news spettacolo torino 843 del 22/07/11 by edizioni b.l.b. snc

www.newspettacolo.com

STEVE LUKATHER MercoledĂŹ 27 luglio Gruvillage 2011

Edizione di torino dal 22 luglio al 28 luglio 2011 anno 19 n. 843 Copia omaggio

- Aut. Trib. di Bologna N. 6191 del 10/05/'93 - Iscrizione al Registro Naz.della Stampa n° 4734

Direttore responsabile Fabio Licata Tel : 348.7118704

fabio.licata@newspettacolo.com Proprietà: News Spettacolo Edizioni snc (To) Stampa: la Grafica snc, Boves (Cn) La Direzione non assume alcuna responsabilità per: marchi, foto e slogan usati dagli inserzionisti per cambiamenti di date, orari, luoghi degli spettacoli. Il materiale inviato non viene restituito. Nessuna parte di questa rivista, comprese le inserzioni pubblicitarie, può essere riprodotta senza l’autorizzazione scritta dell’editore

Concessionaria per Torino: Edizioni B.L.B. snc Direzione commerciale: Andrea Becchio Tel : 348.33.33.973

andrea.becchio@newspettacolo.com

Responsabile grafica: Monja Bertini monja.bertini@newspettacolo.com

In redazione: Caterina Motta Tel : 011.9657699 Fax : 011.9657951

e-mail:

torino@newspettacolo.com

www.newspettacolo.com

sommari o

cinema

musica i tour

musica appuntamenti della settimana 18 rassegne

mostre

guida ai locali

cartine

oroscopo

editoriale Si avvia alla conclusione un mese di luglio caratterizzato dalla musica dal vivo (come tradizione dell’estate torinese) e da un freddo pazzesco (e questa non è caratteristica distintiva dei mesi estivi torinesi). Da non perdere in questi ultimi dieci giorni di abbuffata musicale i ritorni in città di mr. Toto Steve Lukather e della storia del reggae rappresentata dagli Original Wailers, l'Italia alla Reggia di Venaria con Morgan, Margherita Hack con Ginevra Di Marco e il trascinante Ensemble Notte della Taranta con Mauro Pagani, Raiz e Radiodervish. A Collegno, oltre all'appuntamento con gli amatissimi Modena City Ramblers, prende il via VINCOLI SONORI, festival internazionale di musica Klezmer e Gypsy che dal 24 luglio al 1 agosto chiuderà un festival come sempre assai intenso con le sonorità allegre e accattivanti degli austriaci La Cherga e Deladap, degli italiani Abnoba, della Fanfara Ciocarlia, leggendaria gypsy brass band di Zece Prajini in Romania, e della popolarissima Kocani Orkestar. Appuntamento in musica quindi, con un occhio al meteo...

Fabio Licata

Ambrosio cinecafe’ non pervenuto

cineplex massaua Programmazione dei giorni 22-23-24/7 Sala 1 cars 2 ore 15,15 - 17,30 - 20,00 arlecchino Sala 1 transformer 3 - 2d ore non pervenuto 22,15 Sala 2/3 harry potter e i doni centrale della morte - parte II - 2d ore Another year ven 22 ore 15,15 - 20,00 115,30 - 17,00 - 18,30 - 20,00 - 21,30 - 22,45 i ragazzi stanno bene ven 22 ore Sala 4 capitan america - 3d ore 17,45 - 22,30 15,00 - 17,30 - 20,00 - 22,30 angele et tony sab 23 ore 16,00 - Sala 5 harry potter e i doni della morte - parte II - 3d ore 20,30 15,00 - 17,30 - 20,00 - 22,30 american life sab 23 ore 16,30 - 22,15 la versione di barney dom 24 ore 2 giardini Nirvana harry potter e i doni 15,15 - 20,00 della morte - parte II ore 15,30 mammuth dom 24 ore 18,00 - 22,45 17,50 - 20,10 - *22,30 - *no domenica mr.beaver lun 25 ore 16,00 - 20,30 Ombrerosse angele et tony fino a lunedi 25 ore 16,30 - 18,30 - 20,30 - *22,20 - *no city island lun 25 ore 18,00 - 22,30 la donna che canta mar 26 ore domenica Ombrerosse le donne del 6° 15,30 - 20,00 piano da mertedi 26 ore 16,30 - 18,30 - 20,30 in un mondo migliore mar 26 ore 22,30 18,00 - 22,30 eliseo stanno tutti bene mer 27 ore 16,00 - Chiuso per ferie dal 25/7 grande per sfortuna che ci 20,30 la fine è il mio inizio mer 27 ore sei or. 16,00 - 18,10 - 20,10 - *22,10 -*no dom 18,00 - 22,30 blu the conspirator or. 15,30 il gioiellino gio 28 ore 15,45 - 20,15 17,40 - 19,50 - *22,00 -*no dom potiche - la bella statuina gio rosso le donne del 6° piano or. 28 ore 18,00 - 22,30 15,30 - 17,50 - 20,00 - *22,10 -*no dom

cinema

FRATELLI MARX Groucho harry potter e i doni della morte - parte II ore 15,30 17,50 - 20,10 - *22,30 -*no dom Harpo le donne del 6° piano ore 16,30 - 18,30 - 20,30 - *22,30 -*no dom Chico capitan america ore 16,00 18,15 - 20,30 - *22,30 -*no dom greenwich village non pervenuto IDEAL Sala 1 harry potter e i doni della morte parte II - 3d ore 15,00 - 17,30 - 20,00 - 22,30 Sala 2 capitan america - 3d ore 15,15 - 17,40 - 20,05 - 22,30 Sala 3 harry potter e i doni della morte parte II - 3d ore 15,30 - 18,30 - 21,30 Sala 4 transformer 3 - 3d ore 16,00 - 19,00 - 22,00 Sala 5 cars 2 - 3d ore 15,00 - 17,30 20,00 Sala 5 capitan america - 3d ore 22,30 LUX non pervenuto

programmazione dal 22 al 28 luglio

per sfortuna che ci sei ore 15,35 - 17,50 - 20,05 - 22,20 - sab 0,35 harry potter e i doni della morte parte II - 3d or 15,30 - 16,30 18,30 - 19,30 - 21,30 - 22,30 - sab 00,30 capitan america - 2d ore 15,30 18,20 - 21,10 - sab 0,00 nazionale Sala 1 le donne del 6Â° piano cars 2 ore 15,40 - 18,20 transformers 3 ore 21,30 or. 15,30 - 17,40 - 19,50 - *22,00 -*no dom Sala 2 per sfortuna che ci sei THE SPACE "LE FORNACI" ore 16,00 - 18,00 - 20,00 orari non pervenuti Sala 2 13 assassini ore *21,50 - *no - harry potter e i doni della dom morte parte II - 2d massimo Da lun 25/7 chiuso per ferie Sala 1 the conspirator ore 15,30 - 17,50 - 20,10 - 22,30 Sala 2 il colore del vento ore 16,30 - 18,00 - 19,30 - 21,00 - 22,30

reposi Sala 1 cars 2 ore 15,15 - 17,40 - 20,05 22,30 Sala 2 transformer 3 - 3d ore 15,00 - 18,15 - 21,30 Sala 3 harry potter e i doni della morte parte II - 3d ore 15,00 - 17,30 - 20,00 - 22,30 Sala 4 ancora tu ore 15,30 - 17,50 20,10 - 22,30 Sala 5 chiuso per lavori Sala 6 harry potter e i doni della morte parte II - 2d ore 16,00 - 19,00 - 22,00 Sala 5 i guardiani del destino ore 15,15 - 17,40 - 20,05 - 22,30

- harry potter e i doni della morte parte II - 3d - capitan america - 3d - capitan america - 2d - bitch slap - le superdotate - per sfortuna che ci sei - cars 2 - transformers 3

UCI CINEMAS LINGOTTO (PATHEâ&#x20AC;&#x2122;) at the end of the day or 17,40 20,05 - 22,25 - sab 00,45 cars 2 - 2d ore *15,00 - dom anche 11,15 *sospeso da lun 25 hypnosis or 15,15 - 17,45 - 20,10 - 22,30 harry potter e i doni della morte parte II or *16,00 - 19,30 - 22,10 romano - 22,25 - dom anche 11,15 - *no da lun 25 Chiuso per ferie dal 25/7 harry potter e i doni della 1 l'albero or. 16,00 - 18,10 - 20,10 1 in un mondo migliore or. 22,00 morte parte II - 3d or *14,30 - *15,15 - 17,15 - 18,15 - 20,00 - 21,15 - 22,45 - sab 00,15 - no domenica 2 il ventaglio segreto or. 16,00 dom 11,15 - *no da lun 25 capitan america - 3d or *15,15 - 18,00 - 20,00 - *22,00 -*no dom 3 the tree of life or. 16,00 - 19,00 18,15 - 21,15 - dom 11,15 - *no da lun 25 3 michel petrucciani (versione capitan america - 2d or *14,30 originale sottotitolata) or. 22,00 no domenica 17,15 - 20,00 - 22,45 - *no da lun 25 bitch slap - le superdotate the space - torino or *15,10 - **17,40 - 20,00 - 22,30 - sab 1,00 harry potter e i doni della morte parte II - 2d or 16,00 - 19,00 - *no da lun 25 - **no martedi african cats or *15,10 - 17,30 - **19,50 22,00 - sab 00,55 - **22,10 - sab 00,35 - dom 11,15 - *no da lun 25 capitan america - 3d or 16,30 - **no martedi 19,20 - 22,10 - sab 1,10 per sfortuna che ci sei or bitch slap - le superdotate or 17,10 - 19,45 - 22,20 - sab 00,50 *15,00 - 17,25 - 19,45 - dom 11,20 - *no da lun 25

cars 2 - 3d or *14,30 - 17,10 - dom 11,15 *no da lun 25 transformers 3 - 3d or 19,30 22,30 UCI MONCALIERI CAPITAN AMERICA - 3d or 14,00 15,40 - 16,50 - 18,30 - 19,40 - 21,20 - 22,30 - ven e sab 0,10 - dom 11,00 - 12,00 capitan america -2d or 16,30 19,20 - 22,10 - dom 10,40 - 13,30 african cats or 14,00 - 16,05 - 18,10 20,15 - 22,20 - ven e sab 0,25 - dom 10,50 bitch slap - le superdotate or 15,00 - 17,25 - 19,50 - 22,15 - ven e sab 0,40 dom 11,40 at the end of the day or 14,00 16,10 - 18,20 - 20,30 - 22,40 - ven e sab 0,50 dom 11,30 monte carlo or 20,00 - 22,25 - ven e sab 0,50 harry potter e i doni della morte parte II - 3d or 15,20 - 16,30 18,20 - 19,25 - 21,20 - 22,25 - ven e sab 0,15 dom 11,00 - 11,10 harry potter e i doni della morte parte II - 2d or 14,30 - 16,10 17,35 - 19,05 - 20,30 - 22,00 - 22,35 - dom 11,35 13,10 cars 2 - 3d or 14,10 - 17,00 - 19,40 - 22,20 - dom 10,45 cars 2 - 2d or 14,30 - 17,10 - dom 11,10 hypnosis or 15,30 - 17,50 - 20,05 - 22,20 ven e sab 0,45 - dom 10,45 - 13,10 l'ultimo dei templari or 15,45 18,00 - 20,20 - dom 10,40 - 13,20 transformers 3 - 3d or 15,20 18,40 - 22,00 - dom 11,10 che sfortuna che ci sei or 14,15 - 16,20 - 18,25 - 20,30 - 22,35 - ven e sab 0,45 - dom 11,10 - spettacoli sospesi martedi scream 4 solo martedi ore 15,30 - 18,30 21,30

WWW.NEWSPETTACOLO.COM

Bad Religion

Avril Lavigne

ANCHE.NO FESTIVAL: 3/09 Torino www.ancheno.org Un festival lungo un giorno. Un giorno senza soste, tre palchi in tre zone distanti della città, dove vivere tre esperienze completamente diverse eppure riunite da un’unica filosofia. Miraflores. Parco Colonnetti ingresso gratuito: h 15.00 L’Ocean spettacolo con l’acqua h 16.00 Bianco h.17.00 Niagara h.18.00 The Cyborgs h.19.00 AntiAnti; La Fabbrica Di Sassi (Nietzsche Fabrik) via Nietzsche - ingresso 12 euro: h. 22.30 Johann Johannsson h. 23.30 Larsen h. 01.00 Rollers Inc Museo di scienze naturali Via Giovanni Giolitti, 36 - ingresso 12 euro (solo su prenotazione – 150 posti disponibili): h. 2.30 Steven Stapleton “Sleeping Concert” h. 7.00 sveglia con colazione Se si partecipa sia a La Fabbrica Di Sassi che al Museo di Scienze il costo è di 20 euro e non di 24 euro AncheNo Festival sceglie di partire lo stesso giorno in cui comincia il festival torinese per eccellenza, quel Settembre Musica ribattezzato MiTo che collega due città. Ma mentre il gran festival con centinaia di artisti e migliaia di migliaia di euro durerà poco meno di un mese, l’Associazione AncheNo con piccoli investimenti quasi tutti privati collegherà mondi lontani in meno di 24 ore, dalle 13 del sabato mattina alle 7

Bullet for My Valentine

24/10 Estragon, Bologna; 25/10 Atlantico, Roma; 26/10 Palasport, Pordenone Prezzo del biglietto in prevendita: 30,00 euro + diritti di prevendita ARCHITECTURE IN HELSINKI: Prezzo del biglietto in cassa la sera 15/10 Estragon, Bo; dello show: 36,00 euro 16/10 Bloom, Mezzago (MI); Info. www.liveinitaly.com/ 17/10 Circolo degli Artisti, Roma; Li abbiamo visti sul palco di 18/10 Apartaménto Hoffman, SONISPHERE FESTIVAL, in una Conegliano (TV) performance indimenticabile che Tour info: www.grindinghalt.it ha soddisfatto tutti i fans presenti La party band australiana torna in Italia a Ottobre dopo il successo del al grande evento. ALTER BRIDGE loro ultimo album 'Moment Bends', hanno già confermato il ritorno in Italia ad ottobre e del tour tenuto in primavera e estate Art brut: A PLACE TO BURY STRANGERS: 22/09 Spazio211, Torino; 23/09 Circolo degli Artisti, Roma; 12/08 Musica W Festival di 24/09 Covo, Bologna Castellina Marittima (PI) Info tour: www.grindinghalt.it www.musicaw.net Nuovo album e tour per gli ART ingresso gratuito BRUT, una delle più affermate ALICE COOPER: realtà della scena indie rock ingle12/10 Atlantico, Roma; se 13/10 Gran teatro Geox, Padova; delladomenica, quando verranno serviti caffè e cornetti caldi come “benvenuto” al nuovo giorno finalmente raggiunto.

14/10 Live Club, Trezzo sull'Adda (Mi) Prezzo del biglietto in prevendita: 32,00 euro + diritti di prevendita Prezzo del biglietto in cassa la sera dello show: 40,00 euro Info. http://www.liveinitaly.com/ Il mitico ALICE COOPER sta lavorando a 'Welcome 2 My Nightmare', il suo nuovo album che uscirà dopo l'estate e che sarà il seguito del famosissimo 'Welcome To My Nightmare'. Nel frattempo, Mr. Cooper, ha già programmato il tour a supporto del disco ALTER BRIDGE: 22/10 Palasesto, Milano;

MUSICA

AVRIL LAVIGNE: 8/09 Palaolimpico, To (32 e 35 euro + prev.) 011 6164971; 10/09 Palalottomatica, Roma; 11/09 Mediolanum Forum, Mi Info. www.livenation.it

BAD RELIGION + Suicidal Tendencies: 9/08 Mamamia, Senigallia (AN) Prezzo del biglietto in prevendita: 28,00 euro + diritti di prevendita Prezzo del biglietto la sera dello show: 32,00 euro BANDS APART: 22/07 Ferrara Sotto Le Stelle – 15 euro: Cocorosie e John Grant 27/07 Ferrara Sotto Le Stelle –

il calendario concerti

15 euro: Joanna Newsom e Josh T.Pearson www.dnaconcerti.com 06.47823484 www.ferrarasottolestelle.it Beady Eye: 7/10 Atlantico, Roma 32 euro + prevendita (posto unico); 8/10 Gran Teatro, Padova 30 euro (parterre) e 40 euro (galleria numerata) + prevendita Info Tel. 02 53006501 – www.livenation.it Il gruppo inglese formato da Liam Gallagher, Gem Archer e Andy Bell porterà on stage i brani del loro album di debutto, “Different Gear, Still Speeding”, uscito lo scorso 28 febbraio e subito approdato ai vertici della classifica inglese degli album più venduti. BEN HARPER: 29/07 l No Borders Festival di TARVISIO (UDINE) 30/07 Castello di VILLAFRANCA (VERONA) www.livenation.it BLACK LIPS: 5/10 London loves special party @ Plastic, Milano; 6/10 Circolo degli Artisti, Roma; 7/10 Bronson, Ravenna; 8/10 Wah Wah club, Mestre Info. www.liveinitaly.com Finalmente torna in Italia l'indie band più pazza del mondo, rivelazione della scena garage americana, per presentare l'ultimo attesissimo album "Arabian Mountain" su etichetta VICE/Coop

Blink 182: 3/07/2012 Mediolanum Forum Milano www.indipendente.com

(RA) www.hellfirebooking.com La storica Pop-Punk band americana

BLue note milano: È possibile acquistare i biglietti per la stagione 2011/2012 collegandosi al sito internet www.bluenotemilano.com, o al sito www. vivaticket.it; chiamando l’infoline del Blue Note 02.69016888, oppure direttamente presso il box office del locale 2/09 Radiodervish; 3/09 Ronnie Jones; 6-8/09 Oleta Adamss; 9/09 Michele Di Toro (MITO); 13/09 Big One; 14/09 Gianluca Pellerito; 15/09 Simona Bencini; 16-17/09 Three Ladies Of Blues; 18/09 Patrizio Fariselli - Paolino Dalla Porta Duo; 20/09 Arisa; 21/09 Stacey Kent (MITO); 22/09 Andrea Mirò; 23-24/09 Nicola Conte; 25/09 Samantha Iorio; 27-29/09 Charlie Watts - THE A, B, C, & D Of Boogie Woogie

COCOROSIE: 22/07 Bands Apart – Ferrara con John Grant 15 euro +d.p. 23/07 M.I.T. – Auditorium Parco della Musica Roma Info tour www.dnaconcerti.com

BROOKE FRASER: 26/09 Circolo degli Artisti, Roma; 27/09 Locomotiv, Bologna; 28/09 Hiroshima Mon Amour, To 15 Euro + prev www.barleyarts.com La giovane cantautrice neozelandese torna in tour in Europa sulla scia del successo "Something in the Water"

dEUS: 29/07 Gruvillage Festival, Grugliasco (TO) 15,00 euro + pr www.gruvillage.com; 30/07 Giovinazzo Rock Festival, Giovinazzo (BA) Finalmente Tom Barman e soci ritornano in Italia per presentare il nuovo attesissimo sesto album intitolato "Keep You Close" in uscita a settembre su Pias

BULLET FOR MY VALENTINE: 25/07 Magazzini Generali, Milano Bullet For My Valentine hanno rischedulato la data del 29 giugno che era stata cancellata a causa di un mal di gola che aveva colpito il cantante/chitarrista Matt Tucker. Lo show aveva già registrato in prevendita il "tutto esaurito" per cui non sarà possibile acquistare biglietti in cassa il giorno del concerto. Inizio concerti: ore 20.00 Apertura porte: 19.00

Colonia sonora: Parco della Certosa Reale di Collegno www.coloniasonora.com 21/07 Bluebeaters euro 12; 22/07 Modena City Ramblers eu12 DAVID GUETTA: 31/07 Guendalina, Lecce www.davidguetta.com Quinto album di studio, ‘Nothing But The Beat’, dal 30 agosto DESTROYER: 16/08 Hana-Bi, Marina di Ravenna (RA) gratuito www.bronsonproduzioni.com Dopo il grande successo del concerto a Bologna, torna in Italia Dan Bajer con il suo progetto Destroyer

Duran duran (tour annullato): 22/07 Anfiteatro Camerini, Piazzola Sul Brenta (PD) da 25 a 50 euro + prev; 23/07 Arena Civica, Milano Posto a sedere: 40 euro + prev Posto in piedi: 34 euro + prev 24/07 Saline, Margherita Di Savoia (BT) 30 euro + pr Info. 02 53006501 www.livenation.it

CANNABIS CORPSE: 16/08 Ghiozzov Metal Fest, Rosignano Solvay (LI); 17/08 Lazzaretto, Bologna www.hellfirebooking.com

EBONY BONES: 3/09 Segrate (Mi), Magnolia Parade 2011 www.circolomagnolia.it Torna in Italia EBONY BONES, CESARE CREMONINI: oramai solida realtà della scena 24/07 Forte di Bard , AO electro rock anglosassone. Un info line: Live Nation 02.53006501 solo album alle spalle, 'Bone of – www.livenation.it my Bones', che ha fatto scuola e reso Ebony Bones una stella di CIV: 1/10 Rockplanet, Pinarella di Cervia caratura mondiale

WWW.NEWSPETTACOLO.COM

EDGUY + Kottak: FRANK TURNER: 10/10 Alcatraz, Milano 25 eu + pr 15/08 Radio Onda d'Urto Erykah badu: Festival, Brescia www.comcerto.it 27/07 Arena Civica, Milano Arrivo in Italia il nuovo fenomeno Platea Numerata eu 50,00 +prev. Folk-Punk proveniente dal Regno Tribuna Non Numerata 34,00+prev Unito Info. www.dalessandroegalli.com Franco battiato: FLEET FOXES: 21/07 Piazza della Loggia Brescia (opening Nathalie); 17/11 Atlantico Live, Roma; 25/07 Porto Antico Genova (ope19/11 Estragon, Bologna; ning Arisa); 20/11 Teatro Smeraldo, Milano 26/07 Teatro Ariston Sanremo Info. www.vivoconcerti.com La band piu’ celebrata degli ultimi (opening Pierdavide Carone); 18/08 Teatro Greco Taormina anni, eletta ad unica erede della (ME), (opening Luca Madonia) tradizione folk di Dylan e Neil 15/09 Festival Settembre Young torna in Italia a tre anni dall’ultimo concerto per presenta- Musica-Palaolimpico Torino, (opening Arisa) re Helplessness Blues Info. www.international-music.it FORBIDDEN: UP PATRIOTS TO ARMS sarà uno 2/09 Live Club, Trezzo Sull'Adda show con ritmi coinvolgenti, uno (MI) 20,00 euro + prevendita; in spettacolo live che attraverso un

18 euro + pr Info. www.vivoconcerti.com Doppio appuntamento italiano con la tropical-indie-dance della band inglese che abbiamo conosciuto come opening act ufficiale dei Muse a San Siro. Un caleidoscopio di suoni tra influenze anni’80, indie pop, dance, french touch, tropicalismi e ricerca per uno dei live show piu’ avvincenti e coinvolgenti in circolazione. GEORGE MICHAEL: 10/09 P.zza S.Croce, Firenze da 50 a 120 euro + prev; 11/09 Acciaieria Sonora, Napoli da 55 a 90 euro + prev; 13e14/09 Arena, Verona da 40 a 110 euro + prev Info www.dalessandroegalli.com Symphonica The Orchestral Tour

Francesco De Gregori ad Hiroshima Mon Amour

esaltante viaggio nel tempo ripercorre momenti anche lontani del repertorio di Franco Battiato. Sul FRANCESCO DE GREGORI: palco con Franco Battiato, al pia16/08 Teatro Antico, Segesta (TP) noforte Carlo Guaitoli, tastiere e 23/08 Campo Sportivo, Oliena programmazione Angelo Privitera, (NU); il Nuovo Quartetto Italiano: 26/08 Rifugio Fulchiade, Alessandro Simoncini - violino, Dolomiti Val Di Fassa (TN); Luigi Mazza - violino, Demetrio 6/10 Vox Club, Nonantola; Comuzzi- viola, Luca Simoncini – 21/10 Live Club, Trezzo D’adda violoncello, alla chitarra Davide 26/10 Hiroshima Mon Amour, To Ferrario, al basso Lorenzo Poli e Per info: www.fepgroup.it alla batteria Giordano Colombo. Francesco De Gregori sarà in tour FRIENDLY FIRES: ad ottobre 2011 e lo farà tornando 26/09 Circolo Degli Artisti, Roma; ad esibirsi nei club 27/09 Tunnel, Milano cassa la sera dello show: 25,00 euro www.livenation.it

MUSICA

Indipendente. Sullo stesso palco One Dimensional Man e Jon Spencer Blues Explosion. Martedì 9 agosto Vinicio Capossela. Dall’11 al 14 agosto nel grande parco naturale approda Gusto dopa al sole: Horace Andy & Johnny Clark, Shaggy, Epmd, Africa Unite, Asian Dub Foundation, Mamamarjas, Alborosie, Dj Gruff, Apres La Classe, Treble, Dj War, Boom Boom Vibration, Villa Ada. Martedì 16 e mercoledì 17 agosto spazio al Day Off Music Festival che, dopo la grande esibizione dello scorso anno dei Chemical Brothers, riserva ancora grandi sorprese. Nella prima serata spazio a Crookers, Grandmaster Flash, Congorock. 2d noize. Seconda serata, in collaborazione

George Michael

GORGOROTH + VADER: 9/12 Init Club, Roma; 10/12 Rockplanet Club, Pinarella di Cervia (RA) www.hellfirebooking.com Un nome che non ha certo bisogno di presentazioni: GORGOROTH! La band norvegese è l'esempio vivente di cosa sia il Black Metal Greatest Beats: 8-19/08 Parco Torcito a Cannole (Le) www.greatestbeatsfestival.it Il programma prende il via lunedì 8 agosto con il Sud Est

il calendario concerti

con Salento Summer Festival, con Pendulum Dj, Discosplatters, Musique that we love, Draft e Aphex Twin. Venerdì 19 agosto Greatest Beats termina il suo viaggio musicale con il girovago StreamFest che conclude la sua programmazione (altri appuntamenti dal 7 all'11 agosto con tanti nomi di respiro internazionale, tra cui lo statunitense Jeff Mills ospitando Tarantavirus, progetto del trombettista Cesare Dell’Anna che vedrà la partecipazione di musicisti internazionali

