEYS, Kasabian, White Lies, The Wombats, The Vaccines, Morning Parade -40 euro + prev; 4/09 THE OFFSPRING + No Use For a Name + Taking Back Sunday + Simple Plan 35 eu+ pr. abbonamento 67,50 euro + prev ww.indipendente.com INTERPOL: 30/06 Atlantico Live, Roma www.the-base.it - 06.54220870 Italia wave 2011 lecce: 14/07 Sud Sound System e

Mr.Big

James Blunt: 21/07 Lucca Summer Festival info: www.dalessandroegalli.com; 23/07 Pala Te, Mantova, 30 - 40 - 50 euro + prev Info. www.livenation.it JAMES TAYLOR: 19/07 Piazza San Marco, Venezia da 42 a 85 euro + prev.

Info. www.dalessandroegalli.com Il cantautore americano torna in Italia per un concerto-evento Jamiroquai: 9/09 Stadio Brianteo, Monza 30 euro / 35 euro + prev Info. www.livenation.it Il concerto fa parte di F1 Rocks JIMMY CLIFF: 12/07 Villa Ada, Roma;

James Taylor

GEORGE MICHAEL: 10/09 P.zza S.Croce, Firenze da 50 a 120 euro + prev; 11/09 Acciaieria Sonora, Napoli da 55 a 90 euro + prev; 13e14/09 Arena, Verona da 40 a 110 euro + prev Info www.dalessandroegalli.com Symphonica The Orchestral Tour A grande richiesta la data di Verona raddoppia GOGOL BORDELLO: 6/07 Velvet Club - Rimini (biglietti 22 euro + ddp); 7/07 Circolo Magnolia - Milano (biglietti 20 euro + ddp);

10

ta prevista a fine Agosto Info. www.barleyarts.com

Handsome Furs: 5/08 Hana-Bi, Marina di Ravenna (RA), gratuito www.bronsonproduzioni.com La coppia formata da Dan Boeckner degli Wolf Parade e Alexei Perry torna con il nuovo album 'Sound Kapital', in uscita in Italia per Sub Pop/ Audioglobe il 30 Giugno 2011 HURTS: 26/10 Alcatraz, Mi 25 euro + pr.

MUSICA

J-AX: 29/09 Alcatraz, Milano; 30/09 Estragon, Bologna; 14/10 Teatro della Concordia, Venaria (TO) Ingresso: 25 euro inclusa prevendita per tutti i concerti Presentazione nuovo album, usci-

il calendario concerti

14/07 Italia Wave, Lecce JOE COCKER + B.B.KING: 15/07 Summer Festival Lucca 60,00 /40,00 euro + prev. www.dalessandroegalli.com JOHN MELLENCAMP: 9/07 10 Giorni Suonati, Vigevano 45 euro + prev; 10/07 Cavea dell'Auditorium Parco della Musica, Roma - da 40 a 65 euro + prev.; 12/07 Folkest al Castello di Udine 40 euro + prev

JOHN MELLENCAMP: 9/07 10 Giorni Suonati, Vigevano 45 euro + prev; 10/07 Cavea dell'Auditorium Parco della Musica, Roma - da 40 a 65 euro + prev.; 12/07 Folkest al Castello di Udine 40 euro + prev Korn: 1/07 Colonia Sonora, Collegno Prezzo del biglietto in prevendita: 30 euro + diritti di prevendita Prezzo del biglietto in cassa la sera dello show: 38,00 euro laura pausini: 22-29/12 Mediolanum Forum, Mi; 31/12 e 1-6/12 Palalottomatica, Roma Per info: www.fepgroup.it Lenny Kravitz: 20/11 Palaverde, Treviso; 21/11 Mediolanum Forum, Mi Info. www.barleyarts.com Un nuovo album "Black and White America" in uscita il 30 Agosto e poi il "Black and White Europe Tour" LIBRAFESTIVAL: Anfiteatro Giovanni Paolo II – Sordevolo (BI) www.librafestival.it 30/06 Devotchka + Depedro 12 eu; 5/07 Virginio Simonelli 12 eu (Piazza Cisterna Biella); 7/07 Ridishow - 20, 25, 30 euro; 11/07 Raphael Gualazzi 18-25 eu; 12/07 Magoni-Spinetti 15 eu (Piazza Cisterna Biella); 16/07 Daniele Silvestri 22 euro; 24/07 Maurizio Crozza 16-20-28 euro; 27/07 Caparezza 20 euro; 29/07 Africa Unite 10 euro; 31/07 Kocani Orkestar 10 euro LIgabue: 16/07 Campovolo, Reggio Emilia info. www.fepgroup.it Posto Unico Intero 49,50 euro Prevendite on line ticketone.it LItfiba: 23/07 Arena del Mare - Sabaudia Unica data estiva Info. www.ventidieci.it Lordi: 9/07 Rock Im Ring, Klobenstein (Bolzano) www.rockimring.it www.barleyarts.com Marianne Faithfull: 26/07 Porto Antico, Genova Just Like A Woman www.international-music.it Arriva in Italia per due date un’icona della Storia del Rock, una pro-

tagonista della swinging London eclettica ed irrequieta mario biondi: 5/07 Piazza Napoleone, Lucca con BURT BACHARACH; 6/07 Arena Civica, Milano con BURT BACHARACH; 9/07 Le Gru Village, Grugliasco (To) - con Band; 12/07 Teatro Antico, Taormina con BURT BACHARACH; 22/07 Arena Del Teatro Romano Aosta - con Big Orchestra; 18/10 Auditorium Del Lingotto, To con Big Orchestra Info tour www.fepgroup.it MAURO ERMANNO GIOVANARDI: 1/07 MTV Days, Torino; 11/07 Magnolia , Milano; 20/07 Reggia di Venaria (TO) In occasione del tour estivo di presentazione del suo disco “Ho Sognato Troppo L’Altra Notte?” il cantautore milanese sarà accompagnato da un’ orchestra, formata da fiati e ottetto d’archi, e da una superband.

MIT – Meet In Town 2011: Parco della Musica di Roma www.meetintown.com www.auditorium.com 22/07 Primal Scream perform Screamadelica, Zero 7 (DJ) Fuck Buttons (DJ), Walls, Pathosformel + port-royal, Kindred Spirits showcase; 23/07 Modeselektor, Apparat Band, Lamb, CocoRosie, Gold Panda, Nicolas Jaar & Band, Prins Thomas, Todd Terje, Gadi Mizrahi, Stateless, Tiger & Woods, Pathosformel + Port-Royal, Onra, Space Dimension Controller, Lukid, DJ Hendrix MOby + A CERTAIN RATIO: 9/07 Fiera Della Musica Azzano Decimo (PN) Euro 30 - pr.

0434.636720 / fieradellamusica.it MODa': 10/07 Piazza Virginio, Cuneo info. www.nuvolariweb.com; 11/10 Palaolimpico, Torino Per info sul tour: Live Nation Italia 02 53006501 – www.livenation.it MOGWAI: 9/07 Neapolis Festival, Napoli 12/07 Spaziale festival, Torino 18 euro + diritti in prevendita // 22 euro alla cassa www.spazio211.com

WWW.NEWSPETTACOLO.COM

11

MR.BIG: 1/10 Atlantico live, Roma; 2/10 Estragon, Bologna Info. www.liveinitaly.com in prevendita: 35,00 euro + prev Alla cassa 42,00 euro MTV DAYS 2011: 30/06, 1-2/07 Torino Main stage piazza Castello: 30 giugno: Max Pezzali, J-Ax, Modà, Club Dogo, Marracash, Noemi.

1 luglio: Caparezza, Niccolò Fabi, Casino Royale, Mauro Ermanno Giovanardi, Cristina Donà, Après La Classe.

2 luglio: Subsonica, Daniele Silvestri, Planet Funk, Ministri. info su www.mtv.it/mtvdays MUSICASTELLE IN BLUE: Forte di Bard (AO) 8/07 Burt Bacharach;

9/07 Incognito; 12/07 Brad Mehldau e Joshua Redman duo; 13/07 The Manhattan Transfer; 15/07 Chick Corea, Stanley Clarke, Lenny White, Jean-Luc Ponty e Frank Gambale; 16/07 The Original Blues Brothers Band Ingressi 25 euro su www.bluenotemilano.com www.valledaostaspettacoli.it Info 02 69 01 68 88 NAPALM DEATH: 7/08 Summer Music Fest, Lonca di Codroipo (UD) www.hellfirebooking.com NEapolis festival: Acciaieria Sonora Bagnoli, Napoli www.neapolis.it 9/07 Skunk Anansie, Mogwai, Marlene Kuntz,

Pino Daniele

Architecture In Helsinki; 10/07 Underworld , Battles, Hercules and love Affair, Crocodiles NEGramaro: 4-5-7/10 Palalottomatica, Roma; 12-13-15/10 Mediolanum Forum, Milano; 18-19/10 Palaolimpico, Torino; 22/10 Palabam, Mantova; 26/10 Futurshow Station, Bo; 30-31/10 Mandela Forum, Fi; 16/11 Palaevangelisti, Perugia Info swww.livenation.it Nofx: 16/08 Carroponte Sesto San Giovani (MI) - 15 euro www.hubmusicfactory.com

Ocean Eyes, OWL CITY, alter ego musicale di Adam Young, arriva per la prima volta in Italia per presentare il nuovo album All Things Bright and Beautiful che sarà pubblicato da Universal a giugno PANIC! AT THE DISCO: 23/08 Rocca Malatestiana, Cesena www.hellfirebooking.com In Italia una delle migliori band del Pop-Punk moderno PAUL SIMON: 17/07 Arena Civica, Milano Platea Numerata euro 60,00 piu' prev.; Tribuna Non Numerata euro 34,00 piu' prev

P.I.l.: Nuvolari libera tribu cuneo: 8/07 Fiera della Musica Azzano 30/06 Massimo Volume + Decimo (PN) Euro 27 + 3 prev.

Bachi Da Pietra; www.fieradellamusica.it 1/07 Eazy Skankers;

NOFX

2/07 Lou Seriol; 5/07 Stearica; 7/07 Enfance Rouge; 8/07 Bud Spencer Blues Explosion 9/07 Selton; 10/07 MODA' (Piazza Virginio CUNEO); 12/07 Matteo Castellano; 14/07 Ministri; 15/07 Rico Rodriguez (Giamaica/ Uk) + The Caroloregians (Belgio); 16/07 The Pepper Pots (Spagna) Tommy Rock A Shacka (Giappone); 19/07 Second Grace; 21/07 Ex Otago; 22/07 Marlene Kuntz; 23/07 Lou Dalfin; 24/07 Il Grande Fresco; 26/07 Nic Dawson Kelly; 28/07 24 Grana; 29/07 Pat Kelly (Jamaica) Magic Touch (Germania) 30/07 CAPAREZZA (Piazza Virginio); 31/07 Gai Saber 4/08 Mojomatics; 5/08 SUBSONICA (Piazza Virginio) Info. www.nuvolariweb.com/

PJ HARVEY: 6/07 Ferrara Sotto Le Stelle, piazza Castello Ferrara 38 euro+d.p info www.dnaconcerti.com ARCI Ferrara - 0532.241419 Apertura porte: Ore 19,30 Inizio Concerti: 20,30 Pino daniele: 7/05/2012 Teatro Colosseo, To Il ritorno live di Pino Daniele è previsto per la primavera 2012 con un’anteprima tour da Cesena il 24 marzo, in concomitanza con la pubblicazione del nuovo disco di inediti, con il quale anche Pino entra nel novero degli artisti che dicono addio alle major discografiche. Info. www.fepgroup.it POLAR BEAR CLUB: 20/07 Rockplanet Club, Pinarella di Cervia (RA) info. www.hellfirebooking.com Opener ufficiali saranno gli americani MAN OVERBOARD

Polvo: 3/08 ArenaSonica, Brescia www.arenasonica.net OWL CITY: I Polvo di Ash Bowie sono uno 24/09 Magazzini Generali, Milano dei gruppi di riferimento della 18 euro+d.p.

Reduce dal planetario successo di scena indie americana anni '90

12

MUSICA

il calendario concerti

POoh: 20/08 Teatro Antico di Taormina Prevendite Box Office Sicilia, Circuito Box Office e Ticketone PRIMAL SCREAM perform Screamadelica: 22/07 Cavea dell’Auditorium, Roma. Prevendite: 40 euro www.auditorium.com

1/08 Piazza Castello - Sesto al Reghena (PN) w/Agnes Obel Info. www.dnaconcerti.com Presentazione nuovo album Gallantry´s Favorite Son

Info 011.616.49.71 www.setuplive.com; 11/12 Mediolanum Forum, Mi www.livenation it Dalle 10:00 del 3 luglio i biglietti saranno in vendita tramite TicketOne www.ticketone.it Prezzi Torino: Secondo Anello Frontale Numerato 60 euro + prev Primo Anello Frontale Numerato 60 euro + prev Raze It Up festival: Parterre In Piedi 55 euro + prev 2/07 parco Nord, Bologna prePrimo Anello 55 euro + prev vendita 44 eu + prev; alla cassa 50 Secondo Anello Non Numerato euro www.bookingshow 42 euro + prev Con Snoop Dogg (USA), Onyx Prezzi Milano: da 42 a 70 euro + (Usa), La Fouine (Fra), Mala prevendita Rodriguez (Spa), Fatman Scoop Presentazione nuovo album “I’m (Usa), Kaos One & Trix (Ita), One with you” Mic (Ita), Co’ Sang (Ita) RICKY MARTIN: RED HOT CHILI PEPPERS: 4/07 Arena di Verona 10/12 Palaolimpico, Torino da 40 a 70 euro + prev

Info. www.dalessandroegalli.com Musica Alma Sexo World Tour.

Roger Waters

Red Hot Chili Peppers: apertura prevendite Torino e Milano

RIHANNA: 11/12 Palaolimpico, Torino Parterre in Piedi : 45 euro + prev 1 Anello Numerato: 55 euro + pr 2 Anello frontale num: 45 eu + pr 2 Anello libero non num: 40 eu + pr Info. Tel. 011 9823300 – www.setup-live.com 12/12 Mediolanum Forum, Mi Tel. 02 5300 6501 www.livenation it RINGO STARR: 3/07 Arena Civica Milano Platea Numerata euro 70 + prev Tribuna Non Numerata eu 40+prev 4/07 Cavea Auditorium, Roma da 40 a 130 euro + prev Info. www.dalessandroegalli.com A distanza di 19 anni dall’ ultimo

concerto italiano (1992) torna l’ex Beatles RINGO STARR accompagnato da una straodinaria band: Rick Derringer chitarra– Richard Page Voce e basso – Wally Palmar chitarra - Edgar Winter multistrumentista – Gary Wright piano – Gregg Bissonette batteria roberto Vecchioni: 16/07 Settimo T.se - gratuito; 6/08 Forum Eventi, San Pancrazio Salentino (LE); 18/08 La Versiliana, Marina Di Pietrasanta (LU) Info tour www.barleyarts.com

SEPULTURA: 21/07 Maximum Rock Fest @ Parco dei Caduti, Novara; 22/07 Rock N Bowl Event, Balotana (NU); 23/07 Rockplanet Club, Pinarella di Cervia (RA) hellfirebooking.com SEXTO’NPLUGGED: Piazza Castello Sesto al Reghena (PN) 20/07 Anna Calvi 15euro+d.p.; 24/07 Tim Burgess & Mark Collins (The Charlatans) + Nouvelle Vague 18euro+d.p.; 31/07 The Divine Comedy +

Get Well Soon 15euro+d.p.; 1/08 Scott Matthew + Agnes Obel 10euro+d.p.; 1/08 The Irrepressibles 15eu+d.p. www.sextonplugged.it SKUNK ANANSIE: 6/07 Castello, Udine 35 euro + pr; 8/07 Pistoia Blues Festival, 30 euro + pr; 9/07 Neapolis Festival, Napoli 30 euro + pr; 10/07 Piazza Castello, Ferrara 32 euro + pr; 19/07 Arena Civica, Milano 32 euro + pr; 20/07 Rock in Roma 32 euro + pr Info. www.indipendente.com

ROGER WATERS: 3-4/07 Mediolanum Forum Milano SLASH: 28/07 Arena Civica, Milano; Info.www.dalessandroegalli.com 29/07 Rock in Roma c/o ippodroSAntana: mo capannelle 12/07 Umbria Jazz Festival, Perugia In prevendita: 36,00 euro + prev 21/07 Arena, Bari; In cassa la sera dello show: 42,00 22/07 Teatro Greco, Taormina euro info. www.liveinitaly.com Info tour Live Nation 02.53006501 info@livenation.it - www.livenation.it SONDRE LERCHE: 1/10 Circolo Degli Artisti, Roma; SCOTT MATTHEW: 2/10 Teatro Martinitt, Milano 23/07 Mercati Generali Catania w/ Info. www.dnaconcerti.com Joan as Police Woman; Il musicista norvegese torna dopo 24/07 Circolo Degli Artisti, Roma; anni di attesa in Italia presentare il 28/07 Roma House Concert; nuovo albuz

14

MUSICA

il calendario concerti

sPAZIALE FESTIVAL torino: 12/07 MOGWAI 18 euro + prev; 13/07 ANNA CALVI euro15; 14/07 paolo benvegnù, ingresso up to you; 15/07 calibro 35, ingr up to you; 16/07 I SOLITI IDIOTI 15 euro + prev; 17/07 ONE DIMENSIONAL MAN ingresso up to you; 18/07 Tame Impala - unica data italiana 12 euro + prev; 15 euro alla cassa; 19/07 ANGUS & JULIA STONE 13 euro + prev.

20/07 NEUROSIS + Rosetta + City Of Ships 18 euro + diritti in prevendita // 22 euro alla cassa la sera del concerto Info www.spazio211.com Sting - SYMPHONICITY: 27/07 Complesso Monumentale

Brescia www.hellfirebooking.com Torna in Italia la band di Mike Muir, tra le fondamentali della scena Hardcore mondiale e non solo TAKE THAT + PET SHOP BOYS: 12/07 Stadio San Siro, Mi da 32 a 80 euro + prev.

Informazioni Live Nation Italia tel.

