!NNUAL 2EPORT
#ELEBRATING YEARS ON % HINE E KIMI ANA I TE HUAKI PyURI +IA PUTA MAI KOE KI TE WHiRIKI TAPU ) HORAHIA Ri E +AHUKURA E 4~ TE 2AKIWHiNOA 7HAKAROKO MAI KI Ki TAKI / TE WHENUA E NENEKE ANA 4E ROA HOKI I MATATA Ki HAEHAETAKA +A KARAKA ATU Ty IWI KI A KOE E HINE 7HAKAMAURUTIA TE MAMAE O ROTO NEI +A WHiNAU MAI KI TE TATAU POUNAMU ) WAIHAKATIA E y T~PUNA (EI TURAKA MyHOU I TE AO T~ NEI 7!)!4! &2/- 4(% $%%$ /& 3%44,%-%.4 ./6%-"%2
-ATIAHA 4IRAMyREHU )N -ATIAHA 4IRAMyREHU MADE THE FOLLOWING PETITION TO 1UEEN 6ICTORIA 4HE PETITION WAS SIGNED BY ALL THE LEADING .GiI 4AHU CHIEFS OF THE TIME 4HIS WAS THE COMMAND THY LOVE LAID UPON THESE 'OVERNORS 4HAT THE LAW BE MADE ONE
4HAT THE COMMANDMENTS BE MADE ONE
4HAT THE NATION BE MADE ONE
4HAT THE WHITE SKIN BE MADE JUST EQUAL WITH THE DARK SKIN
!ND TO LAY DOWN THE LOVE OF THY GRACIOUSNESS TO THE -iORI THAT THEY DWELL HAPPILY AND THAT ALL MEN MIGHT ENJOY A PEACEFUL LIFE AND THE -iORI REMEMBER THE POWER OF THY NAME -ATIAHA 4IRAMyREHU PETITIONED THE #ROWN TO HAVE PUT ASIDE ADEQUATE RESERVES OF LAND FOR THE IWI AS IT HAD AGREED TO DO UNDER THE TERMS OF ITS LAND PURCHASES FROM .GiI 4AHU )N THE YEARS FROM .GiI 4AHU SIGNED FORMAL LAND SALE CONTRACTS WITH THE #ROWN FOR SOME M ACRES APPROXIMATELY OF THE 3OUTH )SLAND 4E 7AIPOUNAMU 4HE #ROWN FAILED TO HONOUR ITS PART OF THOSE CONTRACTS WHEN IT DID NOT ALLOCATE ONE TENTH OF THE LAND TO THE IWI AS AGREED )T ALSO REFUSED TO PAY A FAIR PRICE FOR THE LAND #/6%2 42!.3,!4)/. % HINE SEEK THE OPENING OF THE WOMB SO THAT YOU MAY ASCEND ONTO THE SACRED MAT THAT HAS BEEN LAIN BY +AHUKURA AND 4~ TE 2AKIWHiNOA ,ISTEN TO THE CRIES OF THE SHAKING LAND 3O LONG HAVE THE OPEN WOUNDS BEEN GAPING 9OUR PEOPLE ARE CALLING TO YOU 3OOTHE THE PAIN WE FEEL 9OU ARE BORN ONTO THE TATAU POUNAMU SHAPED BY YOUR ANCESTORS AS A STANDING PLACE FOR YOU IN THE NEW WORLD 7AIATA COMPOSED BY (ANA /´2EGAN
*
7HO IS .GiI 4AHU .GiI 4AHU IS THE IWI COMPRISED OF .GiI 4AHU 7HiNUI THAT IS THE COLLECTIVE OF THE INDIVIDUALS WHO DESCEND FROM THE ½VE PRIMARY HAP~ OF .GiI 4AHU NAMELY +iTI +URt .GiTI )RAKEHU +iTI (UIRAPA .GiI 4~iHURIRI AND .GiI 4E 2UAHIKIHIKI AND THE IWI OF .GiTI -iMOE AND 7AITAHA 4E 2~NANGA O .GiI 4AHU WAS ESTABLISHED BY THE 4E 2~NANGA O .GiI 4AHU !CT AND SERVICES THE TRIBE´S STATUTORY RIGHTS AND ENSURES THAT THE BENE½TS OF THE 3ETTLEMENT ARE ENJOYED BY .GiI 4AHU WHiNUI NOW AND IN THE FUTURE 4HROUGHOUT THE 3OUTH )SLAND THERE ARE LOCAL R~NANGA !N ELECTED REPRESENTATIVE FROM EACH R~NANGA MAKES UP 4E 2~NANGA O .GiI 4AHU THE GOVERNING BODY OVERSEEING THE TRIBE´S ACTIVITIES 4HE EXECUTIVE FUNCTIONS OF 4E 2~NANGA O .GiI 4AHU ARE CARRIED OUT BY THE /F½CE OF 4E 2~NANGA O .GiI 4AHU WHICH MANAGES THE REPRESENTATIONAL ACTIVITIES PROTECTS THE RIGHTS OF .GiI 4AHU WHiNUI AND DELIVERS SOCIAL AND CULTURAL PROGRAMMES AND .GiI 4AHU (OLDINGS #ORPORATION ,IMITED WHICH MANAGES COMMERCIAL ACTIVITIES AND ASSETS
+
#ONTENTS 4% 2e.!.'! / .'_) 4!(5
.'_) 4!(5 (/,$).'3 '2/50
35--!29 '2/50 &).!.#)!, 34!4%-%.43
$)2%#4/29
N_f `j E^ ` KX_l ?`^_c`^_kj f] k_\ gXjk p\Xij )''/ >iflg G\i]fidXeZ\ Xk X >cXeZ\ MXcl\j Xe[ M`j`fe
8eelXc d\\k`e^ f] K\ I eXe^X f E^ ` KX_l
K\ B\i d\2 E^ ` KX_l J\kkc\d\ek (' p\Xi 8ee`m\ijXip :\c\YiXk`fej
E^ ` KX_l ?fc[`e^j >iflg >fm\ieXeZ\
I\gfik ]ifd k_\ :_X`i Xe[ :_`\] Fg\iXk`e^ F]ËZ\i
E^ ` KX_l ?fc[`e^j >iflg I\jlckj Xk X >cXeZ\
:<F I\gfik )''/ 8eXb\ >ff[Xcc
=`eXeZ`Xc G\i]fidXeZ\ Fm\im`\n
Gif^i\jj X^X`ejk fli JkiXk\^`Z ;`i\Zk`fe
;`jki`Ylk`fe kf E^ ` KX_l @e[`m`[lXcj Xe[ N_ eXl J\im`Z\ kf E^ ` KX_l @e[`m`[lXcj Xe[ N_ eXl
Gifk\Zk Xe[ >ifn E^ ` KX_l :ljkfdXip I`^_kj Xe[ 8jj\kj
=ifd k_\ BX`n_XbX_X\i\ DXib Jfcfdfe
E^ ` KX_l :Xg`kXc E^ ` KX_l Gifg\ikp E^ ` KX_l J\X]ff[ E^ ` KX_l Kfli`jd E^ ` KX_l ?fc[`e^j >iflg E\n @em\jkd\ekj 8jj\kj Gfik]fc`f
JlddXip >iflg JkXk\d\ek f] =`eXeZ`Xc G\i]fidXeZ\ JlddXip >iflg JkXk\d\ek f] :_Xe^\j @e <hl`kp
JlddXip >iflg JkXk\d\ek f] =`eXeZ`Xc Gfj`k`fe JlddXip >iflg JkXk\d\ek f] :Xj_ =cfnj
JlddXip JkXk\d\ek f] 8ZZflek`e^ Gfc`Z`\j
Fi^Xe`jXk`fe JkilZkli\
I eXe^X I\gi\j\ekXk`m\j
;`i\Zkfij Xe[ B\p Gfj`k`fej
I eXe^X ;`i\Zkfip
;`i\Zkfip
K\ I eXe^X f E^ ` KX_l I\gi\j\ekXk`m\ GifËc\j
E^ GXgXk`gl I eXe^X DXg
Efk\j kf k_\ JlddXip >iflg =`eXeZ`Xc JkXk\d\ekj 8l[`k I\gfik
;`jZcfjli\j
E^ ` KX_l ?fc[`e^j >iflg <o`j`k`e^ @em\jkd\ekj 8jj\kj Gfik]fc`f
,
(IGHLIGHTS OF THE PAST YEARS
E^ ` KX_l ;\\[ f] J\kkc\d\ek ž )( Efm\dY\i (00. k_\ ;\\[ f] J\kkc\d\ek nXj j`^e\[ Xk KXbX_Xe^X DXiX\ `e BX`bÂ&#x2018;liX% K_\ j`^e`e^ f] k_\ ;\\[ dXib\[ k_\ \e[ f] dfi\ k_Xe (,' p\Xij f] g\k`k`fe`e^ k_\ :ifne kf lg_fc[ k_\ Ki\Xkp f] NX`kXe^`%
Kfn\i AleZk`fe D\^XZ\eki\ ž E^ ` KX_l Gifg\ikp Zfdd\eZ\j ZfejkilZk`fe f] k_\ :_i`jkZ_liZ_ Ylcb i\kX`c Z\eki\% Kfn\i AleZk`fe `j efn _fd\ kf 9lee`e^j ?Xi[nXi\# Gfjk`\ Gclj# BXk_dXe[l# <q`Ylp Xe[ X eldY\i f] fk_\i dXafi i\kX`c k\eXekj%
-
E^ ` KX_l J\kkc\d\ek 8Zk ž gXjj\[ `e gXic`Xd\ek fe )0 J\gk\dY\i (00/% :ifne 8gfcf^p kf E^ ` KX_l ž )0 Efm\dY\i (00/ Xk Felbl% @k dXib\[ k_\ jkXik f] k_\ _\Xc`e^ gifZ\jj Xe[ X gfj`k`m\ jk\g f] i\Yl`c[`e^%
?\ FiXe^X GfleXdl ž \jkXYc`j_\[ le[\i X dXe[Xk\ ]ifd K\ IÂ&#x2013;eXe^X f E^ ` KX_l% ?\ FiXe^X GfleXdl fg\iXk\j kf Xjj`jk k_\ _\Xck_ Xe[ jfZ`Xc j\im`Z\j e\\[j f] Xcc D fi` c`m`e^ `e k_\ E^ ` KX_l kXb`n %
K\ KXglX\ f I\_lX ž X af`ek m\ekli\ Y\kn\\e E^ ` KX_l Xe[ Ă&#x2039;m\ k\ik`Xip `ejk`klk`fej `e K\ NX`gfleXdl kf ]XZ`c`kXk\ Xe[ jlggfik k_\ gifm`j`fe f] _`^_ hlXc`kp \[lZXk`fe fggfikle`k`\j ]fi D fi`%
J_fkfm\i A\k ž E^ ` KX_l Kfli`jd j\Zli\j ('' f] J_fkfm\i A\k% K\ Gl nX` f E^ ` KX_l ž fg\e`e^ \o_`Y`k`fe Xk :_i`jkZ_liZ_ 8ik >Xcc\ip K\ GleX f NX`n_\kl% Le`k\[ EXk`fej ž E^ ` KX_l Xe[ Ki\Xkp Ki`Y\j gi\j\ek jlYd`jj`fej kf LE G\idXe\ek =fild fe @e[`^\eflj @jjl\j fe =fi\j_fi\ Xe[ J\XY\[ C\^`jcXk`fe%
E^ ` KX_l =le[ ž jki\e^k_\e`e^ E^ ` KX_l ZlckliXc \oZ\cc\eZ\ k_ifl^_ jljkX`eXY`c`kp# `eefmXk`fe Xe[ k\eXZ`kp% J`eZ\ `kj `eZ\gk`fe `e )'',# )%. d`cc`fe _Xj Y\\e gifm`[\[ `e i\jfliZ\j kf fm\i )-) gifa\Zkj k_Xk _Xm\ jki\e^k_\e\[ fli E^ ` KX_l ZlckliXc \oZ\cc\eZ\% K\ IÂ&#x2013;eXe^X XZ_`\m\j ,''d f] Xjj\kj%
8lbX_X B`X BX_X ž k_\ `eXl^liXc E^ ` KX_l Xikj ]\jk`mXc nXj _\c[ `e ;le\[`e Xe[ Xkk\e[\[ Yp dfi\ k_Xe ,'' n_ eXl fm\i k_\ k_i\\ [Xp \m\ek%
M\e`Z\ 9`\eeXc\ ž E^ ` KX_l Xik`jkj G\k\i IfY`ejfe Xe[ AXZhl\c`e\ =iXj\i \o_`Y`k nfibj% K_\ M\e`Z\ 9`\eeXc\ `j k_\ nfic[Ă&#x192;j fc[\jk Xe[ dfjk gi\jk`^`flj `ek\ieXk`feXc Zi`k`ZXc ]fild ]fi Zfek\dgfiXip m`jlXc Xik# Xe[ XkkiXZkj k\ej f] k_fljXe[j f] k_\ dfjk `eĂ&#x152;l\ek`Xc `ek\ieXk`feXc Xik`jkj# ZliXkfij# ^Xcc\ip [`i\Zkfij# Zi`k`Zj Xe[ Zfcc\Zkfij%
E^ ` KX_l D fi` IfZb 8ik Kiljk ž \jkXYc`j_\[ Xj X jkXe[$Xcfe\ \ek`kp kf i\Zfi[# gifk\Zk Xe[ i\jkfi\ ifZb Xik k_ifl^_flk k_\ kXb`n %
N_X` IXnX ž K\ IÂ&#x2013;eXe^X cXleZ_\j N_X` IXnX# k_\ `eZ\ek`m\ jXm`e^j jZ_\d\ n`k_ k_\ X`d f] Yl`c[`e^ k_\ n\Xck_ f] E^X` KX_l `e[`m`[lXcj Yp \eZfliX^`e^ jXm`e^j%
NX`bXkf$KX`el` ž K\ IÂ&#x2013;eXe^X j`^ej X D\dfiXe[ld f] Le[\ijkXe[`e^ DfL n`k_ NX`bXkf$KX`el` k_Xk _Xj gXm\[ k_\ nXp ]fi X Zf$`em\jkd\ek X^i\\d\ek Xe[ Zi\Xk\[ jkife^ nfib`e^ k`\j Y\kn\\e k_\ knf `n`% K_\ DfL i\Zf^e`j\j k_\ Zfddfe `ek\i\jkj f] k_\ knf `n` `e k_\ Xi\Xj f] ki`YXc# gfc`k`ZXc# c\^Xc Xe[ Zfdd\iZ`Xc dXkk\ij Xe[ Zi\Xk\j \efidflj gfk\ek`Xc ]fi X ZfccXYfiXk`m\ XggifXZ_ kf gifk\Zk Xe[ dXo`d`j\ k_\j\ `ek\i\jkj%
:_i`jkZ_liZ_ :`kp :fleZ`c ::: :`m`Z 9l`c[`e^j ž X b\p i\cXk`fej_`g ]fi E^ ` KX_l `e |kXlkX_` `j n`k_ k_\ :::% :\ekiXc Xe[ cfZXc ^fm\ied\ek Xi\ k_\ g\i]\Zk gXike\ij ]fi `n` Xj k_\p Xcjf j_Xi\ cfe^$ k\id Xjg`iXk`fej%
B N_\elX If`dXkX ž CXe[ f] K\Xij ž E^ ` KX_l ^`]kj X gXiZ\c f] `Zfe`Z Jflk_ @jcXe[ _`^_ Zflekip kf k_\ g\fgc\ f] E\n Q\XcXe[% DÂ&#x2018; k kfl ž k_\ E^ ` KX_l <o_`Y`k`fe Xk K\ GXgX i\gi\j\ekj \`^_k Z\ekli`\j f] E^ ` KX_l _`jkfip Xe[ \og\i`\eZ\%
E^ ` KX_l )'), ž X[fgk\[ Xj k_\ ^l`[`e^ m`j`fe ]fi K\ IÂ&#x2013;eXe^X f E^ ` KX_l%
N_X` IXnX ž fm\i -d efn `em\jk\[%
.
'ROUP PERFORMANCE AT A GLANCE &INANCIAL 0ERFORMANCE
&IVE 9EAR #ONSOLIDATED 0ERFORMANCE TO S
S
S
S
S
)-#.'/
,-#.+.
(/#.).
()+#*,0
,/#),,
,#'-(
0#)+'
.#+..
.#0,)
/#/(/
/#,'(
-#(/+
()#+/-
((#,+,
()#/,0
+(#*)* ' +)-
(#)*- ' *'.
('+#/-) ' +))
*-#,./
Ki`YXc# IÂ&#x2013;eXe^X Xe[ N_Â eXl ;`jki`Ylk`fej
E\k GifĂ&#x2039;k Cfjj 9\]fi\ KXoXk`fe Xe[ =`j_\i`\j J\kkc\d\ek (*#(+- 8[[ E\k =`j_\i`\j J\kkc\d\ek ' C\jj KXoXk`fe K\ IÂ&#x2013;eXe^X f E^Â ` KX_l +*.
- ).
E\k Jligclj 8]k\i KXoXk`fe ]fi k_\ P\Xi ()#.'0
+'#/0.
(#,+*
('+#++'
-+#(0-
8kki`YlkXYc\ kf1 <hl`kp _fc[\ij f] k_\ gXi\ek D`efi`kp @ek\i\jk
()#*/) *).
+'#/0. '
(#-++ ('(
('+#).- (-+
-*#0,)+'
()#.'0
+'#/0.
(#,+*
('+#++'
-+#(0-
E\k GifĂ&#x160;k ]ifd Fe^f`e^ KiX[`e^ Fg\iXk`fej 50 - &2/- 4/
M
M
=`eXeZ`Xc G\i]fidXeZ\ E\k Jligclj Xkki`YlkXYc\ kf E^Â ` KX_l ?fc[`e^j :figfiXk`fe Fg\iXk`e^ <og\ej\j $ K\ IÂ&#x2013;eXe^X f E^Â ` KX_l Ki`YXc# iÂ&#x2013;eXe^X Xe[ n_Â eXl ;`jki`Ylk`fej
).#0*( *(*
4OTAL !SSETS BY "USINESS
E^Â ` KX_l Ki`YXc J\im`Z\j
E^Â ` KX_l =`j_\i`\j J\kkc\d\ek 8jj\kj
E^Â ` KX_l :Xg`kXc
E^Â ` KX_l Kfli`jd
E^Â ` KX_l J\X]ff[
/
E^Â ` KX_l Gifg\ikp
Gc\Xj\ efk\ k_Xk [l\ kf Z_Xe^\j `e @ek\ieXk`feXc =`eXeZ`Xc I\gfik`e^ JkXe[Xi[j @=IJ k_\ Ă&#x2039;^li\j ]fi k_\ )''+ ž )''. Ă&#x2039;eXeZ`Xc p\Xij _Xm\ Y\\e X[aljk\[ kf i\Ă&#x152;\Zk k_\ e\n jkXe[Xi[j `ekif[lZ\[ [li`e^ k_\ )''/ p\Xi% K_`j d\Xej Ă&#x2039;^li\j i\gfik\[ dXp efk Y\ k_\ jXd\ Xj Ă&#x2039;^li\j pfl _Xm\ j\\e i\gfik\[ `e gi\m`flj Ă&#x2039;eXeZ`Xc p\Xij% K_`j `j gli\cp Xj X i\jlck f] k_\ Z_Xe^\ `e ki\Xkd\ek f] Z\ikX`e XZZflek`e^ giXZk`Z\j% ?fn\m\i n\ k_fl^_k `k `dgfikXek k_Xk n\ gi\j\ek Ă&#x2039;^li\j ZXcZlcXk\[ fe k_\ jXd\ YXj`j `%\% k_\ e\n @=IJ kf \eXYc\ ZfdgXi`jfe%
&INANCIAL 0OSITION <hl`kp - ). ).#2%!3% /& - 4/
=`eXeZ`Xc Gfj`k`fe 4%2- $%"4 S
4/4!, !33%43 S
3(!2%(/,$%23 %15)49 S
''."&,,
,**".'/
+')"+.)
M
*-*".-/ '&+"*. /."'+) /&",('
++/".-+ +*."(++ +&,"--*
)/."'-( ),)"-+* )'&".)*
*)*"',* +("&,&
0
.GiI 4AHU IS THE PRIMARY GUIDING VISION FOR .GiI 4AHU )T IS OUR YEAR FUTURE ROAD MAP THAT CLEARLY IDENTI½ES AND DETAILS THE NINE DISTINCT AREAS OF IMPORTANCE FOR US TO IMPACT AND INžUENCE
4E 7HAKAARIKI @eĂ&#x152;l\eZ`e^ \ok\ieXc [\Z`j`fe$dXb\ij Xe[ gifZ\jj\j `j m`kXc kf XZ_`\m`e^ E^ ` KX_l )'),% 4y 4iTOU .GiI 4AHUTANGA Fli [i\Xd `j kf _Xm\ X m`YiXek E^ ` KX_l Zlckli\% Fli ^fXc `j k_Xk fli kX_X nX`ilX n`cc Ă&#x152;fli`j_ k_ifl^_ k_\ gXjj`fe Xe[ \e\i^p n\ _Xm\ kf ZXiip fli Zlckli\ ]finXi[% +O .Gi 7HAKAPiPiTANGA Ki`YXc Zfddle`ZXk`fej Xe[ gXik`Z`gXk`fe `e E^ ` KX_l )'), [\kX`cj fli [\j`i\ ]fi \]]\Zk`m\ Zfddle`ZXk`fej# Xj n\cc Xj gifm`[`e^ E^ ` KX_l n_ eXl n`k_ k_\ fggfikle`kp kf kXb\ gXik `e ki`YXc XZk`m`k`\j% @kĂ&#x192;j XYflk Zfddle`ZXk`e^ fli [i\Xdj Xe[ XZ_`\m\d\ekj kf E^ ` KX_l n_ el`% 4E 7HAKATIPU K_\ [\m\cfgd\ek f]# Xe[ jlggfik ]fi fli GXgXk`gl IÂ&#x2013;eXe^X% @e E^ ` KX_l )'), n\ jkXk\ k_Xk n\ nXek kf jlggfik GXgXk`gl IÂ&#x2013;eXe^X `e`k`Xk`m\j kf [\m\cfg Xe `e]iXjkilZkli\ k_Xk f]]\ij j\Zli`kp Xe[ X[mXeZ\j n_ eXl# _XgÂ&#x2013; Xe[ `n` n\ccY\`e^% 4E !O 4~ROA E^ ` KX_l _Xj X jkife^ Zfdd`kd\ek kf gi\j\im`e^ fli eXkliXc \em`ifed\ek% Fli n_XbXkXlbÂ&#x152; ž DÂ&#x2018; k kfl#  # dÂ&#x2018; b li`  dli` Xb\ e\` ž =fi lj Xe[ fli Z_`c[i\e X]k\i lj ž i\d`e[j lj k_Xk n\ dljk gi\j\im\ fli \em`ifed\ek kf \ejli\ ]lkli\ ^\e\iXk`fej _Xm\ k_\ fggfikle`k`\j kf b\\g fli k`bXe^X Xe[ dX_`e^X bX` giXZk`Z\j Xc`m\% 7HiNAU Fli ^fXc `e k_`j Xi\X `j kf \ejli\ E^ ` KX_l n_ eXl n\ccY\`e^ `j `dgifm\[ k_ifl^_ k_\ kXi^\k`e^ f] [\[`ZXk\[ i\jfliZ\j kf d\\k `[\ek`Ă&#x2039;\[ n_ eXl e\\[j Xe[ Xjg`iXk`fej# n`k_ n_ eXl jlggfik\[ kf \e^X^\ `e XZk`m`k`\j k_Xk \e_XeZ\ k_\`i g_pj`ZXc# \dfk`feXc# d\ekXc Xe[ jg`i`klXc _\Xck_% -iTAURANGA K_\ \[lZXk`feXc Xjg`iXk`fej f] E^ ` KX_l i\hl`i\ Xe \em`ifed\ek f] c`]\$cfe^ c\Xie`e^ k_Xk gifm`[\j fggfikle`k`\j ]fi
('
E^ ` KX_l n_ el` kf Y\ n\cc \[lZXk\[# kiX`e\[ Xe[ jkife^ `e k_\`i befnc\[^\ f] E^ ` KX_lkXe^X% K_\ XY`c`kp kf XZZ\jj hlXc`kp \[lZXk`fe Xe[ kiX`e`e^ n`cc gifm`[\ Z_f`Z\j Xe[ ^`m\ n_ eXl k_\ fggfikle`kp kf Zi\Xk\ k_\`i fne [\jk`ep% 4E 0~TEA @em\jkd\ek gcXee`e^ `j k_\ Zfi\ ]leZk`fe f] ?fc[`e^j :figfiXk`fe Xe[ X b\p gcXeb `e j\Zli`e^ fli n_XbXkXlbÂ&#x152; ž DÂ&#x2018; k kfl#  # dÂ&#x2018; b li`  dli` Xb\ e\` ž =fi lj Xe[ fli Z_`c[i\e X]k\i lj% 4E +AITIAKITANGA ME TE 4iHUHU N\ Zfek`el\ kf `eZi\Xj\ k_\ \]]\Zk`m\e\jj f] fli ^fm\ieXeZ\% /52 6!,5%3
7HANAUNGATANGA D k\ klXbXeX \ k`bX X` k\ k\`eX# d k\ k\`eX \ k`bX X` k\ klXbXeX% K_ifl^_ i\cXk`fej_`gj Xe[ i\jg\Zk n\ ZXe Ă&#x2039;e[ k_\ nXp ]finXi[% -ANAAKITANGA N_ bXeX ` Â&#x2018; dXel_`i` b` kÂ&#x2018; b `e^X% DXeX `j lg_\c[ k_ifl^_ ]lcĂ&#x2039;cc`e^ ifc\j Xe[ i\jgfej`Y`c`k`\j% 4OHUNGATANGA D k\ dÂ&#x2018;_`f bX d iXdX# d k\ d iXdX bX d kXl% 9p [`jZljj`fe Zfd\j le[\ijkXe[`e^# k_ifl^_ le[\ijkXe[`e^ Zfd\j n`j[fd% +AITIAKITANGA B ` KX_l kÂ&#x152;kÂ&#x152;  $bX`# kÂ&#x152;kÂ&#x152;  $dXeXnX % B ` KX_l k_\ ^Xk_\i\ij f] i\jfliZ\j# i\jfliZ\j f] cXjk`e^ \e[liXeZ\% 4IKANGA 8fiXb` dXkXkÂ&#x2013;% ?fc[`e^ Ă&#x2039;id kf n_Xk [\Ă&#x2039;e\j E^ ` KX_l% 2ANGATIRATANGA Bf k\ XdfiXe^` b` dlX# bf k\ _ gX` Â&#x2018; b` dli`% =fi c\X[\ij_`g k_\i\ dljk Y\ jlggfik%
4)./ 2!.'4)2!4!.'! ¯ /52 6)3)/.
