№ 33 (660) 14 Августа, 2019 См. обложку
Стр. 15
Стр. 25
Стр. 31
Стр. 21
Стр. 9
Стр. 17
Стр. 16 Стр. 19
1 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8001
NewBecтник www.NewVestnik.com
# 33 (660) 14 Августа 2019 | 1
2 2
| # 33 (660) 14 Августа 2019
www.NewVestnik.com NewBecтник
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8001
3 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8001
NewBecтник www.NewVestnik.com
# 33 (660) 14 Августа 2019 | 3
4
660 АФИША ЮБИЛЕЙНЫЙ КОНЦЕРТ ИГОРЯ КРУТОГО
26 Октября, 2019
6 октября 2019 года в Barclays Center состоится большой юбилейный концерт, посвященный Free Russian–American 65-ти летию известному Advertising Magazine композитору и продюсеру Distributed for free in NJ & NY современной российской Direct mail to businesses эстрады Игорю Крутому! В юбилейном концерте Published by: примут участие: A‘Studio El Mar Media & Publishing, Inc. Band, Ирина Аллегрова, Main Office: Николай Басков, Филипп 20–24 Fair Lawn Ave., 2nd Fl., Киркоров, Валерий Леонтьев, Алсу, АнжелиFair Lawn, New Jersey 07410 ка Варум, Ани Лорак, DIMASH, Дима Билан, LOBODA, Intars Busulis и многие другие. Toll–Free: 877–55–VESTNIK
New Vestnik Magazine
Tel: 201–794–8000 Fax: 201–794–8001 Fax: 201–794–8002 newvestnik@gmail.com copyright © 2019 by
El Mar Media & Publishing, Inc. All rights reserved.
Published and printed in USA All design and art work created by NewVestnik is a sole property of the publisher. All requests for permissions and reprints must be made in writing. Reproduction in whole or in part without written permission is prohibited. The publisher accepts no liability for any material supplied by advertisers (including text, represantation and illustrations) and advertisements printed.
В этом номере: Афиша .............................................4 Азбука ...........................................10 Гимназия для родителей ...............12 Доска обьявлений.....................30-35 Для дома, для души ......................20 Звездная жизнь ...............................8 Dedicare...........................................16 Медицинские новости ..................18 Модное ассорти ............................22 Народная медицина .......................28 Поэзия ...........................................14 События ........................................24 Советы хозяйкам .............................6 Юмор – сатира ..............................26
ВНИМАНИЕ!
ТЕЛЕПРОГРАММЫ ДОСТУПНЫ ОНЛАЙН
ЧИТАЙТЕ
НАС ОНЛАЙН
Barclays Center 620 Atlantic Ave Brooklyn, NY 11227 917-618-6100
КОНЦЕРТ UMA2RMAN
19 Октября, 2019
БАЛЕТ КАРМЕН СЮИТА
2 Ноября, 2019
Легендарный одноактный балет "Кармен-сюита" с участием звезд Мариинского театра Санкт-Петербурга. Бывает счастливое стечение обстоятельств, когда в одной точке сходится всё наиболее талантливое. Давнюю, выношенную мечту Майи Плисецкой поддержали и композитор Родион Щедрин, и балетмейстер Альберто Алонсо, и дирижёр Геннадий Рождественский. Ныне ярчайшие звёзды балета из театров Санкт-Петербурга своим спектаклем отдают дань памяти великой балерине. Master Theater 1029 Brighton Beach Avenue, Brooklyn, NY 11235. 718-732-3838
СПЕКТАКЛЬ "НА ОДНОМ ДЫХАНИИ"
19 октября в Нью-Йорке состоится долгожданный концерт одной из самых стильных музыкальных групп "Uma2rman" Uma2rman – это ни на кого не похожая рок-группа, созданная в 2003 братьями Кристовскими и названная (не без доли иронии) в честь знаменитой голливудской актрисы. Юмористическая составляющая присутствует в большинстве песен коллектива. Группа приобрела известность после хитов "Прасковья", "Ума Турман", "Проститься", "Но ты ушла в своем оранжевом плаще" "Ночной Дозор". Команда стала всенародно любимой. Их песни постоянно занимают верхние строчки хит-парадов.
Спектакли в Нью-Йорке и Филадельфии! Спектакль "На одном дыхании" – двадцать лет назад они были молоды и влюблены… Им казалось, что ничего не сможет изменить их отношений, но жизнь распорядилась по своим законам. Судьба разбросала их в разные стороны и закружила в водовороте событий, стирая остроту чувств. Прошли годы, но случай вновь заставил её вспомнить о том времени… ОНА решила устроить в честь него приём. ОН и не подозревал – какие загадочные пути позволили им встретиться.
Master Theatre 1029 Brighton Beach Ave, Brooklyn, NY 11235 718-732-3838
Master Theater 1029 Brighton Beach Avenue, Brooklyn, NY 11235. 718-732-3838
АМЕРИКАНСКОЕ КИНО ПЛАН ПОБЕГА 3 Когда дочь влиятельного бизнесмена из Гонконга похищена неизвестной группировкой, разыскать её берётся его хороший друг Рэй Брэслин, призванный мастер взломов, проникновений и побегов из тюрьмы. В розыске ему помогает его верная команда, где каждый участник является специалистом в своей области, и, дополняя друг друга, они способны грамотно и слаженного действовать, выпутываясь даже из самых сложных и непредсказуемых ситуаций.
НОВОЕ РУССКОЕ КИНО ДЫЛДА Действие фильма разворачивается в 1945 году, после окончания войны. На фоне наступающей осени разворачивается история двух женщин-фронтовичек, пытающихся разобраться во внутренних руинах и построить для себя новую счастливую жизнь. Ия по прозвищу "дылда" периодически страдает от приступов остолбенения. Погрязшая в рутине, она работает в госпитале и воспитывает сына. Однако всё меняется с приездом её знакомой боевой подруги Маши. Какая жизнь теперь ждёт их двоих в послевоенном Ленинграде?
Режиссер: Джон Херцфелд. Жанр: боевик. В ролях: Сильвестр Сталлоне, Дэйв Батиста, Фифти Сент, Джейми Кинг, Макс Чжан, Девон Сава, Гарри Шам мл., Расселл Вонг, Дэниэл Бернхард, Лидия Халл и др.
4 | # 33 (660) 14 Августа 2019 www.NewVestnik.com NewBecтник
21 Сентября, 2019
Режиссер: Кантемир Балагов. Жанр: драма. В ролях: Александр Обласов, Александр Яценко, Анастасия Цибизова, Анатолий Горячев, Артем Алексеев и др.
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8001
5 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8001
NewBecтник www.NewVestnik.com
# 33 (660) 14 Августа 2019 | 5
6
СОВЕТЫ ХОЗЯЙКАМ
■ Что делать, если начался пожар? Если запастись бутылками с нехитрой смесью, можно легко затушить пожар, возникший в квартире или доме. Необходимо смешать 0,5 кг соли и 250 г раствора аммиака, разлить получившийся раствор в стеклянные бутылки. Пламя потухнет практически мгновенно, если в него бросить несколько таких бутылок. ■ Что делать, если загнали занозу? Вероятно, в уме читателя сразу возникли емкость со спиртом, игла для вышивки и неприятные
процедуры. Но существует и старый проверенный способ. Нужно взять бутылку с широким горлышком или небольшую стеклянную банку, заполнить ее горячей водой. Если приложить к горлышку участок кожи с занозой, она выйдет быстро и безболезненно. ■ Как нарезать свежий хлеб? Если булка или хлеб выпечены недавно, они могут крошиться или сминаться, даже если для нарезки используется острый нож. Для нарезания хлеба тонкими и ровными ломтиками нужно нагреть лезвие ножа, окунув его на время в горячую воду.