02 530061 info@livenation.it www.livenation.it www.ticketone.it TEXAS IN JULY: 21/10 Traffic Club, Roma; 22/10 Vidia Club, Cesena Uno dei nomi nuovi della scena metalcore americana www.hellfirebooking.com THE BASEBALLS: 27/09 Magazzini Generali, Mi Ingresso 20 euro Prevendite su Vivaticket e Ticketone

The Baseballs

THE KOOKS: 27/10 Alcatraz, Milano 22 euro + prev Info. www.vivoconcerti.com Due milioni di copie vendute con i primi due album, il cantante Luke Pritchard gia’ eletto tra i frontman piu’ sexy e desiderati del rock anglosassone e soprattutto grandi canzoni pop-rock in chiaro stile british, ritornano in Italia per un solo concerto per presentare il nuovo album Junk Of The Heart, in uscita a settembre su Virgin/ EMI THE MAHONES: 9/07 Oltrasuoni Festival, Dro (TN) www.hellfirebooking.com La Band canadese, portabandiera del Folk-Punk, sarà di nuovo in tour questa estate

MUSICA

toto: 17/07 Castello Scaligero di Villafranca (VR) Info www.livenation.it/ I TOTO tornano ad esibirsi di nuovo insieme per un ultimo tour traffic torino: piazza San Carlo gratuito 7/07 Francesco De Gregori, Cristina Donà, Le Luci della Centrale Elettrica; 8/07 Edoardo Bennato, Il Teatro degli Orrori, Tre Allegri Ragazzi Morti; 9/07 PFM , Verdena, Stearica; 10/07 Area + Manuel Agnelli,

Ziggy Marley

THE NATIONAL + BEIRUT: Direttamente dalla Germania arri- 5/07 Piazza Castello, Ferrara Castello a Mare, Palermo va una delle piu’ interessanti novi30 euro+d.p. - dnaconcerti.com www.ticketone.it; 29/07 Piazza San Marco, Venezia tà nel mondo del rock’n’roll. Con www.ferrarasottolestelle.it le loro travolgenti e divertentissi- ARCI Ferrara - 0532.241419 da 55 a 150 euro; me cover sono riusciti a conquiUn’unica data con guest il talentuo30/07 Cavea dell’Auditorium stare l’Europa e ora finalmente si so BEIRUT Parco della Musica, Roma apprestano a sbarcare anche in da 50 a 220 euro; THE SPECIALS: 31/07 Piazza della Loggia, Brescia Italia per un’unica, attesissima, data 22/09 Alcatraz, Mi 25 euro + dp www.livenation.it Prevendite su:www.ticketone.it THE BIG 4 con METALLICA STREET DOGS: SLAYER MEGADETH ANTHRAX: 11/08 Musica W Festival, the THERMALS: 6/07 Arena Fiera Milano Castellina M.ma (PI) gratuito 2/08 ArenaSonica City Rock Inizio concerti: ore 16.30 www.hellfirebooking.com Festival, Brescia. Ingresso euro 5 65,00 euro + diritti di prevendita La band originaria di Boston e Info, orari e ticket: www.arenasoInfo e prev: www.livenation.it capitanta da Mike Mc Colgan, tornica.net; THE BIG 4: Metallica, Slayer, 3/08 Giardini Sospesi, Padova; nerà a farci visita il prossimo 11 Megadeth e Anthrax tutti in una 4/08 Bolognetti on the Rocks, Bo Agosto per una esclusiva unica volta e sullo stesso palco data italiana / Ingresso gratuito THE DILLINGER ESCAPE PLAN: www.covoclub.it / SUbsonica: 10/08 Rockplanet Club, Pinarella www.locomotivclub.it 7/07 Fiera Bergamo; di Cervia (RA) Info tour: www.grindinghalt.it 8/07 Sherwood Festival, Padova; www.hellfirebooking.com A seguito del bellissimo 'Personal 9/07 Arena della Regina, Cattolica; Unica data italiana per la band del Life', pubblicato l'anno scorso 21/07 Piazza Castello, Ferrara; New Jersey anche in Italia da Kill Rock Stars/ 26/07 Arena Civica, Milano; Goodfellas, tornano in Italia i the THE GET UP KIDS: 5/08 Piazza Virginio, Cuneo; 14/10 Bronson Club, Ravenna; Thermals, la band di Hutch Harris 6/08 Festival di Majano (UD) 15/10 New Age, Roncade (TV) e Kathy Foster www.indipendente.com Info. www.hellfirebooking.com THIS WILL DESTROY YOU: SUICIDAL TENDENCIES: La band americana, pioniera del 9/08 Mamamia, Senigallia (AN) + Emo-core, sarà in Europa per pre- 5/07 The Cage Theatre, Livorno; BAD RELIGION; sentare il nuovo album "There are 6/07 Traffic Club, Roma; 17/08 Radio Onda d'Urto Festival, rules" uscito lo scorso Gennaio 7/07 Hana-Bi Beach, Marina di

16

Ravenna La Band originaria del Texas propone un Post-Rock strumentale in piena scuola Explosions In The Sky

il calendario concerti

Eugenio Finardi, Claudio Rocchi Arti e Mestieri Numero verde: 800329329 (Infopiemonte - Torinocultura) Sito web: www.trafficfestival.com URIAH HEEP: 15/10 Rock Planet, Pinarella Di Cervia (RA); 16/10 Live Club, Trezzo (MI) Info. www.liveinitaly.com Lo scorso aprile hanno pubblicato su Frontiers Records il loro ventitreesimo album dal titolo "Into The Wild" Vasco rossi: 1-2/07 Stadio Olimpico, Roma; 27/08 Stadio Olimpico Torino; 2/09 Stadio Friuli, Udine; 6/09 Stadio Dallara, Bologna; 11/09 Stadio Partenio, Avellino www.livenation.it Per Torino: www.setup-live.com 011 6164971 Uno spettacolo decisamente nuovo e coraggioso, imperniato sulle canzoni del nuovo album, “Vivere o niente” e arricchito di brani assenti dai concerti da molti anni e immancabili hits

VENARIA REAL MUSIC: Reggia di Venaria, nuovo Cortile delle Carrozze 5/07 DJ ITALIA guest CROOKERS euro 15; 8/07 ORCHESTRA DEL TEATRO REGIO 15/20 euro; 12/07 LUDOVICO EINAUDI 25/32 euro; 14/07 MARCO PAOLINI 22/27 eu; 18/07 L'ORCHESTRA DI PIAZZA VITTORIO 15/20 euro; 20/07 MAURO ERMANNO GIOVANARDI 15/20 euro; 26/07 MORGAN 22/27 euro; 27/07 Margherita HACK e Ginevra DI MARCO 15/20 euro; 28/07 LA NOTTE DELLA TARANTA 15 euro www.lavenariareale.it www.venariarealmusic.it VErdena: 12/07 Flippaut Reloaded, Mi; 16/07 Italia Wave, Lecce; 18/08 Festa di Radio Onda d'Urto, Brescia

dato vita ai sopravvalutati Blow e a un paio di dischi fra i quali spiccava “Paper Television” del 2006, Jona Bechtolt, classe 1980, riprende la rotta con il suo “Yacht” e al quarto album segue saldamente le indicazioni sulla mappa di casa DFA Records (LCD Soundsystem).

YANN TIERSEN: 8/07 Monfortinjazz 2011 Monforte d'Alba (CN); 10/07 Arena Cappuccini Cesenatico; 11/07 Villa Ada - Roma L'artista francese, arrivato al successo nel 2011 grazie alla colonna sonora de Il favoloso mondo di Amélie, torna in Italia per presentare Dust Lane (ottobre 2010, Mute Record)

YUCK: 30/06 Club Nme Roma; 1/07 Hana-Bi, Marina Di Ravenna 4-7/08 Ypsigrock Festival di Castelbuono (PA) NME li incensa, VErdena + DINOSAUR jr + Vice Magazine li lancia, i Pulp li Jennifer Gentle: vogliono al loro fianco nel concer3/07 Piazza Castello to di rodaggio a Londra prima del e Cortile del Castello Estense, ritorno ai grandi festival estivi. Il Ferrara dalle 18,30 - 15 euro+d.p. futuro della musica inglese è qui I Verdena presentano il festival Un Ziggy Marley: giorno del tutto differente, che li 26/08 Festa dell'Unita' di Bologna vede alla direzione artistica. Si Ingresso 25 euro + ddp esibiranno, oltre agli stessi Info: www.hubmusicfactory.com Verdena, Dinosaur jr performing BUG in its entirety, Jennifer Gentle Il primo figlio di Bob Marley torna dopo 4 anni in Italia con il nuovo feat. Alberto e Luca Ferrari, disco Aucan, Iosonouncane, Spread, Sakee Sed and more zucchero: Info. www.dnaconcerti.com 2-7/07 Arena di Verona www.ferrarasottolestelle.it Info: Tel. 02 4805731 - Eventi VR VENICE SUNSPLASH: Tel. 045.595216. www.ticketone.it 1-3/07 Parco dell'Isola dell'Unio- Info. www.fepgroup.it ne di Chioggia (VE) 5/07 Piazza Chanoux, Aosta; In una location unica, tre giorni di 7/07 Villa Manin, Codroipo (Ud) grande reggae music ricordando 8/07 Summer Festival Lucca l'originale Reggae Sunsplash gia- 40,00 + prev / 60,00 + prev; maicano. Con Shaggy, Third Info www.dalessandroegalli.com World, Israel Vibration, John 19/07 Teatro Antico, Taormina; Holt, Sud Sound System, Mad 21/07 Velodromo, Palermo; Professor 23/07 Stadio Olimpico, Roma; Info turistiche su pernottamenti 25/07 Anfiteatro, Cagliari; http://www.chioggia.org/ 28/07 Stadio San Vito, Cosenza; Prevendite www.greenticket.it, 2/08 Stadio Del Mare, Lecce; www.liveticket.it www.boxol.it 4/08 Stadio Adriatico, Pescara; YACHT: 24-25/09 Arena di Verona 19/07 Circolo Magnolia di 7/11 Mediolanum Forum, Mi; Segrate (MI); 11/11 Pala Evangelisti, Perugia; 20/07 Clandestino, Faenza (RA); 19/11 Futurshow Station, 21/07 Circolo Degli Artisti, Roma; Bologna; 22/07 Vinile 45, Brescia 26/11 Pala Olimpico, Torino; Sciolto il sodalizio con la signori- 29/11 105 Stadium, Genova na Khaela Maricich, che aveva Info. www.fepgroup.it

WWW.NEWSPETTACOLO.COM

17

Sul main stage Francesco De Gregori, Edoardo Bennato, PFM, Eugenio Finardi...

traffic Free Festival 2011 Speciale 150

da giovedì 7 a domenica 10 luglio 2011 piazza San Carlo - Main Stage

L'ottava di Traffic coincide con le celebrazioni dei 150 anni dell’Unità, che hanno il proprio punto focale a Torino con Esperienza Italia: fulcro di Traffic sarà dunque il main stage che torna a Torino (piazza San Carlo), dove si esibiscono le stelle della musica nazionale di ieri, oggi e domani. La sfida consiste nel tentativo di rappresentare 40 anni e più di musica italiana, una certa musica italiana, nell’arco di quattro serate, individuando filoni tematici e provando a mettere in corto circuito passato, presente e – perché no – futuro. Da chi era giovane e d’avanguardia al principio degli anni Settanta a chi lo è invece oggi. Così Traffic celebra a modo suo i 150 anni dell’Unità d’Italia.

Giovedì 7 La canzone d’autore. Rappresentata in primo luogo da chi ne è Principe incontrastato, Francesco De Gregori, il Bob Dylan italiano. Dovendo indicare dei partner per la serata, l’artista romano ha suggerito anzitutto – e a ragione - Cristina Donà. Ecco poi Vasco Brondi, in arte Le Luci della Centrale Elettrica, di cui lo scrittore Marco Lodoli ha parlato di recente come di un “nuovo De Gregori”. E il cerchio si chiude, coi tre che in qualche modo uniranno sul palco di piazza San Carlo le proprie forze in esclusiva per Traffic.

Venerdì 8 E questi come li vogliamo chiamare? Gli “scomodi”?! Edoardo Bennato lo è stato di sicuro: quando riempiva stadi come one man band intonando canzoni dai testi taglienti, le stesse che promette di rifare nella circostanza. E così è oggi Pierpaolo Capovilla, “uomo dell’anno” in gennaio per il settimanale L’Espresso: merito della cruda De Gregori poetica che esprime con Il Teatro degli Orrori (dal vivo a Traffic in formazione allargata nell’unico show del 2011). Infine, basta il nome: Tre Allegri Ragazzi Morti, ossia il rock a fumetti.

Sabato 9 Del rock italiano nel mondo, il filone da sempre più apprezzato è il progressive. E a metà anni Settanta la PFM ne era simbolo in almeno tre continenti. A distanza di quasi quattro decenni, ha stazza e ambizioni affini l’ultimo lavoro dei Verdena, Wow: non solo best seller in hit parade, ma anche capolavoro destinato a rimanere nella storia. E i torinesi Stearica, che maneggiano prog e post rock con pari disinvoltura, hanno estimatori come il magazine avant-garde britannico The Wire e il festival Primavera Sound di Barcellona.

Domenica 10 Un doppio filo rosso tiene insieme i protagonisti della serata conclusiva. Parteciparono tutti ai raduni organizzati a metà anni Settanta da Re Nudo al Parco Lambro di Milano. E pubblicavano dischi per la leggendaria Cramps Records. L’International Popular Group chiamato Area (a cui si unisce Manuel Agnelli per Gioia e rivoluzione), il rocker della “radio libera ma libera veramente” Eugenio Finardi, il cantautore col corpo a Milano e la mente in India Claudio Rocchi e i pionieri torinesi del jazz rock Arti e Mestieri.

Programma dettagliato primi giorni martedì 5 luglio ore 18.00 inaugurazione della mostra delle opere di Mimmo Paladino, Andrea Pazienza e Mario Schifano (Accademia Albertina delle Belle Arti) ore 21.00 Traffic 2011 – party inaugurale (Museo Regionale di Scienze Naturali) mercoledì 6 luglio ore 19.30 Aperitivo Traffic: Young Wood (Blah Blah); ore 21.00 Traffic Soundtraxx: Offlaga Disco Pax vs I Mille (Cinema Massimo, sala Uno); ore 24.00 Torino Style: sfilata di Gaia Audino e Diletta (Museo Regionale di Scienze Naturali); ore 00.30 Tacuma (Museo Regionale di Scienze Naturali) giovedì 7 luglio ore 16.30 Storie di un’altra Italia (Cinema Massimo, sala Tre) ore 18.00 Favole italiane: Giorgio Gaber: Morgan vs Guido Harari e Cesare Vaciago (Circolo dei Lettori) ore 19.30 Aperitivo Traffic: Vernon Selavy, Stefano Murgia (Blah Blah) ore 20.30 Francesco De Gregori, Le Luci della Centrale Elettrica, Cristina Donà, Esma (piazza San Carlo) ore 00.30 Torino Style: sfilata di Autopsie Vestimentaire (Museo Regionale di Scienze Naturali) Vasco Brondi ore 01.00 Traffic by Night: Riva Starr (Museo Regionale di Scienze Naturali)

18

MUSICA

i Live

Il meglio della musica italiana

Mtv Days

da giovedì 30 giugno a sabato 2 luglio

Seconda edizione degli Mtv Days che sbarcano a Torino, nell’ambito di Esperienza Italia, la grande festa per i 150 anni dell’Unità d’Italia, da giovedì 30 giugno a sabato 2 luglio con concerti, incontri, clinic e tante altre attività legate al mondo della musica.

Durante tutti i tre giorni, ogni serata sarà invece dedicata a grandi concerti live da Piazza Castello, con la conduzione affidata ai volti storici di Mtv: Pif, Francesco Mandelli e Fabrizio Biggio, Valentina Correani.

Si esibiranno nel dettaglio: Giovedì 30 giugno: Max Pezzali, J-Ax, Modà, Club Dogo, Marracash, Noemi.

Venerdì 1 luglio: Caparezza, Niccolò Fabi, Casino Royale, Mauro Ermanno Giovanardi, Cristina Donà, Après La Classe.

Sabato 2 luglio: Subsonica, Daniele Silvestri, Planet Funk, Ministri.

Parte integrante del cast musicale di questa edizione degli

Cristina Donà

Mtv Days 2011 saranno anche i ragazzi di Mtv New Generation, il progetto di Mtv Italia che offre visibilità ai giovani musicisti di talento. BoomDaBash, Caponord, Dargen D’Amico, Low Frequency Club, Loren, Erica Mou, OneMic e Phinx - i finalisti del contest Mtv New Generation @ Mtv Days 2011 - saranno infatti gli opening act dei concerti nelle serate del 30 giugno e del 1 luglio, condividendo il palco con i più grandi artisti del panorama musicale italiano I luoghi principali degli Mtv Days 2011 saranno dunque: - Università degli Studi di Torino (Palazzo Nuovo - Via Sant’Ottavio 20): il 30 giugno e il 1 luglio l’Università sarà lo spazio dedicato a conferenze, incontri, dibattiti e lezioni.

- Piazza Castello: il 30 giugno, 1 e 2 luglio la piazza più famosa di Torino sarà il luogo dedicato alle serate di musica live.

Tutte le info su www.mtv.it/mtvdays

Ministri

WWW.NEWSPETTACOLO.COM

19

nell’area verde di Shopville Le Gru a Grugliasco

GRUVILLAGE 2011

INFO: www.legru.it, 011/ 7709657, Box Informazioni Le Gru all’interno del Centro

20

MUSICA

i Live

Raul Midón

Seal

Mike Stern

Venerdì 1 luglio Finale TORINO SOTTERRANEA 9 + guest: BAROQUE Ingresso a offerta libera. TORINO SOTTERRANEA è il contest per musicisti underground più lungo d'Italia. Nasce nel 2003 e in otto edizioni ha visto suonare sui suoi palchi più di 500 gruppi. Quest'anno arrivano in finale MY FAVOURITE RADIO, THE GREY MOQUETTES, BITTER MILK, LA STANZA DEI GATTI. Special guest BAROQUE - Il gruppo nasce nel 2003 a Torino. Tra il 2006 e il 2007 realizza il disco d'esordio La Fiaba della Buona Notte (Musea Records). Ora presentano il secondo album intitolato ROCQ (Hertz Brigade Records).

AFTERPARTY@Acua: Dj Edo Bonafortuna / Mc. Dr.Combo ( Baroque Night ) Lunedì 4 luglio RAUL MIDON e RICHARD BONA Set1:€25, Set2: €18, Set3: €15 Due dei più talentuosi musicisti si sono uniti per un progetto che non conosce confini musicali, creativi e spirituali. Richard Bona e Raul Midón sono due dei più originali musicisti moderni. Entrambi possiedono una forte personalità musicale, riconoscibile fin dalle prime note delle loro performance. Midón è noto per la sua unica ed energica tecnica nel suonare la chitarra acustica, voce e compositore.Unendo il flamenco, suoni folk, l’uso della tecnica di far vibrare le corde direttamente sulla tastiera della chitarra e accordi jazzy, si ha il risultato che spesso la chitarra di Midón suona come un piccolo acoustic combo. Bona è noto per il suo spettacolare basso elettrico, ma è anche un vocalist di talento, compositore, arrangiatore e un buon capobanda. Suona con Joe Zawinul e Pat Metheny, ed è direttore musicale di Harry Belafonte.

Martedì 5 luglio MIKE STERN BAND special guest: Didier Lockwood, feat.

Mike Stern e Tom Kennedy Set1: €25, Set2: €18, Set3: € 15 In una carriera che abbraccia tre decenni, una discografia che comprende più di una dozzina di opere eclettiche e innovative, e cinque Grammy nomination, Mike Stern si è affermato come uno dei primi chitarristi jazz-fusion e compositori della sua generazione AFTERPARTY@Caffè del Progresso: The Mad Incontra“ ( Dj Edo Bonafortuna/ Dj Fist / Dj Ivan.D ) Mercoledì 6 luglio SEAL Set1: €38 , Set2: €30, Set3: €25 Nome d’arte di Henry Olusegun Olumide Adeola Samuel (Londra, 19 febbraio 1963), è un cantante e compositore britannico di origine nigeriana. Ha collaborato con musicisti famosi, come Joni Mitchell, Jeff Beck, Mylène Farmer e Mina. Star della musica internazionale, si muove, sempre a suo agio, tra rock, soul, pop e jazz, grazie a una voce unica, intensa e particolare, che lo accompagna da oltre vent’anni di carriera.

AFTERPARTY@Alcatraz: Dj Ivan.D ( music 360° / Jazz / Soul ) Giovedì 7 luglio JOE SAMPLE TRIO feat. RANDY CRAWFORD Set1: €33, Set2: €25, Set3: €20 Randy Crawford ha un’importante carriera iniziata cantando nei club, da Cincinnati a Saint-Tropez, ed esplosa nella metà degli anni settanta a New York, dove ebbe occasione di cantare con jazzisti del calibro di George Benson e Cannonball Adderley. Diventa nota al grande pubblico con il successo internazionale Street Life, al quale seguono indimenticabili hit degli anni ’80: One Day I'll Fly Away, You Might Need Somebody, e Rainy Night in Georgia. È proprio durante una collaborazione con il gruppo funky-fusion The Crusaders, che conosce Joe Sample, loro pianista storico: dalla loro collaborazione del 1979 con Street Life, al loro debutto come duo nel 2006, Randy Crawford e Joe Sample, hanno dato vita a un’alleanza musicale che ha generato un secondo disco di eccezionali interpretazioni, intitolato No Regrets AFTERPARTY@Acua: Jazz Night feat Borsa alcolica ( Ivan.D / Edo Bonafortuna /Mc Dr.Combo/ Fist )

Randy Crawford & Joy Sample

15° EDIZIONE Parco della Certosa Reale - Collegno

RITMIKA 2011 15a edizione

colonia sonora

BANDA OSIRIS

Venerdì 1 luglio KORN + STILLWELL Domenica 3 luglio 45°NORD – 38,00€ (in prevendita 35,00) Moncalieri gratuito ore 22.00 Insieme ai Deftones i KORN sono considerati gli iniziatori Dopo il successo delle prime due del genere nu metal e sono stati anche tra i primi ad serate con Simone Cristicchi e ottenere successo. Hanno venduto più di 30 milioni di Francesco Renga all'ex Foro Boario Korn di Moncalieri, ricominciano i festeggiamenti per il 15° anno di RITMIKA. Domenica 3 luglio tocca alla follia e la comicità della BANDA OSIRIS. Se dopo 30 anni quattro musicisti si chiedono se sanno suonare a tempo allora stai guardando FUORI TEMPO il nuovo spettacolo della BANDA OSIRIS dove dominano la follìa, la comicità, il calembour, tanto verbale quanto visivo.

Infoline: 011.642238 www.ritmika.it dischi, di cui 17 milioni nei soli Stati Uniti.

Sabato 2 luglio BLACK LABEL SOCIETY 40,00€ (in prev 36,80) Per la seconda volta nel giro di pochi mesi, dopo il "tutto esaurito" registrato lo scorso marzo all'Alcatraz di Milano, torna in Italia a grande richiesta la formazione guidata da Zakk Wylde, uno dei chitarristi più carismatici e selvaggi di sempre, che ci regalerà due indimenticabili shows sui palchi del Colonia Sonora e del Rock In Roma.

