www.newspettacolo.com
Stagione Di Danza 2011_2012
apertura 6 ottobre con “Empty Moves” Lavanderia A Vapore Collegno
13°Festival di cultura classica dal 3 al 30 ottobre 2011 Teatro Erba
Edizione di torino dal 30 settembre al 6 ottobre 2011 anno 19 n. 849 Copia omaggio
- Aut. Trib. di Bologna N. 6191 del 10/05/'93 - Iscrizione al Registro Naz.della Stampa n° 4734
Direttore responsabile Fabio Licata Tel : 348.7118704
fabio.licata@newspettacolo.com Proprietà: News Spettacolo Edizioni snc (To) Stampa: la Grafica snc, Boves (Cn) La Direzione non assume alcuna responsabilità per: marchi, foto e slogan usati dagli inserzionisti per cambiamenti di date, orari, luoghi degli spettacoli. Il materiale inviato non viene restituito. Nessuna parte di questa rivista, comprese le inserzioni pubblicitarie, può essere riprodotta senza l’autorizzazione scritta dell’editore
Concessionaria per Torino: Edizioni B.L.B. snc Direzione commerciale: Andrea Becchio Tel : 348.33.33.973
andrea.becchio@newspettacolo.com
Responsabile grafica: Monja Bertini monja.bertini@newspettacolo.com
In redazione: Caterina Motta Tel : 011.9657699 Fax : 011.9657951
e-mail:
torino@newspettacolo.com
www.newspettacolo.com
5
sommari o
cinema
6
musica i tour
10
musica appuntamenti della settimana 22 rassegne
30
mostre
38
guida ai locali
44
cartine
50
oroscopo
62
28
40
editoriale Tornano on line da questa settimana i contest di News Spettacolo che regalano a tutti gli utenti registrati (servizio assolutamente gratuito) molti biglietti per i principali spettacoli in programma in città. Dopo la grande abbuffata di omaggi dell'estate, che ha portato decine e decine di nostri utenti a godersi gratuitamente di tutti gli spettacoli programmati da Colonia Sonora, Spaziale Festival, Gru Village Festival, Venaria Real festival, ripartono i contest per i live di Hiroshima Mon Amour, Maison Musique e Set Up, che mette i palio già nelle prossime ore dieci biglietti per due degli eventi più attesi dell'autunno: il ritorno in città, al Palaolimpico, di Zucchero e Jovanotti. Registrarsi al nostro sito (www.newspettacolo.com) permette anche di usufruire di buoni sconto offerti dai migliori locali notturni torinesi. Basta stampare un semplice tagliando per avere diritto, a seconda dei casi, ad aperativi a metà prezzo, birre gratuite, sconti sulle cene. Collegatevi inoltre nei prossimi giorni sul nostro sito, sono previste delle scoppiettanti sorprese!!
Fabio Licata
Ambrosio cinecafe’
2 giardini
non pervenuto arlecchino
Nirvana drive ore 16,10 - 18,10 - 20,15 - Sala 1 l'alba del pianeta delle scimmie ore 15,45 - 18,00 - 20,1522,15
non pervenuto
Ombrerosse niente da dichia-
centrale
rare ore 16,00 - 18,00 - 20,10 - 22,10
ore 16,00 - 18,10 - 20,20 - 22,30
eliseo
Sala 3 i puffi - 3d ore 15,30 - 17,50 -
a dangerous method (versione originale con sottotitoli in italiano) ore 16,00 *18,00 - 20,00 - 22,00 - *no martedi cineplex massaua
22,30 Sala 2 baciato dalla fortuna
grande la pelle che abito or. 20,10 - 22,30 Sala 4 blood story ore 15,00 - 17,30 15,00 - 17,20 - 19,40 - 22,00
drive ore 16,50 - 18,40 - 20,30 - 22,30 - ven, blu a dangerous method or. sab e dom anche 15,00
IDEAL
15,30 - 17,50 - 20,00 - 22,10
- 20,00 - 22,30 Sala 5 carnage ore 16,30 - 18,30 -
20,30 - 22,30 l'alba del pianeta delle scim- rosso carnage or. 15,00 - 16,50 LUX mie ore 17,30 - 20,10 - 22,30 - ven, sab e dom 18,40 - 20,30 - 22,20 non pervenuto anche 15,20 FRATELLI MARX massimo baciato dalla fortuna ore 16,50
- 18,40 - 20,30 - 22,30 - ven, sab e dom anche Groucho drive ore 16,10 - 18,10 - 20,15 - Sala 1 a dangerous method ore 16,00 - 18,10 - 20,20 - 22,30 22,15 15,00
kung fu panda 2 - 2d ore 18,30 - ven, Harpo la pelle che abito ore Sala 2 terraferma ore 16,30 18,30 - 20,30 - 22,30 15,50 - 18,00 - 20,10 - 22,20 kung fu panda 2 - 3d ore 16,40 nazionale Chico carnage ore 16,20 - 18,10 - *20,10 carnage ore 20,20 - 22,30 Sala 1 a dangerous method - *22,00 - *no martedi i puffi 2d ore 20,00 - ven, sab e dom anche or. 15,45 - 17,50 - 20,00 - 22,00 greenwich village 15,20 Sala 2 il debito or. 15,15 - 17,30 -
sab e dom anche 15,00
i puffi 3d ore 17,20 - 21,50
6
cinema
non pervenuto
19,45 - 22,00
programmazione dal 30/9 al 6 ottobre
reposi
boxoffice - 3d or 14,45 - 17,15 - 19,45
22,30 - ven e sab 1,00 - dom 11,40
1 l'alba del pianeta delle - 22,15 - sab 0,40
oltre il mare or 15,45 - 17,55 - 20,05 -
scimmie or. 15,15 - 17,40 - 20,05 - 22,30
blood story ore 14,40 - 17,20 - 20,00 -
22,15 - ven e sab 0,25 - dom 10,45 - 13,20
2 i puffi or. 15,30 - 17,50 - 20,10
22,40
a dangerous method or 15,20 -
2 super 8 or. 22,30
THE SPACE "LE FORNACI"
17,40 - 20,05 - 22,25 - ven e sab 0,40 - dom 10,45
3 drive or. 16,00 - 18,10 - 20,20 - 22,30
non pervenuto
- 13,05
4 blood story or. 15,00 - 17,30 -
UCI CINEMAS LINGOTTO (PATHE’)
baciato dalla fortuna or 15,30 -
20,00 - 22,30
baciato dalla fortuna or 15,00 - 17,50 - 20,10 - 22,30 - ven e sab 0,50 - dom 11,20 5 baciato dalla fortuna or. sex and zen 3d or 14,40 - 16,40 - 18,35 17,30 - 20,00 - 22,35 - sab 0,50 - dom 11,10
15,45 - 18,00 - 20,15 - 22,30 6 carnage or. 15,30 - 17,50 - 20,10 -
sex and zen 3d or 14,35 - 16,35 - 18,35 - 20,35 - 22,40 - sab 0,40 - dom 11,10
- 20,35 - 22,35 - ven e sab 0,35 - dom 11,20 bad teacher or 19,30 - 22,10 - ven e sab
22,30 ma come fa a far tutto? or 7 la pelle che abito or. 15,00 - 15,00 - 17,20 - 19,45 - 22,30 - sab 0,50 - dom 17,30 - 20,00 - 22,30 11,25
0,20
romano
drive or 15,10 - 17,30 - 20,00 - 22,15 - sab
i puffi - 3d or 14,40 - 17,20 - 19,50 - 22,20
l'alba del pianeta delle
i puffi - 2d or 14,30 - 17,00 - 19,30 - dom
sab 0,45 - dom 11,25
l'alba del pianeta delle
1 ma come fa a fare tutto or. 0,35 - dom 11,25 16,00 - 18,00 - 20,30 - 22,15
- ven e sab 0,50 - dom 11,00
2 carnage or. 16,00 - 17,30 - 19,00 - scimmie or 14,50 - 17,10 - 19,40 - 22,25 20,30 - 22,00
kung fu panda 2 or 15,00 - 17,20 dom 11,30
10,45
3 niente da dichiarare or. 16,00 i puffi - 3d or 15,00 - 17,25 - 19,50 - 22,25
scimmie or 14,20 - 16,00 - 17,00 - 18,35 -
- 18,00 - 20,00 - 22,00
- sab 00,45 - dom 11,25
19,35 - 21,10 - 22,10 - ven e sab 23,50 - 00,45 -
the space - torino
i puffi - 2d or 14,50 - 17,20 - dom 11,20
dom 10,40 - 13,20
drive or 15,10 - 17,40 - 20,05 - 22,35 - sab
blood story or 14,50 - 17,25 - 20,00 -
super8 -2d or 16,50 - 19,40 - 22,30 - dom
1,00
22,25 - sab 0,55 - dom 11,25
11,15 - 14,05 - spettacoli sospesi martedi 4/10 -
i puffi - 3d ore 15,00 - 17,30 - 19,55 - 22,25
niente da dichiarare or 14,40 -
martedi 4/10 ore 15,30 - 18,30 - 21,30
- sab 0,50
17,05 - 19,45 - 22,15 - sab 0,45 - dom 11,15
boxoffice - 2d or 15,25 - 17,55 - 20,15
baciato dalla fortuna ore 15,15
la pelle che abito or 19,50 - 22,40
- 22,35 - ven e sab 00,50 - dom 10,45 - 13,05
- 17,40 - 20,05 - 22,30 - sab 0,55
super 8 or 15,10 - 17,40 - 20,20 - 22,45 -
come fa a far tutto? or 14,00 -
kung fu panda 2 or 15,30 - 17,45
sab 1,00 - dom 11,25 - spettacoli sospesi martedi
16,10 - 18,20 - 20,30 - 22,40 - ven e sab 0,50 -
4/10 - martedi 4/10 ore 15,50 - 18,50 - 21,30
dom 11,30
box office 3d or 15,20 - 17,35 - 20,20 -
niente da dichiarare or 15,00 -
ma come fa a fare tutto? ore 20,00 - 22,20 - sab 00,40
sex and zen 3d ore 16,15 - 18,15 - 20,15 22,45 - sab 1,00 - dom 11,10
17,30 - 20,00 - 22,30 - ven e sab 1,00 - dom 11,20
UCI MONCALIERI
contagion 2d or 22,00 - ven e sab 0,30
- 22,15 - sab 00,15 l'alba del pianeta delle
drive or 15,35 - 18,00 - 20,20 - 22,40 - ven e
scimmie or 14,50 - 17,20 - 19,50 - 22,20- sab sab 1,00 - dom 10,50 - 13,10 0,50
crazy stupid love or 14,30 - 17,10 dom 10,50
blood story or 14,30 - 17,10 - 19,50 -
la pelle che abito or 19,50 - 22,30
WWW.NEWSPETTACOLO.COM
7
gneria genetica compiuti dagli uomini hanno portato allo sviluppo dell'intelletto delle scimmie, scatenando una guerra tra uomini e animali per la Boxoffice 3d commedia di e con supremazia sul Pianeta. Ezio Greggio e con Gigi Proietti, Lanterna verde azione di Martin Antonello Fassari, Maurizio Mattioli, Campbell con Ryan Reynolds, Blake Lively, Peter Sarsgaard, Mark Strong, Enzo Salvi, Anna Falchi carnage commedia/drammatico di Tim Robbins. NELLE SALE Bad Teacher: una cattiva maestra commedia di Jake Kasdan con Cameron Diaz, Lucy Punch, Jason Segel, Justin Timberlake
Roman Polanski con Jodie Foster, Kate Winslet, Christoph Waltz, John C. Reilly Come ammazzare il capo... e vivere felici! commedia di Seth Gordon con Jennifer Aniston, Jason Bateman, Charlie Day, Jason Sudeikis, Colin Farrell, Jamie Foxx, Kevin Spacey, Julie Bowen, Donald Sutherland, Lindsay Sloane contagion thriller di Steven Soderbergh con Matt Damon, Kate Winslet, Gwyneth Paltrow, Marion Cotillard, Jude Law Cose dell'altro mondo commedia di Francesco Patierno con Diego Abatantuono, Valerio Mastandrea, Valentina Lodovini, Sandra Collodel crazy stupid love commedia di John Requa, Glenn Ficarra con Emma Stone, Steve Carell, Julianne Moore, Ryan Gosling, Marisa Tomei, Kevin Bacon, Analeigh Tipton Kung Fu Panda 2 animazione di Jennifer Yuh Nelson Il debito thriller di John Madden con Sam Worthington, Helen Mirren, Tom Wilkinson, Ciarán Hinds, Marton Csokas, Jesper Christensen, Jessica Chastain, Romi Aboulafia, Nitzan Sharron, Adar Beck I pinguini di Mister Popper commedia di Mark Waters con Jim Carrey, Carla Gugino, Philip Baker Hall, Ophelia Lovibond, Angela Lansbury I puffi animazione di Raja Gosnell con Neil Patrick Harris, Jayma Mays, Jonathan Winters L'alba del pianeta delle scimmie fantascienza di Rupert Wyatt con James Franco, Freida Pinto, John Lithgow, Brian Cox, Tom Felton, David Oyelowo - Nella San Francisco odierna gli esperimenti di inge-
8
cinema
contano le calorie e impegnata a destreggiarsi tra appuntamenti di lavoro, impegni familiari, massaggi, sedute dal dentista e mille altre faccende. E tutto lascia presagire che, prima o poi, la situazione non potrà che precipitare, ma Kate è una donna che non si abbatte facilmente e ha dalla sua un'arma assolutamente invidiaLa pelle che abito drammatico di bile: l'ironia. Pedro Almodóvar con Antonio Banderas, Elena Anaya, Marisa Mozzarella Stories commedia di Paredes, Blanca Suárez, Bárbara Edoardo De Angelis con Luisa Ranieri, Lennie, Fernando Cayo - Dopo la Massimiliano Gallo, Andrea Renzi, morte di sua moglie in un inci- Gianpaolo Fabrizio, Tony Laudadio, dente stradale, il dottor Giovanni Esposito - Nel regno delle Ledgard, un famoso chiururgo mozzarelle, Ciccio DOP è il plastico, mette in atto un signore assoluto di un candido potente piano per vendicarsi impero in cui lui è il 'casaro', del responsabile dell'omicidio. ovvero il produttore di formagDodici anni dopo nel suo labo- gio più importante. Dopo anni ratorio metterà a punto un peri- di dominio incontrastato, Ciccio DOP si trova ad affroncolosissimo esperimento trantare una crisi senza precedenti sgenetico che coinvolge anche che lo vede precipitare in una gli esseri umani. Ma questo guerra di mercato contro dei non sarà l'unico crimine di cui misteriosi imprenditori cinesi. si macchierà. Questi ultimi hanno, infatti, Le amiche della sposa commedia di invaso improvvisamente superPaul Feig con Kristen Wiig, Rose mercati e ristoranti con una Byrne, Maya Rudolph, Dianne Wiest, mozzarella di ottima qualità, di Matt Lucas, Chris O'Dowd, Nancy sapore eccellente e, soprattutCarell, Melissa McCarthy, Ellie to, a metà prezzo... Kemper, Johnny Yong Bosch. Niente da dichiarare (Rien à déclal'ultimo terrestre commedia di rer) commedia di Dany Boon con Gianni Pacinotti con Gabriele Spinelli, Benoît Poelvoorde, Dany Boon, Julie Anna Bellato, Luca Marinelli, Teco Bernard, Karin Viard, François Celio, Stefano Scherini, Paolo Damiens, Bouli Lanners - 1 gennaio Mazzarelli, Roberto Herlitzka 1993: nasce l'Europa unita. Ma come fa a far tutto? commedia Due doganieri, uno belga, l'aldi Douglas McGrath con Sarah tro francese, scoprono che i Jessica Parker, Pierce Brosnan, Greg loro impieghi alle dogane di Kinnear, Christina Hendricks, Kelsey Courquain, Francia, e Koorkin, Grammer - Kate Reddy è una Belgio, stanno per scomparire. trentacinquenne in carriera I l f r a n c o f o n o R u b e n che lavora in una società finan- Vandervoorde, doganiere ziaria, ha un marito talvolta zelante, si mette in testa di fonnoioso, due bambini piccoli e dare la prima volante francobisognosi di cure e un amante belga. Il suo partner francese con cui conduce una relazione sarà Mathias Ducatel, vicino di online. Come riuscire a fare dogana e nemico di sempre tutto? E' questo il cruccio in cui che stupisce tutti accenttando si dibatte quotidianamente la proposta e pattugliando con Kate, costretta a contare i lui le campagne a bordo di una minuti come le altre donne 4L.
I FILM nelle sale torinesi
Professione assassino - The Mechanic azione di Simon West con Jason Statham, Ben Foster, Tony Goldwyn, Donald Sutherland, Jeff Chase, Mini Anden, James Logan, Christa Campbell, David Leitch Questa storia qua documentario di Alessandro Paris, Sibylle Righetti ruggine drammatico di Daniele Gaglianone con Filippo Timi, Stefano Accorsi, Valerio Mastandrea, Valeria Solarino, Giampaolo Stella
Freud e Sabina Spielrein, la bella e tormentata giovane donna che viene a interporsi tra loro. Nell'intreccio è coinvolto anche Otto Gross, un paziente incline alla depravazione e determinato a spingersi ben oltre i confini della morale comune. In questa esplorazione della sensualità, l'ambizione e l'inganno preparano la scena per il momento cruciale in cui Jung, Freud e Sabina si incontrano e si separano, cambiando per sempre il corso del pensiero moderno.
solo per vendetta thriller di Roger Donaldson e interpretato da Nicolas Cage, January Jones, Guy Pearce, Baciato dalla fortuna commedia di Jennifer Carpenter super8 thriller di Paolo Costella con Vincenzo Salemme, J.J. Abrams con Elle Fanning, Kyle Giovanna Mezzogiorno, Alessandro Chandler, Ron Eldard, Noah Emmerich Gassman, Asia Argento, Nicole Grimaudo, Terraferma drammatico di Emanuele Elena Santarelli, - Gaetano, vigile Crialese con Filippo Pucillo, Donatella urbano trapiantato al Nord, conFinocchiaro, Mimmo Cuticchio, Beppe duce un'esistenza travagliata e Fiorello si ritrova pieno di debiti. Quando the eagle storico di Kevin Macdonald una sua amica, da sempre innacon Channing Tatum, Mark Strong, morata di lui, gioca la schedina Jamie Bell, Donald Sutherland, Douglas vincente del Superenalotto, Henshall, Denis O'Hare, Paul Ritter Gaetano decide opportunisticaThis is England drammatico di mente di sposarla. Ciò che non Shane Meadows con Thomas Turgoose, sospetta che è la vincita è stata Stephen Graham, Jo Hartley, Andrew data in beneficenza. Shim, Vicky McClure Blood Story (Let Me In) horror di Matt Tutta colpa della musica commedia Reeves con Chloe Moretz, Richard di e con Ricky Tognazzi e con Stefania Jenkins, Kodi Smit-McPhee, Jimmy 'Jax' Sandrelli, Marco Messeri, Elena Sofia Pinchak, Cara Buono - Timido e schiRicci vo con i suoi compagni di scuouna sposa in affitto commedia di la, il giovane Owen stringe un Sheree Folkson con Alice Eve, David forte legame con la nuova giovaTennant, Kelly Macdonald, Michael Urie, ne vicina di casa, ma non può Federico Castelluccio, Samuel Roukin fare a meno di notare che Abby è diversa da chiunque altro. USCITE DEL 30/9 A Dangerous Method thriller di David Quello che non sa è che dietro Cronenberg con Viggo Mortensen, Keira quella ragazza dall'aspetto innoKnightley, Michael Fassbender, Vincent cente si cela un vampiro. Cassel, Sarah Gadon, André Hennicke, Arndt Schwering-Sohnrey, Mignon Remé - Alla vigilia della Prima Guerra Mondiale, Zurigo e Vienna sono lo scenario di una torbida storia di avvincenti scoperte in nuovi territori della sessualità e dell'intelletto. Ispirato a fatti realmente accaduti, il film getta lo sguardo sulla turbolenta relazione fra il giovane psichiatra Carl Gustav Jung, il suo mentore Sigmund
Drive azione di Nicolas Winding Refn con Ryan Gosling, Carey Mulligan, Christina Hendricks, Ron Perlman, Bryan Cranston, Albert Brooks, Oscar Isaac Un pilota di stunt cinematografici, che occasionalmente partecipa in qualche rapina ad alta velocità, si innamora della giovane vicina di casa che ha un figlio piccolo e un marito in carcere. Ma con l'uscita di prigione di quest'ultimo..
Oltre il mare commedia drammatica di Cesare Fragnelli con Alessandro Intini, Alberto Galetti, Giulia Steigerwalt, Nicola Nocella, Mario Claudio Recchia, Micol Olivieri, Davide Donatiello, Carlotta Tesconi, Francesca Perini, Lidia Cocciolo - Puglia, oggi. Un gruppo di giovani studenti universitari decide di partire per una vacanza in campeggio, destinazione Otranto. Cinque ragazzi e tre ragazze, tutti amici dall'infanzia. Un bel campione di tipi umani. Dal leader bello e carismatico al simpatico sbruffone figlio di industriali, dal più emotivo ed introverso al furbetto a caccia di avventure, dall'aspirante showgirl all'alternativo di sinistra. C'è chi soffre per amore, chi tenta di dare un senso all'esistenza, chi si prende gioco dei sentimenti altrui, chi pensa solo a divertirsi. Lontani dalle ansie dei genitori a casa preoccupati o distratti - e da fidanzate troppo prese da se stesse, si sentono tutti più che mai liberi di seguire i propri impulsi, senza pensare alle conseguenze. Si sentono immortali. Amori, sentimenti, sesso, droghe, tradimenti si incrociano in una vacanza da schianto. Ma le loro vite non ancora decise si ritrovano di fronte ad un tragico evento. A salvarli ci sarà un'amicizia senza fine? Sex and Zen 3D drammatico di Christopher Sun Lap Key con Saori Hara, Vonnie Lui, Leni Lan, Yukiko Suô, Hiro Hayama, Irene Chen, Wah Chiu Ho, Tony Ho. - Wei Yangsheng, studioso della Dinastia Ming, è convinto che ognuno di noi dovrebbe assecondare i propri piaceri sessuali, almeno finchè si è in tempo per farlo. Quando l'uomo incontra Tie Fei, figlia di un prete taoista, tra i due scoppia un colpo di fulmine, ma l'ardore della ragazza non è abbastanza per il focoso Wei Yangsheng.
WWW.NEWSPETTACOLO.COM
9
Ben L’Oncle Soul
Madeleine Peyroux al Blue Note
Negrita
36 CRAZYFISTS: 5/11 Rock Planet Pinarella di Cervia RA, 20,00 euro Info. www.liveinitaly.com 36 Crazyfists sono una delle nuove e giovani formazioni della scuderia Roadrunner Records che negli ultimi anni si sono fatte notare dal pubblico metalcore mondiale.
