674 New Vestnik NJ by New Vestnik Magazine

№ 47 (674) 20 Ноября, 2019 См. обложку

Стр. 15

Стр. 27

Стр. 31

Стр. 25

Стр. 17

Стр. 19 Стр. 9

Стр. 8

1 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8001

NewBecтник www.NewVestnik.com

# 47 (674) 20 Ноября 2019 | 1

2 2

| # 47 (674) 20 Ноября 2019

www.NewVestnik.com NewBecтник

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8001

3 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8001

NewBecтник www.NewVestnik.com

# 47 (674) 20 Ноября 2019 | 3

АФИША КОНЦЕРТ ВЛАДИМИРА ДАНИЛЕЦ И ВЛАДИМИРА МОИСЕЕНКО

17 Ноября, 2019 Народные артисты Украины Владимир Данилец New Vestnik Magazine и Владимир Моисеенко с новой программой "ДаFree Russian–American вайте посмеёмся!" в НьюAdvertising Magazine Йорке, Филадельфии и Вашингтоне. Владимир Distributed for free in NJ & NY Данилец и владимир МоDirect mail to businesses исеенко завоевали мноPublished by: жество премий и наград El Mar Media & Publishing, Inc. в области юмора, но, как говорят сами артисты, для Main Office: 20–24 Fair Lawn Ave., 2nd Fl., них лучшая награда – это смех, аплодисменты и Fair Lawn, New Jersey 07410 любовь зрителей. Звёздный дуэт образовался в 1987 году. За годы существования сложился творToll–Free: 877–55–VESTNIK ческий тандем артистов, в котором органично соTel: 201–794–8000 четаются харизматичность, лёгкий искромётный Fax: 201–794–8001 Fax: 201–794–8002 юмор, простой и понятный каждому. newvestnik@gmail.com

Published and printed in USA All design and art work created by NewVestnik is a sole property of the publisher. All requests for permissions and reprints must be made in writing. Reproduction in whole or in part without written permission is prohibited. The publisher accepts no liability for any material supplied by advertisers (including text, represantation and illustrations) and advertisements printed.

В этом номере: Афиша .............................................4 Азбука .............................................8 Гимназия для родителей ...............10 Доска обьявлений.....................30-35 Для дома, для души ......................26 Звездная жизнь .............................20 Модное ассорти ............................22 Медицинские новости ................. 18 Народная Медицина ......................14 Поэзия ...........................................16 Сканворд .......................................34 События ........................................24 Советы хозяйкам .............................6 Юмор – сатира ..............................28

ВНИМАНИЕ!

ТЕЛЕПРОГРАММЫ ДОСТУПНЫ ОНЛАЙН

ЧИТАЙТЕ

НАС ОНЛАЙН

| # 47 (674) 20 Ноября 2019

КОНЦЕРТ "ZIVERT"

31 Января, 2019 Покорившая своими хитами "Life", "Зелёные волны" и "Ещё хочу" Юлия ZIVERT представит зрителям в Северной Америке особенную концертную программу, состоящую из 100% хитов! Первым хитом Юлии стала песня "Чак", которую она презентовала в апреле 2017 года. Песня возымела ошеломительный успех, и в интернет-пространстве мгновенно появились десятки кавер-версий. В начале лета вышел первый клип певицы, снятый на квадрокоптер. В сентябре 2018 года певица познакомила слушателей со своим альбомом в рамках небольшого тура по городам России и Беларуси.

Stony Hall Master Theater 235 W 46th St, New York, NY 10036 1029 Brighton Beach Avenue, Brooklyn, NY 11235 212-997-5123 718-732-3838

ГАСТРОЛИ БОСТОНСКОГО ПОПОРКЕСТРА С КИТОМ ЛОКХАРТОМ

15 Декабря, 2019 Знаменитые "Boston Pops" под мастерским руководством Кейта Локхарта возвращаются в NJPAC вместе со сверкающим праздником, полным историй, песен и гимнов. При парковке своего северного оленя на крыше Пруденшл-Холла, Локхарт и компания распакуют сани, полные сезонных мелодий, включая "Двенадцать дней Рождества", "Колокольчики" и "Катание на санях", а также чтение классического стихотворения "Две ночи перед Рождеством". Завершает рассказ любимая праздничная история "Полярный экспресс". New Jersey Performing Arts Center 1 Center St, Newark, NJ 07102 888-466-5722

"ЩЕЛКУНЧИК" МОСКОВСКИЙ БАЛЕТ

2 Декабря, 2019 Балет "Щелкунчик" П.И. Чайковского, пожалуй, один из самых известных и любимых русских балетов. В его основе лежит новелла немецкого романтика Эрнста Теодора Амадея Гофмана "Щелкунчик и Мышиный король" в которой описывается рождественский вечер в небольшом немецком городке. Вот уже многие годы Московский балет радует зрителей более чем из ста городов США показом "Щелкунчика" в праздничный сезон. William Paterson University Shea Center for Performing Arts 300 Pompton Rd, Wayne, NJ 07470 973-720-2000

НОВОЕ АМЕРИКАНСКОЕ КИНО "ИНЫЕ" Фильм Иные представит зрителям фантастический триллер об отце и дочери, обладающими необычайными сверхспособностями и о загадочном мороженщике, который всё норовит выманить девочку из своего безопасного укрытия. Сценаристами и постановщиками картины выступили знакомые любителям фильмов ужасов Зак Липовски и Адам Б. Стейн. Музыку сочинил Тим Винн, знакомый зрителям по таким фильмам-пародиям, как Суперфорсаж и Очень голодные игры.

НОВОЕ РУССКОЕ КИНО "ДЕВЯТАЯ" Действие развернётся в Петербурге, где разгорается массовое увлечение всем таинственным и мистическим, ведь именно в эту эпоху в город приезжает на гастроли знаменитая на весь мир медиум Оливия Рид. Однако город сотрясён серией жестоких убийств и похищений молодых девушек, причём с каждым новым обнаруженным телом следствие этого дела становится всё ещё сильнее запутанным. Офицеры Ростов и Ганин, чтобы распутать это дело, обращаются в собирающей настоящие толпы на спиритических сеансах женщине-медиуму.

Режиссер: Зак Липовски, Адам Б. Стейн. Жанр: ужас, фантастика, драмы. В ролях: Джесси Айзенберг, Вуди Харрельсон, Эмма Стоун, Эбигейл Бреслин, Билл Мюррей и др.

Режиссер: Николай Хомерики. Жанр: приключение, триллер. В ролях: Евгений Цыганов, Мария Скуратова, Юрий Колокольников, Дмитрий Лысенков и др.

www.NewVestnik.com NewBecтник

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8001

5 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8001

NewBecтник www.NewVestnik.com

# 47 (674) 20 Ноября 2019 | 5

СОВЕТЫ ХОЗЯЙКАМ

■ Жирное пятно на обоях можно вывести, приложив к нему на 2-3 минуты кусок мягкой толстой ткани, смоченной чистым бензином и слегка отжатой. Жир, растворенный бензином, впитается в ткань. С этой же целью используется зубной порошок, пропитанный бензином. Когда порошок высохнет, его нужно смахнуть со стены щеткой. ■ Пятна от светлых жидкостей на мебели можно вывести, смочив губку в растительном масле, и осторожно водить

ею вдоль волокон дерева. Можно также использовать пасту из майонеза или растительного масла, смешанного с солью (оставить на два часа, затем смыть).. ■ Чтобы убрать вздутия на поверхности фанерной мебели, нужно проколоть пузырь, впустить туда клей, положить сверху несколько листов бумаги и прогладить утюгом. ■ Плиссированная юбка не изомнется, если хранить ее в капроновом чулке.

