672 New Vestnik NJ by New Vestnik Magazine

№ 45 (672) 6 Ноября, 2019 См. обложку

Стр. 15

Стр. 31

Стр. 25

Стр. 17

Стр. 8

Стр. 27

См. обложку

Стр. 19

1 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8001

NewBecтник www.NewVestnik.com

# 45 (672) 6 Ноября 2019 | 1

2 2

| # 45 (672) 6 Ноября 2019

www.NewVestnik.com NewBecтник

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8001

3 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8001

NewBecтник www.NewVestnik.com

# 45 (672) 6 Ноября 2019 | 3

АФИША ВЫСТАВКА РАБОТ РЕМБРАНДТА И ВЕРМЕЕРА

Ongoing, 2019 Метрополитен-музей приглашает на выставку New Vestnik Magazine "Голландские картины XVII века", посетители коFree Russian–American торой смогут увидеть работы Advertising Magazine Рембрандта, Галса и Вермеера. Эта выставка объединяет Distributed for free in NJ & NY некоторые из величайших карDirect mail to businesses тин музея, чтобы представить Published by: эту легендарную главу мироEl Mar Media & Publishing, Inc. вой история искусства в новом свете. Через шестьдесят семь Main Office: 20–24 Fair Lawn Ave., 2nd Fl., произведений, организованFair Lawn, New Jersey 07410 ных тематически, посетители смогут через искусство познать жизнь в Голландии в XVII веке. В Toll–Free: 877–55–VESTNIK одной выставке объединены картины из наследия Tel: 201–794–8000 Беньямина Альтмана, а также коллекций Роберта Fax: 201–794–8001 Fax: 201–794–8002 Лехмана и Джека и Белл Лински. newvestnik@gmail.com

Published and printed in USA All design and art work created by NewVestnik is a sole property of the publisher. All requests for permissions and reprints must be made in writing. Reproduction in whole or in part without written permission is prohibited. The publisher accepts no liability for any material supplied by advertisers (including text, represantation and illustrations) and advertisements printed.

В этом номере: Афиша .............................................4 Азбука .............................................8 Гимназия для родителей ...............12 Доска обьявлений.....................30-35 Для дома, для души ......................26 Звездная жизнь .............................20 Модное ассорти ............................22 Медицинские новости ................. 16 Medicare ..........................Cм.бложку Народная Медицина ......................14 Поэзия ...........................................10 Сканворд .......................................34 События ........................................24 Советы хозяйкам .............................6 Юмор – сатира ..............................28

ВНИМАНИЕ!

ТЕЛЕПРОГРАММЫ ДОСТУПНЫ ОНЛАЙН

ЧИТАЙТЕ

НАС ОНЛАЙН

| # 45 (672) 6 Ноября 2019

The Met Fifth Avenue 1000 Fifth Avenue New York, NY 10028. 212-535-7710

СПЕКТАКЛЬ "НЕЗНАКОМКА"

PAW PATROL LIVE! ГРАНДИОЗНОЕ ПИРАТСКОЕ ПРИКЛЮЧЕНИЕ

30 Ноября, 1 Декабря, 2019 Райдер и храбрые собаки-спасатели из популярного мультсериала Ника младшего "PAW Patrol" возвращаются с новым, насыщенным экшн-туром! Это день пиратов в бухте приключений и Райдеру понадобятся все лапы на палубе, когда он и патруль ПАУ обнаружат секретную карту сокровищ во время миссии по спасению капитана Турбо из загадочной пещеры. Теперь дело за Чейзом, Маршаллом, Скай и всеми их героическими друзьями-пиратами, чтобы спасти день и найти пиратское сокровище – до того, как мэр Хамдингер найдет его первым! New Jersey Performing Arts Center 1 Center St, Newark, NJ 07102 888-466-5722

"ЩЕЛКУНЧИК" МОСКОВСКИЙ БАЛЕТ

16 Ноября, 2019 Иногда жизнь, протекающая абсолютно обыденно, может измениться в один момент. На сцене зрителей ждут сложные метаморфозы и преображения, когда от детского восторга чувства героев переходят к неподдельной ненависти, от обожания – к холодной ярости и ледяному расчету. Эта философская трагикомедия, в исполнении блистательных актёров театра и кино, напомнит о вечных ценностях и нравственных ориентирах в наш непростой век. А искрометный юмор, необычный авантюрный сюжет не дадут зрителям отвлечься ни на минуту!

2 Декабря, 2019 Балет "Щелкунчик" П.И. Чайковского, пожалуй, один из самых известных и любимых русских балетов. В его основе лежит новелла немецкого романтика Эрнста Теодора Амадея Гофмана "Щелкунчик и Мышиный король", в которой описывается рождественский вечер в небольшом немецком городке. Вот уже многие годы Московский балет радует зрителей более чем из ста городов США показом “Щелкунчика” в праздничный сезон.

НОВОЕ АМЕРИКАНСКОЕ КИНО "ZОМБИЛЭНД" Четверо матёрых и умелых охотников на зомби, восставших из своих могил в поисках человеческого мяса, двигаются вглубь Соединённых Штатов Америки, продолжая своё насыщенное экшеном и забавными курьёзами путешествие. Но при встрече с другими выжившими в этом безумном мире в компании друзей может наступить серьёзный разлад с полностью непредсказуемыми последствиями, так как опасность вокруг могут представлять как зомби, так и другие люди.

НОВОЕ РУССКОЕ КИНО "ТЕКСТ" Илье 27 лет. Он выходит из тюрьмы, отсидев срок по ложному обвинению и заполучает смартфон человека, виновного в такой своей участи. Оказавшись в мире, где через социальные сети и приложения правит текст, он превращается в личность своего обидчика. Так как его прежняя жизнь уже разрушена, он может вполне поквитаться с человеком, давшим ложные показания и по сути приговорившим его к тюремному заключению. Фотографии, переписка с родителями, коллегами, любимой девушкой – всё это теперь во власти текста и Ильи.

Режиссер: Рубен Флейшер. Жанр: ужас, боевик, комедия В ролях: Джесси Айзенберг, Вуди Харрельсон, Эмма Стоун, Эбигейл Бреслин, Билл Мюррей и др.

Режиссер: Клим Шипенко. Жанр: драма, триллер. В ролях: Александр Петров, Виталий Хаев, Иван Янковский, Кирилл Нагиев, Кристина Асмус и др.

William Paterson University Shea Center for Performing Arts Master Theater 300 Pompton Rd, Wayne, NJ 07470 1029 Brighton Beach Avenue, Brooklyn, NY 11235. 973-720-2000 718-732-3838

www.NewVestnik.com NewBecтник

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8001

5 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8001

NewBecтник www.NewVestnik.com

# 45 (672) 6 Ноября 2019 | 5

СОВЕТЫ ХОЗЯЙКАМ

■ Если перед тем, как зажечь свечи, обмакнуть их в соленой воде (а лучше подержать в ней примерно час), они не оплывут и будут гореть значительно дольше. ■ Жир от консервов выведется мелом или зубным порошком, оставленном на загрязненном месте на ночь. ■ Желтые пятна на белье от утюга можно удалить раствором буры (2 чайные ложки на 1 литр воды), после чего нужно промыть вещь и высушить.

CТРАННЫЕ РЕЦЕПТЫ КОФЕ СО ВСЕГО МИРА Кофе с подсолнечным и сливочным маслом В Азии часто добавляют масло в кофе. Компания Bulletproof Coffee утверждает, что можно выпить кружку кофе вместо обычного завтрака, при этом теряя вес. Секрет прост – нужно добавить в кофе оба вида масла. Bulletproof Coffee обеспечит человека большим количеством энергии, чем обычный кофе. Кофе с сыром Kaffeost – шведская традиция добавлять сыр в кофе или пить кофе с сыром. В кофе обычно добавляют лапландский сыр, который производится в Финляндии и Северной Швеции из молока коров, коз или оленей. Кофе с лимоном или лаймом Guillermo – кофе с лаймом – может подаваться как горячим, так и холодным. Также у этого кофе есть еще один рецепт – эспрессо романо с добавлением свежей лимонной цедры. Но это напиток далеко не для всех, поскольку в нем экстремально высокое содержание кислоты. Кофе с азотом Можно ли с помощью науки сделать замечательный кофе? Нейт Армбруст придумал новый рецепт – холодный кофе с мелкими пузырьками, которые придают ему богатый сливочный привкус. Делается подобный кофе путем закачки в него азота.