ПРИГЛАШАЕМ К СТОЛУ БЕЛЬГИЙСКАЯ КУХНЯ
САМЫЕ ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ О ВИНЕ
■ Суд Парижа. Часто, некоторые страны ассоциируются с определенными продуктами. И на протяжении большей части 20-го века вино было синонимом Франции. Но все изменилось весной 1976 года, когда французские и американские виноделы поспорили, чье вино лучше. Напитки вслепую в ходе так называемого "Суда Парижа" оценивала группа авторитетных винных критиков, таких, как редактор ведущего винного журнала Франции. Казалось, что американцы были обречены, но все были шокированы, когда после оценки белых вин калифорнийские вина заняли три из четырех первых мест. После оценки красных вин (более престижного конкурса) оказалось, что судьи признали калифорнийский "Каберне" лучшим красным вином в мире. ■ Ошибки дегустаторов – "Винные критики" – обычные люди, и их можно обмануть, как любого другого человека. В 2001 году исследователь из Университета Бордо провел тест на 54 студентах, изучающих виноделие. Исследователь предложил студентам два бокала вина, один с красным и второй с белым. После глотка вина испытуемых просили описать вкус каждого вина. Все они расписывали букет и сорта винограда, из которого было сделано вино. Проблема была только в одном: на самом деле они, вообще, не пили красное вино. Аналогичный тест провели в Калифорнийском технологическом институте. Исследователи заранее налили дешевое вино в дорогие бутылки и дорогое вино в бутылки из-под дешевого вина. Испытуемые утверждали, что дешевое вино вкуснее.
НАЦИОНАЛЬНЫЕ КУХНИ МИРА Голландская кухня
Ни одна русская бабушка не потерпела бы в своем доме традиционной голландской кухни. Горячую пищу здесь едят только за ужином, и то не всегда. А все завтраки и обеды у местных проходят под флагом бутербродов и "сухомятки". Ни тебе наваристых супов, ни тебе сдобных пампушек. Голландская кухня – это традиционная кухня Нидерландов. Так как страна находится в Северном море, в основе многих блюд – морепродукты. Рецепты голландской кухни довольно просты, в них широко используются овощи, мясо и молочные продукты. Как правило, на ужин голландцы подают мясо с картофелем и сезонными овощами. За века благодаря своим колониям кухня Нидерландов стала более космополитичной. Популярные голландские блюда, такие как славинк – блюдо из говяжьего и свиного фарша, завернутого в бекон, – подается с картофелем и соусом из сладкого перца, гехактбаллен – мясные фрикадельки, мосселен – мидии с картофелем фри, и кибеллинг – отбитые и обжаренные кусочки морской рыбы, несложно приготовить в домашних условиях. На десерт в голландской кухне подают сладкие оладьи, рисовые и манные пудинги, а также брудпап – кашу из хлеба, молока, масла и сахара.
Мидии по-бельгийски
Вам потребуются:
• мидии в створках – 700 г • сельдерей – 100 г • лук-порей – 100 г • морковь – 100 г • лук репчатый – 70 г • пиво – 350 мл • зелень петрушки – 10 г
Способ приготовления:
Сельдерей нарежем небольшими кусочками, морковь нарежем кружочками. Переложим овощи в глубокую кастрюлю или сотейник. Лук репчатый и лукпорей нарежем колечками. Выложим оба вида лука также в кастрюлю. Зальем овощи пивом и поставим кастрюлю с овощами на огонь. Протушим овощи в пиве минут 10, овощи должны слегка провариться, лук – стать мягким. Пока готовятся овощи, мидии промываем под проточной водой. Выкладываем мидии в кастрюлю с овощным бульоном и закрываем кастрюлю крышкой. Тушим мидии 5-7 минут. Закрытые мидии должны открыться. Возьмите кастрюлю за ручки и немного встряхните ее, чтобы все мидии окунулись в бульон. Выкладываем мидии в порционные тарелки, поливаем их соусом. Мало того, обязательным атрибутом мидий по-бельгийски является бокал светлого бельгийского пива. Теперь, когда все формальности и традиции соблюдены, можно насладиться вкусом мидий. Приятного аппетита!
Льежский салат со стручковой фасолью
Вам потребуются:
• картофель – 300 г • стручковая фасоль – 200 г • лук – 1 шт. • бекон – 50 г • уксус – 2 ст.л. • вода – 2 ст.л. • оливковое масло – 1 ст.л. • петрушка – 1-2 веточки
Способ приготовления:
Прежде всего отварим картофель в мундире. Дадим картошке остыть минут 10, затем снимем с него кожуру и нарежем полукружочками. Лук красный нарежем колечками и маринуем в смеси уксуса и воды 10 минут. Стручковую фасоль нарежем на равные по размеру кусочки. В кипящей подсоленной воде варим стручковую фасоль 7 минут, затем сливаем с фасоли воду и тут же заливаем её ледяной водой или водой с добавлением кусочков льда, оставляем фасоль в воде на 2-3 минуты, так она сохранит свой яркий зеленый цвет после отваривания. В миску выложим отваренные картофель и стручковую фасоль. Бекон нарежем на небольшие полоски. Обжарим бекон. Добавим в миску с овощами обжаренный бекон. С лука сольем маринад. Добавим лук в салат, заправим салат оливковым маслом. Если кислоты салату недостаточно, можно добавить немного маринада, в котором мариновался лук. Зелень петрушки измельчаем в салат. Перемешиваем. www.marialedda.com
6 | # 33 (660) 14 Августа 2019 www.NewVestnik.com NewBecтник
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8001
7 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8001
NewBecтник www.NewVestnik.com
# 33 (660) 14 Августа 2019 | 7
8
ЗВЕЗДНАЯ ЖИЗНЬ 9 известных мужчин, которым нравятся пышные формы
Большинству мужчин нравятся стройные девушки, а некоторым откровенно худые. Таких примеров много даже среди богатых и известных представителей сильного пола: Виктория и Дэвид Бэкхемы, Джеймс Райтон и Кира Найтли, Джоэл Мэдден и Николь Ричи. Любителей пышных форм тоже достаточно, поэтому мы решили собрать подборку знаменитостей, которые теряют рассудок при виде аппетитных женщин. Jay-Z Jay-Z – один из самых популярных рэперов США и всего мира, вдобавок космически богатый бизнесмен: его состояние насчитывает миллионы долларов. Избранница рэпера – не менее популярная певица Бейонсе. Фигура девушки часто меняется, но сейчас она достаточно полная. Jay-Z много раз говорил, что ему нравится пышные формы, именно поэтому он в восторге от внешнего вида Бейонсе. Канье Уэст Американский исполнитель по уровню популярности может потягаться даже с Jay-Z. Он богат, красив и очень нравится противоположному полу. Сердце рэпера покорила светская львица Ким Кардашьян, знаменитая в том числе благодаря своим внушительным бедрам. Канье постоянно делает на это акцент, тем самым доказывая, что ему нравятся полные женщины. Даже наряды для Ким он выбирает такие, чтобы подчеркнуть её фигуру. Пирс Броснан Пирс Броснан считается завидным женихом даже несмотря на пенсионный возраст. Он до сих пор остаётся одним из самых высокооплачиваемых голливудских актёров, в этом плане с ним могут соперничать единицы. Сердце актёра покорила Кили Шэй Смит. Пирс не скрывает, что любит Кили, в том числе за её внешность. Его ничуть не смущает лишний вес избранницы, наоборот, ему нравятся такие женщины. Денис Клявер Денис Клявер – бывший участник группы "Чай вдвоём". Денис очень популярен в России и других русскоязычных странах. Даже после распада группы он хорошо зарабатывает и поддерживает
свою популярность. Денису всегда нравились девушки с формами. Певец признавался, что тощие красотки его не впечатляют. Этот факт подтверждает и роман с Евой Польной, которая не отличалась худобой и которая впоследствии родила Денису дочь. Гурам Баблишвили Актёр Гурам Баблишвили был очарован Анфисой Чеховой. В 2012 у них родился сын, а в 2015 пара официально зарегистрировала свои отношения. Гурам любит свою супругу и её формы не смущают актёра. Наоборот, ему нравятся такие женщины, о чем Баблишвили неоднократно говорил в интервью. Бен Фелкоун Избранницей Бена Фелкоуна стала одна из самых популярных актрис Голливуда – Мелисса МакКарти. Сейчас она сделала перерыв в плотном актерском графике из-за рождения ребенка. Бен много раз давал комментарии по поводу фигуры Мелиссы и все они были о любви к актрисе и её красоте. Хью Джекман Жена Хью Джекмана тоже может похвастаться пышной фигурой. Актёр регулярно делает акцент на формы своей избранницы, тем самым подтверждает, что ему нравятся полные женщины. В одном из интервью Джекман сказал, что его совсем не привлекают худые девушки с так называемой модельной фигурой. Джейми Фокс Американский актёр обожает полных девушек. Кроме этого он против того, чтобы они мучили себя диетами и голоданием. Джейми говорит, что полные женщины самые красивые. Все подруги Фокса были "в теле". Однажды, он позвонил на шоу для худеющих в прямом эфире, и сказал девушке, что ей не нужно сбрасывать вес, потому что она и так прекрасна. Сэм Мендес Один из самых талантливых режиссёров США выбрал себе в жёны полную женщину Кейт Уинслет. К слову, Кейт никогда не была обделена вниманием мужчин, а это значит, что любителей пышных форм не так уж и мало.