Gruvillage: Shopville Le Gru, Torino www.legru.it, 011/ 7709657 21-22/07 Maurizio Crozza; 25/07 The Original Wailers 15 eu; 27/07 Steve Lukather; 29/07 deus 15 euro HAMMERFALL: 11/11 Magazzini Generali, Mi Prezzo del biglietto in prevendita: 20,00 euro + diritti di prevendita Prezzo del biglietto in cassa la sera dello show: 25,00 euro La formazione power metal più acclamata e seguita dai metal kidz sarà in italia per un'unica data a novembre per presentare il nuovo album intitolato 'Infected' Handsome Furs: 5/08 Hana-Bi, Marina di Ravenna (RA), gratuito www.bronsonproduzioni.com La coppia formata da Dan Boeckner degli Wolf Parade e Alexei Perry torna con il nuovo album 'Sound Kapital', in uscita in Italia per Sub Pop/ Audioglobe il 30 Giugno 2011 HURTS: 26/10 Alcatraz, Mi 25 euro + pr. Info. www.vivoconcerti.com Con oltre 700mila copie vendute in Europa e numeri da capogiro sul web tra youtube e facebook, ritorna a Milano il duo elettropop di Manchester I-DAY FESTIVAL: Arena Parco Nord di Bologna 3/09 ARCTIC MONKEYS, Kasabian, White Lies, The Wombats, The Vaccines, Morning Parade -40 euro + prev; 4/09 THE OFFSPRING + No Use For a Name + Taking Back Sunday + Simple Plan 35 eu+ pr. abbonamento 67,50 euro + prev ww.indipendente.com I LIKE TRAINS: 20/10 Traffic, Roma; 21/10 Spazio 211, Torino; 22/10 Apartaménto Hoffman Conegliano (TV) Ingresso euro 10. Info tour: www.GrindingHalt.it Nuovo tour per gli inglesi I Like Trains, tra le band di punta del movimento post-rock. 'He Who Saw the Deep', ultima loro fatica, è uscito alla fine del 2010. iSOLA IN COLLINA - Tributo a Luigi Tenco 2011: Ricaldone (Alessandria) 29/07 Gino Paoli, Zibba, Marco Notari;

30/07 Mauro Ermanno Giovanardi, Carlot-ta, Marco Notari L'Isola in collina festeggia il proprio ventennale con un grande artista, Gino Paoli, che si esibirà il 29 luglio nella rassegna di canzone d'autore che omaggia Luigi Tenco nel paese del Monferrato in cui è cresciuto e sepolto, Ricaldone (in provincia di Alessandria). Informazioni per il pubblico: Associazione Culturale Luigi Tenco - Ricaldone: www.tenco-ricaldone.it; info@tenco-ricaldone.it Comune di Ricaldone: Via Roma 6 - 15010 Ricaldone (AL), tel 0144.74120 J-AX: 29/09 Alcatraz, Milano; 30/09 Estragon, Bologna; 14/10 Teatro della Concordia, Venaria (TO) Ingresso: 25 euro inclusa prevendita per tutti i concerti Presentazione nuovo album, uscita prevista a fine Agosto Info. www.barleyarts.com James Blunt: 21/07 Lucca Summer Festival info: www.dalessandroegalli.com; 23/07 Pala Te, Mantova, 30 - 40 - 50 euro + prev Info. www.livenation.it Jamiroquai: 9/09 Stadio Brianteo, Monza 30 euro / 35 euro + prev Info. www.livenation.it Il concerto fa parte di F1 Rocks laura pausini: 22-29/12 Mediolanum Forum, Mi; 31/12 e 1-6/12 Palalottomatica, Roma Per info: www.fepgroup.it Lenny Kravitz: 20/11 Palaverde, Treviso; 21/11 Mediolanum Forum, Mi Info. www.barleyarts.com Un nuovo album "Black and White America" in uscita il 30 Agosto e poi il "Black and White Europe Tour" LIBRAFESTIVAL: Anfiteatro Giovanni Paolo II – Sordevolo (BI) www.librafestival.it 24/07 Maurizio Crozza 16-20-28 euro; 27/07 Caparezza 20 euro; 29/07 Africa Unite 10 euro; 31/07 Kocani Orkestar 10 euro

WWW.NEWSPETTACOLO.COM

LItfiba: 23/07 Arena del Mare - Sabaudia Unica data estiva Info. www.ventidieci.it Marianne Faithfull: 26/07 Porto Antico, Genova Just Like A Woman http://www.ticketone.it/ Arriva in Italia un’icona della Storia del Rock, una protagonista della swinging London eclettica ed irrequieta mario biondi: 22/07 Arena Del Teatro Romano Aosta - con Big Orchestra; 18/10 Auditorium Del Lingotto, To con Big Orchestra Info tour www.fepgroup.it

mo album pubblicato il 28 Giugno Tiersen. E martedì 19 luglio data nonché più alta nuova entrata unica italiana per Aloe Blacc, 32 internazionale nelle radio italiane. anni di origine panamense ma cresciuto a Los Angeles, è il MIT – Meet In Town 2011: nuovo re del soul e domina ogni Parco della Musica di Roma classifica www.meetintown.com www.auditorium.com MR.BIG: 22/07 Primal Scream perform 1/10 Atlantico live, Roma; Screamadelica, Zero 7 (DJ) 2/10 Estragon, Bologna Fuck Buttons (DJ), Walls, Info. www.liveinitaly.com Pathosformel + port-royal, in prevendita: 35,00 euro + prev Kindred Spirits showcase; Alla cassa 42,00 euro 23/07 Modeselektor, Apparat NAPALM DEATH: Band, Lamb, CocoRosie, Gold Panda, Nicolas Jaar & Band, 7/08 Summer Music Fest, Lonca di Codroipo (UD) Prins Thomas, Todd Terje, www.hellfirebooking.com Gadi Mizrahi, Stateless, Tiger & Woods, Pathosformel + NEGramaro: Port-Royal, Onra, Space 4-5-7/10 Palalottomatica, Roma;

OFF WITH THEIR HEADS: 24/09 CS Pacì Paciana, Bergamo 25/09 Traffic Club, Roma www.hellfirebooking.com La band originaria del Minnesota ha pubblicato nel 2010 per pitaph Records"In desolation", acclamato dalla critica di settore come uno dei migliori album Punk-Rock del l'anno. Adesso gli OFF WITH

Off With Their Heads

Marianne Faithfull

MICHEL FRANTI & The Spearhead: 17/10 Vox club, Nonantola (MO); 18/10 Alpheus, Roma; 19/10 Magazzini Generali, Mi Prezzo del biglietto in prevendita: 25,00 euro + diritti di prevendita Prezzo del biglietto in cassa la sera dello show: 30,00 euro Info tour www.liveinitaly.com MICHAEL FRANTI è sicuramente un "artista" nel più ampio dei significati: poeta, musicista, compositore, maestro di yoga... FRANTI ed i suoi SPEARHEAD ritornano con 'The Sound Of Sunshine' feat. Jovanotti, primo singolo estratto dal nuovo omoni-

26/07 Nic Dawson Kelly; 28/07 24 Grana; 29/07 Pat Kelly (Jamaica) Magic Touch (Germania) 30/07 CAPAREZZA (Piazza Virginio); 31/07 Gai Saber 4/08 Mojomatics; 5/08 SUBSONICA (Piazza Virginio) Info. www.nuvolariweb.com/

Dimension Controller, Lukid, DJ Hendrix

12-13-15/10 Mediolanum Forum, Milano; 18-19/10 Palaolimpico, Torino; MODa': 22/10 Palabam, Mantova; 11/10 Palaolimpico, Torino Per info sul tour: Live Nation Italia 26/10 Futurshow Station, Bo; 02 53006501 – www.livenation.it 30-31/10 Mandela Forum, Fi; 16/11 Palaevangelisti, Perugia MonfortinJazz: Info swww.livenation.it Auditorium di Monforte d'Alba Nofx: (Cn) www.monfortinjazz.it 16/08 Carroponte Sesto San 30/07 Bollani meets Gershwin Giovani (MI) - 15 euro ore 21,30 - ingresso 30 euro A luglio ritorna Monfortinjazz, una www.hubmusicfactory.com

THEIR HEADS sono pronti a conquistare l'Europa con i loro "tre accordi"

OPETH+ Pain of Salvation: 24/11 Alcatraz, Milano Prezzo del biglietto in prevendita: 22,00 euro + diritti di prevendita Prezzo del bigleitto in cassa la sera dello show: 28,00 euro Biglietti in vendita a partire dal 15 luglio sul circuito Ticket One. La progressive/death metal band della manifestazioni musicali più Nuvolari libera tribu cuneo: svedese più famosa ed apprezzata del mondo si trova attualmente in longeve e tenaci del panorama ita- 21/07 Ex Otago; studio al lavoro sul nuovo album liano. Si comincia venerdì 8 luglio 22/07 Marlene Kuntz; con Steven Wilson (di Porcupine con il primo appuntamento del 23/07 Lou Dalfin; Tree) in veste di produttore breve tour italiano di Yann 24/07 Il Grande Fresco;

MUSICA

il calendario concerti

OWL CITY: 24/09 Magazzini Generali, Milano 18 euro+d.p. Reduce dal planetario successo di Ocean Eyes, OWL CITY, alter ego musicale di Adam Young, arriva per la prima volta in Italia per presentare il nuovo album All Things Bright and Beautiful pubblicato da Universal a giugno PANIC! AT THE DISCO: 23/08 Rocca Malatestiana, Cesena www.hellfirebooking.com In Italia una delle migliori band del Pop-Punk moderno Pino daniele: 7/05/2012 Teatro Colosseo, To Il ritorno live di Pino Daniele è previsto per la primavera 2012 con un’anteprima tour da Cesena il 24 marzo, in concomitanza con

PRIMAL SCREAM perform Screamadelica: 22/07 Cavea dell’Auditorium, Roma. Prevendite: 40 euro www.auditorium.com RED HOT CHILI PEPPERS: 10/12 Palaolimpico, Torino Info 011.616.49.71 www.setuplive.com; 11/12 Mediolanum Forum, Mi www.livenation it Dalle 10:00 del 3 luglio i biglietti saranno in vendita tramite TicketOne www.ticketone.it Prezzi Torino: Secondo Anello Frontale Numerato 60 euro + prev Primo Anello Frontale Numerato 60 euro + prev Parterre In Piedi 55 euro + prev Primo Anello 55 euro + prev Secondo Anello Non Numerato 42 euro + prev

RYUICHI SAKAMOTO: 10/11 Teatro Verdi, Firenze; 12/11 Conservatorio Sala Verdi Milano; 13/11 Gran Teatro Geox, Padova Ryuichi Sakamoto riparte con il suo "Trio Tour" che nell'autunno 2011 lo vedrà esibirsi insieme a Jaques Morelenbaum al violoncello e ad un giovane violinista di talento, scelta grazie ad un'audizione mondiale. Biglietti su www.ticketone.it

24/07 Circolo Degli Artisti, Roma; 28/07 Roma House Concert; 1/08 Piazza Castello - Sesto al Reghena (PN) w/Agnes Obel Info. www.dnaconcerti.com Presentazione nuovo album Gallantry´s Favorite Son SEPULTURA: 21/07 Maximum Rock Fest @ Parco dei Caduti, Novara; 22/07 Rock N Bowl Event, Balotana (NU); 23/07 Rockplanet Club, Pinarella di Cervia (RA) hellfirebooking.com SEXTO’NPLUGGED: Piazza Castello Sesto al Reghena (PN) 24/07 Tim Burgess & Mark Collins (The Charlatans) +

Primal Scream

Rihanna

la pubblicazione del nuovo disco di inediti, con il quale anche Pino entra nel novero degli artisti che dicono addio alle major discografiche. Info. www.fepgroup.it Polvo: 3/08 ArenaSonica, Brescia www.arenasonica.net I Polvo di Ash Bowie sono uno dei gruppi di riferimento della scena indie americana anni '90 POoh: 20/08 Teatro Antico di Taormina Prevendite Box Office Sicilia, Circuito Box Office e Ticketone

roberto Vecchioni: 6/08 Forum Eventi, San Pancrazio Salentino (LE); 18/08 La Versiliana, Marina Di Pietrasanta (LU) Info tour www.barleyarts.com

Prezzi Milano: da 42 a 70 euro + prevendita Presentazione nuovo album “I’m with you” RIHANNA: 11/12 Palaolimpico, Torino Parterre in Piedi : 45 euro + prev 1 Anello Numerato: 55 euro + pr 2 Anello frontale num: 45 eu + pr 2 Anello libero non num: 40 eu + pr Info. Tel. 011 9823300 – www.setup-live.com 12/12 Mediolanum Forum, Mi Tel. 02 5300 6501 www.livenation it

MUSICA

SAntana: 21/07 Arena, Bari; 22/07 Teatro Greco, Taormina Info tour Live Nation 02.53006501 info@livenation.it - www.livenation.it Scofield - Bollani - Rava: 20/09 Teatro Smeraldo, Milano www.mitosettembremusica.it posto unico numerato euro 20 John Scofield Group, Stefano Bollani, pianoforte Enrico Rava Tribe SCOTT MATTHEW: 23/07 Mercati Generali Catania w/ Joan as Police Woman;

il calendario concerti

Nouvelle Vague 18euro+d.p.; 31/07 The Divine Comedy + Get Well Soon 15euro+d.p.; 1/08 Scott Matthew + Agnes Obel 10euro+d.p.; 1/08 The Irrepressibles 15eu+d.p. www.sextonplugged.it SLASH: 28/07 Arena Civica, Milano; 29/07 Rock in Roma c/o ippodromo capannelle In prevendita: 36,00 euro + prev In cassa la sera dello show: 42,00 euro info. www.liveinitaly.com

SONDRE LERCHE: 1/10 Circolo Degli Artisti, Roma; 2/10 Teatro Martinitt, Milano Info. www.dnaconcerti.com Il musicista norvegese torna dopo anni di attesa in Italia presentare il nuovo album STEVE HACKETT: 28/07 Vittoria (RG); 30/07 P.zza Castello, Mantova; 1/08 Folkest, P.zza Duomo, Spilimbergo (PN) Info tour: Blue Sky Promotion: 0547.600093 www.blueskypromotion.it Torna in Italia uno dei grandi del rock, tra i musicisti più innovativi della scena musicale internazionale. E' Steve Hackett, il chitarrista che ha legato il suo nome all'epoca d'oro dei Genesis per il suo stile

6/08 Festival di Majano (UD) www.indipendente.com SUICIDAL TENDENCIES: 9/08 Mamamia, Senigallia (AN) + BAD RELIGION; 17/08 Radio Onda d'Urto Festival, Brescia www.hellfirebooking.com Torna in Italia la band di Mike Muir, tra le fondamentali della scena Hardcore mondiale e non solo SYMPHONY X: 7/10 Live club, Trezzo Sull'Adda, Mi; 8/10 Velvet, Rimini; 9/10 Alpheus, Roma Prezzo del biglietto in prevendita: 25,00 euro + diritti di prevendita Prezzo del biglietto in cassa la sera dello show: 30,00 euro Uscito lo scorso 17 giugno, il

The Horrors

THE GET UP KIDS: 14/10 Bronson Club, Ravenna; 15/10 New Age, Roncade (TV) Info. www.hellfirebooking.com La band americana, pioniera del Emo-core, sarà in Europa per presentare il nuovo album "There are rules" uscito lo scorso Gennaio

THE SPECIALS: 22/09 Alcatraz, Mi 25 euro + dp Prevendite su:www.ticketone.it

the THERMALS: 2/08 ArenaSonica City Rock Festival, Brescia. Ingresso euro 5 Info, orari e ticket: www.arenasonica.net; The HORRORS: 3/08 Giardini Sospesi, Padova; 22/11 Magazzini Generali, Milano 4/08 Bolognetti on the Rocks, Bo 23/11 Alpheus, Roma; / Ingresso gratuito 2/11 Estragon, Bologna www.covoclub.it / Ingresso euro 18 + d. p. www.locomotivclub.it Tour info: www.grindinghalt.it Un'attesa di due anni e i the hor- Info tour: www.grindinghalt.it A seguito del bellissimo 'Personal rors sono tornati con il nuovo Life', pubblicato l'anno scorso album 'Skying', pubblicato in Italia per XL Recordings/Self/Spin anche in Italia da Kill Rock Stars/ Go. 'Skying' è il disco della matu- Goodfellas, tornano in Italia i the Thermals, la band di Hutch Harris rità per il quintetto inglese, e Kathy Foster segnato dall'impronta oscura di

Subsonica il 5 agosto a Cuneo

sofisticato ed elegante, divenuto suo marchio di fabbrica, e che continua il suo viaggio di esplorazione di tutto l'universo musicale, da Bach al rock progressivo, all'insegna di una musicalità e creatività uniche.

nuovo album di SYMPHONY X dal titolo 'Iconoclast' è sulla bocca di tutti gli amanti del power-prog metal...La band americana più stimata ed apprezzata del genere sarà in italia nel mese di ottobre per promuovere il nuovo lavoro

Joy Division e Echo and Bunnymen

URGE OVERKILL: 16/11 Bloom, Mezzago (MI); 17/11 Init, Roma; 18/11 New age club, Roncade (TV); 19/11 Rock Planet, Pinarella di Cervia (RA) Sting - SYMPHONICITY: TEXAS IN JULY: URGE OVERKILL, la band di 27/07 Complesso Monumentale 21/10 Traffic Club, Roma; Nathan "Nash Kato" Kaatrud ed Castello a Mare, Palermo 22/10 Vidia Club, Cesena Eddie "King" Roeser , famosa per www.ticketone.it; Uno dei nomi nuovi della scena la cover della canzone 'Girl, You'll 29/07 Piazza San Marco, Venezia metalcore americana Be a Woman Soon' di Neil www.hellfirebooking.com da 55 a 150 euro; Diamond , divenuta hit dopo 30/07 Cavea dell’Auditorium THE BASEBALLS: essere stata inserita nella colonna Parco della Musica, Roma 27/09 Magazzini Generali, Mi sonora del film 'Pulp Fiction' di da 50 a 220 euro; Ingresso 20 euro Prevendite su Quentin Tarantino, sarà in Italia a 31/07 Piazza della Loggia, Brescia Vivaticket e Ticketone Novembre per quattro show. www.livenation.it Direttamente dalla Germania arriPrezzo del biglietto in prevendita: va una delle piu’ interessanti noviSTREET DOGS: 16,00 euro + diritti di prevendita The Naked And Famous: tà nel mondo del rock’n’roll. Con 11/08 Musica W Festival, 7/09 Tunnel Club, Milano euro 10 Prezzo del biglietto in cassa la le loro travolgenti e divertentissiCastellina M.ma (PI) gratuito Info. www.mitosettembremusica.it sera dello show: 20,00 euro me cover sono riusciti a conquiwww.hellfirebooking.com Info http://www.liveinitaly.com/ stare l’Europa e ora finalmente si Dotati di particolare abilità nel La band originaria di Boston e catturare il divertimento più sfrecapitanta da Mike Mc Colgan, tor- apprestano a sbarcare anche in URIAH HEEP: nato del migliore electro-pop, The Italia per un’unica, attesissima, nerà a farci visita il prossimo 11 15/10 Rock Planet, Pinarella Di data Naked And Famous arrivano a Agosto per una esclusiva unica Cervia (RA); MITO SettembreMusica per la data italiana THE DILLINGER ESCAPE PLAN: 16/10 Live Club, Trezzo (MI) prima volta in Italia. Una band di 10/08 Rockplanet Club, Pinarella Info. www.liveinitaly.com grande successo destinata ad SUbsonica: di Cervia (RA) Lo scorso aprile hanno pubblicato imporsi come una delle realtà più su Frontiers Records il loro venti21/07 Piazza Castello, Ferrara; www.hellfirebooking.com Unica data italiana per la band del interessanti del panorama musi26/07 Arena Civica, Milano; treesimo album dal titolo "Into New Jersey 5/08 Piazza Virginio, Cuneo; cale internazionale The Wild"

MUSICA

THE KOOKS: 27/10 Alcatraz, Milano 22 euro + prev Info. www.vivoconcerti.com Due milioni di copie vendute con i primi due album, il cantante Luke Pritchard gia’ eletto tra i frontman piu’ sexy e desiderati del rock anglosassone e soprattutto grandi canzoni pop-rock in chiaro stile british, ritornano in Italia per un solo concerto per presentare il nuovo album Junk Of The Heart, in uscita a settembre su Virgin/ EMI

il calendario concerti

Vasco rossi: 27/08 Stadio Olimpico Torino; 2/09 Stadio Friuli, Udine; 6/09 Stadio Dallara, Bologna; 11/09 Stadio Partenio, Avellino www.livenation.it Per Torino: www.setup-live.com 011 6164971 Uno spettacolo decisamente nuovo e coraggioso, imperniato sulle canzoni del nuovo album, “Vivere o niente” e arricchito di brani assenti dai concerti da molti anni e immancabili hits

e al quarto album segue saldamente le indicazioni sulla mappa di casa DFA Records (LCD Soundsystem).

Yashin: 20/10 Tunnel Club, Milano; 21/10 Blogos, Casalecchio di Reno (BO) Gli Yashin sono un sestetto scozzese fondato dai compagni di scuola Paul Travers (chitarra) e Andrew McShane (basso) che con il reclutamento della line up iniziale, defiVENARIA REAL MUSIC: nitiva poi nel 2009 con alcuni Reggia di Venaria, nuovo Cortile cambi, danno inizio ad una carriera delle Carrozze che li porta da subito a calcare i più 26/07 MORGAN 22/27 euro; importanti palchi europei e a suona27/07 Margherita HACK e Ginevra re di support a band del calibro di DI MARCO 15/20 euro; Korn e Papa Roach. 28/07 LA NOTTE DELLA

Wild Beasts

TARANTA 15 euro www.lavenariareale.it www.venariarealmusic.it WILD BEASTS: 30/10 Tunnel, Milano 15 euro+d.p. Prevendite disponibili dal 15 luglio: www.ticketone.it infoline: 892 101 Info. www.dnaconcerti.com Reduce dal grande successo ottenuto con i due lavori Limbo Panto e Two Dancers, il quartetto inglese proveniente da Kendall e guidato da Hayden Thorpe e Tom Fleming arriva in Italia per un’unica data milanese per presentare il nuovo album Smother, uscito a maggio per Domino/Self e definitiva conferma del talento della band.

YUCK: 4-7/08 Ypsigrock Festival di Castelbuono (PA) NME li incensa, Vice Magazine li lancia, i Pulp li vogliono al loro fianco nel concerto di rodaggio a Londra prima del ritorno ai grandi festival estivi. Il futuro della musica inglese è qui Ziggy Marley: 26/08 Festa dell'Unita' di Bologna Ingresso 25 euro + ddp Info: www.hubmusicfactory.com Il primo figlio di Bob Marley torna dopo 4 anni in Italia con il nuovo disco

zucchero: 21/07 Velodromo, Palermo; 23/07 Stadio Olimpico, Roma; 25/07 Anfiteatro, Cagliari; 28/07 Stadio San Vito, Cosenza; YACHT: 21/07 Circolo Degli Artisti, Roma; 2/08 Stadio Del Mare, Lecce; 22/07 Vinile 45, Brescia 4/08 Stadio Adriatico, Pescara; Sciolto il sodalizio con la signori- 24-25/09 Arena di Verona na Khaela Maricich, che aveva 7/11 Mediolanum Forum, Mi; dato vita ai sopravvalutati Blow e a 11/11 Pala Evangelisti, Perugia; un paio di dischi fra i quali spic19/11 Futurshow Station, Bo; cava “Paper Television” del 2006, 26/11 Pala Olimpico, Torino; Jona Bechtolt, classe 1980, 29/11 105 Stadium, Genova riprende la rotta con il suo “Yacht” Info. www.fepgroup.it

WWW.NEWSPETTACOLO.COM

nell’area verde di Shopville Le Gru a Grugliasco

GRUVILLAGE 2011

Giovedì 21 luglio (esaurito) + venerdì 22 luglio MAURIZIO CROZZA Set1: €28; Set2: €20; Set3: €16 / scontato o gratis con GRUkey I Maya avevano previsto la fine del mondo nel 2012: la famosa maledizione di Montezuma. Noi probabilmente ci arriveremo giovedì prossimo: è la maledizione di Montecitorio. Merito e colpa di una nazione piena di Fenomeni. Perché l’Italia, purtroppo, non è un Paese per giovani. Nemmeno per vecchi, in realtà. E’ un paese per comici. AFTERPARTY@Caffè del Progresso: Free Day Crozza Night ( Dj Ivan.D / Dj Fist ) Lunedì 25 luglio THE ORIGINALWAILERS Posto unico 15 € gratis con GRUkey Il nome Wailers inizialmente era del gruppo guidato da Bob Marley, Peter Tosh e Bunny Livingston a metà degli anni ’60, quando il sound ska dominava la musica giamaicana. Alla fine di quel decennio il trio si allarga e inizia a conquistare la prima scena reggae, registrando hit per il produttore Lee “Scratch” Perry. Bob Marley e The Wailers avrebbero poi scritto la storia della musica vendendo più di 250 milioni di dischi in tutto il mondo. Junior Marvin incontra Bob Marley nel febbraio del ‘77 e si unisce alla The Wailers band, continuando, dopo la morte di Marley, a portarne avanti la musica pubblicando gli album ID, Majestic Warriors, Jah Message, andMy Friends. Dopo una pausa per dedicarsi alla carriera solistica nel 1997, con l’album Wailin’ For Love del 2007, Junior è tornato di nuovo in tour con The Original Wailers Martedì 26 luglio FRANCO NERI in “IO NON POSSO RACCONTARVI TUTTO… (dei 150)” Set1: €13; Set2: €10; Set3: €8 / scontato o gratis con GRUkey Nell’anno dei festeggiamenti dei 150 anni dell’Unità d’Italia nasce lo spettacolo “Non posso raccontarvi tutto (dei 150)”: un tourbillon esilarante di personaggi, aneddoti, racconti, riflessioni e divagazioni sulla storia d’Italia. Un intreccio continuo di antico e moderno, di considerazioni sull’“italianità” e riflessioni sul sempreverde rapporto fra Nord e Sud. Franco Neri si presenta al pubblico con questo spettacolo in una grande prova d’attore, utilizzando le tante corde interpretative a sua disposizione AFTERPARTY@Alcatraz: Franco Neri Dj Edo Bonafortuna ( music 360 °) Mercoledì 27 luglio STEVE LUKATHER Set 1: €25 ; Set 2: €18; Set 3: €15 / gratis con GRUkey Famoso chitarrista e leader dei TOTO, band con più di 15 album e 30 anni di attività. Lukather inizia a lavorare come musicista a 17 anni, e sviluppa una grande versatilità, non è solo un ottimo chitarrista ma anche compositore, produttore, arrangiatore, vocalist e songwriter. In parallelo al progetto Toto, Steve Lukather porta avanti una carriera solista densa di collaborazioni coi più grandi artisti sulla scena. Il suo modo di suonare affascina per la raffinata tecnica, la grande musicalità e per il suono in continua evoluzione. Gli artisti con cui ha collaborato includono Michael Jackson, Peter Frampton, Elton John, Eric Clapton, Jeff Beck, Olivia Newton-John (per cui scrive Physical), Randy Crawford, Barbra Streisand, Lionel Ritchie, Paul McCartney, America, Earth Wind & Fire, Joe Cocker, e molti altri. AFTERPARTY@Alcatraz: Steve Lukather Dj Ivan.D ( music 360° ) Venerdì 29 luglio dEUS + NYMPHEA MATE Posto unico: €15 / gratis con GRUkey Finalmente Tom Barman e soci ritornano in Italia per presentare il nuovo attesissimo sesto album intitolato "Keep You Close" in uscita a settembre su Pias. "Keep You Close" è stato prodotto prodotto da David Bottril (già al lavoro con la band belga in "The Ideal Crash" e con Tool, Muse e David Sylvian) con la collaborazione di Karin Drejer Anderson (voce dei The Knife) e Greg Dulli (leader dei Twilight Singers). Ad oggi sono stati svelati i titoli di cinque pezzi che entreranno nella tracklist dell'album ovvero: "Dark Sets In", "I Gave Love", "Paper Bones", "Second Nature" e "Next Generation"... Le due date italiane saranno quindi l'imperdibile occasione per ascoltare tutti i maggiori successi di dEUS a partire dagli esordi di "Worst Cast Scenario", ancora oggi pietra miliare dell'indie-rock europeo, fino ai nuovissimi brani in anteprima. INFO: www.legru.it, 011/ 7709657, Box Informazioni Le Gru all’interno del Centro