La party band australiana torna in Italia a Ottobre dopo il successo del loro ultimo album 'Moment Bends', e del tour tenuto in primavera e estate
ALICE COOPER: 12/10 Atlantico, Roma; 13/10 Gran teatro Geox, Padova; 14/10 Live Club, Trezzo sull'Adda Prezzo del biglietto in prevendita: 32,00 euro + diritti di prevendita anna calvi: Prezzo del biglietto in cassa la sera 20/10 Alcatraz - Milano; dello show: 40,00 euro 21/10 Viper - Firenze; 22/10 Circolo degli Artisti - Roma Info. http://www.liveinitaly.com/ Il mitico ALICE COOPER sta lavowww.comcerto.it rando a 'Welcome 2 My antonello Venditti: Nightmare', il suo nuovo album 8-9/03/2012 PalaLottomatica, che uscirà dopo l'estate e che sarà Roma; il seguito del famosissimo 27/03/2012 Mediolanum Forum, 'Welcome To My Nightmare'. Nel Milano; frattempo, Mr. Cooper, ha già pro21/04/2012 Pala Olimpico, To grammato il tour a supporto del disco A PALE HORSE NAMED DEATH: ALTER BRIDGE: 14/01/2012 Rrck’n’roll Arena, 22/10 Palasesto, Milano; Romagnano Sesia (No) 24/10 Estragon, Bologna; Info. www.liveinitaly.com 25/10 Atlantico, Roma; Super band formata da 26/10 Palasport, Pordenone Sal Abruscato (Life Of Agony/Type Prezzo del biglietto in prevendita: O Negative) 30,00 euro + diritti di prevendita Johnny Kelly (Type O Negative/ Prezzo del biglietto in cassa la sera Danzig) dello show: 36,00 euro Bobby Hambel (Biohazard) Info. www.liveinitaly.com/ Matt Brown (Seventh Void/ Li abbiamo visti sul palco di Uranium 235) SONISPHERE FESTIVAL, in una Eric Morgan (Lament) performance indimenticabile che ARCHITECTURE IN HELSINKI: ha soddisfatto tutti i fans presenti 15/10 Estragon, Bo; al grande evento 16/10 Bloom, Mezzago (MI); 17/10 Circolo degli Artisti, Roma; ANTONY AND THE JOHNSONS: 18/10 Apartaménto Hoffman, 1/10 Teatro Petruzzelli - Bari; Conegliano (TV) 3/10 Auditorium Parco della Tour info: www.grindinghalt.it Musica - Roma
10
MUSICA
www.auditorium.com Antony and the Johnsons con Orchestra Fondazione Petruzzelli BANDABARDO': 18/11 Hiroshima Mon Amour To Tel. 011 3176636 In tour per la presentazione del nuovo album: Scaccianuvole Beady Eye: 7/10 Atlantico, Roma 32 euro + prevendita (posto unico); 8/10 Gran Teatro, Padova 30 euro e 40 euro + prevendita T. 02 53006501 www.livenation.it Il gruppo inglese formato da Liam Gallagher, Gem Archer e Andy Bell presenta “Different Gear, Still Speeding”, uscito lo scorso 28 febbraio BEN L’ONCLE SOUL: 5/11 Teatro Le Serre Grugliasco euro 20 Info: 011/5611262 543534 www.radar.it Il successo ottenuto anche in Italia dalla cover di "Seven nation army" dei White Stripes, ha imposto all'attenzione del pubblico e della critica il nome di Ben L’Oncle Soul BLACK LIPS: 5/10 London loves special party @ Plastic, Milano; 6/10 Circolo degli Artisti, Roma; 7/10 Bronson, Ravenna; 8/10 Wah Wah club, Mestre Info. www.liveinitaly.com Torna in Italia l'indie band rivelazione della scena garage americana, per presentare l'ultimo album "Arabian Mountain" su etichetta VICE/Coop
il calendario concerti
Blink 182: 3/07/2012 Mediolanum Forum Milano www.indipendente.com BLue note milano: Info e prevendite www.bluenotemilano.com, www.vivaticket.it; 02.69016888 27-29/09 Charlie Watts - THE A, B, C, & D Of Boogie Woogie. Per la prima volta in concerto il batterista dei Rolling Stones CHARLIE WATTS con BEN WATERS, AXEL ZWINGENBERGER e DAVE GREEN; 1/10 Tania Maria; 4/10 Pat Martino Trio; 5/10 Simona Molinari; 6-7/10 Luca Jurman; 8/10 Cedar Walton; 11/10 Freddy Cole; 12/10 Francesco Cafiso Island Blue Quartet; 13-15/10 Nick the Nighfly & Monte Carlo Nights Orchestra; 18/10 US3; 19/10 Previte - Petrella Puschnig - Horovitz - Swallow; 20-21/10 Scott Henderson, Jeff Berlin, Dennis Chambers; 26-29/10 Al Di Meola; 2-3/11 Madeleine Peyroux; 4-5/11 David Sanborn Trio feat. Joey DeFrancesco BOB DYLAN E MARK KNOPFLER: 9/11 Palasport, Padova; 11/11 MandelaForum, Firenze; 12/11 PalaLottomatica, Roma; 14/11 MediolanumForum, Milano Info. www.dalessandroegalli.com
BRITISH SEA POWER + A CLASSIC EDUCATION: 13/10 Hiroshima Mon Amour To 10 euro. 011 3176636 Doppio concerto per festeggiare l'uscita del primo album di A Classic Education, garantito da Pitchfork, ed ascoltare con calma, il Valhalla della band di Brighton CARIBOU Dj-set: 5/11 Club to Club, Torino unica data italiana Gradito ritorno in Italia per Dan Snaith dei CARIBOU, in veste di Dj, il 5 Novembre a Torino per Club To Club, data esclusiva per l'Italia. Oltre al Dj-set di Dan Snaith dei Caribou il programma di Club to Club prevede le performance di Alva Noto, Apparat, Byetone, Kode 9, Jeff Mills, Pantha Du Prince, Zomby e molti altri. Maggiori info su www. ClubtoClub.it casino royale: 11/11 Hiroshima Mon Amour To 13 euro. 011 3176636 Il nuovo album ha dimostrato quanto i Casino siano, come sempre, avanti. CHRISTOPHER CROSS: 18/11 Naima Club, Forli'; 19/11 Salumeria Della Musica , Mi 35,00 posto unico; 20/11 Gran Teatro Geox Padova Geox (Cena+Spettacolo 50 euro, Tribuna 20 euro) Info. www.barleyarts.com Christopher Cross, cantautore statunitense, vincitore di 5 Grammy, un Oscar e un Golden Globe, sarà a Novembre in Italia per presentare il nuovo album di inediti, "Doctor Faith" CIV: 1/10 Rockplanet, Pinarella di Cervia (RA) www.hellfirebooking.com La storica Pop-Punk band americana CLAUDIO BAGLIONI: 25, 26, 27, 28, 29, 30 e 31/12 Auditorium Parco Della Musica Roma Un concerto a solo a forma di assemblea, con un teatro coinvolto a 360 gradi e un repertorio sempre diverso che si sviluppera’ via via nel corso delle serate. Tutte le info sui biglietti su www.fepgroup.it e www.baglioni.it CLOUD CONTROL: 9/11 Tunnel, Milano 15 euro + prev; 11/11 Covo Club, Bologna 15 euro ANNULLATE Info. www.vivoconcerti.com Gli australiani Cloud Control sono stati scelti come opening act per tutto il tour europeo dei THE DRUMS. Le
due date previste per il 9 e 11 novembre SONO ANNULLATE. CLOUD CONTROL arriveranno in italia per un'unica data in apertura aI the DRUMS il 18 novembre a Milano CRAFT SPELLS: 27/10 La Limonaia, Fucecchio (FI); 28/10 Covo, Bologna; 29/10 Circolo degli Artisti, Roma; 30/10 Pop Corn Club, Marghera Info tour: www.grindinghalt.it P Per la prima volta in Italia i californiani Craft Spells, giovane indie band fortemente influenzata dalla scena wave e synth pop degli anni '80 e prodotti dalla Captured Tracks, label di proprietà di Mike 'Blank Dogs' Sniper CSS (Cansei de Ser Sexy): 25/11 Estragon, Bologna euro 15 + d.p. www.Eestragon.it Lovefoxx e compagni mancavano dall'Italia da quattro anni, finalmente riporteranno anche da noi il loro coloratissimo show. Il nuovo album 'La Liberaciòn' è uscito a fine Agosto per V2 Cooperative Music, e vanta importanti collaborazioni con Ratatat e Bobby Gillespie dei Primal Scream. CYNIC: 10/12 Rock'n'roll Arena, Romagnano Sesia (No) Prezzo del biglietto in prevendita: 15,00 euro + d.p. Prezzo del biglietto in cassa la sera dello show: 20,00 euro Direttamente dalla Florida, la terra del death metal per eccellenza, torna una band amatissima dai kidz della musica estrema DAVID SYLVIAN: 1/03/2012 Gran Teatro Geox. Padova; 2/03 Conservatorio, Milano; 4/03 Auditorium Parco della Musica, Roma; 5/03 Teatro delle Celebrazioni, Bologna Info. www.barleyarts.com Implausible Beauty tour Dee Dee & Brandon Play Songs Of DUM DUM GIRLS & CROCODILES: 18/11 Plastic - London Loves, Mi; 19/11 Covo, Bologna; 20/11 Circolo degli Artisti, Roma; 26/11 Spazio 211, Torino Info tour: www.grindinghalt.it Dum Dum Girls e Crocodiles sono la massima espressione dell'indie americano attuale, band osannate da pubblico e critica e note ovunque. Dee Dee e Brandon Welchez sono i leader di Dum Dum Girls e Crocodiles e coppia indie-rock per antonomasia
WWW.NEWSPETTACOLO.COM
11
Deus: 7/12 Estragon, Bologna 20 euro + prev.; 8/12 Magazzini Generali, Milano 20 euro + prev Info. www.vivoconcerti.com La band del carismatico Tom Barman torna in Italia per presentare Keep You Close il nuovo disco in uscita a meta’ settembre DREAM THEATER: 20/02/2012 Palasport, Pordenone; 21/02 Mediolanumforum, Milano; 22/02 Palaevangelisti, Perugia Prezzo del biglietto in prevendita: 40,00 euro + diritti di prevendita Prezzo del biglietto in cassa la sera dello show: 48,00 euro Info. www.liveinitaly.com/ Presentazione nuovo album 'A
Dramatic Turn Of Events' (Roadrunner Records/Warner
Milano co-headline show with WYE OAK + special guest: Callers 12/11 Circolo degli Artisti,Roma; EASTERN CONFERENCE 13/11 Locomotiv, Bologna; CHAMPIONS: 14/11 Factory, Padova 1/10 Blah Blah, Torino EMA, Erika M. Anderson, è il www.blah-blah.it nuovo caso discografico statuniPer la prima volta in Italia, diretta- tense, artista unica, poetessa e mente dalla colonna sonora di chitarrista di razza Twilight e Gossip Girl capace di risvegliare paragoni con Pj Harvey, Cat Power, Liz Phair e EASY STAR ALLA STARS: 19/10 Teatro Le Serre, Grugliasco il meglio della scena alternativa americana Ingresso euro 15 Info: 011/5611262 - 543534 FLEET FOXES + ALELA DIANE: www.radar.it 17/11 Atlantico Live, Roma; 19/11 Estragon, Bologna; EDGUY + Kottak: 20/11 Teatro Smeraldo, Milano 10/10 Alcatraz, Milano Info. www.vivoconcerti.com 25 eu + pr www.liveinitaly.com/ Presentazione nuovo album "Age La band eletta ad erede della tradizione folk di Dylan e Neil Young Of The Joker" torna in Italia a tre anni dall’ultimo Ema concerto per presentare 11/11 Salumeria della Musica, Helplessness Blues.
Francesco De Gregori
FRANCESCO DE GREGORI: 6/10 Vox Club, Nonantola; 21/10 Live Club, Trezzo D’adda 26/10 Hiroshima Mon Amour, To (euro 22) 011 3176636 Per info: www.fepgroup.it FUZZTONES: 3/11 United Club Torino Info. 011-23.59.816 Ganglians: 7/10 Plastic, Milano; 8/10 Covo, Bologna + special guest: LOVE INKS; 9/10 Loop, Osimo (AN); 10/10 Circolo degli Artisti, Roma Info tour www.grindinghalt.it Presentazione nuovo album 'Still Living' GEORGE MICHAEL: 11e12/11 MediolanumForum, Mi Info www.dalessandroegalli.com Symphonica The Orchestral Tour
MUSICA
GIRLS NAMES: 27/10 Blah Blah, Torino; 27/10 Lio Bar, Brescia; 29/10 Circolo Degli Artisti, Roma Dall'Irlanda Del Nord per presentare il loro primo album Info. www.eflive.it GORGOROTH + VADER: 9/12 Init Club, Roma; 10/12 Rockplanet Club, Pinarella di Cervia (RA)
Jovanotti
Giovane promessa della scena folk americana, Alela Diane è pronta ad arrivare in Italia per presentare il terzo disco, Alela Diane & Wild Divine, uscito in tutto il mondo ad aprile per la rinomata Rough Trade Records
12
GIRLS: 23/11 Plastic, Milano; www.thisisplastic.com Prenotazioni tramite www.eflive.it Tra i più apprezzati della nuova ondata lo-fi americana, i GIRLS, originari di San Francisco, sposano l'estetica e la mentalità hippie della loro città di origine
il calendario concerti
www.hellfirebooking.com Un nome che non ha certo bisogno di presentazioni: GORGOROTH! La band norvegese è l'esempio vivente di cosa sia il Black Metal HAGGARD: 29/09 Live Club, Trezzo sull'Adda, Milano HAMMERFALL: 11/11 Magazzini Generali, Mi Prezzo del biglietto in prevendita: 20,00 euro + diritti di prevendita Prezzo del biglietto in cassa la sera dello show: 25,00 euro La formazione power metal più acclamata e seguita dai metal kidz sarà in italia per un'unica data a novembre per presentare il nuovo album intitolato 'Infected' HANSON: 20/11 Magazzini Generali, Milano Euro 22,00 + prev. www.barleyarts.com/ Gli Hanson, gli ex bambini prodigio, ora invidiabili musicisti, hanno da pochi giorni annunciato un tour mondiale che, dopo aver registrato il tutto esaurito nel Regno Unito, approderà in Europa e America Latina
HED P.E.+ MUSHROOMHEAD: 9/12 Rock Planet, Pinarella di Cervia (RA) Prezzo del biglietto in prevendita: 20,00 euro + prev Prezzo del biglietto in cassa la sera dello show: 25,00 euro L'accoppiata tutta americana del miglior metal alternativo
14/10 Teatro della Concordia, Venaria (TO) Ingresso: 25 euro inclusa prevendita per tutti i concerti Presentazione nuovo album, uscita prevista a fine Agosto Info. www.barleyarts.com
HURTS: 26/10 Alcatraz, Mi 25 euro + pr. Info. www.vivoconcerti.com Con oltre 700mila copie vendute in Europa e numeri da capogiro sul web tra youtube e facebook, ritorna a Milano il duo elettropop di Manchester
JAMES TAYLOR: 10/03/2012 Teatro del Giglio Lucca www.dalessandroegalli.com Il famoso cantautore americano sarà in Italia per un esclusivo tour teatrale. Prossimamente saranno annunciate tutte le date della tournée
I CANI: 8/10 Circolo Degli Artisti, Roma; 14/10 Urban Club, Perugia; 15/10 Spazio 211, Torino; 21/10 Covo Club, Bologna Dopo tantissime parole, interviste, curiosità e speculazioni arriva finalmente il momento che tutti stavano aspettando: I Cani sono pronti a fare sul serio e portare la loro musica nella dimensione che ancora mancava, quella del live. I LIKE TRAINS: 20/10 Traffic, Roma; 21/10 Spazio 211, Torino; 22/10 Apartaménto Hoffman Conegliano (TV) Ingresso euro 10. Info tour: www.grindingHalt.it Nuovo tour per gli inglesi I Like Trains, tra le band di punta del movimento post-rock. INCUBUS: 15/11 Mediolanum Forum Mi Parterre in piedi 30 euro + prev. Anello B numerato 30 euro + prev. Anello B Gold 40 euro + prev Info. www.livenation.it Torna finalmente dal vivo la band rock multi platino capitanata da Brandon Boyd. Il tour segue la recente pubblicazione del loro sesto album, “If Not Now, When?”, pubblicato lo scorso 12 luglio IS TROPICAl: 11/11 Plastic, Milano www.thisisplastic.com Kitsune' colpisce ancora, l'etichetta di moda e musica francese lancia un'altra band che sembra destinata a lasciare il segno nel panorama indietronico internazionale, dopo le hit già raccolte con Two Door Cinema Club, Delphic e Digitalism J-AX: 29/09 Alcatraz, Milano; 30/09 Estragon, Bologna;
JOHN GRANT: 11/11Auditorium Parco Della Musica, Roma; 12/11 Covo, Bologna; 13/11 Sala Vanni, Firenze ingresso: 15 euro + dp Reduce dal successo delle date estive, John Grant torna in Italia per presentare il bellissimo album Queen Of Denmark, uscito in Italia per Bella Union / Cooperative e ritenuto unanimemente dalla critica europea e americana uno dei migliori lavori del 2010 e un assoluto capolavoro. JOSH T. PEARSON: 15/11Circolo Degli Artisti, Roma; 16/11Locomotiv, Bologna Informazioni al pubblico: www.dnaconcerti.com Il cantautore texano torna in Italia per presentare il bellissimo The Last Of The Country Gentlemen uscito su Mute JOVANOTTI: 29/11 Palaolimpico, Torino Info. , www.setuplive.com tel.011 6164971 Dopo il tutto esaurito delle due date consecutive lo scorso maggio, Lorenzo Cherubini torna al Palaolimpico di Torino JUNIOR BOYS: 29/11 Magnolia, Milano 10 euro 30/11 Locomotiv, Bologna; 1/12 Circolo Degli Artisti, Roma www.dnaconcerti.com Maestri indiscussi di un synth pop elegante e di spessore, Jeremy Greenspan e Matthew Didemus, meglio noti come Junior Boys, arrivano in Italia a fine novembre per presentare il nuovo attesissimo album It’s All True, uscito a Luglio su Domino/self
WWW.NEWSPETTACOLO.COM
13
KAISER CHIEFS: 13/11 Magazzini Generali, Mi 25 euro + prevendita su www.ticketone.it e www.ticket.it Oltre 6 milioni di copie vendute con i primi tre dischi, un’innovativa campagna on-line (in cui i fans diventano i protagonisti scegliendo direttamente dal sito della band tracklist e copertina) accompagna il nuovo album, "The Future Is Medieval". Due bands nuove e caldissime sono chiamate ad aprire i concerti, due formazioni già sulla bocca degli addetti ai lavori e dei media UK ed USA: la prima americana ma con chiare influenze british, TRANSFER; la seconda, TRIBES, 100% inglese e
laura pausini: 22-29/12 Mediolanum Forum, Mi; 31/12 e 1-6/12 Palalottomatica, Roma Per info: www.fepgroup.it Lenny Kravitz: 20/11 Palaverde, Treviso; 21/11 Mediolanum Forum, Mi Info. www.barleyarts.com Un nuovo album "Black and White America" uscito il 30 Agosto e poi il "Black and White Europe Tour" linea 77 KETCHUP SUICIDE DIECI ANNI DOPO: 20/10 Teatro Miela, Trieste; 21/10 TPO, Bologna;
22/10 Hiroshima Mon Amour To 100% di Camden (il celebre quar12 euro. 011 3176636; tiere londinese). 27/10 Brancaleone, Roma; 29/10 Vidia, Cesena; LACUNA COIL: 3/11 Magnolia, Segrate (MI) 21/10 Bloom, Mezzago; Dieci anni fa esce Ketchup 22/10 Rock Planet, Pinarella Di Suicide, che avrebbe stravolto Cervia (Ra); 24/10 Circolo Degli Artisti, Roma; quello che in Italia era, fino ad allora, definito crossover. 28/10 Vox club, Nonantola (Mo); I LINEA 77 celebrano l'anniversa31/10 Teatro le Serre, Grugliasco rio con un tour che faranno insieBiglietti sul circuito Ticket One me a BIANCO e I TRENI ALL'ALBA Per festeggiare nel migliore dei LOAD RECORDS NIGHT: modi il completamento del nuovo 20/10 Blah Blah, Torino euro 5 attesissimo album, Lacuna Coil hanno pianificato per la prima volta www.off.to.it/booking.htm www.blah-blah.it nella loro storia un esteso tour itaNegli ultimi 10 anni la LOAD liano. Cristina e soci si esibiranno RECORDS di Providence ha ridein ben 8 date lungo la penisola finito il suono della musica indiandando a toccare anche piccoli pendente americana. Questa sera club nei quali solitamente è molto a Torino si esibiranno Olneyville difficile vederli all'opera Sound System + Koonda Holaa + John Makay LAmb: 27/11 Live Club, Trezzo sull'Adda, LOVE INKS: 6/10 Circolo Agorà, Cusano Milano 18,00 euro + prev; Milanino (MI) Ingresso euro 5 28/11 New age club, Roncade; Info ticket e orari: www.agoracir29/11 Auditorium parco della colo.it; musica, Roma 7/10 Muzak, Roma; Dopo lo straordinario successo 8/10 Covo, Bologna opening for: della data estiva Andy Barlow e GANGLIANS www.covoclub.it; Lou Rhodes tornano in Italia per 9/10 Porcupine Pub, Ariano nel presentare il nuovo attesissimo Polesine (RO) Ingresso gratuito album "5".
MUSICA
mario biondi: 18/10 Auditorium Del Lingotto, Torino, con Big Orchestra Info tour www.fepgroup.it
LOW: 28/11 Magazzini Generali, Milano 20 euro + prevendita info www.vivoconcerti.com Dopo una lunga assenza durata quattro anni torna in Italia una delle band simbolo del folk-rock made in USA
MARRACASH: 11/11 Teatro Le Serre, Grugliasco; 12/11 New Age, Roncade (TV); 18/11 La Parranda, Lomello (PV); 19/11 Vox Club, Nonatola (MO) www.barleyarts.com Marracash non si ferma mai. Mentre l'estate lo impegna su tre fronti, quello in studio, quello live LUCA CARBONI: e quello che lo vede grande prota19/12 Teatro Colosseo, Torino Per info e biglietti www.fepgroup. gonista in rete con il progetto it. Per maggiori informazioni sulla "Roccia Music 2", arriva l'annuncio di una nuova stagione di condata di Torino, www.setuplive. certi nei club. com/concerti.
Mango
Michael Franti
14
www.grindinghalt.it Finalmente in Italia i Love Inks, trio texano che ha da poco inciso l'esordio per Hell,Yes!/Self.
Dopo l’uscita del nuovo album, lo scorso 13 settembre, Luca Carboni ha annunciato le date del suo nuovo tour nei teatri italiani. Senza titolo, questo il nome del suo lavoro di inediti, vede in copertina il cantante insieme al figlio 12enne, due ombre di schiena, mano nella mano. MADS LANGER: 7/11 Hiroshima Mon Amour To 13 euro. 011 3176636 Dalla Danimarca in tour dopo le belle sensazioni delle date estive (e dopo la hit You're Not Alone) MAngo: 12/12 Teatro Colosseo, Torino Info: 011/5611262 La Terra degli aquiloni Tour 2011 Poltronissima 46 euro; Poltrona 35 euro; Galleria 28,00 MArco mengoni: 26/11 Mediolanum Forum, Milano; 29/11 Palalottomatica, Roma 3/12 Palaolimpico,Torino info Torino www.setuplive.com 0116164971 Info tour www.fepgroup.it Presentazione nuovo album dal titolo Solo 2.0
il calendario concerti
melvins: 4/10 Circolo Degli Artisti, Roma 18euro.+dp; 5/10 Estragon, Bologna + guest VERDENA 18euro.+dp; 6/10 Bloom, Mezzago (MB) Info: www.dnaconcerti.com Probabilmente il gruppo più influente del rock alternativo americano insieme ai Fugazi e uno dei più fulgidi esempi di rock band in assoluto MICHEL FRANTI & The Spearhead: 17/10 Vox club, Nonantola (MO); 18/10 Alpheus, Roma; 19/10 Magazzini Generali, Mi Prezzo del biglietto in prevendita: 25,00 euro + diritti di prevendita Prezzo del biglietto in cassa la sera dello show: 30,00 euro Info tour www.liveinitaly.com MODa': 11/10 Palaolimpico, Torino Per info sul tour: Live Nation Italia 02 53006501 – www.livenation.it MONSTER MAGNEt: 3/12 Rockplanet Club, Pinarella di Cervia (RA) info www.hellfirebooking.com
MR.BIG: 1/10 Atlantico live, Roma; 2/10 Estragon, Bologna Info. www.liveinitaly.com in prevendita: 35,00 euro + prev Alla cassa 42,00 euro musica nuda: 16/11 Teatro Le Serre Grugliasco euro 25 Info: 011/5611262 543534 www.radar.it Petra Magoni (voce) e Ferruccio Spinetti (contrabbasso) La scaletta dei concerti del progetto Musica Nuda prevede le canzoni del nuovo disco “Complici”, alcuni grandi classici e cover che il pubblico di musica nuda richiede ad ogni concerto del duo (Guarda che luna, Il cammello e il dromedario, Come together)
NEGramaro: 4-5-6-7/10 Palalottomatica, Roma; 12-13-15/10 Mediolanum Forum, Milano; 18-19/10 Palaolimpico, Torino; 22/10 Palabam, Mantova; 26/10 Futurshow Station, Bo; 30-31/10 Mandela Forum, Fi; 16/11 Palaevangelisti, Perugia Info swww.livenation.it
NICCOLO’AGLIARDI + DEIAN & LOROSOGLABRO: 20/10 Teatro Le Serre Grugliasco Ingresso euro 15 Info: 011/5611262 - 543534 Dopo la pubblicazione dell'album "Non vale tutto" ,che gli è valso il Premio Lunezia Elite 2011, Niccolò Agliardi presenta ora le sue canzoni dal vivo
NEGRITA: 7/02/2012 Palaolimpico, Torino Info. www.setuplive.com/concerti; 011 6164971 A tre anni di distanza dall’uscita del loro ultimo disco “Helldorado” (disco di platino con oltre 70 mila copie vendute) il 25 ottobre sarà nei negozi “Dannato vivere” il nuovo album di inediti dei NEGRITA (Universal Music).
NOEL GALLAGHER'S HIGH FLYING BIRDS 28/11 Alcatraz, Milano 35 euro + prev Info. 02 53006501 www.livenation.it Noel Gallagher's High Flying Birds hanno confermato il loro primissimo tour europeo. ll tour seguirà la pubblicazione del loro album di debutto, "Noel Gallagher's High Flying Birds",
Paolo Conte
L’America dei grandi spazi e dei deserti infiniti torna a farsi sentire con forza grazie al secondo disco (il primo disponibile anche in Europa) degli Other Lives, formazione che arriva da Stillwater, piccolissimo centro nell’Oklahoma, la terra dei bisonti e dei The Flaming Lips OWL CITY: 24/09 Magazzini Generali, Milano 18 euro+d.p. Reduce dal planetario successo di Ocean Eyes, OWL CITY, alter ego musicale di Adam Young, arriva per la prima volta in Italia per presentare il nuovo album All Things Bright and Beautiful pubblicato da Universal paolo benvegnu': 16/11 Teatro Le Serre Grugliasco
Musica Nuda
che uscirà il prossimo 17 ottobre sull'etichetta di Noel, la Sour Mash Records nomadi: 26/11 Teatro Colosseo, Torino Biglietti in vendita dal 9 settembre al botteghino del teatro (on line saranno acquistabili dal 23 settembre). euro 30,60 poltrona euro 37,20 poltronissima euro 23,00 galleria
euro 15 Info: 011/5611262 543534 www.radar.it PATRICK WOLF: 1/12 Spazio 211 - Torino; 2/12 Bronson - Ravenna Unico e inconfondibile, il ventisettenne Patrick Wolf presenta il suo ultimo album Lupercalia.