ПРИГЛАШАЕМ К СТОЛУ ИСПАНСКАЯ КУХНЯ

ШПАРГАЛКА СОМЕЛЬЕ VERMENTINO DI FRASSINELLO Винодельня находится в самом сердце Италии, одном из самых винодельческих регионов страны, подарившем миру, например, Кьянти – в Тоскане. 4 итальянских поместья в Маремме (Castellare, Caselle, San Niccolò и Le Case) объединились в 70-х годах ХХ столетия, в век итальянского винного ренессанса, чтобы создавать вино самого высокого качества. Каждое из поместьев имело свои столетние традиции выращивания винограда и виноделия, в Rocca di Frassinello их объединили. Начали производство с производства Кьянти, за технологией следили профессоры из пищевых университетов Милана и Флоренции. После того, как все эксперименты и исследования почв были завершены, винодельня начала свою работу, изготавливая вина и из других местных сортов. Верментино – это яркое насыщенное сладкое вино со свежими ароматами цитрусовых и трав и фруктовыми нотками во вкусе. Vermentino di Frassinello имеет уравновешенный вкус с хорошей кислотностью и минеральным компонентом, стойкое послевкусие. Вино отлично сочетается с морепродуктами: креветками, лобстерами, крабами, устрицами и кальмаром. Также им приятно будет дополнить белое мясо.

Салат "Испанский" с языком

Вам потребуются:

• язык – 500 г • картофель – 3-4 шт. • китайская капуста – 200 г • морковь – 1-2 шт. • спаржевая фасоль – 200 г • консервированная фасоль – 1 банка • зелень – 10 г • черные оливки – 1 банка • маринованные огурцы – 2-4 шт. • майонез – 200 мл • соль – по вкусу • перец – по вкусу

Способ приготовления:

Язык залить кипятком, довести до кипения и варить на медленном огне 1,5-2 часа до готовности. Минут за 15 до того, как выключить огонь, посолить. Извлечь мясо из бульона. Очистить от кожицы. Картофель сварить в мундире, слить воду, слегка остудить. Очистить и нарезать кубиками. Язык нарезать соломкой. Спаржевую фасоль опустить в сковороду с разогретым растительным маслом, влить 50 мл кипятка, тушить под крышкой до испарения жидкости, добавить соль, специи, обжарить еще 1-2 минуты. Добавить готовую остывшую стручковую фасоль в салат. Морковь отварить до готовности, очистить, нарезать кубиками, добавить в салат. Открыть баночку фасоли, слить жидкость, добавить фасоль в салат. Открыть маслины, слить жидНАЦИОНАЛЬНЫЕ КУХНИ МИРА кость, добавить маслины в салат. Маринованные огурцы мелко нарезать и добавить в салат. ПеНемецкая кухня кинскую капусту нашинковать и добавить в салат. Основной особенностью национальной немецкой кухни мож- Заправить салат с языком майонезом, солью, перцем. Добано назвать огромное количество мясных блюд. Свинина здесь в вить мелко рубленную зелень. Все перемешать. почете во всевозможных её видах, от жаркого до колбас. Да и в целом Сальморехо традиционная кухня Германии диеВам потребуются: тичностью не отличается. Немцы любят плотно покушать. • помидоры – 3 шт. • булка белая сухая – 0.5 шт. • чеснок – 1 зубчик. Особенно это касается Баварии, с • оливковое масло – 1 ст.л. • винный уксус – 1 ст.л. • соль – 1 ч.л. ее оригинальными и сытными блю- • яйцо, хамон – по вкусу дами. Да и везде в Германии на- Способ приготовления: циональные блюда отличаются плотностью и большим числом Помидоры бланшируем в кипятжирных продуктов. Но отдать им должное определенно стоит, ке 3 минуты, скатываем в холодной воде, ошкуриваем. Удаляем ведь по вкусу немецкая кухня просто замечательная. Швайнебратен или свиное жаркое. Хорошо прожаренная из помидоров семенную часть и свинина – основное блюдо большинства немецких ресторанов. мелко рубим мякоть ножом. ТолПопробовать его – значит, лучше понять дух Германии. В каче- чем с солью зубчик чеснока до образования кашицы. Добавлястве гарнира к свинине обычно подают клецки. Колбаса. Колбасы в Германии много, она разнообразна и ме- ем помидоры, уксус и оливковое няется от региона к региону. Так, в Берлине вам предложат жа- масло, толчем все это в жидкое реную колбасу с соусом карри, а в Баварии – белую со сладкой пюре. Начинаем по кусочку добавлять белую сухую булку. Когда кусочек размок, толчем его, горчицей. Хлеб. В Германии около 600 разных видов хлеба. Из разной если консистенция не нравится – добавляем еще хлеба. Полумуки, с разными наполнителями, подающихся к разным блюдам. чилось слишком густо? Разбавляем – например, водой или томатным соком. Готовый сальморехо имеет консистенцию жидкоХлеб здесь – очень уважаемый и ценный продукт. Крендель. Воздушный крендель из вкуснейшего теста вы най- го пюре. Он – и суп, и соус. Сервируется сальморехо обычно в дете в любой палатке с немецкими лакомствами. Порой к нему керамических мисочках. Его можно посыпать вареными яйцами подают сливочное масло. Так что, как видите, перекусить деше- (кусочками либо крошкой) и хамоном. во и сытно в Германии довольно легко. www.marialedda.com

| # 47 (674) 20 Ноября 2019

www.NewVestnik.com NewBecтник

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8001

7 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8001

NewBecтник www.NewVestnik.com

# 47 (674) 20 Ноября 2019 | 7

АЗБУКА ЗДОРОВЬЯ И КРАСОТЫ Какой женской косметикой можно пользоваться мужчинам

Не призываем мужчин краситься красной помадой и носить глиттер (если, конечно, сам не мечтает об этом), но эти несколько средств из женской косметички им точно пригодятся. Пенка для умывания Мужчины, как правило, умываются просто водой или водой с мылом. Ни тот, ни другой вариант заботой о коже не назовешь. Воды недостаточно для удаления всего "мусора" с кожи (пыли с улицы, выделяемого кожей сала), а мыло сушит кожу и заставляет железы работать неправильно (они начинают слишком активно трудиться, что ведет к закупорке пор). Если мужчина возьмет пенку или гель для умывания, то ситуация станет значительно лучше. ВВ-крем ВВ-крем – идеальное средство для тех, кто хочет скрыть недостатки, но при этом не хочет, чтобы окружающие знали о средстве на лице. Огромный плюс этого (первоначально) азиатского продукта: он выравнивает тон, скрывает следы бессонной ночи, прыщики (у многих парней из-за плохого ухода и неправильного образа жизни они могут появляться чуть ли не в преклонном возрасте), да еще и ухаживает за кожей. Лосьон для лица Следующий уровень для тех, кто приучил своего рыцаря к ВВ-крему и умыванию с пенкой. Лосьон особенно актуален для жирной кожи, склонной к воспалениям при отсутствии заботы (а такой обладают большинство мужчин): он тонизирует, удаляет загрязнения и не вызывает сухости. Шампунь Конечно, шампунь мужчина может приобрести и без женщины, но, как правило, он покупает средство не глядя. Более того, для него лучше, чтобы это было многофункциональное средство – пусть одна баночка заменит и кондиционер, и шампунь, и гель для душа. Этот подход в корне неправильный. Для лучшего роста волос и против шелушения на коже головы работают шампуни без сульфатов, с добавлением натуральных масел и пантенола. Гигиеническая помада Гигиеническая помада не придает оттенка, зато эффективна в борьбе с шелушениями, воспалениями и даже от герпеса позволяет быстро избавиться. Рекомендуем обратить внимание на состав: концентрат прополиса, экстракты зверобоя и календулы решат проблему обветренных губ. Патчи Многие пары даже делают совместные снимки в масках и патчах. Почему бы и нет? Патчи – отличный способ разбудить лицо: они быстро "разгоняют" круги под глазами, если твоему избраннику не удалось хорошо выспаться.