Domenica 3 luglio SLIDE ingresso 3 euro Gruppo torinese di impronta punk ska-core che in anteprima assoluta presenta a Colonia Sonora i brani del loro prossimo album. In apertura NOT FOUND + WINDSTORM

VENARIA REAL MUSIC

DJ Italia - Crookers

Info. 011 535529 coloniasonora.com metropolis.radar.it

Guest ARTURO + HAVOC + GAVROCHE

ARMONIE DELLA SERA 2011

Domenica 3 luglio United Club Torino

I Kina, nati nel 1982 ad Aosta, sono stati un gruppo di spicco della scena hardcore punk europea.

Nella primavera del 1984 fondarono assieme al gruppo Franti l'etichetta BLU BUS Dischi. Il gruppo si sciolse dopo una quindicina di anni di attività nel 1997 per poi riformarsi, con una formazione leggermente diversa, nel 1999 con il nome Frontiera. Le loro canzoni di punta sono state sicuramente Questi anni dell'album Se ho vinto se ho perso e Troppo lontano dell'album omonimo. Dopo 11 anni dallo scioglimento, nel marzo 2008 la band si è riunita per alcuni concerti.

Havoc, dalle ceneri di una band che ha avuto poca vita e non ha lasciato tracce, i Loto Nero, nascono gli Havoc.

Punk rock venato di dark ma mai lento, con influenze vagamente crassiane, testi esistenziali in italiano, sulla scena dal 2002. All' atttivo un disco omonimo ed un nuovo disco ormai in uscita.

Corso Vigevano 33/u, Torino tel. 011-23.59.816

MUSICA

I Crookers sono il duo di dj e produttori italiani che sta ribaltando i canoni standard della musica elettronica mondiale. Con il loro mix che va dall’hip-hop all’house passando per le più varie declinazioni elettroniche dei suoni da club sono divenuti in breve tempo alfieri dell’ “italian electro touch”. In tour da circa un anno e mezzo non stop, i Crookers alternano Live act a sessioni in studio che li vedono collaborare e remixare nomi quali: Will I Am (Black Eyed Peas), Soulwax, Roisin Murphy, Iggor Cavallera (Sepultura), Madness, Chemical Brothers, Armand Van Helden, Cassius, Diplo, Switch, Busy P (Ed banger) e molti altri.

INFORMAZIONI Reggia di Venaria: tel. +39 011 4992333 www.lavenariareale.it

Pavone, Cigliano, Bollengo, Azeglio, Moncrivello

kina

22

Martedì 5 luglio posto unico in piedi 15 euro

i Live

Giunta alla sua XII edizione, la rassegna “ARMONIE DELLA SERA” è organizzata dalle Associazioni “Sandro Fuga” e “Contrattempo”. L’inaugurazione sarà Venerdì 1 Luglio presso L’Oratorio di S.Marta nel Comune di Pavone che vedrà protagonisti il chitarrista Luigi Tessarollo e il trombettista Fulvio Chiara. Questi due musicisti, in formazione duo, presenteranno “Musiche del Piemonte tra passato e presente”, un viaggio tra le tradizioni popolari della nostra Regione. Sabato 2 Luglio presso la Piazza del Valentino di Cigliano si esibiranno i Rouge et Noire, gruppo composto da flauto, pianoforte, contrabbasso e batteria. Il loro concerto “Tra Classico e Jazz” è l’unione di diverse culture musicali che si fondono per creare qualcosa di nuovo; la band nata nel 2009 si è specializzata nella reinterpretazione delle composizioni di Claude Bolling fondendo l’eleganza della musica Classica con la morbida leggerezza dello Swing. Domenica 3 Luglio nel Salone Comunale di Bollengo è la volta della Jazz music proposta dal duo Danilo Pala (sax) e Piero Mortara (tastiera e fisarmonica) che eseguiranno, riletti in chiave moderna, i più famosi standard Jazz Americani e Italiani.

INGRESSO GRATUITO ore 21.15 www.sandrofuga.it

WWW.NEWSPETTACOLO.COM

23

Carl Cox ven. 1 luglio Carl Cox Mirafiori Motor Village

1 / 0 7

v e n e r d ì CARL COX:

Mirafiori Motor Village Piazza Cattaneo 9, Torino dalle ore 22.30 alle 5.00 ingresso €euro 22.50 Info www.movement.it A Torino, nel mese di luglio, importante appuntamento per tutti coloro che sono in attesa del Movement Torino Music Festival 2011.

Carl Cox, uno dei padri fondatori della acid house, sbarca in città - al Mirafiori Motor Village - come preview degli attesissimi appuntamenti autunnali.

La serata di venerdì 1 luglio 2011, prima data italiana del tour estivo del dj, è uno degli eventi satellite degli Mtv Days torinesi e sarà anche l’occasione per presentare il palinsesto del festival che da 27 al 31 ottobre 2011 trasformerà Torino nella capitale europea della cultura e della musica elettronica.

Saranno protagonisti del “party” anche Lollino e Federico Buratti, nomi ormai noti e amati dal pubblico torinese e recentemente protagonisti della serata finale al Movement Festival di Detroit.

Roxy band:

il Maglio Via Andreis 18/16 Torino tel. 346.7073210 Tel. 011 8178329 Cover Vasco

THE SCRABBLE +

24

SOUNDWHOLE:

Acua Club Murazzi ore 22 – ingresso libero The Scrabble nascono all’inizio del 2007 a Torino, e i membri fondatori compongono a tutt’oggi la line up della band. La band ha appena terminato di registrare il suo album di debutto, prodotto da Dave Timson (Doublemind Records, UK), che verrà pubblicato tra la fine del 2011 e l'inizio del 2012.

I SoundWhole nascono nel 2003. Hanno all'attivo la vittoria a Emergenza Rock" all’Hiroshima Mon Amour di Torno, che gli permette di suonare sul palco del "Marcon Festival" di Venezia accanto ad artisti prestigiosi.

L’ Amore è Grande:

Acua Club Murazzi dalle 23 ingresso gratuito consumazione facoltativa Continua con successo il venerdì notte dell'ACUA club Murazzi targato “L'AMORE E' GRANDE”.

In consolle Edo Bonafortuna e alla voce Dr Combo a farvi ballare tutta la notte! In giro per il locale le fantastiche suore a darvi l'opportunità di redimervi

MONICA P:

Alcatraz Club Murazzi Murazzi del Po lato destro ore 22 – ingresso libero Folk’ n Roll Torino. Il suo percorso l’ha portata all’incontro con Daniele Grasso (Afterhours, Cesare Basile, Greg Dulli, John Parish, Hugo Race)

MUSICA

Zegna - Mirabassi sab. 2 luglio Jazz Club

che ha prodotto il suo primo album “A volte capita” – Dcave Records, edito CNI – che è stato accolto con deciso interesse dalla critica.

HOT POP PARTY:

Alcatraz Club Murazzi Murazzi del Po lato destro / arcate 31-33 Ingresso Libero Consumazione Facoltativa musica a 360 gradi (dance, house, rock, hip hop, revival) in consolle B.B & friends

JEKILL'N HYDE:

Caffé del progresso Corso San Maurizio 69/B Tel 011.837914 ore 22 – ingresso libero Il progetto JEKYLL n' HIDE nasce dallo scioglimento di due band molto rappresentative nel circuito underground torinese.

Cantante e chitarrista ex BAD MOVE rock band rodatissima con all'attivo un'enorme attività live consumata nei migliori locali torinesi e non Bassista e batterista ex ASSEDIO band heavy metal "storica" torinese

BIANCONIGLIO presenta APERITIVO IN WONDERLAND Caffé del progresso Corso San Maurizio 69/B Tel 011.837914 a partire dalle 20 – ingresso gratuito piano SUPERIORE Entra nel Paese delle Meraviglie, l’onirico mondo fatto di paradossi, assurdità, nonsensi.

Sette giorni a Torino

Dj set Surreale White Rabbit & Black Ossian

Tutti a bordo:

-2 living club Murazzi del Po, lato destro Tel. 347.0640861 in consolle Dj Frisk

Bomba!:

xÓ Disco Café Via Po, 46 Tel. 011 8178329 Dj Fist

2 / 0 7 s a b a t o Anteprima GruVillage Jazz:

Jazz Club Torino, Piazza Valdo Fusi ore 21.30 Intero – 10€ euro Info. www.gruvillage.com Duo Zegna & MirabassI. Un intero week end dedicato al jazz internazionale, come ouverture al festival jazz del GruVillage. La location è quella più ovvia, ovvero l'elegante Jazz Club di Piazza Valdo Fusi. Si esibiranno per l'occasione, il sabato, Gabriele Mirabassi uno dei massimi virtuosi del clarinetto a livello internazionale.insieme a Riccardo Zegna, straordinario solista al pianoforte, attivo sulla scena musicale internazionale da circa 30 anni. La domenica, invece, si esibiranno il sassofonista Andy Middleton, enfant prodige della nuova generazione di musicisti jazz, insieme a Sparkle, un ensemble composto da maestri del jazz.

The Scrabble ven. 1 Acua Murazzi

BAR25 SUMMER PARTY:

Club Gamma - Viale Cagni 7 dalle 23 Ingresso 5 Eur prima delle 01.30 – 7 Eur dopo le 01.30. Info: 349 5458021 BUTTERFLY Turin-Berlin A/R presenta BAR25 SUMMER PARTY Special guest: Britta Arnold [Bar25, Berlin, DE] Resident: Patrick di Stefano [Heimatmelodie, IT] DI.DA. Project [DikkyDave + Daniela Bernini] Con il patrocinio del Goethe Institut Turin.

Britta Arnold è nata nel 1984 a Berlino Est, passando i primi anni della sua vita al di là del muro. Il suo gusto musicale si evolve in direzione techno alla fine degli anni Novanta e la porta a diventare una apprezzatissima ragazzaccia della scena elettronica underground berlinese del ventunesimo secolo. Nel 2006 questa affascinante DJ ha debuttato come produttrice al fianco di Matt John per la compilation Silverbird Casino. Poco dopo si è esibita nel suo primo live act al Bar25, la mitica location della scena clubbing berlinese ospitata negli spazi di un campeggio sul fiume Spree e ritratta nelle scene del film “Berlin Calling” con Paul Kalkbenner.

RESET FESTIVAL STREAM: Kalippo Parco Del Valentino (angolo tra

Britta sab. 2/07 Club Gamma Andy Middleton dom. 3 Jazz Club

corso Vittorio Emanuele II e Corso Massimo D'Azeglio) Sabato 2 e domenica 3 luglio dalle h 14.00 Il primo raduno mai organizzato per le radio web indipendenti.

Tra le band in cartellone STILITI, NON LINEAR SYSTEM THEORY, ARSENICO, WINDSTORM...

La giornata di sabato più incentrata sul rock, la domenica reggae e dub

lady soul band + radiostar:

Jeko Music Festival Polisportiva Valledora Via Campagnola 13 Alpignano (TO) Ingresso libero Night Fever

Sient'mamo:

il Maglio Via Andreis 18/16 Torino tel. 346.7073210 Tel. 011 8178329

KLINEFELTER:

Acua Club Murazzi ore 22 – ingresso libero “Klinefelter” sono nati alla fine del ’99 a Torino.

Dal ’00 a ’06 hanno registrato tre demo (greed, chinese flu, klinefelter) nello studio “MusicalBox” sotto la supervisione di Alis D’Amico, chitarrista ed esperto in registrazioni.

Dalla registrazione di 13 canzoni presso il RedHouseRecording (Senigallia) nasce “throat” primo album di rock post atomico uscito il 18 maggio 2011.

BATTLE ROYALE:

Acua Club Murazzi dalle 23 ingresso gratuito consumazione facoltativa Continua il grande successo del sabato notte dell’ACUA club Murazzi, ormai diventato cult nella movida torinese. in consolle dj FIST insieme a Jgiank

ICE CREAM PUSHERS + LUMEN:

Alcatraz Club Murazzi Murazzi del Po lato destro ore 22 – ingresso libero Gli Ice Cream Pushers si formano a Torino. I 4 del gruppo si ispirano a tutto ciò che ha a che fare con la scena Indie, Rock, e Pop d’oltremanica. Il gruppo ha registrato un EP da 4 pezzi disponibile in Free Download Online o distribuito fisicamente ai Live.

Special guest LUMEN Indie/Elettropop Band Torino

EVASIONE FUGA IN ALCATRAZ:

Alcatraz Club Murazzi Murazzi del Po lato destro ingresso gratuito / consumazione facoltativa Sabato sera continua la fantastica stagione dell'Alcatraz Club con la più pazza serata di tutti i Murazzi " EVASIONE FUGA IN ALCATRAZ " per farvi impazzire con i ritmi infuocati di Dj IVAN D. insieme a dj snorky

FLOWER POWER in consolle dj Roncari:

Caffé del progresso Corso San Maurizio 69/B Tel 011.837914

MUSIC CLUB (sala piano inferiore)

HAPPY Yellow:

-2 living club Murazzi del Po, lato destro Tel. 347.0640861 in consolle Dj Tury Megazeppa

Mostricci of Sound:

xÓ Disco Café Via Po, 46 Tel. 011 8178329 Il duo di djs più trasversale di Torino

I FASTI + MEZZAFEMMINA:

Taurus,Via Doria 20-Ciriè(Torino) ingresso gratuito I FASTI: nascono nell'inverno del 2008, dopo la chiusura del progetto Seminole (band storica del D.I.Y della penisola).

MEZZAFEMMINA: dopo una lunga militanza come voce e autore dei Melanie Efrem ecco Mezzafemmina, il nuovo progetto solista di Gianluca Conte

3 / 0 7

domenica Anteprima GruVillage Jazz:

Jazz Club Torino, Piazza Valdo Fusi ore 21.30 Intero – 10€ euro Info. www.gruvillage.com Si esibiranno il sassofonista Andy Middleton, enfant prodige della nuova generazione di musicisti jazz, insieme a Sparkle, un ensemble composto da maestri del jazz quali Ettore Martin (tenor sax), Danilo Gallo (contrabbasso) ed Enzo Carpentieri (batteria)

WWW.NEWSPETTACOLO.COM

25

Giorgio Mirto e Victor Villadangos a Six Ways

Paola Turci mer. 6 luglio piazza Settimo

Luciano De Blasi

4 / 0 7

già l'anno scorso aveva riscosso molto successo

SIX WAYS – CHITARRISTICA INTERNAZIONALE:

m a r t e d ì

ingresso gratuito in consolle a selezionare dance, house, r'n'b, reggaeton e molto altro ancora THE MAD crew

LUCIANO DE BLASI E I SUI GENERIS:

mercoledì

l u n e d ì Teatro Le Serre Grugliasco euro 5 ore 21.15 Giorgio Mirto (Italia) e Victor Villadangos (Argentina).

Giorgio Mirto e Victor Villadangos dopo essersi conosciuti, anni fa, durante la Rassegna Chitarristica Internazionale di Torino hanno iniziato un rapporto di amicizia e collaborazione professionale che li ha portati ad esibirsi in duo in Argentina, Portogallo, Italia e Romania. Il repertorio scelto per le esibizioni verteva principalmente sull’opera di Maximo Diego Pujol.

In seguito a questa esperienza è nato il cd, edito da Brilliant Classics, dedicato alla prima incisione mondiale dell’integrale per due chitarre di Pujol.

Dopo un fortunato tour (2010) per Guitarras Del Mundo (Argentina) si stanno dedicando ad un nuovo repertorio in cui, oltre a Pujol, figurano autori italiani quali Carulli, Gangi, Castelnuovo Tedesco e Mirto.

Monica Testa Trio:

Rassegna “JazzInStrada” tra via Vaprato e Via Mottarone Seconda Edizione della Rassegna di "JazzInStrada" creata dall'Associazione Culturale Valprato 15 che

26

5 / 0 7 Kalippo orev 21.30 Parco Del Valentino (angolo tra corso Vittorio Emanuele II e Corso Massimo D'Azeglio) gratuito Club, clubbini, teatri, night club, strip bar e, soprattutto, tanta, tanta strada.

Sono queste le stazioni di passaggio della via crucis di Luciano De Blasi e i Sui Generis, un viaggio sporco e profondo attraverso la canzone d’autore e il rock gitano, per arrivare a questo singolare disco d’esordio: “Contronatura”.

SIX WAYS – CHITARRISTICA INTERNAZIONALE: Basilica di Superga Torino Ingresso euro 5 ore 21.15 Giorgio Mirto (Italia) e Victor Villadangos (Argentina).

University Club:

xÓ Disco Café Via Po, 46 Tel. 011 8178329 Dj Gavin

-2 + 2 =5:

-2 living club Murazzi del Po, lato destro Tel. 347.0640861 in consolle Dj Jgiank & Drew

4 X 4:

Acua Club Murazzi a partire dalle 22

MUSICA

6 / 0 7 PAOLA TURCI:

Piazza Della Libertà, Settimo Torinese, ingresso gratuito ore 21.30 per ACOUSTIC CAFE' / intervistaspettacolo con Ezio Guaitamacchi Un salotto musicale in piazza, un incontro con cantautori di tre generazioni, un modo per scoprire genesi, storie e curiosità dietro le canzoni.

Acoustic Cafè è tutto questo e molto altro ancora. Ezio Guaitamacchi conduce tre conversazioni in musica con Paola Turci, Niccolò Fabi (14/07) e Angelo Branduardi (21/07).

Tra note e parole, ricordi e suggestioni sonore, Acoustic Cafè è un affascinante viaggio al centro della musica.

7 / 0 7 g i o v e d ì BOTTLENOSE ROCKET:

Alcatraz club Murazzi del Po Lato DX ore 22 – ingresso libero Concerto by The Mad

PANDEMONIO:

Alcatraz club Murazzi del Po Lato DX in consolle B.B. , Paolo Elastico & friends!

Sette giorni a Torino

Musica a 360 gradi

melting pop: Caffe' del Progresso – c.so san Maurizio 69/b Ogni giovedi al Caffè del Progresso by BIANCONIGLIO EVENTI SURREALI. Musica, arte, filosofia, cultura Per la Libertà di Espressione e l’Interscambio Culturale.

7 Luglio 2011 – APERITIVO “ARABIA ON THE SOFA". dalle h 19.00.

Calda atmosfera sahariana tra musica, cibo e danza orientale.

Dance Torino: xÓ Disco Café Via Po, 46 Tel. 011 8178329 Dj Max Paris, Fabrizio Di Lorenzo, Max Bucks

-2: -2 living club Murazzi del Po, lato destro Tel. 347.0640861 in consolle Roger Stille r e Maurizio Cimmino

BORSA ALCOLICA: Acua Club Murazzi A partire dalle 22 Ingresso libero un concetto di serata tutta nuova, dove a dettare le regole del divertimento siete voi, il mercato.

In consolle Ivan D. / Fist / Edo Bonafortuna / Dr. Combo

Teatro - Danza – Circo - Teatro equestre - Installazioni - Eventi site specific

teatro a corte. Il Teatro Europeo in scena nelle dimore sabaude

La città di Torino e 6 splendide dimore sabaude del Piemonte incontrano alcuni dei protagonisti della scena europea dai linguaggi più diversi: teatro, danza, circo contemporaneo, teatro equestre, teatro visuale, physical theatre, installazioni e video. Un incontro tra storia e innovazione che rappresenta il cuore del Festival Internazionale Teatro a Corte, in scena per la sua decima edizione dal 7 al 25 luglio 2011.

Diretto da Beppe Navello, ideato e realizzato dalla Fondazione Teatro Piemonte Europa con il sostegno di Ministero dei Beni e delle Attività Culturali, Regione Piemonte, Provincia di Torino, Compagnia di San Paolo, Fondazione CRT e Reale Mutua, il festival offre al pubblico l’occasione di vivere le emozioni di spettacoli spesso presentati per la prima volta in Italia e integrati nel contesto di luoghi storici di grande valore, dalla Reggia di Venaria Reale al Castello-museo d’arte contemporanea di Rivoli, dal maneggio reale di Druento all’Agenzia di Pollenzo, dal Castello di Moncalieri al Castello di Santena che fu dimora di Cavour.

Festival dalla programmazione originale, Teatro a Corte ospita nel corso di 3 week-end 29 compagnie di 11 differenti nazionalità (Italia, Federazione Russa, Regno Unito, Portogallo, Francia, Germania, Belgio, Paesi Bassi, Austria, Danimarca, Repubblica Ceca), 19 spettacoli in prima nazionale e 4 creazioni site specific ideate e realizzate in sintonia con le architetture, i saloni e i giardini di alcune dimore sabaude che diventano più che mai parte integrante dello spettacolo.

In occasione dell’anno dei rapporti culturali Italia-Russia, Teatro a Corte è protagonista di un articolato progetto di scambio e co-produzione realizzato in stretta collaborazione con Tsekh, ente russo per la promozione della danza, con il Ministero della Cultura della Federazione Russa e con il nostro Ministero dei Beni e delle Attività Culturali. Il risultato è una “vetrina russa” in scena a Teatro a Corte, una “vetrina italiana” in scena al Festival TSEKH a dicembre a Mosca e una co-produzione Italo-Russa ospite di entrambi i festival.

