news spettacolo torino 894 agosto 2012

www.newspettacolo.com

mito

dal 5 al 23 settembre 190 appuntamenti (Torino e Milano) nella foto: Una notte balinese News Spettacolo Edizione di torino dal 9 ago al 5 set 2012 - anno 20 n. 893 Copia omaggio

- Aut. Trib. di Bologna N. 6191 del 10/05/'93 - Iscrizione al Registro Naz.della Stampa n° 4734

Direttore responsabile Fabio Licata Tel : 348.7118704

fabio.licata@newspettacolo.com Proprietà: News Spettacolo Edizioni snc (To) Stampa: la Grafica snc, Boves (Cn) La Direzione non assume alcuna responsabilità per: marchi, foto e slogan usati dagli inserzionisti per cambiamenti di date, orari, luoghi degli spettacoli. Il materiale inviato non viene restituito.

Nessuna parte di questa rivista, comprese le inserzioni pubblicitarie, può essere riprodotta senza l’autorizzazione scritta dell’editore

Concessionaria per Torino: Edizioni B.L.B. snc Direzione commerciale: Andrea Becchio Tel : 348.33.33.973

andrea.becchio@newspettacolo.com

Responsabile grafica: Monja Bertini monja.bertini@newspettacolo.com

Tel : 011.9657699 Fax : 011.9657951

e-mail:

torino@newspettacolo.com

www.newspettacolo.com

3

sommari o

cinema

4

musica i tour

6

musica appuntamenti della settimana 26 rassegne

34

mostre

38

guida ai locali

42

cartine

54

oroscopo

62

31 37

editoriale Ultimo numero prima della breve pausa estiva per News Spettacolo Torino. Si chiude una stagione strana (difficile) per la nostra città e per l'Italia tutta, ma che ha visto la nostra rivista accellerare (se era possibile, visto il consolidamento nella vita dell'intrattenimento in 20 anni di esistenza) la sua presenza come punto di riferimento nell'informazione culturale e di intrattenimento di Torino. Soprattutto un clamoroso boom ha ricevuto la nostra versione on line: www.newspettacolo.com, fonte inesauribile con centinaia di informazioni quotidiane (novità, curiosità, approfondimenti, dettagli, mappe, locali, sconti, contest...), si è guadagnata la visita di 5-10.000 accessi unici giornalieri e una posizione tra i primi 1.000 siti più visitati in Italia (che registra circa due milioni di domini!). Quindi, in attesa di cercare il prossimo numero cartaceo di News, andate tranquillamente su www.newpettacolo.com per consultare l'agenda, scaricare i buoni sconto esclusivi di ristoranti, pub e club, e consultare (tra l'altro, molto d'altro) il cartaceo ad alta definizione! Arrivederci a settembre

Fabio Licata

u s c i te d i ag o sto NUDI E felici (Wanderlust) commedia di David Wain e interpretato da Paul Rudd, Jennifer Aniston, Justin Theroux, Alan Alda, Malin Akerman, Ken Marino George e Linda sono una coppia di Manhattan che in seguito al licenziamento di lui, si ritrova con l'unica opzione di trasferirsi a vivere ad Atlanta dall'insopportabile fratello di George. Nel corso del lungo tragitto però, si imbattono in una comunità popolata da personaggi particolari, che hanno una visione completamente differente della vita, rispetto a loro. Ad Elysium - questo il nome della comunità hippie - i soldi non servono a comprare la felicità, nessuno ha bisogno di avere una carriera da portare avanti e si indossano vestiti solo se se ne sente la necessità LOL - Pazza del mio migliore amico commedia di Lisa Azuelos con Miley Cyrus e Demi Moore - L'anno scolastico è appena iniziato e Lola ha il cuore infranto, a causa del suo fidanzato.

Nonostante questo però, resta sorpresa dal suo migliore amico, che le svela i sentimenti che prova per lei. Al tempo stesso, quando sua madre legge il suo diario, si rende conto che lei e Lola dovrebbero recuperare il loro rapporto, almeno sul piano della comunicazione.

I mercenari 2 azione di Simon West con Liam Hemsworth, Jason Statham, Bruce Willis, Arnold Schwarzenegger, Sylvester Stallone, Jean-Claude Van Damme, Charisma Carpenter, Chuck Norris, Jet Li, Dolph Lundgren - Barney e i suoi mercenari accettano di partecipare a una nuova missione al seguito di Mr. Church. Quella che sembra facile routine diventa un incubo quando uno dei mercenari muore e gli altri devono combattere per sopravvivere alla violenza improv-

4

cinema

visa che li colpisce. Ma il gruppo dovrà far fronte a una trappola ancora più devastante, che potrebbe cambiare gli equilibri di potere nel mondo.

Madagascar 3: ricercati in Europa animazione di Eric Darnell, Tom McGrath, Conrad Vernon - Alex il leone, Marty la zebra, Melman la giraffa e Gloria l'ippopotamo si uniscono a un circo viaggiante nell'estremo tentativo di riuscire a tornare a casa, nello zoo dell'amata New York.

Il cavaliere oscuro - Il ritorno azione di Christopher Nolan con Christian Bale, Tom Hardy, Anne Hathaway, Liam Neeson, Joseph Gordon-Levitt, Gary Oldman, Marion Cotillard, Morgan Freeman, Juno Temple, Michael Caine - Sono passati otto anni da quando Batman è svanito nella notte, trasformandosi in un istante da eroe a fuggitivo. Prendendosi la colpa della morte del procuratore Harvey Dent, il Cavaliere oscuro ha sacrificato tutto ciò per cui che lui e il Commissario Gordon avevano lavorato. Per un po' di tempo questa messa in scena ha funzionato e l'attività criminale di Gotham City è stata schiacciata dalla legge anti-criminale di Dent. Ma tutto cambierà con l'arrivo di un'astuta ladra con un misterioso piano e l'arrivo del ben più pericoloso Bane, un terrorista mascherato i cui spietati piani per Gotham costringono Bruce a uscire dal suo esilio volontario. Ma anche se indossa di nuovo il mantello e il cappuccio, Bane potrebbe rivelarsi un nemico troppo forte perfino per Batman..

Medianeras drammatico di Gustavo Taretto con Javier Drolas, Pilar López de Ayala, Inés Efron, Adrián Navarro - Martin è un nerd autoisolatosi nell'appartamento in cui vive circondato da tre Mac che, per portare fuori il cane ereditato da una ex, si serve

I FILM nelle sale torinesi

di una dogsitter. Mariana è una bella e solitaria vetrinista affetta da attacchi di claustrofobia. Entrambi i giovani decidono di far aprire delle finestrine nei loro due appartamenti grazie alle quali cominciano a scrutarsi da lontano..

Babycall thriller di Pål Sletaune con Noomi Rapace, Kristoffer Joner, Vetle Qvenild Werring, Henrik Rafaelsen - Anna e suo figlio Anders, di otto anni, per sfuggire al padre violento del bambino si trasferiscono in un luogo segreto, all'interno di un enorme condominio. Anna teme che il suo ex marito possa trovarli e compra un Babycall, affinché Anders sia al sicuro mentre dorme e lei possa ascoltarne suoni e rumori dall'altra stanza.

Dall'apparecchio, però, echeggiano strani gemiti che sembrano provenire da altre parti dell'edificio: Anna ascolta quello che crede sia l'omicidio di un bambino. Nel frattempo, Anders incontra una misteriosa presenza infantile che appare e scompare.

La patente commedia di Alessandro Palazzi con Andrea De Bruyn, Ernesto de Stefano, Isabel Gondim, Matteo Lombardi, Emanuele Beffa, Jin Liyu, Daniele Grifoni, Arianna Di Stefano, Robert Cervantes Rolando, trentenne perennemente insoddisfatto, e Sergio, cameriere nel bar all'angolo e dedito al piccolo spaccio. Per un caso fortuito si trovano a gestire una scuola guida nella settimana "calda", quella prima degli esami, con la trans Giulia, la cinese Liyu Jin, il domestico filippino Armando, due diciottenni ai primi amori e soprattutto due improbabili istruttori di guida trovati su Internet all'ultimo minuto..

WWW.NEWSPETTACOLO.COM

5

Peter Doherty

Emma a Torino

7 SECONDS: 14/08 Musica W Festival, Castellina M.ma (PI) Gratuito www.hellfirebooking.com Nati nei primi anni '80, sono tra i nomi più importanti e fondamentali del Punk/Hardcore mondiale

(TO) Prezzo del biglietto in prevendita: euro25,00 + prevendita Prezzo del biglietto in cassa la sera dello show: euro 30,00

Archive: 22/11 New Age Club Roncade (TV) 23/11 Circolo degli Artisti, Roma; 24/11 Magazzini Generali, Milano euro 18 + prev. - euro 22 alla cassa ANDREW BIRD: www.barleyarts.com 14/11 Magazzini Generali, Milano Dopo aver realizzato il doppio cult Biglietti: 20 euro +d.p. Ore: 20,30 album "Controlling Crowds Part I & L’eclettico e geniale polistrumenti- IV", The Archive presentano il sta di Chicago arriva in Italia per nuovo lavoro in studio, dal titolo un’ unica data a Milano "With Us Until You're Dead"

Prezzo del biglietto in prevendita: euro 16,00 + prev In arrivo la prima data italiana di uno dei gruppi che con tutta probabilità farà parlare moltissimo nei prossimi mesi

BAND OF HORSES: 4/11 Alcatraz, Milano ingresso 25 euro+d.p Ore 20,00 Dopo la pubblicazione, nel 2010, di Infinite Arms e la conseguente arisa: ANNALISA SCARRONE: 10/08 Il Casale, San Cataldo (CL) 16/11 Teatro Colosseo, Torino tel. nomination ai Grammy Awards, i 011 6698034 / 011 6505195 Band Of Horses annunciano per 14/08 Piazza Plebiscito, Ariano www.teatrocolosseo.it settembre sempre su SONY l’usciIrpino (AV); ta del nuovo album MIRAGE ASKING ALEXANDRIA: 16/08 Piazza Senatrice, ROCK, prodotto da Glyn Johns 3/02/2012 Alcatraz, Milano Melicucco (RC) Biglietto 20 ero + ddp Prevendite veterano del rock che ha lavorato Info. www.fepgroup.it disponibili all'interno dei circuiti di in passato con il meglio della vendita BookingShow, VivaTicket e ANTI-FLAG + YELLOWCARD: musica mondiale tra cui Bob Ticketone.

A PLACE TO BURY STRANGERS: 14/08 Carroponte di Sesto San Dylan, Beatles, The Who, Led 21/09 Modena Giovanni. Biglietti: euro 22 + d.p. Torna nel nostro paese, ad un anno Zeppelin, Rolling Stones e The facebook.com/mattatoio.cultureIl punk rock radicale degli ANTI- esatto dall'enorme successo dello Clash show italiano lo scorso febbraio, club; FLAG si fonderà al punk emo di una delle band metalcore più 22/09 Traffic Roma BASSNECTAR: YELLOWCARD www.trafficlive.org apprezzate del panorama europeo 7/09 Circolo Magnolia, Milano La band di Brooklyn non nascon- antonello venditti: ed internazionale.

10 euro www.vivoconcerti.com de le sue influenze, My Bloody 11/08 Area Mercato, Cancello Tra i nomi più caldi della scena August Burns Red: Valentine, The Cure e Jesus and Arnone (CE); dub-step e drum’n’bass 17/11 Tunnel Club, Milano The Mary Chain sono sicuramente 13/08 Stadio del Baseball, Biglietti da euro 23,00 pezzi fondamentali della loro colNettuno (RM); Reduci dall’esibizione sul palco del BAT FOR LASHES: lezione di vinili, ma non sono un 19/11 Alcatraz, Milano limite, ma solo il punto partenza: 17/08 Foro Boarioo, Ostuni (BR); Gods of Metal (24 giugno, Arena Fiere di Rho), gli August Burns Red ingresso 20 euro+d.p Ore 20,00 noise rock e shoegaze si confon- 26/08 Teatro Antico, Taormina Info. www.fepgroup.it tornano nel nostro Paese per rega- Dietro il nome Bat For Lashes si dono con industrial o melodie lerare ai numerosi fans italiani quasi pop, per poi ricadere viocela Natasha Khan, cantante/comArchitects: un’unica data milanese. Ad accom- positrice e polistrumentista inglelentemente nell'indie rock più 31/10 Vidia Rock Club di Cesena; pagnare il combo di Lancaster innovativo se di origini pakistane, che nel 1/11 Land of Live Legnano con saranno guest di alto calibro quali 2006 decide di fondare un quarWhile She Sleeps ANATHEMA: The Devil Wears Prada e tetto femminile dando vita ad un Gli Architects sono una band metal- Whitechapel.

13/11 Rock Planet, Pinarella di folk-rock onirico e sperimentale a core britannica di Brighton, attualCervia (RA); metà strada fra Björk e Joanna mente sotto contratto con la 14/11 Orion, Roma; AWOLNATION: 15/11 Teatro Le Serre, Grugliasco Century Media.

7/11 Tunnel Club, Milano Newsom.

A Perfect Day Festival: Castello Scaligero di Villafranca di Verona (VR) www.vivoconcerti.com 31/08 THE KILLERS + TWO DOOR CINEMA CLUB + THE TEMPER TRAP 40 euro + pr.; 1/09 FRANZ FERDINAND + THE VACCINES+mogwai 36 eu+pr 2/09 SIGUR ROS + MARK LANEGAN + dEUS 36 euro + pr.

Abbonamento 2 giorni 70,00 euro

6

MUSICA

il calendario concerti

Between the Buried & Me e Periphery: 27/10 Rock'n'Roll Arena, Romagnano Sesia (NO) Between the Buried & Me e Periphery, ovvero due tra le realtà più interessanti del nuovo “Progressive Metal”, approderanno in Italia nel mese di ottobre per unirsi in un unico evento da non perdere. In questa occasione, entrambe le bands presenteranno gli estratti dai nuovi lp, in uscita in primavera. L’apertura è affidata a The Safety Fire, ottimo combo prog britannico.

capaci di far sfigurare qualsiasi major act abbia diviso il palco con loro. L'ultimo disco della band guidata da Dan Snaith è 'Swim', da cui sono stati tratti i noti singoli 'Odessa', 'Sun' e Jamelia'.

BIagio antonacci: 9e10/10 Mediolanum Forum, Mi; 27/11 Pala Olimpico, Torino Per maggiori informazioni data di Torino www.setuplive.com; 011 6164971 Dopo il grande successo della prima parte del tour primaverile di Biagio Antonacci, si aprono le prevendite per la seconda parte dei concerti nei Palasport

Cirque du Soleil: 13-16/12 Palaolimpico, Torino La vendita generale di biglietti tramite Cirque du Soleil www.cirquedusoleil. com/alegria e TicketOne Info: tel. 011 6164971 email: info@setuplive.com Alegría presenta numeri acrobatici mozzafiato, tra cui il sensuale Synchro Trapeze e l’energetico Aerial High Bars, in cui coraggiosissimi acrobati si lanciano da altalene in movimento all’altezza di 12 metri sopra il palco

CESARE CREMONINI: 26/10 Palaolimpico, Torino; 27/10 Mediolanum Forum Assago; 30/10 105 Stadium Genova www.ticketone.it e www.livenation.it Presentazione “La teoria dei colori”

Bloc Party: 8/11 Alcatraz, Milano 27 euro + diritti di Prevendita www.vivoconcerti.com A fine Agosto sarà pubblicato il nuovo album dei Bloc Party dal titolo “Four” prodotto da Alex Cisco festa di ferragosto: Newport (Death Cab For Cutie, The Mars Volta, At The Drive-In) e 15/08 Carroponte Sesto San registrato e mixato a New York Giovanni (MI) H 21.30 Ingresso con offerta libera BON IVER: 30/10 Alcatraz, Milano COcciante canta cocciante: Biglietto: 30 euro+d.p Prevendite Ticketone, Mailticket, 18/08 Teatro Antico di Taormina Vivaticket e ticket.it Biglietti da euro 34,50 Il re incontrastato dell’indie-folk www.ticketone.it americano Cocciante canta Cocciante con l'orBUsh: chestra Nazionale dei Conservatori 4/09 Circolo degli Artisti, Roma euro 18,00 + diritti di prevendita; direttore Leonardo De Amicis con la partecipazione dei cast di: 5/09 Alcatraz, Milano Prezzo in Giulietta & Romeo e Notre Dame De prevendita: euro 25,00 + prev In cassa la sera dello show: 30,00 Paris www.livenation.it COLD SPECKS: CALEXICO: 13/11 Alcatraz, Milano 22 euro + pr. 28/09 Spazio 211, Torino 14/11 Estragon, Bologna 22 euro+ p Da Toronto a Londra, la giovane canwww.vivoconcerti.com tautrice ha da poco pubblicato il suo album di debutto "I Predict A CARIBOU: 21/09 Magazzini Generali, Graceful Expulsion" Milano Ingresso euro 18 + d.p Apertura porte ore 19.00 - Inizio Contro festival 2012: concerti ore 20.00 Castagnole delle Lanze - Piazza San Info tour: www.grindinghalt.it Durante gli ultimi tre anni i cana- Bartolomeo desi Caribou sono cresciuti dive- 25/08 Nomadi (concerto + Raduno nendo una delle più influenti band Fan Club) della nuova indipendete internazionale, live band per eccellenza e 30/08 Negrita euro 32,20

WWW.NEWSPETTACOLO.COM

7

CRADLE OF FILTH: 26/11 Estragon, Bologna; 27/11 Magazzini Generali, Milano Prezzo del biglietto in prevendita: euro 25,00 + diritti di prevendita Prezzo del biglietto in cassa la sera dello show: euro 30,00 La band inglese, paladina del black metal sinfonico, si trova attualmente al lavoro sul nuovo album che uscirà nel corso del prossimo autunno.

CROCODILES: 7/09 Live Rock Festival, Acquaviva (Siena) Giardini Ex Fierale - ore 21.30 Ingresso gratuito Info www.collettivopiranha.it Tornano in Italia i Crocodiles a Settembre per presentare il nuovo album 'Endless Forever'. ). La

19/08 Hulan. Formazione femminile di otto artiste provenienti dalla Mongolia: quattro musiciste, una cantante, una ballerina e due contorsioniste; 26/08 Tsuumi Sound System, etno urban folk del grande nord.

DRAGONFORCE: 9/11 Viper Theatre, Firenze; 10/11 New Age, Roncade (TV); 11/11 Alcatraz, Milano 25,00 euro + prev www.livenation.it una delle band più acclamate del panorama power metal internazionale presentano il nuovo album “The Power Within DARK TRANQUILLITY: 3/12 Estragon, Bologna; Dying Fetus: 4/12 New Age Club, Roncade (Tv) 11/10 Land of Live, Legnano Prezzo del biglietto in prevendita: + Job for a cowboy + Revocation + Cerebral Bore euro 25,00 + diritti di prevendita Dying Fetus si formano nel 1991 Prezzo del biglietto in cassa la ad Annapolis nel Maryland duransera dello show: euro 30,00 Prima di entrare in studio di regi- te l’esplosione del death metal ed emergeranno dall’undergroud grastrazione per lavorare al succeszie alla loro estrema mistura di sore di “We Are The Void”, che elementi death e grind uscirà su Century Media, DARK TRANQUILLITY intraprenderanno emma: un tour europeo invernale per 29/11 Palaolimpico Torino incontrare nuovamente i fans. La biglietti disponibili sul circuito

Diana Krall

Dark Tranquillity

melodic death band svedese guidata da Mikael Stanne sarà dunque in Italia per due date a dicembre

TicketOne ticketone.it e nelle prevendite autorizzate.

Info. www.setuplive.com; 0116164971.

Il tour celebra e segue la pubbliDEAD CAN DANCE: cazione dell’ultimo grande suc19/10 Teatro degli Arcimboldi cesso di Emma, “Sarò Libera” Milano SOLD OUT (Universal Music Italia), pubblicawww.barleyarts.com to lo scorso settembre e aggiornato lo scorso febbraio in versione CRYBABY: DEEP TIME: 18/10 Circolo degli Artisti, Roma; 5/10 Lio Bar Brescia www.eflive.it Sanremo Edition. L’album è entrato direttamente al primo I Deep Time sono Jennifer Moore 19/10 Cisem, Ravenna; posto della classifica di vendita (polistrumentista e voce) e Adam 20/10 Spazio 211, Torino Jones (batteria) e arrivano da L’omonimo album di debutto è ENRICO RAVA PLAYS MICHAEL Austin. Il loro omonimo disco JACKSON: stato pubblicato il 9 Aprile, è un d’esordio ha ricevuto grandi lodi. 9/11 Teatro Colosseo, Torino tel. album ricco di pezzi spinti da 011 6698034 / 011 6505195 immagini drammatiche e accomwww.teatrocolosseo.it pagnate da una melodia avvincen- DIANA KRALL: 27/11 Teatro degli Arcimboldi, in collaborazione con Musica90 te. A Settembre sarà in tour in UK Milano da 42 ,00 a 75,00 + prev.; Il più straordinario trombettista per la prima volta come headliner, 28/11 Auditorium Parco della Musica, jazz italiano, Enrico Rava, si pretoccherà l’Italia a Ottobre Roma da 40 ,00 a 75,00 + prev. senta inatteso e sorprendente sul www.dalessandroegalli.com palco del Colosseo e reinterpreta, Culture del mondo: insieme alla “Pm Jazz Lab”, il re Piazza Virginio, Cuneo , area coperta DOWN: del pop Michael Jackson.

29/10 Magazzini Generali, Milano ingresso libero ore 21.30 Inizio concerto: ore 20.00 Apertura 12/08 Bluegrass Stuff, guest Colm Ensiferum: porte: ore 19.00 Murphy (Violino e voce). Il 1/10 Rock'n'Roll Arena, Prezzo del biglietto in prevendita: Romagnano Sesia (NO) Bluegrass Stuff propone uno spettaeuro 30,00 + diritti di prevendita Dopo aver girato in lungo e in colo improntato sul bluegrass tradiPrezzo del biglietto in cassa la sera largo i festival estivi, Ensiferum zionale, su brani originali e Gospel dello show: euro 35,00 che mette in evidenza l'abilità vocale Biglietti in vendita sul circuito http:// intraprendono un tour da headliner per promuovere il loro nuovo dei componenti del gruppo; www.ticketone.it album in uscita il prossimo band statunitense si è imposta a pubblico e critica come una delle più interessanti proposte della scena indie rock americana.

L'ultimo album dei Crocodiles 'Endless Forever' è stato pubblicato dalla Souterrain Transmission

8

autunno. I paladini del folk/viking metal ci stupiranno e ci regaleranno uno show davero unico ENTER SHIKARI: 13/01/2013 Tempo Rock, Gualtieri (RE) www.hellfirebooking.com Dopo l'ottima performance all'Heineken Jammin Festival dello scorso luglio, assieme ai Red Hot Chili Pepper, gli ENTER SHIKARI tornano in Italia per un imperdibile unico show al Tempo Rock di Gualtieri (Reggio Emilia).

Fin dal loro debutto nel 2007, con l'album "Take To The Skies", il gruppo di St Albans, nell' Hertfordshire (inghilterra) è stato osannato dalla stampa inglese e dalle nuove generazioni, grazie al loro sound unico ed eterogeneo che attinge in egual misura dal post hardcore e dall'elettronica

MUSICA

il calendario concerti

Epica: 7/08 Velvet Rimini Prezzo del biglietto in prevendita: euro 25,00 + diritti di prevendita Prezzo del biglietto in cassa la sera dello show: euro 30,00 Il VIP PACKAGE euro 50,00 Epica hanno pubblicato lo scorso marzo il nuovo album dal titolo “Requiem For The Indifferent” (Nuclear Blast/Warner). Li abbiamo visti, poi, in aprile a Roma e Milano.

Europe: 25/10 Obihall, Firenze; 26/10 Vox, Nonantola (Mo); 27/10 Gran Teatro Geox, Padova; 29/10 Alcatraz, Milano euro 30,00 + diritti di prevendita la band svedese pubblica il nuovo album “Bag Of Bones” (earMusic/ Edel) Fat Freddy's Drop: 28/08 Circolo Magnolia, Segrate (MI) La Band autrice del celebre “Based On A True Story, l’album neozelandese più venduto di tutti i tempi, arriva dopo anni di attesa in Italia per una data a Milano a fine estate per presentare la sua irresistibile miscela di funk, soul, reggae e dub

FATHER JOHN MISTY: 6/12 Traffic, Roma; 7/12 Covo club, Bologna Per Josh Tillman non è il primo lavoro solista, ma per l'ormai ex batterista dei Fleet Foxes, è il primo sotto il nome Father John Misty, a segnare uno stacco netto con i suoi lavori precedenti.

Via il look da hippie della lontana Seattle, e ora si fa strada un look più adeguato alla Hollywood dove è andato a comporre questo nuovo lavoro Fear Factory + Devin Townsend Project: 25/11 Magazzini Generali Milano I due nomi più incisivi e determinanti del panorama industrialmetal si imbarcheranno insieme un tour chiamato "The Epic Industrialist Tour".

