www.newspettacolo.com
LA MUSICA CHE GIRA INTORNO AL SALONE DEL GUSTO E TERRA MADRE dal 25 al 27 ottobre Hiroshima Mon Amour Nella foto ASIAN DUB FOUNDATION SOUND SYSTEM
Edizione di torino dal 26 ott al 1 nov 2012 anno 20 n. 902 Copia omaggio
- Aut. Trib. di Bologna N. 6191 del 10/05/'93 - Iscrizione al Registro Naz.della Stampa n° 4734
Direttore responsabile Fabio Licata Tel : 348.7118704
fabio.licata@newspettacolo.com Proprietà: News Spettacolo Edizioni snc (To) Stampa: la Grafica snc, Boves (Cn)
3
sommari o
musica i tour
4
musica appuntamenti della settimana 20 teatro e varie
32
mostre
36
guida ai locali
40
Concessionaria per Torino: Edizioni B.L.B. snc
cartine
54
Direzione commerciale: Andrea Becchio Tel : 348.33.33.973
oroscopo
62
La Direzione non assume alcuna responsabilità per: marchi, foto e slogan usati dagli inserzionisti per cambiamenti di date, orari, luoghi degli spettacoli. Il materiale inviato non viene restituito. Nessuna parte di questa rivista, comprese le inserzioni pubblicitarie, può essere riprodotta senza l’autorizzazione scritta dell’editore
andrea.becchio@newspettacolo.com
Responsabile grafica: Monja Bertini monja.bertini@newspettacolo.com
Tel : 011.9657699 Fax : 011.9657951
e-mail:
torino@newspettacolo.com
www.newspettacolo.com
30
37
editoriale Per molti la festa di Halloween ha superato per attesa e divertimento persino il veglione di Capodanno. Inutile spendere qui parole sociologiche sul valore di una festa copiata nella sua valenza di divertimento horror dal mondo americano. Però forse mai come quest'anno scherzare sulla disgrazia, sulla paura, sul terrore può rivelarsi come salutare, può regalarci almeno per una nottata attimi di sano divertimento. Quindi mano a trucco e maschere e via in giro per la città a divertirsi tra club e birrerie in una sorta di sfilata carnevalesca dai colori molto dark. A livello musicale il 31 ottobre si caratterizzerà anche con due grandi eventi: gli amanti dell'elettronica si divideranno tra il festival Movement (trasferito nel suo main event a Torino Esposizioni) e Il Palaolimpico che quest'anno offre la imperdibile accoppiata The Human Body Exhibition e le esibizioni musicali di Gigi D’Agostino, Gabry Ponte e DJ From Mars. Buon divertimento!!!
Fabio Licata
Eros Ramazzotti
Asaf Avidan
99 posse: 8-9/11 Csoa Askatasuna, Torino Info. www.csoaskatasuna.org Dopo i live dj set di O'Zulu' ALT-J: 28/11 Bronson, Madonna dell’Albero (RA); 29/11 Circolo degli Artisti, Roma Prezzo del biglietto: euro12,00; Per info biglietti della data di Ravenna www.bronsonproduzioni, per Roma www.circoloartisti.it; 30/11 Magazzini Generali, Milano 16 euro+p www.vivoconcerti.com Il giovanissimo quartetto di Cambridge presenterà "An Awesome Wave", un gioiello di alt-folk e sperimentazione pop
While She Sleeps Gli Architects sono una band metalcore britannica di Brighton, attualmente sotto contratto con la Century Media.
band metalcore più apprezzate del panorama internazionale
August Burns Red: 17/11 Tunnel Club, Milano Biglietti da euro 23,00 Reduci dall’esibizione sul palco del Archive: 22/11 New Age Club Roncade (TV) Gods of Metal (24 giugno, Arena 23/11 Circolo degli Artisti, Roma; Fiere di Rho), gli August Burns Red 24/11 Magazzini Generali, Milano tornano nel nostro Paese per regaeuro 18 + prev. - euro 22 alla cassa lerare ai numerosi fans italiani un’unica data milanese. Ad accomwww.barleyarts.com pagnare il combo di Lancaster Dopo aver realizzato il doppio cult album "Controlling Crowds Part I & saranno guest di alto calibro quali The Devil Wears Prada e IV", The Archive presentano il Whitechapel. nuovo lavoro in studio, dal titolo "With Us Until You're Dead" AWOLNATION:
31/01/2013 Tunnel Club, Milano Prezzo del biglietto in prevendita: euro 16,00 + prev A causa di improrogabili impegni promozionali, la band è costretta a ASAF AVIDAN: posticipare il tour Europeo. Il con6/12 Hiroshima Mon Amour, To certo del 7 novembre è quindi spodalle 21.30 ingr. 13 euro prevendita: stato a giovedì 31 gennaio 2013. I www.ticketone.it biglietti acquistati per il 7 novembre Questo ragazzo israeliano con il rimangono validi per la nuova data remix del brano “Reckoning/One Day” (Sony) e’ in cima alle classifi- BAND OF HORSES: ANDREW BIRD: 4/11 Alcatraz, Milano 14/11 Magazzini Generali, Milano che di tutta Europa ingresso 25 euro+d.p Ore 20,00 Biglietti: 20 euro +d.p. Ore: 20,30 ASIAN DUB FOUNDATION Presentazione nuovo album L’eclettico e geniale polistrumentisound system: Mirage Rock sta di Chicago arriva in Italia per 14/11 Hiroshima Mon Amour, To un’ unica data a Milano BAT FOR LASHES: tel. (+39) 011 3176636 19/11 Alcatraz, Milano ANTHONY B: 15 euro ridotto 13 ingresso 20 euro+d.p Ore 20,00 8/11 Hiroshima Mon Amour, Torino ASKING ALEXANDRIA: Dietro il nome Bat For Lashes si tel. (+39) 011 3176636 euro 13 3/02/2013 Alcatraz, Milano cela Natasha Khan, cantante/comVero fuoriclasse del reggae giamaiBiglietto 20 ero + ddp Prevendite positrice e polistrumentista inglecano disponibili all'interno dei circuiti di se di origini pakistane Architects: vendita BookingShow, VivaTicket e 31/10 Vidia Rock Club di Cesena; Ticketone. Beth Orton: 1/11 Land of Live Legnano con 23/11 Salumeria della Musica, Torna nel nostro paese una delle ANATHEMA: 13/11 Rock Planet, Pinarella di Cervia (RA); 14/11 Orion, Roma; 15/11 Teatro Le Serre, Grugliasco (TO) Prezzo del biglietto in prevendita: euro25,00 + prevendita Prezzo del biglietto in cassa la sera dello show: euro 30,00
4
arisa: 16/11 Teatro Colosseo, Torino tel. 011 6698034 / 011 6505195 www.teatrocolosseo.it
MUSICA
il calendario concerti
Milano Ingresso 18 euro + prev. www.barleyarts.com Dopo ben sei anni d'attesa Beth Orton torna con un nuovo album, dal titolo "Sugaring Season". Between the Buried & Me e Periphery: 27/10 Rock'n'Roll Arena, Romagnano Sesia (NO) Between the Buried & Me e Periphery, sono due tra le realtà più interessanti del nuovo “Progressive Metal". L’apertura è affidata a The Safety Fire, ottimo combo prog britannico. BIagio antonacci: 27/11 Pala Olimpico, Torino Per maggiori informazioni data di Torino www.setuplive.com; 011 6164971 BIG SEAN: 20/11 Tunnel, Milano Inizio concerti: ore 21.15 Prezzo del biglietto in prevendita: euro25,00 + diritti di prevendita Prezzo del biglietto in cassa la sera dello show: euro30,00 E' uno degli artisti più importanti della nuova generazione hip hop made in America. Bloc Party: 8/11 Alcatraz, Milano 27 euro + diritti di Prevendita www.vivoconcerti.com Presentazione nuovo album “Four” BLOOD RED SHOES: 10/11 Astoria Torino 10 euro In collaborazione con A Night Like This Festival. La band di Brighton in tour mondiale per l'uscita del terzo album, "In Time To Voices".
Blue note milano: Via Borsieri, 37 www.bluenotemilano.com infoline 02 69016888 27/10 Steve Smith and Vital Information; 6-7/11 Madeleine Peyroux; 9-10/11 Level 42; 15/11 John Scofield Trio; 16/11 Tony Levin Stick Men Feat. P. Mastelotto & M. Reuter; 17/11 Terence Blanchard; 20/11 Fred Wesley; 21-24/11 Al di Meola
euro 25,00 + diritti di prevendita Prezzo del biglietto in cassa la sera dello show: euro 30,00 la band di Seattle degli anni ‘90 in cui militano Stone Gossard dei Pearl Jam e Shawn Smith di Pigeonhead/Satchel lo scorso aprile ha pubblicato il quinto album
27/10 Mediolanum Forum Assago; 30/10 105 Stadium Genova www.ticketone.it e www.livenation.it
club to club: 8/11 Teatro Carignano, TO: Jeff Mills (US) & Claudio Sinatti (I) live World premiere; Chloe Charles: 8/11 Lapsus, TO: Teengirl Fantasy 8/11 Officina Della Musica, Lecco; 9/11 Magnolia (Milano Acoustics) (US) live / LONE. (UK) live; 9/11 Hiroshima Mon Amour, TO: Milano (Pomeriggio); 10/11 Museo Mille Miglia- Brescia Kode9 (UK) 3 hours dj set / Laurel Halo (US) live / Jam City (UK) dj set Buraka Som Sistema: La sorellastra di Julian Lennon. - Italian premiere / DVA (UK) live + 1/12 Leoncavallo, Milano Eterea, bellissima. Una voce che www.leoncavallo.org Disclosure (UK) live - Italian premielascia il segno in chi l'ascolta. Il collettivo portoghese, ormai culto re / Actress (UK) live; CHRIS COHEN: anche nel nostro paese, approda in 9/11 Fluido / Gamma, TO: Mano Le 6/12 Teatro della Tosse, Genova Italia per la prima volta con un'esibiTough (D) dj set / Christian Löffler piazza Renato Negri, 6 - Genova / zione live. Un cocktail creativo che (D) live / Clockwork (I) dj set / Dj BON IVER: affonda le radici nel suono “Kuduro”, Inizio concerti ore 22.00 / euro7 Tennis (I) dj set; Info ticket e orari: www.laclaque.it/ 30/10 Alcatraz, Milano genere che nasce in Angola negli claqueBlog / www.disorderdrama.org 9/11 Chalet, TO: Jeff Mills (USA) 3 Biglietto: 30 euro+d.p anni ’80 e si affina in Portogallo l'ex batterista di Ariel Pink's Haunted hours dj set / Regis (UK) live; vent’anni dopo BOYS NOIZE: 10/11 Fondazione Sandretto, TO: Graffiti e Deerhoof suonerà come 31/10 Lime Light, Milano CALEXICO: guest di Jens Lekman Ital (US) live, Kate Wax (CH) live, 13/11 Alcatraz, Milano 22 euro + pr. il 4 Dic. a Mezzago (MI), e il 5 a support act: SPANK ROCK Margot (I) live & more!; 14/11 Estragon, Bologna 22 euro+ p Roma, e il 6 come headliner prezzo: 20 euro lista / 25 euro 10/11 Lingotto Fiere & Sala Rossa, www.vivoconcerti.com pre-vendita: www.mailticket.it TO: SBTRKT (UK) dj set - Italian preClaudio baglioni: Per la prima volta in italia arriva il CAT POWER: miere / Apparat (D) / Nina Kraviz live live di BOYS NOIZE, dj e produt- 3/12 Alcatraz, Milano 25 euro+d.p. dal 26 al 30/12 Auditorium Parco - Italian premiere / Marcel Dettmann Della Musica, Roma; tore tedesco che da più' della Ore 20,00; (D) a/v dj set - Italian premiere / dal 10 al 14/01/03 Teatro Degli meta' della sua vita produce 4/12 Estragon : 25 euro+d.p. Ore 21 Arcimboldi, Milano James Holden (UK) / Scuba (UK) / musica elettronica di qualità' www.dnaconcerti.com John Talabot (ES) live - Italian preinfo sui biglietti sono reperibili su Chan Marshall, in arte Cat Power, www.fepgroup.it e www.baglioni.it miere / Rustie (UK) live / Clark (UK) BRAD featuring Stone Gossard from Pearl Jam and Shawn Smith: torna dopo anni di attesa in Italia per live / Shackleton (UK) live / Kuedo Club dogo: presentare il nuovo album SUN. . (UK) a/v live - / O/One Circle live; 23/02/13 Magazzini Generali,Mi; 16-17/11 Hiroshima Mon Amour, 11/11 Flying Lotus18 euro + d.p CESARE CREMONINI: 24/02/13 Viper, Firenze Torino tel. 011 3176636 Prezzo del biglietto in prevendita: 26/10 Palaolimpico, Torino; Info. www.clubtoclub.it
WWW.NEWSPETTACOLO.COM
5
CONVERGE + Touché Amoré + A Storm Of Light +The Secret: 19/12 Factory - Milano 20 euro + p ; 20/12 Traffic Club - Roma Ingresso 20 euro + ddp Info. www.hubmusicfactory.com Il metalcore, uno tra i generi metal più popolari, deve molto alla band di Jacob Bannon che da molti COWBOY JUNKIES: 21/11 Maison Musique, Rivoli (TO) Tel. 011.9561782; 22/11 Teatro Comunale, Vicenza; 23/11 Teatro CTM Rezzato (BS) Info: www.blueskypromotion.it 0547.600093 A 25 anni dalla loro fondazione torna in Italia la band di culto canadese con la loro miscela personalissima, intensa e malinconica di country, blues e alternative rock.
indie rock americana. L'ultimo album dei Crocodiles 'Endless Forever' è stato pubblicato durante il 2012 dalla Souterrain Transmissions CRYSTAL CASTLES: 23/02/03 Estragon, Bologna; 24/02/03 Alcatraz, Milano Prezzo del biglietto in prevendita: euro 25,00 + diritti di prevendita Prezzo in cassa: euro 30,00 La band presenterà il suo terzo album dal titolo "(III)", in uscita il 5 novembre DARK TRANQUILLITY: 3/12 Estragon, Bologna; 4/12 New Age Club, Roncade (Tv) Prezzo del biglietto in prevendita: euro 25,00 + diritti di prevendita Prezzo del biglietto in cassa la sera dello show: euro 30,00
DRAGONFORCE: 9/11 Viper Theatre, Firenze; 10/11 New Age, Roncade (TV); 11/11 Alcatraz, Milano 25,00 euro + prev www.livenation.it DROPKICK MURPHYS: 6/02/03 Alcatraz, Milano Prezzo del biglietto in prevendita: euro 27,00 + diritti di prevendita Prezzo del biglietto in cassa la sera dello show: euro 32,00 La band di Boston presenta
biglietti disponibili sul circuito TicketOne ticketone.it e nelle prevendite autorizzate. Info. www.setuplive.com; 0116164971. Il Maestro sarà accompagnato dalla Orchestra Sinfonica Nazionale della Rai e dal Coro Lirico Sinfonico di Verona ENRICO RAVA PLAYS MICHAEL JACKSON: 9/11 Teatro Colosseo, Torino tel. 011 6698034 / 011 6505195 www.teatrocolosseo.it in collaborazione con Musica90 Il più straordinario trombettista jazz italiano, Enrico Rava, si presenta inatteso e sorprendente sul palco del Colosseo e reinterpreta, insieme alla “Pm Jazz Lab”, il re del pop Michael Jackson.
Dj Aphrodite
Crocodiles
CRADLE OF FILTH: 26/11 Estragon, Bologna; 27/11 Magazzini Generali, Milano Prezzo del biglietto in prevendita: euro 25,00 + prev; in cassa la sera dello show: euro 30,00 CROCODILES: 30/11 Plastic, Milano via Gargano, 15 - Milano ore 23.30 / Ingresso euro 15; 1/12 Plastic Covo, Bologna; 4/12 Astoria, Torino ore 22.00 Info: www.astoria-studios.com La band statunitense si è imposta a pubblico e critica come una delle più interessanti proposte della scena
6
DOWN: 29/10 Magazzini Generali, Milano Inizio concerto: ore 20.00 Apertura porte: ore 19.00 Prezzo del biglietto in prevendita: euro 30,00 + diritti di prevendita Prezzo del biglietto in cassa la sera dello show: euro 35,00
DJ APHRODITE + MYCKEY FINN: 27/10 Leoncavallo, Milano Start h 22:30 | Close h 5, euro€ 8 Info: www.leoncavallo.org Direttamente dall’Inghilterra,“The King Of The Beat” Aphrodite, accompagnato da una carrellata di nomi della scena italiana DOlcenera: 28/10 HardRockCafe, Firenze; 9/11 Live Music Club Trezzo sull’Adda (MI); 8/12 Teatro Ambra (Festival “Su la testa”); 13/12 Hiroshima Mon Amour, To www.dolcenera.com
MUSICA
"Signed and Sealed in Blood", in uscita a Gennaio 2013 Dry the River: 9/11 Covo, Bologna 13 euro Fresco di pubblicazione di uno degli esordi migliori dell’anno, il quintetto londinese arriva in Italia per presentare Shallow Bed. emma: 29/11 Palaolimpico Torino Intero 28,75 euro; rid.14,38 euro Info. www.setuplive.com; 0116164971 ENNIO MORRICONE: 8/11 Palaolimpico Torino
il calendario concerti
ENTER SHIKARI: 13/01/13 Tempo Rock, Gualtieri (RE) www.hellfirebooking.com Eros ramazzotti: 9/03/2013 Palaolimpico, Torino; 12 e 14/03 Mediolanum Forum, Milano; 21/03 Palamaggiò, Caserta; 24/03 Mandela Forum, Firenze; 2/04 Adriatic Arena, Pesaro; 3/04 Unipol Arena, Bologna Il tour seguirà la pubblicazione del nuovo album di inediti, “NOI” (dal 13 novembre). Info. www.livenation.it – info@ livenation.it – 02 53006501
WWW.NEWSPETTACOLO.COM
7
Europe: 25/10 Viper, Fi; 26/10 Vox Club, Nonantola (MO); 27/10 Gran Teatro Geox, Padova; 28/10 Alcatraz, Milano La band svedese presenta il nuovo album “Bag Of Bones” EVAN DANDO & JULIANA HATFIELD: 24/11 Covo, Bologna ore: 22,00 ingresso: 15 euro www.dnaconcerti.com Unica data per Evan Dando, leggendario fondatore dei Lemonheads, una delle band alternative più influenti degli anni 90, e Juliana Hatfield, songwriter e già fondatrice delle Blake Babies EVERLAST: 15/12 Sala Vanni, Firenze euro 15,00 + diritti di prevendita Nella speciale serata di Firenze,
strumenti a corda, e Rae Morris (che sarà anche supporter con il suo show solista prima di Fink) alle tastiere Fiorella Mannoia: 13/11 Teatro Colosseo, Torino poltrona 47 eu; poltronissima 58,70 galleria 30,50 Info setup tel. 0116164971 FLORENCE + THE MACHINE: 20/11 Mediolanum Forum Assago (MI) 30 euro + prev www.vivoconcerti.com Quest’anno agli NME Awards ha vinto come migliore artista femminile e per il miglior singolo con Shake It Out FLYING LOTUS: 11/11 Club To Club Alfa Romeo MiTo Torino 18 euro + d.p.
GOssip: 27/11 Alcatraz, Milano 30 euro + diritti di Prevendita www.vivoconcerti.com Gotthard: 25/11 Alcatraz, Milano La hard rock band svizzera presenta il nuovo album dal titolo "Firebirth" HELLOWEEN / GAMMA RAY: 5/03/03 Alcatraz, Milano; 6/03/03 Estragon, Bologna Prezzo del biglietto in prevendita: euro 30,00 + diritti di prevendita Prezzo del biglietto in cassa la sera dello show: euro 35,00 Dopo il successo dell’ultimo tour, torna in Italia l’evento power metal per eccellenza, “Hellish Rock”
Europe
Flying Lotus
Everlast, uno dei più qualificati rappresentanti del movimento rap, presenterà, in versione solo-acustico, il suo sesto disco da solista “Songs Of The Ungrateful Living” FATHER JOHN MISTY: 6/12 Traffic, Roma; 7/12 Covo club, Bologna Per Josh Tillman non è il primo lavoro solista, ma per l'ormai ex batterista dei Fleet Foxes, è il primo sotto il nome Father John Misty, a segnare uno stacco netto con i suoi lavori precedenti. Fear Factory + Devin Townsend Project: 25/11 Magazzini Generali Milano I due nomi più incisivi e determinanti del panorama industrialmetal si imbarcheranno insieme un tour chiamato "The Epic Industrialist Tour". FINK: 9/11 Magazzini Generali, Milano Ingresso 20 Euro + prev. - Apertura Porte ore 19:00 - Inizio ore 19:30 Fink torna in tour e allarga la famiglia sul palco. Ai Magazzini Generali troveremo il fido batterista Mr T e le novità Erica Nockalls, alle prese con diversi
8
“IN MEZZ@VOI”, uno spettacolo tutto nuovo
www.dnaconcerti.com Il producer californiano è in ascesa inarrestabile, accompagnata dalla stima di illustri colleghi (Radiohead in prima fila, ma poi Erykah Badu, Battles, tutta gente che lo chiamerà per remix e collaborazioni) e da un album più bello dell'altro: “Los Angeles” (2008), “Cosmogramma” (2010) fino al recente “Until The Quiet Comes” Franco battiato: 21/01/03 Teatro Regio Torino Poltronissima centrale euro 69,00 Poltronissima laterale 63,00 Poltrona 57,50; Palchi 35,00 Info: 011 535529 www.radar.it Il Maestro Battiato ritorna in tour con “APRITI SESAMO” un nuovo disco di inediti, in vendita dal 23 ottobre GIARDINI DI MIRO' + MIMES OF WINE: 14/12 Spazio 211, Torino Nella line up anche Laura Loriga (Mimes of Wine) il cui nuovo album verrà pubblicato da urtovox il prossimo 9 novembre GIORGIO PANARIELLO: 11-12/12 Teatro Colosseo, To Info. www.fepgroup.it
MUSICA
il calendario concerti
HOCICO: 20/03/2013 Locomotiv, Bologna; 21/03 Circolo Degli Illuminati, Roma; 22/03 Zoe Club, Milano Info. www.eflive.it Tornano in italia gli Hocico, uno dei piu' elettrizzanti live act che il genere industrial abbia presentato negli ultimi decenni! HUGH MASEKELA: 27/11 Teatro Colosseo, Torino tel. 011 6698034 / 011 6505195 www.teatrocolosseo.it in collaborazione con Musica90 Il grande trombettista sudafricano ha dato il suo sostegno per la liberazione di Nelson Mandela e oggi promuove attivamente i giovani talenti musicali africani
Irene Grandi e Stefano Bollani: 18/12 Teatro della Luna, Milano Irene Grandi e Stefano Bollani si esibiranno insieme al Teatro della Luna per presentare al pubblico le atmosfere vibranti e intimistiche del loro nuovo album. Dal sodalizio tra i due artisti è nato infatti un viaggio musicale che racconta la loro amicizia. L’intero ricavato del concerto sarà devoluto all’associazione Bambinisenzasbarre Onlus. Acquista i biglietti su www.vivaticket.it JENS LEKMAN: 4/12 Bronson, Madonna dell’Albero (RA); 5/12 Circolo degli Artisti, Roma euro 12,00 + diritti di prevendita Ritorna in Italia uno dei cantautori
4/12 Pala G. Panini Casa Modena 6/12 Fiera Padiglione, Pesaro Dopo l’anteprima con le date sold out di Torino e Milano a maggiogiugno, ritorna “Thick as a Brick 1 & 2” World Tour Info: www.blueskypromotion.it 0547.600093 Joe Bonamassa: 28/02/2013 Alcatraz, Milano Prezzo posto unico Euro 49,00 + d.p; 2/03 Gran Teatro Geox, Padova euro 59,00 /49,00/44,00 39,00 + d.p. Joe Bonamassa è considerato uno dei più grandi chitarristi contemporanei, tanto da essere considerato da B.B. King il suo erede Joe Jackson: 29/10 Teatro Nazionale, Milano ore 21 Prevendite su: www.ticketone.it / www.teatronazionale.it
KAmelot: 13/11 Estragon, Bologna Attualmente Kamelot sono al lavoro sul nuovo album in studio. Il disco prevederà molti ospiti interessanti e vedrà la partecipazione di un'orchestra.