-y TiTOU i My Ki URI i MURI AKE NEI &OR US AND OUR CHILDREN AFTER US 8eelXc d\\k`e^ f] K\ I eXe^X f E^ ` KX_l () K\ B\i d\2 E^ ` KX_l J\kkc\d\ek (' p\Xi 8ee`m\ijXip :\c\YiXk`fej (* =ifd k_\ BX`n_XbX_X\i\ DXib Jfcfdfe (+ :<F I\gfik )''/ 8eXb\ >ff[Xcc (. ;`jki`Ylk`fe kf E^ ` KX_l @e[`m`[lXcj Xe[ N_ eXl )' J\im`Z\ kf E^ ` KX_l @e[`m`[lXcj Xe[ N_ eXl )Gifk\Zk Xe[ >ifn E^ ` KX_l :ljkfdXip I`^_kj Xe[ 8jj\kj *'
((
!NNUAL MEETING OF 4E 2~NANGA O .GiI 4AHU .OTICE OF TH ANNUAL MEETING OF 4E 2~NANGA O .GiI 4AHU K_\ XeelXc d\\k`e^j f] K\ I eXe^X f E^ ` KX_l Xe[ k_\ E^ ` KX_l :_Xi`kXYc\ Kiljk i\jg\Zk`m\cp# n`cc kXb\ gcXZ\ fe K_lij[Xp )' Efm\dY\i )''/ Xk *gd1 K\ NX`gfleXdl ?flj\# (,/ ?\i\]fi[ Jki\\k# :_i`jkZ_liZ_% !GENDA D`_`d`_` 8kk\e[XeZ\ Xe[ Xgfcf^`\j :feËidXk`fe f] d`elk\j f] )''. XeelXc d\\k`e^ DXkk\ij Xi`j`e^ I\Z\`m\ Xl[`k\[ XZZflekj ]fi k_\ p\Xi \e[\[ *' Ale\ )''/ 8ggf`ekd\ek f] 8l[`kfij :fej`[\i fk_\i jlZ_ dXkk\ij k_Xk K\ I eXe^X f E^ ` KX_l dXp [\\d Xggifgi`Xk\
.OTICE OF (UI i 4AU
#ONTACTS
JXkli[Xp )) Efm\dY\i )''/ Jle[Xp )* Efm\dY\i )''/
,OCAL CONTACT K`d DXeXnXkl# BX`b liX 8[d`e`jkiXk`fe F]ËZ\# K\c\g_fe\ '* *(0 -,)*
0yWHIRI N`cc Y\ _\c[ Xk /%*'Xd fe =i`[Xp )( Efm\dY\i )''/ 6ENUE KXbX_Xe^X DXiX\# BX`b liX K_\ ?l`$ $KXl n`cc Y\ Zf$fi[`eXk\[ Yp K\ I eXe^X f E^ ` KX_l `e ZfealeZk`fe n`k_ k_\ _fjk`e^ i eXe^X ¾ BX`b liX%
4E 2~NANGA O .GiI 4AHU CONTACT ;\YY`\ K`bXf# K\ I eXe^X f E^ ` KX_l K\c\g_fe\ '* *-- +*++# =Xo '* *-, ++)+ '/'' ,)+ /)+# <dX`c [\YY`\%k`bXf7 e^X`kX_l%`n`%eq
!GENDA D`_`d`_` ¾ 0Xd JXkli[Xp )) Efm\dY\i )''/ I\m`\n f] K\ I eXe^X f E^ ` KX_l 8eelXc I\gfik 8^\e[X Xj j\k Yp K\ I eXe^X f E^ ` KX_l
4% 2e.!.'! / .'_) 4!(5 "/!2$ 9XZb ifn ]ifd c\]k1 :cXi\ N`cc`Xdj# AXd\j B ;Xe`\cj# Jk\nXik 9lcc# >Xip NXXbX# JXe[p CfZb_Xik# K\iip E`Z_fcXj# ;Xm`[ ?`^^`ej# DXkXgliX <cc`jfe# >\iip K\ BXgX :fXk\j# D`Z_X\c Jb\ii\kk# C`jX KldX_X`# DXi`X G\iX# Kfep >iXp J\Zi\kXip =ifek ifn ]ifd c\]k1 ?`e\ =fijpk_# K`d IfZ_]fi[# 8eXb\ >ff[Xcc :_`\] <o\Zlk`m\ F]ËZ\i # DXib Jfcfdfe BX`n_XbX_X\i\ # ;feXc[ :flZ_ ;\glkp BX`n_XbX_X\i\ # >\fi^\ NX`kX` K`bXf# :_Xic\j :if]kj% ()
4E +ERpME .GiI 4AHU 3ETTLEMENT YEAR !NNIVERSARY #ELEBRATIONS +I .GiI 4AHU WHiNUI +IA WHAKAMINE TAHI TiTOU KI TpNEI HUI WHAKAHIRAHIRA My TE IWI .GiI 4AHU .AU MAI (AERE MAI 4AUTI MAI
4HIS YEAR WILL MARK THE TH YEAR SINCE SETTLEMENT &RIDAY .OVEMBER IS THE DAY WE CELEBRATE AS AN IWI 0LEASE MARK THIS DAY IN YOUR DIARY NOW 0ROPOSED !CTIVITIES FOR &RIDAY .OVEMBER AM AM AM PM PM PM PM PM PM PM PM
G n_`i` kf n\cZfd\ E^ ` KX_l Xe[ ^l\jkj Xk KXbX_Xe^X DXiX\ Dfie`e^ k\X Xk KXbX_Xe^X ;fdX`e ;\YXk\ `e DX`e K\ek CleZ_ E^ ` KX_l ?`jkfi`ZXc =fild ¾ K K`g\e\ FÃI\^Xe Xe[ gXe\c 8]k\ieffe k\X BXgX_XbX g\i]fidXeZ\ E^ ` KX_l ?`jkfi`ZXc =fild ¾ K K`g\e\ FÃI\^Xe Xe[ gXe\c ;`ee\i BXgX_XbX g\i]fidXeZ\# G`f K\i\` ¾ Ef Jn\Xk GXi\ek`e^ ¾ j\jj`fe ) E^ ` KX_l ZfeZ\ik :cfj\
(*
&ROM THE +AIWHAKAHAERE -ARK 3OLOMON
+IA HIWA Ri +IA HIWA Ri +IA HIWA Ri KI TE MATA Ht TUNA +IA HIWA Ri KI TE MATA Ht TAUi +IA APURUA KOE KI TE TOTO 7HAKAPURUA TONU 7HAKAPURUA TONU !Up KIA EKE %KE PiNUKU %KE 4AKAROA 7HANO WHANO (AERE MAI TE TOKI (AUMI E HUI E TAIKI E % HIKA E 4ITIRO KI UTA Ri +I TE REREKA MAI O Ki KAPUA (AI iRAI WHAKAKAKARO I Ki TIHI WHAKATAUKt / +i 4IRITIRI O TE -OANA +AI TE REHUTAKA I WAIHO E KOUTOU +AI AI I TE HAU O MAHARA (AI KONi E HIKA Mi +OUTOU Ki MATE O TE 0ARINUI O WHITI 4AE ATU Ri KI 2AKIURA 7HATU KAROKARO AI KOUTOU -i TE HAU O PURI KOE E KAWE KI TAWHITI Ri +A HURI yKU MATA KI A TiTOU TE yHiKt O Ki T~PUNA 4iTOU NEI TE PUNA O TE KUPU O TE REO O TE MANAKO O Ki T~PUNA .iIA TE HAU O MiNAWA O MAIOHA KI A KOUTOU +O 7AITAHA KO AU +O -iMOE KO KOE +O 4AHU KO TiTOU .y REIRA E Ki WHANAUKA
4pNi KOUTOU TpNi KOUTOU TpNi KOUTOU KATOA (+
4EN YEARS HAVE PASSED SINCE THE .GiI 4AHU $EED OF 3ETTLEMENT WAS SIGNED ON BEHALF OF ALL .GiI 4AHU WHiNUI AT 4AKAHANGA -ARAE /UR PEOPLE STOOD TOGETHER PROUDLY THAT DAY FULL OF HOPE AND WITH A SENSE OF BOTH RELIEF AND SADNESS KNOWING THEY WERE ½NALLY ABLE TO HONOUR OUR T~PUNA WHO HAD FOUGHT SO LONG AND HARD FOR WHAT WAS RIGHTFULLY THEIRS 4HE $EED OFFERED US AN INCREDIBLE SENSE OF POTENTIAL AND POSSIBILITY AND SOLACE IN KNOWING THAT ALMOST YEARS SINCE THE BEGINNING OF 4E +ERpME WE WOULD NOW HAVE THE TOOLS WE NEEDED TO CARVE A BETTER FUTURE FOR GENERATIONS TO COME %VERY DAY ) SEE THAT POTENTIAL BEING PUT INTO ACTION AND THOSE POSSIBILITIES COMING TO FRUITION FOR .GiI 4AHU WHiNUI 4E 2~NANGA O .GiI 4AHU HAS COME A LONG WAY IN THE PAST DECADE AND THOUGH WE HAVE MADE MISTAKES WE HAVE LEARNT FROM THEM AND WHERE WE HAVE MADE GOOD DECISIONS WE HAVE BUILT ON THEM 7E HAVE DONE OUR BEST TO PROTECT AND GROW WHAT THE 3ETTLEMENT DELIVERED AND ) AM PROUD OF WHAT WE HAVE ACHIEVED 4HOUGH OUR T~PUNA WOULD HARDLY RECOGNISE THE IWI WE ARE TODAY ) THINK THEY TOO WOULD BE PROUD AND RECOGNISE THAT OUR PEOPLE FACE A MUCH BETTER FUTURE TODAY THAN THEY DID YEARS AGO &OR 4E 2~NANGA AND THE /F½CE YEARS PROVIDES A CONVENIENT MILESTONE FOR US TO TAKE STOCK AND RE¾ECT ON WHERE WE HAVE COME FROM AND TO RENEW OUR COMMITMENT TO WHERE WE ARE GOING AND HOW WE ARE GOING TO GET THERE )T IS MY BELIEF THAT .GiI 4AHU NOW HAS A SOLID BASE TO OPERATE FROM %CONOMICALLY WE HAVE THE RESOURCES TO MAKE LONG TERM INTERGENERATIONAL COMMITMENTS TO SCHEMES LIKE 7HAI 2AWA AND THE .GiI 4AHU &UND "UT JUST AS IMPORTANTLY YEARS DOWN THE ROAD EXPERIENCE HAS ENDOWED US WITH CON½DENCE AND THE COURAGE TO MAKE CRITICAL SOMETIMES DIF½CULT DECISIONS AT THE RIGHT TIME #ORE VALUES LIKE WHANAUNGATANGA MANAAKITANGA KAITIAKITANGA AND
8Yfm\1 9i`e^`e^ knf `n` Zcfj\i kf^\k_\i ž BX`n_XbX_X\i\ DXib Jfcfdfe Xe[ :_X`idXe Klbl Dfi^Xe j`^e X D\dfiXe[ld f] Le[\ijkXe[`e^ Xk 8ifn_\elX DXiX\%
RANGATIRATANGA HAVE ALWAYS BEEN HELD UP AS YARDSTICKS WITH WHICH TO MEASURE OUR POLICIES AND PROCEDURES AND THE WAY WE CONDUCT OURSELVES 4E 2~NANGA BELIEVES THERE IS MORE THAT CAN BE DONE TO BREATHE LIFE INTO THESE VALUES IN A UNIQUELY .GiI 4AHU WAY AND THROUGH DOCUMENTS LIKE .GiI 4AHU AND 4E 0AE 4AWHITI WE ARE BUILDING A SUITE OF TOOLS TO PUT THEM INTO PRACTICE
(OLDINGS 0ERFORMANCE E^Â ` KX_l ?fc[`e^j >iflg _Xj gif[lZ\[ Xefk_\i \oki\d\cp ^ff[ kiX[`e^ i\jlck ^\e\iXk`e^ Xe Xcdfjk ,/d e\kk jligclj Y\]fi\ [`jki`Ylk`fej# Xe[ Yi`e^`e^ k_\ kfkXc K\ IÂ&#x2013;eXe^X Xjj\k YXj\ kf dfi\ k_Xe -'-d% @ nflc[ c`b\ kf Zfe^iXklcXk\ k_\ ?fc[`e^j >iflg Xj fli jkife^ Ă&#x2039;jZXc gfj`k`fe Xccfnj K\ IÂ&#x2013;eXe^X kf dXb\ cfe^$k\id Ă&#x2039;eXeZ`Xc [`jki`Ylk`fe [\Z`j`fej
n`k_ ZfeĂ&#x2039;[\eZ\% @e gXik`ZlcXi k_\ \ogfik f] ZiXpĂ&#x2039;j_ `j c\X[`e^ k_\ nXp ]fi E^Â ` KX_l J\X]ff[ Xe[ fe^f`e^ fg\iXk`feXc \]Ă&#x2039;Z`\eZ`\j kXb`e^ X]]\Zk%
%LECTORAL 2EVIEW =fi e\Xicp knf p\Xij efn X i\m`\n f] fli \c\ZkfiXc gifZ\jj _Xj Y\\e fe^f`e^% @ Xd m\ip XnXi\ k_Xk k_`j gifZ\jj _Xj Y\\e dlZ_ cfe^\i Xe[ dfi\ Zfdgc`ZXk\[ k_Xe n\ \em`jX^\[# Ylk fli X`d kf j\k `e gcXZ\ X ifYljk Xe[ \hl`kXYc\ jpjk\d ]fi Xcc iÂ&#x2013;eXe^X _Xj Y\\e lenXm\i`e^% N\ _Xm\ Zfejlck\[ n`k_ n_Â eXl Xk \m\ip fggfikle`kp# c`jk\e\[ kf pfli bÂ&#x2018;i\if Xe[ kXb\e `k fe$YfXi[% N\ Xi\ Zcfj\ kf Zfdgc\k`e^ k_`j i\m`\n Xe[ @ Xd ZfeĂ&#x2039;[\ek k_Xk n\ n`cc _Xm\ X jpjk\d `e gcXZ\ k_Xk n`cc \ejli\ n_Â eXl ZXe \o\iZ`j\ k_\`i i`^_k kf ]lcc Xe[ ]X`i gXik`Z`gXk`fe `e fli \c\ZkfiXc jpjk\d%
4AINUI 7AIKATO -O5 8 _`^_c`^_k ]fi d\ g\ijfeXccp k_`j p\Xi _Xj Y\\e k_\ [\m\cfg`e^ i\cXk`fej_`g n`k_ NX`bXkf$KX`el`% 8k ?l`$Â $KXl cXjk p\Xi n\ j`^e\[ k_\ D\dfiXe[ld f] Le[\ijkXe[`e^ DfL k_Xk _Xj gXm\[ k_\ nXp ]fi X Zf$`em\jkd\ek X^i\\d\ek Xe[ Zi\Xk\[ jkife^ nfib`e^ k`\j Y\kn\\e k_\ knf `n`% K_\ DfL i\Zf^e`j\j k_\ Zfddfe `ek\i\jkj f] k_\ knf `n` `e k_\ Xi\Xj f] ki`YXc# gfc`k`ZXc# c\^Xc Xe[ Zfdd\iZ`Xc dXkk\ij Xe[ Zi\Xk\j \efidflj gfk\ek`Xc ]fi X ZfccXYfiXk`m\ XggifXZ_ kf gifk\Zk Xe[ dXo`d`j\ k_\j\ `ek\i\jkj% 8ci\X[p n\ _Xm\ ZfdY`e\[ ]fiZ\j kf Ylp X dXafi j_Xi\$_fc[`e^ `e IpdXe ?\Xck_ZXi\ Xe[ n\ Xi\ `em\jk`^Xk`e^ fk_\i e\n Ylj`e\jj fggfikle`k`\j%
(,
)WI #HAIRS &ORUM @ _Xm\ jg\ek X cfk f] k`d\ k_`j gXjk p\Xi ZfeZ\ekiXk`e^ fe Yl`c[`e^ `n` i\cXk`fej_`gj% @ Y\c`\m\ k_`j Xj Xe `dgfikXek gXik f] dp ifc\ Xj BX`n_XbX_X\i\ Xe[ `e k_\ cfe^$ k\id# ZilZ`Xc kf k_\ [\m\cfgd\ek f] Xe `eefmXk`m\ Xe[ m`YiXek D fi` \Zfefdp k_Xk n`cc _\cg jljkX`e fli g\fgc\ Xe[ 8fk\XifX% K_\ @n` :_X`ij =fild _Xj jg\Xi_\X[\[ k_`j nfib Xe[ @ Xd \oZ`k\[ Xk k_\ gfk\ek`Xc k_Xk \o`jkj n`k_`e k_`j ^iflg% @n` c\X[\ij i\gi\j\ek`e^ fm\i knf$k_`i[j f] k_\ D fi` gfglcXk`fe _Xm\ Zfdd`kk\[ k`d\ Xe[ i\jfliZ\j kf k_\ ]fild Xe[ k_`j `j ^ifn`e^ ZfejkXekcp% Fli bXlgXgX `j YXj\[ fe k_\ j`dgc\ Xe[ ]le[Xd\ekXc gi`eZ`gc\ f] bfkX_`kXe^X ž k_Xk kf^\k_\i k_ifl^_ j_Xi`e^ fli \og\i`\eZ\j# befnc\[^\ Xe[ i\jfliZ\j n\ ZXe ^ifn Xe[ jlggfik \XZ_ fk_\i Xe[ nfib kf Zi\Xk\ X Y\kk\i ]lkli\ ]fi fli g\fgc\% E^ ` KX_l `j jkife^ Xe[ i\j`c`\ek# n\ _Xm\ gifm\e k_`j k`d\ Xe[ k`d\ X^X`e# Ylk k_\ cXe[jZXg\ `j Z_Xe^`e^% Gfc`k`Zj# k_\ gcXZ\ f] k_\ Ki\Xkp f] NX`kXe^`# `dd`^iXk`fe Xe[ ^cfYXc`jXk`fe# kf eXd\ aljk X ]\n# Xi\ ]fiZ\j k_Xk n`cc j_Xg\ fli ]lkli\ Xe[ D fi` n`cc e\\[ kf Y\ fi^Xe`j\[ Xe[ jkXe[ kf^\k_\i% @ Y\c`\m\ ]fildj c`b\ @n` :_X`ij Xi\ gXik f] gi\gXi`e^ ]fi k_Xk ]lkli\%
4REATY OF 7AITANGI #LAIM 8ck_fl^_ flkj`[\ k_\ k`d\]iXd\ f] k_`j XeelXc i\gfik @ k_`eb `k `j `dgfikXek kf d\ek`fe k_\ _`jkfi`ZXc Ki\Xkp f] NX`kXe^` :cX`d @ dX[\ fe Y\_Xc] f] Xcc E^Â ` KX_l n_Â el` fe J\gk\dY\i (% @k `j `ife`Z k_Xk (' p\Xij fe ]ifd j`^e`e^ k_\ ;\\[ f] fli J\kkc\d\ek @ j_flc[ Y\ dXb`e^ Xefk_\i ZcX`d kf jX]\^lXi[ fli ]lkli\# Ylk `k `j Xe le]fikleXk\ `e[`Zkd\ek fe k_\ gfc`k`ZXc \em`ifed\ek n\ c`m\ `e% K_\ ^fm\ied\ekĂ&#x192;j XiY`kiXip [\X[c`e\ ]fi _`jkfi`Z ZcX`dj dX[\ `k e\Z\jjXip Y\]fi\ n\ cfjk ]fi\m\i k_\ fggfikle`kp kf kXb\ _`jkfi`ZXc dXkk\ij kf k_\ NX`kXe^` Ki`YleXc% K_\ e\n ZcX`d `j e\Z\jjXip kf i\Zf^e`j\ Xe[ gifk\Zk fli \o`jk`e^ i`^_kj# Xe[ _`jkfi`Z (-
`ek\i\jkj Xe[ Zfek\dgfiXip ]X`cli\j Yp k_\ :ifne kf i\jg\Zk k_\ `ek\^i`kp f] fli J\kkc\d\ek# jlZ_ Xj k_\ <d`jj`fej KiX[`e^ JZ_\d\% N_`c\ n\ j_Xi\ k_\ eXk`feXc `ek\i\jk `e k_\ Ă&#x2039;eXc`kp f] j\kkc\d\ekj# fli ZcX`d `j Zfej`jk\ek n`k_ k_\ i`^_kj Xe[ `ek\i\jkj f] Xcc E\n Q\XcXe[\ij kf ]X`i Xe[ ^ff[ ]X`k_ ki\Xkd\ek Yp k_\ :ifne% @k `j Xe `ejliXeZ\ gfc`Zp kf \ejli\ k_Xk fli J\kkc\d\ek i\dX`ej Ă&#x2039;eXc Xe[ n\ ZXe gifk\Zk n_Xk n\ _Xm\%
#IVIC "UILDING 0ARTNERSHIP 8 b\p i\cXk`fej_`g ]fi E^Â ` KX_l `e |kXlkX_` `j n`k_ k_\ :_i`jkZ_liZ_ :`kp :fleZ`c% :\ekiXc Xe[ cfZXc ^fm\ied\ek Xi\ k_\ g\i]\Zk gXike\ij ]fi `n` Xj k_\p Xcjf j_Xi\ cfe^$k\id Xjg`iXk`fej% 9\`e^ `e X gfj`k`fe kf gXike\i n`k_ k_\ :fleZ`c fe k_\ e\n Z`m`Z Yl`c[`e^ `j Xe \oZ`k`e^ [\m\cfgd\ek ]fi K\ IÂ&#x2013;eXe^X Xe[ n\ _fg\ k_`j `j k_\ Ă&#x2039;ijk f] dXep m\ekli\j k_Xk n\ ZXe gXik`Z`gXk\ `e n`k_ k_\d% E^Â ` KX_l n`cc Zfek`el\ kf fne _Xc] k_\ i\[\m\cfg\[ Yl`c[`e^ Xe[ k_\ :fleZ`c n`cc gXp i\ek kf k_\ `n` fm\i k_\ c`]\ f] Xe `e`k`Xc )+ p\Xi c\Xj\ n`k_ k_i\\ i`^_kj f] i\e\nXc%
4HE &UTURE Cffb`e^ kf k_\ p\Xi X_\X[ @ _Xm\ ^i\Xk ZfeĂ&#x2039;[\eZ\ k_Xk n\ n`cc _Xm\ Y\^le# `] efk Zfdgc\k\[# Xcc fli iÂ&#x2013;eXe^X i\gi\j\ekXk`m\ \c\Zk`fej Xe[ _Xm\ X i\Zfejk`klk\[ YfXi[ f] ^fm\iefij fe K\ IÂ&#x2013;eXe^X% K_\ efik_\ie E^ ` KX_l Yfle[Xip `jjl\ n`cc Xcjf _Xm\ gif^i\jj\[ [l\ kf k_\ K\ KXl @_l _`jkfi`ZXc NX`kXe^` Ki`YleXc :cX`d Xe[ @ nflc[ c`b\ kf k_`eb k_Xk k_`j k`d\ e\ok p\Xi @ n`cc Y\ XYc\ kf i\gfik k_Xk n\ _Xm\ Y\\e XYc\ kf jlZZ\jj]lccp gifk\Zk Xcc k_Xk fli J\kkc\d\ek [\c`m\i\[% @ Xd \ek_lj`Xjk`Z Xe[ fgk`d`jk`Z XYflk fli ]lkli\% K\e p\Xij `j X j_fik k`d\ `e k_\ c`]\ f] E^ ` KX_l ž Xj Xe `ek\i^\e\iXk`feXc fi^Xe`jXk`fe n\ _Xm\ k`d\ fe fli j`[\ Xe[ ZXe dXb\ fli fne ilc\j Xe[ j\k fli fne \og\ZkXk`fej% @ nflc[ c`b\ kf gXp ki`Ylk\ kf Xcc fli kÂ&#x2013;gleX Xe[ bXld klX
n_f _\cg\[ b\\g k_\ :cX`d Xc`m\ Xe[ \ejli\[ k_Xk `k nflc[ Y\ j\kkc\[ ž n\ fn\ k_\d X ^i\Xk [\Yk f] ^iXk`kl[\% @ nflc[ Xcjf c`b\ kf XZbefnc\[^\ dp ]\ccfn iÂ&#x2013;eXe^X i\gi\j\ekXk`m\j fe K\ IÂ&#x2013;eXe^X% @k `j n_XbXgXgX Xe[ k_\ glijl`k f] j\c]$ [\k\id`eXk`fe ]fi Xcc E^ ` KX_l n_ el` k_Xk Y`e[j lj `e fli dX_` Xe[ n`cc j\im\ lj `ekf k_\ ]lkli\%