Steve Morse (guitar – Deep Purple), Mike Portnoy (drums – Dream Theater, Avenged Sevenfold), Neal Morse (keyboards - Spock’s Beard, Transatlantic), Dave La Rue (guitar -Dixie Dregs, Steve Morse Band) Casey McPherson (singersongwriter) FOO FIGHTERS + BOB MOULD + GASLIGHT ANTHEM: 13/08 Villa Manin Codroipo (Udine) 56 euro + prev Info. 02 53006501 – www.livenation.it – info@livenation.it Francesco de Gregori: 10/08 Piazza IV Novembre, Perugia; 11/08 Festa Ambiente, Rispescia (GR); 16/08 Piazza del Plebiscito,

Flogging Molly: 4/09 Estragon, Bologna Torna in Italia la band che riesce meglio ad amalgamare il punk con il folk FLORENCE + THE MACHINE: 20/11 Mediolanum Forum Assago (MI) 30 euro + prev www.vivoconcerti.com Quest’anno agli NME Awards ha vinto come migliore artista femminile e per il miglior singolo con Shake It Out FLYING COLORS: 13/09 Alcatraz, Milano in prevendita: euro 35,00 + prev. in cassa la sera dello show: 42,00 www.livenation.it

10

GET WELL SOON: 8/09 Teatro dell’Arte Milano “MiTo Settembre Musica” Il grande ritorno di Konstantin Gropper e il suo progetto Get Well Soon. Presenta il terzo nuovo album ‘The Scarlet Beast O'Seven Heads’ giorgia: 9/08 Anfiteatro, Villapiana (CS); 14/09 Arena di Verona Info. www.fepgroup.it GIORGIO PANARIELLO: 11-12/12 Teatro Colosseo, To

La grande rivelazione del rock americano HEIDENFEST 2012: 24/10 Estragon, Bologna www.livenation.it Il festival folk metal con WINTERSUN, KORPIKLAANI, VARG, TROLLFEST e altre bands in via di conferma HUGH MASEKELA: 27/11 Teatro Colosseo, Torino tel. 011 6698034 / 011 6505195 www.teatrocolosseo.it in collaborazione con Musica90 Il grande trombettista sudafricano ha dato il suo sostegno per la liberazione di Nelson Mandela e oggi promuove attivamente i giovani talenti musicali africani.

IDRO PARTY + VITO WAR: 15/08 Magnolia Estate Milano

Gossip

Foo Fighters

FIORELLA MANNOIA: 9/08 Piazza Libertini, Lecce; 13/08 Anfiteatro di Viggianello, Viggianello (PZ); 14/08 Festa Ambiente, Rispescia (GR); 16/08 Anfiteatro, Diamante (CS); 19/08 Parco Monteverde, Bojano (CB); 3/09 Teatro Romano Antico, Verona; 9/09 Piazza Alberica, Carrara Info. www.fepgroup.it

www.vivoconcerti.com “We Are Young” il primo, energico, potente singolo dei FUN. (sì, col punto finale) con la partecipazione di Janelle Monae, sta riscuotendo un successo clamoroso

Corleto Perticara (PZ); 21/08 Area Ex Vaccari, S.Stefano di Magra (SP); 23/08 Anfiteatro Comunale, Zafferana Etnea (CT); 1/09 Arena Pala De Andrè, Ravenna; 2/09 La Collina degli Elfi, Govone (CN) Info. www.fepgroup.it Francesco de Gregori, Ambrogio Sparagna & Orchestra popolare: 9/09 Teatro Regio, Torino Mito-Settembre Musica Posti numerati euro 20, 30 Canti popolari e canzoni www.mitosettembremusica.it FRANZ FERDINAND + THE VACCINES + mogwai: 1/09 Castello Scaligero Villafranca Di Verona 36 euro+pr www.vivoconcerti.com Fu manchu: 22/09 Rock N Roll Arena, Romagnano Sesia (NO) www.hellfirebooking.com FUN.: 18/10 Alcatraz, Milano 20 euro + diritti di Prevendita

MUSICA

Info. www.fepgroup.it Dopo il grande successo del one man show di Canale 5 “Panariello Non Esiste” (che ha registrato una media di 5.500.000 spettatori), l’eclettico GIORGIO PANARIELLO riporta in scena la sua fantasia con “IN MEZZ@VOI”, uno spettacolo tutto nuovo.

GOssip: 27/11 Alcatraz, Milano 30 euro + diritti di Prevendita www.vivoconcerti.com L’eroina del mondo fashion e della comunita’ gay finalmente torna dal vivo in italia con il nuovo album A JOYFUL NOISE!

gratuito ore 16 Idroscalo Bisognerebbe fare un monumento a Radio Popolare e a tutti quelli che portano cibarie e viveri vari il giorno di Ferragosto al Magnolia per passarlo tutti insieme laddove c'è il mare di Milano.

IDRO PARTY in collaborazione con Radio Popolare VITO WAR (djset)

ITALIA LOVES EMILIA: 22/09 Campovolo di Reggio Emilia Prezzo: 25,00 euro (senza diritto di prevendita).

Tutte le informazioni su www.italialovesemilia.it BIAGIO ANTONACCI, CLAUDIO BAGLIONI, ELISA, TIZIANO FERRO, GIORGIA, LORENZO Gotthard: JOVANOTTI, LIGABUE, LITFIBA, 25/11 Alcatraz, Milano FIORELLA MANNOIA, Dopo averli visti sul prestigioso NEGRAMARO, NOMADI, LAURA palco di Gods Of Metal (23 giugno), PAUSINI, RENATO ZERO e Gotthard hanno già programmato il ZUCCHERO. L’obiettivo dell’eventour a supporto del nuovo album to, a cui gli artisti parteciperanno dal titolo "Firebirth" in uscita il 1 senza percepire alcun compenso, giugno su Nuclear Blast. è devolvere l’intero incasso a uno La hard rock band svizzera intradegli obiettivi primari che verranprenderà un tour da headliner no sottoposti dalla Regione Emilia Romagna che, con il suo presiHalestorm: dente Vasco Errani (nominato 7/10 Magazzini Generali, Milano commissario per la ricostruzione), Biglietti da euro 23,00 è promotrice dell’iniziativa.

il calendario concerti

WWW.NEWSPETTACOLO.COM

11

Iwrestledabearonce: 27/09 Tunnel, Milano Iwrestledabearonce, avantgarde metal band dalla Louisiana, saranno gli headliners di un pacchetto incendiario che calcherà il palco del Tunnel club di Milano a fine settembre.

Ad aprire le danze Oceano, Vanna e For All Those Sleeping J-AX: 31/08 Cagliari Ingresso 22 euro + prev Info. www.barleyarts.com JEFFERSON STARSHIP: 12/09 XS Live (ex Distillerie Clandestine) Roma via G. Libetta, 13 - Roma / Inizio concerti ore 22.00 Biglietti euro 15 + d.p.

A oltre trent'anni di celebrata carriera, Joe Jackson ritorna con un progetto ambizioso: "The Duke".

Sul palco a ottobre, accompagnato da un six-ensemble di musicisti strepitosi come Regina Carter (violino), Sue Hadjopoulos (percussioni), Allison Cornell (voce e polistrumentista), Jesse Murphy (basso, voce, tuba), Adam Rogers (chitarra) e Nate Smith (batteria) e chiamato The Bigger Band, Jackson presenterà uno spettacolo con brani originali tratti dalla sua lunga carriera e dal nuovo album John Mayall: 9/12 Live Club, Trezzo sull'Adda, Milano; 10/12 Gran Teatro Geox, Padova Il bluesman inglese arriva in concerto alle porte dell'inverno con

JENNIFER LOPEZ: 11/10 Unipol Arena di Bologna Tribuna Gold 120,00 + prev/ Tribuna Numerata: 90,00 + prev Posto In Piedi: 45,00 + prev www.dalessandroegalli.com Primo concerto di sempre in Italia per JLo. Si tratta del Dance Again world tour Jo Hamilton: 12/10 La Salumeria della Musica, Milano L'artista folk, esplosa nel 2011 con l'album "Gown" Joe Jackson: 29/10 Teatro Nazionale, Milano

12

KAmelot: 13/11 Estragon, Bologna Attualmente Kamelot sono al lavoro sul nuovo album in studio. Il disco prevederà molti ospiti interessanti e vedrà la partecipazione di un'orchestra.

KATATONIA: 21/11 Orion, Roma; 22/11 Magazzini Generali, Milano Il 27 agosto uscirà il nuovo “Dead End Kings” (Peaceville Records), nuovo album di KATATONIA. La formazione svedese, considerata fra le più seminali del panorama gothic-doom di metà anni ‘90,

KHAIRA ARBY: 13/09 Carroponte Sest San Giovanni Milano euro 10 H 21.30 www.carroponte.org via Granelli 1 INFO LINE cell: +39 392.3244.674 Con quattro album a proprio nome è considerata senza tema di smentita la voce per antonomasia del Nord del Mali. Khaira canta nella tradizione blues del deserto e la sua musica porta letteralmente l'ascoltatore in un viaggio audio attraverso l'essenzadel Mali e di Timbuktu.

KOFFIN KATS: 15/08 Festa Di Radio Onda D’urto, Brescia. Area Feste In Via Serenissima: Tra Sant’ Eufemia e Buffalora, zona Brescia Est. Ingresso a Sottoscrizione dalle 20

Jennifer Lopez

Jefferson Starship

Prevendite disponibili sui www. ticketone.it, www.greenticket.it, www.helloticket.it C'erano una volta i Jefferson Airplane, protagonisti della Summer of Love e tra le più celebrate band americane, oggi la magia continua con i JEFFERSON STARSHIP guidati da Paul Kantner. Insieme al Paul Kantner per i quaranta anni di attività dei Jefferson Starship ci saranno David Freiberg, Slick Aguilar, Prairie Prince, Cathy Richardson, e Chris Smith.

Europa con il suo BELIEVE tour 2013. I cuori dei ''Beliebers'' sparsi per il continente cominceranno a battere dal 19 Febbraio quando il tour partira' da Manchester.

Rocky Athas (chitarra), Greg Rzab (basso) e Jay Davenport (batteria).

L'ultimo album in studio è "Tough" del 2010, mentre è da poco uscito "Live in London", registrato durante il concerto nella Capitale inglese nel novembre dello stesso anno.

Special guest i "nostri" The Cyborgs, sempre di più protagonisti della scena alternativa italiana.

sarà in Italia per due date: Roma e Milano, nel mese di novembre.

Saranno due gli special guest: Alcest e Junius.

Apertura porte: ore 18.00 Inizio concerti: ore 19.00 Prezzo del biglietto in prevendita: euro 25,00 + diritti di prevendita Prezzo del biglietto in cassa la sera dello show: euro 30,00 Biglietti su www.ticketone.it

KEANE: 26/10 Estragon, Bologna Joshua Radin: 24/09 La Salumeria della Musica, Apertura porte Ore: 20.00 - Inizio Concerti Ore: 21.00 Milano Biglietti da euro 17,25 Joshua Radin, le cui canzoni sono prezzo del biglietto: 25 euro + diritti di Prevendita entrate nella colonna sonora di show televisivi di grande successo Al giorno d’oggi non esistono molte band inglesi che possano come Grey’s Anatomy, Scrubs, vantare un album da un milione di Brothers&Sisters, Doctor House, copie vendute, loro ne vantano American Idol. ben tre. Ne esistono ancora meno in grado di estendere – e manteJUSTIN BIEBER: nere – il proprio successo al di 23/03/2013 Unipol Arena, Bo fuori dell’Inghilterra. Un numero Laterali euro 40,00 + prev.

Posto Unico in Piedi 60,00 + prev. ancora più esiguo continua, con l’avanzare della carriera, a svilupTribuna Numerata 80,00 + prev.

Info. www.dalessandroegalli.com pare il proprio sound. Negli ultimi La superstar internazionale Justin dieci anni i Keane hanno realizzato Bieber che ha appena celebrato il tutto ciò e anche di più. Sono tornati a maggio 2012 con il quarto raggiungimento della vetta della album di studio “strangeland” che UK Chart con il suo album BELIEVE, annuncia che tornera' in ha debuttato al numero 1 in UK

MUSICA

il calendario concerti

KREATOR + MORBID ANGEL: 13/11 Live Club, Trezzo sull’Adda (MI) Prezzo del biglietto in prevendita: euro 30,00 + prevendita Prezzo del biglietto in cassa la sera dello show: euro 35,00 14/11 Demodè, Bari KREATOR e MORBID ANGEL intraprenderanno questo tour assieme a Nile e Fueled By Fire KRIS KRISTOFFERSON: 26/11 Teatro Franco Parenti, Milano Ingresso 1° settore: 60 euro+prev. - 2° settore: 50 + prev.

- 3° settore : 40 euro+ prev. www.barleyarts.com Come di consueto, il cantante/ attore di Brownsville si esibirà da solo con la sua chitarra per dar vita a un concerto di puro country d'autore LADY GAGA: 2/10 Mediolanum Forum Milano Biglietti in vendita su TicketOne.it laura pausini: 4/08 Stadio Via del Mare, Lecce; 6/08 Stadio Adriatico, Pescara; 4-5/12 Mediolanum Forum, Assago (MIlano); 11-12/12 Palalottomatica, Roma; Info. www.fepgroup.it

LEONARD COHEN: 24/09 Arena, Verona Platea Numerata euro 90,00 + prev Tribuna Numerata euro 70,00 + prev Gradinata Non Numerata euro 40,00 + prev www.dalessandroegalli.com

Festival, Portomaggiore (FE) (Ingresso Gratuito)

mente diverse, per offrire ai fan italiani l’imperdibile e unica occasione di ampliare l’esperienza live MAJOR LAZER: e l’ascolto del ricco repertorio 15/08 Masseria Torcito - Cannole della band. Si tratta di un omag(Lecce) Day Off Music Festival 2012 gio allo speciale rapporto che lega (V edizione) + BURAKA SOM la band ai fedelissimi fan ormai da SISTEMA DJ SET + KOAN SOUND sempre, che ha reso possibile Liars: + more tba euro 18 (ridotto fino ad 27/10 Locomotiv, Bologna gran parte della loro produzione A due anni di distanza dall'acclama- esaurimento delle prevendite) discografica e live. to "Sisterworld", i Liars (Angus www.dayoffmusic.com Marina di varazze festival: Andrew, Aaron Hemphill e Julian porto turistico Marina di Varazze MALCOLM MIDDLETON: Gross) pubblicano il loro sesto (Sv) gratuito album in studio "WIXIW", palindro- 23/09 Santeria, Milano 10/08 MATTHEW LEE; mo che foneticamente diventa "Wish Ingresso libero Informazioni al pubblico: 11/08 QUEENMANIA; You", uscito il 04 giugno per Mute www.santeriamilano.it/before 15/09 NINA ZILLI Records www.dnaconcerti.com TUTTI GLI EVENTI SONO AD Malcolm Middleton, metà degli Arab INGRESSO GRATUITO MACKA B AND THE ROOTS RAGGA BAND: Strap, arriva in Italia per un’unica info: www.marinadivarazze.it 19/08 Festa Di Radio Onda D’urto, data per presentare il suo nuovo 019.935321 Brescia. Area Feste in Via progetto Human Don't Be Angry

Malcolm Middleton

Serenissima: tra Sant’ Eufemia e Buffalora, zona Brescia Est. ore 21 ingresso a sottoscrizione Opening Act: Spasulati Lui si chiama Macka B e nel panorama reggae mondiale è una vera e propria leggenda, grazie a 30 anni dedicati alle vibrazioni e alla cultura reggae. o in ogni parte del mondo.

MADBALL + MUNICIPAL WASTE: 6/08 Salento Summer Fest @ Masseria Torcito, Cannole (LE) www.hellfirebooking.com La band di Freddy e Hoya sarà anche il 5 agosto al What Is Rock?

14

Info. www.barleyarts.com "Giusto un giro", brano tratto dall'ultima fatica in studio di Marracash, featuring Emis Killa, da il titolo al prossimo tour massimo ranieri: 10/01/2013 Teatro Colosseo, Torino tel. 011 6698034 / 011 6505195 www.teatrocolosseo.it MAX ROMEO: 22/08 Festa Di Radio Onda D’urto, Brescia. Area Feste in Via Serenissima: tra Sant’ Eufemia e Buffalora, zona Brescia Est. ore 21 ingresso a sottoscrizione Special Guest: Good Vibe Styla Ritorna uno degli artisti più importanti del reggae roots, MAX ROMEO. "War ina babylon", "One step for-

Maximo Park

Margareth Menezes Live Show and Dj's Set: 13/08 Beky Bay Beach Village Lungomare Viale Pinzon 227, Bellaria - Igea Marina Margareth Menezes (13 ottobre 1962) è una cantante brasiliana di Salvador, Bahia

mario biondi: 8/08 Jazz in Laurino, Laurino (SA); 9/08 Etruria Eco Festival, Cerveteri (RM); 11/08 Teatro d'Annunzio, Pescara (PE) Info. www.fepgroup.it

Marillon: 22-23/01/2013 Alcatraz, Milano Biglietti da euro 34,50 Arrivano con un evento “doppiamente” unico: un concerto diviso in due serate consecutive in esclusiva nazionale a Milano dalla scaletta e dall’atmosfera completa-

MArracash: 27/10 Estragon, Bologna; 7/11 Teatro della Concordia, Venaria (TO); 16/11 Phenomenon, Fontaneto D'agogna (NO); 20/11 Alcatraz, Milano

MUSICA

il calendario concerti

ward", "Chase the devil" sono alcuni dei classici reggae di tutti i tempi, che sentirete in questo ultimo tour della carriera del grandissimo artista jamaicano.

MAXIMO PARK: 15/10 Magazzini Generali, Milano 20 euro + prev www.vivoconcerti.com A tre anni di distanza dal precedente Quicken The Heart (2009) i Maximo Park tornano con The National Health, il quarto album di studio in uscita il 12 Giugno per V2/ Cooperative Music.

WWW.NEWSPETTACOLO.COM

15

Mika: 9/11 Gran Teatro Geox, Padova euro 34,50; 10/11 Atlantico, Roma 35 euro +pr Un'esplosione di colori e di energia, ecco cosa sono i concerti di Mika, un vero e proprio spettacolo con curatissime scenografie (un astronauta e il primo sbarco sulla luna, un salotto anni 60, un colorato cimitero...)

Mito settembre musica: www.mitosettembremusica.it Info Torino: Via San Francesco da Paola 3 tel. +39.011.442.47.87 Info Milano: Via Dogana 2 - scala E, II piano Tel. +39.02.884.64725 5/9 Teatro Regio TO- ore 21:00 Musiche di Debussy e Ravel Orchestre National de France

Vola Vola Vola Canti popolari e canzoni Ambrogio Sparagna & Orchestra popolare Italiana Con la partecipazione straordinaria di Francesco de Gregori Posti numerati euro 20, 30; 10/9 Conservatorio Giuseppe Verdi TO - ore 21:00 AdessO OdessA La città schifosa di con Moni Ovadia e Pavel Vernikov Posto unico numerato euro 22; 10/9 Auditorium di Milano Fondazione Cariplo - ore 21:00 Salvatore Accardo, violino Laura Gorna, violino Francesco Fiore, viola Rocco Filippini, violoncello Andrea Oliva, flauto Laura Manzini, pianoforte Elena Gorna, arpa posto unico numerato euro 15; 11/9 Conservatorio Giuseppe Verdi

Fonderie Teatrali - ore 21:00 Cedar Lake Contemporary Ballet Orbo Novo Coreografia di Sidi Larbi Cherkaoui Posto unico numerato euro 20; 19/9 Teatro Regio - ore 21:00 Le Concert des Nations Jordi Savall, direttore Massimo Popolizio, voce recitante Posti numerati euro 22, euro 27; 20/9 Auditorium Giovanni Agnelli Lingotto - ore 21:00 Sesta Sinfonia “Pastorale” Philharmonia Orchestra Esa-Pekka Salonen, direttore Posti numerati euro 32, 42; 20/9 Moncalieri (TO) - Limone Fonderie Teatrali - ore 21:00 Cedar Lake Contemporary Ballet Posto unico numerato euro 20; 21/9 Conservatorio “G. Verdi” di Milano, Sala Verdi - ore 21:00 Musiche di Mendelssohn-

De Gregori a MiTo

Mika

Daniele Gatti, direttore; 7/9 Auditorium Giovanni Agnelli Lingotto TO - ore 21:00 Beethoven Concerti per pianoforte e orchestra: Secondo, Terzo e Quarto Orchestre de Chambre de Lausanne Christian Zacharias, direttore e pianoforte carnet oro, argento; pass à la carte Posti numerati euro 27, euro 37 7/9 Jazz Club Torino - ore 22:00 Tribute to Johnny Griffin Torino Jazz Orchestra Fulvio Albano, direttore Paul Jeffrey, sassofono tenore Ingresso gratuito; 8/9 Teatro degli Arcimboldi -ore 21 Orchestra Filarmonica di San Pietroburgo - Coro dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia Yuri Temirkanov, direttore Ciro Visco, maestro del coro Ketevan Kemoklidze, mezzosoprano Posti numerati euro 15, 25, 35 Bus navetta Torino/Milano euro 10; 8/9 Triennale di Milano - Teatro dell’Arte - ore 22:00 Get Well Soon posto unico numerato euro 13 posti in piedi euro 15; 8/9 Teatro Colosseo TO - ore 22:00 Marta sui tubi play Lucio Dalla for MITO Marta sui tubi Posto unico numerato euro 10; 9/9 Teatro Regio TO - ore 21:00

16

Heidi Brunner, soprano Marina Viotti, mezzosoprano Andrè Gallo, pianoforte Posti numerati euro 22, 27; 14/9 Teatro Manzoni di Milano ore 21:30 Michel Portal: Rencontre posto unico numerato euro 15; 14/9 Conservatorio Giuseppe Verdi TO - ore 21:00 La Hadra delle donne di Chefchaouen - Rituale sufi Ensemble Akhawat el-Fane el-Assil Posto unico numerato euro 20; 15/9 Stazione Centrale MI, Galleria delle Carrozze - ore 22:00 Ben Frost - Music for Six Guitars posti in piedi euro 10; 15/9 Auditorium Giovanni Agnelli Lingotto TO - ore 21:00 I Filarmonici di Roma Uto Ughi, direttore e violino Posti numerati euro 22, 32;

TO - ore 21:00 Salvatore Accardo...

Posto unico numerato euro 22; 11/9 Teatro Colosseo TOore 21:00 Memorie di Adriano (Celentano, naturalmente) Peppe Servillo, voce Javier Girotto, sassofono Fabrizio Bosso, tromba Rita Marcotulli, pianoforte Furio Di Castri, contrabbasso Mattia Barbieri, batteria Posto unico numerato euro 5; 12/9 Teatro Regio TO - ore 21:00 Una notte balinese Orchestra gamelan, danzatori e attori della Compagnia di Sebatu Posto unico numerato euro 17; 12-13-14/9 Moncalieri (TO) Limone Fonderie Teatrali Compagnie DCA - Philippe Decouflé - euro 20; 13/9 Fabbrica del Vapore MICattedrale - ore 22:00 Do Androids Dream of Electric Sheep? Omaggio a Blade Runner 30th Anniversary Dystopian music by Kuedo, live in the mix! Jimmy Edgar, Majenta show. Live w/ led + Visuals & Replicants posti in piedi euro 10; 13/9 Teatro Regio TO - ore 21:00 Musiche di Debussy, Satie Orchestra e Coro del Teatro Regio Bertrand de Billy, direttore

MUSICA

16/9 Triennale di Milano - Teatro dell’Arte - ore 22:00 Of Monsters and Men posto unico numerato euro 10 posti in piedi euro 12; 16/9 Teatro Regio Un Fresu da mito ore 17 - Parte I Paolo Fresu, tromba, flicorno con Alborada String Quartet e Paolo Fresu Quintet ospite Gianluigi Trovesi, clarinetti Posto unico numerato euro10 ore 21 - Parte II Paolo Fresu, tromba, flicorno, effetti con Uri Caine, pianoforte Alborada String Quartet e Paolo Fresu Quintet Posto unico numerato euro 20 17/9 Auditorium Lingotto TO - ore 21:00 Musiche di Brahms, Musorgskij Filarmonica della Scala Andrea Battistoni, direttore Louis Lortie, pianoforte Posti numerati euro 27 e euro 37; 18/9 Teatro Regio TO- ore 21:00 Il ritorno d’Ulisse in patria In forma di concerto Concerto Italiano Rinaldo Alessandrini, direttore e clavicembalo con Furio Zanasi, baritono (Ulisse) Sara Mingardo, contralto (Penelope) Posti numeratii euro 22, 27; 18/9 Moncalieri (TO) - Limone

il calendario concerti

Bartholdy, Schubert English Chamber Orchestra Sir Colin Davis, direttore posti numerati euro 22 e euro 27 navetta Torino/Milano euro 10; 21/9 Teatro Regio TO - ore 21:00 Paolo Conte BIGLIETTI ESAURITI; 21/9 Teatro Colosseo - ore 22:00 Alva Noto, visuals, elettronica Ryuichi Sakamoto, pianoforte Posti numerati euro 20, 25; 22/9 Teatro degli Arcimboldi ore 21:00 Paolo Conte posti numerati euro 20, 30 e 40 23/9 Piazza Città di Lombardia MI ore 22:00 Grande festa di chiusura DISCOverITALY Alessio Bertallot, dj Boosta (Davide Di Leo), dj Claudio Coccoluto, dj Stefano Fontana (Stylophonic), dj Presenting posti in piedi euro 10 MESHUGGAH: 5/12 Alcatraz, Milano. Inizio concerto: ore 19.00 Prezzo del biglietto in prevendita: euro 25,00 + diritti di prevendita Prezzo del biglietto in cassa la sera dello show: euro30,00 Special guests: Decapitated e Cb Murdoc!

MUse: 16/11 Unipol Arena Casalecchio di Reno (Bologna) Parterre in Piedi: Euro 47,50 + Prev Tribuna Ovest Num: Euro 50+ Prev Tribuna Est Numerata: Euro 50 + Pr; 17/11 Adriatic Arena, Pesaro Parterre in Piedi: Euro 47,50 + Prev 1° Livello Numerato: Euro 50 + Prev 2°Livello Numerato: Euro 47,50 + Pr Info. www.vivoconcerti.com I MUSE pubblicheranno il loro sesto album di studio “The 2nd Law” su etichetta Helium 3 / Warner Records il 17 Settembre 2012.