E proprio da questa collaborazione parte la “vetrina russa” di Teatro a Corte che il 7 e 8 luglio, a Torino GIOVEDÌ 7 LUGLIO 2011 Torino ore 20.00 Teatro Astra: COMPAGNIE DES PETITES HEURES - VICTORIA THIERREE-CHAPLIN / AURELIA THIERREE (Francia) PRIMA NAZIONALE Murmures des murs - teatro visuale ore 22.00 Cavallerizza Reale - Maneggio: CIE. ZEROGRAMMI / DIALOGUE DANCE (Italia/Russia) / PRIMA NAZIONALE Punto di fuga

- teatro-danza Nell'ambito del programma di scambio culturale ITALIA-RUSSIA 2011 VENERDÌ 8 LUGLIO 2011 Torino ore 18.00 Cavallerizza Reale - Manica Corta: LA QUARTA SCIMMIA (Italia) / PRIMA NAZIONALE Velvet Bunny - teatro. Nell'ambito di NUOVE SENSIBILITÀ In collaborazione con Festival delle Colline Torinesi e Fondazione Circuito Teatrale del Piemonte ore 20.00 Cavallerizza Reale - Maneggio: CIE. ZEROGRAMMI / DIALOGUE DANCE (Italia/Russia) / PRIMA NAZIONALE Punto di fuga - teatro-danza Nell'ambito del programma di scambio culturale ITALIA-RUSSIA 2011 ore 21.30 Teatro Astra: COMPAGNIE DES PETITES HEURES - VICTORIA THIERREE-CHAPLIN / AURELIA THIERREE (Francia) PRIMA NAZIONALE Murmures des murs - teatro visuale Moncalieri ore 21.30 Castello di Moncalieri: COMPAGNIE IETO (Francia) Ieto - nouveau cirque SABATO 9 LUGLIO 2011 Torino ore 11.00 Cavallerizza Reale / PuntoFestival: proiezione del film Tankograd, di Boris B. Bertram (Danimarca) ore 12.00 Cavallerizza Reale / PuntoFestival: incontro con Boris B. Bertram e Olga Pona ore 17.00 e 19.00 Cavallerizza Reale - Manica Corta: TATIANA GORDEEVA - EVGENIY PANKRATOV (Russia) / PRIMA NAZIONALE New Geometry - teatro-danza. Nell'ambito del programma di scambio culturale ITALIA-RUSSIA 2011 ore 17.45 Cavallerizza Reale - Maneggio: GOMMALACCA TEATRO (Italia) / PRIMA NAZIONALE Il gusto dell'intimità - teatro. Nell'ambito di NUOVE SENSIBILITÀ ore 20.00 Teatro Carignano: OLGA PONA (Russia) / PRIMA NAZIONALE Continuous Interruptions - danza Nell'ambito del programma di scambio culturale ITALIA-RUSSIA 2011 Moncalieri ore 22.00 Castello di Moncalieri: COMPAGNIE IETO (Francia) Ieto - nouveau cirque Informazioni per il pubblico: tel. +39 011.5119409 - info@teatroacorte.it - www.teatroacorte.it

28 rassegne torino

X edizione con artisti provenienti da Argentina, Austria, Brasile, Cile, Italia, Finlandia, Francia, Germania, Inghilterra, Kenya...

Festival Internazionale Sul Filo del Circo

1 luglio-6 agosto 2011 Parco Culturale Le Serre Via Tiziano Lanza 31 – Grugliasco Torna l’appuntamento con il Festival Internazionale “Sul Filo del Circo”, la più importante manifestazione nazionale di Circo Contemporaneo, giunta alla sua decima edizione, con la Direzione Artistica di Paolo Stratta, fondatore della Scuola di Cirko Vertigo. Un Festival che rinnova la tradizione proponendo un caleidoscopio di spettacoli poetici, esilaranti e onirici in grado di soddisfare tutti i gusti. Dal geniale clown russo Andrej Jigalov, esponente della nuova scuola russa della comicità, vincitore del Festival del Circo di Monte Carlo; all’onirico Cirque Bouffon che grazie alla tecnica sopraffina dei suoi artisti e alle musiche dal vivo appositamente composte restituisce al pubblico un’opera “globale”, in grado di garantire un’esperienza per i sensi; dalle evoluzioni travolgenti dello spettacolo Call Me Maria che, a ritmo di rock’n roll omaggia la Barcellona degli anni Cinquanta al nuoveau cirque di stampo francese proposto dagli artisti dell’Académie Fratellini di Parigi (il più antico e prestigioso istituto di formazione nelle arti circensi d’Europa) in una rarissima apparizione italiana; dal talento esplosivo degli acrobati kanyoti di Nafsi Africa Acrobat (vincitori del Premio per Giovani Artisti 2010) alla comicità elettrizzante di Luca Regina impegnato nella prima assoluta del suo nuovo one man show Katastrofa, tra vodka e balalaika!

C’è spazio anche per le nuove generazioni rappresentate dagli artisti della Scuola di Cirko Vertigo che omaggiano la storia del circo (con Cirque Déco) e dalla giovane compagnia piemontese Casata Maluf che fonde il linguaggio teatrale e le arti circensi. Come da tradizione il Festival di Grugliasco si propone anche come osservatorio delle compagnie professionali nazionali ed internazionali, in stretta collaborazione con la rete della Fedec (Federazione Europea delle Scuole Professionali di Circo) per dar vita, nelle giornate conclusive della kermesse, al Concorso per Giovani Artisti. Un invito, dunque, a non perdere le emozioni irripetibili di uno spettacolo unico, fatto di grande poesia, generosità e comicità.

L’appuntamento è dunque per il 1° luglio al Teatro Le Jigalov Show Serre di Grugliasco dove per 6 settimane prenderà forma una kermesse internazionale pronta ad ospitare oltre 10.000 spettatori di tutte le età.

Venerdì 1 luglio ore 21.30 Andrej Jigalov (Russia) In “Jigalov Show”, La rivincita del clown Teatro Le Serre Parco Culturale Le Serre – Via Tiziano Lanza, 31 Grugliasco Durata: 1 ora Ingresso: 9 euro. Ridotto 6 euro PRIMA REGIONALE Sabato 2 luglio ore 21.30 Andrej Jigalov (Russia) In “Jigalov Show”, La rivincita del clown Teatro Le Serre Parco Culturale Le Serre – Via Tiziano Lanza, 31 Grugliasco Durata: 1 ora Ingresso: 9 euro. Ridotto 6 euro PRIMA REGIONALE Mercoledì 6 luglio ore 21.30 Scuola di Cirko Vertigo (Cast Internazionale) In “Behind”, Il circo di domani Teatro Le Serre Parco Culturale Le Serre – Via Tiziano Lanza, 31 Grugliasco Durata: 70 min. Ingresso: 7 euro. Ridotto 5 euro PRIMA NAZIONALE Venerdì 8 luglio ore 21.30 Académie Fratellini (Francia) In “Cirque Fratellini”, Florilegio dei giovani artisti di Parigi Teatro Le Serre Parco Culturale Le Serre – Via Tiziano Lanza, 31 Grugliasco Durata: 60 min. Ingresso: 7 euro. Ridotto 5 euro PRIMA NAZIONALE Parco Culturale Le Serre Via Tiziano Lanza, 31 10095 Grugliasco TO Telefono 011.0714488; 329.3121564

Paranza del Geco, Orchestra di Porta Palazzo, Pappazzum, Brassvolé, Fabio Geda , Esther Ruggiero, 1911 Lokomotif Orchestra

MUSICA E TEATRO PER LA SALUTE E LA PREVENZIONE

Musica e teatro ai Giardini Reali di Torino con Paranza del Geco, Orchestra di Porta Palazzo, Pappazzum, Brassvolé, Fabio Geda, Esther Ruggiero, 1911 Lokomotif Orchestra, TutToRino, Atelier Teatro Fisico Philip Radice, BALLzO, Cromosoma 22, Liberidentro e molti altri. Dopo il successo dello scorso anno, il Polo cittadino della Salute del Comune di Torino, l’Associazione Tedacà e l’Associazione Volonwrite propongono la terza edizione de La Salute in Comune, manifestazione che attraverso linguaggi differenti, promuove i temi della salute e della prevenzione. Dall’1 al 17 luglio, bambini, giovani e adulti potranno fruire, a partire dal pomeriggio, di giochi, laboratori e dibattiti. Mettersi alla prova con gli scacchi, gustare degli apericena (dalle 19.00) e seguire dalle 21.30 spettacoli di teatro, danza, tango e concerti.

L’evento si svolge ai Giardini Reali di corso San Maurizio 4 (Torino) ed è a ingresso libero e gratuito.

Per il programma completo della rassegna, e maggiori informazioni, è possibile visitare i siti www.comune.torino.it/pass/salute e www.tedaca. it, o contattare i numeri 011/19784536 – 320/6990599, oppure scrivendo a polo.salute@comune.torino.it e a info@tedaca.it.

Si inizia con due concerti carichi di energia: venerdì 1 luglio una festa popolare all’insegna della tarantella e delle musiche del Sud Italia con la Paranza del Geco e sabato 2 luglio l’Orchestra di Porta Palazzo propone musica del mondo con uno stile coinvolgente capace di trasmettere messaggi di pace, convivenza, interazione e integrazione. Due appuntamenti emblematici che manifestano da subito lo stile della rassegna, ovvero una programmazione in cui sono ospitati progetti artistici che testimoniano qualità anche nel proprio percorso di formaOrchestra di Porta Palazzo zione e realizzazione.

30 rassegne torino

teatro, cabaret, rassegne, festival, cinema

31

Primo week-end di spettacoli

Teatri di Confine

Il festival teatrale itinerante è pronto ad aprire questa XIII edizione e a portare i suoi spettacoli e i suoi spettatori in giro per quattro province piemontesi! Un doppio appuntamento segna l’inizio del festival: venerdì 1 luglio, alle 18, Teatri di Confine per la prima volta tocca l’asfalto di Montanaro e presenta Parada, la nuova parata di strada del Faber Teater, i cui protagonisti sono grotteschi e stravaganti personaggi, esagerati musicisti e altissimi trampolieri, che trasformeranno la piazza principale del paese con i loro incontri e le loro avventure… Da qui sarà poi facile spostarsi a Brandizzo, per il secondo appuntamento della serata: Teatri di Confine ospita alle 21.30, a grande richiesta, i Chipolatas, che tornano al festival con Gentlemen of the Road, uno spettacolo pieno di energia in cui la musica della fisarmonica e i ritmi travolgenti dei tre artisti in scena uniscono il vecchio e il nuovo, la tradizione e la contemporaneità creando uno show adatto a tutti: “Adatto a tutti coloro che abbracciano la vita!”.

Triplo appuntamento per sabato 2 luglio: alle 21 a Settimo i bambini potranno godersi Il baule degli animali, un delicato spettacolo dedicato ai più piccoli e alle loro famiglie, in cui conosceranno animali esotici e quelli più vicini a noi e le loro incredibili storie di amicizia, di astuzia e solidarietà, accompagnate dalla musica della fisarmonica, dai burattini, dai pupazzi del Faber Teater. Sempre alle 21, ma a Solonghello (AL), gli impianti sportivi saranno presi d’assalto dall’energia e dalla forza dirompente di Anabasi, uno spettacolo di Faber Teater e Nometronome, in cui le acrobazie, il fuoco e le azioni teatrali si incontrano, si scontrano e dialogano con i ritmi e le sonorità dei 5 percussionisti in scena: i due eserciti raccontati da Senofonte scenderanno in strada mettendo a ferro e fuoco il campo di battaglia. A San Benigno alle 21.30, invece, i Chipolatas portano il loro Gentlem of the Road per farlo conoscere al Canavese e ai suoi dintorni: coinvolgeranno anche questo nuovo pubblico?

A grande richiesta torna poi il Progetto Treno: domenica 3 luglio, si parte alle 17.28 da Chivasso in direzione Montiglio Monferrato, viaggiando sulla linea Chivasso – Asti in compagnia di storie, suoni e parole del Faber Teater. In terra astigiana, i Chipolatas portano il loro Gentlemen of the Road e poi, alle 19.30, la Pro Loco di Montiglio porta in tavola la sua Merenda del giorno della mietitura, con frittata contadina, robiola di Cocconato in salsa verde, riso delle Grange vercellesi in insalata, pollo in agrodolce, pesche al Brachetto, barbera del Monferrato, acqua. Alle 21.17 di nuovo tutti in treno alla volta di Monteu da Po, dove tocca ai Pumcliks, trio di musicisti di diversa nazionalità che hanno viaggiato alla ricerca di suoni e ritmi lontani. Italo Gypsy Sidewalk Folk è un concerto-spettacolo in cui le melodie del sud e dell’est del mondo si fondono, si allargano, si mescolano, si rinnovano e si trasformano, dando vita a musiche e suoni sorprendenti a cui si unisce il contatto con la strada, con lo spazio urbano e con il pubblico. Si riparte poi alla volta di Chivasso, arrivo previsto alle 23.14. Tutti gli spettacoli sono ad ingresso gratuito ad eccezione del Progetto Treno il cui biglietto è di 5 € ed è necessaria la prenotazione ai numeri 3492638032 o 3347412857, oppure via e-mail a tdc@ faberteater.com. Il costo della Merenda del giorno della mietitura è di 14 € e la prenotazione è obbligatoria entro venerdì 1 luglio: 0141.994008 - 335.6727191.

Guerra e Resistenza 1940-1945 - Lettura e Musica

Voci dei luoghi

5 luglio - 28 agosto La quinta edizione di “Voci dei luoghi: Guerra e Resistenza 1940-1945. Lettura e Musica” prenderà avvio dal sacrario del Martinetto, a Torino. La rassegna teatrale organizzata dal Consiglio regionale del Piemonte attraverso il Comitato Resistenza e Costituzione, in collaborazione con l’analogo Comitato della Provincia di Torino, l’UNCEM (Unione Comuni Comunità Montane) vede coinvolte le compagnie teatrali Assemblea Teatro, Accademia dei Folli, Tékhné e Compagnia 3001.

Il campo di tiro del Martinetto, scelto dalla Repubblica Sociale come spazio per le fucilazioni dove trovarono la morte ben 59 persone, è oggi un luogo simbolo. A partire da questa serata per il quinto anno consecutivo il Piemonte sarà attraversato da una carovana di attori e musicisti capaci di raccontare storie di guerra e liberazione. Un cartellone composto da quattro differenti compagnie e quindi da quattro forme di teatro tese a narrare la nostra storia recente.

La canzone e il testo, il movimento e la musica, la testimonianza e il forte rapporto con i documenti o i libri sono la base di spettacoli che come consuetudine

si muoveranno lungo le Valli montane e collinari del Piemonte (nelle otto diverse Provincie) nel periodo che va da inizio luglio sino a fine agosto.

Ingresso libero a tutti gli appuntamenti, ecco le prime date: Martedì 5 luglio ore 21.00 Serata Inaugurale TORINO – Sacrario Del Martinetto (corso Svizzera angolo corso Appio Claudio) Accademia dei Folli / Assemblea Teatro / Compagnia 3001 / Tékhné Venerdì 8 luglio - ore 21.00 CISSONE - ALTA LANGA (CN) Sala Polivalente – Piazza Felice Ravina Accademia dei Folli Lunedì 11 luglio – ore 21.00 Torino – Piazzetta Primo Levi – fronte Sinagoga Assemblea Teatro Sabato 16 luglio - ore 21.00 VILLARFOCCHIARDO - VALLE SUSA E VAL SANGONE (TO) Centro Polivalente Comunale Compagnia 3001 Venerdì 22 luglio – ore 21.00 ACCEGLIO – VALLE GRANA E MAIRA (CN) Piazza Nais (in caso di maltempo Salone Polivalente Loc. Frere) Assemblea Teatro Sabato 23 luglio - ore 21.00 ALICE SUPERIORE – VAL CHIUSELLA, VALLE SACRA E DORA BALTEA CANAVESANA (TO) Salone Polivalente – Piazza A. Olivetti Assemblea Teatro

34 rassegne torino

Cascina Roccafranca Associazione 40, in collaborazione con Assemblea Teatro e con il sostegno della Fondazione CRT, anche quest’anno arricchisce tre giovedì d’estate attraverso alcuni

titoli che possono raggiungere un vasto pubblico sempre all’insegna di spettacoli di livello capaci di offrire intrattenimento senza tralasciare gli aspetti culturali che si vogliono offrire.

Eccoci allora con HOE DOES IT FEEL? a raccontare Bob Dylan quando ancora era Robert Zimmerman. Un giovane scapigliato e taciturno che con la sua musica ha saputo esprimere lo sdegno e i desideri di diverse generazioni e che ancora oggi, raggiunti i 70 anni, continua con la sua chitarra a musicare la vita.

Cascina Roccafranca, via Rubino 45: Giovedì 7 Luglio – ore 21 Accademia dei Folli presenta HOW DOES IT FEEL Giovedì 14 Luglio – ore 21 Assemblea Teatro presenta TUTTE LE DONNE DEL RE Giovedì 21 Luglio – ore 21 Sonia Belforte presenta TANGO ADENTRO E...STATE AL SUD Punto estivo Arci Torino a Mirafiori Dal 24 giugno al 24 Luglio 2011 Parco Colonnetti (presso l'Impianto Guido Rossa) Via Artom, 14 Torino venerdì 01/07 ore 22.00:Concerto dei Sudaka (musica latino americana dal vivo!) sabato 02/07 ore 17.00: Laboratorio di teatro per bambini. sabato 02/07 ore 22.00: concerto dei Night Riders Blues Gang (blues) domenica 03/07 ore 17.00: Laboratorio di teatro per bambini. domenica 03/07 ore 20.30: lezioni aperte di tango argentino a seguire serata danzante con la scuola di tango "El Firulete" martedì 05/07 ore 21.00: serata di ballo liscio mercoledì 06/07 ore 21.30: spettacolo di danza del ventre con le ballerine Valentina ed Emanuela + serata di danza tributo a Michael Jackson. giovedì 07/07 ore 22.00: concerto dei No Smoking (blues) arcipelago cortile del Museo diffuso della Resistenza C.so Valdocco 4/a - 10122 Torino 1 luglio ven h 21,00: Concerto: 'Nadar solo' h 22,00: Concerto: 'Efram' h 23,00: Concerto: 'Cabaret Sauvage'

2 luglio sab h 21,00: Storie in lizza. Torneo di story slam, una gara tra raccontatori di storie con giuria popolare, a cura di Guido Catalano e C. 3 luglio dom h 18,00: Laboratorio per ragazzi sul riciclo "Orto sul Balcone".

Porticato esterno 5 luglio mar h 21,00: Spazio libri, presentazione di "Mi mangiassero i grilli" Andra D'Agostino e Doriana De Vecchi "Porta di Confine". Porticato esterno 6 luglio mer h 19,00: Mostra Fotografica sul Chapas di Fabio Sistro. Porticato esterno 7 luglio gio h 18,00: Incontro di approfondimento sul tema della tratta. In collaborazione con MAMRE e con il Settore Cooperazione Internazionale del Comune di Torino, sala conferenze Museo h 19,00: Aperitivo con sonorizzazioni musicali; a seguire performances di Boogie Woogie e Tip-Tap. Area relax e benessere a cura di Shanti e Scianti e Itado Rien ne va Plus Martedì 5 luglio ore 21 Parco Michelotti, 13 - Ex Zoo Torino La Compagnia Eidoss Teatro organizza la prima rassegna Teatri di Confine di Border Land, una vetrina di giovani compagnie piemontesi che lavorano alacremente, in maniera autonoma e con spirito indipendente per creare uno scambio vero di arte e bellezza.

Per tutto luglio 2011, ogni martedì alle ore 21.00 circa a Border Land, Parco Michelotti, 13, uno spettacolo diverso per rinfrescare la calura estiva proprio in riva al PO. Martedì 5 luglio Compagnia Thealtro Rien ne va Plus [amorEmorte... e... piselli odOrosi] Info e prenotazione Compagnia Eidos Teatro Alan Mauro Vai http://eidosteatro.jimdo. com/ Ambreto Malefica 2 e 3 luglio ore 21:00 Flic Scuola di Circo Torino La compagnia CASATA MALUF presenta “Ambreto Malefica” Un Amleto per tutte le

età. Spettacolo comico di teatro fisico con musica dal vivo, discipline circensi e combattimento scenico.

Uno spettacolo di e con Fabio Turini, Jean Pierre Tateo, Lucia Fusina, Matteo Frau, Annaluce Marchione e Giovanni Fiore Regia di Philip Radice Maestro d’Armi: Alberto Di Candia Costumi: Agostino Porchietto

Le modalità di presentazione dello spettacolo dei Casata Maluf si ispirano a quelle delle antiche compagnie nomadi. “Ambreto Malefica” è una rivisitazione clownesca dell’opera più famosa di Shakespeare con richiami a Macbeth, Othello, Giulietta e Romeo.