8 | # 33 (660) 14 Августа 2019 www.NewVestnik.com NewBecтник
www. heat.ru, www.uznayvse.ru/zvezdyi, www.lifenews.ru
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8001
9 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8001
NewBecтник www.NewVestnik.com
# 33 (660) 14 Августа 2019 | 9
0
АЗБУКА ЗДОРОВЬЯ И КРАСОТЫ
Маски в домашних условиях
■ Облепиховая маска от морщин под глазами Облепиховая маска для лица отлично улучшает состояние кожи под глазами. А благодаря своему локальному действию, она справляется с проблемой морщинок под глазами. Эта чудо-ягода является основным источником многих незаменимых жирных кислот включая Омега-7. А это жизненно важно для натурального производства коллагена и здоровой безупречной кожи. В приготовлении облепиховая маска очень простая. Она не потребует от вас больших усилий и времени. Ингредиенты порадуют своей доступностью. Рецепт маски с облепиховым маслом: • 1 ст. ложка витамина Е; • 1 ст. ложка масла какао; • 1 ст. ложка масла облепихи; Приготовление маски Для этого необходимо растопить на водяной бане 1 ст. ложку масла какао. Добавить к нему витамин Е и облепиховое масло. Готовую смесь перелить в ёмкость и охладить. Маску предпочтительнее всего наносить вечером, когда тебе не нужно никуда идти в ближайшее время. Наносить лучше толстым слоем, а то у тебя получится не маска, а самый обычный крем. Маску наносим под глаза, и держим от 15 до 25 минут. Важно: эта маска не смывается, а аккуратно протирается салфеткой. Пользоваться такой маской можно до 3-х раз в неделю. ■ Домашняя маска из яблока для лица с эффектом пилинга
Маски из яблока активно питают, омолаживают и осветляют кожу лица. Содержащаяся в яблоках органическая кислота отшелушивает все лишнее с верхнего слоя кожи. Получается эффект легкого пилинга. И сегодня мы поделимся с тобой одним из чудесных рецептов маски для лица с использованием яблока. Что нужно чтобы приготовить маску: • 0,5 яблока; • 0,5 огурца; • 1 яичный белок; • 1 ч. л. петрушки; • 1 ч. л. мяты; Измельчаем яблоко и огурец с помощью мелкой терки или блендера. Петрушку и мяту измельчаем в ступке или с помощью блендера. Смешиваем кашицу с огурца, яблока, петрушки и мяты и тщательно перемешиваем. Добавляем белок и снова все тщательно перемешиваем. Как правильно применять маску для лица Даем маске 10 минут настояться в холодильнике. После наносим толстым слоем на лицо и держим от 15 до 20 минут. Смываем теплой водой и наносим любимый крем для лица. Лучше всего использовать вечером перед сном, чтобы эффект применения маски смог укрепиться во время ночного отдыха.
10 | # 33 (660) 14 Августа 2019 www.NewVestnik.com NewBecтник
www.Ural.ru
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8001
NETCOST CLUB SPECIALS | NJ STATE | THURSDAY, AUGUST 15ST - WEDNESDAY, AUGUST 28TH, 2019
Organic Valley Milk 1/2 gal Selected Varieties
$
3
99
$
Friendly’s Ice Cream 48 oz
2
45 % YOU SAVE
Selected Varieties
20 % YOU SAVE
99
12-PACK
1 NETCOST Friendship Sour Cream
16 oz
$
49
YOU SAVE
40 %
$
549
2/ $1
Best Health Seltzer Water 1 liter
YOU SAVE
44 %
INTERNATIONAL INTERNATIONAL SUPERMARKET INTERNATIONAL SUPERMARKET
SUPERMARKET
PACKAGES MAY VARY. IMAGES FOR ILLUSTRATION PURPOSE ONLY.
FRESH MEAT
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8001
Fage Yogurt 5.3 - 7 oz Selected Varieties
95
¢
YOU SAVE
47 %
NewBecтник www.NewVestnik.com
Dakota Beef Ground Organic 16 oz
$
5
99
YOU SAVE
33%
# 33 (660) 14 Августа 2019 | 11
1
2
ГИМНАЗИЯ ДЛЯ РОДИТЕЛЕЙ
14 фактов о детях, которые вы, возможно, не знали
Каждый родитель считает своего ребенка особенным, и он абсолютно прав. Но знали ли вы, что малыш еще до рождения уже обладает уникальными талантами и способностями? Вашему вниманию предлагаются 14 интересных фактов о детях. ■ Если вы положите новорожденного на живот матери, то он быстро попытается присосаться к ее груди, потому что ее запах идентичен с запахом околоплодных вод. Поэтому малыши часто после рождения сосут свои пальчики, ведь на некоторое время они сохраняют запах околоплодных вод. ■ Малыши и их матери могут обмениваться ДНК, когда первые еще находятся в утробе. Клетки ребенка годами сохраняются в матери. ■ Целуя новорожденных, матери проглатывают бактерии и вирусы, антитела, которые ребенок потом получит через грудное молоко. Это и защищает кроху от возможных инфекций. ■ Когда ребенок еще находится в утробе матери, у него растут волосы и усы, они выпадают перед родами. Более того, ребенок успевает съесть эти волосы, которые после рождения и выходят у него с первым стулом. ■ Дети плачут с разными акцентами. Они улавливают речь, которой говорит их мама, и пытаются имитировать ее во время плача. Вот почему можно отличить пла-
чущего малыша-немца от француза или американца. ■ Первые месяцы после рождения малыши видят мир в чернобелом цвете. Все потому что их зрение еще недоразвито. ■ Первое время самое большое количество нервных окончаний расположено во рту ребенка, именно поэтому они все тянут в рот. Уже с 7 месяцев крохи начинают исследовать мир руками. ■ Малыши так много времени проводят во сне отчасти из-за того, что их мозг потребляет 50% глюкозы организма. К примеру, взрослые используют всего 20%. ■ До 1985 года хирурги проводили младенцам операции без анестезии, поскольку считали, что те не чувствуют боли. ■ Еще в утробе малыш посылает стволовые клетки на восстановление поврежденных органов мамы. ■ До шести месяцев младенцы обладают врожденным умением плавать, инстинктивно задерживая дыхание, при этом частота сердечных сокращений падает, а кровообращение в пальцах рук и ног снижается. ■ Если коснуться пальцем ладони младенца, то он обязательно его схватит. Это объясняется хватательным рефлексом, благодаря которому развивается моторика ребенка. ■ Нейробиологи полагают, что малыши первые несколько лет жизни не видят снов, поскольку их мозг еще не развит в полной мере. ■ Малыши улыбаются примерно 200 раз в день. mamam-papam.ru
12 | # 33 (660) 14 Августа 2019 www.NewVestnik.com NewBecтник
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8001
1 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8001
NewBecтник www.NewVestnik.com
# 33 (660) 14 Августа 2019 | 13
4
Бывает все на свете хорошо, – В чем дело, сразу не поймешь,– А просто летний дождь прошел, Нормальный летний дождь. Геннадий Шпаликов Летний дождь
После шторма
На поэтической странице Встречаться станем непременно. Тогда улыбкой озарится наш дом, А может, вся Вселенная!