www.Ural.ru

| # 47 (674) 20 Ноября 2019

www.NewVestnik.com NewBecтник

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8001

9 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8001

NewBecтник www.NewVestnik.com

# 47 (674) 20 Ноября 2019 | 9

ГИМНАЗИЯ ДЛЯ РОДИТЕЛЕЙ

Как подростку выработать и отстаивать свое мнение

Защищать свою точку зрения – сильный навык, который точно пригодится в жизни. Многие дети подвластны общественному мнению и идут за толпой, которая далеко не всегда делает что-то правильное и хорошее. Поэтому подростку необходимо услышать себя, стать увереннее и научиться отстаивать свою позицию, даже если она будет противоположна большинству. Интересуйтесь мнением ребенка, не обесценивайте его К сожалению, мы часто отмахиваемся от рассуждений подростка, говоря фразы вроде "ты еще слишком маленький, чтобы знать, что к чему". Или попросту не спрашиваем мнения ребенка по тому или иному вопросу. Тем самым мы показываем, что не воспринимаем его всерьез. Обесценивая суждения ребенка, мы даем ему установку: слушать себя неверно, ведь мое мнение ничего не значит. И наоборот, если мы интересуемся его мнением, то помогаем ему самому почувствовать его ценность. Обычный диалог, в котором вы воодушевленно поинтересуетесь тем, что ребенок думает по тому или иному поводу, придаст ему уверенности в том, что его мнение имеет вес. Это поможет ему прислушиваться к себе и поступать по-своему – ребенок будет знать, что его точка зрения значима, поэтому нет нужды принимать за истину чужое мнение. Общайтесь с ребенком на равных, спрашивайте совета Можно ценить мнение ребенка, но все равно не ставить

его в один ряд со взрослыми. И это тоже будет мешать подростку прислушиваться к себе и вырабатывать свою точку зрения, ведь она не так существенна, как мнение взрослых. В таком состоянии ребенок может легче поддаться влиянию более напористых и авторитетных сверстников. Если вы будете советоваться с ребенком в бытовых или моральных вопросах, он станет увереннее и активнее. Научите ребенка отстаивать свои права Если ваш ребенок не прирожденный лидер, ему может быть сложно общаться с более активными одноклассниками и другими сверстниками. Дайте ему пару советов о том, как отвечать на агрессию или излишнюю властность. ■ Придумайте несколько универсальных фраз, которыми можно отвечать сверстникам вежливо, но твердо. ■ Проработайте определенные позы, жесты и выражение лица, которые выражают твердость и спокойствие, чтобы подросток мог отстоять свою позицию невербально. ■ Объясните ему, что необязательно поддерживать общение со всеми сверстниками в классе. Если кто-то приносит деструктив в повседневную жизнь школьника, общение можно ограничить. Научите ребенка говорить "нет" Этого умения не хватает и многим взрослым, но его точно стоит приобрести. Объясните подростку, что если он чего-то не хочет, если ему что-то претит, если какое-то действие вызывает у него дискомфорт, он имеет право отказаться это делать. И неважно, кто с ним взаимодействует – сверстник или взрослый. Говорить "нет" – значит, полностью уважать свое мнение. Подросток, который умеет отказывать – самодостаточный подросток, который вряд ли поддастся влиянию. mamam-papam.ru

10 | # 47 (674) 20 Ноября 2019 www.NewVestnik.com NewBecтник

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8001

1 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8001

NewBecтник www.NewVestnik.com

# 47 (674) 20 Ноября 2019 | 11

2 12 | # 47 (674) 20 Ноября 2019 www.NewVestnik.com NewBecтник

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8001

1 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8001

NewBecтник www.NewVestnik.com

# 47 (674) 20 Ноября 2019 | 13

НАРОДНАЯ МЕДИЦИНА

Лечение болезней народными средствами

Народные методы лечения болезней, вызываемых вирусом герпеса Терапия заболеваний, вызываемых вирусом герпеса, довольно затруднительна. Но существуют народные методы лечения болезней, возбудителем которых является вирус герпеса. Неокторые рецепты представлены далее. Эфирные масла. Когда появляется зуд на губе, смазывайте это место лавандовым, пихтовым маслом, маслом мелиссы лекарственной, чайного дерева или горького миндаля несколько раз в день и обязательно перед сном. Ингаляции. Можно подержать лицо над паром сваренной в мундире картошки или отвара трав (календула, листья березы, эвкалипт, трава зверобоя, чистотел, подорожник, череда). Эффективно прогревание болячек герпеса горячими чайными пакетиками. Сок каланхоэ. Хорошее средство от герпеса – свежий сок каланхоэ. Намочите в свежевыжатом соке ватную палочку и смазывайте болячку на губах пять-шесть раз в день. Также можно использовать и сок алоэ. Лимонный сок, сода и прижигания. Болячки герпеса можно смазывать лимонным соком, а также прикладывать ватный диск, смоченный в горячем содовом растворе. После этого на губах образуется белая содовая корочка – ее снимать не следует. Хорошо помогает протирание водкой, чистым спиртом, валокордином, а лучше спиртовой настойкой прополиса или хлорофиллипта. Спустя 15 минут после прижигания нанесите на больное место смягчающий крем с ромашкой или мазь календулы. Яблочный уксус. Для поддержания иммунитета следует регулярно пить утром натощак стакан воды с разведенными в нем 1-2 чайными ложками натурального яблочного уксуса и 1-2 чайными ложками меда. Также полезно смазывать болячку

герпеса натуральным яблочным уксусом. Народная медицина и болезни эндокринной системы Болезни эндокринной системы поражают все большее число современных людей. Диабет – серьезное эндокринное заболевание, трудно поддающееся лечению. Народная медицина и болезни эндокринной системы лечит с большим успехом. Лечебный салат. Рецепт несложного в приготовлении салата: смешайте 50 г ошпаренного кипятком и нарезанного кольцами репчатого лука, 15 г мелко нарезанного укропа, столько же петрушки и 10 мл растительного масла. Употребляйте салат ежедневно в течение месяца, затем сделайте перерыв. Отвар семян льна. Также полезно при диабете принимать такой отвар: разотрите в порошок 2 столовые ложки семян льна, залейте его двумя стаканами кипятка и кипятите в течение 5 минут. Не снимая крышки, остудите. Отвар выпейте в один прием за 30 минут до завтрака в теплом виде (каждое утро в течение шести месяцев). В этот период полезно вместо чая пить растворимый цикорий, а во время еды или сразу после нее принимать аскорбиновую кислоту в таблетках.

Прежде чем воспользоваться рецептом, посоветуйтесь со специалистом. Перед тем, как принимать тот или иной сбор, желательно ознакомиться с противопоказаниями трав, входящих в состав сбора в травнике.

Приобрести натуральные препараты и травы Вы можете в аптеках вашего города.

