№ 15 (642) 10 Апреля, 2019
См. обложку
Стр. 17
cтр. 7
Стр. 27
Стр. 21
Стр. 23
Стр. 16
Стр. 19
Стр. 17 Стр. 23
Стр. 7
1 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002
NewBecтник www.NewVestnik.com
# 15 (642) 10 Апреля 2019 | 1
2 2 | # 15 (642) 10 Апреля 2019
www.NewVestnik.com NewBecтник
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002
3 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002
NewBecтник www.NewVestnik.com
# 15 (642) 10 Апреля 2019 | 3
4
АФИША
TЕАТР БАЛЕТА БОРИСА ЭЙФМАНА "ЭФФЕКТ ПИГМАЛЕОНА"
New Vestnik Magazine Free Russian–American Advertising Magazine Distributed for free in NJ & NY Direct mail to businesses Published by: El Mar Media & Publishing, Inc.
Main Office: 20–24 Fair Lawn Ave., 2nd Fl., Fair Lawn, New Jersey 07410 Toll–Free: 877–55–VESTNIK Tel: 201–794–8000 Fax: 201–794–8001 Fax: 201–794–8002 newvestnik@gmail.com copyright © 2019 by El Mar Media & Publishing, Inc. All rights reserved.
Published and printed in USA All design and art work created by NewVestnik is a sole property of the publisher. All requests for permissions and reprints must be made in writing. Reproduction in whole or in part without written permission is prohibited. The publisher accepts no liability for any material supplied by advertisers (including text, represantation and illustrations) and advertisements printed.
В этом номере: Афиша .............................................4 Азбука .............................................8 Гимназия для родителей ...............14 Доска обьявлений.....................32-35 Звездная жизнь .............................20 Модное ассорти ............................10 Medicare ........................................16 Народная медицина .......................24 Советы хозяйкам .............................6 События ........................................26 Юмор – сатира ..............................28
ВНИМАНИЕ!
ТЕЛЕПРОГРАММЫ ДОСТУПНЫ ОНЛАЙН
ЧИТАЙТЕ
НАС ОНЛАЙН www.NewVestnik.com
4 | # 15 (642) 10 Апреля 2019
ВЫСТАВКА, ПОСВЯЩЕННАЯ ЛЕОНАРДО ДА ВИНЧИ
7 – 9 Июня, 2019 Первый за последние годы опыт обращения Бориса Эйфмана к трагикомедийному жанру, признанным мастером которого является хореограф. Эйфман предлагает зрителям балетную интерпретацию архетипического сюжета о скульпторе, влюбившемся в созданную им статую прекрасной девушки. Поразительная пластичность личности, способной непредсказуемым образом меняться в соответствии с установками и мечтами, находит исчерпывающее художественное и философское раскрытие в спектакле Эйфмана.
До 28 Апреля, 2019 Леонардо да Винчи – итальянский художник, учёный, изобретатель, писатель, музыкант, один из крупнейших представителей искусства Высокого Возрождения. На этой выставке будут представлены работы, посвященные 500-й годовщине смерти Леонардо да Винчи. Также будет выставлены 4 малоизвестные картины художника. Из-за большого количества чувствительных к свету работ, эта выставка будет длиться в течение ограниченного периода времени. Поэтому успейте воспользоваться этой уникальной возможностью.
New York City Center
The Met Fifth Avenue in Gallery 690, 1000 5th Ave, New York, NY 10028. 800-662-3397
131 West 55th Street, (btw 6th and 7th), NY 10019
212-581-1212
ВЫСТАВКА РАБОТ РЕМБРАНДТА И ВЕРМЕЕРА
16 Мая, 2019
ЕВГЕНИЙ КИСИН
Метрополитен-музей приглашает на выставку "Голландские картины XVII века", посетители которой смогут увидеть работы Рембрандта, Галса и Вермеера. Эта выставка объединяет некоторые из величайших картин музея, чтобы представить эту легендарную главу мировой история искусства в новом свете. Через шестьдесят семь произведений, организованных тематически, посетители смогут через искусство познать жизнь в Голландии в XVII веке. В одной выставке объединены картины из наследия Беньямина Альтмана, а также коллекций Роберта Лехмана и Джека и Белл Лински.
Дебют Кисина в США прошел в сентябре 1990 года, где он исполнил два концерта Шопена с Нью-Йоркским филармоническим оркестром под управлением Зубина Меты. В Европе, Америке и Азии пианист выступает с ведущими оркестрами мира под управлением дирижеров, чье мастерство оценивается исключительно в превосходных степенях. Евгений Кисин уже на протяжении многих лет выходит на сцену с талисманом – платком, на котором вышиты инициалы A.R., который ему подарила после концерта в Карнеги-холле старшая дочь Рубинштейна Ева со словами: "Вы единственный пианист, который напоминает мне отца".
The Met Fifth Avenue 1000 Fifth Avenue New York, NY 10028 800-662-3397
Карнеги-холл, 881 7th Ave, New York, NY 10019 212-247-7800
АМЕРИКАНСКОЕ КИНО РОЖДЕННЫЙ СТАТЬ КОРОЛЕМ Двенадцатилетний мальчик Алекс живёт в мире повседневных проблем юного школьникаподростка из Великобритании, однако все эти заботы и жизненные трудности резко отходят на второй план, едва в его руках оказывается легендарный артефакт – Меч Экскалибур, мощное оружие древности, принадлежащее некогда легендарному королю Артуру и его рыцарям круглого стола. И именно сейчас вновь появляется злобная волшебница Моргана, намеренная уничтожить весь мир, погрузив его во тьму и хаос. Теперь только Алекс и его новые рыцари способны спасти человечество.
НОВОЕ РУССКОЕ КИНО БАЛКАНСКИЙ РУБЕЖ Действие сюжета этого русского боевика развернётся в 1999 году в Косово во время военных действий. Спецотряд десантников получает задание взять аэродром Слатина, удерживая точку до прихода подкрепления в лице сил российских миротворцев. Но данный объект оказывается крайне важен ещё и альбанскому полевому командиру и натовским генералам, уже призвавшим себе на помощь военновооружённые силы НАТО. Десантникам приходится принять неравный бой с террористами для освобождения заложников в аропорту, тем более, что среди них находится девушка капитана спецгруппы.
Режиссер: Джо Корниш Жанр: фэнтези, приключение, семейное В ролях: Луис Эшборн Серкис, Денис Гоф, Том Тейлор, Дин Чаму, Рианна Доррис и др.
Режиссер: Андрей Волгин Жанр: боевик, драма, военное В ролях: Гоша Куценко, Антон Пампушный, Милош Бикович, Милена Радулович и др.