Уж знойный день забыт, и свежесть
Лето знойное вступило в права. Нет ни облачка в небе высоком, От жары уж пожухла трава И нет туч в горизонте далёком.
Вновь солнце засияло, Синь неба снова с нами, Шторма – как не бывало, Он отгремел громами.
Прохлада; ветрены порывы, Деревья сносит в облака... Кружит торнадо – пыль из глины, Что иссушило солнце дня.
Пересохли давно все ручьи И река обмелела большая. Можно вброд её перейти. Целый месяц жарища такая.
Воздух озоном свежим Грудь мою наполняет, Радуга небо режет, Всё, словно, оживает:
В огородах, полях и лугах Пыль покрыла траву и цветы. И росы не видать на ветвях; Только злые жужжат пауты.
Хлебов поднялись стебли – Струи их вниз прибили, Птицы запели в небе, Нет надоевшей пыли.
Грозится небо... хмур уж вечер, И разрывает небосклон: Сверкают молнии и... гром! Вновь небо затянули тучи – Сплошной, огромной чернотой; От горизонта воз с водой Нагнала пыльная погода, И позабыт уж летний зной.
Наконец далеко, далеко Прогремели глухо раскаты. Ветерок пробежал вдруг легко. Зашептались кусты виновато.
Я, как и вся природа, Чувствую очищенье, Прошлые трудные годы Можно предать забвенью.
Туча двигалась тихо гремя. Своим краем закрыла вдруг солнце. Первых капель дождалась земля. В небе влаги открылось оконце.
Свежий озон вдыхаю, Я упоён природой – Словно, душой отдыхаю И не боюсь непогоды.
А вода все сильней и сильней С неба лилась, как будто играя. Ничего нет на свете милей, Чем для жаждущих влага живая.
Так, после склок и ссор мы Ищем путь примиренья: Может, нужны нам штормы, Чтоб испытать очищенье?
Побежали по склонам ручьи И, повсюду блестят уже лужи, И от солнца искринки зажглись. Высоко в небе ястребы кружат.
Юрий Кузнецов
Александр Трускин
Летняя гроза Упругим воздух стал. Притихло. Все звуки глохнут в этой вате, И чувство, кто-то диковатый Перед прыжком остановился. Внезапный грохот барабанов, И молний вспышки и мельканье, Вдруг небо озарило пламя, Борьба богов против титанов! Я летнюю грозу люблю, Смывающую пыль, усталость. И вот уходит мыслей вялость, И снова я ожил – творю!
Сорвалась влага с поднебесья, И ливневым дождя потоком Спустилась водами Востока, Что с океана нёс прибой Порывом бриза, и шальной – Порою грозный, буйный ветер. Вот так, вчера был знойный вечер; Сегодня ж... небо в облаках – И с влагой ливневых потоков Прохлада ночи и прикрас, Что дарит утро дня на завтра. Алексей Погребной
Летний дождь Над раскалённым, пузырящимся асфальтом Дымился лёгкий долгожданный летний дождь. Лучами свет играл над клавишами смальты, И от восторга всех людей бросало в дрожь. Хотелось встать спиной под самую лавину Стены обрушившейся водного дворца, Да так, чтоб шанса быть сухим наполовину Не оставалось бы с начала до конца. Большие капли отбивали ритм чечётки, Толкали в спину – ну, давай, скорей беги! Машины встали, метрономом били щётки, Вокруг на лужах мельтешащие круги. Ах, круг спасения – внезапная прохлада! Ты – как затмение ненужной суеты. Как мало всё-таки для счастья летом надо: Короткий дождь на сень унылой духоты. Татьяна Игнатова
Тони Джи
Уважаемые читатели! Редакция журнала продолжает конкурс на лучшее стихотворение. Присылайте свои произведения по адресу: 20–24 Fair Lawn Ave, 2nd floor, Fair Lawn, NJ 07410 email: newvestnik@hotmail.com
14 | # 33 (660) 14 Августа 2019 www.NewVestnik.com NewBecтник
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8001
1 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8001
NewBecтник www.NewVestnik.com
# 33 (660) 14 Августа 2019 | 15
6
MEDICARE SUPPLEMENT
ОТ 15 ВЕДУЩИХ СТРАХОВЫХ КОМПАНИЙ
Библиотека MEDICARE – Выпуск №3
Есть очень много вопросов о Medicare и Medicare Supplement! Материал, представленный ниже, будет полезен для понимания основ Medicare / Medicare Supplement, ответит на ваши многочисленные вопросы и позволит выбрать наиболее устраивающий вас вариант. Original Medicare Medicare – Федеральная программа Больничного u Медицинского Страхования для людей возраста 65 лет и старшe, a также для людей моложе 65 лет, имеющих инвалидность. Medicare Part A (Больничное Страхование) и Medicare Part B (Медицинское Страхование) известны как Original Medicare. Но Original Medicare не покрывает ваших расходов полностью. Если вы хотите быть уверенными, что все ваши расходы будут покрыты, дополните ваш Original Medicare Medicare Supplement планом. В случае тяжелого заболевания, без наличия Medigap полиса ваши медицинские счета могут быть очень большими. Medicare Supplement (Medigap) Мedicare покрывает в среднем 80% медицинских расходов, вы отвественны за оставшиеся 20%. Medigap страховой полис помогает вам в покрытии этих расходов. Примеры таких затрат: франшизы, доплаты, совместные страхования и дополнительная наценка (deductibles, copayments, coinsurances, and extra charges). Medigap продается частными страховыми компаниями лицензированными в вашем штате. Medicare Supplement платежи делаются после того, как Medicare заплатила свою долю. У Medicare Supplement нет никакой сети. Как и в Original Medicare, вы можете посетить любого доктора или больницу, если доктор принимает Medicare (первичный охват), и ваш доктор обязан принять Medigap план (вторичный охват). Кроме того, Medigap включает некоторые дополнительные льготы, не покрытые Original Medicare, такие как чрезвычайная медицинская ситуация в заграничном путешествии. Стоимость oтпускаемых по рецепту лекарств не включена в план Medigap, вы должны купить дополнительный план (Part D). Есть 10 Стандартизированных планов Medigap. У каждого плана есть буква идентифицирующая его (План A, План B, и т.д.), и определенный набор основных и дополнительных льгот. Имейте в виду, что льготы планa, купленного у одной страховой компании, идентичны льготам плана того же типа, купленного у любой другой компании. Главное различие – премиальная цена, и разница в ценах может быть весьма существенна. Medigap План A обеспечивает основные льготы. Все другие планы (План B, План C, и т.д.) включают основной План A и обеспечивают дополнительные льготы. Medigap План F является самым полным из имеющихся планов, покрывающим все ваши расходы не покрытые Original Medicare. До недавнего времени это был самый популярный план. Но с 2020 года План F не будет принимать новых членов. В результате, Medigap План G становится все более популярным. Он не покрывает Medicare Part B франшизу (deductible), но его премия значительно ниже премии Плана F. Medigap План N также весьма известен. Чтобы понизить ежемесячные премиальные затраты, План N использует доплаты (copays), которые включают: до $20 для посещения доктора, и до $50 для службы скорой помощи (emergency room). Результат – доступный и очень популярный план с ежемесячной премией на 30%–35% ниже, чем Medigap План F. Для Medicare Supplement вам не нужно заполнять никаких страховых требований; все делается автоматически и эффективно используя Medicare Crossover System. Вы должны приобрести Medigap, если он дает вам душевное спокойствие от финансовых затрат в Original Medicare (они могут быть весьма существенны!). Наилучшее время покупки Medicare Supplement плана – во время Открытого Периода Регистрации (Open Enrollment Period). Это – шестимесячный период после того, как вы получили Medicare Part B. В этот период страховая компания не может отказать вам ни в каком страховом полисе, который она продает, не может задержать вашу дату регистрации, и не может увеличить ваши выплаты, базируясь на вашей истории болезни. Если вы попытаетесь купить Medigap страховой полис после Открытого Периодa Регистрации, страховые компании в большинстве штатов используют медицинский андеррайтинг, чтобы решить, принять ли ваше заявление,
увеличить ваши выплаты, или задержать страховку, базируясь на вашем хроническом или уже существующем заболевании. Вы можете приобрести Medigap в любое время, если страховая компания утвердит ваше заявление. Нет никакого эквивалента для AEP в Medicare Supplement. Medigap планы предусмотрены для людей 65 лет и старше. Когда вы моложе 65, ваше право на Medigap зависит от штата в котором вы проживаете. В некоторых штатах вы не можете купить Medigap план, если Вы моложе 65. В других штатах вы сумеете купить любые или ограниченные Medigap планы, даже если вы моложе 65. Как Liberty Medicare может помочь вам? Liberty Medicare – независимое страховое агентство, специализирующееся на различных планах Medicare для людей старше 65 или для людей моложе 65 находящихся на инвалидности и на Индивидуальных планах медицинского страхования (включая OBAMACARE) для людей моложе 65. Наши услуги предлагаются вo многих штатах США, включая шесть штатов Центральной Атлантики: Нью–Джерси, Нью–Йорк, Пенсильвания, Мэрилэнд, Вирджиния и Делавэр. Medicare – комплексный и запутанный предмет. Выбор и поддержаниe плана Medicare самостоятельно может быть очень болезненным опытом. Работая с нами, вы cэкономитe время, деньги, и избежите будущих неожиданностей и разочарований. Мы поможем вам выбрать один или несколько НАИЛУЧШИХ ДЛЯ ВАС Medicare планов и зарегистрироваться в них. Это – редкая возможность для вас, потребителя, получить все льготы агентства без любых дополнительных затрат. Наш сервис для вас абсолютно БЕСПЛАТЕН. Обращаетесь ли вы к страховой компании самостоятельно или через нас, ваша ежемесячная премия будет ТОЧНО такой же. Комиссия всегда включена в премию. Обращаясь самостоятельно, однако, вы теряете льготы нашего агентства, которое поможет найти лучший план, исходя из ваших потребностей, и предоставит вам поддержку после регистрации следя за изменениями в вашем полисе и помогая вам во время возобновления страховки.