Fair Lawn Pharmacy (201) 773–6090 (См.стр.23). NatureMed Pharmacy (201) 945–8006 A+ Pharmacy (732) 308–9099 Garden Pharmacy (201) 797–6888

14 | # 47 (674) 20 Ноября 2019 www.NewVestnik.com NewBecтник

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8001

1 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8001

NewBecтник www.NewVestnik.com

# 47 (674) 20 Ноября 2019 | 15

"– ... быть может, во всём виновата осень; я ощущаю её сильнее, чем ты. Осенью рвутся пакты и всё становится недействительным. И человек хочет... Да, чего же он хочет? – Любви." Эрих Мария Ремарк

Осенний бальзам Промелькнуло лето нежною улыбкой, Солнечным загаром, ласковой волной, У порога осень холодком встречает, Журавлиной стаей, шумною листвой. Сколько ярких красок у поры прекрасной, Их, по сути дела, всех не перечесть. Душу нам согреет снова "бабье лето", У поры осенней прелесть в этом есть. Тот, кто любит осень, тот, наверно, знает: Шум листвы осенней Вас вернет назад В ту былую осень, где любовь однажды У пруда под ивой свой дарила взгляд. Осень уникальна по своей природе, В ней слиянье красок, прелесть тишины. В ритме быстротечном городского шума Осени рецепты, как бальзам, нужны. Осень – ведь ступенька пред зимою снежной, Так что, наслаждайтесь осенью своей. У природы нету золотой срединки И порой нехватка уникальных дней. Пробежит по кругу золотая осень, И нас снова встретит красочной листвой, Только мы всего лишь галочку поставим, Потому что будет год уже другой.

На поэтической странице Встречаться станем непременно. Тогда улыбкой озарится наш дом, А может, вся Вселенная!

Стихи для Оли

Осеннее Настроение Осень. Надвигается осень, нагоняя угрюмые сны. Носим, в сердце лето мы носим, позабыв первозданность весны. Грустно. Всё понятно, но грустно по причине невидно-любой. Пусто. Оглушающе пусто, будто мы разбежались с тобой. Холод. Предсказуемый холод. И не скажешь ему: погоди... Молод, если даже ты молод – не уверен, что всё впереди. Темень. Входит ранняя темень. Охладевшее солнце ушло... Теми, жив я мыслями теми, что с тобой мне тепло и светло! Зиновий Коровин

Все поры четыре чем-то уникальны, Но я почему-то осенью пленен. Может, потому что в самом раннем детстве Осенью шептал мне под окошком клен.

Борис Миневич

Поздняя осень

Дожди-дожди, туманы, непогода, И молнии сверкают в темноте, Но это все в пределах небосвода, – Ведь это жизнь природы на Земле. Пусть будет гром, пусть будет ветер, Быть может град и дождь косой, Но он напомнит, было лето, И та любовь, что встретилась с тобой. А мне понраву дождь, его дождинки, Пускай по окнам бьют и день и ночь – Они напомнят летние картинки. Как на планете родилась любовь. Дружите больше с мольто-аччелерандо – Скорей пройдут незрячие дожди, И смолкнет быстро в хороводе рондо И, к Вам вернется память о любви. Грустить не надо! Это осени забавы! Придут опять и лето и весна И, зашумят зеленые дубравы, Веселый звон и птичьи голоса. Валентин Гончаров

Поздняя осень Поздняя осень. Дни всё короче. Солнце и светит, и греет не очень. Поздняя осень. Ночи длиннее. Позже светает и раньше темнеет.

Птицы на дереве громко кричат, Дерзко, друг-друга, перебивая. Люди с утра, по морозцу, спешат, Поздняя осень... привет, золотая!

Поздняя осень. Снежинки летают, Медленно кружат, падают, тают. Поздняя осень. Лес поредевший, Словно от горя вдруг постаревший.

Лужи покрылись тоненьким льдом, След сапога поломает поверхность, Это не страшно, замерзнет потом.... Поздняя осень. Зима – неизбежность.

Поздняя осень. Солнца луч редкий Рвётся сквозь тучи, будто из клетки. Поздняя осень. Мёрзлые лужи. Утро туманное. Первые стужи.

Рано темнеет, вокруг фонари, Светят промозгло, не согревая. Иней одел в синеву пустыри, Поздняя осень... штука такая...

Поздняя осень. Тусклый рассвет. Серое небо. Мокрый снег. Поздняя осень. Белая мгла. В окна застывшие смотрит зима. Юрий Шастин

Агафонов Алексей

Уважаемые читатели! Редакция журнала продолжает конкурс на лучшее стихотворение. Присылайте свои произведения по адресу: 20–24 Fair Lawn Ave, 2nd floor, Fair Lawn, NJ 07410 email: newvestnik@hotmail.com

16 | # 47 (674) 20 Ноября 2019 www.NewVestnik.com NewBecтник

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8001

1 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8001

NewBecтник www.NewVestnik.com

# 47 (674) 20 Ноября 2019 | 17

МЕДИЦИНСКИЕ НОВОСТИ ОСЕННЯЯ АКТИВНОСТЬ РУССКОЙ МЕДИЦИНСКОЙ ПРОГРАММЫ

Русская Медицинская программа, работающая уже шестой год в Монмоут Медикал центре (Monmouth Medical center) продолжает знакомить читателей журнала NewBecтник с проделанной работой, которая велась нашим коллективом в эти красивые осенние месяцы. Осень выдалась очень щедрой не только на урожай фруктов и овощей, но и на события, в которых мы с удовольствием участвовали. В центрах для пожилых людей, Neptune и Golden Years in Manalapan мы провели семинары с участием доктора Парсела (Doctor Parcells), хирурга ортопеда из Seaview Orthopedic Center, он поделился новыми возможностями в лечении и исправлении такого расспространенного заболевания как артрит бедра и коленного сустава, различных заболеваний и последствий операций. Пациенты задавали много вопросов и высказали большое желание получить персональные консультации у врачей. У нас уже выработалась хорошая традиция проводить подобные семинары совместно с китайской и индийской программами. Для профилактики рака молочной железы, наш госпиталь выделяет отдельный день для наших этнических программ, и мы приглашаем всех желающих на профилактическую маммограмму. В этот раз мы смогли помочь группе женщин, которые не имеют медицинскую страхову, пройти обследование в нашем грудном центре. Это был очень радостный и хороший день. Наша програм-

ма всегда старается учавствовать во всех событиях русскогоговорящей общины и нас пригласили на открытие новой аптеки – Future Pharmacy in Manalapan, рядом с очень популярным и замечательным магазином Net Cost Market, третий день рождения которого был был 23 Октября. Мы поздравляем коллектив этого магазина и желаем дальнейшего процветания. Аптека, которая находится теперь совсем рядом с магазином, может помочь многим русскоговорящим жителям получить хорошее и быстрое квалифицированное обслуживание. Мы желаем вам успехов! Мы так же были приглашены на годовщину открытия нового Центра для пожилых людей Neptune – и с радостью учавствовали в концерте, который провели очень талантливо и с большим задором все пациенты и работники этого центра. Мы как всегда стараемся показать фотографии наших мероприятий и побликуем некоторые из них. Мы надеемся и дальше информировать всех наших читалей о нашей работе, ведь программа работает для вас и мы очень рады если смогли помочь! РУССКАЯ МЕДИЦИНСКАЯ ПРОГРАММА

МОНМАУТ МЕДИЦИНСКИЙ ЦЕНТР 732–923–7576

18 | # 47 (674) 20 Ноября 2019 www.NewVestnik.com NewBecтник

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8001

1 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8001

NewBecтник www.NewVestnik.com

# 47 (674) 20 Ноября 2019 | 19

ЗВЕЗДНАЯ ЖИЗНЬ Кто самая странная пара российского шоубиза?