Il gruppo ha pubblicato anche uno sbalorditivo trailer che anticipa il disco visibile su www.muse.mu MY DYING BRIDE: 11/12 Viper Theatre, Firenze;

terzo disco: 'Felt'.

Targato Erased Tapes Records, Felt contiene tutti i tratti caratteristici delle composizioni di Nils Frahm.

Nina zilli: 7/09 Festiv’ Al Femminile, Verona; 15/09 Porto , Marina Di Varazze (Sv) gratuito NITE JEWEL: 2/08 Hana Bi, Marina di Ravenna (RA) ore 22 Ingresso gratuito www.grindinghalt.it Prima Italiana ad Agosto per NITE JEWEL, alias di Ramona Gonzalez, giovane artista californiana che ha da poco pubblicato 'One Second

Of Monsters and Men: 16/09 Teatro dell’Arte Milano “MiTo Settembre Musica” Biglietto posto unico numerato:

supporto della nuova uscita discografica PARKWAY DRIVE: 27/11 Live Club, Trezzo sull’Adda (Mi) Prezzo del biglietto in prevendita: euro 25,00 + prevendita Prezzo del biglietto in cassa la sera dello show: euro 30,00 Nuovo disco previsto per l’autunno su Epitaph Records PETER DOHERTY: 13-14/09 XS Live (ex Distillerie Clandestine) Roma via G. Libetta, 13 - Roma / Inizio concerti ore 22.00 Biglietti euro 22 + d.p.

Peter Doherty torna in Italia dopo l'incredibile successo degli show sold out di Febbraio.

Pooh

Nina Zilli

12/12 Magazzini Generali, Milano www.livenation.it I paladini del gothic-doom made in UK tornano sulla scena con un nuovo album (autunno) NADA SURF: 1/11 Bronson, Madonna dell'Albero (RA) www.livenation.it NASHVILLE PUSSY: 3/10 Tunnel, Milano www.hard-staff.com La band hard and southern rock Nashville Pussy torna in Italia il prossimo ottobre per un'unica e imperdibile data. negrita: 7/12 Teatro Colosseo, Torino tel. 011 6698034 / 011 6505195 www.teatrocolosseo.it NILS FRAHM: 15/11 Ridotto Teatro Grande, Brescia; 16/11 Chiesa Metodisca Evangelica, Roma "Chorde suoni tra cielo e terra" Già noto per i suoi precendenti lavori, Wintermusik, The Bells ed il recente 7 Fingers, che si avvale della collaborazione di artisti del calibro di Olafur Arnalds, Peter Broderick, Anne Muller, ha pubblicato lo scorso Ottobre il suo

18

Gheghebaba); 21/08 LA MONCADA + MATERIALISTI TRISTI; 22/08 TREEHORN + FEED THE DOG; 23/08 HEIKE HAS THE GIGGLES + DS PROJECT; 25/08 THE GOOD FELLAS PLAS ELVIS; 28/08 THOMAS + SANTARÈ; 29/08 RUGGINE + MANO; 30/08 A TOYS ORCHESTRA + OFFICINE LE FALCI; 31/08 PUNKREAS; 8/09 GIULIANO PALMA Info. www.nuvolariweb.com

Love' per Secretly Canadian / Goodfellas Noel Gallagher's High Flying Birds: 5/10 Obihall, Firenze; 6/10 PalaDozza, Bologna Costo dei biglietti: 32-40 euro (+ prevendita) per Firenze; 32-40 euro (+ prevendita) per Bologna Per informazioni LIVE NATION ITALIA (02.53006501 - info@livenation.it - www.livenation.it nomadi: 17/11 Teatro Colosseo, Torino tel. 011 6698034 / 011 6505195 www.teatrocolosseo.it Il 28 agosto 2012 partirà nelle radio il primo singolo dei NOMADI che precede l'uscita del nuovo album composto da tutti pezzi inediti prevista per settembre.

Un album ricco di sorprese che non mancherà di stupire i suoi fans, incominciando dal recente ingresso nel gruppo di CRISTIANO TURATO la nuova voce dei NOMADI. nuvolari libera tribù cuneo Parco della Gioventù, Cuneo 18/08 NUMA CREW; 19/08 SCJENA RIDENS (by

MUSICA

10,00 euro + d.p. Biglietto posto in piedi: 12,00 euro + d.p.

“Of Monsters and Men” è un’ulteriore conferma di quanta energia l’Islanda sia capace di esportare Overkill: 10/10 Alcatraz, Milano Overkill, una delle thrash metal band più influenti degli anni ‘80, ha pubblicato il nuovo album “The Electric Age” (su etichetta Nuclear Blast) a marzo paolo conte: 21/09 Teatro Regio, Torino Mito-Settembre Musica posti numerati euro 32 e euro 42 SOLD OUT www.mitosettembremusica.it PARADISE LOST: 8/10 Alcatraz, Milano; 9/10 Orion, Roma Prezzo del biglietto in prevendita: euro 20,00 + diritti di prevendita Prezzo del biglietto in cassa la sera dello show: euro 25,00 www.livenation.it Lo scorso 23 aprile è uscito il loro nuovo lavoro dal titolo “Tragic Idol” (Century Media/EMI).

PARADISE LOST, la formazione gothic doom per eccellenza, è pronta ad intraprendere il tour a

il calendario concerti

PIANFIORITO IN JAZZ: 25/08 Azienda Agricola Fam. Binello, Loc. S. Stefano,6 Albugnano (AT) L’ingresso di 20 Euro è comprensivo di apericena e concerti. L’evento si terrà anche in caso di pioggia.

Per informazioni e prenotazioni 011.99.20.665 con Miroslav Vitous, Enrico Rava e Maurizio Brunod pino daniele: 6/08 Complesso Monumentale S. Pietro, Marsala (TP); 10/08 Parco Gondar, Gallipoli (LE) Info. www.fepgroup.it pooh: 3-4/11 Teatro Colosseo, Torino tel. 011 6698034 / 011 6505195 www.teatrocolosseo.it RADIOHEAD: 22/09 Ippodromo delle Capannelle, Roma; 23/09 Parco delle Cascine, Fi; 25/09 Arena Parco Nord, Bologna; 26/07 Villa Manin, Codroipo (UD) Restano validi i biglietti acquistati per le date di giugno-luglio rimandate Maggiori informazioni su www.vivoconcerti.com

Rob Zombie / Marilyn Manson: 12/12 Unipol Arena Bologna euro 40,00 + diritti di prevendita tribuna numerata: 50,00 + prev Biglietti in vendita su www.ticketone.it “Twins Of Evil” Tour ROB ZOMBIE a breve rilascerà un album di remix intitolato “Mondo Sex Head”, mentre MARILYN MANSON presenterà i brani del suo nuovo “Born Villain" pubblicato lo scorso 30 aprile.

Romeo Santos (Aventura): 11/08 Latinoamericando Expo 2012 Milano prevendita ticket-oneeuro 25+d.p www.latinoamericando.it

Ryan Bingham torna sulle scene.

Un nuovo album a Settembre, il quarto della sua carriera e il primo per l'etichetta di sua proprietà, la Axster Bingham Records.

Ryuichi Sakamoto + alva noto: 21/09 Teatro Regio, Torino Mito-Settembre Musica Alva Noto, visuals, elettronica Ryuichi Sakamoto, pianoforte Posti numerati euro 20, 25 www.mitosettembremusica.it SEBASTIEN TELLIER: 16/11 Locomotiv - Bologna; 17/11 Spazio900 - Roma L-EKTRICA 10 YEARS PARTY E' un carisma assolutamente biz-

RYAN BINGHAM: 26/11 Bronson, Madonna dell'Albero (RA); 27/11 Salumeria della Musica, Milano Info. www.barleyarts.com

20

Sigur ros + MARK LANEGAN BAND + DEUS: 2/09 Castello Scaligero, Villafranca Di Verona (VR) …a perfect day festival SEETHER: www.vivoconcerti.com 29/11 Live Club, Trezzo sull’Adda Nuovo festival che vede anche la (MI) Biglietti in prevendita: euro presenta venerdì 31 agosto dei 20,00 + diritti di prevendita Killers e sabato 1 settembrei Biglietti in cassa la sera dello Franz Ferdinand show: euro 25,00 Reduci dall'Heineken Jammin SKATALITES: Festival assieme ad Evanescence 9/08 Cotriero Club - Gallipoli (LE) e Prodigy, SEETHER, alfieri post ingresso gratuito; grunge sudafricani, ritornano a 10/08 Carpino Folk Festival Milano Carpino (FG) Ingresso gratuito .

SERJ TANKIAN: Skunk Anansie: 15/10 Alcatraz, Milano 19/11 Mediolanum Forum, Milano Prezzo del biglietto in prevendita: Euro 34,00 + 5,10 dpp; euro 30,00 + diritti di prevendita

Sigur Ros

Ryan Bingham

Royal Republic: 15/10 Tunnel, Milano Sono passati due anni dalla pubblicazione di "We Are The Royal", disco incendiario che ha consacrato i Royal Republic tra le nuove realtà più interessanti del panorama rock’n’roll europeo, ed i quattro di Malmö ritornano con un nuovo disco

omaggio alla proprio terra natia in occasione del prossimo tour che vedrà anche la presenza di ELUVEITIE e Wisdom

zarro, ma non per questo meno efficace, quello che accompagna Sébastien Tellier: uno dei cantautori più indefinibili e controversi in circolazione, con la sua capacità assolutamente unica di combinare diversi modi e mondi espressivi con un piglio che riesce ad essere – questa la sua magia – tanto apparentemente svagato quanto sensuale, tanto kitsch quanto in realtà raffinatissimo.

SABATON: 19/09 Alcatraz Milano Biglietti disponibili dal 28 marzo sul circuito TicketOne. La formazione svedese renderà

MUSICA

Prezzo del biglietto in cassa la sera dello show: euro 35,00 Il nuovo disco di SERJ TANKIAN è uscito lo scorso 10 luglio e si intitola “Harakiri” (Warner).

“Harakiri”, parola giapponese che indica un suicidio rituale, è il seguito dell'acclamato album del 2010 “Imperfect Harmonies” e il terzo album da solista del frontman di System of a Down. SERJ ha autoprodotto “Harakiri” nel suo studio di casa a Los Angeles.

Questa volta, però, c’è una novità, nel processo creativo: "ho usato un iPad come strumento compositivo per buttare giù i primi schizzi di 3 brani dell'album"

il calendario concerti

20/11 PalaLottomatica, Roma 28,00 / 32,00 / 36,00 + prev; 21/11 Pala Arrex, Jesolo (Ve) euro 32,00 + 4,80 dpp www.vivoconcerti.com SONATA ARCTICA: 22/11 Alcatraz, Milano 35,00 euro posto unico - biglietti in vendita su www.ticketone.it Sarà il 22 Novembre all'Alcatraz di Milano, l'unica data italiana del tour indoor dei Sonata Arctica, previsto per il prossimo autunno/ inverno. "Stones grow her name" World Tour 2012 sta invece per toccare Roma (30 Luglio all'Ippodromo delle Capannelle) nella sue versione open air

SOULFLY: 22/09 Vidia Rock Club, Cesena; 23/09 New Age, Roncade (Tv) Prezzo del biglietto in prevendita: euro 20,00 + diritti di prevendita Prezzo del biglietto in cassa la sera dello show: euro 25,00 Dopo le tappe sui palchi dei festival estivi, fra cui anche il nostrano Gods Of Metal 2012, SOULFLY tornano in Europa per un tour headliner.

Eseguiranno fra gli altri anche i pezzi del nuovo album intitolato “Enslaved”, che rappresenta un gran ritorno a sonorità grezze fra hardcore e death metal: saranno due appuntamenti imperdibili! Special guest: Incite e Lody Kong!

SPIRITUALIZED: 11/11 Magazzini Generali, Milano Torna in Italia la space rock band più famosa del mondo, capitanata dal carismatico Jason Pierce

Romagnano Sesia (NO); 17/11 Siddharta Club, Prato www.hellfirebooking.com TEAM ME: 13/10 Spazio 211, Torino Se credete a blogger, giornalisti e ai loro fan sparsi in tutto il mondo, Team Me è una delle più interessanti novità del 2011.

Hanno partecipato a numerosi eventi come: The Great Escape a Brighton, Club NME a Londra, Reeperbahnfestival ad Amburgo, Iceland Airwaves, Øyafestivalen, Berlin Independent Nights e molti altri TECH N9NE: 27/11 Tunnel Club, Milano Apertura porte: 20.00 Inizio concerto: 21.00 Biglietti: 15,00 + prevendita

The Cranberries

STEFANO BOLLANI DANISH TRIO: 13/03/2013 Teatro Colosseo, To tel. 011 6698034 / 011 6505195 www.teatrocolosseo.it in collaborazione con Musica90

tatori in un intenso viaggio musicale nella settima arte THE CRANBERRIES: 28/10 Padova,PalaFabris; 29/10 Milano, Mediolanum; 31/10 Auditorium Parco della Musica, Sala Santa Cecilia Info www.livenation.it THE GASLIGHT ANTHEM: 6/11 Alcatraz, Milano biglietto 25 euro + ddp www.hubmusicfactory.com

The Hundred in the Hands: 14/08 Noto (Siracusa), Not Fest Info, orari, e prevendita biglietti: THE CASUALTIES: www.notfest.com 14/11 Factory, Milano; Oltre agli Hundred in The Hands 15/11 Init, Roma; al Not Fest sono attesi i live e dj 16/11 Rock'n'Roll Arena -Bolzano set di Apparat, Fujiya & Miyagi, www.hubmusicfactory.com Miss Kittin, e molti altri artisti Torna in Italia la street-punk band internazionali ed italiani

TECH N9NE

Per la prima volta in Italia un nome storico dell’hip hop americano, TECH N9NE è infatti nel “giro” dagli anni ’90 e da tutti è rispettato per la sua capacità di liricista unita all’abilità nel rappare

TENACIOUS D: 16/10 MediolanumForum, Milano Apertura porte: ore 18.30 Special guest: ore 20.00 TENACIOUS D: ore 21.00 Prezzo del biglietto in prevendita: euro 30,00 + diritti di prevendita Prezzo del biglietto in cassa la sera dello show: euro 35,00 JACK BLACK e KYLE GASS! Mr. School Of Rock e il suo fidato compare Kyle Gass, saranno in Italia per un’unica data che si terrà a Milano nel mese di ottobre. Noti per la loro fusione della musica rock con la commedia americana, Tame impala: nel 1999 sono diventati famosi in 26/10 Magazzini Generali, Milano USA, grazie a una serie televisiva Biglietto: 18,00 euro + d.p. omonima trasmesso sul canale Il secondo album dei Tame Impala verrà pubblicato in autun- americano HBO. “The Rize Of The no. Memorabile l’esibizione dello Fenix” (Sony) è il titolo del terzo album in studio. Jack Black e Kyle scorso anno in occasione di Gass hanno realizzato il loro Spaziale Festival a Torino nuovo album con la collaborazione di John Spiker (basso e TANKARD: tastier), John Konesky (chitarra) e 16/11 Rock N Roll Arena, STEVE VAI: 10/11 Gran Teatro Geox, Padova; 11/11 Atlantico, Roma; 12/11 Alcatraz, Milano Costo dei biglietti per Padova: Tribuna Numerata 40 euro + prevendita – Parterre 30 euro + prev Costo dei biglietti per Roma: Posto Unico 36 euro + prevendita Costo dei biglietti per Milano: Posto Unico 36 euro + prevendita Per maggiori informazioni: LIVE NATION ITALIA – Tel. 02.53006501, e-mail info@livenation.it, web: www.livenation.it

22

del frontman dei Foo Fighters Dave Grohl...

THE BLACK KEYS + THE MACCABEES: 1/12 Palaolimpico, Torino Unica data italiana euro 32,00 + diritti di prev www.vivoconcerti.com The Maccabees sono una delle realtà più apprezzate della scena inglese, in bilico tra indie-rock e rock mainstream. Annunciano il loro ritorno in Italia in apertura dei Black Keys a Torino forti del successo del concerto milanese ai gremiti Magazzini Generali

MUSICA

più famosa al mondo: direttamente da New York City, il quartetto capitanato da Jorge Herrera sarà in Italia per tre appuntamenti assolutamente imperdibili per tutti gli amanti del punk. Formatisi nel 1990, i Casualties hanno cominciato a proporre un sound fortemente ispirato all'hardcore punk di stampo inglese (conosciuto come UK 82) e, dopo alcuni cambi di formazione, hanno fatto del loro sound grezzo un'importante fonte di ispirazione per molte band street in tutto il globo.

THE CINEMATIC ORCHESTRA: 5/12 Teatro Colosseo, Torino tel.

011 6698034 / 011 6505195 www.teatrocolosseo.it in collaborazione con Musica90 L’orchestra Cinematic arriva dalla Gran Bretagna per portare sul palco del Colosseo la sua musica ricca di elementi jazz, elettronica e cinema. Formata nel 1999 a Londra daJason Swinscoe, questa singolare orchestra ha sempre dimostrato un amore particolare per la magia che unisce la musica alle immagini in movimento, capace di creare un mondo nuovo e suggestivo. Riunendo un gruppo di avventurosi musicisti jazz, Swinscoe accompagna gli ascol-

il calendario concerti

THE hives + the bronx: 4/12 Alcatraz, Milano Prezzo prevendita: 25 euro + ddp | prezzo in cassa: 30 euro Dopo il successo a Rock In IdRho, il quintetto svedese torna in Italia per un'unica data THE JIM JONES REVUE: 3/08 Arena Sonica, Brescia www.arenasonica.it www.eflive.it Torna in Italia il profeta del nuovo rock'n'roll THE killers+TWO DOOR CINEMA CLUB + THE TEMPER TRAP: 31/08 Castello Scaligero Villafranca Di Verona 40 euro + pr www.vivoconcerti.com THE MACCABEES: 3/11 Viper, Firenze; 4/11 Orion Club, Roma 5/11 Estragon, Bologna; 1/12 Palaolimpico, Torino con The Black Keys www.vivoconcerti.com THE MEN: 20/09 Ligera, Milano; 21/09 Teatro Lo Spazio / Muzak Radio Fest, Roma; 22/09 Looop, Padova Info tour: www.grindinghalt.it

WWW.NEWSPETTACOLO.COM

23

The Pains of Being Pure at Heart: 23/10 Astoria, Torino; 24/10 Circolo degli Artisti, Roma; 26/10 Covo, Bologna; 27/10 Looop, Padova www.grindinghalt.it THE PARLOTONES: 7/10 Bloom, Mezzago Apertura porte: ore 21.00 Inizio concerto: ore 22.00 Prezzo del biglietto: euro 15,00 + diritti di prevendita Considerati delle vere e propie “Icone Rock” in patria, i sudafricani The Parlotones ritornano in Italia con un headline show Milanese dopo l’ottima performance dello scorso 7 Luglio sul palco dell’Heineken Jammin' Festival.

THE rasmus: 16/11 New Age Roncade (TV);

10/10 Chiesa Evangelica Metodista Roma; 11/10 Teatro Almagià, Ravenna; 12/10 Foyer Teatro Grande, Brescia Il cantante compositore svedese Kristian Matsson, alias The Tallest Man on Earth, sarà in Italia a Ottobre per quattro imperdibili date. Presenterà There's No Leaving Now, il terzo nuovo album THERAPY?: 8/11 Traffic Live, Roma; 9/11 Rock’n’Roll Arena, Romagnano Sesia (No); 10/11 Rock Planet, Pinarella di Cervia (Ra) Biglietti in vendita su www.ticketone.it Lo scorso febbraio hanno pubblicato il loro tredicesimo album dal titolo "A Brief Crack Of Lights" che rappresenta un gran ritorno per la band irlandese.

The Parlotones

17/11 Orion Roma Ingresso 15 euro + prev.

La band è apparsa in grande forma sul palco dei Magazzini Generali i 16 maggio, deliziando il pubblico italiano che da sempre tributa loro un grandisismo affetto THE SLACKERS: 19/08 Carroponte, Sesto San Giovanni (MI) H 21.30 gratuito www.carroponte.org La ska-band di New York ha festeggiato nel 2010 il primo ventennale di carriera con una serie infinita di concerti e rilasciando l'album "The Great Rocksteady Swindle" The SELECTER: 14/08 Festa di Radio Onda d'Urto Apertura porte ore 19.00 / Inizio concerti ore 22.00 Info orari e biglietti: www.festaradio.org I Selecter tornano in Italia per il loro Reunion tour iniziato l'anno scorso proprio dalle nostre parti.

La celebre ska band inglese, in attività dal 1979, suonerà estratti del celebre LP d'esordio 'Too Much Pressure', e i brani del nuovo album 'Made in Britain' THE TALLEST MAN ON EARTH: 9/10 Spazio 211, Torino;

24

www.GrindingHalt.it Musicista, producer, attore e trendsetter, Tricky è il centro nevralgico della Bristol alternativa già dai primi anni '90 TRIVIUM: 12/11 Live Club, Trezzo sull'Adda, Milano Prezzo del biglietto in prevendita: euro25,00 + prev Prezzo del biglietto in cassa la sera dello show euro 30,00

21/11 Estragon, Bologna W.A.S.P. quest’anno festeggiano 30 anni di attività Biglietti da euro 28,75 WEDNESDAY 13: 9/11 New Age Club, Roncade (TV); 10/11 Rock N Roll Arena, Romagnano Sesia (NO) www.hellfirebooking.com

WEIRD DREAMS : 7/09 Contronatura Festival di Melpignano (LE) ultravox: 5/11 Alcatraz, Milano 36 eu+prev Definiti come “the most exciting new Info. 02 53006501 band in London”, i Weird Dreams fin www.livenation.it da subito danno l’idea di aver Dopo l’incredibile successo del costruito una realtà solida; lontani tour che ha segnato la reunion del dall’essere relegati a “fenomeno di gruppo nel 2009, gli Ultravox, un’estate”, i quattro londinesi fanno nella formazione originale, hanno ben sperare in qualcosa di duraturo. composto e registrato 12 nuove Il loro debut album “Choreography”

Ultravox

THERION 25th Anniversary Tour: 11/10 Live Club, Trezzo sull'Adda (MI) www.hellfirebooking.com La storica Metal band svedese, celebrerà proprio nell'anno 2012, i suoi 25 anni di carriera e per festeggiare questo grande traguardo, si imbarcherà in un tour europeo il prossimo ottobre

canzoni per il nuovo album, “Brilliant”, uscito da pochi giorni

VANS OFF THE WALL MUSIC NIGHT: 5/11 Traffic Club, Roma; 6/11 Factory - Milano | evento facebook biglietto 15 euro Torna in Italia il tour itinerante targato VANS OFF THE WALL per Tom Jones: due esclusivi appuntamenti il 14/08 Arena di Pola (Croazia) prossimo autunno a Roma e Biglietti www.ticketone.it Milano.

Questa estate, il 14 agosto 2012, Nella città capitolina e nel capoil leggendario Tom Jones si esibi- luogo lombardo avranno infatti luogo le due date del tour europeo rà all'Arena di Pola.

La sua lunga carriera è sempre in "gemello" del famoso Vans Warped Tour, che torna in Italia costante rafforzamento. Sir Tom portando con se un concentrato di prosegue con nuovi concerti e musica punk rock di elevata caranuove registrazioni. tura! Forte del successo delle preil nuovo album Praise & Blame (Island / Universal) è caratterizza- cedenti edizioni, che l'hanno vista to dalle migliori recensioni in tutta presente in ben 12 paesi, torna la kermesse presentata dal famoso la sua carriera. marchio streetwear e Hub Music toto: Factory in due serate che vedran29/07 Lucca Summer Festival no protagoniste tre band tutte briPosto Unico in piedi euro 32,00 + tanniche: YOUNG GUNS, YOUR prev www.dalessandroegalli.com DEMISE e XCERTS!

è uscito il 2 aprile di quest’anno sotto la Tough Love Records Wilco: 10/10 Teatro Geox, Padova; 11/10 Obihall, Firenze; 12/10 Teatro della Concordia, Venaria (TO) euro 25 euro+d.p. www.dnaconcerti.com Dopo i memorabili sold out live di marzo 2012 tornano in Italia per tre date i WILCO, una delle formazioni più influenti ed amate degli ultimi 15 anni, autori di album fondamentali della storia del rock

WILD NOTHING: 22/11 Circolo degli Artisti, Roma; 23/11 Covo, Bologna Info tour: www.grindinghalt.it Il 28 Agosto è atteso anche in Italia il nuovo album degli Wild Nothing, creatura indie sopraffina creata dal prodigio dell'indie rock statunitense Jack Tatum. 'Nocturne', seconda release degi Wild Nothing sarà pubblicato in Italia dalla sempre vigile Bella Union (in roster Fleet Foxes, The Walkmen, e Father John Misty). Jack Tatum ha solo 23 anni ed è già considerato il predestinato della scena indie statunitense, con TRICKY: W.A.S.P.: Toro Y Moi, Washed Out e Twin 21/08 Festa di Radio Onda d'Urto 20/11 New Age Club, Roncade (TV) Shadow

MUSICA

il calendario concerti

19 giorni di Festival, dal 5 al 23 settembre, 190 appuntamenti nelle due città

mito settembre musica Per un mese il Festival MITO trasforma il modo di vivere nelle città di Milano e di Torino: un ricco programma di concerti e spettacoli, dalla classica al jazz, rock e pop, dalla musica antica a quella d’avanguardia, fino alle tendenze musicali più innovative, coinvolge il pubblico nella scoperta non solo della grande musica, ma anche dei luoghi più suggestivi e nascosti delle città. 19 giorni di Festival, dal 5 al 23 settembre, 190 appuntamenti nelle due città di cui 156 concerti, più di 4100 artisti coinvolti, avvicinano alla musica un pubblico nuovo e sempre più vasto. Un Festival accessibile a tutti, grazie all’abbattimento dei prezzi e ai tanti concerti offerti gratuitamente, MITO SettembreMusica diventa occasione di intrattenimento e divertimento, di gioia sincera dell’ascolto.