PAOLO CONTE: 17/10 Teatro Regio Torino Prezzi: Poltronissima 80,00 euro Poltrona 70,00 euro NOYZ NARCOS: 26/11 Teatro Le Serre Grugliasco Palchi:46,00 euro Info: 011/5611262 - 543534 euro 12 Info: 011/5611262 www.metropolis.radar.it 543534 www.radar.it Dopo l'uscita del nuovo album OPETH+ Pain of Salvation: "Nelson", riparte il nuovo tour di 24/11 Alcatraz, Milano Paolo Conte che nei mesi scorsi Prezzo del biglietto in prevendita: ha toccato le grandi capitali euro22,00 euro + diritti di prevendita pee tra cui Parigi, Londra, Prezzo del bigleitto in cassa la Amsterdam, Rotterdam, sera dello show: 28,00 euro Lisbona e Roma e Milano in Italia. Biglietti in vendita suTicket One. La progressive/death metal band sve- Da aprile 2011 una nuova occasione per ascoltare dal vivo alcuni dese più famosa ed apprezzata del brani tratti dall'ultimo album mondo presenterà il nuovo album accanto ai successi di sempre, OTHER LIVES: che hanno reso Paolo Conte uno 8/11 Tunnel, Milano degli interpreti italiani più apprez15 euro + Prevendita zati in Italia e nel mondo Info. www.vivoconcerti.com
16
MUSICA
il calendario concerti
Pete and the Pirates: 27/10 Spazio 211, Torino; 28/10 London's Corner, Parma; 29/10 Covo Club, Bologna Un ritorno in grande stile: hanno da poco pubblicato il loro secondo album 'One thousand pictures'. Un album che segna la crescita della band di Reading e ne conferma la potenza. Ci sono tutte le carte in regola per far sì che questo secondo album conquisti fan e buoni intenditori. Un album più profondo ed introspettivo in cui le sonorità che hanno sempre evidenziato la grinta dei pirati, vengono ora mescolate ai sintetizzatori Pino daniele: 7/05/2012 Teatro Colosseo, To Il ritorno live di Pino Daniele è previsto per la primavera 2012
18/11 Spazio 211, Torino Info tour www.hellfirebooking.com Li abbiamo visti poco tempo fa, ed ancora una volta la solita conferma: i Polar Bear Club sono tra le migliori live band (e non solo...) del momento! Raggiunto il meritato successo con quel piccolo capolavoro chiamato "Chasing Hamburg", i Polar Bear Club non hanno certamente intenzione di fermarsi proprio adesso, ed infatti a Settembre uscirà il nuovissimo lavoro in studio che si preannuncia come uno degli album più attesi di questo 2011 Raf: 25/11 Teatro Colosseo, Torino euro 29,60 poltrona euro 35,70 poltronissima euro 22,50 galleria
RIHANNA: 11/12 Palaolimpico, Torino Parterre in Piedi : 45 euro + prev 1 Anello Numerato: 55 euro + pr 2 Anello frontale num: 45 eu + pr 2 Anello libero non num: 40 eu + pr Info. Tel. 011 9823300 – www.setup-live.com 12/12 Mediolanum Forum, Mi Tel. 02 5300 6501 www.livenation it RISE AGAINST: 15/11 Atlantico Live, Roma Support act: Polar Bear Club
13/11 Gran Teatro Geox, Padova Ryuichi Sakamoto riparte con il suo "Trio Tour" che lo vedrà esibirsi insieme a Jaques Morelenbaum al violoncello e ad un giovane violinista di talento, scelta grazie ad un'audizione mondiale. Biglietti su www.ticketone.it SELAH SUE: 21/10 Circolo Degli Artisti, Roma; 22/10 Salumeria Della Musica, Mi Info. www.barleyarts.com Per la prima volta in concerto in Italia la cantante che ha stregato Prince e Cee-Lo Green SKRILLEX: 23/11 Atlantico Live, Roma; 24/11 Magazzini Generali, Milano Open act: FLUX PAVILION Uno dei piu’ grandi artisti dubstep al mondo - Skrillex (L.A.) - fa tappa,
Pino Scotto
Tarja
con un’anteprima tour da Cesena il 24 marzo, in concomitanza con la pubblicazione del nuovo disco di inediti, con il quale anche Pino entra nel novero degli artisti che dicono addio alle major discografiche. Info. www.fepgroup.it Pino scotto: 14/10 Hobb's End Piobesi (To) ingresso libero info. 333.4790516 Special guest le Jadish POLAR BEAR CLUB: 17/11 Apartamento Hoffman, Conegliano (TV);
18
Parterre In Piedi 55 euro + prev Primo Anello 55 euro + prev Secondo Anello Non Numerato 42 euro + prev Prezzi Milano: da 42 a 70 euro + prevendita
Biglietti in vendita al botteghino del teatro (on line dal 23/09) tel. 011 6698034 / 011 6505195 RED HOT CHILI PEPPERS: 10/12 Palaolimpico, Torino Info 011.616.49.71 www.setuplive.com; 11/12 Mediolanum Forum, Mi www.livenation it Biglietti in vendita tramite TicketOne www.ticketone.it Prezzi Torino: Secondo Anello Frontale Numerato 60 euro + prev Primo Anello Frontale Numerato 60 euro + prev
MUSICA
Biglietti: 18 euro + d.p Inizio concerti: 20,00 Prevendite www.ticketone.it Reduci dal successo del quinto album, Appeal to Reason, arrivano in Italia i Rise Against accompagnati da POLAR BEAR CLUB per un’unica data italiana per presentare il nuovo album Endgame uscito a marzo per Interscope RYUICHI SAKAMOTO: 10/11 Teatro Verdi, Firenze; 12/11 Conservatorio Sala Verdi Milano;
il calendario concerti
con il suo tour mondiale, in italia. In apertura Flux Pavilion, genietto della dupstep inglese recentemente salito alla ribalta internazionale anche per il pezzo “I can't stop” di cui Kanye West e Jay-Z hanno utilizzato il sample per il loro disco cult “Watch the Throne”. Sondre lerche: 1/10 Circolo Degli Artisti, Roma; 2/10 Teatro Martinitt, Milano Info. www.dnaconcerti.com Il musicista norvegese torna dopo anni di attesa in Italia presentare il nuovo album
Sonny Vincent: 22/10 United Club Torino Info. 011-23.59.816 Uno dei padri fondatori del movimento punk newyorkese, prima dei Ramones e prima che il fenomeno inglese dei Sex Pistols portasse la parola punk nei libri di musica STEPHEN MALKMUS and THE JICKS 19/11 Magazzini Generali, Milano 20 euro + Prevendita su www.ticketone.it e su www.ticket.it Info. www.vivoconcerti.com Un mito della musica alternativa in Italia per un solo concerto a due anni di distanza dalla reunion dei mitici Pavement, l’unica band in grado di competere, in quanto ad influenza sulle future generazioni, con i Sonic Youth . Torna con il suo side-project per presentare il nuovo album, Mirror Traffic, realizzato con la collaborazione dI Beck come produttore SYMPHONY X: 7/10 Live club, Trezzo Sull'Adda, Mi; 8/10 Velvet, Rimini; 9/10 Alpheus, Roma Prezzo del biglietto in prevendita: 25,00 euro + diritti di prevendita
Prezzo del biglietto in cassa la sera dello show: 30,00 euro Uscito lo scorso 17 giugno, il nuovo album di SYMPHONY X dal titolo 'Iconoclast' è sulla bocca di tutti gli amanti del power-prog metal...La band americana più stimata ed apprezzata del genere sarà in italia nel mese di ottobre per promuovere il nuovo lavoro TANKARD: 16/11/2012 Rock N Roll Arena, Romagnano Sesia (NO); 17/11/2012 Siddharta Club, Prato www.hellfirebooking.com E' con largo anticipo che viene annunciato il ritorno in Italia a Novembre 2012 dei paladini del Thrash Metal europeo: i TANKARD TARJA: 2/03/2012 Teatro della luna, Milano biglietti da 30 a 48 euro + prevendita L'artista finlandese ha scelto una location tutta particolare e intima per salutare i fans: il Teatro della Luna di Milano TARWATER: 25/10 Blah Blah , Torino; 26/10 Circolo degli Artisti , Roma; 27/10 Caracol, Pisa Info. dnaconcerti.com
Inside The Ships è l’undicesima fatica discografica del celebre duo berlinese composto da Ronald Lippok e Bernd Jestram. Undici brani che riflettono le diverse sfaccettature dell’universo Tarwater, capace di intrecciare abilmente suoni elettronici e suoni digitali, elementi del folk, del jazz e del reading TEXAS IN JULY: 21/10 Traffic Club, Roma; 22/10 Vidia Club, Cesena Uno dei nomi nuovi della scena metalcore americana www.hellfirebooking.com THE BABIES: 2/12 Blah Blah, Torino; 3/12 Keep It Yours Night c/o TBA di Roma; 4/12 Mattatoio, Carpi (MO) www.eflive.it Dall'unione tra Vivian Girls e Woods nascono i The Babies! A dicembre per la prima volta in Italia! THE BLACK KEYS: 30/01/2012 Alcatraz, Milano 30 euro + diritti di Prevendita Info. www.vivoconcerti.com Osannati da critica e pubblico, ad un anno di distanza dall’ultimo
fortunato disco, Brothers, i Black Keys sono pronti a tornare con un nuovo album ed un tour europeo THE BLOOD ARM: 1/10 Covo, Bologna; 2/10 Limonaia, Fucecchio (FI); 3/10 Blah Blah, Torino; 4/10 Rocket, Milano Registrato in compagnia del produttore David Newton, membro dei Mighty Lemon Drops, band popolare a fine anni ’80, “Turn & Face Me” è il terzo album del quartetto losangelino The Blood Arm. The Blood Arm hanno aperto i concerti di Franz Ferdinand, The Killers e Maxïmo Park. La band è stata nominata ‘Best New Artist’ in occasione dei LA Weekly Music Awards THE DRUMS: 18/11 Magazzini Generali, Milano 20 euro + Prevendita Info. www.vivoconcerti.com Dopo i sold out realizzati lo scorso anno a Milano e Bologna ecco ritornare una delle band indie-rock newyorkesi piu’ amate dai giovanissimi. La band americana capace di creare melodie irresistibili come Let’s Go Surfing torna a settembre con un nuovo album intitolato PORTAMENTO
WWW.NEWSPETTACOLO.COM
19
THE GET UP KIDS: 14/10 Bronson Club, Ravenna; 15/10 New Age, Roncade (TV) Info. www.hellfirebooking.com La band americana, pioniera del Emo-core, sarà in Europa per presentare il nuovo album "There are rules" uscito lo scorso Gennaio
Recordings/Self/Spin Go. 'Skying' è il disco della maturità per il quintetto inglese, segnato dall'impronta oscura di Joy Division e Echo and Bunnymen
THE KOOKS: 27/10 Alcatraz, Milano 22 euro + prev Info. www.vivoconcerti.com THE GO! TEAM: 7/10 Piazza Unità d'Italia, Trieste Due milioni di copie vendute con i primi due album, il cantante Luke Info. www.barleyarts.com Dopo la data dello scorso Marzo a Pritchard gia’ eletto tra i frontman piu’ sexy e desiderati del rock Milano, il gruppo indie-dancefunk inglese con base a Brighton, anglosassone e soprattutto grandi torna in Italia il 7 Ottobre in occa- canzoni pop-rock in chiaro stile british, ritornano in Italia per un solo sione del Barcolana Music concerto per presentare il nuovo Festival di Trieste. Il loro ultimo album "Rolling Blackouts", uscito album Junk Of The Heart, in uscita a settembre su Virgin/EMI lo scorso Gennaio, è un lavoro come al solito ricco di miscugli: THE METEORS: dall'indie al funk, passando per 15/10 Fillmore Club,
The Smashing Pumpkins
blaxploitation, accenni punk, elettronica e garage.
prezzo del biglietto: 18 euro + diritti di Prevendita Prevendite attive su www.ticketone.it e su www.ticket.it Un nuovo disco ad inizio settembre che segna un ritorno alle origini con il rimpatrio nella scuderia dell'etichetta più importante in ambiti alternativi, la DFA Records di James Murphy
5/12 Magazzini Generali, Milano 20 euro + Prevendita Info. www.vivoconcerti.com Biglietti www.ticketone.it www.ticket.it Dopo la pubblicazione dell’ultimo “This modern glitch” ad aprile, anticipato da concerti sold-out in Inghilterra, l’esuberante indie-britpop band torna in italia per due date
THE SMASHING PUMPKINS: 28/11 MediolanumForum, Milano -da 30 euro a 40 euro + prevendita; 29/11 Palafabris, Padova 30 e 35 euro Info. 02 53006501 www.livenation.it Billy Corgan, Jeff Schroeder, Mike Byrne e Nicole Fiorentino torne-
THRASHFEST CLASSICS TOUR: 14/12 Estragon, Bologna Prezzo del biglietto in prevendita: 25,00 euro+diritti di prevendita Prezzo del biglietto in cassa la sera dello show: 30,00 euro www.liveinitaly.com SEPULTURA + EXODUS + Destruction + Heaten + Special Guest
Thurston Moore
Cortemaggiore (PC) Info www.hellfirebooking.com The HORRORS: Ottobre segna il ritorno in Italia della 22/11 Magazzini Generali, Milano leggenda vivente dello Psychobilly 23/11 Alpheus, Roma; mondiale. La band capitanta 2/11 Estragon, Bologna dall'inossidabile Paul Fenech, rilaIngresso euro 18 + d. p. scerà a Settembre un DVD celebratiTour info: www.grindinghalt.it vo dal titolo "Pure evil" Un'attesa di due anni e i the horrors sono tornati con il nuovo album THE RAPTURE: 'Skying', pubblicato in Italia per XL 7/11 Magazzini Generali, Milano
ranno in tour quest’autunno, per una serie di concerti che li porteranno dapprima negli Stati Uniti e poi in Europa. In questo momento la band è al lavoro per finire il nuovo album, “Oceania”, che sarà pubblicato all’inizio dell’anno prossimo ed è il primo lavoro della band da “Zeitgest” (2007). The Spin Doctors: 29/01/2012 Bloom, Mezzago Info. www.livenation.it Compie 20 anni "A Pocket Full Of Kryptonite", e con esso un pezzo cardine degli anni '90: "Two Princes" The Whip: 4/12 Smoking Kills Club Milano 15/20 euro www.smokingkillsclub.com Infoline: 348.5526029 – 349.7706896 Arriva, dopo un paio di anni di assenza dalle scene, una delle realtà più interessanti del panorama electro-indie-rock britannico THE WOMBATS: 4/12 New Age, Roncade (TV), 20 euro + Prevendita;
20
MUSICA
il calendario concerti
THURSTON MOORE: 7/12 Teatro Comunale, Ferrara; 8/12 Auditorium Parco Della Musica, Roma; 9/12 Teatro Dal Verme, Milano Informazioni al Pubblico: www.dnaconcerti.com Tel. +39 (0)6 89560116 Il leader dei SONIC YOUTH arriva in Italia per presentare l’ultimo album Demolished Thoughts uscito per la Matador /self in estate, e consideratoe il lavoro più ispirato, spiazzante e meglio riuscito della sua carriera solista. TITLE FIGHT: 1/12 Bloom Club, Mezzago (MI) www.hellfirebooking.com Arrivati, dopo anni di gavetta, nel 2011 al loro esordio discografico sotto Side One Dummy con l'album dal titolo "Shed", la Band americana è arrivata subito alla ribalta come miglior band Punk/ HC del 2011. Il prossimo inverno Nel tour europeo saranno in compagnia di altre due ottime realtà: BALANCE AND COMPOSURE e i TRANSIT
Tori Amos: 7/10 Teatro degli Arcimboldi, Mi; 8/10 Auditorium Parco della Musica - Sala Santa Cecilia Roma Info tour www.livenation.it Biglietti su www.ticketone.it Tori Amos fa il suo debutto con Deutsche Grammophon, l’etichetta di musica classica più famosa al mondo, con la pubblicazione di “Night of Hunters”, prevista per settembre TRIVIUM: 5/11 Magazzini Generali, Mi Prezzo del biglietto in prevendita: 25,00 euro + diritti di prevendita Prezzo del biglietto in cassa la sera dello show: 30,00 euro Presentazione nuovo lavoro 'In Waves' (Roadrunner/Warner)
URIAH HEEP: 15/10 Rock Planet, Pinarella Di Cervia (RA); 16/10 Live Club, Trezzo (MI) Info. www.liveinitaly.com Lo scorso aprile hanno pubblicato su Frontiers Records il loro ventitreesimo album dal titolo "Into The Wild" WHITE LIES: 2/12 Gran Teatro Geox, Padova; 3/12 Atlantico Live, Roma; 4/12 Alcatraz, Milano 22 euro + Prevendita su Ticketone.it e Ticket.it Dopo il successo del disco d’esordio, To Lose My Life, con piu’ di 750.000 copie vendute in tutto il mondo e dopo il secondo atteso ed acclamato disco, Ritual, che li ha portati a suonare nei festival
Underworld
UNDERWORLD: 31/10 PalaOlimpico, Torino Movement Torino Music Festival www.movement.it Impossibile non associare gli Underworld, una delle band di spicco del panorama elettronico britannico da tre decenni, a Born Slippy, brano simbolo del film cult di Danny Boyle Trainspotting e vero e proprio emblema dell’epopea techno degli anni 90. Al PalaOlimpico si esibiranno anche Carl Craig, Green Velvet, Laurent Garnier, Visionquest, Derrick May, Damian Lazarus, John Digweed, Steffi, Cassy, Art Department, Shinedoe, Guy Gerber Live, Mirko Loco e Tama Sumo URGE OVERKILL: 16/11 Bloom, Mezzago (MI); 17/11 Init, Roma; 18/11 New Age, Roncade (TV); 19/11 Rock Planet, Pinarella di Cervia (RA) Prezzo del biglietto in prevendita: 16,00 euro + diritti di prevendita Prezzo del biglietto in cassa la sera dello show: 20,00 euro Info http://www.liveinitaly.com/
piu’ importanti tra cui Reading, Itunes e Leeds torna in Italia la new wave oscura ed accattivante dei giovanissimi White Lies WILD BEASTS: 30/10 Tunnel, Mi 15 euro+d.p. Info. www.dnaconcerti.com Il quartetto inglese proveniente da Kendall e guidato da Hayden Thorpe e Tom Fleming arriva in Italia per presentare il nuovo album Smother Yashin: 20/10 Tunnel Club, Milano; 21/10 Blogos, Casalecchio di Reno (BO) Sestetto scozzese fondato dai compagni di scuola Paul Travers (chitarra) e Andrew McShane (basso) nel 2009. zucchero: 7-8/11 Mediolanum Forum, Mi; 11/11 Pala Evangelisti, Perugia; 19/11 Futurshow Station, Bo; 26-27/11 Pala Olimpico, Torino; 29-3011 105 Stadium, Genova Info. www.fepgroup.it
WWW.NEWSPETTACOLO.COM
21
DFT onlus propone 4 concerti jazz in acustico, nello spazio teatrale più piccolo di Torino
UNPLUGGED jazz da camera da Giovedì 6 ottobre Teatro della Caduta Torino La rassegna si inserisce nella programmazione del Teatro della Caduta: tutti i giovedì di ottobre appuntamento con il jazz. Situato nel cuore del quartiere Vanchiglia di Torino, con soli 45 posti a sedere in sala, il Teatro della Caduta è la più piccola sala teatrale della città. Il progetto si avvale della collaborazione di Dario Chiazzolino, classe 1985. Seppure molto giovane è già un affermato chitarrista jazz a livello internazionale. La selezione degli artisti che sono coinvolti nella rassegna è interamente fatta tra gli allievi e i giovanissimi talenti con cui si confronta nell’ambito della sua attività concertistica. Giovedì 6 ottobre, h. 21.00 LORENZO FAVERO– Chitarra Giovedì 13 ottobre, h. 21.00 LUCA CURCIO TRIO: Luca Curcio - Contrabbasso / Fabio Lorenzo Favero Santoro - Batteria Michele Bernabei – Tromba Giovedì 20 ottobre, h. 21.00 JACOPO ALBINI DUO: Jacopo Albini - Sax / Luca Curcio – Contrabbasso Giovedì 27 ottobre, h. 21.00 ALESSANDRO DI VIRGILIO DUO: Alessandro di Virgilio - Chitarra / Paul Zogno – Basso Teatro della Caduta – v. Michele Buniva 24 – Torino Per info www.d-mag.it
venerdì 30 settembre -La Notte Toast è un Attentato alla Musica con JAMBALAJA, MAAK, SUBA' e LABIRINTO INTERNO in concerto Hiroshima Mon Amour, ore 22.00, ingresso gratuito via Bossoli 83 La scena indipendente più vivace d'Italia, quella collegata alla Toast Factory si ritrova e gioca a celebrarsi e a festeggiare i fortunati che il 30 settembre 2011 varcheranno le porte dello storico club torinese HIROSHIMA MON AMOUR. Un capogiro di colori e di new sounds per "La Notte Toast è un attentato alla Musica": lo ska jazz dei mitici JAMBALAYA, l'electro-funk dei MaaK, il pop'n'roll dei SUBà, il rock italiano dei LABIRINTO INTERNO, il groove dei JAZZATRON e il british fantasy degli AUTOMATIC, vincitori della prima edizione di Wanted Primo Maggio.
-BAHAMAS in concerto Blah Blah via po 21 torino www.blah-blah.it infoline: 349.3172164
Bahamas
Scoppiettante trio rock'n'roll tutto al femminile che nasce nel 2010 con una missione: diffondere la filosofia di vita della "presa bene" a ritmo di rock'n'roll. Il repertorio spazia tra classici degli anni 50 e 60 americani e italiani, da Elvis a Wanda Jackson, da Celentano al Geghegé, senza disdegnare pop e blues. -expresso love band in concerto Corner House corso Sebastopoli 230
22
MUSICA
Tel. 348.8902181 Tributo Dire Straits. Con un suono fedele della chitarra di Mark Knopfler (tecnica finger-style) e l'insieme delle sonorità del
Expresso Love Band
gruppo che riprendono fedelmente le versioni live di Alchemy e On The Night, gli Expresso Love Band ripercorrono la storia musicale dei DIRE STRAITS -the soundwave surfers in concerto Pronto Soccorso Degli Artisti via Oristano 3/C Tel.011.19508396 party band anni '80 -pink sound in concerto Il Maglio, via Andreis 18 Tel.346.7073210 Consumazione Facoltativa Tributo Pink Floyd -DNA in concerto Caffe' Basaglia - Circolo Arci Via Mantova 34 - 1° piano - Torino tel. 011.19708848 - gratuito per i soci Progetto di Roberto Bertuolo, batterista, autore e compositore. Nasce nel 2004 e sin dalle prime produzioni i brani dei DNA vogliono lasciarsi influenzare da sonorità sia rock che pop, e cercano un punto di incontro con un certo stile cantautorale italiano. -Merçe Vivo in concerto The Wizard Strada Bellacomba 244bis Torino ingresso gratuito soci ARCI A distanza di 2 anni da "imbarcoimmediatoin7minuti " (Nagual Records/
Masterpiece) il progetto Merçe Vivo torna con un nuovo album "lasortedelcanecheleccalalama" in uscita il prossimo Novembre 2011 per l'etichetta indipendente I DISCHI DEL MINOLLO. Merçe Vivo ospita sul palco del The Wizard di Torino i giovani YOUR NOISE (ex Noise of Silence). -NYMPHEA MATE in concerto presentazione “ENDIO”, primo EP Cortile Della Farmacia, via Giolitti 36, Torino ore 21.30, ingresso libero "Endio” è il primo lp dei NYMPHEA MATE, pubblicato da Hertz Brigade Records. Passati attraverso una gavetta fatta di ottimi riscontri e tanti concerti (l’ultimo in apertura ai redivivi dEUS di Tom Barman) Vico Righi (voce e chitarra), Enrico Bontempi (voce chitarra), Riccardo Mariatti (basso cori) e Andrea Berruti (batteria) sono pronti a esportare il loro rock melodico oltre confine. Grazie alla rete di partner sviluppata nel primo anno di attività da Hertz Brigade Records infatti, l’album infatti uscirà contestualmente in Italia, Germania e UK. -Andrea Pozza trio in concerto Jazz Club Torino, Piazza Valdo Fusi, Torino Tel. +39 011 6686336 www.jazzclub.torino.it Ingresso libero. Prima consumazione obbligatoria: 6 euros Torna al Jazz Club Torino il grande piano di Andrea Pozza. Amico del JCT e musicista impareggiabile, Pozza porta sul palco di piazza Valdo Fusi il suo trio con cui ha inciso da poco un nuoco cd "Blue Daniel", e il suo repertorio preferito, tra brani e composizioni originali.
Sette giorni a Torino
venerdì 30 settembre continua da pag. 22 -ERASMUS WELCOME PARTY Lapsus Via Principe Amedeo, 8/a Tel. 011.76.40.129 (dal lunedì al venerdì h 16.00 - 20.00) Ingresso Libero Consumazione Facoltativa Prezzi Drink: Cocktail 5 Euro - Birra 4 Euro Riapertura del circolo LAPSUS con la festa di inaugurazione in collaborazione con Erasmus Torino: ERASMUS COLLEGE ...il party universitario piu molesto!!!!! Dj's: Mostricci of Sound
-juicy presenta RAIGE e RAYDEN (ONEMIC) in concerto+Party Reggaeton La Gare Via Sacchi 65, Torino ore 22.30 gratuito
Raige
Raige e Rayden sono 2/3 dei OneMic, uno dei gruppi più rappresentativi dell'Hip Hop italiano. Eseguiranno in concerto, i loro migliori pezzi, dagli esordi del primo disco all'ultimo "Commerciale", nonchè pezzi dai loro rispettivi album solisti. A seguire Party Reggaeton Dj Dago + Chama Resident DANCEFLOOR DJS: DJ FEDE, DJ RULA -THE ORIGINAL SIN dj set Diwan Cafè Via Baretti 15/c Torino dall’aperitivo alle 2 Dj Mischa propone una selezione loungedance-house -PARTY ANIMALS dj set Alcatraz Club Murazzi Murazzi del Po lato destro / arcate 31-33
Ingresso Libero dalle 23 Consumazione Facoltativa L'Alcatraz si trasforma in un rifugio per tutti gli animali della notte! I suoni della giungla saranno curati da B.B./ Drayful / Fist La voce ruggente è di Flavio The Voice -L’AMORE È GRANDE dj set Acua Club Murazzi dalle 23 ingresso gratuito consumazione facoltativa Continua con successo il venerdì notte dell'ACUA club Murazzi targato “L'AMORE E' GRANDE”. In consolle Edo Bonafortuna e alla voce Dr Combo a farvi ballare tutta la notte! In giro per il locale le fantastiche suore a darvi l'opportunità di redimervi -BRATSKi KRUG dj set Vogue Disco Via Andrea Doria 9 . torino voguediscoteca.com Tel. 0115612836 Dj resi -VOGUE by Nessundorma dj set Puddhu Bar Murazzi il Puddhu Bar ospita la prima riunione di Bratski Krug, la nuova fratellanza dubstep torinese: De Niro, Epitome, Ezra, Nhertz, Kwality, Sick, Sublmnl -Denimor in Fabulous Fantabulous special guest l'acrobata Igor Matyushenko Taurus Via Doria 20, ang. Via Mazzini Ciriè (To) Ore 22 Ingresso a sottoscrizione
Denimor
(Offerta consigliata 5 euro) Nuovo appuntamento dal vivo con i Denimor e con il Fabulous Fantabulous, lo show in abiti d'epoca ambientato nell'omo-
nimo e surreale circo di fine Ottocento. Il trio mascherato, che a giugno ha calcato il palco dell'Heineken Jammin Festival ed è stato ospite della trasmissione televisiva Sala Prove su Rock Tv, si esibirà venerdi 30 settembre al Taurus di Ciriè. Sul palco insieme ai Denimor, Davide Ferrero alla chitarra, Donato Liberatore alla fisarmonica, Sara Nisha (Madame Giselle) e Marianna Musacchio (Miss Mary). Ospite d'eccezione e per la prima volta sul palco con i Denimor, Igor Matyushenko, acrobata di rilievo internazionale ed insegnante di acrobatica della Scuola di Cirko Vertigo di Grugliasco (To), che si esibirà in un numero di 'mano a mano' in coppia con il figlio Andrea. Ad aprire la serata i Nightrain, giovane formazione torinese che propone un repertorio di cover anni '70. -CUORGNE' ROCK FESTIVAL Campo Sportivo "Carlin Bergoglio" di Via Braggio, Cuorgnè h: 21:00 Si svolgerà a Cuorgnèper tre giorni la Terza edizione del "CUORGNE' ROCK FESTIVAL 2011". Un progetto ideato e organizzato dall'Associazione Culturale Musicale No Profit ANTINOMIA. Direttore Artistico della Manifestazione dal 2009 è Riccardo Rizzi. ore 21:00 - 21:30 Outside 21:30 - 22:00 Rustfield 22:00 - 22:30 Progetto luna 22:30 - 23:00 Beta Decay 23:00 - 23:30 Stereo age 23:30 - 00:00 Syne -FryDa Circolo Arci RB MUSIC - Viale dei Mareschi 16, Avigliana ore 21.30 Il duo FryDa (Fry + Dani) nasce dalla comune esperienza di Francesco Moneti e DanieleContardo nel gruppo dei Modena City Ramblers e nel quartetto internazionale Narrow Men. FRANCESCO FRY MONETI - violino, multieffetti, mandolino, voce DANIELE DANITO CONTARDO - voce, organetto diatonico, fisarmonica
WWW.NEWSPETTACOLO.COM
23
con Turymegazeppa e il barbyturyco
iNAUGURAZIONE sUPERMARKET: 10 ANNI INSIEME Sabato 1 ottobre Supermarket Torino 10 anni assieme.. 10 anni di feste, live, balli, mixaggi improbabili, performances imbarazzanti, supereroi scomparsi e risorti, amici e nemici amati e odiati, insomma 10 anni sono proprio tanti… soprattutto se si ha a che fare con un personaggio come turymegazuppa! 10 anni fa il barbyturyco capitanato dalla sua creatura più devastata (e devastante), architettava, completamente sprovvista di progetto, quello che ancora oggi è il fortunato connubio con il SUPERMARKET, una formula vigorosa, di qualità, fatta di idee, intuizioni, spensieratezza e soprattutto tanto tanto rispetto e amore per le persone e per la musica! La formula dove c’è tury c’è casa non è stato solo uno slogan, ma un modus vivendi, una way of life, una grande famiglia che si diverte e propone suoni, video, contenuti, feste, diavolerie e ironia a tascapani! Supermarket viale madonna di campagna 1 - ang via stradella - due piani -due aree bar - palco -video proiezioni -performances - privèMINImarket con guest dj & feste infoline & prenotazione tavoli 348 9301330 www.supermarket.to.it - info@supermarket.to.it - 011 605329 ingresso con consumazione e superMEGAbuffet + turyMEGAzeppasHOW = 12 euro INAUGURAZIONE NUOVA SALETTA FUMATORI
sabato 1 ottobre -EASTERN CONFERENCE CHAMPIONS (USA) in concerto Blah Blah via po 21 torino www.blah-blah.it infoline: 349.3172164 euro 5 Punk-Pop, puro pop, è un perverso senso dell'umorismo sono le caratteristiche della musica degli Eastern Conference Champions, il trio di Bucks County, che vanta un notevole pedigree nel campo dell'alternative rock americano. Il 2010 è l'anno della svolta: gli ECC pubblicano il
richiamano i vecchi film di fantascienza o ambienti da foresta amazzonica. Lo spettacolo è tirato, da ballare, con i classici del Surf alla Dick Dale e inedite versioni in stile di successi più recenti. -TURBONEGRA + GONZALES (sala sopra) + VAINS OF JENNA + SKULL DAZE + HOLLYWOOD NOISE (sala sotto) in concerto United Club corsoVigevano 33/u, Torino 011-23.59.816 ris. soci ARCI TURBONEGRA. Da San Francisco, California, terra dei bathhouse e burrito, arrivano le Turbonegra, tribute band al femminile del gruppo più grandioso del mondo: i TURBONEGRO! Le Turbonegra sono un gruppo completamente al femminile senza paura, capaci di far tacere i non
Eastern Conference Champions
nuovo LP "Speak-ahh", il loro sound si espande, diventa più corposo e vengono scelti per comparire nella colonna sonora di Twilight: Eclipse, uno dei più grandi successi al botteghino cinematografico dell'anno. Finalmente, dopo l'enorme successo di vendita e critica riscosso in America, arrivano per la prima volta in Italia, per un'unica data italiana
credenti con un solo accordo. i Gonzales sono un quartetto triestino veneto di rock'n'roll sparatissimo inequivocabilmente motörheadiano.
