№ 17 (644) 24 Апреля, 2019
См. обложку
Стр. 17
cтр. 7
Стр. 27
Стр. 21
Стр. 23
См. обложку
Стр. 16
Стр. 19
Стр. 18 Стр. 23
Стр. 7
1 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002
NewBecтник www.NewVestnik.com
# 17 (644) 24 Апреля 2019 | 1
2 2 | # 17 (644) 24 Апреля 2019
www.NewVestnik.com NewBecтник
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002
3 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002
NewBecтник www.NewVestnik.com
# 17 (644) 24 Апреля 2019 | 3
4
ГРУППА "KAZKA"
New Vestnik Magazine Free Russian–American Advertising Magazine Distributed for free in NJ & NY Direct mail to businesses Published by: El Mar Media & Publishing, Inc.
Main Office: 20–24 Fair Lawn Ave., 2nd Fl., Fair Lawn, New Jersey 07410 Toll–Free: 877–55–VESTNIK Tel: 201–794–8000 Fax: 201–794–8001 Fax: 201–794–8002 newvestnik@gmail.com copyright © 2019 by El Mar Media & Publishing, Inc. All rights reserved.
Published and printed in USA All design and art work created by NewVestnik is a sole property of the publisher. All requests for permissions and reprints must be made in writing. Reproduction in whole or in part without written permission is prohibited. The publisher accepts no liability for any material supplied by advertisers (including text, represantation and illustrations) and advertisements printed.
В этом номере: Афиша .............................................4 Азбука ...........................................30 Гимназия для родителей ...............14 Доска обьявлений.....................32-35 Звездная жизнь .............................20 Клуб Путешественников ..............22 Модное ассорти ............................10 Medicare ........................................16 Народная медицина .......................24 Поэзия ...........................................12 Советы хозяйкам .............................6 События ........................................26 Юмор – сатира ..............................28
ВНИМАНИЕ!
ТЕЛЕПРОГРАММЫ ДОСТУПНЫ ОНЛАЙН
ЧИТАЙТЕ
НАС ОНЛАЙН www.NewVestnik.com
4 | # 17 (644) 24 Апреля 2019
АФИША
ВЫСТАВКА ГОЛЛИВУДСКИХ ПЛАКАТОВ
31 Мая, 2019 Популярная в России и Украине группа KAZKA за короткий период успела полюбиться многим слушателям. Украинская группа KAZKA начинает свое первое мировое турне, включая города Северной Америки: Нью-Йорк, Вашингтон и Сан-Франциско! Как яркий метеорит, эта группа ворвалась на музыкальную сцену и сразу же покорила всех своими уникальными песнями и невероятными голосами. Дебют альбома "KARMA" состоит из десяти чувственных песен о любви, разочаровании, надежде и мечтах. Главный хит "PLAKALA" имеет более 120 миллионов просмотров на YouTube и попал в ТОП-10 "Global Shazam".
30 Марта – 15 Июня, 2019 На выставке освещаются способы, которыми эти графические и фотографические изображения формировали и продолжают формировать понимание публикой романтики и сексуальности; как формальное использование телодвижений в студии между исполнителями мужского и женского пола определяло "стандарты". Также посетители смогут посмотреть серию фильмов о том, как работает голливудский маркетинг и узнать, кaк coздaнныe Бapбapoй Cтeйнвик, Луизoй Бpукc, Mapлoнoм Бpaндo и Глopиeй Гpэxeм oбpaзы одновременно поддерживали гендерные нормы и намекали на альтернативные модели сексуальной идентичности.
Sony Hall
The Museum of Modern Art 11 W 53rd St, New York, NY 10019 212-708-9400
235 W 46th St, New York, NY 10036.
212-997-5123
СПЕКТАКЛЬ "УВИДЕТЬ СОЛСБЕРИ"
16 Июня, 2019
Это – фантасмагория, отсылающая знающих людей скорее к Тому Стоппарду, чем к репортажам ВВС. Да и как, в связи с Петровым и Бошировым, было не вспомнить Розенкранца и Гильденстерна, тоже посланных своим властителем в Англию, чтобы убить человека. Название и фамилии главных персонажей комедии "Увидеть Солсбери" не должны вводить зрителей в заблуждение – это вовсе не документальная драма, хотя толчком для пьесы стали, разумеется, реальные события. Герои – два гея, спасающие мир. Гомерически смешная комедия Виктора Шендеровича в постановке Лондонской театральной компании. Спектакль идет на русском языке.
СПЕКТАКЛЬ "ЭТИ СВОБОДНЫЕ БАБОЧКИ"
27 Июля, 2019
"Эти свободные бабочки" – спектакль для взрослой аудитории, поставленный по пьесе известного американского драматурга-классика Леонарда Герша. Это лирическая комедия о любви – трогательная, смешная и грустная одновременно. Интригующая история о свободе права выбора и о творческих профессиях. История любви слепого мальчика из богатой семьи и взбалмошной девчонки, мечтающей стать актрисой, – знаменитая бродвейская комедия, полная ярких реприз и задорных диалогов.
Master Theater Wayne YMCA The Rosen Theater, 1 Pike Drive, Wayne, NJ 07470. 1029 Brighton Beach Ave., Brooklyn NY, 11235 718-732-3838 973-595-0100
АМЕРИКАНСКОЕ КИНО ХЕЛЛБОЙ Когда-то давным давно люди заточили злобную волшебницу, ныне известную под именем Кровавой Королевы, супругу именитого волшебника Мэрлина. Чтобы помешать ей воплотить в план свой план в Англию отправляется Хеллбой. Вот только герой ещё не знает, что именно этого и хочет колдунья, а сам он является центральной фигурой нашествия в наш мир ужасающих монстров, с которыми он должен бороться. Принять свою истинную сущность, покориться судьбе или всё-таки дать бой, защищая человечество от зла – предстоит решить главному герою.
НОВОЕ РУССКОЕ КИНО ДОМОВОЙ Действие этой весёлой комедии развернётся в Москве, в одном необычном доме. Именно там, в одну из квартир приезжают главные герои. Довольно быстро они понимают, что в этой квартире они отнюдь не единственные обитатели. Полноправные жильцы сталкиваются с обилием проказ домового, то и дело вытворяющего разные пакости новоявленным обитателям и тогда не остаётся ничего иного, как обратиться за помощью к настоящей колдунье. Вот только её намерения тоже могут оказаться вовсе не из добрых, и тогда уж самому домовому может понадобиться помощь новых незваных жильцов.
Режиссер: Нил Маршалл. Жанр: фэнтези, боевик, приключения. В ролях: Дэвид Харбор, Иэн Макшейн, Милла Йовович, Дэниэл Дэ Ким, Алистэр Петри и др.
Режиссер: Евгений Бедарев Жанр: комедия, семейный, фэнтези. В ролях: Екатерина Гусева, Павел Деревянко, Сергей Чирков, Дмитрий Белоцерковский и др.
www.NewVestnik.com NewBecтник
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002
5 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002
NewBecтник www.NewVestnik.com
# 17 (644) 24 Апреля 2019 | 5
6
СОВЕТЫ ХОЗЯЙКАМ ■ К сожалению, очень часто бывает так, что мы приходим из магазина и видим, что разбили яйцо. Конечно, можно приготовить яичницу или добавить его в тесто, но если вы не хотите ни то, ни другое? Не выпивать же его сырым! Выход прост – сварите яйцо на паровой бане и добавьте в салат, бутерброд или съешьте просто так. ■ Во многие блюда добавляется тертый сыр, будь то салаты, пицца, горячие закуски или вторые блюда. Каждая хозяйка знает, что после этого отмыть терку не так-то просто! Чтобы раз
и навсегда забыть об этой проблеме, перед измельчением сыра смажьте терку растительным маслом! Сыр не будет склеиваться и прилипать, а терку достаточно будет лишь протереть. ■ Если в холодильнике завалялся и немного подвял лимон, то реанимировать его помогут следующие действия: опустите его на несколько часов в холодную воду. ■ Потрясите минуту сырое яйцо, а затем сварите его. Получится настоящее золотое яйцо!
