VALIGIARIGIDA RIGIDSUITCASE MALETARIGIDA

Ruote rinforzate Strong-wheels

Ruedas reforzadas

Rivestimento alluminio esterno Alluminium outside Exterior forrado alluminio

Il trolley interno monta ruote ad incasso (con cuscinetti) e la profondità esterna della valigia aumenta di 60mm

The trolley inside has chase wheels and the outside depth of the suitcase becomes 60mm more El trolley interior tiene ruedas encajadas y la profundidad exterior de la maleta crece de 60mm

Chiusura seriale per valigie

(optional)

Butterfly-catch lockable (optional)

Cerradura por las maletas rigidas (optional)

Il trolley esterno monta ruote esterne di 50mm

The outside trolley has outside wheels of 50mm El trolley tiene ruedas exteriores de 50mm

Colori: Alluminio - Formica "F1" / Colores: Aluminio - Formica "F1" / Colours: Aluminium - Formica "F1"

Articolo Dimensioni interne standard (L x P x H)Coperchio asportabileTrolley internoTrolley est. asportabileGuide interne in plasticaRuote incasso 75mm

Item Standard inside dim. (Depth - Width - Height)Removable padsInside trolleyPull out ext. trolleyPlastic runners insideChase wheels 75mm

Artículo Medida interior standard (A x P x H) Tapa removibleTrolley interiorTrolley extraibleGuias interiores en plasticoRuedas encajadas75mm VG000 sportello con apertura laterale - side opening door - abertura puerta por un lado chiusura seriale per valigie/butterfly-catch lockable/ cerradura por las maletas rigida

VG006 50x100x50cm x x x

Baule con ruote est. rinforzate ( 60mm), coperchio superiore non asportabile e chiusure a lucchetto Trunk with outside strengthened wheels ( 60mm) not removable upper cover and lock closing Maleta con ruedas reforzadas ( 60mm) tapa superior no desmontable y cierres con candado