-I MONACI DEL SURF in concerto Hiroshima Mon Amour, ore 22.00, 5.00 euro con consumazione via Bossoli 83 È inutile parlare dell'identità di un gruppo che si presenta mascherato: i Monaci del Surf sono una sorta di società segreta. Non si può essere sicuri di chi ci sia sotto alle maschere, quello che è certo è che chitarra elettrica, basso e batteria sono gli strumenti preferiti dai Monaci, filtrati e accompagnati da suoni elettronici che
-inaugurazione girl's day con rougenoire in concerto Corner House corso Sebastopoli 230 Tel. 348.8902181 Nascono come cover band tutta al femminile nel gennaio del 2005 prendendo il nome dal famoso e lussuoso smalto di Chanel che Mia Wallace (alias Uma Thurman) indossa nel film di Quentin Tarantino “Pulp Fiction”. Amanti della musica, votate al rock degli
24
MUSICA
Turbonegra
anni Ottanta, instancabili e perseveranti, passano in rassegna gruppi come AC/DC,
Rougenoire
Manowar, Led Zeppelin, Deep Purple, Kiss, Guns`n Roses e altri ancora. Quando sono on stage si impossessano del palco come se fosse il loro regno e, tra piume di boa colorati, pantaloni di pelle e cinture borchiate, infiammano il pubblico con la loro musica e la loro grinta. -LENGUALERTA in concerto Gabrio Via Revello 3 Torino ore 23 gratuito Lengua Alerta nasce nel autunno del 2004, quando nel tour Europeo con il progetto Tijuana NO!, conosce in un freestyle gli mc's Dopzen e Arjuna. Con loro ha trascorso una stagione in Germania formando un trio multiculturale che ha unito lo spagnolo, il tedesco e l' inglese, con ritmi giamaicani come il reggae roots e il ritmo dancehall plug in muse in concerto Pronto Soccorso Degli Artisti via Oristano 3/C Tel.011.19508396 Tributo Muse
Plug In Muse
Sette giorni a Torino
-happy 2° b-day maglio Il Maglio, via Andreis 18 Tel.346.7073210 Consumazione Facoltativa Premiata Distilleria Barzotto (69 Posse) in concerto Un nome che desta molta curiosita' tra chi non li conosce, la premiata distilleria barzotto (69 posse) propone un rock'n'roll
Premiata Distilleria Barzotto
dall'attitudine veramente festaiola che mescola freak, hippie, punk, reggae e rock. Una band capace di ...coinvolgere e divertire con la potenza di fuoco delle sue tre chitarre, batteria, basso, percussioni e tre cantanti che, se sono bravi non si sa, ma brillano certamente in simpatia... -FABIO BALMAS in concerto per l'inaugurazione della mostra Caffe' Basaglia - Circolo Arci Via Mantova 34 - 1° piano - Torino tel. 011.19708848 - gratuito per i soci Fabio Balmas inaugura l'esposizione con un concerto acustico. Brani inediti cantati in italiano (due anche in versione spagnola) con chitarra acustica, armonica e kazoo e qualche cover di pezzi rock arrangiati in acustico. Fabio Balmas ha iniziato col demenziale nei PLASTICA, poi sempre rock con EFFETTI COLLATERALI, MAXOIL, FBB (fabiobalmasband) e attualmente suona nei CANI BASTARDI, di cui è bassista e cantante.
teatro e musica. A fare da padroni saranno gli ARHEA 54. -i fasti in concerto Cafè Liber C.so Vercelli 2-Torino ingresso gratuito-tessera Arci Nascono nell'inverno del 2008, dopo la chiusura del progetto Seminole (band storica del D.I.Y della penisola), con l'aggiunta di Roberto Bagaini (OmegaLiquido) al basso. I Fasti sono due bassi, due pc, una chitarra e una voce, le loro composizioni crude/dolci/reali/irreali/discutibili/irriverenti puntano dritte allo stomaco -No Rolling Back Magazzino di Gilgamesh, piazza Moncenisio 13/b tel.011.7492801 Ingr.+1°cons. 12 Euro – Ore 22.30 New band di Milano che assembla con carattere mille influenze e ha i suoi punti di forza nella sezione ritmica dei R i t m o Tr i b a l e - B r i e g e l e Marcheschi, un pezzo importante della storia del rock alternativo in Italia, e nella chitarra elettrica di Ruben Minuto, in grado di creare atmosfere diverse e vesti originali a brani cult del rock e country-rock da Wichita Lineman (Glen Campbell) a Rocket Man (Elton John), da Personal Jesus (Depeche Mode) a Lucifer Sam (di Syd Barrett dei primissimi Pink Floyd), passando attraverso stili chitarristici che includono il garage e la surf-music, il countryrock e il noise -"Vinyl" by People&Alive Special guest dj MAURIZIO GUBELLINI Nuovo CHALET Torino Viale Virgilio 25 - Parco del Valentino tel. 0116689777 resident djs: Walter Benedetti e Luigi Rocca. Animazione by Arte'x
-ARTE&LUCE spettacolo di beneficenza con ARHEA 54 in concerto Via Boston 2 angolo Corso Agnelli ore 21 gratuito Spettacolo di beneficenza a favore dell'AsMaurizio Gubellini
Arhea 54
sociazione piemontese lotta contro le leucemie. La serata sarà un insieme di danza,
Fine anni '70. Parte tutto dalla musica Black. Black sono i suoni e le vibrazioni che propone al pubblico, black sono le origini dei sound che propone e che ha sviluppato, esplorato, approfondito nel corso dei suoi oltre vent'anni di carriera approddando a diversi generi musicali. Maurizio Gubellini ha vissuto in prima persona l'evoluzione della musica nei club italiani, e se ne è fatto promotore e portavoce. Oggi il suo sound è house, house in
tutte le sue forme dall'electro al soulful senza disdegnare inserimenti di classici del passato -SWING CIRCUS Officine Corsare, via Pallavicino 35, Torino. Ingresso Up To You Start h 22:00
il dj set più elegante del circondario, gli animatori dello swing party che ha travolto la città e non solo...gli Sweet Life Society e i Press Angecy trasformano nuovamente la sala concerti delle Officine Corsare in un tendone da circo senza regole e senza limiti, avvalendosi come sempre di ospiti illustri della scena electro swing nostrana e internazionale... SWINGROWERS (Palermo) The Sweet Life Society / Press Agency Dress Code retrò. Performance di burlesque con Miss Redie. Giocolieri, acrobati e sputafuoco -INTERNATIONAL ROOTS MOVEMENT 1ST EARTHDAY Csoa Askatasuna Corso Regina Margherita, 47 ore 23 ingresso libero Al Csoa Askatasuna una serata speciale per festeggiare il primo anno di vita del progetto IRM, che vedrà montati per la prima volta 2 Soundsystem autocostruiti che si alterneranno in puro stile UK. From International Roots Crew: - Vanchiglia Sound - Youthman Selector - I-rie Vibe Selector - Makinda Hi Fi and friends: - Mountain Top feat. Da Frogg - Mams (outta Jahloss Crew) sab. 1/10 continua a pag. 26
WWW.NEWSPETTACOLO.COM
25
sabato 1 ottobre (continua da pag. 25) -NIRVANIZZIAMO MANELLORGIA Lapsus Via Principe Amedeo, 8/a Tel. 011.76.40.129 (dal lunedì al venerdì h 16.00 - 20.00) Ingresso Libero Consumazione Facoltativa Prezzi Drink: Cocktail 5 Euro - Birra 4 Euro Vi ricordate le serate MaNeLLoRgIa (Manets,Boy G & Lella Contessa )al DIAMOND oppure H E L P all'Esperia con Giusi Brunetti e Fabio Rumore delle mitiche serate dello Studio Due come Nirvana Sensimilla e Rumors ...E gli aperitivi The persuaders in molti locali di TORINO con MANETS & BOY G ?.. Ebbene... quest' anno è al Lapsus. La selezione musicale che vi farà scatenare tutta la notte sarà così composta: Maurizio Manetsdj - Giusi Brunetti (Studiodue Nirvana) - Giorgio Comai ( in arte BoyG ) - Lella kakace
-sarabanda in concerto Pub Trattoria Del Cavalcavia Via Lombroso 14 Collegno Tel. 011.4143989 Rock live 70-80 -CUORGNE' ROCK FESTIVAL Campo Sportivo "Carlin Bergoglio" di Via Braggio, Cuorgnè h: 21:00 seconda serata ore 21:00 - 21:30 Special guest intro 21:30 - 22:00 VURTULA (vincitori Crf'10) 22:00 - 00:30 60/70 ROCK BAND (Tribute Band Deep Purple) KENNINGAR + BREEDING FURY + WHEN SHAKESPEARE DIED in concerto Taurus Ciriè Consumazione Facoltativa Suoneranno: KENNINGAR Da Torino.
-INAUGURAZIONE "Starsunday" Special guest dj: FRANKIE P (Des Alpes / Zangola) Vogue Disco . Via Andrea Doria 9 . torino voguediscoteca.com Tel. 0115612836 Inaugura la Domenica notte storica di Torino, da anni, a cura dell'organizzazione
-NOTTI MAGICHE ‘90 PARTY dj set Spazio 211 via Cigna 211 doors: 22:59 ticket: free entry info www.spazio211.com -EVASIONE - FUGA IN ALCATRAZ: dj set Alcatraz Club Murazzi Murazzi del Po lato destro / arcate 31-33 Ingresso Libero dalle 23 Consumazione Facoltativa Sabato sera continua la fantastica stagione dell'Alcatraz Club con la più pazza serata di tutti i Murazzi con i ritmi infuocati di Dj IVAN D. insieme a dj snorky -BATTLE ROYALE dj set Acua Club Murazzi dalle 23 ingresso gratuito consumazione facoltativa Continua il grande successo del sabato notte dell’ACUA club Murazzi, ormai diventato cult nella movida torinese. in consolle dj FIST insieme a Jgiank -Jazz Dance Club dj set Jazz Club Torino, Piazza Valdo Fusi, Torino Tel. +39 011 6686336 www.jazzclub.torino.it Ingresso libero. Ancora un appuntamento con la musica più bella da ballare il sabato sera, guidati dalle selezioni di dj Margiotta -Love Night dj set Vogue Disco . Via Andrea Doria 9 voguediscoteca.com Tel. 0115612836 Dj Max De Vincentis, Paky Carrera, Attila -THE DREAMERS dj set Puddhu Bar Murazzi Drum'n'bass dj Rollers Inc., Dj Bow, Doctor Bleitz, al microfono Mc Victor
26
MUSICA
The Kinks, e band pub rock come Dr Feelgood o Graham Parker & the Rumour. Il loro repertorio consiste in Chicago blues, Rock e soul cover, più canzoni scritte dal chitarrista Higgs
Kenningar
Rock dal melodico cantato e dalle potenti e coinvolgenti armonie e ritmiche. Band di recente formazione, già molto apprezzata sui palchi torinesi, e di un promettente futuro. Rimanete sintonizzati! + BREEDING FURY Da Torino, nuovissima formazione fortemente spinta verso il sound metal/death-core. Per la prima volta sul palco del Taurus. Da conoscere! + WHEN SHAKESPEARE DIED da Ciriè e dai dintorni di Torino. Nuovissima death/ screamo band. Suoni potenti ed in evoluzione stilistica. Di recente debuttante sul palco del Taurus! Distopia step'n'bass dj set Green Beach Via Monginevro 30, Lago Grande, Avigliana ore 22:30 Consumazione Facoltativa Una serata intera dedicata alla bass music, quattro djsets con contaminazioni tra dubstep, drum and bass, breaks, jungle e ukbass.Di seguito il roster HACK, LA CROIX, ALP KING (Vertical Bass), PLATO (Vertical Bass) domenica 2 ottobre -Eddie & The Hot Rods + Killer Klown in concerto United Club corsoVigevano 33/u, Torino 011-23.59.816 ris. soci ARCI Eddie & The Hot Rods è una band pub rock fondata a Essex nel 1975. La band è stata influenzata da gruppi come Who e
FRANKIE_P
di pubbliche relazioni People&Alive. Una serata che è stata protagonista, nel corso delle passate stagioni, nei migliori locali di Torino (La Gare, Millionaire, etc.). Ora, col nome "Starsunday", approda nel nuovissimo Vogue con special guest dj Frankie P, noto dj e produttore discografico -CUORGNE' ROCK FESTIVAL Campo Sportivo "Carlin Bergoglio" di Via Braggio, Cuorgnè h: 21:00 terza serata ore 21:00 - 21:30 Side C 21:30 - 22:00 Mosca nella palude 22:00 - 22:30 C-Side 22:30 - 23:00 F.o.o.s. 23:00 - 23:30 Rockky Band 23:30 - 00:00 Runaway -Wake Up Sunday Issue dj set Diwan Cafè Via Baretti 15/c Torino dall’aperitivo alle 2 Rock | Alternative | Elettro | Disco Cross dj EightField
Sette giorni a Torino
concerti Rame (rock) e The Pott (industrial / stoner) + dj set
BOMBER NIGHT. serata benefit per l'associazione One World Onlus Venerdì 30 settembre XO' cafè via Po 46 – Torino ore 22 – ingresso libero A due anni dalla sua scomparsa, gli amici di “willy” si ritrovano per la terza volta tutti insieme per ricordarlo come lui avrebbe voluto, ovvero divertendosi il più possibile nell'atmosfera il più festosa possibile, in compagnia della musica suonata dai suoi amici e facendo innanzi tutto del bene; l'incasso della serata infatti sarà devoluto in beneficenza. La terza edizione della “Bomber”, come la chiamano ormai gli Amici di Willy, si terrà venerdì 30 settembre e, per la seconda volta nella location dell' Xò Cafè, in via Po Rame 46 a Torino. Quest'anno l'incasso sarà devoluto all'associazione OneWorld Onlus, che opera in uno dei Paesi più poveri del mondo, la Tanzania, dove è presente con programmi che riguardano l'istruzione per i bambini e assistenza per le donne che si trovano in situazione di profonda povertà. Non mancano nomi riconosciuti nella line up musicale: ad aprire le danze saranno i Rame (rock band da Torino), e The Pott (industrial / stoner da Torino), ai quali seguiranno dietro il mixer i djs Fifty, Giacomino aka Mino e Gandalf, Ake, Fadij e Alby.
lunedì 3 ottobre -THE BLOOD ARM (USA) in concerto Blah Blah via po 21 torino www.blah-blah.it infoline: 349.3172164 euro 5 Registrato in compagnia del produttore
in occasione dei LA Weekly Music Awards ed Alex Kapranos, leader degli stessi Franz Ferdinand, li ha segnalati come suo gruppo preferito. -Jam Session Jazz Le Ginestre Via Valprato 15,Torino dalle ore 22.00 fino alle ore 01.30 La Jam session come tutti gli anni avrà una ritmica d'apertura martedì 4 ottobre -DEATH VALLEY SURFERS in concerto United Club corsoVigevano 33/u,
the Blood Arm
David Newton, membro dei Mighty Lemon Drops, band popolare a fine anni ’80, “Turn & Face Me” è il terzo album del quartetto losangelino The Blood Arm. Le 12 tracce che lo compongono sono una naturale evoluzione dei suoni dei primi due lavori – l’acclamato debutto “Bomb Romantics” e l’ottimo seguito “Lie Lover Lie” – e si collocano tra Pop e Rock a cavallo tra The Strokes e Franz Ferdinand. The Blood Arm hanno aperto i concerti di Franz Ferdinand, The Killers e Maxïmo Park. La band è stata nominata ‘Best New Artist’
Death Valley Surfers
Torino 011-23.59.816 ris. soci ARCI Party band Britannica formata nel 1998 da Russ Surfer, già batterista di The Highliners. Con un sound che si ispira alle sonorità di Bo-Diddley on speed, il loro stile si può definire Punkabilly, un Rock’n’Roll il cui scopo è divertire e divertirsi sopra e fuori dal palco
-Torino Youth Jazz Orchestra in concerto Jazz Club Torino, Piazza Valdo Fusi, Torino Tel. +39 011 6686336 www.jazzclub.torino.it Ingresso libero. Prima consumazione obbligatoria: 6 euroLa rassegna Jazz is Smart dedicata ai giovani musicisti provenienti da tutta Italia non può che cominciare con la formazione orchestrale nata in seno al JCT e dedicata alla crescita dei giovani musicisti: la Torino Youth Jazz Orchestra. L'orchestra giovanile darà il LA ad una serie di concerti, tutti di martedì, per conoscere i giovani talenti italiani. -BLAH BLACK dj set Blah Blah via po 21 torino www.blah-blah.it infoline: 349.3172164 un percorso attraverso la musica black del presente, del passato e del futuro, dai suoni dell'africa nera all'hip hop dei ghetti americani, passando per il jazz nelle sue diverse accezioni fino al dub jamaicano tra proiezioni, dj set e ascolti guidati. A cura del collettivo MPU composto da Double Decker, Nader e U.Lie, e supervisione Just Music Makers. osspiti: AFROBEATORINO dj set + MPU dj set into afro boogie funk
I cinque migliori gruppi dell’edizione 2010 / 2011 si sfidano per la vittoria
GREENAGE - FINALE DELLA XII EDIZIONE Sabato 1 ottobre Maisin Musique Rivoli – ingresso libero ore 21.30 Sarà una scorpacciata di musica (tutta gratis) dalle 21.30 all'una di notte, una full immersion nella realtà musicale degli emergenti. La serata vedrà alternarsi stili, generi ed esperienze differenti sotto un unico comune denominatore: la qualità. Nel quadro generale della rassegna, iniziata a novembre 2010 e conclusasi a giugno 2011, dopo 8 serate di musica dal vivo con quattro gruppi per ogni serata, i 5 finalisti si sono distinti tra i 31 partecipanti per la qualità della loro proposta musicale, rigorosamente originale: sono infatti vietate le cover. I cinque gruppi finalisti sono (in ordine alfabetico): ENRICO ESMA – Orbassano (Cantautore) NOIR – Aosta (Rock / Indie Rock) RADIOMATISSE – Chivasso (Rock Italiano) THE PSYCHOPOHONIC NURSE – Milano (Elettronica – Rock) THE STEAMROLLERS – Torino (Rock Italiano) Maison Musique Via Rosta 23– 10098 Rivoli tel 0119561782
28
MUSICA
Sette giorni a Torino
mercoledì 5 ottobre -For Me Double in concerto Magazzino di Gilgamesh, piazza Moncenisio 13/b tel.011.7492801 Ingresso Libero - 1°cons. 10 Euro – Ore 20.30 Prosegue l’appuntamento fisso degli amanti della musica live acustica. Un evento che non si svolge ,come gli altri, al piano inferiore ma ci in quello superiore. E proprio dall’alto della terrazza che affaccia su Piazza Moncenisio come ogni mercoledì si svolge “APERI’n’MUSIK” l’apericena musicale,dove ad accompagnare l’abbondante buffet ogni settimana un gruppo diverso composto da un massimo di 3 elementi che propone soltanto brani in versione acustica spaziando in qualsiasi genere. giovedì 6 ottobre EDIE SEDGWICK in concerto Blah Blah via po 21 torino www.blah-blah.it infoline: 349.3172164 ll bassista degli ex-El Guapo e Supersystem, tale Justin Moyer che diventa una drag queen. Si traveste da donna, un po' di rossetto, sguardo effemminato, abiti stravaganti, tanta voglia di divertire e un nome forgiato per l'occasione: Edie Sedgwick. I titoli delle canzoni dedicati a vari attori ("Martin Sheen", "Robert Downey Jr.", "Michael J. Fox", "Arnold Schwarzenegger II", "Tim Robbins", "Tom Hanks (II)"...), ritmi dancy, anima giocosa e spirito del divertimento che più gli si addice.
Ne Fai's Band in concerto Fusorario - Via Ugo Foscolo 15 - Torino La NE FAI'S BAND è un gruppo pop-rock
Ne Fai's Band
che nasce nel 1999 grazie alla passione per la musica di Luca Papa (attuale compositore e tastierista). Il progetto iniziale è composto da soli 5 musicisti in totale (voce,chitarra, batteria, basso, tastiera) e solo tre di questi sono attuali componenti della band: Luca Papa, Bruno D'Amico e Stefano Bolognini. In scaletta cover delle più famose canzoni degli anni '60, '70,'80 '90 , pop, rock e anche dance, senza trascurare gli inediti scritti principalmente da Luca Papa (musica e testi) e Luca Amato (testi) e arrangiati con cura dall'intera Band. Vantano partecipazioni a concorsi musicali tra cui Band Prix 2007 e 2009, Festival di Vinovo (2° classificati) Festival di Borgaro dove la Band si piazza al primo posto -sofia va al fiume in concerto Il Maglio, via Andreis 18 Tel.346.7073210 Enrico Ciarlone-chitarra e voce Emaneuele Olivetti-basso Alessandro Brizio-batteria Un’idea musicale in movimento, quella di portare sul palco, in un set live caldo ed espressivo, brani appartenenti a generi musicali vicini ma distinti, riunendoli in una proposta sonora che mescola funk, blues e jazz nella forma canzone. Brani di Diane Schuur, Living Color, Joni Mitchell, Prince, Henry Salvador, Sting, Joe Sample, Al Green, Terence Trent d’Arby, insieme ad alcuni originali, formano un repertorio che attraversa differenti paesaggi, come fa un fiume lungo il suo percorso. -APERICENA ROYAL con Paul Sally Duo in concerto Luce e Gas Via IV Marzo 12/C torino tel. 0114365483 A partire da Giovedì 06 Ottobre, comincerà al Luce e Gas l'Apericena Royal a base di ostriche e champagne: dalle 19:30 alle 21:00 i cuochi del Luce e Gas serviranno ai tavoli queste delizie, accompagnate dalla scelta di vari tipi di champagne. La propo-
sta è di tre ostriche con un flûte di champagne bianco o rose' al prezzo di 15 euro. A seguire, dalle 21:00 alle 23:00 per chi cenerà al Luce e Gas, vi sarà un piacevole sottofondo musicale jazz a cura del Paul Sally Duo, ovvero Sally Panizzolo e Paolo Dutto, che vi proporranno un vasto repertorio di musica internazionale ed italiana
interno del locale
elaborando i brani con uno stile jazz soffice e raffinato -MELA dj set Diwan Cafè Via Baretti 15/c Torino dall’aperitivo alle 2 Modulazione | Elettronica | Largamente | Alterata. Electro | Disco | Funk Sonoragroove dj set & live friends MELA propone la musica "suonata" dai dj e dai musicisti dal vivo alla ricerca del groove. Un laboratorio musicale in fermento dove i protagonisti si scambiano i ruoli: basso, sintetizzatori, loop & drum machine si fondono con la consolle. -aperiTURY "in piazza" dj set SOHO 23 piazza vittorio veneto 23 Tra un pezzo dei Blonde Redhead in accoppiamento a birre trappiste, e un pezzo dei Pink Martini su grandi vini o cocktail di frutta fresca, lo chef propone curiosità gastronomiche abilmente abbinate e shakerate energicamente dalla musica di dj turyMEGApiazza
WWW.NEWSPETTACOLO.COM
29
temi e motivi etici, intellettuali e artistici bagaglio dell'uomo moderno
13°Festival di cultura classica dal 3 al 30 ottobre Teatro Erba Torino
Edizione numero 13 per il seguitissimo Festival di cultura classica, in scena al Teatro Erba dal 3 al 30 ottobre 2011. E lunedì 3 ottobre ore 21 immancabile l’omaggio alla prima edizione del Festival con la conferenza-spettacolo Ciò che uno ama. Circa un mese di appuntamenti, con spettacoli e conferenze di approfondimento. Concepito per portare in scena i capolavori greci e romani, radici alle quali attinge a tutt’oggi la nostra cultura di teatro e di vita, il Festival rinnova il proposito di offrire spettacoli di livello, integrati da serate a tema e approfondimento. Per un coinvolgimento di spettatori, insegnanti e studenti in una fruizione partecipata e consapevole, all’insegna di un dialogo capace di chiarificare la materia poetica, la sua interpretazione e la rappresentazione. Grazie al contributo scientifico di studiosi ed esperti guidati dal prof. Pierpaolo Fornaro e alla collaborazione di Piero Nuti e Adriana Innocenti, due personaggi legati al teatro classico da lunga frequentazione ai massimi livelli, la ricerca e l’operatività in questo settore hanno assunto importanza decisiva alla quale danno il loro contributo diverse prestigiose realtà culturali. Teatro Erba – lunedì 3 ottobre ore 21 (incontro a ingresso gratuito su prenotazione) Compagnia Torino Spettacoli ADRIANA INNOCENTI PIERO NUTI Ciò che uno ama - Poeti lirici dell’antica Grecia in scena a cura di Adriana Innocenti ritorna lo spettacolo-conferenza tradotto da Dario Del Corno in omaggio alla 1a edizione del Festival serata inaugurale e di presentazione del Festival a cura di Germana Erba e Pierpaolo Fornaro Archiloco, Mimnermo, Alceo, Anacreonte, Alcmane, Ibico, Simonide, Pindaro e Bacchilide… "Sono voci poetiche che ci arrivano da lontano. 2600 anni sono trascorsi: eppure le sentiamo come nostre. Parlano infatti di cose che ci riguardano: amore,amicizia, odio, dolore e gioia…”. T. Erba – da martedì 4 a domenica 9 ottobre (da giov 6 a sab 8 ottobre ore 21, dom 9 ottobre ore 16 - mart 4 e merc 5 ottobre ore 10) Compagnia Torino Spettacoli ADRIANA INNOCENTI PIERO NUTI STEFANO FIORILLO MATTEO ANSELMI VALENTINA POLLANI Agamennone a cura di Pierpaolo Fornaro – regia Girolamo Angione Una fiaccola agitata da una donna delirante, il tizzone brandito da Cassandra fra i muri di Troia anneriti e grondanti di sangue è segnale che sorge da quella città, balena sulle cime dei monti, riverbera sui mari, sfiora tutte le isole e giunge a Micene dove, nel palazzo del monarca sanguinario e prevaricatore, viene accolto con giubilo e con premonitrice angoscia. Quel fuoco che si fa luce e concentra tanto spazio drammatico torna ad essere colore del sangue per Agamennone reduce alla sua casa, e poi ancora sangue, suo e grondante sulle vesti di Clitennestra, sposa infedele abbeverata di vendetta e strumento di giustizia sul cadavere del marito e della concubina prigioniera. L’Agamennone di Eschilo, tragedia di fascinosa imponenza e di sovrabbondanti messaggi autorali, viene proposta con innovativa selezione scenica e quasi contaminata con una scena-prologo tratta dalle Troiane di Euripide; si reinterpreta così il dramma eschileo al modo critico di Euripide (che appunto lo ricordò nel suo dramma posteriore di quarant’anni circa) privilegiandone il messaggio di umana passione e di individuale responsabilità rispetto ai più convenzionali motivi del destino ineluttabile e della nemesi familiare. Prezzi Biglietti e Abbonamenti FESTIVAL DI CULTURA CLASSICA: Agamennone – Soldato Fanfarone – Oreste – Cleopatràs – Processo a Socrate – De Bello Gallico p.unico € 23 + € 1.50 prev – over 60 € 16 + € 1.50 prev - gruppi, abbonati e convenzionati T.Spettacoli € 13 + € 1 prev - under 26, studenti e docenti € 8 (ingresso gratuito docenti accompagnatori, 1 ogni 10 allievi) Ciò che uno ama- Galli e Romani – Cleopatra: Eros e potere ingresso gratuito su prenotazione al Teatro Erba Abbonamento a 3 spettacoli a scelta del 13°Festival: prezzo unico € 42 - speciale studenti e docenti € 24 TEATRO ERBA, c. Moncalieri 241 – tel 011/6615447 www.torinospettacoli.it
Piemonte in scena Teatro Erba, Torino Da giovedì 29 settembre a domenica 2 ottobre - (da giov a sab ore 21 – domenica ore 16) Compagnia Masaniello La Fortuna con l’Effe maiuscola La commedia scritta a quattro mani da Armando Curcio ed Eduardo De Filippo, è
ambientata nella Napoli post-bellica e racconta la miseria e l’arte di arrangiarsi attra-
verso uno spaccato di vita familiare intriso di sberleffi, risate ed equivoci. Il testo condensa tutti gli elementi tradizionali della farsa del drammaturgo partenopeo sempre attento ad evidenziare la condizione di bisogno, materiale e morale, e di ingiustizia familiare, sociale o addirittura esistenziale, dell’uomo. Giovanni Ruoppolo, vive con la moglie Cristina e il loro figlio adottivo Erricuccio una vita di miseria, di stenti e di sventure. Egli sebbene ferito e amareggiato non rinuncia mai, però, alla lotta con la vita per affermare la propria dignità e si industria come può in mille iniziative che il più delle volte falliscono. TEATRO ERBA, c. Moncalieri 241 – tel 011/6615447 Musica -Magia dei Luoghi Lunedì 3 Ottobre Osservatorio astronomico di Torino – INAF ore 21
30 rassegne torino
La ricca programmazione della rassegnaprosegue con il suggestivo concerto “l’Armonia delle Sfere” presso Infini.to, Planetario di Torino, Parco Astronomico, Museo dell’Astronomia e dello Spazio e Osservatorio a Pino Torinese (Torino) con il concerto alle ore 21 e inizio del percorso guidato dall’Esperto alle ore 19. La performance del Gruppo Cameristico Alchimea prevede musiche per flauto, arpa e vibrafono con lettura di testi in tema astronomico a seguire il percorso tra storia, architettura e scienza sia nel Planetario e nel Museo, sia nell’Osservatorio inserito nell’affascinante contesto paesaggistico della collina torinese. l’ingresso ai concerti, alle presentazioni e ai percorsi guidati che li precedono è sempre libero e gratuito fino ad esaurimento dei posti info www.alchimea.it
DOMENICAMATTINATEATRO primo appuntamento domenica 2 ottobre ore 11,00 Teatro Agnelli -Torino La gabbianella e il gatto DOMENICAMATTINATEATRO cresce ancora una volta e richiama il pubblico da inizio ottobre sino a fine marzo!