Российский шоу-бизнес богат на странные пары. Непохожие темпераменты, большая разница в возрасте, несовпадающие интересы, эксцентричное поведение – любой из этих пунктов способен привлечь внимание общественности к влюблённым. Олеся Малибу и Кирилл Терешин Фрик-пара, состоявшая из "силиконовой" девушки и парня по прозвищу "руки-базуки", просуществовала недолго, но успела запомниться. Олеся Малибу участвовала в куче шоу, где пыталась эпатировать публику. Кирилл Терешин стал узнаваем за счет шоу Малахова. Александр Гордон и Нозанин Абдулвасиева Свою будущую жену Гордон увидел впервые, когда Нозанин было 10 лет, а ему 40. Спустя 10 лет они встретились снова, тогда-то Александр и влюбился. У пары двое маленьких детей, а каждое сообщение Абдулвасиевой в Instagram, так или иначе посвящённое мужу, не обходится без напоминания подписчиками о разнице в возрасте. Алла Пугачева и Максим Галкин Изначально публика не слишком верила в крепость отношений певицы и юмориста. Главная причина – разница в возрасте. Примадонна на 27 лет старше своего пятого по счёту мужа. Считается, что этот брак больше напоминает партнёрство, чем любовный союз. Алла Борисовна и Максим даже стали родителями: суррогатная мать выносила им двойню в 2013 году. Александр Градский и Марина Коташенко Когда в 2003 году 54-летний Александр Градский начал жить с 19-летней Марией Коташенко, у многих это вызвало недоумение. Тем не менее, пара до сих пор вместе, и недавно они стали родителями во второй раз. Певец и его белокурая утончённая спутница не смотрятся гармонично, но, вероятно, они нашли для себя гармонию в чём-то другом. Ксения Собчак и Константин Богомолов Отношения экс-кандидата в президенты и театрального режиссёра начались ещё в тот момент, когда Собчак состояла в браке с Максимом Виторганом. Между мужчинами даже произошла драка, попавшая в объектив камеры. В сентябре 2019 года Ксения и Константин поженились. Они венчались в церкви, а на церемонии в ЗАГСе участвовал катафалк. Прохор Шаляпин и Виталина Цымбалюк-Романовская Эта парочка – вечные участники скандальных ток-шоу, как в качестве экспертов, так и в качестве главных героев. Цымбалюк-Романовская шумно разводилась с Арменом Джигарханяном, а брак Шаляпина с Ларисой Копенкиной не обсуждал только ленивый. Разорвав прежние отношения, Про-

хор и Виталина нашли друг друга, возможно, ради очередной порции хайпа. Наташа Королёва и Тарзан После развода с Игорем Николаевым Наташа Королёва обрела своё счастье в объятиях стриптизёра Тарзана. Профессия супруга совсем не смущает певицу, а вот окружающие посматривают на их пару косо. Одни считают, что качок мог найти себе спутницу поинтереснее, а другие, напротив, полагают, что Королёва прогадала, связавшись с ловеласом. Гоген Солнцев и Екатерина Терешкова Один из главных ТВ-фриков решил привлечь к себе ещё больше внимания, женившись на пенсионерке. Екатерине Терешковой за 60 лет, и Гоген освещает в сети и в ток-шоу все мелочи их жизни. Такое чувство, что пара ничего не может сделать, если рядом нет камер. У них в планах был ребёнок, но, похоже, лодка "любви" дала течь. Никита Джигурда и Марина Анисина Звезда серии фильмов "Любить по-русски" Никита Джигурда стал фриком, когда это ещё не было мейнстримом. Он эпатажно выглядит и устраивает перфомансы, вроде песен под гитару во время родов жены. Марина Анисина, очевидно, одобряет эти выходки и даже участвует в шоу вместе с мужем, и несмотря на расставание на несколько лет пара вновь решила обручиться.

Актриса Лидия Вележева отличилась на борту самолета, который из-за нее не вылетел из "Шереметьево" в Тель-Авив

53-летняя заслуженная артистка России Лидия Вележева, известная по роли в сериале "Убойная сила – 6", была выведена с борта самолета в "Шереметьево", который должен был лететь в Тель-Авив. Пассажирка устроила дебош. "Самолет, который должен был отправиться из "Шереметьево" в ТельАвив, не смог вылететь из-за того, что одна пассажирка устроила дебош", – сказала собеседница агентства. "На борт вызвали сотрудников транспортной полиции по причине странного поведения одной из пассажирок. Перед вылетом она начала нецензурно выражаться. Туда отправили наряд транспортной полиции для выяснения обстоятельств", – сказали в пресс-службе. Как пишет Telegram-канал Mash, Вележева кричала на борту: "Я – актриса. А вы плебеи, потому что наверняка купили билет за мили. А у меня за 204 тысячи наличными". Из-за такого неадекватного поведения командир корабля принял решение снять пассажирку с рейса и вызвал полицию, которая насильно вывела актрису из самолета. Вылет самолета был задержан на несколько часов, но не из-за актрисы. Перед "выступлением" актрисы борт по какой-то иной причине долго ждал вылета, что, возможно, и стало причиной недовольства актрисы, которая лишь продлила его задержку.

20 | # 47 (674) 20 Ноября 2019 www.NewVestnik.com NewBecтник

www. heat.ru, www.uznayvse.ru/zvezdyi, www.lifenews.ru

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8001

2 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8001

NewBecтник www.NewVestnik.com

# 47 (674) 20 Ноября 2019 | 21

Самые модные юбки сезона осень-зима 2019-2020

Юбки и платья – это, пожалуй, самый женственный предмет гардероба. Современная мода предлагает женщинам огромный выбор красивых и стильных силуэтов и фасонов. Сегодня при подборе модной юбки для сезона осень-зима 20192020 приветствуется разнообразие отделок и тканей, наличие поясов, ремешков и карманов. Юбка карго Этой осенью модницам не обойтись без комфортной, динамичной и стильной юбки карго, с пуговицами и многочисленными карманами. Эта чрезвычайно теплая и очень практичная вещь буквально выручит вас в осенние и зимние холода. Модные дома, такие как Prada и Chloé давно делают ставку на комфорт, многофункциональность и лаконичный дизайн карго. Поэтому в их осенне-зимних коллекциях присутствуют несравненные модели этого кроя – из нейлона, шерсти или денима. Соблазнительное мини Со всеми этими трендами на брючные костюмы и не покидающим подиумы стилем сафари и милитари мы забыли о мини-юбках. А их в этом сезоне немало, так что пора открывать ножки! Современное мини слегка видоизменилось за последние годы – у мини-юбок появился сложный крой и множество вариантов для выбора ткани. Юбка миди Модель миди – пожалуй, самая универсальная для создания офисных луков и модных образов в стиле стрит-стайл. Эта длина юбки просто идеально подходит для полных женщин. Хотя и стройным девушкам строгое миди очень к лицу. Наиболее распространенная модель юбки миди – это, безусловно, незаменимый для деловой женщины покрой карандаш. Изысканная и лаконичная, утонченная и стильная, юбка-карандаш одинаково подходит и под модные сапоги, и под озорные кроссовки.