-y TiTOU i My Ki URI i MURI AKE NEI Fe X g\ijfeXc efk\ `k `j n`k_ X _\Xmp _\Xik k_Xk @ gXp ki`Ylk\ kf E`Zbp D\`_XeX e\\ NXcj_ n_f gXjj\[ XnXp jl[[\ecp fe (- FZkfY\i% E`Zbp [\[`ZXk\[ _\i c`]\ kf E^ ` KX_l# j\im`e^ _\i `n` n`k_ gXjj`fe# Zfdd`kd\ek# `ek\^i`kp Xe[ _ld`c`kp% ?\i Zfeki`Ylk`fej kf E^ ` KX_l _Xm\ Y\\e c`]\$cfe^ Xe[ ]\ck k_ifl^_flk fli Zfddle`k`\j `e K\ NX`gfleXdl Xe[ 8fk\XifX% E`Zbp jlggfik\[ k_\ ki`YXc Xlk_fi`kp ]fi fm\i (, p\Xij Xe[ nfib\[ Zcfj\cp n`k_ d\ ]fi dfi\ k_Xe (' p\Xij Xj dp <o\Zlk`m\ 8jj`jkXek% E`Zbp nXj k_\ \dYf[`d\ek f] fli ki`YXc mXcl\j Xe[ X YXjk`fe f] E^ ` KX_l `[\ek`kp Xe[ @ n`cc d`jj _\i \efidfljcp% Fe Y\_Xc] f] K\ IÂ&#x2013;eXe^X# k_\ jkX]] f] k_\ F]Ă&#x2039;Z\# e^ iÂ&#x2013;eXe^X Xe[ Xcc k_fj\ n_fj\ c`m\j j_\ kflZ_\[ pfl n`cc Y\ d`jj\[ E`Zbp# Ylk pfli d\dfip n`cc jkXp n`k_ lj ]fi\m\i% EÂ&#x2018; i\`iX \ k\ klX_`e\# BlX _X\X k\ e^ bXl \ k\ fbX dXdX\ < _fkl_fkl XeX k\ dXeXnX X ?lg\ i lX bf If`dXkX Df\ dX` ` e^ dXeXXb`kXe^X f e^ d klX kÂ&#x2013;gleX% Df\ dX`# df\ dX` fb`fb` dX` iÂ
DXib Jfcfdfe BX`n_XbX_X\i\
#%/ 2EPORT !NAKE 'OODALL
.GiI 4AHU AS A PERPETUAL COMMUNITY HOLDS THE LONGEST OF POSSIBLE VIEWS 7ITH THAT COMES THE ABILITY AND THE ASSOCIATED DUTY TO BE TRULY INTERGENERATIONAL THINKERS CONSCIOUSLY AND CONTINUOUSLY PONDERING HOW TO BEST PROVIDE FOR FUTURE GENERATIONS 4HIS IS REžECTED IN OUR TRIBAL TRADITIONS WITH THE MOST OBVIOUS EXAMPLE BEING OUR VISION STATEMENT -y TiTOU i My Ki URI A MURI AKE NEI WHICH COMES FROM A LATE TH #ENTURY WHAKATAUKt REFERRING TO 4E +ERpME
(E WAKA KyTUIA E KORE E MIMIRA ! CANOE THAT IS INTERLACED WELL WILL NOT COME APART
K_\ ]fle[Xk`fe f] fli `ek\i^\e\iXk`feXc m`\n _Xj ]fi fm\i (*' p\Xij Y\\e K\ B\iÂ&#x2C6;d\% K\e p\Xij `ekf k_\ gfjk$j\kkc\d\ek g_Xj\ f] k_\ ki`YXc aflie\p n\ Xi\ X^X`e XZk`m\cp i\Zfee\Zk`e^ n`k_ k_\ d\Xe`e^ f] k_`j `ek\i^\e\iXk`feXc Z_Xcc\e^\ Xe[ _fn `k d`^_k ^l`[\ fli XZk`fej kf[Xp% Fm\i k_\ cXjk p\Xi n\ _Xm\ nfib\[ m\ip _Xi[ kf `eZfigfiXk\ Xe `ek\i^\e\iXk`feXc XggifXZ_ `ekf \m\ipk_`e^ k_Xk k_\ F]Ă&#x2039;Z\ f] K\ IÂ&#x2013;eXe^X f E^Â ` KX_l [f\j Xj `k [`jZ_Xi^\j `kj ifc\ Xj k_\ ki`YXc j\imXek% @e fli N_X` IXnX Xe[ k\ i\f `e`k`Xk`m\j# ]fi \oXdgc\# k_\ `n` _Xj g`fe\\i\[ Yfc[ gif^iXdd\j k_Xk# n_`c\ Y\e\Ă&#x2039;k`e^ Zlii\ek ^\e\iXk`fej# n`cc [\c`m\i k_\`i i\Xc Y\e\Ă&#x2039;kj kf k_\ ^\e\iXk`fej kf ]fccfn% K_`j Xjg\Zk f] fli nfib i\`e]fiZ\j k_\ ]le[Xd\ekXc ]XZk k_Xk jf dXep f] fli [\Z`j`fej Xe[ fli XZk`fej kf[Xp Zi\Xk\ k_\ i\Xc`k`\j Xe[ k_\ fggfikle`k`\j f] k_fj\ n_f n`cc ]fccfn lj kfdfiifn% K_\ i\Xc`jXk`fe f] fli cfe^$k\id ^fXcj n`cc i\hl`i\ gXk`\eZ\# Zfdd`kd\ek Xe[ k_\ ZfeĂ&#x2039;[\eZ\ kf jkXp k_\ [`jkXeZ\% 9lk n\ [f efk _Xm\ k_\ Zfd]fik f] Y\`e^ XYc\ kf d\Xjli\ jlZZ\jj `e k_\ j_fik$k\id% Kf[XpĂ&#x192;j dX_` `j# `e cXi^\ gXik# Xe XZk f] ]X`k_% K_`j ZfejkXek YXcXeZ`e^ f] kf[XpĂ&#x192;j XZklXc e\\[j Xe[ kfdfiifnĂ&#x192;j Xek`Z`gXk\[ fggfikle`k`\j `j k_\ m\ip i\Xc Z_Xcc\e^\ f] fli ki`YXc c\X[\ij_`g% @e klie# @ Xd [i`m\e kf [\m\cfg k_\ `e]fidXk`fe# [\c`m\ip Xe[ jlggfik jpjk\dj i\hl`i\[ kf _\cg K\ IÂ&#x2013;eXe^X n`k_ `kj [\c`Y\iXk`fej Xe[ k_`j `j X Z\ekiXc ]\Xkli\ f] fli Zlii\ek nfib gif^iXdd\%
Fli \d\i^`e^ fg\iXk`feXc df[\c `j YXj\[ fe k_\ m`j`fej f] E^ ` KX_l )'), Xe[ `j i\`e]fiZ\[ Yp k_\ ]XZk k_Xk _fn n\ j\im\ fli Zlii\ek ^\e\iXk`fej Xe[ Zfddle`k`\j n`cc [\k\id`e\ fli Zfcc\Zk`m\ ]lkli\% =fi d\ k_\ Ă&#x20AC;_fnĂ f] fli nfib jg\Xbj [`i\Zkcp kf fli ki`YXc Xe[ fi^Xe`jXk`feXc mXcl\j% K_\ nXp k_Xk n\ Zfe[lZk flij\cm\j Xe[ i\cXk\ Xe[ j_fn i\jg\Zk kf \XZ_ fk_\i Xe[ k_fj\ n\ `ek\iXZk n`k_ `j \m\ip Y`k Xj `dgfikXek Xj Xep kXe^`Yc\ i\jlckj k_Xk n\ d`^_k XZ_`\m\% @k `j k_\j\ Ă&#x2039;ijk gi`eZ`gc\j k_Xk j`k Xk k_\ Zfi\ f] K\ GX\ KXn_`k` ž k_\ )''/$ )'(* JkiXk\^`Z GcXe2 X le`hl\cp E^ ` KX_l XggifXZ_ kf ]iXd`e^ k_\ Zfcc\Zk`m\ ]lkli\ k_Xk n\ nXek kf Yl`c[ ]fi flij\cm\j% K_\ Zi`k`ZXc k_\d\ k_ifl^_flk fli nfib `j k_Xk# Xj n\ i\XZ_ X e\n jkX^\ f] fi^Xe`jXk`feXc dXkli`kp# n\ dljk Y\ dfi\ ]lccp E^ ` KX_l `e fli nfib# \ejli`e^ k_Xk k_\ `n` _Xj Zfdgc\k\ fne\ij_`g f] `kj fne [\m\cfgd\ek X^\e[X% @e dp m`\n k_`j ZXe fecp _Xgg\e Yp `eZfigfiXk`e^ E^ ` KX_l gi`eZ`gc\j# mXcl\j Xe[ Xjg`iXk`fej `ekf \m\ipk_`e^ k_Xk n\ [f XZifjj k_\ K\ IÂ&#x2013;eXe^X >iflg% K_`j k_\d\ f] k_\ `dgfikXeZ\ f] fi^Xe`jXk`feXc Xc`^ed\ek `j i\Ă&#x152;\Zk\[ `e k_\ n_XbXkXlbÂ&#x152;%
(E WAKA KyTUIA E KORE E MIMIRA ! CANOE THAT IS INTERLACED WELL WILL NOT COME APART 8^X`ejk k_`j YXZb[ifg k_\ )''.$)''/ p\Xi _Xj Y\\e [fd`eXk\[ Yp X ]fZlj fe X[mXeZ`e^ Xe[ `ek\^iXk`e^ X eldY\i f] j`^e`Ă&#x2039;ZXek gif^iXdd\j k_Xk kf^\k_\i i\gi\j\ek k_\ Y\jk f] E^Â ` KX_l Zi\Xk`m`kp `e [\Ă&#x2039;e`e^ _fn n\ c`m\ Xj E^Â ` KX_l `e k_\ )(jk :\eklip% F] gi`dXip `dgfikXeZ\ _Xj Y\\e gif^i\jj`e^ k_\ \c\ZkfiXc i\m`\n# `e `kj\c] X ]le[Xd\ekXc jk\g `e Xe fe^f`e^ aflie\p f] ZfeĂ&#x2039;id`e^ Xe[ i\Zi\Xk`e^ fli fne Zfejk`klk`feXc XiiXe^\d\ekj% :fejk`klk`feXc dXkk\ij _Xm\ Xcjf ]\Xkli\[ `e fli ZfigfiXk\ ^fm\ieXeZ\ nfib gif^iXdd\ n_`Z_ `j [\j`^e\[ kf \e_XeZ\ fli ZXgXZ`kp kf c\X[ fli fne `em\jkd\ek k_`eb`e^# kf i\Ă&#x152;\Zk Xe[ ^`m\ \]]\Zk kf E^Â ` KX_l mXcl\j Xe[ kf \ejli\ k_Xk k_\ nXp (.
) AM EXCITED ABOUT THE COMING (UI i 4AU AND THE CELEBRATION OF OUR YEAR POST 3ETTLEMENT JOURNEY AND COMMEMORATION OF THOSE WHO CARRIED THE CLAIM ACROSS SIX GENERATIONS AND CHAMPIONED IT TO CONCLUSION
n\ Zfe[lZk flij\cm\j Zfdd\iZ`Xccp jg\Xbj kf Xe[ ^`m\j \]]\Zk kf fli Xjg`iXk`fej ]fi flij\cm\j% @ Y\c`\m\ k_Xk k_\ jlZZ\jj]lc Xc`^ed\ek f] fYa\Zk`m\j Xe[ gligfj\ XZifjj fli dlck`gc\ ki`YXc `ejk`klk`fej Xe[ XZk`m`k`\j `j k_\ j`e^c\ dfjk `dgfikXek g`\Z\ f] nfib k_Xk n\ ZXe [f kf ZXkXglck lj `ekf k_\ e\ok nXm\ f] ki`YXc [\m\cfgd\ek% 8j gXik f] fli ]fZlj fe Y\[[`e^ [fne k_\ j`^e`Ă&#x2039;ZXek gcXebj f] fli [\c`m\ip df[\c Xe[ `eZi\Xj`e^cp [iXn`e^ k_\d kf^\k_\i `ekf Xe `ek\^iXk\[ jl`k\ f] gif^iXdd\j# n\ _Xm\ Y\^le X j\i`\j f] ]le[Xd\ekXc i\m`\nj% =fZlj`e^ Ă&#x2039;ijkcp fe k_\ cXi^\jk Xe[ dfjk Ă&#x2039;eXeZ`Xccp [\dXe[`e^ f] fli gif^iXdd\j n\ _Xm\# `e k_`j gXjk p\Xi# Zfdgc\k\[ X knf$jkX^\[ i\m`\n f] N_X` IXnX% 8j X i\jlck n\ _Xm\ j`^e`Ă&#x2039;ZXekcp `eZi\Xj\[ fli ZXgXZ`kp kf ]fi\ZXjk# Xe[ k_\i\]fi\ gifm`[\ ]fi# k_\ ^ifnk_ Xe[ i\jlck`e^ `dgc`ZXk`fej f] k_`j Yfc[\jk f] `e`k`Xk`m\j% 8 i\m`\n f] k_\ `eefmXk`m\ E^ ` KX_l =le[ `j `e d`[$jki\Xd n`k_ Xep jkiXk\^`Z i\Ă&#x2039;e\d\ekj c`b\cp kf Y\ i\Ă&#x152;\Zk\[ `e e\ok p\XiĂ&#x192;j XeelXc gcXe% 8 i\m`\n f] fli Xjjfik\[ `em\jkd\ekj `e k_\ \[lZXk`fe j\Zkfi `j efn ^X`e`e^ dfd\ekld% N\ Xi\ cffb`e^ `e`k`Xccp ]fi Y\kk\i jkiXk\^`Z Xc`^ed\ek Xe[ `ek\^iXk`fe f] k_\j\ j`^e`Ă&#x2039;ZXek ki`YXc `em\jkd\ekj Xe[ Xcjf kf \ejli\ k_Xk k_\p jg\Xb kf k_\ `dg\iXk`m\j f] )'),% 8j n\ ^\k k_\j\ dXafi# \okiXfi[`eXip# i\m`\nj Y\_`e[ lj @ cffb ]finXi[ kf `eZi\Xj`e^cp dfm`e^ kf i\^lcXi ifcc`e^ \mXclXk`fej f] fli XZk`m`k`\j `e ]lkli\ p\Xij Xj X efidXc gXik f] fli nfib% 8[mfZXk`e^ Xe[ [\]\e[`e^ fli i`^_kj Xj E^ ` KX_l _Xj ]\Xkli\[ _`jkfi`ZXccp `e )''. Xe[ )''/# Xj `k _Xj \m\ip p\Xi k_Xk @ ZXe i\ZXcc% K_\ gifk\Zk`fe f] fli efik_\ie Yfle[Xip dfm\[ ]ifd k_\ Zflikj `ekf k_\ gfc`k`ZXc Xi\eX# n`k_ k_\ `n` f] K\ KXl @_l \ek\i`e^ `ekf _`jkfi`ZXc Ki\Xkp J\kkc\d\ek e\^fk`Xk`fej n`k_ k_\ :ifne% Fli i\jgfej\# f] Zflij\# _Xj Y\\e kf dX`ekX`e fli Ă&#x20AC;ef Zfdgifd`j\Ă gfj`k`fe fe k_\ [\]\eZ\ f] E^ ` KX_lĂ&#x192;j `ek\i\jkj n`k_`e fli fne kXb`n % @e X[[`k`fe kf k_`j XZk`m\ [\]\eZ\ f] k_\ n`[\i ki`YXc `ek\i\jk n\ _Xm\ nfib\[ \jg\Z`Xccp _Xi[ kf `[\ek`]p nXpj `e n_`Z_ n\ d`^_k `eZi\Xj`e^cp c\Xm\ k_\j\
(/
[\dXe[j fe fli k`d\ Xe[ i\jfliZ\j Y\_`e[ lj% @ Xd `eZi\Xj`e^cp ZfeĂ&#x2039;[\ek k_Xk n\ ZXe Yl`c[ Yi`[^\j f] fggfikle`kp n`k_ fli efik_\ie e\`^_Yflij k_Xk n`cc i\gcXZ\ k_\ [`m`j`m\ `ek\iXZk`fej f] k_\ gXjk% N\ _Xm\ Xcjf Y\\e YXZb `e k_\ Zflikj `e i\cXk`fe kf k_\ fe^f`e^ k_\]k f] gfleXdl% K_\ j\Zfe[ f] k_\j\ dXafi Zfem`Zk`fej `j Zlii\ekcp le[\i Xgg\Xc# [\jg`k\ k_\ ;`jki`Zk :flik Zc\Xicp i\Zf^e`j`e^ fli kiX[`k`feXc i`^_kj Xe[ k_\ ifc\j f] fli ki`YXc `ejk`klk`fej `e i\cXk`fe kf k_`j kXfe^X% N_`c\ gif^i\jj fe k_`j ]ifek _Xj Y\\e ^cXZ`Xc `k _Xj Xcjf Y\\e \hlXccp jfc`[ Xe[ k_\ ki`Y\Ă&#x192;j gfj`k`fe ^f\j ]ifd jki\e^k_ kf jki\e^k_ Xj X i\jlck% CXjk p\Xi n\ i\gfik\[ k_Xk k_\ K\ F_l BX` DfXeX KFBD Ă&#x2039;j_\i`\j XccfZXk`fe _X[ Y\\e Ă&#x2039;eXc`j\[ Xe[ nXj XnX`k`e^ [`jki`Ylk`fe% Kn\cm\ dfek_j cXk\i @ Xd gc\Xj\[ kf i\gfik k_Xk K\ IÂ&#x2013;eXe^X i\Z\`m\[ k_\ Ă&#x2039;ijk gfik`fe f] k_\ =`j_\i`\j J\kkc\d\ek HlfkX Xe[ 8fk\XifX =`j_\i`\j Ck[ j_Xi\j f] +,D `e J\gk\dY\i )''.% Dfi\ k_Xe Xep fk_\i j`e^c\ Xjg\Zk f] fli ki`YXc \o`jk\eZ\ @ Y\c`\m\ k_Xk `k `j g\fgc\ k_Xk [\k\id`e\ Yfk_ n_f n\ Xi\ kf[Xp Xe[ n_Xk n\ d`^_k Y\Zfd\ `e k_\ ]lkli\% Kf k_Xk \e[ @ i\dX`e Zfdd`kk\[ kf k_\ \jkXYc`j_d\ek f] Xe `ek\^iXk\[ XggifXZ_ kf k_\ [\m\cfgd\ek f] fli g\fgc\ Xe[ k_\i\Yp cXp`e^ k_\ ^ifle[nfib ]fi g\ig\klXc jlZZ\jj`fe `e Xcc f] fli ki`YXc `ejk`klk`fej% Fli \Xicp \e\i^`\j _Xm\ ^fe\ `ekf i\m`\n`e^ Xe[ i\Yl`c[`e^ fli `ek\ieXc jpjk\dj n`k_`e k_\ F]Ă&#x2039;Z\# Xe[ k_`j nfib Zfek`el\j% N\ Xi\ efn `eZi\Xj`e^cp i\XZ_`e^ `ekf jlggfik`e^ Xe[ dXb`e^ \]]\Zk`m\ c`ebX^\j n`k_ k_\ GXgXk`gl IÂ&#x2013;eXe^X Xe[ k_\ fk_\i `ejk`klk`fej k_Xk n\ i\^lcXicp \e^X^\ n`k_% N`k_`e k_\ F]Ă&#x2039;Z\ k_\ i\Yl`c[`e^ f] fli `ek\ieXc ZXgXZ`kp _Xj Y\\e jcfn Xe[ ZXi\]lc% N\ _Xm\ ZfejkXekcp k\jk\[ fli XggifXZ_ kf \ejli\ k_Xk n\ dX`ekX`e Xe Xggifgi`Xk\ YXcXeZ\ Y\kn\\e \ejli`e^ fli XY`c`kp kf ]lcĂ&#x2039;c fli j\im`Z\ Xe[ [\c`m\ip [lk`\j n_`c\ Xcjf d\\k`e^ fli i\jgfej`Y`c`kp kf Y\ Ă&#x2039;eXeZ`Xccp gil[\ek% K_\ F]Ă&#x2039;Z\ `j fe\ f] k_\ gi`eZ`gXc kffcj n`k_ n_`Z_ k_\ ki`YXc ]lkli\
n`cc Y\ Yl`ck Xe[ k_\ Zfcc\Zk`m\ fg\iXk`feXc ZXgXZ`kp f] k_\ ki`YXc nfib]fiZ\ `j g\i_Xgj k_\ j`e^c\ ^i\Xk\jk [\k\id`eXek f] fli ZXgXZ`kp Xj Xe `n` kf i\Xc`j\ fli cfe^$k\id Xjg`iXk`fej% K_\j\ \]]fikj# dfi\ k_Xe Xep fk_\i# n`cc i\dX`e Xk k_\ kfg f] dp X^\e[X ]fi k_\ p\Xi X_\X[% @ Xcjf nXek kf XZbefnc\[^\ \m\ip d\dY\i f] dp k\Xd Xe[ k_\`i k`i\c\jj \]]fikj kf X[mXeZ\ k_\ ki`YXc bXlgXgX% N\ Xi\ Yc\jj\[ n`k_ X [\[`ZXk\[ Zi\n# E^Â ` KX_l Xe[ efe$E^Â ` KX_l Xc`b\# n_f [Xp `e Xe[ [Xp flk b\\g fli \m\i dfi\ Zfdgc\o jpjk\dj Xe[ [\c`m\ip gif^iXdd\j ilee`e^% @e X[[`k`fe kf k_`j k_\p i\^lcXicp `[\ek`]p nXpj `e n_`Z_ n\ ZXe `eZi\Xj\ j\im`Z\ c\m\cj fi i\jgfej\ k`d\j n_`c\ Xcjf `eZi\Xj`e^ \ok\ieXc i\m\el\ fi i\[lZ`e^ Zfjkj% N\Ă&#x192;m\ Zfd\ X cfe^ nXp Xj X k\Xd j`eZ\ k_`j e\ncp d`ek\[ Z_`\] \o\Zlk`m\ ]fle[ _`dj\c] `e k_\ ^cXi\ f] k_\ _\X[c`^_kj Xk X k`d\ n_\e n\ _X[ X eldY\i f] j`^e`Ă&#x2039;ZXek mXZXeZ`\j n`k_`e fli Zi\n% K_fj\ ^Xgj Xi\ cXi^\cp Ă&#x2039;cc\[ Xe[ k_\ i\Xc`^ed\ek f] k_\ F]Ă&#x2039;Z\ `j efn cXi^\cp Zfdgc\k\[% 8j X i\jlck f] k_\`i ]fZlj Xe[ [\[`ZXk`fe k_\ i_pk_d Xe[ ]fiZ\ f] fli bX`_f\ Xi\ Yfk_ gXcgXYcp jkife^\i Xe[ n\ n`cc Zfek`el\ kf \oZ\c Xj X k\Xd `e k_\ p\Xi X_\X[%
f] k_\ J\kkc\d\ek `j `e k_\ gfk\ek`Xc Xe[ ZXgXZ`kp k_Xk `k j\Zli\j ]fi E^Â ` KX_l# iXk_\i k_Xe d\i\cp k_\ Ă&#x2039;eXeZ`Xc i\[i\jj i\Z\`m\[ Xk k_Xk k`d\% @k `j k_`j gfk\ek`Xc k_Xk Zi\Xk\j ]fi fli ^\e\iXk`fe Yfk_ k_\ i\jgfej`Y`c`k`\j Xe[ k_\ m\ip Zfej`[\iXYc\ fggfikle`k`\j kf cXp X jfc`[ ]fle[Xk`fe ]fi k_fj\ k_Xk n`cc ]fccfn% Fli \]]fikj kf[Xp n`cc# `e klie# Y\ k_\ `e_\i`kXeZ\ k_Xk n\ c\Xm\ ]fi ]lkli\ ^\e\iXk`fej%
(E MAHI KAI TAKATA HE MAHI KAI HOAKA )T IS WORK THAT CONSUMES PEOPLE AS GREENSTONE CONSUMES SANDSTONE
8eXb\ >ff[Xcc :_`\] <o\Zlk`m\ F]Ă&#x2039;Z\i
=ifd k_\ kXliXe^X nXbX f] )''.$)''/# n\ Xi\ efn ZXjk`e^ f]] n`k_ ^i\Xk\i Zi`k`ZXc dXjj Xe[ X cfk f] _Xi[ nfe \og\i`\eZ\ kf ^l`[\ lj fe k_\ e\ok c\^ f] k_\ aflie\p% Fli [\jk`eXk`fej ]fi k_\ p\Xi X_\X[ `eZcl[\ i\m`\n`e^ fli g\i]fidXeZ\ X^X`ejk E^Â ` KX_l )'), Xe[ i\]i\j_`e^ k_\ ki`YXc m`j`fe# _\cg`e^ ^ifn fg\iXk`feXc ZXgXZ`kp Xe[ \Zfefd`Z ZXg`kXc n`k_`e fli iÂ&#x2013;eXe^X Xe[ k_\`i i\^`fej# Xe[ \ejli`e^ k_Xk fli Zfcc\Zk`m\ [`i\Zk`fe `j `eZi\Xj`e^cp fne\[ Xe[ [\k\id`e\[ Yp fli kiX[`k`feXc Zfddle`k`\j% =`eXccp# @ Xd \oZ`k\[ XYflk k_\ Zfd`e^ ?l`$Â $KXl Xe[ k_\ Z\c\YiXk`fe f] fli ('$p\Xi gfjk$J\kkc\d\ek aflie\p Xe[ Zfdd\dfiXk`fe f] k_fj\ n_f ZXii`\[ k_\ ZcX`d XZifjj j`o ^\e\iXk`fej Xe[ Z_Xdg`fe\[ `k kf ZfeZclj`fe% @ _Xm\ XcnXpj _\c[ k_\ m`\n k_Xk k_\ i\Xc mXcl\ (0
7(!) 2!7!