ПРИГЛАШАЕМ К СТОЛУ ФРАНЦУЗСКАЯ КУХНЯ
КОЛЛЕКЦИЯ КОКТЕЙЛЕЙ
Коктейль "Глинтвейн с сухофруктами"
Вам потребуются: • Изюм – 70 г • Вода – 300 мл • Вино – 0,25 л • Чернослив – 120 г • Корица молотая – 2 щепотки • Курага – 120 г • Бадьян – 2-3 шт. • Сахар – 3 ст.л. • Корица (палочки) – 2-3 шт. Способ приготовления: Промойте все сухофрукты, выложите их в кастрюлю, всыпьте туда же сахарный песок. Добавьте палочки корицы и звездочки бадьяна. Влейте теплую воду и поместите емкость на плиту. Отварите компот примерно 15 минут, чтобы сухофрукты отдали жидкости свой вкус, цвет и аромат, а сахар растворился. Выключите нагрев и влейте в отвар вино. Подогревать напиток больше не нужно – он как раз будет около 70°С (21°F). Слегка перемешайте. Можете процедить через ситечко. Разлейте приготовленный глинтвейн с сухофруктами в чашки. Украсьте чашки с напитком и приправьте молотой корицей.
НАЦИОНАЛЬНЫЕ КУХНИ МИРА Африканская кухня
Тысячи народов, полсотни государств и неизвестно сколько традиций. Описать африканскую кухню в одной статье просто невозможно. Естественно, в самых засушливых и суровых местах люди едят всё, что в рот попадёт. В развитых африканских странах любое блюдо, которое подвергается термической обработке, как правило, обильно приправляется жгучими специями и горькими пряностями. Причина такой любви очевидна – необходимость уничтожения всяческих паразитов и микробов (из-за жаркого климата), которые запросто могут испортить жизнь даже самым суровым африканским мужчинам, не говоря уж о женщинах и детях. В качестве хлеба аборигенами используются и местные вариации "мамалыги", например, угали – туго сваренная каша из кукурузной муки. Солидная роль в африканской кухне отводится блюдам из бобовых культур, которые во многом заменяют местным жителям мясо. Иногда едят мясо верблюдов и голубей. А вот мясо кур и цесарок используется в африканских блюдах относительно часто. Знаменитый африканский фрукт – банан. Его едят не только в сыром виде, но добавляют в супы, салаты, каши, омлеты и просто жарят.
6 | # 17 (644) 24 Апреля 2019
Фрикасе из индейки
Вам потребуются:
• индейка филе –500 г • мука –1,5 ст.л. • шампиньоны –200 г • растительное масло –1 ст.л. • лук репчатый –0,5 шт. • перец черный молотый –по вкусу • сливки –250 мл. • тимьян сушеный –1 щепотка • вино белое сухое –150 мл. • соль – по вкусу
Способ приготовления:
Мякоть мяса индейки нарезать небольшими кусочками. Обвалять кусочки филе в муке с добавлением соли и перца. В сковороде разогреть растительное масло. Обжарить кусочки филе, помешивая, минут 5-7. Добавить тонко нарезанные шампиньоны и жарить еще 5 минут. Следите, чтобы грибы не пустили сок. Лук репчатый нарезать полукольцами и добавить в сковороду. Готовить пока лук не станет прозрачным. Влить белое сухое вино. Готовить блюдо пока не выпарится алкоголь. Если нужно, досолить. Добавить сливки в сковороду, убавить огонь до минимального и готовить фрикасе еще 10 минут. Добавить тимьян и тушить еще пару минут.
Яблочный тарт
Вам потребуются: • желток – 1 шт. • мука – 175 г • яблоко – 5-7 шт. • сахарная пудра – 1 ст.л. • ванилин – 3 г • масло сливочное – 100 г • сахар – 2-3 ст.л. • вода – 1 ст.л. • лимон – 1 шт. • корица – по вкусу Способ приготовления: В миску просеиваем муку, сахарную пудру и ванилин. Добавляем кусочки сливочного масла из морозилки. Перетираем компоненты до однородной крошки. После чего добавляем желток и холодную воду. Формируем тесто для тарта. Заворачиваем в пищевую пленку и убираем в холодильник на 30 минут. Готовим начинку. В миску наливаем 700 мл воды, добавляем сок лимона. Добавляем яблоки, нарезаные тонкими ломтиками. Тесто раскатываем толщиной 5 мм. Форму для выпекания промазываем сливочным маслом. Выкладываем дно фольгой. Перекладываем пласт в форму, разравниваем по бортикам и прокалываем тесто вилкой. Сверху выкладываем начинку. Присыпьте сверху начинку сахаром и корицей. Выпекаем в духовке, разогретой до 180°C (82°F), 40-50 минут. Готовый тарт остужаем и посыпаем сахарной пудрой.
www.NewVestnik.com NewBecтник
www.marialedda.com
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002
Тщательно подобранная коллекция мебели на изысканный вкус Masculine
Feminine
7
Manchester
Cape Town
Luxury
Minimal Magnum Amour
Urban
Morocco
tel 201 794 8000
141 NJ-17, Paramus, NJ 07652 (973) 409-5030 www.saloniusa.com info@saloniusa.com
tel/fax 201 794 8002
NewBecтник www.NewVestnik.com
# 17 (644) 24 Апреля 2019 | 7
8
NETCOST CLUB SPECIALS | NJ STATE | THURSDAY, APRIL 25TH - WEDNESDAY, MAY 8TH, 2019
Dannon Activia Yogurt 4-pack 4 oz Selected Varieties
$
1
99
YOU SAVE
33 %
Breyer's Ice Cream 48 oz Selected Varieties
NETCOST Uvelka Instant Oatmeal
5-Pack 40 g Selected Varieties
99
¢
YOU SAVE
34 %
Fiji Natural Artesian Water 700 ml
$
3
99
39 SAVE UP TO
%
2 /$ 3
40 % YOU SAVE
INTERNATIONAL INTERNATIONAL SUPERMARKET INTERNATIONAL SUPERMARKET
SUPERMARKET
Netcost Market Sunflower Oil 0.91 liter Selected Varieites
8 | # 17 (644) 24 Апреля 2019
$
1
99
26 % YOU SAVE
www.NewVestnik.com NewBecтник
FRESH MEAT
$
Pork Spare Ribs
tel 201 794 8000
1
89
/LB
YOU SAVE
43 %
tel/fax 201 794 8002
9 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002
NewBecтник www.NewVestnik.com
# 17 (644) 24 Апреля 2019 | 9
0
35 тенденций сезона весна-лето 2019
Недели моды миновали, и пришло время определить тенденции сезона весна-лето 2019, принять, понять и полюбить которые стоит попытаться уже сейчас. Всеобщее помешательство на моде прошлого не просто не собирается сходить на нет, но, наоборот, набирает обороты: к 1970, 1980, 1990-м уже добавилась Викторианская эпоха с ее бантиками, корсетами, амурами и зефирами, а вишенкой на торте стали восточные этнические мотивы и интерес к азиатскому костюму и танцам. Из самых громких событий – дебютный показ Риккардо Тиши в качестве креативного директора Burberry и Эди Слимана. Азия Пересмотрите классику Акиры Куросавы или "Мемуары гейши", облачитесь в шелковое кимоно или пальто с азиатскими принтами, и звание самой модной девушки в этом сезоне вам гарантировано. Восточные мотивы захватили подиумы, и мы совсем не против! Архитектурные принты Поклонницы красивых зданий и сложных принтов могут ликовать: в новом сезоне дизайнеры советуют облачаться с ног до головы в вещи с полноцветными и монохромными изображениями городских ландшафтов. Балетный костюм Все, кто в детстве мечтал стать балериной, могут воплотить эту мечту: балетный костюм с пышными пачками, телесными леотардами и нежными туфельками на лентах стал одним из главных трендов модного сезона. Бандана Бандана переживает новое рождение: если вы соскучились по ностальгическому тренду из
10 | # 17 (644) 24 Апреля 2019
1990-х и вам хочется повязать бандану на ручку сумки, лодыжку, голову или шею, можете не бояться, потому что это один из больших аксессуарных трендов будущего лета. Огромные банты Если ваша внутренняя МарияАнтуанетта требует нарядного, у нас хорошие новости: платья и костюмы с огромными бантами правили бал на Неделях моды. Готовьтесь уже сейчас вводить вечерний тренд в гардероб и вдохновляйтесь показами Richard Quinn и Valentino. Бежевая кожа Ничего лишнего и все по делу – это про один из главных трендов этой весны. Бежевая кожа обязательно должна будет появиться в вашем гардеробе: в виде тонкого пальто, брюк, кожаной рубашки или даже платья. Кремовые цвета с головы до ног Вне зависимости от того, что вам больше по душе: костюм как с мужского плеча, изящное платье в пол с разлетающимися складками или шерстяной костюм – если эти вещи попадают в спектр кремовых оттенков, это будет точное попадание в тенденцию в 2019 году. Белый минимализм Острые линии, ничего лишнего и монохром – еще один минималистичный тренд, навевающий ассоциации с "Матрицей" , это холодный белый, в который модницы будут облачаться с головы до ног. Огромные шляпы Прятать глаза и скрываться от назойливых поклонников весной можно будет вот таким женственным способом: с легкой руки Пьерпаоло Пиччоли и Симон Роша в моду возвращаются огромные шляпы. Продолжение в номере 645.