Стеганная юбка и юбка + штаны Юбки со штанами модницы начали надевать еще в 2017 году, и некоторым этот крутой тренд настолько понравился, что тандем юбка + штаны стал незаменимым элементом уличной моды. А еще это очень тепло. Еще одним "теплым" трендом осенне-зимней моды стала стеганная юбка. Фасоны таких моделей могут быть разными. Расклешенная или зауженная модель идеально подходит как для деловых, так и для повседневных образов в стиле кэжуал. Кожаная юбка Еще одним популярным материалом для осени и зимы является кожа и ее заменитель. Из них в этом сезоне шьют не только модные пальто, а и шикарные женские юбки. Наличие поясов, разрезов и ярких цветов – приветствуется. Объем и длина в пол Для осенне-зимнего сезона очень практичной является длина юбки в пол, поскольку это действительно тепло и весьма элегантно. Особенно, если вы решили надеть модную дубленку или шубу и подобрать яркие аксессуары. Объемные юбки могут быть выполнены как из легкого материала – шифона или сатина, так из теплой шерсти, парчи либо велюра. Более смелые дамы могут примерить наряды из меха, как на зимнем показе Chanel. Актуальные модели текущего сезона украшены оборками, пуговицами и разрезами. Юбка в клетку Популярными в этом сезоне остаются юбки в клетку. Принты "шотландка", "шахматка", "гусиная лапка" будут красиво смотреться на теплых осенних и зимних вариантах этой одежды. Разрезы и асимметрия Лучшая тенденция для выбора модной юбки осень-зима 20192020 – модели с разрезом или сложные фасоны ассиметричного кроя. Красивые и соблазнительные юбки с запахом или рюшами – также на пике популярности в этом сезоне. www.damskiydom.com

22 | # 47 (674) 20 Ноября 2019 www.NewVestnik.com NewBecтник

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8001

2 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8001

NewBecтник www.NewVestnik.com

# 47 (674) 20 Ноября 2019 | 23

СОБЫТИЯ, ХРОНИКА, ФАКТЫ

Растения не сделают воздух в вашей квартире чистым

Считается, растения эффективно очищают воздух. Поэтому следует наполнять жилые помещения растениями. Однако анализ 12 исследований, касавшихся этой темы, показал: идея об очищающей силе растений является мифом. И этот миф появился после эксперимента 1989 года, который был направлен на поиск способов обезопасить быт на Международной космической станции. Тогда выяснилось, что растения хорошо удаляли из воздуха радиоактивные элементы, которые могли вызывать рак. Но в конце 80-х эксперименты проводились в строго изолированных условиях лаборатории. А там среда значительно отличается от обычных домов и квартир. Исходя из этого, теперь ученые предположили несостоятельность и неуниверсальность выводов. С точки зрения очистки воздуха, лучше работает обычное проветривание. А для того, чтобы благотворное действие растений было сопоставимо с проветриванием, на один квадратный метр квартиры потребовалось бы разместить от 100 до 10000 растений.

Как осуществляются попытки запечатлеть роскошь в сознании миллениалов

Антуан Феррейра-Мендес, Slate.fr "Индустрия роскоши больше не хочет служить только воплощением мечты буржуазной элиты", – пишет журналист Антуан Феррейра-Мендес в издании Slate.fr. "Роскошь всегда удовлетворяет потребности различных социальных слоев, однако очевидно, что сегодня многие потребители рассуждают не столько с помощью понятий о ноу-хау и изысканности, сколько с чисто эмоциональной точки зрения, чтобы удовлетворить стремление к излишеству или бахвальству", – говорится в статье. "Думая о взлете цен на повседневные футболки – вплоть до астрономических сумм за дурацкую хлопчатобумажную футболку с логотипом или иллюстрацией – можно сказать, что сегодня любой продукт может считаться роскошным, если благодаря ему человек чувствует себя частью какого-то клуба. Gucci продает много войлочных тапок со своим фирменным знаком", – насмешливо говорит Лоик Прижан, критик моды, ставший звездой сети, стоя во главе канала YouTube. "Поэтому в роскошных домах моды было обозначено кредо: сделать простое сверхдорогим, а изысканное недоступным. На сайте LouisVuitton, наиболее значимого бренда в 2019 году, согласно рейтингу Interbrand, мы находим веселенькие футболки из 100% хлопка за 350 евро, а также более смелые блузы с вышивкой и кружевом, с игрой принтов, сложным кроем и отделкой более чем за 5 тыс. евро", – указывает журналист. "Мы стали свидетелями демократизации роскоши начиная с 2000-х годов", – говорит Алиса Пфайффер, модный журналист и автор книги "Я не парижанка". Появились спортивные майки, поло и остальные продукты первой категории или базовой комплектации, которые создали феномен массового престижа", – поясняет она. "Бренды поняли, что прославление роскоши больше не предназначено исключительно для буржуазной элиты, сосредоточенной на себе самой. С появлением социальных сетей ежедневно видя своих кумиров во все более ярких

нарядах, миллениалы почувствовали вкус к роскоши и особенно к демонстрации дорогих товаров", – пишет Slate.fr. – По мнению Лоика Прижана, сегодня клиентурой индустрии роскоши являются "поклонники шика или фанаты какой-то поп-звезды". "Таким образом, вполне логично обнаружить лицо певицы Арианы Гранде на всех последних кампаниях марки Givenchy. Особенно когда приходит понимание, что миллениалы вместе с поколением Z становятся основными потребителями роскоши. Согласно исследованию Bain&CoConsulting, на их долю в 2018 году приходилось 47% мирового потребления, и, по прогнозам, к 2025 году оно превысит 55%", – говорится в публикации. "Когда поп-звезды не являются музами больших домов моды, они вносят свою лепту, становясь креативными директорами на время совместной работы, выполняя своего рода временную миссию, которая приносит дивиденды", – отмечает автор статьи. "Например, в марке Fenty особенно популярен ее девиз: "Инклюзивность", представленный не только кампаниями с отсутствием ретуши и кастингами самых разнообразных участников, но и вещами, подходящими для всех типов телосложения, с размерами в диапазоне от 34 до 46", – указывает издание. "Однако будь то певица-рэпер Ники Минаж, фигурирующая в Fendi или Рианна со свои косметическим брендом Fenty, продукты, предлагаемые поп-звездами, остаются роскошными, особенно с точки зрения цены", – говорится в статье. "Работа, работа, работа, работа, работа", – пела Рианна в 2016 году. И правда, ее поклонникам придется усердно поработать, чтобы позволить себе роскошь носить одно из ее творений, хотя может возникнуть вопрос, действительно ли такое сотрудничество предназначалось для них. Но, по мнению Лоика Прижана, "у фанатов есть средства, потому что фанаты тоже бывают супербогатыми. Поп-культура нравится не только людям с небольшими доходами, но и владельцам верхних этажей небоскребов".

Уникальная операция: мужчина получил донорский пенис

Полтора года назад сотрудники клиники Университета Джонса Хопкинса провели необычную операцию. И сейчас врачи смогли сделать официальное заявление: вмешательство прошло успешно. Медики пересадили половой член, мошонку и часть стенки живота пациенту. Половой член прижился – пациент справляет нужду, достигает эрекции и оргазма. Известно: реципиентом стал военнослужащий, получивший серьезные ранения в Афганистане. Операция с участием 35 медиков длилась 14 часов. Это первая в мире операция по пересадке мужских гениталий вместе с соседними тканями. Донорские органы (нервы и мышцы) были взяты у мужчины, погибшего незадолго до операции. Они прижились довольно быстро и беспроблемно. Несмотря на это, теперь реципиенту придется принимать лекарства, препятствующие отторжению донорского материала, всю оставшуюся жизнь. Также известно, что пациент не может зачать ребенка, так как тестикулы донора ему не пересадили www.bbc.uk, inopressa.ru, www.newsru.com

24 | # 47 (674) 20 Ноября 2019 www.NewVestnik.com NewBecтник

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8001

2 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8001

NewBecтник www.NewVestnik.com

# 47 (674) 20 Ноября 2019 | 25

ДЛЯ ДОМА ДЛЯ ДУШИ ся обычным мусорным веКакой материал выбрать дром, стыдливо спрятанным для кухонной мебели?