John Mayall: 9/12 Live Club, Trezzo sull'Adda, Milano; 10/12 Gran Teatro Geox, Padova Il bluesman inglese arriva in concerto con Rocky Athas (chitarra), JETHRO TULL'S IAN ANDERSON: Greg Rzab (basso) e Jay 30/11 Gran Teatro Geox, Padova; Davenport (batteria). 1/12 Palasport, Trieste; Special guest i "nostri" The 2/12 Teatro del Giglio, Lucca; Cyborgs, sempre di più protagoni3/12 Gran Teatro, Roma; sti della scena alternativa italiana.
euro 25,00 + diritti di prevendita Prezzo del biglietto in cassa la sera dello show: euro 30,00 Biglietti su www.ticketone.it KEANE: 26/10 Estragon, Bologna Apertura porte Ore: 20.00 - Inizio Concerti Ore: 21.00 25 euro + diritti di Prevendita KREATOR + MORBID ANGEL: 13/11 Live Club, Trezzo sull’Adda (MI) Prezzo del biglietto in prevendita: euro 30,00 + prevendita Prezzo del biglietto in cassa la sera dello show: euro 35,00 14/11 Demodè, Bari Guest Nile e Fueled By Fire
la notte della locusta: 14/12 Hiroshima Mon Amour, To Tel. 011 3176636 Ingresso: 10 euro con ZEN CIRCUS + PAN DEL
MUSICA
Liars: 27/10 Locomotiv, Bologna; 28/10 Magazzini Generali Milano per Club To Club. Nella serata Liars (US) live / The Haxan Cloak (UK) live - Italian premiere Info Milano: www.clubtoclub.it
Mac DeMarco: 4/12 Rocket, Milano ore 22.00 Ingresso gratuito www.therocket.it KATATONIA: Mac DeMarco, artista di Montreal, 21/11 Orion, Roma; Canada, sta facendo tanto parlare 22/11 Magazzini Generali, Milano di sé ed è finalmente pronto a lanSaranno due gli special guest: ciare il suo primo full lenght, '2', in uscita per Captured Tracks/ Alcest e Junius. Goodfellas alla fine di Ottobre Apertura porte: ore 18.00 Prezzo del biglietto in prevendita: 2012.
KRIS KRISTOFFERSON: 26/11 Teatro Franco Parenti, Milano Ingresso 1° settore: 60 euro+prev. - 2° settore: 50 + prev. - 3° settore : 40 euro+ prev. www.barleyarts.com Il cantante/attore di Brownsville si esibirà da solo con la sua chitarra
10
DIAVOLO + FLORA E FAUNA Triplo concerto per un vero trionfo dell'indie italiano.
Liars
Irene Grandi e Stefano Bollani
indie-pop più geniali degli ultimi anni, amatissimo nel nostro Paese, per presentare con la band il nuovo album “I Know What Love Isn't” sulla prestigiosa etichetta Secretly Canadian
JUSTIN BIEBER: 23/03/2013 Unipol Arena, Bo Laterali euro 40,00 + prev. Posto Unico in Piedi 60,00 + prev. Tribuna Numerata 80,00 + prev. Info. www.dalessandroegalli.com
il calendario concerti
MALIKA AYANE: 10/11 Teatro Colosseo Torino Telefono: 011. 669.80.34 011.650.51.95 Tour di presentazione di "Ricreazione", il nuovo album MARCO POLO + GHEMON + BASSI MAESTRO feat JUJU: 3/11 Hiroshima Mon Amour, To Tel. 011 3176636 Ingresso: 10 euro Dopo essersi trasferito a New York, Marco Polo è diventato uno dei più influenti produttore dell'underground hip hop east coast. Il suono di Marco Polo si può associare a quello di produttori come Pete Rock e DJ Premier. Marillon: 22-23/01/2013 Alcatraz, Milano Biglietti da euro 34,50 Arrivano con un evento “doppiamente” unico: un concerto diviso in due serate consecutive dalla scaletta e dall’atmosfera completamente diverse, per offrire ai fan italiani l’occasione di ampliare l’ascolto del ricco repertorio della band.
WWW.NEWSPETTACOLO.COM
11
Mark Knopfler: 2/05 PalaOlimpico, Torino; 3/05 MediolanumForum, Assago; 12/07 Anfiteatro Camerini, Piazzola sul Brenta (Pd); 13/07 Rock In Roma; 14/07 Piazza del Plebiscito, Napoli; 16/07 Teatro Antico, Taormina; 19/07 Piazza Napoleone, Lucca Prevendite su TicketOne.it Mark lanegan: 29/11 Orion, Roma; 30/11 Viper Theatre, Firenze www.vivoconcerti.com Torna per due date italiane una tra le voci piu’ evocative e penetranti degli ultimi vent’anni MARK TREMONTI: 23/10 Tunnel, Milano Prezzo del biglietto in prevendita: euro 20,00 + diritti di prevendita
Prezzo del biglietto in cassa la sera dello show: euro 25,00 Biglietti su www.ticketone.it Mark Tremonti, chitarrista di Alter Bridge e Creed, pubblica - il 10 settembre - il suo primo album solista dal titolo "All I Was" MArracash: 27/10 Estragon, Bologna; 7/11 Teatro della Concordia, Venaria (TO); 16/11 Phenomenon, Fontaneto D'agogna (NO); 20/11 Alcatraz, Milano Info. www.barleyarts.com "Giusto un giro", brano tratto dall'ultima fatica in studio di Marracash, featuring Emis Killa, da il titolo al prossimo tour massimo ranieri: 10/01/2013 Teatro Colosseo, To
Mark Knopfler
tel. 011 6698034 / 011 6505195 www.teatrocolosseo.it da 38,00 a 68,50 euro Canto perchè non so nuotare...da 500 repliche MEMPHIS MAY FIRE: 27/10 Circolone di Legnano, MI with MY BREATHING HARMONY + THE DOOMSAYER + FORGOTTEN TEARS; 28/10 Rock n Roll Club Bolzano with MY BREATHING HARMONY (Brescia/ITA) + PREHATE (BZ/ Italy) + BURNING THE OCEAN (BZ/ITA) www.ghostagency.eu MICAH P. HINSON: 1/11 Apartamento Hoffman, Conegliano (TV); 2/11 Salumeria della Musica, Mi;
Prezzo del biglietto in cassa la sera dello show: euro30,00 Special guests: Decapitated e Cb Murdoc! MOON DUO: 31/10 Leoncavallo, Milano; 1/11 MUZAK, Roma; 2/11 Covo Club, Bologna www.dnaconcerti.com Il duo Space Rock di San Francisco composto da Ripley Johnson dei Wooden Shjips e Sanae Yamada arriva in Italia per presentare il nuovissimo album CIRCLES in uscita il 2 ottobre MUse: 16/11 Unipol Arena Casalecchio di Reno (Bologna); 17/11 Adriatic Arena, Pesaro Info. www.vivoconcerti.com
Nada Surf
3/11 Bronson, Madonna Dell'albero (RA); 4/11 Astoria, Torino; 5/11 Circolo degli Artisti, Roma Genio dell'alt-folk americano, amatissimo nel nostro Paese, Micah P. Hinson presenterà da solista tutti i maggiori successi della sua carriera e anche lnuove canzoni MICK HUCKNALL: 18/03/03 Teatro degli Arcimboldi, Milano da 34,00 a 60,00 eu + prev 19/03 Auditorium Conciliazione, Roma da 30,00 a 65,00 eu + prev; 21/03 Gran Teatro Geox, Padova da 30,00 a 52,00 eu + prev Mick Hucknall, la voce dei SIMPLY RED, intraprende il suo primo tour solista "American Soul" dopo il tutto esaurito registrato per le anteprime tenute alla Royal Albert Hall di Londra il 18 e 19 Settembre 2012.
MY DYING BRIDE: 11/12 Viper Theatre, Firenze; 12/12 Magazzini Generali, Milano www.livenation.it I paladini del gothic-doom made in UK tornano sulla scena con un nuovo album (autunno) NADA SURF: 1/11 Bronson, Madonna dell'Albero (RA) www.livenation.it NILS FRAHM: 15/11 Teatro Grande, Brescia; 16/11 Chiesa Metodisca Evangelica, Roma Presentazione terzo disco: 'Felt'.
NIna zilli: 16/11 Teatro Colosse, Torino Infoline: 0253006501 Pop e Soul suonati da una band di musicisti sopraffini: Riccardo Gibertini alla tromba, Gianluca Pelosi al basso, Antonio Vezzano Mika: alla chitarra, Marco Zaghi al sax, 9/11 Gran Teatro Geox, Padova Nicola Roccamo alla batteria e euro 34,50; 10/11 Atlantico, Roma 35 euro +pr Angelo Cattoni alle tastiere. Info. www.barleyarts.com nino d'angelo: MESHUGGAH: 9/03/2013 Teatro Colosseo, To 5/12 Alcatraz, Milano. ore 19.00 Da 22,50 a 28,60 euro Prezzo del biglietto in prevendita: Telefono: 011.669.80.34 euro 25,00 + diritti di prevendita 011.650.51.95
12
MUSICA
il calendario concerti
nomadi: 17/11 Teatro Colosseo, Torino tel. 011 6698034 / 011 6505195 www.teatrocolosseo.it I Of Monsters and Men: 18/03/2013 Estragon, Bologna ore 21.15 Biglietto: 18,00 euro + 2,70 euro d.p.; 19/03/2013 Piper, Roma ore 21.30 18,00 euro + 2,70 d.p. Un singolo pubblicato, Little Talks, e la loro vita è cambia in poco più di un anno.
PAUL BANKS: 1/02/2013 Magazzini Generali, Milano 20 euro + prevendita www.vivoconcerti.com Il frontman degli Interpol torna in Italia per un’unica data in cui presentera’ il nuovo progetto che porta il suo nome
PEACE: 14/12 Plastic Palace, Milano www.eflive.it A quanto pare il nuovo sound dell'Inghilterra sorge dalle parti di Birmingham, nell'incarnazione di PARKWAY DRIVE: band di giovanissime che sem27/11 Live Club, Trezzo sull’Adda brano predestinati ad accogliere il (Mi) Prezzo del biglietto in prefavore dei fan nel 2013, e che la vendita: euro 25,00 + prevendita stampa inglese elogia come Prezzo del biglietto in cassa la risposta britannica all'invasione sera dello show: euro 30,00 Nuovo disco previsto per l’autun- americana. A Milano saranno ospiti della serata London Loves no su Epitaph Records
Of Monsters and Men
Peter Kernel: 13/12 Leoncavallo, Milano; 14/12 Fusolab, Roma; 15/12 Apartamento Hoffman, Conegliano Veneto (TV) www.dnaconcerti.com Il duo svizzero/canadese torna in Italia per presentare il secondo album White Death & Black Heart. PINO DANIELE “TUTTA ‘NATA STORIA – LIVE IN NAPOLI: 28-29/12 Palapartenope, Napoli Prevendite circuiti Go2 e Ticketone Pino Daniele torna a suonare con i grandi artisti napoletani che hanno condiviso la prima parte della sua storia musicale: Enzo Avitabile, Enzo Gragnaniello e la storica band di “Vai Mò”, Tony Esposito, Tullio De Piscopo, James Senese, Joe Amoruso e Rino Zurzolo. A accom-
pooh: 3-4/11 Teatro Colosseo, Torino tel. 011 6698034 / 011 6505195 www.teatrocolosseo.it Da martedì 9 ottobre è in vendita “OPERA SECONDA”, il nuovo disco dei POOH, realizzato con la collaborazione di un’orchestra sinfonica di 67 elementi, Danilo Ballo (che ha curato gli arrangiamenti) e Phil Mer (alla batteria). Il disco contiene anche un duetto con Claudio Baglioni e un duetto con Mario Biondi.
MUSICA
PRINCE RAMA: 24/11 Astoria Torino 10 euro Rock psichedelico targato Brooklyn REPTILE YOUTH: 29/11 Apartamento Hoffman, Conegliano (TV); 30/11 Audiodrome Moncalieri TO www.eflive.it
Pino Daniele
pagnarlo sul palco ci sarà la sua nuova band, composta da Michael Baker (batteria), Gianluca Podio (piano), Elisabetta Serio (tastiere) e lo stesso Rino Zurzolo (basso e contrabbasso)
14
gerà Woody Guthrie (1912-1967) nel centenario della nascita: Francesco De Gregori e Luigi Grechi con l'Orchestra Popolare Italiana di Ambrogio Sparagna, la nipote di Woody Sarah Lee Guthrie, The Klezmatics, Giovanna Marini, Davide Van De Sfroos. La sera di sabato 17, nel Teatro del Casinò, sarà la volta di “Siamo in Tenco. Nuovi progetti della canzone d’autore”
Una band veramente nata dall'underground eppure con un background ricchissimo: il loro album d'esordio mescola psichedelia e post-punk, elettronica e dance, e pare destinato al successo RINGO DEATHSTARR + THE FAUNS: 20/11 Rocket, Milano www.therocket.it www.eflive.it il trio texano (Club AC30 records) è reduce dal tour con gli Smashing Pumpkins
Rob Zombie / Marilyn Manson: 12/12 Unipol Arena Bologna euro 40,00 + diritti di prevendita tribuna numerata: 50,00 + prev Biglietti su www.ticketone.it “Twins Of Evil” Tour premio tenco: ROB ZOMBIE a breve rilascerà un 16-17/11 Sanremo album di remix intitolato “Mondo Due serate speciali del Club Tenco Sex Head”, mentre MARILYN il 16 e 17 novembre a Sanremo: MANSON presenterà i brani del nella prima un grande evento suo nuovo “Born Villain" pubblidedicato a Woody Guthrie e nella cato lo scorso 30 aprile seconda una carrellata di talenti musicali “nascosti”. Le due serate RYAN BINGHAM: sostituiranno la tradizionale 26/11 Bronson, Madonna dell'Al“Rassegna della canzone d'autobero (RA); re”. Venerdì 16 al Teatro Ariston 27/11 Salumeria della Musica, Mi un cast di altissimo livello omag- Info. www.barleyarts.com
il calendario concerti
SCISSOR SISTERS: 1/11 Magazzini Generali Milano Ingresso 25 Euro + prev.- Inizio ore 21:00 - Biglietti in vendita su www.ticketone.it
Torna in Italia la space rock band più famosa del mondo, capitanata dal carismatico Jason Pierce
STEF BURNS: 22/11 lapsus, Torino Stef Burns (chitarrista di Vasco SEETHER: 29/11 Live Club, Trezzo sull’Adda Rossi e Huey Lewis & the News) si presenta con un potente trio (MI) Biglietti in prevendita: euro rock che vede l’ingresso del 20,00 + diritti di prevendita nuovo bassista-vocalist Roberto Biglietti in cassa la sera dello Tiranti al fianco del consolidato show: euro 25,00 Juan Van Emmerloot alla batteria SEETHER, alfieri post grunge STEFANO BOLLANI DANISH TRIO: sudafricani, ritornano a Milano dopo l'Heineken Jammin Festival 13/03/2013 Teatro Colosseo, To tel. 011 6698034 / 011 6505195 SIGUR ROS: www.teatrocolosseo.it 18/02/2013 Pala Arrex, Jesolo in collaborazione con Musica90 da 32 a 36 euro + prevendita; STEVE VAI: 19/02/2013 Mediolanum Forum, 10/11 Gran Teatro Geox, Assago (MI) 32 euro + prevendita PadovaTribuna Numerata 40 euro www.vivoconcerti.com + prev – Parterre 30 euro + prev;
STRATOVARIUS: 10/04/13 Alcatraz, Milano Inizio concerti: ore 19.00 Biglietti in prevendita: € 25,00 + diritti di prevendita. Biglietti in cassa la sera dello show: €30,00 La formazione finlandese sarà in tour con Amaranthe
TECH N9NE: 27/11 Tunnel Club, Milano Inizio concerto: 21.00 Biglietti: 15,00 + prevendita Per la prima volta in Italia un nome storico dell’hip hop americano, TECH N9NE è infatti nel “giro” dagli anni ’90 e da tutti è rispettato per la sua capacità di liricista unita all’abilità nel rappare
Swans: 30/11 Locomotiv Club, Bologna Special guest: Richard Bishop
THE BLACK KEYS + THE MACCABEES: 1/12 Palaolimpico, Torino Unica data italiana euro 32,00 + diritti di prev www.vivoconcerti.com
SWIM DEEP: 11/01/03 Plastic Palace, Milano www.eflive.it www.thisisplastic.com
THE CASUALTIES: 14/11 Factory, Milano; 15/11 Init, Roma; 16/11 Rock'n'Roll Arena -Bolzano
Stratovarius
Stef Burns
Skunk Anansie: 19/11 Mediolanum Forum, Milano Euro 34,00 + 5,10 dpp; 20/11 PalaLottomatica, Roma 28,00 / 32,00 / 36,00 + prev; 21/11 Pala Arrex, Jesolo (Ve) euro 32,00 + 4,80 dpp www.vivoconcerti.com SONATA ARCTICA: 22/11 Alcatraz, Milano 35,00 euro posto unico "Stones grow her name" World Tour 2012
11/11 Atlantico, Roma Posto Unico 36 euro + prevendita; 12/11 Alcatraz, Milano Posto Unico 36 euro + prevendita Tel. 02.53006501 www.livenation.it STEVEN WILSON: 28/03/031 Teatro Della Luna, Mi Il musicista inglese, leader e fondatore di Porcupine Tree, intraprenderà un tour particolare, nei teatri
STONE SOUR / PAPA ROACH: 26/11 Alcatraz, Milano Apertura porte: ore 18.00 Inizio SPIRITUALIZED: concerto: ore 19.00 Biglietti in 11/11 Magazzini Generali, Milano vendita su www.ticketone.it
16
Due fra le più importanti formazioni della scena metal-rock alternative americana intraprenderanno un tour insieme. Ad aprire, uno special guest da annunciare
MUSICA
www.hubmusicfactory.com Torna in Italia la street-punk band più famosa al mondo: direttamente da New York City, il quartetto capitanato da Jorge Herrera THE CINEMATIC ORCHESTRA: 5/12 Teatro Colosseo, Torino tel. 011 6698034 / 011 6505195 Tame impala: www.teatrocolosseo.it 26/10 Magazzini Generali, Milano in collaborazione con Musica90 Biglietto: 18,00 euro + d.p. THE CRANBERRIES: TANKARD: 28/10 Padova,PalaFabris; 16/11 Rock N Roll Arena, 29/10 Milano, Mediolanum; Romagnano Sesia (NO); 31/10 Auditorium Parco della 17/11 Siddharta Club, Prato Musica, Sala Santa Cecilia Roma www.hellfirebooking.com Info www.livenation.it Provenienti da Birmingham, giovanissimi, già sotto contratto per la RCA, gli Swim Deep, probabili portatori di sani geni alla Wavves che riscopre le melodie dei primi Stone Roses, sono da tenere sotto attenta osservazione nel 2013
il calendario concerti
THE DOWNTOWN STRUTS: 15/12 Circolo Valverde, Forlì; 16/12 Ligera Club, Milano www.hellfirebooking.com Originari di Chicago, i cinque giovanissimi musicisti hanno già macinato migliaia di kilometri in giro per gli USA e in Europa, ricevendo pareri entusiasti da parte di tutti. Suonano un Punk Rock melodico di grande effetto, tanto da essere stati accostati ai primi The Gaslight Anthem dagli addetti ai lavori. THE GASLIGHT ANTHEM: 6/11 Alcatraz, Milano biglietto 25 euro + ddp www.hubmusicfactory.com THE HEAVY: 11/11 La Salumeria della Musica
www.eflive.it info@eflive.it Sono la band che meglio ha saputo incarnare il vero spirito del rock'n'roll, e dal vivo sono di una potenza devastante, scomodando paragoni importanti con Jon Spencer Blues Explosion
www.livenation.it Ritornano in Italia Sune Rose Wagner e Sharin Foo, ovvero THE RAVEONETTES, lo shoegaze pop duo danese, per presentare il nuovo album "Observator" su etichetta Vice Records
THE MACCABEES: 3/11 Viper, Firenze; 4/11 Orion Club, Roma 5/11 Estragon, Bologna; 1/12 Palaolimpico, Torino con The Black Keys www.vivoconcerti.com
The Script: 29/01/2013 Alcatraz, Milano 30,00 euro + d.p. Per info: info@livenation.it 0253006501 – www.livenation.it I The Script sono Danny (voce\ tastiere), fresco dell’esperienza come vocal coach alla versione inglese del talent “The Voice”, Mark (chitarra) e Glen (Batteria)
THE METEORS: 28/11 United Club, Torino; 29/11 Blue Rose Saloon, Bresso (MI); 30/11 ARCI Voodoo, Comacchio Info. www.hard-staff.com
Tim Burgess (the Charlatans)
Apertura porte ore 20:00 - Inizio concerto ore 21:00 Ingresso 15 euro + prev. Biglietti su www.ticketone.it La carica del soul, il ritmo del funk, le melodie graffianti del frontman Kelvin Swaby hanno portato i The Heavy a essere una tra le realtà più dirompenti e originali della nuova scena inglese. THE hives + the bronx: 4/12 Alcatraz, Milano Prezzo prevendita: 25 euro + ddp | prezzo in cassa: 30 euro THE JIM JONES REVUE: 5/12 Magnolia Segrate (MI)
18
30,00 + diritti di prevendita Prezzo del biglietto in cassa la sera dello show: 35,00 L'indie pop trio inglese torna finalmente in Italia per presentare il secondo album "Coexist" THERAPY?: 8/11 Traffic Live, Roma; 9/11 Rock’n’Roll Arena, Romagnano Sesia (No); 10/11 Rock Planet, Pinarella di Cervia (Ra) Biglietti in vendita su www.ticketone.it
Tim Burgess: 7/11 Circolo degli Artisti, Roma; 8/11 La Scuderia, Bologna; 9/11 Spazio 211, Torino THE VACCINES: Presentazione nuovo album “Oh 12/12 New Age, Roncade (TV); No I Love You” uscito per O 13/12 Magazzini Generali, Milano Genesis, la sua etichetta discograeuro 20 + pr. fica avviata in questi ultimi anni. www.vivoconcerti.com
The Vaccines
Capitanati da Paul Fenech, i THE METEORS, sono stati il punto di partenza dello Psychobilly inglese, quando furono i primi ad unire la furia del Punk con i ritmi del Rockabilly americano. THE rasmus: 16/11 New Age Roncade (TV); 17/11 Orion Roma Ingresso 15 euro + prev. THE RAVEONETTES: 17/02/2013 Circolo degli Artisti, Roma; 18/02/2013 Tunnel, Milano; 19/02/2013 Velvet, Rimini
MUSICA
Con il nuovo Come Of Age, che TITO & TARANTULA: ha debuttato al N.1 in Inghilterra, 28/10 United Club la migliore rock’n’roll band britancorso Vigevano, 33 - Torino / nica del momento torna in Italia Info, orari e biglietti: www.unitedclubtorino.com The WAVE PICTURES: 22/11 Circolo degli Artisti, Roma Tito & Tarantula sono diventati delle special guest dei WILD NOTHING; vere e proprie icone musicali grazie al connubio artistico con Robert 24/11 Circolo ARCI Calamita, Rodriguez e Quentin Tarantino Cavriago (RE) (colonne sonore di 'Desperado' e Gli inglesi The Wave Pictures in Italia per presentare il nuovo 'Dal Tramonto all'Alba' album 'Long Black Cars' pubbliTONINO CAROTONE + cato da Moshi Moshi Records BANDAKADABRA feat. ROY PACI The xx: + PAOLONE: 2/12 Alcatraz, Milano 26/10 Hiroshima Mon Amour, To Prezzo del biglietto in prevendita: tel. (+39) 011 3176636
il calendario concerti
TRIVIUM: 12/11 Live Club, Trezzo sull'Adda, Milano Prezzo del biglietto in prevendita: euro25,00 + prev Prezzo del biglietto in cassa la sera dello show euro 30,00 Two Door Cinema Club: 22/02/2013 Magazzini Generali, Milano 25 euro + prev; 23/02/2013 Orion, Roma Can’t Talk e’ uno dei singoli piu’ amati e suonati dai djs indie-rock di tutto il mondo e con il nuovo album “Beacon” si apprestano a confermare il successo mondiale ottenuto del precedente “Tourist History” certificato disco d’oro in UK. ultravox: 5/11 Alcatraz, Milano 36 eu+prev Info. 02 53006501
Inizio concerti: ore 21.00 Il quartetto dei WTM (visti pochi giorni fà come open act per lo show - sold out - dei FUN all'Alcatraz di Milano), puro concentrato di Talking Heads/Killers/Animal Collective, è riuscito nel giro di un lustro a costruirsi un'eccellente schiera di fan negli States. WEDNESDAY 13: 9/11 New Age Club, Roncade (TV); 10/11 Rock N Roll Arena, Romagnano Sesia (NO) www.hellfirebooking.com WHY?: 15/11 Spazio 211 Torino; 16/11 Karemaski, Arezzo; 17/11 Locomotiv, Bologna; 18/11 Twiggy, Varese Yoni Wolf, suo fratello Josiah e Doug McDiarmid sono l'indistrut-
Walk The Moon
www.livenation.it Gli Ultravox, nella formazione originale, hanno registrato 12 nuove canzoni uscite in “Brilliant” VANS OFF THE WALL MUSIC NIGHT: 5/11 Traffic Club, Roma; 6/11 Factory - Milano biglietto 15 euro Forte del successo delle precedenti edizioni, che l'hanno vista presente in ben 12 paesi, torna la kermesse presentata dal famoso marchio streetwear e Hub Music Factory in due serate che vedranno protagoniste tre band tutte britanniche: YOUNG GUNS, YOUR DEMISE e XCERTS!
tibile e inesauribile cuore di questo caleidoscopio sonoro che da anni ci diverte e regala vere e proprie perle di hip-hop contaminato dal pop più bizzarro. WILD NOTHING: 22/11 Circolo degli Artisti, Roma; 23/11 Covo, Bologna Info tour: www.grindinghalt.it Presentazione nuovo album degli Wild Nothing, creatura indie sopraffina creata dal prodigio dell'indie rock statunitense Jack Tatum.