(E ARA 7HAI 2AWA My .GiI 4AHU WHiNUI ! PATHWAY TO PROSPERITY FOR .GiI 4AHU WHiNUI Fe ( FZkfY\i )''- k_\ E^Â ` KX_l jXm`e^j jZ_\d\ N_X` IXnX Y\ZXd\ ]lccp fg\iXk`feXc% =fli p\Xi$fc[ 9i`XeeX K`gX f] ;le\[`e _Xj Y\\e X d\dY\i f] N_X` IXnX j`eZ\ `k Y\^Xe% 9i`XeeX `j k_\ [Xl^_k\i f] J`dfe Xe[ ;\Y K`gX# ^iXe[[Xl^_k\i f] ;\j Xe[ DpiX K`gX Xe[ Y`^ j`jk\i kf YiXe[ e\n YXYp kn`ej JXdl\c Xe[ AXp[\e Yfie fe + FZkfY\i%
)'
9i`XeeXĂ&#x192;j dld ;\Y jXpj k_\p n\i\ \eZfliX^\[ kf j`^e _\i lg kf N_X` IXnX Yp _\i ^iXe[[X[ ;\j% K_\p _Xm\ Y\\e gXp`e^ `ekf _\i XZZflek i\^lcXicp \m\i j`eZ\ Xe[ Xi\ kfkXccp Zfdd`kk\[ kf k_\ jZ_\d\ Xj X ^i\Xk nXp f] jXm`e^ ]fi 9i`XeeXĂ&#x192;j ]lkli\% N_X` IXnX `j [\j`^e\[ kf gifm`[\ X YXj\ c\m\c f] jXm`e^j ]fi Xcc i\^`jk\i\[ E^Â ` KX_l# jlggfik X Zlckli\ f] jXm`e^ Xe[ Xjj\k Yl`c[`e^ Xe[ \eZfliX^\ Xe[ Xjj`jk E^Â ` KX_l n_Â el` kf `dgifm\
k_\`i Ă&#x2039;eXeZ`Xc j`klXk`fe Xe[ befnc\[^\% Lck`dXk\cp `kĂ&#x192;j XYflk \dgfn\id\ek Yp gifm`[`e^ E^Â ` KX_l n_Â el` n`k_ k_\ XY`c`kp kf Zi\Xk\ X Y\kk\i kfdfiifn ]fi k_\dj\cm\j Xe[ k_\`i Z_`c[i\e% 9p k_\ \e[ f] Ale\ )''/# c\jj k_Xe knf p\Xij X]k\i `kj cXleZ_# fm\i *( f] Xcc i\^`jk\i\[ E^Â ` KX_l Xe[ Zcfj\ kf ,' f] k_fj\ X^\[ le[\i (- _X[ af`e\[ k_\ jZ_\d\% Fm\i -d _X[ Y\\e `em\jk\[ `e k_\ ]le[%
$ISTRIBUTION TO .GiI 4AHU )NDIVIDUALS AND 7HiNAU 7HAI 2AWA 4EN YEARS ON FROM SETTLEMENT 7HAI 2AWA IS WELL ENTRENCHED AS A KEY DISTRIBUTION MECHANISM FOR ALL .GiI 4AHU 7HAI 2AWA WAS DEVELOPED IN RESPONSE TO A REQUEST FROM 4E 2~NANGA O .GiI 4AHU FOR A PROGRAMME THAT 0ROVIDED FOR DIRECT DISTRIBUTIONS TO .GiI 4AHU WHiNUI AND 2ESULTED IN )NCREASED SOCIAL AND ECONOMIC INDEPENDENCE AND SELF SUF½CIENCY FOR .GiI 4AHU WHiNUI "Y THE END OF *UNE LESS THAN TWO YEARS AFTER ITS LAUNCH OVER OF ALL REGISTERED .GiI 4AHU HAD ALREADY JOINED THE SCHEME AND CLOSE TO OF THOSE AGED UNDER -ORE AND MORE WHiNAU ARE RECOGNISING 7HAI 2AWA HAS A KEY PART TO PLAY IN PROVIDING A BETTER FUTURE FOR THEMSELVES THEIR TAMARIKI AND MOKOPUNA
3AVINGS Kf \eZfliX^\ `eZi\Xj\[ d\dY\i jXm`e^j Xe[ XZZ\c\iXk\ k_\ ^ifnk_ f] k_\ ]le[ K\ I eXe^X X^i\\[ kf [flYc\ kf )'' k_\ dXkZ_\[ jXm`e^j dXo`dld `e )''/%
k_\ [\ZcXi\[ IJ:K iXk\ `j Zfii\Zk# d\dY\ij n`cc efk _Xm\ kf Ëc\ Xep kXo i\kliej%
Fm\i -' f] Z_`c[ d\dY\ij Xe[ Zcfj\ kf ,' f] X[lck d\dY\ij i\Z\`m\[ dXkZ_\[ jXm`e^j ]ifd K\ I eXe^X `e DXiZ_ )''/% K_\ kfkXc eldY\i f] g\fgc\ jXm`e^ ^i\n ]ifd )0+' `e )''- kf -*'' `e )''.%
K_\ ]le[ YXcXeZ\ Xk *' Ale\ )''/ _Xj ^ifne kf fm\i -%/d# ]ifd Xifle[ (%+,d Xk *' Ale\ )''.%
4E 2~NANGA CONTRIBUTIONS KfkXc K\ I eXe^X Zfeki`Ylk`fej Yp nXp f] XeelXc [`jki`Ylk`fej Xe[ dXkZ_\[ jXm`e^j gX`[ `ekf d\dY\i XZZflekj `e DXiZ_ )''/ kfkXcc\[ fm\i *%/d% K\ I eXe^X Zfek`el\j kf d\\k k_\ ]\\j Xe[ fg\iXk`e^ Zfjkj f] N_X` IXnX# _\cg`e^ d\dY\ij dXo`d`j\ k_\ i\klie k_\p ^\k fe k_\`i jXm`e^j%
3TREAMLINED TAX ARRANGEMENTS Knf dXafi Z_Xe^\j _Xm\ Y\\e `ekif[lZ\[ i\Z\ekcp kf j`dgc`]p kXo dXkk\ij `e i\cXk`fe kf N_X` IXnX Xe[ kf \c`d`eXk\ Xep fYc`^Xk`fej fe d\dY\ij kf Ëc\ kXo i\kliej `e i\cXk`fe kf N_X` IXnX% 0)% 0)2 ¯ 0/24&/,)/ ).6%34-%.4 %.4)49 02%3#2)"%$ ).6%34/2 2!4%
7HAI 2AWA &UND "ALANCE 8j Xk *' Ale\ )''/ ).#2%!3%$ &2/- M !4 *5.% 4/
M
N_X` IXnX \c\Zk\[ kf Y\Zfd\ X Gfik]fc`f @em\jkd\ek <ek`kp G@< cXk\ `e )''. kf \eXYc\ d\dY\ij kf Y\ kXo\[ fe k_\`i `em\jkd\ek i\kliej Xk X iXk\ ¾ Gi\jZi`Y\[ @em\jkfi IXk\ G@I YXj\[ lgfe k_\`i g\ijfeXc kXoXYc\ `eZfd\% K_`j f]]\ij i\Xc X[mXekX^\j kf d\dY\ij fe cfn\i `eZfd\j Xe[ Z_`c[ d\dY\ij% 2%4)2%-%.4 3#(%-% #/.42)"54)/. 4!8 23#4
N_X` IXnX _Xj Y\\e Xggifm\[ Yp k_\ :fdd`jj`fe\i f] @ecXe[ I\m\el\ le[\i i\Z\ekcp `ekif[lZ\[ i\k`i\d\ek jZ_\d\ ilc\j n_`Z_ d\Xej Zfeki`Ylk`fej ]ifd K\ I eXe^X [`jki`Ylk`fe Xe[ dXkZ_\[ jXm`e^j ZXe Y\ kXo\[ Xk jfliZ\ Xk d\dY\ij fne kXo iXk\j f]]j\k Yp Xep D fi` 8lk_fi`kp KXo Zi\[`kj gXjj\[ fe Yp K\ I eXe^X % IJ:K `j X ËeXc kXo# jf Xjjld`e^
&UND GROWTH AND PERFORMANCE
8j X Zfej\hl\eZ\ f] k_\ Z_Xe^\ `e jkilZkli\ kf X G@<# N_X` IXnX kiXej]\ii\[ ]ifd Xe @E> :Xj_ Gclj gif[lZk `ekf k_\ @E> N_fc\jXc\ :Xj_ =le[% K_`j ]le[ `j G@< Zfdgc`Xek n`k_ fm\i ,''d `em\jk\[% N_X` IXnX dXb\j lg Xggifo`dXk\cp (%, f] k_\ ]le[% K_`j ]le[ `j Zfej\imXk`m\ Xe[ `j [\j`^e\[ kf ^`m\ i\kliej jc`^_kcp XYfm\ k_\ Y\eZ_dXib f] k_\ 0'$[Xp Y`cc iXk\% @em\jkd\ek i\kliej j`eZ\ dfm`e^ kf k_\ e\n ]le[ _Xm\ Y\\e \hl`mXc\ek kf Xe XeelXc i\klie f] 0%'- n_`Z_ flkg\i]fid\[ k_\ 0'$[Xp Y`cc iXk\% N_X` IXnX =le[ C`d`k\[ i\^lcXicp i\m`\nj `kj `em\jkd\ek fgk`fej%
0RICE 7ATERHOUSE #OOPERS 07# )NDEPENDENT 2EVIEW OF 7HAI 2AWA 8 Zfdgi\_\ej`m\ knf$jkX^\ `e[\g\e[\ek i\m`\n f] N_X` IXnX nXj k\e[\i\[ `e k_\ cXjk hlXik\i f] )''.% GN: n\i\ jlZZ\jj]lc `e k_\`i k\e[\i Xe[ Zfdgc\k\[ k_\ i\m`\nj% I\Zfdd\e[\[ `dgifm\d\ekj `e jpjk\dj# gfc`Z`\j Xe[ gifZ\[li\j _Xm\ Y\\e `dgc\d\ek\[% K_`j _Xj `eZi\Xj\[ \]ËZ`\eZ`\j Xe[ k_\ \]]\Zk`m\e\jj f] N_X` IXnX%
4HE &UTURE Fggfikle`k`\j Zfek`el\ kf Y\ gifm`[\[ m`X gXg\i Xe[ n\Y i\jfliZ\j Xe[ m`j`kj Xifle[ k_\ Zflekip kf \eXYc\ d\dY\ij Xe[ gifjg\Zk`m\ d\dY\ij kf Ëe[ flk dfi\ XYflk k_\ Y\e\Ëkj f] af`e`e^ Xe[ jXm`e^ n`k_ N_X` IXnX% K_\ Z_Xcc\e^\ X_\X[ `j kf Zfek`el\ kf ^ifn d\dY\ij_`g Xe[ jXm`e^j c\m\cj ]fi k_\ Y\e\Ëk f] Xcc k_fj\ gXik`Z`gXk`e^ `e k_\ jZ_\d\%
)(
±3TRENGTHENING .GiI 4AHU CULTURAL EXCELLENCE THROUGH SUSTAINABILITY INNOVATION AND TENACITY²
8Yfm\1 K lX K\ DXfi` IXlbXnX KX`el` e\\ DXjfe n`k_ jfe$`e$cXn E\[ KXln_Xi\# :_X`i# K\ I eXe^X f E^ k` NX\nX\# nXj m\ip XZk`m\ Xe[ Zfdd`kk\[ kf k_\ 8iX_liX dXiX\ gifa\Zk% JX[cp ÀK lX KfikÁ gXjj\[ XnXp cXjk ;\Z\dY\i%
.GiI 4AHU &UND 0ROJECTS
4(% 4)-!25 -_/2) 2/#+ !24 #%.42%
K_\ IfZb 8ik Kiljk _Xj Y\\e jlggfik\[ kf \jkXYc`j_# [fZld\ek Xe[ [\m\cfg k_\ \o`jk`e^ befnc\[^\ XjjfZ`Xk\[ n`k_ ifZb Xik `e K\ NX`gfleXdl `e X mXi`\kp f] ]fidXkj Xj k_\ YXj`j f] k_\ K`dXil IfZb 8ik :\eki\ \og\i`\eZ\% K_`j `eZcl[\j j_fik [fZld\ekXip jkpc\ Ëcdj# Xe`dXk`fej f] jg\Z`ËZ ifZb Xik [\j`^ej Xe[ jkfi`\j# gclj X dlck`d\[`X gi\j\ekXk`fe f] k_\ j\XjfeXc dX_`bX bX` aflie\p k_ifl^_ k_\ i\^`fe%
!2!(52! -!2!% $%6%,/0-%.4 02/*%#4
K\ I eXe^X f E^ k` NX\nX\ _Xj nfib\[ \oki\d\cp _Xi[ fm\i k_\ p\Xij kf iX`j\ g k\X kf Yl`c[ k_\`i e\n dXiX\ n_`Z_ n`cc Y\ YXj\[ Xcfe^ j`[\ k_\ 8iX_liX I`m\i Xe[ fm\icffb\[ Yp 8fiXb` DXlbX% Jlggfik ]ifd k_\ E^ ` KX_l =le[ `j \eXYc`e^ k_\d kf Zfdgc\k\ k_\ ZXim`e^j ]fi k_\`i e\n n_Xi\%
#5,452!, 7_.!+! 3%2)%3
K\ I eXe^X f |k bfl _Xm\ Y\\e `ejg`iXk`feXc n`k_ k_\`i ZlckliXc n eXbX j\i`\j# ]fZlj`e^ fe kfg`Zj k_Xk `eZcl[\ n_XbXgXgX# n_X`b i\if# bXiXe^X# Zi\Xk`fe jkfi`\j Xe[ |k bfl i _\ _`jkfip n`k_ X gXik`ZlcXi ]fZlj fe B ` KX_l i\f% Jlggfik ]ifd k_\ i eXe^X Xe[ k_\ E^ ` KX_l =le[ _Xj Y\\e `ejkild\ekXc `e jlggcp`e^ \og\ik klkfij kf ]XZ`c`kXk\ k_\j\ n eXbX%
)*
.GiI 4AHU &UND 4yKU +iI 4AHUTAKA 4yKU -ANA 4yKU 4AOKA 4UKU -Y CULTURE MY PRIDE MY LEGACY 4OIT~ TE +AWA 4OIT~ TE 2AKATIRATAKA 4OIT~ TE !O 4~ROA 4OIT~ TE +AIKyKIRI 4OIT~ TE )WI
4(% .'_) 4!(5 &5.$ !33%33-%.4 #/--)44%% #/-02)3%3 IXb``_`X KXl K\ 8f ?liX\ NXXbX =iXeZ\j Iljj\cc AXe\ ;Xm`j :_X`ig\ijfe @X`e ?`e\j
+O TyKU +iI 4AHUTAKA KO TyKU ORA +O TyKU +iI 4AHUTAKA KO TE MANAWA O TE IWI +OIA TE P~TAKETAKA O TyKU WHAKAPAPA O yKU KiWAI WHAKAHEKE KA HEKE MAI I TE TIPUNA MATUA KO 4AHU 0yTIKI +OIA ANy HOKI TE POU HEREKA TiKATA E WHAKAKAHA NEI I Ki TAURAHERE TiKATA KEI WAEKANUI I A TiTOU Ki KONOHI ORA y RiTOU Mi KEI TUA O TE TATAU POUNAMU +A PUTA TE TIRA HyU KO 7AITAHA KO -iMOE KO 4AHU KO AU TtHEI MAURIORA !S AN IWI THE PROTECTION AND PRESERVATION OF OUR UNIQUE CULTURE IS ONE OF THE GREATEST CHALLENGES THAT WE FACE IN THE ST #ENTURY 4HIS INCLUDES MAINTAINING OUR KNOWLEDGE OF WHAKAPAPA OUR REO AND TIKAKA 7ITH THE ASPIRATIONS OF THE .GiI 4AHU VISION GUIDING US THROUGH THIS EVOLUTIONARY PROCESS OUR IWI HAS BEGUN THE JOURNEY OF STRENGTHENING AND REVITALISING THESE IMPORTANT ASPECTS OF OUR CULTURE 4HE .GiI 4AHU &UND PROVIDES STRATEGICALLY MANAGED RESOURCES DIRECTLY TO WHiNAU HAP~ AND IWI TO ASSIST IN THE DEVELOPMENT OF INITIATIVES THAT ENSURE INTERGENERATIONAL TRANSMISSION OF MiTAURAKA +iI 4AHU 'ROWTH AND PROTECTION OF CULTURAL PRACTICES FOR US AND THE GENERATIONS AFTER US ARE PARAMOUNT
3TRATEGIC 'OALS K_\ =le[ _Xj ]fli b\p jkiXk\^`Z ^fXcj1 Kf ^ifn k_\ ZlckliXc ZXgXZ`kp f] B ` KX_l Kf gifk\Zk Xe[ gi\j\im\ B ` KX_l ZlckliXc giXZk`Z\j ]fi lj Xe[ fli Z_`c[i\e X]k\i lj Kf i\$\jkXYc`j_ Xe[ gi\j\im\ dX_`bX bX` ZlckliXc gXibj Kf gifdfk\ B ` KX_l `[\ek`kp Xe[ ZlckliXc mXcl\j J`eZ\ `kj `eZ\gk`fe `e )'',# )%.d _Xj Y\\e gifm`[\[ `e i\jfliZ\j kf fm\i )-) gifa\Zkj k_Xk _Xm\ jki\e^k_\e\[ fli ZlckliXc \oZ\cc\eZ\% @e k_\ cXjk ËeXeZ`Xc p\Xi ('( ZlckliXc `e`k`Xk`m\j n\i\ ]le[\[# kfkXcc`e^ (#)),#-')%/*%
))
.'_) 4!(5 &5.$ (!3 02/6)$%$
M 4/ /6%2 PROJECTS ). 4(% ,!34 &).!.#)!, 9%!2 #5,452!, ).)4)!4)6%3 7%2% &5.$%$ 4/4!,,).' -/2% 4(!.
M &UNDING 2OUNDS K_\i\ Xi\ knf ]le[`e^ ifle[j \XZ_ p\Xi k_Xk Zcfj\ fe k_\ cXjk =i`[Xp f] 8gi`c Xe[ FZkfY\i% 8ggc`ZXk`fej ZXe Y\ dX[\ ]fi k_\ ]fccfn`e^ k_i\\ ZXk\^fi`\j1 3MALL 0ROJECTS lg kf ,#''' 2 -EDIUM 0ROJECTS ,#'''$ *'#''' 2 ,ARGE 0ROJECTS Yp <ogi\jj`fe f] @ek\i\jk fm\i *'#''' %
0ROJECTS K_\ gifa\Zkj kf [Xk\ Zfm\i X iXe^\ f] Xi\Xj Xe[ `eZcl[\1 :lckliXc befnc\[^\ n eXbX ¾ gfleXdl# kX`X_X# nX`XkX N_XbXgXgX gifa\Zkj ¾ if_\# n_ eXl N\Xm`e^ i\cXk\[ gifa\Zkj ¾ `eZcl[`e^ kiX[`k`feXc [p\`e^ d\k_f[j# i\jkfiXk`fe f] G ?XiXb\b\ D _`bX bX` i\cXk\[ gifa\Zkj ¾ kleX n eXbX# [\m\cfgd\ek f] i\jfliZ\j N_XbX`if gifa\Zkj ¾ dXiX\ [\m\cfgd\ek Xe[ n eXbX ?`jkfi`\j Xe[ gXb`nX`kXiX ¾ n eXbX Xe[ i\jfliZ\j k_Xk k\XZ_# gifdfk\ Xe[ XZZliXk\cp [fZld\ek E^ ` KX_l _`jkfi`\j Xe[ gXb`nX`kXiX K\ I\f Gifa\Zkj ¾ kfkXc `dd\ij`fe k\ i\f B ` KX_l n eXbX # k`bXbX Xe[ bXnX n eXbX =lcc [\kX`cj f] gifa\Zkj ]le[\[ Xi\ XmX`cXYc\ fe k_\ E^ ` KX_l n\Yj`k\ nnn%e^X`kX_l% `n`%eq Xe[ c`jk\[ `e K\ G el` I eXbX%
4yKU +iI 4AHUTAKA 4yKU -ANA 4yKU 4AOKA 4UKU -Y CULTURE MY PRIDE MY LEGACY
0e+%4%2!+) 2%/ 7_.!+!
B\ccp K`bXf i\Z\`m\[ jlggfik kf _fc[ i\f n eXbX# fe\ f] n_`Z_ nXj _\c[ Xk G b\k\iXb`% K_`j kfkXc `dd\ij`fe n eXbX gifm`[\[ Xe fggfikle`kp ]fi n_ eXl kf Zfd\ kf^\k_\i `e X ]i`\e[cp# i\cXo\[ \em`ifed\ek kf c\Xie Xe[ lj\ k\ i\f B ` KX_l% GXik`Z`gXekj Xk Xcc c\m\cj f] k\ i\f n\i\ n\cZfd\[ Yp k_\ _Xlb `bX% ?XeX FÃI\^Xe Xe[ :_Xi`jdX IXe^`gle^X# k_\ n eXbX gflXbf# \e^X^\[ c\Xie\ij f] Xcc c\m\cj `e k_\ n eXbX ef_f$dXiX\ n_`Z_ _X[ X ]fZlj fe B `kX_lkXbX%
±()+/) 7(!+!7(_.!5+!4!+! ¯ 4(!4 7()#( ").$3 53²
2!+)52! 4Ë4Ë )3,!.$3 !$-).)34%2).' "/$9 ¯ 0_.5) 4Ë4Ë
K_\ ]fZlj ]fi NX`i\nX I eXbX nXj kf \eXYc\ n_ eXl kf c\Xie dfi\ XYflk# k_Xk n_`Z_ Y`e[j lj kf fli if_\ Xe[ \XZ_ fk_\i% 8 knf$jkX^\ n eXbX nXj _\c[ kf gifm`[\ fggfikle`k`\j ]fi n_ eXl kf c\Xie dfi\ XYflk n_XbXgXgX# _`jkfip Xe[ fiXc kiX[`k`fej% K_\i\ n\i\ _X\i\bX kf j`k\j f] j`^e`ËZXeZ\ jkXik`e^ Xk |bXeX k_\e# ?lbX_lbXk ifX# ?`bl`bX# K\ }bliX# |eXn\# |glblkX_`# NX`el`# Kl_`iXb`# G\iXb` Xe[ K\ BX`f Xe[ ZfeZcl[`e^ n`k_ X nXcb lg K\ }gfbf f KX_ldXk # ]fccfn`e^ `e k_\ ]ffkjk\gj f] fli XeZ\jkfij%
K_\ IXb`liX D fi` Zfddle`kp Xi\ n\cc `e]fid\[ Xe[ `emfcm\[ `e `jjl\j i\cXk`e^ kf k_\ K k @jcXe[j Xe[ k_\ _Xim\jk`e^ f] k k % K_\ E^ ` KX_l =le[ _Xj jlggfik\[ k_\ fe^f`e^ gif[lZk`fe f] k_\ _`^_cp jlZZ\jj]lc Xe[ gfglcXi e\njc\kk\i ÂK_\ K k K`d\jÃ% K_\ E^ ` KX_l =le[ `j Xcjf Xjj`jk`e^ n`k_ k_\ ]lik_\i [\m\cfgd\ek f] k_\ K k n\Yj`k\% K_\ K k K`d\j `j dX`c\[ flk Y`$XeelXccp kf fm\i ()'' `e[`m`[lXcj Xe[ fi^Xe`jXk`fej# `eZcl[`e^ dXep IXb`liX D fi` Xe[ E^ ` KX_l n_ eXl Xe[ ]fZlj\j fe Xcc k_`e^j i\cXk`e^ kf k k `eZcl[`e^ k_\ _Xim\jk\ij# k_\ `jcXe[j# _`jkfip# Zlckli\# jZ`\eZ\# Xik# i\j\XiZ_ Xe[ ^fm\ieXeZ\%
JkX^\ knf ]fZlj\[ fe i\b`e[c`e^ Xe[ jki\e^k_\e`e^ c`ebj n`k_ k_\ [\jZ\e[Xekj f] DXilbX`kXk\X# k_\ \c[\jk j`Yc`e^ f] DXb # c\Xie`e^ dfi\ XYflk k_\ fiXc kiX[`k`fej f] GliX_f Xe[ ?`e\gXXbX# k_\ B k` Bli _\b\bX# DXilbX`kXk\X Xe[ DXb %
42!$)4)/.!, (!2!+%+% $9).' 7_.!+!
-!().'! +!) 7_.!+!
2!2!.'! 7_.!+!