■ Чтобы удалить пятно от йода, нужно смочить его водой комнатной температуры и натереть крахмалом. Можно также замочить вещь в растворе нашатырного спирта и воды (1 грамм на стакан воды) и постирать затем в мыльной воде. ■ Чтобы спасти намокшую книгу, нужно пересыпать страницы тальком, закрыть и положить под пресс. Когда они просохнут, протереть листы мягкой тряпкой и, легко ударяя по книге стряхнуть тальк.

ПРИГЛАШАЕМ К СТОЛУ ИСПАНСКАЯ КУХНЯ

Паэлья с морепродуктами

Вам потребуются:

• рис "бомба" – 200 г • креветки крупные – 6 шт. • креветки мелкие – 100 г • мидии – 8 шт. • гребешки – 8 шт. • осьминог или кальмар небольшой – 1 шт. • чеснок – 1 зубчик • лук репчатый – 1 маленькая или половина большой луковицы • перец зеленый – 0.5 шт. • перец красный – 0.25 шт. • петрушка – 1 ветка • вино белое – 200 мл • шафран – 1 щепотка • бульон рыбный – 400 мл • оливковое масло – 2-3 ст.л. • соль – по вкусу • для сервировки – лимон или лайм • томатная паста – 1 ч.л. или немного свежих помидоров

Способ приготовления:

Обжариваем креветки с мидиями в паре ложек оливкового масла до того, как мидии раскроются, а креветки станут из серых или бесцветных – оранжевыми. Режем кальмара. В сковороде, в которой уже жарились креветки с мидиями, в том же масле обжариваем кальмара до потемнения. Режем кубиками красный и зеленый перец, лук и рубим петрушку. Обжариваем нарезанные овощи и зубчик чеснока. Вливаем к овощам вино и выпариваем вино до того, как жидкость слегка загустеет. Ставим на разогрев духовку. К овощам с выпаренным вином добавляем рис, шафран и кальмаров, и помешиваем все это дело на сковородке над слабым огнем, пока рис не впитает жидкость. Вмешиваем к общей массе на НАЦИОНАЛЬНЫЕ КУХНИ МИРА сковороде мелких креветок и гребешков. Сковорода ставится в Молдавская кухня духовку на средний уровень, при температуре 180°С (356°F) 15Национальная кухня Молдавии начала формироваться ещё 20 минут, и заливается бульоном. Сервируем паэлью с морепров 14 веке. Большое влияние на неё оказали народы, которые дуктами вместе с дольками лимона или лайма. жили по соседству с молдаванами – украинцы и румыны. Все знают Крем-карамель национальную кукурузную кашу – мамалыгу. Подают её с овечьей Вам потребуются: брынзой, либо с жареной свини- • молоко – 500 мл • вода – 50 мл • ванильный сахар – 1 пакетик ной, или бараниной. Каша густая • яйцо куриное – 5 шт. (3 цельных яйца + 2 желтка) • сахар – 300 г и её режут ниткой или ножом, за- Способ приготовления: тем, дольки щедро поливают сме- Соедините 3 цельных куриных яйца и 2 желтка, сахар и взбейте таной. Самым популярный первым блюдом являются, все- смесь. На небольшом огне доведите молоко почти до кипения и, возможные, "чорбы". Это – суп на хлебном квасе, в который затем, добавьте в яичную смесь постепенно и яйца не свернутся. добавляют морковь, помидоры, лук, петрушку, сельдерей. Отмерьте 200 граммов сахара и добавьте 50 миллилитров холодОстальные компоненты могут меняться: баранина, говядина, ной воды. Доведите смесь до кипения. Чтобы сахар не кристалкуриные потроха. Иногда добавляют фасоль, картошку, слад- лизовался периодически покачивайте емкость. Когда сироп будет кий перец, рис. Ни один праздник не обходится без "верту- готов, он загустеет, начнет менять цвет, а ты" – дрожжевые рулеты, закрученные спиралью. Начинка также появится аромат жженого сахара. бывает столь же разнообразна, как у русских пирогов. Есть Влейте карамель в порционные формы. много других блюд, в национальной кухне Молдавии: "мити- Когда карамель загустеет, добавьте подтеи" – популярные молдавские колбаски, приготовленные на готовленную смесь яиц и молока. Устагриле; "плацында" – пирог, напоминающий лепёшку с начин- новите формочки с десертом в емкость с кой; "вэрзэре" – пирог с квашеной капустой; "саралие" – на- высокими бортами. Влейте в емкость тепоминают "вертуты", но намного нежнее по вкусу; "макареш- плую воду в таком количестве, чтобы формочки на 2/3 были поты" – вяленые перцы; "малай" – особый кукурузный пирог; гружены в воду. Прикройте емкость фольгой, поместите десерт в "зама" – вкусный и насыщенный молдавский суп; "сырбуш- разогретую до 175°С (347°F) духовку и выпекайте 45-50 минут. ка" – овощной суп на творожной сыворотке, с добавлением Готовность проверьте, проткнув крем деревянной шпажкой. Гокукурузной муки. Любое молдавское блюдо станет намного товый крем загустеет и по консистенции будет напоминать желе. www.marialedda.com вкуснее, если на столе стоит знаменитое молдавское вино.

| # 45 (672) 6 Ноября 2019

www.NewVestnik.com NewBecтник

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8001

7 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8001

NewBecтник www.NewVestnik.com

# 45 (672) 6 Ноября 2019 | 7

АЗБУКА ЗДОРОВЬЯ И КРАСОТЫ Королева, Валерия и другие звезды 45+ со стильными пучками

■ Высокий пучок

Классика жанра, только теперь не нужно укладывать один волосок к другому. Сам пучок может быть чуть небрежным, правда, волосы у корней надо хорошенько уложить и не допустить "петухов" (русское народное название колтунов, но как метко описывает суть!). Как правило, для создания объема на тонких волосах используют специальный валик (он же пончик, опять же в народных кругах). ■ Помпадур Помпадур – наследие XVIII века, которое в современном мире характеризуется высоко поднятым начесом. А уж сзади она может скрывать все, что угодно: пучок, косичку или причудливые украшения (ага, броские аксессуары из 90-х в моде). А чтобы отвести внимание окружающих от морщинок на лице, можно выпустить несколько прядей из прически. ■ Пучок с волнами Закрепляем полученное правило: несколько прядей у лица отвлекают от морщинок и кругов под глазами. Создавать прическу предстоит в два этапа: завить волосы, а затем сделать низкий пучок (а вот его конструировать будет просто, никаких накладных прядей или валиковобманок не понадобится). ■ Объемный пучок Такой пучок хочется назвать многоярусным, это целый небоскреб. Но сомневаться не приходится (даже с уверенностью в том, что у Пенелопы свои густые и сильные волосы): в арсенале стилиста были накладные пряди. Пожалуй, для офиса такой образ слишком вычурный, а вот для важного мероприятия – самое оно. Не возбраняется добавить крупные серьги. ■ Тугой пучок Озорной и бойкий, такой пучок определенно описывает характер своей обладательницы. Правило легкой небрежности сохраняется и тут: из прически можно выпустить несколько прядей, создав впечатление, будто собиралась ты за 5 минут (а может, так и на самом деле было). ■ Пучок с челкой Челка – один из главных антивозрастных приемов. Высокий пучок (даже без невероятного объема) идеально дополнит картину. Нет, мы не считаем, что убранные с лица волосы и высокие пучки делают старше.

www.Ural.ru

| # 45 (672) 6 Ноября 2019

www.NewVestnik.com NewBecтник

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8001

9 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8001

NewBecтник www.NewVestnik.com

# 45 (672) 6 Ноября 2019 | 9

Осень. Обсыпается весь наш бедный сад, Листья пожелтелые по ветру летят; Лишь вдали красуются, там на дне долин, Кисти ярко-красные вянущих рябин. Алексей Толстой

На поэтической странице Встречаться станем непременно. Тогда улыбкой озарится наш дом, А может, вся Вселенная!

В осеннем парке Восходит осень плавно на порог Восходит осень плавно на порог, Ее прекрасно в позолоте платье, Ее нежны прохладные объятья, Из листьев восхитителен венок. Она садится молча у окна И сочиняет трепетные строки, Она мудра без фальши, без мороки, Не одинока, но всегда одна. Я так люблю ее прекрасный лик, Я так люблю ее волшебный шёпот, Дождя ее чуть приглушенный топот, И птиц прощальный и надрывный крик.