До 4 Октября, 2019
www.NewVestnik.com NewBecтник
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002
5 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002
NewBecтник www.NewVestnik.com
# 15 (642) 10 Апреля 2019 | 5
6
СОВЕТЫ ХОЗЯЙКАМ
■ Чтобы сырые дрова лучше разгорелись, следует посыпать их солью. ■ Плиссированная юбка не изомнется, если хранить ее в капроновом чулке. ■ Чтобы стекла в серванте не дребезжали, можно наклеить несколько кусочков лейкопластыря на верхнюю кромку. ■ Поверхность утюга, к которой что-то пригорело, можно протереть тряпочкой с мелкой солью. ■ Чтобы наточить ножницы, нужно постричь ими наждачную бумагу, сделав 6-8 надрезов.
■ Чтобы ножки стульев не царапали пол, следует приклеить к ним кусочки войлока. ■ Если в кастрюлю с водой, где варится картофель, вы добавите немного сливочного масла, то он сварится быстрее. ■ Хотите сделать свои фирменные котлеты еще вкуснее? Попробуйте приготовить фарш заранее, а именно: измельчите мясо, добавьте необходимые специи и лук и оставьте на ночь в холодильнике – мясо замаринуется и приобретет пикантный и насыщенный вкус!
ПРИГЛАШАЕМ К СТОЛУ ИТАЛЬЯНСКАЯ КУХНЯ
КОЛЛЕКЦИЯ КОКТЕЙЛЕЙ
Паста с ветчиной в сливочно-томатном соусе
Коктейль "Апероль Шприц"
Вам потребуются:
• апероль – 40 мл • просекко – 60 мл • апельсин – 1 кружок • газированная вода – 5 мл Способ приготовления: Рецепт коктейля "Апероль Шприц" предписывает на 4 части Апероля 6 частей просекко и "плеснуть содовой". Гарнировка осуществляется с кусочком апельсина. Просекко и газированная вода должны быть предварительно охлаждены в холодильнике до температуры, рекомендованной производителем просекко (10°С/50°F). Лёд, соответственно, тоже должен быть уже готов. Много льда. Апельсин имеет смысл порезать на кружочки, чтобы всё было под рукой. В начале приготовления коктейля "Апероль Шприц" широкий толстодонный стакан заполняется льдом. Далее наливают просекко. Поверх просекко наливают Апероль. Он сладкий и соскользнет вниз. Сверху следует плеснуть чуть-чуть содовой (воды с газами). Ну, и финальный штрих – кружочек апельсина поверх всего.
НАЦИОНАЛЬНЫЕ КУХНИ МИРА Аргентинская кухня
Аргентинская кухня вобрала в себя кулинарные пристрастия европейских завоевателей, практически не сохранив традиций местных жителей – индейцев, проживавших тут до прибытия европейцев. Поэтому в наши дни национальные блюда аргентинской кухни во многом похожи на блюда средиземноморской кухни (итальянской, французской, испанской). Также весьма ощутимое влияние на аргентинскую кухню оказала сельскохозяйственная специализация страны – Аргентина производит очень много говядины и пшеницы. Поэтому в меню аргентинцев круглый год присутствуют блюда из говядины и телятины, а также всевозможная выпечка – фокачча (итальянский хлеб), пицца, различные виды макарон, пироги и т.д. Ну и, конечно же, в силу своего географического расположения аргентинцы потребляют огромное количество разнообразных морепродуктов, оливкового масла (наследие европейских "гостей") и пряностей, которыми изобилует местная природа. Альфахор (Альфахорес) – печенье, представляющее собой две круглые половинки, разделённые слоем сгущёнки, джема или густой карамели. Помимо Аргентины, это лакомство встречается во всех латинских странах, а также в Испании.
6 | # 15 (642) 10 Апреля 2019
Вам потребуются:
• макароны – 300 г • сливки 20% – 300 мл • пассата – 50 г • оливковое масло – 1 ст.л. • прошутто – 100 г • петрушка свежая – пару веточек
Способ приготовления:
Для приготовления пасты с ветчиной в сливочно-томатном соусе подготовим продукты по списку. Макароны поставьте варить согласно инструкции на упаковке. А пока займемся приготовлением соуса. Добавить сливки и пассату. Прогреть до первого "бульк". Добавьте в соус готовую пасту, соль и перец. Перемешайте. Ветчину нарезать тонкой соломкой и чуть обжарить на оливковом масле. Добавьте нарезанную зелень и вновь перемешайте. Паста с ветчиной в сливочно-томатном соусе готова.
Спаржа с грибами
Вам потребуются:
• спаржа свежая – 400 г• шампиньоны – 500 г • сухари панировочные – 2 ст.л. • соль, перец – по вкусу • пармезан тертый – 2 ст.л. • оливковое масло – по вкусу • петрушка – 2-3 веточки Способ приготовления: Подавайте это блюдо как самостоятельное, но можно использовать его в качестве гарнира. Кстати, если исключить из состава пармезан, блюдо вполне могут готовить и вегетарианцы, а так же те, кто соблюдает пост. На приготовление вкусного и необычного ужина вы потратите всего-навсего минут пятнадцать. Спаржу промыть, отрезать нижнюю твердую часть. Выложить на противень, застеленный фольгой. Присыпать сухарями, сыром, посолить и поперчить. Сбрызнуть оливковым маслом. Запекать в разогретой до 180 °C (350 °F) духовке минут 15. Пока спаржа находится в духовке, не теряя времени даром, приготовьте грибы. На оливковом масле обжарить нарезанный мелко чеснок, затем добавить нарезанные грибы. Обжарить. Подавать спаржу с грибами вместе, присыпав блюдо нарезанной петрушкой.