WINTER FESTIVAL lucca: 15/11 MARCUS MILLER; 16/11 FIORELLA MANNOIA; 2/12 JETHRO TULL'S IAN Vinicio capossela: ANDERSON; 29 e 30/11 Hiroshima Mon 20/12 SPIRIT of NEW ORLEANS Amour, Torino Tel. 011 3176636 Nella prestigiosa location del "Rebetiko gymnastas" tour Teatro del Giglio la seconda edizione del Winter Festival. W.A.S.P.: 20/11 New Age Club, Roncade (TV) www.dalessandroegalli.com 21/11 Estragon, Bologna YELLOWCARD: W.A.S.P. quest’anno festeggiano 30 21/02/2013 Orion Live, Roma anni di attività “Southern Air” uscito il 15 agosto Biglietti da euro 28,75 2012 è balzato immediatamente alla decima posizione nella classiWALK THE MOON: ca Billboard riportando così gli 12/03/13 Tunnel Club, Milano Biglietti: €15,00 + diritti di prevendita. Yellowcard sulla cresta dell’onda.
WWW.NEWSPETTACOLO.COM
19
Nuova location per lo show di Halloween
Pacchetto con mostra The Human Body Exhibition 2manydjs
Movement Torino Music FestivaL
Sarà un nuovo, bellissimo Movement Torino Music Festival, quello che si annuncia a Torino dal 27 ottobre al 3 novembre 2012 e a Roma in contemporanea il 31 ottobre. Ci sarà una nuova casa per il final show di Halloween - Torino Esposizioni, un'altro dei luoghi simbolo della città che Movement e la cultura elettronica contemporanea contribuiscono a svelare in tutta la sua bellezza ai torinesi e non solo -, ci saranno musicisti e spettacoli straordinari da tutto il mondo, insieme al meglio dall'Italia. Sarà una nuova grandissima festa della musica di oggi, per ballare, ascoltare e scoprire le mille sfaccettature dell'elettronica contemporanea e dell'Intrattenimento Intelligente, con 10 location diverse e 35 artisti internazionali. 27 Ottobre 22.00 - 05.00 Lumiq Studio - TO Circoloco Party Guest: Seth Troxler, The Martinez Brothers - 25 euro + prev 28 Ottobre 06.00 - 12.00 Secret Location - TO Circoloco Morning Party. Guest: Seth Troxler, The Martinez Brothers. Prezzo: alla porta 28 Ottobre 17.00 - 24.00 Museo dell'Automobile - TO Superga 101 B-Day Party. Guest: San Proper, Andres live, RedRob + Tsura. Prezzo: con abbonamento XL (70 euro + prev) 30 Ottobre 21.00 - 23.00 Conservatorio Torino - TO Movement Culture powered by Red Bull Music Academy Guest: Brandt Brauer Frick live. Prezzo: 10 euro + prev 31 Ottobre 22.00 - 05.00 Torino Esposizioni - TO Main Show Guest: Chris Liebing, 2manyDJs, Dubfire Tale of Us, Maetrik, Cobblestone Jazz live, Davide Squillace, System of Survival, Torino Sound System Prezzo: 30 euro + diritti di prevendita 01 Novembre 06.00 - 12.00 Jam Club - TO Trax Morning Party Guest: Dixon & Friends, Misty Rabbit Prezzo: alla porta / at door 02 November 23.00 - 05.00 Boiler - TO: WPTMWL Official Movement Party. Guest: John Heckle live, Marcellus Pittman, WPTMWL DJs. Price: alla porta / at door! 03 Novembre 23.00 - 10.00 Jam Club - TO Closing Party Guest: Derrick May, Apollonia [Dan Ghenacia, Dyed Soundorom, Shonky]Federico Buratti in collab. con Electronic Community Prezzo: 10 euro + diritti di prevendita Ticketing: TicketOne, Viva Ticket, Ticket.it, Electronic Computer Informazioni www.movement.it
20
MUSICA
NIGHTLIVE HALLOWEEN 2012
31 ottobre – Palaolimpico Dalle 17.00 in avanti Gigi D’Agostino, Gabry Ponte, DJ From Mars Dopo il grande successo ottenuto lo scorso aprile con la dj night firmata Bon Sinclare, il Palaolimpico di Torino torna ad essere la location d’elezione il divertimento sano, riproponendo l’originale formula “Night Live”, ovvero una nuova formula per vivere la voglia di “fare festa” in modo sereno e responsabile, con la musica migliore e tanta allegria. Questa volta l’occasione è la notte più magica ed emozionante dell’anno, ovvero la notte di Halloween, dove si esibiranno i dj più famosi del nostro territorio, Gigi D’Agostino, Gabry Ponte e DJ From Mars, per una serata a KM zero (costo del biglietto 30€, vendite online e presso le rivendite abituali). Ma la Nightlive Halloween Party 2012 riserva un’altra sorpresa davvero unica, ovvero la possibilità di visitare, durante la serata, l’eccezionale mostra The Human Body Exhibition, acquistando online il “pacchetto vip” THEB-NIGHTLIVE HALLOWEEN 2012 (acquistabile su www.ticketone.it, costo totale 38€). La visita potrà avvenire dalle 17.00 alle 00.00, mentre sempre a partire dalle 17, nell’area della festa inizierà la musica live con Moonbay, Arhea 54, Neja feat. Sonik & Shary, Louis & Diamond feat. Enphy & Luciouz. Il dj set inizierà alle 22.30 con Gigi D’Agostino, a seguire Gabry Ponte (1.00) per chiudere con Djfm (2.00-3.00). Quella del 31 ottobre al Palaolimpico sarà una notte all’insegna del divertimento sano e consapevole, dedicata a tutti coloro che vogliano godersi la notte rispettando il bene più prezioso che si ha, ovvero il proprio corpo. Perché il vero sballo è stare bene! Le prevendite per la serata Nightlive Halloween 2012 sono aperte su Ticket One e presso le rivendite abituali. Per maggiori informazioni, www.setuplive.com; 011 6164971.
Sette giorni a Torino
venerdì 26 ottobre -THE BARBACANS in concerto United Club corso Vigevano 33/u, Torino tel. 01123.59.816 circolo ARCI h.22:00 Il 2008 segna il debutto per i Barbacans, garage band proveniente dal Centro Italia dal suono potente, che si evolve partendo dai tipici riffs anni 60 e dai suoni del Garage Revival
-Michele Gazich in concerto Folk Club Via E. Perrone, 3 Torino 011 9561782 euro 15,00. Al FolkClub i minori di 30 anni hanno diritto a riduzioni Dopo la trilogia con La Nave dei Folli ecco L'imperdonabile, un lavoro in cui Michele Gazich Gazich canta le sue canzoni con un particolare approccio vocale fra Leonard Cohen e Monteverdi, naturalmente accompagnato dal fedele violino -baracca&burattini in concerto + JAM Jazz Club Torino Piazza Valdo Fusi ore 21.30 Ingr. libero Tel 011882939 Luciano Zaffalon organo hammond Diego Mascherpa sax, clarinetto Sandro Marangon percussioni A seguire jam session dedicata all'organo hammond. Possono intervenire tutti i musicisti con un minimo di conoscenza degli standards jazz. -NOW AND THEN JAZZ TRIO in concerto Teatro Concordia Venaria prezzo biglietto con aperitivo incluso
euro 10,00 + 2,00 prev Tel: 011/4241124 Andrea Cavallo pianoforte Michele Anelli contrabbasso Antonio Stizzoli batteria Laura Evangelista voce
Andrea Cavallo
-glamorama in concerto Il Maglio via Andreis 18/16 ingresso gratuito -ore22.00 Info. 346 70 73 210 funky disco rock band la voce di ROBERTO PRETTO (ex lead vocal, "Priscilla", dei Disco Inferno) ha modo di esprimersi con creatività musicale attraverso il modo di arrangiare e interpre-
tare vecchi brani di musica elettro-pop e rock '80/'90 personalizzandoli -the Blue laws in concerto Da Giau Strada Castello di Mirafiori 346, Torino - circolo ARCI Tributo a Stevie Ray Vaughan. Con l'aggiunta di qualche cover "Hendrixiana" le Leggi Blu diventano nel 2010 una vera e propria band tributo a Stevie Ray Vaughan. Dal 2011 entra nella formazione mister Hammond e tastiere Marco Valenzano, ampliando di molto le possibilità espressive della Band -luvienne live + dj set mingus Soundart Via Sant’Anselmo 20/C Tel. 011.7900565 www.soundart.torino.it "Aperitoso" con special guest al violino da Canale 5 luvienne, dj Joseph Ningus. A fine serata estrazione di un week end.
Luvienne nel 2005 porta a termine gli studi di violino presso l'Accademia delle Belle Arti di Tirana. Nel 2008 ha coseguito il Diploma al conservatorio di Cuneo. E' stata diretta e ha suonato con artisti di fama internazionale come Ennio Morricone, Andrea Bocelli, Solomon Burke e molti altri
luvienne
-I Gousan d’Armenia in concerto Circolo dei Lettori via Bogino 9 ingresso: intero 10 euro, ridotto 8 euro Info. +39 011 8124881 rassegna EstOvest Il PROGETTO NOR ARAX e MKHITAR KETSSYAN, uno fra i più ricercati cantori e musicista di kamantcha, partecipano al Festival “EstOvest” presentando un viaggio a ritroso nella musica armena, dai nostri giorni a Sayat Nova, il più celebre dei trovatori del quale ricorre il 300° anniversario dalla nascita. Il programma è diviso in due parti. La prima parte va dal padre della musica armena, Komitas, agli autori più rappresentativi della musica del XX e XXI secolo. La seconda Mkhitar Ketssyan parte è interamente rivolta a Sayat Nova (1712-1795): il principe dei “Gusan” o “Ashik”, i trovatori armeni.
WWW.NEWSPETTACOLO.COM
21
venerdì 26 ottobre -Ladies Sound in concerto The City Via Ugo Foscolo 15 (ang. via
Madama Cristina) Torino tel. 011.6507599 The City è griglieria, pizzeria, discopub. Repertorio da brivido a suon di revival, musical, pop rock, house and dance con le le hit che vi faranno scatenare. Nuove coreografie -TRAINE MANNUT in concerto Cafe’ Neruda via Enrico Giachino 28, Torino Per info: 3483793726 Ingresso gratuito per SOCI ARCI inizio live ore 22, apertura ore 20 per cena, chiusura ore 02 Vito De Bellis: banjo Pompeo Torchio: chitarra Giorgio Osti: mandolino Corrado Trabuio: violino Umberto Cariota: basso Fabio Turini: percussioni Il banjoista Vito De Bellis, presente sulla scena musicale torinese da oltre 25 anni, propone con i Traine Mannut un repertorio formato da brani inediti di propria composizione. Lo spettacolo è raffinato e coinvolgente -Gli SPLENDIDI in concerto La Divina Commedia Via S. Donato 47 ingresso gratuito - inizio concerto 22.00 Tel. 011/488356 cover Jovanotti La band torinese si appropria del repertorio del “Lorenzo Jovanotti” nazionale interpretandolo in maniera originale e ironica. In occasione del doppio concerto di
22
MUSICA
Jovanotti a Torino nel 2011, gli Splendidi intrattengono con un show “abusivo” il pubblico in entrata al Palaisozaki suscitando curiosità e divertimento tra i fans -CENA con BURLESQUE show Luce e Gas Via IV Marzo 12/C torino tel. 0114365483 Prenotazione obbligatoria. tel. 0114365483 Una serata dedicata alla femminilità e alla sensualità con un pizzico d'irriverenza. Dalle 20:30 cena. Le luci si abbasseranno e lei comparirà in tutto il suo splendore da vera femme fatale. Lo spettacolo di Glow Swanson, artista della rinomata "Voodoo D e l u x e Burlesque Agency", porterà gli spettatore di Luce&Gas in Glow Swanson un contesto cinematografico legato agli anni '40 e '50. Miss Glow terrà sempre viva l'attenzione del pubblico, con grande sensualità e un pizzico di ironia. Lei è stata protagonista sulle pagine della stampa nazionale, da l'Espresso a Max -nice boys in concerto Corner House Rock Pub Corso Sebastopoli 230, Torino tel. 348.8902181 Tributo Guns N' Roses
Nice Boys
-Magical Diamond in concerto La Nueva Suerte Strada Torino 12 Orbassano (To) Cell:+39 392.40.900.89 Rock band I Magical Diamonds nascono nel lontano 1988 ad opera del cantante nonchè fondatore Stefano Mantelli. Negli anni si alternano strumentisti di calibro internazionale come: Frankie Magical Diamond Starr, Guy D'Angelo, Kelien A. Lee, fino all'attuale, ma non meno valorosa formazione che comprende, oltre al gia' citato fondatore Stefano Mantelli alla voce, Fabrizio "Spillo" Digangi al basso, Dino "Stromboli" Marino e Michele Fiorito alla chitarra, il quale proviene dalla storica band italiana di metallo pesante Fil di Ferro -MILONGA LIVE con QUINTETO EZEQUIEL UHART (Argentina) in concerto Maison Musique Via Rosta, 23 011 95.61.782 Ingresso euro 12 DJ Aurora continua ad animare le immancabili serate di tango del venerdì e accompagnare eventi da non perdere per ballare sulle note eseguite dalle migliori formazioni argentine e italiane. Ven. 26 si esibirà il quintetto argentino di Ezequiel Uhart. Apprezzato in tutto il mondo, il quintetto sciorina un suono personale con melodie pungenti; i solo di violino invitano i ballerini a metter in pista tutta la loro sensualità, generando un'atmosfera di intimità che li accompagna fino all'esplosione finale 'a toda orquesta'.
Quinteto Ezequiel Uhart
Sette giorni a Torino
venerdì 26 ottobre -PAMELA GUELI (amici) in concerto Ecstasy Club Avigliana Viale Gandhi 7 Avigliana Ampio parcheggio info.347.3895825
17 gennaio Pamela entra a far parte della squadra gialla di Grazia Di Michele. In seguito viene eliminata ad un esame di sbarramento. Il 19 giugno viene pubblicato su YouTube il video ufficiale del suo primo singolo Senza maschera. -ZIBBA & ALMALIBRE in concerto Audiodrome Live Club Strada Mongina 9, Moncalieri Start: h. 22.00 Ingresso 5 euro prenotaz.: audiodromeclub@hotmail.com VINCITORE DELLA TARGA TENCO PER IL MIGLIOR ALBUM DEL 2012 “Come il suono dei passi sulla neve”, l’album di ZIBBA E ALMALIBRE, vince la Targa Tenco come miglior album dell'anno, a pari merito con “Padania” degli
ore 20.30 con contributo di partecipazione: PIZZA + BIBITA + CONCERTO. A grande richiesta con la sua straordinaria voce, PAMELA GUELI ritorna all'Ecstasy Club. Dopo il concerto seguirà Serata Disco House Commerciale. Pamela Gueli (Rivoli, 16 marzo 1990) è una cantante e calciatrice italiana, attaccante della Juventus Femminile. Nel luglio del 2008 ha vinto gli Europei Under 19 con la nazionale italiana. Nel 2011 partecipa ad Amici di Maria De Filippi, in qualità di cantante: entra nella scuola il 5 novembre 2011; fa parte della squadra verde di Rudy Zerbi. Il
Zibba
Afterhours. Il cantautore ligure ritirerà sabato 8 dicembre a Novara il prestigioso riconoscimento che in passato è stato, tra gli altri, di importanti autori come Fabrizio De André, Francesco De Gregori, Francesco Guccini, Franco Battiato, Giorgio Gaber, Ivano Fossati e Paolo Conte. Nel 1998 ZIBBA forma con Andrea Balestrieri la band Zibba e Almalibre. Nel 2003 pubblicano il primo disco “L’ultimo Giorno” -finale SACRO FESTIVAL concerti La Sacra Birra C o r s o Moncenisio, 18 Sant'Ambrogio Telefono: 011/93.91.76 Si affronteranno W i c k e d Explectation (alternative rock) e Grand Met Bondye (southern rock) -rewind in concerto Axel House Via Sangano 2, Trana ore 22.30 Info e contatti: 347.0702487 (Roberto – Axel House) Tributo Vasco Rossi
WWW.NEWSPETTACOLO.COM
23
venerdì 26 ottobre
-Switch: special guest fargetta + VIBE SESSION dj set Chalet Viale Virgilio 25 Fargetta Parco del Valentino - torino - tel. 0116689777 "Switch" dalle 23:00, due sale, due generi musicali: Peter Pan Sound System djs Emanuele Piccinino, Alessio Caforio, Alex Mine, Voice Jecky Angel SPECIAL GUEST: Mario FARGETTA. VIBE SESSION Sound System con DJ FEDE (Rap,R&B, Reggaeton, Dembow, Club Banger), Voice Luis. Special Event presentazione di "AMICI DI NESSUNO" Il nuovo disco di Tyrelli & TommySmoka, in concerto -We Play The Music We Love special guest MAAYAN NIDAM dj set Club Gamma Viale Cagni 7 ore 23 Info: 3318456892
Maayan Nidam
MAAYAN NIDAM (Cadenza, Perlon, Wolf+Lamb . Berlino/Tel Aviv) + Resident djs. Dai suoi esordi come dj e producer nel 1999, Maayan ha collezionato una discografia impressionante. La varietà del sound di Maayan è senza dubbi il risultato di un'inusuale educazione globale. -DIRTY BUSINESS dj set Astoria via Berthollet 13 - San Salvario gratuito Dj Set - H 23 [Basement] - FM Harlock [GUEST] - Flat Plagger - The Clown ESPOSIZIONE [Bar] Andrea Giagheddu, Egle Rosso -ERASMUS COLLEGE dj set Lapsus Via Principe Amedeo 9/A ingresso libero con con tessera Arci/Csen Dopo mesi di lunga attesa...il mitico venerdi Universitario Erasmus del LAPSUS finalmente ritorna! In consolle: MOSTRICCI + Frankie Dep
24
MUSICA
-BRATSKI KRUG dj set Puddhu Bar Murazzi del Po lato destro dubstep
-Turin International Party dj set Shamrock inn corso Vittorio Emanuele 34 Torino Dj Becca in consolle + guest Dj Drew Free entrance + smoking room inside! Prezzi speciali per i possessori della Turin International Party Card -LICK ME dj set XO' cafè via Po 46, Torino ingresso gratuito - consumaz. facoltativa Animazione by Generation Events, promozioni e musica a 360° DJ Maurizio Cimmino "Top DJ" con esperienza ventennale nei locali di tutta Italia - DJ miss Nikita "sex DJ"
The hunt for red october night: fanno quadrato gli ufficiali di vascello De Niro, Ezra, Nhertz e Sublmnl. Alle comunicazioni Kwality e Frag Mc. Voi in sala macchine. -BIGBAMBOO III guest GIORGIO VALLETTA dj set Café Liber corso Vercelli 2 Torino Ingresso libero con tessera ARCI Start H.23.00 Giorgio Valletta. Dj all’interno del collettivo Xplosiva, ha suonato un po’ in tutta Europa (da Berlino a Londra al Sonar di Barcellona). In più scrive da tempo immemorabile per la rivista Rumore -WOLFCLUB dj set Blah Blah via po 21 torino www.blahblah.it infoline: 349.3172164 Ore 22 // gratuito Progetto di Luca Eula, Federico Bosi e Alessandro Pastore (Seminole, I Fasti, The Blue Experiment) - dubstep e idm -L’AMORE È GRANDE dj set Acua Club Murazzi dalle 23 ingresso gratuito consumazione facoltativa Continua con successo il venerdì notte dell'ACUA club targato L'AMORE E' GRANDE. In consolle Edo Bonafortuna e alla voce Dr Combo a farvi ballare tutta la notte -PARTY ANIMALS dj set Alcatraz Club Murazzi Murazzi del Po lato destro / arcate 31-33 Ingresso Libero dalle 23 Consumazione Facoltativa in consolle B.B. - DRAYFUL – FIST mc Flavio The Voice. L'Alcatraz si trasforma in un rifugio per tutti gli animali della notte, l'oasi felice degli spiriti bestiali che vogliono solo fare festa e non hanno mai sonno -GRAZIE A DIO E' VENERDI...! dj set Buck's via Arsenale 34 djs: THEO-VICTORY DeeJey EDOARDOBERTAINA dj + guest
-cubalitros Ambhara Bar via Borgo Dora 10 Serata Cocktails giganti e musica -Dj BURTON in "I WANT TO BELIEVE" dj set Treff via San Carlo 1 Giaveno info@treff.it www.treff.it dalle h. 22.00 ingresso libero Ritorna Dj BURTON con "I WANT TO BELIEVE" e con la sua bella scarica rock, alternative e indie della migliore scuola. -musica e risate cabaret e dj set Twilo club-Avigliana laghi Via Monginevro 26, Avigliana 10 euro con consumazione. Una serata all'insegna del divertim e n t o , d e l l a Massimo Costa bella musica e della risata direttamente dai canali comici + famosi d'italia ... serata over 25. Ospiti della serata MR MASSIMO C OS T A da Camera Cafe' DJ MANUEL NOISE (resident) From Tabata Sestriere & Le Vele di Alassio Dany Dj & Lucky Dj -serata country 16 Latino Via Cuneo 16 Nichelino Tel.011.6061058 / 339.2683412 Dalle 21.30 lezioni di ballo country dalle 22.30 serata country Western Dance su palchettone
Sette giorni a Torino
sabato 27 ottobre -MORTUARY DRAPE + BLACK FLAME + LE’ MEPRIS in concerto United Club corso Vigevano 33/u, Torino tel. 011-23.59.816 circolo ARCI h.22:00 euro 10 MORTUARY DRAPE. Gruppo Black metal italiano fondato nel 1986 a Alessandria, Piemonte. Hanno pubblicato quattro demo,
Mortuary Drape
due EP, due album video, quattro album di studio e un album compilation. Occultismo e necromanzia occupano un posto importante nella musica prodotta dai Mortuary Drape tanto da definire il loro stile ‘blackoccult metal’ BLACK FLAME. Andezeno (To). Black Occult Death Metal terrorists since 1998. -Franco Morone in concerto Folk Club Via E. Perrone, 3 Torino 011 9561782 euro 15,00. Al FolkClub i minori di 30 anni hanno diritto a riduzioni F r a n c o Morone è uno dei chitarristi italiani più apprezzati nel mondo, uno dei pochi, come scrive la rivista americana Acoustic Guitar, in grado di avere uno stile personale e riconoscibile -Mala In Cuba live C l u b To C l u b p r e v i e w s c / o Auditorium RAI Piazza Rossaro Torino La prima tappa torinese con #C2C12 vede,
Mala in Cuba
dopo la serata londinese con The Italian New Wave e prima della preview milanese con Liars, il prossimo 27 ottobre, il debutto italiano di uno dei progetti più attesi del 2012: il live di Mala In Cuba all'Auditorium RAI Arturo Toscanini. Mala è un produttore, DJ, discografico e visionario noto per il suo contributo alla scena musicale dubstep. Nel maggio 2011 Mala si e recato all’Havana con Gilles Peterson per registrare e collaborare con musicisti locali come parte del progetto Havana Cultura, che ha come obiettivo proprio quello di sostenere l’arte e la cultura cubana attraverso esperienze, collaborazioni e contaminazioni come questa. I risultati sono documentati nel suo album Mala in Cuba -UOCHI TOKI in concerto Blah Blah via po 21 torino www.blahblah.it infoline: 349.3172164 Ore 22 // gratuito Gli “Uochi Toki” rientrano senza ombra di dubbio tra le proposte musicali più singolari degli ultimi anni. Attivi dal 2002, la band di Matteo “Napo” Palma (testi e voce) e Riccardo “Rico” Gamondi si occupa di Uochi Toki
polenta concia gratinata ai porcini trifolati, Dolce della casa. Coperto ( acqua, pane e grissini di nostra produzione ) e spettacolo inclusi. Prenotazione obbligatoria. Se scarichi l'offerta su newspettacolo.com BOTTIGLIA DI VINO (bianco/rosso a scelta) in OMAGGIO. “BEAT GENERATION BAND & COVER ANNI 70'". Agostino Celti, 52 anni, cantautore milanese, ha studiato pianoforte al Conservatorio di Milano e da più di trent’anni calca la scena di piazze, locali, teatri, manifestazioni e rassegne, rivolte principalmente alla canzone d’autore. Proprio agli autori italiani, dei quali vanta un nutrito repertorio, è dedicata la rassegna presentata a Teatroria ogni sabato sera dal mese di ottobre. Grazie alla versatilità vocale ed alle Agostino Celti grandi doti interpretative, sa fondersi nelle canzoni con l’enfasi dell’interprete originale -Organ Logistics in concerto + Jazz Dance Club Jazz Club Torino Piazza Valdo Fusi ore 21.30 Intero - 10 euroTel 011882939 Un grande interprete dell'organo, Alberto Marsico, chiude questa edizione della Hammond Organ Week, a capo del rodato gruppo degli Organ Logistics. Alberto Marsico organo hammond Diego Borotti sax Lorenzo Frizzera chitarra Gio Rossi batteria
dare al rap un distacco dai cliché tipici del genere abbracciando invece una destrutturazione di esso, rendendolo atipico, diverso da come si è solito pensare. A seguire MELODY MAKER(S) Dj Blaster t. -LO SPETTACOLO DEL GUSTO cena con concerto Teatroria C.so Brescia 77/c, Torino tel. +39 011 276 7720 Se scarichi l'offerta su newspettacolo.com sezione offerte Torino avrai una BOTTIGLIA DI VINO (bianco/rosso a scelta) in OMAGGIO per la cena Ogni sabato sera due protagonisti: Il buon cibo e la buona musica. Un curioso menu ed un tributo musicale saranno gli ingredienti della serata “MonoTema”. Sabato 27/10 protagonisti I PORCINI + BEAT GENERATION BAND & COVER ANNI 70 (menù completo euro 30). MENU: Cestino di parmigiano con porcini in insalata; Risotto Tenuta Castello ai porcini ; Terrina di
Alberto Marsico
A seguire ingresso libero con Jazz Dance Club feat. DJ Margiotta -EQUIPAGGIO 70 in concerto La Divina Commedia Via S. Donato 47 ingresso gratuito - inizio concerto 22.00 Tel. 011/488356 Rock Questa rock band di 11 elementi nasce a cavallo tra il secondo ed il terzo millennio, quando il destino (chiamiamolo così) decide di far rincontrare, dopo tanti anni, alcune “vecchie conoscenze” che facevano parte di vari gruppi musicali torinesi degli anni ’60 e ’70.