MUSICA

i Live

Crozza

Steve Lukather

seconda edizione con doppio appuntamento

Beat Music Festival

Venerdì 22 e sabato 23 luglio seconda edizione Beat Music Festival @ Reggia di Venaria e Palazzina della Caccia di Stupinigi, Torino

Alla sua seconda edizione, Beat Music Festival raddoppia. Non più un festival dance in un’ unica sera, bensì due notti in altrettante location assolutamente uniche. L’ estate italiana 2011 è destinata ad essere ricordata come l’ estate dei Festival Dance: nel resto del mondo costituiscono una realtà diffusa da tempo, l’ Italia vi sta finalmente approdando, forte di alcuni siti assolutamente unici dove svolgersi. Ci riferiamo proprio sia alla Reggia di Venaria che alla Palazzina della Caccia di Stupinigi, entrambi facenti parte del circuito delle residenze sabaude. La Palazzina della Caccia, in particolare, è stata proclamata patrimonio dell’ Umanità da parte dell’ Unesco. Venerdì 22 luglio – alla Reggia di Venaria in consolle i dj’s Hardwell, Thomas Gold, An21, Alex Gaudino. Sabato 23 luglio – alla Palazzina della Caccia di Stupinigi in consolle Sebastian Ingrosso, Dash Berlin, Dj’s from Mars, Promise Land e Marco Alessandria. Sebastian Ingrosso è indubbiamente l’ artista di punta della seconda edizione del Beat Music Festival. Ingrosso (numero 16 nella classifica Top100 di DjMag) fa parte del pluricelebrato trio Swedish House Mafia, una delle crew dance più potenti al mondo in questo momento. I loro - più che djset - sono autentici concerti. La loro one-night ibizenca, Masquerade Hotel, tutti i lunedì al Pacha di Ibiza, resta una delle più apprezzate sull’ Isla Blanca. Tra gli altri artisti presenti, più che doveroso un accenno ad An21, fratello di un altro Swedish House Mafia, Steve Angello, ha appena realizzato il disco “People of The Night” con Max Vangeli e Tiesto. Ad un appuntamento tricolore quale il Beat Music Festival, la Sebastian Ingrosso bandiera italica viene infine rappresentata con tutti gli onori dai torinesi Dj’s From Mars e Marco Alessandria e dal guest Alex Gaudino, questa estate protagonista con il suo nuovo disco cantato da Kelly Rowland, “What a feeling”. Venerdì 22 l’ ingresso costa 15 euro, sabato 23, 25 euro. Biglietto comulativo, valido per entrambe le seratem 40 euro. Ulteriori informazioni sul sito www.beatmusicfestival. com

WWW.NEWSPETTACOLO.COM

Riparte la rassegna ospitata nel Cortile delle Carrozze

VENARIA REAL MUSIC

Martedì 26 luglio Morgan con l’Ensemble Simphony Orchestra di Massa Carrara Biglietti: 27€ e 22€ + prev. L’artista più discusso degli ultimi tempi. Amato o odiato, innocente o colpevole, su di lui l’Italia si è spaccata e i critici musicali hanno versato fiumi di inchiostro. Una la certezza: Morgan è uno dei cantautori, interpreti e musicisti di maggior talento sulla scena nazionale. Le sue indubbie doti artistiche e creative si uniscono ad una straordinaria versatilità, un fortissimo spirito di indipendenza ed una cultura (non solo) musicale decisamente fuori dal comune. L’atteso ritorno avverrà insieme all’Ensemble Symphony Orchestra di Massa Carrara, composta da 25 elementi e diretta dal Maestro Carlo Carcano. Insieme a questi straordinari musicisti ci saranno sul palco Daniele Dupuis al basso e Sergio Carnevale alla batteria, mentre Morgan si dedicherà a pianoforte, tastiere e clavicembalo. L’apertura dello spettacolo sarà affidata al Concerto in Sol di Ravel, per poi proseguire con le più belle canzoni composte da Morgan, alcuni tra i suoi amatissimi rifacimenti di De André ed una selezione dei migliori classici della canzone italiana, da Ciampi a Bindi, da Tenco ad Endrigo. Mercoledì 27 luglio L’anima della terra con Margherita Hack e con Ginevra Di Marco Biglietti: 20€ e 15€ + prev. Il viaggio dell’uomo attraverso la terra, uno spettacolo che indaga il rapporto tra noi e l’universo che ci accoglie. L'incontro di due 'stelle' nate in Toscana diventa l'occasione per indagare su alcune tematiche sociali scottanti quali immigrazione/emigrazione, nuove energie, globalizzazione, lavoro, corruzione… Ginevra Di Marco interpreta alcune tra le melodie tradizionali più belle su queste tematiche: brani densi di significati, valori e storia; Margherita Hack alterna alle canzoni i suoi testi di approfondimento, puntualizzando ed espandendo i concetti con la forza della sua immensa esperienza ed il suo carisma. Musica etnica e tradizionale da tutto il mondo e canti dalla Bretagna, da Cuba, dalla Macedonia, Albania, Italia del Sud, e dalla Toscana completano questo viaggio de L’Anima della terra (vista dalle stelle) verso tutti i continenti. Ideato e diretto da Francesco Magnelli, lo spettacolo vede la partecipazione di Margherita Hack, Ginevra Di Marco, Francesco Magnelli, Andrea Salvadori, Luca Ragazzo, Mauro De Pietri, Alessandro Marzetti e Sergio delle Cese Giovedì 28 luglio Ensemble Notte della Taranta con Mauro Pagani, Raiz e Radiodervish Biglietti: 15€ + prev. La pizzica e le musiche che contraddistinguono la cultura del sud Italia sono le protagoniste dell’ultimo appuntamento del Venaria Real Music 2011. Un viaggio nei suoni e nei canti della tradizione per un concerto che ben rappresenta la contemporaneità nel suo intreccio sincretico di suoni e culture, così come al festival di Melpignano (Lecce) da cui è nata e ha preso il nome l’Ensemble Notte della Taranta. L'ensemble, composto dai musicisti che dal 1999 partecipano attivamente al progetto "Notte della Taranta" e a molte iniziative ad esso collegate, ha avviato nel corso degli anni numerose collaborazioni con artisti di fama internazionale. Hanno partecipato infatti al tour europeo con il batterista dei Police Stewart Copeland, sono stati in tour europeo e mondiale (Cina, Giordania) con l'orchestra popolare diretta da A. Sparagna e hanno partecipazione ai più importanti festival europei riscuotendo successo e consenso da parte del grande pubblico. L'ensemble vanta collaborazioni anche con diversi artisti del panorama italiano e in occasione del concerto del 28 luglio, gli strumenti tradizionali dei musicisti che compongono l’ensemble incontrano alcuni tra i più significativi nomi della scena musicale nazionale: il polistrumentista, autore e produttore Mauro Pagani, l’inconfondibile voce di Raiz e la world music dei Radiodervish di Michele Lobaccaro e Nabil Salameh. INFO: tel. +39 011 4992333 - www.lavenariareale.it

MUSICA

i Live

Morgan

Margherita Hack

Ginevra di Marco Raiz

15° EDIZIONE Parco della Certosa Reale - Collegno

colonia sonora

Venerdì 22 luglio MODENA CITY RAMBLERS 12,00€ La storica formazione emiliana attiva sin dal 1991 torna con un nuovo capitolo discografico, il dodicesimo, della saga ventennale dei Ramblers. Registrato all'Esagono di Rubiera con Carloenrico Pinna, il nuovo disco intitolato "Sul Tetto del Mondo" vive del suono degli ambienti dello studio, con incisioni volutamente mirate a catturare il respiro degli strumenti acustici di tradizione folk e il battito combat-folk della sezione ritmica nella sala di ripresa esagonale. Senza alcun ricorso a effetti e "trucchi" di studio. La produzione, così come la scrittura e l'arrangiamento dei tredici brani presenti, è stata curata interamente dalla band, come già per il disco passato, mentre tra i pochi ospiti presenti spicca la figura del percussionista Tony Esposito, che impreziosisce con le sue ritmiche "¡Que Viva Tortuga!". Sabato 23 luglio DISCOINFERNO in TORINO GOLD “One Night Special Show 2011” 3,00€ “One Night Special Show 2011” – 3° capitolo per lo Special Show dei Discoinferno, con ospiti e sorprese sempre più eclatanti. Il cast della serata sarà composto, oltre che dai DiscoInferno, cuore pulsante dell’evento, da Compagnia B.I.T., ensemble di danza, teatro e musical tutta torinese che costruirà scenograficamente lo spettacolo e racconterà, attraverso degli estratti del proprio repertorio, le più interessanti “fughe” del Musical verso la Discomusic e viceversa, intersecando le proprie figure vocali, recitative e danzanti con i personaggi dei DiscoInferno in un interscambio di ruoli crescente e mozzafiato. Ma sul palco sarà presente una macchina straordinaria, “manipolata” (è proprio il caso di dirlo) da un ospite d’eccezione. Robbo ReacTj aprirà lo spettacolo proponendo un set electro-dance che accompagnerà il pubblico verso l’inizio della storia, di cui, da un certo momento in poi Robbo ne diventerà il protagonista insieme alla sua REACTABLE, l’avveniristico strumento di cui è l’unico utilizzatore/dimostratore e musicista italiano a farne uso autorizzato dalla casa “Reactable System” che l’ha progettata e realizzata. Il clou dello spettacolo sarà proprio nel momento in cui DiscoInferno e Robbo ReacTj presenteranno il terzo capitolo della collana di CD “Studio Collection” che si intitola, non a caso, “GOLD”. Domenica 24 - lunedi 25 – martedi 26 – mercoledi 27 luglio VINCOLI SONORI – International Klezmer & Gipsy Festival 8,00€ Vincoli Sonori è un viaggio musicale che conduce all'esplorazione delle diverse anime delle musiche klezmer e gypsy, patrimonio dell'Europa orientale e balcanica, ma non solo. Da segnalare all'interno del festival la presenza della FANFARA CIOCARLIA (27 luglio ore 21.30 10 Euro). Vincitrice del BBC 3 Planet Award 2006 la Fanfara Ciocarlia è la leggendaria gypsy brass band di Zece Prajini in Romania che raccoglie dodici musiFanfara Ciocarlia cisti di grande talento. Capaci di suonare ad una velocità vorticosa i caratteristici tempi dispari dei Balcani, la Ciocarlia inebria sia le feste dei villaggi rumeni, dove pare abbiano suonato senza sosta per oltre trenta ore, sia gli spettatori dei grandi palchi internazionali. Giovedì 28 luglio ANTONELLO COSTA in E’ meglio che faccia da solo 13,00/10,00€ A dispetto del titolo, però, Antonello non sarà da solo, potendo contare sulla preziosa collaborazione delle affascinanti Dual Band, alias Annalisa Costa e Lella Ragno, attrici e ballerine che insieme a lui animeranno il palco della Certosa di Collegno coinvolgendo il pubblico in uno show ricco di caratterizzazioni comiche, monologhi, balletti e numeri musicali. Nello spettacolo di Collegno ritornano i personaggi che hanno reso noto Antonello come Don Antonino lo zio siculo, Sergio il cugino esaurito, Rocco il lookmaker gay, Tony Fasano figlio degli anni 70, Dante il barbone fulminato... Info. 011 535529 coloniasonora.com metropolis.radar.it

WWW.NEWSPETTACOLO.COM

Rassegna di musica etnica a La Loggia

Magdalena Kaltcheva e Carlo Corrieri

NORD-SUD IN MUSICA 2011

SIX WAYS – CHITARRISTICA INTERNAZIONALE

Riprendono giovedì 21 luglio gli appuntamenti musicali in Piazza Cavour a La Loggia con il concerto degli Skiantos che, riprogrammato causa maltempo, apre l’ultima serie di serate organizzate dall'Assessorato alla Cultura del Comune nell’ambito della quindicesima edizione della Trelilu Rassegna Nord Sud in Musica. Inaugurata il 2 giugno scorso con un ricco cartellone dedicato alla musica a 360 g ra d i , N o r d Sud in Musica propone ancora 4 importanti appuntamenti sul palco loggese: dopo agli storici Skiantos, venerdì 22 luglio ore 21.30 tocca ai Trelilu: un tavolo e una bottiglia con quattro bicchieri per altrettanti Lilu che si raccontano e suonano. Voci, chitarra, clarinetto e contrabbasso, più una serie di improbabili percussioni, per creare un repertorio originale di brani cantati in piemontese e italiano maccheronico. Sabato 23 luglio ore 21.30 protagonista è Otello Profazio, memoria storica ed enciclopedia vivente dell’etnoantropologia musicale del Sud, e considerato, anche dai suoi colleghi, il “Principe dei cantastorie”. Lunedì 25 luglio ore 21.30 spetta agli Statuto l’onere e l’onore di concludere la quindicesima edizione di Nord Sud in Musica, anch’essi impossibilitati a salire sul palco nella programmazione di giugno causa maltempo. La Loggia si conferma quindi tappa del fortunato Tour 2011 col quale la band sta promuovendo in tutta Italia l’uscita del nuovo CD “11” - prodotto e distribuito Sony - registrato in un concertoevento lo scorso febbraio all’Hiroshima Mon Amour. Statuto Un live che ripercorre i maggiori successi e introduce la valente chitarra di Alex Loggia con nuovi arrangiamenti molto più graffianti, che rispecchiano il grande amore del gruppo per le sonorità del mod, e in particolare del mod 79. Tutti gli appuntamenti sono a ingresso gratuito. Info. www.nordsudinmusica.it

MUSICA

i Live

Lunedì, 25 Luglio, 21:15 Teatro Le Serre - Grugliasco Ingresso euro 5 Martedì, 26 Luglio, 21:15 Basilica di Superga - Torino Ingresso euro 5 Mercoledì, 27 Luglio, 21:15 Palazzo Mathis - Bra (Cn) Ingresso euro 5 La rassegna Six Ways giunge al termine della sua undicesima edizione. Anche quest'anno un ottimo successo di pubblico nelle sue diverse sedi, nonostante l'introduzione di un biglietto d'ingresso al prezzo simbolico e popolare di 5 euro. 25, 26 e 27 luglio Magdalena Kaltcheva e Carlo Corrieri. Programma del concerto - "Retraitos" M. Giuliani: "Barbiere di Siviglia" and "La Gazza Ladra" R. Gnattalli: Suite Retratos Antoine de Lhoyer: Duo Concertant in A Major Op. 31 Magdalena Kaltcheva (Bulgaria) Dopo aver preso lezioni private con S. Vladimirov a Sofia, Magdalena Kaltcheva ha cominciato a studiare con Csaba Szekely ad Aachen. Dal 2000 al

Carlo Corrieri

2004 ha studiato presso la scuola speciale di Musica "Schloß Belvedere" di Weimar, Germania. Nel 2006 ha inciso il suo primo CD "Sonatas" con la "NCA - New Classical Adventure" di Amburgo con cui, a gennaio 2011, è uscito il suo ultimo CD "Elogio de la guitarra". Carlo Corrieri è un grandissimo Magdalena Kaltcheva prodigio musicale e una delle più interessanti promesse della chitarra classica in ambito internazionale. Informazioni www.sixways.it 011.414.32.31 E-mail: progetto@sixways.it

Inaugurazione 5ª edizione di Tones on the Stones

STEFANO BOLLANI

Venerdì 22 luglio 2011 – ore 22 Cava Granito Sempione Miglio&Mazzuri Comune di varzo (verbania), fraz. Campaglia Inizio con il botto per la 5ª edizione di Tones on the Stones, il ciclo di appuntamenti dedicati al Teatro, Musica e Danza ospitati in due suggestive cave del Verbano Cusio Ossola. Protagonista della serata inaugurale della rassegna è uno dei massimi esponenti del jazz italiano, Stefano Bollani, il pianista jazz italiano più conosciuto. In Italia, naturalmente, ma anche all’estero. Tanta fama è giustificata da quel particolare equilibrio fra virtuosismo e sensibilità, raffinatezza e intelligenza che lo caratterizzano. Perché Stefano Bollani, tante volte premiato e tante acclamato, non è semplicemente un Jazzman: è un compositore di livello e soprattutto un musicista a tutto tondo, che ha una profonda conoscenza di tutta la musica. E poi Bollani è simpatico, irresistibilmente simpatico, e i suoi concerti sono occasione anche di godimento per la sua stessa presenza, godimento del suo umorismo sottile e sempre garbato. Anche grazie a tutte queste qualità egli rappresenta adesso un po’ il volto pulito dell’Italia all’estero: è un artista completo, che ci fa piacere avere a Tones on the Stones perché a volte fa bene ( e per certi versi rassicura) poter trascorre una serata godendo della presenza e della compagnia di una persona di cui si conoscono tanti bei meriti e alla quale si è portati a riservare una certa dose di gratitudine per la sua capacità di rappresentarci. Quella di Bollani è un’Italia moderna, fresca, ironica: un’Italia molto diversa da tanti cliché che ancora le sono associati; un’Italia che guarda al suo futuro senza dimenticarsi del suo passato. È un bel modo per festeggiare un compleanno; grazie a questo eccezionale musicista per aver voluto festeggiare con noi questi primi 150 anni. Ingresso € 25 Info utili e prenotazioni al numero 334/153.60.56 www.tonesonthestones.it/ Prossimi appuntamenti: giovedì 28 luglio 2011 - ore 22 CAVA PIANASCA DOMO GRANITI COMUNE DI VILLADOSSOLA (VERBANIA), VIA PIANASCA “ANTIGONE” Compagnia LE BELLE BANDIERE sabato 30 luglio - ore 22 CAVA PIANASCA DOMO GRANITI COMUNE DI VILLADOSSOLA (VERBANIA), VIA PIANASCA WOLFANG AMADEUS MOZART on the stones Con la partecipazione straordinaria dei Sonics

WWW.NEWSPETTACOLO.COM

Rick Stone ven. 22 luglio Le Ginestre

Paolo Tomelleri ven. 22 luglio Jazz Club

22/07

importanti Festival jazz europei

Paolo Tomelleri Quartet:

Club To Club e Premio 2061 presentano: Summer 2061:

formazione nei più importanti club degli Stai Uniti, Europa ed Asia. È attualmente docente alla Hofstra University e al Brooklyn Conservatory of Music. DARIO CHIAZZOLINO e la sua chitarra propongono un jazz innovativo, che unisce la tradizione alla contaminazione stilistica, con un approccio armonico moderno e una visione improvvisativa che rendono speciale ogni sua esibizione.

v e n e r d ì Jazz Club Torino Piazza Valdo Fusi Prima consumazione obbligatoria 6 euro Tel 011882939 Paolo Tomelleri clarinetto Fabrizio Bernasconi pianoforte Marco Mistrangelo contrabbasso Tony Arco batteria Musicista polistrumentista nato nel 1938 a Vicenza in una famiglia dove si respirava musica classica, dopo essersi diplomato in clarinetto al Conservatorio Giuseppe Verdi di Milano nel 1957 entra subito a far parte della famiglia dei musicisti di jazz, unendosi ai Windy City Stompers per cominciare una carriera lunghissima, piena di collaborazioni ad alto livello che lo hanno portato attraverso il jazz, la musica classica e la musica leggera italiana, con collaborazioni con Lino Patruno, Giorgio Gaber e Giampiero Reverberi. Sino ai giorni nostri Paolo Tomelleri ha scritto musiche da film, spettacoli teatrali, documentari, jingles pubblicitari, scritto libri di armonia, solfeggio e studio del clarinetto, scritto e arrangiato musica per svariate case discografiche, ha suonato tutti i giorni praticamente in tutto il mondo, molto spesso in Germania, Svizzera e Francia, ai più

Circolo Canottieri Esperia, dalle 22.00 Corso Moncalieri 2, Torino ingresso gratuito fino a esaurimento dei posti. prenotazione obbligatoria Info. www.clubtoclub.it www.premio2061.it Venerdì l'Esperia ospiterà il party retrofuturista dell'estate 2011: Summer 2061. Gli spericolati mix a base di space-disco, rarità italiane e funk estremo di Bottin, fenomeno di punta della scena elettronica italiana e fra gli undici vincitori del Premio 2061, rinfrescheranno la sala da ballo e la terrazza panoramica del circolo canottieri sul Po. I torinesi Giorgio Valletta e Guido Savini affiancheranno Bottin nel party che celebra il Premio 2061 e i suoni più avveniristici della nuova elettronica italiana.

Dario ChiazzolinoRick Stone Duo:

Ginestre Jazz Club, via Valprato 15, Torino ore 22.00 tel. +39 3493590856| +39 3407578362 Rick Stone. Stimato tra i principali riferimenti del jazz americano, ha collaborato con musicisti del calibro di Kenny Barron, Hal Galper, Dennis Irwin, Vernel Fournier e tanti altri. É ospite con la sua

MUSICA

MANIAXXX + MAYZENA:

Alcatraz Club Murazzi Murazzi del Po lato destro / arcate 31-33 ore 22 – ingresso libero MANIAXXX. Electro Punk, Post Punk, Psichedelica MAYZENA. Grunge, punk,pop

PARTY ANIMALS:

Alcatraz Club Murazzi Murazzi del Po lato destro / arcate 31-33 Ingresso Libero dalle 23 Consumazione Facoltativa L'Alcatraz si trasforma in un rifugio per tutti gli animali della notte, l'oasi felice degli spiriti bestiali che vogliono solo fare festa e non hanno mai sonno! I suoni della giungla saranno curati da B.B./ Drayful / Fist La voce ruggente è di Flavio The Voice.

SHARDS + SOPHI:

Acua Club Murazzi ore 22 – ingresso libero I sOpHì sono 4 amici,brani orecchiabili,arrangiamenti curati,testi ricercati..

Sette giorni a Torino

L’ Amore è Grande:

Acua Club Murazzi dalle 23 ingresso gratuito consumazione facoltativa Continua con successo il venerdì notte dell'ACUA club Murazzi targato “L'AMORE E' GRANDE”. In consolle Edo Bonafortuna e alla voce Dr Combo a farvi ballare tutta la notte! In giro per il locale le fantastiche suore a darvi l'opportunità di redimervi

ECLECTIC/ELECTRIC:

Diwan Cafè Via Baretti 15/c Torino dall’aperitivo alle 2 dj OCRAM

BIANCONIGLIO presenta APERITIVO IN WONDERLAND Caffé del progresso Corso San Maurizio 69/B Tel 011.837914 a partire dalle 20 – ingresso gratuito piano SUPERIORE Entra nel Paese delle Meraviglie, l’onirico mondo fatto di paradossi, assurdità, nonsensi. Dj set Surreale White Rabbit & Black Ossian

Tutti a bordo:

-2 living club Murazzi del Po, lato destro Tel. 347.0640861 in consolle Dj Frisk

Bomba!:

xÓ Disco Café Via Po, 46 Tel. 011 8178329 Dj Fist

The b-four:

La brigata del birraio Corso Moncenisio 49, Rosta 011/9541375 Cover Beatles

Niccolò Fabi sab. 23 luglio Settimo

23/07 s a b a t o Hertz Brigade Day:

Kalippo, parco del Valentino Ingresso libero Dopo poco più di un anno di attività Hertz Brigade Records decide di mettere in vetrina i suoi gioielli. La vetrina in questione è il Kalippo, il palco estivo dell’Artintown collocato nel bel mezzo del parco del Valentino. In un anno sono stati pubblicati tre dischi (Baroque, L’Inferno di Orfeo e May Be Better) e nei prossimi mesi le uscite saranno numerose e internazionali. Hertz Brigade Day sarà quindi un assaggio di tutto il roster dell’etichetta, con anticipazioni inedite delle prossime release…. con una sorpresa: i Baroque quel giorno saranno gli unici ospiti italiani al festival "Laut und Bunt" di Rathenow, pochi chilometri ad ovest di Berlino. Hertz Brigade Records, orgogliosa che il tour del disco ROCQ

MGZ sab. 23 luglio Lago dei balosss

abbia superato i confini nazionali, festeggerà l’evento collegandosi in diretta audio video con la Germania per trasmettere la performance dei Baroque sul mega schermo del Kalippo. Ecco il programma: Afternoon party h.17.30 MAY BE BETTER h.18.30 APHYN META' ME (???) After dinner party h. 21 BAROQUE Berlin Skype Live! h.22 L'INFERNO DI ORFEO h.23 OBOMOBO

NICCOLO’ FABI:

Piazza Della Libertà, Settimo Torinese ore 21.30 gratuito intervista-spettacolo con Ezio Guaitamacchi. “Solo un uomo”, è il titolo del disco più recente di Niccolò Fabi. Un uomo libero, soprattutto. Il cantautore romano ha saputo smarcarsi con intelligenza e sensibilità dal cliché del ricciolone con cui si era imposto a inizio carriera cantando dei suoi scarmigliati capelli.

sabato 23 luglio Kalippo

barbyTURYco BY TURYmegaZEPPA:

-2 living club Murazzi del Po, lato destro Tel. 347.0640861 Tra video - performance gadget - selezione musicale e naturale in uno spensierato ambiente fatto di amatori delle tonalità rock - elettroniche

BATTLE ROYALE:

Acua Club Murazzi dalle 23 ingresso gratuito consumazione facoltativa Continua il grande successo del sabato notte dell’ACUA club Murazzi, ormai diventato cult nella movida torinese. in consolle dj FIST insieme a Jgiank

RAME:

Alcatraz Club Murazzi Murazzi del Po lato destro ore 22 – ingresso libero I Rame si formano a Torino alla fine dell'inverno 2010. Il progetto nasce dalle melodie e dalle parole di Paolo Caruccio accompagnate dal basso di Luigi De Palma e dalla batteria di Bruno

Chiaffredo.