Все в ней понятно, близко и знакомо, Но удивительно своею простотой, Вселяет в душу радость и покой Своей блаженною и сладкою истомой. Лариса Кузьминская

Тёплый день. Ни желаний, ни мыслей. Только что за тревогой моей? Запах осени. Жёлтые листья Гонит ветер с асфальта аллей. Зелены ещё кроны деревьев, Разве чуть край листвы опалён. Я осенним приметам не верю, Может быть, потому что влюблён. Мимо детские едут коляски. (Нет, наверное, службы важней.) Взгляд у мам и серьёзен, и ласков. Сколько будет ещё этих дней? Деловито снуют рядом белки, Распушив свои чудо-хвосты. Все вопросы никчемны и мелки, А ответы легки и просты.

Осень – рыжая девчонка – Шьет наряды тонко-тонко: Красные, бордовые, желтые листки – Это лоскутки. Лоскутки сложу я рядом, Вместе полотно сошью, И блистать златым нарядом Я к любимому пойду. Я отдам всё-всё ему... Пусть бы только он остался... Ни к чему не прикасался.... Я сама.... я всё смогу..... Не стесняясь, не краснея, Буду жарко целовать. И, глаза открыть не смея, Буду ласки принимать....

Мы с тобою – часть осени этой, Растворяемся в красках её, Где пока пролетевшее лето Задержало дыханье своё.

Погоди, Девчонка-осень! Будь добра, не уходи! Мы с любимым очень просим: Мой наряд не уноси!!!

Завтра смоют осенние ливни И тепло, и деревьев наряд. Нет надежды смешней и наивней, Чтобы мы возвратились назад.

Осень

Наталия Богонцева

Знаю, скоро здесь всё повторится, Будут лето и осень опять, Мне понравилась осень. Такое бывает. Мы с ней стали похожи богатством моментов. Будут дети в колясках и птицы Будут снова на юг улетать. Мы умеем прощать, тех кто нас забывает. Принимаем гостей. И не ждем комплиментов. В этом вижу я добрые вести, Праздник осени радует нас, Мы уже не сожжем, но еще отогреем, Черным кофе ночей, солнца робкой улыбкой. Чем короче он, тем полновесней, Чтоб ценить каждый день, каждый час! Мы все чаще грустим, но все реже жалеем. Бесшабашные дни не считаем ошибкой. Давид Шмелькин

Привыкаем. что чувства лавиной не рвутся. А палитрой листвы и огней листопадом, Тихо лягут у сердца от вздоха забьются. Будут рядом затем, чтобы просто быть рядом.

Желтеют листья – осени примета. Желтеют листья – осени примета. Дожди частят, пространство холодя. А я сижу и вспоминаю лето… И серый сумрак мокнущего дня, Пропитан влагой. Лужи на асфальте. Деревья спят, укутавшись водой. Еще не пахнет снежною зимой. А легкий ветер тронул струны альта, Коснувшись вдохновением листвы. И мысли по осеннему чисты. И мнится лето, солнечная Мальта, Жасмина запах, нежных роз кусты.

Осень та же весна, но смелей и мудрее. Время счастья, которое мы не упустим. Узнавая свой мир, мы совсем не стареем. А дороги и встречи не повод для грусти...

И хочется опять тепла и света. Желтеют листья – осени примета.

Юлия Григорова

Серёжа Серый

Уважаемые читатели! Редакция журнала продолжает конкурс на лучшее стихотворение. Присылайте свои произведения по адресу: 20–24 Fair Lawn Ave, 2nd floor, Fair Lawn, NJ 07410 email: newvestnik@hotmail.com

| # 45 (672) 6 Ноября 2019

www.NewVestnik.com NewBecтник

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8001

1 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8001

NewBecтник www.NewVestnik.com

# 45 (672) 6 Ноября 2019 | 11

ГИМНАЗИЯ ДЛЯ РОДИТЕЛЕЙ

Детская ревность. Особенности воспитания нескольких детей в семье "Он меня обижает! А он у меня забрал игрушку! Ты его больше любишь! Почему я? Ему можно, а мне нельзя?!" Знакомо? Значит, в вашей семье двое или несколько детей. Как же быть родителям? Ведь иногда просто хочется закрыть детей по разным комнатам или выйти вон самой... Практикующий психолог, мать двоих сыновейподростков, Валентина Паевская знает, как воспитывать, чтоб у ребенка не возникало чувство, что его любят меньше, чтоб ревность была минимальной. Об этом ее книга "Детская ревность. Особенности воспитания нескольких детей в семье". Как всегда у Валентины, в книге множество четких рекомендаций и примеров, понятных объяснений с точки зрения психологии, нейропсихологии, перинатальной психологии, современной реальности и здравого смысла. Глава "Идеальная разница в возрасте между детьми". Узнаем подводные камни, сложности определенных возрастных разниц и самую опасную и сложную границу. Хоть и нет идеальной разницы, выделяем хотя бы наименее рискованную (это для тех, кто еще планируют рождение второго и третьего). Глава "Комнаты". Валентина всегда очень много

2 12

| # 45 (672) 6 Ноября 2019

говорит про границы – личное пространство и детей и родителей и о том, как это важно для развития личности. В этой главе она раскрывает много тонкостей про расстановку мебели, про то, когда расселять по разным комнатам, можно ли спать детям вместе (однополым и разнополым) и стоит ли покупать двухъярусную кровать? (Я уверена, под таким углом вы на нее не смотрели, а надо бы). Глава "Подготовка старших к появлению младшего". Ее нужно прочесть каждой беременной женщине! Вы узнаете, когда рассказывать старшему про беременность, как еще будучи беременной выстраивать границы, устанавливать правила будущей жизни, как морально подготовить старшего и заложить основу добрых отношений между детьми. Глава "Секреты совместного выживания". Пригодится, когда в семье уже двое и больше детей. Кому больше уделять внимание? Что такое эффективное время для детей? Как купать детей? Как себя вести, когда дети дерутся или не хотят убирать игрушки? Обо всем вы узнаете в книге Валентины. Последняя глава отведена домашним заданиям для родителей. Не пренебрегайте ими! Они помогут увидеть ваши недочеты и промахи. Удачи! И не бойтесь рожать двух, трех, четырех детей. С книгой Валентины Паевской вы будете готовы ко всем жизненным ситуациям.

www.NewVestnik.com NewBecтник

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8001

1 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8001

NewBecтник www.NewVestnik.com

# 45 (672) 6 Ноября 2019 | 13

НАРОДНАЯ МЕДИЦИНА

Самые лучшие домашние лекари – лекарства от природы.

Рекордсмен по полезности целебных свойств. При простуде очень хорош клюквенный морс. Брусника Лесная ягода поможет при сахарном диабете, артрите. Полезно есть лесную вкусняшку по стакану в день в сезон сбора. Бруснику заливаем слабым сладким раствором. Она в нем настоится, такая становится вкусная! Можно взять пару ложек брусники и смешать с медом. Есть в день по 50 гр. Облепиха Не хватает витаминов, поешьте облепихи! Она вам даст все необходимое, что требуется. Попали на больничную койку, облепиха способна быстро восстановить ваши силы. В сезон созревания и заготовки ягод хорошо пить морсы и есть полезную ягоду не менее 1/2 стакана в день. Тыква Самая полезна ягода, способная уменьшить жировые отложения. Хотите избавиться от непомерного груза – готовьте блюда из тыквы.Можно провести разгрузочный день на тыкве. Пейте тыквенный сок, потушите мякоть плода.