6 mesi di spettacoli, 20 domeniche, 17 diversi appuntamenti, 12 compagnie protagoniste, scommesse con giovani formazioni, riprese e lavori davvero imperdibili. Insomma tanti spettacoli di buona qualità per confermare anni di continua crescita della rassegna dedicata ai piccoli spettatori la mattina, alle 11.00. Al Teatro Agnelli si alterneranno, nei diversi mesi, una serie di titoli che possiamo definire “storici” come Kookaburra e Il libro delle fantapagine (nelle loro nuove versioni) - lavori che dopo un periodo di sosta ritornano grazie all’attualità della tematica e del linguaggio usati. Altri spettacoli che hanno riempito col loro successo i teatri italiani e torinesi La casetta della Pimpa, A Brema,I tre porcellini. Anche nuove produzioni ovviamente, come In mezzo al mare di Silvano Antonelli della compagnia Unoteatro/Stilema, o le marionette e i pupazzi di Marco Grilli, Dottor Bostik e Oltreilponte Teatro. Sempre con un occhio al futuro, questa volta del teatro ragazzi italiano, saranno presentate alcuni giovani interpreti da lanciare attraverso titoli quali Il fiore giallo, Abbuffata, Nella pancia della mamma. Infine in scena i lavori della compagnia Assemblea Teatro che in questi anni, con costanza e qualità, viaggiano nei teatri italiani e continuano a conquistare i piccoli spettatori: La gabbianella e il gatto, Galline, Frullallero, Gianni detto Burrasca. ingresso unico agli spettacoli euro 5,00 Teatro Agnelli via Paolo Sarpi 111 - Torino Non si effettuano prenotazioni. La biglietteria apre la mattina stessa dello spettacolo alle ore 9.00, Teatro Agnelli - Ogni 5 biglietti le famiglie riceveranno un ingresso gratuito Dormono sulla collina Venerdì 30 settembre ore 21.00 Salone della Chiesa - Piscina Con Enrico Dusio, Giovanni Anzaldo, Carlo Roncaglia
e con Enrico De Lotto: contrabbasso / Giò Dimasi: percussioni / Paola Dusio: flauto / Vincenzo Novelli: chitarre testo: Emiliano Poddi musiche: Fabrizio De André regia e ideazione scenica: Carlo Roncaglia “Ero una ragazzina quando vidi per la prima volta l’Antologia di Spoon River,” racconta Fernanda Pivano. “Me l’aveva portata Cesare Pavese, una mattina che gli avevo chiesto che differenza c’è tra la lettura americana e quella inglese”. Duecentoquarantaquattro poesie, altrettanti epitaffi: questa è la Spoon River di Edgar Lee Masters, un piccolo cimitero su una collina. I personaggi raccontano la propria storia da morti, quando si trovano ormai dall’altra parte della lapide, e ne approfittano: sparlano, screditano, recriminano, accusano, calunniano, infamano, con la spavalderia di chi non ha più niente da perdere. Dormono sulla collina è uno dei primi versi dell’Antologia, ma anche il titolo di una nuova “raccolta di epitaffi”, piemontese invece che americana, e affidata all’oralità del teatro invece che alla pagina scritta. ingresso libero RICCARDO III 4/5 ottobre 2011 alle ore 21.00 Cavallerizza Reale - Maneggio Regia: Blusclint Interpreti: Paolo Faroni, Maria Concetta Gravagno Autore: P.Faroni, W. Shakespeare La storia raccontata dalla giovane compagnia BLUSCLINT ricalca fedelmente il testo di Wiliam Shakespeare. Tra complotti e menzogne, va in scena il “teatro politico” vissuto tra il palco ed il camerino di Riccardo. Lady Anna vive chiusa tra le mura del castello, trascorrendo la maggior parte del tempo nella propria camera da letto. Consapevole del destino cui andrà incontro, cerca di conoscere i segreti del suo consorte – e così scopre il teatro.
Inizialmente pensa di usare trucchi e stratagemmi per salvare se stessa, ma di fronte alla crudeltà di Riccardo, che non esita a condannare a morte i giovanissimi eredi al trono pur di diventare Re, rompe gli indugi e si impossessa delle armi della finzione e
della menzogna. Ucciderà Buckingham, prenderà il posto del sicario Tyrrel e racconterà a Riccardo di omicidi mai avvenuti. Lo terrà buono spacciandosi per la regina Elisabetta e promettendone la figlia in sposa. Usando i suoi stessi copioni, avvelenerà la spada con cui Riccardo si ferirà condannandosi a morte. Una morte che Lady Anna si godrà spacciandosi per lo spettro delle vittime e tormentando Riccardo fino allo stremo. Riccardo morirà solo, abbandonato da tutti. ingresso unico euro 5,00 tel. +39 011 30 42 808 www.assembleateatro.com IL SACRO ATTRAVERSO L‟ORDINARIO Sabato 1 ottobre ore 21:30 - San Pietro in Vincoli Zona Teatro Transition Times - Reading. Profezie e pratiche del presente in transizione Domenica 2 ottobre ore 21:00 - Teatro Bertagnolio - Chiaverano (TO) Sopra la rete Il Mutamento Zona Castalia / „O Zoo No drammaturgia Giordano V. Amato e Massimo Giovara regia Giordano V. Amato con Massimo Giovara Lunedì 3 ottobre Teatro Vittoria ore 20:30 Invisibile agli occhi Il Mutamento Zona Castalia / Kinéma drammaturgia e regia Giordano V. Amato con Eliana Amato Cantone, Elena Fresch e Matteo Mazzei ore 21:45 Io Regno - The Show O.P.S. Officina per la scena regia di Michele Guaraldo con Maria Augusta Balla, Luca Busnengo, Michele Guaraldo, Valentina Volpatto Martedì 4 ottobre Teatro Vittoria ore 20:30 Teresa Il Mutamento Zona Castalia, drammaturgia e regia Giordano V. Amato con Eliana Amato Cantone ore 21:45 A mille miglia da Vaniglia Compagnia Torcigatti scritto e interpretato da Dario Benedetto e Didie Caria testi Dario Benedetto musiche Didie Caria e Dario Benedetto Dedicato a Dino Buzzati Mercoledì 5 ottobre ore 21:00 Teatro Vittoria I grandi classici Teatro della Caduta di e con Francesco Giorda, Lorena Senestro, Marco Bianchini prodotto dal Teatro Della Caduta con il sostegno Della Regione Piemonte regia Francesco Giorda Giovedì 6 ottobre Teatro Vittoria ore 20:30 Sopra la rete (replica) ore 21:45 Un finale per Sam Compagnia Crab di e con Pierpaolo Congiu e Antonio Villella INFO www.mutamento.org tel 011.48.49.44 –
teatro, cabaret, rassegne, festival, cinema
31
direzione artistica di Loredana Furno
STAGIONE DI DANZA 2011_2012
Riprendono a pieno regime in ottobre le attività alla Lavanderia a Vapore di Collegno, destinata dalla Regione Piemonte e dalla Città di Collegno a Centro di eccellenza della Danza, sotto la direzione artistica di Loredana Furno. Le iniziative si articoleranno attorno al nucleo centrale della Stagione di Danza, caratterizzata da un profilo sempre più internazionale, prevedendo anche attività di ospitalità, di produzione e promozione delle più interessanti realtà di danza operanti nel territorio, festival e rassegne, spettacoli per le scuole, didattica e perfezionameto per professionisti, workshop, conferenze, mostre nel foyer del teatro. La Lavanderia è inoltre il Centro stabile di produzione del Balletto Teatro di Torino che, con il lavoro del coreografo residente Matteo Levaggi, si ascrive oramai tra le "Compagnie d'Autore" di maggiore rilievo internazionale. La III Stagione di Danza alla Lavanderia a Vapore si aprirà il 6 ottobre, chiudendosi a giugno 2012, e vedrà 14 produzioni tra Francia, Inghilterra e Italia, in collaborazione con la Maison de la Danse de Lyon. Tra gli highlights vanno sicuramente segnalate le due prime nazionali assolute: dal Pavillon Noir di Aix en Provence il ritorno del Ballet Preljocaj (che apre la stagione) e, per la prima volta in Piemonte, la Random Dance Company del coreografo Wayne McGregor (ad aprile), oggi richiestissimo nel mondo, dal Royal Ballet all’Opéra di Parigi. Le produzioni del BTT, compagnia residente alla Lavanderia a Vapore, firmate Matteo Levaggi, e uno sguardo curioso alla coreografia d’autore italiana completano armonicamente il programma. L’apertura, il 6 ottobre alle 21:00, sarà dunque con “Empty Moves”, coreografia di Angelin Preljocaj su musica di John Cage. Considerato tra i maggiori coreografi della scena mondiale, Preljocaj crea lo spettacolo ispirato da un concerto di John Cage al Teatro Lirico di Milano, registrato il 2 dicembre 1977, in cui il compositore ha cercato di fare musica con i rumori della vita. Preljocaj, partendo da questo esperimento, propone una danza costruita, ma allo stesso tempo astratta e carnale. Biglietti, 20 euro. Il 13 ottobre, sempre alle 21:00, il programma “Italian dance platform”, serata dedicata ai coreografi attivi stabilmente a Torino, in collaborazione con Torinodanza. Un appuntamento che, inaugurato la scorsa stagione, intende diventare fisso e ampliarsi, per contribuire alla qualificazione della nostra danza, avendo come riferimento naturale il Centro d’eccellenza della Lavanderia. In programma “Melodia (duo)”, coreografia di Matteo Levaggi su musica di Johann Johannsson; quindi “Embrace”, una coreografia di Edmond Russo per la musica di Oren Bloedow; e “Sols a dos”, di Paolo Mohovich su una suite per violoncello solo di J.S.Bach. Biglietti, 10 euro, ridotto a 8 per gli abbonati di Torinodanza. LAVANDERIA A VAPORE - Collegno, Parco della Certosa, Corso Pastrengo 51 (ang. Via Tampellini) Metro: FERMI - BUS da FERMI direzione Rivoli / Bus: da Porta Nuova 33, 33/ info 011/0812411, info@ballettoteatroditorino.it www.ballettoteatroditorino.it
Piergiorgio Odifreddi Sabato 1 ottobre (ore 21 Teatrino Civico Chivasso) in anteprima per la VIII edizione del festival I Luoghi delle Parole Davide Ruffinengo e Davide Ferraris dialogheranno con Piergiorgio Odifreddi su
“Essere o non essere (italiani)”, affrontando con lo scrittore il complesso tema dell’identità. Odifreddi dispiegherà l'arsenale della ragione per argomentare che non è affatto vero che non possiamo non dirci cristiani, o che siamo tutti americani, o che la cultura è solo quella mitologica e (pseudo) filosofica sulla quale vive l'informazione. Teatrino Civico Piazza Gen. C. A. Dalla Chiesa, 5 EstOvest Sabato 1 Ottobre, ore 18 - Torino, Educatorio della Provvidenza La decima edizione della rassegna “EstOvest
– Un viaggio nella musica di oggi” si apre con un programma dedicato alla musica dell’AvantGuardia russa e ai giovani compositori contemporanei russi per celebrare l’anno della Cultura italiana in Russia e della Cultura russa in Italia (2011). OSPITI: The Studio for New Music (Studija Novoj Muzyki), il più importante
gruppo di musica contemporanea in Russia, nonché l’ensemble in residence del Conservatorio di Mosca. Precede il concerto, alle 17, un incontro di approfondimento sulla situazione culturale contemporanea in Russia e in Italia con gli interventi degli artisti, dell’Associazione Culturale Russkij Mir e della
34 rassegne torino
Comunità russa Zemliacestvo di Torino Educatorio della Provvidenza, Corso Trento 13 Ingresso: biglietto unico (incontro + concerto + apericena) intero 15 euro, ridotto 12 euro INFO www.xeniaensemble.it Tel: +39 011 8124881 Mail: info@xeniaensemble.it LE NOVE SINFONIE DI BEETHOVEN
Prima dell’apertura della Stagione d’Opera e di Balletto 2011-12 – dal 28 settembre al 6 ottobre – il Teatro Regio presenta un importante omaggio a Beethoven con l’esecuzione integrale delle Nove Sinfonie dirette dal maestro Gianandrea Noseda. L’Orchestra e il Coro del Regio eseguiranno, in quattro doppi concerti, le Sinfonie più conosciute della storia della musica. Presso la Biglietteria del Teatro Regio sono in vendita i biglietti per i singoli concerti: biglietto intero da 27 a 35 euro, under 30 da 22 a 28 euro e lo speciale under 20 che prevede il costo del biglietto a 10 euro. Biglietteria del Teatro Regio - Tel. 011.8815.241/242 -. Info: tel. 011. 8815.557 – www.teatroregio.torino.it.
THE PARTY IS OVER PIEMONTE MOVIE FEST sabato 1 ottobre - dalle 17 alle 20.30 Giardino Delle Rose – Piazza Baden Baden, Moncalieri ingresso libero Una festa aperta al pubblico per tutti i soci, gli amici e i simpatizzanti di Piemonte Movie all’interno del Giardino delle Rose del Castello di Moncalieri. Un momento per presentare le principali iniziative della stagione 2011/12 dell’associazione e per fare il punto sui molti progetti realizzati, anche grazie alle collaborazioni intessute con diverse realtà culturali torinesi e non. A partire da quella con la Pro Loco di Moncalieri, presente attivamente all’iniziativa. L’evento è realizzato con il Patrocinio della Città di Moncalieri. Il presidente dell’Associazione, Alessandro Gaido, illustrerà le prossime tappe del cammino di Piemonte Movie: il Progetto Presidi, avamposti di cultura cinematografica che stanno nascendo in tutto il Piemonte contribuendo a creare quella rete di promozione del cinema regionale che è l’obiettivo primario dell’associazione; strettamente connessa a questo è la Campagna Location che Piemonte Movie porta avanti, con il patrocinio di Film Commission Torino Piemonte, e che mira a scoprire luoghi, pubblici e privati, potenziali set per le sempre più numerose produzioni cinematografiche che scelgono di girare in Piemonte.
Altre importanti collaborazioni vedono l’associazione come attiva promotrice del patrimonio artistico della casa di produzione torinese Lanterna Magica, ma anche delle pregevoli e ricche mostre del Museo Nazionale del Cinema. Alcuni eventi, importanti risultati dell’attività di Piemonte Movie, saranno raccontati direttamente dalle persone che hanno ideato, realizzato e creduto a questi progetti, il tutto intervallato da video e cortometraggi. Spazio allora al MuuhFilmFestival con la proiezione del cortometraggio Corto o son desto, prodotto e realizzato dall’Associazione Coloriquadri; a Claudio Braggio che annuncerà i tre soggetti selezionati alla 2a edizione del concorso Storie del Monferrato – Monferrato’s short movie tales – il genere noir; a Maurizio Bàbuin codirettore artistico con Alessandro Gaido di Moncalieri Estate 150; a Grazia Isoardi che ci racconterà del progetto di cinema e cibo a km zero Assaggi Doc; e poi la proiezione della parodia musicale sulla crisi economica Default di Omar Stellacci con l’attore moncalierese Ettore Scarpa e di una clip realizzata a Borgo San Pietro dall’associazione nell’ambito del progetto Officina della Memoria Locale. Durante la serata non mancheranno, inoltre, le anticipazioni sulla XII edizione di Piemonte Movie gLocal Film Festival
i cui bandi, dedicati ai cortometraggi e ai documentari girati in regione e/o da registi piemontesi, apriranno il prossimo 29 ottobre. In conclusione si potrà godere dell’anteprima del progetto 150 volti per i 150 anni ideato dallo Studio Fotografico Ph.22 di Moncalieri. Nato con l’aspirazione di censire fotograficamente l’intera popolazione del territorio moncalierese, il progetto si è concretizzato con la collaborazione di Piemonte Movie durante le 21 serate di Moncalieri Estate 150, recente e riuscita manifestazione svoltasi proprio nel Giardino delle Rose del Castello di Moncalieri, immortalando quasi 300 ritratti di spettatori e artisti, dai quali saranno selezionati 150 moncalieresi per una prossima performance legata al 150° Anniversario dell’Unità d’Italia. INFO: www.piemontemovie.com
teatro, cabaret, rassegne, festival, cinema
35
con Gian Carlo Caselli, Marco Travaglio, Antonio Ingroia, Mauro Avogadro, Bruno Gambarotta, Gloria Liberati
Processo a Garibaldi
Martedì 4 ottobre ore 21.00 Teatro Carignano, Torino a cura dell’Associazione Il Libro Ritrovato Cast d’eccezione con Gian Carlo Caselli, Marco Travaglio, Antonio Ingroia, Mauro Avogadro, Bruno Gambarotta, Gloria Liberati. Da un progetto di Laura Salvetti Firpo testo e regia di Pietra Selva Sull’onda del grande successo di pubblico ottenuto al Teatro Regio con “Processo a Galileo”, l’Associazione Il Libro Ritrovato presenta martedì 4 ottobre, ore 21.00 al Teatro Carignano, lo spettacolo “Processo a Garibaldi” da un progetto di Laura Salvetti Firpo, con la regia di Pietra Selva. La figura del grande personaggio politico e culturale quale fu Giuseppe Garibaldi viene rievocata attraverso un dibattimento processuale che analizza i momenti significativi e quelli controversi del percorso risorgimentale del Generale. Testimonianze, documenti storici e racconti s’intrecciano nella realizzazione della drammaturgia a cui gli interpreti danno vita in una messa in scena di forte impatto emotivo Marco Travaglio che non rinuncia al rigore e alla precisione delle fonti storiche. Assolutamente d’eccezione il cast: Mauro Avogadro vestirà i panni di Garibaldi, Marco Travaglio ne sosterrà la difesa, Antonio Ingroia l’accusa e il procuratore Giancarlo Caselli sarà il Presidente della Corte. Testimoni dell’epoca storica Bruno Gambarotta nella veste di Cavour e Gloria Liberati in quella di Jessie White Mario. La giuria infine sarà il pubblico stesso, chiamato ad intervenire per conferire il verdetto finale. Ingresso unico € 10,00, informazioni al numero 338.8425211
CAB 41 Venerdì 30 Settembre ore 22,30 PARIDE MENSA in: "RIDE BENE CHI..." euro 16,00, ridotto Cab Card 15,00 Celebre attore comico, che in oltre trent'anni di attività ha calcato i palcoscenici in compagnia di Walter Chiari, Lino Banfi, e c c . . . Paride Mensa racconta in chiave ironica vizi e virtù del nostro Paese, in uno show dove le sfumature dialettali tipiche la fanno da padrone. Sabato 1 ottobre ore 22,30 CAB 41 SHOW in: "NIGHT SHOW" in "The Raco Show euro 16,00, ridotto Cab Card €15,00 E' lo spettacolo del Cab 41 sempre nuovo e divertente con un alternarsi di comici e performer che daranno vita ad una serata unica e irripetibile. Uno show dai ritmi frenetici adatto ad ogni età. Martedi' 4 ottobre
ore 22,30 BEPPE BRAIDA conduce "SCUSATE IL DISAGIO" euro 14,00, rid Cab Card €13 Lo spettacolo rivelazione degli ultimi due anni del Cab 41, un laboratorio, condotto magistralmente da Beppe Braida, nato per formare i comici professionisti al salto televisivo. Uno show dai ritmi frenetici come solo i migliori programmi televisivi riescono ad offrire, il tutto grazie agli sketch proposti dai bravissimi comici del Cab 41.. Mercoledì 5 ottobre ore 22,30 LABORATORIO DI CABARET " AVANTI UN ALTRO" euro 7,00, rid Cab Card €6 Appuntamento con il laboratorio del Cab 41 vera e propria fucina di comici che da oltre 10 anni prepara i giovani artisti alla professione di cabarettisti. Il laboratorio non è altro che uno spettacolo live, presentato dal duo comico Bred e Pitt, dove i comici provano, testano e migliorano i loro nuovi sketch grazie al pubblico in sala. Giovedì 6 ottobre ore 22,30 ROBERTO RUSSO E MAURO VILLATA in: "COPPIA D'ASSI" euro 8,00, rid Cab Card €7 Per la prima volta insieme sul palco del Cab 41 Roberto Russo e Mauro Villata daranno vita ad uno spettacolo tutto da ridere... Robertro proviene dall'Accademia del Comice e i suoi personaggi surreali rasentano il nonsense soprattutto quando sul palco sale Bob un cantautore Giamaicano molto particolare. Non mancheranno i personaggi più famosi come il venditore ambulante che vende aria fritta per 5 Euro lo Gigolò. Mauro Villata è invece il classico autodidatta che per la sua innata capacità comica ha bruciato le tappe diventando in breve tempo uno dei comici più apprezzati, tra i
36 rassegne torino
suoi personaggi ricordiamo il Tronista, Il Supereroe, Il Gadano ed infine il personaggio storico che si dimentica sempre il proprio nome. CAB 41 Via f.lli Carle 41 Torino Tel. 011-504985 Info 346-0029940 La Transumanza Pont Canavese 1 e 2 Ottobre 2011 SABATO 1 OTTOBRE Ore 17 presso il Salone Polifunzionale: pomeriggio di dibatti interattivi dal titolo“Ambiente, montagna, allevamento: ci sarà un futuro?” e, successivamente, proiezione del filmato realizzato dal Cesma “Transumanza e vita d’alpeggio”. Al termine, non potranno mancare assaggi dei prodotti tipici delle nostre terre. DOMENICA 2 OTTOBRE si potrà assistere allo spettacolare passaggio delle mandrie che, di ritorno dagli alpeggi, attraverseranno il centro del paese. Grazie alla collaborazione col vicino Ente Parco del Gran Paradiso e di Slow Food, verranno allestiti stand gastronomici nel centro del paese FESTA DELLA TRANSUMANZA 1 Ottobre Germagnano 2 Ottobre Castagnole Lanzo Il 1 ottobre, a partire dalle ore 10, a Germagnano si festeggerà la 4° Edizione della Festa della Transumanza. Le strade, grazie al contributo della Regione Piemonte saranno per l'occasione riqualificate, e preparate con appositi spazi per il ristoro e l'abbeveraggio del bestiame, un modo per dare il benvenuto anche ai margari, gli altri protagonisti della giornata. Ma la festa della Transumanza avrà anche un prosequio domenica 2 ottobre nella frazione di Castagnole Lanzo con l’iniziativa Profumo di Pane, dove si potrà assistere alla preparazioni dei prodotti di panificazioni e dolci secondo le ricette di un tempo.