EVASIONE FUGA IN ALCATRAZ:

Alcatraz Club Murazzi Murazzi del Po lato destro ingresso gratuito / consumazione facoltativa Sabato sera continua la fantastica stagione dell'Alcatraz Club con la più pazza serata di tutti i Murazzi con i ritmi infuocati di Dj IVAN D. insieme a dj snorky

FLOWER POWER:

Caffé del progresso Corso San Maurizio 69/B Tel 011.837914 MUSIC CLUB (sala piano inferiore)

Mostricci of Sound:

xÓ Disco CaféVia Po, 46 Tel. 011 8178329 Il duo di djs più trasversale di Torino

LUTHER BLISSET:

Lago dei balosss federica@lutherblisset.it ingresso 5 euro ore 20.30 MGZ e le SIGNORE LIVE. A seguire KULTURA Blaster T., Rap-One ELETROTECHAle trn, Riccio dj

WWW.NEWSPETTACOLO.COM

Esagono mar. 26 luglio Jazz Club

24/07 d o m e n i c a RADUNO COUNTY CHOPPER: La brigata del birraio Corso Moncenisio 49, Rosta 011/9541375 dalle 17 grande raduno County Chopper con Nico Ronky. In serata il rock-live dei BESTIA GRAMA ed il country con la COUNTRY LINE DANCER

25/07

l u n e d ì Marta Piccichè 4 tet:

Rassegna “JazzInStrada” tra via Vaprato e Via Mottarone Questa Rassegna, oltre che avere una rilevanza musicale,ha come obbiettivo quello di dare vita alle vie di una zona torinese,Barriera di Milano, che molto spesso viene lasciata all'ombra da eventi culturali e soprattutto musicali.

26/07 m a r t e d ì Esagono:

Jazz Club Torino // Piazza Valdo Fusi Prima consumazione obbligatoria 6 euro Tel 011882939 Marco Cimino piano Rhodes,tastiere e flauto Giorgio Diaferia batteria Marco Gallesi basso elettrico Diego Mascherpa sax alto, soprano e clarinetto Massimo Giardini attore Un gruppo che nasce

Starace Quartet gio. 28 luglio Jazz Club

come costola dell'ensemble "Arte e Mestieri", Esagono nasce da un progetto del batterista Giorgio Diaferia che vene nel collettivo del progetto l'alternarsi di molti e affermati musicisti. Reduci da un giro di concerti promozionali a Tokyo, presso il club STB 139, tempio della musica internazionale e invitati a vari festival musicali nel mondo tornano gli Esagono con uno spettacolo di stampo "teatrale": Don't panic! Musica jazz e testi, interpretati dall'attore Massimo Giardini. L'idea è di mettere insieme il Jazz elettrico degli anni 70 con testi pungenti e significativi. Esagono è una storica formazione del jazz rock italiano, nata nel ‘75 da una costola del gruppo progressive"Arti & Mestieri", grande palestra di talenti nativi, era frutto dell'insano progetto di mettere insieme jazzisti contaminati dal rock e musicisti usciti dal conservatorio, senza la benda sugli occhi e la cera nelle orecchie.

University Club:

xÓ Disco Café Via Po, 46 Tel. 011 8178329 Dj Gavin

-2 + 2 =5:

-2 living club Murazzi del Po, lato destro Tel. 347.0640861 in consolle Dj Jgiank & Drew

4 X 4:

Acua Club Murazzi a partire dalle 22

MUSICA

ingresso gratuito in consolle a selezionare dance, house, r'n'b, reggaeton e molto altro ancora THE MAD crew

27/07 mercoledì Electro-night:

-2 living club Murazzi del Po, lato destro Tel. 347.0640861 in consolle Dj Drew e Dj J. Giank

28/07

g i o v e d ì Tommaso Starace Quartet:

Jazz Club Torino // Piazza Valdo Fusi Prima consumazione obbligatoria 6 euro Tel 011882939 Tommaso Starace sax Michele Di Toro pianoforte Attilio Zanchi contrabbas Tommy Bradascio batteria Tommaso Starace è sicuramente un riferimento nel jazz internazionale. Giovane sassofonista che viaggia tra la Gran Bretagna e l'Italia, dove in entrambe le situazioni trova fortuna con progetti ben curati e di grande jazz. Una stella nascente al JCT, da non perdere

PULSE OF INSIGHT + MOTHERCARD ANGUIS:

Alcatraz club Murazzi del Po Lato DX ore 22 – ingresso libero Nati nel 2004, gli INSIGHT hanno all'attivo "Tuttavia, la razza umana era sopravvissuta"

Sette giorni a Torino

PANDEMONIO:

Alcatraz club Murazzi del Po Lato DX in consolle B.B. , Paolo Elastico & friends! Musica a 360 gradi

melting pop:

Caffe' del Progresso – c.so san Maurizio 69/b Ogni giovedi al Caffè del Progresso by BIANCONIGLIO EVENTI SURREALI. Musica, arte, filosofia, cultura Per la Libertà di Espressione e l’Interscambio Culturale.

H.O.M.E.:

Diwan Cafè Via Baretti 15/c Torino dall’aperitivo alle 2 hide/of/mine/emotion The Wooden Theories introduce you to H.O.M.E, not house!

Dance Torino:

xÓ Disco Café Via Po, 46 Tel. 011 8178329 Dj Max Paris, Fabrizio Di Lorenzo, Max Bucks

-2:

-2 living club Murazzi del Po, lato destro Tel. 347.0640861 in consolle Roger Stille r e Maurizio Cimmino

BORSA ALCOLICA:

Acua Club Murazzi A partire dalle 22 Ingresso libero un concetto di serata tutta nuova, dove a dettare le regole del divertimento siete voi, il mercato. In consolle Ivan D. / Fist / Edo Bonafortuna / Dr. Combo

Teatro - Danza – Circo - Teatro equestre - Installazioni - Eventi site specific

teatro a corte. Il Teatro Europeo in scena nelle dimore sabaude

La città di Torino e 6 splendide dimore sabaude del Piemonte incontrano alcuni dei protagonisti della scena europea dai linguaggi più diversi: teatro, danza, circo contemporaneo, teatro equestre, teatro visuale, physical theatre, installazioni e video. Un incontro tra storia e innovazione che rappresenta il cuore del Festival Internazionale Teatro a Corte, in scena per la sua decima edizione dal 7 al 25 luglio 2011. GIOVEDÌ 21 LUGLIO Torino ore 19.00 Cavallerizza Reale – Maneggio TEATRO STABILE DI SARDEGNA (Italia) Storie a mare! Verso l’America - teatro. In collaborazione con Esperienza Italia 150°. Un gruppo di emigranti proveniente da varie regioni d'Italia (Lombardia, Sardegna, Campania, Veneto) si ritrova su una riva disabitata dove una piccola imbarcazione malconcia li aspetta per varcare clandestinamente l'oceano alla volta dell'America. Il loro viaggio finirà, dopo dodici giorni di navigazione, su un'altra riva notturna, dove i poveri "clandestini" beffati scopriranno di essere stati scaricati, con le loro povere masserizie, sulla stessa terra da cui erano partiti. ore 21.30 Teatro Astra O ULTIMO MOMENTO (Francia/Portogallo) / PRIMA NAZIONALE À deux pas de là-haut – nouveau cirque. Come in una comica di Charlie Chaplin o di di Buster Keaton, due uomini si rincorrono freneticamente, si nascondono in un'inconsueta abitazione dalla quale sbucano all'improvviso dei cassetti che, come gradini, li costringono alle più impensabili acrobazie fino al momento in cui spiccano il volo e finiscono a sfidare la gravità su dei pali VENERDÌ 22 LUGLIO Torino ore 19.00 Teatro Astra O ULTIMO MOMENTO (Francia/Portogallo) / PRIMA NAZIONALE À deux pas de là-haut – nouveau cirque. ore 21.30 Cavallerizza Reale – Maneggio TEATRO STABILE DI SARDEGNA (Italia) Storie a mare! Verso l’America - teatro In collaborazione con Esperienza Italia 150° Rivoli ore 19.00 e 20.45 Castello di Rivoli KITSOU DUBOIS (Francia) / CREAZIONE SITE-SPECIFIC PER TEATRO A CORTE 011 Apparition / Incarnation – performance itinerante. Affascinata dalle condizioni di assenza di gravità degli astronauti in orbita nello spazio, la coreografa Kitsou Dubois ha lavorato per anni in stretta collaborazione con alcuni centri spaziali francesi (CNES), sperimentando il movimento del corpo in condizioni estreme come quelle create nel corso dei "voli parabolici" in cui un aereo, dopo aver raggiunto una considerevole altezza, spegne il motore e si lascia precipitare per 20 secondi, lasciando che i corpi dei suoi passeggeri galleggino come nello spazio, salvo poi cadere a terra poco dopo. SABATO 23 LUGLIO Torino ore 18.00 e 23.00 Cavallerizza Reale – Manica Corta PAVEL SEMCHENKO / MAXIM DIDENKO (Russia) / PRIMA NAZIONALE Continuous curve - danza Nell’ambito del programma di scambio culturale ITALIA-RUSSIA 2011. Una strana coppia in scena crea una vivace confusione di oggetti dando al teatro e al mimo una forte impronta materica perché tutto è travolto da un inarrestabile disordine che in realtà segue una precisione estrema e un ritmo ben definito. L'universo pittorico di Magritte e le comiche del cinema muto si intrecciano e si inseguono nel raccontare le azioni non-sense di due surreali personaggi impegnati a compiere "titaniche imprese" come bere da una bottiglia legata ad un tavolo o giocare a ping pong con in testa un paralume. Umorismo e creatività non mancano in questo intenso percorso nel lavoro di due artisti che amano costruire le scene come congegni ad orologeria. ore 21.30 Cavallerizza Reale - Maneggio EDITTA BRAUN COMANY (Austria) / PRIMA NAZIONALE. Luvos, vol. 2 – danza/teatro di figura. Gambe, piedi, braccia e mani emergono da una coltre rossa, simili a creature di un nuovo mondo che si affacciano per la prima volta alla vita davanti agli occhi dello spettatore, testimone di una visione seducente. Ogni elemento del corpo umano sembra avere vita propria, come se fosse avulso da tutto il resto e non si capisse più di chi siano le gambe, di chi le cosce, di chi le natiche. Rivoli ore 19.00 e 20.45 Castello di Rivoli KITSOU DUBOIS (Francia) / CREAZIONE SITE-SPECIFIC PER TEATRO A CORTE 011 Apparition / Incarnation – performance itinerante DOMENICA 24 LUGLIO Torino ore 19.30 Teatro Astra DO THEATRE (Russia/Germania) / PRIMA NAZIONALE Upside Down – teatro visuale Nell’ambito del programma di scambio culturale ITALIA-RUSSIA 2011 ore 21.30 Cavallerizza Reale – Maneggio AKHE GROUP (Russia) / PRIMA NAZIONALE Gobo. Digital Glossary - teatro visuale Nell’ambito del programma di scambio culturale ITALIA-RUSSIA 2011 LUNEDÌ 25 LUGLIO Santena ore 21.00 Villa Cavour LUCIA POLI (Italia) / PRIMA NAZIONALE Cittadine – teatro In collaborazione con Esperienza Italia 150° Informazioni per il pubblico: tel. +39 011.5119409 - info@teatroacorte.it - www.teatroacorte.it

Luvos, vol. 2

28 rassegne torino

Continuous curve

10° edizione del Festival Internazionale Sul Filo del Circo, che propone quest'anno 20 spettacoli

Sul Filo del Circo

Call Me Maria

Luca Regina

Torna l’appuntamento con il Festival Internazionale “Sul Filo del Circo”, la più importante manifestazione nazionale di Circo Contemporaneo, giunta alla sua decima edizione, con la Direzione Artistica di Paolo Stratta, fondatore della Scuola di Cirko Vertigo. 22 e 23 luglio ore 21.30 CALL ME MARIA (Spagna) Circo, teatro & rock’n'roll. Omaggio alla Barcellona degli anni 50. Di Adrian Schvarzstein. Co-diretto da Sergi Estebanell. Siamo negli anni Cinquanta in un bar di Barcellona dove si consuma un rito quotidiano: clienti ipnotizzati da un incontro di calcio in televisione, altri stancamente impegnati nella solita partita a carte, la radio che diffonde canzoni spagnole, un ragazzo che strimpella la chitarra, i pettegolezzi di vicinato. Manolo, il titolare del bar, che rappresenta l’ordine grigio e conservatore al tempo della dittatura, non può immaginare come l’inatteso arrivo di due marinai americani rivoluzionerà completamente la mentalità sua e del suo locale. Il Bar Manolo dopo questo incontro si trasformerà nello scenario di uno shock culturale, scatenando una grande festa in cui il circo rende omaggio al clima di libertà portato in quell’epoca dai ritmi sfrenati del rock’n roll. Mano a mano, giocoleria con lo yoyo e col diablo, palo cinese, ruota Cyr, cerchio aereo e verticalismo sono alcune delle discipline protagoniste di questo spettacolo che vede in scena anche cinque virtuosi musicisti dal vivo. Ingresso: 9 euro. Ridotto 6 euro 27 luglio ore 21.30 LUCA REGINA (Italia) in “Katastrofa” Le peripezie dell'ineffabile Igor. Di e con Luca Regina con la Katastrofa Orchestra (Federico Sirianni, Vito Miccolis, Matteo Castella e Marco Piccirillo). Da un’idea di Luca Regina, messa in scena da Tom Greder, regista e performer di fama internazionale, lo spettacolo narra una storia molto autobiografica: un sospetto individuo russo Made in Italy, fugge dalla scuola di circo di Mosca e dopo un lungo vagabondare per tutta Europa, arriva in Italia con l'intenzione di creare una vera e propria "Katastrofa"... ovvero genererà una bufera di risate ironizzando, sbeffeggiando e distruggendo arti millenarie quali la magia, il fachirismo, l’equilibrismo e tutto ciò che gli passa per la mente. Il protagonista dello show è un vulcanico clown dissacrante e provocatorio che fa ridere ma anche emozionare. Umorismo post sovietico ed atmosfere russe, matrioske incantate ed echi di balalaika. Tutto questo e molto altro ancora è KATASTROFA… una bufera di risate. Ingresso: 7 euro. Ridotto 5 euro Parco Culturale Le Serre Via Tiziano Lanza, 31 GRUGLIASCO Tel. 011.0714488; 329.3121564 La Biglietteria è aperta presso il Teatro Le Serre tutte le sere degli spettacoli del festival a partire dalle ore 20.00 E' consigliata la prenotazione

Assemblea Teatro in collaborazione con Pralibro presenta

Don Patagonia. la vita di Padre Alberto Maria De Agostini

Giovedì 28 luglio – ore 21.15 Prali – Tempio Valdese ingresso unico € 3,00 testo di Laura Pariani, con Lino Spadaro, Andrea Castellini, Angelo Scarafiotti, Manuela Massarenti, Luca Occelli Regia di Renzo Sicco. Musiche di Sigur Rose “Tierra del fuego”e altri filmati di Alberto Maria De Agostini sono gentilmente concessi in uso dalla Cineteca Storica del Museo Nazionale della Montagna “Duca degli Abruzzi” di Torino Alberto Maria De Agostini, eclettico missionario geografo, scalatore, fotografo e antropologo timido ma tenace uomo di terra piemontese, è DON PATAGONIA, il nome che gli hanno affibiato gli abitanti di una terra sospesa tra ghiaccio e venti continui, sepolta spesso sotto apocalittiche nevicate nel sud del mondo. Il padre salesiano seppe vivere le proprie passioni, la fotografia, la scalata, così come la propria fede, dimostrando di saper combattere anche una battaglia apparentemente inutile, perché ormai persa, quella contro l’estinzione degli indios. Lo fece conscio dell’importanza che rappresenta difendere la dignità, fosse anche dell’ultimo degli uomini. Un dovere del missionario ma, prima ancora, di un qualsiasi uomo figlio di Dio. La Pariani interpreta questo percorso con parole intense, ora crude ora riflessive, sempre ricche di una visione del mondo come estensione del bianco lindore dei ghiacciai. La scrittrice che vive a Orta San Giulio, a pochi chilometri da Omegna, ama miscelare la profonda conoscenza e il grande amore verso due terre: l’Italia del nord-ovest con le sue pianure e risaie, con i suoi piccoli paesi di campagna e la ricchezza dei tanti dialetti, e il Sud America delle pampas, sterminato senza confini da Buenos Aires fino a Ushuaia, carico di mille storie e di molti migranti italiani, napoletani, veneti, marchigiani e naturalmente piemontesi. Info. www.assembleateatro.com

teatro, cabaret, rassegne, festival, cinema

Moncalieri Estate 150 Giardino delle Rose - Piazza Baden Baden Moncalieri L'ultima settimana di Moncalieri Estate 150, prima della grande festa finale di venerdì 29 luglio, prosegue ricca d'intrattenimento per tutti i gusti, confermando il proprio spirito eterogeneo, locale e al tempo stesso multietnica, specchio delle realtà riunite nella

cittadina moncalierese.. Immancabile ingrediente di questa estate il teatro: dallo spazio settimanale dedicato ai bambini con La cucina di Madame Soufflé (venerdì 22, ore 10) che vuole avvicinare i più piccoli all'arte scenica unendo diverse tecniche teatrali, all'anteprima regionale di La tua assenza é un assedio (sabato 23, ore 21.30) del Teatro Usa&Getta di Siena; vita e opere di Piero Ciampi, ultimo bohémien che ha fatto del proprio travagliato cammino un'opera d'arte misteriosa e spesso incompresa. Si passa al cinema con un'altra anteprima, regionale, del documentario Lo sbarco di Adonella Marena e Dario Ferraro (martedì 26, ore 21) che ha seguito l'avventura dei molti cittadini italiani sparsi in tutta Europa che il 25 giugno 2010 hanno deciso di imbarcarsi da Barcellona alla volta di Genova sulla Nave dei Diritti per non arrendersi all'annichilimento culturale del proprio paese d'origine. Gli appuntamenti cinematografici di Moncalieri Estate 150 si chiudono con la serata di giovedì 28: alle 21 con le letture sulla figura della dark lady nel cinema noir contemporaneo e alle 22 con È stato morto un ragazzo di Filippo Vendemmiati, sull'assurda morte di Federico Aldrovandi, vincitore del David di Donatello come Miglior Documentario. Venerdì 22 serata tutta musicale con i ritmi folk del gruppo marocchino dell'Associazione Al Yamama di Borgo San Pietro, per proseguire con il gruppo Armea, sei poliedrici musicisti che spaziano dal jazz al rock con riarrangiamenti di brani provenienti da tutto il mondo e pezzi originali. Programma completo su www.comune. moncalieri.to.it - www.piemontemovie.com

INCROCI presenta Pop Economy Giovedì 28 Luglio ore 21.30 Piobesi Torinese Giardino del Palazzo Comunale ingresso libero Pop Economy è una produzione Teatro Popolare Europeo e Banca Popolare Etica Uno spettacolo di Alberto Pagliarino e Nadia Lambiase Con Alberto Pagliarino e Nadia Lambiase supervisione artistica Alessandra Rossi Ghiglione PopEconomy è una conferenza spettacolo che racconta della Crisi globale che ci ha investito: lo fa in modo semplice e puntuale attraverso gli occhi di un narratore. A fianco dei fatti economici si compone davanti al pubblico il disegno di come vivevamo un tempo, dei decenni che abbiamo attraversato tra la Milano da bere e le vacanze a Borghetto Santo Spirito, tra una girella e la caduta del muro di Berlino. E poco a poco si delineano con chiarezza i fatti storici, i personaggi, i meccanismi di un sistema insostenibile che ci sta portando a un tracollo globale, che ha impoverito molti e arricchito enormemente pochissimi. Dalla bolla dei tecnologici degli anni novanta al grande buco nero del sistema bancario americano 2008, dai mutui subprime al tracollo della Grecia. E oltre alla grande storia finanziaria ed economica ci sono le vite di tutti: di chi in vacanza non ci va più, delle case che non ti puoi comprare, di un pianeta che si sta consumando. PopEconomy parla anche di Mario, insegnante, che per guadagnare quello che Richard Fuld guadagnò in un solo anno, avrebbe dovuto cominciare a lavorare all'epoca dei Sumeri. Bisogna raccontarla la storia della crisi anche per cominciare a cambiare Giardino del Palazzo Comunale Via Solferino, 10 Piobesi Torinese ERA PEGGIO CHE PER VOI Sabato 23 luglio - ore 21.00 Salone polivalente Alice Superiore testo e regia di Renzo Sicco ispirato a pagine di Maurizio Maggiani e Beppe Sajeva in scena Manuela Massarenti, Angelo Scarafiotti, Andrea Castellini musiche eseguite dal vivo da Luca Zanetti "Se mi beccavano era peggio che per voi" con questa lapidaria frase Beppe Sajeva, partigiano e ebreo, sintetizza la condizione

30 rassegne torino

di chi sui monti a militare nelle squadre c’è stato con una doppia pesante identità. Infatti occorre ricordare, che per i partigiani ebrei presi con le armi in pugno, non c'era scampo. Scattava immediata la fucilazione: così fu per Franco Cesana, per Walter Rossi e per molti altri. Emanuele Artom fu ucciso dalle botte . Primo Levi finì ad Auschwitz perchè venne catturato disarmato. Beppe Sajeva ha oggi 84 anni e vive a Boves (Cn). Ha combattuto nell'area della Val Sangone, diciassettenne, col nome di battaglia di "Balilla" che gli aveva assegnato per la sua giovane e vitalissima età il comandante di brigata Felice Cordero di Pamparato detto “Campana”. Alla morte di questi la brigata assunse il suo nome e fu proprio questo gruppo a compiere l'azione finale di espugnare la Casa Littoria di Torino che in onore di quell’azione fu ribattezzata Palazzo Campana. Sajeva nei suoi appunti, che non sono un semplice diario ma spunti di riflessione, ci offre informazioni su aspetti quotidiani della vita partigiana e ricorda pagine dimenticate, quando non occultate, alla nostra memoria, come la dichiarazione di guerra dell'Italia al Giappone. Nel ricordo dei giorni del maggio del '45 rivive le figure dei compagni partigiani russi e le prime informazioni sull'esistenza dei campi di concentramento, ricorda gli alleati nelle vie di Torino libera, gli americani bianchi e neri, gli inglesi, i polacchi, i sudafricani e i brasiliani con lo stemma del cobra sulla manica. Alice Superiore – Val Chiusella, Valle Sacra E Dora Baltea Canavesana (TO) Salone polivalente – piazza A. Olivetti www.assembleateatro.com/ FRAMMENTI DI VITA VALDESE Dom 24 luglio – ore 16.30 Villar Pellice TO Ecomuseo Feltrificio Curmière Gisella Bein e la straordinaria partecipazione di Walter Eynard- in arte Flipot la Compagnia Lunaria Teatro di Genova in CEREGHINO DETTO SCIALIN ovvero la storia di un cantastorie valdese nella Liguria dell’800 Il Feltrificio Crumière rappresenta, come altri Ecomusei del territorio, un felice incrocio tra l’operosità operaia e la volontà delle istituzioni di preservare antichi mestieri e tradizioni secolari. Il vecchio stabilimento è l'Ecomuseo Feltrificio Crumière, inaugurato al nuovo corso il 14 luglio 2006. La trasformazione in museo del vecchio fabbricato ha preservato l'architettura tipica di un villaggio del secolo scorso, permettendo il recupero dell'insieme dei macchinari tessili d'epoca e dell'archivio storico di fabbrica che ricostruiscono fedelmente la vita socioeconomica dell'azienda. E’ consigliata la prenotazione Info Museo: Piazza Jervis 1 – Villar Pellice - Tel. 0121¬930622

FESTA DELLA LUNA VIVA VERDI Venerdì 22 luglio ore 20.30 Via Castello, Maglione (TO) PieVenerdì 22 luglio 2011 l’Associazione Nuovoteatrottanta presenterà l’edizione speciale della Festa della Luna in via Castello a Maglione (TO), in un immaginario “foier” di un teatro all’aperto. Maglione è paese noto in tutta Italia e all’estero per il M.A.C.A.M., il Museo di Arte Contemporanea all'Aperto, che ha costellato il borgo di affreschi e installazioni dei più grandi artisti internazionali. Alle ore 20.30 il pubblico si radunerà nella piazza del Comune di Maglione (TO), antistante la Chiesa. Dopo la distribuzione delle bandiere, e al suono dei tamburini, ritmati dai giovani garibaldini ovvero gli allievi del Centro di formazione e sperimentazione teatrale del Nuovoteatrottanta, il corteo si muoverà verso via del Castello, per raggiungere l’area dello spettacolo al ridosso dei resti del Castello di Maglione.