www.NewVestnik.com NewBecтник
www.marialedda.com
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002
Тщательно подобранная коллекция мебели на изысканный вкус Masculine
Feminine
7
Manchester
Cape Town
Luxury
Minimal Magnum Amour
Urban
Morocco
tel 201 794 8000
141 NJ-17, Paramus, NJ 07652 (973) 409-5030 www.saloniusa.com info@saloniusa.com
tel/fax 201 794 8002
NewBecтник www.NewVestnik.com
# 15 (642) 10 Апреля 2019 | 7
8
АЗБУКА ЗДОРОВЬЯ И КРАСОТЫ
Избавляемся от мозолей и натоптышей в домашних условиях за 4 дня
Мозоли на руках и натоптыши ногах не только портят нашу красоту, а и доставляют много дискомфорта. Избавиться от них почти не возможно. Но с нашим рецептом всего за 4 дня ты забудешь, что такое мозоли и натоптыши. После регулярного использования загрубевшая кожа значительно размягчится, мозоль станет меньше, а со временем и полностью исчезнет. Мокрые (водяные) мазоли Прокалывать мокрую мозоль или нет? Здесь нет единого мнения. Противники прокалывания волдырей опасаются заражения. Сторонники прокалывания водяных пузырей тоже по-своему правы: так мозоль заживет гораздо быстрее. Если вам придется прокалывать мозоль, отнеситесь к этому делу как к настоящей хирургической операции, чтобы не занести инфекцию. Особенно будьте внимательны с теми мозолями, в которых вместо прозрачной жидкости сукровица. Это говорит о том, что повреждения достаточно глубокие и достигли кровеносных сосудов. На мозоль желательно нанести мазь с антимикробным действием. После наложите стерильную бактерицидную салфетку и зафиксируйте ее пластырем или повязкой. Если мозоль находится в месте, где она постоянно травмируется, например, на середине стопы, то для ее скорейшего заживления надо использовать кремы и мази, ускоряющие регенерацию. В противном случае на месте волдыря многократно усилится деление клеток кожи и образуется жесткая сухая мозоль. Натоптыши Они удаляются при помощи хорошо всем знакомых пем-
8 | # 15 (642) 10 Апреля 2019
зы или пилки для педикюра. Сошлифовывать огрубевшие места можно и насухую. Если сухие мозоли и натоптыши не получилось удалить с первого раза, можно наложить на них на всю ночь 10%-ную салициловую мазь или натертую на терке корку лимона, мякиш черного хлеба, размоченный в лимонном соке или уксусе. Сверху надеть полиэтиленовый пакет и носок. Утром удалите размягченную кожу, а на следующую ночь процедуру повторите – и так до полной победы над мозолью. Как пользоваться средством от мозолей и натоптышей Для приготовления понадобится: 200 мл. молока и 100 г. крупных ягод чернослива без косточек. Ставим молоко на огонь и провариваем чернослив в молоке. Варить чернослив нужно до тех пор, пока его кожица не будет мягкой, около 10-15 минут. После выливаем чернослив и молоко в блендер и измельчаем до получения густой, однородной кашицы. Наносим теплую пасту на мозоли и обматываем пищевой пленкой. Держим 20 минут, смываем теплой водой. После с помощью мягкой пилочки или пемзы аккуратно снимаем верхний мягкий слой, мозоля, и наносим крем. Делаем такую процедуру каждый день на протяжении 3-4 дней и дальше по мере необходимости. Перед каждым использованием готовим свежую мазь. Так же можно просто прикладывать к мозоли, проваренный в молоке чернослив, обмотать пищевой пленкой и держать 20 минут. www.Ural.ru
www.NewVestnik.com NewBecтник
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002
9 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002
NewBecтник www.NewVestnik.com
# 15 (642) 10 Апреля 2019 | 9
0
Модные образы с куртками 2019: какие женские куртки будут в тренде нового сезона?
напоминая жакет либо пиджак, а также и классической длины. Оттенки – коричневый, кремовый, бежевый станут более актуальны в модных сетах с замшевой курткой. Отличным выбором для кантри и не только станут модные замшевые куртки с бахромой, что неимоверно эффектна. Стильные куртки из денима Идеальным вариантом верхней одежды на не очень холодный период весны и осени, а также и летом станут джинсовые куртки. Поскольку носить джинсовые куртки в новом сезоне можно в тандеме с юбочками и платьицами, брюками, джинсовые total look’и также в тренде, то проблем составить модный аутфит с джинсовой курткой совсем не будет. Куртки-косухи Настоящим трендом среди курток на все времена стали куртки-косухи, что мы наблюдаем далеко не первый сезон в образах многих модниц. Модные косухи предстали не только в вариантах из кожи и привычных оттенках. "Must have" станут модные куртки-косухи из замши, денима, косухи с утеплителем на холодный сезон, яркие и неоновые куртки-косухи в лимонном, синем, голубом оттенке. Куртки-бомберы Удивительными окажутся красивые и необыкновенные куртки бомберы, что могут послужить превосходным вариантом модной верхней одежды в виде легкой куртки на весну.
Несмотря на холода за окном, представительницы прелестного пола желают смотреться сногсшибательно, очаровывая своей женственностью и элегантностью даже в холодный сезон с в виде модных курток. Тренды женских курток 2019 года довольно таки разнообразны и позволяют выбрать красивые куртки в молодежном стиле для активных леди, а также и модные курточки для дам постарше. Порадует множество фактур, в которых исполнены топовые модели курток. Замшевые и кожаные куртки, джинсовые куртки, из лакированной и металлизированной кожи, куртки из текстиля и непромокаемых фактур. Модные кожаные куртки Кожаная куртка относится к тому типу вещей, что никогда не выйдут из моды и всегда останутся с нами в топовых образах. Модные кожаные куртки помогут составить базовый демисезонный гардероб, если подобрать кожаные курточки в нейтральном цвете – бежевом, черном, сером, кремовом. Модными будут кожаные курткикосухи, классические модели куртки из кожи, кожаные куртки с декоративными заклепками и шипами. Трендовые замшевые куртки Интересным вариантом куртки на этот сезон могут стать замшевые куртки 2019, что показаны и коротенькими, www.damskiydom.com www.NewVestnik.com NewBecтник tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002 10 | # 15 (642) 10 Апреля 2019
1 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002
NewBecтник www.NewVestnik.com
# 15 (642) 10 Апреля 2019 | 11
2
NETCOST CLUB SPECIALS | NJ STATE | THURSDAY, APRIL 11TH - WEDNESDAY, APRIL 24TH, 2019
12-PACK $
Vintage Seltzer 1 liter Selected Varieties
3
/1
99
$
YOU SAVE
26 %
699
Heckers Unbleached Flour 5 lb
3 NETCOST Sophia Panettone 2 lb
99
$
YOU SAVE
39%
$
38%
1
55%
YOU SAVE
$
Breakstone’s Sour Cream 16 oz Selected Varieties
2
49
49
YOU SAVE
FRESH MEAT
INTERNATIONAL INTERNATIONAL SUPERMARKET INTERNATIONAL SUPERMARKET
SUPERMARKET
Family Tree Preserves 600 g Selected Varieties
12 | # 15 (642) 10 Апреля 2019
$
2
99
21 % YOU SAVE
www.NewVestnik.com NewBecтник
$ Boneless Beef Stew
tel 201 794 8000
3
99 /LB
33% YOU SAVE
tel/fax 201 794 8002
1 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002
NewBecтник www.NewVestnik.com
# 15 (642) 10 Апреля 2019 | 13
4
ГИМНАЗИЯ ДЛЯ РОДИТЕЛЕЙ
Кушайте на здоровье!