Ромашка Отвар лекарственной ромашки нужен диабетикам, он снижает сахар в крови. В аптеке большой выбор лекарственной ромашки. Рекомендуем вам покупать целые засушенные цветки. Заваривать ромашку так: Берем 3 столовые ложки ромашки, заливаем примерно 700 мл воды. Доводим до кипения, и кипятим минут 5-7. Затем настаиваем под крышкой, укутав полотенцем 1,5 часа. Крапива Жгучая травка не только вкусна в весенних супах. Настой из листочков поможет справиться с запором, улучшит состояние печени, желчных путей. Берем пару столовых ложек сухой крапивы на пол-литра. Настаиваем 4 часа. Пьем весь объем настоя в течение дня. Подорожник Лучшее природное средство при гастрите. Только не ждите мгновенных результатов. Через 7-10 дней почувствуете облегчение. Готовим настой заблаговременно, так как принимать его надо обязательно за четверть часа до еды по столовой ложечке. Для дневной нормы достаточно залить стаканом кипятка 1 столовую ложку сухих листочков подорожника. Липа Прежде чем воспользоваться рецептом, посоветуйтесь со специалистом. ПеАромат липы снимет головные боли, боль в горле при ангине. ред тем, как принимать тот или иной сбор, желательно ознакомиться с протиПьем напиток горячим. Настаивать будем, укутав настой, что- вопоказаниями трав, входящих в состав сбора в травнике. бы не потерял свою полезность и тепло. Приобрести натуральные препараты и травы Вы можете 1 столовая ложка на 250 мл кипятка. Через 50 минут можно в аптеках вашего города. пить,четыре раза в день. Fair Lawn Pharmacy (201) 773–6090 (См.стр.23). Если работаете можно принимать дважды в день, увеличив NatureMed Pharmacy (201) 945–8006. норму вдвое. A+ Pharmacy (732) 308–9099. Клюква

Garden Pharmacy (201) 797–6888.

| # 45 (672) 6 Ноября 2019

www.NewVestnik.com NewBecтник

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8001

1 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8001

NewBecтник www.NewVestnik.com

# 45 (672) 6 Ноября 2019 | 15

МЕДИЦИНСКИЕ НОВОСТИ КОМПЛЕКСНЫЙ ПОДХОД К ФИЗИОТЕРАПИЕ И АККУПУНКТУРЕ – САМЫЕ ЭФФЕКТИВНЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ!!!

На сегодняшний день современная физиотерапия шагнула далеко вперед и располагает огромным количеством весьма разнообразных по физической природе, физиологическому и лечебному действию средств. В "Парамаунт" Центре Физиотерапии и Реабилитации (Paramount Rehabilitation) в Fair Lawn, делают все возможное для вашего выздоровления, применяя комплексный подход. Здесь процесс терапии построен на основе "один на один", где физиотерапевт проявляет инициативу, вовлекая пациента в процесс лечения. Наши физиотерапевты не только обладают высокой квалификацией, но также сертифицированы в мануальной терапии, которая благодаря подтвержденным методам, а именно рефлекторно-сегментарному массажу оказывает механическое воздействие на определенные участки тела человека. Это приводит к тому, что наши пациенты чувствуют себя лучше гораздо быстрее и заканчивают лечение, в среднем, на 50% быстрее чем в большинстве других офисов. Для обеспечения наилучшего ухода, Центр Физической Терапии "Парамаунт" работает непосредственно с вашим лечащим врачом и тесно сотрудничает с врачами других медицинских профилей, включая хирургов-ортопедов и неврологов. Наш офис располагает новым современным оборудованием, где для оказания помощи и получения наилучших результатов терапевтического лечения успешно применяются: • УЗИ для воспалительных процессов; • Холодный лазер для облегчения боли; • Парафиновые ванны для остеоартрита рук и ног и другие. Физиотерапия в нашем офисе работает под одной крышей с Иглотерапией! Роман Ходик – Доктор/Магистр наук использует акупунктуру для лечения и улучшения общего состояния человека (Health and Wellness), так же он практикует и нейро-акупунктуру, которая является революционным стилем иглоукалывания, объединяющим западную и восточную медицину. Этот тип иглоукалывания использует модель и принципы нейроанатомии человека, а также современную технологию, а именно электростимуляцию,

6 16

| # 45 (672) 6 Ноября 2019

для облегчения боли и достижения многих других форм заживления. Это является также эффективным способом омолаживания лица, который помогает избавить лицо от нежелательных морщин и пятен безопасным и естественным путем. Через введение крошечных игл, клетки, которые производят коллаген и эластин (белки, восстанавливающие кожу), будут собираться в месте игл. Эти клетки высвобождают вышеупомянутые белки, которые заставляют морщины исчезать уже после одной процедуры. Омоложение лица отлично подходит для тех, кто хочет выглядеть на десять лет моложе в любое время! Иглоукалывание является доказательной медициной, которая подтвердила свою эффективность при хронической боли. Другие преимущества иглоукалывания включают, но не ограничиваются: • Лечение проблем с пищеварением; • Эмоциональные и / или психические заболевания; • Потеря веса; • Отказ от курения и т. д. Центр Иглорефлексотерапии (Acupuncture Health and Wellness) включает мануальную терапию в каждую процедуру, а также: • Баночную терапию; • Восточный массаж; • Гуашу; • Шиацу и т. д. Подводя итоги всему вышеперечисленному, мы можем сказать, что физиотерапия, а точнее физиотерапевтическое лечение в Парамаунт Центре Физиотерапии и Реабилитации (Paramount Rehabilitation) в Fair Lawn, является удобным, комфортным, высококвалифицированным и технологичным. Все виды воздействия методом физиотерапия проводятся на совершенно безопасном оборудовании, высококвалифицированным персоналом с высшим медицинским образованием. В Парамаунт Центре Физиотерапии и Реабилитации принимают все планы медицинского страхования, включая Medicare. Обе практики принимают коммерческие страховки. Внимание! Центры Paramount Rehabilitation и Acupuncture Health and Wellness (201-880-6207), переезжают по новому адресу: 16-00 Rt. 208 South, Suite 204, Fair Lawn, NJ 07410

www.NewVestnik.com NewBecтник

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8001

1 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8001

NewBecтник www.NewVestnik.com

# 45 (672) 6 Ноября 2019 | 17

8 18

| # 45 (672) 6 Ноября 2019

www.NewVestnik.com NewBecтник

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8001

1 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8001

NewBecтник www.NewVestnik.com

# 45 (672) 6 Ноября 2019 | 19

ЗВЕЗДНАЯ ЖИЗНЬ Канье Уэст заставил своих сотрудников поститься и отказаться от добрачного секса

Американский рэпер Канье Уэст плотно ударился в религию. Он не только записал альбом под названием "Jesus is King", но и заставил всех, кто над ним работал, поститься и отказаться от секса вне брака. Рэпер рассказал о своем музыкальном и личном обращении к христианству, а также о вдохновляющем его самого альбоме "Jesus is King", в интервью DJ Zane Lowe на Apple Music. "Теперь, когда я служу Христу, моя задача – распространять Евангелие, чтобы люди знали, что Иисус сделал для меня", – сказал Уэст. В частности, он заявил, что потребовал от всех, кто помогал в создании альбома, соблюдать пост и не вступать в добрачные связи. "Я просил людей поститься во время альбома, но было еще кое-что более радикальное. Я просил их не заниматься добрачным сексом, пока они работали над альбомом", – отметил рэпер. В 2016 Уэст впервые попал в больницу от передозировки опиоидов. Липосакция и ограбление его жены Ким Кардашьян в Париже окончательно довели его до истощения. Тогда он начал читать Библию и писать религиозный рэп. Теперь он также проводит христианские службы.

Адвокат Лолиты считает, что её бывший "решил подзаработать" на разводе

44-летний Дмитрий Иванов мог расторгнуть брак с певицей через ЗАГС и без лишней шумихи. Однако мужчина пошёл в суд, да ещё и требует крупных гонораров за участие в ток-шоу. Супруг Лолиты Милявской не пришёл в Басманный суд Москвы, куда он сам же и обратился с заявлением о разводе из-за неких "вскрывшихся обстоятельств". Брак Дмитрия Иванова и известной певицы можно было расторгнуть через ЗАГС, поскольку у пары нет общих детей, и таким образом избежать лишней шумихи и внимания общественности. Однако мужчина настоял на судебной процедуре. И это, как уверен звёздный адвокат Сергей Жорин, представляющий интересы Лолиты, совсем неслучайно. – Окончилось заседание, но ни Иванов, ни его представитель не пришли. Становится очевидно, что он подал иск о расторжении брака для того, чтобы создать инфоповод, – заявил Жорин. – А тем временем у нас есть информация, что он выдвигает многомиллионные требования за своё участие в различных телевизионных шоу. Таким образом, видимо, он решил подзаработать на расторжении брака. Адвокат полагает, что 44-летний Дмитрий Иванов намерен продать свои эксклюзивные комментарии относительно развода и торгуется сейчас насчёт цены. Есть информация, что за участие в ток-шоу мужчина требует три миллиона рублей. Напомним, Дмитрий познакомился с Лолитой на терри-

| # 45 (672) 6 Ноября 2019

тории "Мосфильма" в 2009 году. Мужчина работал неподалёку в фитнес-клубе тренером. Певица снимала очередной клип, когда её друг привёл на площадку молодого спортсмена. Уже через год влюблённые сыграли свадьбу. Иванов стал пятым мужем певицы. В начале июля 2019 года Лолита объявила о расставании с супругом. Недавно выяснилось, что Иванов целый год содержал любовницу на деньги супруги.