L’inaugurazione e le grandi orchestre. L’edizione 2012 apre il 5 settembre al Teatro Regio di Torino, con l'Orchestre National de France diretta da Daniele Gatti in un omaggio a Claude Debussy nel centocinquantenario della nascita. Tra le importanti orchestre ed ensemble internazionali che saliranno sul grande palco metropolitano del festival troviamo l’Orchestra Filarmonica di San Pietroburgo con Yuri Temirkanov, la English Chamber Orchestra con Colin Davis, la Internationale Bachakademie Stuttgart con Helmuth Rilling, Le Concert des Nations con Jordi Savall, Philharmonia Orchestra con Esa-Pekka Salonen, l’Orchestra e il Coro del Teatro Regio con Bertrand de Billy, I Filarmonici di Roma con Uto Ughi. Il ritorno della Filarmonica della Scala, il 16 settembre a Milano e il 17 Torino, avviene sotto la guida del giovane italiano Andrea Battistoni. A Torino l’Orchestre de Chambre de Lausanne eseguirà con Christian Zacharias all’Auditorium Giovanni Agnelli tre concerti per pianoforte di Beethoven.

Focus contemporanea: Luis De Pablo e Kaija Saariaho. Con la London Sinfonietta diretta da David Atherton, la Filarmonica ’900 con José Ramon Encinar e l’Orchestra Sinfonica Nazionale della Rai sotto la guida di Daniel Kawka, MITO conduce il pubblico alla scoperta della musica del nostro tempo con un’ampia rassegna dedicata a due compositori viventi, lo spagnolo Luis De Pablo e la finlandese Kaija Saariaho. In tre concerti, replicati con programma identico a Milano e Torino, viene presentata una selezione rappresentativa dei loro lavori per orchestra o ensemble, con nove prime italiane e un prima esecuzione assoluta. Attorno a loro una schiera di autori contemporanei come Giacomo Manzoni, Sylvano Bussotti, György Kurtag, Claude Vivier, Fabio Vacchi, George Crumb, Filippo Del Corno, Gilberto Bosco, Michele Dall’Ongaro, Giulio Castagnoli, Fabio Mengozzi e Stefano Pierini, dimostra quanto la musica nelle sue molteplici espressioni sia un’arte “giovane” in continua espansione.

Musica sacra, antica, barocca. Una delle iniziative che più valorizza il legame tra musica e territorio è quella dedicata alla musica antica, sacra e barocca: concerti e messe nelle chiese cittadine, quindi in un contesto storico-architettonico che ne valorizza il contenuto e ricrea il legame tra presente e passato. In programma Messe e conMarta sui Tubi certi da Ockeghem e Monteverdi a Bach e a Haydn, con importanti novità che emergono dal passato come la Messe solennelle di Hector Berlioz, creduta perduta e riscoperta solo nel 1991. A Torino Rinaldo Alessandrini con il suo Concerto Italiano esegue per la prima volta in città Il ritorno di Ulisse in patria di Claudio Monteverdi; a Milano un programma con le Sinfonie e i Madrigali di Monteverdi.

Quest’anno, nel 400° della nascita, MITO dedica un omaggio speciale a Giovanni Gabrieli, l’“inventore del suono stereofonico”: nelle sue composizioni suoni di voci e strumenti si incrociano sotto le arcate delle basiliche per una straordinaria esperienza di musica e architettura.

Dalla tradizione italiana alle musiche dal mondo. Il Festival si propone come modello per nuovi equilibri e proposte, aprendo il suo palinsesto a contributi e generi diversi. Due anime differenti: da una Ryuichi Sakamoto parte la tradizione italiana, con un filone di concerti dedicati alla canzone d’autore e alla musica popolare, per raccontare e valorizzare territori nostrani, con Ambrogio Sparagna e Francesco De Gregori, Paolo Conte, Peppe Servillo in Memorie di Adriano, Marta sui tubi play Lucio Dalla; dall’altra importanti collaborazioni a livello internazionale, come ad esempio con il metaLAB dell’Università di Harvard, il Montreux Jazz Festival e presenze da mondi lontani con il Gamelan di Sebatu che consentiranno al pubblico di incontrare nuove proposte internazionali, incroci di stili e incontri tra diversi generi. Tra musica colta e popolare si muovono anche i concerti dedicati alle tradizioni di un Paese lontano: dal Marocco ritmi e canti in collaborazione con il Festival de Fès des Musiques Sacrées du Monde (città legata dal 2010 alla Città di Torino da un accordo di collaborazione), dalla Romania una serie di capolavori di George Enescu, il più europeo dei musicisti rumeni. Infine Una notte balinese con l'Orchestra gamelan, idanzatori e attori della Compagnia di Sebatu.

Jazz, rock, pop, elettronica e molto altro ancora. Concerti jazz, rock e pop, progetti d’avanguardia e serate di elettronica, che attraversano mondi musicali apparentemente distanti tra loro, offrono al pubblico uno sguardo trasversale sulla musica di oggi. Il trombettista Paolo Fresu torna a MITO con due concerti, a Milano e Torino, insieme a Uri Caine.

A Torino un concerto con Alva Noto & Ryuichi Sakamoto, un recital della nigeriana Layori, due concerti di musica cinese al Museo d’Arte Orientale, AirEffects_atto primo con, tra gli altri, Riccardo Giovinetto e per finire il progetto Musica come estasi in collaborazione con il festival Il Sacro attraverso l’Ordinario. Alle sonorizzazioni e alla musica per film sono dedicati eventi in entrambe le città: a Torino due sonorizzazioni al Museo del Cinema: KTL vs Sunrise di Murnau e Vladislav Delay vs Ho affittato un killer di Kaurismaki.

26

MUSICA

Sette giorni a Torino

Primi giorni di programmazione

mito settembre musica: programma

Mercoledì 5 settembre 2012. Teatro Regio - ore 21:00 Musiche di Debussy e Ravel Orchestre National de France Daniele Gatti, direttore Posti numerati € 27, € 37 Giovedì 6 settembre 2012. Circolo dei Lettori - ore 15:00. Incontro con Luis De Pablo - Kaija Saariaho Ingresso gratuito; Conservatorio Giuseppe Verdi - ore 17:00 Musiche di Schubert, Dvořák, Beethoven. Trio di Parma Ingresso gratuito; Teatro Vittoria - ore 18:00: Musiche di Debussy. Shizuka Susanna Salvemini, pianoforte Posto unico numerato € 5. Concerto trasmesso in live streaming; Auditorium Rai Arturo Toscanini - ore 21:00: Musiche di De Pablo, Del Corno, Saariaho Filarmonica ’900, José Ramon Encinar, direttore János Bándi, tenore Frédérique Cambreling, arpa. Ingresso gratuito Venerdì 7 settembre 2012. Piccolo Regio Giacomo Puccini - ore 17:00: Musiche di Saariaho, De Pablo London Sinfonietta David Atherton, direttore Katalin Károlyi, mezzosoprano Tim Gill, violoncello Ingresso gratuito Teatro Vittoria - ore 18:00: Musiche di W.A. Mozart, Kamen, Ewald, J.S. Bach, Thibault, Debussy, Bernstein Brass-à-porter Ingresso gratuito; Auditorium Giovanni Agnelli - Lingotto - ore 21:00: Beethoven Concerti per pianoforte e orchestra: Secondo, Terzo e Quarto Orchestre de Chambre de Lausanne Christian Zacharias, direttore e pianoforte - carnet oro, argento; pass à la carte. Posti numerati € 27, € 37; Jazz Club Torino - ore 22:00: Tribute to Johnny Griffin. Torino Jazz Orchestra Fulvio Albano, direttore Paul Jeffrey, sassofono tenore. Ingresso gratuito.

Sabato 8 settembre 2012. Casa Teatro Ragazzi e Giovani - ore 15:30: Pinocchio in musica di Livio Viano, da Gianni Rodari. Musiche di Sandro Balmas. Stefania Ventura, attrice. Synfonica - Orchestre de chambre de la Vallée d’Aoste Ingressi € 5; Chiesa di San Filippo - ore 16:00: Musiche di Buonamente, Frescobaldi, Ferrini, Marini Academia Montis Regalis. Coro Ruggero Maghini. Alessandro De Marchi, direttore. Ingresso gratuito; Casa Teatro Ragazzi e Giovani - ore 18:00: Pinocchio in musica di Livio Viano, da Gianni Rodari. Musiche di Sandro Balmas. Stefania Ventura, attrice. Synfonica - Orchestre de chambre de la Vallée d’Aoste - ingressi € 5; Auditorium Rai Arturo Toscanini ore 21:00: Musiche di De Pablo, Manzoni, Saariaho Orchestra Sinfonica Nazionale della Rai Daniel Kawka, direttore Francesco D’Orazio, violino Ingresso gratuito; Teatro Colosseo - ore 22:00: Marta sui tubi play Lucio Dalla for MITO con Marta sui tubi. Posto unico numerato € 10 Biglietteria Torino via San Francesco da Paola 6 Tel. +39.011.4424777 smtickets@comune.torino.it Giorni e orari di apertura: da lunedì 25 giugno a sabato 25 agosto: lunedì-sabato 10.30-18.30; chiusura da lunedì 13 a sabato 18 agosto; da lunedì 27 agosto a domenica 23 settembre tutti i giorni 10.30-18.30 Concerti gratuiti. I tagliandi di ingresso saranno distribuiti contestualmente all'apertura della sala, presso le sedi di concerto e fino a esaurimento dei posti disponibili. La distribuzione dei tagliandi inizierà 45 minuti prima dello spettacolo

WWW.NEWSPETTACOLO.COM

27

il Jazz Club Torino non va in ferie e continua la programmazione fino al 18 agosto

Jazz Club Torino

Giovedì 9 agosto Crossroad 4et special guest. Cynthia Sayer Ingresso a pagamento.

Cynthia Sayer è rarità: una donna che suona il banjo con trasporto e virtuosismo”, dice di lei il New York Times.

Cinthya, che per anni ha suonato nella band di Woody Allen, è considerata tra le migliori interpreti del banjo al mondo ed è la protagonista del concerto di questa sera, insieme ad un quartetto di alto livello che vede al trombone Humberto Amesquita, Alberto Gurrisi all'hammond, Gianni Cazzola alla batteria e Mauro Battisti al contrabbasso.

Venerdì 10 agosto Dino Piana & Fulvio Albano Quintet Ingresso a pagamento.

Un grande musicista e un grande amico del JCT propone una serata di grande prestigio al Jazz Club Torino. Torna al JCT Dino Piana, trombonista che ha fondato le basi per la nascita del movimento jazz italiano che ancora oggi dopo anni di concerti live riesce a portare un' idea originale in tutte le sue performance. Torna in compagnia del Presidente del Jazz Club Fulvio Albano e ad un quintetto tutto italiano di grande classe musicale.

Sabato 11 agosto Jazz Dance Club Ingresso gratuito Sabato sera all’insegna delle danze. Il Jazz Club Torino si libera da tavoli e sedie, trasformando il parquet del locale in una perfetta pista da ballo, dove poter ballare al ritmo dei vinili di DJ Margiotta. Un Piana - Albano sound unico nella movida torinese: nu-jazz, bass line, swing, soul, R’nB ed electro-swing. Il ristorante del club vi aspetta per passare un sabato sera all’insegna del divertimento.

Venerdì 17 agosto Paolo Alderighi & Stephanie Trick Duo Ingresso a pagamento.

Due musicisti, 20 dita che corrono sui tasti bianchi e neri delle tastiere. Un concerto unico ed insolito! Daranno spettacolo a suon di swing Paolo Alderighi e la sua compagna di palco Stephanie Trick.

Paolo Alderighi pianoforte e Stephanie Trick pianoforte Sabato 18 agosto Jazz Dance Club Ingresso gratuito Sabato sera all’insegna delle danze. Il Jazz Club Torino si libera da tavoli e sedie, trasformando il parquet del locale in una perfetta pista Stephanie Trick da ballo, dove poter ballare al ritmo dei vinili di DJ Margiotta.

A Nichelino estivo sempre apertoang. Via San Francesco da Miroslav Vitous, Enrico e Maurizio Brunod JCT - Jazz Club Torino Via Giolitti Paola, Piazza Valdo Fusi,Rava Torino Tel. 011 6686336

Tormento & Dj Fede

Giovedì 30 agosto Tormento & Dj Fede live @ Vela Summer Park NICHELINO. INGRESSO GRATUITO L'estivo di Nichelino sarà aperto tutto agosto.

Dal Lunedi alla domenica (tutto agosto fino al 15 settembre) ristoranti, discoteche con musica latina, house e reggaeton,concerti, area bimbi e tantissime sorprese!! Qui troverete le animazioni del Ganas de Mar e del Mc Ryan's con la serata Zoccola tutti i sabati sera.

Giovedi' 30 Agosto al VELA SUMMER PARK un grandissimo artista del panorama Hip Hop in concerto, sul palco dello stand del Ganas de mar TORMENTO (ex Sottotono) + Dj Fede (Original Flavour) in concerto.

Opening live EXXTRA team dalle 22.30 A seguire dj set Hip Hop-Reggaeton In consolle Chama dj - Rene' dj & special guest Dj Fede Per info : 340/6956691 Vela summer park festival nichelino concerti, dj set, feste Nichelino Via Cacciatori 111 ingresso LIBERO dalle 19 alle 03 - open air

28

MUSICA

PIANFIORITO IN JAZZ

A Pianfiorito, località di Albugnano (AT) si prepara ad accogliere i grandi nomi della scena del Jazz internazionale: Enrico Rava, Miroslav Vitous e Maurizio Brunod si danno appuntamento, sabato 25 agosto 2012, all’Azienda Agricola Fam. Binello (Loc. S. Stefano, 6) per un concerto unico ed irripetibile. Si inizia alle ore 18.30 con ricco apericena preparato con proEnrico Rava dotti locali e vini della cantina Binello. Ad allietare il momento ci sarà il Fouffa Quartet, frizzante gruppo jazz che riprende in mano le più grandi hits del pop internazionale rendendole saporite, speziate, cambiandone il colore a suon di pennellate di Swing e Blues.

Giulia Passera (voce), Daniel Bestonzo (piano e chitarra), Mattia Bonifacino (basso) ed Elvin Betti (batteria) trasformano il modern-pop in funk-soul e la discomusic in latinjazz. Alle ore 21.30 sul palco all’aperto saliranno i talentuosi Rava, Vitous e Brunod. Maurizio Brunod, uno dei chitarristi più apprezzati di questi anni ed Enrico Rava, eccelso trombettista tra i più grandi nel panorama jazz internazionale, incontrano un mito della nostra epoca: Miroslav Vitous, virtuoso del contrabbasso. L’ingresso di 20 Euro è comprensivo di apericena e concerti. L’evento si terrà anche in caso di pioggia. Per prenotazioni 011.99.20.665

Sette giorni a Torino

Massimo Giovara e Giorgio Li Calzi - Banda Osiris, Paolo Spaccamonti - Paolo Angeli e Takumi Fukushima

ETNOFORTE

10-11-12 agosto 2012 FORTE DI VINADIO (CN) Arrivato alla sua quinta edizione, ETNOFORTE sente l'esigenza di trovare nuove strade, perseguendo un solo grande obiettivo: ottima musica e confort. Troverete dunque, oltre alla musica, ospitalità, cucina, proposte culturali, sicurezza, intrattenimento (anche diurno), shopping etico. Ad ETNOFORTE è possibile campeggiare in tenda all'interno delle incantevoli mura del Forte Albertino. Il posto tenda, sino ad esaurimento posti, costerà 5 euro a persona.

Nell'area camping saranno presenti i servizi igienici, personale di soccorso e sicurezza. Ad ogni campeggitore, al momento del pagamento sarà consegnato un gettone doccia spendibile nel vicino camping comunale.

Food Area. Una delle grandi novità di ETNOFORTE 2012 è rappresentata dalla succulenta Food Area.

Prodotti locali e street food di livello assoluto vi saranno serviti a tutte le ore del giorno e della notte da mani esperte e capaci. L'area infatti sarà interamente gestita da professionisti della cucina e dell'intrattenimento, che provabilmente già conoscete frequentandone i rispettivi locali, o che avrete modo di apprezzare per una prima fortunatissima volta.

BIGLIETTI Esistono due tipoligie di biglietto: l'abbonamento all'intera manifestazione o quello relativo alla singola giornata. Inoltre, chi desidererà campeggiare all'interno del Forte Albertino, riceverà l'apposito braccialetto dal costo di € 5,00 direttamente alla cassa.

Abbonamento: braccialetto al costo di € 25,00 (inclusa la prevendita) Biglietto singola giornata: braccialetto al costo di € 15,00 acquistabile unicamente all'ingresso.

Venerdì 10 agosto: ore 16.00 apertura porte ed accoglienza; ore 17.00 Coki Aperò dj set - palco; ore 22.00 The Sweet Life Society – palco; ore 23.00 Mellow Mood – palco; ore 00.30 Coki (digital mystikz- uk ) - palco; ore 02.00 Dj Piddu – palco; ore 02.00 The Sweet life society dj set – green room; ore 03.00 Rino Canterino aka Sisma track show (GE) – red room; ore 04.00 Dj Capaneo (outta ZT CREW – GE) – green room; ore 02.00 Seth dj set – red room; ore 03.00 Inedia dj set – red room; ore 04.00 Basswarp dj set – red room Sabato 11 agosto: ore 11.00 inizio dei laboratori di Aikido e Giocoleria – open air; ore 15.00 inizio dei laboratori di Danza contemporanea e Improvvisazione teatrale – open air; ore 17.00 viaggio fotografico – green room; ore 18.00 viaggio fotografico – red room; ore 17.00 Aperò dj set – Lou Seriol palco; ore 19.00 Gr3ta live set – open air; ore 20.00 Dave Crowe (uk) beatbox show – palco; ore 21.00 inizio delle performance di danza contemporanea e aikido; ore 22.00 Heymoonshaker (uk) – palco; ore 23.00 Lou Seriol – palco; ore 0,30 Panda dub (fra) – palco; ore 2.00 Liguria Reggae Yardies All Star – palco; Groove Yard - The Januaicans Family (GE) – palco; Cuffa Sound (GE) – palco ore 02.00 Whoop Whoop dj set – green room; ore 02.00 Playmob eight hands dj set – red room; ore 03.30 Undergranda dj set – red room Domenica 12 agosto (free entry) ore 13.00 Aperò dj set - palco; ore 14.00 free performances area – open air ore 16.00 La Battaglia Dei Cuscini – Compagnia Il Melarancio – open air ore 17.00 Mangiaforte – Camminata eno-gastronomica a cura del Comune di Vinadio

30

MUSICA

Sette giorni a Torino

Massimo Giovara e Giorgio Li Calzi - Banda Osiris, Paolo Spaccamonti - Paolo Angeli e Takumi Fukushima

controfestival della canzone d'impegno Dal 24 agosto al 2 settembre Castagnole delle Lanze Venerdì 24 agosto Ingresso Libero: Ore 17,00 Concorso per band emergenti "TUTTI CONTRO TUTTI" 2a edizione - Apertura Mostre Apertura Lunapark Venerdi tutto a 1 euro Sabato 25 agosto Ingresso 18 euro: I NOMADI in concerto - Special guest OMAR PEDRINI Dal 1967 XXXVIII Concerto Castagnolese XXI Raduno estivo Nomadi Fans Club - inizitive di solidarietà Mostra "In viaggio con i Nomadi" Il 28 agosto 2012 partirà nelle radio il primo singolo dei NOMADI che precede l'uscita del nuovo album composto da tutti pezzi inediti prevista per settembre.

Un album ricco di sorprese che non mancherà di stupire i suoi fans, incominciando dal recente ingresso nel Negrita gruppo di CRISTIANO TURATO la nuova voce dei NOMADI. Domenica 26 agosto Ingresso Libero: Presentazione del CD di LALLO die DIK DIK - DANILO AMERIO e concerto dei DISCOINFERNO Lunedi 27 agosto Ingresso Libero: 153a FIERA DELLA NOCCIOLA - Orchestra spettacolo Rossella Ferrari Elezione Miss San Bartolomeo 2012 - Ristoro La Tonda Gentile Nel Piatto - Presentazione vini Dogliotti 1870 Martedi 28 agosto Ingresso Libero: La Grande notte del Ballo Occitano con La Peiro Douco, Occitans, Dario & Manuel, LOU DALFIN e Spettacolo Pirotecnico Mercoledi 29 agosto Ingresso Libero: Jazz A Porter con GERARDO BALESTRIERI Giovedi 30 agosto Ingresso 28 euro: NEGRITA IN CONCERTO Il “Dannato Vivere Tour 2012” è iniziato! 25 show esplosivi in tutto che porteranno NEGRITA in tutta la penisola, per dare vita ad una grande festa che si concluderà il 7 settembre al Mediolanum Forum di Milano. Il tour prende il nome da “Dannato Vivere” (Universal Music), l’ultimo album della band pubblicato lo scorso Ottobre e già oltre il disco d’oro il cui quarto singolo è “Un Giorno di Ordinaria Magia” che sta girando su tutti i network e TV nazionali.

Dopo il successo delle date invernali, l’estate rock si chiamerà NEGRITA! Siete pronti?

Venerdi 31 agosto Ingresso Libero: Caravan Orkestar in concerto - presentazione dell'album "Ciddì-ROM" Sabato 1 settembre Ingresso Libero: Terraross in concerto + Pierdavide Carone - Torna uno dei più brillanti artisti della nuova generazione, quest’anno nel cast della 62° edizione del Festival di Sanremo e per la prima volta come in gara (la seconda come autore). Pierdavide Carone ha presentato “Nanì”, il brano che dà il nome all’album, scritto insieme a Lucio Dalla che è anche produttore e arrangiatore del disco insieme a Bruno Mariani.

Nomadi

Domenica 2 settembre Ingresso Libero: La storia della canzone italiana con gli HOMO SAPIENS ristoro: Friciule e....

WWW.NEWSPETTACOLO.COM

31

Teatri di Confine -10 agosto, ore 21.30, piazza della fiera, MONTIGLIO MONFERRATO: Faccia da clown CLAUDIO MADIA Fare il saltimbanco è una passione, una sfida. L'importante è farlo divertendosi e far brillare un sorriso negli occhi di quelli, ingenui di età e di spirito, che accorrono al suono del tamburo e della tromba.

-10 agosto, ore 21.30, parco della Rimembranza, ALBUGNANO e 11 agosto, ore 21.30, piazza Luigi Massa, MONTANARO e 12 agosto, ore 21.30, piazzale della Pro Loco, PONZANO MONFERRATO: Il giocoequilibrista comico MARCO NERI. Eccolo lì, Marco Neri. Arriva nella piazza di Ognidove con l'andatura cadenzata di un metronomo, l'abbigliamento sobrio di un impiegato che sia uscito da casa afferrando per sbaglio i giochi di suo figlio, la mimica facciale che, da immobile, tradisce all'improvviso una vena di gioiosa follia. Si potrebbe pensare che sia capitato lì per caso. E invece no. È un professionista della giocoleria comica.

-14 agosto, ore 21.30, fraz. Piancerreto, CERRINA MONFERRATO: Caffè doppio NANIROSSI Siete tutti invitati all’inaugurazione del Caffè Doppio, dai suoi due camerieri dal piglio energico e dispettoso a gustare i loro cocktail ed i piatti preparati con un mix di circo tradizionale e comicità disarmante. Due folletti saranno complici di ricette improbabili, bevande e cocktail improponibili che magicamente si trasformeranno in piatti quasi appetitosi.

-15 agosto, ore 17, parco comunale, RUEGLIO: Nanirossi show NANIROSSI. Da anni Rodrigo e Josephina spingono il loro carretto ricco di risate, tecnica e savoir fair in molte piazze italiane e non solo portando in scena un alto livello della tecnica del “Mano a Mano” che stupisce il pubblico per la difficoltà egli esercizi svolti e lo sbalordisce ancor di più per la facilità con la quale vengono eseguiti.

- 16 agosto, ore 21.30 Cereseto (AL) Faber Teater Emigranti -18 agosto, ore 21.30, B&B "Da nonna Carla", fraz. Sanico, ALFIANO NATTA: Due piemontesi a Napuli CLAUDIO BOVO, MAURIZIO VERNA E DIEGO ZANETTO

Un curioso viaggio nel mondo della canzone ironica piemontese con puntate in terra partenopea. Dallo scomparso imbonitore del Mercato di Porta Palazzo, al bullo cornificato, al serioso e inappuntabile “cantante di giacca”.

Emigrante

-24 agosto, ore 21.30, bricco di San Martino, CUNICO e 25 agosto, ore 21.30, piazzetta del centro, fraz. Castellazzo, SERRALUNGA DI CREA: La casa dei nespoli FABER TEATER Seduta al tombolo lei. Abbracciato alla fisarmonica lui. Raccontano la vita: nascite, matrimoni, feste, morti; cose successe nella grande casa a due piani più il granaio... “la vita a volte fa strani giri per ritrovarsi là dove era tanto facile arrivare.”

-24 agosto, ore 21.30, piazza Carlo Ala, BRANDIZZO e 25 agosto, ore 21.30, piazza del Municipio, BALDISSERO TORINESE e 26 agosto, ore 18, stazione ferroviaria, MONTECHIARO D'ASTI: Ay l'amor TEATRO DUE MONDI Sei personaggi, provenienti da un paese immaginario dove gli abitanti hanno due volti, guardano sempre agli opposti orizzonti. Sei personaggi e il loro doppio. Portano scale, salgono e scendono, compongono quadri, alto e basso in movimento. Cantano canzoni d’amore.