Разбираем самые частые вопросы, связанные с рационом питания малыша. После отлучения от груди ребенок хочет кушать ночью Если ребенок просыпается ночью оттого, что хочет кушать, то желательно перенести его ужин на более поздние часы (19-20 часов), и он должен быть сытным: молочная каша, творог, запеканка, крупеник или мясное блюдо с гарниром. Перед сном предложите ребенку наряду с кисломолочным напитком жидкую кашку в количестве 1/2-1/3 объема кормления. Например, 100 мл кефира и 90-120 г каши. Детям до 3 лет во избежание заболеваний желудочно-кишечного тракта желательно давать продукты только с маркировкой "для детского питания". Дети не едят мяса ни в каком виде Ни в коем случае не следует заставлять детей есть продукты, от которых они категорически отказываются. Этим вы только усугубите ситуацию. Полноценный животный белок и другие необходимые пищевые вещества дети получают с другими продуктами: рыба, молоко и его производные, яйца, крупы, овощи и фрукты. Предлагать мясные продукты, конечно, нужно, но не слишком настойчиво. Как правило, вкусовые пристрастия меняются, и со временем дети полюбят мясо. Какой должна быть диета, если у малыша ожирение? Если увашего ребенка избыточная масса тела превышает 50%, то следует обязательно уточнить, какая форма ожирения: конституционально-экзогенная или связана с нарушениями со стороны эндокринной или центральной нервной систем. Диету в любом случае должен подобрать доктор, наблюдающий вашего ребенка. В целом ребенку, страдающему ожирением, следует максимально ограничить потребление хлеба, хлебобулочных и кондитерских изделий, соков (их следует обязательно разбавлять и давать в количестве не более 200 мл в день), картофеля. Надо исключить чипсы, кисели, все сладости (сахар, конфеты, шоколад, мед, варенье и пр.), такие высококалорийные фрукты, как бананы, инжир, хурму, виноград, а также продукты и блюда, стимулирующие аппетит: бульоны и супы, приготовленные на них, жареные блюда, острые приправы и соусы, жвач-
14 | # 15 (642) 10 Апреля 2019
ку. Рекомендуются молочные продукты низкой жирности: молоко и кефир 1,5%, нежирные йогурты, обезжиренный творог, нежирные сорта мяса, птицы и рыбы, супы вегетарианские, гарниры предпочтительнее овощные, широкое использование овощей: все виды капусты, кабачки, стручковая фасоль, огородная зелень. Следует установить строгий режим питания, исключить перекусы и "добавочные" порции, следить, чтобы ребенок во время еды не спешил и не смотрел телевизор. Ужин должен быть не позднее 19 часов. Ребенку легче будет принять ограничения, если похожей диеты будет придерживаться вся семья. Можно ли давать детям шоколад? За счет повышенного содержания легкоусвояемых углеводов, жиров и эфирных масел шоколад рекомендуют употреблять как своего рода "энергетическую таблетку" при повышенных физических и умственных нагрузках – например студентам во время экзамена или спортсменам во время длительных тренировок. Но такие нагрузки, как вы понимаете, ваш малыш пока не испытывает. А глюкозу, необходимую для работы мозга, организм ребенка может получить из любых продуктов, содержащих углеводы – каши, овощи, фрукты. Кроме этого, шоколад – сильный аллерген, способствует возбуждению нервной системы и может раздражать органы пищеварения. Поэтому, если вы решили побаловать своего ребенка шоколадкой, делайте это в виде исключения – по праздникам.
www.NewVestnik.com NewBecтник
mamam-papam.ru
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002
1 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002
NewBecтник www.NewVestnik.com
# 15 (642) 10 Апреля 2019 | 15
6
ВАМ ИСПОЛНЯЕТСЯ 65 ЛЕТ? РУКОВОДСТВО ДЛЯ MEDICARE
Библиотека MEDICARE – Выпуск №1
Если вам исполняется 65 и вы планируете получить Medicare, вы должны будете принять некоторые очень важные решения. Medicare – Федеральная программа Больничного и Медицинского Страхования для людей возраста 65 лет и старшe, a также для людей моложе 65 лет, имеющих инвалидность. Medicare Part A (Больничное Страхование) и Medicare Part B (Медицинское Страхование) известны как Original Medicare. Поскольку потребности всех людей различны, мы ниже предоставляем описание того КОГДА и КАК зарегистрироваться в Medicare, а также последовательность шагов, чтобы помочь вам в принятии важных Medicare решений.
I. Регистрация в Medicare – КОГДА и КАК?
A. Если вам исполняется 65 и вы уже получаете Льготы Социального Обеспечения (Social Security Benefits) Вы будете автоматически зарегистрированы в Medicare Part A и Part B, который эффективен в первый день месяца вашего рождения в году когда вам исполняется 65. Medicare card будет отправлена вам по почте приблизительно за 3 месяца до вашего 65–летия. B. Если вам нет 65 и вы инвалид Вы будете автоматически зарегистрированы после того, как получали льготы недееспособности от Социального обеспечения в течение 24 месяцев. Medicare card будет отправлена вам по почте приблизительно за 3 месяца до вашего 25–ого месяца инвалидности. C. Если вам исполняется 65 и вы не получаете Льготы Социального Обеспечения Вы должны зарегистрироваться в Medicare через Social Security во время Initial Enrollment Period. Initial Enrollment Period (Начальный Период Регистрации) – 7–месячный период, который начинается за 3 месяца до того, как вам исполнится 65, или, в случае инвалидности, за 3 месяца до вашего 25–ого месяца инвалидности. Вы можете зарегистрироваться позвонив 800–772–1213, онлайн (http://www.ssa.gov/) или лично, посетив локальный Social Security офис.
C. Нужно ли вам покрытие Medicare Prescription Drug плана? Всегда регистрируйтесь в Medicare Prescription Drug плане (Part D), если у вас нет другого Creditable Prescription Drug покрытия. D. Решите, нуждаетесь ли вы в Medicare Supplement (Medigap) плане Мedicare покрывает в среднем только 80% медицинских расходов. Medigap страховой полис помогает вам в покрытии остальных 20%. Вы можете посетить любого доктора или больницу, принимающих Medicare, и ваш доктор обязан принять Medigap план. Наилучшее время покупки Medigap плана – в течение 6 месяцев после получения Part B, когда страховая компания не может отказать вам в Medigap плане. Вы должны приобрести Medigap, если он дает вам душевное спокойствие от финансовых затрат в Original Medicare – они могут быть весьма существенны!
Как Liberty Medicare может помочь Вам?
Liberty Medicare – независимое страховое агентство, специализирующееся на различных планах MEDICARE для людей старше 65 или для людей моложе 65 находящихся на инвалидности и на Индивидуальных планах медицинского страхования (включая OBAMACARE) для людей моложе 65. Наши услуги предлагаются вo многих штатах США, включая шесть штатов Центральной Атлантики: Нью–Джерси, Нью–Йорк, Пенсильвания, Мэрилэнд, Вирджиния и Делавэр. Medicare – комплексный и запутанный предмет. Работая с нами, вы cэкономитe время, деньги, и избегните будущих неожиданностей и разочарований. Мы поможем вам выбрать один или несколько НАИЛУЧШИХ ДЛЯ ВАС Medicare планов и зарегистрироваться в них. Наш сервис для Вас абсолютно БЕСПЛАТЕН. Обращаетесь ли Вы к страховой компании самостоятельно или через нас, ваша ежемесячная премия будет ТОЧНО такой же. Комиссия всегда включена в премию. Обращаясь самостоятельно, однако, вы теряете льготы нашего агентства, которое поможет вам найти лучший план, исходя из ваших потребностей, и предоставит поддержку после регистрации следя за изменениями в Вашем полисе и помогая вам во время возобновления страховки.