WWW.NEWSPETTACOLO.COM
25
sabato 27 ottobre -Wheels in concerto Inferno Cafè Via Calvo 3 (piazza Nizza) Torino In anteprima internazionale showcase di presentazione di "Wanna change my Life"
Nel 2012 pubblicano il loro primo CD di songs originali intitolato "THE SHOW"
-The Tramps in concerto Arcipicchia via Raimondo 22 Cascine Vica Rivoli www.arcipicchia.it rock'n'roll
Rougenoir
The Wheels
in uscita il 2 novembre per G-Records/ Rough Trade Germany. Wheels sono un gruppo rock di Torino fondato nel 1995 da Claudio Caroli (vocals & rhythm guitar).
-Alter Echoes in concerto The City Via Ugo Foscolo 15 (ang. via Madama Cristina) Torino tel. 011.6507599 The City è griglieria, pizzeria, discopub. Tributo Pink Floyd Gli alterEchoes hanno l'ambizione di restituire al pubblico, in forma musicale e sul
-TRAVELIN’ BAND in concerto Cafe’ Neruda via Enrico Giachino 28, Torino Per info: 3483793726 -
alterEchoes
palco, la carica emotiva che ciascuno di essi raccoglie di fronte all'ascolto dei Pink Floyd, diffondendo in forma live ciò che un freddo CD, anche se corredato di costoso impianto hi-fi, non potrà mai suscitare
Ingresso gratuito per SOCI ARCI inizio live ore 22, apertura ore 20 per cena, chiusura ore 02 Tribute to Creedence La Travelin’ Band, gruppo presente da diversi anni sulla scena del pub rock torinese, ripropone quella miscela sanguigna di rock’nroll, country e blues che ha reso il suono dei Creedence un riferimento per tutto il classic rock americano. -rougenoir in concerto Corner House Rock Pub Corso Sebastopoli 230, Torino tel. 348.8902181 rock band al femminile Preso a prestito il nome ROUGENOIRE dallo smalto di Mia Wallace, protagonista del film "Pulp Fiction" di Quentin Tarantino, le cinque rockers hanno a tutt'oggi al loro attivo centinaia di esibizioni dal vivo grazie al loro show mozzafiato e dirompente. Il palcoscenico è la loro casa!
26
MUSICA
Il mondo si divide in due categorie di persone: chi adora BRUCE SPRINGSTEEN e chi non l'ha mai visto dal vivo.
-alchemy in concerto Il Maglio via Andreis 18/16 ingresso gratuito -ore22.00 Info. 346 70 73 210 La storica e più amata tribute band italiana dei Dire Straits, che in 10 anni ha porta-
Alchemy
to in giro per l'Italia il sound del mitico gruppo -T-Street Band in concerto La Nueva Suerte Strada Torino 12 Orbassano (To) Cell:+39 392.40.900.89 Cover Bruce Springsteen.
-Aurum in concerto Hobb'S End Via Galimberti, 16 Piobesi Torinese, Torino tel. 333.4790516 Cover band -X & Y in concerto Ecstasy Club Avigliana Viale Gandhi 7 Avigliana Ampio parcheggio info.347.3895825 con contributo di partecipazione: PIZZA + BIBITA + CONCERTO. Tributo Coldplay Il loro show si basa sullo spettacolo che Chris Martin e soci portano in tournee nell’ultimo tour mondiale, spettacolo che comprende tutti i grandi successi degli album X&Y precedenti (Trouble, Clocks, The scientist, Yellow, In my place ecc…) e i maggiori hit del nuovo cd che suonano nelle classifiche di tutto il mondo. La band torinese è composta da musicisti esperti che suonano insieme da lungo tempo e che vantano un’esperienza maturata nei circuiti dei locali rock d’Italia. -BACKSTAGE HEROES in concerto la Crota Strada Andezeno Chieri ore 21.30 band ufficiale di RADIO ROCK ON
Street-rock band torinese, sono capaci di produrre un heavy-rock figlio delle gloriose glam-metal band degli anni 90, che fa del proprio ego un suono selvaggio, tagliente, imbastardito dalle moderne rock'n'roll band nord europee. -BACKSTAGE HEROES in concerto L'hops Via Torino Orbassano Per info e prenotazione tavoli: Pedro 339.6314455 Tributo Ligabue
Sette giorni a Torino
sabato 27 ottobre -soulmania in concerto Axel House Via Sangano 2, Trana ore 22.30 Info e contatti: 347.0702487 (Roberto – Axel House) Soul Rock Band
-NOTTI MAGICHE ‘90 PARTY dj set sPAZIO 211 via Cigna 211 Tel. 011.19705919 free entry La crisi economica internazionale, il crollo del blocco sovietico, la Macarena, Monica Lewinsky e Mauro Repetto. UN PO’ E’ COLPA ANCHE TUA! Vieni a prenderti le tue responsabilità! -turyMEGAzeppasHOW dj set Supermarket viale madonna di campagna 1 - ang via stradella - Torino Tel. 011 605329 infoline & prenotazione tavoli 348 9301330 ingresso con consumazione e superMEGAbuffet + turyMEGAzeppasHOW = 12 euro 11 anni di feste, live, balli, mixaggi improbabili, performances imbarazzanti, supereroi scomparsi e risorti, amici e nemici amati e odiati. Due piani con due aree bar, palco, video proiezioni. PrivèMINImarket con guest dj & feste -ttv dj set Soundart Via Sant’Anselmo 20/C Tel. 011.7900565 www.soundart.torino.it Street Funk, Epic Disco & Hi-End House. Oltre un decennio di attività per questi due fratelli impegnati al mixer, dentro e fuori i c o n f i n i dell’amata TTV djs To r i n o c o n selezioni house-disco-funk, edit esclusivi e mash-up
creati sul momento, per un dj set imprevedibile e coinvolgente -METEMPSICOSI presenta "ROBOT TOUR" dj set Chalet Viale Virgilio 25 - Parco del Valentino torino - tel. 0116689777 ingresso in lista riduzione nominale (nome + cognome) uomo 10 euro / donna 8 euro Info Metempsicosi 3933134332 Info Chalet 3423541868 dalle 22:30 MainRoom djs: MARIO PIU', RICKY L E R O Y, J O Y KITIKONTI, 00ZICKY, BENEDETTA. Mc: FRANCHINO, LUCA PECHINO intro Kristian Valzano. Shuttle Room: CRISTIAN EXPRESS, DANIELE AFTER D, LUKINO, FREDDY HOFFMAN, SAMUEL F, GO GOFFRE', M I SS E L E K T R A . V j S h o w b y METEMPSICOSI -Afro Funky Night dj set Da Giau Strada Castello di Mirafiori 346, Torino - circolo ARCI Dj Nello & Danilo -THE DREAMERS guest BAYOU dj set Puddhu Murazzi del Po lato destro 3 euro fino all'1:30; 5 euro dopo l'1:30 drum'n'bass BAYOU [IT | Flexout Audio \ BNC Express] Muove i suoi primi passi nella Drum and Bass pochi anni or sono, producendo liquid funk sotto lo pseudonimo di "Side Effect" e raggiungendo la seconda posizione nel classifica di DNB Arena. Nel 2010 entra a far parte della Jungle Riot crew di Pescara -BATTLE ROYALE dj set Acua Club Murazzi dalle 23 ingresso gratuito consumazione facoltativa
Continua con Battle Royale il grande successo del sabato notte dell’ACUA club Murazzi, ormai diventato cult nella movida torinese. In consolle dj FIST -Kolpo ar Kore presents: BORDERline dj set Arcata 35 Murazzi lato destro ingresso gratuito from 23.00 to 6.00 consolle: dj Karim & dj Oken consolle: dj Karim voice: j Giank Dance, R'n'B, Reaggaeton -EVASIONE dj set Alcatraz Club Murazzi Murazzi del Po lato destro / arcate 31-33 Ingresso Libero dalle 23 Consumazione Facoltativa La serata diventata ormai un cult della Torino by Night. In consolle dj resident edo bonafortuna aka EBFinsieme a Ivan.D -easy saturday night dj set menodue living club Murazzi lato destro info 348.4914843 / 347.0640861 Il nuovo sabato notte dei Murazzi guest djs a rotazione -STARS saturday good music dj set Caffè del Progresso c.so San Maurizio 69/b – Torino info & prenotazioni: 392 78 20 660 in consolle MAURO RONCARI & Mark La "buona" musica del sabato sera del caffè' del progresso quest'anno spazierà dal soul all'R'n'B, dall'house alla dance '70. Tutti i sabato notte troverete allestimenti e feste a tema, proiezioni visual, hippy tour e interventi live come sax e percussioni. Nel music club non saranno ammessi under 18. -musica 360° dj set Shamrock inn corso vittorio emanuele 34 Torino -bachata e DISCO NON SOLO LATINO 16 Latino Via Cuneo 16 Nichelino Tel.011.6061058 / 339.2683412 ore 21 corso di bachata dalle 22 non solo latino contributo serata 6 euro cons. compresa
WWW.NEWSPETTACOLO.COM
27
domenica 28 ottobre -TITO & TARANTULA in concerto United Club corso Vigevano 33/u, Torino tel. 011-23.59.816 circolo ARCI h.22:00 euro 15 Tito & Tarantula, celebre mariachi rock
Tito & Tarantula
band tex mex, sono diventati delle vere e proprie icone musicali grazie al connubio artistico con Robert Rodriguez e Quentin Tarantino (colonne sonore e recitazioni in Desperado e Dal Tramonto all'Alba) -MIK QUANTIUS+PAUL BEAUCHAMP live Blah Blah via po 21 torino www.blah-blah.it infoline: 349.3172164 MIK QUANTIUS (Embryo / Way Of The Cross). Protagonista della scena avantgarde europea, è membro degli Embryo, gruppo tedesco nat nel 1969 a Monaco di Baviera econsiderato tra i più noti esponenti del Krautrock tedesco PA U L B E A U C H A M P ( B l i n d C a v e Salamander / Space Aliens From Outer Space) -LA LEGGENDA DEL ROCK concerto Civico Istituto Musicale Sandro Fuga Avigliana 011/9312939 ore 15 Primo appuntamento della III edizione della serie d’incontri “LA LEGGENDA DEL ROCK”, 7 momenti con cadenza mensile organizzati dall’AssociaVenegoni - Mortara zione Sandro Fuga che da anni gestisce il centro musicale aviglianese. Il terzo ciclo si apre con un duo d’eccezione formato dal chitarrista Gigi Venegoni (fondatore del gruppo Arti & Mestieri, Venegoni & Co. e membro di NuvoleIncanto) affiancato dal tastierista Piero Mortara, anch’egli membro di Venegoni & Co. e NuvoleIncanto. -rueda, salasa, bachata 16 Latino Via Cuneo 16 Nichelino Tel.011.6061058 / 339.2683412
28
MUSICA
dalle 21 alle 22 corso di Rueda portoricana dalle 22 si balla salsa e bachata lunedì 29 ottobre -serata single 16 Latino Via Cuneo 16 Nichelino Tel.011.6061058 / 339.2683412 ingresso solo per single con autocertificazione dalle 21 alle 22 corso di Bachata dalle 22 si balla non solo bachata martedì 30 ottobre -WE PLAY MUSIC festa conclusione workshop in vetrina store Playlife via Carlo Alberto 26 Torino dalle 18:00 alle 23:00 Il 4 ottobre sono iniziati i workshop gratuiti di djing a cura di The Mad presso il nuovo concept store Playlife di Torino. Si, dentro un negozio. E perché no? In un periodo storico in cui per apprendere siamo portati a restare fermi davanti ad un
computer e digitare la parola “tutorial” su Youtube, per trasmettere una cultura come quella del djing, che nasce dall'aggregazione, è giusto e necessario uscire di casa e crearne una nuova aperta a tutti. La conclusione dei workshop sarà una festa, martedi 30 ottobre, e vedrà l'esibizione dei 10 allievi che hanno partecipato al corso in apertura al dj set conclusivo a cura di Mostricci of Sound , dalle 18:00 alle 23:00 -LA STORICA MILONGA DI TORINO serata danzante Da Giau Strada Castello di Mirafiori 346 - ingresso con tessera ARCI Dalle 21.30 ingresso libero Ogni martedì il circolo Da Giau propone una serata interamente dedicata al tango argentino, che, con oltre dieci anni di attività ininterrotta, rappresenta l’appuntamento storico e più duraturo nel panorama delle notti torinesi di questo genere. DJ ANTONIO. Ogni ultimo martedì del mese: CENA TANGUERA su prenotazione. mercoledì 31 ottobre -HALLOWEEN NIGHT concerti + dj set Hiroshima Mon Amour via bossoli 83 tel. 011 3176636 Ore 22.00, ingresso 5 euro in collaborazione con Dracma
Caratterizza la serata il celtic folk metal dei MATERDEA che in questo live gireranno un dvd che vedrà coinvolti anche i loro fan, con le loro storie fantastiche costellate di creature meravigliose trascinanoo l’ascoltatore in una dimensione surreale, rarefatta e sognante. Con loro ritroviamo il rock/metal demenziale delle TROMBE DI FALLOPPIO, band che fin dagli
esordi, avvenuto nel lontano 1989, ha sfornato prodotti commestibile per il palato fine, canzoni come Duna Bianca, Vomithunder e Chindon Cane hanno lasciato il segno nella nuova generazione dei Metal Kids. Completa il cast, il live dei THE ROCK OF ALCHEMIST altra band torinese che ha appena esordito con il primo album intitolato "Eyes of Mind”. Oltre ai live, non mancheranno i dj set. Dietro alla consolle ritroviamo infatti il solido nome del dj Vinni. Suoni diversi ma sempre a tinte Black scaldano la Sala Modotti con Zulu Vibes -halloWEEN SUPERMARKET dj set Supermarket viale madonna di campagna 1 - ang via stradella To r i n o Te l . 011 605329 infoline & prenotazione tavoli 348 9301330 ingresso con consumazione e superMEGAbuffet + turyMEGAzeppasHOW = 12 euro Tre code di rospo, una testa di serpente, quattro pipistrelli e un ragno senza un dente di tutti i filtri magici questo è il più potente con schifezze a sorpresa per il più orripilante... sempre che riusciate a battere il re della pista: dj turyMEGAzucca Te m a d e l l a s e r a t a = E L E C T R O BARBARELLA!
Sette giorni a Torino
mercoledì 31 ottobre -HALLOWEEN PARTY INFERNALE con RUBLOOD + SILENTI LUNA in concerto + dj set Inferno Cafè Via Calvo 3 (piazza Nizza) Torino ore 19-03 - gratuito RUBLOOD. I Rublood nascono dalle ceneri della band DarkStar, dedita al gothic metal. SILENTI LUNA. I Silenti Luna nascono nel 2009 dalla volontà del signor Jack (ex membro dei Domini Tenebrarum e degli Opthalidon) alla chitarra e Hesteban, che è stato il primo batterista dei Rosa Antica. A seguire dj set by ROBERT...O e RUBEN ROLL rock - metal - new wave - alternative - electro
-Halloween Blast United Club corso Vigevano 33/u, Torino tel. 011-23.59.816 circolo ARCI h.22:00 euro 10 Live con: Honest John Plain and the Landslide Ladies + Silver Addiction Dj Set (sala sopra): Glaze - Tony R’n'R Dj Set (sala sotto): Franchino e Giampo -Jadish in concerto Hobb'S End Via Galimberti, 16 Piobesi To r i n e s e , Torino t e l . 333.4790516 Festa di Halloween con il concerto delle brave rocchettare Jadish torinesi e tante altre sorprese -HALLOWEEN reggae party dj set Da Giau Strada Castello di Mirafiori 346 - ingresso libero con tessera ARCI Per la notte di HALLOWEEN in consolle International Roots Movement & SIS MOMA per farvi ballare tutta la notte a suon di reggae music -Ska Beat Òrchestra in concerto La Divina Commedia Via S. Donato 47 ingresso gratuito - inizio concerto 22.00 Tel. 011/488356 Ska - Rock Steady La Ska Beat Òrchestra nasce nel 2010 da un'idea del trombonista Angelo Greco (per sette anni con Persiana Jones, di cui uno con Roy Paci e trombonista nel cd barzellette e massacri dei Fratelli di Soledad), mettendo a frutto una ormai consolidata esperienza dei suoi musicisti nell’ambito del R&Blues, della Disco dance e dello Swing orchestrale e traducendola nel nuovo genere che ne designa la svolta: lo Ska ed il Rock Steady.
-no way out in concerto Il Maglio via Andreis 18/16 Info. 346 70 73 210 apericena + concerto euro 10 Festa di Halloween con No Way Out live. Direttamente dall'oltretomba una cover band di tredici elementi, spettacolare solo a vedersi, composta da una sezione fiati di sei elementi (una piccola Big Band!!), un trio di voci che si integrano alla perfezione e una sezione ritmica che rappresenta il
No Way Out
nucleo storico e consolidato del gruppo. -dream on in concerto + festa in maschera Corner House Rock Pub Corso Sebastopoli 230, Torino tel. 348.8902181 La band tributa i Gotthard, formazione svizzera di fama mondiale, proponendo tutte le hit che danno forma ad un live potente, un ritmo serrato che coinvolge tutti divertendo e lasciando spazio a ballad di ampio respiro -Festa in maschera The City Via Ugo Foscolo 15 (ang. via Madama Cristina) Torino tel. 011.6507599 The City è griglieria, pizzeria, discopub. Festa in maschera e giropizza con bibita piccola a 10 euro -LO SPETTACOLO DEL GUSTO cena con concerto Teatroria C.so Brescia 77/c, Torino tel. +39 011 276 7720 Se scarichi l'offerta su newspettacolo.com sezione offerte Torino avrai una BOTTIGLIA DI VINO (bianco/rosso a scelta) in OMAGGIO per la cena Ogni sabato sera due protagonisti: Il buon cibo e la buona musica. Un curioso menu ed un tributo musicale saranno gli ingredienti della serata “MonoTema”. Mercoledì 31/10: L'AVETE DETTO VOI (note miste su strofe impreviste) + Menù PORCINI. Euro 30,00 bevande escluse Prenotazione obbligatoria. Se l'essenza dell'improvvisazione teatrale è che gli attori non seguono un copione definito, ma recitano improvvisando L'AVETE DETTO VOI è il format dove gli attori diventano cantanti attraverso l'improvvisazione musicale.
Due attori cantanti e una tastiera danno vita ad un susseguirsi di short-form cantate e non solo. -HORROR MOVIE AWARDS dj set Acua Club Murazzi del Po lato destro (arcate 31/33) dalle 23 – free entry in consolle Fist & Kimu Quest'anno all'ACUA si terranno gli “Horror movie awards”. Premi ai migliori travestimenti; il tema sarà legato ai cattivi del cinema horror. Ad animare la serata la crew di THE MAD, con in consolle Fist & Kimu. -SEXY ZOMBIES dj set Alcatraz Murazzi del Po lato destro (arcate 31/33) dalle 23 – free entry in consolle Edo bonafortuna & Ivan.D. La notte delle streghe quest'anno sarà l'occasione per fare festa fino all'alba! il tema è SEXY ZOMBIES. Durante la serata sorprese, regali e premi alle migliori maschere -Halloween Ambhara Bar via Borgo Dora 10 Festa a tema come da tradizione,premi ai vestiti migliori. In consolle le "vecchie glorie" del CLUB 4 - Ale Sovezz - Claudio eFFe - Ricky Bounce - Steven DJ. - L'ingresso è libero,divertirsi è obbligatorio! -Halloween Disco Bowling King Boowling Via Monginevro 242/5 Halloween Disco Bowling - gadgets per tutti i presenti dalle ore 20,00 e cartomante gratuita per la lettura delle carte -halloween Soundart Via Sant’Anselmo 20/C Tel. 011.7900565 www.soundart.torino.it dj Luca gucciardi e Carlo Colombrita -halloween B a r b i l l a r Via Montecuccoli 1/F tel.011.540922 Durante la serata numerosi gadget in omaggio e tante sorprese -halloween Rumba Mamà Lungo Po Diaz 4/A 1 chupito in omaggio per la gente truccata e in maschera
WWW.NEWSPETTACOLO.COM
29
mercoledì 31 ottobre -Halloween con gli Italian Chili Peppers in concerto La Nueva Suerte Strada Torino 12 Orbassano (To) Cell:+39 392.40.900.89 Cover Red Hot Chili Peppers.
celebrava la fine della "stagione calda" e l’inizio della "stagione delle tenebre e del freddo". Da qui l'idea di proporre il live dei DUALIS,
Dualis
La Tribute Band più piccante d'Italia -AFRO HALLOWEEN PARTY Ecstasy Club Avigliana Viale Gandhi 7 Avigliana Ampio parcheggio info.347.3895825 Remember Vespa Night dalle 22 alle 05.
Special guest Dj Linox, Dj Gabro Jano, Dj Igor Funkycriminal, Dj Giordano PB + resident djs - H A LL O W E E N - C A P O D A N N O CELTICO con DUALIS in concerto Treff via San Carlo 1 Giaveno info@treff.it www.treff.it dalle h. 22.00 ingresso libero Riscopriamo le origini della festa di Halloween, la cui celebrazione rimanda a tradizioni antiche e pone le sue radici nella civiltà Celtica. Gli antichi Celti che abitavano in Gran Bretagna, Irlanda e Francia festeggiavano infatti l'inizio dell'anno nuovo nella notte tra il 31 ottobre ed il 1° novembre, giorno in cui si
che grazie alla loro musica ci riportano alla tradizione celtica-irlandese. -HALLOWEEN FLASHERS Caffè Tritolo Via Galiniè, 38 , 10051 Avigliana ore 22.00 ingresso gratuito 4 aberranti bolgie infernali raccoglieranno centina di dilaganti fobie, solo la musica potrà salvarti: rock, dance, reggae -INNERVISION in concerto Axel House Via Sangano 2, Trana ore 22.30 Info e contatti: 347.0702487 (Roberto – Axel House) festa di Halloween con i migliori pezzi dei System of a Down -festa halloween in maschera 16 Latino Via Cuneo 16 Nichelino Tel.011.6061058 / 339.2683412 ingresso + giropizza + 1 consumazione euro 12 - solo ingresso con cinsumazione euro 6 Storica e collaudatissina serata di Halloween al 16 Latino con premi alle maschere giovedì 1 novembre -Vincanto in concerto Folk Club Via E. Perrone, 3 Torino 011 9561782 euro 15,00. Al FolkClub i minori di 30
anni hanno diritto a riduzioni Protagonista è la musica popolare toscana, con il viaggio variegato e emozionate proposto dai Vincanto. Canti di lavoro, nei campi, sotto il sole, canti di festa, ballate, filastrocche e ninne nanne cantate da tre musicisti capaci di raffinate polifonie vocali, accompagnati da chitarra, flauti, percussioni e fisarmonica. -MAD acoustic 2.0 Alcool 2.0 Lungo Po Cadorna 1 – Torino ore 21.30 – ingresso libero Mad acoustic 2.0 è un nuovo modo di intendere il live, è la serata pensata per chi la musica la vive con discrezione, lontano dai sintetizzatori e dai suoni digitali. Programma dettagliato su www.themad.it -BLACK STAR - Only the Best of Black Music" dj set Arcata 35 Murazzi lato destro dj Karim & dj Oken Hip Hop - R'n'B from 23.00 to 5.00 FREE ENTRY -BUMBADABA' dj set Acua Club Murazzi dalle 22 ingr. libero The real electro night + LA BORSA ALCOLICA! Un concetto di serata tutta nuova, dove a dettare le regole del divertimento siete voi, il mercato! -FANTALCOHOL Alcatraz dalle 22.30 ingresso libero in consolle THE MAD crew “ The Mad ” presenta il giovedì sera più devastante della città, FANTALCOHOL. Durante la serata potrai sceglie la tua formazione preferita. Tutto a 10 euro -Erasmus Party dj set Shamrock inn corso Vittorio Emanuele 34 Torino Festa e animazione con musica - serata "Cover No Grazie" concerti La Nueva Suerte Strada Torino 12 - Orbassano Cell: 392.40.900.89 Tutti i giovedi rassegna dedicata a gruppi con brani propri.