Jlggfik ]ifd k_\ E^ ` KX_l =le[ Xjj`jk\[ GXlcX I`^Yp kf _fc[ iXiXe^X _l` k_Xk kXl^_k n_ eXl _fn kf [p\ n\Xm`e^ ËYi\j lj`e^ kiX[`k`feXc k\Z_e`hl\j% K_`j gifa\Zk Xcjf `emfcm\[ nfib`e^ ZfccXYfiXk`m\cp n`k_ \og\ik n\Xm\ij ]ifd NX`_\b\ @jcXe[# n_f j_Xi\[ k_\`i befnc\[^\ f] kiX[`k`feXc iXiXe^X giXZk`Z\j%
K_\ E^ ` KX_l =le[ jlggfik\[ K\ KXldlkl I eXbX kf _fc[ n eXbX fe dX_`e^X bX`% K_\j\ `eZcl[\[ n_ eXl c\Xie`e^ k_\ Xggifgi`Xk\ k`bXbX# gi`eZ`gc\j Xe[ ZpZc\j&j\Xjfej ]fi ZXkZ_`e^ kleX%
B ` KX_l b` KXdXb` DXbXliXl Xi\ n\cc$ befne ]fi k_\`i ZlckliXc `e`k`Xk`m\j k_Xk Yi`e^ kf^\k_\i k_\`i B ` KX_l Zfddle`k`\j% Fi^Xe`j\[ Yp GXki`Z`X N`c\p# k_`j gifa\Zk Yifl^_k fli B ` KX_l n _`e\ kf^\k_\i kf c\Xie XYflk kXfbX iXiXe^X% K_`j `eZcl[\[ Xggifgi`Xk\ bXiXb`X# nX`XkX Xe[ k`bXbX XjjfZ`Xk\[ n`k_ k_\ Xik%
)+
.GiI 4AHU %DUCATION )NžUENCE 0ARTNERSHIP AND #OLLABORATION 4HE WORK OVER THE LAST YEAR HAS FOCUSED ON THE DESIGN AND DEVELOPMENT OF A NEW WAY OF WORKING WITH THE -INISTRY OF %DUCATION 4HIS WORK WILL BE CARRIED OUT ON THE GROUND WITH R~NANGA LED .GiI 4AHUTANGA INITIATIVES IN EARLY CHILDHOOD CENTRES AND PRIMARY SCHOOLS IN
K_\ ZfeZ\gk fi`^`eXk\[ `e )''(# n_\e K\ IÂ&#x2013;eXe^X f E^ ` KX_l Xe[ k_\ D`e`jkip f] <[lZXk`fe j`^e\[ X D\dfiXe[ld f] Le[\ijkXe[`e^ DfL % K_`j _`^_$c\m\c [fZld\ek nXj [\m\cfg\[ kf1 Ă&#x201A;I\Zf^e`j\ Xe[ ^`m\ \]]\Zk kf k_\ Ki\Xkp f] NX`kXe^` m`X X gXike\ij_`g Y\kn\\e K\ IÂ&#x2013;eXe^X f E^ ` KX_l Xj k_\ i\gi\j\ekXk`m\ f] E^ ` KX_l n_ el` Xe[ k_\ :ifne n_`Z_ j\\bj kf kiXej]fid \[lZXk`fe Zlii`ZlcX# gcXee`e^ Xe[ j\im`Z\ [\c`m\ip kf \ejli\ k_Xk k_\ \[lZXk`feXc Xjg`iXk`fej f] E^ ` KX_l n_ eXl n`k_`e k_\ E^ ` KX_l kXb`n Xi\ i\Xc`j\[Ă&#x192;% K_\ DfL Xcjf ]fidXc`j\[ k_\ X^i\\d\ek f] Yfk_ gXik`\j kf1 8Zk kfnXi[j fe\ Xefk_\i `e ^ff[ ]X`k_ Yp ^`m`e^ \]]\Zk kf k_\ Xik`Zc\j Xe[ gi`eZ`gc\j f] k_\ Ki\Xkp f] NX`kXe^`% GXik`Z`gXk\ Xj gXike\ij kf `eĂ&#x152;l\eZ\ k_\ [\m\cfgd\ek Xe[ `dgc\d\ekXk`fe f] \[lZXk`fe gfc`Zp Xe[ `em\jkd\ek% <e^X^\ `e X dlklXccp Y\e\Ă&#x2039;Z`Xc nfib`e^ i\cXk`fej_`g kf ^`m\ \]]\Zk kf j_Xi\[ \[lZXk`feXc ^fXcj k_ifl^_ k_\ `dgc\d\ekXk`fe f] jg\Z`Ă&#x2039;Z \[lZXk`feXc `e`k`Xk`m\j% 9l`c[`e^ fe k_`j DFL# K\ DX_\i\ D kXliXbX# k_\ Af`ek <[lZXk`fe GcXe nXj [\m\cfg\[ Xe[ j`^e\[ k_`j p\Xi% K\ DX_\i\ D kXliXbX `j Xe fg\iXk`feXc i\jgfej\ kf Yfk_ k_\ E^ ` KX_l <[lZXk`fe JkiXk\^p Xe[ BX ?`b`k`X BX ?`b`k`X ž DXeX^`e^ ]fi JlZZ\jj1 K_\ D fi` <[lZXk`fe JkiXk\^p )''/$)'() Xe[ `j X Zfdd`kd\ek ]ifd Yfk_ gXik`\j kf XZ_`\m\ cfe^$k\id j_Xi\[ flkZfd\j%
K_`j nfib X`dj kf j\\ E^ ` KX_lkXe^X `ek\^iXk\[ `e \[lZXk`fe XZifjj k_\ kXb`n k_ifl^_ i\cXk`fej_`gj n`k_ cfZXc iÂ&#x2013;eXe^X Xe[ Xk X dXZif c\m\c kf `dgifm\ \[lZXk`feXc flkZfd\j ]fi E^ ` KX_l XZifjj 8fk\XifX Xe[ D fi` n`k_`e k_\ E^ ` KX_l kXb`n % K_\ D`e`jkip Xe[ K\ IÂ&#x2013;eXe^X _Xm\ [\m\cfg\[ k_\ ]fccfn`e^ cfe^$k\id j_Xi\[ flkZfd\j1 Kf `dgifm\ k_\ gifm`j`fe f]# Xe[
jkl[\ekĂ&#x192;j XZZ\jj kf# hlXc`kp k\ i\f gif^iXdd\j `e `dd\ij`fe# Y`c`e^lXc Xe[ dX`ejki\Xd \[lZXk`fe% Kf `eZi\Xj\ Xe[ jlggfik k_\ gi\j\eZ\# \e^X^\d\ek Xe[ XZ_`\m\d\ek f] D fi` jkl[\ekj `e k_\ E^ ` KX_l kXb`n % :lii`ZlcX# k\XZ_`e^ giXZk`Z\j Xe[ \em`ifed\ekj `e \Xicp Z_`c[_ff[ Zfek\okj Xe[ jZ_ffcj# n`k_`e k_\ E^ ` KX_l kXb`n # Xi\ `eZi\Xj`e^cp i\jgfej`m\ kf Xe[ i\Ă&#x152;\Zk`m\ f] E^ ` KX_lkXe^X% Kf \jkXYc`j_ Xe[ dX`ekX`e X Z\ekiXc# i\^`feXc Xe[ [`jki`Zk \e^X^\d\ek gif^iXdd\ kf \eXYc\ E^ ` KX_l Xe[ k_\ D`e`jkip kf gif^i\jj kfnXi[j j_Xi\[ flkZfd\j Xe[ Zf$gif[lZk`fe nfib% K_\ flkZfd\ ]fZlj\[ fe Yl`c[`e^ E^ ` KX_lkXe^X XZbefnc\[^\j k_`j `j fecp XZ_`\mXYc\ k_ifl^_ k_\ nfib f] k_\ GXgXk`gl IÂ&#x2013;eXe^X Xj k_\ fne\ij Xe[ Zfekifcc\ij f] k_\ `ek\cc\ZklXc gifg\ikp Xe[ Xep jlYj\hl\ek [`jj\d`eXk`fe `ekf \[lZXk`fe j\kk`e^j%
4E 4APUAE O 2EHUA @e k_\ k\ik`Xip j\Zkfi# K\ KXglX\ f I\_lX _Xj Y\\e Z\c\YiXk`e^ `kj (' p\Xi Xee`m\ijXip% K_\ )''.$)''/ p\Xi _Xj Y\\e Xefk_\i f] Zfek`el\[ ZfccXYfiXk`fe XZifjj k_\ gXike\i `ejk`klk`fej Le`m\ij`kp f] FkX^f# Le`m\ij`kp f] :Xek\iYlip# C`eZfce Le`m\ij`kp# FkX^f Gfcpk\Z_e`Z# :_i`jkZ_liZ_ Gfcpk\Z_e`Z @ejk`klk\ f] K\Z_efcf^p Xe[ K\ IÂ&#x2013;eXe^X f E^Â ` KX_l % @e \oZ\jj f] ,'' ^iXekj Xe[ jZ_fcXij_`gj E^Â ` KX_l Xe[ fk_\ij _Xm\ Y\\e XccfZXk\[# n`k_ i\Z`g`\ekj jlggfik\[ Xe[ d\ekfi\[ ]ifd k_\ f]Ă&#x2039;Z\% KÂ&#x2013; DX` IXbXkX_` \eafpj k_\ Zfek`el\[ jlZZ\jj f] DÂ fi` Xe[ E^Â ` KX_l jkl[p`e^ XZifjj k_\ gXike\ij_`g# Xcfe^ n`k_ k_\ g`cfk gifa\Zk# KÂ&#x2013; BXef_`# X`d`e^ kf jlggfik DÂ fi` i\k\ek`fe Xe[ XZ_`\m\d\ek `e k_\ Zfdglcjfip j\Zkfi% Gifa\Zkj XjjfZ`Xk\[ n`k_ jkl[\ek gXk_nXpj i\dX`e X gi`fi`kp `e k_\ glijl`k f] \ogXe[`e^ k_\ \[lZXk`feXc _fi`qfej Xe[ ZXgXZ`k`\j ]fi DÂ fi`% Fm\i k_\ cXjk [\ZX[\ X j`^e`Ă&#x2039;ZXek jkilZkliXc Z_Xe^\ n`k_`e k_\ gXike\i `ejk`klk`fej# Xcfe^ n`k_ k_\ [\m\cfgd\ek f] Xe \[lZXk`fe jkiXk\^p n`k_`e K\ IÂ&#x2013;eXe^X# efn gifm`[\j k_\ gXike\ij_`g n`k_ Xe `[\Xc gcXk]fid ]fi iX`j`e^ c\m\cj f] XZZ\jj Xe[ XZ_`\m\d\ek ]fi DÂ fi` Xe[ \e_XeZ`e^ gifm`j`fe f] jlggfik kf [\m\cfg DÂ fi` i\j\XiZ_\ij `e )''0% E^Â ` KX_l Xe[ K\ KXglX\ f I\_lX Xi\ n\cc Xc`^e\[ kf Yl`c[ fe k_\ gif^i\jj k_Xk _Xj Y\\e XZ_`\m\[ fm\i k_\ gXjk (' p\Xij `e k\ik`Xip \[lZXk`fe%
8Z_`\m`e^ k_\j\ flkZfd\j [\g\e[j fe k_\ \jkXYc`j_d\ek f] Xe \]]\Zk`m\ ]iXd\nfib k_Xk Yi`e^j Xcc k_\ gXike\ij_`g jkXb\_fc[\ij kf^\k_\i kf nfib Zfcc\Zk`m\cp kf i\m`\n [XkX# dfe`kfi gif^i\jj# [\m\cfg kXi^\kj# `[\ek`]p fggfikle`k`\j Xe[ jlggfik X^i\\[ `e`k`Xk`m\j%
),
3ERVICE TO .GiI 4AHU )NDIVIDUALS AND 7HiNAU +OTAHI -ANO +iIKA +OTAHI -ANO 7AWATA K_\ i\m`kXc`jXk`fe f] B ` KX_l i\f `j X b\p ^fXc f] K\ I eXe^X f E^ ` KX_l Xe[ \jj\ek`Xc kf k_\ gi\j\imXk`fe f] fli ZlckliXc `[\ek`kp% K_\ ]fZlj f] cXe^lX^\ i\m`kXc`jXk`fe \]]fikj _Xj j_`]k\[ dfi\ i\Z\ekcp ]ifd X [\c`m\ip kf [`jki`Ylk`fe df[\c \ejli`e^ j\kkc\d\ek i\jfliZ\j Xi\ [\mfcm\[ `e X nXp k_Xk Xjj`jkj fli n_ eXl Xe[ _Xg kf i\jkfi\ B ` KX_l i\f% '%.%2!4)/. 2%/
>fXc ( f] k_\ BfkX_` DXef B `bX BDB ,$p\Xi GcXe `j kf iX`j\ k_\ Zi`k`ZXc XnXi\e\jj f] k_\ `dgfikXeZ\ f] k\ i\f Xe[ k_\ Y\e\Ëkj f] iX`j`e^ Y`c`e^lXc kXdXi`b`% >\e\iXk`fe I\f `j X ZXdgX`^e [\c`m\i\[ k_ifl^_ ki`YXc d\[`X `eZcl[`e^ k_\ n\Yj`k\# X`d\[ Xk ^ifn`e^ Xe `eZi\Xj\[ XnXi\e\jj f] k_\ jkXk\ f] k_\ cXe^lX^\% 8 YiXe[ f] >\e\iXk`fe I\f Zcfk_`e^ _Xj Y\\e [\m\cfg\[ Xe[ _Xj Y\Zfd\ m\ip gfglcXi n`k_ k_\ iXbXkX_`% <XZ_ _flj\_fc[ i\Z\`m\[ X K\ I\f jZiXkZ_ ZXi[ [li`e^ D fi` cXe^lX^\ n\\b# Xjb`e^ hl\jk`fej f] _fn dlZ_ i\f [f pfl befn% 2AISING "ILINGUAL 4AMARIKI $6$ K_\ ÂIX`j`e^ 9`c`e^lXc KXdXi`b`Ã ;M;# Zf$]le[\[ Yp D K\ I\f# nXj gif[lZ\[ kf gifdfk\ k_\ `dgfikXeZ\ f] `ek\i^\e\iXk`feXc kiXej]\i f] k\ i\f D fi`% K_\ ;M; ]\Xkli\j X jdXcc eldY\i f] Jflk_ @jcXe[ YXj\[ B ` KX_l n_ eXl n_f Xi\ Zlii\ekcp iX`j`e^ k_\`i kXdXi`b` `e k\ i\f% @k \ogcfi\j k_\ Z_Xcc\e^\j Xe[ Y\e\Ëkj f] lj`e^ k\ i\f Xj X c`m`e^ cXe^lX^\ `e k_\ _fd\# n_`c\ f]]\i`e^ jkiXk\^`\j Xe[ X[m`Z\ kf fk_\i n_ eXl n_f dXp nXek kf dXb\ X jkXik `e lj`e^ k\ i\f n`k_ k_\`i kXdXi`b`% K_`j i\jfliZ\ _Xj Y\\e [`jki`Ylk\[ kf (,'' E^ ` KX_l _flj\_fc[j Xe[ cfZXc bliX bXlgXgX# b _Xe^X i\f Xe[ k\ik`Xip `ejk`klk`fej `e K\ NX`gfleXdl% K_\ [\m\cfgd\ek Xe[ gif[lZk`fe f] k_`j ;M; i\jlck\[ `e E^ ` KX_l Y\`e^ X ËeXc`jk `e k_\ )''/ D fi` CXe^lX^\ 8nXi[j%
)-
+_ -!.5+52! / 4% 2%/
>fXc ) f] k_\ BDB ,$p\Xi GcXe `j kf `eZi\Xj\ k_\ eldY\ij f] Ìl\ek B ` KX_l jg\Xb\ij f] k\ i\f% B DXelbliX f K\ I\f `j X jlZZ\jj`fe gif^iXdd\ k_Xk jlggfikj k_\ [\m\cfgd\ek f] i\^`feXc i\f \og\ik`j\% +i -ANUKURA O 4E 2EO ¯ #RITICAL !WARENESS &ORUM 4E 7HAKAORA I TE REO +iI 4AHU
I\ZcXdXk`fe# i\^\e\iXk`fe Xe[ i\m`kXc`jXk`fe f] fli cXe^lX^\ K_\ gligfj\ f] k_\ B DXelbliX f K\ I\f1 :i`k`ZXc 8nXi\e\jj =fild nXj kf `eZi\Xj\ XnXi\e\jj f] n_p k\ i\f `j `dgfikXek Xe[ kf [\m\cfg \]]\Zk`m\ jkiXk\^`\j ]fi jXm`e^ k\ i\f D fi` n`k_ X ]fZlj fe k_\ B ` KX_l k\ i\f jkiXk\^p ¾ BfkX_` DXef B `bX% K_\ ]fild ]\Xkli\[ X iXe^\ f] k\ i\f \og\ikj gi\j\ek`e^ `e]fidXk`fe fe \]]\Zk`m\ jkiXk\^`\j ]fi cXe^lX^\ i\m`kXc`jXk`fe Xe[ nXj Xe fggfikle`kp ]fi k_fj\ gXjj`feXk\ kf c\Xie# \e^X^\ Xe[ [`jZljj Zi`k`ZXc `jjl\j ]XZ`e^ k_\ ]lkli\ f] k\ i\f D fi`% Fm\i ('' g\fgc\ Xkk\e[\[ Xe[ n\i\ gifm`[\[ n`k_ Xe fggfikle`kp kf c`jk\e kf \og\ikj# _\Xi giXZk`ZXc X[m`Z\ Xe[ Zfek`el\ k_\ [i`m\ f] jg\Xb`e^ k\ i\f D fi` `e k_\ _fd\ Xe[ jg\Xb`e^ D fi` kf pfli Z_`c[i\e% B\` X bf\ k\ k`bXe^X# b\` X bf\ k\ dXeX +i -ANUKURA O 4E 2EO &UND
K_\ B DXelbliX f K\ I\f [`jki`Ylk`fe ]le[ X`dj kf jlggfik `ek\ej`m\ k\ i\f [\m\cfgd\ek# jlZ_ Xj Xkk\e[XeZ\ Xk BliX I\f Xe[ K\ GXe\b`i\kXe^X# kXi^\k`e^ `ek\id\[`Xk\ kf X[mXeZ\[ k\ i\f jg\Xb\ij% K_`ikp g\fgc\ n\i\ jlggfik\[ k_`j p\Xi n`k_ j`o `e[`m`[lXcj `em`k\[ kf Xkk\e[ K\ GXe\b`i\kXe^X ]ifd k_\ )''. `ekXb\# Xe[ k_i\\ ^iX[lXk\j ]ifd k_`j `ekXb\% Kn\ekp$knf g\fgc\ n\i\ XYc\ kf Xkk\e[ k_\ mXi`flj bliX i\f _\c[ k_ifl^_flk 8fk\iXifX% +i 0ARI +ARAKARAKA O +i 4~PUNA
@e `kj j\Zfe[ p\Xi# B GXi` BXiXbXiXbX f B K gleX# Xe X[mXeZ\[ k\ i\f gif^iXdd\ kXi^\kj `ek\id\[`Xk\ kf X[mXeZ\[ jg\Xb\ij nXek`e^ kf c\Xie dfi\ XYflk B ` KX_l i\f Xe[ k`bXbX% K_`j nXj ile `e gXike\ij_`g
n`k_ :_i`jkZ_liZ_ Gfcpk\Z_e`Z @ejk`klk\ f] K\Z_efcf^p n`k_ )/ g\fgc\ Xkk\e[`e^ k_i\\# fe\ n\\b `dd\ij`fe n eXbX% 8k \XZ_ n eXbX# gXik`Z`gXekj n\i\ gi`m`c\^\[ kf _Xm\ k\ k\f \og\ikj jlZ_ Xj K`dfk` BXi\kl Xe[ B\gX Xe[ GXe` Jk`ic`e^% K_`j p\Xij ^iflg Zfdgfj\[# _XbX# dÂ&#x2018;k\Xk\X Xe[ n_XbXkXlb` k_Xk n`cc Y\ kXl^_k kf E^ ` KX_l n_ el` kf iX`j\ k_\ gifĂ&#x2039;c\ f] B ` KX_l i\f% +_)+! 2%/
>fXc * f] k_\ BDB ,$p\Xi GcXe `j kf jlggfik BÂ ` KX_l n_Â eXl kf lj\ k\ i\f Xj X Zfddle`ZXk`m\ \m\ip[Xp cXe^lX^\ n`k_`e k_\ _fd\% +iIKA 2EO &UND
K_\ B `bX I\f ]le[# n_`Z_ jlggfikj cXe^lX^\ i\m`kXc`jXk`fe `e`k`Xk`m\j k_Xk ]fZlj fe k_\ `ek\i^\e\iXk`feXc kiXej]\i f] k\ i\f n`k_`e Zcljk\ij f] BDB n_ eXl# `j efn `e `kj j\Zfe[ p\Xi% Kf [Xk\ n\ _Xm\ Zcljk\i ^iflgj \jkXYc`j_\[ `e 9cl]]# @em\iZXi^`cc# |k bfl# ;le\[`e# :_i`jkZ_liZ_# KlX_`n` Xe[ KXliXe^X DfXeX% Dfi\ k_Xe (0#''' nXj [`jki`Ylk\[ kf k_\j\ Zcljk\ij kf jlggfik i\^lcXi cXe^lX^\ `e`k`Xk`m\j jlZ_ Xj k\ i\f YXj\[ gcXp^iflgj# n_ eXl XZk`m`k`\j Xe[ n_ eXl ]fZlj\[ k\ i\f ZcXjj\j%
!/2!+) "/5.$ 8fiXb` 9fle[ Y\^Xe n`k_ k_\ `eXl^liXc g`cfk Zflij\ `e DXiZ_ )''- Xe[ j`eZ\ k_\e k_\i\ _Xj Y\\e X ]lik_\i Ă&#x2039;m\ Zflij\j Zfdgc\k\[ Xe[ knf gcXee\[ ]fi =\YilXip Xe[ DXiZ_ )''0% K_\ gifa\Zk ZfdY`e\j k_\ gifm\e d\k_f[fcf^p f] FlknXi[ 9fle[ n`k_ k_\ ZlckliXc befnc\[^\ Xe[ Xjg`iXk`fej f] E^Â ` KX_l `e [\m\cfg`e^ X Zflij\ ]fi E^Â ` KX_l n_Â eXl Xe[ Xcc E\n Q\XcXe[\ij% K_\ Zflij\ `j X [ffinXp kf E^Â ` KX_l Zlckli\# k`bXe^X# dX_`e^X bX` Xe[ k\ i\f jlggfik\[ Yp Xe FlknXi[ 9fle[ ]iXd\nfib f] g\ijfeXc Xe[ jfZ`Xc [\m\cfgd\ek k_ifl^_ mXcl\j$ YXj\[ \og\i`\ek`Xc c\Xie`e^ `e Xe flk[ffi \em`ifed\ek% N\ _Xm\ i\Z\ekcp Zfe[lZk\[ X i\m`\n f] 8fiXb` 9fle[% K_\ gligfj\
f] k_`j i\m`\n nXj kf cffb Xk nXpj n\ ZXe Zfek`el\ kf `dgifm\ Xe[ \e_XeZ\ n_Xk `j Xci\X[p Xe \d`e\ekcp jlZZ\jj]lc gifa\Zk% Jfd\ `ek\i\jk`e^ jkXk`jk`Zj `eZcl[\2 '] k_\ /+ gcXZ\j XmX`cXYc\ -. n\i\ Ă&#x2039;cc\[ :flij\ gXik`Z`gXekj X]Ă&#x2039;c`Xk`fe `eZcl[\[# E^ ` KX_l ,) # Fk_\i @n` * # Efe$D fi` () >\e[\i ž =\dXc\j +' Xe[ DXc\j ). 8^\j (/$),pij (0 # )-$*0 pij ). # +'$+0 pij (, Xe[ ,'" K_\ jlZZ\jj f] k_\ Zflij\ `j Y\jk \ogi\jj\[ Yp k_fj\ n_f _Xm\ kXb\e gXik% 9\cfn `j Xe \e[fi\j\d\ek ]ifd BlXf ;l]] n_f Xkk\e[\[ 8fiXb` 9fle[ `e =\YilXip )''/%
4E 2EO )N 4HE (OME 7ORKSHOPS
8 j\i`\j f] Ă&#x20AC;K\ I\f `e k_\ ?fd\Ă nfibj_fgj ]XZ`c`kXk\[ Yp fli fne BÂ ` KX_l k\ i\f \og\ikj# ?XeX FĂ&#x192;I\^Xe Xe[ :_Xi`jdX IXe^`gle^X# n\i\ [\c`m\i\[ kf BÂ ` KX_l n_Â eXl Xe[ k_\ n`[\i Zfddle`kp `e ;le\[`e# K\dlbX Xe[ 9cl]]% K_\ X`d f] k_\ nfibj_fgj nXj kf gifdfk\ Zi`k`ZXc XnXi\e\jj f] k_\ `dgfikXeZ\ f] k\ i\f DÂ fi` Xe[ `ek\i^\e\iXk`feXc kiXejd`jj`fe# Xj n\cc Xj gifm`[\ giXZk`ZXc X[m`Z\# jkiXk\^`\j Xe[ k`gj fe iX`j`e^ Y`c`e^lXc kXdXi`b`% K_\j\ nfibj_fgj n\i\ Zf$]le[\[ Yp DÂ K\ I\f%
4HE .GiI 4AHU ,EADERSHIP 0ROGRAMME K_\ E^Â ` KX_l C\X[\ij_`g Gif^iXdd\ Zfej`jkj f] X eldY\i f] `e`k`Xk`m\j [\j`^e\[ kf ^ifn Xe[ [\m\cfg gfk\ek`Xc
8Yfm\1 Ă&#x20AC;Dp eXd\ `j BlXf ;l]]% 8ZklXccp gi\m`flj kf k_\ Zflij\ @ nXj XcnXpj befne Xj AXjfe# n_`Z_ `j dp k_`i[ eXd\% K_`j `j k_\ Ă&#x2039;ijk gfj`k`m\ Z_Xe^\ ]fi d\# _Xm`e^ k_\ ZfeĂ&#x2039;[\eZ\ kf lj\ dp Ă&#x2039;ijk Xe[ DÂ fi` eXd\ \m\e k_fl^_ jfd\ Ă&#x2039;e[ `k [`]Ă&#x2039;Zlck kf gifefleZ\%Ă
).