Flic Scuola di Circo – Via Magenta, 11 – TORINO - www.flicscuolacirco.it Ingresso gratuito con offerta libera ARENA SAN FILIPPO – Estate 2011 dal 29 giugno all’5 agosto Arena Estiva San Filippo Via M. Vittoria 7/C La Rassegna di quest'estate vedrà la partecipazione di gruppi teatrali, musicali e di

balletti di grande rilevanza (fra gli altri Anna Cuculo, Oliviero Corbetta e i Liberi Pensatori Paul Valery, Tedaca, Nuove Forme,...)

Venerdì 01/07: Delirio a 2 Compagnia M.G. Solano (Teatro) Sabato 02/07: APERITIVO + Concerto X-ile e Scream Therapy Domenica 03/07: Fa freddo Fuori Compagnia TEDACA Lab (Teatro) orario inaugurazioni mostre fotografiche e aperitivo ore 20:00 spettacoli ore 21:45 info@artistiassociatipaolotrenta.org Arena San Filippo – Via M. Vittoria 7/c LA FINE E' IL NOSTRO INIZIO chiusura della sede del TEATRORFEO Il 2 luglio l'associazione teatrale Orfeo chiude la sede di via Sant'Anselmo 34/b dopo 8 anni di attività. Dalle 18.00 in avanti gli orfei si esibiranno in performances, narrazioni e concerti. Ma "la fine è il nostro inizio", specificano i giovani del forum dell'associazione, perchè il 24 settembre si terrà l'inaugurazione del nuovo centro culturale in corso Moncalieri 18: C.A.P. 10100!

2 LUGLIO 2011 festa finale di chiusura della sede di TeatrOrfeo ore 16.00 mercatino Vintage ore 17.00 la Favola di ORFEO ORE 18.00 Aperitivo MUSICALE ORE 19.00 GLI ORFEI PERFORMANO! ORE 22.00 DJ SET JAZZSESSION ASSOCIAZIONE AUT INGRESSO LIBERO APERITIVO 5 EURO I proventi verranno utilizzati per la ristrutturazione del nuovo centro cap10100,tutti gli avventori che si presenteranno con un oggetto da ri-uso per la nuova sede, avranno l'aperitivo a 3 euro!

teatro, cabaret, rassegne, festival, cinema

35

rassegna nazionale di cabaret promossa da Ede eventiduemila entertainment

Cascina Giajone inaugura gli appuntamenti torinesi di “Ridi”

Dopo il successo dell’inaugurazione di sabato 25 giugno a Chivasso la XVI rassegna nazionale di cabaret “Ridi” prosegue con il primo appuntamento torinese a Cascina Giajone mercoledì 6 luglio con lo show di Andrea di Marco “L’uomo e la chitarra” (Ingresso Gratuito): tante canzoni, racconti, aneddoti e un’esilarante imitazione del cantautore Povia. La struttura di Via Guido Reni, sede della circoscrizione II, ospiterà poi, mercoledì 13 luglio, il nuovo spettacolo di e con Paolo Migone “Completamente spettinato”, una serata ricca, per citare le parole dell’autore, “di verismo, surrealismo, malinconismo e risatismo”.

Sempre molto seguito e atteso, il comico toscano dall’inconfondibile occhio nero folgora con lampi di improvvisazione, corre con l’umorismo come un torrente in piena e trasc ina lo spettatore nelle sue fantasie irresistibilmente comiche.

Le serate a cascina Giajone proseguiranno mercoledì 20 luglio con il caba rap del dj e comico Manuel Negro per chiudersi poi mercoledì 27 luglio con uno dei protagonisti della trasmissione televisiva Colorado, quell’Angelo Pintus famoso per il suo irresistibile Mourinho e i suoi racconti di “sfighe” calcistiche e non solo. Il suo spettacolo si intitola “Pintus ti boccio a prescindere”.

Le serate torinesi di “Ridi” vedranno protagoniste non solo Cascina Giajone ma anche il Centro Civico di Via Stradella (Circoscrizione V) con due serate ad ingresso gratuito che avranno come protagonisti Pietro Sparacino e i suoi racconti di “Una vita low cost” sabato 23 luglio e i consigli vacanzieri di Pippo Romano con “E… state a casa” sabato 30 luglio, ultimo appuntamento di “Ridi” a Torino e anche dell'intera programmazione estiva.

Info. hwww.riditorino.it

cab 41 cabaret Sab. 2 luglio UN ANNO DI LABORATORIO gratuito Gli artisti del laboratorio delCab 41 presenteranno gli sketch migliori studiati e migliorati durante la stagione. Comicità e tanta allegria saranno gli elementi principali di questo appuntamento di per salutare il pubblico e darsi appuntamento alla prossima stagione.

Mer.6 luglio ore 21.45 ULTIMA SERATA LABORATORIO COMICO"Avanti un altro" gratuito.

Il laboratorio di cabaret è essenzialmente un momento di aggregazione dove i giovani artisti hanno l'opportunita di confrontarsi con altri compagni, una palestra dove i ragazzi crescono e migliorano qualitativamente il loro modo di fare cabaret senza vincoli e restrizioni.

Cab 41 Via Giuseppe e Antonio Carle, 41 Torino, 346 002 9940 www.cab41.it.

KABARETTANDO Summer Edition manuel negro + rocco Ven.1 luglio La Rotonda del Valentino A seguito del grande successo della quarta stagione appena conclusa, Codice 10 ha deciso di proseguire la grande rassegna Kabarettando con la Summer Edition, portando sul palco della Rotonda del Valentino grandi nomi del cabaret.

Programma serata: Ore 20,30 Cena con spettacolo (menù completo da 25,00 euro) Dalle ore 22,30 ingresso solo per visione spettacolo e serata. Ingresso libero – Consumazione obbligatoria.

Dalle ore 23,30 DISCO con musica house

/ Dance Revaival by DJ PAKY CARRERA Dj Marco Nana Dejana & Danilo D'andrea con la voce piu' pazza d'Italia by Sergio Flash *OMAGGIO fino all'una ed per i maschietti euro 15 con una consumazione.

Info e prenotazioni cene e tavoli: Stefano 339.6907091 – Andrea 338.9288416 DENNY 338.6825925 notte bianca cirie' Sab. 2 luglio Ciriè I punti di intrattenimento saranno TRE posizionati in altrettante aree del centro storico così da veicolare i partecipanti in base alle loro preferenze: Area CABARET (Inizio portici di Via V. Emanuele): MARCO GUARENA (Zelig) + sfilata di moda; Area MUSICALE (Piazza Loreto): Esibizioni canore e balli di gruppo.

Intervengono: “Associazione Culturale Escarton”, “A.S.D. Flight Dance” e “The New Action Dance”.

Area SPORTIVA (Piazza San Giovanni): Esibizioni sportive a cura di “Mammut Club”.

E tante altre attrazioni.

La Notte Bianca è un evento completamente GRATUITO. La serata ha inizio alle ore 21.00 LETTURE RI-COSTITUENTI Sabato 2 Luglio 2011 a Torino fermate degli autobus e dei tram e nelle stazioni della metropolitana Secondo appuntamento di Letture Ri-Costituenti, dopo il successo del primo evento il 7 Giugno, con le letture pubbliche e le affissioni degli articoli della costituzione alle fermate dagli autobus, e il 18

36 rassegne torino

Giugno con l'installazione di svariati grappoli di Rotolini di Poesia, che hanno saputo incuriosire i passanti nonostante il maltempo. Letture Ri-Costituenti è un'iniziativa sostenuta dal Piano Locale Giovani Città Metropolitane e da Città di Torino e Provincia di Torino e da GTT, per avvicinare la popolazione, in particolari i più giovani, ai valori e alla conoscenza della Costituzione, in occasione dei 150° di Unità della Repubblica.

L'associazione culturale Altera si occuperà dell'affissione alle fermate degli autobus e dei tram e nelle stazioni della metropolitana più frequentate, vicino alle scuole superiori e alle sedi universitarie torinesi degli autobus di manifesti Ad ogni linea sarà abbinato l'articolo della Carta Costituzionale corrispondente.

Fermate coinvolte: 4-7-9-10-11-13-33-35-46-49-51 I Rotolini potranno essere trovati nelle principali stazioni della metropolitana di Torino. L'iniziativa può essere seguita su Facebook alla pagina: http://www.facebook.com/torinogiovani www.facebook.com/LettureRiCostituenti

a cura di Internazionale e Museo Diffuso della Resistenza

volti nuovi

1 luglio-11 settembre Museo Diffuso della Resistenza In occasione del 150° anniversario dell'unità d'Italia, il Museo ha avviato un percorso di riflessione sui cambiamenti urbanistici, sociali e culturali che l'immigrazione più recen-

Italia 150: Le Mostre Alle Ogr

Dal 17 marzo al 20 novembre 2011 FARE GLI ITALIANI. 150 ANNI DI STORIA NAZIONALE La mostra racconta la storia dell’Italia dall’Unità nazionale a oggi. L’allestimento multimediale, creativo e tecnologico, invita il visitatore a scegliere i propri percorsi e a esplorarli in modo interattivo, lungo due direttrici che corrono parallele.

STAZIONE FUTURO. QUI SI RIFÀ L’ITALIA Stazione Futuro è la mostra che racconta l’Italia degli anni a venire.

IL FUTURO NELLE MANI. ARTIERI DOMANI Mostra laboratorio ideata per raccontare un nuovo artigianato metropolitano Officine Grandi Riparazioni Corso Castelfidardo 22, Torino Informazioni & Prenotazioni Telefono +39 011-4992333 Aperto tutti i giorni. Lunedì h 9-16. Martedì, mercoledì, giovedì e domenica h 9-20. Venerdì e sabato h 9-22

La Bella Italia

te ha prodotto sul tessuto urbano, ponendo al centro i temi dei diritti e della cittadinanza consapevole che costituiscono i cardini del suo impianto e delle sue attività.

Culmine di questo progetto è la mostra "Turin - Earth. Città e nuove migrazioni" (fino al 27 novembre 2011) che si concentra non tanto sull'immigrazione in sé, ma piuttosto sul nesso vitale che unisce la città e le migrazioni.

In questo spirito si inserisce la mostra “Volti nuovi”, che raccoglie una scelta di fotografie tratte dall’omonima rubrica del settimanale Internazionale, inaugurata nel 2009, molte delle quali scattate da fotografi dell’agenzia Contrasto. Un ritratto fotografico e un breve testo per presentare gli stranieri che sono venuti a vivere, a studiare o a lavorare in Italia. Da Torino a Palermo, i fotografi che collaborano con Internazionale hanno ritratto quasi un centinaio di persone, tra benzinai, impiegati, liberi professionisti, manovali, rigattieri, cuochi, interpreti, studenti ed estetiste, restituendo un’immagine complessa e articolata dei “nuovi italiani”.

Un tentativo di ritrarre, attraverso l’immediatezza dello scatto fotografico, le storie di migrazione e integrazione inscritte nei loro abiti, nei loro volti e nel contesto in cui vivono e lavorano.

I fotoreporter che hanno partecipato al progetto sono: Francesco Alesi (Parallelozero), Mauro D'Agati, Alvaro Deprit (OnOff Picture), Elena Givone (Contrasto), Alessandro Imbriaco (Contrasto), Davide Lanzilao (Contrasto), Martino Lombezzi (Contrasto), Stefano G. Pavesi (Contrasto), Giulio Sarchiola (Contrasto), Mario Spada. Si ringraziano Giulia Tornari, Carla Rak, e tutte le persone che hanno accettato di farsi ritrarre.

Nato nel 1993, Internazionale è un settimanale italiano che pubblica il meglio dai giornali di tutto il mondo.

Venerdì 1 luglio 2011, ore 18.00 Inaugurazione della mostra. Intervengono Francesca Sibani e Pietro Cingolani Seguirà buffet Ingresso libero. Nei giorni successivi ingresso con il biglietto alla mostra “Turin-Earth” – euro 4,50 (intero) euro3,00 (ridotto) Informazioni Tel. 011 4361433 – info@museodiffusotorino.it www.museodiffusotorino.it

38 mostre

Dal 17 marzo all’11 settembre 2011 Scuderie Juvarriane della Reggia di Venaria Oltre 350 opere tracciano un percorso che va dall’antichità alla vigilia del 1861 attraverso le principali "capitali culturali" preunitarie. Prenotazioni: tel. +39 011 4992333 Orari ingresso Lunedì: dalle ore 9 alle 16 Martedì, mercoledì, giovedì, venerdì: dalle ore 9 alle 18 Sabato: dalle ore 9 alle 21.30 Dom: dalle ore 9 alle 20

Palazzo Madama. Salone del senato

dal 18 marzo 2011 e fino all'8 gennaio 2012 Al Primo Piano di Palazzo Madama viene ricostruita la Grande Aula del Senato che, dal 1848, ospitò il Senato Subalpino e poi, tra il 1861 e il 1864, il primo Senato del Regno d’Italia. www.palazzomadamatorino.it

Eroi

Dal 19 Maggio al 9 Ottobre GAM Torino La GAM Galleria Civica d’Arte Moderna e Contemporanea presenta la mostra Eroi, a cura di Danilo Eccher con il contributo di Alessandro Rabottini. La mostra indaga il lavoro di quegli artisti che osano, che hanno il coraggio di operare una scelta fino a farsi portatori, con la loro arte, di nuovi valori sociali.

Via Magenta, 31 Torino - Tel. 011 4429518 centralino Collezioni e mostre Da martedì a domenica dalle 10.00 alle 18.00 Lunedì chiuso. Intero euro 7,50. Ridotto euro 6,00 Gratuito il primo martedì del mese

Turin-earth. Città e nuove migrazioni

dal 22 marzo al 27 novembre 2011 Museo Diffuso della Resistenza Torino La mostra intende raccontare i mutamenti avvenuti in città connessi alla costante crescita dell'immigrazione nel corso degli ultimi trent'anni. Corso Valdocco 4/A - Torino ORARI: ma-meve-sa-dom. 10-18 giovedì 14-22 lunedi chiuso, GRATUITO Biglietteria: tel. 011/4361433 Uffici: tel. 011/4363470 Sito internet: www.museodiffusotorino.it

Meteorite In Giardino 4

giovedì 7 luglio Giuseppe Pietroniro, Fondazione Merz Meteorite in Giardino 4, è una rassegna di arte visiva e musica contemporanea a cura di Maria Centonze e Willy Merz. Le opere, presentate volta per volta durante le serate, comporranno un unicum espositivo che sarà visitabile fino al 2 ottobre 2011. La rassegna è stata inaugurata il 28 giugno.

Fondazione Merz Via Limone, 24 Torino Informazioni: tel 011.19719437 - www. fondazionemerz.org - info@fondazionemerz.org

il nuovo giardino medievale di Palazzo Madama

Il giardino del castello

Il 5 luglio apre il nuovo giardino medievale di Palazzo Madama ospitato negli spazi del fossato. Il progetto � realizzato grazie al contributo della Fondazione CRT, principale finanziatore privato del recupero dell�edificio.

La sistemazione degli spazi del fossato e la conseguente creazione di un Giardino Medievale costituisce una delle grandi novità di Palazzo Madama per il 2011. Le prime notizie sul giardino del castello di Torino risalgono al 1402, con i documenti che registrano le spese per l’ingrandimento dell’edificio durante il governo di Ludovico principe d’Acaia (1402-1418), che dedicano molto spazio alle Opera viridaria (arredo verde).

Le fonti che citano il giardino sono i Conti della Vicaria e Clavaria di Torino, i registri in cui il clavario della città - che nel Medioevo amministrava la città per conto dei principi d’Acaia e poi dei duchi di Savoia - annotava le spese sostenute via via per la manutenzione del castello e delle fortificazioni cittadine. Il nuovo progetto del giardino ha seguito le indicazioni contenute in questi documenti medievali.

Orario: martedì-sabato 10-18, domenica 10-20, chiuso lunedì. La biglietteria chiude un’ora prima. Ingressi: intero euro 7.50, ridotto euro 6.00, gratuito ragazzi fino a 18 anni.

Biglietto unico valido tutto il giorno per il Giardino, le collezioni permanenti del Museo e le mostre temporanee

Museo Nazionale Del Risorgimento Italiano

dal 20 marzo al 26 giugno 2011 una mostra sulla pittura del Legnanino, Palazzo Carignano Palazzo Carignano Via Accademia delle Scienze 5, Torino Orari Dal martedì alla domenica, dalle ore 9.30 alle ore 19.00, Giovedì dalle 9.30 alle 22.00. Chiuso il lunedì. Biglietti Intero € 10,00 Ridotto € 8,00, Ridotto speciale € 4,00 per scuole e minori di 18 anni

Museo Nazionale dell'Automobile

Da domenica 20 marzo riapertura al pubblico Aperto il lunedì dalle 10 alle 14; il martedì dalle 14 alle 19; il mercoledì, il giovedì e la domenica dalle 10 alle 19; il venerdì e il sabato dalle 10 alle 21. Il costo del biglietto è: intero 8 euro, ridotto 6 euro, scuole 2,50 euro. http://www.museoauto.it/

Tutto è connesso 2

fino al 18 settembre Castello di Rivoli Il Castello di Rivoli presenta un nuovo allestimento della collezione permanente, in continuità con la più ampia ridefinizione degli spazi dedicati alla precedente mostra tutto è connesso.

Castello di Rivoli Piazza Mafalda di Savoia Rivoli (Torino) tel. 011.9565.222, da martedì a venerdì: 10.00 - 17.00 sabato e domenica: 10.00 - 19.00. Biglietto 6,50 EU

A Neon Shadow

3 maggio - 4 settembre 2011 Castello di Rivoli Il Castello di Rivoli presenta il progetto speciale di Andro Wekua (Suhumi, Georgia, 1977) appositamente concepito per il Museo e realizzato grazie al sostegno della Fondazione Arte Moderna e Contemporanea CRT.

Un'spressione geografica

19 mag - 27 nov Fondazione Sandretto Re Rebaudengo In occasione delle celebrazioni per i 150 anni dell’Unità d’Italia, la Fondazione Sandretto Re Rebaudengo presenta la mostra "UN’ESPRESSIONE GEOGRAFICA. Unità e Identità dell'Italia attraverso l'Arte Contemporanea" realizzata in collaborazione 3 Giugno - 3 Luglio Feltrinelli Stazione Porta Nuova La mostra è la sintesi nata da un progetto svolto dagli autori con Banca Fideuram (Gruppo Intesa Sanpaolo).

Leonardo Allisio, Lisa Cosmi, Andrea Dentamaro, Emanuela Via Modane 16 Torino. Intero 5 euro, ri 3 €. Martedì-MercoledìNava, Luigi Milia, Erika Pradella, Daniele Scarluppa, Carlo Venerdì: 14-19 Giovedì: 14-19,30 (gratuito 20-23) Sabato e Zambon durante il corso di fotografia della Società Fotografica Domenica 12-19 Chiuso: lunedì Tel. 39 011 3797600 Subalpina. la Feltrinelli I express Stazione Porta Nuova Tel. 011 563981 20 Aprile - 20 Novembre Museo della Montagna La mostra ruota intorno alla nascita del Regno d'Italia nel 1861, momento esemplare di allineamento tra politica italiana 10 giugno - 1 luglio Casa del Conte Verde Rivoli La mostra itinerante, promossa dal Consiglio regionale del e montagna.

Piemonte in occasione del 150 anni dell’Unità d’Italia, presenta Piazzale Monte dei Cappuccini 7, Torino. Dal martedì alla più di 400 vignette satiriche uscite dalla matita di grandi autori domenica, ore 9.00 –19.00. Informazioni tel. 011 6604104 Dal martedì al venerdì 15 - 19, sabato e domenica 10 - 13 e 15 – 19 Ingresso libero. Info: 011-9563020.

TO24H - Torino Mai Ferma

Dalla Storia Alla Satira

Transafricana

dal 17 giugno al 16 ottobre Fondazione 107 Torino Fondazione 107 presenta “TRANSAFRICANA” a cura di Achille Bonito Oliva. Il titolo nasce dalla storica linea ferroviaria che taglia longitudinalmente l’Africa e dal desiderio di offrire un’arte “di attraversamento” così come la linea transafricana mette in comunicazione popolazioni tra loro eterogenee.

Fondazione 107, Via Sansovino 234 Torino giovedì - domenica 14.00 - 19.00 Ingresso 5,00 euro – 3,00 euro ridotto (dai 13 ai 18 e over 65) Per informazioni: tel. 011 4544474

Eroica

17 giugno – 31 luglio Museo di Scienze Naturali Mostra personale di Daniele Fissore. Cinquanta opere pittoriche ispirate ai personaggi che hanno fatto l’Unità d’Italia.