www.NewVestnik.com NewBecтник
www.damskiydom.com
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002
1 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002
NewBecтник www.NewVestnik.com
# 17 (644) 24 Апреля 2019 | 11
2
Тот, кто никогда не искал ни дружбы, ни любви, в тысячу раз беднее того, кто их обеих утратил. Жан Поль
На поэтической странице Встречаться станем непременно. Тогда улыбкой озарится наш дом, А может, вся Вселенная!
Баллада о вечной любви
*** Вот бы стать мне радугой И мостом-дугой. Прибежать бы в сад бы тот, Где была с тобой.
***
В прохладной стране, где за фьордами Полюс, жил Ибсен. Оставил он дивную повесть о том, как когда-то иначе всё было, как верная Сольвейг Пер Гюнта любила. Она не ходила – на крыльях летала и, кроме любви, ни о чём не мечтала.
На скамейке крашеной Целовать тебя, И, обвившись слаженно, Слушать соловья. Знать, что в дождь и с градом тем Все равно придешь И не принимать всё то, Где бывает ложь. Вот бы всё вернуть назад, Только тропки нет. В памяти – твои глаза, Их особый свет.
Он тоже был юн и ещё не затаскан, и щедро дарил ей любовные ласки. Но жизнь – это жизнь, не часы, не минуты, одной лишь любви было мало Пер Гюнту. Он жить захотел веселей и богаче и в тёплые дали уплыл за удачей, чтоб к фьордам вернуться со златом и солью. Пер Гюнт обещал не забыть свою Сольвейг... За морем нашёл он богатство и радость, но места для Сольвейг в душе не осталось. И женщин узнал он за век свой немало. А бедная Сольвейг всю жизнь ожидала. И верность хранила, как явствует книга, и песенки пела на музыку Грига.
Валентина Человская
Но век автоматики внёс коррективы, и отжили Ибсена с Григом мотивы. Повывелись Сольвейг, в избытке Пер Гюнты, что часто и в туфли на шпильках обуты. Всё правильно: время такое настало: никто в идиотках слоняться не станет.
Не навреди...
Не навреди – чрезмерною заботой. Не навреди – любезностью своей. Но нам из печати известно всё лучше, Лишь, говори мне ласковое что-то что души умерших вселяются в сущих. И добрым будь, как принц мечты моей. Коль правда, что души кочуют в раздолье, в кого же вселилась душа дивной Сольвейг? Не осуждай – когда, порой, молчу я. Не осуждай – когда не сплю в ночи. Зиновий Коровин Ты, только, верь мне, что тебя люблю я Нe сомневайся и со мною помолчи. Пускай, уйдут тревоги и сомнения, Не торопи, дай чувствам отдохнуть. И знай – вернется это сладкое волнение, Не навреди, а помоги его вернуть!
Здесь стекла сковывала стужа, Здесь ливень лился по стене. О, как внезапно был разбужен Твой голос в этой тишине... В крутых углах, где пахнет замшей, Где воздух стрельчат и сердит, Где словно стук тяжелых шахмат Вода о зеркало стучит, Где треск морозного атласа, Суров и слитен, и могуч Где отсыревший отблеск глаза, Непреднамеренно кипуч. Где напролом натужный фосфор, Навылет бьет, наискосок. Где ливня голос бледно-острый, Так удивительно высок! Не уж то, в этой суматохе, При этих звуках, в этой мгле, Строкою, как последним вздохом Ты все расскажешь о себе?
Сергей Нежинский
Любовь моя, победных дней подруга... Чтобы мы, под скальпелем пластаясь, до Победы дотянуть смогли, чтобы ты летела, не касаясь каблуком обугленной земли, чтоб тебе зубами лишь надеть смог бы обручальное кольцо, – в середине прошлого столетья смерть, смеясь, взглянула нам в лицо. Заведи ж мне за плечи ладони, припади дыханием к плечу. Я во сне погиб на Балатоне, наяву воскреснуть не хочу, знать хочу лишь, как, срывая платье, ты летишь с небес ко мне на грудь, как моя душа к тебе в объятья не спешит, боясь тебя спугнуть.
Уйдет зима, а с ней уйдут метели, Оттает сердце раннею весной. И мы споем все то, что не допели, Любимый мой, единственный, родной.
Ида Рабаева
Андрей Романов
12 | # 17 (644) 24 Апреля 2019
Уважаемые читатели! Редакция журнала продолжает конкурс на лучшее стихотворение. Присылайте свои произведения по адресу: 20–24 Fair Lawn Ave, 2nd floor, Fair Lawn, NJ 07410 email: newvestnik@hotmail.com New
www.NewVestnik.com
Becтник
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002
1 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002
NewBecтник www.NewVestnik.com
# 17 (644) 24 Апреля 2019 | 13
4
ГИМНАЗИЯ ДЛЯ РОДИТЕЛЕЙ
Продукты для детей
Понятие "вредно" для малышей – пустой звук. Дети любят сладости, родители хотят, чтобы дети были здоровы. Можно ли найти в магазине продукты, предназначенные для детей и отвечающие требованиям взрослых? Яркий мир Дети без ума от мультфильмов, и рисованные персонажи на ярких упаковках сразу привлекают их внимание. По этому признаку легко распознать продукты для детей. Если исключить из этой группы детское питание, становится ясно, что упаковки с улыбающимися "мультяшками" сосредоточились на полках кондитерского и молочного отделов. При этом на этикетках молочных продуктов обычно можно найти рекомендации педиатров, информацию о витаминах и минералах в составе и нормах употребления. А вот данные на упаковках конфет, шоколадок, печенья и лимонада обычно ничем не отличаются от информации на "взрослых" продуктах. В составе шоколадных батончиков, предназначенных для мамы или для ребенка, нет почти никакой разницы. Детский плавленый сыр оказывается тем же самым продуктом, который намазывает на хлеб офисный работник. Для вкуса и аромата Большинство лимонадов и сладостей обязано своим ярким цветом пищевым красителям. Поэтому выбирая ребенку сок или мармелад, смотрите и на цену, и на этикетку. Несомненно, стоит задуматься, прежде чем купить сладкий крем или пирожное, в состав которых входит эссенция. Богатство нового состава Обогащенные молочные продукты – молоко, творожки, молочные коктейли, йогурты соответствуют понятиям о здоровом
14 | # 17 (644) 24 Апреля 2019
детском питании. Но и в их составе есть отнюдь не все необходимые елементы. Если на упаковке указаны 2-3 элемента, важно помнить, что все остальные ребенок должен получать из других продуктов. Не стоит покупать детям и "йогуртные продукты". Это бесполезное лакомство, не содержащее закваски – живой йогуртовой культуры. Они долго хранятся благодаря консервантам, лишающим их всех полезных свойств. Она сохраняет все минералы, но полезные бактерии погибают, и часть витаминов разрушается. Чтобы добиться определенного процента жирности таких продуктов, в них часто добавляют растительные жиры, например пальмовое масло, при их изготовлении используют все те же красители и ароматизаторы. Отдел первой необходимости Удивительно, но до сих пор никто не догадался акцентировать внимание на самых необходимых детям продуктах – овощах и фруктах. Если бы в овощных отделах универсамов висела информация о суточной норме витаминов и минералов, необходимой ребенку, а герои мультфильмов улыбались с упаковок киви и помидоров, возможно, это бы принесло пользу не только здоровью детей, но и сельскому хозяйству.