Da Vinci Events presenta un Evento benefico a favore di Telethon
L’APERTIVO “ANALCOLICO” PIU’ GRANDE DEL MONDO
da venerdì 30 settembre a domenica 2 ottobre 2011 Piazza Vittorio Veneto Torino e la sua splendida Piazza Vittorio saranno la cornice entro cui si svolgerà, sabato 1 ottobre, un altro importantissimo evento destinato a coinvolgere migliaia di torinesi. La “suggestiva” Piazza è stata, infatti, scelta come location per la realizzazione del cocktail “analcolico” più grande del mondo. La mega-bevanda sarà versata in un grandissimo bicchiere di vetroresina di 10 metri di altezza, ideato appositamente per il Guinnes World Records, capace di accogliere fino a 35000 litri di prodotto. Il riempimento avverrà in modo graduale a partire dal giorno precedente. Gli organizzatori hanno pensato, a questo proposito, di coinvolgere attivamente i torinesi che potranno versare una parte del cocktail, nel “grande” bicchiere, servendosi di appositi contenitori certificati, attraverso l’utilizzo di due sollevatori telescopici, posizionati su i due lati del bicchiere, che consentiranno di raggiungere l’altezza desiderata, in tutta sicurezza. L’intera procedura sarà sottoposta alla valutazione della giuria ufficiale del Guinness World Records che arriverà a Torino per accertarsi che tutto sia fatto secondo i crismi ufficiali. L’evento è organizzato da Roberto De Francesco titolare della Da Vinci Events, importante azienda italiana che, fornisce servizi, di altissimo livello, nel settore della ristorazione e del catering, ha di recente allargato il suo raggio d’azione creando uno specifico settore dedicato alla ideazione ed organizzazione di Grandi Eventi. Dopo la proclamazione, da parte della giuria, (si spera) del raggiungimento del Gunnes dei Primati il cocktail sarà venduto ai torinesi presenti in Piazza Vittorio al costo di 3 euro, a bicchiere, ed il ricavato sarà devoluto a Telethon, che lo destinerà alla ricerca e alla cura delle distrofie muscolari e delle altre malattie genetiche. Il Guinness World Records è inserito in una tre giorni che vedrà esibirsi sul palco principale, montato a fianco del grande bicchiere, popolarissimi personaggi del mondo dello spettacolo, guidati dalla sapiente e brillante conduzione di Mario Bargi. VENERDì 30 SETTEMBRE “aspettando il Record” “PALCO GRANDE” ore 18.00 – Intrattenimento con spettacoli e varietà ore 19.00 – Inaugurazione del bicchiere gigante, con l’arrivo delle maxi bottiglie posizionate su di un carro trainato da cavalli ore 21.00 – Mario Bargi presenta la serata animata da Viviana Porro (Zelig, Buona Domenica, Paperissima, protagonista del nuovo film di Ficarra & Picone, in uscita a novembre) e Gianpiero Perone (Colorado, Zelig, Quelli che il calcio, Buona Domenica). Seguiranno balli latini in collaborazione con la scuola di ballo Center Stage di Deborah Paliotto e Los Hermanos SABATO 1 OTTOBRE “Verso il Record” “PALCO GRANDE” ore 21.00 – ore 23.30 – Mario Bargi presenta la serata canora con Martha Rossi e Francesco Capodacqua (Amici di Maria De Filippi). Seguirà l’elezione di Miss Record ore 23.30 – 01.00 – Guinness dei Primati per il Cocktail “analcolico” più grande del mondo. Seguirà Dj set di Ylenia e Marco Comollo di Radio 105 ore 1.00 alle 03.00 – dj set con Gabri Ribetti “PALCO BALLO” ore 15.00 – 20.00 / 23.30 – 3.00 Esibizioni di ballo con Center Stage e Los Hermanos ore 23.30 – 03.00 – Esibizioni musicali e intrattenimento con Artisti di strada “PALCO AIBES Piemonte” ore 11.00 - 14.00 – Cocktail con i barman dei locali di Piazza Vittorio ore 14.00 – 16.00 – Concorso Cocktail Flair con i barman Aibes Piemonte ore 17.00 – 20.00 – Concorso Cocktail Classic con i barman Aibes Piemonte ore 23.00 – ore 03.00 – Balli con Talento Havana DOMENICA 2 OTTOBRE “Dopo il Record…. Pomeriggio per i più piccoli” “PALCO GRANDE” ore 15.00 – 19.00 – Animazione per bambini con lo Show Circo Time e palloncini per tutti “PALCO BALLO” ore 10.00 – 15.00 – Esibizioni di ballo con Center Stage ore 18.00 – 23.00 – Esibizioni di ballo con Center Stage “PALCO AIBES Piemonte” ore 9.00 – 15.00 – Associazione cuochi ore 15.00 – 19.00 – Concorso caffetteria con barman Aibes Piemonte e barman locali di Piazza Vittorio
teatro, cabaret, rassegne, festival, cinema
37
Biennale d'Arte Moderna e Contemporanea del Piemonte
BAM on Tour 2011 grafik/2
dal 06 ottobre al 06 novembre NH Lingotto Tech A curare il secondo appuntamento di BAM on Tour 2011 – in programma dal 6 ottobre al 6 novembre al NH Lingotto Tech – sono Edoardo di Mauro e Giovanna Repossi. All'esposizione al Museo del Design segue questa seconda, che vede la presenza di diversi artisti, grafici, pubblicitari e designer, alcuni dei quali per la prima volta sbarcano a Torino. Partecipano Will Barras, BO130, Manuela Carrano, Dave The Chimp, DOZE GREEN, 2501, Ron English, Shepard Fairey, Antony Lister, MICROBO, Mr. JAGO, RETNA, SAN, Annarita Serra, Damiano Spelta, Yuliya Vladkovska e ZEDZ. É rispettata la consueta contaminazione di tecniche e discipline, con escursioni nella grafica pura, nel graffitismo, nella video-arte, nel fumetto, nella pop-art. Completano l'offerta un video dedicato al celebre (e anonimo) street artist Bansky e le opere di design di Diego Gugliermetto e Stefano Tarticchio. La seconda puntata di BAM è visibile dal lunedì alla domenica dalle 10 alle 22,30, a ingresso g r a t u i t o . L'inaugurazione è il 6 ottobre alle 20. biennaledelpiemonte@gmail.com www.nh-hotels.com NH Lingotto Tech Via Nizza, 230 Torino
Eroi
Dal 19 Maggio al 9 Ottobre GAM Torino La GAM Galleria Civica d’Arte Moderna e Contemporanea presenta la mostra Eroi, a cura di Danilo Eccher con il contributo di Alessandro Rabottini. La mostra indaga il lavoro di quegli artisti che osano, che hanno il coraggio di operare una scelta fino a farsi portatori, con la loro arte, di nuovi valori sociali. Via Magenta, 31 Torino - Tel. 011 4429518 centralino Collezioni e mostre Da martedì a domenica dalle 10.00 alle 18.00 Lunedì chiuso. Intero euro 7,50. Ridotto euro 6,00 Gratuito il primo martedì del mese
Vitrine, un nuovo progetto della Gam
dal 27 settembre 2011 al 31 luglio 2012 Galleria D'arte Moderna Torino la GAM di Torino propone un progetto inedito e offre un nuovo spazio alla giovane ricerca artistica piemontese. Una grande parete nell’atrio, insieme all’area posta di fronte all’Underground Project, saranno i luoghi a disposizione di artisti che vivono e lavorano a Torino o in Piemonte. La prima parte di Vitrine è affidata al giovane curatore torinese Luigi Fassi, che ha selezionato otto artisti torinesi, attivi singolarmente o in coppia, nati tra gli anni Sessanta e gli Ottanta. Gli artisti selezionati: Renato Leotta (1982), Gianluca e Massimiliano de Serio (1978), Isola e Norzi (Hilario Isola e Matteo Norzi 1976), Alessandro Sciaraffa (1976), Caretto e Spagna (Andrea Caretto 1970 e Raffaella Spagna 1967). VITRINE. GAM Torino. Via Magenta, 31 Atrio e piano interrato. Da martedì a domenica dalle 10.00 alle 18.00 Lunedì chiuso Tel. 011 4429518
Turin-earth. Città e nuove migrazioni
dal 22 marzo al 27 novembre 2011 Museo Diffuso della Resistenza Torino La mostra intende raccontare i mutamenti avvenuti in città Painting and Space connessi alla costante crescita dell'immigrazione nel corso degli ultimi trent'anni. 27 Settembre – 29 Ottobre Luce Gallery Torino Luce Gallery inaugura la nuova stagione espositiva con una Corso Valdocco 4/A - Torino ORARI: ma-me-ve-sa-dom. mostra collettiva di quattro giovani 10-18 giovedì 14-22 lunedi chiuso, Biglietteria: tel. 011/4361433 Uffici: tel. 011/4363470 artisti. L'esposizione desidera relaSito internet: www.museodiffusotorino.it Matthew Chambers , Nick Evans , Mark Hagen , Phil Wagner
zionare gli artisti selezionati che si presentano con discipline espressive molto diverse tra di loro, ma che tuttavia hanno in comune lo spazio, inteso come rappresentazione scultorea ed il dipinto, trovando legame tra l'apparentemente contrastante bidimensionalità e tridimensionalità dell'opera. La mostra è stata curata con l'intento di porre l'attenzione ad un momento in cui la scena artistica internazionale presenta la tendenza a correlare il dipinto con la scultura e viceversa. Matthew Chambers alterna dipinti figurativi a forme su tela che nascono dalla distruzione dei suoi stessi lavori e che si trasformano in strisce riportate su tela. Nick Evans è uno scultore che si relaziona con la pittura presentando forme su tavolini serigrafati che si integrano in una sola opera. Mark Hagen, è scultore, fotografo e pittore. In questo caso presenterà una serie di dipinti che nascono da una relazione temporale con l'ambiente circostante in cui l'artista forma l'opera. Phil Wagner lavora principalmente con materiali poveri che ritrova e ricicla in un continuo collegamento espressivo tra scultura e dipinto. Luce Gallery Corso San Maurizio 25, 10124 Torino Orari di apertura Dal mercoledì al sabato ore 15:30 - 19:30 Tel. +39 011 8141011
38 mostre
Transafricana
Prorogata fino al 13 novembre Fondazione 107 Torino Fondazione 107 presenta “TRANSAFRICANA” a cura di Achille Bonito Oliva. Il titolo nasce dalla storica linea ferroviaria che taglia longitudinalmente l’Africa e dal desiderio di offrire un’arte “di attraversamento” così come la linea transafricana mette in comunicazione popolazioni tra loro eterogenee. Fondazione 107, Via Sansovino 234 Torino, giovedì - domenica 14.00 - 19.00 Ingresso 5,00 euro – 3,00 euro ridotto (dai 13 ai 18 e over 65) Per informazioni: tel. 011 4544474
Un'spressione geografica
19 mag - 27 nov Fondazione Sandretto Re Rebaudengo In occasione delle celebrazioni per i 150 anni dell’Unità d’Italia, la Fondazione Sandretto Re Rebaudengo presenta la mostra "UN’ESPRESSIONE GEOGRAFICA. Unità e Identità dell'Italia attraverso l'Arte Contemporanea" realizzata in collaborazione con Banca Fideuram (Gruppo Intesa Sanpaolo). La mostra racconta il Paese di oggi e di domani, ritraendo le ricchezze e le specificità di ciascuna Regione. Ne emerge un ritratto inedito del panorama sociale, politico e culturale: come eravamo, ma soprattutto come siamo e come saremo. Un racconto delle meraviglie e delle contraddizioni che caratterizzano un’Italia unica, sempre in bilico tra tradizione e innovazione, storia e contemporaneità. Via Modane 16 Torino. Intero 5 euro, ri 3 €. Martedì-MercoledìVenerdì: 14-19 Giovedì: 14-19,30 (gratuito 20-23) Sabato e Domenica 12-19 Chiuso: lunedì Tel. 39 011 3797600
Palazzo Madama. Salone del senato
dal 18 marzo 2011 e fino all'8 gennaio 2012 Palazzo Madama festeggia il 150° anniversario dell'Unità d'Italia con la ricostruzione della Grande Aula del Senato che, a partire dal 1848, ospitò al piano nobile di Palazzo Madama il Senato Subalpino e poi, tra il 1861 e il 1864, il primo Senato del Regno d'Italia. L'intento di realizzare una struttura il più possibile fedele all'originale ha comportato l'esame di alcune fonti iconografiche ottocentesche e lo studio attento di una vasta documentazione storica, reperita presso l'Archivio di Stato di Torino, il Politecnico di Torino, la Soprintendenza per i Beni Architettonici e Paesaggistici e l'Archivio Centrale dello Stato di Roma. www.palazzomadamatorino.it Da martedì a sabato: ore 10-18, domenica: ore 10-20 Chiuso il lunedì. Ingresso libero il primo martedì del mese Biglietto unico valido tutto il giorno per le collezioni permanenti e per le mostre temporanee: intero 7,50 €
Il Giardino Del Castello
Il 5 luglio ha aperto il nuovo giardino medievale di Palazzo Madama ospitato negli spazi del fossato. Il progetto realizzato grazie al contributo della Fondazione CRT, principale finanziatore privato del recupero delledificio. Orario: martedì-sabato 10-18, domenica 10-20, chiuso lunedì. La biglietteria chiude un’ora prima. Ingressi: intero euro 7.50, ridotto euro 6.00, gratuito ragazzi fino a 18 anni. Biglietto unico valido tutto il giorno per il Giardino, le collezioni permanenti del Museo e le mostre temporanee
Torino: storia di una città
Corte Medievale, Palazzo Madama Torino: storia di una città è uno spettacolo multivisivo, un emozionante viaggio nel tempo per rivivere l’evoluzione di Torino, da prima che la città nascesse fino a oggi. Immersi nella storia, avvolti da immagini e suoni, si vive l’espe www.museotorino.it Info: Corte Medievale, Palazzo Madama Lo spettacolo dura 25 minuti e viene ripetuto più volte al giorno, a intervalli regolari. Orari: martedì-sabato 10-18; domenica 10-20; lunedì chiuso. L’ingresso è libero.
Su nero nero. Over black black
dall'11 settembre al 13 novembre Castello di Rivara Il Castello di Rivara - Centro d'Arte Contemporanea apre la stagione espositiva autunnale con una grande mostra collettiva: pittura, scultura, fotografia, video e design; artisti nazionali e internazionali, storici e contemporanei. Castello Di Rivara Centro d'Arte Contemporanea Piazza Sillano, 2 Rivara (To) Tel / fax: +39 0124 31122 www.castellodirivara.it
Trung Anh Vu
fino al 20 ottobre, Spazio Off di Spazio Ferramenta Spazio Ferramenta, progetto culturale indipendente nato a gennaio nel quadrilatero romano, inaugura Spazio Off. Una vetrina situata in via San Domenico, nel cuore storico di Torino, viene offerta a un artista emergente selezionato dal comitato curatoriale. Il primo artista ad ‘abitare’ Spazio Off sarà Trung Anh Vu (Vietnam, 1980). La linea rossa, Trung Anh Vu solo show, dal 20 settembre al 20 ottobre, Spazio Off, via San Domenico 7
Fart Gallery
dal 20 settembre al 4 ottobre Spazio Ferramenta Mostra curata dal progetto FART Gallery che per l’occasione propone i lavori di Cristiano Piccinelli, Moisi Guga, Valentina Argirò, Simone Pizzinga, Michela Depetris, Mario Petriccione. FART è una galleria virtuale che organizza mostre itineranti, già presentata dal Maché, recentemente ha trovato spazio nella manifestazione Sub Urb Art presso l’ex fabbrica di via Foggia 28. Spazio Ferramenta, via Bellezia 8G, dal giovedì alla domenica dalle 20 alle 23.
Moda in italia. 150 anni di eleganza
dal 17 settembre 2011 all'8 gennaio 2012 Sale delle Arti della Reggia di Venaria La mostra racconta la storia della moda in Italia dall’Unità ai giorni nostri attraverso lo sguardo di due grandi protagoniste del mondo dell’arte e della moda. Alla costumista Gabriella Pescucci, Premio Oscar nel 1994, e alla giornalista Franca Sozzani, direttrice dal 1988 di Vogue Italia, spetta infatti la direzione artistica della mostra. Il coordinamento storico-scientifico è affidato all’Ufficio studi della Reggia di Venaria nelle persone di Andrea Merlotti e Clara Goria, con Sergio Toffetti, storico del cinema e direttore dell’Archivio Nazionale del Cinema d’Impresa di Ivrea. Il nucleo principale dell’esposizione è costituito dagli abiti della storica Fondazione Tirelli Trappetti di Roma. Ad essi si aggiungono i prestiti provenienti da prestigiosi enti museali e le creazioni dei principali stilisti italiani contemporanei. Il racconto della mostra si sviluppa su due piani, inaugurando i nuovi spazi delle Sale delle Arti della Reggia, corrispondenti a due atti diversi della storia della moda in Italia. La prima sezione va dalla nascita dello Stato unitario a quella della moda italiana ed è messa in scena da Gabriella Pescucci che ha attinto a piene mani da quel cilindro fantastico che è la collezione Tirelli Trappetti. La seconda sezione va dagli anni Settanta del Novecento ai giorni nostri. Prenotazioni: tel. +39 011 4992333 Lunedì: chiusura (tranne eventuali giorni Festivi che hanno gli stessi orari della domenica) Martedì, mercoledì, giovedì, venerdì: dalle ore 9 alle 18 Sabato e domenica: dalle ore 9 alle 20. Intero: 12,00 euro Ridotto: 8,00 euro (over 65, under 18 anni e disabili)
Italia 150: Le Mostre Alle Ogr
Dal 17 marzo al 20 novembre 2011 FARE GLI ITALIANI. 150 ANNI DI STORIA NAZIONALE La mostra racconta la storia dell’Italia dall’Unità nazionale a oggi. L’allestimento multimediale, creativo e tecnologico, invita il visitatore a scegliere i propri percorsi e a esplorarli in modo interattivo, lungo due direttrici che corrono parallele. STAZIONE FUTURO. QUI SI RIFÀ L’ITALIA Stazione Futuro è la mostra che racconta l’Italia degli anni a venire. IL FUTURO NELLE MANI. ARTIERI DOMANI Mostra laboratorio ideata per raccontare un nuovo artigianato metropolitano. Il 24 settembre la mostra che celebra l’incontro tra l’innovazione tecnologica e l’artigianato tradizionale, inaugura il suo terzo allestimento, presentando una serie di nuove opere. La periodica “turnazione” degli oggetti esposti rappresenta una delle caratteristiche peculiari della mostr Officine Grandi Riparazioni Corso Castelfidardo 22, Torino Informazioni & Prenotazioni Telefono +39 011-4992333 Chiuso il lunedì. Dal martedì al venerdì, siamo aperti dalle ore 9.00 alle ore 18.00. Sabato, dalle ore 9.00 alle ore 20.00 Domenica, dalle ore 9.00 alle ore 18.00.
Davico Dreamscapes
15 Settembre – 15 Ottobre Galleria Davico Torino In questa mostra vengono presentati otto straordinari artisti: tre americani: David M. Bowers, Michael Cheval e Steven Kenny; due russi: Micha Lobi e Viktor Safonkin e tre italiani: Leonardo Caboni, Fabrizio Riccardi e Antonio Sciacca. Tutti facenti parte della corrente del Realismo Immaginario Galleria Davico – Galleria Subalpina, 30 – 10123 Torino – tel. e fax 011.562.91.52 – Inaugurazione: Giovedì 15 Settembre dalle ore 18.00 Orario: Dalle 10.00 alle 12.30 Dalle 16.00 alle 19.30 Chiuso Lunedì e festivi.
www.newspettacolo.com
39
L’Ottocento riscopre la terra dei faraoni
Meteorite in giardino 2011
Dal 28 giugno al 19 novembre 2011 Fondazione Merz Meteorite in Giardino, rassegna di arte visiva e musica contemporanea a cura di Maria Centonze e Willy Merz, giunge quest’anno alla quarta edizione. La novità assoluta di quest’anno è che le opere, presentate di volta in volta nel corso delle serate, comporranno un unicum espositivo che sarà visitabile dal 7 luglio al 2 ottobre 2011. Fondazione Merz via limone, 24 Torino tel. 011.19719437 orari martedì-domenica 11-19, lunedì chiuso ingresso intero Euro 5,00, ridotto Euro 3,50 (studenti, gruppi organizzati min. 10 persone) gratuito (bambini fino a 10 anni, maggiori di 65 anni, disabili) ingresso gratuito ogni prima domenica del mese
Viaggio in Egitto
1 ottobre 2011-29 gennaio 2012 Castello di Miradolo Sabato 1 ottobre alle 15 apre al pubblico al Castello di Miradolo, a San Secondo di Pinerolo (TO), la nuova mostra della Fondazione Cosso dal titolo: “Viaggio in Egitto. L’Ottocento riscopre la terra dei faraoni”. L’esposizione resterà aperta sino al 29 gennaio 2012. Voluta e organizzata dalla Fondazione Cosso, la mostra è curata dall’egittologa Silvia Einaudi. Originaria di Saluzzo, nel cuneese, Silvia Einaudi si occupa principalmente dello studio del Libro dei Morti nelle tombe tebane. Ha curato diverse mostre e lavorato a progetti di ricerca sull'antico Egitto. Partecipa a missioni di scavo in Egitto ed è autrice di libri e articoli di argomento egittologico. Con questa mostra, attraverso lettere, appunti, libri, stampe, fotografie, giornali di scavo e documenti originali di viaggiatori, studiosi, fotografi ed archeologi che si avventurarono lungo le sponde del Nilo nel corso dell’Ottocento, si vuole portare il visitatore a ripercorrere l’avventuroso viaggio da Alessandria d’Egitto sino alla lontana Nubia. I documenti esposti, provenienti da istituzioni pubbliche e collezioni private, sono in parte inediti e testimoniano lo straordinario interesse che l’Egitto suscitò nel mondo occidentale per tutto l’Ottocento. Proprio per esprimere il significato che aveva a quel tempo il viaggio in Egitto, il percorso espositivo è diviso in sezioni allestite nelle varie sale del Castello: in apertura l’arrivo in Egitto, ad Alessandria, città in cui dall’Europa si arrivava via mare, per iniziare la visita nella terra dei faraoni. Si prosegue in un’immaginaria risalita lungo il Nilo, avanzando verso il Cairo, le piramidi e la Sfinge, passando poi per l’antica Tebe, oggi Luxor, e l’Alto Egitto, sino ad arrivare in Nubia. La mostra volge al termine con l’omaggio a tre figure i t a l i a n e p ro t a g o n i s t e dell’avventura ottocentesca in Egitto: Luigi Vassalli, milanese, archeologo e conservatore del Museo del Cairo nella seconda metà del XIX secolo, Gaetano Lodi, emiliano, pittore e decoratore tra l’altro dello Scalone di Palazzo Reale di Torino, celebre per i suoi acquarelli e le sue decorazioni su porcellane con motivi egizi e Giuseppe Parvis, ebanista lombardo, restauratore di importanti reperti dell’antico Egitto. Apertura al pubblico sabato 1° ottobre alle 15, fino al 29 gennaio 2012. Martedì, mercoledì e giovedì dalle 14 alle 18 (mattino aperto su prenotazione per gruppi e scolaresche) e venerdì, sabato e domenica dalle 10 alle 18.30 Lunedì chiuso. Costi Intero euro 7,00, ridotto euro 5,00 Per informazioni: Castello di Miradolo, tel. 0121 502761
40 mostre
Mario lattes. Frammenti d’identità
da mercoledì 21 settembre a sabato 12 novembre Galleria del Ponte Torino Una quarantina di opere di Mario Lattes a dieci anni dalla sua scomparsa, per ripercorrere un’avventura artistica poliedrica che abbraccia cinquant’anni di attività pittorica. Autore raffinato, capace di dare vita a immagini oniriche, Mario Lattes ha sperimentato tecniche e linguaggi eterogenei, con i quali ha espresso il dolore dell'esistenza e la propria rivendicazione di libertà da ogni pregiudizio. La sua opera racchiude momenti d'ispirazione ora astratta ora espressionista, ora visionaria, per approdare a suggestioni visive, senza mai essere imprigionata in categorie o movimenti. Galleria del Ponte – Corso Moncalieri 3, Torino Orario: da martedì a sabato 10-12,30 e 16-19,30
Il Contemporaneo Ungherese
dal 09 settembre al 15 ottobre Paola Meliga Galleria d'Arte Torino In collaborazione con il Consolato della Repubblica d'Ungheria, la galleria Paola Meliga porta per la prima volta in Italia quattro tra i più conosciuti artisti del panorama magiaro nella mostra Uno sguardo sul contemporaneo ungherese. Bence Gyulai, Alida Kovacs, Gazdag Agi e Marton Romvari mescolano tecniche differenti - fotografia, arte figurativa, tecnica mista con lalique - per fornire una visione più ampia delle tendenze artistiche dell'arte contemporanea in Ungheria. La mostra è aperta fino al 15 ottobre, visitabile dal martedì al mercoledì dalle 15,30 alle 20 e dal venerdì al sabato dalle 10,30 alle 12,30 e dalle15,30 alle 19,30. Paola Meliga Galleria d'Arte via Maria Vittoria 46/C, Torino
Opiemme - Remix
16 Settembre 2011 - 6 Ottobre 2011 wOw Gallery Spazio per Creare Torino Fattosi conoscere per quei suoi nuovi modi di proporre la poesia, con arte pubblica e street art, e un ricerca fortemente rivolta a stimolare consapevolezza e coscienza sociale, in concomitanza dell'inaugurazione di una sua personale, del ciclo "No Flag", a Siviglia presso Weber Lutgen Gallery, Opiemme presenta da wOw una serie di stampe incentrate sulle citazioni artistiche e poetiche. wOw Gallery Spazio per Creare via Principe Tommaso Torino tel 011/19780895 orari 10-13 15 - 19,30 www.lampadesign.com opiemme.com
Museo Nazionale dell'Automobile
Da domenica 20 marzo riapertura al pubblico Aperto il lunedì dalle 10 alle 14; il martedì dalle 14 alle 19; il mercoledì, il giovedì e la domenica dalle 10 alle 19; il venerdì e il sabato dalle 10 alle 21. Il costo del biglietto è: intero 8 euro, ridotto 6 euro, scuole 2,50 euro. http://www.museoauto.it/
Terre Preziose. Reali maioliche di Torino
15 settembre 2011 - 8 gennaio 2012 Museo di Arti Decorative Accorsi - Ometto Torino Nuove importanti acquisizioni al Museo Accorsi - Ometto: un'eccezionale collezione privata di maioliche torinesi entra nelle sale espositive e fornisce l'occasione per presentare al pubblico un numero considerevole di oggetti in maiolica prodotti a Torino in un periodo che dalla fine del XVI secolo arriva alla seconda metà del Settecento. L'evento è di quelli imperdibili, sia per il numero che per la qualità degli oggetti esposti, secondo solo alla grande mostra sul Barocco piemontese che si tenne nell'ormai lontano 1963. L'oggetto più antico è un rarissimo piatto della fine del Cinquecento. Museo di Arti Decorative Accorsi - Ometto - Torino, Via Po 55. Orario da martedì a domenica 10.00-13.00; 14.0018.00. Lunedì chiuso. Ingresso Mostra: euro 5,00 Percorso museo + mostra, comprensivo di visita guidata: intero euro 10,00 - ridotto euro 8,00 (studenti fino a 26 anni, over 65, convenzioni). Gratuito: bambini fino ai 12 anni, possessori Abbonamento Musei e Torino + Piemonte Card Biglietteria: 011.837.688 int. 3 fondazioneaccorsi-ometto.it
Riccardo Chicco Racconta Torino
mostra fotografica
Cammini tra Cielo e Terra
Fino al 16 ottobre Museo di Scienze Naturali Il MRSN e l’associazione Triciclo di Torino presentano “Cammini tra cielo e terra”, mostra fotografica in cui l’espressione artistica della fotografia è coniugata con la bellezza culturale e spirituale del mondo. Oltre 50 fotografie realizzate da Gianni Vecchiato (curatore), Cesare Gerolimetto, Enzo Dalla Pellegrina e Marino Cattelan. “Cammini tra cielo e terra” è una mostra in cui natura e spiritualità sono rappresentate lungo un percorso tematico: elementi della vita: fuoco e acqua, terra, roccia, pietra, alberi, frutti e fiori; preghiere, processioni, culti per gli antenati; la via dell’arcobaleno e della pace. La mostra fa riferimento a numerose tradizioni spirituali: Ebraismo, Hinduismo, Buddhismo, Cristianesimo, Islam, Animismo di tradizione africana e afrobrasiliana, Tradizione Maya, espressioni spirituali del sud est asiatico. Orario Tutti i giorni: 10 – 19 Chiuso il martedì Biglietteria MRSN: 011 4326354 Numero verde InfoMuseo: 800 329 329