Lì verrà cantato da tutti l’Inno di Mameli e la serata avrà inizio. Tema della festa saranno infatti i 150 dell’Unità d’Italia. La serata prevede un concerto in due tempi di famose arie di Giuseppe Verdi (18131901) quali, per citarne alcune, "Il Corsaro", "Otello", "Il trovatore", "Macbeth", "La forza del destino", "La traviata". Saranno interpretate da ospiti d’eccezione: il soprano Patrizia Capello e il tenore Roberto Covatta, accompagnati al pianoforte da Andrea Turchetto, con la partecipazione del tenore leggero Teobaldo Busso in veste di presentatore. Parallelamente al concerto sarà possibile ascoltare brevi aneddoti del Risorgimento. Protagonisti saranno i principali attori delle vicende risorgimentali, quali Mazzini, Cavour, Garibaldi, Vittorio Emanuele II etc…, interpretati da burattini creati appositamente dai giovani artisti dell’Accademia di Belle Arti di Torino, Facoltà di Scenografia. Il pubblico è invitato a parte-

cipare alla serata indossando a piacere “qualche cosa” di patriottico. Al termine brindisi e degustazione di pesche e vino. Ingresso: Intero € 10,00 Ridotto € 7,00 (Abbonamento Musei) Informazioni e prenotazioni: Associazione Nuovoteatrottanta c/o Antonio Valleggi cell. 377 2523154 / www. nuovoteatrottanta.com

incontri e manifestazioni tra la Reggia di Venaria e le O.G.R. – 23 e 24 luglio 2011

Progetto "ITALIA '61 – IO C'ERO",

uIl programma dell'Associazione "Amici di Italia ‘61", volto a rintracciare col Progetto "Italia '61 - Io c'ero" coloro che presero parte, a vario titolo, alle manifestazioni del primo centenario dell'Unità d'Italia, tocca il suo culmine con le due giornate di incontri e festeggiamenti, che si terranno tra la Reggia di Venaria e le O.G.R sabato 23 e domenica 24 luglio. Sono stati in tanti a rispondere a Lucia Marocco, vicepresidente dell'Associazione e ideatrice del Progetto, che si svolge nell'ambito e col patrocinio di "Esperienza Italia 150°". Coadiuvata dal presidente dell'Associazione Piero d'Alessandro e da alcuni collaboratori, colleghi di un tempo a "Italia ‘61", Lucia Marocco è riuscita a portare in porto con successo il suo ambizioso progetto di riunire tante persone che avevano vissuto quell'esperienza e festeggiare insieme, tenendo alto il ricordo di quell'evento. E sono stati in tanti ad inviare una testimonianza scritta, un documento, un reperto della memoria, che ora trova posto nella Mostra allestita al Lingotto "8 Gallery" da 17 al 24 luglio. Leggendo l'elenco delle testimonianze colpisce la presenza di tecnici, autisti, hostess, scolari in visita, giovani coppie, e l'assenza dei "soliti" personaggi pubblici e alte cariche. Molte anche le prose e le poesie che verranno lette la sera del 24 luglio dal palcoscenico del teatro delle O.G.R. Ma vediamo in dettaglio il programma: Sabato 23 luglio, visita dei partecipanti alla mostra "Bell'Italia" alla Reggia di Venaria (prenotare presso la Segreteria Organizzativa). Ritrovo alle 10,30 presso la biglietteria, pranzo alle 13 presso l'adiacente ristorante "Cascina di Corte". Nel pomeriggio il gruppo si trasferirà con i mezzi messi a disposizione da Fiat Professional al Lingotto "8 Gallery" (via Nizza, 262), dove nella Corte della Ristorazione è allestita la mostra delle testimonianze Domenica 24 luglio la festa continua alle O.G.R., dove a partire dalle 16,30 andrà in scena "Italia '61 Show". Tra filmati rievocativi di "Italia ‘61", letture di prose e poesie composte per l'occasione, prenderà corpo un programma di animazione e di ricordi ricco di sorprese, preparato da Gianna Cavallo, già impiegata a Palazzo Carignano - Mostra Storica di "Italia ‘61", infaticabile regista per una sera, coadiuvata da Lucia Marocco, Mario Parodi, Marisa Stratta e Annamaria Varello. Ad allietare la serata ci saranno l'Associazione Bersaglieri di Cuneo, la scuola di tango "Tangonauti" di Torino con Daniela Ferrero e Mario Gibelli, oltre a Mario Marchetti, che scalderà gli animi con le sue imitazioni di indimenticabili personaggi dello spettacolo. Saranno proiettati filmati di ieri e di oggi di Mario Boschetto e Franco Regis, con musiche dal vivo anni ‘60 di Ilaria Allegri e i Re - Beat. Sarà presente RAI 3 regionale e nazionale che intervisterà "chi c'era". La serata alle O.G.R. chiude una lunga serie di manifestazioni, che hanno visto l'Associazione "Amici di Italia'61" impegnata su vari fronti con un bilancio culturale molto positivo. Tanti nuovi soci, tanti nuovi progetti per il futuro, per tenere vivo un ricco patrimonio culturale e tramandarlo a nuove generazioni. www.italia61-io-c-ero.it

teatro, cabaret, rassegne, festival, cinema

SERATE TARANTINO Da giovedì 21 a sabato 23 luglio per tre sere consecutive (ore 21), nell’ambito del Festival Teatri di Confine (sostenuto dalla Regione Piemonte), lo spazio culturale di cortile Contino a Cuceglio, nel Canavese, dedica una passerella ad Antonio Tarantino: riconosciuto dalla critica uno dei massimi drammaturghi italiani viventi, capace di esprimersi in forme sempre cangianti sia nei testi editi che nei molti non ancora pubblicati. Tra i primi, ecco “L’asina deve partorire ma l’asinello non ne vuol sapere di nascere”, che per la regia di Claudio Zanotto Contino esordisce nel 2010 su un palcoscenico insolito: “Dopo una prima epifania – spiega il regista – nel luogo neutro del Rifugio degli Asinelli di Sala Biellese, sede italiana del Donkey Sanctuary inglese, lo spettacolo riappare nello spazio più casalingo, e di parte, di cortile Contino. L’asina zoppa, prostituta d’alto bordo, sta per partorire, in questo momento di “trapasso” è assistita prima dalla serva e poi dal dottore...”. Per info, Claudio Zanotto Contino (tel. 339/6388826, e-mail guido_brun@alice.it) ARCIPELAGO cortile del Museo Diffuso della Resistenza Torino 22 luglio h 21,30: Concerto: 'Litio' (Alternativo / Folk rock / Pop) h 22,30: Concerto: 'Duo Bucolico' (Commedia / Folk / Lirica) 23 luglio h 21,30: Concerto: 'Daniele Celona' (Cantautore / Rock / Alternativo) h 22,30: Concerto: 'Mezzafemmina'. Mezzafemmina, (al secolo Gianluca Conte), è torinese e nel 2011 è uscito il suo primo album "Storie A Bassa Audience" (Controrecords/New Model Label) presentato con un concerto d'esordio allo Spazio 211 (20 aprile 2011). Mezzafemmina canta

26 luglio h 21,00: Spazio libri, presentazione di Ivo Degiovannini "Storia di una fuga ancora da definire" e Francesca Genti "La Febbre". Porticato esterno 27 luglio h 19,00: Mostra di fotografia sociale "Torino: Sguardi su Mirafiori" a cura di ARCI Torino. Porticato esterno 28 luglio h 19,00: Aperitivo con sonorizzazioni musicali; a seguire concerto dei TinPanAlley (hot jazz trio). Museo diffuso della Resistenza C.so Valdocco 4/a www.museodiffusotorino.it Cortile di sera La musica come carta d’identità del Belpaese. Venerdì 22 luglio ore 21.30 va in scena Viaggio in Italia con musica in valigia, concerto di AILATId’ITALIA e compagnia di canto Tedacà Lab. Lo spettacolo viene ospitato dalla rassegna Cortile di sera…di nuovo com'era!, organizzata dagli Artisti Associati Paolo Trenta presso l’Arena Estiva San Filippo (via M. Vittoria 7/C – Torino) con ingresso 7 euro. Per maggiori informazioni il pubblico può contattare il numero 347/5429531 o scrivere a info@artistiassociatipaolotrenta.org. E...STATE AL SUD fino a domenica 24 Luglio 2011, al Parco Colonnetti (presso l'Impianto Guido Rossa) Via Artom, 14 Torino Venerdì 22/07 ore 22.00: concerto dei 74 Fingers (Rock-ska) Sabato 23/07 ore 17.00: laboratorio di teatro per bambini. ore 22.00: concerto dei Pappasoundstyle (reggae) Domenica 24/07 ore 17.00: laboratorio di teatro per bambini ore 21.30: grande festa di chiusura con dj set!! Info. www.arcitorino.it

mezzafemmina

la nostra Italia e trasforma la quotidianità in un gioco melodico e ironico che non può lasciare indifferenti. Prodotto da Gigi Giancursi e Cristiano Lo Mele (Perturbazione), il disco racchiude sonorità e arrangiamenti di eccellente livello, grazie alla partecipazione di alcuni noti musicisti attivi sulla scena piemontese. Gli addetti ai lavori scommettono su di lui, inserendolo in quel filone di cantautorato impegnato che in maniera schietta, poetica e irriverente canta di noi. 24 luglio h 18,00: Laboratorio per ragazzi sul riciclo "Riutilizzo dei tessuti". Porticato esterno

74fingers

musica in cortile Venerdì 22 e ven. 29 luglio, ore 20 Palazzo Birago, via Carlo Alberto 16, Torino

34 rassegne torino

La Camera di commercio di Torino apre di nuovo le porte della sua sede istituzionale per offrire al pubblico due ricercati appuntamenti musicali curati dall’Associazione culturale “Proposteconcerti”: venerdì 22 luglio, l’Antica Officina dei Miracoli propone un concerto di musica d’autore; venerdì 29 Stefano Pastor (Top Jazz 2010) presenta il suo omaggio a Chet Baker. Lo scenografico cortile di Palazzo Birago, progettato da Filippo Juvarra, sarà la cornice per i due concerti. Un’ora prima dell’inizio gli spettatori avranno l’opportunità di visitare, in gruppi guidati, le stanze del piano nobile del Palazzo. Concerto e visita con ingresso libero. NATURA E MUSICA IN QUOTA Ciavanis, Usseglio, Sant’Ignazio: 3 nomi suggestivi, 3 località turistiche a un passo da Torino, 3 eventi da non perdere per chi ama i concerti sui generis. Nel mese di luglio le Valli di Lanzo, Ceronda e Casternone saranno il palcoscenico naturale di una grande kermesse musicale e gastronomica dal titolo BANDE MUSICALI – NATURA E MUSICA IN QUOTA, quest’anno alla sua prima edizione 24 LUGLIO – USSEGLIO, presso il campo sportivo, adiacente al Comune Il secondo appuntamento della kermesse si terrà nella splendida cornice della cittadina storica di Usseglio. La giornata avrà inizio intorno alle ore 15. Anche in questo caso si alterneranno ben quattro bande musicali, il Nuovo Corpo Musicale di Balangero, la Filarmonica Cafassese, la Banda di Coassolo San Pietro e la Filarmonica di Varisella. A vivacizzare la giornata, negli intervalli tra una banda musicale e l’ altra ci saranno anche degli interventi del gruppo Folk Li Brucatè, una formazione che propone musica franco-provenzale, rifacendosi alle preziose tradizioni occitane della zona. Come d’abitudine, la piazza sarà anche animata dal consueto mercatino di prodotti locali. Cinema di barriera, Venerdì 22 luglio Cortile della Scuola elementare Abba (Circoscrizione 6 – Barriera di Milano) ore 21.30 Benvenuti al Sud di Luca Miniero con Claudio Bisio, Alessandro Siani, Angela Finocchiaro, Valentina Lodovini, Nando Paone (Italia 2010, 102’)

Cortili, centri storici e piazze: con Teatri di Confine il teatro è dappertutto e per tutti

Teatri di Confine

Teatri di Confine, il festival itinerante organizzato dall’omonima associazione, prosegue il suo percorso teatrale tra le strade, le piazze, i cortili e i centri storici dei 47 comuni inseriti nel suo circuito. Per tutta l’estate, con Teatri di Confine, il Teatro lascia il teatro e conquista le piazze, le vie, i cortili… Il prato verde davanti alla Chiesa di Rivalba diventa così lo spazio teatrale per il Teatro Necessario che approda a Teatri di Confine direttamente dalla bassa parmense. Venerdì 22 luglio, alle 21.30, l’esilarante trio presenta Clown in libertà: tre clown in scena senza capocomico cercheranno di mettere in piedi il loro spettacolo tra musica dal vivo, giocoleria, acrobatica e improvvisazione. Uno spettacolo che conquisterà anche il pubblico di Trino sabato 23 luglio, alle 21.30. Anche il Teatro Necessario partecipa al Progetto Residenza che Teatri di Confine ha creato per far incontrare pubblico, artisti e spettacoli: domenica 24 luglio, nella piazza di Murisengo, sarà di scena il loro ultimo spettacolo, Nuova Barberia Carloni, in cui i tre attori riprendono e giocano con la figura del barbiere di un tempo passato, quello che cantava, suonava, serviva da bere e consigliava i suoi clienti tra un taglio di capelli e una rasatura. Gli spettatori osserveranno curiosi e stupiti i tre aspiranti barbieri dalla sala d’attesa di questa barberia d’antan, con sedie mobili, lozioni, strumenti e oggetti quotidiani che faranno dimenticare il loro uso quotidiano. Teatri di Confine continua poi con la tre giorni nel comune di Cuceglio (che entra per le prima volta nel festival), iniziata giovedì 21, e che prosegue venerdì 22 e sabato 23 con lo spettacolo L’asina deve partorire ma l’asinello non ne vuole sapere di nascere, uno spettacolo scritto da Antonio Tarantino per la compagnia Viaggi con l’Asino di Claudio Zanotto contino e della sua fedele compagna Geraldine: Nascerà o non nascerà l’asinello? Dopo il primo fortunato incontro della scorsa edizione, Caluso torna ad ospitare il festival sabato 23 alle 21.30, tra le vie del suo centro storico. È la volta di Parada, il nuovo spettacolo di strada del Faber Teater che vede in scena trampolieri e musicisti impegnati in un colorato scontro tra altezze e sonorità. Una parata, una festa di queste strane e poetiche figure che coinvolgeranno nelle strade di Caluso il pubblico con danze, musiche, e azioni teatrali. Gli attori e le attrici di Parada invaderanno anche le strade di Crescentino nel tardo pomeriggio di domenica 24, alle 18: Chi si aggira mascherato tra le vie del centro? Sono giganti? Sono nani? Giganti danzatori? Minuscoli musicisti? Il mondo di Parada è pronto a colorare e a musicare Crescentino… Inserito nel Circuito regionale “Piemonte dal Vivo”, il festival è organizzato dall’associazione culturale Teatri di Confine ed è una delle proposte culturali della marca territoriale-turistica “Po Confluenze Nord Ovest”, con il sostegno della Compagnia di San Paolo, con il patrocinio della Regione Piemonte, della Fondazione CRT e del Parco fluviale del Po tratto torinese. Tutti gli spettacoli sono ad ingresso gratuito. Per informazioni contattare 3492638032 o 3347412857, o scrivere a tdc@faberteater.com o visitare www.teatridiconfine.com

Cinestate al Centrale d’Essai Anche quest’anno, Cinestate al Centrale d’Essai – organizzato da Aiace Torino e Arthouse – offre a chi resta in città, dal 22 luglio al 2 agosto, l'occasione per vedere o rivedere i più interessanti film dell’ultima stagione

Stanno tutti bene

Venerdì 22 luglio h. 15.15 e 20.00 Another Year di Mike Leigh con Jim Broadbent, Lesley Manville (Gran Bretagna 2010, 129') h. 17.45 e 22.30 I ragazzi stanno bene di Lisa Cholodenko con Julianne Moore, Annette Bening (Usa 2010, 106'). Sabato 23 luglio h. 16.00 e 20.30 Angèle e Tony di Alix Delaporte con Clotilde Hesme, Grégory

Gadebois (Francia 2010, 85') h. 18.30 e 22.15 American Life di Sam Mendes con John Krasinski, Maya Rudolph (Gran Bretagna/Usa 2009, 98') Domenica 24 luglio h. 15.15 e 20.00 La versione di Barney di Richard J. Lewis con Paul Giamatti, Dustin Hoffman (Canada/Italia 2010, 132') h. 18.00 e 22.45 Mammuth di Benoît Delépine, Gustave Kervern con Gérard Depardieu, Yolande Moreau (Francia 2010, 89') Lunedì 25 luglio h. 16.00 e 20.30 Mr. Beaver di Jodie Foster con Mel Gibson, Jodie Foster (Usa 2011, 91') h. 18.00 e 22.30 City Island di Raymond De Felitta con Steven Strait, Andy Garcia (Usa 2009, 100') Martedì 26 luglio h. 15.30 e 20.00 La donna che canta Incendies di Denis Villeneuve con Lubna Azabal, Mélissa Désormeaux-Poulin (Canada/Francia 2010, 130') h. 18.00 e 22.30 In un mondo migliore di Susanne Bier con Ulrich Thomsen, Mikael Persbrandt (Danimarca/Svezia 2010, 100')

Mercoledì 27 luglio h. 16.00 e 20.30 Stanno tutti bene di Kirk Jones con Robert De Niro, Drew Barrymore (Usa 2009, 95') h. 18.00 e 22.30 La fine è il mio inizio di Jo Baier con Bruno Ganz, Elio Germano (Germania/Italia 2010, 98') Giovedì 28 luglio h. 15.45 e 20.15 Il gioiellino di Andrea Molaioli con Toni Servillo, Remo Girone (Italia 2010, 110') h. 18.00 e 22.30 Potiche - La bella statuina di François Ozon con Catherine Deneuve, Gérard Depardieu (Francia 2010, 103') Biglietti Interoeuro 5,00 - Soci AIACE, under 18 e over 60 euro 4,00 Informazioni AIACE Torino tel. 011 538962 www.aiacetorino.it La fine è il mio inizio

teatro, cabaret, rassegne, festival, cinema

Settimane Musicali Internazionali della Comunità Collinare Intorno al Lago di Viverone: 24 luglio / 18 agosto

FESTIVAL MUSICA SUL LAGO

L’edizione 2011 del Festival Musica sul Lago anche quest’anno ripropone la consolidata e variegata scelta di eventi programmati dal 24 luglio al 18 agosto e destinata a quanti si troveranno nell'altrettanto variegato territorio della Comunità Collinare Intorno al Lago di Viverone, antica terra che offre ai visitatori paesaggi e panorami caratteristici di luoghi storici, borghi antichi e segni lasciati dal tempo affiancati da un sistema di servizi di accoglienza, di promozione enogastronomica e di prodotti del territorio. La musica di grandi orchestre in tour in Italia, solisti virtuosi, versi di poesia, la canzone d’autore, gli omaggi a Massimo d’Azeglio e al 150° dell’Unità d’Italia, il tango di Astor Piazzolla, grandi voci liriche, il folclore messicano, lasceranno al pubblico ancora tracce di respiro universale, di emozioni e di sensazioni ammalianti. A Palazzo Ferrero nel Borgo Storico di Biella Piazzo si rinnova ed estende il progetto dedicato a giovani e promettenti esecutori, con master-class di Violino e Canto lirico e con il Progetto Giovani in collaborazione con il Conservatorio “Giuseppe Verdi” di Torino. Il cartellone di Musica sul Lago si inaugura il 24 luglio con un evento simbolo del mix di generi che caratterizzano da sempre l'excursus della rassegna; si tratta di “FUORI TEMPO” di e con la BANDA OSIRIS. BORGO D’ALE (VC) Domenica 24 luglio Il cartellone si inaugura il 24 luglio nel Cortile del Palazzo Comunale con uno spettacolo insuperabile all’insegna di una calibratissima, e perfetta mescolanza ironica tra tecnica e improvvisazione dove i generi si confondono, s'incastrano, si evolvono l'uno nell'altro: dalla musica classica a quella pop, dal jazz alle sorprese musicali. Si tratta di “FUORI TEMPO” di e con la BANDA OSIRIS. BIELLA Borgo Storico del Piazzo – Palazzo Ferrero 24/28 luglio PROGETTO GIOVANI. A Palazzo Ferrero nel Borgo Storico del Piazzo di Biella da sempre apprezzato quale location ideale per lo svolgimento delle master-class del Festival, da questa edizione si rinnova ed estende il progetto dedicato a giovani e promettenti esecutori; accanto alla master-class di Canto lirico del soprano Linda Campanella (26/28 luglio) e si avrà in diverse serate (24/25/28 luglio) la partecipazione di giovani talenti del Conservatorio di Torino, una tra le più qualificate Istituzioni pubbliche di Alta Formazione Musicale in Italia, che si proporranno quali solisti o in formazioni cameristiche variegate. BIELLA Borgo Storico del Piazzo – Palazzo Ferrero - Martedì 26 luglio. In occasione della tournée italiana del’Orchestra di Stato del Kazakistan, il 26 luglio alle ore 21.15 la violinista Aiman Mussakhajeyeva, vincitrice dei più prestigiosi concorsi violinistici nel mondo, terrà un recital nell’ambito della programmazione di Palazzo Ferrero. VIVERONE (VC) Mercoledì 27 luglio. Lo sfavillante virtuosismo violinistico della famosa artista proveniente dal Kazakistan, pluripremiata ai principali concorsi violinistici mondiali e accompagnata nella tournée italiana dall’Orchestra da Camera di Stato del Kazakistan emergerà alla Cella Grande di San Michele alle ore 21.15 attraverso notissime pagine di repertorio. SETTIMO ROTTARO (TO) Sabato 30 luglio. Sul Sagrato della Chiesa Parocchiale l’Hyperion Ensemble e due ballerini in “LIVIN’ Tango” spettacolo su musiche di Astor Piazzolla e di compositori che hanno tracciato la storia del Tango. Un’avvincente fusione di danza e musica in una successione di immagini di grande forza e suggestione. L’Hyperion Ensemble da 18 anni si dedica al repertorio piazzolliano ed al Tango in generale, partecipando ad oltre 700 spettacoli in Festival e Teatri di tutta Europa, con un ampio repertorio che va dal Tango contemporaneo al Tango tradizionale. AZEGLIO (TO) Mercoledì 2 agosto. Per il 150° anniversario dell’unificazione nazionale, il soprano Marta Calcaterra ha ideato “Il Salotto del Risorgimento” per ricordare le donne che hanno fatto l’Italia ma non figurano nei libri di storia. Attraverso i ritratti biografici della Contessa di Castiglione e di Cristina Trivulzio di Belgioioso emergono vari aspetti delle attività che animavano i salotti ottocenteschi ponendo particolarmente in rilievo il clima patriottico che si venne a creare nel salotto parigino della Principessa di Belgiojoso, frequentato da esuli italiani (da Mazzini al compositore Vincenzo Bellini a Massimo d’Azeglio) ed in quelli della Parigi del 1859 frequentati dalla Contessa di Castiglione (per lo più gravitanti intorno alla corte di Napoleone III) dove il profumo delle conquiste amorose e dell’intrigo da esse suscitato, ispiravano ai compositori, ariette da camera di sapore delizioso e civettuolo. Il repertorio lirico proposto sarà intercalato dall’interpretazione dei due ritratti femminili a cur di Camilla Patria. CARAVINO (TO) Venerdì 5 agosto. Alle ore 21.15 presso la Chiesa Parrocchiale l’Orchestra Filarmonica di Stato di Craiova diretta da Diamantis Panagiotis presenterà un suggestivo programma ricco di sorprese timbriche dedicato alla forma delle Variazioni qui proposte in un aspetto poco frequentato quali “…….gemme preziose nella musica sinfonica del tardo romanticismo” Info. www.musicasullago.org www.intornoallago.it Orchestra di Stato del Kazakistan

Banda Osiris

36 rassegne torino

KABARETTANDO Summer Edition I MANCIO E STIGMA – GLI EMO Ven.22 luglio La Rotonda del Valentino La Nostra Coppia è un Trio!!!  Spettacolo frizzante caratterizzato da un continuo cambio di situazione e stile comico.  I Mancio e Stigma ci portano in quella che è

diventata ormai una realtà del mondo giovanile cioè il mondo degli emo, questi adolescenti androgini con lunghe frange sugli occhi, molti peercing sul corpo e con un anima depressa, per poi passare ad una Squadra della Protezione Civile non molto preparata e poco altruista. Sono una delle rivelazioni più apprezzate dell’ultima edizione di Zelig, sono cliccatissimi nella Rete e alcune loro espressioni sono diventate dei tormentoni. Loro sono Marco Mancin (Enzo), Patrizia Cammarota (Mara) e Angelo Grasso (Eosvaldo, l’emo più stralunato) e danno vita ad una vera e propria situation commedy, che spazia dai problemi femminili a quelli di coppia, non disdegnando la satira sociale e politica. Una comicità impregnata di efficaci battute, doppi sensi e grande impiego di ricerca fisico gestuale e di mimica espressiva. Programma serata: Ore 20,30 Cena con spettacolo (menù completo da 25,00 euro) Dalle ore 22,30 ingresso solo per visione spettacolo e serata. Ingresso libero – Consumazione obbligatoria. Dalle ore 23,30 DISCO con musica house / Dance Revaival by DJ PAKY CARRERA Dj Marco Nana Dejana & Danilo D'andrea con la voce piu' pazza d'Italia by Sergio Flash  *OMAGGIO fino all'una ed per i maschietti euro 15 con una consumazione. Info e prenotazioni cene e tavoli: Stefano 339.6907091 – Andrea 338.9288416 DENNY 338.6825925 MAURIZIO LASTRICO Venerdì 22 luglio Parco Ex Monastero Rivalta gratuito ore 21.45 Quando fai qualcosa in giro dimmelo è uno spettacolo-cocktail: 1/3 di sommo poeta, 1/3 di tempi che corrono, 1/3 di

Maurizio Lastrico e -per il restante 10%la Genova delle periferie, il calcetto dei perdenti, le eterne secchione e le lamentazioni dell'uomo della strada. Maurizio Lastrico, trentenne genovese, la cui formazione spazia dagli studi attorali puri ad approfondimenti sul teatro comico, arriva al grande pubblico televisivo del cabaret nel 2009 con la partecipazione all’edizione autunnale di Zelig Off, per passare poi, a gennaio 2010 alla prima serata di Zelig (Canale 5) con il titolo di “100° comico” in cast, diventando tra i comici più apprezzati in particolare per la sua Divina Commedia “rivisitata” in endecasillabiInfo. www.riditorino.it Parco Ex Monastero Via Balegno, 2 Rivalta PIETRO SPARACINO Sabato 23 luglio Centro Civico - circoscrizione 5 Torino gratuito Teatro comico e cabaret in musica per raccontare con ironia e canzoni la situazione lavorativa, economica e sociale dei giovani d’oggi. Dalla spesa al discount alle vacanze low cost, dall'attesa dei saldi al conteggio dei soldi, un viaggio verso situazioni paradossali in cui l'obiettivo principale è il risparmio. Il bisogno stuzzica l'ingegno, di necessità si fa virtù e se ci si ride sopra, forse si riesce a sopravvivere. www.riditorino.it PARIDE MENSA Sabato 23 luglio Arena Chivasso Piazza Generale Carlo Alberto Dalla Chiesa gratuito Sono un cabarettista di ordinaria amministrazione. Un viaggio attraverso l'Italia e gli italiani per raccontare in chiave ironica vizi e virtù del nostro Paese, una carrellata di storie e di personaggi stravaganti per uno show dal ritmo

vivace, dove le sfumature dialettali tipiche delle diverse regioni saranno protagoniste. www.riditorino.it RIDISHOW. Quelli di Zelig e Colorado Martedì 26 luglio Anfiteatro Giovanni Paolo II Sordevolo “Ridishow – quelli di Zelig e Colorado tutto in una notte” è un evento da non perdere perché dal vivo si potrà godere non solo della bellezza intrigante di Melita Toniolo, che presenterà un Il grande Giuseppe Giacobazzi, porterà i suoi monologhi sui quarantenni d’oggi (si comincia dai romagnoli ma si finisce con il parlare di tutti) mentre il trio Mancio e Stigma, vera rivelazione di Zelig con i loro mitici “Emo”, racconterà storie di depressione, angoscia e… (depressione l’ho già detto?) con le tipiche frange sugli occhi e il trucco pesante. Uno show dal vivo dal ritmo vivace e intenso, con le incursioni del gigolò Rocco Ciarmoli, in tutina rossa e megafono al grido di “Donne! Donne!”, i numeri musicali di ballo e mimo dei bravissimi Senso D’Oppio e le improbabili offerte del “Ninfo Point” di Marco Guarena. Ma non è tutto, ad animare la serata anche Giorgio Verduci e la sua “mazza vendicatrice” (ma anche un po’ del suo spassoso Padre Donovan) e l’ossessiva ricerca di provini di Paolo Labati che sbaglia sempre trasmissione: “Non è la sai l’’ultima? Chiedo scusa”. Infine, per condire il tutto, qualche telefonata a sorpresa del “maniaco” di Zelig Andrea Sambuco che finalmente il pubblico conoscerà anche di persona sul palco. www.riditorino.it ANGELO PINTUS Mercoledì 27 luglio Cascina Giajone Torino Le sue imitazioni dell’allenatore della Nazionale Cesare Maldini o del commentatore sportivo Bruno Pizzul, unite alle descrizioni delle scaramanzie che ogni tifoso mette in atto quando si trova ad assistere ad un importante evento sportivo, sono diventate un classico della trasmissione Colorado, dove Angelo Pintus approda nel 2009 riscuotendo un immediato successo. I categoria: € 13,00 (con RidiTorino Card € 8,00) - Esclusi diritti di prevendita II categoria: € 10,00 (con RidiTorino Card € 5,00) - Esclusi diritti di prevendita Cascina Giajone Via Guido Reni, 114 www.riditorino.it

teatro, cabaret, rassegne, festival, cinema

Festival "Architettura in Città"