II. Основные решения которые Вам нужно принять при получении Medicare
A. Решите, нуждаетесь ли вы в Medicare Part B Ваш первый выбор состоит в том нужен ли вам Medicare Part B. Medicare Part B не обязателен. Решая нужен ли вам Part B, рассмотрите следующие факторы: (a) Можете ли вы оправдать Part B премию ($135.50 в 2019)? (b) Если Вы работаете, и покрыты медицинской страховкой работодателя, то вы можете отложить регистрацию Part B (c) Готовы ли вы зарегистрироваться в Medicare Supplement (Medigap) в пределах 6 месяцев после получения Part B? B. Решите, какой Medicare план отвечает вашим потребностям Вы должны решить что будет лучше для вас: Original Medicare (Part A and Part B) или Medicare Advantage. В Original Medicare вы свободны выбрать любого доктора или больницу принимающих Medicare. Но Original Medicare не покрывает ваших расходов полностью и не ограничивает их максимум. Чтобы оградить себя от катастрофических расходов, пенсионеры приобретают Medicare Advantage или Medicare Supplement (Medigap). Medicare Advantage план обязан покрывать все, что покрывает Original Medicare. Месячные премии Medicare Advantage планов ниже Medicare Supplement премий, и даже часто нулевые. Этот план включает покрытие лекарств и дополнительные льготы, такие как услуги зубных и глазных врачей. Но вы ограничены сетью докторов и больниц входящих в план, и ответственны за многие расходы такие как deductibles, copayments и coinsurances. Ежегодный максимум расходов зависит от плана, но не превышает $6,700. Рассматривайте Medicare Advantage план пока вы здоровы и готовы оставаться в пределах сети плана. Помните, что с возрастом ваши наличныe расходы могут начать превышать любые премиальные сбережения.
16 | # 15 (642) 10 Апреля 2019
www.NewVestnik.com NewBecтник
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002
1 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002
NewBecтник www.NewVestnik.com
# 15 (642) 10 Апреля 2019 | 17
8 18 | # 15 (642) 10 Апреля 2019
www.NewVestnik.com NewBecтник
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002
1 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002
NewBecтник www.NewVestnik.com
# 15 (642) 10 Апреля 2019 | 19
0
ЗВЕЗДНАЯ ЖИЗНЬ Кинопремия "Ника": лучшим фильмом названа "Война Анны", лучшим режиссером – Кирилл Серебренников
В субботу, 30 марта, были объявлены лауреаты российской кинематографической премии "Ника". В номинации "Лучшая режиссерская работа" престижную премию получил все еще находящийся под домашним арестом Кирилл Серебренников за фильм "Лето". Рома Зверь, сыгравший в "Лете" Майка Науменко, получил "Нику" в номинации "Открытие года". "Нику" за лучший игровой фильм получила картина Алексея Федорченко "Война Анны". За работу в этом фильме также была присуждена "Ника" за лучшую женскую роль Марте Козловой. Приз за лучшую мужскую роль получили Алексей Серебряков за роль в фильме "Ван Гоги" и Евгений Цыганов, сыгравший в картине "Человек, который удивил всех". Лучшим анимационным фильмом была признана работа Левана Габриадзе "Знаешь, мама, где я был?"
В Нью-Йорке Мику Джаггеру сделают операцию на сердце
Вокалисту Rolling Stones Мику Джаггеру сделают операцию на сердце в Нью-Йорке на этой неделе. По заявлению источников, ему заменят сердечный клапан. Врачи также вставят стент, чтобы открыть по крайней мере одну из артерий Джаггера. "Врачи посоветовали Мику сделать все, чтобы полностью выздороветь и вернуться на сцену как можно скорее", – сказал представитель группы журналу Rolling Stone. В субботу группа объявила, что откладывает предстоящие гастроли в США и Канаде, чтобы Джаггер мог получить медицинскую помощь. Ожидалось, что "No Filter Tour" начнется 20 апреля в Майами. Доктор Эрик Х. Атри, вице-президент кардиологического отделения в Бостонском медицинском центре, сказал Boston Herald, что вставить стент можно легко, это позволит выписать пациента в течение 24 часов, и он сможет вернуться к нормальной активности в течение нескольких недель.
Названа причина четырёхдневного брака Николаса Кейджа – это сильное опьянение
В своём заявлении об аннулировании брака актёр указал, что ему не хватило понимания своих действий. Популярный актёр Николас Кейдж объяснил причину четырёхдневного брака с девушкой Эрикой Койке. Оказалось, что Кейдж женился на ней в состоянии сильного опьянения. Свидетельство о браке пара получила 23 марта в ЛасВегасе. Через четыре дня артист выступил с требовани-
20 | # 15 (642) 10 Апреля 2019
ем аннулировать документ. Кейдж объяснил, что он был слишком пьян, когда согласился стать супругом. Актёр добавил, что он импульсивно отреагировал на предложение своей девушки о свадьбе, поэтому у него не получилось проанализировать последствия данного решения. Вместе с этим Кейдж обвинил Койке в том, что она скрывает своё криминальное прошлое. По словам 55-летнего актёра, девушка также была пьяна, когда решилась на женитьбу. Койке была четвёртой супругой Кейджа. Первое предложение он сделал артистке Патрисии Аркетт в 1995 году (брак продлился 6 лет). Вторая жена Кейджа – дочь Элвиса Пресли Лиза Мария (брак продлился 109 дней), третья жена – актриса Элис Ким (12 лет супружеской жизни).
Таисия Повалий готовится стать бабушкой
Народная артистка Украины и Ингушетии Таисия Повалий готовится к радостному событию – единственный наследник артистки по имени Денис и его избранница готовятся стать родителями. Известно, что пара в отношениях уже четыре года. Срок беременности еще небольшой, поэтому супруги пока не знают пол будущего малыша, который с наибольшей вероятностью родится на свет этой осенью. Сейчас они заняты обустройством дома – готовят жилище к появлению ребенка. Исполнительница уверена, что из нее получится отличная бабушка. "Если понадобится моя помощь, долго просить не придется. И понянчить, и погулять, и уложить, и поиграть – все могу. И конечно же, буду баловать малыша", – рассказала она журналистам.