Стас Пьеха рассказал, что довело его до инфаркта

Певец Стас Пьеха рассказал о пережитом пять лет назад инфаркте. В один из дней артист почувствовал недомогание, сам сделал себе капельницу, но его состояние не улучшилось. После этого Пьеху госпитализировали. – С того момента я стал понимать, что все мои проблемы, все эти диагнозы, заболевания, оправдания связаны лишь с тем, что я – зависимый человек, который никогда от зависимости не выздоравливал, что мне нужно заниматься выздоровлением от зависимости, – сказал 39-летний певец в эфире программы "Секрет на миллион" на телеканале НТВ. Артист добавил, что его здоровье ухудшилось во время гастролей на фоне употребления медикаментов, алкоголя и "всякого разного".

Юлия Высоцкая в мужской рубашке стала звездой фестиваля в Италии

Юлиия Высоцкая и Андрей Кончаловский накануне вернулись из Рима, где в рамках фестиваля прошла премьера фильма "Грех" российского режиссера. Супруги вдвоем прошли на красной дорожке, где не стесняясь демонстрировали собравшимся репортерам нежные чувства друг к другу. Кончаловский обнимал свою жену, а та с большой любовью смотрела на него. Юлия подобрала для торжественного события лаконичный, но очень стильный образ. Она надела рубашку свободного кроя и черные брюки, которые дополнила массивными золотыми украшениями и красной сумкой через плечо. Не менее стильно выглядел Кончаловский, прошедший по красной дорожке в элегантном костюме и шляпе. Появление пары было встречено бурными овациями. Известно, что поддержать режиссера в Италию приехал и его брат – Никита Михалков. Он знал о том, что эта премьера особенно важна для Кончаловского. Зрители должны были увидеть картину о жизни Микеланджело Буонарроти еще в прошлом году на Венецианском фестивале, но показ был отменен самим режиссером. Кстати, Юлия пришла на премьеру как полноправный участник съемочного процесса. В фильме она сыграла одну из эпизодических ролей. В финальной версии картины она появляется на экране всего на несколько секунд.

www.NewVestnik.com NewBecтник

www. heat.ru, www.uznayvse.ru/zvezdyi, www.lifenews.ru

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8001

2 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8001

NewBecтник www.NewVestnik.com

# 45 (672) 6 Ноября 2019 | 21

Выбираем ботинки осень-зима 2019-2020 Модную обувь сезона осень-зима 2019-2020 невозможно представить без красивых, стильных, а главное – удобных ботинок. Современные дизайнеры создают все новые и новые модели ботинок из кожи, замши, кожзама и текстиля. Примеряя новый осенний лук, модницы могут выбрать ботинки на платформе, на каблуке и вовсе без каблука. О количестве всевозможного декора вообще можно написать целую статью. Белые ботинки Возможно, белый – и не самый "осенний" цвет для обуви. Однако для эффектных выходов и впечатляющих модных луков белые ботинки как раз пригодятся. Дизайнеры потрудились создать разные модели белых ботинок: на высоком и миниатюрном каблуке, на шнуровке, на платформе и с модным в этом сезоне квадратным носком. Меховые ботинки Пожалуй, самым "теплым" трендом была и остается обувь на меху. Комфортные ботинки с меховой отделкой, модели с небольшим пушистым "манжетом" или обувь, полностью покрытая мехом – выбирать вам. В любом случае, в таких модных ботинках вам будет комфортно и тепло. Осенние и зимние ботинки с декором Красивая обувь осенью и зимой просто необходима. К тому же, в этом сезоне дизайнеры спешат порадовать модниц огромным разнообразием всевозможного декора. Цепи, бусины, пряжки, стразы и цветы – всего этого достойны ваши ножки в 2019-2020 году. Брутальность в тренде Романтический стиль подходит далеко не всем девушкам. Если вы не прочь поэкспериментиро-

2 22

| # 45 (672) 6 Ноября 2019

вать этой осенью, выбирайте "рокерские" ботинки на толстой подошве или "панковские" модели с платформой и высоким каблуком. Шипы, застежки и прочий "металл" – приветствуется. Если у вас возник вопрос: "с чем носить такую обувь", то в этом сезоне можно сочетать все со всем. Черные рокерские ботинки с множеством застежек отлично смотрятся с легкими осенними платьями, а обувь на высокой платформе очень подходит под модные в этом сезоне брючные костюмы. Ботинки на платформе Платформа – фаворит сезона осень-зима 2019-2020. И не только потому, что в ней удобно перепрыгивать лужи. Ботинки на платформе очень стройнят ногу и прибавляют девушкам роста. Мода сезона осень-зима 20192020 для полных женщин приветствует платформу. Да и миниатюрные девушки смотрятся в ботинках на платформе очень соблазнительно. Ремни, шнурки, молнии-змейки Ремешки, застежки, молнии и шнурки – этой фурнитуры не может быть много в сезоне осень-зима 2019-2010. Выбирая женские ботинки на осень или на зиму, обратите внимание на модели с декоративной молнией и свободным голенищем, а также подберите себе надежные и теплые ботинки на шнуровке. Зебра, змея и леопард Зебра или леопард? А можно и все сразу! Современные дизайнеры придумают что угодно: уже несколько лет подряд в фешниндустрии существует мода щеголять по подиуму в ботинках разного цвета. Пожалуй, этот полезный тренд пора перенести в уличную моду. Если вы не можете определиться, какой принт вам больше нравится, зебра или леопард, можете обувать сразу два.

www.NewVestnik.com NewBecтник

www.damskiydom.com

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8001

2 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8001

NewBecтник www.NewVestnik.com

# 45 (672) 6 Ноября 2019 | 23

СОБЫТИЯ, ХРОНИКА, ФАКТЫ

Картина, украденная нацистами из еврейской семьи, найдена в нью-йоркском музее

Картина "Зима" американского художника Гари Мельхерса была похищена нацистами в 1933 году, а затем возвращена ФБР после обнаружения в коллекции музея Аркелла в Канаджохари, штат Нью-Йорк. Агенты ФБР обнаружили картину, похищенную нацистами у еврейской семьи в 1933 году, в музее в штате Нью-Йорк. Передача владельцам является частью международных усилий по поиску произведений искусства, которые были украдены в годы Холокоста. Немецкий издатель и филантроп Рудольф Мосс впервые приобрел картину на Большой берлинской художественной выставке в 1900 году. Нацистское правительство захватило контроль над коллекцией произведений семьи после того, как члены семьи Мосс бежали из Германии в 1933 году. Нацисты преследовали семью, потому что они были евреями и из-за их принадлежности к газете Berliner Tageblatt, критикующей партию Гитлера. Бартлетт Аркелл, первый президент компании Beech-Nut Packing, привез картину в 1934 году для своей коллекции, а позже она стала частью коллекции в музее в 80 километрах к северо-западу от Олбани, который носит его имя.

Лечить депрессию можно обычным аспирином

Ученые считают, что ибупрофен и аспирин могут быть лучше антидепрессантов, показало новое исследование. Людям, которые вынуждены принимать антидепрессанты в стремлении улучшить ментальное состояние, предложили новую надежду – недорогие противовоспалительные препараты. Они работают не хуже дорогих лекарств от депрессии. Оказалось, что ибупрофен и аспирин могут эффективно бороться с тяжелой депрессией и могут быть более безопасной альтернативой, чем классические антидепрессанты, которые не помогают в 30% случаев. Также антидепрессанты могут вызывать побочные эффекты, такие как тошнота, бессонница, увеличение веса и даже мысли о самоубийстве. Анализ 30 исследований с участием 1610 человек показал, что нестероидные противовоспалительные препараты на 79 процентов эффективнее в борьбе с глубокой депрессией, чем плацебо. Показатель антидепрессантов составляет менее 70%.