Progetti di giovani architetti italiani

14 – 31 luglio 2011 Museo di Scienze Naturali Nel contesto del Festival "Architettura in Città", promosso dall'Ordine e dalla Fondazione Ordine Architetti di Torino, il MRSN ospita “Progetti di Giovani Architetti Italiani”, esposizione delle migliori opere costruite dai professionisti italiani under40. I progetti, selezionati da una giuria nazionale, sono stati raccolti attraverso un bando di auto candidatura aperto a tutti i giovani architetti. L’ampia panoramica di casi selezionati e la varietà di tipologie e scale di intervento permettono di rappresentare in modo significativo il quadro dello stato attuale dell’architettura italiana e delle tendenze di sviluppo sulle quali stanno lavorando i giovani architetti. L’iniziativa, curata dall’architetto Luca Paschini,è il frutto della collaborazione tra la Fondazione La Triennale di Milano, il GiArch (Coordinamento Nazionale dei Giovani Architetti Italiani) e UTET Scienze Tecniche® per promuovere l’architettura italiana under40. La mostra è accompagna da due volumi della nuova collana editoriale LineaGiArch che, in oltre 600 pagine, presentano gli 80 progetti selezionati, descrivendo lo sviluppo e la realizzazione di ciascun edificio, dal concetto iniziale sino ai particolari costruttivi e di dettaglio. Orario Tutti i giorni: 10 – 19 Chiuso il martedì Museo Regionale di Scienze Naturali via Giolitti, 36 - Torino info museo: 800 329 329 Festival "Architettura in Città"

Global Award for Sustainable Architecture 14 – 31 luglio 2011 Museo di Scienze Naturali NIl MRSN ospita la mostra “Global Award for Sustainable Architecture”, presentata dalla rivista di Architettura The Plan, membro del GBC Italia, con la collaborazione dell’Ordine degli A rc h i t e t t i , Pianificatori, Paesaggisti e Conservatori della Provincia di Torino e di alessiostudio e promossa dalla Cité de l’Architecture & du Patrimoine di Parigi. Il “Global Award for Sustainable Architecture” è stato creato nel 2006, per incoraggiare il dibattito mondiale sull’architettura, da Jana Revedin, architetto, docente universitario, presidente di LOCUS Fund, coadiuvata da un comitato scientifico e dai suoi esperti internazionali. Il premio è ora promosso da LOCUS Fund e dalla Cité de l’Architecture & du Patrimoine di Parigi. Ogni anno il “Global Award” premia cinque architetti che condividono la ricerca per uno sviluppo sostenibile e che hanno dato vita a un approccio innovativo ed ecologico, sia nei Paesi industrializzati, sia nei Paesi Emergenti. L’esposizione mostra il lavoro di questa nuova avanguardia. Lunedì 25 luglio si tiene la lecture dell’architetto Wang Shu di Amateur Architecture Studio, premiato nel 2007. via Giolitti, 36 - Torino info museo: 800 329 329

38 mostre

Italia 150: Le Mostre Alle Ogr

Dal 17 marzo al 20 novembre 2011 FARE GLI ITALIANI. 150 ANNI DI STORIA NAZIONALE La mostra racconta la storia dell’Italia dall’Unità nazionale a oggi. L’allestimento multimediale, creativo e tecnologico, invita il visitatore a scegliere i propri percorsi e a esplorarli in modo interattivo, lungo due direttrici che corrono parallele. STAZIONE FUTURO. QUI SI RIFÀ L’ITALIA Stazione Futuro è la mostra che racconta l’Italia degli anni a venire. IL FUTURO NELLE MANI. ARTIERI DOMANI Mostra laboratorio ideata per raccontare un nuovo artigianato metropolitano Officine Grandi Riparazioni Corso Castelfidardo 22, Torino Informazioni & Prenotazioni Telefono +39 011-4992333 Aperto tutti i giorni. Lunedì h 9-16. Martedì, mercoledì, giovedì e domenica h 9-20. Venerdì e sabato h 9-22

La Bella Italia

Dal 17 marzo all’11 settembre 2011 Scuderie Juvarriane della Reggia di Venaria Oltre 350 opere tracciano un percorso che va dall’antichità alla vigilia del 1861 attraverso le principali "capitali culturali" preunitarie. Prenotazioni: tel. +39 011 4992333 Orari ingresso Lunedì: dalle ore 9 alle 16 Martedì, mercoledì, giovedì, venerdì: dalle ore 9 alle 18 Sabato: dalle ore 9 alle 21.30 Dom: dalle ore 9 alle 20

Palazzo Madama. Salone del senato

dal 18 marzo 2011 e fino all'8 gennaio 2012 Al Primo Piano di Palazzo Madama viene ricostruita la Grande Aula del Senato che, dal 1848, ospitò il Senato Subalpino e poi, tra il 1861 e il 1864, il primo Senato del Regno d’Italia. www.palazzomadamatorino.it

Eroi

Dal 19 Maggio al 9 Ottobre GAM Torino La GAM Galleria Civica d’Arte Moderna e Contemporanea presenta la mostra Eroi, a cura di Danilo Eccher con il contributo di Alessandro Rabottini. La mostra indaga il lavoro di quegli artisti che osano, che hanno il coraggio di operare una scelta fino a farsi portatori, con la loro arte, di nuovi valori sociali. Via Magenta, 31 Torino - Tel. 011 4429518 centralino Collezioni e mostre Da martedì a domenica dalle 10.00 alle 18.00 Lunedì chiuso. Intero euro 7,50. Ridotto euro 6,00 Gratuito il primo martedì del mese

Volti Nuovi

1 luglio-11 settembre Museo Diffuso della Resistenza Torino La mostra “Volti nuovi”, che raccoglie una scelta di fotografie tratte dall’omonima rubrica del settimanale Internazionale, inaugurata nel 2009, molte delle quali scattate da fotografi dell’agenzia Contrasto. Un ritratto fotografico e un breve testo per presentare gli stranieri che sono venuti a vivere, a studiare o a lavorare in Italia. Da Torino a Palermo, i fotografi che collaborano con Internazionale hanno ritratto quasi un centinaio di persone, tra benzinai, impiegati, liberi professionisti, manovali, rigattieri, cuochi, interpreti, studenti ed estetiste, restituendo un’immagine complessa e articolata dei “nuovi italiani”. Informazioni Tel. 011 4361433 – info@museodiffusotorino.it www.museodiffusotorino.it

Turin-earth. Città e nuove migrazioni

dal 22 marzo al 27 novembre 2011 Museo Diffuso della Resistenza Torino La mostra intende raccontare i mutamenti avvenuti in città connessi alla costante crescita dell'immigrazione nel corso degli ultimi trent'anni. Corso Valdocco 4/A - Torino ORARI: ma-meve-sa-dom. 10-18 giovedì 14-22 lunedi chiuso, Biglietteria: tel. 011/4361433 Uffici: tel. 011/4363470 Sito internet: www.museodiffusotorino.it

Mostre e rassegne del museo

Il Museo Nazionale del Cinema compie 11 anni e saluta il 5 milionesimo visitatore in Mole Il Museo Nazionale del Cinema compie 11 anni e saluta il 5 milionesimo visitatore in Mole dal luglio del 2000. Si chiama Olessia Kirsanova e viene da Mosca. Accolta da Alessandro Casazza (Presidente del Museo Nazionale del Cinema) e da Alberto Barbera (Direttore del Museo Nazionale del Cinema), Olessia è rimasta felicemente sorpresa per la fortunata coincidenza, soprattutto perché oggi è anche il suo compleanno. “Cinque milioni di visitatori alla Mole Antonelliana - sottolinea Alessandro Casazza, Presidente del Museo Nazionale del Cinema - sono la conferma del successo e del trend di crescita che il Museo Nazionale del Cinema sta vivendo a livello nazionale e internazionale. Oggi per tutte le persone che lavorano in Mole è un momento di grande orgoglio e di gioia.” Intanto in questo periodo Il Museo Nazionale del Cinema propone: Cantiere Mole 2011. Immagini di un restauro 22 giugno - 15 ottobre 2011 Mole Antonelliana, Torino La Mole come non l’avete mai vista. Una mostra fotografica che racconta il percorso progettuale e la realizzazione dei lavori relativi al restauro della cupola della Mole Antonelliana e all’installazione del Gioiello di luce tricolore in occasione dei 150 anni dell’Unità d’Italia. Il Comune di Torino, il Comitato Italia 150 e il Museo Nazionale del Cinema presentano una selezione di spettacolari fotografie che mostrano ai visitatori una nuova prospettiva da cui guardare il simbolo della città di Torino. Un anno di lavoro, fatto di ghisa e di corde, di scalate e di vertigine, ma soprattutto di persone che hanno avuto il coraggio di stare lì, in bilico, a 100 metri di altezza per riportare la Mole al suo splendore. In occasione della mostra verrà aperto al pubblico il dehors del Cabiria Cafè con accesso da via Montebello. L’iniziativa fa parte del programma del Festival “Architettura in città”, promosso dall'Ordine e dalla Fondazione Ordine Architetti di Torino. Mostra MAGNUM SUL SET. Il cinema visto dai grandi fotografi Mole Antonelliana, Torino 26 maggio - 2 ottobre 2011 I reporter della più grande agenzia fotografica del mondo hanno spesso documentato la lavorazione di classici della storia del cinema. La mostra, attraverso 146 istantanee - molte delle quali hanno fatto il giro del mondo – ci riporta sul set di grandi capolavori quali Luci della ribalta di Charlie Chaplin, Quando la moglie è in vacanza di Billy Wilder, Gioventù bruciata di Nicholas Ray, Il processo di Orson Welles, Moby Dick di John Huston, Zabriskie Point di Michelangelo Antonioni e numerosi altri. La mostra è prorogata fino al 2 ottobre 2011. Il Museo Nazionale del Cinema presenta al Cinema Massimo la rassegna Il professore matto. Omaggio a Jerry Lewis. Cinema Massimo – Dal 11 al 24 luglio 2011, Sala Tre Il Museo Nazionale del Cinema dedica a Jerry Lewis – grande attore comico, regista e sceneggiatore statunitense – un’ampia retrospettiva al Cinema Massimo dal titolo Il professore matto. L’omaggio è un progetto del Museo Nazionale del Cinema. Nato nel 1926, del New Jersey, Jerry Lewis è considerato il più grande attore comico del XX secolo, nonché un pioniere della cinematografia. Dopo il sodalizio con Dean Martin, continua il suo successo nel mondo del cinema, e intraprende una sorprendente carriera come regista dirigendo svariati film di successo, di cui spesso scrive anche le sceneggiature. Osannato dalla prestigiosa rivista cinematografica francese Cahiers du Cinéma, riconosciuto come “il regista totale”, l’unico in grado di rendere un film comico “registicamente perfetto”, Lewis riceve diversi riconoscimenti nell’arco della sua carriera, tra i quali ricordiamo il Premio di Miglior Regista dell’Anno vinto per ben 8 volte dal 1960 ad oggi, la candidatura per il Premio Nobel per la pace nel 1977, oltre al Premio alla carriera ricevuto nel 1997 agli American Comedy Awards. La Mostra del Cinema di Venezia gli conferisce il Leone d’Oro alla carriera nel 1999. La retrospettiva sarà inaugurata lunedì 11 luglio 2011, alle ore 16.30, presso la Sala Tre del Cinema Massimo, con la proiezione di uno dei film di maggiore successo della coppia Martin-Lewis, Artisti e modelle diretto da Frank Tashlin. Ingresso 5,50/4,00/3,00 euro. Info. www.museonazionaledelcinema.it

www.newspettacolo.com

rassegna di arte visiva e musica contemporanea

Meteorite in giardino 2011

Il ciclo di appuntamenti che prende nome dal titolo di un’opera di Mario Merz del 1976, comprende cinque momenti in Fondazione Merz e due ospitati da istituzioni esterne. L’ideale pioggia di “meteoriti” che ogni estate con il suo passaggio di artisti e performance, cade sulla Fondazione Merz, si colora quest’anno di nuove sfumature. Come per le passate edizioni parteciperanno artisti visivi e musicisti italiani ed internazionali, ma la novità assoluta di quest’anno è che le opere, presentate di volta in volta nel corso delle serate, comporranno un unicum espositivo che è visitabile dal 7 luglio al 2 ottobre. Giovedì 21 luglio – L’opera “Lead Baloon” di Maurizio Vetrugno ed il jazz del trio composto da Elisa Marangon, Filippo Cosentino e Giovanni Sanguineti verranno proposti al piano terra della Fondazione Merz. In collaborazione con Novalis Contemporary Art, Torino. Martedì 26 luglio – Conclude la sezione estiva Alessandro Sciaraffa che presenterà l’opera “Ti porto il mare” dialogando, nello spazio esterno della Fondazione, con il pianoforte di Alfredo Castellani. In collaborazione con Galleria Giorgio Persano, Torino. Fondazione Merz via Limone, 24 To tel. 011.19719437

Transafricana

dal 17 giugno al 16 ottobre Fondazione 107 Torino Fondazione 107 presenta “TRANSAFRICANA” a cura di Achille Bonito Oliva. Il titolo nasce dalla storica linea ferroviaria che taglia longitudinalmente l’Africa e dal desiderio di offrire un’arte “di attraversamento” così come la linea transafricana mette in comunicazione popolazioni tra loro eterogenee. Fondazione 107, Via Sansovino 234 Torino giovedì - domenica 14.00 - 19.00 Ingresso 5,00 euro – 3,00 euro ridotto (dai 13 ai 18 e over 65) Per informazioni: tel. 011 4544474

Eroica

Museo Nazionale Del Risorgimento Italiano

mostra sulla pittura del Legnanino prorogata fino all’11 settembre 2011, Palazzo Carignano Aperta al pubblico dal 19 marzo nell’ambito delle celebrazioni per il 150° anniversario dell’Unità d’Italia, la mostra Palazzo Carignano. Gli appartamenti barocchi e la pittura del Legnanino ha ricevuto una straordinaria risposta da parte del pubblico Palazzo Carignano Via Accademia delle Scienze 5, Torino Dal martedì alla domenica, dalle ore 9.30 alle ore 19.00, La biglietteria chiude un’ora prima Chiuso il lunedì. Intero € 10,00 Ridotto € 8,00, Ridotto speciale € 4,00 per scuole e minori di 18 anni Informazioni e prenotazioni www.palazzocarignano.it 199.75.75.17

Museo Nazionale dell'Automobile

Da domenica 20 marzo riapertura al pubblico Aperto il lunedì dalle 10 alle 14; il martedì dalle 14 alle 19; il mercoledì, il giovedì e la domenica dalle 10 alle 19; il venerdì e il sabato dalle 10 alle 21. Il costo del biglietto è: intero 8 euro, ridotto 6 euro, scuole 2,50 euro. http://www.museoauto.it/

Tutto è connesso 2

fino al 18 settembre Castello di Rivoli Il Castello di Rivoli presenta un nuovo allestimento della collezione permanente, in continuità con la più ampia ridefinizione degli spazi dedicati alla precedente mostra tutto è connesso. Castello di Rivoli Piazza Mafalda di Savoia Rivoli (Torino) tel. 011.9565.222, da martedì a venerdì: 10.00 - 17.00 sabato e domenica: 10.00 - 19.00. Biglietto 6,50 EU

A Neon Shadow

3 maggio - 4 settembre 2011 Castello di Rivoli Il Castello di Rivoli presenta il progetto speciale di Andro Wekua (Suhumi, Georgia, 1977) appositamente concepito per il Museo e realizzato grazie al sostegno della Fondazione Arte Moderna e Contemporanea CRT.

Le Alpi E L'unità Nazionale

20 Aprile - 20 Novembre Museo della Montagna La mostra ruota intorno alla nascita del Regno d'Italia nel 1861, momento esemplare di allineamento tra politica italiana e montagna. Piazzale Monte dei Cappuccini 7, Torino. Dal martedì alla domenica, ore 9.00 –19.00. Informazioni tel. 011 6604104

17 giugno – 31 luglio Museo di Scienze Naturali Mostra personale di Daniele Fissore. Cinquanta opere pittoriche ispirate ai personaggi che hanno fatto l’Unità d’Italia. Tutti i giorni: 10 – 19 Chiuso il martedì Biglietteria MRSN: 011 4326354 25 Febbraio - 20 Novembre Museo della Montagna Numero verde InfoMuseo: 800 329 329 È trascorso un secolo. Nel 1911 si festeggiava il cinquantesimo anniversario dell'Unità Nazionale. In quell'occasione a Torino si realizzò un'imponente Esposizione Internazionale... 19 mag - 27 nov Fondazione Sandretto Re Rebaudengo Piazzale Monte dei Cappuccini 7, Torino. Dal martedì alla In occasione delle celebrazioni per i 150 anni dell’Unità d’Italia, domenica, ore 9.00 –19.00. Informazioni tel. 011 6604104 la Fondazione Sandretto Re Rebaudengo presenta la mostra "UN’ESPRESSIONE GEOGRAFICA. Unità e Identità dell'Italia attraverso l'Arte Contemporanea" realizzata in collaborazione Dal 14 febbraio al 20 novembre Museo nazionale della con Banca Fideuram (Gruppo Intesa Sanpaolo). montagna “Duca degli Abruzzi” Via Modane 16 Torino. Intero 5 euro, ri 3 €. Martedì-Mercoledì- Collezione particolare di etichette delle botti per i vini prodotti in Venerdì: 14-19 Giovedì: 14-19,30 (gratuito 20-23) Sabato e Argentina tra il 1900 e il 1950, con la montagna nel soggetto Domenica 12-19 Chiuso: lunedì Tel. 39 011 3797600 Informazioni tel. 011 6604104

Villaggi Alpini. Le identità nazionali alle grandi esposizioni

Un'spressione geografica

Montagne Di Vini Lontani

40 mostre

Giardini della Reggia di venaria Reale

Olii e Carboncini di Alberto Vittorio Viti

EASTWOOD & Band

DOMENICHE DA RE 2011

Da Mercoledì 20 Luglio a Domenica 31 Luglio 2011 dalle 18 alle 2.00 Caffè Chinese Torino sino al 31 Luglio 2011, tutti i giorni dalle 18.00 alle 2.00 è possibile visitare negli spazi dedicati a galleria di Caffè Chinese la mostra “EASTWOOD & Band” olii e carboncini realizzati dal ritrattista torinese Alberto Vittorio Viti. In esposizione anche il ritratto di Cesare Pavese con il quale l’autore ottenne il Premio Presidente di Pittura” Cesare Pavese 2010. Storia del Caffé, un luogo che che si nutre di emozioni, che racconta vite Le guide Marzorati di inizio ottocento (archivio storico di Torino) segnalano un Caffè Chinese gestito da tale Silano Guglielmo, in via della Basilica, 22 nel Palazzo dei Conti Novarina di San Sebastiano. La pre-esistenza del Caffè Chinese al periodo dell’occupazione napoleonica è certa perché l’attuale via Santa Chiara prese il nome di Rue Chinoise per volontà degli occupanti francesi, prendendo spunto proprio dalla presenza del Caffè Chinese, così come la perpendicolare via Bellezia prese nome Rue de Maçon (via dei Massoni) per la presenza in epoca settecentesca di un tempio massonico nei sotterranei di Palazzo Novarina.Dopo la chiusura del Caffè alla fine dell’ottocento, nel febbraio 2006, il Caffè riapre ampliando i locali e destinandone una parte a galleria d’arte. Il Caffè è aperto tutti i giorni dalle 18.00 alle 2.00. Caffè Chinese via Santa Chiara, 8b –Torino

La stagione di Domeniche da Re, promossa da La Venaria Reale e realizzata in collaborazione con la Fondazione Via Maestra di Venaria, propone spettacoli ogni domenica e nei giorni festivi. L’iniziativa proseguirà fino all’estate in alcune delle più suggestive location dei Giardini della Reggia e del Borgo Antico con performance artistiche e creative che intratterranno e divertiranno il pubblico. Gli spettacoli delle Domeniche da Re sono compresi nel biglietto di ingresso alla Reggia e ai Giardini. Domenica 24 luglio – DOMENICA DELLE FAVOLE Pergole delle rose Ore 15;16; 17 La formica e il giro del mondo: liberamente ispirata a “Le tour du monde”. Una fiaba di Claude Delafosse. Performance per bambini con danza, musica e voce narrante Boschetto della musica Ore 15.30; 16.30; 17.30 Fabula Rasa: musica e parola si inseguono, si scontrano e si incontrano, duellano, danzano, si corteggiano e si sposano attraverso una carrellata di fiabe e canzoni… da Rodari a Paolo Conte, dai Grimm a Branduardi. Con Enrico Dusio, Carlo Roncaglia, Enrico De Lotto (contrabbasso), Giò Dimasi (percussioni), Vince Novelli (chitarre) – testi a cura di Emiliano Poddi – regia: Carlo Roncaglia. Allea Reale ore 15.15; 16.15; 17.15 Il libro pop up Un enorme libro pop-up, dal quale sfogliando le pagine si spiegano magicamente le storie di re e duchi, di giardini meravigliosi dove avvengono fatti straordinari .In queste pagine animate la storia si trasforma in fiaba e la fiaba in meraviglia. Un abile narratore fa interagire il pubblico di MuseoTorino, il nuovo museo della città tutte le età e lo rende protagonista della storia che ad ogni Torino: storia di una città pagina mostra nuovi incanti. INFO: Tel.: +39 011 4992333 www.lavenariareale.it Corte Medievale, Palazzo Madama Torino: storia di una città è uno spettacolo multivisivo, un Incontri nei Beni del FAI - Castello di Masino, Caravino, Torino emozionante viaggio nel tempo per rivivere l’evoluzione di mostra canina 2011 Torino, da prima che la città nascesse fino a oggi. Domenica 24 luglio - il Parco del Castello di Immersi nella storia, avvolti da immagini e suoni, si vive Masino, splendida proprietà del FAI – Fondo Ambiente l’esperienza avvincente di una città che cresce, cambia e Italiano a Caravino (TO), ospiterà una grande festa all'aria si trasforma. Cinque i tempi del racconto. aperta in compagnia dei nostri fedeli amici a quattro Si inizia prima della città, quando il territorio dove è sorta zampe, all'insegna della natura e del divertimento. Nel Torino era ancora sommerso dal mare, per proseguire con Parco del Castello verranno allestiti un servizio bar e uno la città antica, medievale, moderna e contemporanea. Per stand gastronomico e saranno presenti diversi rivenditori ogni tempo, le date più significative. Per ogni mutamento di prodotti per l'alimentazione e la cura del cane. Durante di forma, struttura e dimensioni, le piante della città, la giornata sarà inoltre possibile – acquistando il biglietto messe a confronto con quelle della Torino di oggi. cumulativo “Manifestazione+Castello” – visitare gli splendi- Per ogni cambiamento di fisionomia, le immagini dei luodi interni del Castello di Masino, con i suoi saloni ricca- ghi che ancora oggi rappresentano e contengono la sua mente arredati e decorati, tra cui l'appartamento di storia. Madama Reale, l'appartamento del Vicerè e il Salone da Per maggiori informazioni: www.museotorino.it/site/multivision. Lo spettacolo dura 25 minuti e viene ripetuto più Ballo. volte al giorno, a intervalli regolari. Orario: dalle ore 9 alle 18 (ultimo ingresso ore 17). Orari: martedì-sabato 10-18; domenica 10-20; lunedì Per informazioni sulla manifestazione e sul castello: chiuso. L’ingresso è libero. FAI – Castello di Masino, Caravino (TO) tel. 0125/778100

www.newspettacolo.com

Prosegue il Road Show nazionale di Expo 2015

VERSO EXPO MILANO 2015

Dal 19 luglio al 20 agosto 2011 OGR Torino Secondo l'United Population Fund, entro la fine del 2011 il nostro pianeta sarà popolato da 7 miliardi di persone. Nutrire il Pianeta, Energia per la Vita è il titolo di Expo 2015 un evento di portata universale, che darà visibilità alla tradizione, alla creatività e all'innovazione nel settore

Magnum Sul Set

26 maggio - 25 settembre 2011 Mole Antonelliana La mostra, attraverso 140 istantanee - molte delle quali hanno fatto il giro del mondo – ci riporta sul set di grandi capolavori quali Luci della ribalta di Charlie Chaplin, Quando la moglie è in vacanza di Billy Wilder, Gioventù bruciata di Nicholas Raye... Da martedì a venerdì 9.00 - 20.00. Sabato 9.00 - 23.00 Domenica 9.00 - 20.00. Intero euro 7,00 Ridotto 5,00 studenti universitari fino a 26 anni over 65, gruppi min. 15 persone. Info e orari biglietteria Tel. +39 011 8138 560 / 561