Бритни Спирс на месяц легла в психиатрический стационар на фоне болезни отца
Знаменитая американская певица Бритни Спирс около недели назад легла в клинику, где оказывают помощь при психических расстройствах, и пробудет там 30 дней. Согласно указанному источнику, причиной проблем с душевным здоровьем Бритни стали проблемы с физическим здоровьем ее отца Джейми, перенесшего за последнее время две операции в связи с разрывом толстой кишки, после которых начались осложнения. Чтобы заботиться об отце, Бритни покинула Лас-Вегас. И, судя по всему, эти хлопоты тяжело отразились на ней самой. В жизни Бритни Спирс уже бывали периоды, когда она обращалась к помощи психиатров. 12 лет назад она вернулась на сцену после трехлетнего перерыва, за время которого успела выйти замуж, родить двух детей, развестись, полечиться в наркологической клинике, попытаться покончить жизнь самоубийством, а потом пройти курс лечения в реабилитационном центре в Малибу.
www.NewVestnik.com NewBecтник
www. heat.ru, www.uznayvse.ru/zvezdyi, www.lifenews.ru
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002
2 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002
NewBecтник www.NewVestnik.com
# 15 (642) 10 Апреля 2019 | 21
2 22 | # 15 (642) 10 Апреля 2019
www.NewVestnik.com NewBecтник
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002
2 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002
NewBecтник www.NewVestnik.com
# 15 (642) 10 Апреля 2019 | 23
4
НАРОДНАЯ МЕДИЦИНА
Что необходимо знать об аллергии?
Аллергия известна с давних времен. Если раньше аллергия встречалась довольно редко, то с каждым годом от нее начинают страдать все больше и больше людей. Эта болезнь может настигнуть каждого из нас, независимо от пола, возраста или места жительства. Главной причиной этой поистине болезни цивилизации врачи не без оснований считают проблемы с экологией. Ведь в основе заболевания лежит обостренная чувствительность человека по отношению к определенным веществам. Это могут быть продукты питания, растения, шерсть или выделения животных и насекомых, лекарственные препараты и даже пыль, которая накапливается у нас дома. Сенная лихорадка – самый распространенный вид аллергии, по-другому ее называют поллинозом. Она проявляется насморком, кашлем, резью в глазах, слезотечением, сопровождается головной болью, усталостью и раздражительностью. Основными аллергенами, вызывающими сенную лихорадку, могут быть растения – их пыльца во время цветения и вызывает болезненную реакцию. Сенная лихорадка опасна своими осложнениями, если ее не лечить, то она со временем может привести к бронхиальной астме. Крапивница – не менее изнуряющий вид аллергии, когда на теле появляются волдыри и покраснения, напоминающие ожог крапивы. Они сопровождаются зудом и повышением температуры тела, иногда до 39-40 градусов, крапивница может длиться до нескольких месяцев, если не заниматься ее лечением. Вызывают крапивницу чаще всего продукты – шоколад, клубника, молочные или морепродукты, орехи, цитрусовые. Кожную аллергию могут спровоцировать укусы насекомых и контакт с шерстью животных.
24 | # 15 (642) 10 Апреля 2019
Анафилактический шок развивается внезапно в результате аллергической реакции организма на введение внутривенно или внутримышечно определенного вида лекарств. Это проявление аллергии очень опасно и может привести даже к смерти из-за дыхательной или сердечнососудистой недостаточности. Такие же тяжелые последствия может вызвать и отек Квинке, который проявляется как отрицательная реакция на лекарства, шерсть животных или красители у тех, кто особенно чувствителен к тому или иному веществу. При этом у человека появляется припухлость и отеки на губах, внутренних поверхностях рук, может начаться отек гортани. Для предупреждения подобной реакции организма перед приемом новых лекарственных препаратов, использования новой краски для волос или нового крема для лица всегда необходимо делать пробу на чувствительность к новому веществу на небольшом участке кожи, например, на тыльной стороне запястья. Что же делать, если вас замучила аллергия? ■ Избегать контакта с аллергеном. ■ Использовать антигистамины только в случае крайней необходимости. ■ Регулярное закаливание, водные процедуры, оптимальная физическая активность. ■ Употребляйте витамины С и Е, из микроэлементов ваш организм нуждается в солях кальция и рутине. ■ Введите в свой рацион питания капусту, яблоки, смородину. http://www.hw–lecar.ru/
www.NewVestnik.com NewBecтник
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002
2 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002
NewBecтник www.NewVestnik.com
# 15 (642) 10 Апреля 2019 | 25
6
СОБЫТИЯ, ХРОНИКА, ФАКТЫ Apple – больше не самая прибыльная компания в мире
Американский IT-гигант Apple потерял статус лидера в списке самых прибыльных компанией планеты. В этом году саудовская нефтяная фирма Aramco опередила Apple. Арабская фирма получила чистую прибыль в размере 111 миллиардов долларов за год, эквивалентная прибыль Apple составила лишь 60 миллиардов долларов. Чистая прибыль Aramco выросла почти на 50% в прошлом году, поскольку мировые цены на нефть поднялись. Aramco планирует выпустить продажу облигаций на сумму 10 миллиардов долларов уже на этой неделе, чтобы получить финансирование приобретение доли в национальной нефтехимической фирме Саудовской Аравии.
Микробы и плесень: опасность салатов в упаковках Корреспондент, "Kurier"
Готовые к употреблению салатные листья в пластиковых упаковках пользуются популярностью, так как они экономят время на кухне. Однако австрийское Общество по информированию потребителей (VKI) предупреждает: все изученные виды салата в упаковках не соответствуют гигиеническим требованиям, сообщает Kurier. Изученные образцы 8 видов мытых салатных листьев в упаковках были куплены в супермаркетах и хранились надлежащим образом до истечения срока годности. "Загрязненность салата микробами оказалась настолько высокой, что мы можем только посоветовать не употреблять их в пищу", – резюмирует итоги исследования эксперт по питанию из VKI Нина Зигенталер. "По ее словам, беременным женщинам, пожилым людям и людям с ослабленным иммунитетом и вовсе нельзя употреблять готовый салат в упаковках", – передает издание. Для оценки качества продукта экспертами использовались рекомендуемые показатели Немецкого общества гигиены и микробиологии. В частности, грамположительные, спорообразующие почвенные бактерии вида Bacillus-cereus могут провоцировать пищевые отравления. "По мнению немецких экспертов, предельно допустимым значением является 1 тыс. колониеобразующих единиц на 1 грамм. В одном из изученных салатов было обнаружено 450 тыс. колониеобразующих единиц в 1 грамме продукта, что превысило допустимое значение в 450 раз. Значительное превышение допустимых показателей было зафиксировано и в других изученных видах салата. Превышение содержания дрожжевых грибков было обнаружено в шести видах салата. Один из продуктов был особенно сильно заражен плесневыми грибками, в других были обнаружены листерии".