Сколько нужно заплатить пользователям, чтобы они отказались от WhatsApp

Франк Штокер, Die Welt "Многие интернет-сервисы, которые люди используют изо дня в день, бесплатны. Однако они вовсе не бесполезны: без них многие люди не могут представить свою жизнь, – пишет немецкое издание Die Welt. – Но какова стоимость данных служб, если выразить ее в евро и центах? Ответить на этот вопрос попытались экономисты Эрик Брайнджолфсон, Авинаш Коллиз и Феликс Эггерс, опубликовавшие результаты своего исследования в журнале Национальной академии наук США".

| # 45 (672) 6 Ноября 2019

"Исследователи провели несколько экспериментов, в которых участникам предлагались деньги за отказ от использования интернет-служб на месяц или год. Из сумм, необходимых для отказа, сложилась средняя стоимость этих сервисов". "Эксперимент, проведенный в Европе, показал, что наибольшую сумму придется заплатить за то, чтобы люди отказались на месяц от WhatsApp, Facebook и картографических сервисов. Стоимость WhatsApp составила невероятные 536 евро, Facebook – 97 евро, а онлайн-карт – 59 евро", – передает издание. "Другие интернет-службы были оценены весьма низко, например, стоимость Twitter вовсе оказалась нулевой. Цена WhatsApp основывается в первую очередь на том, что эта служба является элементарной частью ежедневной жизни, необходимой для общения с семьей, друзьями и коллегами". Эксперимент, проведенный в США, показал, какую сумму готовы заплатить люди за отказ от различных приложений на год. "Выяснилось, что лидируют поисковые машины, их стоимость составила 17530 долларов, за ними следуют службы электронной почты (8414 долларов) и картографических сервисов (3648 долларов). Интересно, что видео-сервисы, например, Netflix или YouTube, были оценены в 1173 доллара в год, что намного превышает их действительную стоимость. Пользователи не готовы бесплатно отказываться даже от возможности делать покупки в интернете – здесь была обозначена сумма в 842 доллара", – говорится в статье. "Настоящая причина изучения исследователями этих данных заключается в принципиальной проблеме экономической науки, заключающейся в том, что она традиционно измеряет благосостояние стран по ВВП. Однако это крайне неудовлетворительный инструмент, так как он не учитывает многие факторы, от работы на дому до бесплатных интернет-услуг – так как они бесплатны, они не учитываются в экономических расчетах. Если бы подобные опросы проводились среди населения регулярно и подробно, считают ученые, результаты можно было бы учитывать и в расчете ВВП", – передает Die Welt.

В Джорджии из тюрьмы по ошибке выпустили насильника и растлителя детей

Власти штата Джорджия разыскивают осужденного насильника и растлителя детей, который был "по ошибке" освобожден из тюрьмы. Полиция пытается найти заключенного, отбывавшего пожизненный срок, но его освободили изза ошибки, говорится в заявлении Департамента исправительных учреждений штата. Тони Мейкон Муньос-Мендес выпущен из государственной тюрьмы Роджерс в пятницу. Муньос-Мендес был осужден в апреле 2015 года по обвинению в изнасиловании и растлении детей при отягчающих обстоятельствах. Департамент исправительных учреждений рассматривает обстоятельства, связанные с освобождением Муньоса-Мендеса.

www.NewVestnik.com NewBecтник

www.bbc.uk, inopressa.ru, www.newsru.com

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8001

2 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8001

NewBecтник www.NewVestnik.com

# 45 (672) 6 Ноября 2019 | 25

ДЛЯ ДОМА ДЛЯ ДУШИ дерево разбухает от влаги, Какой материал выбрать ссыхается от жара, горюче, для кухонной мебели?

Кухонная мебель имеет ключевое значение для оформления пространства. Недаром саму эту мебель в обиходе и называют "кухня", отдавая ей ключевое значение в организации кухонного пространства. Функциональная мебель обеспечит удобство, комфорт и экономию сил хозяйки. Красивая мебель определить стиль кухни. Как выбрать мебель для кухни, чтобы она стала самой подходящей именно для вашего помещения? Какие критерии и как необходимо учитывать, выбирая кухонную мебель? В этой статье мы поговорим о том какой же именно материал выбрать для вашей кухонной мебели. ■ ДСП. Что скрывается за этой аббревиатурой? Древесно-стружечная плита делается из смеси мелких и очень мелких пиломатериалов (опилок и стружки), которые обильно пропитываются синтетическими смолами для склеивания. ДСП – материал, очень устойчивый к воздействию влаги и пара. Кроме того, многослойные плиты имеют необходимую гибкость и эластичность для использования в изготовлении конструкций больших площадей. Современные виды пропитываются еще противогрибковым составом, чтобы еще больше обезопасить плиту. Недостатком ДСП является активное использование в их производстве формальдегидных смол, которые выделяют вещества, могущие повредить человеку. Чтобы избежать этого, для изготовления кухонной мебели применяется ДСП 1 класса (всего их три). В производстве этого материала использование формальдегидных смол сведено к минимуму. ■ МДФ. Видели когда-нибудь тонкие листы ДВП? Технологию усовершенствовали, и получили древесно-волокнистую плиту среднего класса плотности. По-английски – Medium Density Fiberboard, MDF. Это, действительно, вполне прочный материал, плотность составляет до 870 кг/м.куб. Достоинство МДФ в том, что основным веществом, скрепляющим древесные волокна в крепкую плиту, является природный материал лингин. Он содержится в клетках растений. Понятное дело, с таким природным клеем МДФ считается экологически чистым материалом. А его ударопрочность, повышенная устойчивость к пару, влаге, перепаду температур делает его отличным выбором для изготовления мебели. Что касается дизайнерских возможностей, то, мягкий в обработке, МДФ позволяет создавать закругленные и резные конструкции любой сложности. Кроме того, он дешевле дерева. ■ Натуральное дерево. Как говорится, комментарии излишни. Натуральный, экологичный, красивый материал. Однако,

6 26

| # 45 (672) 6 Ноября 2019

не любит частого мытья. Деревянные поверхности кухонной мебели покрывают лаком, чтобы придать им прочность и влагоотталкивающие свойства. Но за лакированной поверхностью тоже нужен особый уход, не говоря уже о том, что лаки и пропитки – это те самые химические соединения, от влияния которых мы так стремимся избавиться, выбирая натуральное дерево. ■ Камень. Натуральный мрамор, каменная прессованная крошка, и другие виды камня используются в изготовлении столешниц для кухни. Их преимущество в том, что они устойчивы к воздействию температур, к истиранию, влаге, механическим повреждениям. На такой столешнице можно резать, отбивать, ставить горячие кастрюли – им все нипочем. Кроме того, такие плиты позволяют сделать эстетически привлекательную поверхность без стыков. ■ Чем покрывают фасады? Фасады выбираемой мебели могут быть окрашены краской, на них может быть нанесена полимерная пленка методом прессования. При этом повышается прочность фасадов, их устойчивость к механическому воздействию. Увеличивается и возможность цветовых и фактурных комбинаций. На фасады может быть нанесен и пластик, в который как бы заворачивают плиту, загибая покрытие по двум противоположенным сторонам. Эта технология называется постформинг. Получаются фасады повышенной прочности и устойчивости, а также открываются возможности для создания цельных плит одного цвета. ■ Комбинация материалов. В производстве современной кухонно мебели чаще всего используется комбинация материалов. Например, корпус мебели из ДСП, фасады из МДФ, а столешницы из камня или пластика. Это, наверное, самое распространенное сочетание на сегодняшний день, обеспечивающее и прочность, и долговечность, и красоту кухонной мебели. Хотя, если позволяют средства, специалисты рекомендуют не только фасады, но и корпуса кухни заказывать из МДФ, это делает мебель еще более долговечной и безопасной для использования. В оформлении этого рабочего места комбинируется светлая деревянная столешница, белая окрашенная кирпичная стена, глухие серо-синие фасады шкафов. Потолочный ригель держит подвесную полку и светильники. Продолжение читайте в выпуске 674. Помощь в выборе интересных интерьерных решений и воплощении их в жизнь вам предоставят в следующих компаниях:

Decorienta 732-8618705 (См.стр. 35 ) Istikbal 973-772-8500 (См.стр. 2 ) Aqua Imports Kitchen and Bath 732-275-8000 (См.стр. 36 )

www.NewVestnik.com NewBecтник

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8001

2 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8001

NewBecтник www.NewVestnik.com

# 45 (672) 6 Ноября 2019 | 27

НА Ш А С А Т И РА АНЕКДОТЫ В жизни совершенно не важно плыть по течению или против течения, тут главное, чтобы у тебя была... яхта. *** Компания Эр Франс предложила своим постоянным клиентам бесплатный билет, чтобы их жены могли слетать с мужьями в любом направлении. Через 3 месяца компания направила женам анкету, чтобы узнать, какое впечатление у них осталось от такого сервиса. Ответы распределились так: 15% – полет очень понравился. 5% – полет был неплох, но, говорят, что компания United предоставляет бесплатный билет еще и для детей. 80% – какой полет?