Продолжение. Начало в выпуске 672. Функционал мебели Определились с материалом? Теперь очередь за тем, чтобы решить – где и какой шкафчик расположится, куда будут открываться дверцы, где будет пенал, а где варочная поверхность. В общем, наполняем нашу идею функционалом. Что нужно помнить при выборе кухонной мебели? ■ Проектируя или выбирая функционал кухонной мебели, помните о правиле треугольника – магистральное направление движение по траектории холодильник – мойка-плита. Сначала определите, как в ваш гарнитур впишется эта троица. Учтите, что для удобства лучше разделить эти предметы рабочими поверхностями, но не разносить их далеко. ■ Набор мебели в каждой кухне будет свой, но стремление сделать каждый сантиметр пространства как можно более функциональным – общее у всех нас. Для этого используйте выдвижные ящики и стеллажи, которые существенно экономят место на кухне. ■ В верхней части кухонной мебели хранят, как правило, нетяжелые предметы, а в нижних – крупногабаритные вещи и тяжелую посуду. Для нижних шкафов откажитесь от дверей, оставьте только выдвижные ящики и корзины. Это сбережет место, и даст возможность быстро доставать нужные предметы. ■ Выбирая или проектируя мебель для кухни, разместите варочную поверхность чуть ниже уровня столешницы, а духовой шкаф, наоборот, можно встроить в пенал, и приподнять над общим уровнем. Такая мебель поможет снизить нагрузку на позвоночник. ■ Проверьте высоту покупаемой столешницы. Согнутые в локтях руки должны находиться над ней на расстоянии 10-15 см. Такая высота сделает кухонный труд легче и проще. ■ Вы не забыли про вытяжку? Если она не располагается непосредственно под вентиляцией, то вам понадобится вентоотвод, который пройдет над навесными шкафами. ■ Угловой шкаф, который обязательно будет в мебели, расставляемой вдоль двух соединяющихся стен, лучше выбирать с выдвижными блоками, можно остановить свой выбор на моделях, которые дополнительно оснащены поддонами, крючками и держателями полотенец на дверцах. ■ Если проект вашей кухни требует узкого шкафа, то снабдите его низ выдвижной корзиной, а верхние полки – системой крючков, съемных полочек и поддонов. Это даст возможность максимально эффективно использовать площадь. Система хранения отходов давно уже не ограничивает-

за изгибами труб. Плоские контейнеры, которые автоматически открываются и закрываются, крепятся на открывающихся дверцах. Такие емкости удобно очищать, они экономят место и максимально блокируют неприятные запахи. ■ Выбирая мебель, обратите внимание на то, что она должна оставлять доступ к розеткам. Обилие электрических приборов на кухне делает это требование обязательным. Цветовые решения мебели для кухни Какого цвета должна быть мебель на кухне? Современное обилие материалов и красок делает возможными самые смелые фантазии. Однако давайте рассуждать с точки зрения не только полета творческой мечты, но и позиций здравого смысла. Советы по выбору цвета кухонной мебели: ■ Цвет кухонной мебели не должен быть чересчур возбуждающим нервную систему. Красные фасады, может быть, стильно выглядят на огромной выставочной площади, но в условиях кухни средних размеров, они будут скорее, раздражать взгляд, чем радовать. ■ Соединять в одном гарнитуре несколько оттенков и цветов нужно с большой осторожностью. Потому что встраиваемая техника, посуда и аксессуары – это дополнительные цветовые акценты, которые появятся уже после установки мебели. Так что постарайтесь избежать чересчур большого цветового разнообразия. ■ Если же вы все-таки решились на кухню из несколько цветов, то выбирайте классические сочетания оттенков. Черно-белый, карамельно-шоколадный, медово-кофейный. Из ярких цветов предпочтите оранжевый с зеленым или синим. Такая комбинация наиболее приближена к природным краскам. ■ Светлые тона визуально расширяют помещение, темные – делают его меньше, а яркие оттенки – уютнее. Натуральные природные цвета способствуют созданию гармоничной и спокойной атмосферы, а чересчур яркие краски, наоборот, провоцируют напряженное и взвинченное состояние. ■ Кухонная мебель – это центральный элемент дизайна помещения, поэтому вы можете сначала выбрать цвет для нее, а уж затем определяться со стенами: подбирать оттенки краски, рисунки обоев или фотообоев.

Помощь в выборе интересных интерьерных решений и воплощении их в жизнь вам предоставят в следующих компаниях: Decorienta 732-8618705 (См.стр. 34 ) Istikbal 973-772-8500 (См.стр. 2 ) Aqua Imports Kitchen and Bath 732-275-8000 (См.стр. 36 )

26 | # 47 (674) 20 Ноября 2019 www.NewVestnik.com NewBecтник

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8001

2 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8001

NewBecтник www.NewVestnik.com

# 47 (674) 20 Ноября 2019 | 27

НА Ш А С А Т И РА АНЕКДОТЫ Хозяйка – гостям: – Угощайтесь, не стесняйтесь. И вдруг маленькая дочка выдаёт: – Мама, ты неправильно говоришь. Надо говорить, как у нас в детском саду: "Дома будете есть что хотите, а тут – жрите что дают".

– жидкое мясо. Бывает, как наделаю бутербродов...

*** – Девушка, не хотите ли пойти со мною в кино? – Не хочу. – Вы, пожалуйста, не думайте, что я любую девушку в кино приглашаю. – Ничего, я ведь тоже не каж*** Один немецкий переводчик дому отказываю... хвастался, что идеально знает *** русский язык, переведет любую фразу. Ну, ему и предло- С чашечкой Nescafe ваши тайжили перевести на немецкий: ные мысли превращаются в "Косил Косой косой косой". желания. А с бутылкой вискаря – в действия. До сих пор мучается...

*** *** Да что там Wi-Fi. Моя бабуш- Диктант в школе. Учительника еще беспроводные утюги ца диктует: – Крокодил вылез из воды и помнит. лег на гальку... Леночка тянет руку: *** – Ты что делаешь в субботу? – Марь Иванна, а слово "галь– Иду с сыном на природу, бу- ку" писать с маленькой буквы дем запускать в воздух змея! А или с большой? Учительница забеспокоилась: ты? – У меня такая же программа, – Дети, кто еще написал слотещу в аэропорт поеду прово- во "галька" с большой буквы? Весь класс, кроме Вовочки, тяжать.. нет руки. Марь Иванна в шоке: – Вовочка, встань и объясни *** Приходит девочка домой по- всем, почему "галька" пишется с маленькой буквы. сле школы и говорит: – А мы сегодня маму рисова- – Если она с крокодилом спит – я ее за человека не считаю... ли! – Так вы же и в прошлый раз *** маму рисовали! – говорит Покупатель: папа. – А учительница как войдет в – "Яйцо отборное". У кого класс, так сразу орет: "Рисуй- отбирали-то? Продавец: те, вашу мать!!!" – У кур, разумеется. – А они не сопротивлялись? *** – Со сколькими мужчинами – Те, кто сопротивлялся – продаются в соседнем отделе. вы имели половую связь? – С пятью или с шестью... *** – Hе так уж много... – Да... Что-то неделька не за- Пожилая женщина заходит в аптеку: далась... – Доча! Дай мне мои таблеточки от головной боли. Вот эти, *** белая пачка с синей полоской. Жена мужа пилит. – Сколько раз я тебе повторяю: – Да Вы, что! Это ж противозасок – это когда написано 100%, чаточные таблетки! напиток – когда от 50 до 80%, а – Да я знаю, доча! Я утром если написано 40% – то это не- внучке в чай кладу и целый ктар ! день голова не болит… – Вот-вот. Я давно говорил, что водка – это нектар ! *** – Скажите, а окулист прини*** мает? Пиво – это жидкий хлеб, водка – Еще как, бухает по-черному.