Обновлен список самых дорогих городов мира
Париж занял первое место в рейтинге самых дорогих городов мира, наряду с Гонконгом и Сингапуром, показал анализ Economist Intelligence Unit. Рейтинг охватил 133 крупнейших города планеты. Стоимость проживания является основным показателем, при этом учитывается все – начиная от цены на хлеб и заканчивая арендой жилья. В первую десятку попали Цюрих и Женева (Швейцария),
26 | # 15 (642) 10 Апреля 2019
японская Осака, столица Южной Кореи – Сеул, Копенгаген (Дания), израильский Тель-Авив и Лос-Анджелес (США). В таких местах, как Аргентина, Бразилия, Турция и Венесуэла, наблюдается резкое падение рейтинга стоимости жизни. Каракас признан самой нищей столицей мира. Второй самый дешевый город мира – Дамаск.
На пути к технологическому разделению мира Рено Жирар, "Le Figaro"
"Технологическая война между США и Китаем продолжится. Европейские державы слишком разобщены, чтобы ее остановить", – пишет обозреватель Рено Жирар. "28 января 2019 года телезрители всего мира поняли, что технологическая война между США и Китаем все-таки началась", – говорится в статье. "В тот день в Вашингтоне министры юстиции, внутренних дел и торговли совместно с генеральным директором ФБР провели впечатляющую пресс-конференцию. Цель состояла в том, чтобы объявить и объяснить предъявление обвинения китайскому телекоммуникационному гиганту Huawei, осуждаемому за кражу технологий, промышленный шпионаж и нарушение эмбарго США, направленное против Ирана", – указывает автор публикации. "Громогласное обвинение Huawei следовало за мерами Конгресса, менее медийными, но наносящими гораздо больший ущерб китайской фирме: это исключение ее оборудования при формировании сети 5G (которая в сто раз увеличивает скорость передачи данных, позволяя, например, автомобилям ездить без участия человека). Четыре крупнейших американских оператора (AT & T, Verizon, Sprint и T-Mobile) объявили, что они откажутся использовать оборудование Huawei", – отмечает Le Figaro. "Сейчас Америка оказывает давление на своих союзников с тем, чтобы они последовали за ней и проводили такую же политику. Посол США в Берлине заявил, что его страна больше не сможет продолжать делиться военными секретами с Германией, если та не откажется от покупки продукции Huawei для своего оборудования 5G", – пишет журналист. "Американцы считают, что приобретением продукции Huawei западные страны подвергают себя двум кибер-рискам, один из них серьезный, другой – очень серьезный. Во-первых, это промышленный и политический шпионаж: разработчик телекоммуникационной сети лучше всех знает, как в нее проникнуть. Другая опасность – это перебои в радиосвязи: в случае политического кризиса Китай может парализовать коммуникации и жизненно важные инфраструктуры (электростанции и т. д.)", – комментирует Жирар. "В своей технологической войне против китайцев американцы в качестве политического оружия будут стремиться использовать НАТО, – утверждает Жирар. – Настроенным прокитайски восточноевропейским странам формата сотрудничества "16+1" трудно будет противостоять давлению Вашингтона. И тогда наметится технологическое разделение мира между американской и китайской зонами. Африка уже погрузилась во вторую. Россия, к которой Америка намерена применить новые санкции, вероятно, тоже присоединится к китайской зоне. В Азии, исключая Японию и Индию, должен будет одержать верх Китай." www.bbc.uk, inopressa.ru, www.newsru.com
www.NewVestnik.com NewBecтник
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002
2 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002
NewBecтник www.NewVestnik.com
# 15 (642) 10 Апреля 2019 | 27
8
НА Ш А С А Т И РА На сатирической странице Мы ждем желающих сострить. Здесь постараемся забыться, Отвлечься и развеселить.
АНЕКДОТЫ
Все как-то странно устроено. Доходы тех, кто вспахал, посадил, вырастил и собрал, многократно ниже тех, кто скупил и перепродал.
Семен Абрамович – портной, сшил брюки за месяц. Клиент его спрашивает: – Семен Абрамович, бог создал мир за 7 дней, а вы месяц шили одни брюки! *** – Молодой человек, да вы В России спрут – это глагол. посмотрите каков это мир... и какие это брюки! *** Лайфхак: если хочешь за*** брать все призовые игрушки Если бы не Интернет, я бы, из тира, то целиться нужно не возможно, уже получил був игрушки. кет венерических болезней и алкоголизм, а так у меня *** только потускневший взгляд, Уроки статистики в Таганро- сутулость, кое-где мозоли на ге. Ты ешь капусту, а чинов- руках и социопатия. ник ест мясо. В среднем вы едите голубцы. *** – Блин Леша, я отправила ре*** бенка за макаронами в мага– Папа, а почему про одних зин, его уже третий час нет, людей говорят, что он достиг что мне делать? чего-то, а про других – добил- – А я откуда знаю? Свари ся? пельмени. – Ну вот смотри, сынок. Если ты увидишь высоко на дереве *** яблоко, полезешь за ним и со- – Роза, вы меня любите? рвешь его, то ты его достиг, – Нет. а если, отлупив младшего – Как это – нет? брата, отобрал у него яблоко – Это, как "да", только наоборот. – значит добился. *** *** Стоит около шоссе толпа Женщинам вредно долго не братков. Мимо них проезжавредничать. ет на авто мужик, останавливается и спрашивает: *** – Я могу проехать по этой Все самое вкусное в семье до- дороге в Солнечногорск? стается детям. То, что похуже – Братва посовещалась нематерям. А совсем уж горькое множко. Потом выходит из и противное – такое, что даже группы один и говорит: закусывать приходится, обыч- – Слышь, мужик, братва не но достается бедным отцам. возражает. *** Дедовщина в группе "Любэ": Николай Расторгуев заставляет молодого клавишника стирать ему портянки и подшивать воротнички на китель.
*** На потерпевшем были обнаружены четыре раны. Две – смертельные, две другие, к счастью, нет.
*** *** Женитьба – дело серьёзное. Дорогой сосед снизу, прости Жениться надо так, чтобы за то, что я тебя затопила. Ну и раз и навсегда. Особенно ты сам виноват, никак не под- в третий раз... готовился к потопу. Не ной. *** *** – Если поменять местами две Сколковским ученым по- буквы в слове "сковорода" ручено разработать гроб, получается "скоро вода". в котором все наворованное – Хм, а если поменять меможно унести на тот свет. стами буквы в слове "сковоВыделено 1,5 миллиарда ру- родка" – получается гораздо блей. оптимистичнее!
28 | # 15 (642) 10 Апреля 2019
Об этом самом В увитой чем-то там беседке Сидели мы в тиши ночной. Сквозь что-то пробивались ветки, Под чем-то светящей луной. Вы мне чего-то прошептали, О красоте чего-то там. И две чего-то трепетали. И что-то близилось к устам. И что-то Ваше прикоснулось В ночи к чему-то моему. И что-то тут же трепыхнулось, Навстречу Вашему чему. За что-то что-то я схватила, И тут такое началось! Чего-то в грудь заколотило, А что-то ниже затряслось. Нет, я не каждый этот с кем-то В стихах описывать берусь. Но это было что-то с чем-то! Вот этим самым вот клянусь!