Tutti i giorni: 10 – 19 Chiuso il martedì Biglietteria MRSN: 011 4326354 Numero verde InfoMuseo: 800 329 329

Le Alpi E L'unità Nazionale

Villaggi Alpini. Le identità nazionali alle grandi esposizioni 25 Febbraio - 20 Novembre Museo della Montagna È trascorso un secolo. Nel 1911 si festeggiava il cinquantesimo anniversario dell'Unità Nazionale. In quell'occasione a Torino si realizzò un'imponente Esposizione Internazionale...

Piazzale Monte dei Cappuccini 7, Torino. Dal martedì alla domenica, ore 9.00 –19.00. Informazioni tel. 011 6604104

Montagne Di Vini Lontani

Dal 14 febbraio al 20 novembre Museo nazionale della montagna “Duca degli Abruzzi” Collezione particolare di etichette delle botti per i vini prodotti in Argentina tra il 1900 e il 1950, con la montagna nel soggetto Informazioni tel. 011 6604104

Raduni 2011

fino al 10 luglio sala mostre Regione Piemonte Esposizione di divise, mezzi storici e cimeli delle forze armate in piazza Castello 165, dalle 10 alle 12 e dalle 15 alle 19, con orario continuato (10-20) durante le giornate dei Raduni

www.newspettacolo.com

39

Una realtà fluttuante

Jocelyne Alloucherie

Dal 2 luglio al 25 settembre Villa Giulia - Centro Ricerca Arte Attuale Verbania Una realtà fluttuante: con questo titolo la mostra presenta un insieme di opere realizzate nel 2010 e 2011. Il percorso della mostra – all’inizio un “passaggio” che raggruppa degli schizzi tridimensionali, dei disegni, delle fotografie e dei bozzetti – prosegue con sculture e disegni di grandi dimensioni oltre a due installazioni composite, costituite per la maggior parte da fotografie.

L’allestimento tiene minuziosamente conto delle caratteristiche dello spazio che le accoglie stabilendo fra loro, ma anche fra ciascuno dei loro componenti, dei legami che si orchestrano in ritmi. Questa coerenza introduce la nozione di suite, come viene chiamata un ciclo di opere musicali. Mettendo in evidenza il punto di vista di chi guarda, Jocelyne Alloucherie, come è solita fare, “inquadra” le sue foto appese ai muri posizionando una successione di volumi in forma di U davanti o molto vicini a esse.

Questo “inscatolamento fuori asse” frammenta lo spazio, insinuandoci e facendoci navigare fra le fotografie e i volumi in uno spazio discontinuo e il riquadrato.

Il costo del biglietto intero è di 5 euro, il ridotto è di 3 euro e l'ingresso è gratuito per i residenti nel Comune di Verbania e per gli abbonati ai Musei Torino Piemonte.

Dal mercoledì al venerdì dalle 14 alle 19 e sabato e domenica dalle 11 alle 19. Villa Giulia - Centro Ricerca Arte Attuale corso Zanitello 8, Verbania www.craavillagiulia.com

Boeing, 1970

HANS HARTUNG

Dal 2 luglio al 25 settembre Villa Giulia - Centro Ricerca Arte Attuale Verbania Hans Hartung (1904-1989), tedesco di nascita e francese di adozione, parte dallo studio dei grandi pittori classici del passato, prediligendo Goya e soprattutto Rembrandt, nel quale legge con straordinaria sensibilità tensioni nascoste e misteriose, espresse in macchie cromatiche fini a se stesse, per giungere a un decisivo i n c o n t ro c o n l a poetica astrattista di Kandinskij. Dal punto di vista artistico Hartung si inserisce nel contesto internazionale legato all’Informale.

Villa Giulia - Centro Ricerca Arte Attuale corso Zanitello 8, Verbania www.craavillagiulia.com

Inside/Outside

17 giugno - 10 luglio Mirafiori Galerie Torino In mostra 30 immagini di Roland Ellison, l’autore inglese scomparso lo scorso gennaio.

Mirafiori Galerie - Mirafiori Motor Village Piazza Cattaneo 9, Torino Ingresso libero. Dal lunedi al sabato: 9.00-19.30 Domenica 9.30-13.00 / 15.00-19.30 mirafiorimotorvillage.it

40 mostre

Magnum Sul Set

26 maggio - 25 settembre 2011 Mole Antonelliana La mostra, attraverso 140 istantanee - molte delle quali hanno fatto il giro del mondo – ci riporta sul set di grandi capolavori quali Luci della ribalta di Charlie Chaplin, Quando la moglie è in vacanza di Billy Wilder, Gioventù bruciata di Nicholas Raye...

Da martedì a venerdì 9.00 - 20.00. Sabato 9.00 - 23.00 Domenica 9.00 - 20.00. Intero euro 7,00 Ridotto 5,00 studenti universitari fino a 26 anni over 65, gruppi min. 15 persone.

Info e orari biglietteria Tel. +39 011 8138 560 / 561

Kara Walker. A negress of noteworthy talent

dal 25 marzo al 3 luglio Fondazione Merz Kara Walker si confronta con lo spazio della Fondazione Merz presentando cut papers in libere evoluzioni sulle pareti, una video- installazione, disegni, collage e tempereo.

Fondazione Merz via limone, 24 Torino tel. 011.19719437 orari martedì-domenica 11-19, lunedì chiuso - Euro 5,00 ridotto Euro 3,50 gratuito ogni prima domenica del mese

Sogni da guardare

Dal 18 maggio al 2 luglio Galleria Davico Torino Emanuele Luzzati e Tonino Conte, fondatori del Teatro della Tosse, in mostra insieme a Torino in un’inedita iniziativa della Galleria Davico. Galleria Subalpina 30, Torino tel. 011 5629152 Orari: da martedì a sabato, dalle ore 10,00 alle ore 12,30 e dalle ore 16 alle ore 19,30

Curtis Mann

dal 19 Maggio – 9 Luglio Luce Gallery Torino Prima mostra personale in Italia di Curtis Mann in cui presenterà una serie di nuove opere. Corso San Maurizio 25 tel. 011 8141011 Dal mercoledì al sabato ore 15:30 - 19:30

China Made In Italy

Dal 22 giugno al 2 luglio San Salvario Nel suggestivo spazio di via Silvio Pellico 12, a esporre sono artisti del collettivo Tomato Catch Up, e giovani artisti cinesi, in collaborazione con Rete Avvicina.

Info sul sito www.tomatocatchup.org

Eduardo Kac. Living works

10 giugno-25 settembre PAV–Parco Arte Vivente, To La prima esposizione dedicata in Italia alla dibattuta figura di Eduardo Kac (Rio de Janeiro, 1962, vive a Chicago). Tema è l’esplorazione delle frontiere tra uomo, animale e robot fino all’approdo all’arte transgenica, dove il vivente, grazie all’ingegneria genetica, forma con il tecnologico un tutt’uno.

PAV – Parco Arte Vivente Via Giordano Bruno 31 - Torino tel. 011/3182235 info@parcoartevivente.it Orari: martedì – venerdì, 10 - 13 e 15 - 18; sabato e domenica, 12 - 19 Ingresso: 3 euro, ridotto: 2 euro

China New Design

10 giugno – 11 settembre Palazzo Chiablese, Torino Selezione dei più interessanti lavori dei designer cinesi contemporanei.

Palazzo Chiablese, Torino piazza San Giovanni 2 (ingresso mostra da Piazzetta Reale)Orari: martedì-dom. 10.00-19.00 Per informazioni: 011 19781500 - www.igav-art.org

Giada Pucci - Decoro 3_TO 011

10 giugno - 8 luglio Studio ATA Torino In mostra una serie di 8 fotografie di grande formato dell'artista Giada Pucci (Ginevra, CH 1974).

Via Belfiore, 36 Torino info 011 6502346 e +39 347 5878634

Canaletto E I Vedutisti

Dal 21 maggio al 18 settembre Palazzo Penotti Ubertini Orta San Giulio (NO) Orari: lunedì - domenica: 10.30 – 19.30 venerdì e sabato: apertura fino alle 22.00. Infoline dal lunedì al venerdì: 0322- 905583 I dalle 10.00 alle 13.00 e 0245496873 I dalle 14.30 alle 18.30

Pier Luigi Nervi

29 aprile – 17 luglio Torino Esposizioni Salone C Progetto espositivo itinerante con un nucleo centrale di 12 opere selezionate tra le più celebri realizzate da Nervi in tutto il mondo e da sezioni tematiche realizzate a “misura”, dove di volta in volta si introducono nuovi materiali, studi, testimonianze. Orari: lun, merc, giov, sab, dom 11-18.30 venerdì 11-21 chiuso martedì. Info: www.pierluiginervi.org

Toccare Il Tempo

fino al 16 settembre Ersel e Parco del Valentino Dieci sculture monumentali del celebre artista giapponese sono esposte nel principale parco della città. Di queste, due nel cortile della Facoltà di Architettura e le altre lungo un percorso che attraversa il Borgo Medievale. In contemporanea, la sede torinese di ERSEL ospita altre significative opere... dal lunedì al venerdì, ogni giorno dalle ore 10 alle ore 18 con ingresso gratuito. ERSEL, Piazza Solferino, 11 T.011-5520294

Barriera Mobile 02

dal 12 giugno al 31 luglio Barriera Torino Il progetto vuole essere l'espressione della filosofia che, fin dalla sua nascita, caratterizza l'Associazione Barriera, fondata sull'interazione tra l’arte contemporanea e il quartiere.

Barriera, Via Crescentino 25, Torino| Tel. 011 2876485 mercoledì - venerdì 15-19 / sabato 10-13

Melanie Gilligan

12 maggio - 16 luglio Galleria Franco Soffiantino Dopo il recente premio Illy Present Futur Prize ad Artissima 2010, la Galleria Franco Soffiantino propone nuovamente la giovane artista Melanie Gilligan presentando nei suoi spazi il lavoro vincitore dell’ultima edizione. Via Rossini, 23 Torino martedi-mer-ven-sabato: 11.00-19.00, giovedi: 14.00-22.00

Il gran finale della mostra sulle donne nel Risorgimento

La “Petite Messe solennelle

Si chiude idealmente con un concerto sabato 2 luglio alle ore 21.30, il progetto che la Fondazione Cosso ha dedicato alla riscoperta delle donne che sono state Protagoniste dell'unificazione del nostro paese.

Un percorso di studio e ricerca che ha riportato alla luce splendide figure da tempo dimenticate.

Dopo il grande successo del Concerto di Natale, la Fondazione propone ora, in onore ai 150 anni dell'Unità d'Italia, un capolavoro della musica italiana, la Petite Messe solennelle di Gioachino Rossini.

Il Castello di Miradolo e il suo parco saranno la cornice di questo concerto che racchiude tutta la poesia compositiva di Rossini e l'intensità di un periodo storico tanto importante per il nostro paese. Per la prima volta la partitura del maestro, nella sua versione originale, si integrerà con la suggestiva architettura del Castello di Miradolo. Le sale storiche, la Serra, i balconi, il parco, tutto diventa palcoscenico in questa inedita rivisitazione della Petite Messe solennelle.

In caso di maltempo il concerto verrà rinviato al giorno successivo, domenica 3 luglio sempre alle ore 21.30.

Ingresso fino ad esaurimento posti. Si consiglia la prenotazione. Biglietto d'ingresso: Intero euro 20,00 Ridotto euro 18,00 per Abbonati Musei - euro 15,00 per studenti fino a 18 anni Gratuito per i bambini fino a 6 anni Per informazioni: Castello di Miradolo, tel. 0121 502761

Mimmo Paladino, Andrea Pazienza, Mario Schifano

Traffic Art

Inaugurazione martedì 5 luglio, ore 18.00 Apertura al pubblico da mercoledì 6 a sabato 16 luglio dalle ore 10.00/19.00, domenica esclusa Accademia Albertina di Belle Arti Torino Dopo le personali dedicate nelle scorse edizioni a Jamie Reid, Antony Hegarty e Bob Dylan, la sezione del festival rivolta all’arte si concentra sulla scena italiana, accostando il lavoro e la poetica di tre “rockstar” nostrane della pittura, del disegno e di un’espressività limitrofa alle esperienze concettuali. Una contaminazione fra arte e musica che prende avvio negli anni Sessanta coi dipinti di Mario Schifano, per svilupparsi attraverso il fumetto di Andrea Pazienza dalla seconda metà del decennio seguente, momento in cui debutta il giovane Mimmo Paladino. E’ il 1967 quando Mario Schifano, genio inquieto, attento interprete della cultura pop e pioniere di un approccio multimediale all’arte, fonda a Roma il gruppo Le Stelle di Mario Schifano: parola d’ordine di quella band peculiare è sperimentazione. L’unico suo disco, Dedicato a…, diventa il manifesto della psichedelia made in Italy. Nel 1974 Andrea Pazienza s’iscrive al DAMS di Bologna e con alcuni compagni di strada dà vita alla corrente del Nuovo Fumetto Italiano, che pubblica sulle riviste Il Male, Cannibale e Frigidaire. Lo stile di Paz assume tratti di puro pittoricismo, oltre a graffiare sui temi sociali e politici. Intense le sue collaborazioni in ambito cinematografico e musicale: nel 1978 firma la copertina di Passpartù della PFM e nel 1980 il manifesto del film La città delle donne di Federico Fellini. Mimmo Paladino è fra i protagonisti della Transavanguardia, corrente artistica nata nel 1979 con la benedizione critica di Achille Bonito Oliva: un ritorno al colore e un riaffermarsi della pittura e della scultura da lui espressi al di là delle forme tradizionali. Appassionato di musica, nel 1999 chiede a Brian Eno di sonorizzare una sua mostra londinese nei sotterranei del Roundhouse.

Accademia Albertina di Belle Arti, via dell’Accademia Albertina 6 Traffic cinema Si rinnova come ogni anno la collaborazione fra Traffic e il Museo Nazionale del Cinema, che ospita nelle sue sale il filone tematico del festival. In questo caso viene riproposta anzitutto la tradizionale sonorizzazione di un film muto, che in passato aveva coinvolto già band italiane quali Zu e Massimo Volume. E’ ora il turno degli emiliani Offlaga Disco Pax, chiamati a cimentarsi con una delle rarissime pellicole di ambiente risorgimentale della cinematografia nazionale d’inizio Novecento: I Mille di Alberto Degli Abbati, primo lungometraggio dedicato all’epopea garibaldina, nella versione restaurata dalla Fondazione Cineteca Italiana, dal Museo Nazionale del Cinema, da Brescia Musei e dalla Cineteca D.W. Griffith.

www.newspettacolo.com

41

ristorante pizzeria ristorante pizzeria

ristorante pizzeria

argentina messicana

GUIDA a ristoranti trattorie pizzerie, vinerie

Aperitivi & cocktail

compagnie numerose

live music

Servizio caffetteria

accesso disabili

facilità di parcheggio

cucina per celiaci

dj set

ristorazione completa

locale climatizzato

karaoke

wifi

TR

carte di creditto maxischermo partite ticket restaurant servizio take away dehors

mamasita Cucina tipica argentina e messicana, accompagnata da fiumi di sangria e margarita. La cucina è aperta tutti i giorni dalle 19.30 alle 23.30, per poi continuare fino alle 02.00 con cocktails di ogni genere. A disposizione per cene aziendali con menù personalizzati.

Corso Rosselli, 1 Torino, TEL. 011.5538214.

Orario: 19,30-02,00. Aperto 7 su 7; a pranzo dal lunedì al venerdì www.mamasitatorino.com - info@mamasitatorino.com

prima e poi Ristorante tipico di pesce con arrivi giornalieri.

Cozzerie con cozze cucinate in 24 modi diversi. Sky TV NOVITA': Prima e Poi RADDOPPIA. Tutta la qualità e il servizio a 100 metri da Piazza Castello. Oltre 300 posti a sedere. Accesso parcheggio sotterraneo 50 metri.

Si accettano ticket restaurant da luna ven pranzo e cena (festivi e prefestivi esclusi)

TR

via Lagrange 43 Torino TEL. 011 5178698 - via Viotti 8/a Torino TEL. 011 5162035 Aperto 7 giorni su 7, orario: 12.00-15.00 / 19.00-24.00 www.primaepoi.com

Pizzeria Del Sole Specialità pesce e al sabato paella.

Dal lunedì al venerdì a pranzo menù fisso a scelta da 6,50 a 7,50 euro.

Locale climatizzato.

DEHORS ESTIVO

Piazza Galimberti 20 Torino - TEL. 011.3177144 aperto tutti i giorni a pranzo e cena

chez remo Dal 1968 ristorante a gestione familiare.

Via Rivalta 51 Torino, TEL. 011.331641

Pizza dell'amicizia, pane e dolci fatti in casa, farinata.

Cena a lume di candela DEHORS ESTIVO con cielo stellato

42 TAVOLA ristoranti, pizzerie, trattorie, vinerie

ristorante pizzeria

capitol Forno a legna. Spcialità grigliate di carne e pesce.

Sala Rinfreschi.

Locale climatizzato.

Dehors Estivo.

via Guido Reni 84/C Torino TEL 011 5361166 chiuso lunedì. aperto anche a pranzo

ristorante pizzeria ristorante pizzeriA

osteria pizzeria

aspettando mimì Cucina casalinga, prezzi modici, pizzeria, pizza al mattone.

Menù di mare (minimo 2 persone) EURO 20 Menù di terra (minimo 2 persone) EURO 18 Partite di Champion's e Campionato su Sky. DEHORS Estivo.

Corso Siccardi 15/bis Torino Aperto tutta la notte dalle 18 alle 05. Aperto anche a pranzo

fratelli la bufala

Attenti all’utilizzo di prodotti genuini e di stagione.

A pranzo menù fissi tutto incluso: pizza a scelta 8,50 €, oppure tris trattoria 7,80 €.

Tutti i venerdì a pranzo e cena: pasta di nostra produzione e pesce

TR

C.so Trapani n.16 Torino TEL. 0117933642 flb-torino2011@fratellilabufala.com www.fratellilabufala.com

vico equense Attenti all’utilizzo di prodotti genuini e di stagione.

Mozzarella di bufala, burrata, prodotti tipici campani, dolci e pane fatti in casa, pesce e carne sempre freschi.

Vasto assortimento di pizze, pizza al metro. Sale fumatori e non fumatori, parcheggio privato, aria condizionata.

A pranzo menù fisso:primo+secondo+contorno+bevanda piccola e caffé 10 € - oppure pizza+lattina e caffé 7 €

Via Genova, 99 - 10126 Torino - TEL. 011.663 03 41.

Chiuso sabato a pranzo www.vicoequense.eu

trattoria

trattoria san domenico

Strada della Pronda,15 (traversa di Via De Santis) Torino TEL. . 011.701674 ch. lunedì www.trattoriasandomenico.it

Servizio Ristorante alla carta a pranzo e a cena.

Menù personalizzati per cerimonie e comitive.

Specialità pesce.

Questa settimana lo chef consiglia: misto degli scogli di mare caldo DEHORS ESTIVO

ristopiuzzagrill

mucca pazza

torino

Dopo 43 anni di gloriosa carriera, la storica discoteca Hennessy si trasforma nelpiù grande Ristopizzagrill d'Italia.

strada Traforo del Pino 23, Pino Torinese tel 011 8909391 - 329 8728115

PEr la tua pubblicità

su news spettacolo Tel. 011.9657699oppure 348.3333973 commerciale@newspettacolo.com

www.newspettacolo.com 43

ristorante pizzeria ristorante pizzeria Steak house & pub

area nova Cucina italiana e messicana.

Pizza al metro.

Specialità carne e pesce.

Maxischermo.

Via Madama Cristina 108/b Torino, TEL. 011 6647411 Or: 19-01 - Aperto 7 giorni su 7 www.areanovatorino.it

el pollo loco

La Nostra Specialità: Galletto alla Brace con patatine + Birra o Bibita Media + Dolce e Caffè 15,00 Euro. prenota il tuo galletto anche da asporto Locale autorizzato Mediaset Premium Dal lun al gio dalle 22,30 Offerta 50% di sconto: 2 galletti a 11 euro.

Corso Unione Sovietica 395 Torino - TEL. e FAX 011.0209883 Aperto dal lunedi al venerdi 12,00/14,30 e 19,30 /01,00 sabato 19,30 /01,00 - domenica chiuso polloloco2010@live.it

mirò

Str. Settimo, 154 Torino - TEL. 011.2731033 ap. 7 su 7 dalle 19 alle 03 www.ristorantemirotorino.com

Storica birreria - pizzeria, da oltre vent'anni propone piatti all'insegna della genuinità. Possibilità di ospitare ad ogni ora tantissima gente, anche le compagnie più numerose, desiderose di provare l’ormai inimitabile pizza del Mirò. Il piano inferiore è a disposizione per feste, ricevimenti, cerimonie.

Vetrina di pesce fresco. Specialità siciliane.

Sala fumatori e area bambini.