Asian Dub Foundation, Tonino Carotone, Magnifico, Roy Paci, Bandakadabra e molti altri...
La musica che gira intorno al Salone del Gusto e Terra Madre
Nei giorni del Salone Internazionale del Gusto e di Terra Madre, Hiroshima Mon Amour, in collaborazione con Slow Food e Glocal Sound, propone una tre giorni di concerti e di festa per celebrare la cultura del cibo. Il programma è ricco di ospiti e presenta proposte musicali per palati diversi. Tra le proposte sul palco della Sala Majakovskij, troviamo la combinazione di ritmi jungle e linee di basso indu-dub degli ASIAN DUB FOUNDATION SOUND SYSTEM la sera di Giovedì 25 ottobre. Mentre il Venerdì 26 è la volta della leggenda del Barrio, Tonino Carotone, insieme all’ingombrante Bandakadabra che si avvale per l’occasione di un trombettista d’eccezione, Roy Paci. L’eclettica tromba di Roy Paci si unisce anche la sera successiva, quella di Sabato 27, alla Balkan music di Magnifico e al combat folk dei Lou Dalfin. In queste ultime due lunghe notti degli eccessi si aggiunge IL VIBRAMONDO, dj set a cura di PAOLONE AKA. Di contorno si anima la sala Modotti, che nelle tre notti vede l’invasione de I MARZIANI A TERRA MADRE...
Asian Dub Foundation
Per info al pubblico: Hiroshima Mon Amour via Bossoli 83 Torino tel 011 3176636 hma@hiroshimamonamour.org
30
MUSICA
Sette giorni a Torino
THE COUNTRY 25 ottobre / 4 novembre Teatro Astra di Martin Crimp / traduzione Alessandra Serra / con Laura Morante, Gigio Alberti e Stefania Ugomari Di Blas / regia Roberto Andò Martin Crimp è considerato uno dei più interessanti drammaturghi contemporanei, con grande controllo e intelligenza teatrale offre una visione critica della società postmoderna geniale e convincente. Al debutto inglese di questa enigmatica e affascinante commedia ha conquistato straordinari consensi di pubblico e critica. “Leggendo The country, dapprima nella bella traduzione di Alessandra Serra, poi nell’originale inglese - scrive Andò nelle sue note di regia - ho avuto la conferma di un autore di prima grandezza, col dono di una scrittura magistrale. Nella casa in campagna in cui ha convocato i tre personaggi della sua commedia, Corinne, Richard e Rebecca, Crimp muove il mistero a partire da un incidente che fa da antefatto all’azione. Intero 18,00 ridotto 15,00 - 13,00 euro INFO, Teatro Astra (Via Rosolino Pilo 6, Torino) dal martedì al sabato dalle ore 16.00 alle ore 19.00 tel. 011 5634352 - info@fondazionetpe.it 14°Festival di cultura classica T. Erba – Dal 25 al 28 ottobre (venerdì 26 e sabato 27 ore 21; domenica 28 ore 16 ) ELETTRA o la caduta delle maschere Finale di grande emozione per il Festival di cultura classica, la cui 14eisma edizione (su progetto culturale di Pierpaolo Fornaro e Germana Erba e su progetto artistico di Adriana Innocenti e Piero Nuti) ha conquistato il pubblico registrando il “tutto esaurito” sia per gli spettacoli che per i momenti di approfondimento: la conclusione è affidata a Elettra o la caduta delle maschere. Il testo di Marguerite Yourcenar è diretto da Girolamo Angione e prodotto dal Teatro Stabile Privato Torino Spettacoli. In scena gli attori della Compagnia Torino Spettacoli Patrizia Pozzi, Mario Acampa, Barbara Cinquatti, Eugenio Gradabosco, Carmelo Cancemi e Matteo Anselmi. p.unico euro 23 + 1.50 prev – over 60 eu 16 + 1.50 prev Teatro Erba, c. Moncalieri 241 – tel 011/6615447 BERLINGUER. I pensieri lunghi 30 e 31 ottobre 2012 ore 21 Teatro Carignano, Torino con Eugenio Allegri / testo e regia Giorgio Gallione Ultimo appuntamento con le grandi storie del Circolo dei lettori in scena al Teatro Carignano. Eugenio Allegri con la regia di Giorgio Gallione, interpreta i pensieri lunghi di Enrico Berlinguer, segretario del Pci dal 1972 al 1984, uomo politico dotato di uno straordinario carisma, in grado di suscitare negli adepti così come negli avversari, una naturale disponibilità alla fiducia e al rispetto. Costruito in forma di monologo, lo spettacolo, non vuol essere né biografico né celebrativo, ma raccontare uno
spaccato di storia italiana. Intero euro 18. Ridotto Carta Entusiasmo, Carta Giovani e Carta stabile euro 15. I biglietti sono acquistabili presso il Circolo dei lettori (lun-sab 9.30-21.30) e sul sito www.circololettori.it GIPO FARASSINO Com’è bello protestare da Trieste igiu’… da martedì 23 a domenica 28 ottobre Teatro Alfieri In questo recital Gipo rappresenta e interpreta tutte quelle canzoni scritte molto tempo fa, ma ancora moderne e attuali, vere e proprie cornici di emozioni dalle quali traspaiono: difficoltà, ricordi, sentimenti, amori di ieri come di oggi, necessari ad affrontare la vita. Accompagnato da quattro musicisti rock: i Les Tres (Roberto Bovolenta, Mario Congiu, Luca Mangani e Vito Miccolis) e il maestro Armando Lardu’ al flauto e alla fisarmonica, il cantautore piemontese è pronto ad affrontare un tour nelle piazze e nei teatri del Piemonte. Ore 20.45 – domenica ore 15.30 p.unico Platea euro 25 + euro 1.50 prev; rid euro 20 + 1.50 (gruppi, under 26, over 60) - speciale abbonati euro 15 + euro 1. posto unico Galleria: euro 20 + 1.50 prev. - rid 15 + 1 (gruppi, under 26, over 60) TEATRO ALFIERI, P.za Solferino, 4 – tel 011/5623800 The Blue Dolls Show 2012 La musica italiana in trio da giovedì 25 a domenica 28 ottobre T. Gioiello Torino Un nuovo, piacevolissimo appuntamento-revival che permette di scoprire o ritrovare le più popolari canzoni italiane dagli anni ‘30 fino agli anni ’60-’70 per le belle e brave Blue Dolls che il pubblico di Torino Spettacoli ama in modo particolare e alle quali è affidata l’inaugurazione del cartellone Per Farvi Ridere. Ecco dunque l’opportunità di riascoltare dal Trio Lescano al Quartetto Cetra a Carosone, a Mina, Modugno e via dicendo… colpiscono la simpatia e la freschezza delle protagoniste che sono Viviana Dragani (I soprano), Angelica Dettori (II soprano) e Flavia Barbacetto (contralto). T. GIOIELLO, v.Colombo 31 Torino – tel. 011/5805768 doppio appuntamento domenicale con assemblea teatro Con domenica 28 novembre e l'inaugurazione della rassegna pomeridiana di Collegno, ASSEMBLEA TEATRO inizia un inverno ricco di domeniche a "doppio appuntamento". Infatti la mattina ritrovo al TEATRO AGNELLI alle ore 11.00, quindi si va a Collegno per aprire alle famiglie l'Auditorium Arpino alle ore 16.00. Una doppia offerta che vede protagonista il teatro per ragazzi. 28 ottobre 2012 – ore 11.00 Teatro Agnelli, via Sarpi 111, Torino (euro 5) ASSEMBLEA TEATRO: GALLINE liberamente ispirato a “Il brutto anatroccolo” 28 ottobre ore 16.00 Auditorium Arpino, via Bussoleno 50 Collegno (euro 5) ASSEMBLEA TEATRO: FRULLALLERO www.assembleateatro.com/
32 rassegne torino
HEYMAN! La finta pazza andata e ritorno Venerdì 26, sabato 27 ottobre 2012 ore 21 – Cavallerizza Reale Torino SANTIBRIGANTI TEATRO Stagione teatrale 2012/2013 Il progetto HeyMan è la ricontestualizzazione in chiave contemporanea della maschera della Commedia dell’Arte in particolare degli Zanni ovvero dei Servi. Una banda di “Zanni metropolitani” racconta un canovaccio antico, la finta pazza appunto, un viaggio, una storia, “condivisa” che attraversa luoghi, tempi e spazi, e che si fa corpo e sudore ON THE STAGE!! Sono Mesca-mescalina, Ruggy-ruggine, Ranty-rantolo, Molla e la Morci (sì La Morte proprio lei, la dama bianca della Commedia dell’Arte? una Morte inquietante nella maschera, suadente e ammiccante nel corpo). Dalle piazze seicentesche ai palazzacci metropolitani, lo zanni e le altre “famiglie” di maschere assumono i tratti e le deformazioni dell’oggi. Biglietti intero euro 14; ridotto 10; ridotto residenti 8; ridotto speciale 6. Informazioni e prenotazioni: Santibriganti Teatro tel +39 – 011 – 643038 (dal lun. al ven. ore 10.30-13 14–18) www.santibriganti.it IL PAESE DEI CIECHI / D'INTRONA / SUPERSHOCK Venerdì 26 e sabato 27 e domenica 28 ottobre 2012 Casa Teatro Ragazzi Torino L'inaugurazione della Stagione della Casa del Teatro è affidata a Nino D’Introna (Fondatore del Teatro dell’Angolo e della Fondazione TRG Onlus e ora Direttore Artistico del Théâtre Nouvelle Génération di Lione, Francia) che torna sulle scene torinesi con lo spettacolo IL PAESE DEI CIECHI. Dal racconto Nel Paese dei Ciechi di Herbert George Wells. Musiche originali eseguite dal vivo Supershock (Paolo Cipriano e Valentina Mitola). In una valle andina, da molte generazioni isolata dal resto del mondo, l’arrivo di uno straniero turba la pace di un villaggio diverso da tutti gli altri. Questo luogo fuori dal tempo, abitato da una popolazione di non vedenti, accoglie un visitatore arroccato sulle proprie certezze. Casa del Teatro Ragazzi e Giovani – Corso Galileo Ferraris 266 Torino BIGLIETTI: Intero euro 9 Ridotto euro 8 (Ragazzi fino a 12 anni) euro 6 Tel. 011.19740280 INFINE 2012 30 ottobre - 1 novembre 2012 Torino l’arte della trasformazione - la trasformazione dell’arte Un progetto di arte, cultura e comunità per riconciliarsi con la morte e rifondare la comunità Da un’idea di Teatro Popolare Europeo e Il Mutamento Zona Castalia 31 ottobre e 1 novembre a SAN PIETRO IN VINCOLI ZONA TEATRO, Via San Pietro in Vincoli 28, Torino con Meridiano Zero Teatro (Sassari) Il Mutamento Zona Castalia Compagnia Il Melarancio (Cuneo) … e altri… INFINE si propone di dare forma artistica, culturale e comunitaria all’esperienza umana della perdita con una riflessione non solo teorica, sul tema della trasformazione e del cambiamento, da pro-
porre in occasione della Festa dei Morti. Nell’arco di alcune giornate INFINE realizzerà una serie di azioni culturali ed artistiche su più territori, che hanno come finalità la riconciliazione con la morte e lo sviluppo di comunità. In ciascuno dei territori interessati i soggetti aderenti al progetto realizzeranno azioni differenti (spettacoli, feste, seminari, workshop, incontri musicali, testimonianze) secondo un programma che consentirà, a chi lo desideri, la partecipazione a tutti i momenti. Info. www.mutamento.it 011 484944 NOZZE DI SANGUE Sabato 27 e domenica 28 ottobre Teatro Borgonuovo – Rivoli ore 21 di Federico Garçia Lorca Niente letteratura: teatro puro. Questa la ricerca seguita in modo maniacale ed entusiasta dal poeta di Granada, ricerca intrapresa nella stesura dei tre drammi Nozze di sangue, Yerma e La casa di Bernarda Alba e drammaticamente interrotta troppo presto dalla ottusa stupidità di una guerra civile. Il costo del biglietto è di euro 15,00, con il ridotto a 10,00. Per informazioni e prenotazioni è attivo il numero verde 800.517262 (chiamata gratuita). Halloween a teatro. JACK LO SQUARTATORE (una) storia vera 31 ottobre e 1 novembre ore 21 Teatro Araldo Torino Dopo il successo di Dracula, che ha caratterizzato l’Halloween dell’Araldo fino all’anno scorso, Thealtro insieme a Barbari Invasori, continua il suo viaggio nel mondo dei "cattivi" con una nuova produzione dedicata ad uno dei piu' enigmatici ed a suo modo affascinanti assassini della storia del crimine. Londra 1888, il quartiere di Whitechapel è una delle piu’ sordide, squallide e tetre zone della capitale dell’Impero, ma anche uno delle più interessanti, se non altro perché animata da più di 1600 sventurate pronte a dare piacere per pochi scellini e dalla loro corte di assassini, truffatori, malavitosi e clienti. Teatro Araldo | via Chiomonte 3/a Torino | tel. 0112075859 (negli orari di biglietteria) | www.teatroaraldo.it | info@teatroaraldo.it Prezzi biglietti: euro 12 intero - 10 ridotto (studenti dai 12 anni in su, over 65) - 8 (bambini 3-12 anni) MACBETH di Shakespeare Venerdì 26 ottobre, al Caffè della Caduta, va in scena Macbeth, il primo dei tre appuntamenti con il teatro di Valeriano Gialli/Envers Teatro, a cui seguiranno, “Moby Dick”, il 23 novembre, e “L’Odisssea”, il 14 dicembre. Il Macbeth di Gialli-Davico Bonino è un esempio compiuto di teatro che "danza" con un grande testo, ma con al centro l' attore e l' arte figurativa. In scena ci sono Macbeth, Lady Macbeth e un paesaggio scenografico che è un vero e proprio riflesso degli stati d'animo dei protagonisti. Via Bava 39. Ingresso gratuito con tessera, consigliata la prenotazione tel. 011.578.1467 TUTTI I COLORI DEL MONDO Dom 28 ottobre Teatro Monterosa ore 16 di e con Marco Sereno X Rassegna di Teatro Ragazzi Un magico viaggio intorno al mondo per far scoprire ai ragazzi curiosità ed usanze dei popoli di tutta la terra. Uno strampalato viaggiatore accompagnerà i ragazzi nei Paesi ai quattro angoli della terra. Al termine dello spettacolo a tutti i bambini presenti merenda offerta da COOP Intero: 6 Euro Ridotto: 5 Euro. Per informazioni chiamare il numero 011/23.04.153 www.teatromonterosa.it
34 rassegne torino
CAB 41 Ven. 26 ottobre QUELLI DEL VARIETA' in: "LE VARIETE'" Ore 22,00 euro 13,00 ridotto Cab Card euro 11,00. Il nuovissimo spettacolo del Cab 41 presentato e condotto da Simone Moretto, sarà una sorta di viaggio nel passato per ritrovare il piacere di assistere ad un varietà signorile e non volgare. Cabaret, musica e performer saranno gli artefici di questo nuovo show. Ingresso con prima consuma- zione. Sab 27 ottobre GIANPIERO PERONE IN LA FINE DEL Gianpiero Perone MONDO Ore 22,00 Ingresso con prima consumazione euro 16,00 ridotto Cab Card euro 14,00 Non è "La fine del mondo" è lo spettacolo di Gianpiero Perone che, dalla passerella di COLORADO CAFE' ci offre una carrellata dei suoi esilaranti personaggi: dal mitico Principe Cacca a Bill Gates, dall'Ingegner Perone a Diabolik, passando per Romeo Pastura. Uno spettacolo intelligente, di classe e mai volgare uno spettacolo che negli anni si è arricchito di nuovi personaggi ma soprattutto della grande abilita recitativa dell'artista. Mar 30 ottobre ore 21.30 BEPPE BRAIDA CONDUCE SCUSATE IL DISAGIO Ingresso con prima consumazione euro 15,00 ridotto Cab Card euro 13,00 Quarta stagione di "Scusate il disagio", il laboratorio televisivo condotto da Beppe Braida che ha come scopo quello di preparare i giovani
comici al salto televisivo con un lavoro intenso sui ritmi degli sketch. Scusate il disagio è dunque un format dai ritmi asfissianti e dalle gags veloci così come richiesto dai programmi comici. Mer 31 ottobre ore 21.30 GIANPIERO PERONE CONDUCE IL LAB 41 Ingresso con prima consumazione euro 9,00 ridotto Cab Card 7,00 Il laboratorio è essenzialmente un momento di aggregazione dove i giovani artisti hanno l'opportunita di confrontarsi con altri compagni, ed è con questo spirito che Gianpiero Perone trasmetterà la sua esperienza trentennale ai suoi comici. CAB 41 Via f.lli Carle 41 To Tel. 011-504985 Info 346-0029940 Teatro regio concerti Sabato 27 ottobre ore 20.30 e domenica 28 ottobre ore 11 al Teatro Regio inaugurazione della Stagione de I Concerti 2012-2013 e della Stagione dei Concerti Aperitivo 2012-2013. Due inaugurazioni nell’arco di poche ore: sabato 27 ottobre alle ore 20.30 Gianandrea Noseda dirige Orchestra e Coro del Teatro Regio per il primo appuntamento con la stagione sinfonica e domenica 28 ottobre alle ore 11 l’Orchestra del Teatro Regio, diretta da Stefano Vagnarelli (anche nelle vesti di violino solista) sarà impegnata nel primo appuntamento dei Concerti Aperitivo con un programma dedicato alla musica di Mozart. Info al tel. 011.8815.557 e su www.teatroregio.torino.it.
teatro, cabaret, rassegne, festival, cinema
35
opere degli anni Cinquanta e Sessanta
SALVATORE SCARPITTA
dal 20 ottobre 2012 al 3 febbraio GAM Torino La GAM presenta la più grande mostra retrospettiva dedicata a Salvatore Scarpitta (New York 1919 – 2007) sin qui ideata, allestita nella Exhibition Area al primo piano del museo e negli spazi espositivi dell’Underground Project al piano interrato, su una superficie complessiva di 2000 mq. Salvatore Scarpitta, seppur nato e cresciuto negli Stati Uniti mostra un profondo legame con le proprie origini italiane muovendo la sua carriera fra America, Europa e Italia, dove instaura relazioni profonde con alcune città come Roma, Venezia e Torino. Il suo rapporto con l’Italia è consacrato nel 2005 quando proprio l’Università degli Studi di Torino conferisce all’artista la Laurea Honoris Causa in Lettere e L e t t e ra t u r e Straniere. La mostra si concentrerà in prevalenza sulle opere degli anni Cinquanta e Sessanta, con un’ampia sezione dedicata ai lavori realizzati con fasce o bende e tecnica mista, alcune tele estroflesse dipinte che testimoniano la tensione a sconfinare fuori dallo spazio pittorico a favore di una resa plastica e tridimensionale. A conclusione del percorso saranno esposte alcune opere realizzate negli Stati Uniti negli anni Ottanta. GAM Via Magenta 31 - Torino Orario: martedì - domenica 10-18, chiuso lunedì La biglietteria chiude un’ora prima Ingressi: € 10 ridotto € 8, gratuito ragazzi fino ai 18 anni INFO: Centralino tel. 011 4429518
Dante ti amo
Testo e immagini dalla Divina Commedia
31 ottobre 2012 - 31 gennaio 2013 Inaugurazione: martedì 30 ottobre 2012, ore 17 Palazzo Madama – Camera delle Guardie Palazzo Madama presenta a partire dal 31 ottobre 2012 una mostra dedicata a Dante Alighieri e alla Divina Commedia,con manoscritti, incunaboli, volumi a stampa i l l ustrati e dipinti provenienti dalla collezione privata dell’imprenditore torinese Livio Ambrogio. L’esposizione si inserisce in un filone di interesse per il libro che Palazzo Madama ha avviato con la pubblicazione del catalogo della propria collezione di legature e che è proseguito con la mostra “La città in tasca. Un secolo di almanacchi Palmaverde dalla collezione di Giuseppe Pichetto”. Organizzata secondo un criterio cronologico, dal manoscritto alle edizioni a stampa contemporanee, l’esposizione racconta la fortuna del testo della Divina Commedia lungo l'arco di sette secoli. Mar-sab 10 - 18; dom 10 - 19. Biglietto unico valido tutto il giorno per le collezioni permanenti e per le mostre temporanee: - intero € 10 - ridotto € 8
36 mostre
I Quadri Del Re
Dal 5 aprile al 13 gennaio 2013 Sale delle Arti della Reggia di Venaria In attesa dell'allestimento definitivo della nuova Galleria Sabauda nella Manica Nuova di Palazzo Reale, la cospicua selezione dei dipinti del Principe Eugenio rappresenta il fulcro della mostra ospitata alla Reggia di Venaria. Martedì, mercoledì, giovedì, venerdì: dalle ore 9 alle 17. Sabato e domenica: dalle ore 9 alle 20. tel.: +39 011 4992333 - prenotazioni@lavenariareale.it Intero: 12,00 euro Ridotto: 8,00 euro (over 65, under 18 anni e disabili)
Fabergé alla Venaria
dal 27 luglio al 9 novembre 2012 Reggia di Venaria Oro, gemme, diamanti, Uova imperiali: una mostra preziosa ed imperdibile che consente il privilegio di ammirare i capolavori della più importante collezione al mondo di questo genere Ingresso valido per la mostra e i Giardini Intero: 10,00 euro Ridotto: 8,00 euro Ragazzi 8-18 anni: 4,00 euro. Biglietteria: tel. +39 011 4992308
The Human Body Exhibition
29 settembre 2012 - 13 Gennaio 2013 Palaolimpico, Torino The Human Body Exhibition fornisce una visione tridimensionale degli apparati del corpo umano, dalla pelle alle ossa, dalla testa alle dita dei piedi, con l’obiettivo di aiutarci ad essere più consapevoli in tema di salute e stile di vita. Esemplari dinamici di corpi umani mostrano le varie funzioni degli apparati del corpo I biglietti della mostra The Human Body Exhibition sono in vendita presso tutti i punti vendita del circuitoTicketOne e sul sito www.ticketone.it INTERO : € 15,00 (prevendita €1,50) RIDOTTO : €12,00 (prevendita €1,50) Per consentire ai visitatori di fruire della mostra nella massima tranquillità, l'ingresso alla mostra The Human Body Exhibition è suddiviso nelle seguenti fasce orarie:10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 19.30, 21.00. Info: www.thehumanbody.it/ Telefono: 011 6164963
La storia che non ho vissuto (testimone indiretto)
16 settembre - 18 novembre Castello di Rivoli Francesco Arena, Rossella Biscotti, Patrizio Di Massimo, Flavio Favelli, Eva Frapiccini, goldiechiari e Seb Patane, sono i protagonisti de La storia che non ho vissuto (testimone indiretto), individuati quali rappresentativi di una nuova generazione di artisti italiani che individua nella storia del nostro Paese il proprio oggetto di indagine. Da martedì a ven: 10.00 – 17.00 sab e dom: 10.00 – 19.00 Biglietto d’ingresso: 6,50 EU. Ridotto per ragazzi 11-14 anni, pensionati, insegnanti, studenti, disabili, militari, associazioni culturali ed enti convenzionati. Gratuito per i minori di 11 anni. Ingresso libero con Abbonamento Musei e Torino Card.