E^Â ` KX_l c\X[\ij% <XZ_ f] k_\j\ `e`k`Xk`m\j `j le`hl\cp E^Â ` KX_l Xe[ ]fZlj\[ fe g\ig\klXk`fe f] gif]\jj`feXc# g\ijfeXc Xe[ ZlckliXc [\m\cfgd\ek% K_\ _`^_c`^_kj f] k_\ gXjk p\Xi _Xm\ Y\\e k_\ fe^f`e^ jlZZ\jj f] 8fiXb` 9fle[ Xe[ k_\ gXik`Z`gXk`fe f] Ă&#x2039;m\ E^Â ` KX_l =\ccfnj `e k_\ =`ijk EXk`fejĂ&#x192; =lkli\j Gif^iXdd\ le[\i k_\ E^Â ` KX_l gXike\ij_`g n`k_ k_\ ]fZlj ]fi k_\ ZXj\ jkl[`\j Y\`e^ ki`YXc \Zfefdp% 8j X Zfej\hl\eZ\ f] k_\ jlZZ\jj f] k_`j gif^iXdd\ k_\ i\cXk`fej_`gj Y\kn\\e E^Â ` KX_l# BXd\d\_X JZ_ffcj Xe[ JkXe]fi[ Le`m\ij`kp Zfek`el\ kf ^ifn Xe[ jki\e^k_\e% Kf dXb\ jli\ k_Xk fli c\X[\ij_`g `e`k`Xk`m\j Xi\ Xggifgi`Xk\cp kXi^\k\[ Xe[ gifm`[\ k_\ Y\jk i\kliej ]fi k_\ `n`Ă&#x192;j Zfcc\Zk`m\ Zfddle`k`\j k_\ gif^iXdd\ n`cc le[\i^f X ifYljk i\m`\n gifZ\jj [li`e^ k_\ )''/$)''0 p\Xi% K_`j n`cc \ejli\ k_Xk Xcc [\m\cfgd\ekXc `em\jkd\ekj dX[\ Xi\ _\cg`e^ kf gif^i\jj E^Â ` KX_l kfnXi[ Yl`c[`e^ k_\ _ldXe ZXg`kXc e\Z\jjXip kf XZ_`\m\ Ă&#x20AC;DÂ&#x2018; KÂ kflĂ %
.GiI 4AHU &INANCE K_`j cXjk p\Xi _Xj Y\\e fe\ f] k_\ dfjk [`]Ă&#x2039;Zlck ]fi k_\ Ă&#x2039;eXeZ\ `e[ljkip n`k_ X cXi^\ eldY\i f] Ă&#x2039;eXeZ\ ZfdgXe`\j# Yfk_ Y`^ Xe[ jdXcc# leXYc\ kf jljkX`e m`XY`c`kp `e k_\ dXib\k gcXZ\ Xe[ k_\i\]fi\ _Xm\ \`k_\i _X[ kf jljg\e[ fg\iXk`fej fi _Xm\ ^fe\ `ekf c`hl`[Xk`fe% Fe\ f] k_\ dX`e ]XZkfij `e jfd\ f] k_\j\ ]X`cli\j _Xj Y\\e k_\ [fneklie `e k_\ gifg\ikp dXib\k Xe[ `kj \]]\Zk fe gifg\ikp [\m\cfg\ij% N_`c\ E^Â ` KX_l =`eXeZ\ nXj efk _\Xm`cp `emfcm\[ n`k_ gifg\ikp [\m\cfgd\ek `k _Xj e\m\ik_\c\jj efk Y\\e XYc\ kf kfkXccp \jZXg\ k_\ ]Xccflk f] k_`j j\Zkfi% Fe\ f] k_\ b\p gifYc\dj jk\dd`e^ ]ifd k_\ gifYc\dj n`k_`e k_\ Ă&#x2039;eXeZ\ j\Zkfi `e k_\ cXjk () dfek_j _Xj Y\\e k_\ k`^_k\e`e^ f] cfXe Zi`k\i`X Yp Xcc c\e[\ij `eZcl[`e^ k_\ dX`e YXebj% K_`j `e klie _Xj j\\e X dXib\[ `eZi\Xj\ `e k_\ eldY\i f] Xggc`ZXk`fej k_Xk n\ _Xm\ i\Z\`m\[ n_`Z_ `e X efidXc dXib\k \em`ifed\ek dXp _Xm\ Y\\e kXb\e lg Yp fk_\i c\e[\ij% C`b\ k_\j\ fk_\i c\e[\ij E^Â ` )/
KX_l =`eXeZ\ _Xj Xcjf ]fle[ `k e\Z\jjXip kf k`^_k\e fli c\e[`e^ Zi`k\i`X Xe[ Xj X i\jlck fli c\e[`e^ gfik]fc`f _Xj j_fne X [\Zc`e\ `e Yfk_ cfXe eldY\ij Xe[ [fccXi kfkXcj% N\ Zfek`el\ kf n\cZfd\ ^ff[ hlXc`kp Xggc`ZXk`fej `e k_\ b\p `e[ljkip j\Zkfij efk X]]\Zk\[ Yp k_\ Zlii\ek \Zfefd`Z [fneklie% E^Â ` KX_l =`eXeZ\ `j Zfdd`kk\[ kf1 9\`e^ k_\ dX`e gifm`[\i f] Ă&#x2039;eXeZ`Xc Xjj`jkXeZ\ ]fi jdXcc Ylj`e\jj c\e[`e^ n`k_`e k_\ E^Â ` KX_l >iflg% Gifm`[`e^ X]]fi[XYc\ Ă&#x2039;eXeZ`Xc Xjj`jkXeZ\ kf E^Â ` KX_l kf \jkXYc`j_ k_\dj\cm\j `e Ylj`e\jj Xe[ kf Xjj`jk n`k_ k_\ \ogXej`fe f] \o`jk`e^ Ă&#x2039;eXeZ`Xccp m`XYc\ fg\iXk`fej% Gifm`[`e^ X[\hlXk\ Ă&#x2039;eXeZ`Xc i\kliej ]ifd fg\iXk`fej ]fi k_\ Y\e\Ă&#x2039;k f] k_\ E^Â ` KX_l >iflg Xe[ `j d\dY\ij% 8j Xk *' Ale\ )''/ k_\ E^Â ` KX_l =`eXeZ\ C`d`k\[ cfXe gfik]fc`f nXj aljk fm\i *%)d ]ifd ()( cfXej%
.GiI 4AHU &INANCIAL )NDEPENDENCE 0ROGRAMME @e FZkfY\i )''. K\ IÂ&#x2013;eXe^X f E^Â ` KX_l cXleZ_\[ k_\ E^Â ` KX_l =`eXeZ`Xc @e[\g\e[\eZ\ Gif^iXdd\ =@G % K_`j gif^iXdd\# n_`Z_ `j# ]le[\[ Yp K\ Gle` BÂ&#x2018;b`i`# `j X dlck`$p\Xi gif^iXdd\ [\j`^e\[ kf jlggfik E^Â ` KX_l n_Â el` kf _Xm\ ^i\Xk\i XZZ\jj kf Ă&#x2039;eXeZ`Xc gcXee`e^ j\im`Z\j Xe[ [\m\cfg k_\`i Ă&#x2039;eXeZ`Xc c`k\iXZp Xe[ lck`dXk\cp ^i\Xk\i Ă&#x2039;eXeZ`Xc ]i\\[fd% K_\ gif^iXdd\ ^i\n ]ifd X g`cfk gif^iXdd\ [\m\cfg\[ Yp K\ Gle` BÂ&#x2018;b`i` kf Xjj`jk DÂ fi` kf Yl`c[ Xe[ c\m\iX^\ f]] k_\`i Zfcc\Zk`m\ i\jfliZ\j# befnc\[^\# jb`ccj Xe[ c\X[\ij_`g ZXgXY`c`kp kf `dgifm\ k_\`i fm\i$ Xcc hlXc`kp f] c`]\ Xe[ lck`dXk\cp# kf i\Xc`j\ k_\`i fne cfe^$k\id ^fXcj% Fm\i k_\ ) & p\Xi c`]\jgXe f] k_\ gif^iXdd\# jfd\ .) E^Â ` KX_l n_Â el` n`cc _Xm\ k_\ fggfikle`kp kf nfib n`k_ _`^_cp hlXc`Ă&#x2039;\[ Ă&#x2039;eXeZ`Xc gcXee\ij kf [\m\cfg X Ă&#x2039;eXeZ`Xc gcXe k_Xk n`cc Xjj`jk k_\d n`k_ XZ_`\m`e^ k_\`i Ă&#x2039;eXeZ`Xc [i\Xdj% @e k_\ Ă&#x2039;ijk g_Xj\ f] k_\ gif^iXdd\ X j\i`\j f] j\d`eXij n\i\ _\c[ k_ifl^_flk k_\
kXb`n % K_\ ]\\[YXZb ]ifd k_\ j\d`eXij Xe[ ]ifd dXep f] k_\ *- `e[`m`[lXcj Xe[ n_ eXl Xci\X[p \eifcc\[ `e k_\ gif^iXdd\ _Xj Y\\e ]fi k_\ dfjk gXik \oki\d\cp gfj`k`m\ n`k_ X eldY\i f] g\fgc\ dXb`e^ Z_Xe^\j k_Xk _Xm\ Zfdgc\k\cp klie\[ k_\`i c`m\j Xifle[% =@G gifm`[\j Xe \oZ`k`e^ fggfikle`kp ]fi n_ eXl kf kXb\ ^i\Xk\i Zfekifc f] k_\`i c`m\j Xe[ \eafp k_\ j\ej\ f] ]i\\[fd k_Xk Zfd\j ]ifd i\[lZ`e^ [\Yk Xe[ befn`e^ _fn kf dXeX^\ dfe\p jlZZ\jj]lccp%
.GiI 4AHU #OMMUNICATIONS E^Â ` KX_l :fddle`ZXk`fej _Xj _X[ Xefk_\i Yljp Xe[ jlZZ\jj]lc p\Xi `e]fid`e^# \ek\ikX`e`e^ Xe[ \e^X^`e^ n_Â eXl% @e AXelXip E^Â ` KX_l :fddle`ZXk`fej le[\in\ek jfd\ Z_Xe^\j n`k_ ZfigfiXk\ Zfddle`ZXk`fej# ki`YXc glYc`ZXk`fej Xe[ \m\ek dXeX^\d\ek dfm`e^ kf j`k n`k_`e k_\ F]Ă&#x2039;Z\ f] K\ IÂ&#x2013;eXe^X f E^Â ` KX_l% K\ GÂ el` IÂ&#x2013;eXbX# K\ BXiXbX Xe[ KX_l =D i\dX`e fli dfjk \]]\Zk`m\ d\Xej kf kXcb kf E^Â ` KX_l n_Â el` Xe[ k\cc i\c\mXek E^Â ` KX_l jkfi`\j% N_`c\ n\ i\Zf^e`j\ k_`j# `k `j Xcjf m\ip XggXi\ek k_Xk k_\ ]XZ\ f] Zfddle`ZXk`fej `j Z_Xe^`e^ iXg`[cp n`k_ k_\ X[m\ek f] e\n k\Z_efcf^p# fli Z_Xe^`e^ X^\ [\df^iXg_`Z Xe[ k_\ jg\\[ n`k_ n_`Z_ n\ ZXe [`jj\d`eXk\ Xe[ XZZ\jj `e]fidXk`fe% @ek\ie\k Xe[ dfY`c\ g_fe\ k\Z_efcf^p Xi\ knf Xi\Xj k_Xk Xi\ c\X[`e^ k_\ Z_Xi^\ `e k_\ nXp# k_\ ]i\hl\eZp Xe[ k_\ Zfjk f] Zfddle`ZXk`e^ Xe[ Xi\ knf Xi\Xj n\ Xi\ `em\jk`^Xk`e^ `e i\^Xi[ kf _fn n\ ZXe lk`c`j\ k_\d dfi\ ]lccp Xe[ \]Ă&#x2039;Z`\ekcp% N_`c\ k_\i\ n`cc e\m\i Y\ X i\gcXZ\d\ek ]fi kXcb`e^ bXef_` b` k\ bXef_`# n\ nXek kf jlggfik n_Â eXl# ef dXkk\i n_\i\ k_\p Xi\ `e k_\ nfic[# kf Y\ XYc\ kf gXik`Z`gXk\ `e k_\`i Zfddle`k`\j k_ifl^_ e\n k\Z_efcf^p% 4!(5 6)35!, -%$)!
CXjk p\Xi jXn k_\ gif[lZk`fe f] X +k_ j\i`\j f] k_\ i\Xc`kp k\c\m`j`fe j\i`\j NXbX I\f Xj n\cc Xj BfkX_` DXef BÂ `bX# X fe\$_fli [fZld\ekXip ]fi DÂ fi` K\c\m`j`fe%
7(!+!0!0! !'% 34!4)34)#3
-"(/( ,"*'( ,")() +"/-/ +"(+' *").(
4E 2~NANGA O .GiI 4AHU %NROLMENT 3TATISTICS I\j`[`e^ n`k_`e E^Â ` KX_l If_\
)"&(-
(",/'
'"'-' +'* )..( .O $OB
I\j`[`e^ flkj`[\ E^Â ` KX_l If_\
KX_l KM Xcjf gif[lZ\[ k_\ >\e\iXk`fe I\f ;M; ]fi BfkX_` DXef BÂ `bX n_Â eXl% 8 dXafi _`^_c`^_k f] k_\ p\Xi nXj k_\ fe$^f`e^ XiZ_`m`e^ f] Xcc E^Â ` KX_l m`jlXc d\[`X% K_`j n`cc \ejli\ k_\ gifk\Zk`fe f] fli E^Â ` KX_l _`jkfip ]fi ]lkli\ ^\e\iXk`fej% 4!(5 &-
KX_l =D _Xj Zfek`el\[ kf gifm`[\ jlggfik ]fi dXep Zfddle`kp Xe[ iÂ&#x2013;eXe^X \m\ekj `eZcl[`e^ GÂ NXij# k_\ 8iXel` :fddle`kp Jgfikj ;Xp Xe[ Glj_ GcXp% K_`j p\Xi KX_l :fddle`ZXk`fej nXj [\c`^_k\[ kf _Xm\ knf Ă&#x2039;eXc`jkj `e k_\ DÂ fi` D\[`X XnXi[j _\c[ `e IfkfilX% Knf gifa\Zk [\m\cfgd\ekj nfik_p f] X jg\Z`Xc d\ek`fe Xi\ K\ Bf_X Xe[ k_\ ?le[p :clY% <Xic`\i k_`j p\Xi KX_l =D gif[lZ\[ Xe[ _fjk\[ K\ Bf_X# Xe \okiXmX^XeqX f] DÂ fi` g\i]fid`e^ Xikj Xk k_\ :_i`jkZ_liZ_ Kfne ?Xcc% K_\ \m\ek nXj _\c[ kf iX`j\ ]le[j ]fi knf j\Zfe[Xip jZ_ffc bXgX _XbX ^iflgj kf Xkk\e[ k_\ eXk`feXc Zfdg\k`k`fej `e N\cc`e^kfe% @k nXj k_\ Ă&#x2039;ijk `e X j\i`\j f] k_\ \m\ek kf Y\ _\c[ k_ifl^_flk k_\ Jflk_ @jcXe[% @e X Y`[ kf `dgifm\ k_\ elki`k`fe Xe[ g_pj`ZXc Ă&#x2039;ke\jj f] k_\`i c`jk\e\ij# KX_l =D `e gXike\ij_`g n`k_ ?XlfiX DÂ kXliXbX Xe[ :8K@E: :fddle`kp 8Zk`fe kf @dgifm\ Elki`k`feXc :XgXZ`kp j\k lg k_\ Ă&#x201A;?le[p
:clYĂ&#x192;% K_\ Ă&#x201A;?le[p :clYĂ&#x192; `j [\j`^e\[ kf dfk`mXk\ Xe[ jlggfik k_fj\ g\fgc\ n\`^_`e^ fm\i (''b^j kf dXb\ gfj`k`m\ c`]\ Z_Xe^\j%
7HAKAPAPA K_\ N_XbXgXgX le`k _Xj _X[ Xefk_\i Yljp p\Xi i\Z\`m`e^ lg kf ,' \eifcd\ekj X n\\b% N\ _Xm\ `eZi\Xj\[ fli jkX]] eldY\ij kf d\\k k_`j [\dXe[ Xe[ _Xm\ Y\\e ]fZlj`e^ fe \ejli`e^ k_Xk Xcc k_\ [XkX n`k_`e k_\ [XkXYXj\ Xe[ fe k_\ Ă&#x2039;c\j `j Zlii\ek% @k `j m\ip `dgfikXek ]fi n_Â eXl kf i\^lcXicp lg$[Xk\ k_\`i `e]fidXk`fe jf k_Xk n\ ZXe b\\g pfli _`jkfip Xc`m\ Xe[ fli i\Zfi[j Zlii\ek% @k `j Xcjf nfik_ efk`e^ k_Xk kf Y\ \c`^`Yc\ kf i\^`jk\i ]fi N_X` IXnX pfl Ă&#x2039;ijk _Xm\ kf Y\ i\^`jk\i\[ n`k_ k_\ n_XbXgXgX le`k% Fm\i k_\ Zfd`e^ p\Xi k_\ ;`i\Zkfi# ;i K\iip IpXe Xe[ k_\ n_XbXgXgX k\Xd gcXe kf m`j`k Xcc (/ gXgXk`gl iÂ&#x2013;eXbX jf k_Xk n\ ZXe j_Xi\ n_XeXle^XkXe^X Xe[ bÂ&#x2018;i\if XYflk Xepk_`e^ k_Xk `j fe pfli d`e[j%
KfkXc <eifcc\[
>fe\ ef X[[i\jj
)T IS VERY IMPORTANT FOR WHiNAU TO REGULARLY UP DATE THEIR INFORMATION SO THAT WE CAN KEEP YOUR HISTORY ALIVE AND OUR RECORDS CURRENT )T IS ALSO WORTH NOTING THAT TO BE ELIGIBLE TO REGISTER FOR 7HAI 2AWA YOU ½RST HAVE TO BE REGISTERED WITH THE WHAKAPAPA UNIT
)0
0ROTECT AND 'ROW .GiI 4AHU #USTOMARY 2IGHTS AND !SSETS /UR NATURAL ENVIRONMENT ¯ WHENUA WATERS COASTS OCEANS žORA AND FAUNA ¯ AND HOW WE ENGAGE WITH IT IS CRUCIAL TO OUR IDENTITY OUR SENSE OF UNIQUE CULTURE AND OUR ONGOING ABILITY TO KEEP OUR TIKANGA AND MAHINGA KAI PRACTICES ALIVE
0OUNAMU K_\ gXjk p\Xi _Xj j\\e Zfej`[\iXYc\ gif^i\jj# Xe[ `e fe\ ZXj\ Ă&#x2039;eXc`kp# `e k_\ :ifne$c\[ gifj\Zlk`fej `e k_\ gfleXdl k_\]k ZXj\j% ?Xim\p ?lkkfe# X]k\i Y\`e^ Zfem`Zk\[ `e k_\ ;le\[`e ;`jki`Zk :flik# Xgg\Xc\[ _`j ZXj\ `e k_\ :flik f] 8gg\Xc% ?`j Xgg\Xc nXj efk lg_\c[ dXb`e^ nXp ]fi k_\ Gfc`Z\ kf i\klie k_\ jkfc\e gfleXdl kf E^ ` KX_l% K_\ JXokfe ZXj\ nXj Xcjf _\Xi[ k_`j p\Xi `e k_\ :_i`jkZ_liZ_ ;`jki`Zk :flik Xe[ ZfeZcl[\[ n`k_ k_\ al[^\ Ă&#x2039;e[`e^ ;Xm`[ Xe[ Dfi^Xe JXokfe ^l`ckp f] jk\Xc`e^ gfleXdl ]ifd E^ ` KX_l% N\ Zfek`el\ kf nfib n`k_ k_\ ;\gXikd\ek f] :fej\imXk`fe kf \jkXYc`j_ XZZ\jj kf gfleXdl fe k_\ Zfej\imXk`fe \jkXk\ Xe[ Xi\ nfib`e^ kfnXi[j Xe X^i\\d\ek XZifjj k_\ kXb`n k_Xk d`e`d`j\j X[d`e`jkiXk`m\ Xe[ Yli\XlZiXk`Z i\hl`i\d\ekj% Nfib fe k_\ knf N\jk :fXjk iÂ&#x2013;eXe^X gfleXdl dXeX^\d\ek gcXej Zfek`el\j kf Y\ jlggfik\[ Yp K\ IÂ&#x2013;eXe^X% FkX^f Xe[ Jflk_cXe[ IÂ&#x2013;eXe^X _Xm\ le[\ikXb\e `e`k`Xk`m\j kf Yl`c[ k_\`i befnc\[^\ f] k_\ \ok\ek Xe[ j`q\ f] gfleXdl i\jfliZ\j `e k_\`i kXb`n % K_`j p\Xi K\ IÂ&#x2013;eXe^X X`dj kf `eZi\Xj\ `kj XY`c`kp kf Xjj`jk iÂ&#x2013;eXe^X n`k_ k_\`i gfleXdl [\m\cfgd\ek `e`k`Xk`m\j k_ifl^_ k_\ Xggf`ekd\ek f] kXfe^X [\m\cfgd\ek jkX]] kf^\k_\i n`k_ k_\ XmX`cXY`c`kp f] ]le[`e^ i\jfliZ\j%
7ATER K_\ >fm\ied\ek _Xm\ Zfek`el\[ kf gif^i\jj k_\`i JljkX`eXYc\ NXk\i Gif^iXdd\ f] 8Zk`fe Zlcd`eXk`e^ `e k_\ \jkXYc`j_d\ek f] EXk`feXc <em`ifed\ekXc JkXe[Xi[j ]fi Yfk_ k_\ d\Xjli\d\ek f] nXk\i kXb\j Xe[ j\kk`e^ f] \Zfcf^`ZXc Ă&#x152;fnj Xe[ nXk\i c\m\cj% K_\ nXk\i d\Xjli\d\ek jkXe[Xi[ _Xj Y\\e n\cZfd\[ Yp K\ IÂ&#x2013;eXe^X ]fccfn`e^ dXep p\Xij f] cfYYp`e^ i\^`feXc ZfleZ`cj kf `eZcl[\ k_`j Xj X Zfej\ek Zfe[`k`fe fe nXk\i kXb\j% Fe k_\ fk_\i _Xe[# K\ IÂ&#x2013;eXe^X _Xj Y\\e [`jXggf`ek\[ n`k_ k_\ \Zfcf^`ZXc Ă&#x152;fnj *'
Xe[ c\m\cj jkXe[Xi[ Xj `k ]Xccj j_fik f] lj`e^ _fc`jk`Z d\k_f[j k_Xk Xccfn lj kf `ek\^iXk\ Xe[ gifm`[\ ]fi fli kXe^XkX n_\elX mXcl\j% 8 [iX]k EXk`feXc Gfc`Zp JkXk\d\ek ]fi nXk\i _Xj Xcjf Y\\e Z`iZlcXk\[ Xe[ K\ IÂ&#x2013;eXe^X i\dX`ej ZfeZ\ie\[ k_Xk k_\i\ _Xj Y\\e ef ifYljk ZfejlckXk`fe n`k_ DÂ fi` [li`e^ `kj [\m\cfgd\ek% 8j `k jkXe[j# k_`j Gfc`Zp JkXk\d\ek gifm`[\j c`kkc\ [`i\Zk`fe kf i\^`feXc ZfleZ`cj fe _fn k_\p e\\[ kf gifm`[\ ]fi DÂ fi` `e k_\`i nXk\i dXeX^\d\ek Xe[ [\Z`j`fe$dXb`e^ gifZ\jj\j% K\ IÂ&#x2013;eXe^X f E^Â ` KX_l Zfek`el\j kf jlggfik iÂ&#x2013;eXe^X n`k_ cfZXc fi i\^`feXc nXk\i `jjl\j% K_\ NX`kXb` I`m\i _Xj _X[ j\m\iXc cXi^\ i\jfliZ\ Zfej\ek dXkk\ij XjjfZ`Xk\[ n`k_ `k `eZcl[`e^1 D\i`[`Xe <e\i^pĂ&#x192;j Efik_ 9Xeb Klee\c gifgfjXc# D\i`[`Xe <e\i^p Xe[ k_\ Jflk_ :Xek\iYlip @ii`^Xk`fe KiljkĂ&#x192;j ?lek\i ;fnej @ii`^Xk`fe gifgfjXc Xe[ X cXi^\ eldY\i f] j`e^c\ Zfej\ekj k_Xk Xi\ Y\`e^ _\Xi[ af`ekcp Xe[ `eZcl[\ `ii`^Xk`fe kXb\j ]ifd k_\ NX`kXb`# ?XbXkXiXd\X Xe[ DX\i\n_\elX i`m\ij% :\ekiXc GcX`ej @ii`^Xk`fe _Xj Y\\e X cXi^\ i\jfliZ\ Zfej\ek fggfj\[ Yp K\ IÂ&#x2013;eXe^X fe k_\ YXj`j f] k_\ gfk\ek`Xc cXi^\ jZXc\ \]]\Zkj f] k_\ +' ZlY`Z d\ki\ g\i j\Zfe[ kXb\j ]ifd k_\ NX`dXbXi`i` Xe[ IXbX`X I`m\ij# kf^\k_\i n`k_ k_\ \]]\Zkj -'#''' _\ZkXi\j f] `ek\ej`Ă&#x2039;\[ cXe[ lj\ n`cc _Xm\ fe K\ NX`_fiX Xe[ `kj cfncXe[ jki\Xdj% K_\ `dgifm\d\ek f] nXk\i hlXc`kp Xe[ hlXek`kp Zfek`el\j kf Y\ X gi`fi`kp Xi\X ]fi K\ IÂ&#x2013;eXe^X% E^Â ` KX_l i\gfik\[ Xk k_\ E^Â ` KX_l NXk\i Nfibj_fg _\c[ \Xic`\i k_`j p\Xi k_Xk (. dX_`e^X bX` j`k\j XjjfZ`Xk\[ n`k_ fli dXiX\# iXk\[ gffi kf df[\iXk\ `e k_\`i ZlckliXc _\Xck_%
#USTOMARY &ISHING N\ Zfek`el\ kf `[\ek`]p Xe[ `dgc\d\ek ZljkfdXip Ă&#x2039;j_`e^ gifk\Zk`fe d\Z_Xe`jdj% 8 c`jk f] ZljkfdXip Ă&#x2039;j_`e^ Xi\Xj kf Y\ gifk\Zk\[ _Xj Y\\e `[\ek`Ă&#x2039;\[ Xe[ i\Zfi[\[ fe k_\ >\f^iXg_`Z @e]fidXk`fe Jpjk\d >@J % K_\ Xggifgi`Xk\ gifk\Zk`fe kffc _Xj
4(% .'_) 4!(5 -_/2) 2/#+ !24 #%.42% 4)-!25 Fm\i k_\ gXjk p\Xi k_\ E^Â ` KX_l DÂ fi` IfZb 8ik Kiljk _Xj Zfdgc\k\[ jfd\ j`^e`Ă&#x2039;ZXek d`c\jkfe\j `e k_\ IfZb 8ik :\eki\ gifa\Zk% N`k_ X ]lik_\i 0--#''' iX`j\[ `e k_\ cXjk Ă&#x2039;eXeZ`Xc p\Xi# k_\ Kiljk _Xj efn j\Zli\[ (%*d f] k_\ )%)d kfkXc gifa\Zk Zfjk% 8 ^iXek f]