Pizzeria trattoria

pizzeria asporto

pizza food UNA BIBITA IN LATTINA IN OMAGGIO PER OGNI PIZZA DA ASPORTO ACQUISTATA. KEBAB. PIZZA CON 'NDUJA. Si accettano ticket. Consegna a domicilio

c.so Susa 137 - Rivoli TEL. 011.9581096 - cell 327.03.11.253 aperto tutti i giorni dalle 17 alle 02. Sabato fino alle 03

duca centodue

corso Duca degli Abruzzi 102 Torino TEL. 0115817273 - aperto 7 su 7

Forno a legna Pizza al tegamino Pizza al metro Farinata Cucina Mediterranea Specialità pesce

44 TAVOLA ristoranti, trattorie, vinerie

TR

TR

ristorante pizzeria ristorante pizzeria

miseria e nobiltà RISTORANTE - PIZZA NAPOLETANA. Prodotti veraci napoletani, pizzeria e cucina tipica.

Locale climatizzato. Dehors estivo.

CHIUSO DAL 1 AL 10 LUGLIO

Via Lesegno, 69/i Torino - TEL. 011.3297285 - 329.0059915 aperto anche a pranzo - chiuso martedì*

noè Consorzio P.R.E. Agenzia Formativa organizza un Corso di Formazione per TECNICHE DI PREPARAZIONE per la PIZZA. Il corso è co-finanziato dalla Provincia di Torino. Durata 100 ore. Costo del corso 1100 euro, QUOTA A PERSONA solo euro 220. Per disoccupati e cassaintegrati il corso è sovvenzionato dalla Regione Piemonte.

Via Guala, 120 Torino, TEL. 011.3174520 chiuso domenica CHIAMACI PER INFORMAZIONI!

www.ristorantepizzerianoe.it Facebook e su youtube

pizzeria asporto

pizza boom

Corso Francia 108 Cascine Vica (To) TEL.011.9593602 aperto 7 su 7 Aperti a pranzo e dalle 16 alle 02

SERVIZIO A DOMICILIO E ASPORTO. PER OGNI PIZZA DA ASPORTO una bibita in lattina in omaggio.

Pizza al taglio, pizza al tegamino, focacce salate, focacce dessert, dolci ed inoltre farinata, crocchette, patatine, olive ascolana, mozzarelline dorate, pepite di pollo.

NOVITA’: KEBAB ITALIANO!! - SPECIALITA': HOT DOG

TR

hostaria enoteca

ristorante pizzeria

ristorante pizzeria

Pizzeria Ristorante

Zio Piero Forno a legna, pizze anche a pranzo.

Cucina Italiana e Cinese.

Menù fisso a 8 euro.

Si organizzano serate con spettacoli, cene di lavoro e addii al celibato. Gradite le prenotazioni.

via Stazione 53/bis None (TO) TEL. 011.5538214 Cell. 347.1165573 Chiuso lunedì sera e sabato a pranzo

il giardino Specialità pesce grigliata con griglia a vista.

Tutte le sere: dal giovedì alla domenica: Menù-no stop a buffet adulti, dall'antipasto al dolce euro 16,50. Bambini euro 10. Vasta scekta di antipasti, primi, secondi di carne e pesce, contorni e dolci.

DEHORS a disposizione per gruppi numerosi.

Strada delle Ghiacciaie 78 Torino -TEL. 011.734341 aperto tutti i giorni - Orario 12-14,30 / 19-24 www.ristogiardino.net

vesuvio

via Vanchiglia 24 Torino, TEL. 011 8124369 chiuso lunedì

CUCINA TRADIZIONALE, VERA PIZZA AL MATTONE CON FORNO A LEGNA Nel cuore di Torino, in via Vanchiglia, a 1 minuto da Piazza Vittorio, la pizzeria Vesuvio è un punto di riferimento per gli amanti della vera pizza al mattone napoletana, affiancata da un ricco menù con piatti della cucina tipica campana.

Grande novità: anche pizza al tegamino e farinata

cantine di bacco Dall’aperitivo alla cena a lume di candela, potrete gustare antiche ricette regionali rigorosamente fatte in casa, deliziarvi con un dolce casereccio ed un calice di vino. Siamo disponibili su prenotazione per piccole cerimonie, pranzi e cene di lavoro. Vini: più di 170 etichette.

Via Vigone 49/E (zona piazza Sabotino) Torino, TEL. 011.4340159 Orario 18,30-0,30; sab fino alle 02. Chiuso Lunedì. www.lecantinedibacco.it - fb: cantine di bacco

www.newspettacolo.com 45

ristorazione completa

compagnie numerose

wifi

accesso disabili

carte di creditto

dj set

maxischermo

Aperitivi & cocktail

karaoke

Servizio caffetteria

live music

servizio take away

cucina per celiaci

facilità di parcheggio

dehors o terrazzo

TR

ticket restaurant

keller bier

via Castelgomberto 154 Torino (ang. Corso Cosenza) tel. 347.3825981 aperto 7 su 7, dalle 19 alle 03 milenakeller@alice.it La regina delle birrerie tedesche, pregiate birre (Spaten, Rigle, Weiss). Piatti gustosi italiani e tedeschi, pizza napoletana al tegamino e al mattone anche da asporto.

varie go-kart & bowling

locale climatizzato

classic pub

classic pub

GUIDA a negozi, caffè, birrerie, spettacoli, circoli, discoteche

lord nelson

Via San Domenico 51 (ang. C.so Principe Oddone) Torino tel. 3474741747 chiuso lunedì Ristorante, birreria, pizzeria, karaoke e griglieria GIRO PIZZA focaccia di benvenuto (affettati misti, ecc) + birra o bibita piccola a scelta + pizza senza limite (finchè non dici stop) + caffè e limoncello a 12 euro!!!

Anticipi e posticipi serali e Uefa Champions League Giovedì e sabato karaoke e balli di gruppo

46 LOCALI

A Torino c’è una pista per Go-kart al coperto… Lo sapevi ? A Torino ci sono 20 piste da Bowling… Lo sapevi ?

Tutto sotto lo stesso tetto. ADESSO LO SAI….!

7.000 mq coperti e climatizzati.

Casino’, pizzeria, videogame, carambole & biliardi, ping-pong e calcio balilla.

Organizza da noi la festa di compleanno del tuo bambino con i Baby Go-kart e il Bowling !!

Possibilità di organizzare eventi aziendali.

Tutti i lunedì DR. WHY, il miglior gioco a quiz dal vivo!

corvo rosso

Via Giachino, 96 (fronte ex-Stievani) Torino tel. 339.2525346 Aperto dalle 20,00 alle 03 chiuso domenica Giochi di società e da tavolo, gente simpatica e... ottima cucina.

Ogni martedì troverai un piatto speciale Tutti i giovedì MUSICA LIVE

birrerie classic pub

tutti i lunedì lezioni di ballo country tutte le partite di campionato e di champions. Tutta la serie B Si organizzano feste a tema.

Via Monginevro 242 int 9 Torino - Tel 011.70.40.21 www.kingcenter.it

birreria del borgo

Via Di Nanni, 67 (ang. via Vigone) Torino - Tel. 011.4334309

DEHORS tutto l'anno e Maxischermo

birrerie

birrerie

pub karaoke

birrerie

lunedì e giovedì happy hours

king center

negozi, caffè, birrerie, spettacoli,circoli, discoteche

La bieretheque è arrivata al Dorian Gray, birre trappiste, nuovi percorsi del gusto!

Sky TV. Locale climatizzato

classic pub

Tennent’s e tutti i suoi partner.

Buona scelta di vini per accompagnare i fantastici piatti di Yuri e taglieri assortiti.

Pizza, cocktails e caffetteria.

birrerie

Via Tunisi 61/a Torino Tel. 335.8132641 - 011.3180624 Orario: 20-03 Chiuso lunedì

stella brasserie via Ventimiglia 206 Torino Tel. 333/1343326 orario apertura 20 - 03; chiuso il mercoledì facebook: stella brasserie

Birre: Beck’s, Leffe bionda e rossa, Erdinger Angus argentino.

Richiedi la card fedeltà (ogni 10 birre 1 in omaggio, ogni 20 birre pizza e birra in omaggio) Dehors estivo Saletta con freccette, calcio balilla e flipper Novità Focaccia cunzata

new castle

Largo Cibrario 9 Torino Tel 011.4222442 - cell 339.8647204 veronicagenisio@gmail.com Aperto a pranzo dalle 12 alle 14,30 Locale Rinnovato.

Nuova Gestione Cucina con ristorazione completa e NOVITA': Pizza agli 8 cereali.

Dehors fisso.

In diretta da noi tutte le partite di Serie A, Serie B e Coppe Saletta inferiore disponibile per feste private.

TUTTI I GIOVEDI DALLE 18,30 ALLE 21,00: APERIPIZZA!!!!

il scoppiato Via Villarbasse 26 - Torino tel.345 8122639 facebook: il scoppiato ww.ilscoppiato.it Cocktail Bar, Karaoke, Discoclub Resident dj Fabio - Dj Luca Roxy

birrerie english pub

Locale Karaoke, su due piani con 2 maxischermi.

Oltre a cantare puoi cenare con un ricco menù dall’antipasto al dolce e tanti tanti tanti panini.

Giochi di società.

PARTITE IN FULL HD. Serie A e Serie B. Cucina aperta fino alla chiusura con menù alla carta e pizza anche da asporto.

CERCASI GRUPPI MUSICALI Sono aperte le iscrizioni (GRATUITE) per la gara di KARAOKE. prima serata martedì 7 giugno

The Isle of Skye

C.so Inghilterra, 25 bis Torino (angolo via Duchessa Jolanda) aperto 7 su 7 dalle 20 alle 03 www.isleofskyepub.it davide.sky@libero.it Il re dei pub scozzesi, nato dall’esperienza e dalla serietà, rinomato per le sue eccellenti birre (Guinness, Tennent', Bass) e per i piatti gustosi italiani e stranieri. Luogo in cui il nuovo e l’antico si confondono tra le fragranze degli ottimi Rhum e dei ricercatissimi Whiskey. L’ambiente, straordinariamente fedele allo stile originale favorisce la gradevole conclusione della giornata. Sala fumatori,locale climatizzato, sky HD

the bull & bear

Via Robaldo 9 Borgo San Pietro, Moncalieri Tel. 011.6051930 - or: 19-03 chiuso lunedì

DEHORS ESTIVO

birrerie

Via Freidour 26/b - Torino (vicino p.za Rivoli) Tel.011.7764604 ch. lunedì (aperto se gioca il Toro) Per info 347.8105482 www.lucaspub.3000.it

pub karaoke

LUCA’S PUB

scottish Pub

DEHORS ESTIVO

tutti i venerdì: serata ambigua con Lino Zero

birrerie

classic pub birrerie pub karaoke birrerie wine pub birrerie spettacoli discopub/karaoke

dorian gray

il peccato

Via Monginevro, 8 Torino Tel. 011.5361358 Or: 20-05; msn: mauripeccato@yahoo.it www.ilpeccato.it info@ilpeccato.it facebook: Il Peccato karaoke All’interno di una grotta intima ed accogliente.

Locale simbolo della Karaokemania.

Cucina aperta fino alle 5 di mattina.

Prova la Heineken extra cold il nuovo modo di bere birra tra i -2 e gli 0 gradi servita in bicchieri ghiacciati.

www.newspettacolo.com 47

live music

cabaret

cab 41

Via Fratelli Carle 41 - Torino tel. 011.504985 - 346.0029940 www.cab41.it - info@cab41.it

Via Andreis 18/16 (Cortile del Maglio) Torino tel. 346.7073210 dal mar al sab 18-03 www.ilmagliotorino.it facebook il maglio torino BIERETEQUE COCKTAIL BAR RHUMERIE VINERIA Specialita' CARNE alla BRACE OFFERTA martedi'-mercoledi'-giovedi' : Grigliata mista di carne e verdure o galletto con patate + bibita o bionda alla spina piccola euro 15 (minimo 4 persone)

CIRCOLO

spettacoli cokctail/live music

spettacoli

ilmaglio

live music

spettacoli

spettacoli

E' aperto il terrazzo estivo Per tutta l'estate aperto 7 su 7

Hobb's End

Via Galimberti 26 Piobesi (To) Info: 333.4790516 - 340.7008232 Chiuso Lunedi - apertura ore 20,00 Tutte le sere maxischermi e partite in diretta.

Si cena con le nostre specialità, si beve birra belga e si assaporano le nostre stuzzicherie!

Parcheggio Maxi dehors estivo con musica e maxischermo

la nueva suerte

Strada Torino, 12 - Orbassano Tel. 392.4090089 aperto 7 su 7 www.lanuevasuerte.it Cocktail Wine Food, stuzzicherie, pizze, primi e secondi con specialità messicane e spagnole.

Su prenotazione: Paella Locale abilitato Mediaset Premium Calcio TUTTE LE SERE karaoke Tutti i giovedì: apericena

vox discoclub

Via Cumiana 31 ang. Via Monginevro Torino tel. 339.2520322 ingr. riservato ai soci Csen Ch. Martedì - apertura ore 21,30 CIRCOLO disposto su due piani, adatto per ospitare feste di compleanno, feste private...

spettacoli

spettacoli cokctail/live music

Via San Donato, 47 - Torino Tel. 011/488356 Or: 19,30 - 02,30 ing. libero, NO maggiorazione aperto 7 su 7 www.ladivinacommedia.eu Pizzeria, in collaborazione con Gennaro Esposito

Mer 6/7 LABORATORIO COMICO in Avanti un altro"

Ven 1/7: Roxy band. Cover Vasco Sab 2/7: Sient'mamo Ven 8/7: 80'n

la divina commedia

48 LOCALI

locali climatizzati Karaoke animato da Massimo ETRIX info riservate ai soci

negozi, caffè, birrerie, spettacoli,circoli, discoteche

samara's las vegas Via Sacchi 28 Torino Tel. 011.541025 aperto dalle 22,30 alle 04

Il Samara, da sempre simbolo di erotismo di classe presenta un nuovo modo vivere i tuoi sogni erotici.

club latino discoteche

Per la tua serata in compagnia all’insegna dell’allegria della buona musica del buon cibo e ottimi cocktails. MENÙ GIORNALIERO con piatto della casa: Grigliata mista Tutti i giorni (tranne ven e sab): pizzafinchevuoi + BIRRA o BIBITA , Caffè e limoncello a 12 euro Tutti le sere: KARAOKE con Dj Rudy Ven e sab: serata disco dalle 24 KARAOKE con Dj N.D.C. e Dj Rudy Locale a disposizione per feste private, compleanni, cene di lavoro. SKY. DEHORS ESTIVO

Disco night

C.so Sicilia 3g Torino Tel 011-5534318 Cell 3339340209 sera: ch. mar. Pranzo: lun-ven dalle12 Email: newchicago@live.it www.newchicagokaraoke.com

il 16 latino

Via Cuneo, 16 - Nichelino Tel. 011.6061058 333.7198619 3392683412 Ingresso e info ris. ai soci www.solotalco.it Ottima cucina, primi, secondi e la PIZZA! Gio ore 21 Corso Di Salsa con Luca Della J.D.S Di Denise Abrate.

Ven ore 21 SERATA COUNTRY Sab ore 21 Corso Di Bachata con Luca Della J..D.S Di Denise Abrate Dalle 22 Non Solo Latino Dom ore 21 Corso Di Rueda con Mario Perotto Dalle 22 Salsa Bachata e ...

Lun Solo Singles ore 21 Corso di bachata con Mario Perotto

Lexx Casanova 2 Via Beaulard, 11 Torino Tel. 011.7509008

Associazione Culturale FENALC info riservate rigorosamente ai soci Speciale Addii AL CELIBATO Torta e spettacolo in omaggio Per informazioni ROBERTA 331.3591317

Circolo

karaoke spettacoli night

NEW CHICAGO

www.newspettacolo.com 49

cafe’

21

1

Cocktail bar Piazza Vittorio, 21 Torino Tel. 011 8122209 www.absinthe21.com Aperto fino alle 02. Aperto la domenica.

Aperitivo con buffet dalle 18.30.

ASSENZIO e piu di 40 cocktails a base di assenzio con diversi modi per berlo: vapori d'assenzio, caldo, freddo, infuocato, etc.

Siamo presenti su facebook con il nick "Assenzio ventuno"

mago di oz

10

2

Cocktail bar Via Maria Vittoria, 58/h Torino Tel. 011 8138094 www.magodioz.org Orario: aperto 7 su 7 dalle 22.00 in poi.

Happy hour, dalla dom al gio dalle 22 alle 01: 2 DRINK A 7 EURO! Uno dei punti di ritrovo preferiti, con una lunghissima lista di cocktails preparati rigorosamente con il metodo dei bartenders americani.

rumba mamà

3

Casa del Chupito Lungo Po Diaz 4/A Torino Tel. 011.5360781 Orario: da dom a gio 21-02; ven e sab 21-03

Vieni a scoprire le nuove aree chupiteria e cocktail con oltre 50 varietà di chupito, oltre 100 varietà di rum e cocktails internazionali wi-fi gratuito Aperto tutti i giorni della tua estate

kettepare

4

via San Massimo 4 Torino Tel. 011 883515 birreria e ristorazione Pranzo dalle 12.00 alle 15.00, dal lun al ven Cena dalle 19.30 alle 03.00, 7 giorni su 7.

Cucine regionali e di fantasia.

-2

living club

live music & dance music Murazzi del Po, lato destro Tel. 347.0640861 (Fabrizio) Da mar. a dom, dalle 13 alle 05 Lunedì Chiuso apertura diurna da giovedì a domenica Apericena e terrazza estiva sul Po con Doccia vaporizzata rinfrescante mar -2 + 2 =5. in consolle Dj Jgiank & Drew mer Disco Vigna. con Dj Dave e Clean P. gio -2. in consolle Roger Stille r e Maurizio Cimmino ven Tutti a bordo. in consolle Dj Frisk sab HAPPY Yellow. in consolle Dj Tury Megazeppa

4 5

8

alcatraz club

Murazzi del Po Lato DX Torino Tel 329.5416028 Federico Drinks. Live music. Dj set guardaroba Ingresso Gratuito

9

soho.23

Caffé Food Drinks Events Piazza Vittorio Veneto, 23 F Tel. 011 6986816 Aperto 7 su 7 dalle 18,30 alle 02 soho.23turin@gmail.com Venerdì e Sabato fino alle 03 Tutte le sere apericena ampia sala riservata tutti i giovedì l'aperiTURY "in piazza" dalle 19.00 alle 23.00

mer COUNTRY ON THE RIVER Gio PANDEMONIO in consolle B.B. , Paolo Elastico & friends! Musica a 360 gradi ven HOT POP PARTY in consolle B.B & friends Sab EVASIONE - FUGA IN ALCATRAZ IL ritorno di Dj IVAN D. & SNORKY (THE MAD)+ The Mad live ven 1/7: MONICA P sab 2/7: ICE CREAM PUSHERS + LUMEN gio 7/7: BOTTLENOSE ROCKET

7

7 1 9

2

10 3 6 8

6

old transport

5

ristorante pizzeria via San Massimo 7 Torino Tel. 011 7630358 APERTO 7 SU 7 Pranzo e Cena fino alle 02 oldtransport@libero.it • Sala fumatori • Dehor estivo • Pizza da asporto • Ideale per pranzi di lavoro e feste private

Traballo

lungo Po Cadorna 1/f Tel. 3402968574 info@traballo.it facebook: traballo torino Aperti 7 su 7 dalle 20,30 alle 03 Locale Climatizzato e dotato di SKY. Hamburger, Cheesburger, Sandwich e taglieri di affettati e formaggi.

Possibilità di organizzare apericena su richiesta.

Tutte le sere: birra media bionda e rossa a 3 euro e in settimana long drinks a 3 euro NOVITA': Vodka alla Cannabis, Rum alla banana, pesca, ananas, arancia, Rum&pera 1,50 euro

acua club

lungo po murazzi, arcate 31 - 33 mar: 4X4 Dj set con Mad Crew dance, house, r'n'b, reggaeton mer: THE MAD Live gio: BORSA ALCOLICA in consolle Ivan D. / Fist / Edo Bonafortuna/ Dr. Combo ven: "L'AMORE E' GRANDE" Dj Edo Bonafortuna, voce Dr Combo sab: "BATTLE ROYALE" In consolle FIST + JGIANK ven 1/7: THE SCRABBLE + SOUNDWHOLE sab 2/7: KLINEFELTER ven 8/7: FOUR OUT OF SEVEN + CLOSURE

via santa maria

piazza solferino

via santa teresa

via meucci

via alfieri

via montecuccoli via d. bertolotti

corso galileo ferraris

2

via brofferio

via dell’arcivescovado

via gandolfo

via rosso

via Principe Amedeo 8/A Ingresso riservato soci ARCI, F.I.Te.L., CSEN www.lapsustorino.it www.myspace.com/lapsustorino Tutti i venerdì: ERASMUS PARTY & MOSTRICCI OF SOUND Tutti i sabato dopo i concerti: ONYRICA 2 sale: rock + electro

via m. gioia

via parini

corso vittorio emanuele II

lapsus

corso re umberto

via s. quintino via bellini

corso galileo ferraris

3

via alessandro volta

via ponza via biancamano

corso matteotti

4

via xx settembre

3

via cernaia

buck's sport cafÉ

Via Arsenale, 34 TEL 011 5119157 aperto 7 su 7 dalle 19.00 alle 04.00 Locale autorizzato SKY. É possibile riservare una saletta per feste private.