Angelo Cignaroli. Vedute del Regno di Sardegna
13 settembre 2012 – 6 gennaio 2013 Museo Accorsi – Ometto, Torino Cresciuto nella bottega del padre, Angelo ereditò nel 1792 la carica di regio pittore di “paesaggi e boscarecce”. Museo di Arti Decorative Accorsi–Ometto, Torino, Via Po 55 da martedì a domenica 10.00-13.00; 14.00-18.00. Lunedì chiuso. Tutti i giorni visita guidata alla mostra: ore 17.00. Mostra: euro 5,00. Mostra con visita guidata: intero euro 8,00; ridotto 5,00. Percorso museo + mostra, comprensivo di visita guidata: intero euro 10,00 - ridotto euro 8,00 (studenti fino a 26 anni, over 65, convenzioni). Gratuito: bambini fino ai 12 anni, possessori Abbonamento Musei e Torino + Piemonte Card. Biglietteria: 011.837.688 int. 3
For President
dal 19 settembre 2012 al 6 gennaio 2013 Fondazione Sandretto Re Rebaudengo Torino Prima mostra ad essere dedicata a ogni aspetto delle elezioni presidenziali, a cura di Mario Calabresi e Francesco Bonami. Fondazione Sandretto Re Rebaudengo Via Modane 16 tel. 011 3797600. Lunedì - Martedì - Mercoledì: chiuso. Giovedì: 20.00 - 23.00: ingresso libero Venerdì - Sabato - Domenica: 12.00 - 19.00 Biglietti Intero euro 5 Ridotto euro 3 (over 65, studenti)
Volare
99 ritratti che hanno fatto la storia
PROTAGONISTI di Sandro Becchetti
27 ottobre - 29 novembre LABLOFT Torino Inaugurazione 26 ottobre ore 19.00 Torino torna ad ospitare le immagini e il carisma di Becchetti, fotografo che da metà degli anni Sessanta ritrae i grandi protagonisti dell’attualità e della cultura, spaziando dagli acclamati attori – Dustin Hoffman, Anita Ekberg, Claudia Cardinale, Ugo Tognazzi, Piera degli Esposti… - ai registi – Fellini, Rossellini, Hitchcock, Bertolucci, i fratelli Taviani, Polanski, Truffaut…-, dai grandi autori quali Saramago, Moravia, Pasolini, Ungaretti, Englander ad artisti come Wahrol, Le Witt, Ernst, De Chirico e Christo. 99 personaggi ritratti da Becchetti con un severo bianco e nero che esalta ogni espressione e ogni esitazione: sono personaggi pubblici, protagonisti del loro tempo ma soprattutto del proprio destino. LABLOFT via Lodi 25/e, dal martedì al sabato dalle 15 alle 18.30. Ingresso gratuito
Dal 27 luglio al 4 novembre OGR A cento anni dal primo esperimento aereo, il mito del volo si svela nel percorso espositivo di Volare!, la grande mostra dedicata alla storia dell’aviazione. La mostra nasce per la divulgazione del fenomeno aeronautico che non è solo un fatto tecnologico ma soprattutto un fatto culturale e da giovedì 11 Ottobre viene lanciato un programma di proposte di sconti e agevolazioni per aumentare la divulgazione. Tre sono le proposte: Per tutti i giovedì fino alla chiusura della mostra partono i “giovedì con i Nonni”, paga solo il Nonno/Nonna (naturalmente biglietto ridotto) e qualsiasi bambino da lui accompagnato fino ai 13 anni entra gratis; Tutti i martedì “divulghiamo il Volo” con l’applicazione per qualunque tipologia di visitatore dello straordinario prezzo di 6 Euro; Per i possessori della Carta Musei tutti i martedì (alle ore 16 e alle ore 17) e i mercoledì (alle ore 11 e alle ore 12) è già attiva la promozione di visite guidate gratuite. Officine Grandi Riparazioni Corso Castelfidardo Francesco Di Lernia LUZ Y HOMBRES 22, Torino Tel 011-4992333. Intero - € 10 Ridotto - € 7. Lunedì chiuso. Dal mar al ven dalle ore 9.00 alle ore 18.00. dal 24 ottobre al 30 novembre Marco Cappello Vintage Sab e dom: dalle ore 10.00 alle ore 20.00. and Design Torino Nei lavori presentati negli spazi dello show room Dal 28 settembre al 18 novembre domina il contrasto fra la Raffaella De Chirico Arte Contemporanea luce e l'ombra, fra il visiDoppia personale di fotografia e installazioni di Pina Inferrera e bile e l'invisibile, intesi Börje Tobiasson. Siciliana di nascita la prima, e svedese il non come realtà separasecondo, entrambi risiedono da tempo in Italia e partecipano a te, ma come due aspetti progetti artistici e culturali in tutto il mondo. della medesima realtà Raffaella De Chirico Galleria d'Arte, via Vanchiglia 11/A che si compenetrano. Per Da martedì a sabato 10.00 - 12.30 / 15.30 - 19.30. l'artista le spiagge divenChiuso il lunedì, domenica su appuntamento. Ph: 011 9503550 gono il luogo ideale, le vetrine naturali nelle quali i due aspetti si affacciano e prendono forma. La nudità dei corpi esposti al sole ed alla luna, alla Fnac di Torino Le Gru fino al 23 novembre gli animali che vagano fuori dal loro habitat, e lo spirito verde Tra il 12 e il 13 agosto 1961 iniziò a Berlino la costruzione che di tanto in tanto si affaccia ad osservare, compongono del Muro che, fino al 9 novembre 1989, ha diviso la uno scenario ritagliato in un tempo-spazio apparentemente Germania, cambiando la storia dell’Europa e del mondo. limitato ma in realtà rappresentativo, per l'artista, dell'inFnac Le Gru Via Crea 10 – 10095 Grugliasco (Torino) quietudine della quale è pervasa la realtà. 011 5362001 Ingresso libero e gratuito Via Palazzo di Città 21/B Torino Tel. +39 011 4361245 Dal lunedì al sabato ore 16.30 - 19.30
Come Raggiungerti
The Wall. Fotografie di Don McCullin
Mario Giammarinaro-Enrico Pescantini
27 Ottobre – 23 Novembre SPAZIO 100 Torino HAMBIENT è un viaggio ideale tra arte, culture ed ambiente il cui filo conduttore è la contaminazione tra gli elementi che lo compongono. A dare il via alla contaminazione artistica è stato Marco Luca Greppi, curatore della Mostra, che ha messo in contatto Mario Giammarinaro (pittore e creatore di installazioni piemontese) con Enrico Pescantini (fotografo lombardo) i quali per l'occasione hanno collaborato insieme, realizzando anche un'opera "a quattro mani". Greppi, infatti, non solo li ha avvicinati affiancando le loro opere, ma ha mixato il loro talento espressivo in nuove opere, dando luogo ad una sperimentazione innovativa e coinvolgente. Giammarinaro ha lavorato su una grande fotografia su tela scattata da Pescantini a Mumbai, mentre quest'ultimo ha reintepretato fotograficamente alcune installazioni dell'artista piemontese. SPAZIO 100 Via Oropa 100/A - www.spazio100.it Lunedì - Venerdì h 15-19 Sabato: su appuntamento
UN CUORE D'ARTE
ARTISTI PIEMONTESI PER L'EMILIA
17 ottobre – 5 novembre Sala Mostre Regione Piemonte Torino In seguito al terremoto che nel mese di maggio 2012 ha colpito l’Emilia, la Regione Piemonte, impegnata sin dall’inizio dell’emergenza con la Protezione civile regionale in provincia di Modena, dove continua tuttora a prestare il proprio soccorso, ha accolto con favore l’iniziativa intrapresa da oltre cinquanta artisti piemontesi: una mostra collettiva e un’asta benefica finalizzata a raccogliere fondi destinati agli interventi di ricostruzione. ASTA BENEFICA a cura di Meeting Art Lunedì 5 NOVEMBRE 2012 Ore 20.30 . I proventi dell’ Asta serviranno a sostenere i progetti di ricostruzione che saranno individuati dal Comitato di Solidarietà del Consiglio regionale del Piemonte. Piazza Castello 165 mostra collettiva. Orario: tutti i giorni 10-18 – ingresso libero
www.newspettacolo.com
37
una personale di Andrea Marchese
HAI QUALCOSA NELL'OCCHIO
Inaugurazione mercoledì 31 ottobre ore 19.00 In mostra fino al 13 novembre Amantes Hai qualcosa nell’occhio” è una mostra personale di Andrea Marchese che, al di là del titolo dal tono canzonatorio, fornisce un’opportunità di riflessione profonda su un tema riguardo al quale la riflessione può farsi potenzialmente infinita: lo sguardo. La sua è una riflessione che si muove contemporaneamente su più livelli e che si presta a interpretazioni che sfiorano il concetto di meta-arte. L’osservatore, come dice il termine stesso, infatti utilizza come primo senso la vista per fruire di un lavoro artistico e con la vista ne studia ogni particolare, per tentare di coglierne il messaggio ultimo. Circolo Culturale Amantes Via Principe Amedeo 38/a, Torino tel 0118172427. Orario: martedì/sabato ore 18.00/01.30 Un viaggio alla scoperta della più nota collana di fantascienza in Italia
SESSANT’ANNI DI URANIA Sabato 27 ottobre, dalle ore 16,00, inaugura al Mu. Fa n t l a m o s t ra - e v e n t o “Sessant’anni di Urania”, alla presenza di Giuseppe Lippi, curatore della collana Mondadori da oltre vent’anni. L’anno dedicato alla fantascienza italiana dal Mu.Fant – il Museo del Fantastico e della Fantascienza di Torino, nato da un’idea dei due curatori Silvia Casolari e Davide Monopoli e dalla stabile collaborazione con ITER, Città di Torino - non poteva che completarsi con una grande mostra celebrativa dei “primi” 60 anni della più importante collana di fantascienza italiana. La mostra è visibile fino a marzo 2013. Ingresso: 4 euro tessera associativa Info: Spazio Mu.Fant Via Luini 195 - Torino 3498171960
Palazzo Reale: apertura delle Cucine Reali e dell’Appartamento di Madama Felicita Nei sotterranei dell’ala di levante del Palazzo si trovano le Cucine Reali. Le tradizioni culinarie così come l’arte di presentare i cibi e le bevande sulla tavole del Re sono state ripercorse sino a restituire in tutta la loro suggestiva articolazione la vita segreta delle cucine, regolata – al pari di qjeuella dei piani nobili – dalla ferrea e onnipresente organizzazione di Palazzo. La visita si conclude con le tavole apparecchiate nella Sala da pranzo, nel Salottino della cioccolata e nella Stanza della prima colazione dell’appartamento settecentesco di Madama Felicita, allestite con servizi di fine Ottocento. Fino a domenica 9 dicembre 2012. Ogni venerdì, sabato e domenica con i seguenti orari: 9.45, 10.15, 10.45, 11.15, 11.45, 12.15, 14.15, 14.45, 15.15, 15.45, 16.15, 16.45, 17.15 e 17.45 (ultimo ingresso): viste accompagnate gratuite. Prenotazioni : 011 4361455 / sbap-to.reale@beniculturali.it
38 mostre
Degas. Capolavori dal Musee d'Orsay
18 ottobre 2012 – 27 gennaio 2013 Promotrice delle belle Arti Torino Grazie ai capolavori provenienti dalle raccolte del Musée d’Orsay (che vanta uno dei nuclei più rappresentativi dell’intera produzione dell’artista) è possibile immergersi nelle atmosfere parigine degli artisti, dei letterati, dei caffè e della musica o nei bellissimi, e poco conosciuti, paesaggi francesi. Palazzina Soc. delle Belle Arti via B. Crivelli, 11 Torino Orario: Tutti i giorni: 10.00-19.30 Giovedì: 10.00-22.30 Chiuso al martedì
Robert Wilson
dal 20 settembre al 6 gennaio Palazzo Madama Alle pareti, incastonati dai damaschi e dai mobili intarsiati, sfilano cinquanta video-ritratti ad altissima definizione dedicati a protagonisti dello star system come Brad Pitt, Johnny Depp, Isabella Rossellini, Jeanne Moreau, ma anche a persone comuni e animali straordinari. Chiuso il lunedì. Biglietto unico valido tutto il giorno per le collezioni permanenti e per le mostre temporanee: intero euro 10 - ridotto euro 8
Ugo Nespolo. Gli anni dell'avanguardia
12 ottobre 2012 - 6 gennaio 2013 GAM Torino GAM via Magenta, 31. Orario: martedì - domenica 10-18, ch lunedì. Ingressi: € 10 ridotto € 8, gratuito ragazzi fino 18 anni. Centralino tel. 011 4429518
Gigi Chessa. Costumista e scenografo
12 ottobre 2012 - 6 gennaio 2013 GAM Torino La Wunderkammer della GAM presenta un’inedita mostra dedicata ad una quindicina di bozzetti realizzati da Chessa per alcuni degli spettacoli che si svolsero nel Teatro di Torino
NaturAgricolturA
28 settembre – 28 ottobre 2012 Museo Regionale di Scienze Naturali di Torino Sul tema della natura e sull’agricoltura sono stati invitati a riflettere e a lavorare un gruppo di sei artisti piemontesi Via Giolitti 36, Torino. Orario: tutti i giorni: 10 – 19 Chiuso il martedì. Biglietto euro 5,00 intero - euro 2,50 ridotto. Info: tel. +39 011 432.6354 www.mrsntorino.it
Da spazi metafisici Mostra personale di Ilio Burruni
28 settembre – 28 ottobre Museo di Scienze Naturali Scrive Angelo Mistrangelo nella presentazione della mostra: “Nelle opere di Ilio Burruni i metafisici spazi si tingono d’azzurro, raccontano di viaggi e di incontri, rinnovano il fascino delle stagioni che appartengono indissolubilmente al sogno di una ricerca mai sconfitta dal trascorrere del tempo..."
Luigi Spazzapan
20 ottobre 2012-24 febbraio 2013 al Castello di Miradolo San Secondo di Pinerolo Servizio di Navetta da Torino. Per informazioni e prenotazioni telefonare al numero 0121.376545. Mercoledì, giovedì e venerdì dalle 14 alle 18.00 (mattino aperto su prenotazione per gruppi e scolaresche) Sabato, domenica e lunedì dalle 10 alle 18.30 Chiuso mar. Costi intero € 7,00. T.0121.376545
Metropolis. Il capolavoro ritrovato
fino al 6 gennaio 2013 Museo Nazionale del Cinema La mostra riunisce per la prima volta tutti i reperti originali del film: materiali di scena, disegni preparatori, bozzetti, fotografie, macchine da presa... Da martedì a venerdì 9.00-20.00. Sabato 9.00-23.00. Domenica 9.00 - 20.00. Intero euro 9. Ridotto euro 7 studenti universitari fino a 26 anni over 65, gruppi min. 15 persone. Tel. +39 011 8138 560 / 561
Arnaldo pomodoro. Il teatro scolpito
fino al 25 novembre Palazzo Reale Torino Sculture, scenografie, bozzetti, modelli scenici, costumi di una selezione di oltre venti spettacoli ripercorrono l’avventura teatrale di uno degli artisti più importanti e conosciuti a livello mondiale. Il percorso espositivo prevede la collocazione all’esterno di alcune sculture monumentali, pensate sempre per il teatro. Orari: dal martedì alla domenica, 9.30 - 18.30 (ultimo ingresso ore 18.00). Chiuso il lunedì Ingresso libero Informazioni: tel. 011 4361455
Saverio Polloni - "Felidae"
18 Ottobre - 17 Novembre 2012 Galleria Davico Per la sua mostra numero 400, la Davico presenta una
Le Innamorevoli Donne Delle Nevi
14 Marzo - 11 Novembre Museo Nazionale Montagna Cento copertine delle principali riviste internazionali, realizzate dai maggiori illustratori del periodo tra fine '800 e primi '900 in cui protagonista è la donna. Piazzale Monte dei Capuccini, 7 Torino. Dal martedì alla domenica dalle 10.00 alle 18.00 Biglietti Intero 8,00 euro Ridotto 6,00 euro Tel. 011 6604104 Il Museo della Montagna è anche sede del Museo Olimpico Torino 2006 (cortile aperto al pubblico, con accesso gratuito, dal martedì al sabato 10-24, domenica 10-14; chiuso lunedì)
L’impressione del colore. Montagne in fotocromia. 1890 - 1910
25 Maggio - 11 Novembre Museo della Montagna La mostra è il primo grande progetto dedicato alle fotocromie. Si tratta di stampe a colori realizzate con il procedimento di stampa Photochrom. Piazzale Monte dei Capuccini, 7 Torino. Dal martedì alla domenica dalle 10.00 alle 18.00. Chiuso il lunedì. Tel. 011 660 4104 Biglietti Intero 8,00 € Ridotto 6,00 €
Curtis mann. Materiality
27 Settembre – 3 Novembre Luce Gallery Torino Seconda mostra personale italiana dell'artista statunitense. Mercoledì - sabato 15.30 19.30 Corso San Maurizio, 25 Torino Tel: 011 8141011
"Nimbus" Di Nicolas Boria
dal 21 al 31 ottobre Astoria Torino Nicolas Boria propone un lavoro 100% analogico, tra pittura e via Bertolleth, 13, Torino dal 21 al 31 ottobre 2012 lun-mer: 9.00-2.00 gio-sab: 9.00-4.00 "galleria" di ritratti straordinari di felini, realizzati dai magici pennelli di Saverio Polloni. Galleria Subalpina 30 – 10123 Torino Dalle 10.00 alle 12.30. Dalle 16.00 alle 19.30 Chiuso Lunedì e festivi
Born To Be Wild
fino al 24 novembre 2012 Dieffe Arte Contemporanea Via porta Palatina 9, Torino tel. +39.011.43.62.372 Aperto dal martedì al sabato, dalle 15.30 alle 19.30
www.newspettacolo.com
39
Risto lounge cafè
ristorante pizzeria
ristorante pizzeria ristorante pizzeria argentina messicana
GUIDA a ristoranti trattorie pizzerie, vinerie
Aperitivi & cocktail
compagnie numerose
Servizio caffetteria
accesso disabili
cucina per celiaci
dj set
locale climatizzato
karaoke
mamasita
live music facilità di parcheggio ristorazione TR
wifi vicinanza metropolitana
carte di creditto maxischermo partite ticket restaurant servizio take away dehors
Cucina tipica argentina e messicana, accompagnata da fiumi di sangria e margarita. La cucina è aperta tutti i giorni dalle 19.30 alle 23.30, per poi continuare fino alle 02.00 con cocktails di ogni genere. A disposizione per cene aziendali con menù personalizzati.
Corso Rosselli, 1 Torino, TEL. 011.5538214. Orario: 19,30-02,00. Aperto 7 su 7; a pranzo dal lunedì al venerdì www.mamasitatorino.com - info@mamasitatorino.com
prima e poi Ristorante tipico di pesce con arrivi giornalieri. Cozzerie con cozze cucinate in 24 modi diversi. Sky TV NOVITA': Prima e Poi RADDOPPIA. Tutta la qualità e il servizio a 100 metri da Piazza Castello. Oltre 300 posti a sedere. Accesso parcheggio sotterraneo 50 metri. Si accettano ticket restaurant da luna ven pranzo e cena (festivi e prefestivi esclusi)
TR
via Lagrange 43 Torino TEL. 011 5178698 ch. dom a pranzo via Viotti 8/a Torino TEL. 011 5162035 ch. lunedì www.primaepoi.com
Pizzeria Del Sole Specialità pesce e al sabato paella. Dal lunedì al venerdì a pranzo menù fisso a scelta da 6,50 a 7,50 euro. Locale climatizzato.
Piazza Galimberti 20 Torino - TEL. 011.3177144 aperto tutti i giorni a pranzo e cena. Chiuso solo Sabato a Pranzo
vico equense Prodotti genuini e di stagione. Mozzarella di bufala, burrata, prodotti tipici campani, dolci e pane fatti in casa, pesce e carne sempre freschi. Vasto assortimento di pizze, pizza al metro. Parcheggio privato, aria condizionata. A pranzo menù fisso:primo+secondo+contorno+bevanda piccola e caffé 10 € - oppure pizza+lattina e caffé 7 €. Via Genova, 99 - 10126 Torino - TEL. 011.663 03 41 334.6138761 PIZZA AL TEGAMINO. DEHORS INTERNO
Chiuso sabato a pranzo e mercoledì www.vicoequense.eu facebook: vico equense
plaza lounge cafè ristorante con cucina italiana, piatti brasiliani e cubani. Wine & cocktails bar. Musica live. Show brasiliani e cubani Cucina aperta fino alle 02 Dal giovedì alla domenica: APERICENA 10 euro
Corso Francia 145/B) Torino, TEL. 333.3258938 333.3258913
Pizzeria Ristorante
Pizz8 Cucina e pizza per tutti... finalmente anche senza glutine. Aperto da un anno, l'unico locale integralmente gluten free in Torino. Particolare attenzione alla qualità dei prodotti, arredato con cura e con rifiniture esclusive.
TR
Via Nizza 223 Torino, TEL. 011.6598670 www.ilpizzotto-to-glutenfree.com ilpizzotto@hotmail.it SEGUITECI su FACEBOOK
40 TAVOLA ristoranti, pizzerie, trattorie, vinerie
ristorante Piemotese ristorante TEx-Mex
ristorante pizzeria
MERENDA SINOIRA
TR
La cucina piemontese servita su "TapisRoulant" Tutto il buono che ti aspetta in corso Principe Eugenio 10/d. Menu alla carta e Vineria. DOMENICA SERA APERTI TV per trasmissione partite Corso Principe Eugenio 10/D Torino, Tel. 011.4368694 venerdì e sabato sera serate con menù a tema Chiuso a pranzo sabato e domenica. Orario: 12 - 15 / 18-23.www.merendasinoiratorino.com
Eldorado tex - mex cucina texana messicana Nel dopocena cocktail bar con panini e stuzzichini tipici. Dehors. Locale climatizzato
Piazza Emanuele Filiberto 10/a Torino tel. 011.0767415 Aperto pranzo e cena dalle 11 alle 02 del mattino. Chiuso lunedì www.eldoradotorino.it info@eldoradotorino.it
teatroria
C.so Brescia 77/c, Torino, TEL. 011 276 7720 aperto a pranzo e sabato sera. ch. domenica www.teatroria.it
VA INSCENA LO SPETTACOLO DEL GUSTO Ogni sabato sera due protagonisti: Il buon cibo e la buona musica. Un curioso menù ed un tributo musicale saranno gli ingredienti della serata “MonoTema” SAB 27/10 e MER 31/10 I PORCINI: Cestino di parmigiano con porcini in insalata; Risotto Tenuta Castello ai porcini ; Terrina di polenta concia gratinata ai porcini trifolati, Dolce della casa euro 30,00 bevande escluse Coperto ( acqua, pane e grissini di nostra produzione ) e spettacolo inclusi. Prenotazione obbligatoria.
ristorante pizzeria
ristorante
DE AMICIS Ambiente accogliente dal personale giovane e simpatico. Ottima la cucina e buon vino. Dolci e gelati artigianali.
TR
Orario: 10.00 mattino / 2.00 notte - lunedì sera chiuso Fb: De Amicis Cafè Restaurant
noè Consorzio P.R.E. Agenzia Formativa organizza un Corso di Formazione per TECNICHE DI PREPARAZIONE per la PIZZA. Il corso è co-finanziato dalla Provincia di Torino. Durata 100 ore. Costo del corso 1100 euro, QUOTA A PERSONA solo euro 220. Per disoccupati e cassaintegrati il corso è sovvenzionato dalla Regione Piemonte. Via Guala, 120 Torino, TEL. 011.3174520 chiuso domenica CHIAMACI PER INFORMAZIONI!
www.ristorantepizzerianoe.it Facebook e su youtube
DEHORS ESTIVO
ristorante pizzeria
Ristorante Argentino
ristorante pizzeria
OSTERIA
OSTERIA L'OCA GRASSA
Via Ceva 41 Torino - TEL. 011.5361275 - 338.2499116 www.locagrassa.com - giannipierri@libero.it
Prodotti genuini e di stagione. Ristorante di una volta con prodotti di "Filiera corta a Km0" Tutte le portate sono fatte da piccoli artigiani o fatte in casa comprese le favolose torte ed il Gelato BIO, fatto dai "Maestri del gusto 2011/2012" Per poter offrire prodotti sempre freschi, il menù è assolutamente legato alle stagioni. DEHORS ESTIVO
LA MEDUSA
P.zza Alberto Pasini 3 Torino, Tel. 011. 8980371 Aperto 7 su 7 a pranzo e cena. www.ristorantemedusa.it
Specialità pesce fresco, ricorda il mare in tutte le sue suggestioni, a partire dagli arredi, molto curati e rinnovati di recente. Attrezzati per feste private. Da assaggiare: trionfo di molluschi e linguine in crosta, un prelibato piatto a base di pesce ricoperto da una sottile pasta di pizza con cottura in forno. Ampio ed elegante dehor estivo.