)/'#''' ]ifd k_\ E^Â ` KX_l =le[ _Xj Xccfn\[ k_\ Kiljk kf XkkiXZk fk_\i ]le[\ij kf k_\ gifa\Zk# Xe[ kf gif^i\jj k_\ [\m\cfgd\ek f] k_\ E^Â ` KX_l jkfi`\j kfc[ n`k_`e k_\ :\eki\% K_`j nfib `eZcl[\j k_\ [\m\cfgd\ek f] [\kX`c\[ [\j`^e gcXej ZilZ`Xc kf ]le[iX`j`e^ #
Y\\e `[\ek`Ă&#x2039;\[ ]fi \XZ_ f] k_\j\ Xi\Xj Xe[ Xggc`ZXk`fej ]fi k_\ Ă&#x2039;ijk j\i`\j f] Xi\Xj kf Y\ gifk\Zk\[ _Xm\ Y\\e cf[^\[ n`k_ k_\ D`e`jkip f] =`j_\i`\j D=`j_ %
k_\ 8bXifX KX`Â gli\ n_`Z_ n`cc Zfd\ `ekf \]]\Zk e\ok p\Xi%
;li`e^ k_\ gXjk p\Xi# GleX NX` KÂ&#x2018;i`b` D kX`kX` _Xj Y\\e \jkXYc`j_\[ Xe[ X dXeX^\d\ek gcXe _Xj Y\\e [iX]k\[% G lX&b`eX jkfZb Xjj\jjd\ekj Xi\ Y\`e^ Zfe[lZk\[ _\i\ Xe[ `e k_\ <Xjk FkX^f KX` gli\# 8bXifX KX` gli\ Xe[ Bflbfli iXkX D kX`kX`% K_\ dXi`e\ ZlckliXc _\Xck_ `e[\o `j Xcjf Y\`e^ [\m\cfg\[ Xe[ k\jk\[ `e k_\j\ Xi\Xj Xe[ K\ N_XbX X K\ N\iX D kX`kX`% I\Zi\Xk`feXc Ă&#x2039;j_`e^ jlim\pj _Xm\ Y\\e Zfe[lZk\[ `e k_\ 8bXifX KX` gli\ Xe[ K\ N_XbX X K\ N\iX D kX`kX`%
DX_XXel` BliXkX`Xf Ck[# k_\ :_i`jkZ_liZ_ YXj\[ \em`ifed\ekXc ZfdgXep# \jkXYc`j_\[ Yp k_\ d`[$:Xek\iYlip&9Xebj G\e`ejlcX iÂ&#x2013;eXe^X n`k_ Xjj`jkXeZ\ ]ifd K\ IÂ&#x2013;eXe^X f E^Â ` KX_l Xe[ Ă&#x2039;eXeZ`Xc jlggfik ]ifd k_\ :_i`jkZ_liZ_ :`kp :fleZ`c# Y\ZXd\ fg\iXk`feXc `e J\gk\dY\i )''.% DX_XXel` BliXkX`Xf _Xj _X[ X m\ip Yljp Ă&#x2039;ijk p\Xi Xe[ `j gifm`e^ kf Y\ f] `dd\ej\ mXcl\ kf Xcc k_fj\ n_f _Xm\ \e^X^\[ n`k_ k_\d% JZfg`e^ X af`ek EXkliXc I\jfliZ\ @n` DXeX^\d\ek GcXe ]fi k_\ iÂ&#x2013;eXe^X `emfcm\[ `e k_\ DX_XXel` BliXkX`Xf gXike\ij_`g _Xj Y\^le%
Kn\ekp$knf d kX`kX` gifgfjXcj N\jk :fXjk# BX`bÂ&#x2018;liX# Cpkk\ckfe# FkX^f ?XiYfli Xe[ 9cl]] ?`cc _Xm\ Y\\e [iX]k\[ Xe[ n`cc Y\ cf[^\[ n`k_ D=`j_% N\ Xi\ _Xggp kf Y\ XYc\ kf i\gfik k_Xk k_\ D`e`jk\i f] =`j_\i`\j _Xj j`^e\[ f]] fe k_\ e\n i\^lcXk`fej ]fi
2~NANGA #APACITY
E`e\ `n` d\dY\ij Zfdgc\k\[ k_\ Ă&#x20AC;DXb`e^ >ff[ ;\Z`j`fejĂ kiX`e`e^ n_`Z_ gifm`[\[ k_\d n`k_ k_\ jb`ccj Xe[ XZZi\[`kXk`fe kf j`k fe I\jfliZ\ DXeX^\d\ek 8Zk [\Z`j`fe$ dXb`e^ Yf[`\j jlZ_ Xj i\jfliZ\ Zfej\ek#
Xe[ k_\ Zi\Xk`fe f] X mXi`\kp f] dlck`$ d\[`X i\jfliZ\j k_Xk n`cc ^`m\ m`j`kfij X Ă&#x201A;m`iklXcĂ&#x192; ifZb Xik \og\i`\eZ\ n`k_flk e\Z\jjXi`cp m`j`k`e^ k_\ ]iX^`c\ ifZb Xik j`k\j k_\dj\cm\j%
gcXe Z_Xe^\ Xe[ [\j`^eXk`fe _\Xi`e^j# Xe[ kf dXb\ `e]fid\[ [\Z`j`fej% K\ KXe^` X KXl`iX ž K_\ :ip f] k_\ G\fgc\ ž k_\ E^ ` KX_l b` Dli`_`bl EXkliXc I\jfliZ\ Xe[ <em`ifed\ekXc DXeX^\d\ek GcXe nXj Zfdgc\k\[ Xe[ cXleZ_\[ Xk NX`_Â&#x2018;gX` `e DXiZ_ Yp k_\ ]fli Dli`_`bl GXgXk`gl IÂ&#x2013;eXe^X% K_\ gcXe nXj jlYj\hl\ekcp XnXi[\[ X i\^`feXc \em`ifed\ekXc gcXee`e^ XnXi[% K\ IÂ&#x2013;eXe^X Xjj`jk\[ n`k_ \og\ik`j\ Xe[ Ă&#x2039;eXeZ`Xc jlggfik%
2ESOURCE -ANAGEMENT I\jfliZ\ DXeX^\d\ek XZk`m`k`\j fm\i k_\ gXjk p\Xi _Xm\ `eZcl[\[1 ]fccfn`e^$lg fe ni`kk\e jlYd`jj`fej dX[\ fe ki`YXccp j`^e`Ă&#x2039;ZXek Zfej\ekj ZfeZ\ie`e^ k_\ NX`kXb` I`m\i# gi\gXi`e^ Xe[ gi\j\ek`e^ \m`[\eZ\ Xk _\Xi`e^j ]fi D\i`[`Xe <e\i^p Ck[Ă&#x192;j Efik_ 9Xeb Klee\c Xe[ ?lek\i ;fnej @ii`^Xk`fe Xe[ eld\iflj fk_\i Cfn\i NX`kXb` `ii`^Xk`fe Zfej\ek *(
4HE RESULTS OF THE .Gi 7AI 0OUNAMU STUDY FOUND SELECTED 3OUTH )SLAND WATERWAY SITES TO BE IN A STATE OF MODERATE TO POOR CULTURAL HEALTH Xggc`ZXk`fej% E^Â ` KX_l n`ke\jj\j Xcjf jg\ek knf [Xpj gi\j\ek`e^ k_\ E^Â ` KX_l ZXj\ fggfj`e^ k_\ :\ekiXc GcX`ej NXk\i <e_XeZ\d\ek JZ_\d\%
-AHINGA +AI %NHANCEMENT K\ IÂ&#x2013;eXe^X f E^Â ` KX_l Ă&#x2039;eXeZ`Xccp jlggfikj ki`YXccp j`^e`Ă&#x2039;ZXek dX_`e^X bX` jg\Z`\j Xe[ j`k\j i\jkfiXk`fe gifa\Zkj `eZcl[`e^ k_\ IXb`liX KÂ&#x152;kÂ&#x152; @jcXe[jĂ&#x192; Kiljk \o$:ifne KÂ&#x152;kÂ&#x152; @jcXe[j # K\ NX`_fiX# FkX^f 9l]] N\bX# BXlgXgX B\i\iÂ&#x2013;# K\ Ifkf f NX`i\nX# K\ Ef_fXbX f Klb`XlXl&J`eZcX`i N\kcXe[j# DXkXliX&NX`bXnX BXeXbXeX gifk\Zk`fe Xe[ DÂ kX`kX`&KX`Â gli\ dfe`kfi`e^ kffc [\m\cfgd\ek% BXlgXgX B\i\iÂ&#x2013; i\Z\ekcp cXleZ_\[ Ă < bÂ&#x2013;bÂ&#x2013; k\ b\i\iÂ&#x2013;1 FiXc _`jkfi`\j Xe[ i\Z\ek i\j\XiZ_ `ekf k_\ 9Xebj G\e`ejlcX b\i\iÂ&#x2013;Ă&#x201A;% K_\ Yffb i\Zfi[j k_\ jkfi`\j# fYj\imXk`fej Xe[ d\dfi`\j f] k_\ b\i\iÂ&#x2013; Yp i\j`[\ekj f] 9Xebj G\e`ejlcX# Xcfe^ n`k_ i\j\XiZ_ fe b\i\iÂ&#x2013; eldY\ij# ]\\[`e^ _XY`kj Xe[ _XY`kXk% B\i\iÂ&#x2013; Xi\ Zfej`[\i\[ X kXfe^X Yp E^Â ` KX_l Xe[ n\i\ kiX[`k`feXccp fe\ f] k_\ dfjk `dgfikXek dX_`e^X bX` jg\Z`\j% BXlgXgX B\i\iÂ&#x2013; `j Xe `n` c\[# Zfddle`kp$YXj\[# dlck`$X^\eZp gifa\Zk k_Xk nXj j\k lg kf `eZi\Xj\ k_\ eldY\i Xe[ iXe^\ f] b\i\iÂ&#x2013; fe K\ GÂ kXbX f IÂ bX`_XlkÂ&#x2013;& 9Xebj G\e`ejlcX%
3TATE OF THE 4AKIWi @e )''.# K\ IÂ&#x2013;eXe^X f E^ ` KX_l# `e ZfealeZk`fe n`k_ e^ GXgXk`gl IÂ&#x2013;eXe^X# le[\ikffb X ZlckliXc _\Xck_ jkl[p f] Jflk_ @jcXe[ nXk\inXpj% K_\ jkl[p nXj X`d\[ Xk hlXek`]p`e^ _fn k e^XkX n_\elX m`\n k_\ Zlii\ek _\Xck_ f] k_\ nXk\inXpj `e K\ NX`gfleXdl% Fe\ _le[i\[ ]i\j_nXk\i j`k\j ]ifd )' ZXkZ_d\ekj k_ifl^_flk K\ NX`gfleXdl n\i\ Xjj\jj\[ lj`e^ k_\ Ă&#x201A;KXb`n Ă&#x192; ZlckliXc \em`ifed\ekXc dfe`kfi`e^ Xe[ i\gfik`e^ kffc% ;\m\cfg\[ Yp K\ IÂ&#x2013;eXe^X k_\ kffc Xccfnj k e^XkX n_\elX kf jpjk\dXk`ZXccp i\Zfi[# Zfcc\Zk# ZfccXk\ Xe[ i\gfik fe k_\ ZlckliXc _\Xck_ f] j`^e`Ă&#x2039;ZXek j`k\j# eXkliXc i\jfliZ\j Xe[ k_\ \em`ifed\ek# Xe[ `e klie gcXp X ^i\Xk\i ifc\ `e \em`ifed\ekXc dXeX^\d\ek# k_ifl^_ *)
k_\ lj\ f] X jg\Z`Xccp [\m\cfg\[ [XkXYXj\ Xe[ dfe`kfi`e^ ]fidj% Fm\iXcc# k_\ i\jlckj f] k_\ E^ NX` GfleXdl jkl[p ]fle[ j\c\Zk\[ Jflk_ @jcXe[ nXk\inXp j`k\j kf Y\ `e X jkXk\ f] df[\iXk\ kf gffi ZlckliXc _\Xck_% @e gXik`ZlcXi# k_\ Xjj\jjd\ekj Xe[ XeXcpj`j gf`ek kfnXi[j j`^e`Ă&#x2039;ZXek `jjl\j n`k_ k_\ dXeX^\d\ek f] k_\ i`gXi`Xe qfe\ Xe[ k_\ `dgfikXeZ\ f] k_`j Xi\X Xj Yfk_ X _XY`kXk ]fi eXk`m\ gcXekj# Y`i[j# Ă&#x2039;j_ Xe[ fk_\i n`c[c`]\ Xe[ Xj X Yl]]\i ]ifd k_\ e\^Xk`m\ `dgXZkj f] jliifle[`e^ cXe[ lj\% K_\ i\gfik nXj j\ek kf Xcc `n` Xlk_fi`k`\j# n`k_ X eldY\i f] `n`# `eZcl[`e^ KX`el` Xe[ KÂ&#x2013;n_Xi\kfX# `e[`ZXk`e^ Xe `ek\i\jk kf Y\^`e dfe`kfi`e^ gif^iXdd\j `e k_\`i fne kXb`n % I\j\XiZ_ Xe[ dXeX^\d\ek X^\eZ`\j Xcjf n`j_ kf lj\ k_\ kffc Xj gXik f] k_\`i fne dfe`kfi`e^ gif^iXdd\j% K_\ KXb`n kffc nXj gi\m`\n\[ `e k_\ E\n Q\XcXe[ JkXk\ f] k_\ <em`ifed\ek I\gfik )''.%
$EPARTMENT OF #ONSERVATION K_\ X`d f] K\ 8iX N_XbXdlX ;f:&E^Â ` KX_l <dgcfpd\ek Gifa\Zk `j kf `eZi\Xj\ E^Â ` KX_l \dgcfpd\ek n`k_`e k_\ ;\gXikd\ek f] :fej\imXk`fe% K_\ i\gfik Xe[ i\jgfej\ gcXe nXj i\Z\ekcp Ă&#x2039;eXc`j\[ X]k\i X cfe^ nfib`e^ ^iflg gifZ\jj Xe[ \eZfdgXjj\j gifXZk`m\ d\k_f[j ]fi `dgifm`e^ k_\ eldY\ij f] E^Â ` KX_l \dgcfp\\j k_ifl^_flk Xcc c\m\cj f] k_\ ;\gXikd\ek% K_\ XeelXc _l` ]fi E^Â ` KX_l i\gi\j\ekXk`m\j fe :fej\imXk`fe 9fXi[j# IÂ&#x2018;gÂ&#x2013; BX`k`Xb`# Jg\Z`\j I\Zfm\ip >iflgj# Xe[ iÂ&#x2013;eXe^X d\dY\ij nfib`e^ n`k_ ;f: nXj _\c[ Xk E^Â k` N_\b\ dXiX\ Xe[ Yifl^_k kf^\k_\i Xe `ek\i\jk`e^ iXe^\ f] jg\Xb\ij Xe[ `jjl\j kf ^l`[\ Xe[ `e]fid fli Zfej\imXk`fe nfib%
(ERITAGE ?\i`kX^\ i\cXk\[ nfib Zfek`el\j kf Ă&#x152;fli`j_ Xe[ b\p XZk`m`k`\j `e k_\ gXjk p\Xi `eZcl[\ [iX]k`e^ X ?\i`kX^\ DXeX^\d\ek =iXd\nfib ]fi g\\i i\m`\n# i\j\XiZ_`e^ Xe[ i\Zfi[`e^ gcXZ\ eXd\j jkfi\[ fe k_\
ki`YXc >@J# Xe[ Zffi[`eXk`e^ X j\i`\j f] i\^`feXc _\i`kX^\ `e]fidXk`fe _l` n`k_ k_\ ?`jkfi`Z GcXZ\j Kiljk Xe[ D`e`jkip f] :lckli\ Xe[ ?\i`kX^\% K_\ nfib i\j\XiZ_`e^ Xe[ i\Zfi[`e^ gcXZ\ eXd\j Xe[ j`k\j n`k_ fli mXcl\[ bXld klX X[m`jfij `j Y\`e^ \dYiXZ\[ Yp E^ ` KX_l n_ eXl Xe[ n`cc \ok\e[ fm\i k_\ dfkl `e k_\ Zfd`e^ p\Xij%
"OUNDARY 5PDATE 8]k\i X )'$p\Xi _`jkfip f] c`k`^Xk`fe Xe[ [`jglk\ k_\ Yfle[Xi`\j `jjl\ _Xj efn \ek\i\[ `kĂ&#x192;j g\elck`dXk\ jkX^\j% K_\ NX`kXe^` Ki`YleXc i\c\Xj\[ Xe `ek\i`d i\gfik fe K\ KXl @_l `n` `ek\i\jkj n`k_`e k_\ E^ ` KX_l kXb`n `e J\gk\dY\i )''. NX` ./, Ef%) # Ă&#x2039;e[`e^ k_Xk j`o f] k_\ \`^_k `n` _X[ i`^_kj n`k_`e k_\ kXb`n 2 fe k_\ <Xjk :fXjk E^ k` KfX Xe[ IXe^`k e\# \ok\e[`e^ kf k_\ NX`Xl KfX Xe[ fe k_\ N\jk :fXjk# E^ k` 8gX# E^ k` IXilX# E^ k` KXdX Xe[ K\ wk`XnX gfjj\jj`e^ i`^_kj ]ifd BXnXk`i` efik_nXi[% K\ IÂ&#x2013;eXe^X i\jfcm\[ `e ;\Z\dY\i )''. kf Z_Xcc\e^\ k_\ Ki`YleXc i\gfik `e k_\ Zflikj fe k_\ ^ifle[j k_Xk k_\ Ki`YleXc _X[ dX[\ j`^e`Ă&#x2039;ZXek \iifij f] cXn Xe[ ]XZk# Xe[ k_Xk `k nXj `dgfikXek kf lg_fc[ k_\ jlZZ\jj`m\ al[`Z`Xc [\Z`j`fej k_Xk ]fle[ E^ ` KX_l kf _Xm\ \oZclj`m\ dXeX n_\elX n`k_`e k_\ kXb`n % K_\ ZXj\ n`cc Y\ _\Xi[ `e =\YilXip )''0% K_\ `n` f] K\ KXl @_l _Xm\ Xcjf Y\\e `e [`i\Zk e\^fk`Xk`fej n`k_ k_\ :ifne i\^Xi[`e^ k_\`i _`jkfi`ZXc Ki\Xkp J\kkc\d\ekj% K\ IÂ&#x2013;eXe^X Xe[ k_\ GXgXk`gl IÂ&#x2013;eXe^X n_f Xi\ ^lXi[`Xej f] k_\ Efik_\ie 9fle[Xip [f efk _Xm\ X ]fidXc i`^_k kf gXik`Z`gXk\ `e k_\j\ e\^fk`Xk`fej# Ylk _Xm\ Y\\e XZk`m\cp gif^i\jj`e^ gfc`k`ZXc `eĂ&#x152;l\eZ\ jkiXk\^`\j Xe[ \e^X^`e^ [`i\Zkcp n`k_ k_\ `n` dX`ekX`e`e^ k_\ \oZclj`m\ eXkli\ f] E^ ` KX_l i`^_kj n`k_`e k_\ kXb`n % @k `j Xek`Z`gXk\[ k_Xk k_\ Ki\Xkp J\kkc\d\ek e\^fk`Xk`fej n`cc Y\ ZfeZcl[\[ `e ()$)+ dfek_j# [li`e^ n_`Z_ \ok\ej`m\ i\jfliZ\j n`cc Y\ [\[`ZXk\[ kf gifk\Zk`e^ k_\ `ek\^i`kp Xe[ Ă&#x2039;eXc`kp f] k_\ E^ ` KX_l J\kkc\d\ek# Xe[ k_\ \oZclj`m\ dXeX n_\elX f] E^ ` KX_l fe n_`Z_ `k nXj YXj\[%
'%.4)!. 02/*%#4
'ENTIAN 0ROJECT IS AN EXCITING AND SUCCESSFUL BUSINESS INITIATIVE SET UP BY (OKONUI 2~NANGA AND 4E 2~NANGA O .GiI 4AHU K_\ gifa\Zk n_`Z_ Y\^Xe @e )''* n_\e *''' ^\ek`Xe gcXekj n\i\ gcXek\[ kf Xccfn k_\ iÂ&#x2013;eXe^X kf ^X`e X jlYjkXek`Xc k\Z_efcf^p kiXej]\i f] \og\i`\eZ\ `e Ă&#x152;fi`Zlckli\ Xe[ `e gXik`ZlcXi ^\ek`Xe ^ifn`e^% 8 ]lik_\i ,''' ^\ek`Xej n\i\ gcXek\[ `e )''-% K_`j j\Xjfe# Ă&#x152;fn\ij n\i\ jlggc`\[ kf dXib\kj k_ifl^_flk E\n Q\XcXe[ Xe[ k_\ )''0 Zifg n`cc Y\ f] X hlXek`kp Xe[ hlXc`kp jl`kXYc\ ]fi \ogfik dXib\kj# \jg\Z`Xccp AXgXe% K_\ jg\ZkXZlcXi ^\ek`Xe Ă&#x152;fn\i `j X eXk`m\ f] k_\ Jflk_ @jcXe[ Xj n\cc Xj Y\`e^ ]fle[ `e X mXi`\kp f] k_\ nfic[Ă&#x192;j Zffc Zc`dXk\ i\^`fej% E\n Q\XcXe[ \ogfikj ^\ek`Xej kf AXgXe `e k_\`i f]]$j\Xjfe n_\i\ Yfk_ k_\ Zlk Ă&#x152;fn\ij Xe[ gfkk\[ gcXekj Xi\ _`^_cp jfl^_k X]k\i% GfglcXi ]fi Ă&#x152;fiXc XiiXe^\d\ekj# ^\ek`Xej Xi\ Xcjf kiX[`k`feXccp f]]\i\[ Yp 9l[[_`jkj Xk k_\ XckXij f] k_\`i XeZ\jkfij%
K_\ gifa\Zk _Xj k_i`m\[ [l\ kf k_\ cfe^$ k\id Zfdd`kd\ek Xe[ jlggfik ]ifd `kj _`^_cp dfk`mXk\[ gifa\Zk k\Xd n_f _Xm\ nfib\[ _Xi[ kf j\Zli\ `kj jlZZ\jj% K\ IÂ&#x2013;eXe^X gifm`[\j fe^f`e^ jlggfik k_ifl^_ Ki`YXc J\im`Z\j @n` 9lj`e\jj ;\m\cfgd\ek DXeX^\i# AfXe DZJn\\e\p% Ki`YXc J\im`Z\j Xcjf ]le[j k_\ Z_X`i gfj`k`fe f] ?fbfel` IÂ&#x2013;eXe^X =cfi`Zlckli\ Ck[% K_\ ZfdgXep `j clZbp kf _Xm\ 9`cc I`jb# Xe X^i`ZlckliXc giXZk`k`fe\i f] jfd\ *' p\Xij Xj `kj Zlii\ek Z_X`i% Gifa\Zk DXeX^\i I\n` 8e^c\d `j XZ_`\m`e^ i\dXibXYc\ i\jlckj n`k_ k_\ efkfi`fljcp [`]Ă&#x2039;Zlck kf ^ifn ^\ek`Xej% IÂ&#x2013;eXe^X DXeX^\i K\iip E`Z_fcXj Xe[ DXij_Xcc ?f]]dXe# gifm`[\ X[d`e`jkiXk`m\ Xe[ Ă&#x2039;eXeZ`Xc jb`ccj Xe[ ^l`[XeZ\%
K_\ ]lkli\ ]fi k_\ ^\ek`Xe Ylj`e\jj `j cffb`e^ ^ff[ n`k_ fe^f`e^ cfe^$k\id fggfikle`k`\j# `eZcl[`e^ i\j\XiZ_ Xe[ [\m\cfgd\ek ]fi e\n Zlck`mXij f] ^\ek`Xe ]ifd eXk`m\ Ă&#x152;fiX% E\n Zlck`mXij n`cc b\\g Zffc Zc`dXk\ Ă&#x152;fn\ij ]ifd Jflk_cXe[ Xe[ ?fbfel` IÂ&#x2013;eXe^X =cfi`Zlckli\ Ck[ `e k_\ ]fi\]ifek f] Yfk_ cfZXc Xe[ gfjj`Ycp `ek\ieXk`feXc dXib\kj# `ekf k_\ ]fi\j\\XYc\ ]lkli\% GifĂ&#x2039;kj ^\e\iXk\[ n`cc Y\ lj\[ Yp ?fbfel` IÂ&#x2013;eXe^X =cfi`Zlckli\ Ck[ kf [\m\cfg Xe[ \ogXe[ k_\ Ylj`e\jj Xe[ k_`j n`cc \eXYc\ gifĂ&#x2039;k [`jki`Ylk`fej kf Y\ dX[\ kf ?fbfel` IÂ&#x2013;eXe^X ]fi k_\ Y\e\Ă&#x2039;k f] k_\`i d\dY\ij% K_`j gifa\Zk Xcjf i\Z\`m\j fe^f`e^ Ă&#x2039;eXeZ`Xc jlggfik ]ifd k_\ D`e`jkip f] JfZ`Xc ;\m\cfgd\ek Xe[ K\ Gle` BÂ&#x2018;b`i`%
**
%MISSIONS 4RADING 3CHEME K_\ <d`jj`fej KiX[`e^ JZ_\d\ `j [\j`^e\[ kf `dgc\d\ek E\n Q\XcXe[Ă&#x192;j fYc`^Xk`fej le[\i k_\ Bpfkf GifkfZfc# Xe `ek\ieXk`feXc ki\Xkp `ek\e[\[ kf i\[lZ\ ZXiYfe \d`jj`fej `ek\ieXk`feXccp k_ifl^_ X Ă&#x201A;ZXg Xe[ kiX[\Ă&#x192; jZ_\d\ k_Xk \eXYc\j `e[ljkip kf Ylp Xe[ j\cc Ă&#x201A;ZXiYfe le`kjĂ&#x192; kf f]]j\k k_\`i ZXiYfe \d`jj`fej% @e E\n Q\XcXe[# `e[ljkip n`cc Y\ g_Xj\[ `ekf k_\ jZ_\d\ n`k_ ]fi\jkip Y\`e^ k_\ Ă&#x2039;ijk \ekiXek% K_\ `dgc`ZXk`fej ]fi ]fi\jkip Xi\ k_Xk cXe[fne\ij f] \ofk`Z ]fi\jkj \jkXYc`j_\[ gi\$(00' n`cc ]XZ\ j`^e`Ă&#x2039;ZXek g\eXck`\j# `e k_\ ]fid f] ZXiYfe kXo\j# ]fi [\]fi\jk`e^ k_\`i cXe[% E^Â ` KX_l _Xj \ok\ej`m\ gi\$(00' ]fi\jkcXe[ _fc[`e^j# fYkX`e\[ le[\i k_\ J\kkc\d\ek# Xe[ n`cc \og\i`\eZ\ j`^e`Ă&#x2039;ZXek Zfdd\iZ`Xc cfjj Xj X i\jlck f] k_\ jZ_\d\% K_\ gi\al[`Z\ `j _\`^_k\e\[ Y\ZXlj\ E^Â ` KX_l gliZ_Xj\[ k_\ cXe[j Xk Y\jk dXib\k gi`Z\ ]ifd k_\ :ifne# n_\e k_\ ^fm\ied\ek f] k_\ [Xp nflc[ _Xm\ befne k_Xk Xe \d`jj`fej kiX[`e^ jZ_\d\ nflc[ Y\ `ekif[lZ\[ `e k_\ e\Xi ]lkli\# Xe[ k_Xk `k nflc[ j`^e`Ă&#x2039;ZXekcp \if[\ k_\ mXcl\ f] k_\ cXe[j Y\`e^ gliZ_Xj\[% K\ IÂ&#x2013;eXe^X _Xj Y\\e XZk`m\cp \e^X^\[ n`k_ k_\ ^fm\ied\ek \ogcfi`e^ X ]X`i i\jgfej\ kf k_\ cfjj n\ n`cc \og\i`\eZ\# Xe[ _Xj `[\ek`Ă&#x2039;\[ X iXe^\ f] ]lkli\ X[mfZXZp jkiXk\^`\j kf gifk\Zk k_\ mXcl\ f] k_\ E^Â ` KX_l J\kkc\d\ek%