Gio: feste universitarie Tutti i giorni happy hour fino alle 23: 2 birre a 5 euro; 2 cocktail a 6 euro (solo al banco)

a via monte pietà icc p. m via

via bertola

via giannone

3

via san tmmaso

via barbaroux

via dell’arsenale

drink'n'fun via Montecuccoli 1/F TEL 011.540922 orario 19.00-02.00 aperto il lunedì ingresso libero, no tessera www.barbillar.it info@barbillar.ir Tutto le partite su SKY HD, cocktails, serate a tema, musica dal vivo, giochi di società, calcetto, goriziana, carambola, freccette elettroniche, feste private, mostre...

Venite a trovarci su facebook.

via mercanti

barbillar

via garibaldi via san francesco d’assisi

pizzeria muscleria ristorante via Viotti 8/a Tel. 011 5162035 Aperto 7 giorni su 7, orario: 12.00-15.00 / 19.00-24.00 www.primaepoi.com Prima e Poi raddoppia!

Tutta la tradizione, la qualità e il servizio di primaepoi a 100 metri da piazza castello.

Oltre 300 posti a sedere, possibilità di ospitare compagnie numerose.

Accesso parcheggio sotterraneo a 50 metri.

Si accettano ticket restaurant dal lun al ven, pranzo e cena (festivi e prefestivi via garibaldi esclusi)

via stampatori

2

Prima e Poi

via san dalmazzo

1

Prima e Poi

8

pizzeria muscleria ristorante via Lagrange 43 Tel. 011 5178698 Aperto 7 giorni su 7, orario: 12.00-15.00 / 19.00-24.00 www.primaepoi.com Ristorante tipico di pesce con arrivi giornalieri.

Cozzerie con cozze cucinate in 24 modi diversi.

Sky Si accettano ticket restaurant dal lun al ven, pranzo e cena (festivi e prefestivi esclusi)

via Montebello

via verdi

o

via pricipe amedeo

4

piazza carlo

via giolitti

II via santa croce

piazzale valdo fusi

via roma

via pomba

piazza CLN via rossi via frola

emanuele

via bogino

via lagrange

piazza san carlo

via carlo alberto

via maria vittoria

via san massimo

1

via p via battisti piazza carlo alberto

via accademia delle scienze

via roma

ia

corso vittorio emanuele II

7

aree pedonali

6 via san massimo

via san francesco da paola

via mazzini via carlo alberto

8

via dei Mille bodoni

piazza

via urbano rattazzi

piazza carlo felice

via lagrange

via gramsci

7

c.so vittorio emanuele II, 34/m TEL 011.8174950 aperto 7 su 7, orario: 19.00-03.00 a little corner of ireland in turin.

Birre delle linea Beamish.

Snacks, hamburger e taglieri.

Tutte le partite di campionato e champions in diretta su sky 2 medie 5 euro - Chupito a 1 euro Il locale è a disposizione per feste private, di laurea, addi al celibato/nubilato Tutti i martedÏ: KARAOKE

la stua

. dor

via a

via buozzi

the shamrock inn irish pub

6

ristorante pizzeria via mazzini, 46 TEL 011 8178339 011 884526 aperto 7 su 7, orario: 12-14 / 18.45-24 www.pizzerialastua.it lastua@live.it Storico ristorante pizzeria di Torino dal 1969.

Forno a legna, salette con aria condizionata.

via c.b. di Cavour

via accademia albertina

via viotti

piazza castello

ALBERTO MARCHETTI

gelateria C.so Vittorio Emanuele II, 24 bis Tel. 011 8390879 www.albertomarchetti.it Quasi all'angolo con via san massimo, gelato artigianale solo ed esclusivamente con ingredienti freschi e mantecati in verticali secondo il metodo originale del gelato torinese.

Da assaggiare l'affogato da passeggio allo zabaione e il gelato alla farina bona.

5

1

KM 5 Aperitivo - Cocktail Bar Via S.Domenico,14/E Tel. 011.4310032 aperto 7 su 7 Or:18,30/02; ven e sab 18,30-03 www.km5.it Aperitivo dalla 18,30 alle 21,30 Cocktail Bar con Dj a rotazione Giovedi DJ GRILLO Venerdi DJ ROSSELLA Sabato DJ VALLETTA Diventa fan del km5 su facebok!!!

2

3

4

Pasion ristorante argentino via C. Ignazio Giulio 4 Tel. 011.4360078 - 393.4679508 www.pasionristoranteargentino.com chiuso lunedì domenica aperto anche a pranzo Piatti unici e tipicamente argentini, nei quali la carne è protagonista.

Un piccolo angolo di argentina nel cuore di Torino.

Tutte le sere: MANGIA QUANTO VUOI, le migliori carni selezionate per te.

Empanada + Grigliata Mista finchè dici basta + bottiglia di vino argentino a 25 euro (promozione non valida al sabato). dehors estivo MENù turistico Parcheggio gratuito a 50 mt.

6

2

8

5

luce e gas Restaurant Pizza Cocktail Bar Via IV Marzo 12/C Torino Tel. 011.4365483 www.luceegas.it DEHORS ESTIVO Ristorante con cucina tradizionale, pizzeria, anche dopocena, e cocktail bar.

NEW LOUNGE ROOM Mer: Cristian Trouble J chillout deep dinner afterdinner Gio: CENA CON SOTTOFONDO JAZZ voce + clarinetto + sax

macario cafè food & spirit via San Domenico 7 bis Tel. 338.1670893 chiuso lunedì Mar: apericena h 19 Nothing but Funk dj Andrea & Alberto live Sax Diego Mer: apericena musica a tema Gio: TRIBAL SGUGY Mauri Mbj Bensi & Giulybahia Ven: Start the week Sab: Wilde Disco Dom: Black Aperitive

1

a picciridda ® P.za della Repubblica, 1 Tel. 011.4367460 Cell. 346.8770933 331.7995803 www.apicciridda.it info@apicciridda.it NUOVA GESTIONE Specialità siciliane Aperto 7 su 7 pranzo e cena (ch. lun a pranzo)

9

arancia di mezzanotte music cafe - enoteca P.za E. Filiberto 11/I - To Tel. 011.5211338 www.aranciadimezzanotte.it Gustosi aperitivi, cocktail, vini selezionati, stuzzicherie

8

la casa del demone cocktail bar & drink Via San Domenico 3/B Tel. 011 436.78.64 Cell. 348.92.733.83 www.lacasadeldemone.it info@lacasadeldemone.it aperto 7 su 7 dalle 19

7

ambhara bar cocktail bar via Borgo Dora 10 Torino tel. 011.5217346 cell 339.4521234 www.ambharabar.it APERTURA ORE 18,30 con Aperitivo Ore 20,00 Apericena Lun: FUNKASTIK! Apericena + drink a 6 euro, Dj Set e concerti acustici a seguire!

Mar: Una volta al mese DANZA IRLANDESE! Mer: LIVE Apericena con musica live Gio: AMBHARA-LIVE! L'Apericena danzante!

Ven: CUBALITROS! Serata cocktails giganti e musica Sab: AMBHARABOX! Cosa si nasconde dentro la scatola magica?

Dom: Cena con Delitto!

6

9

4

7 3

5

ma che bontà via Piave 16 Torino tel. 340.5659402 Aperto da lun a sab anche a pranzo chiuso la domenica.

Si accettano buoni pasto (solo a pranzo) Pizzeria con forno a legna.

Ampio Parcheggio Un gusto da non dimenticare!

Vanchiglia

1

la medusa ristorante pizzeria

A

.L . F a r

ini

io

egg

V.R

ini oss

V. C

iuli

a

NG LU

HI ACC PO M

O

ETTI A A ZZ D A A PI RM E H

V. R

llo

ebe

CIUCOMATTO

pizzeria & griglieria Corso Casale 89 Torino Tel 011 8195536 - 328 5438911 chiuso il lunedì Griglieria pizzeria ampia ed accogliente con una sala dedicata ai bambini ed ampio dehors interno.

Al Martedi: GRANGRIGLIATA a soli 14 euro caffè compreso

GAB

3

O CORS

4

IL TRULLO

O r opa

LUNGO P

LLI AVE

ALE CAS O S COR

N G

V . A n d or n o

lbo

aG

i

ne

V. M o ngr a n d o

. Ba

ant

tist

.F.

io Nap

V . R. S i n e o

V. C

V. S

V.Ar va

V.G

Via

V .B . R i

a

O V

Ba . E.

O

BELGI

TORTONA i casol

iuli

lbo

aG

. Ba

ant

NOVITA': L'INNAFFIATOIO € 15,00

6

ila oss V. C do gran Mon O RS CO

IN A

li

o

n 7 Mani V. D. io v a t M CORSO . Ot A V. S stalla i R nes a u nta G V. G H A.Fo va i . n V o a l ER . Bu igli aro IT V. M iadi B .Vanch l V A u i 8 V. G V. T

LU

V.

icaso

arin

EG

LU NG

SIENA

V.B. R

R

C.so C

ont

R VA NO

i

V.M

O RS

ZE

DORA NGO LU

V.S

c.so R. Margherita 88 bis Tel. 338.7374042 - 338.5802884 Aperto 7 su 7 dalle 21 alle 03 www.barcollo.org Locale disponibile per feste private.

Tutti i giovedì alle 22 alle 02: Happy Hour & live dj set Cocktail 3,50, birra media 2,50 Dehors aperto tutto l'anno.

6 shot 6 euro. 12 shot 10 euro.

18 shot 15 euro.

Solo da noi un metro di shot a 30 euro!!

CO

ma

V.Cag

N DORA FIRE

ZI RI ti AU rtis .M V. A OS RS CO

barcollo cocktails bar

liari

ena

2

calion

ona

V.Mod

SI

O EN R A SO

nia

V.Par

N

RA

LU

DO

2 C

V.Cata

G O

er C .s o V ntova

V. Ma

GO

V

V. Bus

O RC PA O I G RE . M e s s i n a V SO R CO i n a nia V.Cata .Mess

N LU

P.zza Alberto Pasini 3 Tel. 011. 8980371 Aperto 7 su 7 a pranzo e cena www.ristorantemedusa.it Specialità pesce fresco, ricorda il mare in tutte le sue suggestioni, a partire dagliarredi, molto curati e rinnovati di recente Attrezzati per feste private.

Da assaggiare: trionfo di molluschi e linguine in crosta, un prelibato piatto a base di pesce ricoperto da una sottile pasta di pizza con cottura in forno.

Ampio ed elegante dehor estivo.

trattoria - pizzeria con specialità tipiche pugliesi Corso Casale 91/b - Torino aperto dal martedi al sabato a cena la domenica aperti a pranzo e a cena tel. 011.8198181 - www.iltrullotorino.it Oltre alle svariate specialita' pugliesi, il fine settimana proponiamo pesce crudo e frutti di mare

Str. V a l CSo m .

e dintorni

7

8

Vitamina

Cocktail Music Bar C.so Regina Margherita 53 Dalle 20 alle 4 - Ch. la domenica Cocktail 4,00 euro Disponibile per feste private Passaci a trovare saremo lieti di farti degustare i nostri ottimi cocktails in buona compagnia e rinfrancati dal sapiente tocco musicale dei nostri dj set.

Programma dj set mar: korpo ar kore (hip hop raggae jungle...) mer: welcome to L gio, ven e sab: apericena dalle 20 alle 23 ven: dub style, roots and raggae sab: electro night AMPIO DEHORS FISSO TUTTO L'ANNO

P:ink

rock'n'roll tattoo cafe Via Eusebio Bava, 30 - Torino aperto dal lun al sab dalle 18 alle 02 chiuso la domenica tel. 348.8754366 www.pinktorino.com tutte le sere rock'n'roll, swing, elettroswing, blues e live acustici Studio tatuaggi con tatuatore in sede a disposizione tutte le sere Locale disponibile per feste di laurea e private.

Per Info Riccardo 348.8754366

DO R A P A IE G O TR TT D LE O O L CO R A VO GHERA

1

5

o

C A

5

casale 93

Pin

R SO C

O

LI EL

del

SA

dore

ANTON LUNGO PO

oro

LE

C.so Ca

nza

4

CORSO CASALE

muna Mart le ino

V. V.Porri

3

eti

V. Palla

LI PO ANTONEL

C .s o B ri a n za

Chi

St r . d e l Traf

dore

C. B r i a n z a

V . R i m in i

V. Benevento

V.Cigliano

V .V a r a l l o

V. P al l an z a

CORSO BELGIO V . Os la v i a Via Oropa V . V e z z o la n o

IO

Via Oropa C.so

C.so Ca

RA VOGHERA O DO o V. V e r b a n NG U L

ristorante - pizzeria - cozzeria Corso Casale 93 - Torino aperto 7 giorni su 7 tel. 011.8197864 - www.casale93.it accettiamo ogni tipo di ticket forno a legna - ampio dehor specialita' carne e pesce alla pietra aperitivi a buffet menu' personalizzati Locale ampio ed accogliente adatto per cerimonie, ricevimenti, pranzi e cene aziendali, compagnie numerose

6

caffé del progresso

cocktail/disco-bar/restaurante Corso San Maurizio 69/B Torino Tel 011.837914 392.7820660 www.caffedelprogresso.it ingresso libero Aperitivo, cena, dopocena con dj Servizio ristorante by Guacamole.

Dehors estivo. a partire dalle 19 aperitivo sala piano terra mar THE MAD incontra expo fotografico & dj settembre mer POUR LES ARTISTES in consolle dj MORENO gio SALA.TINI in consolle dj Enph ven Bianconiglio presenta APERITIVO IN WONDERLAND Dj set Surreale MUSIC CLUB (sala piano inferiore) gio BIANCONIGLIO eventi surreali presenta APERITIVO MELTING POT ven 1/7 JEKILL'N HYDE gio 7/7 APERITIVO “ARABIA ON THE SOFA"

San Salva rio 2

Pasion ristorante argentino

Via Silvio Pellico 2 bis Tel. 011 658183 - cell. 335 1433347 www.pasionristoranteargentino.com L’incontro con i sapori e le tradizioni della cucina argentina.Piatti unici e tipicamente argentini, nei quali la carne è protagonista.

Tutte le sere: MANGIA QUANTO VUOI , le migliori carni selezionate per te. Empanada + Grigliata Mista finchè dici basta + bottiglia di vino argentino a 25 euro (promozione non valida al sabato).

1

la rhumerie

Via Ormea 2 - Tel. 011 6509660 ch. lun; or: 19-02 Il posto giusto per scoprire come si beve il Rhum!

Più di 200 tipi di Rhum dai 5 continenti.

Cercasi ragazza per servizio in sala.

piazza

o

7

via G. Donizetti

via F. Petrarca

via U. Foscolo

te

via Giuria

ante

imo

ss o ma

glio d’aze

3

Diwan cafè Via Baretti 15/c

5

(ang. via Sant'Anselmo) Torino Tel 392.9244741 Su Facebook: Diwan Coffee Aperto 7 giorni su 7 dalle 19,00 alle 03,00 Brunch al sabato ed alla domenica dalle 11,30 alle 15,00 Aperitivo tutte le sere dalle 19,00 alle 22,00 Dj set & Live

corso raffaello

via Madama Cristina

corso massimo d’azeglio

via

cors

dan

ea

Foà

Pio

ti Petit via I.

ea

Orm

io Vecell via T.

va Cano

i Cellin via B.

Bram

br Mena via F.

o Cors

via

via

Giotto

via M. Buonarroti

via Madama Cristina

o cors

via A.

luzz via Sa

6

luzzo via Sa

i Mont via V.

za via niz

Nizza

v

6

7

waxy o'connor

Guinness Pub piazza Nizza 77/a - Torino tel. 011.6680649 - aperto 7 su 7 Facebook: quelli del waxy o' connor Tutte le partite di campionato e Champion's League in alta definizione su maxyschermo con SKY HD. Chiusi i cantieri, su via Nizza completamente riqualificata e a pochi passi dalla fermata della Metro il Waxy O'Connor offre cucina aperta fino a tarda notte, primi e secondi preparati sul momento a tutte le ore.

NOVITA': Tennent's Super e Tennet's Scotch Ale DEHORS ESTIVO

AREA NOVA ristorante pizzeria

Via Madama Cristina 108/b Tel. 011 6647411 www.areanovatorino.it Or: 19-01 - Aperto 7 giorni su 7 Cucina italiana e messicana.

Pizza al metro.

Specialità carne e pesce.

Maxischermo

di porta nuova

ne stazio

via Madama Cristina

4

via Principe Tommaso

Madama Cristina

via

via

via B. Galliari

via S. Pellico

via G. Baretti

via Lombroso

via G. Giacosa

via Bidone

via F. Campana

via O. Morgari

via Ormea

2

via Sant’Anselmo via San Pio V

3

3

via Goito corso Vittorio Emanuele II

re

lfio via Be corso Marconi

so a Calu lperg via Va

o

luzz via Sa

elfiore

via Giuria

via C.L. Berthollet

o

luzz via Sa

za via niz

via B

via nizza

Ormea 1

corso massimo d’azeglio

parco del valentino

4

5 crazy one disco topless

via Galliari 15 bisTORINO (a 150 metri da Porta Nuova) info 339.8818449 338.5741531 aperto da mer a sab con orario: 1 6,45-19,30 / 22,45-04,30 www.crazyone.it Erotic show, hard show, Spettacoli no-stop, spettacoli lesbo, sexy table, private strip con New Entry tutte le settimane.

Sala Fumatori e locale climatizzato addii al celibato e cene erotiche su prenotazione

inferno cafè

Via Calvo 3b, Torino Tel.e fax 011.6566182 - 388.0577223 walstaad@email.it www.infernocafe.com Gothick Rock Cafe’ Alternative Music Pub.

Ariete Lo stesso problema di qualche bilancia In amore non è sempre settimana fa potrebbe riproporsi, ma stavolta la vostra consapevolezza è diversa e la carica personale si rivelerà decisiva.

Da conoscere: Leone - Da evitare: Capricorno toro La vostra proverbiale concretezza cede il passo ad una spiritualità di cui voi stessi ignoravate l'esistenza; ora è il momento di aprire le porte all'amore con fiducia.

Da conoscere: Vergine - Da evitare: Pesci gemelli La vostra incostanza di vita deve cedere il passo ad un atteggiamento più maturo; un amico potrebbe aprirvi uno spiraglio importante sul lavoro.

Da conoscere: Bilancia - Da evitare: Leone cancro Novità in vista in questo inizio di estate; è il vostro mese e avete intenzione di sfruttarlo per bene. Accettate una sfida che, se decisi, vi vedrà vincitori.

Da conoscere: Scorpione - Da evitare: Bilancia leone Il lavoro necessita di un chiarimento e, nel caso, successivamente una vera e propria svolta. Sappiate essere diplomatici ma al tempo stesso determinati.

Da conoscere: Ariete - Da evitare: Gemelli vergine Buon momento in molti settori della vostra vita, ma come al solito la vostra proverbiale pignoleria vi impedisce di godere al pieno del periodo sereno.

Da conoscere: Toro - Da evitare: Sagittario

60

oroscopo

vero che vince chi fugge; anche per questo occorre essere particolarmente intraprendenti verso chi vi stimola a puntino.

Da conoscere: Gemelli - Da evitare: Cancro scorpione Qualcuno finalmente vi fa battere il cuore dopo un lungo periodo di freddezza interiore. Sappiate vincere ogni tipo di diffidenza. Fiducia.

Da conoscere: Cancro - Da evitare: Acquario sagittario La vostra energia si rivelerà fondamentale in molti settori della vostra vita; le persone che vi stanno vicino hanno bisogno della vostra vitalità.

Da conoscere: Acquario - Da evitare: Vergine capricorno Erano mesi che non vi sentivate una carica di questa portata; sappiate incanalare questa ritrovata energia su binari fortemente costruttivi.

Da conoscere: Pesci - Da evitare: Ariete acquario Occorre trovare la giusta energia per decisioni dolorose ma definitive.

Sappiate accettare il confronto anche con chi in passato vi ha criticato.

Da conoscere: Sagittario - Da evitare: Scorpione pesci La situazione si sta rivelando particolarmente articolata, anche perchè le soluzioni che si erano prospettate non sono proprio in linea con le vostre aspettative.

Da conoscere: Capricorno - Da evitare: Toro

il parere delle stelle