-25 agosto, ore 21, cortile del Chiostro, CASTIGLIONE TORINESE: Il baule degli animali FABER TEATER Un baule, una fisarmonica, tanti disegni... due attori portano i bambini in un avventuroso viaggio...

-25 agosto, ore 22, cortile del chiostro, CASTIGLIONE TORINESE e 2 settembre, ore 16, ballo a palchetto, fraz.

Marcorengo, B R U SA SCO : La principessa Preziosa OLTREILPONTE. La principessa Preziosa, figlia del re di Roccasecca, è costretta a fuggire dalla casa del padre e con l'aiuto di una vecchia fata si trasforma in una scimmia, rifugiandosi nella foresta. Lo spettacolo nasce con l'idea di cercare un nuovo modo per raccontare la fiaba italiana attraverso il teatro dei burattini, nel tentativo di avvicinare queste tradizioni di origine popolare al pubblico contemporaneo.

-26 agosto, dopo lo spettacolo, stazione ferroviaria, MONTECHIARO D'ASTI: Merenda nelle valli del tartufo PRO LOCO DI MONTECHIARO - euro 13. Affettati misti, crostini lardo e miele, agnolotti al tartufo, torta nocciolina, vino a acqua. Prenotazione obbligatoria entro venerdì 24 agosto, tel. 0141.999131 -31 agosto, ore 21.30, B&B "Samarcanda", loc. Guazzolo, strada tra Alfiano e Moncalvo, ALFIANO NATTA e 1 settembre, ore 21, piazza del Podio (della biblioteca), CINZANO e 2 settembre, ore 18, impianti sportivi, CASTAGNETO PO: Dans ADRIAN SCHVARZSTEIN. “Dans” racconta la storia di un artista di strada che, con il pubblico, va a realizzare la sua più grande aspirazione (o storia d’amore): danzare. C’è un piccolo dettaglio: il pubblico non è al corrente del disastro che sta per accadere!

-1 settembre, ore 21, piazza del Municipio e vie del centro storico, CIGLIANO: Parada FABER TEATER E così, via si parte in strada in PARADA! Spettacolo itinerante di teatro e musica di strada, sulla strada. Parada vede in scena due bande: i PICCOLI attori-musici e i GIGANTI attori-trampolieri.

Tutti gli spettacoli sono ad ingresso gratuito.

Per info 3492638032 o 3347412857, www.teatridiconfine.com

34 rassegne torino

Lo Spettacolo della Montagna Festival di Teatro e Accadimenti tra Cultura e Spettacolo Il Festival 2012 inaugura un nuovo progetto che pone al centro della manifestazione il tema del rapporto dell'uomo con la natura.

Non solo la montagna, ma anche la metropoli, le periferie urbane ed i contesti nei quali questo rapporto si evidenzia con tutte le sue contraddizioni. venerdì 10 agosto 2012 ore 21.30 Chiomonte - Centro Storico VIAGGI CON L'ASINO Il Contratto di Colombano – Una leggenda valsusina con Geraldina La Sommaire, Claudio Zanotto Contino e Giuseppe Turletti Correva l’anno 1533 quando il maestro minatore Colombano Romean terminò un’impresa incredibile: scavare nella montagna dei Quattro Denti una galleria di 500 metri in completa solitudine e servendosi della sola forza delle braccia e di rudimentali attrezzi.

L’attore narra fatti e nello stesso tempo agisce con scalpello, mazza e piccone, partecipando alla vita stessa della montagna che attraversa.... sabato 11 agosto 2012 ore 21.30 Condove – Borgata Mocchie ONDA TEATRO Sano come un pesce con Francesca Guglielmino e Silvia Elena Montagnini regia di Bobo Nigrone L’ingresso a tutti gli appuntamenti del festival è libero INFORMAZIONI Onda Teatro Tel 011 197 40 290 ATTORNO ALLA FORTEZZA 9 agosto - ore 21.00 Ingresso euro 5 Usseaux – Piazza del Comune ASSEMBLEA TEATRO La gabbianella e il gatto dall’opera di Luis Sepúlveda (Salani Editore) 10 agosto, ore 21.00 Ingresso euro 5 Fenestrelle – Chiesa del Forte OFFICINE PER LA SCENA Beat – Beatles esistenze a tempo di Giorgia D’Agostino e Valentina Volpatto 11 /12 agosto - ore 21.00 Ingresso euro 5 Fenestrelle - Cortile Forte ASSEMBLEA TEATRO Jack Frusciante è uscito dal gruppo di Enrico Brizzi e pubblicato da Baldini e Castoldi Dalai editore 13/14 agosto – ore 21.00 Ingresso euro 5 Fenestrelle – Chiesa del Forte ASSEMBLEA TEATRO La bambina che raccontava i film di Hernan Rivera Letelier (Arnoldo Mondadori Editore) 15 agosto - ore 21.00 Ingresso unico euro 5,00 Prenotazioni tel. 0121/83600 Fenestrelle - Cortile del Forte ANNAPAOLA BARDELONI / TRABATEATRO Dante - la sua commedia la nostra storia viaggiando per lo suo inferno, purgatorio e paradiso regia di Renzo Sicco 28 agosto – ore 21.00 ngresso libero Torre Pellice – Piazza Muston ASSEMBLEA TEATRO Jack Frusciante è uscito dal gruppo

Jack Frusciante

di Enrico Brizzi e pubblicato da Baldini e Castoldi Dalai editore Info: www.assembleateatro.com AIACE SUMMER EDITION Cinema Fratelli Marx - 10-16 agosto VENERDÌ 10 AGOSTO ore 16.00 e 20.15 - E ora dove andiamo? di Nadine Labaki ore 18.00 e 22.15 - La sorgente dell'amore di Radu Mihaileanu SABATO 11 AGOSTO ore 16.30 e 20.30 - Aguasaltas.com - Un villaggio nella rete di Luís Galvão Teles ore 18.30 e 22.30 - 7 Days in Havana di Laurent Cantet, Benicio Del Toro, Julio Medem, Gaspar Noé, Elia Suleiman, Juan Carlos Tabío, Pablo Trapero DOMENICA 12 AGOSTO ore 16.00 e 20.15 - Il sentiero di Jasmila Zbanic ore 18.00 e 22.15 - Una separazione di Asghar Farhadi LUNEDÌ 13 AGOSTO ore 16.30 e 20.30 - Pollo alle prugne di Vincent Paronnaud, Marjane Satrapi ore 18.10 e 22.15 - A Simple Life di Ann Hui MARTEDÌ 14 AGOSTO ore 15.45 e 20.00 - C'era una volta in Anatolia di Nuri Bilge Ceylan ore 18.30 e 22.45 - Silent Souls di Aleksei Fedorchenko MERCOLEDÌ 15 AGOSTO ore 16.30 e 20.30 - Almanya - La mia famiglia va in Germania di Yasemin Samdereli ore 18.30 e 22.30 - Cosa piove dal cielo? di Sebastián Borensztein GIOVEDÌ 16 AGOSTO ore 16.30 e 20.30 - In the Battlefields di Danièle Arbid ANTEPRIMA ore 18.30 e 22.30 - Sister di Ursula Meier Biglietti: Intero 5,50; soci AIACE, under 18 e over 60 euro 4,00 Informazioni: AIACE Torino Galleria Subalpina 30 - tel. 011 538962, e-mail aiacetorino@aiacetorino.it, www.aiacetorino.it Cinema Centrale via Carlo Alberto 27, tel. 011 540110

teatro, cabaret, rassegne, festival, cinema

35

Canto d’Estate a susa Quattro spettacoli all’Anfiteatro Romano e al Castello 2 agosto / 12 settembre 2012 Susa 10 e 24 agosto e 7 sett. ore 21.00 Viaggio tra le mura Un viaggio nella città vecchia per accompagnare i turisti in una passeggiata notturna che ne vuol far risaltare i bellissimi scorci euro 16,00 - info e prenotazioni tel. 0122623104 appuntamento in Piazza Trento 18 agosto - ore 21.00 Cortile del Castello Assemblea Teatro JACK FRUSCIANTE E’ USCITO DAL GRUPPO scritto da Enrico Brizzi e pubblicato da Baldini e Castoldi Dalai editore. Lo spettacolo, che giunge fresco del successo ad AstiTeatro dove ha debuttato ad inizio luglio, è un affresco che rappresenta il mondo sommerso ed inquieto dei giovani trasformandosi in un’ironica ed irridente epopea, in un racconto non logico e consequenziale ma bensì caotico e disordinato, insomma… anarchico come l’atmosfera che descrive. ingresso unico euro 5,00 www.assembleateatro.com Provincia Incantata: visita con animazione teatrale Unico appuntamento per il mese di agosto per poi ritornare a settembre con la rassegna Provincia Incantata: domenica 12 agosto la visita è a Usseaux, in Val Chisone.

La visita si snoda nel centro storico e sarà incentrata sul tema della produzione del pane. Nell'abitato di Usseaux spiccano alcuni edifici, in gran parte ristrutturati, che risalgono al 1700, come appunto il forno, il lavatoio ed il mulino, ancora funzionante. Numerose e caratteristiche sono le fontane. Si incontrano anche in ogni angolo del borgo di Balboutet originali meridiane dipinte, una diversa dall'altra, unitamente a graziosi dipinti illustrativi. Particolarmente imponente e pregevole è la chiesa parrocchiale dedicata a San Pietro. Tra le curiosità, grazie all'animazione degli attori di

CAST, sarà possibile visitare una vecchia stalla, ancora mantenuta come nel '700, e inoltre sarà possibile incontrare e sentire le testimonianze di alcuni anziani abitanti del borgo. Il comune è stato recensito come uno dei borghi più belli d'Italia e insignito dal 2011 della Bandiera arancione dal Touring Club Italiano.

La rassegna Provinica Incanata ritorna domenica 2 settembre a Carema dove il protagonista sarà il vino. I luoghi delle visite dovranno essere raggiunti con mezzi propri. Il ritrovo, salvo diversamente indicato, è davanti al Municipio del paese. Tutte le visite prevedono la prenotazione entro le 12 del giorno precedente presso l’Atl Turismo Torino e provincia - Ufficio del Turismo di Ivrea, telefono 0125-618131, e-mail info.ivrea@turismotorino.org Per informazioni: www.provincia.torino.it www.cast-torino.it FESTA PER CHI RESTA. ferragosto a torino e una possibile fuga fuori porta 15/16/17 agosto 2011 – ore 21.30 OGR Torino Un evento che è già un appuntamento fisso nell’estate in Città, una festa per chi in vacanza a Ferragosto non ci va, in una Torino che di anno in anno diventa sempre più luogo aperto ai turisti e città

che ha oramai ha dimenticato il “vuoto” delle settimane d’agosto di chiusura delle fabbriche. E allora, il 15 di agosto, ritrovo alle OGR, Officine Grandi Riparazioni, uno dei luoghi simbolo di questa bella metamorfosi torinese.

A curare la direzione artistica della FESTA PER CHI RESTA, sarà come sempre Assemblea Teatro, con Associazione 40 e la partecipazione della FONDAZIONE CRT e del Comune di Torino.

Nel momento in cui le Città si svuotano si fermano gli spettacoli e gli appuntamenti, Torino continua a proporre a centinaia di spettaSonia Belforte

tori un evento assolutamente da non perdere. Restano aperte le OGR, luogo che in soli due anni il Comune di Torino ha saputo rendere importante centro di incontro e spettacolo, e vanno in scena tre diversi appuntamenti per raggiungere un pubblico vasto ed eterogeneo. Musica, un teatro di forte qualità ma che sa essere popolare, la fantasia della letteratura sudamericana: tutto questo sul palco. Ecco allora a presentare LA BAMBINA CHE RACCONTAVA I FILM (15 agosto), per gli amanti della fantasia e del cinema d’altri tempi, un delizioso “nuovo cinema paradiso” in grado d’incantare. Quindi JACK FRUSCIANTE E’ USCITO DAL GRUPPO (16 agosto), uno spettacolo/concerto che lega la letteratura e la musica rock/punk, una messinscena in grado di arrivare ad un pubblico giovanissimo e adolescenziale. Per finire la sorpresa torinese: nuovamente in scena Sonia Belforte con il suo TANGO ADENTRO (17 agosto) per raccontarsi e far sorridere.

Ingresso libero a tutti gli appuntamenti ore 21.30 OGR Torino - Corso Castel Fidardo 22 gran tour: l’itinerario di Ferragosto L’appuntamento – gratuito e senza prenotazione – è per mercoledì 15 agosto alle 10 davanti la Gran Madre a Torino da dove si partirà per scoprire l’altra sponda del Po, fino alla Madonna del Pilone. Quest’anno alcuni percorsi sono proposti in occasione di sagre e fiere che presentano le eccellenze del territorio o festival e feste, per apprezzare al meglio i luoghi visitati. Da Forno di Coazze, uno dei capoluoghi della Resistenza, il 19 agosto partirà un percorso in montagna sui luoghi della resistenza.

Info. numero verde 800.329.329, attivo tutti i giorni della settimana dalle 9 alle 18; presso InfoPiemonte-Torinocultura, via Garibaldi 2, Torino, aperto tutti i giorni dalle 10 alle 18 www.piemonteitalia.eu Gran Paradiso International Nature Film Fest

dal 20 al 25 agosto Cogne (AO) Giunto alla sua sedicesima edizione, il Gran Paradiso International Nature Film Festival - Trofeo Stambecco d’Oro quest’anno è dedicato alle aree protette e prevede un Concorso Internazionale, che propone dieci documentari naturalistici, una Rassegna 90 anni di Storia, fuori concorso con filmati storici realizzati nei parchi nazionali italiani fin dai primi anni della loro istituzione. La cerimonia ufficiale di apertura del Festival si svolgerà a Cogne, cuore pulsante della manifestazione, lunedì 20 agosto alle ore 17 con partenza dalla piazza del paese e arrivo alla Maison de Cogne GérardDayné. La serata finale del Festival (sabato 25, ore 21, Maison de la Grivola di Cogne) prevede un collegamento in diretta da tutte le sedi di proiezione e sarà trasmessa in streaming sul sito www. stambeccodoro.it

36 rassegne torino

Burattini al borgo La rassegna dei Burattini è apprezzata dagli spettatori e dalle tante compagnie d’arte coinvolte, perché inserita in un luogo che ha del magico, come magici spesso sanno essere i burattini. Una magia che si ripropone da più di vent’anni! sabato 11 TOTONNO - GINO BALESTRINO ( Genova ) Sabato 18 GIANDUJA E LA CORONA DEL RE – M.GRILLI (TORINO) Sabato 25 ATTENTI AL LUPO - M.GRILLI (TORINO) sabato 01 settembre GIANDUJA BARBIERE DEI MORTI - M. GRILLI (TORINO) Sabato 08 LE AVVENTURE DI LINO E LINA - M.GRILLI (TORINO) Inizio spettacoli ore 16.30 Ingresso posto unico euro 5.00 Omaggio da 0 a 3 anni www.borgomedievaletorino.it tel 011.443.17.01 Info line: grilli@alfateatro.com 334.999.43.26 Cinema a Palazzo Dal 7 luglio all’11 agosto il martedì, venerdì, sabato alle 22 appuntamento con “Cinema a Palazzo”, 15 serate nel cortile di Palazzo Reale. I Film sono tutti restaurati, in alta definizione, proiettati su un mega schermo di dieci metri per sei, realizzato appositamente per Palazzo Reale. Biglietto a 5 euro.

Venerdì 10 agosto Mystic River di Clint Eastwood Sabato 11 agosto Non ci resta che piangere di M. Troisi e R. Benigni SESTRIERE FILM FESTIVAL Dal 4 agosto all'11 agosto 2012 Tutte le sere, dalle ore 21.00 Cinema Fraiteve - sala di proiezione Piazza Fraiteve, 5 - Sestriere (Torino) Ingresso libero La “Settimana della Montagna” si terrà a Sestriere dal 4 al 12 agosto 2012 e prevederà una serie di eventi imperdibili. L’esplorazione, le escursioni, la verticalità, i paesaggi, l’alpinismo e la montagna saranno al centro di questa importante iniziativa.

Numerosi gli appuntamenti in programma, ma l’evento clou di questa ricca settimana sarà sicuramente il Sestriere Film Festival, che si terrà dal 4 al 11 agosto: mattina: escursioni e trekking alla presenza di una guida alpina; pomeriggio presso l’ATL: editoria e presentazione di libri con ospiti; sera presso il Cinema Fraiteve: proiezioni dei film in concorso con la presenza di importanti ospiti.

La settimana proseguirà all’insegna di altri appuntamenti: Scalpello d’oro, Scultura sulla Toma: piazza Fraiteve per alcuni giorni si trasformerà in un grande laboratorio a cielo aperto per numerosi artisti impegnati nello scolpire trofei in legno.

Festa dell’Ana: raduno degli alpini, in programma domenica 5 agosto 2012. Ristorazione: presentazione e degustazioni di piatti tipici locali.

Per informazioni: ATL Sestriere - via Louset tel. +39 0122.755444 COCCO... WINE 2012 Sabato 1 domenica 2 settembre Cocconato d'Asti Sabato 1 settembre (dalle ore 17 alle 24) e domenica 2 settembre (dalle 16 alle 20) il centro storico ospiterà il banco d’assaggio dei vini e dei prodotti tipici delle aziende di Cocconato, del Monferrato e delle delegazioni ospiti.

Le sei aziende vinicole di Cocconato, insieme ad alcuni ospiti, animeranno il banco d’assaggio allestito lungo la Via Roma: una virtuale strada del vino, in cui agli assaggi saranno alternate le degustazioni dei prodotti tipici. Momenti di approfondimento saranno riservati nella serata di sabato 1 settembre con le degustazioni guidate dedicate alla Barbera d’Asti di Cocconato ed al suo terroir. Due “Isole del Vino” completeranno l’offerta della degustazione: secondo tradizione sono a tema e protagonisti in questa edizione saranno “I vini

della Campania” e “I vini Autoctoni Italiani”: una speciale enoteca che si propone di celebrare la varietà e la ricchezza del vigneto italiano e delle sue tante diversità.

Su www.gowinet.it tutti gli aggiornamenti sulla manifestazione 63^ SAGRA DEL PEPERONE di Carmagnola (TO) dal 31 agosto al 9 settembre 2012 ìArrivata alla sua 63^ edizione e riconosciuta ufficialmente da due anni come Manifestazione Fieristica di Rilievo Nazionale, la Sagra del Peperone di Carmagnola (TO) propone un ricco e variegato programma che conferma il valore che ha assunto negli anni come grande e atteso appuntamento culturale e non solo enogastronomico. Dal 31 agosto al 9 settembre 2012 la splendida città piemontese celebra il “Re Peperone” offrendo la sua consueta ospitalità e trasformandosi, grazie anche all’apporto di numerosissimi volontari, in un affascinante e variopinto festival di mercati, laboratori e degustazioni enogastronomiche, concerti, eventi teatrali, serate letterarie, mostre, rassegne commerciali, eventi sportivi, iniziative solidali, ecc…

Come sempre ci sarà il tradizionale Concorso Mostra/Mercato del peperone che, riservato ai produttori dell’area di coltivazione del Peperone di Carmagnola, prevede premi per gli esemplari più pesanti dei 4 ecotipi locali (Quadrato, Lungo o Corno di Bue, Trottola e Tumaticot) e un premio speciale al Quadrato di Carmagnola, riservato ai produttori del territorio comunale. La premiazione si svolgerà con un’asta benefica.

Durante tutta la Sagra Piazza Mazzini diventerà la Piazza dei Sapori, luogo di ristoro, svago ed incontro in cui assaporare cibi e bevande della tradizione locale o acquistare direttamente dalle aziende produttrici i prodotti tipici e prelibati del territorio; il 2 settembre la piazza ospiterà Campagna Amica, mercato organizzato in collaborazione con Coldiretti e che propone ottimi prodotti a km Zero. Il Giardino del Castello ospiterà Il Gusto in Piastra, piacevole sosta in cui degustare piatti saporiti innaffiati da buon vino e deliziose birre.

Presso il salone della Chiesa di San Filippo verrà allestita l’esposizione dei quattro ecotipi del Peperone di Carmagnola e la Ripartizione Agricoltura del Comune insieme alla Provincia di Torino presenteranno il “Paniere dei prodotti tipici della Provincia di Torino: il trionfo di gusto e qualità”; i dieci produttori che parteciperanno con i loro stand per tutta la durata della Sagra presenteranno a turno, ogni sera, i loro prodotti con preparazioni gastronomiche a cura dell’Agriturismo Cà Matilde di Carmagnola. Inoltre, alcuni panettieri sforneranno giornalmente il Pane della Sagra, pane al peperone che sarà possibile acquistare con offerte destinate a scopi benefici; l’iniziativa è organizzata dall’Associazione Arica (Amici della Riabilitazione dell’Ospedale San Lorenzo di Carmagnola) che fruirà dei relativi proventi così come dei proventi dell’asta per i peperoni vincitori del concorso.

Domenica 2 settembre si potrà assistere a una performance dello chef-scultore Claudio Menconi che creerà gustose opere con vegetali e frutta.

INFORMAZIONI Ufficio Manifestazioni Tel. 011/97.24.270 – 222 – 238 – 236 | Punto Informazioni: 334.3040338 www.comune.carmagnola.to.it

teatro, cabaret, rassegne, festival, cinema

37

Volare

Dal 27 luglio al 4 novembre OGR Le OGR ospitano una nuova grande mostra: Volare!, dedicata all’avventura della conquista del cielo. Una panoramica dei momenti più significativi della storia dell’aviazione, in una successione di sezioni espositive in cui vengono messi a fuoco i nuclei storico-tematici di maggiore rilievo: gli eroi dell’aviazione, le guerre dell’aria, le innovazioni tecnologiche, la conquista dello spazio. A raccontare questa magica vicenda, una serie di velivoli, oggetti, documenti, fotografie e video originali che ricostruiscono il clima e le atmosfere dei momenti storici che più hanno segnato le vicissitudini del volo: dalle macchine per il volo di Leonardo alla sofisticata tecnologia aerospaziale, dalle prime sperimentazioni pionieristiche fino alle immagini dell’uomo sulla Luna in diretta televisiva. Senza dimenticare, naturalmente, i nostri eroi dell'aria: dai primi anonimi pionieri del volo ai protagonisti dei Circuiti aerei inaugurati negli anni '10, passando per le imprese di Gabriele d’Annunzio, il coraggio di Francesco Baracca, i grandi trasvolatori solitari (Ferrarin, Locatelli, De Pinedom), fino alle grandi trasvolate di massa sull’Atlantico, guidate negli anni '30 da Italo Balbo. Un'interessantissima sezione della mostra riguarderà, poi, l'influsso esercitato dal volo nel campo dell'arte, a partire da quella futurista, con le aeropitture di Delle Site, Bruschetti, Di Bosso, le parolibere, gli intonarumori e molto altro ancora.

Volare! racconta tutta la passione degli italiani per il volo. do di esaudire le numerose richieste di visitare l'esposizio Officine Grandi Riparazioni Corso Castelfidardo 22, Torino Telefono +39 011-4992333 Fino al 9 settembre Dal lunedì al giovedì: chiuso Venerdì: dalle ore 9.00 alle ore 18.00 Sabato e domenica: dalle ore 10.00 alle ore 20.00 Dall’11 settembre al 4 novembre Lunedì: chiuso Dal martedì al venerdì: dalle ore 9.00 alle ore 18.00 Sabato e domenica: dalle ore 10.00 alle ore 20.00 La biglietteria chiude un’ora prima.

Intero - € 10 Ridotto - € 7

I Quadri Del Re

Dal 5 aprile al 9 settembre 2012 La Nuova Galleria Sabauda /Manica Nuova Palazzo Reale Torino e Sale delle Arti della Reggia di Venaria La mostra I quadri del Re è composta da due esposizioni: Le raccolte del Principe Eugenio nelle Sale delle Arti della Reggia di Venaria e Torino, Europa. Le grandi opere d'arte della Galleria Sabauda che ha luogo nella Manica Nuova di Palazzo Reale di Torino. Un'importante occasione per ammirare 130 opere di celebri artisti (da Reni a Van Dyck, da Brueghel ai rinomati nomi della pittura fiamminga e olandese) che tornano a costituire -seppur per un periodo limitato- la "quadreria della Reggia" in attesa dell'allestimento definitivo della nuova Galleria Sabauda nella Manica Nuova di Palazzo Reale a Torino, dove ha luogo in contemporanea un'altra imperdibile esposizione.

Info Venaria: Martedì, mercoledì, giovedì, venerdì: dalle ore 9 alle 17. Sabato e domenica: dalle ore 9 alle 20. tel.: +39 011 4992333 - prenotazioni@lavenariareale.it Intero: 12,00 euro Ridotto: 8,00 euro (over 65, under 18 anni e disabili ) Info Torino dal martedì alla domenica dalle ore 9 alle ore 18.30 intero 8 euro, ridotto 6, ridotto scuole 3. Biglietto cumulativo con la mostra a Venaria Reale: intero 18 euro, ridotto 14, ridotto scuole 7 euro. Tel. 011 4992333

Fabergé alla Venaria

dal 27 luglio al 9 novembre 2012 Reggia di Venaria Oro, gemme, diamanti, Uova imperiali: una mostra preziosa ed imperdibile che consente il privilegio di ammirare i capolavori della più importante collezione al mondo di questo genere. Tredici esemplari unici delle famose Uova pasquali di Fabergé, eccellenza di una produzione artistica che raggiunse l’apice nel passaggio tra Otto e Novecento, sono presenti in mostra alla Reggia di Venaria, nelle Sale delle Arti: costituiscono la più importante collezione al mondo di questo genere.