На сатирической странице Мы ждем желающих сострить. Здесь постараемся забыться, Отвлечься и развеселить. ***

Суббота нынче – банный день, Дымки курят над речкою. Я не топлю… Да нет, не лень, И делать вовсе нечего. Одной-то в бане – что за кайф? Уехал мой хороший-то. И глючит связь системы Lifе, И след сметён порошею. Сусед всё рвалси навестить, Час скоротать за ужином. – Отзынь! – вскричала, – трансвестит! А, может, даже хужее. Ён опупел от слов таких, – В дярёвне так не лаются, Сморчком скукожилси, притих… Щас в словаре копается. Со мною, паря, не шути, Я, чай, табе не вдовушка! Вот чуть розведрются пути, Мой прилятит соловушка. Тады и баньку истоплю, Да самой быстрой ступою. Я одного всю жись люблю, – Такая баба глупая…

Н.А. Добрая примета

"Плюнь три раза назад. Оглянись..."

Как-то шёл я и за спину плюнул, не глядя, три раза. Шёл, о чём-то задумался, как-то вот так машинально... Глядь назад – там – три парня, по виду – водилы камазов. Мои метки белели на каждом из них персонально. Все они высотой аккурат в полтора моих роста. И примерно с моим (вместе с мамой и бабушкой) весом. Вот стоят они передо мною бесхитростно, просто И глядят на меня с неподдельным таким интересом. Помню, я попытался успеть принести извиненья... А успел или нет, как-то стёрлось из памяти зыбкой. Знаю только, что мой организм претерпел измененья И сидит на каталке с приветливой полуулыбкой. Господа, если вы захотите прожить, не хворая, Чтоб беду не накликать, а также от порчи и сглаза, Оглянитесь назад, аккуратно запритесь в сарае И слегка постучите по дереву. Тоже три раза.

28 | # 47 (674) 20 Ноября 2019 www.NewVestnik.com NewBecтник

Алексей Березин tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8001

2 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8001

NewBecтник www.NewVestnik.com

# 47 (674) 20 Ноября 2019 | 29

Требуется income tax preparer with 2+ years of experience. English + Russian is must. East Brunswick, NJ

Все виды Строительно отделочных работ Более 20 лет в бизнесе

Ремонтные работы у вас в доме: покраска, плитка, полы, шитрок и многое другое

732.955.6578

551-255-5179*

845-300-2805

Ремонтные работы: Покраска, плитка, полы, кухни, ванные А также:

ALEX DRIVING SCHOOL!!!

Ремонт кровли, Дэкки

Профессиональный инструктор по вождению научит и поедет с вами на сдачу экзамена

Посылки в Украину и другие европейские страны • Забираем из дома • Авиаперевозки • Перевозки по США

201-417-8241

973-393-7515 908-745-9495

908-241-2190*

И многое другое

Разработка наружной и онлайн рекламы. Создание логотипов Дизайн и верстка сайтов под ключ

201-888-6799

Сниму 1-Bdr. apartment, в районе русской бани, недалеко от Fair Lawn.

Налоговые декларации для частных лиц и бизнесов. Бухгалтерские Услуги. Бесплатный E-filing. Нотариальные услуги по штатам NY и NJ IRS Registered Tax Professional

973-280-8656*

201-843-0053 Реконструкция и установка

кухонь, ванных комнат, туалетов, двери, молдинги, деревянные перила, дэки license, insurance

201-694-5779 908-688-2682 Ветеринарный доктор по вызову Оказывает неотложную помощь на дому у клиента, включая вечерние и ночныечасы в экстренных случаях

732-233-7504 30

Продаётся: • Стенка под телевизор на стену (TV Unit) темно-серого цвета в отличном состоянии. • Журнальный столик из натурального дерева в классическом стиле со столешницей из итальянского мрамора. Как новый. Отличная цена!

Завершенный (Finished) бейсмент. Коррекция (Remodeling) кухонь и ванных. Строительство дэков и их покраска.“Power Wash”, Покраска, Полы.

201-406-0045

845-270-2138

Сдам комнату с балконом для женщины в Town House Отдельный душ и туалет, Ocean Township, NJ

732-233-7504

Все виды иммиграционных дел Мы беремся за самые сложные дела

212-389-1155*

Маляр, с 30-летним опытом работы качественно выполнит все вилы малярных работ. Taping, шпаклёвка, покраска, обои, Bellagio Faux & Stucco Venetian.

| # 47 (674) 20 Ноября 2019 www.NewVestnik.com NewBecтник tel 201 794 8000

646-645-8451 tel/fax 201 794 8001

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8001

NewBecтник www.NewVestnik.com

# 47 (674) 20 Ноября 2019 | 31

Требуются работники в строительную компанию в

Принстон, Нью Джерси.

Оставьте сообщение

Дверной компании на склад требуется помощник! Умение работать с инструментом. Специфике обучаем. Работа в Hackensack, NJ.

"Prime Foods Market" – Требуются Продавцы и Помощники Повара

Требуется Handyman и помощник в Fort Lee, NJ. Строительные навыки приветствуются.

973-422-1033*

201-281-8771

В Русскую Баню требуется Бармен и Официанты. Разговорный английский.

В продуктовый магазин, “Broadway Food Palace”, требуются продавцы и кассиры. Хорошие условия, гибкий график, оплачиваемый отпуск.

201-281-8771

609-228-6446

732-635-2020*

973-423-5808*

В продуктовый магазин в Fair Lawn требуются: Кассир с опытом и помощник.

Требуется помощник повара на полную и неполную ставку. Условия договорные, гибкий график.

Требуется Краснодеревщик для внутренних работ с вагонкой. Оставьте текстовое сообщение

В компанию RUZHIN LTD расположенную в Fair Lawn, NJ срочно требуется водитель. с 9 AM до 5PM

201-703-3618*

973-423-5808*

732-895-2406

201-797-5355

В дневной центр для пожилых людей в Rockland County требуется Ведущий Программы (Activity Director)

В амбулентную компанию требуются водители с CDL lisence.

В докторский офис в Rockland County требуются: Medical Assistant, Receptionist.

В Русский Магазин в Форт Ли срочно требуется помощник на кухню и продавец

845-459-8600

646-675-9959

201-245-8137*

845-517-4944

Агенство "ЕMKA Home Care" приглашает на работу СHHA • Зарплата от $10.00 в час + • Классы HHA

Срочно требуется ПОВАР в Ресторан в Sayreville, NJ! 732-754-2079*

Edison, NJ

201-794-1200*

| # 47 (674) 20 Ноября 2019 www.NewVestnik.com NewBecтник tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8001

В крупную компанию по отправке грузов в Нью-Джерси, Bayonne ТРЕБУЮТСЯ: • Грузчики • Приемщики грузов • Механики по обслуживанию и разборке автомобилей и траков Резюме присылать : alla@mtlworld.com Звонить: 718-612-2119

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8001

NewBecтник www.NewVestnik.com

# 47 (674) 20 Ноября 2019 | 33

По горизонтали: Ярмольник. Агра. Лафит. Динамик. Бьюик. Раса. Мопс. Поехали. Миша. Квант. Агу. Илот. Дояр. Сам. Шариф. Саид. Чага. Лицо. Инженю. Домра. Йоги. Тарту. Извоз. Барк. Эрос. Штат. Зебу. Бекас. Глеб. Сцилла. Жулье. Болиголов. По вертикали: Фильдеперс. Охальник. Нытик. Казарма. Каркас. Идиома. Мао. Испуг. Ефим. Алонсо. Индиана. Штоф. Влад. Арканов. Урна. Аэлита. Шило. Чейз. Гюго. Цирк. Ирис. Дуэт. Измайлов. Артикул. Бомбаж. Разгиб. Отелло. Шоссе. Рубаи. Белл.

tel/fax 201 794 8001

| # 47 (674) 20 Ноября 2019 www.NewVestnik.com NewBecтник tel 201 794 8000

3 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8001

NewBecтник www.NewVestnik.com

# 47 (674) 20 Ноября 2019 | 35

6 36 | # 47 (674) 20 Ноября 2019 www.NewVestnik.com NewBecтник

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8001