EL PASION Piatti unici e tipicamente argentini, nei quali la carne è protagonista. Un piccolo angolo di argentina nel cuore di Torino. Tutte le sere: MANGIA QUANTO VUOI, le migliori carni selezionate per te. Empanada + Grigliata Mista finchè dici basta + bottiglia di vino argentino a 25 euro (promozione non valida al sabato). Parcheggio gratuito a 50 mt.
via C. Ignazio Giulio 4 Torino, Tel. 011.4360078 - 393.4679508 chiuso lunedì. domenica aperto anche a pranzo. www.elpasionristoranteargentinotorino.it
A PICCIRIDDA ® Ristorante Pizzeria Pasticceria Le vere specialità siciliane.
P.za della Repubblica, 1 Torino Aperto 7 su 7 pranzo e cena (ch. lun a pranzo) Tel. 011.4367460 Cell. 346.8770933 331.7995803 www.apicciridda.it info@apicciridda.it
ristorante pizzeria
ristorante take away
ristopizzagrill
mucca pazza
torino
Dopo 43 anni di gloriosa carriera, la storica discoteca Hennessy si trasforma nelpiù grande Ristopizzagrill d'Italia. Partecipa alla settimana ghiotta e mangi finchè non dici basta! Tutti i Giovedi durante la cena partecipate al gioco più divertente dell'anno: IL CERVELLONE
strada Traforo del Pino 23, Pino Torinese tel 011 8909391 - 329 8728115 www.ristorantetorino.org
iFood Alta cucina di strada! Bistrot, take away, gourmet shop, gastronomia. Scuola di cucina, street food, catering. Consegne a domicilio. Laboratorio creativo, chef a domicilio... La cucina...per passione, con passione!
Via San Domenico i Torino, TEL. 011.7653131 - 3385972781 aperti a pranzo, cena e dopocena www.ifood360.it ifood@ifood360.it
Miseria e nobiltà Ristorante Pizzeria con prodotti veraci napoletani. Pizza napoletana a bordo alto
Via Lesegno, 69/i Torino, TEL. 011.3601881 APERTO 7 SU 7
42 TAVOLA ristoranti, trattorie, vinerie
TR
ristorante birreria
petite baladin Piccolo Luogo di incontro tra gli amanti del buon cibo e del buon bere e la filosofia Baladin. Un angolo davvero da scoprire a San Salvario per gustare la la cucina di strada accompagnata dalle famose birre artigianali baladin di Piozzo
Via Saluzzo 21 Torino Tel. 011 6983360 chiuso domenica; orario 18-02. www.baladin.it www.facebook.com/petitbaladin
art cafè brasserie
chez gaby Alla ricerca degli antichi sapori, le nostre ricette sono elaborate utilizzando prodotti naturali. PRESIDI SLOWFOOD del paniere della Provincia di Torino, biologici a km 0. TUTTI I GIORNI DOPO LE H. 23 OGNI 2 BIRRE UN PIATTO DI PASTA IN OMAGGIO 31/10: Halloween Fest, cocktail offerto a tutte le streghe. Menù Halloween tutto compreso euro 20
www.chezgaby.it facebook: chezgaby-artcafèbrasserieatorino
trattoria
trattoria san domenico Servizio Ristorante alla carta a pranzo e a cena. Menù personalizzati per cerimonie e comitive. Specialità pesce. dehors estivo all'interno Lo chef consiglia: linguine all'astice fresco
Strada della Pronda,15 (traversa di Via De Santis) Torino TEL. . 011.701674 Chiuso la domenica sera e lunedì tutto il giorno www.trattoriasandomenico.it
ristorante
bottega baretti
Via Baretti (angolo via Sant'Anselmo) Torino, Tel. 011 7900331 aperto tutte le sere. www.bottegabaretti.it
Restaurant Pizza
RISTORANTE PIZZERIA
ristorante
Il polipo ubriaco
Via Lessolo, 36 Torino, Tel. 011.0763535 - 3348483624 www.ilpolipoubriaco.it
Ristorante con specialità pesce - Pizzeria con forno a legna. Troverete, in un ambiente elegante e confortevole, le nostre specialità di pesce e di carne, grigliate, primi piatti di pesce in crosta, frittura, roulette di mare; il tutto accompagnato dall'ottimo vino.
IL PROVERBIO Ristorante pizzeria specializzato in pesce. GIROPIZZA TUTTE LE SERE! Mangiate tutte le pizze che riuscite! Gran finale con focaccia alla Nutelle - Euro 9,00 bevande escluse (birra piccola da 2,50 euro, coca piccola da 2 euro). Vincenzo vi aspetta per consigliarvi le specialità fresche di giornata! Anticipi e posticipi di serie A, Champions ed Europa League su SKY FULL HD - WIFI gratuito
Via Monginevro, 9/A TorinoTEL. . 011.6694194 Chiuso sabato e domenica a pranzo e lunedì sera www.ristorantepizzeriailproverbio.it
Luce e gas Ristorante con cucina tradizionale, pizzeria, anche dopocena, e cocktail bar. NEW LOUNGE ROOM Tutti i mer pizza a scelta tra mattone e tegamino, birra 0,50 o bibita piccola o acqua 0,50 + crema catalana + caffè euro 9,50
Via IV Marzo 12/C Torino Tel. 011.4365483 www.luceegas.it
Mer 31/10: GRANDE CENA A TEMA tutto compreso + cartomante. 25 euro
44 TAVOLA ristoranti, trattorie, vinerie
www.newspettacolo.com 45
Steak house & pub pizza grill & barbecue ristorante take away RISTORANTE PIZZERIA
el pollo loco
La Nostra Specialità: Galletto alla Brace con patatine + Birra o Bibita Media + Dolce e Caffè 15,00 Euro. prenota il tuo galletto anche da asporto Dal lun al gio dalle 22,30 Offerta 50% di sconto: 2 galletti a 11 euro.
Corso Unione Sovietica 395 Torino - TEL. e FAX 011.0209883 Aperto dal lunedi al venerdi 12,00/14,30 e 19,30 /01,00 sabato 19,30 /01,00 - domenica chiuso polloloco2010@live.it
EL GaucHo ... Gusto e tradizione... Pizza Grill & Barbecue. Specialità alla brace. Forno a Legna mercoledì 31/10: HALLOWEEN menù pizza 20 euro, menù cucina 30 euro
Fraz. S. Dalmazzo. Via Orbassano 70 NONE, A55 Torino Pinerolo uscita Candiolo TEL. 011.9906924 - 3921588966 elgaucho59@tiscali.it www.pizzeriaelgaucho.blogspot.it seguici anche su facebook
rooster king
via delle Orfane 17 Torino cell. 329.6614633 aperto 7 su 7 dalle 12 alle 24; ven e sab dalle 12 alle 04
fried chicken: Il modo più gustoso di mangiare il pollo, 24 ore di marinatura (regular, spicy e hot), fritture speciali. Oltre ai piatti classici a base di pollo, potrete trovare hot dog, burger, wrap, alette, mozzarelline impanate. Insalatone estive e veg burger. Rooster King crea le proprie salse; la salsa giamaicana la salsa all'avocado e la salsa tzatziki daranno ancora più gusto ai vostri piatti
AREA NOVA Pizza al metro. Specialità carne e pesce. Menù degustazione pesce: 3 antipasti, primo, secondo e dessert euro 28,00 bevande escluse Maxischermo. Aperto domenica a pranzo su prenotazione con menù di terra, di mare e alla carta Festeggia da noi il compleanno, la torta la offriamo noi!
Via Madama Cristina 108/bTorino Tel. 011 6647411 Or: 19-01 - Aperto 7 giorni su 7 www.areanovatorino.it http://www.facebook.com/pages/AREA-NOVA/209065952505122
john joy
RISTORANTE PIZZERIA ristorante pizzeria
ristorante
Location unica nel suo genere tra vecchio e moderno con tre ambienti volutamente diversi. Protagonista della cucina è senza dubbio il pesce freschissimo servito in modo impeccabile per deliziare i palati più esigenti.
Via Valerio 5/B Torino tel. 011.5217933 chiuso solo sabato a pranzo e domanica a pranzo - orario 12-14.30 / 19.30-23.30 www.johnjoy.it - email: info@johnjoy.it
il discorante Ristorante pizzeria con Forno a legna e specialità pesce. Ampio salone per battesimi, comunioni, cresime e feste private - Karaoke e serate a tema Mer: la PIZZA GRATIS (non valido sull'asporto) Gio: Festival del Carboidrato - TRIS DI PRIMI E CONS. 5 euro
TR
via Monte Cristallo 2 Torino TEL. 011.3854090 - 3384895819 www.discorante.it
DA PEPPINO
Via dei Mercanti, 7H - Torino - Tel 011.530570 Or: da Lun a Sab 12/14,30 - 19/22,30 - chiuso domenica
RISTORANTE CON CUCINA TRADIZIONALE PIZZERIA - ZONA PIAZZA CASTELLO A pranzo e a cena menu' completo a 8,50 euro (primo, secondo, contorno e bevanda in lattina) MENU' PIZZA 6,00 euro (pizza a scelta più bevanda in lattina) - entrambe i menù non sono validi il sabato sera DEHORS ESTIVo
46 TAVOLA ristoranti, trattorie, vinerie
locale climatizzato
ristorazione
compagnie numerose
wifi
accesso disabili dj set
Aperitivi & cocktail
karaoke
Servizio caffetteria
live music
cucina per celiaci
facilità di parcheggio
TR
carte di creditto maxischermo partite ticket restaurant servizio take away dehors o terrazzo
varie go-kart & bowling
GUIDA a negozi, caffè, birrerie, spettacoli, circoli, discoteche
vicinanza metropolitana
www.barcollo.org Locale disponibile per feste private. Tutti i giovedì alle 22 alle 02: Happy Hour Cocktail 3,50, birra media 2,50 Dehors aperto tutto l'anno. 6 shot 6 euro. 12 shot 10 euro. 18 shot 15 euro. Solo da noi un metro di shot a 30 euro!! NOVITA': L'INNAFFIATOIO euro15,00 Mer 31/10: halloween berremo fino alla morte
HAPPY HOUR, dalla dom al gio dalle 22 alle 01: 2 DRINK A 8 EURO!
cocktail bar
cocktail bar
A Torino c’è una pista per Go-kart al coperto… Lo sapevi ? A Torino ci sono 20 piste da Bowling… Lo sapevi ? Tutto sotto lo stesso tetto. ADESSO LO SAI….! 7.000 mq coperti e climatizzati. Casino’, pizzeria, videogame, carambole & biliardi, ping-pong e calcio balilla. Organizza da noi la festa di compleanno del tuo bambino con i Baby Go-kart e il Bowling !! Possibilità di organizzare eventi aziendali. Tutti i lunedì DR. WHY, il miglior gioco a quiz dal vivo!
Via Maria Vittoria, 58/h Torino Tel. 335.7028741 - 338.4343086 Orario: aperto 7 su 7 dalle 22.00 in poi. www.magodioz.org
c.so R. Margherita 88 bis Torino Tel. 338.7374042 - 338.5802884 Aperto 7 su 7 dalle 21 alle 03
Uno dei punti di ritrovo preferiti, con una lunghissima lista di cocktails preparati rigorosamente con il metodo dei bartenders americani. CERCACI SU FACEBOOK
LA RHUMERIE 7
LA RHUMERIE 18
Il posto giusto per scoprire come si beve il Rhum!
Il posto giusto per scoprire come si beve il Rhum!
Via Ormea 2 Torino Tel. 011 6509660 chiuso lunedì orario: 19-02
Via Maria Vittoria 49/G Torino Tel. 011 6981634 chiuso lunedì orario: 19-02
Più di 200 tipi di Rhum dai 5 continenti.
cocktail bar
cocktail bar
Via Monginevro 242 int 9 Torino - Tel 011.70.40.21 www.kingcenter.it
mago di oz
BARCOLLO
via Borgo Dora 10 Torino tel. 011.5217346 cell 339.4521234 Aperto dalle 18,30
C.so Vittorio Emanuele II, 24 bis Torino Tel. 011 8390879 chiuso lunedì www.albertomarchetti.it
Da assaggiare l'affogato da passeggio allo zabaione e il gelato alla farina bona.
cocktail bar
www.ambharabar.it
Quasi all'angolo con Via San Massimo, gelato artigianale solo ed esclusivamente con ingredienti freschi e mantecati in verticali secondo il metodo originale del gelato torinese.
48 LOCALI
Più di 200 tipi di Rhum dai 5 continenti.
AMBHARA BAR
ALBERTO MARCHETTI
gelateria
king center
APERTURA ORE 18,30 con Aperitivo Ore 20,00 Apericena Lun: FUNKASTIK! Apericena + drink a 6 euro, Dj Set e concerti acustici a seguire! Mar: Una volta al mese DANZA IRLANDESE! Mer: LIVE Apericena con musica live Gio: AMBHARA-LIVE! L'Apericena danzante! Ven: CUBALITROS! Serata cocktails giganti e musica Sab: AMBHARABOX! Cosa si nasconde dentro la scatola magica?
negozi, caffè, birrerie, spettacoli,circoli, discoteche
Absinthe CAFE’ 21 Piazza Vittorio 21 Torino Tel. 011 8122209 Aperto fino alle 03. Aperto anche la domenica. www.absinthe21.com
P.za E. Filiberto 11/I Torino Tel. 011.5211338 www.aranciadimezzanotte.it
www.soundart.torino.it Un locale creato dagli artisti, uno spazio per l’arte, la musica e la cultura; l’aperitivo nella galleria musicale. TUTTE LE SERE APERICENA A 6 euro Gio 25/10 concerto acustico blues Ven 26/10 Aperitoso al violino da canale 5 Luvienne, dj joseph mingus, a fine serata estrazione di un week end Mar 30/10 Colletiva fotografica w-ars. Mer 31/10 dj Luca gucciardi e carlo colombrita Gio 1/11 mister crice live, quartetto jazz Ven 2/11 degustazione champagne a 5 euro, dj mingus
Lungo Po Diaz 4/A Torino Tel. 011.5360781
Facebook: RUMBAMAMA
Orario: da dom a gio 21-02; ven e sab 21-03
Scopri la esquina del mojito con oltre 16 varietà di mojitos, tra cui SUPER MOJITO, MOJITO ROYALE, MOJITO BLACK, MOJITISSIMO, MOJITO ANGURIA, MOJITO AL MIELE, MOJITO MELA VERDE, MOJITO COCCO, MOJITO CIOCCOLATO, MOJITO CARAMELLO, MOJITO ARANCIA, MOJITO PESCA, MOJITO BANANA, MOJITO ASSENZIO Tutti gli anticipi e posticipi delle partite di serie A e Champions League. WIFI gratuito 31/10: Halloween 1 chupito in omaggio a chi si presenta truccato e mascherato
drink'n'fun
Aperto 7 su 7 dalle 18,00 alle 03
birrerie
rumba mama'
Via Sant’Anselmo, 20/C Torino Tel. 011.7900565
classic pub
SOUNDART
Aperitivo dalle 18,30 nel dehors sotto i portici su Piazza Vittorio. ASSENZIO e cocktails a base di assenzio con diversi modi per berlo: vapori d'assenzio, caldo, freddo, infuocato, etc. Da provare: chupito boyscout (marshmallow flambè, assenzio, liquore alla vaniglia) Siamo presenti su facebook con il nick "CAFE' 21 ABSINTHE" Chupitos & Bottles Ad Halloween CICCHETTO o SCHERZETTO?
barbillar
via Montecuccoli 1/F Torino tel 011.540922 Aperti 7 giorni su 7 dalle 19 alle 02* www.barbillar.it info@barbillar.ir Giochi di società, calcetto, biliardi goriziana e carambola, freccette elettroniche, cocktails, birre artigianali Tutto le partite di TORO e JUVE *APERTO ANCHE LA DOMENICA POMERIGGIO per seguire il campionato Il locale è a disposizione per feste private e mostre. WI-FI libero e gratuito 31/10 Festeggia halloween con noi ... Durante la serata numerosi gadget in omaggio
BUCK'S SPORT CAFÉ
Via Arsenale, 34 Torino TEL 011 5119157 aperto 7 su 7 dalle 19.00 alle 04.00 Locale autorizzato SKY. É possibile riservare una saletta per feste private. Gio: FESTE UNIVERSITARIE
birrerie
cocktail bar GALLERY & MUSIC CAFE’
cocktail bar
Gustosi aperitivi, cocktail, vini selezionati, stuzzicherie
cocktail bar RONERIA CHUPITERIA
cocktail bar music cafe - enoteca
ARANCIA di MEZZANOTTE
Tutti i giorni HAPPY HOUR fino alle 23: 2 birre a 5 euro; 2 cocktail a 6 euro (solo al banco)
www.newspettacolo.com 49
Via Di Nanni, 67 (ang. via Vigone) Torino - Tel. 011.4334309 340/2823347 chiuso martedì DEHORS tutto l'anno e Maxischermi.
english pub
classic pub
birreria del borgo
Dom 28/10 ore 12,30 catania - juventus Dom 28/10 ore 15,00 torino - parma Dom 28/10 ore 20,45 napoli - chievover.
birrerie
facebook: labullandbear
La Casa del Demone è un salotto inquietante ed emozionante che vi propone peccaminosi piatti a base di Angus argentino, T-Bone americano e tantissime varianti sul tema di carne alla griglia. Non mancate di assaggiare i nostri Cocktails e Vini Sudamericani Maxischermi per seguire tutti i principali eventi su SKY e ARIA CONDIZIONATA Mer 31/10: Cena con delitto... spaventoso Halloween
classic pub
the kerryman
classic pub
Via San Domenico 3/B Torino Tel. 011 436.78.64 - 348.92.733.83 aperto 7 su 7 dalle 19,30 all'alba. www.lacasadeldemone.it info@lacasadeldemone.it
Str. Carignano, 2 Moncalieri Tel. 339.7343960 328.3644327 011.0201231 aperto 7 su 7 dalle 20 alle 03 DEHORS ESTIVO
birrerie
keller bier
via Castelgomberto 154 Torino (ang. Corso Cosenza) tel. 347.3825981 aperto 7 su 7 dalle 19 alle 03 milenakeller@alice.it La regina delle birrerie tedesche, pregiate birre (Spaten, Rigle, Weiss) tutte doppio malto chiare e scure. Piatti gustosi italiani e tedeschi, Gulash, Brezel, pizza napoletana al tegamino e al mattone anche da asporto. happy hours lunedì dalle 19 alle 24: 1/2 litro birra 4,00 € giovedì dalle 19 alle 24: 1 litro birra 6,90 € tutte le partite di serie A e di Champions. DEHORS FISSO APERTO TUTTO L'ANNO facebook: keller Bier Ogni pizza d'asporto 1 bibita omaggio
50 LOCALI
birrerie birreria ristorante
birrerie
classic pub
birrerie
Tutte le partite serali di Serie A e la Champion's League
Sab 27/10 ore 20,45 Milan - Genoa Dom 28/10 ore 20,45 napoli - chievover. Dom 28/10 ore 20,45 ROma - Udinese
Via Robaldo 9 Borgo San Pietro, Moncalieri Tel. 338.8583153- or: 19-03 chiuso lunedì
DEHORS ESTIVO
birrerie
birrerie birrerie Ristococktail bar & GRILL Irish Pub
LA CASA DEL DEMONE
the bull & bear
Tutte le partite di Serie A e Tutte la Champion's League Tutte le partite del Torino
corvo rosso
Via Giachino, 96 (fronte ex-Stievani) Torino tel. 339.2525346 Aperto dalle 20,00 alle 03 chiuso domenica Giochi di società e da tavolo, gente simpatica e... ottima cucina. Birreria a conduzione familiare dove troverai un ambiente sereno e giovane, ideale per socializzare e conoscere persone nuove. Grande Dehors all'interno!
dorian gray
Via Tunisi 61/a Torino Tel. 335.8132641 - 011.3180624 Orario: 20-03 Chiuso lunedì Tennent’s e tutti i suoi partner. Buona scelta di vini per accompagnare i fantastici piatti di Yuri e taglieri assortiti. Pizza, cocktails e caffetteria.
La bieretheque è arrivata al Dorian Gray, birre trappiste, nuovi percorsi del gusto! Sky TV. Locale climatizzato
kettepare
via San Massimo 4 Torino tel. 011 883515 Pranzo dalle 12.00 alle 15.00, dal lun al ven. Cena dalle 19.30 alle 03.00, 7 giorni su 7 Cucine regionali e di fantasia. birra guinness alla spina LOCALE CLIMATIZZATO Periodo di sagre, di vendemmia e di funghi: qui puoi gustare i fantasiosi piatti regionali fatti con prodotti stagionali e di qualità, preparati dal nostro chef ed accompagnati con del buon vino. Festeggia Halloween a cena con noi!!!
negozi, caffè, birrerie, spettacoli,circoli, discoteche
A LITTLE CORNER OF IRELAND IN TURIN. Birre delle linea Beamish. Snacks, hamburger e taglieri. Tutte le partite di campionato e champions in diretta su sky lun: divertimento assicurato con il quiz "Dr Why" mar: karaoke mer: devastation Party 3 cocktail a 10 euro gio: Erasmus Party ven: Turin International Party sab: Dj Set - 360° Tutta la champions League, l'Europa League e la Serie A
lord nelson
Via San Domenico 51 (ang. C.so Principe Oddone) Torino tel. 380.1045073 chiuso lunedì NUOVA GESTIONE!!! Ristorante, birreria, pizzeria, karaoke e griglieria Anticipi e posticipi serali e Champions League Venerdi e sabato: Karaoke
birrerie
scottish Pub
aperto 7 su 7, orario: 19.00-03.00
birrerie
c.so vittorio emanuele II, 34/m Torino TEL 011.8174950
The Isle of Skye
C.so Inghilterra, 25 bis Torino (angolo via Duchessa Jolanda) aperto 7 su 7 dalle 19 alle 03 www.isleofskyepub.it davide.sky@libero.it Il re dei pub scozzesi, nato dall’esperienza e dalla serietà, rinomato per le sue eccellenti birre (Guinness, Tennent', Bass) e per i piatti gustosi italiani e stranieri. Luogo in cui il nuovo e l’antico si confondono tra le fragranze degli ottimi Rhum e dei ricercatissimi Whiskey. L’ambiente, straordinariamente fedele allo stile originale favorisce la gradevole conclusione della giornata. Sala fumatori,locale climatizzato, sky HD
TREFF spettacoli Dinner & Club
Irish Pub
birrerie pub karaoke
THE SHAMROCK INN
Via San Carlo, 1 GIAVENO Tel. 011 2076569 - 338 1323279 Aperto 6 giorni su 7 (chiuso al martedì) Orario: dalle ore 19 www.treff.it info@treff.it Treff offre una ricca selezione di birre, sia alla spina che in bottiglia e cibo km zero: dalla piadina preparata e cotta al momento, all'hamburger, formaggi e carne alla piastra. Tutti i weekend e non solo: dj set, live music, jazz club, serate letterarie e mostre. Tutti i giovedì happy hour Pilsner. Ven 26/10 Burton Dj set rock Indie ore 22 Mer 31/10 Halloween Il Capodanno Celtico, musica irlandese con DUALIS facebook: Treff Dinner-Club
www.newspettacolo.com 51
Partite in diretta su maxyschermo con audio amplificato - WiFi gratuito Tutti i venerdì e sabato sera serate DISCO Ven 26/10 Ladies Soul - cover femminile Sab 27/10 Alter Echoes - Tributo Pink Floyd Mer 31/10 Halloween - Festa in maschera e giropizza con bibita piccola a 10 euro Locale a disposizione per feste private. Sab 3/11 Standing Ovation - Vasco tribute SEGUICI su FACEBOOK
spettacoli cokctail/live music
Via Ugo Foscolo 15 TORINO (ang. via Madama Cristina) Tel. 011-6507599 chiuso lunedì sera www.thecity.to.it
Via Fratelli Carle 41 - Torino tel. 011.504985 - 346.0029940 www.cab41.it - info@cab41.it
Mer 24/10 GIANPIERO PERONE CONDUCE IL LAB 41 Gio 25/10 LUPARIA E VILLATA IN "CAB 41 TALENT" Ven 26/10 QUELLI DEL VARIETA' IN: "LE VARIETE'" Sab 27/10 GIANPIERO PERONE IN LA FINE DEL MONDO" MAr 30/10 BEPPE BRAIDA CONDUCE SCUSATE IL DISAGIO Mer 31/10 GIANPIERO PERONE CONDUCE IL LAB 41 Ven 2/11 DA ZELIG I MAMMUTH IN "SPAGHETTI MAMMUTH" Sab 3/11 IL CAB 41 PRESENTA "NIGHT SHOW"
spettacoli DJ SET live music
cab 41
Strada Castello di Mirafiori 346 Torino tel. 011.0813419 www.dagiau.it Info ris. soci ARCI Al Mar: la storica milonga - Tango Al Mer: Reggae night resident - Youthman selector + ospiti ven 26/10 dalle 22.30 Blue law (concerto Blues) sab 27/10 dalle 20.30 Afro Funky Night Dj Nello & Danilo ven 2/11 ARIA (Torino drum'n'bass Fanatics) presents: DOSE (NZ)
karaoke
Hobb's End
Via Galimberti 26 Piobesi (To) Info: 333.4790516 - 340.7008232 apertura ore 20,00 Aperto 7 su 7 www.hobbsend.it Tutte le sere maxischermi e partite in diretta. Si cena con le nostre specialità, si beve birra belga e si assaporano le nostre stuzzicherie! Parcheggio sab 27/10: Aurum mer 31/10: Halloween con le Jadish + guest
52 LOCALI
spettacoli DJ SET live music
DA GIAU
la nueva suerte
Strada Torino, 12 - Orbassano Tel. 392.4090089 aperto 7 su 7 www.lanuevasuerte.it Cocktail Wine Food, stuzzicherie, pizze, primi e secondi con specialità messicane e spagnole. Su prenotazione: Paella Serie A, B, Champions League e Campionati esteri in diretta su SKY Gio 25/10: serata "Cover No Grazie" Iguana pop + Alex rap Ven 26/10: Magical Diamond Sab 27/10: T-Street BanD Bruce Springsteen Dom: Torna il karaoke Dj Giu MEr 31/10: Halloween con gli Italian Chili Peppers tributo Red Hot Chili Peppers Ven 2/11: Zodiak Rock
ACUA CLUB
Lungo Po Murazzi, Arcate 31 - 33 TORINO ingresso gratuito aperto dalle ore 22,30 mar: 4X4 Dj set con Mad Crew dance, house, r'n'b, reggaeton mer: Dj set gio: BORSA ALCOLICA in consolle Ivan D. / Fist / Edo Bonafortuna/ Dr. Combo ven: L'AMORE E' GRANDE Dj Edo Bonafortuna, voce Dr Combo sab: BATTLE ROYALE In consolle FIST + JGIANK mer 31/10: ALCATRAZ HALLOWEEN PARTY 2K12 "SEXY ZOMBIES" in consolle Edo bonafortuna & Ivan.D. il tema è SEXY ZOMBIES. Durante la serata sorprese, regali e premi alle migliori maschere!