*** Самыми пьющими странами в мире были признаны: зимой – Россия, а в сезон отпусков – Египет, Турция, Кипр и Таиланд!!!

С детства запомнилась строчка из инструкции к швейной машинке: "Шпульку наденьте на шпиндель моталки так, чтобы шпонка шпинделя вошла в прорезь шпульки"! *** Совет девушкам. Не стоит доверять мужчине, утверждающему, что он не женат и видит в вас свою будущую спутницу жизни, если вы у него в телефоне записаны под именем "PC&G". *** Мужчины! Если с утра у вас плохое настроение, значит, вы встали не с той... ну... не с той вы встали... *** – Изя, а вы знаете, шо у царя Соломона было 900 жён. Интересно, а чем он их кормил? – Меня, Сёма, больше интересует, сам-то он кушать таки успевал?

*** *** После рождения девятого реМужская мудрость. Если до бёнка, родители уже спали 25 не женился, то потом уже со светом и под присмотром "рано еще". старших детей... *** Согласна ли ты – собирать его носки по квартире, встречать в пятницу пьяным в хлам среди ночи, отпускать на рыбалку с ночевкой, смотреть с ним футбол, терпеть его друзей и вывозить все хозяйство по дому? Согласен ли ты – отдавать ей всю зарплату, помнить все даты, регулярно дарить ей цветы-подарки, любить тещу, не пить, не гулять и ежедневно исполнять супружеский долг? – Так надо спрашивать! А то, – "в горести, радости. . ", чушь всякую бормочет...

*** Лежу на диване и ничего не хочу – становлюсь успешным, с точки зрения буддизма. *** Первая бабушка: – Я от воров включаю радио. Вторая бабушка: – А я на второй деревянной двери оставляю записку: "Юрий, все змеи расползлись. Собери их, я не успела."

*** Сижу такая в "Вконтакте", скучаю... И тут вдруг – бац! *** Брэд Питт из Таджикистана На днях сдавал тест на нар- дружбу предлагает... котики, и он оказался отрицательным. *** Теперь нам с дилером есть о – Скажите, а окулист приничём поговорить... мает? Настроение как у Карлсона! Хочу сладкого и... пошалить! – Еще как, бухает по-черному.

| # 45 (672) 6 Ноября 2019

На сатирической странице Мы ждем желающих сострить. Здесь постараемся забыться, Отвлечься и развеселить. Стилист Стилист был юн, красив и беспощаден Меня увидел, сразу выпал в транс, Прическа – жесть, мэйкап ваш безобразен! Не ожидал мадам, тем более от вас!!! Доверьтесь мастеру мадам и вы поймете, Какой у вас любви потенциал! Вы разом двадцать лет с себя стряхнете И красотой затмите блеск моих зеркал!!! И я сдалась на милость супер метра Уселась в кресло дабы наблюдать, А он посыпал голову мне пеплом И стал над нею коршуном летать! Натруженной рукою пианиста Он косы мне безжалостно кромсал, И с выправкой бойца кавалериста Про креативность лекцию читал. Потом схватил оставшиеся пряди Их разукрасил в разные цвета, И крикнул, на свою работу глядя, Спасет весь мир такая красота!!! Я с перепугу сумку ухватила Успела только вымолвить – шедевр! Семнадцать тыщ красавцу отвалила И обмывать пошла свой экстерьер. Зашла в кафе и на меня с порога Накинулась ревущая толпа, Кричали – Спойте! Спойте Леди Гага!!! "Шумел камыш" им пела до утра! Пришла домой и в дверь звонила долго Муж посмотрел в глазок и мне сказал: – Ошиблись вы, идите ради Бога, Я на дом шлюх к себе не вызывал!

Лидия Романова-Жуковец

Редакция журнала "New Вестник" продолжает конкурс на лучший анекдот в стихах. Присылайте Ваши анекдоты по адресу:

www.NewVestnik.com NewBecтник

20–24 Fair Lawn Ave., 2 floor, Fair Lawn, NJ 07410

или на email: newvestnik@gmail.com

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8001

2 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8001

NewBecтник www.NewVestnik.com

# 45 (672) 6 Ноября 2019 | 29

Две женщины и 16-ти летний ребенок снимут совместно жилье (2 комнаты или бэйсмэнт в Fair Lawn или 2 жилья отдельно)

201-702-2543 Ремонтные работы: Покраска, плитка, полы, кухни, ванные А также:

Все виды Строительно отделочных работ Более 20 лет в бизнесе

Ремонтные работы у вас в доме: покраска, плитка, полы, шитрок и многое другое

551-255-5179*

845-300-2805

ALEX DRIVING SCHOOL!!!

Ремонт кровли, Дэкки

Профессиональный инструктор по вождению научит и поедет с вами на сдачу экзамена

Посылки в Украину и другие европейские страны • Забираем из дома • Авиаперевозки • Перевозки по США

201-417-8241

973-393-7515 908-745-9495

908-241-2190*

Сдается Большая комната в Garfield, NJ. Стоимость $600, включая Телевизор и Интернет. Очень удобное расположение.

Налоговые декларации для частных лиц и бизнесов. Бухгалтерские Услуги. Бесплатный E-filing. Нотариальные услуги по штатам NY и NJ IRS Registered Tax Professional

Агенство "ЕMKA Home Care" приглашает на работу СHHA • Зарплата от $10.00 в час + • Классы HHA

Сниму 1-Bdr. apartment, в районе русской бани, недалеко от Fair Lawn.

Качественная уборка квартир домов и офисов Имеются рекомендации

201-843-0053

732-635-2020* Edison, NJ

973-280-8656*

И многое другое

Реконструкция и установка

кухонь, ванных комнат, туалетов, двери, молдинги, деревянные перила, дэки license, insurance

201-694-5779 908-688-2682

862-295-6036

Продаётся: • Стенка под телевизор на стену (TV Unit) темно-серого цвета в отличном состоянии. • Журнальный столик из натурального дерева в классическом стиле со столешницей из итальянского мрамора. Как новый. Отличная цена!

Завершенный (Finished) бейсмент. Коррекция (Remodeling) кухонь и ванных. Строительство дэков и их покраска.“Power Wash”, Покраска, Полы.

201-406-0045

845-270-2138

Сдам комнату с балконом для женщины в Town House Отдельный душ и туалет, Ocean Township, NJ

732-233-7504

201-727-3608

Все виды иммиграционных дел Мы беремся за самые сложные дела

212-389-1155*

Маляр, с 30-летним опытом работы качественно выполнит все вилы малярных работ. Taping, шпаклёвка, покраска, обои, Bellagio Faux & Stucco Venetian.

| # 45 (672) 6 Ноября 2019 www.NewVestnik.com NewBecтник tel 201 794 8000

646-645-8451 tel/fax 201 794 8001

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8001

NewBecтник www.NewVestnik.com

# 45 (672) 6 Ноября 2019 | 31

В дневной центр для пожилых людей в Rockland County требуется Ведущий Программы (Activity Director)

Дверной компании на склад требуется помощник! Умение работать с инструментом. Специфике обучаем. Работа в Hackensack, NJ.

"Prime Foods Market" – Требуются Продавцы и Помощники Повара

Требуется Handyman и помощник в Fort Lee, NJ. Строительные навыки приветствуются.

973-422-1033

201-281-8771

В Русскую Баню требуется Бармен и Официанты. Разговорный английский.

В продуктовый магазин, “Broadway Food Palace”, требуются продавцы и кассиры. Хорошие условия, гибкий график, оплачиваемый отпуск.

201-281-8771

845-517-4944

732-635-2020*

973-423-5808*

В продуктовый магазин в Fair Lawn требуются: Кассир с опытом и помощник.

Требуется помощник повара на полную и неполную ставку. Условия договорные, гибкий график.

Требуются люди на уборку офисных помещений в Нью Джерси после 6 часов вечера

В компанию RUZHIN LTD расположенную в Fair Lawn, NJ срочно требуется водитель. с 9 AM до 5PM

201-703-3618*

973-423-5808*

973-727-2411

201-797-5355

Требуются работники в строительную компанию в

Принстон, Нью Джерси.

В амбулентную компанию требуются водители с CDL lisence.

В докторский офис в Rockland County требуются: Medical Assistant, Receptionist.