www.NewVestnik.com NewBecтник
mamam-papam.ru
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002
1 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002
NewBecтник www.NewVestnik.com
# 17 (644) 24 Апреля 2019 | 15
6
MEDICARE SUPPLEMENT
ОТ 15 ВЕДУЩИХ СТРАХОВЫХ КОМПАНИЙ
Библиотека MEDICARE – Выпуск №3
Есть очень много вопросов о Medicare и Medicare Supplement! Материал, представленный ниже, будет полезен для понимания основ Medicare / Medicare Supplement, ответит на ваши многочисленные вопросы и позволит выбрать наиболее устраивающий вас вариант. Original Medicare Medicare – Федеральная программа Больничного u Медицинского Страхования для людей возраста 65 лет и старшe, a также для людей моложе 65 лет, имеющих инвалидность. Medicare Part A (Больничное Страхование) и Medicare Part B (Медицинское Страхование) известны как Original Medicare. Но Original Medicare не покрывает ваших расходов полностью. Если вы хотите быть уверенными, что все ваши расходы будут покрыты, дополните ваш Original Medicare Medicare Supplement планом. В случае тяжелого заболевания, без наличия Medigap полиса ваши медицинские счета могут быть очень большими. Medicare Supplement (Medigap) Мedicare покрывает в среднем 80% медицинских расходов, вы отвественны за оставшиеся 20%. Medigap страховой полис помогает вам в покрытии этих расходов. Примеры таких затрат: франшизы, доплаты, совместные страхования и дополнительная наценка (deductibles, copayments, coinsurances, and extra charges). Medigap продается частными страховыми компаниями лицензированными в вашем штате. Medicare Supplement платежи делаются после того, как Medicare заплатила свою долю. У Medicare Supplement нет никакой сети. Как и в Original Medicare, вы можете посетить любого доктора или больницу, если доктор принимает Medicare (первичный охват), и ваш доктор обязан принять Medigap план (вторичный охват). Кроме того, Medigap включает некоторые дополнительные льготы, не покрытые Original Medicare, такие как чрезвычайная медицинская ситуация в заграничном путешествии. Стоимость oтпускаемых по рецепту лекарств не включена в план Medigap, вы должны купить дополнительный план (Part D). Есть 10 Стандартизированных планов Medigap. У каждого плана есть буква идентифицирующая его (План A, План B, и т.д.), и определенный набор основных и дополнительных льгот. Имейте в виду, что льготы планa, купленного у одной страховой компании, идентичны льготам плана того же типа, купленного у любой другой компании. Главное различие – премиальная цена, и разница в ценах может быть весьма существенна. Medigap План A обеспечивает основные льготы. Все другие планы (План B, План C, и т.д.) включают основной План A и обеспечивают дополнительные льготы. Medigap План F является самым полным из имеющихся планов, покрывающим все ваши расходы не покрытые Original Medicare. До недавнего времени это был самый популярный план. Но с 2020 года План F не будет принимать новых членов. В результате, Medigap План G становится все более популярным. Он не покрывает Medicare Part B франшизу (deductible), но его премия значительно ниже премии Плана F. Medigap План N также весьма известен. Чтобы понизить ежемесячные премиальные затраты, План N использует доплаты (copays), которые включают: до $20 для посещения доктора, и до $50 для службы скорой помощи (emergency room). Результат – доступный и очень популярный план с ежемесячной премией на 30%–35% ниже, чем Medigap План F. Для Medicare Supplement вам не нужно заполнять никаких страховых требований; все делается автоматически и эффективно используя Medicare Crossover System. Вы должны приобрести Medigap, если он дает вам душевное спокойствие от финансовых затрат в Original Medicare (они могут быть весьма существенны!). Наилучшее время покупки Medicare Supplement плана – во время Открытого Периода Регистрации (Open Enrollment Period). Это – шестимесячный период после того, как вы получили Medicare Part B. В этот период страховая компания не может отказать вам ни в каком страховом полисе, который она продает, не может задержать вашу дату регистрации, и не может увеличить ваши выплаты, базируясь на вашей истории болезни. Если вы попытаетесь купить Medigap страховой полис после Открытого Периодa Регистрации, страховые компании в большинстве штатов используют медицинский андеррайтинг, чтобы решить, принять ли ваше заявление,
16 | # 17 (644) 24 Апреля 2019
увеличить ваши выплаты, или задержать страховку, базируясь на вашем хроническом или уже существующем заболевании. Вы можете приобрести Medigap в любое время, если страховая компания утвердит ваше заявление. Нет никакого эквивалента для AEP в Medicare Supplement. Medigap планы предусмотрены для людей 65 лет и старше. Когда вы моложе 65, ваше право на Medigap зависит от штата в котором вы проживаете. В некоторых штатах вы не можете купить Medigap план, если Вы моложе 65. В других штатах вы сумеете купить любые или ограниченные Medigap планы, даже если вы моложе 65. Как Liberty Medicare может помочь вам? Liberty Medicare – независимое страховое агентство, специализирующееся на различных планах Medicare для людей старше 65 или для людей моложе 65 находящихся на инвалидности и на Индивидуальных планах медицинского страхования (включая OBAMACARE) для людей моложе 65. Наши услуги предлагаются вo многих штатах США, включая шесть штатов Центральной Атлантики: Нью–Джерси, Нью–Йорк, Пенсильвания, Мэрилэнд, Вирджиния и Делавэр. Medicare – комплексный и запутанный предмет. Выбор и поддержаниe плана Medicare самостоятельно может быть очень болезненным опытом. Работая с нами, вы cэкономитe время, деньги, и избежите будущих неожиданностей и разочарований. Мы поможем вам выбрать один или несколько НАИЛУЧШИХ ДЛЯ ВАС Medicare планов и зарегистрироваться в них. Это – редкая возможность для вас, потребителя, получить все льготы агентства без любых дополнительных затрат. Наш сервис для вас абсолютно БЕСПЛАТЕН. Обращаетесь ли вы к страховой компании самостоятельно или через нас, ваша ежемесячная премия будет ТОЧНО такой же. Комиссия всегда включена в премию. Обращаясь самостоятельно, однако, вы теряете льготы нашего агентства, которое поможет найти лучший план, исходя из ваших потребностей, и предоставит вам поддержку после регистрации следя за изменениями в вашем полисе и помогая вам во время возобновления страховки.
www.NewVestnik.com NewBecтник
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002
1 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002
NewBecтник www.NewVestnik.com
# 17 (644) 24 Апреля 2019 | 17
8 18 | # 17 (644) 24 Апреля 2019
www.NewVestnik.com NewBecтник
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002
1 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002
NewBecтник www.NewVestnik.com
# 17 (644) 24 Апреля 2019 | 19
0
ЗВЕЗДНАЯ ЖИЗНЬ Киту Харингтону в "Игре престолов" пришлось носить каблуки
Кит Харингтон должен был носить высокие каблуки, чтобы сыграть Джона Сноу в "Игре престолов". Актеру нравилось играть Джона Сноу во всех восьми сезонах сериала, но у него было одно недовольство – костюм. "Вся одежда весила почти 15 кг, и приходилось носить ее на своих плечах весь день. Итак, 15 кг по 10 часов. А потом у тебя есть меч, и он весит 2 килограмма", – заявил Харингтон. Но дискомфорт этим не ограничился. Актеру пришлось надевать высокие каблуки, чтобы компенсировать низкий рост. "Было нужно, чтобы я выглядел выше других людей, поэтому я тягал все эти лишние килограммы на высоких каблуках", – отметил Харингтон. Напомним, нынешний 8-й сезон сериала станет финальным.