Tra queste, si trovano ben nove Uova-gioiello imperiali, ormai

Fare gli Italiani

dal 17 marzo al 4 novembre Officine Grandi Riparazioni Arricchita da una nuova, coinvolgente sezione espositiva, riapre Fare gli italiani. 150 anni di storia nazionale, la seconda tra le mostre più visitate in Italia nel 2011: un imponente allestimento multimediale che, su una superficie di 10.000 mq, segue le tappe fondamentali della storia dell’Italia unita.

Officine Grandi Riparazioni - Corso Calstelfidardo 22, Torino Fino al 9 settembre Dal lunedì al giovedì: chiuso Venerdì: dalle ore 9.00 alle ore 18.00 Sabato e domenica: dalle ore 10.00 alle ore 20.00 Dall’11 settembre al 4 novembre Lunedì: chiuso Intero - € 10 Ridotto - € 7

entrate nel mito, realizzate in oro, pietre preziose e materiali pregiati, oltre alla romantica sorpresa a forma di cuore dell’Uovo del 1897. Sono esposti anche 350 preziosissimi capolavori prodotti dalla fabbrica orafa di San Pietroburgo, oggi appartenenti alla collezione della Link of Times Foundation di Mosca.

I giorni e gli orari di visita sono i medesimi della Reggia Ingresso valido per la mostra e i Giardini Intero: 10,00 euro Ridotto: 8,00 euro Ragazzi 8-18 anni: 4,00 euro.

Per Reggia, Giardini, mostra “I quadri del Re” e mostra “Fabergé” Intero: 20,00 euro Ridotto: 15,00 euro Ragazzi 8-18 anni: 8,00 euro Biglietteria: tel. +39 011 4992308 Ferragosto alla Venaria Reale Festeggia Ferragosto alla Reggia di Venaria e scopri il ricco programma di eventi, mostre, attività, appuntamenti, proposte culturali e di intrattenimento. Per l'occasione sono previste edizioni speciali delle Serate Regali e delle Merende Sinoire.

Info. www.lavenaria.it

38 mostre

Marisa Merz

16 maggio – 23 settembre 2012 Fondazione Merz Anche quest'anno la Fondazione Merz sceglie di rimanere aperta tutto il mese di Agosto per dare la possibilità ai torinesi che restano in città e ai turisti che desiderano visitare Torino, di conoscere uno dei centri d'arte contemporanea della città e in particolare il lavoro di una grande artista come MARISA MERZ. Prorogata fino al 23 settembre, la mostra Marisa Merz.

Disegnare disegnare ridisegnare il pensiero immagine che cammina raccoglie oltre cento opere, sia storiche, a partire dalla seconda metà degli anni Sessanta, sia recenti e spesso inedite, installate sotto la guida acuta e meticolosa dell’artista, con l’intento di esprimere il carattere intimo e visionario della sua poetica.

Fondazione Merz, via Limone 24, 10141 Torino Orari martedì-domenica 11-19. Biglietti euro 5,00 intero, euro 3,50 ridotto (studenti, gruppi organizzati min. 10 persone) Gratuito: bambini fino a 10 anni, maggiori di 65 anni, disabili e ogni prima domenica del mese Info tel. 011.19719437

Thomas Schütte. Frauen

dal 22 maggio al 23 settembre Castello di Rivoli Il Castello di Rivoli presenta al pubblico la prima rassegna museale italiana dedicata all’artista tedesco Thomas Schütte.

La mostra – allestita in stretta collaborazione con l’artista – è curata da Andrea Bellini, condirettore del Castello di Rivoli e Dieter Schwarz, direttore del Kunstmuseum Winterthur.

Fang Lijun

dal 21 giugno al 30 settembre 2012 GAM Torino Prima grande mostra personale in Italia dell'artista cinese Fang Lijun (Handan, Cina, 1963, vive e lavora a Pechino).

Artista acclamato nel suo paese, Fang Lijun è stato uno dei principali esponenti del Realismo Cinico, tendenza sviluppatasi in Cina nel corso degli anni ‘90. Via Magenta, 31 Torino +39 011 4429518 centralino Da martedì a domenica dalle 10.00 alle 18.00 Intero euro 10,00 Ridotto euro 8,00

Francesco Mosso tra bohème e scapigliatura

dal 25 maggio al 30 settembre GAM Torino Mostra di rari disegni di Francesco Mosso (Torino 1848 – Rivalta 1877), una delle voci più interessanti nel panorama del secondo Ottocento piemontese. Via Magenta, 31 Torino - Tel 011 4429518 centralino. Da martedì a domenica dalle 10.00 alle 18.00. Lunedì chiuso. Intero euro 10,00 Ridotto euro 8,00 FERRAGOSTO ALLA GAM . La GAM resterà straordinariamente aperta mercoledì 15 agosto con il seguente orario: dalle 10 alle 18. Saranno visitabili le collezioni permanenti del museo e le mostre in corso: “Fang Lijun. Il precipizio sopra le nuvole” e “Francesco Mosso tra Bohème e Scapigliatura”.

Ingresso secondo tariffa ordinaria Inoltre nel corso della giornata è previsto il seguente appuntamento: Mercoledì 15 agosto, ore 16 ALLA SCOPERTA DEL REALISMO CINICO DI FANG LIJUN Il Dipartimento Educazione della GAM propone il giorno di Ferragosto un percorso alla mostra “Fang Lijun. Il precipizio sopra le nuvole”. La visita è un’occasione per scoprire il lavoro di uno dei principali esponenti del Realismo Cinico. Ordinata nei due spazi espositivi del museo, l’Exhibition area del primo piano e il GAM Underground project del piano interrato, la mostra accoglie il visitatore con un forte impatto visivo Ingresso al museo: € 10 - ridotto € 8 - gratuito ragazzi fino ai 18 anni. Visita guidata: € 4. INFO e prenotazioni: tel. 011 4429546-7 (da lun a ven ore 9.30-16.30)

Da martedì a ven: 10.00 – 17.00 sab e dom: 10.00 – 19.00 Biglietto d’ingresso: 6,50 EU. Ridotto per ragazzi 11-14 anni, pensionati, insegnanti, studenti, disabili, militari, associazioni culturali ed enti convenzionati. Gratuito per i minori di 11 anni.

Ingresso libero con Abbonamento Musei e Torino Card.

Le Innamorevoli Donne Delle Nevi

14 Marzo - 11 Novembre Museo Nazionale Montagna Cento copertine delle principali riviste internazionali, realizzate dai maggiori illustratori del periodo tra fine '800 e primi '900 in cui protagonista è la donna: disinvolta, scanzonata e spesso chic. Dal martedì alla domenica dalle 10.00 alle 18.00 Biglietti Intero 8,00 euro Ridotto 6,00 euro Tel. 011 6604104

L’impressione del colore. Montagne in fotocromia. 1890 - 1910

25 Maggio - 11 Novembre 2012 Museo della Montagna La mostra è il primo grande progetto dedicato alle fotocromie.

Si tratta di stampe a colori realizzate con il procedimento di stampa Photochrom.

Piazzale Monte dei Capuccini, 7 Torino. Dal martedì alla domenica dalle 10.00 alle 18.00. Chiuso il lunedì. Tel. 011 660 4104 Biglietti Intero 8,00 € Ridotto 6,00 €

www.newspettacolo.com

39

Henri Cartier-Bresson

21 marzo – 9 settembre 2012 Palazzo Reale di Torino A seguito dell'ampio consenso di visitatori e di critica della retrospettiva antologica dedicata al genio francese della fotografia Henri Cartier-Bresson Photographe a Palazzo Reale di Torino, la data di chiusura della mostra - prevista per il 24 giugno - è stata posticipata al 9 settembre 2012, per dar modo di esaudire le numerose richieste di visitare

Fuori dal set. Fotografie Di Chiara Samugheo Per Il Cinema

7 giugno - 23 settembre Museo Nazionale del Cinema Il Museo Nazionale del Cinema sarà regolarmente aperto per tutto il periodo estivo, compreso il giorno di Ferragosto, mercoledì 15 agosto 2012.

© Henri Cartier-Bresson / Magnum Photos

l'esposizione pervenute. In mostra oltre 130 fotografie in bianco e nero, scattate fra i primi anni '30 e la fine deggli anni ’70, concorrono a raccontare la storia di uno sguardo eccezionale, del fotografo che fu definito “l’occhio del secolo”.

Orari:dal martedì alla domenica 9,30 - 18,30 Ultimo ingresso ore 18,00 Chiuso il lunedì Biglietti:Intero: 6 € Ridotto: 4 €

Bertone “Cento anni di car design”

fino al 14 ottobre Museo Nazionale dell'Automobile La Bertone celebra cento anni dalla sua fondazione con una mostra storica al Museo Nazionale dell’Automobile di Torino dal titolo “Cento anni di car design”. Fondata nel 1912, La Bertone è una delle più antiche e prestigiose firme del “made in Italy” nel settore dell’automobile e ne ha accompagnato l’evoluzione tecnologica e stilistica attraverso il suo primo secolo di vita. Nel corso degli anni, i costruttori più importanti del mondo hanno affidato alla Bertone la realizzazione di vetture all’avanguardia per stile, tecnologia e prestazioni. La mostra di Torino offre una panoramica eccezionale sulla storia dell’Azienda attraverso i modelli più significativi, veri e propri capisaldi del car design.

Il Museo Nazionale dell’Automobile ha riaperto dopo una radicale e grandiosa trasformazione del percorso e dell’edificio. Il Museo cambia il suo volto grazie ad un progetto innovativo e moderno: non una semplice ristrutturazione architettonica, ma una nuova realtà ripensata per essere posizionata fra i centri culturali europei più all’avanguardia.

Al piano terra del Museo, la mostra osserva gli stessi orari del Museo ed è inclusa nel biglietto d'ingresso Lunedì 10.00 - 14.00, pomeriggio chiuso; Martedì mattino chiuso, pomeriggio 14.00 - 19.00; Mercoledì, giovedì e domenica 10.00 - 19.00; Venerdì e sabato 10.00 - 21.00.

Martedì 14 agosto dalle 14.00 alle 19.00 Mercoledì 15 agosto (Ferragosto) dalle 10.00 alle 19.00. Costo dei biglietti: intero 8,00 euro rid 6,00 euro

Dateci un castello!

8 luglio - 30 settembre 2012 Castello di Rivara Date un castello in mano a un gruppo di giovani artisti conosciutisi nelle aule dell’ACCADEMIA ALBERTINA DELLE BELLE ARTI DI TORINO. Artisti che da allora si sostengono a vicenda, studiano e lavorano nello stesso ambiente. Fate loro organizzare una mostra, lasciando carta bianca nella scelta dei lavori e dell’allestimento... venerdì dalle 14 alle18, sabato e domenica dalle 10 alle 13 e dalle 14 alle18. tel. 0124 31122

40 mostre

Il Museo Nazionale del Cinema di Torino dedica una personale a Chiara Samugheo, prima donna in Italia a diventare fotografa professionista. La mostra offre testimonianza dello stile unico e innovatore dell’artista che ha reinterpretato la fotografia di quegli anni ritraendo i protagonisti del cinema fuori dal set e lavorando per riviste di moda e di costume come Epoca, Stern, Vogue, Paris Match, Life, Vanity Fair.

Da martedì a venerdì 9.00 - 20.00. Sabato 9.00 - 23.00.

Domenica 9.00 - 20.00. Lunedì Chiuso.

Intero euro 7,00 Ridotto euro 5,00 (studenti universitari fino a 26 anni, over 65, gruppi min. 15 persone) Info e orari biglietteria Tel. +39 011 8138 560 / 561

Meraviglie Di Carta

dal 5 aprile al 2 settembre Pinacoteca Agnelli La Pinacoteca Giovanni e Marella Agnelli sarà aperta per tutto il mese di agosto compreso il 15 agosto con normale orario 10 - 19. Chiusa il lunedì. Un'occasione per visitare i capolavori della collezione permanente e scoprire, guidati dalle mediatrici culturali la mostra temporanea MERAVIGLIE DI CARTA aperta fino al 2 settembre 2012.

Eseguite tra il XVII e il XIX secolo, con il termine paperoles si intende una particolare tipologia di reliquiario ad utilizzo domestico o conventuale, tradizionalmente realizzato in carta da suore di clausura. Biglietti: 7 euro intero, 6 euro ridotto e gruppi, 3,50euro scuole e bambini dai 6 ai 16 anni; gratuito da 0 a 6 anni. Biglietteria all’ingresso della Pinacoteca al livello della pista del Lingotto | 4°piano Orario di apertura 10-19 da martedì a domenica | Chiuso il lunedì

Mi Votu E Mi Rivotu (A Torino)

Dal 26 luglio al 26 agosto.

Tac Temporary Art Cafè / Pastis MI VOTU E MI RIVOTU (a Torino). è una mostra che prende vita da una selezione totalmente al femminile, non per scelta, ma per necessità… 11 artiste “sicule” che attraverso i diversi linguaggi offriranno la loro riflessione, con sensibilità e passione, sui fremiti e sull’irrequietezza che accompagnano il “votarsi e rivotarsi*”. La mostra viene riproposta nella città piemontese dopo esser nata lo scorso agosto site-specific dentro i vicoli della suggestiva Sciacca (Agrigento). Si confronta adesso con un luogo che non è quello di appartenenza, “emigra” al Nord – ripercorre i viaggi e gli spostamenti di cui la storia siciliana – e dei siciliani – è piena.

MI VOTU E MI RIVOTU (a Torino) A cura di Tiziana Pantaleo Vanessa Alessi - Simona Amaro - Martina Di Trapani - Serena Fanara - Linda Glorioso - Loredana Grasso - Rosangela Leotta - Katia Licari - Linda Randazzo - Andrea Stepkova - Angela Viola Tac Temporary Art Cafè / Pastis Via Sant’Agostino 25

Favole E Magie. I Guidobono Pittori Del Barocco Fino al 2 settembre Palazzo Madama Torino Mostra dedicata alla carriera dei fratelli Bartolomeo e Domenico Guidobono, pittori originari di Savona, incaricati tra il 1708 e il 1721 di affrescare le volte dell’appartamento della seconda Madama Reale Maria Giovanna Battista di Savoia-Nemours. Un’occasione per scoprire e per conoscere due figure poco note dell’ambiente artistico torinese tra la fine del Seicento e l’inizio del Settecento; due pittori che hanno lasciato il segno della loro ispirazione più alta nei sof-

Wildlife Photographer Of The Year

dal 30 giugno al 9 settembre Museo Regionale di Scienze Naturali Organizzata dal Natural History Museum di Londra e dalla rivista BBC Wildlife Magazine, questa esposizione è la mostra simbolo della fotografia naturalistica ed esalta la meraviglia e l’importanza della natura nel suo aspetto più incontaminato.

Via Giolitti 36, Torino. Orario: tutti i giorni: 10 – 19 Chiuso il martedì- Biglietto euro 5,00 intero - euro 2,50 rid. Info 011.432.6354

Diversamente Torino

dal 19 luglio al 15 settembre 2012, presso il Museo Regionale di Scienze Naturali di Torino In occasione dei 150 anni dell'Unità d'Italia, celebrati nel 2011, la Società Fotografica Subalpina ha proposto ai suoi Soci un progetto ambizioso ed impegnativo: realizzare una serie di immagini di Torino, con l'intento di documentare non la città, che ormai con i suoi simboli tutti hanno imparato a riconoscere, ma una Torino meno nota, una Torino della tradizione e dell'innovazione, la Torino autentica che i suoi cittadini vivono e che sta modificando la sua struttura urbanistica, simbolo esteriore di una trasformazione più profonda. La mostra è una collettiva che, in 60 immagini, raccoglie il contributo di 45 autori subalpini.

Via Giolitti 36, Torino. Orario: tutti i giorni: 10 – 19 Chiuso il martedì. Biglietto euro 5,00 intero - euro 2,50 ridotto Info Museo: tel. +39 011 432.6354 www.mrsntorino.it fitti di Palazzo Madama, ma a cui si deve anche una vasta produzione di quadri da cavalletto, ora in gran parte dispersa in musei e collezioni private d’Europa e d’America. Il percorso della mostra presenta dipinti, disegni e incisioni: alla produzione dei Guidobono si affiancano esemplari di grandi comprimari genovesi e di altri artisti che rappresentarono dei punti di riferimento per la loro formazione. Opere di Domenico Piola, Gregorio De Ferrari, Daniel Seyter fanno da confronto e da contrappunto al racconto dell’avventura pittorica dei fratelli Guidobono, mentre una piccola selezione di ceramiche richiama l’attività svolta a Savona dalla famiglia Guidobono. L’esposizione è arricchita da una scelta di incisioni di Rembrandt e di Castiglione.

PALAZZO MADAMA – Museo Civico d’Arte Antica Piano nobile Piazza Castello, Torino Orari Museo Da martedì a sabato: ore 10-18 domenica: ore 10-19 Chiuso il lunedì. La biglietteria chiude un'ora prima.

Ingresso libero il primo martedì del mese (se feriale).

Orari Scalone e Corte Medievale Ingresso libero e gratuito Da martedì a domenica 9-19 Chiuso il lunedì.

Gli argenti Tiffany di Palazzo Madama

Fino al 31 dicembre Palazzo Madama Torino Per la prima volta dopo più di cent’anni, torna in museo, perfettamente restaurato, il servizio in argento Tiffany donato dagli Stati Uniti a Federico Sclopis nel 1873, come segno di ringraziamento per l’opera politico-diplomatica da lui prestata nella questione nota come “Alabama Claims”.

La presentazione degli argenti Tiffany inaugura la nuova rassegna di Palazzo Madama intitolata “Opere in primo piano”, un’iniziativa dedicata a singole opere delle collezioni, o a piccoli gruppi di opere come in questo caso, protagoniste di un restauro importante o di studi approfonditi. In questa occasione verranno esposti, dopo un’assenza di più di cento anni, gli argenti donati dagli Stati Uniti a Federico Sclopis di Salerano, giurista e senatore torinese, nominato da Vittorio Emanuele II delegato del Regno d’Italia per il Tribunale arbitrale di Ginevra Da martedì a sabato: ore 10-18 domenica: ore 10-19 Chiuso il lunedì. La biglietteria chiude un'ora prima.

Ingresso libero il primo martedì del mese (se feriale).

www.newspettacolo.com

Network from Turin to Chicago: Art - Energy – Future

6 luglio - 2 settembre 2012 Museo Regionale di Scienze Naturali Torino Il mensile “Italia Arte” e la Galleria Folco di Torino presentano un progetto culturale ed espositivo di scambio artistico tra Torino e Chicago. Via Giovanni Giolitti, 36 - 10123 Torino Informazioni: +39 011.432 6365 Orario apertura Museo e Mostre: Tutti i giorni: 10 - 19; Chiuso il martedì. Info Italia Arte: corso Cairoli, 4 -10123 Torino. Informazioni: +39 011.8129776

Ritratti di alberi

7 luglio – 12 agosto 2012 Museo Regionale di Scienze Naturali Torino Nei lavori di Sabrina Costantini Alwais si può intravedere il volo dispiegato dei gabbiani che sembra annunciare un approdo di libertà voluta e cercata, un itinerario tra acque lagunari e antiche pietre, un fiorire di giardini e alberi e memorie affioranti in mattini di luce. Via Giovanni Giolitti, 36 Informazioni: 011.432 6365 Tutti i giorni: 10 - 19; Chiuso il martedì.

Anselmo, Gennari e Mussat Sartor

fino al 30 settembre galleria d'arte Tucci Russo La galleria d'arte Tucci Russo presenta le mostre di Giovanni Anselmo, Francesco Gennari e Paolo Mussat Sartor.

Mentre l'ago magnetico si orienta e “oltremare” verso mezzanotte e verso mezzogiorno appare è il titolo della mostra di Anselmo che in questa personale è interessato al tema dell'energia che lega al mondo l'essere umano e ne detta le regole dell'esistenza.

Gennari con Quando io non sono io dimostra come nella sua poetica convivano in armonia tre diverse espressioni artistiche.

Tra me e me, di Mussat Sartor, presenta una serie di fotografie dedicate alla quotidianità, una sorte di "ponte" tra il presente e il passato artistico del fotografo.

Tucci Russo via Stamperia 9, Torre Pellice (To) www.tuccirusso.com

41

ristorante pizzeria ristorante pizzeria

ristorante pizzeria ristorante pizzeria argentina messicana

GUIDA a ristoranti trattorie pizzerie, vinerie

Aperitivi & cocktail

compagnie numerose

live music

Servizio caffetteria

accesso disabili

facilità di parcheggio

cucina per celiaci

dj set

ristorazione

locale climatizzato

karaoke

wifi

TR

carte di creditto maxischermo partite ticket restaurant servizio take away dehors

mamasita Cucina tipica argentina e messicana, accompagnata da fiumi di sangria e margarita. La cucina è aperta tutti i giorni dalle 19.30 alle 23.30, per poi continuare fino alle 02.00 con cocktails di ogni genere. A disposizione per cene aziendali con menù personalizzati.

Corso Rosselli, 1 Torino, TEL. 011.5538214.

Orario: 19,30-02,00. Aperto 7 su 7; a pranzo dal lunedì al venerdì www.mamasitatorino.com - info@mamasitatorino.com

prima e poi Ristorante tipico di pesce con arrivi giornalieri.

Cozzerie con cozze cucinate in 24 modi diversi. Sky TV NOVITA': Prima e Poi RADDOPPIA. Tutta la qualità e il servizio a 100 metri da Piazza Castello. Oltre 300 posti a sedere. Accesso parcheggio sotterraneo 50 metri.

Si accettano ticket restaurant da luna ven pranzo e cena (festivi e prefestivi esclusi)

TR

via Lagrange 43 Torino TEL. 011 5178698 ch. dom a pranzo via Viotti 8/a Torino TEL. 011 5162035 ch. lunedì www.primaepoi.com

Pizzeria Del Sole Specialità pesce e al sabato paella.

Dal lunedì al venerdì a pranzo menù fisso a scelta da 6,50 a 7,50 euro.

Locale climatizzato. dehors estivo Aperto tutto agosto

Piazza Galimberti 20 Torino - TEL. 011.3177144 aperto tutti i giorni a pranzo e cena. Chiuso solo Sabato a Pranzo

vico equense Prodotti genuini e di stagione. Mozzarella di bufala, burrata, prodotti tipici campani, dolci e pane fatti in casa, pesce e carne sempre freschi. Vasto assortimento di pizze, pizza al metro. Parcheggio privato, aria condizionata. A pranzo menù fisso:primo+secondo+contorno+bevanda piccola e caffé 10 € - oppure pizza+lattina e caffé 7 €.

Via Genova, 99 - 10126 Torino - TEL. 011.663 03 41 334.6138761 dal mar al ven PIZZA AL TEGAMINO. DEHORS INTERNO

Chiuso sabato a pranzo e mercoledì www.vicoequense.eu facebook: vico equense

vesuvio

via Vanchiglia 24 Torino, TEL. 011 8124369 chiuso lunedì

CUCINA TRADIZIONALE, VERA PIZZA AL MATTONE CON FORNO A LEGNA Nel cuore di Torino, in via Vanchiglia, a 1 minuto da Piazza Vittorio, la pizzeria Vesuvio è un punto di riferimento per gli amanti della vera pizza al mattone napoletana.

Grande novità: anche pizza al tegamino e farinata APERTO TUTTO IL MESE DI AGOSTO

ristorante

bottega baretti

Via Baretti (angolo via Sant'Anselmo) Torino, Tel. 011 7900331 aperto tutte le sere. www.bottegabaretti.it

42 TAVOLA ristoranti, pizzerie, trattorie, vinerie

hostaria enoteca

cantine di bacco Dall’aperitivo alla cena a lume di candela, potrete gustare antiche ricette regionali rigorosamente fatte in casa, deliziarvi con un dolce casereccio ed un calice di vino. Siamo disponibili su prenotazione per piccole cerimonie, pranzi e cene di lavoro. Vini: più di 170 etichette. chiusi dal 10 al 31 agosto 2012

Via Vigone 49/E (zona piazza Sabotino) Torino, TEL. 011.4340159 www.lecantinedibacco.it Chiuso domenica; aperto a pranzo dal lun al ven e a cena dal mart al sab. fb: cantine di bacco

ristorante

PASTALANDIA ® 60 tipi di pasta, 30 tipi di condimento 1800 combinazioni! Menu' degustazione: Terna di Paste + Bevanda e caffè 15,00 € CHIUSO DALl'11 al 26 AGOSTO

Via Belfiore 43, Torino (ch. lun e domenica a pranzo) Tel: 011.579.46.47 www.pastalandia.it

Ristorante Pub

THE ROYAL MILE

Corso Casale 371 Torino, Tel. 011.7630681 Aperto 7 su 7. Orario: 20.00 - 03.00

Lo scottish pub per eccellenza a Torino. Legno scuro caratterizza tutto il locale, dal bancone ai tavoli, alle sedie, che creano ambienti più intimi e raccolti. È ideale per una serata davanti ad una birra (di qualità) e tante chiacchiere, sia per un pre-disco, come punto di ritrovo e di accordo.