Eduardo Kac. Living works

10 giugno-25 settembre PAV–Parco Arte Vivente, To La prima esposizione dedicata in Italia alla dibattuta figura di Eduardo Kac (Rio de Janeiro, 1962, vive a Chicago). Tema è l’esplorazione delle frontiere tra uomo, animale e robot fino all’approdo all’arte transgenica, dove il vivente, grazie all’ingegneria genetica, forma con il tecnologico un tutt’uno. PAV – Parco Arte Vivente Via Giordano Bruno 31 - Torino tel. 011/3182235 info@parcoartevivente.it Orari: martedì – venerdì, 10 - 13 e 15 - 18; sabato e domenica, 12 - 19 Ingresso: 3 euro, ridotto: 2 euro

dell'alimentazione, raccogliendo tematiche già sviluppate nelle precedenti edizioni e riproponendole alla luce dei nuovi scenari globali al centro dei quali c'è il diritto di ogni individuo a un'alimentazione sana, sicura e sufficiente. In attesa di Expo 2015, dal 19 luglio 2011 al 20 agosto le Officine Grandi Riparazioni di Torino ospitano la mostra Verso Expo Milano 2015, a cura di Aldo Cibic, Maria Antonietta Crippa e Sandro Fusina. La mostra si articola in sette spazi differenti. Il primo di questi fornisce un ‘introduzione al tema dell'Expo Nutrire il pianeta. Energia per la vita e alle sfide ad esso connesse. Più articolato il settore che ripercorre la storia delle Esposizioni Universali a partire dal 1851, passando per l'Expo di Milano 1906 di cui sono di particolare fascino le immagini storiche realizzate dal fotografo Luca Comerio in un'Italia da poco riunificata ma già avviatasi verso una parziale modernizzazione e industrializzazione. Un'Italia in cui Milano, attraversata dai primi tram e dalle prime automobili, si distingue già come il motore di questa trasformazione. Accanto alla storia delle Esposizioni universali, una riflessione sulla loro evoluzione, resa particolarmente evidente dai temi su cui si sono incentrate le ultime cinque: quella del 1998 di Lisbona, dedicata agli "Oceani- Un'eredità per il futuro"; quella di Hannover del 2000, "Umanità, natura, tecnologia"; quella di Aichi nel 2005, incentrata sulla "Saggezza della natura"; e l'ultima di Shangai (2010), significativamente intitolata "Città migliore, vita migliore". Dall'idea di "un futuro costruito" si è passati, come si vede, ad "un futuro immaginato", all'insegna di un progresso sempre più "vincolato" e sostenibile per il pianeta e per le persone. Alla biodiversità e alle tradizioni alimentari italiane è dedicata un'altra delle sezioni della mostra, dal titolo "La ricchezza della varietà". Uno spazio di approfondimento viene dedicato al patrimonio agroalimentare della Lombardia, la regione che ospiterà l'Esposizione Internazionale del 2015. L'ultima sezione della mostra è incentrata sul tema del pane: quello che in moltissime culture, in tutto il mondo, rappresenta l'alimento di base. Trenta diverse tipologie di pane provenienti da tutto il mondo. L'area del pane vedrà l'allestimento del prodotti tipici del territorio di Torino: i grissini stirati torinesi, i grissini rubatà e la biova Info. www.officinegrandiriparazioni.it

42 mostre

China New Design

10 giugno – 11 settembre Palazzo Chiablese, Torino Selezione dei più interessanti lavori dei designer cinesi contemporanei. Palazzo Chiablese, Torino piazza San Giovanni 2 (ingresso mostra da Piazzetta Reale)Orari: martedì-dom. 10.00-19.00 Per informazioni: 011 19781500 - www.igav-art.org

1861-2011. L'italia Dei Libri

4 Luglio -6 Agosto Biblioteca Nazionale Universitaria Torino La mostra racconta gli ultimi centocinquant'anni di storia d'Italia letti attraverso lo specchio dei libri e dell'editoria, ed è il più importante contributo del Salone Internazionale del Libro alle celebrazioni del 150° dell'Unità d'Italia. Viene riallestita con un nuovo layout alla Biblioteca Nazionale Universitaria di Torino, con postazioni multimediali touchscreen. Biblioteca Nazionale Universitaria di Torino piazza Carlo Alberto, 3 Torino tel. +390118101111 Orario della Mostra: dal lunedì al venerdì: dalle 9.30 alle 18.30 sabato: dalle 9.30 alle 13.30

Wildlife Photographer Of The Year 2010 2 luglio – 28 agosto Museo di Scienze Naturali Il MRSN presenta “Wildlife photographer of the year 2010”, mostra simbolo della fotografia naturalistica che esalta la meraviglia e l’importanza della natura nel suo aspetto più incontaminato. Organizzata dal Natural History Museum di Londra e dalla rivista BBC Wildlife Magazine, la mostra raccoglie oltre 100 fotografie vincitrici selezionate tra le migliaia che partecipano ogni anno al prestigioso concorso fotografico, che si tiene dal 1964. Orario Tutti i giorni: 10 – 19 Chiuso il martedì Informazioni Biglietteria MRSN: 011 4326354 Numero verde InfoMuseo: 800 329 329

Canaletto E I Vedutisti

Dal 21 maggio al 18 settembre Palazzo Penotti Ubertini Orta San Giulio (NO) Orari: lunedì - domenica: 10.30 – 19.30 venerdì e sabato: apertura fino alle 22.00. Infoline dal lunedì al venerdì: 0322- 905583 I dalle 10.00 alle 13.00 e 0245496873 I dalle 14.30 alle 18.30

Toccare Il Tempo

fino al 16 settembre Ersel e Parco del Valentino Dieci sculture monumentali del celebre artista giapponese sono esposte nel principale parco della città. Di queste, due nel cortile della Facoltà di Architettura e le altre lungo un percorso che attraversa il Borgo Medievale. In contemporanea, la sede torinese di ERSEL ospita altre significative opere... dal lunedì al venerdì, ogni giorno dalle ore 10 alle ore 18 con ingresso gratuito. ERSEL, Piazza Solferino, 11 T.011-5520294

Barriera Mobile 02

dal 12 giugno al 31 luglio Barriera Torino Il progetto vuole essere l'espressione della filosofia che, fin dalla sua nascita, caratterizza l'Associazione Barriera, fondata sull'interazione tra l’arte contemporanea e il quartiere. Barriera, Via Crescentino 25, Torino| Tel. 011 2876485 mercoledì - venerdì 15-19 / sabato 10-13

Il Giardino Del Castello

Il 5 luglio ha aperto il nuovo giardino medievale di Palazzo Madama ospitato negli spazi del fossato. Il progetto realizzato grazie al contributo della Fondazione CRT, principale finanziatore privato del recupero delledificio. Orario: martedì-sabato 10-18, domenica 10-20, chiuso lunedì. La biglietteria chiude un’ora prima. Ingressi: intero euro 7.50, ridotto euro 6.00, gratuito ragazzi fino a 18 anni. Biglietto unico valido tutto il giorno per il Giardino, le collezioni permanenti del Museo e le mostre temporanee

Apocalisse Oggi

Galleria Aripa – Torino Dal 15 luglio al 15 agosto La mostra “Apocalisse Oggi ”- “ ETERNO RITORNO”, è il secondo appuntamento di un progetto espositivo internazionale dedicato all’incontro/forum fra artisti italiani e stranieri su temi della contemporaneità. La mostra, presenta i lavori di 23 artisti provenienti da Italia, Canada, Germania, Romania, Moldavia e Olanda, a cui si affianca una Guest Area in omaggio a 8 maestri contemporanei attivi a Torino le cui opere provengono da collezioni private. La mostra raccoglie i risultati di ricerche condotte dagli artisti sulla tematica dell’Apocalisse intesa come rivelazione e conoscenza della realtà celata dall’apparenza. Tutte le opere riflettono la presa di coscienza del proprio essere attuale, in rapporto al passato e al futuro, ritrovando una luce mai spentasi nel cuore dell’umanità. Galleria Aripa – Via Bertola, 27/I – Torino Orario: dal martedì al sabato, 10.30-12.30 e 15.30-19.00 Ingresso libero tel/ fax: (+39) 011 0864858

Jocelyne Alloucherie

Dal 2 luglio al 25 settembre Villa Giulia - Centro Ricerca Arte Attuale Verbania La mostra di Jocelyne Alloucherie, Una realtà fluttuante, raggruppa disegni, fotografie, bozzetti, schizzi tridimensionali, sculture e due installazioni fotografiche composite, realizzate tra il 2010 e il 2011. Gli orari di apertura della mostra sono dal mercoledì al venerdì dalle 14 alle 19 e sabato e domenica dalle 11 alle 19. Il costo del biglietto intero è di 5 €, il ridotto è di 3 € e l'ingresso è gratuito per i residenti nel Comune di Verbania e per gli abbonati ai Musei Torino Piemonte.

Boeing, 1970

Dal 2 luglio al 25 settembre Villa Giulia - Centro Ricerca Arte Attuale Verbania Boeing 1970 è uno dei risultati del percorso pittorico sperimentale che dà il nome alla mostra dedicata ai lavori di Hans Hartung (1904 – 1989) al CRAA Villa Giulia-Centro ricerca di Arte Attuale. Le opere in mostra ripercorrono le evoluzioni stilistiche del pittore, che a partire dagli anni Settanta ha lavorato con strumenti come pistole, stiletti, spazzole, rulli, aerografi e compressori... dal mercoledì al venerdì dalle 14 alle 19 e sabato e domenica dalle 11 alle 19 www.craavillagiulia.com

dopo 50 anni tornano a essere esposti

arazzi nella Sala degli Staffieri

In occasione del centocinquantesimo anniversario dell’Unità d’Italia un nuovo e importante tassello del riallestimento storico di Palazzo Reale trova compimento. Grazie al contributo della Compagnia di San Paolo, gli otto arazzi della serie raffigurante Le storie di Enea e Didone sono stati restaurati e ricollocati nella Sala degli Staffieri dell'Appartam e n t o d i R a p p re s e n t a n z a d i Palazzo Reale. Gli arazzi erano stati visti dal pubblico l’ultima volta per le celebrazioni di Italia 61. In seguito vennero collocati nei depositi, sostituiti con altre opere di grande livello artistico ma storicamente non pertinenti con la sala. “Per i 150 anni dell’Unità d’Italia questi otto grandi arazzi tornano ad essere esposti nella sala per la quale erano stati previsti originariamente negli anni del Regno d’Italia, esattamente cinquant’anni dopo essere stati esposti l’ultima volta al pubblico per le celebrazioni di Italia 61 – ha dichiarato il direttore regionale per i Beni Culturali e Paesaggistici del Piemonte, Mario Turetta – e questo è potuto avvenire grazie al prezioso contributo della Compagnia di San Paolo, che ringrazio”. La Compagnia di San Paolo è impegnata a favore del recupero e della valorizzazione del patrimonio artistico torinese ed in particolare di quello afferente alla cosiddetta “Zona di Comando”, dove mira alla costituzione di un polo reale in grado di integrare musei, collezioni e residenze di origine sabauda in un sistema unitario. Palazzo Reale, che ne rappresenta il fulcro, è stato oggetto di numerosi interventi di valorizzazione come di restauro. Fra questi ultimi si colloca il riallestimento museografico dei preziosi arazzi della “Reale Manifattura di Torino”, che propone la rilettura di una sala del piano Nobile del Palazzo e acquisisce tanto più valore in quanto viene presentato al pubblico in occasione delle celebrazioni del 150° Anniversario dell’Unità d’Italia, che la Compagnia ha sostenuto attraverso molteplici iniziative. La Sala degli Staffieri, al primo piano nobile di Palazzo, seconda anticamera d’accesso all’Appartamento Reale, era anticamente denominata Sala della Virtù per il soggetto rappresentato da Amanzio Prelasca al centro del soffitto ligneo seicentesco: la Virtù incoronata da Pallade e tenente ai piedi incatenata una Chimera. Le pareti erano, e lo sono nuovamente oggi grazie al restauro, interamente coperte da otto importanti arazzi che illustrano le gesta di Enea e Didone. “Tessuti fra la fine del XVIII e l’inizio del XIX secolo dalla Reale Manifattura di Torino, vennero realizzati seguendo i settecenteschi bozzetti dipinti da Francesco De Mura. L'accurato intervento di restauro è stato eseguito dalla ditta Tissage di Firenze”, ha spiegato la soprintendente per i Beni Architettonici e Paesaggistici per le Province di Torino, Asti, Cuneo, Biella e Vercelli Luisa Papotti. Il Palazzo Reale di Torino ha riaperto al pubblico da martedì 12 luglio (orario 8.30-19.30, dal martedì alla domenica, giorno di chiusura il lunedì) con un nuovo percorso di visita e un nuovo allestimento, dopo la grande mostra di apertura delle celebrazioni per i 150 anni dell’Unità d’Italia dedicata a “Vittorio Emanuele II, il Re Galantuomo”.

www.newspettacolo.com

ristorante pizzeria ristorante pizzeria ristorante pizzeria argentina messicana

GUIDA a ristoranti trattorie pizzerie, vinerie

Aperitivi & cocktail

compagnie numerose

live music

Servizio caffetteria

accesso disabili

facilità di parcheggio

cucina per celiaci

dj set

ristorazione completa

locale climatizzato

karaoke

wifi

carte di creditto maxischermo partite ticket restaurant servizio take away dehors

mamasita Cucina tipica argentina e messicana, accompagnata da fiumi di sangria e margarita. La cucina è aperta tutti i giorni dalle 19.30 alle 23.30, per poi continuare fino alle 02.00 con cocktails di ogni genere. A disposizione per cene aziendali con menù personalizzati.

Corso Rosselli, 1 Torino, TEL. 011.5538214. Orario: 19,30-02,00. Aperto 7 su 7; a pranzo dal lunedì al venerdì www.mamasitatorino.com - info@mamasitatorino.com

prima e poi Ristorante tipico di pesce con arrivi giornalieri. Cozzerie con cozze cucinate in 24 modi diversi. Sky TV NOVITA': Prima e Poi RADDOPPIA. Tutta la qualità e il servizio a 100 metri da Piazza Castello. Oltre 300 posti a sedere. Accesso parcheggio sotterraneo 50 metri. Si accettano ticket restaurant da luna ven pranzo e cena (festivi e prefestivi esclusi)

via Lagrange 43 Torino TEL. 011 5178698 - via Viotti 8/a Torino TEL. 011 5162035 Aperto 7 giorni su 7, orario: 12.00-15.00 / 19.00-24.00 www.primaepoi.com

Pizzeria Del Sole

Piazza Galimberti 20 Torino - TEL. 011.3177144 aperto tutti i giorni a pranzo e cena

Specialità pesce e al sabato paella. Dal lunedì al venerdì a pranzo menù fisso a scelta da 6,50 a 7,50 euro. Locale climatizzato. DEHORS ESTIVO Aperti tutto agosto

miseria e nobiltà RISTORANTE - PIZZA NAPOLETANA. Prodotti veraci napoletani, pizzeria e cucina tipica. Locale climatizzato. Dehors estivo.

Via Lesegno, 69/i Torino - TEL. 011.3297285 - 329.0059915 aperto anche a pranzo - chiuso martedì*

44 TAVOLA ristoranti, pizzerie, trattorie, vinerie

ristorante pizzeria

capitol Forno a legna. Spcialità grigliate di carne e pesce. Sala Rinfreschi. Locale climatizzato. Dehors Estivo.

via Guido Reni 84/C Torino TEL 011 5361166 chiuso lunedì. aperto anche a pranzo

ristorante pizzeriA

osteria pizzeria

aspettando mimì Cucina casalinga, prezzi modici, pizzeria, pizza al mattone. Menù di mare (minimo 2 persone) EURO 20 Menù di terra (minimo 2 persone) EURO 18 Partite di Champion's e Campionato su Sky. DEHORS Estivo.

Corso Siccardi 15/bis Torino Aperto tutta la notte dalle 18 alle 05. Aperto anche a pranzo

fratelli la bufala

Attenti all’utilizzo di prodotti genuini e di stagione. TR

Tutti i venerdì a pranzo e cena: pasta di nostra produzione e pesce NUOVO DEHORS ESTIVO APERTO TUTTA L'ESTATE

C.so Trapani n.16 Torino TEL. 0117933642 flb-torino2011@fratellilabufala.com www.fratellilabufala.com

trattoria

trattoria san domenico

Strada della Pronda,15 (traversa di Via De Santis) Torino TEL. . 011.701674 ch. lunedì www.trattoriasandomenico.it

Servizio Ristorante alla carta a pranzo e a cena. Menù personalizzati per cerimonie e comitive. Specialità pesce. Questa settimana lo chef consiglia: linguine all'astice fresco DEHORS ESTIVO

ristopiuzzagrill

mucca pazza

torino

Dopo 43 anni di gloriosa carriera, la storica discoteca Hennessy si trasforma nelpiù grande Ristopizzagrill d'Italia.

strada Traforo del Pino 23, Pino Torinese tel 011 8909391 - 329 8728115

www.newspettacolo.com 45

ristorante pizzeria ristorante pizzeria Steak house & pub

area nova Cucina italiana e messicana. Pizza al metro. Specialità carne e pesce. Maxischermo.

Via Madama Cristina 108/b Torino, TEL. 011 6647411 Or: 19-01 - Aperto 7 giorni su 7 www.areanovatorino.it

el pollo loco

La Nostra Specialità: Galletto alla Brace con patatine + Birra o Bibita Media + Dolce e Caffè 15,00 Euro. prenota il tuo galletto anche da asporto Locale autorizzato Mediaset Premium Dal lun al gio dalle 22,30 Offerta 50% di sconto: 2 galletti a 11 euro.

Corso Unione Sovietica 395 Torino - TEL. e FAX 011.0209883 Aperto dal lunedi al venerdi 12,00/14,30 e 19,30 /01,00 sabato 19,30 /01,00 - domenica chiuso polloloco2010@live.it

mirò

Str. Settimo, 154 Torino - TEL. 011.2731033 ap. 7 su 7 dalle 19 alle 03 www.ristorantemirotorino.com

Storica birreria - pizzeria, da oltre vent'anni propone piatti all'insegna della genuinità. Possibilità di ospitare ad ogni ora tantissima gente, anche le compagnie più numerose, desiderose di provare l’ormai inimitabile pizza del Mirò. Il piano inferiore è a disposizione per feste, ricevimenti, cerimonie. Vetrina di pesce fresco. Specialità siciliane. Sala fumatori e area bambini.

pizzeria asporto

pizza food UNA BIBITA IN LATTINA IN OMAGGIO PER OGNI PIZZA DA ASPORTO ACQUISTATA. KEBAB. PIZZA CON 'NDUJA. Si accettano ticket. Consegna a domicilio APERTO TUTTO AGOSTO

c.so Susa 137 - Rivoli TEL. 011.9581096 - cell 327.03.11.253 aperto tutti i giorni dalle 17 alle 02. Sabato fino alle 03

PEr la tua pubblicità

su news spettacolo Tel. 011.9657699oppure 348.3333973 commerciale@newspettacolo.com

46 TAVOLA ristoranti, trattorie, vinerie

ristorante pizzeria ristorante pizzeria Pizzeria trattoria

noè Consorzio P.R.E. Agenzia Formativa organizza un Corso di Formazione per TECNICHE DI PREPARAZIONE per la PIZZA. Il corso è co-finanziato dalla Provincia di Torino. Durata 100 ore. Costo del corso 1100 euro, QUOTA A PERSONA solo euro 220. Per disoccupati e cassaintegrati il corso è sovvenzionato dalla Regione Piemonte. Via Guala, 120 Torino, TEL. 011.3174520 chiuso domenica CHIAMACI PER INFORMAZIONI!

www.ristorantepizzerianoe.it Facebook e su youtube

il discorante Ristorante pizzeria con Forno a legna e specialità pesce. Ampio salone per battesimi, comunioni, cresime e feste private - Karaoke e serate a tema Al mercoledi: A grande richiesta torna la PIZZA GRATIS (non valido sull'asporto) Al Giovedi: Festival del Carboidrato - TRIS DI PRIMI E CONSUMAZIONE 5 euro

via Monte Cristallo 2 Torino TEL. 011.3854090 - 3384895819 www.discorante.it

duca centodue

corso Duca degli Abruzzi 102 Torino TEL. 0115817273 - aperto 7 su 7

Forno a legna Pizza al tegamino Pizza al metro Farinata Cucina Mediterranea Specialità pesce

www.newspettacolo.com 47

ristorazione completa

compagnie numerose

wifi

accesso disabili

carte di creditto

dj set

maxischermo

Aperitivi & cocktail

karaoke

Servizio caffetteria

live music

servizio take away

cucina per celiaci

facilità di parcheggio

dehors o terrazzo

ticket restaurant

keller bier

via Castelgomberto 154 Torino (ang. Corso Cosenza) tel. 347.3825981 aperto 7 su 7, dalle 19 alle 03 milenakeller@alice.it La regina delle birrerie tedesche, pregiate birre (Spaten, Rigle, Weiss). Piatti gustosi italiani e tedeschi, pizza napoletana al tegamino e al mattone anche da asporto.

varie go-kart & bowling

locale climatizzato

classic pub

GUIDA a negozi, caffè, birrerie, spettacoli, circoli, discoteche

lord nelson

Via San Domenico 51 (ang. C.so Principe Oddone) Torino tel. 3474741747 chiuso lunedì Ristorante, birreria, pizzeria, karaoke e griglieria GIRO PIZZA focaccia di benvenuto (affettati misti, ecc) + birra o bibita piccola a scelta + pizza senza limite (finchè non dici stop) + caffè e limoncello a 12 euro!!! Anticipi e posticipi serali e Uefa Champions League Giovedì e sabato karaoke e balli di gruppo

48 LOCALI

birrerie classic pub

tutti i lunedì lezioni di ballo country tutte le partite di campionato e di champions. Tutta la serie B Si organizzano feste a tema.

Via Monginevro 242 int 9 Torino - Tel 011.70.40.21 www.kingcenter.it A Torino c’è una pista per Go-kart al coperto… Lo sapevi ? A Torino ci sono 20 piste da Bowling… Lo sapevi ? Tutto sotto lo stesso tetto. ADESSO LO SAI….! 7.000 mq coperti e climatizzati. Casino’, pizzeria, videogame, carambole & biliardi, ping-pong e calcio balilla. Organizza da noi la festa di compleanno del tuo bambino con i Baby Go-kart e il Bowling !! Possibilità di organizzare eventi aziendali. Tutti i lunedì DR. WHY, il miglior gioco a quiz dal vivo!

corvo rosso

Via Giachino, 96 (fronte ex-Stievani) Torino tel. 339.2525346 Aperto dalle 20,00 alle 03 chiuso domenica Giochi di società e da tavolo, gente simpatica e... ottima cucina. Ogni martedì troverai un piatto speciale Tutti i giovedì MUSICA LIVE Ven 15/7: Franco e Simona, musica live e karaoke. inizio ore 22

birreria del borgo

Via Di Nanni, 67 (ang. via Vigone) Torino - Tel. 011.4334309 340/2823347

DEHORS tutto l'anno e Maxischermo.

birrerie

pub karaoke

birrerie

lunedì e giovedì happy hours

king center

Cercasi ragazza per servizio in sala per info 340.2823348. chiusi dall'1 al 20 agosto. BUONE VACANZE a TUTTI!!!

negozi, caffè, birrerie, spettacoli,circoli, discoteche

La bieretheque è arrivata al Dorian Gray, birre trappiste, nuovi percorsi del gusto! Sky TV. Locale climatizzato DEHORS ESTIVO chiusi dal 13/8 al 6/9

LUCA’S PUB

Via Freidour 26/b - Torino (vicino p.za Rivoli) Tel.011.7764604 ch. lunedì (aperto se gioca il Toro) Per info 347.8105482 www.lucaspub.3000.it Locale Karaoke, su due piani con 2 maxischermi. Oltre a cantare puoi cenare con un ricco menù dall’antipasto al dolce e tanti tanti tanti panini. Giochi di società. PARTITE IN FULL HD. Serie A e Serie B. Cucina aperta fino alla chiusura con menù alla carta e pizza anche da asporto. CERCASI GRUPPI MUSICALI

classic pub birrerie

Tennent’s e tutti i suoi partner. Buona scelta di vini per accompagnare i fantastici piatti di Yuri e taglieri assortiti. Pizza, cocktails e caffetteria.

scottish Pub

Via Tunisi 61/a Torino Tel. 335.8132641 - 011.3180624 Orario: 20-03 Chiuso lunedì

birrerie

classic pub birrerie pub karaoke birrerie english pub

dorian gray

stella brasserie via Ventimiglia 206 Torino Tel. 333/1343326 orario apertura 20 - 03; chiuso il mercoledì facebook: stella brasserie

Birre: Beck’s, Leffe bionda e rossa, Erdinger Angus argentino. Richiedi la card fedeltà (ogni 10 birre 1 in omaggio, ogni 20 birre pizza e birra in omaggio) Dehors estivo Saletta con freccette, calcio balilla e flipper Novità Focaccia cunzata Aperto tutto agosto, chiusi solo 15 e 16!