Муж Сэльмы Хайек даст 113 миллионов долларов на восстановление Нотр-Дама
Французский миллиардер Франсуа-Анри Пино, муж голливудской звезды Сэльмы Хайек, решил передать 113 миллионов долларов на восстановление исторического Собора Парижской богоматери после массивного пожара, который произошел вчера вечером. В целом, здание, которому более 800 лет, удалось спасти от полного выгорания. Пока власти Парижа инициируют сбор средств на ремонт, Пино уже выразил желание дать крупную сумму на эти цели. Пино является исполнительным директором парижской группы роскоши Kering, в которую входят такие бренды, как Gucci, Yves Saint Laurent, Balenciaga и Alexander McQueen. Он женился на американской актрисе Сэльме Хайек в Париже в 2009 году. Пара владеет резиденцией рядом с разрушенным средневековым католическим собором.
6 отечественных знаменитых мужчин-разлучников, укравших чужих жен
По статистике, мужчины уходят из семьи чаще женщин, а причиной ухода чаще всего выступает другая женщина. Но не редкость и обратная ситуация: женщина уходит к другому мужчине. Некоторые из отечественных знаменитостей-мужчин волей или неволей примерили на себя амплуа разлучника. Владимир Яглыч В 2013 году Владимира Яглыча пригласили в шоу "Ледниковый период", где его партнершей стала фигуристка Оксана Домнина. Некоторые зрители заподозрили, что этих двоих связывает нечто большее, чем профессиональные отношения – ну не могли люди без романтических чувств друг к другу демонстрировать такое единение тел и душ на льду. Было одно "но": Оксана вот уже 7 лет состояла в гражданском браке с фигуристом и отцом ее ребенка Романом Костомаровым.
20 | # 17 (644) 24 Апреля 2019
Алексей Серебряков Актер Алексей Серебряков рассказал, как в молодости увел чужую жену – его нынешнюю супругу Марию. Они познакомились, когда Маше было 16, ему немногим больше. Девушка сразу запала ему в душу, а вот белокурый красавец Марии не приглянулся, но, сдавшись после настойчивых ухаживаний, она согласилась встречаться. Отношения быстро исчерпали себя, и вскоре Мария вышла замуж за другого человека и эмигрировала к нему в Канаду. Евгений Цыганов Нельзя сказать, что Евгений Цыганов разорвал брак Ирины Леоновой и Игоря Петренко, который и так трещал по швам: Петренко обвинял жену в отсутствии детей и на тот момент уже увлекся Екатериной Климовой, своей будущей супругой. Но после знакомства с Цыгановым на съемках сериала "Дети Арбата" Ирина, практически не расстававшаяся с Игорем со времен студенчества, с чистой душой отпустила прошлое и стала жить в гражданском браке с новым возлюбленным. Марат Башаров Около десяти лет Марат Башаров был женат на Елизавете Круцко (правда, не официально). А до того как покорить сердце на тот момент еще малоизвестного актера, приступившего к съемкам в "Сибирском цирюльнике" (именно на съемочной площадке и состоялось знакомство будущих супругов), Лиза была несколько лет замужем за поэтом Жоржем Румянцевым. Сергей Жигунов В роли мужчины-разлучника довелось выступить и Сергею Жигунову. С головой погрузившись в роман с "гардемарином" на съемочной площадке "Моей прекрасной няни" (любовь настигла актеров быстрее, чем их персонажей), Анастасия Заворотнюк ушла от мужа, бизнесмена Дмитрия Стрюкова. Аналогично поступил и Жигунов, подавший на развод с женой. Два года спустя сработал "закон бумеранга": Анастасия ушла от Сергея к молодому фигуристу Петру Чернышеву. Сергей Безруков Сергей и Ирина Безруковы были красивой парой на протяжении 15 лет. И роман их начался как в сказке – случайный взгляд в самолете, записка от Сергея с номером телефона и робким комментарием "Жду!", первое свидание, после которого чувства захлестнули обоих. Ирина так и не призналась своему супругу, актеру Игорю Ливанову, что любит другого.
www.NewVestnik.com NewBecтник
www. heat.ru, www.uznayvse.ru/zvezdyi, www.lifenews.ru
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002
2 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002
NewBecтник www.NewVestnik.com
# 17 (644) 24 Апреля 2019 | 21
2
КЛУБ ПУТЕШЕСТВЕННИКОВ
Самое дождливое место на планете – в Индии Местные жители перекидывают через ручьи и реки
Верите или нет, но существует такое место, которое, согласно статистике, является самым дождливым местом в мире. Нет, эта статья не посвящена Лондону – есть уголок на планете, где осадков выпадает намного больше, и находится оно на северо-востоке Индии – в штате Мегхалая, в городе Маусинрам. В настоящее время Книга рекордов Гиннесса отдает пальму первенства деревушке Мосинрам в Индии. Влага, приносимая с Бенгальского залива, с северовостока Индийского океана, собирается над плато на высоте более 1491 м, в Восточных горах Кхаси, откуда видны равнины Бангладеш. Следствием такой конденсации становится поражающее воображение среднее количество осадков в год – более 11871 мм. Самый высокий монумент в мире, 30-метровая статуя Христа Искупителя в Рио-деЖанейро была бы по колено в воде при таких дождях. Неудивительно, что в этом регионе – пышная растительность, много водопадов и причудливых пещер, выточенных водой в известняках. Чуть более 10 км к востоку на склонах Ассамских гор расположен городок Черрапунджи, традиционно называемый местными жителями Сохра, который известен как второе самое дождливое место на планете. Он уступает Мосинраму по среднегодовому количеству дождей всего на 100 мм, но у него достаточно и других титулов и рекордов. Именно здесь были запротоколированы самый дождливый месяц и самый дождливый год в истории наблюдений. В июле 1861 г. осадки здесь составили 9300 мм. С августа прошлого года Черрапунджи держит рекорд по общегодовому количеству осадков – 26470 мм. Оба эти чрезвычайно дождливых населенных пункта находятся в штате Мегхалайя, название которого переводится как обитель облаков. Местные жители всегда имеют при себе необычные огромные, сплетенные из тростника зонтики, называемые "кнупс". Они закрывают все тело от ливня, позволяя владельцам заниматься ежедневными делами, главным образом – чинить разрушаемые дождем дороги и здания. Или же сходить за едой. Фермерство в регионе невозможно из-за проливных дождей, поэтому продукты, доставляемые из менее дождливых мест, продаются на крытых рынках под непромокаемыми навесами. Еще одной значительной проблемой является поддержание исправности мостов во влажных тропических джунглях, где традиционные стройматериалы очень быстро сгнивают. Местные жители нашли гениальное решение – связывать друг с другом тонкие корни деревьев. Мост состоит из бамбукового каркаса, который обвязывают корнями каучуковых деревьев. Через 6-8 лет бамбук сгнивает, и остается "живой мост" из корней, которые уже в состоянии выдержать вес человека. Со временем такое сооружение только укрепляется и отлично выдерживает непогоду. Индийские каучуковые деревья (Ficus elastica) отличаются сильными гибкими вторичными корнями, растущими из ствола дерева.