16 | # 33 (660) 14 Августа 2019 www.NewVestnik.com NewBecтник
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8001
1 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8001
NewBecтник www.NewVestnik.com
# 33 (660) 14 Августа 2019 | 17
8
МЕДИЦИНСКИЕ НОВОСТИ ЛЕТО – ЭТО НАИЛУЧШЕЕ ВРЕМЯ ДЛЯ ВСТРЕЧ Русская Медицинская Программа успешно принимает ствие и уверенность в свой дом! участие в жизни русскоговорящей общины Нью Джерси. Мы будем продолжать проводить подобные мероприятия, и следующая наша акция "День Открытых дверей", будет проходить 14 Сентября с 8-12 часов дня в Monmouth Medical Center для всех желающих пройти маммографию. 9 Июня мы были приглашены на Славянский Культурный Фестиваль, который состоялся в Kультурном Центре при Храме Святого Александра Невского в Howell, NJ. Мы стали участниками и зрителями великолепного концерта народных танцев, которые исполнял Хореографический коллектив церковной школы, познакомились с традиционными пирожками и варениками, посмотрели представление казаков. Спасибо большое Отцу Сергию Лукьянову и Матушке Любе за предоставленную возможность участвовать в этом фестивале.
В Мае в Отеле "Double Tree" в "Tinton Falls" был проведен семинар на тему: "Раннее выявление рака груди: Профилактика и лечение". Докладчики – Dr. Manpreet Kohli, (Breast and Surgical Oncology) и Dr. Ashinoff (Plastic and Reconstruction Surgeon), используя слайды, ознакомили участников семинара с современными возможностями раннего выявления онкологических заболеваний, их лечения и протезирования. Семинар прошел очень продуктивно, все участники имели возможность задавать вопросы врачу и получать подробные ответы на них. Наша программа приносит благодарность всем гостям и участ- И еще одна уникальная возможность, предоставленная нам никам семинара. Особую благодарность мы хотим выразить хо- этим летом, мы были приглашены не только как гости, но и, зяину Центра для пожилых людей как участники и спонсоры в Ежегодном Гимнастическом шоу в "Golden Years" Артуру, который оказал помощь не только с ор- школе "Rising Stars Gymnastics Academy in Manalapan". Мы поделились информацией о нашей программе, а взамен получили удовольствие любоваться восходящими "гимнастическими звездочками", которые очень ответственно и серьезно демонстрировали зрителям свое мастерство. Большое спасибо за приглашение Виктору Митнику Генеральному Менеджеру Академии (General Manager Viktor Mytnik). Еще раз хотим поблагодарить всех, кто участвовал вместе с нами в летних мероприятиях!
ганизацией мероприятия, но и предоставил транспорт для гостей! Также, благодарим наших спонсоров, "Центр для пожилых людей в Нептуне" за приобретение главного приза (телевизор), Салон "Universal Nails в Manalapan", за приобретение призов для лотереи. Отдельная благодарность Елене Резниковой за предоставленные призы. В Июне этого года, наша программа, совместно с Китайской и Индийской Медицинскими программами провела День Открытых Дверей в "Monmouth Medical Center» in Long Branch NJ. Мы обязательно встретимся с вами еще! Будьте здоровы и Эта акция была нацелена на выявление злокачественных ново- счастливы, хорошего вам летнего настроения! образований и предраковых заболеваний на ранней стадии. Тестирование проводится в субботу, чтобы работающие жен- РУССКАЯ МЕДИЦИНСКАЯ ПРОГРАММА щины могли пройти его в не рабочее время. Для женщин, у ко- МОНМАУТ МЕДИЦИНСКИЙ ЦЕНТР 732–923–7576 торых нет медицинской страховки, Русская Медицинская Программа подготовила Ваучеры на прохождение бесплатной маммографии. Самой большой наградой для нас были отрицательные результаты тестов и улыбки на лицах наших пациенток. Счастье – это здоровье, позаботьтесь о себе, принесите спокой-
18 | # 33 (660) 14 Августа 2019 www.NewVestnik.com NewBecтник
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8001
1 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8001
NewBecтник www.NewVestnik.com
# 33 (660) 14 Августа 2019 | 19
0
ДЛЯ ДОМА ДЛЯ ДУШИ глядеть гораздо хуже. Обязательно ну8 правил идеального интерьера жен цвет и яркие сочетания, ведь цвет от звёздного декоратора Франции
Хуан Пабло Молино – удивительный дизайнер, который умеет сочетать несочетаемое, всей душой любит цвет, контрасты и смелость, но при этом известен в первую очередь как специалист по историческим стилям и их воплощению в современных интерьерах. Среди дизайнеров Хуан Пабло не нуждается в представлении, и ему уж точно не приходится искать заказчиков – они находят его сами. Чаще всего эти заказчики известны на весь мир точно так же, как и сам дизайнер, или как минимум очень влиятельны. У Молино даже нет своего сайта, просто нет необходимости в нём, зато есть страничка в Instagram, от которой глаз невозможно отвести. Фотографиями оттуда мы решили проиллюстрировать его мысли. ■ Интерьер не может быть модным – Это ужасная ошибка – следовать моде. Я бы сказал, что слово "модный" – это синоним для "обречённый умереть", "тот, который закончится". Архитектура должна быть красивой спустя сотни лет. Если вы зайдёте в известные старинные здания по всему миру, в тот же Русский музей в СанктПетербурге, вы увидите невероятно красивые интерьеры, которые были созданы очень давно, но никто не скажет, что они нехороши для современности. И так будет всегда! ■ Дизайнер должен учиться у лучших Хороший дизайнер должен знать всё о дизайне, и не только по тем направлениям, которые ему нравятся. А для этого нужно образование в хороших школах, университетах, знание истории, архитектуры, искусства, начитанность. Быть архитектором – значит быть вечным студентом. Я тоже студент, и мне нравится им себя ощущать! Важно уметь выбирать себе учителей и тех, на кого хочется ориентироваться. ■ Контрасты могут быть гармоничными Если вы хотите заниматься классическими интерьерами как я, это не значит, что не нужно применять современные возможности, материалы и технологии. Можно смело совмещать вещи из разных эпох, если вместе они смотрятся здорово, и этот дизайн будет хорошим и никогда не устареет. В одном проекте у меня есть комод XVII века, над которым висит картина современного художника, и они замечательно дополняют друг друга. При этом можно собрать предметы и материалы, которые идеально совпадают по стилю, эпохе, цветовой гамме, но интерьер будет выглядеть ужасно. Просто потому что это плохой дизайн! ■ Есть вещи, которые необходимы каждому интерьеру Хорошее освещение – это вообще основа интерьера, без него любой дизайн будет вы-