В Teaneck и Cliffside Park требуется Home attendant с сертификатом

609-228-6446

845-459-8600

646-675-9959

732-707-6732

Оставьте сообщение

Агенство "ЕMKA Home Care" приглашает на работу СHHA • Зарплата от $10.00 в час + • Классы HHA

Срочно требуется ПОВАР в Ресторан в Sayreville, NJ! 732-754-2079*

Edison, NJ

201-794-1200*

| # 45 (672) 6 Ноября 2019 www.NewVestnik.com NewBecтник tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8001

В крупную компанию по отправке грузов в Нью-Джерси, Bayonne ТРЕБУЮТСЯ: • Грузчики • Приемщики грузов • Механики по обслуживанию и разборке автомобилей и траков Резюме присылать : alla@mtlworld.com Звонить: 718-612-2119

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8001

NewBecтник www.NewVestnik.com

# 45 (672) 6 Ноября 2019 | 33

По горизонтали: Расщелина. Зеро. Альма. Искание. Науки. Титр. Клон. Едкость. Лиза. Елена. Лох. Куба. Дела. Отс. Бином. Лаос. Горн. Нуль. Посевы. Затяг. Тост. Авеню. Лейка. Ажур. Зона. Бяка. Оспа. Катет. Втык. Текила. Риччи. Альтиметр. По вертикали: Демьяненко. Щелканье. Иваси. Азиатка. Модерн. Микеле. Нил. Итого. Кекс. Соболь. Индолог. Заем. Луис. Лановой. Хоун. Тоннаж. Бона. Гете. Рыск. Леер. Пята. Зюзя. Тахометр. Вучетич. Алькор. Оковка. Настил. Битти. Накат. Пыль.

tel/fax 201 794 8001

| # 45 (672) 6 Ноября 2019 www.NewVestnik.com NewBecтник tel 201 794 8000

3 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8001

NewBecтник www.NewVestnik.com

# 45 (672) 6 Ноября 2019 | 35

6 36

| # 45 (672) 6 Ноября 2019

www.NewVestnik.com NewBecтник

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8001

КАК УЛУЧШИТЬ ВАШ MEDICARE В 2020 ГОДУ?

Библиотека MEDICARE – Выпуск №2

Есть очень много вопросов о Medicare! Материал, представленный ниже, будет полезен для понимания основ Medicare, ответит на Ваши многочисленные вопросы и позволит выбрать наиболее устраивающий Вас вариант. Original Medicare Medicare – Федеральная программа Больничного и Медицинского Страхования для людей возраста 65 лет и старшe, a также для людей моложе 65 лет, имеющих инвалидность. Medicare Part A (Больничное Страхование) и Medicare Part B (Медицинское Страхование) известны как Original Medicare. Если у Вас есть Medicare Part A и Part B, Вы должны решить, какой из двух нижеперечисленных планов будет наилучшим для Вас: Original Medicare или Medicare Advantage. Главное преимущество Original Medicare состоит в том, что Вы свободны выбрать любого доктора или больницу, которая принимает Medicare. Вы также не нуждаетесь в направлении от вашего доктора (referrals). Но Original Medicare не покрывает Ваших расходов полностью, и он не ограничивает сумму оплаты за наличный расчет. Original Medicare также не предоставляет дополнительных льгот, таких как услуги зубных и глазных врачей. Оплата oтпускаемых по рецептам лекарств также не включена – Вы должны приобрести Medicare Prescription Drug Plan (Part D) отдельно. Чтобы оградить себя от катастрофических расходов, большинство людей приобретают Medicare Advantage (Part C) или Medicare Supplement (Medigap). Oба oни продаются частными страховыми компаниями; чтобы иметь право купить их, Вы должны иметь Part A и Part B. Medicare Advantage Medicare Advantage план обязан покрывать ВСЁ, что покрывает Original Medicare, но не обязательно, что это покрытие будет таким же, как у Original Medicare. Главное преимуществo Medicare Advantage состоит в том, что их месячные премии значительно ниже Medicare Supplement премий, и даже часто нулевые. Этот план также включает некоторые дополнительные льготы, которые не входят в Original Medicare, а именно, услуги зубных, ушных и глазных врачей, членство в физкультурном зале, месячное пособие в аптеке и т.д. Большинство Medicare Advantage планов включает также покрытие oтпускаемых по рецепту лекарств. Неудобства Medicare Advantage плана в том, что Вы ограничены сетью тех медицинских учреждений, которые входят в план, многие планы платят меньше за некоторые льготы (такие как стационарное восстановление в специализированном заведении), и Вы ответственны за многие расходы такие как франшизы, доплаты и совместное страхование (deductibles, copayments и coinsurances), которые ограничены ежегодным максимумом в $3,400-$6,700. Кроме того, услуги недороги ТОЛЬКО ЕСЛИ они используются в пределах сети плана. Обычно Вы можете приобрести Medicare Advantage полис в Начальном Периоде Регистрации (ICEP), когда Вам исполнилось 65 лет, или в Ежегодном Периоде Регистрации (Annual Enrollment Period – AEP), который длится между 15 октября и 7 декабря. Ваша cтраховка начнется с 1 января следующего года. Вы можете в этот период заменить один Medicare Advantage план другим, а также заменить Medicare Advantage план на Original Medicare, или наоборот. В целом рассматривайте регистрацию в Medicare Advantage плане пока Вы здоровы и готовы оставаться в пределах сети плана. Помните, что, поскольку с возрастом возрастает потребность в медицинских услугах, Ваши наличныe расходы начнут превышать любые премиальные сбережения. Альтернативно, выберите Original Medicare и дополните его Medicare Supplement планом. В случае тяжелого заболевания, без наличия Medigap полиса Ваши медицинские счета могут быть очень большими. Medicare Supplement (Medigap) Мedicare покрывает в среднем 80% медицинских расходов, Вы отвественны за оставшиеся 20%. Medigap страховой полис помогает Вам в покрытии этих расходов. Medigap продается частными страховыми компаниями лицензированными в Вашем штате. У Medicare Supplement нет никакой сети. Как и в Original Medicare, Вы можете посетить любого доктора или больницу, и если Ваш доктор принимает Medicare, то он обязан принять и Medigap план. Есть 10 Стандартизированных планов Medigap. У каждого плана есть буква идентифицирующая его (План A, План B, и т.д.), и опреде-

ленный набор основных и дополнительных льгот. Имейте в виду, что льготы планa, купленного у одной страховой компании, идентичны льготам плана того же типа, купленного у любой другой компании. Главное различие – премиальная цена, и разница в ценах может быть весьма существенна. Вы должны приобрести Medigap, если он дает Вам душевное спокойствие от финансовых затрат в Original Medicare (они могут быть весьма существенны!). Заметьте, что начиная с 2020 года, планы Medigap без наличных расходов, т.е. покрывающие Part B deductible, не будут доступны людям получившим Medicare после 01/01/2020. Как Liberty Medicare может помочь Вам? Liberty Medicare – независимое страховое агентство, специализирующееся на различных планах Medicare для людей старше 65 или для людей моложе 65 находящихся на инвалидности, и на Индивидуальных планах медицинского страхования (включая OBAMACARE) для людей моложе 65. Наши услуги предлагаются вo многих штатах США, включая шесть штатов Центральной Атлантики: Нью-Йорк, Нью-Джерси, Пенсильвания, Мэрилэнд, Вирджиния и Делавэр. Medicare – комплексный и запутанный предмет. Выбор и поддержаниe плана Medicare самостоятельно может быть очень болезненным опытом. Работая с нами, Вы cэкономитe время, деньги, и избегните будущих неожиданностей и разочарований. Выбор и регистрация в Medicare Supplement, Medicare Advantage, или Medicare Prescription Drug планах никогда не были легче. Мы поможем Вам выбрать один или несколько НАИЛУЧШИХ ДЛЯ ВАС Medicare планов и зарегистрироваться в них. Это – редкая возможность для Вас, потребителя, получить все льготы агентства без любых дополнительных затрат. Наш сервис для Вас абсолютно БЕСПЛАТЕН. Обращаетесь ли Вы к страховой компании самостоятельно или через нас, Ваша ежемесячная премия будет ТОЧНО такой же. Комиссия всегда включена в премию. Обращаясь самостоятельно, однако, Вы теряете льготы нашего агентства, которое поможет найти лучший план, исходя из Ваших потребностей, и предоставит Вам поддержку после регистрации следя за изменениями в Вашем полисе и помогая Вам во время возобновления страховки. За любой информацией на русском языке обращайтесь по тел. 877.657.7477