Arcata 35
Lungo Po Murazzi, arcate 35 TORINO. FB: Arcata 35 Murazzi Ale 340 48 43 101/ Fede392 40 30 802 aperto gio, ven, sab arcata35murazzi@gmail.com INGRESSO OMAGGIO LOCALE RISCALDATO IMPIANTO POTENZIATO
gio: Colpo ar Kore presents: "BLACK STAR - Only the Best of Black Music". consolle: dj Karim & dj Oken Hip Hop - R'n'B from 23.00 to 5.00 FREE ENTRY. birra 3 euro, long drink 4 euro, chupito 1 euro ven: Colpo ar Kore presents: "No:Memory - l'happy hour firmato arcata 35" consolle: dj Oken & dj Karim. voice: Karim Kimu Dance, R'n'B, Reaggaeton, Electro. from 23.00 to 5.00. FREE ENTRY sab: Colpo ar Kore presents "BORDERline ::: ai confini della Follia" consolle: dj Karim voice: Karim Kimu Dance, R'n'B, Reaggaeton from 23.00 to 6.00 FREE ENTRY
NEW CHICAGO
C.so Sicilia 3g Torino Tel 011-5534318 Cell 3339340209 sera: chiuso mercoledì Email: newchicago@live.it www.newchicagokaraoke.com
Per la tua serata in compagnia all’insegna dell’allegria della buona musica del buon cibo e ottimi cocktails. MENÙ GIORNALIERO con piatto della casa: Grigliata mista
spettacoli
spettacoli discopub grigliria pizzeria cabaret spettacoli DJ SET/live music spettacoli live music spettacoli
the city
Tutte le sere dalle ore 22: KARAOKE DEHORS ESTIVO Locale Climatizzato
negozi, caffè, birrerie, spettacoli,circoli, discoteche
caffé del progresso Corso San Maurizio 69/B Torino 011.837914 392.7820660 TORINO Aperto 7 su 7 www.facebook.com/caffedelprogresso Apericena / Cocktailbar / Ristorante MUSIC CLUB
spettacoli cokctail/live music
Ingresso SEMPRE LIBERO con tessera Arci. Apertura ore 20 Inizio concerti ore 22. Il circolo è aperto per i soci fino alle 02 con servizio bar. Possibilità di cene con menù alla carta. Gio 25/10 20 STRINGS GIPSY QUARTET Ven 26/10 TRAINE MANNUT Sab 27/10 TRAVELIN’ BAND Tribute to Creedence
live music
Via Errico Giacchino 28E - Torino Tel. 34837937266 Circolo ARCI Ingresso e info riservate ai soci Aperto gio, ven, sab dalle 20
sab STARS saturday good music - in consolle MAURO RONCARI & Mark mer a partire dalle 20 “POUR LES ARTISTES” EXPO FOTOGRAFICO + DJ SET in consolle dj MORENO D'ANGELO (pop, dance, new wave) gio Apericena a Tema gio 25/10 Horror
il 16 latino
Via Cuneo, 16 - Nichelino Tel. 011.6061058 333.7198619 3392683412 Ingresso e info ris. ai soci www.solotalco.it Gio: Corso di Salsa (h 21-22) + si balla latino americano (dalle 22). ing. libero, cons. facoltativa Ven: Lezioni di Ballo Country (h 21,30) + serata Country Western Dance (dalle 22,30) ing. libero, cons. facoltativa Sab: Corso di Bachata (h 21,00) + si balla Non solo Latno (dalle 22,00) ing. 6 euro, consumazione inclusa Dom: Corso di Rueda Portoricana (h 20-22) + si balla Salsa e Bachata (dalle 22,00) ing. lib, cons. facoltativa Lun: SERATA SINGLE Corso Bachata (h 21-22) + si balla non solo Bachata (dalle 22,00) Donne gratis + uomini 5 euro Ven 26/10 nuova grande serata Mer 31/10 Halloween premi alle maschere
spettacoli
Apericena tutte le sere dalle 19.00 alle 21.30 - DJSET
discoteche disco karaoke
spettacoli circolo live music spettacoli DJ SET ristorante club latino discoteche night
cafè neruda
samara's
Via Andreis 18/16 (Cortile del Maglio) Torino tel. 346.7073210 dal mar al sab 18-03 www.ilmagliotorino.it facebook il maglio torino BIERETEQUE COCKTAIL BAR RHUMERIE VINERIA Specialita' CARNE alla BRACE ingresso gratuito Mer 24/10: bluescreen Gio 25/10: cordecane Ven 26/10: glamorama Sab 27/10: alchemy Mer 31/10: HALLOWEEN. no way out in concerto
la divina commedia
Via San Donato, 47 - Torino Tel. 011/488356 Or: 19,30 - 02,30 aperto 7 su 7 www.ladivinacommedia.eu Pizzeria, in collaborazione con Gennaro Esposito Al giovedì gita.in cucina menù a tema a 25 euro tutto incluso Ven 26/10 Gli SPLENDIDI cover Jovanotti Sab 27/10 EQUIPAGGIO 70 rock Mer 31/10 Ska Beat Òrchestra
ecstasy club
viale Gandhi 7 - Avigliana INFO RIS. SOCI Aperto tutti i giorni Tel. 347 3895825 francesca_oltre@live.it ven 26/10 PAMELA GUELI IN CONCERTO sab 27/10 X & Y tributo COLDPLAY mer 31/10 AFRO HALLOWEEN PARTY REMEMBER VESPA NIGHT sab 3/11 Oronero Ligabue ven 9/11 Jolly Blue 883 FACEBOOK: EcstasyClub Avigliana
supermarket
Via Camerana 11 Torino Tel. 011-5623574
viale Madonna di Campagna 1 (ang via stradella) Torino Tel 348 9301330 www.supermarket.to.it info@supermarket.to.it
Info 3491826815
aperto dalle 22,30 alle 04
discoteche
Il Samara, da sempre simbolo di erotismo di classe presenta un nuovo modo vivere i tuoi sogni erotici.
ilmaglio
TUTTI I SABATO barbyTURY&cosHOW dj TURYmegaZEPPA by barbyTURY&Co ore 23,00 SUPERmegaBUFFET ingresso con buffet e consumazione euro 12 Mer 31/10 halloWEEN SUPERMARKET :: MORTI DAL RIDERE! tema della serata = ELECTRO BARBARELLA!!! SUPERMARKET SPAZIALE A COLPI DI ELETTRONICA // ROCK // DUBSTEP
www.newspettacolo.com 53
cafe’
21 1
Cocktail bar Piazza Vittorio, 21 Tel. 011 8122209 www.absinthe21.com Aperto fino alle 02. Aperto la domenica.
mago di oz
22
VINS
presibene cafè
wine e cambusa via Principe Amedeo, 33/E Tel. 347.2202194 Quality bottles RonMiel, GreyGoose… CONSEGNA A DOMICILIO.
il moschino
lun - mer 07,30 / 03; gio - ven 07,30 / 04; sab-dom 18,30/04
17
Cocktail bar Via Maria Vittoria, 58/h Torino Tel. 335.7028741 - 338.4343086 www.magodioz.org CERCACI SU FACEBOOK Orario: aperto 7 su 7 dalle 22.00 in poi.
maialetto
20
via Vanchiglia 2 bis Tel. 011.8122347 Aperto dalle 07 alle 03 Chiuso domenica facebook: il moschino Cocktail Bar con Dj set Osteria Cucina sempre aperta
presibenecafe@gmail.com www.presibenecafe.com
16
2
21
cocktail bar Corso San Maurizio 50/e Tel. Christian 3496054361 Ivan 3495888954 Ettore 3470773507
12
3
20
Drink & Food Via Bava 2/0 - Torino Tel. 011 4276108 Orario: aperto dal martedi al venerdi 12-15/19-04 sabato e domenica 19 - 4, chiuso il lunedi.
14 11 7
4 Casa del Chupito rumba mamà
5
Lungo Po Diaz 4/A Torino Tel. 011.5360781 Orario: da dom a gio 21-02; ven e sab 21-03
kettepare
22
5
via San Massimo 4 Torino Tel. 011 883515 birreria e ristorazione Pranzo dalle 12.00 alle 15.00, dal lun al ven Cena dalle 19.30 alle 03.00, 7 giorni su 7.
joy joy
acua club
6
live & dj Set lungo po murazzi, arcate 31 - 33 ingresso gratuito locale riscaldato guardaroba
xÓ Disco Café
7
Via Po, 46 Torino Tel. 011 8178329 3494559541 Or: 07 alle 03 Colazione, pranzo, aperitivo e dopo cena live & dj Set
Traballo
8
lungo Po Cadorna 1/f Tel. 3402968574 info@traballo.it facebook: traballo torino Aperti 7 su 7 dalle 20,30 alle 03 Drink & Food
9
hamburger pub
Piazza Vittorio veneto 18F Tel 011. 8136864 Aperto 7 su 7 Or: da dom a gio dalle 18 alle 02 ven e sab dalle 18 alle 04 facebook: JoyJoyTorino
arcata35
La Rhumerie 18 18
19
lungo po murazzi, arcate 35 aperto gio, ven, sab live & dj Set
17
Vitamina
via Maria Vittoria 49/g Tel. 011.9881634
Cocktail Music Bar C.so Regina Margherita 53 NIC 333.4171132 GIGI 329.8717456 Dalle 20 alle 4 Ch. la domenica
21 10
16
barcollo
3
cocktails bar c.so R. Margherita 88 bis Tel. 338.7374042 338.5802884 Aperto 7 su 7 dalle 21 alle 03 e dom pomeriggio per il campionato www.barcollo.org
8
1
9 2
4 18 6 19 13
14
revolucion plaza
restaurante y taqueria Piazza Vittorio Veneto 19 tel. 011.0675848 chiuso il lunedì www.foodplaza.it
10
qualeaty ®
Hamburgeria a KM 0
Via Bava 7 tel 333. 5731960 347.4956003 Aperto dal lun al gio: 12/15 - 19,30/01 Ven e Sab: 12/15 - 19,30/03 chiuso domenica www.qualeaty.it
11
cafè accorsi palace
apericena via Po 57 Tel. 011.5691738
accorsipalace@hotmail.it Caffetteria, apericena e rinfreschi Sala al piano superiore
12 caffè del progresso Apericena/Cocktailbar/Ristorante
Corso San Maurizio 69/B Torino aperto 7 giorni su 7 Tel 011.837914 392.7820660 www.caffedelprogresso.it www.facebook.com/caffedelprogresso
13
alcatraz club
Murazzi del Po Lato DX Torino Tel 329.5416028 Federico Aperto gio, ven, sab Drinks. Live music. Dj se
1
Prima e Poi
pizzeria muscleria ristorante via Viotti 8/a Tel. 011 5162035 chiuso domenica a pranzo orario: 12.00-15.00 / 19.00-24.00 www.primaepoi.com
via santa maria
5
via san tmmaso
via barbaroux
via mercanti
via garibaldi
via garibaldi
via san francesco d’assisi
drink'n'fun via Montecuccoli 1/F TEL 011.540922 Aperti 7 giorni su 7 dalle 19 alle 02 ingresso libero, no tessera www.barbillar.it info@barbillar.ir
via stampatori
barbillar
via san dalmazzo
2
+
a via monte pietà icc p. m via
via bertola
3
via cernaia
via santa teresa
Via Arsenale, 34 TEL 011 5119157 aperto 7 su 7 dalle 19.00 alle 04.00
via giannone via meucci
via xx settembre
buck's sport cafÉ piazza solferino
3
via alfieri
via montecuccoli via d. bertolotti
via gandolfo
via rosso
corso matteotti
corso vittorio emanuele II
5
DA PEPPINO
ristorante pizzeria via dei Mercanti 7H Tel 011.530570 chiuso domenica orario: 12.00-14.30 / 19.00-22.30
via dell’arsenale
via s. quintino
via m. gioia
12 3
via alessandro volta
via ponza via biancamano
via parini
Via Accademia Albertina 21E TEL 011 8178698 Aperto a pranzo e cena chiuso il lunedì.
via dell’arcivescovado
corso re umberto
trattoria urbana
via brofferio
via bellini
contesto alimentare
corso galileo ferraris
4
corso galileo ferraris
2
12
DOMUS
o
via battisti
10
trattoria piemontese torteria - bistrot via Po 21/b TEL 011.6989032 aperto 7 su 7 tutto il giorno Dalle 09 alle 23,00
piazza carlo
via roma
the shamrock inn irish pub
c.so vittorio emanuele II, 34/m TEL 011.8174950 aperto 7 su 7, orario: 19.00-03.00
via c.b. di Cavour
corso vittorio emanuele II
aree pedonali
8
via san massimo
9
via po 21 TEL. 349.3172164 www.blah-blah.it aperto tutti i giorni dalle 09 del mattino a notte fonda free wi fi area / aperitive e cocktail bar / art zone / Djs / Dancing / Kitchen
4 via accademia albertina
via san francesco da paola
via mazzini via carlo alberto
11
via dei Mille bodoni
piazza
via urbano rattazzi
piazza carlo felice
via lagrange
via gramsci
BLAH BLAH
ia
. dor
via a
via buozzi
9
piazzale valdo fusi
via pomba
piazza CLN via rossi via frola
II via santa croce
via bogino
via carlo alberto
via lagrange
via giolitti
emanuele
via san massimo
via pricipe amedeo
via maria vittoria
piazza san carlo
via p
BISTROT TURIN
piazza carlo alberto
via accademia delle scienze
via roma
via viotti
1
8
via Montebello
via verdi
10
11
pizzeria muscleria ristorante via Lagrange 43 Tel. 011 5178698 chiuso lunedĂŹ orario: 12.00-15.00 / 19.00-24.00 www.primaepoi.com
birreria ristorante pizzeria via Melchiorre Gioia 8/7 Tel 011.544431 chiuso lunedi sera e sabato e domenica a pranzo
piazza castello
Prima e Poi
6 ALBERTO MARCHETTI
gelateria C.so Vittorio Emanuele II, 24 bis Tel. 011 8390879 www.albertomarchetti.it
6
1
EL Pasion ristorante argentino via C. Ignazio Giulio 4 Tel. 011.4360078 - 393.4679508 www.elpasionristoranteargentinotorino.it chiuso lunedĂŹ domenica aperto anche a pranzo
2
7
John Joy Restaurant via Valerio 5/B - Torino tel. 011.5217933 www.johnjoy.it info@johnjoy.it Chiuso solo sabato a pranzo e domenica a pranzo
6 11
1 3
4
5
luce e gas Restaurant Pizza Cocktail Bar Via IV Marzo 12/C Torino Tel. 011.4365483 www.luceegas.it
2
12
4
ROOSTER KING Fried Chicken Via delle Orfane,17 Torino Tel. 329.6614633 originale, piccante, speziato... ...il miglior modo di mangiare pollo! Aperto 7 su 7 dalle 12 alle 24 Venerdi e sabato dalle 12 alle 04
nucciocreazioni ti sposi??? Da noi tutto per il Fai da te! ed inoltre tutto per feste, finger food... Via della Basilica 2/C - Torino Tel 011.4366074 www.nucciocreazioni.com
6
CHEZA' Ristorante Pizzeria Nuova Gestione Piazza Emanuele Filiberto 10/c Tel 011.4368643 Seguici su Facebook Aperto pranzo e cena chiuso domenica a pranzo
arancia di mezzanotte music cafe - enoteca P.za E. Filiberto 11/I - To Tel. 011.5211338 www.aranciadimezzanotte.it Gustosi aperitivi, cocktail, vini selezionati, stuzzicherie
10
12
Eldorado ristorante tex-mex P.za Emanuele Filiberto 10/a Tel. 011.0767415 aperto pranzo e cena dalle 11 alle 02 del mattino Chiuso Lunedì www.eldoradotorino.it info@eldoradotorino.it
11
a picciridda ® ristorante pizzeria pasticceria P.za della Repubblica, 1 Tel. 011.4367460 Cell. 346.8770933 331.7995803 www.apicciridda.it info@apicciridda.it
10
la casa del demone Ristococktail bar & GRILL Via San Domenico 3/B Tel. 011 436.78.64 Cell. 348.92.733.83 www.lacasadeldemone.it info@lacasadeldemone.it aperto 7 su 7 dalle 19,30 all'alba. chiuso dal 12 al 29 agosto. riapriamo il 30
9
5 8 9 3
ambhara bar cocktail bar via Borgo Dora 10 Torino tel. 011.5217346 cell 339.4521234 www.ambharabar.it APERTURA ORE 18,30 APERTO TUTTO IL MESE DI AGOSTO
7
IFOOD 360°Culinary Experience via San Domenico 4 Torino tel. 011.7653131 cell 3385972781 www.ifood360.it Alta cucina di strada Aperto a pranzo, cena e dopocena
8
San Salva rio 2
Pasion ristorante argentino Via Silvio Pellico 2 bis Tel. 011 658183 - cell. 335 1433347 www.pasionristoranteargentino.com
1 la rhumerie 7
Via Ormea 2 - Tel. 011 6509660 ch. lun; or: 19-02
inferno cafè
4
Via Calvo 3b, Torino Tel.e fax 011.6566182 - 335.1246508 infernocafe@tiscali.it www.infernocafe.com Gothick Rock Cafe’ Alternative Music Pub.
3
AREA NOVA ristorante pizzeria
Via Madama Cristina 108/b Tel. 011 6647411 www.areanovatorino.it Or: 19-01 - Aperto 7 giorni su 7
piazza
o
3
glio d’aze
6
7
PASTALANDIA
Ristorante specializzato in pasta via Belfiore 43 TORINO info 011.5794647 www.pastalandia.it
waxy o'connor
Guinness Pub piazza Nizza 77/a - Torino aperto 7 su 7 waxytorino@gmail.com Facebook: quelli del waxy o' connor
corso raffaello
via Giuria
via G. Donizetti
10
via F. Petrarca
via Galliari 15 bisTORINO info 339.8818449 338.5741531 aperto da mer a sab con orario: 16,30-04,30 www.crazyone.it
via U. Foscolo
crazy one disco topless
te
ante
imo
ss o ma
5
via Madama Cristina
corso massimo d’azeglio
via
cors
dan
Foà
Pio
ti Petit via I.
ea
Orm
io Vecell via T.
va
Cano
ea
Bram
i Cellin via B.
o Cors
br Mena via F.
via
Giotto
4
via M. Buonarroti
via Madama Cristina
via
o cors
via A.
luzz via Sa
7
luzzo via Sa
i Mont via V.
za via niz
Nizza
v
13
12
petite baladin birra artigianale e cibo di strada
11
NOLITA PIOLA - DRINK & FOOD
ne stazio
via Sant’Anselmo
5
via Principe Tommaso
8
Madama Cristina
via
via
via B. Galliari
via S. Pellico
via G. Baretti
via Lombroso
via G. Giacosa
via F. Campana
via O. Morgari
via Bidone
via Giuria
2
9
via San Pio V
11
8
via Goito corso Vittorio Emanuele II
via B
via Madama Cristina
via Ormea
13 elfiore
6
10
12
corso Marconi
so a Calu lperg via Va
o Saluzz
elfiore
via B
via nizza
via C.L. Berthollet
za via niz
Via Baretti (ang. vIa San.Anselmo) Tel. 011.7900331 www.bottegabaretti.it Aperto tutte le sere
di porta nuova
luzzo via Sa via
bottega baretti
Via Berthollet 3/G Tel. 011 19646133 Aperto a pranzo da lun a ven Aperto la sera 7 su 7
Via Saluzzo, 21 Tel. 011.6983360 www.facebook.com/petitbaladin www.baladin.it Aperto dalle 18 alle 02 Chiuso la domenica
Ormea 1
corso massimo d’azeglio
parco del valentino
8
SOUNDART GALLERY & MUSIC BAR
Via Sant’Anselmo 20/C Tel. 011.7900565 www.soundart.torino.it Aperto dalle 18 alle 03 - 7su7 Apericena 6 euro
9
nuove salette ristorante pizzeria
Via Goito 7 - tel. 011 6502898 ch. lunedì facebook: nuove salette ristorante pizzeria nuovesalette@hotmail.it
10
the city griglieria pizzeria discopub Via Ugo Foscolo 15 - Tel. 011-6507599 ch. lunedì sera www.thecity.to.iy seguici su facebook
Ariete Le persone che vi stanno vicino hanno bisogno della vostra vitalità, anche se il vostro modo di fare spesso allontana proprio chi vi vuole un bene sincero. Da conoscere: Sagittario - Da evitare: Leone toro Eros che ritorna prepotentemente alla ribalta, anche se la situazione è tutt'altro che chiara; lasciate all'altra persona la prima mossa, armati di prudenza. Da conoscere: Capricorno - Da evitare: Vergine gemelli Bene in amore, nonostante gli alti e bassi che da sempre caratterizzano il vostro modo di essere. Finalmente avete capito che è necessario vivere il presente. Da conoscere: Bilancia - Da evitare: Scorpione cancro Nonostante il vento contrario siete riusciti a sfiorare un traguardo importante. Sono previste altre possibilità, ma dovete imparare dagli errori passati. Da conoscere: Vergine - Da evitare: Sagittario leone Il lato buono della situazione è che avete finalmente la possibilità di essere voi stessi con tutti i vantaggi del caso; attenzione a non strafare con gli amici. Da conoscere: Acquario - Da evitare: Ariete vergine Contrariamente al vostro solito vi trovate straordinariamente istintivi, con voglia di fare e ritrovata energia; tutto ciò deve essere incanalato su binari costruttivi. Da conoscere: Cancro - Da evitare: Toro
62
oroscopo
bilancia Sappiate vincere ogni tipo di diffidenza, anche dove in passato avete avuto più di una delusione; i consigli vanno ascoltati con le orecchie ma anche con il cuore. Da conoscere: Gemelli - Da evitare: Capricorno scorpione Giudizi troppo affrettati sulle persone vi hanno portato fuori strada; la persona umile sa anche ammettere di aver sbagliato, ma poi occorre farsi perdonare. Da conoscere: Pesci - Da evitare: Gemelli sagittario Buon momento in molti settori della vostra vita, ma come al solito non perdete occasione per un lamento qua e là. Non siate dispersivi sia in amore che sul lavoro. Da conoscere: Ariete - Da evitare: Cancro capricorno La vostra proverbiale concretezza cede il passo ad una ritrovata fantasia di cui voi stessi ignoravate l'esistenza; ora è il momento di aprire le porte alla creatività. Da conoscere: Toro - Da evitare: Bilancia acquario Occorre diventare più fermi e costanti nelle proprie decisioni e ambizioni; quando il gioco si fa duro è necessaria un'energia fatta di fiducia nel futuro. Da conoscere: Leone - Da evitare: Pesci pesci La vostra incostanza di vita deve cedere il passo ad un atteggiamento più maturo; un amico potrebbe aprirvi uno spiraglio importante sulla sfera professionale. Da conoscere: Scorpione - Da evitare: Acquario
il parere delle stelle
WWW.NEWSPETTACOLO.COM
63