– это подарок для дизайнера, с его помощью можно создать любое настроение. Ещё важно использовать зеркала, но размещать их правильно, чтобы отражение было прекрасно. Зеркало – это второе окно! ■ Интерьер должен делать нас лучше Хороший интерьер вдохновляет тех, кто в нём живёт, становиться лучше и развиваться. В правильном окружении мы чувствуем себя счастливым и уверенным, хотим соответствовать обстановке. Но при этом интерьер должен быть функциональным, удовлетворять все желания клиентов и мечты владельцев, чтобы они могли чувствовать и делать здесь всё, о чём мечталось. Поэтому прежде чем начать работу, дизайнер должен хорошенько понять, что за человек его клиент. ■ Интерьер зависит от окружающей обстановки Сама природа страны и местности могут многое подсказать дизайнеру и даже обязать его учесть некоторые условия. Архитектура – это всего лишь часть ландшафта, и она должна идеально в него вписываться, а не наоборот. Мои интерьеры можно найти по всему миру: в Европе, США, в Азии, в Северной Африке, а сейчас у меня есть работа в Грузии. И прежде чем начинать, я всегда приезжаю туда, где будет находиться мой проект, чтобы понять, каким он будет. ■ Дешёвый – не значит недорогой Плохих интерьеров вокруг очень много, на самом деле их большинство. Интерьеры дешевеют, и я не о цене, а о качестве. Люди стараются экономить на всём, но потом сами платят больше – покупают плохой стул, он ломается через год, и его выбрасывают. Тогда в интерьере появляется просто новый дешёвый некрасивый стул. И таким может быть весь интерьер! А хороший стул может служить десятилетиями, его можно починить, отреставрировать, и рука не поднимется его выбросить. Вот таким должен быть интерьер и каждая вещь в нём. ■ Дизайнер должен делать открытия Важно помнить, что делаешь интерьер не для себя, а для кого-то другого, и у этого человека может быть совсем другой вкус и другие взгляды. Но в то же время хороший дизайнер ведёт за собой своего заказчика. Есть два варианта – вы либо следуете трендам, либо создаёте их. Выбирайте, что вам ближе, лично мне больше нравится второй вариант! Помощь в выборе интересных интерьерных решений и воплощении их в жизнь вам предоставят в следующих компаниях:
Aqua Imports Kitchen and Bath 732-275-8000 (См.стр. 36 ) Decorienta 732-8618705 (См.стр. 31 ) BJ Floors & Kitchen 973-778-3355 (См.стр. 9 ) Istikbal 973-772-8500 (См.стр. 2 ) Saloni 973-409-5030 (См.стр. 7 )
20 | # 33 (660) 14 Августа 2019 www.NewVestnik.com NewBecтник
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8001
2 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8001
NewBecтник www.NewVestnik.com
# 33 (660) 14 Августа 2019 | 21
2
Тренды мужской моды 2019: Топ тенденции летнего сезона
Модные тренды и тенденции волнуют не только девушек, которые просто не могут пройти мимо платьев, юбок и другого гардероба. Это заложено в самой природе женщины, они подсознательно хотят всегда выглядеть привлекательно и запоминающе. Приталенный силуэт Пока в женской моде господствует стиль оверсайз с громоздкими маскулинными вещами, в мужских трендах определился фаворит летнего сезона 2019. Парни все чаще предпочитают облачаться в приталенные костюмы и футболки. Время отложить в сторонку мешковатые брюки и растянутые футболки и создать стильный образ с одеждой, повторяющей контуры тела. Одежда с фотопринтами В летнем сезоне 2019 фотопринты считаются явными фаворитами. Дизайнеры возвращаются в 2013 год, когда яркие принты присутствовали во всех ведущих коллекциях. Что касается самих изображений, то это в первую очередь портреты, пейзажи и целые композиции. В тренде монохромные чернобелые изображения и яркие фото-принты, сравнимые с настоящими картинами. Комбинезоны Подиумная мода предлагает мужчинам примерить однотонные комбинезоны в ярких тонах. Штурм масс-маркетов и российских шоу-румов показал, что мужчины пока не готовы к комбинезонам. На подиуме мужчины в комбезах смотрятся вполне лаконично. Особенно это касается моделей из винила и пластина – трендо-
вых материалах предстоящего сезона. Возможно в ближайшее время мужчины изменят свое мнение об этой одежде и будут щеголять по улицам в комбезах. Цветочные принты Флористика ворвалась в мужскую моду в надежде на ответную реакцию. Есть ли место в образе мужчины цветочному принту? Дизайнеры подготовили для мужчин стильные луки с рубашками и пиджаками, украшенными розами, подсолнухами, георгинами и ирисами. Если вы пока не готовы к ярким образам с цветами, ограничьтесь моделями с флористикой на темном фоне. В мужском образе они выглядят лаконично и вполне естественно. Ультракороткие шорты В летнем образе ультракоротким шортам самое место. Дизайнеры предлагают мужчинам однотонные светлые модели песочного, пшеничного цвета. Интересный нюанс касается самого факта появления ультракоротких моделей на Неделе моды: организаторы перестали брить моделям ноги. Теперь в тренде брутальные образы волосатых мужчин в коротких шортах. Это выглядит не только естественно, но и красиво. Мундиры в современном стиле Милитари – тенденция, которая в тренде всегда, но с переменным успехом. Летом 2019 мужчины могут похвастаться стильными пиджаками с выразительными плечами и соответствующей атрибутикой. Именитые кутюрье, такие как Джон Гальяно, Доменико Дольче, Стефано Габбана признались, что в этом тренде их привлекают не столько принты, сколько интересный крой военный вещей.
22 | # 33 (660) 14 Августа 2019 www.NewVestnik.com NewBecтник
www.damskiydom.com
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8001
2 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8001
NewBecтник www.NewVestnik.com
# 33 (660) 14 Августа 2019 | 23
4
СОБЫТИЯ, ХРОНИКА, ФАКТЫ Владельцам криптовалюты напоминают об уплате налогов
Налоговое управление США разослало и продолжит рассылать "письма счастья" примерно десяти тысячам владельцев криптовалюты, которые, как полагают налоговики, могли очень выгодно для себя позабыть о необходимой уплате налогов. Налоговики предупреждают, что американским гражданам следует со всей возможной серьезностью подойти к получаемым письмам, а также нужно проверить свои налоговые платежи и декларации. Всем владельцам биткоинов и другой криптовалюты письма должны прийти к концу августа. В прошлом году популярная платформа "Coinbase" предупредила тринадцать тысяч пользователей, что она намерена выполнить решение суда и передать Налоговому управлению США данные о счетах с оборотом от 20 тысяч долларов США за период с 2013 года по 2015 год. Налоговики не уточнили, связаны ли их письма с этим эпизодом раскрытия данных о владельцах криптовалюты.