APERTO TUTTO AGOSTO

Ristorante pizzeria

trattoria Pizzeria

il Trullo OLTRE ALLE SVARIATE SPECIALITA' PUGLIESI, IL FINE SETTIMANA PROPONIAMO PESCE CRUDO E FRUTTI DI MARE APERTO TUTTO AGOSTO

Corso Casale 91/B Torino, Tel. 011.8198181 aperto dal martedi al sabato a cena; la domenica aperti a pranzo e a cena www.iltrullotorino.it

CASALE 93

Corso Casale 93 Torino, Tel. 8197864 aperto 7 giorni su 7 www.casale93.it

FORNO A LEGNA - AMPIO DEHOR SPECIALITA' CARNE E PESCE ALLA PIETRA. cozzeria APERITIVI A BUFFET MENU' PERSONALIZZATI Locale ampio ed accogliente adatto per cerimonie, ricevimenti, pranzi e cene aziendali, compagnie numerose accettiamo ogni tipo di ticket APERTO TUTTO AGOSTO

TR

ristorante pizzeria

RISTORANTE PIZZERIA

ristorante pizzeria

ristorante pizzeria

OSTERIA

OSTERIA L'OCA GRASSA

Via Ceva 41 Torino - TEL. 011.5361275 - 338.2499116 www.locagrassa.com - giannipierri@libero.it

Prodotti genuini e di stagione. Ristorante di una volta con prodotti di "Filiera corta a Km0" Tutte le portate sono fatte da piccoli artigiani o fatte in casa comprese le favolose torte ed il Gelato BIO, fatto dai "Maestri del gusto 2011/2012" Per poter offrire prodotti sempre freschi, il menù è assolutamente legato alle stagioni. DEHORS ESTIVO CHIUSO DAL 6 al 19 AGOSTO. Riapertura 20 agosto

LA MEDUSA Specialità pesce fresco, ricorda il mare in tutte le sue suggestioni, a partire dagli arredi, molto curati e rinnovati di recente. Attrezzati per feste private.

Da assaggiare: trionfo di molluschi e linguine in crosta, un prelibato piatto a base di pesce ricoperto da una sottile pasta di pizza con cottura in forno.

Ampio ed elegante dehor estivo.

P.zza Alberto Pasini 3 Torino, Tel. 011. 8980371 Aperto 7 su 7 a pranzo e cena. www.ristorantemedusa.it APERTO TUTTO AGOSTO

chez remo Dal 1968 ristorante a gestione familiare.

Pizza dell'amicizia, pane e dolci fatti in casa, farinata.

Cena a lume di candela

Via Rivalta 51 Torino, TEL. 011.331641 www.pizzeriaristorantechezremo.com

DEHORS ESTIVO aperto tutto agosto DA PEPPINO

Via dei Mercanti, 7H - Torino - Tel 011.530570 Or: da Lun a Sab 12/14,30 - 19/22,30 - chiuso domenica

RISTORANTE CON CUCINA TRADIZIONALE PIZZERIA - ZONA PIAZZA CASTELLO A pranzo e a cena menu' completo a 8,50 euro (primo, secondo, contorno e bevanda in lattina) MENU' PIZZA 6,00 euro (pizza a scelta più bevanda in lattina) - entrambe i menù non sono validi il sabato sera DEHORS ESTIVo chiusi dall'11 agosto al 5 settembre

A PICCIRIDDA ® Ristorante Pizzeria Pasticceria Le vere specialità siciliane.

APERTO TUTTO AGOSTO

P.za della Repubblica, 1 Torino Aperto 7 su 7 pranzo e cena (ch. lun a pranzo) Tel. 011.4367460 Cell. 346.8770933 331.7995803 www.apicciridda.it info@apicciridda.it

ristopizzagrill

mucca pazza

torino

Dopo 43 anni di gloriosa carriera, la storica discoteca Hennessy si trasforma nelpiù grande Ristopizzagrill d'Italia.

Partecipa alla settimana ghiotta e mangi finchè non dici basta!

Tutti i Giovedi durante la cena partecipate al gioco più divertente dell'anno: IL CERVELLONE

strada Traforo del Pino 23, Pino Torinese tel 011 8909391 - 329 8728115 www.ristorantetorino.org

trattoria

trattoria san domenico Servizio Ristorante alla carta a pranzo e a cena.

Menù personalizzati per cerimonie e comitive.

Specialità pesce. dehors estivo all'interno Lo chef consiglia: spaghetti alla bottarga Chiuso per FERIE dal 6 al 22 agosto La Trattoria San Domenico augura a tutti i suoi clienti Strada della Pronda,15 (traversa di Via De Santis) Torino buone vacanze!!!

TEL. . 011.701674 Chiuso la domenica sera e lunedì tutto il giorno www.trattoriasandomenico.it

44 TAVOLA ristoranti, trattorie, vinerie

TR

ristorante messicano

ristorante Piemotese

ristorante

DE AMICIS Vicini al centro ma lontani dal caos? c’è sempre un tempo per il De amicis. l’ampio giardino interno sotto una volta di viti vi porterà in un mondo suggestivo. ambiente accogliente dal personale giovane e simpatico.

Ottima la cucina e buon vino. Dolci e gelati artigianali.

APERTO TUTTO AGOSTO

TR

Corso Casale 134 Torino Orario: 10.00 mattino / 2.00 notte - lunedì sera chiuso Fb: De Amicis Cafè Restaurant www.ristorantedeamicis.it

MERENDA SINOIRA

TR

La cucina piemontese servita su "TapisRoulant" Tutto il buono che ti aspetta in corso Principe Eugenio 10/d.

Menu alla carta e Vineria.

APERTO TUTTO AGOSTO

Corso Principe Eugenio 10/D Torino, Tel. 011.4368694 Chiuso la domenica e sabato a pranzo. Orario: 12 - 15 / 18-23.www.merendasinoiratorino.com

tacos locos Ristorante Etnico con cucina Messicana.

Se avete voglia di una serata diversa, se vi incuriosisce l’idea di mangiare qualcosa di etnico, questo ristorantino piccolo e accogliente, tranquillo e arredato con molti colori fa per voi.

Il cibo è ben cucinato gustoso, nel pieno della tradizione messicana. APERTO TUTTO AGOSTO

Corso Casale 296 Torino Torino, Tel. 011.899.59.26 Aperto dalle 19,30 / 24,00. Chiuso Lunedì www.tacoslocos.tk

ristorante pizzeria

ristorante pizzeria

Ristorante osteria

ristorante

Il polipo ubriaco

Via Lessolo, 36 Torino, Tel. 011.0763535 - 3348483624 www.ilpolipoubriaco.it

Ristorante con specialità pesce - Pizzeria con forno a legna.

Troverete, in un ambiente elegante e confortevole, le nostre specialità di pesce e di carne, grigliate, primi piatti di pesce in crosta, frittura, roulette di mare; il tutto accompagnato dall'ottimo vino.

APERTO TUTTO AGOSTO

OSTERIA DELL’AMICIZIA Cucina tipica Piemontese e specialità di pesce.

L'osteria è situata alle porte della collina di Torino, comoda da raggiungere ed in una zona tranquilla.

L'ambiente è confortevole, grazie anche alla simpatia dei camerieri e d'estate, c'è la possibilità di usufruire di un fresco dehors con giardino.

APERTO TUTTO AGOSTO

Corso Casale 221 Torino, Tel. 011. 8996808 chiuso il lunedì www.osteriadellamicizia.it info@osteriadellamicizia.it

LA dentera

Corso Casale, 321 Torino, Tel. 011.8987108 Aperto 7 su 7.

Il ristorante pizzeria trova spazio ai piedi del colle di Superga, davanti a una rinnovata linea. L'ambiente è caldo con un forno a legno in vista, infatti il piatto più richiesto è la pizza proposta in diverse varianti (anche con abbinamenti di pesce). Ampio dehor estivo.

APERTO TUTTO AGOSTO

il giardino Specialità pesce grigliata con griglia a vista.

Tutte le sere: Menù-no stop a buffet adulti, dall'antipasto al dolce euro 16,50. Bambini euro 10.

Vasta scelta di antipasti, primi, secondi di carne e pesce, contorni e dolci. DEHORS adatto anche per grandi comitive e cene aziendali. aperto praNzo

Strada delle Ghiacciaie 78 Torino -TEL. 011.734341 di ferragosto, gradita la prenotazione aperto tutti i giorni - Orario 12-14,30 / 19-24 www.ristogiardino.net

www.newspettacolo.com 45

Steak house & pub

el pollo loco

La Nostra Specialità: Galletto alla Brace con patatine + Birra o Bibita Media + Dolce e Caffè 15,00 Euro. prenota il tuo galletto anche da asporto Dal lun al gio dalle 22,30 Offerta 50% di sconto: 2 galletti a 11 euro.

Corso Unione Sovietica 395 Torino - TEL. e FAX 011.0209883 Aperto dal lunedi al venerdi 12,00/14,30 e 19,30 /01,00 sabato 19,30 /01,00 - domenica chiuso polloloco2010@live.it

RISTORANTE PIZZERIA

ristorante take away

ristorante pizzeria

piola - drink & food

nolita La piola alla vecchia maniera in un locale totalmente nuovo. Locale elegante ed accogliente nel cuore di San Salvario con un ampio dehors estivo. A cena si propongono piatti di cucina casereccia piemontese.

Ma la notte non finisce qui! Nel dopocena curatissimo servizio di Cocktail Bar

Via Berthollet 3/G (ang. Via Saluzzo) Torino, TEL. 011.19646133 Siamo aperti: a pranzo dal lunedi al venerdi - a cena 7 su 7

I mascalzoni Cucina Tipica. Pizze & Focacce Ricette antiche tramandate da generazioni.

Degustazione funghi. Fritture miste di pesce.

Grigliata di carne. Oltre 70 tipi di pizze e focacce per tutti i gusti.

Strada Carignano 9 Moncalieri (To) tel 011 7608951 - 320 0848732

Tutte le partite di campionato e Champion's League

Organizza da noi le tue ricorrenze Dehors EStivo. chiusi dal 13 al 26 agosto

rooster king

via delle Orfane 17 Torino cell. 329.6614633 aperto 7 su 7 dalle 12 alle 24; ven e sab dalle 12 alle 04

fried chicken: Il modo più gustoso di mangiare il pollo, 24 ore di marinatura (regular, spicy e hot), fritture speciali. Oltre ai piatti classici a base di pollo, potrete trovare hot dog, burger, wrap, alette, mozzarelline impanate. Insalatone estive e veg burger.

Rooster King crea le proprie salse; la salsa giamaicana la salsa all'avocado e la salsa tzatziki daranno ancora più gusto ai vostri piatti

AREA NOVA Pizza al metro. Specialità carne e pesce.

Menù degustazione pesce: 3 antipasti, primo, secondo e dessert euro 28,00 bevande escluse Maxischermo. APERTO TUTTO AGOSTO Aperto domenica a pranzo su prenotazione con menù di terra, di mare e alla carta Festeggia da noi il compleanno, la torta la offriamo noi!

Via Madama Cristina 108/bTorino Tel. 011 6647411 Or: 19-01 - Aperto 7 giorni su 7 www.areanovatorino.it http://www.facebook.com/pages/AREA-NOVA/209065952505122

john joy

Ristorante Argentino

ristorante

Location unica nel suo genere tra vecchio e moderno con tre ambienti volutamente diversi.

Protagonista della cucina è senza dubbio il pesce freschissimo servito in modo impeccabile per deliziare i palati più esigenti.

Via Valerio 5/B Torino tel. 011.5217933 chiuso solo sabato a pranzo e domanica a pranzo - orario 12-14.30 / 19.30-23.30 www.johnjoy.it - email: info@johnjoy.it

EL PASION Piatti unici e tipicamente argentini, nei quali la carne è protagonista.

Un piccolo angolo di argentina nel cuore di Torino.

Tutte le sere: MANGIA QUANTO VUOI, le migliori carni selezionate per te. Empanada + Grigliata Mista finchè dici basta + bottiglia di vino argentino a 25 euro (promozione non valida al sabato).

Parcheggio gratuito a 50 mt.

via C. Ignazio Giulio 4 Torino, Tel. 011.4360078 - 393.4679508 chiuso lunedì. domenica aperto anche a pranzo. www.elpasionristoranteargentinotorino.it

46 TAVOLA ristoranti, trattorie, vinerie

ristorante birreria ristorante pizzeria ristorante pizzeria ristorante take away ristorante pizzeria Restaurant Pizza ristorante pizzeria

petite baladin Piccolo Luogo di incontro tra gli amanti del buon cibo e del buon bere e la filosofia Baladin.

Un angolo davvero da scoprire a San Salvario per gustare la la cucina di strada accompagnata dalle famose birre artigianali baladin di Piozzo APERTO TUTTO AGOSTO Via Saluzzo 21 Torino Tel. 011 6983360 chiuso domenica; orario 18-02. www.baladin.it www.facebook.com/petitbaladin

Poldo

Via di Nanni, 97 Torino Tel. 011 385 51 63 www.pizzeriapoldo.it - info@pizzeriapoldo.it

Specialità: tutti i tipi di pizza al tegamino, farinata e pizza senza glutine Venite ad assaporare le nostre specialità nel DEHORS ESTIVO nell'isola pedonale di Via di Nanni CHIUSO dal 13 al 27 luglio Riapertura sabato 28 luglio

Miseria e nobiltà Ristorante Pizzeria con prodotti veraci napoletani. Pizza napoletana a bordo alto

a pranzo: Menu' fisso 10 euro pizza bibita caffe' Via Lesegno, 69/i Torino, TEL. 011.3601881 APERTO 7 SU 7 anche a pranzo

Aperto ad agosto iFood Alta cucina di strada!

Bistrot, take away, gourmet shop, gastronomia.

Scuola di cucina, street food, catering.

Consegne a domicilio. Laboratorio creativo, chef a domicilio...

La cucina...per passione, con passione!

APERTO TUTTO AGOSTO

Via San Domenico i Torino, TEL. 011.7653131 - 3385972781 aperti a pranzo, cena e dopocena www.ifood360.it ifood@ifood360.it

noè Consorzio P.R.E. Agenzia Formativa organizza un Corso di Formazione per TECNICHE DI PREPARAZIONE per la PIZZA. Il corso è co-finanziato dalla Provincia di Torino. Durata 100 ore. Costo del corso 1100 euro, QUOTA A PERSONA solo euro 220. Per disoccupati e cassaintegrati il corso è sovvenzionato dalla Regione Piemonte.

Via Guala, 120 Torino, TEL. 011.3174520 chiuso domenica CHIAMACI PER INFORMAZIONI!

www.ristorantepizzerianoe.it Facebook e su youtube

DEHORS ESTIVO

Luce e gas Ristorante con cucina tradizionale, pizzeria, anche dopocena, e cocktail bar.

NEW LOUNGE ROOM

Via IV Marzo 12/C Torino Tel. 011.4365483 www.luceegas.it

Tutti i mer pizza a scelta tra mattone e tegamino, birra 0,50 o bibita piccola o acqua 0,50 + crema catalana + caffè euro 9,50

il discorante Ristorante pizzeria con Forno a legna e specialità pesce.

Ampio salone per battesimi, comunioni, cresime e feste private - Karaoke e serate a tema Mer: la PIZZA GRATIS (non valido sull'asporto) Gio: Festival del Carboidrato - TRIS DI PRIMI E CONS. 5 euro

TR

via Monte Cristallo 2 Torino TEL. 011.3854090 - 3384895819 www.discorante.it

www.newspettacolo.com 47

locale climatizzato

ristorazione

compagnie numerose

wifi

accesso disabili

carte di creditto

dj set

maxischermo partite

Aperitivi & cocktail

karaoke

Servizio caffetteria

live music

servizio take away

cucina per celiaci

facilità di parcheggio

dehors o terrazzo

TR

ticket restaurant

varie go-kart & bowling

GUIDA a negozi, caffè, birrerie, spettacoli, circoli, discoteche

www.barcollo.org Locale disponibile per feste private.

Tutti i giovedì alle 22 alle 02: Happy Hour Cocktail 3,50, birra media 2,50 Dehors aperto tutto l'anno.

6 shot 6 euro. 12 shot 10 euro. 18 shot 15 euro.

Solo da noi un metro di shot a 30 euro!!

NOVITA': L'INNAFFIATOIO euro15,00

aperto tutto agosto

HAPPY HOUR, dalla dom al gio dalle 22 alle 01: 2 DRINK A 8 EURO!

cocktail bar

cocktail bar

A Torino c’è una pista per Go-kart al coperto… Lo sapevi ? A Torino ci sono 20 piste da Bowling… Lo sapevi ?

Tutto sotto lo stesso tetto. ADESSO LO SAI….!

7.000 mq coperti e climatizzati.

Casino’, pizzeria, videogame, carambole & biliardi, ping-pong e calcio balilla.

Organizza da noi la festa di compleanno del tuo bambino con i Baby Go-kart e il Bowling !!

Possibilità di organizzare eventi aziendali.

Tutti i lunedì DR. WHY, il miglior gioco a quiz dal vivo!

Via Maria Vittoria, 58/h Torino Tel. 335.7028741 - 338.4343086 Orario: aperto 7 su 7 dalle 22.00 in poi. www.magodioz.org

c.so R. Margherita 88 bis Torino Tel. 338.7374042 - 338.5802884 Aperto 7 su 7 dalle 21 alle 03

Uno dei punti di ritrovo preferiti, con una lunghissima lista di cocktails preparati rigorosamente con il metodo dei bartenders americani.

CERCACI SU FACEBOOK

LA RHUMERIE 7

LA RHUMERIE 18

Il posto giusto per scoprire come si beve il Rhum!

Il posto giusto per scoprire come si beve il Rhum!

Via Ormea 2 Torino Tel. 011 6509660 chiuso lunedì orario: 19-02

Via Maria Vittoria 49/G Torino Tel. 011 6981634 chiuso lunedì orario: 19-02

Più di 200 tipi di Rhum dai 5 continenti.

cocktail bar

cocktail bar

Via Monginevro 242 int 9 Torino - Tel 011.70.40.21 www.kingcenter.it

mago di oz

BARCOLLO

via Borgo Dora 10 Torino tel. 011.5217346 cell 339.4521234 Aperto dalle 18,30

C.so Vittorio Emanuele II, 24 bis Torino Tel. 011 8390879 chiuso lunedì www.albertomarchetti.it

Da assaggiare l'affogato da passeggio allo zabaione e il gelato alla farina bona.

cocktail bar

www.ambharabar.it

Quasi all'angolo con Via San Massimo, gelato artigianale solo ed esclusivamente con ingredienti freschi e mantecati in verticali secondo il metodo originale del gelato torinese.

48 LOCALI

Più di 200 tipi di Rhum dai 5 continenti.

AMBHARA BAR

ALBERTO MARCHETTI

gelateria

king center

APERTURA ORE 18,30 con Aperitivo Ore 20,00 Apericena Lun: FUNKASTIK! Apericena + drink a 6 euro, Dj Set e concerti acustici a seguire!

Mar: Una volta al mese DANZA IRLANDESE! Mer: LIVE Apericena con musica live Gio: AMBHARA-LIVE! L'Apericena danzante!

Ven: CUBALITROS! Serata cocktails giganti e musica Sab: AMBHARABOX! Cosa si nasconde dentro la scatola magica?

negozi, caffè, birrerie, spettacoli,circoli, discoteche

PRESIBENE CAFE'

Corso San Maurizio 50/e Torino 3496054361 (Cristian) - 3495888954 (Ivan) 3470773507 (Ettore) lun - mer 07,30 / 03; gio - ven 7,30/04; sab-dom 18,30/04 presibenecafe@gmail.com www.presibenecafe.com

P.za E. Filiberto 11/I Torino Tel. 011.5211338 www.aranciadimezzanotte.it

cocktail bar

Gustosi aperitivi, cocktail, vini selezionati, stuzzicherie

LA mangiatoia sul fiume

lamangiatoiasulfiume@gmail.com

www.facebook.com/lamangiatoia.sulfiume.9

Colazioni e pranzetto dalle 7,30 alle 15,30 Aperitivi con stuzzichini, tutte le sere

Via Vanchiglia 10 (ang. c.so san maurizio) Torino Tel 0118390082 da giovedì a domenica 24 h no stop

Lungo Po Murazzi, arcata 7 Torino Aperto Gio.Ve.Sab. dalle 22.00 alle 05.00

Piadineria romagnola con 6 tipi di piade salate e 1 alla nutella, toast normali e giganti, hot dog all'americana, pizza al trancio Birre in bottiglia e alla spina, rhum aromatizzati, vodka alla cannabis.

Da Domenica a Giovedì nice price: 2 drink a 8 euro Tutti i venerdì e sabato dalle 19,00 Dj set con DJ Christian FALCO Tutti i venerdì mostre di artisti emergenti di Torino

caffè Reale

24 ORE NO STOP

cocktail bar

cocktail bar music cafe - enoteca cocktail bar piadineria hot dog

ARANCIA di MEZZANOTTE

apericena REALE dalle 18.30 alle 22.00 con gran buffet completo 1° consumazione euro 7, dalla 2 euro 5 colazioni by nights Si organizzano feste di laurea e di compleanno su prenotazione facebook: caffe'reale

www.newspettacolo.com 49

Absinthe CAFE’ 21

rosso di sera itinerante

Siamo presenti su facebook con il nick "CAFE' 21 ABSINTHE" Chupitos & Bottles

rumba mama'

Lungo Po Diaz 4/A Torino Tel. 011.5360781 Orario: da dom a gio 21-02; ven e sab 21-03

Vieni a scoprire le nuove aree chupiteria e cocktail con oltre 50 varietà di chupito, oltre 100 varietà di rum e cocktails internazionali NOVITA' WEnnekER, liquori alla frutta menta chock, chock bianco, cacao, nocciola, amaretto, coffee, vaniglia, banana joe, mou, pounch, mango, mela acerba, lychee, menta bianca, mandarino, mirtillo, mora WI-FI GRATUITO - SKY serie A e

aperto tutto il mese di agosto

50 LOCALI

classic pub

Aperitivo dalle 18,30 nel dehors estivo su Piazza Vittorio.

ASSENZIO e più di 40 cocktails a base di assenzio con diversi modi per berlo: vapori d'assenzio, caldo, freddo, infuocato, etc.

Da provare: SIN ON THE BEACH

Punto Verde

Giardini San Paolo - via Osasco (via Braccini - Torino) (lato Parcheggio) Tel 340.8556220

birrerie

cocktail bar RONERIA

CHUPITERIA

cocktail bar

Piazza Vittorio 21 Torino Tel. 011 8122209 Aperto fino alle 03.

Aperto anche la domenica. www.absinthe21.com

Il punto estivo dell’Associazione Itinerante (Rosso di Sera) propone dalle 11.00 alle 03.00, una fitta programmazione che prevede musica, teatro, spazio bimbi, benessere...piccola cucina e AMPIE BEVUTE in compagnia.

APERTO TUTTO IL MESE DI AGOSTO!

corvo rosso

Via Giachino, 96 (fronte ex-Stievani) Torino tel. 339.2525346 Aperto dalle 20,00 alle 03 chiuso domenica Giochi di società e da tavolo, gente simpatica e... ottima cucina.

Birreria a conduzione familiare dove troverai un ambiente sereno e giovane, ideale per socializzare e conoscere persone nuove.

Grande Dehors all'interno!

aperto tutto agosto, chiuso solo il 15

negozi, caffè, birrerie, spettacoli,circoli, discoteche

Irish Pub

C.so Inghilterra, 25 bis Torino (angolo via Duchessa Jolanda) aperto 7 su 7 dalle 19 alle 03 www.isleofskyepub.it davide.sky@libero.it

Via S. Casana, 46 (ang. C.so Traiano) Torino Tel. 338/5472207 e 392/7858872 orario: 19,30-05,00 aperto 7 su 7

THE QUEEN VICTORIA

Dehors estivo Cucina aperta fino a tarda notte.

Vieni da Piero ad assaggiare Guinness, Bulldog, Erdinger, Tennents

BUCK'S SPORT CAFÉ

Via Arsenale, 34 Torino TEL 011 5119157 aperto 7 su 7 dalle 19.00 alle 04.00 Locale autorizzato SKY. É possibile riservare una saletta per feste private.

dorian gray

Via Tunisi 61/a Torino Tel. 335.8132641 - 011.3180624 Orario: 20-03 Chiuso lunedì Tennent’s e tutti i suoi partner.

Buona scelta di vini per accompagnare i fantastici piatti di Yuri e taglieri assortiti.

Pizza, cocktails e caffetteria.

La bieretheque è arrivata al Dorian Gray, birre trappiste, nuovi percorsi del gusto!

Sky TV. Locale climatizzato DEHORS ESTIVO

Chiuso dal 12 agosto al 3 settembre

birrerie birrerie Ristococktail bar & GRILL

birrerie

classic pub

birrerie

Gio: FESTE UNIVERSITARIE Tutti i giorni HAPPY HOUR fino alle 23: 2 birre a 5 euro; 2 cocktail a 6 euro (solo al banco)

THE SHAMROCK INN

c.so vittorio emanuele II, 34/m Torino TEL 011.8174950 aperto 7 su 7, orario: 19.00-03.00 A LITTLE CORNER OF IRELAND IN TURIN. Birre delle linea Beamish. Snacks, hamburger e taglieri. Tutte le partite di campionato e champions in diretta su sky mar: karaoke mer: devastation 3 cocktail a 10 euro gio: coyote ugly party + chupito game ven: 360° music sab e dom: serie A e B anche pomeriggio

the kerryman

Str. Carignano, 2 Moncalieri Tel. 339.7343960 328.3644327 011.0201231 aperto 7 su 7 dalle 20 alle 03 Tutte le gare delle olimpiadi di londra 2012

birrerie

Tutti i giorni (sabato escluso) SERATA ERASMUS: cocktail a 3,50 euro, birra media a 3,50 euro

aperto tutto agosto

classic pub

Irish Pub

the queen victoria

birrerie

Il re dei pub scozzesi, nato dall’esperienza e dalla serietà, rinomato per le sue eccellenti birre (Guinness, Tennent', Bass) e per i piatti gustosi italiani e stranieri. Luogo in cui il nuovo e l’antico si confondono tra le fragranze degli ottimi Rhum e dei ricercatissimi Whiskey. L’ambiente, straordinariamente fedele allo stile originale favorisce la gradevole conclusione della giornata. Sala fumatori,locale climatizzato, sky HD

classic pub

scottish Pub birrerie classic pub birrerie

The Isle of Skye

DEHORS ESTIVO

aperto tutto agosto, chiuso solo a ferragosto

keller bier

via Castelgomberto 154 Torino (ang. Corso Cosenza) tel. 347.3825981 aperto 7 su 7 dalle 19 alle 03 milenakeller@alice.it La regina delle birrerie tedesche, pregiate birre (Spaten, Rigle, Weiss) tutte doppio malto chiare e scure.