Наталья Резник
Оптимистическое Собою я нехороша, Толста и неуклюжа. Душа какая? Тьфу душа! Хотя бывает хуже. Мои таланты – мой позор, И с каждым годом хуже Довольно узкий кругозор. Хотя бывает хуже. Я в детстве вывела закон, Что утешеньем служит. Всегда, – гласит железно он, – Всегда бывает хуже. Ты это правило тверди В грязи, в болоте, в луже: Какую гадость ни найди, Всегда найдется хуже. Когда внутри тебя бардак, Когда бардак снаружи, Не хнычь, а радуйся, чудак! Возможно, будет хуже.
Наталья Резник
Редакция журнала "New Вестник" продолжает конкурс на лучший анекдот в стихах. Присылайте Ваши анекдоты по адресу:
www.NewVestnik.com NewBecтник
20–24 Fair Lawn Ave., 2 floor, Fair Lawn, NJ 07410
или на email: newvestnik@gmail.com
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002
2 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002
NewBecтник www.NewVestnik.com
# 15 (642) 10 Апреля 2019 | 29
0 30 | # 15 (642) 10 Апреля 2019
www.NewVestnik.com NewBecтник
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002
3 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002
NewBecтник www.NewVestnik.com
# 15 (642) 10 Апреля 2019 | 31
Высококвалифицированный преподаватель дает уроки
Английского Языка:
• Индивидуальные • Групповые
Сдается комната с мебелью в Garfield, NJ. Стоимость $550, включая Телевизор и Интернет. Очень удобное расположение.
917-361-1225
201-727-3680
Ремонтные работы: Покраска, плитка, полы, кухни, ванные А также:
Строительство новых домов и реконструкция Мы делаем всё!
Опытный Таролог Юлия Лео приглашает Вас на предсказания и коррекцию Судьбы посредством эзотерической системы Таро. Измените жизнь к лучшему! Безопасно. Надёжно. Безотказно.
845-536-6907
973-376-3229*
ALEX DRIVING SCHOOL!!!
Ремонт кровли, Дэкки
Профессиональный инструктор по вождению научит и поедет с вами на сдачу экзамена
Профессиональная бухгалтерия
201-417-8241
973-393-7515 908-745-9495
Разработка наружной и онлайн рекламы. Создание логотипов Дизайн и верстка сайтов под ключ
732.955.6578*
И многое другое
Налоговые декларации для частных лиц и бизнесов. Бухгалтерские Услуги. Бесплатный E-filing. Нотариальные услуги по штатам NY и NJ IRS Registered Tax Professional
201-843-0053
Ремонтные работы у вас в доме: покраска, плитка, полы, шитрок и многое другое
845-300-2805
Income tax preparation Bookkeeping service Payroll service Registration and dissolution of business entities in all states
Реконструкция и установка
кухонь, ванных комнат, туалетов, двери, молдинги, деревянные перила, дэки license, insurance
201-694-5779 908-688-2682
718-219-2670
Ответственная женщина предлагает услуги по уходу за пожилыми или детьми Имеет большой опыт (включая уборку и ремонт одежды)
631-530-4378
Все виды иммиграционных дел Мы беремся за самые сложные дела и доводим их до победного конца Бесплатная консультация
Завершенный (Finished) бейсмент. Коррекция (Remodeling) кухонь и ванных. Строительство дэков и их покраска.“Power Wash”, Покраска, Полы.
973-916-1543*
845-270-2138
Качественная уборка квартир домов и офисов Имеются рекомендации
862-295-6036
Детский Игровой Зал Дни Рождения ● Детские Праздники Walk-Ins Welcome! ● Кейтринг Полностью обновленнаые аркадные игры Новая Laser Tag система
Fairfield, NJ 973-882-9777
32 | # 15 (642) 10 Апреля 2019 www.NewVestnik.com NewBecтник
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002
В Русскую Баню в Fair Lawn срочно требуется парильщик. Хорошая зарплата.
Постоянные клиенты.
Требуются Автомеханики на разборку автомобилей, и разнорабочие на погрузку контейнеров и упаковку товаров. Предоставляем жилье! New Brunswick, NJ
201-797-3002*
201-704-9707
Строительная компания набирает рабочих разных специальностей на полную рабочую неделю. Гарантируем хорошую оплату.
В Русский магазин в Old Bridge, NJ требуется продавщица
908-499-7479
732-679-3100*
В продуктовый магазин, “Broadway Food Palace”,на постоянную работу, требуются продавцы и кассиры. Хорошие условия, гибкий график, oоплачиваемый отпуск. Магазин находится в Fair Lawn, NJ
201-794-1200; 201-203-4843
Оставьте сообщение
Дверной компании, в Hackensack NJ, требуется сотрудник на склад.Умение работать с инструментом. Обучаем.
Ресторану требуются •Помощник повара •Официанты •Посудомойщик
609-228-6446
917-862-5246
973-423-5808*
Требуется женщина с сертификатом Home attendant на работу North Bergen
В Русский Магазин в Livingston требуется продавец
Требуются работники в строительную компанию в
Принстон, Нью Джерси.
732-707-6732 tel 201 794 8000
973-533-0394
tel/fax 201 794 8002
Строительная компания ищет на работу опытных сантехников на полную рабочую неделю. Гарантируем хорошую оплату.
908-400-3848 908-499-7479
В продуктовый магазин в Fair Lawn требуются: Кассир с опытом и помощник. “Amira Fresh Fruits And Vegetables” in Fair Lawn need cashier with experience and helper.
201-703-3618 *
NewBecтник www.NewVestnik.com
# 15 (642) 10 Апреля 2019 | 33
NEWARK, NJ BASED INTERMODAL TRUCKING CO. IS LOOKING FOR EXPERIENCED TRACTOR-TRAILER DRIVERS WITH CDL CLASS A LICENSE
With 3 years pier experience and TWIC Card for container work, local & tri-state area deliveries, year round work.
GOOD PAY, COMPREHENSIVE BENEFITS PACKAGE INCLUDING MEDICAL, DENTAL AND VISION INSURANCE AND 401K RETIREMENT PLAN
Y HOURL PAY! Please call (973)690-5363 or apply at 187-189 Foundry St. Newark, NJ 07105
34 | # 15 (642) 10 Апреля 2019 www.NewVestnik.com NewBecтник
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002
3 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002
NewBecтник www.NewVestnik.com
# 15 (642) 10 Апреля 2019 | 35
6 36 | # 15 (642) 10 Апреля 2019
www.NewVestnik.com NewBecтник
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002