Американские казино откажутся от шестиконечных звезд на униформе
Компания "MGM Resorts International", являющаяся оператором казино, сообщила об отказе от использования шестиконечных звезд, которые раньше можно было увидеть на униформе сотрудников службы охраны. О том, что такие звезды тесно ассоциируются с униформой, которую нацисты выдавали еврейским узникам своих концентрационных лагерей в годы Второй мировой войны, недавно написала газета "The Cleveland Jewish News". Редакция издания, в свою очередь, сослалась на недовольство посетительницы комплекса "MGM Northfield Park" неподалеку от Кливленда. Среди прочего, Джун Шарф рассказала редакции газеты, что некоторые из её родственников погибли в году Холокоста, а поэтому ей стало не по себе, когда женщина увидела еврейские звезды на форме охранников. В руководстве "MGM Resorts International" пообещали, что уже вскоре изменят логотип на форме охранников своих объектов. Также компания извинилась перед всеми, чьи чувства могли быть оскорблены.
Высокий уровень эстрогена в матке и повышенный риск аутизма связаны
Как отмечает Mirage News, Университет Кембриджа и Институт Стейт Серум проанализировали амниотическую жидкость, с точки зрения концентрации половых гормонов – эстрогенов (эстрадиола, эстриола и эстрона). В исследовании учитывали образцы жидкости, забранные у беременных женщин, родивших детей с аутизмом и без этого расстройства. Все типы эстрогенов были значительно повышены на стадии внутриутробного развития, если у детей развивался аутизм. У здоровых детей это не отмечалось.
Высокий уровень пренатальных показателей эстрогенов предсказывал развитие аутизма еще точнее, чем повышенный уровень пренатальных показателей андрогенов вроде тестостерона. Есть основания полагать, что эстрогены производят эффект на генетические факторы и вместе влияют на развивающийся мозг ребенка.
Простое устройство меняет состояние пациентов с болезнью Паркинсона
ThermoNeuroModulation (TNM) – система, созданная компанией Scion Neurostim. Ее используют для облегчения состояния при приступах мигрени. Но для системы нашли новое применение – терапия пациентов с болезнью Паркинсона. Это необычные наушники со штырьками, соединенные с блоком питания и контроллером. Находясь в ушном канале, один штырек нагревается до 42 градусов по Цельсию, а второй – охлаждается до 17 градусов по Цельсию. Каждая терапевтическая сессия длится примерно 20 минут. Перепады температуры мягко стимулируют вестибулярный аппарат, нарушения в работе которого наблюдаются при болезни Паркинсона. Университет Кента провел испытания системы на пациентах с паркинсонизмом. Половина из которых получала настоящую терапию, а остальные – ее имитацию. Прием стандартных лекарственных средств продолжался на протяжении всего эксперимента, который длился два месяца. Проводилось по две сессии терапии в день. В итоге у добровольцев из основной группы отметилось значительно уменьшение выраженности симптомов. Улучшились двигательные способности в целом и способность к самостоятельному передвижению в частности, выровнялась походка, уменьшилось головокружение, улучшилась память, настроение, сон, способность к принятию решений и концентрации внимания. Максимальный позитивный эффект проявился через пять недель после завершения терапии.
Еврей Раймонд, самый старый житель Лондона, отметил 108-летие
В еврейском доме престарелых Nightingale House отметили на прошлой неделе день рождения парикмахера на пенсии Бена Раймонда – самого старого жителя Лондона, которому исполнилось во вторник 108 лет. Бен рассказал журналистам: он считает причиной своего долголетия "позитивный настрой", а также рюмку виски, которой радовал себя от случая к случаю. Впрочем, в последнее время врачи запретили ему курить и употреблять алкоголь. Раймонд родился в квартале Бермондси, расположенном в восточной части британской столицы (Ист Энд), посещал синагогу Кройдон, затем сменил ее на Саттон. Он держал парикмахерскую, которую посещали светские львы и звезды кинематографа. Жена Раймонда, Милли, умерла в 2012 году в возрасте более ста лет. Эта пара познакомилась на танцах и сочеталась браком в 1937 году. bbc.com, inopressa.ru, newsru.com
24 | # 33 (660) 14 Августа 2019 www.NewVestnik.com NewBecтник
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8001
2 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8001
NewBecтник www.NewVestnik.com
# 33 (660) 14 Августа 2019 | 25
6
НА Ш А С А Т И РА АНЕКДОТЫ – Выше голову! – сказал палач – Что значит не собрать? осужденному. – Так весёлые у нас на "губе", а находчивые в санчасти. *** Германские воины не стригли *** волосы, пока не побеждали – Как вы догадались, что заврага. держанный – вор? Монголы не мылись, чтобы не – По шапке. смывать удачу. – На нем она горела? Кубинские партизаны не бри- – Нет, на нем была моя шапка. лись до победы. Русские во всех ситуациях *** ни на минуту не прекращали Невестка – это такая неблагопить... дарная, гулящая, ничего не умеющая делать родственница *** святой женщины! – Кам май леди, кам кам май леди! Ю ма батерфляй, шуга, *** бейби. Девушки! Прежде чем всту– Бабушка, а нет колыбельных пить с кем-нибудь в брак, снапопроще? чала дайте вашему избраннику поработать на компьютере *** с медленным Интернетом, Ходит охранник по кладбищу чтобы увидеть и понять, какой и читает: он на самом деле. "Здесь покоится...., здесь спит..." *** Почесал он репу и говорит: – Ты английским владеешь? – "Блин! Все отдыхают, один – Да нет, арендую иногда. Со я работаю!" словарем. *** Девушка знакомится с парнем: – А я модель! – Да? А какого года выпуска?
*** – Дорогая, что это ты один сыр сегодня ешь? – Ты, что, дорогой, еще не в теме? Это же сейчас так модно, сыроеденье...
*** В нашем ночном клубе самые *** слабые охранники. Приходи- Наблюдение из жизни: если те, не пожалеете! таксист делает музыку потише, значит, он не знает куда *** дальше ехать. Когда мужчина в разговоре с женщиной зевает, то он про*** сто показывает, что путь к его Любопытное занятие у пожарсердцу открыт. ных: они выезжают, чтобы отмочить там, где кто-то отжог. *** В отличие от женщин, мужчи*** ны размножаются делением. – Батюшка, а я правильно Не поделишься деньгами с живу? женщиной – хрен размно– Правильно, сын мой, но зря. жишься.
*** *** Иногда встретишь кого-то и с – Почему не проводите КВН?– первого взгляда, с первого моспрашивает комдив командира мента понимаешь – вот тот чероты. ловек, без которого ты хочешь – Да не как не собрать весёлых прожить всю свою жизнь. и находчивых вместе.
На сатирической странице Мы ждем желающих сострить. Здесь постараемся забыться, Отвлечься и развеселить. Молния Шёл однажды я с девицей Умной и интеллигентной. Говорил я с ней о Ницце И о Ницше. Было лето. Птицы пели. Солнце грело. Насекомые летали. На меня она смотрела, Как на пик своих мечтаний. Да и я был умилён ей, Очень редкая находка, Обожает Гумилёва, Баха любит. Пиво с водкой Не мешает. Не влюбиться Невозможно. Я влюбился. Но внезапно взгляд девицы Очень сильно изменился. Отвращенье и презренье Я в глазах её увидел. И сказал: "Прошу прощенья, Чем же я вас так обидел?" Но она лишь прокричала: "Всё, нам незачем встречаться!" И скорее прочь умчалась, Не изволив попрощаться. Я стоял, ища ответа: "В чём же, в чём моя вина?!" Вдруг я с ужасом заметил, Что расстёгнута она.
Н.А.
***
Трясутся губы, пот бежит по коже И сжался в страхе шоколадный глаз. Ведь на права моя жена сдала... О,Боже!.. И слева за рулем сидит сейчас.
Н.А.