22 | # 17 (644) 24 Апреля 2019
выдолбленные стволы бетельной пальмы, используя их как направляющие опоры для тонких каучуковых корней. Как только корни дотягиваются до почвы на другой стороне, они начинают твердеть и укрепляться. На создание живого моста уходит примерно десять лет, но потом такие сооружения могут служить веками. Про самый старый мост в регионе известно, что ему более 500 лет. Хотя поселения в горах Кхаси держат исторический рекорд по дождливости, недавно были выдвинуты предположения, что самое дождливое место в мире может находиться вовсе не там. Есть два основных претендента, причем оба – в Колумбии. Однако технически их невозможно сравнить с индийскими чемпионами. Ллоро – это город в северо-западной Колумбии, в провинции Чоко. На ферме неподалеку от города зарегистрированные среднегодовые осадки за период между 1952 и 1954 годами составили 13473 мм. Это намного выше, чем в Мосинраме, но измерения были сделаны с помощью устаревших приборов и поэтому не могут претендовать на официально признанный рекорд. Станция Всемирной метеорологической организации, расположенной в Маусинраме, ведет учет осадков с 1851 года. По статистике годовая норма осадков составляет 11872 мм, а ведь это почти 12 метров! Здесь даже зафиксирован мировой рекорд по выпадению годового количества осадков, составивший 26470 мм, что в разы больше чем в период с августа 1860 года по июль 1871 года, считавшимся самым дождливым периодом. Согласно данным, наибольшее количество осадков выпало в 1985 году и составило целых 23 818 мм, а самым засушливым годом считается 1980 год – осадков здесь выпало только 6 195 мм. Чтобы легче понимать эти цифры заметим, что, например, годовая норма осадков в Москве составляет 691 мм. За первенство быть самым влажным местом в мире борется еще парочка колумбийских мест, но город Мосинрем им не уступает. Существует рейтинг и самых сухих мест в мире. Победу среди них одержал город Арика, расположенный в Чили. По данным Всемирной метеорологической организации среднегодовое количество осадков в Арике лишь 0,76 мм. Конечно, это лишь вопрос времени, сколько еще эти города и страны будут занимать первые места по шкале самых влажных и засушливых мест в мире. Ведь климатические изменения мы наблюдаем из года в год, и еще не известно, поменяется ли лидер на следующий год.
С подбором туров, поездок, билетами по всему миру вам помогут в следующих компаниях: Bella's Travel 718-332-1643 Anichkov Most Travel 201-794-7737
www.NewVestnik.com NewBecтник
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002
2 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002
NewBecтник www.NewVestnik.com
# 17 (644) 24 Апреля 2019 | 23
4
Массаж десен
НАРОДНАЯ МЕДИЦИНА
Зубы чистят все. Но все ли массируют десны? За это поручиться нельзя. Между тем массаж десен так же необходим, как и чистка зубов. Он усиливает кровообращение в деснах и улучшает питание ткани пародонта (зуба и окружающей его ткани), способствует профилактике и лечению распространенного заболевания пародонтоза, в результате которого расшатываются и выпадают зубы. Если регулярно массировать десны, слизистая оболочка становится менее ранимой. Массировать десны можно с помощью зубной щетки. При этом она должна быть мягкой – из натуральной щетины, с прочно укрепленными волосками. Употреблять зубные щетки жесткие и из искусственного волокна (капрона, нейлона) вредно, так как они травмируют десны и стирают зубную эмаль. Чистить зубы надо зубным порошком пли зубной пастой. Некоторые чистят зубы мылом. Это вредно, так как мыло, разлагаясь, выделяет вещества, отрицательно действующие на слизистую оболочку рта и на эмаль зубов. Чистить зубы и массировать десны зубной щеткой достаточно один раз в сутки – утром, так как днем во время еды зубы очищаются пищей. Если чистить их два раза в сутки, это может привести к стиранию эмали в области шеек зубов. При этом образуются так называемые "клиновидные дефекты". Поэтому вечером, перед сном, массаж десен можно делать пальцем. После массажа десен, а лицам, носящим протезы, после каждого приема пищи полезно прополаскивать рот водой комнатной температуры. Желательно добавлять в воду несколько капель дезинфицирующего раствора: перекиси водорода, календулы или зубного эликсира. Метод Чартерса – при чистке губных и щечных, а также небных и язычных поверхностей зубов и десен щетка прикладывается таким образом, чтобы половина волос щетки легла на
24 | # 17 (644) 24 Апреля 2019
зубы, а половина на десны. Конец волос направляется в сторону режущего края передних зубов или жевательных поверхностей коренных зубов. При таком методе массажа щеткой делают вибрационнокруговые движения, в результате которых бок щетки, прилегающий к десне, сдавливает десну и область зубных шеек. Метод Штильмана – эффективный, как и метод Чартерса. Щетка устанавливается под углом 45 градусов, а концы волос лежат на десне, направляясь к корням зубов. Надавливая на щетку, надо легкими движениями передвигать ее из стороны в сторону, так, чтобы концы волос соприкасались с десной. После массажа щетка должна охватить всю поверхность зуба, двигаясь горизонтально. Метод Белла – назван физиологическим. Щетку надо двигать от режущего края или жевательной поверхности зубов по направлению к деснам. Метод Фонеса – зубы сомкнуты. Щетка устанавливается под прямым углом к поверхностям зубов. Круговыми движениями очищается одновременно верхняя и нижняя челюсти. Таким же способом – при открытом рте – очищаются язычная и небные поверхности зубов. Метод Гиршфельда – он наиболее прост. Основные движения щетки – вертикальные – сверху вниз и снизу вверх. Массаж десен пальцами – массировать десны надо сначала в области жевательных зубов – от зуба мудрости к фронтальным зубам, а затем в области фронтальных зубов – от корня зуба к шейке зуба. http://www.hw–lecar.ru/
www.NewVestnik.com NewBecтник
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002
2 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002
NewBecтник www.NewVestnik.com
# 17 (644) 24 Апреля 2019 | 25
6
СОБЫТИЯ, ХРОНИКА, ФАКТЫ В нью-йоркском аэропорту JFK открылся терминал для животных
Немало пассажиров отправляются в полет вместе со своими питомцами. В этом случае необходимо соблюсти некоторые формальности, часть из которых занимают немало времени и беготни по различным инстанциям. Но основная часть авиаперевозок братьев наших меньших производится в таких огромных масштабах, что обычному человеку сложно себе представить. В небо взлетают самолеты с лошадьми, которые отправляются в другие страны на скачки, цирковыми бегемотами и обезьянами, редкими животными, направляющимися на новое место жительство в зоопарк другого города. В нью-йоркском аэропорту им. Кеннеди (JFK) к животным относились и относятся до такой степени доброжелательно, что он уже много лет занимает первые места в рейтингах pet friendly воздушных гаваней США. И вот рядом с 4-м терминалом JFK открылся специальный ARK Pet Oasis – терминал, оборудованный для всех процедур, связанных с перевозкой животных воздушным транспортам в пределах США и заграницу. Торжественное открытие ARK было решено провести в пассажирском терминале, дабы максимально возможное количество туристов со всего мира смогли узнать о модернизации JFK. С первыми питомцами из ARK – двумя собаками – с удовольствием фотографировались не только пассажиры, но и экипажи авиалайнеров.
В спасении реликвий Нотр-Дама участвовал священник, помогавший раненым в "Батаклане"
Капеллан парижской бригады пожарной охраны ЖанМарк Фурнье настоял на том, чтобы вместе с другими пожарными войти в горящий Собор Парижской Богоматери и участвовать в живой цепочке, по которой из собора выносились бесценные реликвии, сообщает The Guardian со ссылкой на заявление мэра 15-го округа Парижа. Фурнье в частности помог спасти Терновый венец и Святые Дары. Капеллан в прошлом отслужил семь лет во французской армии, в том числе в Афганистане. 15 апреля около 18:40 по местному времени, незадолго до закрытия собора, возник пожар в зоне, где велись реставрационные работы. Сработала сигнализация. Посетители и сотрудники были эвакуированы. В результате пожара, который продолжался почти 12 часов, рухнули кровля и шпиль, сгорели часы на главном фасаде, повреждены несущие конструкции здания. Под угрозой уничтожения оказалось внутреннее убранство собора, сделанное в основном из дерева. Однако обрушение фасада и двух башен удалось предотвратить. Часть реликвий спасены. В частности, уцелели алтарь и алтарный крест Нотр-Дама. Северное розовое окно осталось нетронутым. Большая часть каменного сводчатого потолка осталась на месте, но секции разрушились. Официальный представитель пожарной службы Парижа Габриэль Плюс сообщил, что в тушении пожара участвова-
26 | # 17 (644) 24 Апреля 2019
ли более 400 пожарных. Он пояснил, что противопожарная авиация не применялась из-за угрозы обрушения собора. При тушении пожара пострадали, по меньшей мере, один пожарный и двое полицейских. Причина возникновения пожара пока неизвестна. Предположительно, очаг был в базилике, где шли реставрационные работы, в районе балок, поддерживающих кровлю.