Piatti gustosi italiani e tedeschi, Gulash, Brezel, pizza napoletana al tegamino e al mattone anche da asporto. happy hours lunedì dalle 19 alle 24: 1/2 litro birra 4,00 € giovedì dalle 19 alle 24: 1 litro birra 6,90 € tutte le partite di campionato e di Champions.

DEHORS FISSO APERTO TUTTO L'ANNO facebook: keller Bier

LA CASA DEL DEMONE

Via San Domenico 3/B Torino Tel. 011 436.78.64 - 348.92.733.83 aperto 7 su 7 dalle 19,30 all'alba. www.lacasadeldemone.it info@lacasadeldemone.it La Casa del Demone è un salotto inquietante ed emozionante che vi propone peccaminosi piatti a base di Angus argentino, T-Bone americano e tantissime varianti sul tema di carne alla griglia.

Non mancate di assaggiare i nostri Cocktails e Vini Sudamericani Maxischermi per seguire tutti i principali eventi su SKY e ARIA CONDIZIONATA CHIUSO DAL 12 al 29 AGOSTO riapriamo il30

www.newspettacolo.com 51

spettacoli DJ SET Disco bar

Via Robaldo 9 Borgo San Pietro, Moncalieri Tel. 338.8583153- or: 19-03 chiuso lunedì

facebook: labullandbear Chiuso da 9 al 16 Agosto

-2 LIVING CLUB

karaoke

spettacoli DJ SET live music

birrerie

DEHORS ESTIVO

Murazzi del Po, lato DX TORINO Tel. 347.0640861 (Fabrizio) Aperto tutto l'anno Da mar. a sab, dalle 20 alle 05 Lunedì e domenica Chiuso Locale condizionato 2 piani di divertimento e 3 bar a vostra disposizione! mar BAD MATH -2 + 2 =5 (2 cocktail + 2 chupito = 5 €) in consolle Dj Jgiank & Drew mer i limon - serata erasmus in consolle Mostricci & Sound gio Rush Roulette dj Fabio Buono . in omaggio all'ingresso fiches per vincere 1 cons. omaggio by GEneration Events ven -2 gradi vs Cocktail Fumanti in consolle Dj Maurizio Cimmino + Dj Max D'Amato (3 birre 10 €, 5 chupito 8 €) sab EASY SATURDAY NIGHT resident Dj Maurizio Cimmino voice Simone Manzo

52 LOCALI

spettacoli

english pub

the bull & bear

OLÈ MADRID

Lungo Po Murazzi Arcata 5 TORINO Aperto gio, ven, sab dalle 22 alle 04 info: Pablo 338 4476121 facebook: olemadrid Aperto giovedì, venerdì, sabato fino al mattino sconti particolari agli erasmus GIOVEDI': hip hop e reggaeton venerdì': reggaeton e commerciale sabato: reggaeton e commerciale ingresso gratuito durante la serata consumazioni e regali a sopresa

NEW CHICAGO

C.so Sicilia 3g Torino Tel 011-5534318 Cell 3339340209 sera: chiuso mercoledì Email: newchicago@live.it www.newchicagokaraoke.com

Per la tua serata in compagnia all’insegna dell’allegria della buona musica del buon cibo e ottimi cocktails. MENÙ GIORNALIERO con piatto della casa: Grigliata mista Tutti le sere dalle ore 22: KARAOKE DEHORS ESTIVO Locale Climatizzato OFFERTA ESTIVA: 1 pizza omaggio ogni 4 consumazioni.

Tutti i giorni sabato escluso.

Chiuso dal 13 agosto al 20 agosto

negozi, caffè, birrerie, spettacoli,circoli, discoteche

caffé del progresso Corso San Maurizio 69/B Torino 011.837914 392.7820660 TORINO Aperto 7 su 7 www.facebook.com/caffedelprogresso www.caffedelprogresso.it Apericena / Cocktailbar / Ristorante MUSIC CLUB

il 16 latino

Via Cuneo, 16 - Nichelino Tel. 011.6061058 333.7198619 3392683412 Ingresso e info ris. ai soci www.solotalco.it Giovedi 13 settembre 2012 grande inaugurazione della nuova stagione dalle 21,00 alle 03,00 Festa della Frutta e presentazione delle nuove serate

samara's

Via Camerana 11 Torino Tel. 011-5623574 aperto dalle 22,30 alle 04

SAMARA's SHOW il Tempio dell'Erotismo Torinese Via Camerana 11, Torino.

Info 3491826815

spettacoli live music

Ore 22.30 apertura Music Club con LIVE MUSIC - DJSET - VISUAL

ilmaglio

Via Andreis 18/16 (Cortile del Maglio) Torino tel. 346.7073210 dal mar al sab 18-03 www.ilmagliotorino.it facebook il maglio torino BIERETEQUE COCKTAIL BAR RHUMERIE VINERIA Specialita' CARNE alla BRACE ingresso gratuito

la divina commedia

Via San Donato, 47 - Torino Tel. 011/488356 Or: 19,30 - 02,30 lun-ven: 12,15 - 14,30 aperto 7 su 7 www.ladivinacommedia.eu Pizzeria, in collaborazione con Gennaro Esposito Al giovedì gita.in cucina menù a tema a 25 euro tutto incluso

spettacoli

Apericena tutte le sere dalle 19.00 alle 21.30 - DJSET

Il Samara, da sempre simbolo di erotismo di classe presenta un nuovo modo vivere i tuoi sogni erotici.

spettacoli cokctail/live music

mar: 4X4 Dj set con Mad Crew dance, house, r'n'b, reggaeton mer: Live Summer + Dj set gio: BORSA ALCOLICA in consolle Ivan D. / Fist / Edo Bonafortuna/ Dr. Combo ven: L'AMORE E' GRANDE Dj Edo Bonafortuna, voce Dr Combo sab: BATTLE ROYALE In consolle FIST + JGIANK

live music

Lungo Po Murazzi, Arcate 31 - 33 TORINO ingresso gratuito aperto tutta l'estate dalle ore 22,30

spettacoli DJ SET live music

spettacoli DJ SET live music spettacoli DJ SET ristorante club latino discoteche night

ACUA CLUB

E' APERTa la TERRAZZA ESTIVA la divina commedia e' aperta anche a pranzo: dal lunedì al venerdì dalle 12,15 alle 14,30 Chiusi per ferie fino al 24 agosto

Hobb's End

Via Galimberti 26 Piobesi (To) Info: 333.4790516 - 340.7008232 apertura ore 20,00 Aperto 7 su 7 www.hobbsend.it Tutte le sere maxischermi e partite in diretta.

Si cena con le nostre specialità, si beve birra belga e si assaporano le nostre stuzzicherie!

Parcheggio Aperto tutto agosto

Arcata 35

Lungo Po Murazzi, arcate 35 TORINO. FB: Arcata 35 Murazzi Ale 340 48 43 101/ Fede392 40 30 802 aperto gio, ven, sab arcata35murazzi@gmail.com INGRESSO OMAGGIO LOCALE RISCALDATO IMPIANTO POTENZIATO

tutti i giovedì: Colpo ar Kore presents: "BLACK STAR - Only the Best of Black Music". consolle: dj Karim & dj Oken Hip Hop - R'n'B from 23.00 to 5.00 FREE ENTRY. birra 3 euro, long drink 4 euro, chupito 1 euro venerdì: Colpo ar Kore presents: "No:Memory - l'happy hour firmato arcata 35" consolle: dj Oken & dj Karim. voice: Karim Kimu Dance, R'n'B, Reaggaeton, Electro. from 23.00 to 5.00. FREE ENTRY tutti i sabato: Colpo ar Kore presents "BORDERline ::: ai confini della Follia" consolle: dj Karim voice: Karim Kimu Dance, R'n'B, Reaggaeton from 23.00 to 6.00 FREE ENTRY

www.newspettacolo.com 53

cafe’

21 1

Cocktail bar Piazza Vittorio, 21 Tel. 011 8122209 www.absinthe21.com Aperto fino alle 02.

Aperto la domenica.

mago di oz

VINS

27

presibene cafè

wine e cambusa via Principe Amedeo, 33/E Tel. 347.2202194 Quality bottles RonMiel, GreyGoose…

CONSEGNA A DOMICILIO.

lun - mer 07,30 / 03; gio - ven 07,30 / 04; sab-dom 18,30/04

presibenecafe@gmail.com www.presibenecafe.com

21

2

26

cocktail bar Corso San Maurizio 50/e Tel. Christian 3496054361 Ivan 3495888954 Ettore 3470773507

il moschino

25

via Vanchiglia 2 bis Tel. 011.8122347 Aperto dalle 07 alle 03 Chiuso domenica facebook: il moschino Cocktail Bar con Dj set Osteria Cucina sempre aperta

arcata35

24

lungo po murazzi, arcate 35 aperto gio, ven, sab live & dj Set

22

Cocktail bar Via Maria Vittoria, 58/h Torino Tel. 335.7028741 - 338.4343086 www.magodioz.org CERCACI SU FACEBOOK Orario: aperto 7 su 7 dalle 22.00 in poi.

13 16 19

maialetto

3

25

Drink & Food Via Bava 2/0 - Torino Tel. 011 4276108 Orario: aperto dal martedi al venerdi 12-15/19-04 sabato e domenica 19 - 4, chiuso il lunedi.

18 12 7

4 Casa del Chupito rumba mamà

5

Lungo Po Diaz 4/A Torino Tel. 011.5360781 Orario: da dom a gio 21-02; ven e sab 21-03

kettepare

27

5

via San Massimo 4 Torino Tel. 011 883515 birreria e ristorazione Pranzo dalle 12.00 alle 15.00, dal lun al ven Cena dalle 19.30 alle 03.00, 7 giorni su 7.

joy joy

acua club

6

live & dj Set lungo po murazzi, arcate 31 - 33 ingresso gratuito locale riscaldato guardaroba

xÓ Disco Café

7

Via Po, 46 Torino Tel. 011 8178329 3494559541 Or: 07 alle 03 Colazione, pranzo, aperitivo e dopo cena live & dj Set

Traballo

8

lungo Po Cadorna 1/f Tel. 3402968574 info@traballo.it facebook: traballo torino Aperti 7 su 7 dalle 20,30 alle 03 Drink & Food

9

hamburger pub

Piazza Vittorio veneto 18F Tel 011. 8136864 Aperto 7 su 7 Or: da dom a gio dalle 18 alle 02 ven e sab dalle 18 alle 04 facebook: JoyJoyTorino

La Rhumerie 18 23 via Maria Vittoria 49/g Tel. 011.9881634

Vitamina

22

Cocktail Music Bar C.so Regina Margherita 53 NIC 333.4171132 GIGI 329.8717456 Dalle 20 alle 4 Ch. la domenica

21

20 19 bene così cafè

barcollo

-2

cocktails bar c.so R. Margherita 88 bis Tel. 338.7374042 338.5802884 Aperto 7 su 7 dalle 21 alle 03 www.barcollo.org

Via Roero di Cortanze 2/C live music FACEBOOK: Bene Così Cafè & dance music Aperto dalle 7 alle 19.30 Murazzi del Po, Venerdì sera fino lato destro alle 2 di notte Tel. 347.0640861 (Fabrizio) Chiuso Domenica Da mar. a dom, dalle 20 alle 05 Lunedì Chiuso Locale climatizzato aperto tutto l'anno

living club

18

revolucion plaza

restaurante y taqueria Piazza Vittorio Veneto 19 tel. 011.0675848 chiuso il lunedì www.foodplaza.it

26 11 3

8

17 olè madrid Disco Bar Lungo Po Murazzi arcata 5 Torino

1

Aperto gio, ven, sab dalle 22 alle 04 Pablo 338 4476121 facebook: olemadrid

9 2

4 23

17 15 20 6 24 14

16

caffe' reale

open 24 h

Via Vanchiglia 10 Tel 0118390082 24 h no stop dal giovedì alla domenica

15 la mangiatoia

sul fiume

Lungo Po Murazzi, arcata 7 piadineria / hot dog tosat normali e giganti / pizza al trancio

11

qualeaty ®

Hamburgeria a KM 0

Via Bava 7 tel 333. 5731960 347.4956003 Aperto dal lun al gio: 12/15 - 19,30/01 Ven e Sab: 12/15 - 19,30/03 chiuso domenica www.qualeaty.it

12

cafè accorsi palace

apericena via Po 57 Tel. 011.5691738

accorsipalace@hotmail.it Caffetteria, apericena e rinfreschi Sala al piano superiore

13 caffè del progresso Apericena/Cocktailbar/Ristorante

Corso San Maurizio 69/B Torino aperto 7 giorni su 7 Tel 011.837914 392.7820660 www.caffedelprogresso.it www.facebook.com/caffedelprogresso

14

alcatraz club

Murazzi del Po Lato DX Torino Tel 329.5416028 Federico Aperto gio, ven, sab Drinks. Live music. Dj se

1

Prima e Poi

pizzeria muscleria ristorante via Viotti 8/a Tel. 011 5162035 chiuso domenica a pranzo orario: 12.00-15.00 / 19.00-24.00 www.primaepoi.com

via santa maria

5

via san tmmaso

via barbaroux

via mercanti

via garibaldi

via garibaldi

via san francesco d’assisi

drink'n'fun via Montecuccoli 1/F TEL 011.540922 Aperti 7 giorni su 7 dalle 19 alle 02 ingresso libero, no tessera www.barbillar.it info@barbillar.ir

via stampatori

barbillar

via san dalmazzo

2

a via monte pietà icc p. m via

via bertola

3

via cernaia

via santa teresa

Via Arsenale, 34 TEL 011 5119157 aperto 7 su 7 dalle 19.00 alle 04.00

via giannone via meucci

via xx settembre

buck's sport cafÉ piazza solferino

3

via alfieri

via montecuccoli via d. bertolotti

via gandolfo

via rosso

corso matteotti

corso vittorio emanuele II

5

DA PEPPINO

ristorante pizzeria via dei Mercanti 7H Tel 011.530570 chiuso domenica orario: 12.00-14.30 / 19.00-22.30

via dell’arsenale

via s. quintino

via m. gioia

3

via alessandro volta

via ponza via biancamano

via parini

Via Accademia Albertina 21E TEL 011 8178698 Aperto a pranzo e cena chiuso il lunedì.

via dell’arcivescovado

corso re umberto

trattoria urbana

via brofferio

via bellini

contesto alimentare

corso galileo ferraris

4

corso galileo ferraris

2

Prima e Poi

11

BISTROT TURIN

10

pizzeria muscleria ristorante via Lagrange 43 Tel. 011 5178698 chiuso lunedĂŹ orario: 12.00-15.00 / 19.00-24.00 www.primaepoi.com

10

o

the shamrock inn irish pub

via pricipe amedeo piazza carlo

via giolitti

II via santa croce

via roma

via po 21 TEL. 349.3172164 www.blah-blah.it aperto tutti i giorni dalle 09 del mattino a notte fonda free wi fi area / aperitive e cocktail bar / art zone / Djs / Dancing / Kitchen

piazzale valdo fusi

via c.b. di Cavour

ia

corso vittorio emanuele II

aree pedonali

7

la stua

7 via san massimo

9

4 via accademia albertina

via carlo alberto

via mazzini

via san francesco da paola

via lagrange

11

via dei Mille bodoni

piazza

via urbano rattazzi

piazza carlo felice

8

. dor

via a

via buozzi via gramsci

9

c.so vittorio emanuele II, 34/m TEL 011.8174950 aperto 7 su 7, orario: 19.00-03.00

BLAH BLAH

via pomba

piazza CLN via rossi via frola

emanuele

via bogino

via lagrange

via carlo alberto

via maria vittoria

piazza san carlo

via p

via battisti

via san massimo

1

8

piazza carlo alberto

via accademia delle scienze

via roma

via viotti

piazza castello

via Montebello

via verdi

trattoria piemontese torteria - bistrot via Po 21/b TEL 011.6989032 aperto 7 su 7 tutto il giorno Dalle 09 alle 23,00

ristorante pizzeria via mazzini, 46 TEL 011 8178339 011 884526 chiuso lunedĂŹ orario: 12-14 / 18.45-24 www.pizzerialastua.it

6 ALBERTO MARCHETTI

gelateria C.so Vittorio Emanuele II, 24 bis Tel. 011 8390879 www.albertomarchetti.it

6

1

2

EL Pasion ristorante argentino via C. Ignazio Giulio 4 Tel. 011.4360078 - 393.4679508 www.elpasionristoranteargentinotorino.it chiuso lunedĂŹ domenica aperto anche a pranzo

7

John Joy Restaurant via Valerio 5/B - Torino tel. 011.5217933 www.johnjoy.it info@johnjoy.it Chiuso solo sabato a pranzo e domenica a pranzo

6

1

3

4

2 luce e gas Restaurant Pizza Cocktail Bar Via IV Marzo 12/C Torino Tel. 011.4365483 www.luceegas.it

11

4

ROOSTER KING Fried Chicken Via delle Orfane,17 Torino Tel. 329.6614633 originale, piccante, speziato... ...il miglior modo di mangiare pollo!

Aperto 7 su 7 dalle 12 alle 24 Venerdi e sabato dalle 12 alle 04

5

nucciocreazioni ti sposi??? Da noi tutto per il Fai da te! ed inoltre tutto per feste, finger food...

Via della Basilica 2/C - Torino Tel 011.4366074 www.nucciocreazioni.com

arancia di mezzanotte music cafe - enoteca P.za E. Filiberto 11/I - To Tel. 011.5211338 www.aranciadimezzanotte.it Gustosi aperitivi, cocktail, vini selezionati, stuzzicherie

11

a picciridda ÂŽ ristorante pizzeria pasticceria P.za della Repubblica, 1 Tel. 011.4367460 Cell. 346.8770933 331.7995803 www.apicciridda.it info@apicciridda.it APERTO TUTTO IL MESE DI AGOSTO

10

la casa del demone Ristococktail bar & GRILL Via San Domenico 3/B Tel. 011 436.78.64 Cell. 348.92.733.83 www.lacasadeldemone.it info@lacasadeldemone.it aperto 7 su 7 dalle 19,30 all'alba. chiuso dal 12 al 29 agosto. riapriamo il 30

9

IFOOD 360°Culinary Experience via San Domenico 4 Torino tel. 011.7653131 cell 3385972781 www.ifood360.it Alta cucina di strada Aperto a pranzo, cena e dopocena

8

ambhara bar cocktail bar via Borgo Dora 10 Torino tel. 011.5217346 cell 339.4521234 www.ambharabar.it APERTURA ORE 18,30 APERTO TUTTO IL MESE DI AGOSTO

7

10

5 8 9 3

6

CHEZA' Ristorante Pizzeria Nuova Gestione Piazza Emanuele Filiberto 10/c Tel 011.4368643 Seguici su Facebook Aperto pranzo e cena chiuso domenica a pranzo

San Salva rio 2

Pasion ristorante argentino Via Silvio Pellico 2 bis Tel. 011 658183 - cell. 335 1433347 www.pasionristoranteargentino.com

1 la rhumerie 7

Via Ormea 2 - Tel. 011 6509660 ch. lun; or: 19-02

inferno cafè

4

Via Calvo 3b, Torino Tel.e fax 011.6566182 - 335.1246508 infernocafe@tiscali.it www.infernocafe.com Gothick Rock Cafe’ Alternative Music Pub.

3

AREA NOVA ristorante pizzeria

Via Madama Cristina 108/b Tel. 011 6647411 www.areanovatorino.it Or: 19-01 - Aperto 7 giorni su 7

piazza

o

3

glio d’aze

6

7

PASTALANDIA

Ristorante specializzato in pasta via Belfiore 43 TORINO info 011.5794647 www.pastalandia.it

waxy o'connor

Guinness Pub piazza Nizza 77/a - Torino aperto 7 su 7 waxytorino@gmail.com Facebook: quelli del waxy o' connor

corso raffaello

via G. Donizetti

via Giuria

via F. Petrarca

via Galliari 15 bisTORINO info 339.8818449 338.5741531 aperto da mer a sab con orario: 16,30-04,30 www.crazyone.it

via U. Foscolo

crazy one disco topless

te

ante

imo

ss o ma

5

via Madama Cristina

corso massimo d’azeglio

via

cors

dan

Foà

Pio

ti Petit via I.

ea

Orm

io Vecell via T.

va Cano

ea

Bram

i Cellin via B.

o Cors

br Mena via F.

via

Giotto

4

via M. Buonarroti

via Madama Cristina

via

o cors

via A.

luzz via Sa

7

luzzo via Sa

i Mont via V.

za via niz

Nizza

v

13

12

petite baladin birra artigianale e cibo di strada

11

NOLITA PIOLA - DRINK & FOOD

ne stazio

via Sant’Anselmo

5

via Principe Tommaso

8

Madama Cristina

via

via

via B. Galliari

via S. Pellico

via G. Baretti

via Lombroso

via G. Giacosa

via F. Campana

via O. Morgari

via Bidone

via Giuria

2

9

via San Pio V

11

via Goito corso Vittorio Emanuele II

via B

via Madama Cristina

via Ormea

13 elfiore

6

10

12

corso Marconi

so a Calu lperg via Va

o Saluzz

elfiore

via B

via nizza

via C.L. Berthollet

za via niz

Via Baretti (ang. vIa San.Anselmo) Tel. 011.7900331 www.bottegabaretti.it Aperto tutte le sere

di porta nuova

luzzo via Sa via

bottega baretti

Via Berthollet 3/G Tel. 011 19646133 Aperto a pranzo da lun a ven Aperto la sera 7 su 7

Via Saluzzo, 21 Tel. 011.6983360 www.facebook.com/petitbaladin www.baladin.it Aperto dalle 18 alle 02 Chiuso la domenica

Ormea 1

corso massimo d’azeglio

parco del valentino

8

RISTORANTE FILO DI MARIANNA di Siotto Lorenzo e Sergio Tugnolo Via P. Tommaso 2 bis - Torino Tel 011.6692365 www.ilfilodimarianna.it Chiuso il Lunedi

9

nuove salette ristorante pizzeria

Via Goito 7 - tel. 011 6502898 ch. lunedì facebook: nuove salette ristorante pizzeria nuovesalette@hotmail.it

10

Locanda del Sorriso cucina casalinga Via Saluzzo 6/g Tel 011.6596142 www.lalocandadelsorriso.it info@lalocandadelsorriso.it

Ariete Continua la fase altalenante che sta bilancia Pace fatta dopo settimane di caratterizzando un po' tutti i settori della vostra vita; sappiate trovare una vostra concretezza e continuità.

Da conoscere: Bilancia - Da evitare: Vergine toro Chi vi criticava ore deve ricredersi sotto i colpi di evidenze ed eventi a voi favorevoli; ora si tratta di raccogliere intorno a voi le persone che meritano.

Da conoscere: Sagittario - Da evitare: Scorpione gemelli Il vento è cambiato e la serenità finalmente è alle porte; occorre chiedersi come sfruttare questa ritrovata tranquillità, dopo mesi di inutili nervosismi.

Da conoscere: Acquario - Da evitare: Capricorno cancro Occorre ricaricare le pile per poi ripartire con ritrovata energia e fiducia sulle potenzialità del futuro; sappiate anche fare tesoro di un consiglio di amici.

Da conoscere: Leone - Da evitare: Acquario leone Chiedersi il perchè di alcuni eventi potrebbe essere superficiale, dato che per comprendere al pieno fatti e persone dovrete prima modificare la vostra prospettiva.

Da conoscere:Cancro - Da evitare: Bilancia vergine Sia in amore che sul lavoro avete vissuto periodi nettamente migliori; sappiate reagire con autostima e determinazione. Parola d'ordine: sicurezza.

Da conoscere: Scorpione - Da evitare: Ariete

62

oroscopo

dubbi e delusioni; ora avete compreso al pieno l'importanza di affrontare senza ambiguità ogni questione a viso aperto.

Da conoscere: Ariete - Da evitare: Leone scorpione Ora occorre dare la giusta spinta ad un progetto che giace ormai da troppo tempo nel cantiere del vostro cervello; il tutto però necessita di praticità.

Da conoscere: Vergine - Da evitare: Toro sagittario Frasi semplici e sincerità sono necessarie nei prossimi giorni, dove sarete chiamati a chiarire una questione che vi sta preoccupando non poco.

Da conoscere: Toro - Da evitare: Pesci capricorno Pazienza e capacità di concentrazione rimangono le armi migliori per affrontare una situazione che nel tempo sembra finalmente semplificarsi.

Da conoscere: Pesci - Da evitare: Gemelli acquario Sembra incredibile ma proprio voi che vi distinguete per indipendenza, potreste cercare per una volta un po' di stabilità, magari assaporando cose semplici.

Da conoscere: Gemelli - Da evitare: Cancro pesci Ricordate che dove non arriva la mente, con tutte le sue elucubrazioni, può arrivare il cuore, armato di fiducia e una insospettabile energia magica.

Da conoscere: Capricorno - Da evitare: Sagittario

il parere delle stelle

WWW.NEWSPETTACOLO.COM

63