dal 16 settembre al 14 ottobre Palazzo Lascaris E' ricordato come il "pittore del capriccio". Riccardo Chicco (1910-1973), artista torinese dalla personalità stravagante e dall'estro spiccato, sarà protagonista di una retrospettiva, promossa dall'associazione culturale Riccardo Chicco, che verrà inaugurata a Palazzo Lascaris il 15 settembre alle 17.30, alla presenza del presidente del Consiglio regionale Valerio Cattaneo. Sede del Consiglio regionale (Palazzo Lascaris, Via Alfieri 15): da lunedì a venerdì ore 10-18, il sabato ore 10-12.30. Info: tel. 011/ 5757738 - 319 - 413 www.consiglioregionale.piemonte.it
Le Alpi E L'unità Nazionale
20 Aprile - 20 Novembre Museo della Montagna La mostra ruota intorno alla nascita del Regno d'Italia nel 1861, momento esemplare di allineamento tra politica italiana e montagna. Piazzale Monte dei Cappuccini 7, Torino. Dal martedì alla domenica, ore 9.00 –19.00. Informazioni tel. 011 6604104 Biglietti Intero 6,00 € Ridotto 4,00 € Soci CAI 3,00 €
Montagne Di Vini Lontani
Dal 14 febbraio al 20 novembre Museo nazionale della montagna “Duca degli Abruzzi” Collezione particolare di etichette delle botti per i vini prodotti in Argentina tra il 1900 e il 1950, con la montagna nel soggetto Informazioni tel. 011 6604104
Villaggi Alpini. Le identità nazionali alle Cantiere Mole 2011. Immagini di un restauro 22 giugno - 15 ottobre 2011 Mole Antonelliana, Torino grandi esposizioni La Mole come non l’avete mai vista. Una mostra fotografica che 25 Febbraio - 20 Novembre Museo della Montagna È trascorso un secolo. Nel 1911 si festeggiava il cinquantesimo anniversario dell'Unità Nazionale. In quell'occasione a Torino si realizzò un'imponente Esposizione Internazionale... Piazzale Monte dei Cappuccini 7, Torino. Dal martedì alla domenica, ore 9.00 –19.00. Informazioni tel. 011 6604104
Mostra della Ceramica di Castellamonte
fino al 25 settembre 2011 a Castellamonte e nelle residenze reali La Suddivisa in quattro sezioni, la 51esima Mostra della Ceramica e ottava Mostra di Arti Applicate di Castellamonte, in questa edizione 2011 dà spazio a piani diversi della ricerca artistica, concentrandosi su tre principali filoni: la ceramica nell'arte contemporanea, italiana e straniera; la ceramica nel design: creatività, talento, competenza progettuale; la ceramica dei ceramisti, attraverso una ricca panoramica di opere di alto pregio e qualità. In particolare, la sezione "Le stufe dei re" propone un percorso tra dimore storiche e residenze reali che partendo dal Castello di Agliè, raggiunge Casa Ravera di Benevagienna, passando per la Reggia Venaria Reale, il Castello dei Valperga a Masino, il Real Castello di Racconigi, il Castello di Moncalieri e il Palazzo Reale di Torino. www.comune.castellamonte.to.it
racconta il percorso progettuale e la realizzazione dei lavori relativi al restauro della cupola della Mole Antonelliana e all’installazione del Gioiello di luce tricolore in occasione dei 150 anni dell’Unità d’Italia. Il Comune di Torino, il Comitato Italia 150 e il Museo Nazionale del Cinema presentano una selezione di spettacolari fotografie che mostrano ai visitatori una nuova prospettiva da cui guardare il simbolo della città di Torino. Un anno di lavoro, fatto di ghisa e di corde, di scalate e di vertigine, ma soprattutto di persone che hanno avuto il coraggio di stare lì, in bilico, a 100 metri di altezza per riportare la Mole al suo splendore. In occasione della mostra verrà aperto al pubblico il dehors del Cabiria Cafè con accesso da via Montebello. Info. www.museonazionaledelcinema.it
Magnum Sul Set
26 maggio - 2 ottobre 2011 Mole Antonelliana La mostra, attraverso 140 istantanee - molte delle quali hanno fatto il giro del mondo – ci riporta sul set di grandi capolavori quali Luci della ribalta di Charlie Chaplin, Quando la moglie è in vacanza di Billy Wilder, Gioventù bruciata di Nicholas Raye... Da martedì a venerdì 9.00 - 20.00. Sabato 9.00 - 23.00 Domenica 9.00 - 20.00. Intero euro 7,00 Ridotto 5,00 studenti universitari fino a 26 anni over 65, gruppi min. 15 persone. Info e orari biglietteria Tel. +39 011 8138 560 / 561
www.newspettacolo.com
41
a cura di Aurora Scotti, direttore dei Musei di Pellizza
La storia dell’arte secondo Giuseppe Pellizza da Volpedo
Inaugurazione 29 settembre 2011 ore 18,00 Apertura al pubblico dal 30 settembre al 5 novembre ABF | Scatola Chiara Torino La mostra presentata in ABF | Scatola Chiara è a cura di Aurora Scotti, direttore dei Musei di Pellizza. La curatrice prende spunto da una lettera di Giuseppe Pellizza da Volpedo scritta il 12 aprile 1895 a Neera pseudonimo di Anna Radius Zuccari, scrittrice di successo aderente alla corrente del verismo, con la quale il pittore intratteneva rapporti epistolari, accompagnati da scambi di immagini fotografiche, ritratti, stampe da fotoriproduzioni di opere del pittore stesso. Nel fondo fotografico pellizziano sono presenti due ritratti fotografici della scrittrice con dedica, una piccola albumina su carte de visite del 1896 ed un ritratto aristotipico del 1903 ca. Nella citata lettera, riferendosi a Firenze, Pellizza affermava: “In questa città incantevole per tutto ho riveduto i capolavori dei migliori pittori del secolo XV [...] che hanno per me un fascino dal quale non potrei, anche volendo sottrarmi”. L’esposizione è così improntata sulle riproduzioni di opere del Quattrocento fiorentino, privilegiando Botticelli e Beato Angelico che furono entrambi importanti punti di riferimento per la elaborazione di opere pellizziane negli anni attorno al 1895-96, quando si manifestarono le affinità con il milieu letterario fiorentino facente capo a “Il Marzocco” a cui Pellizza si era avvicinato. Dette riproduzioni oggetto della mostra, sono estrapolate dal corpus di fotografie costituito da circa 450 riproduzioni artistiche degli Atelier Alinari, Brogi e di altri noti studi fotografici specializzati nella ripresa e nella riproduzione a scopo commerciale, di soggetti a tematica storico-artistica. Le fotografie furono acquistate da Giuseppe Pellizza e rappresentano un catalogo iconografico, strumento di studio e di lavoro. dal martedì al sabato, ore 16,00-19,00 Via Amedeo Peyron, 18 Torino Tel. 011 1950 7558
Di segni e di numeri
Giorgio Griffa - personale
4 ottobre - 5 novembre Giampiero Biasutti Totino ILa Galleria Biasutti presenta Di segni e di numeri, la mostra personale di Giorgio Griffa. L'artista analizza la pittura e l'atto del dipingere attraverso la ricerca di colori, segni, simboli e numeri accostati sulle tele a dimostrazione di percorsi logici o creativi. Un linguaggio grafico, creato da alfabeti inventati: suoni, parole, scritte che creano delle visioni poetiche. L'inaugurazione è il 4 ottobre alle 18. Gli orari di visita della mostra sono dal martedì al sabato dalle 10,30 alle 12,30 e dalle 15,30 alle 19,30. via Della Rocca 6/B, Torino
42 mostre
"La Quadreria" - 2ª Edizione
dal 10 settembre al 9 ottobre 2011 Galleria "Arte per Voi" e "Dante Selva. Officina d'Arte" Avigliana Questa seconda edizione di "La Quadreria", insieme alla precedente, aperta dal 22 gennaio al 13 marzo di quest'anno, si colloca sul seguito di altre due nostre iniziative, intraprese nel 2008 e nel 2009 e allora intitolate "Opere da collezione". Queste ultime avevano l'intento di aprire un dialogo con quel particolare mondo del collezionismo, che opera, anche sul nostro territorio, con sapiente cura nel settore delle raccolte di grafica d'arte. Galleria "Arte per Voi" e "Dante Selva. Officina d'Arte" Piazza Conte Rosso, 1 - 10051 Avigliana (TO) Orario di apertura: sabato e domenica dalle 15,00 alle 19,00
Anawana. My Lips Are Sealed
22 settembre - 22 ottobre 2011 Galleria Franco Soffiantino Torino Il lavoro artistico di Anawana Haloba si basa su installazioni video-audio e sull'impiego del proprio corpo come mezzo performativo. Le opere di Haloba esplorano le posizioni e relazioni delle diverse comunità all'interno di differenti contesti politici, socio-economici e culturali. In occasione della sua prima personale in Italia dal titolo "My Lips Are Sealed", l'artista norvegese presenta due nuove opere e una grande installazione video del 2008. Galleria Franco Soffiantino via Rossini, 23 Torino 011837743 www.francosoffiantino.com
Valerio Tedeschi
Dal 23 settembre al 27 ottobre Claudio Bottello Contemporary L’insostenibile leggerezza della materia” è il titolo della personale dello scultore Valerio Tedeschi che inaugura da Claudio Bottello Contemporary. Il titolo è un esplicito richiamo a “L’irresistibile leggerezza dell’essere” di Milan Kundera, ma anche un rimando alle più belle definizioni di “leggerezza” che sono presenti nell’opera di Italo Calvino: “Lezioni americane". Sei proposte per il prossimo millennio” in cui lo scrittore esprime un messaggio fortissimo di libertà umana, un messaggio non privo di ribellione contro il peso di una costrizione che non è mai solo estetica, ma è sempre anche sociale. Claudio Bottello Contemporary, via Bogino 17H, Torino, 011 7631050 Orario: lun.-ven. 10,30-12,30 / 15,00-19,00
La Città Continua
29 Settembre – 15 Ottobre Via Saluzzo 29, Torino Sguardi e immagini d’autore catturano il fascino del cantre urbano nella mostra La Città Continua, a cura di FRANCESCA CANFORA e DANIELE RATTI. L’immagine di macchinari, staccionate, scavi o deviazioni di traffico, spesso repulsiva e destabilizzante, ha nel contempo insita in sé un’energia potenziale da cui è impossibile non rimanere affascinati. Il CANTIERE risulta essere la traduzione visiva del progetto in fieri, di un’idea in via di concretizzazione, un luogo dove si concentrano contemporaneamente forza e pensiero. Via Saluzzo 29, Torino Orari: lun-ven 16-19 ingresso libero Info: www.paratissima.it - info@paratissima.it
Svetlana Melnichenko e Alexey Terenin
I VOLUMI DELLA PASSIONE
7 ottobre- 6 novembre 2011 Inaugurazione 6 ottobre ore 18 Mirafiori Galerie La stagione espositiva alla Mirafiori Galerie riparte con due grandi artisti internazionali: Svetlana Melnichenko e Alexey Terenin, riuniti nella mostra “I volumi della passione” . L’esposizione, nell’ambito dell’anno degli scambi culturali tra Italia e Russia, è curata da Julia Rolitch e Mara Antonaccio che insieme danno vita al connubio DVA Gallery - Il Rinoceronte. Quattro opere della scultrice Svetlana Melnichenko e circa 25 dipinti di Alexey Terenin tracciano il percorso della passione, passione come fluido che scorre nelle mani del pittore che macchia la tela; passione come forza che modella lo stampo e crea forme. Contrasti che permeano i toni velati dei colori ad olio e si condensano nei riflessi metallici del bronzo e nei suoi volumi. Come un flusso di idee e ispirazioni, la passione muove la mano dell'artista e crea dimensioni. Mirafiori Galerie - Mirafiori Motor Village Piazza Cattaneo 9, Torino Ingresso libero Dal lunedi al sabato: 9.00-19.30 orario continuato Domenica 9.30-13.00 / 15.00-19.30
mostra delle opere donate per l'asta
L’Indice dei libri del mese
Il 7 ottobre a Palazzo Bertalazone si terrà l’asta a sostegno della rivista L’Indice dei libri del mese che attualmente versa in gravi difficoltà economiche. L’Indice da oltre 26 anni informa, stimola e suggerisce i suoi lettori; in questi anni sono state pubblicate più di 37.500 recensioni su di un giornale orgogliosamente indipendente, fatto da grandi autori, grandi intellettuali e grandi lettori, che oggi si trova di fronte a una decisione cruciale: chiudere o ripartire. F r a n c o Matticchio, pittore, fumettista e illustratore che da più di vent’anni illustra con inesausta e surreale vitalità le pagine della rivista ha deciso di donare le sue opere affinché possano essere battute all’Asta a sostegno dell’Indice, insieme a opere di altri artisti, per finanziare la rinascita della rivista e permettere la sopravvivenza di una delle ultime voci indipendenti in ambito culturale. Dal primo al 10 ottobre nelle sale di Palazzo Bertalazone verranno esposte le opere donate oltre ad un’ampia selezione della produzione di Matticchio. Per ulteriori informazioni su come sostenere L’Indice dei libri del mese www.lindiceonline.com Via San Francesco d’Assisi 14 apertura 1 ottobre 2011 ore 18.00, dal martedì al sabato ore 15.00 -19.00 Asta venerdì 7 ottobre alle ore 18.30
www.newspettacolo.com
43
ristorante pizzeria ristorante pizzeria ristorante pizzeria argentina messicana
GUIDA a ristoranti trattorie pizzerie, vinerie
Aperitivi & cocktail
compagnie numerose
live music
Servizio caffetteria
accesso disabili
facilità di parcheggio
cucina per celiaci
dj set
ristorazione completa
locale climatizzato
karaoke
wifi
TR
carte di creditto maxischermo partite ticket restaurant servizio take away dehors
mamasita Cucina tipica argentina e messicana, accompagnata da fiumi di sangria e margarita. La cucina è aperta tutti i giorni dalle 19.30 alle 23.30, per poi continuare fino alle 02.00 con cocktails di ogni genere. A disposizione per cene aziendali con menù personalizzati.
Corso Rosselli, 1 Torino, TEL. 011.5538214. Orario: 19,30-02,00. Aperto 7 su 7; a pranzo dal lunedì al venerdì www.mamasitatorino.com - info@mamasitatorino.com
prima e poi Ristorante tipico di pesce con arrivi giornalieri. Cozzerie con cozze cucinate in 24 modi diversi. Sky TV NOVITA': Prima e Poi RADDOPPIA. Tutta la qualità e il servizio a 100 metri da Piazza Castello. Oltre 300 posti a sedere. Accesso parcheggio sotterraneo 50 metri. Si accettano ticket restaurant da luna ven pranzo e cena (festivi e prefestivi esclusi)
TR
via Lagrange 43 Torino TEL. 011 5178698 - via Viotti 8/a Torino TEL. 011 5162035 Aperto 7 giorni su 7, orario: 12.00-15.00 / 19.00-24.00 www.primaepoi.com
Pizzeria Del Sole Specialità pesce e al sabato paella. Dal lunedì al venerdì a pranzo menù fisso a scelta da 6,50 a 7,50 euro. Locale climatizzato. DEHORS ESTIVO
Piazza Galimberti 20 Torino - TEL. 011.3177144 aperto tutti i giorni a pranzo e cena
miseria e nobiltà RISTORANTE - PIZZA NAPOLETANA. Prodotti veraci napoletani, pizzeria e cucina tipica. Locale climatizzato. Dehors estivo.
Via Lesegno, 69/i Torino - TEL. 011.3297285 - 329.0059915 aperto anche a pranzo - chiuso martedì
44 TAVOLA ristoranti, pizzerie, trattorie, vinerie
ristorante pizzeriA
fratelli la bufala
Attenti all’utilizzo di prodotti genuini e di stagione. Tutti i venerdì a pranzo e cena: pasta di nostra produzione e pesce NUOVO DEHORS ESTIVO
TR
In attesa del nuovo menù d'autunno, il cuoco Paki Scardicchio vi delizierà con gustose portate a base di
C.so Trapani n.16 Torino TEL. 0117933642 funghi porcini flb-torino2011@fratellilabufala.com www.fratellilabufala.com
trattoria
trattoria san domenico Servizio Ristorante alla carta a pranzo e a cena. Menù personalizzati per cerimonie e comitive. Specialità pesce. DEHORS ESTIVO Questa settimana lo chef consiglia: Gamberi sgusciati con
Strada della Pronda,15 (traversa di Via De Santis) Torino patate TEL. . 011.701674 ch. lunedì www.trattoriasandomenico.it
ristorante pizzeria
ristopiuzzagrill
mucca pazza
torino
Dopo 43 anni di gloriosa carriera, la storica discoteca Hennessy si trasforma nelpiù grande Ristopizzagrill d'Italia.
strada Traforo del Pino 23, Pino Torinese tel 011 8909391 - 329 8728115
cascina vernea venerdì 7/10ore 20 serata country, gran buffet con apericena, buffet con prima consumazione 15 € Mangi fino a quando non dici stop: tutti i mercoledì sera giro pasta 13 €; tutti i giovedì sera giro pizza 13 €” tutti i sabato sera cena con musica dal vivo
Via Vernea 40 - Nichelino (To) - TEL. 011.6279419 Aperto dal lun. al ven. a pranzo - ven. e sab. a cena www.cascinavernea.it cascinaverna@tiscali.it faceboook
ristorante pizzeria
osteria pizzeria
aspettando mimì Cucina casalinga, prezzi modici, pizzeria, pizza al mattone. Menù di mare (minimo 2 persone) EURO 20 Menù di terra (minimo 2 persone) EURO 18 Partite di Champion's e Campionato su Sky. DEHORS Estivo.
Corso Siccardi 15/bis Torino Aperto tutta la notte dalle 18 alle 05. Aperto anche a pranzo
capitol Forno a legna. Spcialità grigliate di carne e pesce. Sala Rinfreschi. Locale climatizzato. Dehors Estivo.
via Guido Reni 84/C Torino TEL 011 5361166 chiuso lunedì. aperto anche a pranzo
PEr la tua pubblicità
su news spettacolo Tel. 011.9657699oppure 348.3333973 commerciale@newspettacolo.com
www.newspettacolo.com 45
ristorante pizzeria ristorante pizzeria Steak house & pub
area nova Cucina italiana e messicana. Pizza al metro. Specialità carne e pesce. Maxischermo.
Via Madama Cristina 108/b Torino, TEL. 011 6647411 Or: 19-01 - Aperto 7 giorni su 7 www.areanovatorino.it
el pollo loco
La Nostra Specialità: Galletto alla Brace con patatine + Birra o Bibita Media + Dolce e Caffè 15,00 Euro. prenota il tuo galletto anche da asporto Dal lun al gio dalle 22,30 Offerta 50% di sconto: 2 galletti a 11 euro.
Corso Unione Sovietica 395 Torino - TEL. e FAX 011.0209883 Aperto dal lunedi al venerdi 12,00/14,30 e 19,30 /01,00 sabato 19,30 /01,00 - domenica chiuso polloloco2010@live.it
mirò
Str. Settimo, 154 Torino - TEL. 011.2731033 ap. 7 su 7 dalle 19 alle 03 www.ristorantemirotorino.com
Storica birreria - pizzeria, da oltre vent'anni propone piatti all'insegna della genuinità. Possibilità di ospitare ad ogni ora tantissima gente, anche le compagnie più numerose, desiderose di provare l’ormai inimitabile pizza del Mirò. Il piano inferiore è a disposizione per feste, ricevimenti, cerimonie. Vetrina di pesce fresco. Specialità siciliane. Sala fumatori e area bambini.
cabaret in paradiso Servizio Pizzeria. tutti i venerdì dalle 21,30: 7mo Cielo, Cabaret in Paradiso. Varietà Comico, musica e giochi, magico e improvvisazione ingresso libero, prenotazione obbligatoria
C/o Centro 44 - Centro D'Incontro G. Dozzo C.so Antony 44 COLLEGNO (TO) Tel. 011.4118529 - 349.1977097 www.paradiso2000.it
hostaria enoteca
pizzeria asporto
pizza boom
Corso Francia 108 Cascine Vica (To) TEL.011.9593602 aperto 7 su 7 Aperti a pranzo e dalle 16 alle 02
SERVIZIO A DOMICILIO E ASPORTO. PER OGNI PIZZA DA ASPORTO una bibita in lattina in omaggio. Pizza al taglio, pizza al tegamino, focacce salate, focacce dessert, dolci ed inoltre farinata, crocchette, patatine, olive ascolana, mozzarelline dorate, pepite di pollo. NOVITA’: KEBAB ITALIANO!! - SPECIALITA': HOT DOG
cantine di bacco Dall’aperitivo alla cena a lume di candela, potrete gustare antiche ricette regionali rigorosamente fatte in casa, deliziarvi con un dolce casereccio ed un calice di vino. Siamo disponibili su prenotazione per piccole cerimonie, pranzi e cene di lavoro. Vini: più di 170 etichette.
Via Vigone 49/E (zona piazza Sabotino) Torino, TEL. 011.4340159 Chiuso Lunedì. www.lecantinedibacco.it Orario 18,30-0,30; sab fino alle 02. aperto a pranzo dal martedì al venerdì. fb: cantine di bacco
PEr la tua pubblicità
su news spettacolo Tel. 011.9657699oppure 348.3333973 commerciale@newspettacolo.com
46 TAVOLA ristoranti, trattorie, vinerie
TR
Pizzeria trattoria
ristorante pizzeria
trattoria
pub trattoria del cavalcavia APERTO A PRANZO E CENA CON MENU' FISSO CUCINA CASALINGA locale climatizzato Ven 30/9: Stelline inaugurazione Stadio Juve Sab 1/10: Sarabanda rock anni 80 tutti i mercoledì : Speed of Silence, corsi ballo country con Micky (principianti) Entrata gratuita country e musica live.
Via Cesare Lombroso 14 Collegno (To) (sotto il cavalcavia) Aperti dalle 10 alle 02 CHIUSO Domenica - Info 011-4143989
il discorante Ristorante pizzeria con Forno a legna e specialità pesce. Ampio salone per battesimi, comunioni, cresime e feste private - Karaoke e serate a tema Al mercoledi: A grande richiesta torna la PIZZA GRATIS (non valido sull'asporto) Al Giovedi: Festival del Carboidrato - TRIS DI PRIMI E CONSUMAZIONE 5 euro
via Monte Cristallo 2 Torino TEL. 011.3854090 - 3384895819 www.discorante.it
duca centodue
corso Duca degli Abruzzi 102 Torino TEL. 0115817273 - aperto 7 su 7
Forno a legna Pizza al tegamino Pizza al metro Farinata Cucina Mediterranea Specialità pesce
TR
www.newspettacolo.com 47
Irish Pub
accesso disabili
carte di creditto
dj set
maxischermo
Aperitivi & cocktail
karaoke
Servizio caffetteria
live music
servizio take away
cucina per celiaci
facilità di parcheggio
dehors o terrazzo
TR
ticket restaurant
keller bier
via Castelgomberto 154 Torino (ang. Corso Cosenza) tel. 347.3825981 aperto 7 su 7, dalle 19 alle 03 milenakeller@alice.it La regina delle birrerie tedesche, pregiate birre (Spaten, Rigle, Weiss). Piatti gustosi italiani e tedeschi, pizza napoletana al tegamino e al mattone anche da asporto. lunedì e giovedì happy hours tutte le partite di campionato e di champions. Tutta la serie B Si organizzano feste a tema. Dehors estivo aperto tutto l'anno
barbillar
via Montecuccoli 1/F Torino tel 011.540922 Aperti 7 giorni su 7 dalle 19 alle 02 www.barbillar.it info@barbillar.ir Giochi di società, calcetto, biliardi goriziana e carambola, freccette elettroniche, cocktails, birre artigianali, musica dal vivo, serate a tema, degustazioni Venite a trovarci su facebook. Tutto le partite di Torino e Juventus su Sky HD. Il locale è a disposizione per feste private e mostre.
shannon
Via Barletta, 87 Torino tel. 339/1227651 Aperto dalle 20 a tarda notte... Aperti 7 su 7
birrerie
king center Via Monginevro 242 int 9 Torino - Tel 011.70.40.21 www.kingcenter.it A Torino c’è una pista per Go-kart al coperto… Lo sapevi ? A Torino ci sono 20 piste da Bowling… Lo sapevi ? Tutto sotto lo stesso tetto. ADESSO LO SAI….! 7.000 mq coperti e climatizzati. Casino’, pizzeria, videogame, carambole & biliardi, ping-pong e calcio balilla. Organizza da noi la festa di compleanno del tuo bambino con i Baby Go-kart e il Bowling !! Possibilità di organizzare eventi aziendali. Tutti i lunedì DR. WHY, il miglior gioco a quiz dal vivo!
corvo rosso
Via Giachino, 96 (fronte ex-Stievani) Torino tel. 339.2525346 Aperto dalle 20,00 alle 03 chiuso domenica Giochi di società e da tavolo, gente simpatica e... ottima cucina. Tutti i giovedì MUSICA LIVE Birreria a conduzione familiare dove troverai un ambiente sereno e giovane, ideale per socializzare e conoscere persone nuove. Grande Dehors all'interno! E da oggi la Paulaner bionda direttemente dall'Oktoberfest!
birreria del borgo
Via Di Nanni, 67 (ang. via Vigone) Torino - Tel. 011.4334309 340/2823347
DEHORS tutto l'anno e Maxischermo. Cercasi ragazza per servizio in sala per info 340.2823348. Ven 30/9 h 21,00: Sampdoria - Torino Sab 1/10 h 20,45: Inter - Napoli Dom 2/10 h 20,45: Juventus - Milan
PEr la tua pubblicità
Le nostre nuove birre: schöfferhofer, Hövels, Norbertus, Brinkhoff's, Tennent's Super, Guinness Tutte le partite di campionato di serie A e B e Champion's League. cucina aperta fino a tarda notte
48 LOCALI
varie go-kart & bowling
wifi
classic pub
compagnie numerose
birrerie
ristorazione completa
classic pub
locale climatizzato
birrerie
birrerie
drink'n'fun
birrerie
classic pub
GUIDA a negozi, caffè, birrerie, spettacoli, circoli, discoteche
su news spettacolo Tel. 011.9657699 oppure 348.3333973
commerciale@newspettacolo.com
negozi, caffè, birrerie, spettacoli,circoli, discoteche
La bieretheque è arrivata al Dorian Gray, birre trappiste, nuovi percorsi del gusto! Sky TV. Locale climatizzato DEHORS ESTIVO
LUCA’S PUB
Via Freidour 26/b - Torino (vicino p.za Rivoli) Tel.011.7764604 ch. lunedì (aperto se gioca il Toro) Per info 347.8105482 www.lucaspub.3000.it Locale Karaoke, su due piani con 2 maxischermi. Oltre a cantare puoi cenare con un ricco menù dall’antipasto al dolce e tanti tanti tanti panini. Giochi di società. PARTITE IN FULL HD. Serie A e Serie B. Cucina aperta fino alla chiusura con menù alla carta e pizza anche da asporto. CERCASI GRUPPI MUSICALI Si organnizzano APERICENA su richiesta
CIRCOLO
vox discoclub
Via Cumiana 31 ang. Via Monginevro Torino tel. 339.2520322 ingr. riservato ai soci Csen Ch. Martedì - apertura ore 21,30 CIRCOLO disposto su due piani, adatto per ospitare feste di compleanno, feste private...
spettacoli
Tennent’s e tutti i suoi partner. Buona scelta di vini per accompagnare i fantastici piatti di Yuri e taglieri assortiti. Pizza, cocktails e caffetteria.
cabaret
Via Tunisi 61/a Torino Tel. 335.8132641 - 011.3180624 Orario: 20-03 Chiuso lunedì
spettacoli
classic pub birrerie pub karaoke birrerie english pub
dorian gray
locali climatizzati Karaoke animato da Massimo ETRIX info riservate ai soci
cab 41
Via Fratelli Carle 41 - Torino tel. 011.504985 - 346.0029940 www.cab41.it - info@cab41.it Ven 30/9 PARIDE MENSA in RIDE BENE CHI... Sab 1/10 CAB 41 SHOW in NIGHT SHOW Lun 3/10 corso di teatro Mar 4/10 BEPPE BRAIDA conduce SCUSATE IL DISAGIO Mer 5/10 LABORATORIO DI CABARET "AVANTI UN ALTRO" Gio 6/10 ROBERTO RUSSO e MAURO VILLATA in COPPIA D'ASSI Ven 7 e sab 8/10 Da Colorado GIANPIERO PERONE in PENTAPADRE
the bull & bear
Via Robaldo 9 Borgo San Pietro, Moncalieri Tel. 338.8583153- or: 19-03 chiuso lunedì
birrerie
scottish Pub
birrerie
DEHORS ESTIVO Tutte le partite del Toro e Campionato di Serie a e Champions League
The Isle of Skye
C.so Inghilterra, 25 bis Torino (angolo via Duchessa Jolanda) aperto 7 su 7 dalle 20 alle 03 www.isleofskyepub.it davide.sky@libero.it Il re dei pub scozzesi, nato dall’esperienza e dalla serietà, rinomato per le sue eccellenti birre (Guinness, Tennent', Bass) e per i piatti gustosi italiani e stranieri. Luogo in cui il nuovo e l’antico si confondono tra le fragranze degli ottimi Rhum e dei ricercatissimi Whiskey. L’ambiente, straordinariamente fedele allo stile originale favorisce la gradevole conclusione della giornata. Sala fumatori,locale climatizzato, sky HD
www.newspettacolo.com 49
BIERETEQUE COCKTAIL BAR RHUMERIE VINERIA Specialita' CARNE alla BRACE GIOVEDì Blues & Co. Gio 6/10 Sofia va al fiume A NIGHT @ IL MAGLIO Ven 7/10 Wannadoo -tributo Stones SATURDAY NIGHT LIVE Music show Sab 8/10 Funk'cool 2° COMPLEANNO MAGLIO (ven 1 e sab 2 ott) Ven 1/10 PINK SOUND- tributo Pink Floyd Sab 2/10 Premiata Distilleria Barzotto 69 posse
samara's las vegas Via Sacchi 28 Torino Tel. 011.541025 aperto dalle 22,30 alle 04
Il Samara, da sempre simbolo di erotismo di classe presenta un nuovo modo vivere i tuoi sogni erotici.