The Isle of Skye

C.so Inghilterra, 25 bis Torino (angolo via Duchessa Jolanda) aperto 7 su 7 dalle 20 alle 03 www.isleofskyepub.it davide.sky@libero.it Il re dei pub scozzesi, nato dall’esperienza e dalla serietà, rinomato per le sue eccellenti birre (Guinness, Tennent', Bass) e per i piatti gustosi italiani e stranieri. Luogo in cui il nuovo e l’antico si confondono tra le fragranze degli ottimi Rhum e dei ricercatissimi Whiskey. L’ambiente, straordinariamente fedele allo stile originale favorisce la gradevole conclusione della giornata. Sala fumatori,locale climatizzato, sky HD

the bull & bear

Via Robaldo 9 Borgo San Pietro, Moncalieri Tel. 011.6051930 - or: 19-03 chiuso lunedì

birrerie

DEHORS ESTIVO

PEr la tua pubblicità

su news spettacolo Tel. 011.9657699 oppure 348.3333973

commerciale@newspettacolo.com

www.newspettacolo.com 49

ilmaglio

Via Andreis 18/16 (Cortile del Maglio) Torino tel. 346.7073210 dal mar al sab 18-03 www.ilmagliotorino.it facebook il maglio torino BIERETEQUE COCKTAIL BAR RHUMERIE VINERIA Specialita' CARNE alla BRACE OFFERTA martedi'-mercoledi'-giovedi' : Grigliata mista di carne e verdure o galletto con patate + bibita o bionda alla spina piccola euro 15 (minimo 4 persone) Gio 21/7 special night C-Side rock band

samara's las vegas Via Sacchi 28 Torino Tel. 011.541025 aperto dalle 22,30 alle 04

Disco night

Il Samara, da sempre simbolo di erotismo di classe presenta un nuovo modo vivere i tuoi sogni erotici.

live music

Via San Donato, 47 - Torino Tel. 011/488356 Or: 19,30 - 02,30 ing. libero, NO maggiorazione aperto 7 su 7 www.ladivinacommedia.eu

spettacoli

E' aperto il terrazzo estivo Per tutta l'estate aperto 7 su 7

Hobb's End

Via Galimberti 26 Piobesi (To) Info: 333.4790516 - 340.7008232 Chiuso Lunedi - apertura ore 20,00 Tutte le sere maxischermi e partite in diretta. Si cena con le nostre specialità, si beve birra belga e si assaporano le nostre stuzzicherie! Parcheggio Maxi dehors estivo con musica e maxischermo

la nueva suerte

Strada Torino, 12 - Orbassano Tel. 392.4090089 aperto 7 su 7 www.lanuevasuerte.it Cocktail Wine Food, stuzzicherie, pizze, primi e secondi con specialità messicane e spagnole. Su prenotazione: Paella Locale abilitato Mediaset Premium Calcio TUTTE LE SERE karaoke Tutti i giovedì: apericena

Lexx Casanova 2 Via Beaulard, 11 Torino Tel. 011.7509008

PEr la tua pubblicità

Associazione Culturale FENALC info riservate rigorosamente ai soci Speciale Addii AL CELIBATO Torta e spettacolo in omaggio Per informazioni ROBERTA 331.3591317

Circolo

la divina commedia

Pizzeria, in collaborazione con Gennaro Esposito

live music

Per la tua serata in compagnia all’insegna dell’allegria della buona musica del buon cibo e ottimi cocktails. MENÙ GIORNALIERO con piatto della casa: Grigliata mista Tutti i giorni (tranne ven e sab): pizzafinchevuoi + BIRRA o BIBITA , Caffè e limoncello a 12 euro Tutti le sere: KARAOKE con Dj Rudy Ven e sab: serata disco dalle 24 KARAOKE con Dj N.D.C. e Dj Rudy Locale a disposizione per feste private, compleanni, cene di lavoro. SKY. DEHORS ESTIVO

spettacoli

C.so Sicilia 3g Torino Tel 011-5534318 Cell 3339340209 sera: ch. mar. Pranzo: lun-ven dalle12 Email: newchicago@live.it www.newchicagokaraoke.com

spettacoli cokctail/live music

karaoke spettacoli spettacoli cokctail/live music night

NEW CHICAGO

Aperto tutto Agosto

50 LOCALI

su news spettacolo Tel. 011.9657699 oppure 348.3333973

commerciale@newspettacolo.com

negozi, caffè, birrerie, spettacoli,circoli, discoteche

cafe’

Cocktail bar Piazza Vittorio, 21 Torino Tel. 011 8122209 www.absinthe21.com Aperto fino alle 02. Aperto la domenica. Aperitivo con buffet dalle 18.30. ASSENZIO e piu di 40 cocktails a base di assenzio con diversi modi per berlo: vapori d'assenzio, caldo, freddo, infuocato, etc. Siamo presenti su facebook con il nick "Assenzio ventuno"

mago di oz

Cocktail bar Via Maria Vittoria, 58/h Torino Tel. 011 8138094 www.magodioz.org Orario: aperto 7 su 7 dalle 22.00 in poi. Happy hour, dalla dom al gio dalle 22 alle 01: 2 DRINK A 7 EURO! Uno dei punti di ritrovo preferiti, con una lunghissima lista di cocktails preparati rigorosamente con il metodo dei bartenders americani.

rumba mamà

Casa del Chupito Lungo Po Diaz 4/A Torino Tel. 011.5360781 Orario: da dom a gio 21-02; ven e sab 21-03

Vieni a scoprire le nuove aree chupiteria e cocktail con oltre 50 varietà di chupito, oltre 100 varietà di rum e cocktails internazionali wi-fi gratuito Aperto tutti i giorni della tua estate APERTO TUTTO AGOSTO

-2

living club

live music & dance music Murazzi del Po, lato destro Tel. 347.0640861 (Fabrizio) Da mar. a dom, dalle 13 alle 05 Lunedì Chiuso apertura diurna da giovedì a domenica Apericena e terrazza estiva sul Po con Doccia vaporizzata rinfrescante mar -2 + 2 =5. in consolle Dj Jgiank & Drew mer ELECTRO NIGHT. con Dj Drew e Dj Giank gio -2. in consolle Roger Stiller e Maurizio Cimmino ven Tutti a bordo. in consolle Dj Frisk sab barbyTURYco BY TURYmegaZEPPA Piccola area superiore con bar anche per feste private: free e con prenotazione Ingresso libero, consumazione facoltativa

soho.23

Caffé Food Drinks Events Piazza Vittorio Veneto, 23 F Tel. 011 6986816 Aperto 7 su 7 dalle 18,30 alle 02 soho.23turin@gmail.com Venerdì e Sabato fino alle 03 Tutte le sere apericena ampia sala riservata tutti i giovedì l'aperiTURY "in piazza" dalle 19.00 alle 23.00

alcatraz club

Murazzi del Po Lato DX Torino Tel 329.5416028 Federico Drinks. Live music. Dj set guardaroba Ingresso Gratuito mar LE PALLE IN GIOSTRA mer COUNTRY ON THE RIVER Gio PANDEMONIO in consolle B.B. , Paolo Elastico & friends! Musica a 360 gradi ven PARTY ANIMALS in consolle B.B. - DRAYFUL – FIST Sab EVASIONE - FUGA IN ALCATRAZ IL ritorno di Dj IVAN D. & SNORKY (THE MAD)+ The Mad live ven 22/7 MANIAXXX + MAYZENA live sab 23/7 RAME live gio 28/7 PULSE OF INSIGHT + MOTHERCARD ANGUIS live ven 29/7 JOSSAKID live

6 1 8

3 2

9 5 7

Traballo

lungo Po Cadorna 1/f Tel. 3402968574 info@traballo.it facebook: traballo torino Aperti 7 su 7 dalle 20,30 alle 03 Locale Climatizzato e dotato di SKY. Hamburger, Cheesburger, Sandwich e taglieri di affettati e formaggi. Possibilità di organizzare apericena su richiesta. Tutte le sere: birra media bionda e rossa a 3 euro e in settimana long drinks a 3 euro NOVITA': Vodka alla Cannabis, Rum alla banana, pesca, ananas, arancia, Rum&pera 1,50 euro

acua club

lungo po murazzi, arcate 31 - 33 mar: 4X4 Dj set con Mad Crew dance, house, r'n'b, reggaeton mer: THE MAD Live gio: BORSA ALCOLICA in consolle Ivan D. / Fist / Edo Bonafortuna/ Dr. Combo ven: "L'AMORE E' GRANDE" Dj Edo Bonafortuna, voce Dr Combo sab: "BATTLE ROYALE" In consolle FIST + JGIANK ven 22/7 SHARDS + SOPHI live sab 23/7 JOYBEAT + BOT live gio 28/7 HOLLYWOOD NOISE live ven 29/7 UNDERSMOKING DOORS live sab 30/7 TREATLES live

via santa maria

piazza solferino

via santa teresa

via meucci

via alfieri

via montecuccoli via d. bertolotti

corso galileo ferraris

via brofferio

via dell’arcivescovado

via gandolfo

via rosso

via Principe Amedeo 8/A Ingresso riservato soci ARCI, F.I.Te.L., CSEN www.lapsustorino.it www.myspace.com/lapsustorino Tutti i venerdì: ERASMUS PARTY & MOSTRICCI OF SOUND Tutti i sabato dopo i concerti: ONYRICA 2 sale: rock + electro

via m. gioia

via parini

corso vittorio emanuele II

lapsus

corso re umberto

via s. quintino via bellini

corso galileo ferraris

via alessandro volta

via ponza via biancamano

corso matteotti

via xx settembre

via cernaia

buck's sport cafÉ

Via Arsenale, 34 TEL 011 5119157 aperto 7 su 7 dalle 19.00 alle 04.00 Locale autorizzato SKY. É possibile riservare una saletta per feste private. Gio: feste universitarie Tutti i giorni happy hour fino alle 23: 2 birre a 5 euro; 2 cocktail a 6 euro (solo al banco)

a via monte pietà icc p. m via

via bertola

via giannone

via san tmmaso

via barbaroux

via dell’arsenale

drink'n'fun via Montecuccoli 1/F TEL 011.540922 orario 19.00-02.00 aperto il lunedì ingresso libero, no tessera www.barbillar.it info@barbillar.ir Tutto le partite su SKY HD, cocktails, serate a tema, musica dal vivo, giochi di società, calcetto, goriziana, carambola, freccette elettroniche, feste private, mostre... Venite a trovarci su facebook.

via mercanti

barbillar

via garibaldi via san francesco d’assisi

pizzeria muscleria ristorante via Viotti 8/a Tel. 011 5162035 Aperto 7 giorni su 7, orario: 12.00-15.00 / 19.00-24.00 www.primaepoi.com Prima e Poi raddoppia! Tutta la tradizione, la qualità e il servizio di primaepoi a 100 metri da piazza castello. Oltre 300 posti a sedere, possibilità di ospitare compagnie numerose. Accesso parcheggio sotterraneo a 50 metri. Si accettano ticket restaurant dal lun al ven, pranzo e cena (festivi e prefestivi via garibaldi esclusi)

via stampatori

Prima e Poi

via san dalmazzo

Prima e Poi

pizzeria muscleria ristorante via Lagrange 43 Tel. 011 5178698 Aperto 7 giorni su 7, orario: 12.00-15.00 / 19.00-24.00 www.primaepoi.com Ristorante tipico di pesce con arrivi giornalieri. Cozzerie con cozze cucinate in 24 modi diversi. Sky Si accettano ticket restaurant dal lun al ven, pranzo e cena (festivi e prefestivi esclusi)

via pricipe amedeo

piazza carlo

via giolitti

II via santa croce

piazzale valdo fusi

via roma

via pomba

piazza CLN via rossi via frola

emanuele

via bogino

via lagrange

piazza san carlo

via carlo alberto

via maria vittoria

via san massimo

via p via battisti piazza carlo alberto

via accademia delle scienze

via roma

via c.b. di Cavour

c.so vittorio emanuele II, 34/m TEL 011.8174950 aperto 7 su 7, orario: 19.00-03.00 a little corner of ireland in turin. Birre delle linea Beamish. Snacks, hamburger e taglieri. Tutte le partite di campionato e champions in diretta su sky 2 medie 5 euro - Chupito a 1 euro Il locale Ă¨ a disposizione per feste private, di laurea, addi al celibato/nubilato Tutti i martedĂŹ: KARAOKE

corso vittorio emanuele II

aree pedonali

via san massimo

via san francesco da paola

via mazzini via carlo alberto

the shamrock inn irish pub

via dei Mille bodoni

piazza

via urbano rattazzi

piazza carlo felice

via lagrange

via gramsci

. dor

via a

via buozzi

via accademia albertina

via viotti

piazza castello

via Montebello

via verdi

ALBERTO MARCHETTI

gelateria C.so Vittorio Emanuele II, 24 bis Tel. 011 8390879 www.albertomarchetti.it Quasi all'angolo con via san massimo, gelato artigianale solo ed esclusivamente con ingredienti freschi e mantecati in verticali secondo il metodo originale del gelato torinese. Da assaggiare l'affogato da passeggio allo zabaione e il gelato alla farina bona.

Pasion ristorante argentino via C. Ignazio Giulio 4 Tel. 011.4360078 - 393.4679508 www.pasionristoranteargentino.com chiuso lunedì domenica aperto anche a pranzo Piatti unici e tipicamente argentini, nei quali la carne è protagonista. Un piccolo angolo di argentina nel cuore di Torino. Tutte le sere: MANGIA QUANTO VUOI, le migliori carni selezionate per te. Empanada + Grigliata Mista finchè dici basta + bottiglia di vino argentino a 25 euro (promozione non valida al sabato). dehors estivo MENù turistico Parcheggio gratuito a 50 mt.

1 2

luce e gas Restaurant Pizza Cocktail Bar Via IV Marzo 12/C Torino Tel. 011.4365483 www.luceegas.it DEHORS ESTIVO Ristorante con cucina tradizionale, pizzeria, anche dopocena, e cocktail bar. NEW LOUNGE ROOM Mer: Cristian Trouble J chillout deep dinner afterdinner Gio: CENA CON SOTTOFONDO JAZZ voce + clarinetto + sax

ma che bontà via Piave 16 Torino tel. 340.5659402 Aperto da lun a sab anche a pranzo chiuso la domenica. Si accettano buoni pasto (solo a pranzo) Pizzeria con forno a legna. Ampio Parcheggio Un gusto da non dimenticare!

arancia di mezzanotte music cafe - enoteca P.za E. Filiberto 11/I - To Tel. 011.5211338 www.aranciadimezzanotte.it Gustosi aperitivi, cocktail, vini selezionati, stuzzicherie

a picciridda ® P.za della Repubblica, 1 Tel. 011.4367460 Cell. 346.8770933 331.7995803 www.apicciridda.it info@apicciridda.it NUOVA GESTIONE Specialità siciliane Aperto 7 su 7 pranzo e cena (ch. lun a pranzo)

5 2

la casa del demone Ristococktail bar & GRILL Via San Domenico 3/B Tel. 011 436.78.64 Cell. 348.92.733.83 www.lacasadeldemone.it info@lacasadeldemone.it aperto 7 su 7 dalle 19,30 all'alba. La Casa del Demone è un salotto inquietante ed emozionante che vi propone peccaminosi piatti a base di Angus argentino, T-Bone americano e tantissime varianti sul tema di carne alla griglia. Non mancate di assaggiare i nostri Cocktails e Vini Sudamericani Maxischermi per seguire tutti i principali eventi su SKY e ARIA CONDIZIONATA

ambhara bar cocktail bar via Borgo Dora 10 Torino tel. 011.5217346 cell 339.4521234 www.ambharabar.it APERTURA ORE 18,30 con Aperitivo Ore 20,00 Apericena Lun: FUNKASTIK! Apericena + drink a 6 euro, Dj Set e concerti acustici a seguire! Mar: Una volta al mese DANZA IRLANDESE! Mer: LIVE Apericena con musica live Gio: AMBHARA-LIVE! L'Apericena danzante! Ven: CUBALITROS! Serata cocktails giganti e musica Sab: AMBHARABOX! Cosa si nasconde dentro la scatola magica? Dom: Cena con Delitto!

Vanchiglia

la medusa ristorante pizzeria

.L . F a r

ini

egg

V.R

ini oss

V. C

. Ba

lbo

ant

iuli

tist

NG LU

HI ACC PO M

V . R. S i n e o

V. C

V. S

V.Ar .F.

io Nap

ETTI A A ZZ D A A PI RM E H

V. R

llo

ebe

CIUCOMATTO

pizzeria & griglieria Corso Casale 89 Torino Tel 011 8195536 - 328 5438911 chiuso il lunedì Griglieria pizzeria ampia ed accogliente con una sala dedicata ai bambini ed ampio dehors interno. Al Martedi: GRANGRIGLIATA a soli 14 euro caffè compreso

GAB

O CORS

IL TRULLO

O r opa

LUNGO P

LLI AVE

ALE CAS O S COR

N G

V . A n d or n o

V .B . R i

V.G

Via

V. M o ngr a n d o

lbo

iuli

Ba . E.

BELGI

TORTONA i casol

. Ba

aperto tutto AGOSTO

ant

NOVITA': L'INNAFFIATOIO € 15,00

ila oss V. C do gran Mon O RS CO

IN A

n 7 Mani V. D. io v a t M CORSO . Ot A V. S stalla i R nes a u nta G V. G H A.Fo va i . n V o a l ER . Bu igli aro IT V. M iadi B .Vanch l V A u i 8 V. G V. T

icaso

arin

LU NG

SIENA

V.B. R

C.so C

ont

R VA NO

V.M

O RS

DORA NGO LU

V.S

c.so R. Margherita 88 bis Tel. 338.7374042 - 338.5802884 Aperto 7 su 7 dalle 21 alle 03 www.barcollo.org Locale disponibile per feste private. Tutti i giovedì alle 22 alle 02: Happy Hour & live dj set Cocktail 3,50, birra media 2,50 Dehors aperto tutto l'anno. 6 shot 6 euro. 12 shot 10 euro. 18 shot 15 euro. Solo da noi un metro di shot a 30 euro!!

V.Cag

N DORA FIRE

ZI RI ti AU rtis .M V. A OS RS CO

barcollo cocktails bar

liari

ena

calion

ona

V.Mod

O EN R A SO

nia

V.Par

2 C

V.Cata

G O

er C .s o V ntova

V. Ma

V. Bus

O RC PA O I G RE . M e s s i n a V SO R CO i n a nia V.Cata .Mess

N LU

P.zza Alberto Pasini 3 Tel. 011. 8980371 Aperto 7 su 7 a pranzo e cena www.ristorantemedusa.it Specialità pesce fresco, ricorda il mare in tutte le sue suggestioni, a partire dagliarredi, molto curati e rinnovati di recente Attrezzati per feste private. Da assaggiare: trionfo di molluschi e linguine in crosta, un prelibato piatto a base di pesce ricoperto da una sottile pasta di pizza con cottura in forno. Ampio ed elegante dehor estivo.

trattoria - pizzeria con specialità tipiche pugliesi Corso Casale 91/b - Torino aperto dal martedi al sabato a cena la domenica aperti a pranzo e a cena tel. 011.8198181 - www.iltrullotorino.it Oltre alle svariate specialita' pugliesi, il fine settimana proponiamo pesce crudo e frutti di mare

Str. V a l CSo m .

e dintorni

Vitamina

Cocktail Music Bar C.so Regina Margherita 53 Dalle 20 alle 4 - Ch. la domenica Cocktail 4,00 euro Disponibile per feste private Passaci a trovare saremo lieti di farti degustare i nostri ottimi cocktails in buona compagnia e rinfrancati dal sapiente tocco musicale dei nostri dj set. Programma dj set mar: korpo ar kore (hip hop raggae jungle...) mer: welcome to L gio, ven e sab: apericena dalle 20 alle 23 ven: dub style, roots and raggae sab: electro night AMPIO DEHORS FISSO TUTTO L'ANNO APERTO TUTTO AGOSTO

P:ink

rock'n'roll tattoo cafe Via Eusebio Bava, 30 - Torino aperto dal lun al sab dalle 18 alle 02 chiuso la domenica tel. 348.8754366 www.pinktorino.com tutte le sere rock'n'roll, swing, elettroswing, blues e live acustici Studio tatuaggi con tatuatore in sede a disposizione tutte le sere Locale disponibile per feste di laurea e private. Per Info Riccardo 348.8754366

DO R A P A IE G O TR TT D LE O O L CO R A VO GHERA

C A R SO

LI EL

del

dore

ANTON LUNGO PO

oro

C.so Ca

nza

CORSO CASALE

muna Mart le ino

V. V.Porri

eti

V. Palla

LI PO ANTONEL

C .s o B ri a n za

Chi

St r . d e l Traf

dore

C. B r i a n z a

V . R i m in i

V. Benevento

V.Cigliano

V .V a r a l l o

V. P al l an z a

CORSO BELGIO V . Os la v i a Via Oropa V . V e z z o la n o

Via Oropa C.so

C.so Ca

RA VOGHERA O DO o V. V e r b a n NG U L

caffé del progresso

casale 93

ristorante - pizzeria - cozzeria Corso Casale 93 - Torino aperto 7 giorni su 7 tel. 011.8197864 - www.casale93.it accettiamo ogni tipo di ticket forno a legna - ampio dehor specialita' carne e pesce alla pietra aperitivi a buffet menu' personalizzati Locale ampio ed accogliente adatto per cerimonie, ricevimenti, pranzi e cene aziendali, compagnie numerose

cocktail/disco-bar/restaurante Corso San Maurizio 69/B Torino Tel 011.837914 392.7820660 www.caffedelprogresso.it ingresso libero Aperitivo, cena, dopocena con dj Servizio ristorante by Guacamole. Dehors estivo. a partire dalle 19 aperitivo gio BIANCONIGLIO eventi surreali presenta APERITIVO MELTING POT ven Bianconiglio presenta APERITIVO IN WONDERLAND Dj set Surreale sala piano terra mar THE MAD incontra expo fotografico & dj settembre mer POUR LES ARTISTES in consolle dj MORENO gio SALA.TINI in consolle dj Enph aperto tutta l'estate Sala piano inferiore aperta solo su organizzazione di eventi e feste private. per info: luca 392.7820660 gio 28/7 APERITIVO “L’ARTE RENDE LIBERI”. dalle h 19.00 Aperitivo Artistico. Esposizione di opere, Installazioni e sfilate. Dj set: Black Ossian

San Salva rio 2

Pasion ristorante argentino

Via Silvio Pellico 2 bis Tel. 011 658183 - cell. 335 1433347 www.pasionristoranteargentino.com L’incontro con i sapori e le tradizioni della cucina argentina.Piatti unici e tipicamente argentini, nei quali la carne è protagonista. Tutte le sere: MANGIA QUANTO VUOI , le migliori carni selezionate per te. Empanada + Grigliata Mista finchè dici basta + bottiglia di vino argentino a 25 euro (promozione non valida al sabato).

la rhumerie

Via Ormea 2 - Tel. 011 6509660 ch. lun; or: 19-02 Il posto giusto per scoprire come si beve il Rhum! Più di 200 tipi di Rhum dai 5 continenti. Cercasi ragazza per servizio in sala.

piazza

via G. Donizetti

via F. Petrarca

via U. Foscolo

via Giuria

ante

imo

ss o ma

glio d’aze

Diwan cafè Via Baretti 15/c

(ang. via Sant'Anselmo) Torino Tel 392.9244741 Su Facebook: Diwan Coffee Aperto 7 giorni su 7 dalle 19,00 alle 03,00 Brunch al sabato ed alla domenica dalle 11,30 alle 15,00 Aperitivo tutte le sere dalle 19,00 alle 22,00 Dj set & Live

corso raffaello

via Madama Cristina

corso massimo d’azeglio

via

cors

dan

Foà

Pio

ti Petit via I.

Orm

io Vecell via T.

va Cano

i Cellin via B.

Bram

br Mena via F.

o Cors

via

Giotto

via M. Buonarroti

via Madama Cristina

o cors

via A.

luzz via Sa

luzzo via Sa

i Mont via V.

za via niz

Nizza

waxy o'connor

Guinness Pub piazza Nizza 77/a - Torino tel. 011.6680649 - aperto 7 su 7 Facebook: quelli del waxy o' connor Tutte le partite di campionato e Champion's League in alta definizione su maxyschermo con SKY HD. Chiusi i cantieri, su via Nizza completamente riqualificata e a pochi passi dalla fermata della Metro il Waxy O'Connor offre cucina aperta fino a tarda notte, primi e secondi preparati sul momento a tutte le ore. NOVITA': Tennent's Super e Tennet's Scotch Ale DEHORS ESTIVO

AREA NOVA ristorante pizzeria

Via Madama Cristina 108/b Tel. 011 6647411 www.areanovatorino.it Or: 19-01 - Aperto 7 giorni su 7 Cucina italiana e messicana. Pizza al metro. Specialità carne e pesce. Maxischermo

di porta nuova

ne stazio

via Madama Cristina

via Principe Tommaso

Madama Cristina

via

via B. Galliari

via S. Pellico

via G. Baretti

via Lombroso

via G. Giacosa

via F. Campana

via Bidone

via Giuria

via O. Morgari

via Ormea

via Sant’Anselmo via San Pio V

elfiore

via Goito corso Vittorio Emanuele II

lfio via Be corso Marconi

so a Calu lperg via Va

luzz via Sa

via C.L. Berthollet

luzz via Sa

za via niz

via B

via nizza

Ormea 1

corso massimo d’azeglio

parco del valentino

inferno cafè

Via Calvo 3b, Torino Tel.e fax 011.6566182 - 388.0577223 walstaad@email.it www.infernocafe.com Gothick Rock Cafe’ Alternative Music Pub.

RISTORANTE FILO DI MARIANNA di Siotto Lorenzo e Sergio Tugnolo Via P.Tommaso 2 bis - Torino Chiuso il Lunedi PESCE FRESCO TUTTI I GIORNI ...e siamo aperti anche a pranzo

Ariete Importanti chiarimenti riportano bilancia Chi vi vuole bene deve il sereno in molti settori della vosta vita; se sul lavoro la situazione sembra definitivamente chiarita, in amore siate ancora più chiari. Da conoscere: Pesci - Da evitare: Capricorno toro State dedicando troppo tempo al lavoro, da cui dovrete essere in grado di staccare, anche a livello mentale, se non altro per dedicarvi ad un meritato periodo di relax. Da conoscere:Sagittario - Da evitare: Bilancia gemelli Chi vi ha consigliato fino ad ora lo ha fatto in buona fede ma spetta avoi poi prendere una decisione definitiva e agire di conseguenza. Determinazione. Da conoscere: Capricorno - Da evitare: Vergine cancro Continuano gli alti e bassi in ambito sentimentale, tanto che viene da chiedersi se realmente volete una soluzione alla questione che vi attanaglia ormai da mesi. Da conoscere: Bilancia - Da evitare: Acquario leone Le occasioni da prendere al volo solitamente non vi sfuggono, ma stavolta, oltre alla vostra proverbiale tempestività, sarà necessaria anche una buona dose di pazienza. Da conoscere: Pesci - Da evitare: Scorpione vergine Torna il sereno dopo settimane di alti e bassi, dovuti in particolare a una vera e propria instabilità umorale e di progetti di vita; sappiate guardare avanti con fiducia. Da conoscere: Scorpione - Da evitare: Gemelli

oroscopo

essere informato delle vostre reali intenzioni, anche a costo di mettere in atto un confronto che potrebbe rivelarsi non proprio piacevole. Da conoscere: Cancro - Da evitare: Toro scorpione L'arte del perdono è da persone grandi. Sia in amore che nell'ambito lavorativo siete chiamati ad un confronto, con la capacità di andare oltre con magnanimità. Da conoscere: Vergine - Da evitare: Leone sagittario Un ritorno dal passato vi fa fantasticare ma il vero stimolo è destinato ad arrivare da una vera e prpria novità che non tarderà ad incrociare la vostra strada. Da conoscere: Toro - Da evitare: Pesci capricorno Occorre più elasticità, dato che come sempre vi irrigidite sulle cose. Solo attraverso un dialogo costruttivo si raggiungeranno diversi accordi fondamentali. Da conoscere: Gemelli - Da evitare: Ariete acquario Eros che si risveglia in questa torrida estate che vede protagonista i vostri sensi. Confrontatevi con alcuni amici, ascoltando preziosi consigli prima di agire. Da conoscere: Pesci - Da evitare: Cancro pesci Erano settimane che non vi sentivate così tranquilli; sappiate ritrovare anche la serenità perduta in ambito lavorativo, dove sarete chiamati a decisioni importanti. Da conoscere: Acquario - Da evitare: Sagittario.

il parere delle stelle