ТОП-100 Time: Нетаниягу в числе наиболее влиятельных персон года
Американский журнал Time опубликовал ежегодный список самых влиятельных людей планеты, куда вошли президент США Дональд Трамп, премьер-министр Израиля Биньямин Нетаниягу и лидер оппозиционного парламента Венесуэлы Хуан Гуаидо, но в котором уже второй год подряд не нашлось места для президента России Владимира Путина. Всего в списке пять категорий. В категории "Лидеры" первое место заняла спикер Палаты представителей Конгресса США Нэнси Пелоси. Помимо нее в эту категорию вошли, в частности, президент США Дональд Трамп, премьер-министр Израиля Биньямин Нетаниягу, председатель КНР Си Цзиньпин, кронпринц Абу-Даби шейх Мухаммед бен Зайд Аль Нахайян, Папа Римский Франциск, лидер венесуэльской оппозиции Хуан Гуайдо, американский спецпрокурор Роберт Мюллер и самая молодая конгрессвумен США Александрия Окасио-Кортес. Категорию "Иконы" возглавила американская певица Тэйлор Свифт, там также фигурирует израильская модель и актриса Галь Гадот. В категории "Новаторы" первой стала канадская актриса Сандра О, звезда сериала "Анатомия по Мередит Грей". Список в категориях "Титаны" и "Артисты" возглавили египетский футболист Мохаммед Салах, и американский актер Дуэйн Джонсон.
Госдеп США опубликовал карту Израиля с Голанскими высотами
Государственный департамент США опубликовал новую карту Израиля, учитывающую указ президента США Дональда Трампа о признании аннексии Израилем Голанских высот. Одним из первых изображением новой карты поделился в своем микроблоге в социальной сети Twitter спецпосланник президента США на Ближнем Востоке Джейсон Гринблатт. До сих пор на всех картах Госдепа Голанские высоты обозначались как территория, оккупированная Израилем, однако еще в начале апреля высокопоставленный представитель Госдепа Брайан Хук сообщил, что после указа Трампа в карты будут внесены соответствующие изменения. Напомним, что 25 марта 2019 года в Белом доме состоялась встреча президента США Дональда Трампа с премьер-министром Израиля Биньямином Нетаниягу. После переговоров, состоявшихся в Овальном кабинете, лидеры двух стран выступили с совместным заявлением. www.bbc.uk, inopressa.ru, www.newsru.com
www.NewVestnik.com NewBecтник
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002
2 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002
NewBecтник www.NewVestnik.com
# 17 (644) 24 Апреля 2019 | 27
8
НА Ш А С А Т И РА На сатирической странице Мы ждем желающих сострить. Здесь постараемся забыться, Отвлечься и развеселить.
АНЕКДОТЫ
Все как-то странно устроено. Доходы тех, кто вспахал, посадил, вырастил и собрал, многократно ниже тех, кто скупил и перепродал.
Семен Абрамович – портной, сшил брюки за месяц. Клиент его спрашивает: – Семен Абрамович, бог создал мир за 7 дней, а вы месяц шили одни брюки! *** – Молодой человек, да вы В России спрут – это глагол. посмотрите каков это мир... и какие это брюки! *** Лайфхак: если хочешь за*** брать все призовые игрушки Если бы не Интернет, я бы, из тира, то целиться нужно не возможно, уже получил був игрушки. кет венерических болезней и алкоголизм, а так у меня *** только потускневший взгляд, Уроки статистики в Таганро- сутулость, кое-где мозоли на ге. Ты ешь капусту, а чинов- руках и социопатия. ник ест мясо. В среднем вы едите голубцы. *** – Блин Леша, я отправила ре*** бенка за макаронами в мага– Папа, а почему про одних зин, его уже третий час нет, людей говорят, что он достиг что мне делать? чего-то, а про других – добил- – А я откуда знаю? Свари ся? пельмени. – Ну вот смотри, сынок. Если ты увидишь высоко на дереве *** яблоко, полезешь за ним и со- – Роза, вы меня любите? рвешь его, то ты его достиг, – Нет. а если, отлупив младшего – Как это – нет? брата, отобрал у него яблоко – Это, как "да", только наоборот. – значит добился. *** *** Стоит около шоссе толпа Женщинам вредно долго не братков. Мимо них проезжавредничать. ет на авто мужик, останавливается и спрашивает: *** – Я могу проехать по этой Все самое вкусное в семье до- дороге в Солнечногорск? стается детям. То, что похуже – Братва посовещалась нематерям. А совсем уж горькое множко. Потом выходит из и противное – такое, что даже группы один и говорит: закусывать приходится, обыч- – Слышь, мужик, братва не но достается бедным отцам. возражает. *** Дедовщина в группе "Любэ": Николай Расторгуев заставляет молодого клавишника стирать ему портянки и подшивать воротнички на китель.
*** На потерпевшем были обнаружены четыре раны. Две – смертельные, две другие, к счастью, нет.
*** *** Женитьба – дело серьёзное. Дорогой сосед снизу, прости Жениться надо так, чтобы за то, что я тебя затопила. Ну и раз и навсегда. Особенно ты сам виноват, никак не под- в третий раз... готовился к потопу. Не ной. *** *** – Если поменять местами две Сколковским ученым по- буквы в слове "сковорода" ручено разработать гроб, получается "скоро вода". в котором все наворованное – Хм, а если поменять меможно унести на тот свет. стами буквы в слове "сковоВыделено 1,5 миллиарда ру- родка" – получается гораздо блей. оптимистичнее!
28 | # 17 (644) 24 Апреля 2019
Об этом самом В увитой чем-то там беседке Сидели мы в тиши ночной. Сквозь что-то пробивались ветки, Под чем-то светящей луной. Вы мне чего-то прошептали, О красоте чего-то там. И две чего-то трепетали. И что-то близилось к устам. И что-то Ваше прикоснулось В ночи к чему-то моему. И что-то тут же трепыхнулось, Навстречу Вашему чему. За что-то что-то я схватила, И тут такое началось! Чего-то в грудь заколотило, А что-то ниже затряслось. Нет, я не каждый этот с кем-то В стихах описывать берусь. Но это было что-то с чем-то! Вот этим самым вот клянусь!
Наталья Резник
Оптимистическое Собою я нехороша, Толста и неуклюжа. Душа какая? Тьфу душа! Хотя бывает хуже. Мои таланты – мой позор, И с каждым годом хуже Довольно узкий кругозор. Хотя бывает хуже. Я в детстве вывела закон, Что утешеньем служит. Всегда, – гласит железно он, – Всегда бывает хуже. Ты это правило тверди В грязи, в болоте, в луже: Какую гадость ни найди, Всегда найдется хуже. Когда внутри тебя бардак, Когда бардак снаружи, Не хнычь, а радуйся, чудак! Возможно, будет хуже.