discoteche
club latino
SAMARA's SHOW il Tempio dell'Erotismo Torinese sta per tornare Via Camerana 11, Torino. Info 3491826815 (necessaria prenotazione)
il 16 latino
Via Cuneo, 16 - Nichelino Tel. 011.6061058 333.7198619 3392683412 Ingresso e info ris. ai soci www.solotalco.it Ottima cucina, primi, secondi e la PIZZA! Gio ore 21 Corso di Salsa ore 22 si balla latino americano Ven ore 21,30 lezioni ballo COUNTRY ore 22,30 serata COUNTRY western dance Sab ore 21 Corso di Bachata ore 22 Non Solo Latino Dom ore 20 Corso di Rueda Portoricana ore 22 si balla Salsa Bachata Lun Solo Singles ore 21 Corso di Bachata ore 22 si balla Non Solo Bachata
50 LOCALI
live music spettacoli live music
Via Andreis 18/16 (Cortile del Maglio) Torino tel. 346.7073210 dal mar al sab 18-03 www.ilmagliotorino.it facebook il maglio torino
spettacoli
ilmaglio
la divina commedia
Via San Donato, 47 - Torino Tel. 011/488356 Or: 19,30 - 02,30 ing. libero, NO maggiorazione aperto 7 su 7 www.ladivinacommedia.eu Pizzeria, in collaborazione con Gennaro Esposito
spettacoli cokctail/live music
Per la tua serata in compagnia all’insegna dell’allegria della buona musica del buon cibo e ottimi cocktails. MENÙ GIORNALIERO con piatto della casa: Grigliata mista Tutti le sere: KARAOKE con Dj Rudy Ven e sab: serata disco dalle 24 KARAOKE con Dj N.D.C. e Dj Rudy SKY. DEHORS ESTIVO.
club latino
C.so Sicilia 3g Torino Tel 011-5534318 Cell 3339340209 sera: chiuso mercoledì Email: newchicago@live.it www.newchicagokaraoke.com
discoteche
karaoke spettacoli spettacoli cokctail/live music night
NEW CHICAGO
E' aperto il terrazzo estivo Ven 7/10: 60/70 Rock Band Deep Purple Tribute Sab 8/10: TRAVELIN’ BAND Tribute to Creedence Ven 14/10: RE-BEAT Anni 60
Hobb's End
Via Galimberti 26 Piobesi (To) Info: 333.4790516 - 340.7008232 Chiuso Lunedi - apertura ore 20,00 Tutte le sere maxischermi e partite in diretta. Si cena con le nostre specialità, si beve birra belga e si assaporano le nostre stuzzicherie! Parcheggio Maxi dehors estivo con musica e maxischermo Ven 14/10: PINO SCOTTO Buena Suerte Tour
la nueva suerte
Strada Torino, 12 - Orbassano Tel. 392.4090089 aperto 7 su 7 www.lanuevasuerte.it Cocktail Wine Food, stuzzicherie, pizze, primi e secondi con specialità messicane e spagnole. Su prenotazione: Paella Locale abilitato Mediaset Premium Calcio TUTTE LE SERE karaoke
supermarket
viale Madonna di Campagna 1 (ang via stradella) Torino Tel 348 9301330 www.supermarket.to.it info@supermarket.to.it sabato 1/10: inaugurazione. 2011-2011 THANK YOU. 10° anniversary dj TURYmegaZEPPA by barbyTURY&Co
negozi, caffè, birrerie, spettacoli,circoli, discoteche
cafe’
21
1
Cocktail bar Piazza Vittorio, 21 Torino Tel. 011 8122209 www.absinthe21.com Aperto fino alle 02. Aperto la domenica. Aperitivo con buffet dalle 18.30. ASSENZIO e piu di 40 cocktails a base di assenzio con diversi modi per berlo: vapori d'assenzio, caldo, freddo, infuocato, etc. Siamo presenti su facebook con il nick "Assenzio ventuno"
mago di oz
12
-2
living club
live music & dance music Murazzi del Po, lato destro Tel. 347.0640861 (Fabrizio) Da mar. a dom, dalle 13 alle 05 Lunedì Chiuso apertura diurna da giovedì a domenica Apericena e terrazza estiva sul Po con Doccia vaporizzata rinfrescante mar -2 + 2 =5. in consolle Dj Jgiank & Drew mer ELECTRO NIGHT. con Dj Drew e Dj Giank gio -2. in consolle Roger Stiller e Maurizio Cimmino ven Tutti a bordo. in consolle Dj Frisk sab easy saturday night il nuovo sabato notte dei Murazzi Guest Djs a rotazione resident Dj Maurizio Cimmino voice Simone Manzo
2
Cocktail bar Via Maria Vittoria, 58/h Torino Tel. 011 8138094 www.magodioz.org Orario: aperto 7 su 7 dalle 22.00 in poi. Happy hour, dalla dom al gio dalle 22 alle 01: 2 DRINK A 7 EURO! Uno dei punti di ritrovo preferiti, con una lunghissima lista di cocktails preparati rigorosamente con il metodo dei bartenders americani.
11 maialetto
5
3
Drink & Food Via Bava 2/0 - Torino Tel. 011 4276108 Orario: aperto dal martedi al venerdi 12-15/19-04 " VENITE A PROVARE, TUTTI I GIORNI FINO ALLE 4 , LA QUALITA' DEI NOSTRI PANINI, PREPARATI CON PRODOTTI RICERCATI E GENUINI , E LA SFIZIOSITA' DELLA NOSTRA CUCINA, APERTA A PRANZO E CENA FINO A MEZZANOTTE"
rumba mamà
7
4
Casa del Chupito Lungo Po Diaz 4/A Torino Tel. 011.5360781 Orario: da dom a gio 21-02; ven e sab 21-03
Vieni a scoprire le nuove aree chupiteria e cocktail con oltre 50 varietà di chupito, oltre 100 varietà di rum e cocktails internazionali wi-fi gratuito Aperto tutti i giorni della tua estate
kettepare
5
via San Massimo 4 Torino Tel. 011 883515 birreria e ristorazione Pranzo dalle 12.00 alle 15.00, dal lun al ven Cena dalle 19.30 alle 03.00, 7 giorni su 7. Cucine regionali e di fantasia. Favolosi piatti a base di funghi porcini freschi
10
xÓ Disco Café
alcatraz club
Murazzi del Po Lato DX Torino Tel 329.5416028 Federico Drinks. Live music. Dj set guardaroba Ingresso Gratuito mar LE PALLE IN GIOSTRA Gio PANDEMONIO in consolle B.B. , Paolo Elastico & friends! Musica a 360 gradi ven PARTY ANIMALS in consolle B.B. - DRAYFUL
11
Via Po, 46 Torino Tel. 011 8178329 - 3494559541 Or: 07 alle 03- Colazione, pranzo, aperitivo e dopo cena. ogni sabato “MONSTER & CO.” in consolle Tigre Mostricci & dj Oken (dance, r'n'b, house, revival & more) ven 30/9 BOMBER NIGHT serata benefit per l'associazione One World Onlus
– FIST Sab EVASIONE - FUGA IN ALCATRAZ IL ritorno di Dj IVAN D. & SNORKY (THE MAD)+ The Mad live
9
8
3 1
4
6 12
2
flash food
Traballo
lungo Po Cadorna 1/f Tel. 3402968574 info@traballo.it facebook: traballo torino Aperti 7 su 7 dalle 20,30 alle 03 Locale Climatizzato e dotato di SKY. Hamburger, Cheesburger, Sandwich e taglieri di affettati e formaggi. Possibilità di organizzare apericena su richiesta. Tutte le sere: birra media bionda e rossa a 3 euro e in settimana long drinks a 3 euro NOVITA': Vodka alla Cannabis, Rum alla banana, pesca, ananas, arancia, Rum&pera 1,50 euro
9 10
6
Lungo Po Murazzi arcata 7 Tel. 3317561189 Orario: dalle 19 alle 05 Chiuso Lunedì
"Nel fulcro della movida torinese, quando la fame chimica ti prende, i nostri unici HOT DOG ed HAMBURGER TEXANI e PANINI CON SALSICCIA (di Moncalieri), stuzzicheranno il tuo palato flashandoti fino all'alba! Tutti i giovedì HAPPY HOUR dalle 21 alle 23: panino con salsiccia+birra media € 5,00 Organizziamo feste per ogni evento CERCHIAMO STANDISTI ARTIGIANI PER ESPOSIZIONI CREATIVE
old transport
7
birreria ristorante pizzeria via San Massimo 7 Torino Tel. 011 7630358 chiuso lunedì Pranzo e Cena fino alle 02 oldtransport@libero.it • Sala fumatori • Dehor estivo • Pizza da asporto • Ideale per pranzi di lavoro e feste private
8
acua club
lungo po murazzi, arcate 31 - 33 mar: 4X4 Dj set con Mad Crew dance, house, r'n'b, reggaeton mer: THE MAD Live gio: BORSA ALCOLICA in consolle Ivan D. / Fist / Edo Bonafortuna/ Dr. Combo ven: "L'AMORE E' GRANDE" Dj Edo Bonafortuna, voce Dr Combo sab: "BATTLE ROYALE" In consolle FIST + JGIANK
via santa maria
via giannone
via santa teresa
via meucci
via alfieri
via montecuccoli via d. bertolotti
2
via brofferio
via dell’arcivescovado
via gandolfo
via rosso
corso vittorio emanuele II
via m. gioia
via parini
via s. quintino
corso re umberto
3
via alessandro volta
via ponza via biancamano
via bellini
via Principe Amedeo 8/A Ingresso riservato soci ARCI, F.I.Te.L., CSEN www.lapsustorino.it www.myspace.com/lapsustorino Ven 30/09/11 APERTURA Erasmus Welcome Party Sab 1/10 A NIGHT WITH "NEVERMIND" with ARSENICO, USD and guests Ven 7/10 ERASMUS COLLEGE Dj's: Mostricci of Sound Sab 8/10 Dorian PAIC & Tobi NEUMANN dj set
corso galileo ferraris
lapsus
via xx settembre
3
via cernaia
corso matteotti
4
via san tmmaso
via mercanti
via bertola
buck's sport cafÉ
Via Arsenale, 34 TEL 011 5119157 aperto 7 su 7 dalle 19.00 alle 04.00 Locale autorizzato SKY. É possibile riservare una saletta per feste private. Gio: feste universitarie Tutti i giorni happy hour fino alle 23: 2 birre a 5 euro; 2 cocktail a 6 euro (solo al banco)
a via monte pietà icc p. m via
via dell’arsenale
3
via barbaroux
piazza solferino
drink'n'fun via Montecuccoli 1/F TEL 011.540922 Aperti 7 giorni su 7 salle 19 alle 02 ingresso libero, no tessera www.barbillar.it info@barbillar.ir Giochi di società, calcetto, biliardi goriziana e carambola, freccette elettroniche, cocktails, birre artigianali, musica dal vivo, serate a tema, degustazioni Venite a trovarci su facebook. Tutto le partite di Torino e Juventus su Sky HD. Il locale è a disposizione per feste private e mostre
via san francesco d’assisi
barbillar
via garibaldi via stampatori
pizzeria muscleria ristorante via Viotti 8/a Tel. 011 5162035 Aperto 7 giorni su 7, orario: 12.00-15.00 / 19.00-24.00 www.primaepoi.com Prima e Poi raddoppia! Tutta la tradizione, la qualità e il servizio di primaepoi a 100 metri da piazza castello. Oltre 300 posti a sedere, possibilità di ospitare compagnie numerose. Accesso parcheggio sotterraneo a 50 metri. Si accettano ticket restaurant dal lun al ven, pranzo e cena (festivi e prefestivi via garibaldi esclusi)
via san dalmazzo
2
Prima e Poi
corso galileo ferraris
1
Prima e Poi
7
pizzeria muscleria ristorante via Lagrange 43 Tel. 011 5178698 Aperto 7 giorni su 7, orario: 12.00-15.00 / 19.00-24.00 www.primaepoi.com Ristorante tipico di pesce con arrivi giornalieri. Cozzerie con cozze cucinate in 24 modi diversi. Sky Si accettano ticket restaurant dal lun al ven, pranzo e cena (festivi e prefestivi esclusi)
o
via pricipe amedeo
4
piazza carlo
via giolitti
II via santa croce
piazzale valdo fusi
via roma
via pomba
piazza CLN via rossi via frola
emanuele
via bogino
via lagrange
piazza san carlo
via carlo alberto
via maria vittoria
via san massimo
1
via p via battisti piazza carlo alberto
via accademia delle scienze
via roma
via c.b. di Cavour
6
c.so vittorio emanuele II, 34/m TEL 011.8174950 aperto 7 su 7, orario: 19.00-03.00 a little corner of ireland in turin. Birre delle linea Beamish. Snacks, hamburger e taglieri. Tutte le partite di campionato e champions in diretta su sky 2 medie 5 euro - Chupito a 1 euro Il locale è a disposizione per feste private, di laurea, addi al celibato/nubilato Tutti i martedÏ: KARAOKE
corso vittorio emanuele II
6
aree pedonali
via san massimo
via san francesco da paola
via mazzini via carlo alberto
7
the shamrock inn irish pub
via dei Mille bodoni
piazza
via urbano rattazzi
piazza carlo felice
via lagrange
via gramsci
ia
. dor
via a
via buozzi
via accademia albertina
via viotti
piazza castello
via Montebello
via verdi
5
ALBERTO MARCHETTI
gelateria C.so Vittorio Emanuele II, 24 bis Tel. 011 8390879 www.albertomarchetti.it Quasi all'angolo con via san massimo, gelato artigianale solo ed esclusivamente con ingredienti freschi e mantecati in verticali secondo il metodo originale del gelato torinese. Da assaggiare l'affogato da passeggio allo zabaione e il gelato alla farina bona.
5
1
2
3
EL Pasion ristorante argentino via C. Ignazio Giulio 4 Tel. 011.4360078 - 393.4679508 www.elpasionristoranteargentinotorino.it chiuso lunedì domenica aperto anche a pranzo Piatti unici e tipicamente argentini, nei quali la carne è protagonista. Un piccolo angolo di argentina nel cuore di Torino. Tutte le sere: MANGIA QUANTO VUOI, le migliori carni selezionate per te. Empanada + Grigliata Mista finchè dici basta + bottiglia di vino argentino a 25 euro (promozione non valida al sabato). dehors estivo MENù turistico Parcheggio gratuito a 50 mt.
6
3 John Joy Restaurant via Valerio 5/B - Torino tel. 011.5217933 www.johnjoy.it info@johnjoy.it Chiuso solo sabato a pranzo e domenica a pranzo location unica nel suo genere tra vecchio e moderno con tre ambienti volutamente diversi. Protagonista della cucina senza dubbi il pesce freschissimo servito in modo impeccabile per deliziare i palati più esigenti.
allosso griglieria macelleria Via delle Orfane, 25 Torino Per info e prenotazioni: tel. 345.1800539 griglieria.allosso@virgilio.it aperto dalle 18,30 alle 24 chiuso solo lunedì Scegli la carne dal banco macelleria, la paghi a peso e noi te la cuciniamo sul momento Non paghi coperto, nè servizio Possibilità di asporto 200 posti a sedere Locale climatizzato Cottura alla griglia con carbone argentino -Ampia carta dei vini e Champagne
1
4 9
2
4
anni '70 pizzeria Piazza Emanuele Filiberto 10/c Torino - Tel 345.1800654 passa da noi sia a pranzo che a cena a gustare la pizza al tegamino o la farinata nel dehors estivo
arancia di mezzanotte music cafe - enoteca P.za E. Filiberto 11/I - To Tel. 011.5211338 www.aranciadimezzanotte.it Gustosi aperitivi, cocktail, vini selezionati, stuzzicherie
a picciridda ® P.za della Repubblica, 1 Tel. 011.4367460 Cell. 346.8770933 331.7995803 www.apicciridda.it info@apicciridda.it NUOVA GESTIONE Specialità siciliane Aperto 7 su 7 pranzo e cena (ch. lun a pranzo)
9
8
8
7 5
5
luce e gas Restaurant Pizza Cocktail Bar Via IV Marzo 12/C Torino Tel. 011.4365483 www.luceegas.it DEHORS ESTIVO Ristorante con cucina tradizionale, pizzeria, anche dopocena, e cocktail bar. NEW LOUNGE ROOM Mer: Cristian Trouble J chillout deep dinner afterdinner Gio: CENA CON SOTTOFONDO JAZZ voce + clarinetto + sax
la casa del demone Ristococktail bar & GRILL Via San Domenico 3/B Tel. 011 436.78.64 Cell. 348.92.733.83 www.lacasadeldemone.it info@lacasadeldemone.it aperto 7 su 7 dalle 19,30 all'alba. La Casa del Demone è un salotto inquietante ed emozionante che vi propone peccaminosi piatti a base di Angus argentino, T-Bone americano e tantissime varianti sul tema di carne alla griglia. Non mancate di assaggiare i nostri Cocktails e Vini Sudamericani Maxischermi per seguire tutti i principali eventi su SKY e ARIA CONDIZIONATA
7
ambhara bar cocktail bar via Borgo Dora 10 Torino tel. 011.5217346 cell 339.4521234 www.ambharabar.it APERTURA ORE 18,30 con Aperitivo Ore 20,00 Apericena Lun: FUNKASTIK! Apericena + drink a 6 euro, Dj Set e concerti acustici a seguire! Mar: Una volta al mese DANZA IRLANDESE! Mer: LIVE Apericena con musica live Gio: AMBHARA-LIVE! L'Apericena danzante! Ven: CUBALITROS! Serata cocktails giganti e musica Sab: AMBHARABOX! Cosa si nasconde dentro la scatola magica? Dom: Cena con Delitto!
6
Vanchiglia
1
la medusa ristorante pizzeria
A
.L . F a r
ini
io
egg
V.R
ini oss
V. C
. Ba
aG
lbo
ant
iuli
tist
NG LU
HI ACC PO M
a
i
ne
O
V . R. S i n e o
V. C
V. S
V.Ar .F.
io Nap
O r opa
LUNGO P
LLI AVE
O CORS
V. R
llo
ebe
ETTI
GAB
ALE CAS O S COR
N G
V . A n d or n o
V .B . R i
a
va
V.G
Via
V. M o ngr a n d o
lbo
iuli
V
Ba . E.
O
BELGI
TORTONA i casol
. Ba
aG
O
Gio 15/9: festa di compleanno del barcollo... 5° anniversario
ant
NOVITA': L'INNAFFIATOIO € 15,00
4
ila oss V. C do gran Mon O RS CO
IN A
li
o
n 7 Mani V. D. io v a t M CORSO . Ot A V. S stalla i R nes a u nta G V. G H A.Fo va i . n V o a l ER . Bu igli aro IT V. M iadi B .Vanch l V A u i 5 V. G V. T
LU
V.
icaso
arin
EG
LU NG
SIENA
V.B. R
R
C.so C
ont
R VA NO
i
V.M
O RS
ZE
DORA NGO LU
V.S
c.so R. Margherita 88 bis Tel. 338.7374042 - 338.5802884 Aperto 7 su 7 dalle 21 alle 03 www.barcollo.org Locale disponibile per feste private. Tutti i giovedì alle 22 alle 02: Happy Hour & live dj set Cocktail 3,50, birra media 2,50 Dehors aperto tutto l'anno. 6 shot 6 euro. 12 shot 10 euro. 18 shot 15 euro. Solo da noi un metro di shot a 30 euro!!
CO
ma
V.Cag
N DORA FIRE
ZI RI ti AU rtis .M V. A OS RS CO
barcollo cocktails bar
liari
ena
2
calion
ona
V.Mod
SI
O EN R A SO
nia
V.Par
N
RA
LU
DO
2 C
V.Cata
G O
er C .s o V ntova
V. Ma
GO
V
V. Bus
O RC PA O I G RE . M e s s i n a V SO R CO i n a nia V.Cata .Mess
N LU
P.zza Alberto Pasini 3 Tel. 011. 8980371 Aperto 7 su 7 a pranzo e cena www.ristorantemedusa.it Specialità pesce fresco, ricorda il mare in tutte le sue suggestioni, a partire dagliarredi, molto curati e rinnovati di recente Attrezzati per feste private. Da assaggiare: trionfo di molluschi e linguine in crosta, un prelibato piatto a base di pesce ricoperto da una sottile pasta di pizza con cottura in forno. Ampio ed elegante dehor estivo.
CIUCOMATTO
pizzeria & griglieria Corso Casale 89 Torino Tel 011 8195536 - 328 5438911 chiuso il lunedì Griglieria pizzeria ampia ed accogliente con una sala dedicata ai bambini ed ampio dehors interno. Al Martedi: GRANGRIGLIATA a soli 14 euro caffè compreso
A A ZZ D A A PI RM E H
3
Str. V a l CSo m .
e dintorni
5
P:ink
rock'n'roll tattoo cafe Via Eusebio Bava, 30 - Torino aperto dal lun al sab dalle 18 alle 02 chiuso la domenica tel. 348.8754366 www.pinktorino.com tutte le sere rock'n'roll, swing, elettroswing, blues e live acustici Studio tatuaggi con tatuatore in sede a disposizione tutte le sere Locale disponibile per feste di laurea e private. Per Info Riccardo 348.8754366
St r . d e l Traf
dore
1
Pin
o
C A R SO O C
LI EL
del
SA
dore
nza ANTON LUNGO PO
oro
LE
C.so Ca
V. V.Porri
LI PO ANTONEL
eti
V. Palla
Chi
C.so Ca
V . R i m in i
V. Benevento
V.Cigliano
V .V a r a l l o
Via Oropa C.so
V. P al l an z a
CORSO BELGIO V . Os la v i a Via Oropa V . V e z z o la n o
C .s o B ri a n za
IO
RA VOGHERA O DO o V. V e r b a n NG U L C. B r i a n z a
DO R A P A IE G O TR TT D LE O O L CO R A VO GHERA
3
CORSO CASALE
muna Mart le ino
4
Vitamina
Cocktail Music Bar C.so Regina Margherita 53 Dalle 20 alle 4 - Ch. la domenica Cocktail 4,00 euro Disponibile per feste private Passaci a trovare saremo lieti di farti degustare i nostri ottimi cocktails in buona compagnia e rinfrancati dal sapiente tocco musicale dei nostri dj set. Programma dj set mar: korpo ar kore (hip hop raggae jungle...) mer: welcome to L gio, ven e sab: apericena dalle 20 alle 23 ven e sab: Serata Hamburger e Patatine AMPIO DEHORS FISSO TUTTO L'ANNO
San Salva rio 2
Pasion ristorante argentino
Via Silvio Pellico 2 bis Tel. 011 658183 - cell. 335 1433347 www.pasionristoranteargentino.com L’incontro con i sapori e le tradizioni della cucina argentina.Piatti unici e tipicamente argentini, nei quali la carne è protagonista. Tutte le sere: MANGIA QUANTO VUOI , le migliori carni selezionate per te. Empanada + Grigliata Mista finchè dici basta + bottiglia di vino argentino a 25 euro (promozione non valida al sabato).
1
la rhumerie
Via Ormea 2 - Tel. 011 6509660 ch. lun; or: 19-02 Il posto giusto per scoprire come si beve il Rhum! Più di 200 tipi di Rhum dai 5 continenti. Cercasi ragazza per servizio in sala.
piazza
o
6
via G. Donizetti
te
ante
corso massimo d’azeglio
via
imo
ss o ma
cors
via Giuria
via F. Petrarca
via U. Foscolo
3
4
glio d’aze
3
FUSORARIO Pizza Birra FOOD&DRINKS LIVE MUSIC Cocktail bar
Via Ugo Foscolo 15 , (ang. Via Madama Cristina) Tel 3667073225
Gio 29/9: Musica 70/80/90 - Dj Sergio Flash & Fil Renzi Ven 30/9: The Music on Fly - Fil Renzi Project & Sergio Flash Sab 1/10: Musica 360° - Dj Marco Branky Durante le 3 serate ingresso libero e buffet offerto a tutti i presenti
corso raffaello
via Madama Cristina
dan
ea
Foà
Pio
ti Petit via I.
ea
Orm
io Vecell via T.
va Cano
i Cellin via B.
Bram
br Mena via F.
o Cors
via
via
Giotto
via M. Buonarroti
via Madama Cristina
o cors
via A.
luzz via Sa
5
luzzo via Sa
i Mont via V.
za via niz
Nizza
v
5
6
waxy o'connor
Guinness Pub piazza Nizza 77/a - Torino tel. 011.6680649 - aperto 7 su 7 Facebook: quelli del waxy o' connor Tutte le partite di campionato e Champion's League in alta definizione su maxyschermo con SKY HD. Chiusi i cantieri, su via Nizza completamente riqualificata e a pochi passi dalla fermata della Metro il Waxy O'Connor offre cucina aperta fino a tarda notte, primi e secondi preparati sul momento a tutte le ore. NOVITA': Tennent's Super e Tennet's Scotch Ale DEHORS ESTIVO
AREA NOVA ristorante pizzeria
Via Madama Cristina 108/b Tel. 011 6647411 www.areanovatorino.it Or: 19-01 - Aperto 7 giorni su 7 Cucina italiana e messicana. Pizza al metro. Specialità carne e pesce. Maxischermo
di porta nuova
ne stazio
via Madama Cristina
2
via Principe Tommaso
Madama Cristina
via
via
via B. Galliari
corso massimo d’azeglio
via S. Pellico
via G. Baretti
via Lombroso
via G. Giacosa
via Bidone
via Giuria
via F. Campana
via O. Morgari
via Ormea
3
via Sant’Anselmo via San Pio V
elfiore
via Goito corso Vittorio Emanuele II
re
lfio via Be corso Marconi
so a Calu lperg via Va
o
luzz via Sa
via C.L. Berthollet
o
luzz via Sa
za via niz
via B
via nizza
Ormea 1
parco del valentino
4
inferno cafè
Via Calvo 3b, Torino Tel.e fax 011.6566182 - 388.0577223 walstaad@email.it www.infernocafe.com Gothick Rock Cafe’ Alternative Music Pub.
Ariete Buona la fase sentimentale, spe- bilancia Volevate emozioni nuove e cie dopo le delusioni che hanno caratterizzato il vostro passato; sul lavoro la vostra disponibilità non deve essere fraintesa. Da conoscere: Scorpione - Da evitare: Toro toro Una imprevedibile sensibilità vi pervade, proprio voi che siete tacciati di freddezza e distacco dalle cose; ora questo romanticismo comincia a piacervi. Da conoscere: Sagittario - Da evitare: Ariete gemelli Dovete curare i dettagli perchè il progetto che vi sta a cuore sta per giungere alla fase decisiva; non siate pasticcioni come al solito. Puntualità. Da conoscere: Capricorno - Da evitare: Cancro cancro Armatevi di decisione e voglia di fare, perchè la vostra carica sarà fondamentale per risolvere positivamente le questioni che da tempo vi preoccupano. Da conoscere: Acquario - Da evitare: Gemelli leone Rimanere fermi per un po' riflettendo magari sugli errori commessi in passato non vi farà certo male, anche se come al solito scalpitate in cerca di novità. Da conoscere: Pesci - Da evitare: Vergine vergine Ecco che in modo imprevedibile gli eventi prendono una piega positiva; ora è giunto il momento di prendere coraggio e buttarsi nella mischia con audacia. Da conoscere: Bilancia - Da evitare: Leone
62
oroscopo
siete stati serviti, ma ora non è il caso di farsi prendere la mano, magari lasciandosi travolgere dagli eventi. Prudenza Da conoscere: Vergine - Da evitare: Scorpione scorpione Decisioni importanti vi attendono in molti settori della vostra vita e rimandare non è più possibile; opportuno invece ascoltare un consiglio prezioso. Da conoscere: Ariete - Da evitare: Bilancia sagittario Novità in campo lavorativo, anche se come al solito è la sfera dei sentimenti quella che vi fa fantasticare non poco; sappiate almeno essere concreti. Da conoscere: Toro - Da evitare: Capricorno capricorno La gelosia che a volte evidenziate deve cedere il passo a maggiore tolleranza e fiducia, specie verso chi vi dimostra da sempre un amore sincero. Da conoscere: Gemelli - Da evitare: Sagittario acquario Dimostrate disponibilità verso gli altri ma questo non deve diventare motivo di distrazione per i vostri interessi; stabilite al più presto delle priorità di vita. Da conoscere: Cancro - Da evitare: Pesci pesci Sappiate valutare bene le occasioni della vita, ma anche fidarvi del vostro intuito, dato che in questa fase così delicata sembra una vera e propria risorsa. Da conoscere: Leone - Da evitare: Acquario
il parere delle stelle