Редакция журнала "New Вестник" продолжает конкурс на лучший анекдот в стихах. Присылайте Ваши анекдоты по адресу:
26 | # 33 (660) 14 Августа 2019 www.NewVestnik.com NewBecтник
20–24 Fair Lawn Ave., 2 floor, Fair Lawn, NJ 07410
или на email: newvestnik@gmail.com
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8001
2 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8001
NewBecтник www.NewVestnik.com
# 33 (660) 14 Августа 2019 | 27
8
НАРОДНАЯ МЕДИЦИНА
7 продуктов питания, которые делают вас умнее
Было ли у вас когда-нибудь такое ощущение, что мозги буквально отправились в отпуск? Или, например, вы все никак не могли запомнить имена всех ваших рыбок? Вообще, такие проблемы могут быть связаны с нашим питанием и, в частности, с диетами. Определенные продукты воздействуют на нейронную активность, поэтому правильное питание может положительно сказаться и на мозговой деятельности, в частности на памяти и концентрации. 1. Жирная рыба. Звучит не очень-то приятно, но поверьте, что эффект от нее хорош. Вот форель и лосось – одни из ярких примеров рыбы в масле, при этом они не только чудесны на вкус, но и содержат омега-3 кислоты, которые, в свою очередь, эффективно способствуют нейрохимическим процессам головного мозга. 2. Авокадо. Это самый универсальный овощ, он подходит почти ко всем блюдам, начиная от суши, заканчивая обычными бутербродами. И при этом он богат жирами, которые нам необходимы. Плюс омега-3, о которых мы уже говорили. Авокадо вкусно, под завязку упаковано витаминами и полезно для ума! Пряный гуакомоле порадует вас в любое время года! 3. Овощи с крахмалом. Овощи такие, как морковь, тыква, кабачок, являются отличной "пищей" для мозга. Они битком набиты питательными веществами и углеводами, позволяя вам все время оставаться энергичным и бодрым. Овощи, вперед! 4. Орехи. Орехи со всех сторон подходят к нам в этот список. В них множество здоровых эфирных масел и сложных углеводов, которые позволяют вам долго сохранять энергичный настрой. Также они богаты витамином Е, который способствует развитию когнитивных функций. 5. Семена подсолнечника и кунжута. Кунжут и семена подсолнечника богаты жирами и маслами, подобно тем, которые
содержатся в рыбе и орехах. Здесь также имеется витамин Е, а также антиоксиданты, которые помогают бороться со стрессом. Если вам сложно ввести семечки в свой обычный рацион, просто начните добавлять их в салат или выбирайте хлеб из цельного злака с кунжутом в следующий раз, когда будете делать бутерброд. 6. Кофе. И это правда, дорогие мои! Кофе действительно служит как бы толчком для мозговых волн, а также содержит волокна, которые полезны вашем сердцу. Но вся эта благодать продлится недолго, если в кофе добавлять сахар. Кофеин в сочетании с глюкозой заставит вас буквально впадать в летаргию намного чаще, чем этого хотелось бы. 7. Чеснок. Конечно, как бы чеснок ни был полезен для вашего организма, для дыхания он не очень-то полезен. Но он содержит огромное количество волокон, которые укрепляют вашу сердечно-сосудистую систему, которая в свою очередь напрямую связана с функционированием головного мозга. К тому же чеснок обладает антиоксидантами и добавляет в пищу особый пикантный вкус! Будьте осторожны с чесноком на первом свидании, в любое другое безопасное время не ограничивайте себя в его потреблении! hw–lecar.ru/
28 | # 33 (660) 14 Августа 2019 www.NewVestnik.com NewBecтник
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8001
2 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8001
NewBecтник www.NewVestnik.com
# 33 (660) 14 Августа 2019 | 29
Любые ремонтные работы как внутри, так и снаружи (ванны, кухни, подвесные потолки, сантехника, электричество и т.д.)
Все виды Строительно отделочных работ Более 20 лет в бизнесе
Строительство новых домов и реконструкция Мы делаем всё!
Ремонтные работы у вас в доме: покраска, плитка, полы, шитрок и многое другое
201-878-5276
551-255-5179*
973-376-3229*
845-300-2805
Ремонтные работы: Покраска, плитка, полы, кухни, ванные А также:
ALEX DRIVING SCHOOL!!!
Handyman • Шитрак, Шпаклевка, Установка замков, Сборка мебели, Водяные фильтры. • Сантехника и Электрика, Сантехническое Оборудование
Посылки в Украину и другие европейские страны • Забираем из дома • Авиаперевозки • Перевозки по США
Ремонт кровли, Дэкки
Профессиональный инструктор по вождению научит и поедет с вами на сдачу экзамена
201-417-8241
973-393-7515 908-745-9495
И многое другое
Налоговые декларации для частных лиц и бизнесов. Бухгалтерские Услуги. Бесплатный E-filing. Нотариальные услуги по штатам NY и NJ IRS Registered Tax Professional
Разработка наружной и онлайн рекламы. Создание логотипов Дизайн и верстка сайтов под ключ
201-843-0053
201-888-6799
Реконструкция и установка
Завершенный (Finished) бейсмент. Коррекция (Remodeling) кухонь и ванных. Строительство дэков и их покраска.“Power Wash”, Покраска, Полы.
кухонь, ванных комнат, туалетов, двери, молдинги, деревянные перила, дэки license, insurance
201-694-5779 908-688-2682
Все виды иммиграционных дел Мы беремся за самые сложные дела
212-389-1155*
30
908-241-2190*
845-290-7435
| # 33 (660) 14 Августа 2019 www.NewVestnik.com NewBecтник
845-270-2138 Маляр, с 30-летним опытом работы качественно выполнит все вилы малярных работ. Taping, шпаклёвка, покраска, обои, Bellagio Faux & Stucco Venetian.
646-645-8451 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8001
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8001
NewBecтник www.NewVestnik.com
# 33 (660) 14 Августа 2019 | 31
темно-серого цвета в отличном состоянии. • Журнальный столик из натурального дерева в классическом стиле со столешницей из итальянского мрамора. Как новый. Отличная цена!
В Русскую Баню требуется Бармен и Официанты. Разговорный английский.
Требуются Автомеханики на разборку автомобилей, и разнорабочие на погрузку контейнеров и упаковку товаров. Предоставляем жилье! New Brunswick, NJ
201-406-0045
973-423-5808*
201-704-9707
Требуются Работники на Сайдинг Для работы в центральном Нью-Джерси
На вещевой склад в северном Нью Джерси на постоянную работу по сортировке и упаковке посылок требуются мужчины/женщины в возрасте 20-50 лет.
Требуется Handyman и помощник в Fort Lee, NJ. Строительные навыки приветствуются.
732-921-0912
732-850-3449
201-281-8771
Требуется заботливая, легальная женщина для ухода за пожилой женщиной в Районе Ocean, NJ. Зарплата $20.00/час
Срочно требуется повар в Ресторан! Ресторан находится в Sayreville, NJ
862-220-9252
347-603-3369
732-754-2079*
В продуктовый магазин, “Broadway Food Palace”, требуются продавцы и кассиры. Хорошие условия, гибкий график, оплачиваемый отпуск.
Требуются работники в строительную компанию в
Принстон, Нью Джерси.
В продуктовый магазин в Fair Lawn требуются: Кассир с опытом и помощник.
Требуется помощник повара на полную и неполную ставку. Условия договорные, гибкий график.
Русскому магазину Emporium International Food срочно требуется помощник повара
609-228-6446
201-703-3618 *
973-423-5808*
732-679-3100*
Требуется Handyman в город Holmdel, рядом с Мальборо.
Требуется “Home attended” на 22 часа в неделю, после обеда и в Воскресенье. Работа в Palisades Park, NJ. Оплата - Чек (Агентство) + Сash.
Продаётся:
• Стенка под телевизор на стену (TV Unit)
Требуются девушки в загруженный
“клининг сервис“ в NJ.
Опыт работы необязателен. Оплата по договоренности.
Оставьте сообщение
201-794-1200*
201-694-9090 * 32
| # 33 (660) 14 Августа 2019 www.NewVestnik.com NewBecтник
tel 201 794 8000
646-675-0611 tel/fax 201 794 8001
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8001
NewBecтник www.NewVestnik.com
# 33 (660) 14 Августа 2019 | 33
34
| # 33 (660) 14 Августа 2019 www.NewVestnik.com NewBecтник
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8001
3 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8001
NewBecтник www.NewVestnik.com
# 33 (660) 14 Августа 2019 | 35
6 36 | # 33 (660) 14 Августа 2019 www.NewVestnik.com NewBecтник
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8001