Наталья Резник
Редакция журнала "New Вестник" продолжает конкурс на лучший анекдот в стихах. Присылайте Ваши анекдоты по адресу:
www.NewVestnik.com NewBecтник
20–24 Fair Lawn Ave., 2 floor, Fair Lawn, NJ 07410
или на email: newvestnik@gmail.com
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002
2 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002
NewBecтник www.NewVestnik.com
# 17 (644) 24 Апреля 2019 | 29
0
АЗБУКА ЗДОРОВЬЯ И КРАСОТЫ
Домашняя маска из яблока для лица с эффектом пилинга
Яблоки активно используются в домашней косметологии, так как в них содержится провитамин А, витамин С, витамин РР, железо, магний, калий, пектин, фенольные соединения. Маски из яблока активно питают, омолаживают и осветляют кожу лица. Содержащаяся в яблоках органическая кислота отшелушивает все лишнее с верхнего слоя кожи. Получается эффект легкого пилинга. И сегодня мы поделимся с тобой одним из чудесных рецептов маски для лица с использованием яблока. Состав и свойства яблок Яблоки – не только любимое лакомство многих, а также одно из самых доступных средств домашней косметики, ведь маска из яблок позволит быстро вернуть коже утраченную красоту и свежесть. В плодах содержится множество витаминов (Р, С, Е, В1, В2, В6, фолиевая кислота и каротин) и микроэлементов (железо, фосфор, цинк, фтор, калий, магний, йод), минеральные вещества. Присутствуют органические кислоты (хлорогеновая, урсоловая и салициловая), флавоноиды и фитонциды, пектиновые вещества, танины, эфирные масла. Преимущества яблочных масок Подходят для всех типов кожи; быстрый результат (достаточно 2-3 недель); 100% натуральный продукт; регулируют нормальный обмен веществ в эпидермисе; очищение кожи и удаление омертвевших клеток. Органические кислоты оказывают мягкое отшелушивающее воздействие на верхний слой эпидермиса. Маска для лица из яблок – лёгкий химический пилинг в домашних условиях. Что нужно чтобы приготовить маску
30 | # 17 (644) 24 Апреля 2019
0,5 яблока; 0,5 огурца; 1 яичный белок; 1 ч. л. петрушки; 1 ч. л. мяты. Подготовка маски Для приготовления масок подходят любые сорта яблок. Измельчаем яблоко и огурец с помощью мелкой терки или блендера. Петрушку и мяту измельчаем в ступке или с помощью блендера. Смешиваем кашицу с огурца, яблока, петрушки и мяты и тщательно перемешиваем. Добавляем белок и снова все тщательно перемешиваем. Как правильно применять маску для лица Даем маске 10 минут настояться в холодильнике. После наносим толстым слоем на лицо и держим 15-20 минут. Смываем теплой водой и наносим любимый крем для лица. Показания Воспаления на коже. Танины обладают отличными антибактериальными свойствами; микротрещины на коже; сухая кожа, нуждающаяся в увлажнении; жирная кожа с большими порами. Сокращение пор жирной кожи происходит за счёт вяжущего действия компонентов; Тусклая обезвоженная кожа, которая требует питания и насыщения витаминами; Увядающая кожа; Пигментные пятна и веснушки. Противопоказания Высокая концентрация витамина C в яблоках делает такие маски противопоказанными для женщин с чувствительной и повреждённой кожей. www.Ural.ru
www.NewVestnik.com NewBecтник
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002
3 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002
NewBecтник www.NewVestnik.com
# 17 (644) 24 Апреля 2019 | 31
Высококвалифицированный преподаватель дает уроки
Английского Языка:
• Индивидуальные • Групповые
Сдается комната с мебелью в Garfield, NJ. Стоимость $550, включая Телевизор и Интернет. Очень удобное расположение.
917-361-1225
201-727-3680
Ремонтные работы: Покраска, плитка, полы, кухни, ванные А также:
Строительство новых домов и реконструкция Мы делаем всё!
Опытный Таролог Юлия Лео приглашает Вас на предсказания и коррекцию Судьбы посредством эзотерической системы Таро. Измените жизнь к лучшему! Безопасно. Надёжно. Безотказно.
845-536-6907
973-376-3229*
ALEX DRIVING SCHOOL!!!
Ремонт кровли, Дэкки
Профессиональный инструктор по вождению научит и поедет с вами на сдачу экзамена
Профессиональная бухгалтерия
201-417-8241
973-393-7515 908-745-9495
Разработка наружной и онлайн рекламы. Создание логотипов Дизайн и верстка сайтов под ключ
732.955.6578*
И многое другое
Налоговые декларации для частных лиц и бизнесов. Бухгалтерские Услуги. Бесплатный E-filing. Нотариальные услуги по штатам NY и NJ IRS Registered Tax Professional
Ремонтные работы у вас в доме: покраска, плитка, полы, шитрок и многое другое
Income tax preparation Bookkeeping service Payroll service Registration and dissolution of business entities in all states
Реконструкция и установка
кухонь, ванных комнат, туалетов, двери, молдинги, деревянные перила, дэки license, insurance
201-694-5779 908-688-2682
201-888-6799
Ответственная женщина предлагает услуги по уходу за пожилыми или детьми Имеет большой опыт (включая уборку и ремонт одежды)
201-843-0053
845-300-2805
Все виды иммиграционных дел Мы беремся за самые сложные дела
Все виды Строительно отделчных работ Более 20 лет в бизнесе
Завершенный (Finished) бейсмент. Коррекция (Remodeling) кухонь и ванных. Строительство дэков и их покраска.“Power Wash”, Покраска, Полы.
551-255-5179
845-270-2138
973-916-1543*
631-530-4378
Разделю Рент Two-bedroom Аpartment, мебель, центральный Нью-Джерси. $500 732-207-8645 32 | # 17 (644) 24 Апреля 2019 www.NewVestnik.com NewBecтник
Weichert Риелтор
Продажа квартир и помещений Северный Нью Джерси
201-932-3138*
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002
В Русскую Баню в Fair Lawn срочно требуется парильщик. Хорошая зарплата.
Постоянные клиенты.
Требуются Автомеханики на разборку автомобилей, и разнорабочие на погрузку контейнеров и упаковку товаров. Предоставляем жилье! New Brunswick, NJ
201-797-3002*
201-704-9707
В центр для пожилых людей, в Fair Lawn, требуется повар, знающий Русскую кухню.
В Русский магазин в Old Bridge, NJ требуется продавщица
973-423-5808*
732-679-3100*
В продуктовый магазин, “Broadway Food Palace”,на постоянную работу, требуются продавцы и кассиры. Хорошие условия, гибкий график, oоплачиваемый отпуск. Магазин находится в Fair Lawn, NJ
201-794-1200; 201-203-4843
Оставьте сообщение
Дверной компании, в Hackensack NJ, требуется сотрудник на склад.Умение работать с инструментом. Обучаем.
Ресторану требуются •Помощник повара •Официанты •Посудомойщик
609-228-6446
917-862-5246
973-423-5808*
Требуется женщина с сертификатом Home attendant на работу North Bergen
В Русский Магазин в Livingston требуется продавец
Требуются работники в строительную компанию в
Принстон, Нью Джерси.
732-707-6732 tel 201 794 8000
973-533-0394
tel/fax 201 794 8002
Агенство "ЕMKA Home Care" приглашает на работу СHHA • Зарплата от $10.00 в час + • Классы HHA
732-635-2020* Edison, NJ
В продуктовый магазин в Fair Lawn требуются: Кассир с опытом и помощник. “Amira Fresh Fruits And Vegetables” in Fair Lawn need cashier with experience and helper.
201-703-3618 *
NewBecтник www.NewVestnik.com
# 17 (644) 24 Апреля 2019 | 33
NEWARK, NJ BASED INTERMODAL TRUCKING CO. IS LOOKING FOR EXPERIENCED TRACTOR-TRAILER DRIVERS WITH CDL CLASS A LICENSE
With 3 years pier experience and TWIC Card for container work, local & tri-state area deliveries, year round work.
GOOD PAY, COMPREHENSIVE BENEFITS PACKAGE INCLUDING MEDICAL, DENTAL AND VISION INSURANCE AND 401K RETIREMENT PLAN
Y HOURL PAY! Please call (973)690-5363 or apply at 187-189 Foundry St. Newark, NJ 07105
34 | # 17 (644) 24 Апреля 2019 www.NewVestnik.com NewBecтник
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002
3 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002
NewBecтник www.NewVestnik.com
# 17 (644) 24 Апреля 2019 | 35
6 36 | # 17 (644) 24 Апреля 2019
www.NewVestnik.com NewBecтник
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002