.GiI 4AHU 2OCK !RT 4RUST 4(% 4!+)2/! !.$ -!%2%7(%.5! 2%6)4!,)3!4)/. 02/*%#4
@e ;\Z\dY\i )''. k_\ Kiljk Zfdgc\k\[ X af`ek gifa\Zk n`k_ K\ IÂ&#x2013;eXe^X f Df\iXb` kf j`^e`Ă&#x2039;ZXekcp `dgifm\ k_\ gi\j\ekXk`fe Xe[ ZXi\ f] KXb`ifX Xe[ DX\i\n_\elX# knf ki`YXccp X[d`e`jk\i\[ ifZb Xik j`k\j `e k_\ NX`kXb` MXcc\p% M`j`k\[ Yp dfi\ k_Xe *'#''' g\fgc\ XeelXccp# k_\j\ knf glYc`Zcp XZZ\jj`Yc\ j`k\j gifm`[\ Xe `dgfikXek fggfikle`kp kf \[lZXk\ g\fgc\ XYflk k_\ ZlckliXc j`^e`Ă&#x2039;ZXeZ\ f] ifZb Xik# Xe[ kf j\k k_\ Y\eZ_dXib `e k_\ `ek\igi\kXk`fe# gi\j\ekXk`fe Xe[ dXeX^\d\ek f] ifZb
*+
Xik j`k\j% 8 ^iXek f] )'#''' ]ifd k_\ E^Â ` KX_l =le[ Xccfn\[ k_\ Kiljk kf j\Zli\ X ]lik_\i -'#''' kf Zfdgc\k\ k_\ gifa\Zk# n_`Z_ `eZcl[\[ k_\ `ejkXccXk`fe f] j`^eX^\# gXk_nXpj# jkfZb$giff] ^Xk\j Xe[ ]\eZ`e^# Xe[ k_\ i\gcXZ\d\ek f] gifk\Zk`m\ ZX^`e^% K_\ i\`ekif[lZk`fe f] eXk`m\ gcXek jg\Z`\j kf k_\ j`k\j# Xe[ k_\ Zi\Xk`fe f] bXelbX jkXb\ ]\eZ`e^ Xe[ Zfek\dgfiXip `ek\igi\k`m\ gfl Xi\ [\j`^e\[ kf \e_XeZ\ k_\ n`[\i ZlckliXc Zfek\ok f] k_\ j`k\j# Xe[ kf \ejli\ k_Xk k_\p i\Ă&#x152;\Zk X jkife^ E^Â ` KX_l gi\j\eZ\%
!HO 0ROJECT 8 Zfdd\iZ`Xc gifa\Zk lj`e^ E^Â ` KX_l DÂ fi` IfZb 8ik `dX^\ip Xe[ 8^I\XiZ_ `eefmXk`m\ be`kk`e^ k\Z_efcf^p% 8 iXe^\ f] _`^_ hlXc`kp ^Xid\ekj# le[\i k_\ YiXe[ eXd\ 8_f# nnn%X_fZi\Xk`fej%Zfd# nXj cXleZ_\[ Xk K\ GXgX `e DXiZ_% 8_f# d\Xe`e^ k_i\X[# jkiXe[ fi c`e\ _Xj X c`k\iXc Zfee\Zk`fe n`k_ k_\ n\Xm`e^ f] ]XYi`Z% @e k_`j gifa\Zk 8_f Xcjf jpdYfc`j\j k_\ n\Xm`e^ kf^\k_\i f] ZlckliXc ki\Xjli\j# Zi\Xk`m`kp Xe[ Zfdd\iZ\% K_\ e\ok g_Xj\ f] k_\ gifa\Zk n`cc Zfek`el\ kf Z_Xcc\e^\ k_\ Yfle[Xi`\j kf [\m\cfg Xe Xlk_\ek`Z E^Â ` KX_l DÂ fi` Ylj`e\jj%
,EGAL )''.$)''/ _Xj Yifl^_k XYflk Z_Xe^\j n`k_`e k_\ k\Xd Xj n\cc Xj X i\cfZXk`fe f] k_\ k\Xd ]ifd Kf`kÂ&#x2013; k\ N_\elX kf k_\ e\n J\Zi\kXi`Xk Xe[ >iflg Dfe`kfi`e^ k\Xd% N\ cffb ]finXi[ kf k_\ jffe kf Y\ Xggf`ek\[ C\^Xc DXeX^\i kf c\X[ fli k\Xd Xe[ Yffjk fli eldY\ij Xe[ ZXgXY`c`k`\j% Jfd\ _`^_c`^_kj ]fi k_\ p\Xi `eZcl[\[1 K_\ Zfdgc\k`fe f] Xcc Z_Xi`kXYc\ \ek`kp Xggc`ZXk`fej# fe k`d\# kf k_\ :_Xi`k`\j :fdd`jj`fe# fe Y\_Xc] f] k_\ K\ IÂ&#x2013;eXe^X ^iflg \ek`k`\j Xe[ GXgXk`gl IÂ&#x2013;eXe^X \ek`k`\j2 Fe^f`e^ c\^Xc jlggfik kf k_\ F]Ă&#x2039;Z\ f] K\ IÂ&#x2013;eXe^X fe X n`[\ iXe^\ f] `jjl\j `eZcl[`e^ Xdfe^ fk_\ij1 k_\ <c\ZkfiXc Gfc`Zp# ^fm\ieXeZ\# i\jfliZ\ dXeX^\d\ek# ZfdgXe`\j Xe[ Z_Xi`k`\j
X[d`e`jkiXk`fe Xe[ Zfdgc`XeZ\# `ek\cc\ZklXc gifg\ikp# kiX[\ dXibj Xe[ k_\ gifm`j`fe f] ^\e\iXc jlggfik Xe[ Xjj`jkXeZ\ kf e^Â GXgXk`gl IÂ&#x2013;eXe^X Xe[ XjjfZ`Xk\[ \ek`k`\j%
/52 0520/3%
4O BE AN OUTSTANDING .GiI 4AHU INVESTMENT COMPANY CREATING WEALTH FOR OUR IWI 0APATIPU 2~NANGA HAP~ AND WHiNAU OWNERS AND RESPECTING AND CONTRIBUTING TO THE MANA OF .GiI 4AHU IN ALL THAT WE DO E^ ` KX_l ?fc[`e^j >iflg >fm\ieXeZ\ *I\gfik ]ifd k_\ :_X`i Xe[ :_`\] Fg\iXk`e^ F]ËZ\i */ E^ ` KX_l ?fc[`e^j >iflg I\jlckj Xk X >cXeZ\ *0 =`eXeZ`Xc G\i]fidXeZ\ Fm\im`\n +) Gif^i\jj X^X`ejk fli JkiXk\^`Z ;`i\Zk`fe +, E^ ` KX_l :Xg`kXc +E^ ` KX_l Gifg\ikp +/ E^ ` KX_l J\X]ff[ ,' E^ ` KX_l Kfli`jd ,) E^ ` KX_l ?fc[`e^j >iflg E\n @em\jkd\ekj 8jj\kj Gfik]fc`f ,+ E^ ` KX_l ?fc[`e^j >iflg <o`jk`e^ @em\jkd\ekj 8jj\kj Gfik]fc`f ,,
*,
.GiI 4AHU (OLDINGS 'ROUP 'OVERNANCE 4HE ROLE OF THE .GiI 4AHU (OLDINGS 'ROUP "OARD IS TO ENSURE THE COLLECTIVE IWI ASSETS AND BUSINESSES UNDER ITS GOVERNANCE ARE PRUDENTLY MANAGED AND OPERATING PRO½TABLY AND EF½CIENTLY
.'_) 4!(5 (/,$).'3 '2/50 $)2%#4/23
=ifd c\]k1 DXib Jfcfdfe i\j`^e\[ ;feXc[ :flZ_ C`e[X :fejkXYc\ NXccp Jkfe\ :_X`i Ifjj B\\eXe DXib Kld\
*-
4HE .GiI 4AHU (OLDINGS 'ROUP "OARD IS COMPRISED OF &OUR INDEPENDENT DIRECTORS APPOINTED BY 4E 2~NANGA O .GiI 4AHU FOR THEIR RELEVANT COMMERCIAL SKILLS AND EXPERIENCE 4WO 4E 2~NANGA O .GiI 4AHU REPRESENTATIVES APPOINTED BY 4E 2~NANGA O .GiI 4AHU TO REPRESENT OUR SHAREHOLDER ON BEHALF OF .GiI 4AHU WHiNUI
7ALLY 3TONE #HAIR
$ONALD #OUCH
-ARK 3OLOMON
NXccp nXj Xggf`ek\[ kf k_\ 9fXi[ `e Ale\ )''-%
;feXc[ :flZ_ nXj Xggf`ek\[ kf k_\ 9fXi[ f] E^ ` KX_l ?fc[`e^j >iflg `e 8gi`c )''/% ;feXc[ ^i\n lg `e I gXb`% 8]k\i Xkk\e[`e^ jZ_ffc `e Cpkk\ckfe Xe[ :_i`jkZ_liZ_# ;feXc[ ^iX[lXk\[ n`k_ X 98 Xe[ D8 Xk :Xek\iYlip Le`m\ij`kp :fcc\^\# Le`m\ij`kp f] E\n Q\XcXe[% 8e \ok\e[\[ F< `e :XeX[X ]fi *' p\Xij# dfjkcp `e gfcpk\Z_e`Z dXeX^\d\ek# \m\eklXccp c\[ kf _`j i\klie Xe[ g\idXe\ek i\j`[\eZ\ X^X`e `e I gXb`%
RESIGNED 3EPTEMBER
NXccp Zlii\ekcp j\im\j Xj Z_X`i fe k_\ ]fccfn`e^ YfXi[j1 N_Xc\ NXkZ_ BX`b liX Xe[ BX`b liX @em\jkd\ek Kiljk Ck[ Xj n\cc _Xj _fc[`e^ X eldY\i f] fk_\i [`i\Zkfij_`gj f] Yfk_ gifËk Xe[ efk$ ]fi$gifËk fi^Xe`jXk`fej% Gi\m`fljcp NXccp nXj X ]fle[`e^ d\dY\i f] E^ ` KX_l ;\m\cfgd\ek :figfiXk`fe ]ifd (00.$(000 _fc[`e^ k_\ gfj`k`fe f] ;\glkp :_X`i%
,INDA #ONSTABLE C`e[X nXj Xggf`ek\[ kf k_\ 9fXi[ `e AXelXip )'',% C`e[X `j X gif]\jj`feXc ZfdgXep [`i\Zkfi Xe[ Zfd\j ]ifd X c\^Xc giXZk`Z\ YXZb^ifle[% C`e[X nXj `emfcm\[ n`k_ k_\ Ki\Xkp e\^fk`Xk`fej fe Y\_Xc] f] E^ ` KX_l ]ifd (00- kf (00/# X]k\i n_`Z_ j_\ af`e\[ k_\ F]ËZ\ f] K\ I eXe^X f E^ ` KX_l Xj BX`n_XbX_X\i\ f] BXlgXgX KX`Xf ]ifd (00/ kf )'')% C`e[X `j X [`i\Zkfi f] E\n Q\XcXe[ IX`cnXpj :figfiXk`fe C`d`k\[# B`n`iX`c ?fc[`e^j Xe[ `kj jlYj`[`Xip ZfdgXe`\j# X d\dY\i f] k_\ <c\Zki`Z`kp :fdd`jj`fe# Xe[ X kiljk\\ f] k_\ :_i`jkZ_liZ_ 8ikj =\jk`mXc Kiljk%
-ARK 4UME DXib Kld\ `j X gif]\jj`feXc ZfdgXep [`i\Zkfi Xggf`ek\[ kf k_\ 9fXi[ f] E^ ` KX_l ?fc[`e^j >iflg `e 8l^ljk )'',% DXib _fc[j X eldY\i f] [`i\Zkfij_`gj `eZcl[`e^2 KiXejgfn\i E\n Q\XcXe[ C`d`k\[# K_\ E\n Q\XcXe[ I\Ëe`e^ :fdgXep C`d`k\[# @e]iXk`c C`d`k\[ Xe[ K_\ 9fXi[ f] k_\ >lXi[`Xej f] E\n Q\XcXe[ Jlg\iXeelXk`fe% DXib nXj ]fid\i gi\j`[\ek f] k_\ E\n Q\XcXe[ =`eXeZ`Xc DXib\kj 8jjfZ`Xk`fe%
8ggf`ekd\ek Xj k_\ E^ ` KX_l i\gi\j\ekXk`m\ kf k_\ C`eZfce Le`m\ij`kp :fleZ`c `e )''+ c\[ kf _`j \c\Zk`fe Xj Gif$:_XeZ\ccfi f] C`eZfce Le`m\ij`kp% ;feXc[ nXj \c\Zk\[ ;\glkp BX`n_XbX_X\i\ f] K\ I eXe^X f E^ ` KX_l `e Alcp )''+ Xe[ \eafpj YXcXeZ`e^ _`j k`d\ Xe[ dX_` Y\kn\\e n_ eXl# _Xg Xe[ `n` i\jgfej`Y`c`k`\j%
2OSS +EENAN Ifjj `j X gif]\jj`feXc ZfdgXep [`i\Zkfi Xggf`ek\[ kf k_\ E^ ` KX_l ?fc[`e^j >iflg 9fXi[ `e AXelXip )'',%
DXib Jfcfdfe nXj Xggf`ek\[ kf k_\ 9fXi[ f] E^ ` KX_l ?fc[`e^j >iflg `e 8gi`c )''/% ?\ nXj \c\Zk\[ Xj BX`n_XbX_X\i\ f] K\ I eXe^X f E^ ` KX_l `e (00/% DXib _Xj Y\\e `emfcm\[ n`k_ E^ ` KX_l d\\k`e^j j`eZ\ (0// Xe[ n`k_ k_\ BX`b liX I eXe^X j`eZ\ (00+% ?\ nXj \c\Zk\[ Xj k_\ BX`b liX K\ I eXe^X f E^ ` KX_l i\gi\j\ekXk`m\ `e (00, Xe[ Xcjf X Kiljk\\ f] k_\ KXbX_Xe^X DXiX\% DXib j\im\[ fe k_\ YfXi[ f] k_\ Dlj\ld f] E\n Q\XcXe[# K\ GXgX Kfe^Xi\nX ]ifd )''( kf )''.%
Ifjj nXj X ]fid\i [`i\Zkfi f] J_fkfm\i A\k C`d`k\[ Xe[ _Xj X jkife^ YXZb^ifle[ `e Xm`Xk`fe# _\Xck_# k\Z_efcf^p# ËeXeZ\# `e]iXjkilZkli\# gifg\ikp Xe[ kiXejgfik% Ifjj _Xj Zfej`[\iXYc\ ^fm\ieXeZ\ Xe[ dXeX^\d\ek \og\i`\eZ\% ?`j Zlii\ek Xggf`ekd\ekj `eZcl[\1 :_X`i f] E\n Q\XcXe[ JkfZb <oZ_Xe^\ ZfdgXep# 8cc`\[ Nfib =fiZ\ >iflg Ck[# D\kif NXk\i C`d`k\[ Xe[ E^ ` KX_l Kfli`jd Ck[% ?\ `j X ;`i\Zkfi f] FZ\Xe`X 8kkiXZk`fej Ck[ Xe[ KflZ_[fne C`d`k\[% ?`j ZXi\\i \og\i`\eZ\ nXj cXi^\cp n`k_ 8`i E\n Q\XcXe[ Xe[ HXekXj Xe[ `eZcl[\[ dXeX^\d\ek Xe[ ^fm\ieXeZ\ gfj`k`fej `e 8ljkiXc`X# E\n Q\XcXe[# =`a`# Cfj 8e^\c\j Xe[ Cfe[fe% ?\ i\k`i\[ ]ifd HXekXj `e Cfe[fe Xk k_\ \e[ f] (000%
*.
2EPORT FROM THE #HAIR AND #HIEF /PERATING /F½CER 4HE OPERATING PERFORMANCE ACHIEVED IN THAT IS THE PRO½TS GENERATED FROM THE DAY TO DAY RUNNING OF THE BUSINESSES EXCLUDING ONE OFF TRANSACTIONS SUCH AS SALE OF ASSETS IS THE 'ROUP´S BEST RESULT YET ACHIEVING AN /PERATING 3URPLUS OF M FOR THE YEAR
4HE .GiI 4AHU (OLDINGS 'ROUP "OARD AND %XECUTIVE ARE PLEASED TO BE ABLE TO REPORT CONTINUED IMPROVEMENTS IN .GiI 4AHU (OLDINGS 'ROUP´S PERFORMANCE IN THIS THE TH YEAR POST SETTLEMENT
4HIS RESULT HAS BEEN ACHIEVED BY CONTINUING TO KEEP A STRONG FOCUS ON OUR DAY TO DAY OPERATIONS 4HE .GiI 4AHU (OLDINGS 'ROUP "OARD IS COMMITTED TO ENSURING THE 'ROUP HAS ONGOING RELIABLE INCOME STREAMS TO MEET IT´S DISTRIBUTION OBLIGATIONS TO 4E 2~NANGA O .GiI 4AHU AND TO ALLOW FOR CONTINUED GROWTH WHILE MAINTAINING MANAGEABLE LEVELS OF DEBT 4HIS RESULT REPRESENTS A SIGNI½CANT IMPROVEMENT IN OPERATING PERFORMANCE AND SHOULD GIVE ALL .GiI 4AHU WHiNUI CON½DENCE THAT THE "OARD AND EXECUTIVE OF .GiI 4AHU (OLDINGS 'ROUP ARE BRINGING THEIR COMMERCIAL EXPERTISE TO BEAR FOR THE BENE½T OF THE IWI /N TOP OF THIS RESULT M OF PROPERTY REVALUATIONS M OF WHICH WERE DEVELOPMENT MARGINS FROM COMMERCIAL PROPERTIES DEVELOPED AND HELD HAS RESULTED IN A 4OTAL .ET 3URPLUS OF M ! FURTHER ACHIEVEMENT IN THIS TH YEAR POST SETTLEMENT IS THAT THE P~TEA 3HAREHOLDER %QUITY HAS ALMOST TRIPLED SINCE SETTLEMENT )N 4E 2~NANGA O .GiI 4AHU LOANED THE .GiI 4AHU #HARITABLE 4RUST M .GiI 4AHU (OLDINGS 'ROUP HAS GROWN THAT P~TEA TO M EXCLUDING THE 4REATY OF 7AITANGI &ISHERIES 3ETTLEMENT ASSETS AS THESE ARE HELD OUTSIDE OF .GiI 4AHU (OLDINGS 'ROUP !LL IN ALL THE YEAR HAS BEEN A STRONG YEAR FOR .GiI 4AHU (OLDINGS 'ROUP AND ONE THAT APPROPRIATELY CELEBRATES THE TH ANNIVERSARY OF .GiI 4AHU´S SETTLEMENT WITH THE #ROWN
! 9EAR IN 2EVIEW K_\ >iflg jkXik\[ k_\ p\Xi n`k_ X jkife^ YXcXeZ\ j_\\k ]fccfn`e^ k_\ jXc\ f] X cXi^\ gXiZ\c f] IpdXe ?\Xck_ZXi\ j_Xi\j `e =\YilXip )''. Xe[ k_\ >iflgÃj `dgifm`e^ fg\iXk`e^ g\i]fidXeZ\ `e k_\ gi\m`flj ËeXeZ`Xc p\Xi% K_\ \Xicp dfek_j f] k_\ ËeXeZ`Xc p\Xi jXn k_\ >iflg \ek\i`e^ `ekf jfd\ f] k_\ dfjk j`^e`ËZXek `em\jkd\ekj `e `kj Yi`\] _`jkfip kf [Xk\% ;`jZljj`fej jkXik\[ Yp E^ ` KX_l Gifg\ikp n`k_ C`eZfce Le`m\ij`kp Xe[ k_\ :_i`jkZ_liZ_ :`kp :fleZ`c `e k_\ gi\m`flj ËeXeZ`Xc p\Xi# hl`Zbcp i\jlck\[ `e af`ek m\ekli\j \Xicp `e k_\ e\n ËeXeZ`Xc p\Xi% 9fk_ f] k_\j\ af`ek m\ekli\j [\dfejkiXk\ k_\ ^ifn`e^ ZfeË[\eZ\ Xe[ n`cc`e^e\jj f] glYc`Z j\Zkfi fi^Xe`jXk`fej kf gXike\i n`k_ E^ ` KX_l fe b\p `e]iXjkilZkli\ Xe[ ]XZ`c`k`\j gifa\Zkj% K_\ :_i`jkZ_liZ_ :`kp :fleZ`c Xe[ C`eZfce Le`m\ij`kp af`ek m\ekli\j Yl`c[ lgfe fli \o`jk`e^ i\cXk`fej_`gj n`k_ E\n Q\XcXe[ Gfc`Z\ Xe[ k_\ ;\gXikd\ek f] :flikj% K_\ af`ek m\ekli\ X^i\\d\ek \ek\i\[ `ekf Yp E^ ` KX_l Gifg\ikp Xe[ k_\ :_i`jkZ_liZ_ :`kp :fleZ`c ]fi k_\ e\n :_i`jkZ_liZ_ :`m`Z 9l`c[`e^ `j k_\ cXi^\jk j`e^c\ `em\jkd\ek E^ ` KX_l Gifg\ikp _Xj dX[\% @k `j X j`^e`ËZXek gifa\Zk ]fi k_\ ZfdgXep efk fecp `e k\idj f] k_\ j`q\ f] k_\ `em\jkd\ek Xe[ k_\ eXkli\ f] k_\ af`ek m\ekli\ Ylk Xcjf Y\ZXlj\ f] k_\ jZXc\ f] k_\ [\m\cfgd\ek Xe[ k_\ ]XZk k_Xk n_\e Zfdgc\k\[ k_\ e\n :_i`jkZ_liZ_ :`m`Z 9l`c[`e^ n`cc Y\ fe\ f] k_\ _`^_\jk iXk\[ jljkX`eXYcp [\j`^e\[ Yl`c[`e^j `e E\n Q\XcXe[% E^ ` KX_l Kfli`jd jkXik\[ ZfejkilZk`fe f] k_\ =iXeq Afj\] >cXZ`\i ?fk Gffcj `e Efm\dY\i )''.% K_\ kfli`jd jkXik$lg gifa\Zk i\gi\j\ekj Xe \oZ`k`e^ X[[`k`fe kf k_\ ZfdgXepÃj \o`jk`e^ Ylj`e\jj XZk`m`k`\j `e k_\ kfnej_`g Xe[ `j j\\e Xj X n\cZfd\ X[[`k`fe Yp k_\ cfZXc Zfddle`kp% :fejkilZk`fe f] k_\ gffcj `j Xek`Z`gXk\[ kf Y\ Ëe`j_\[ `e Efm\dY\i )''/% E^ ` KX_l J\X]ff[Ãj ]fZlj _Xj Y\\e kf X[[i\jj Xjj\kj k_Xk _Xm\ efk Y\\e
*/
Zfi\ ]fZlj fi _Xm\ kiX[`k`feXccp le[\i$ g\i]fid\[# \`k_\i klie`e^ Xifle[ g\i]fidXeZ\ fi [`jgfj`e^ f] Xjj\kj% K_`j _Xj `eZcl[\[ k_\ jXc\ f] k_\ JXnp\ij 9Xp gifZ\jj`e^ ]XZ`c`kp Xe[ M`X[lZk 9Xj`e i\kX`c jkfi\% K_\ i\cXk`m\cp _`^_ E\n Q\XcXe[ [fccXi X^X`ejk k_\ LJ [fccXi ]fi k_\ dXafi`kp f] k_\ p\Xi d\Xek k_Xk E^Â ` KX_l J\X]ff[ Zfek`el\[ kf fg\iXk\ `e kip`e^ \ogfik Zfe[`k`fej# _fn\m\i X YlfpXek cfYjk\i dXib\k i\jlck\[ `e k_\ ZfdgXep Y\`e^ XYc\ kf XZ_`\m\ i\Zfi[ jXc\j gi`Z\j Xe[ i\m\el\ Ă&#x2039;^li\j [\jg`k\ k_\ jcfn`e^ ^cfYXc \Zfefdp% K_\ ]fZlj fe fg\iXk`feXc g\i]fidXeZ\ _Xj i\jlck\[ `e fli j\X]ff[ ZfdgXep _Xm`e^ `kj Y\jk p\Xi \m\i# Y\Xk`e^ `kj gi\m`flj Y\jk i\jlck Yp X j`^e`Ă&#x2039;ZXek dXi^`e Xe[ XZ_`\m`e^ Xe fg\iXk`e^ i\jlck f] ()%-(d% K_\ E^Â ` KX_l ?fc[`e^j >iflg 9fXi[ nflc[ c`b\ kf Zfe^iXklcXk\ E^Â ` KX_l J\X]ff[ fe k_`j flkjkXe[`e^ XZ_`\m\d\ek Xe[ XZbefnc\[^\ k_\ nfib k_Xk _Xj ^fe\ `ekf XZ_`\m`e^ k_`j i\jlck% @e Efm\dY\i )''.# E^Â ` KX_l ?fc[`e^j >iflg nXj gc\Xj\[ kf \ek\i `ekf Xe X^i\\d\ek n`k_ `kj KX`el` Zflek\igXik# KX`el` >iflg ?fc[`e^j% K_\ X^i\\d\ek ZfeZcl[\[ dfek_j f] [`jZljj`fej `e gXiXcc\c n`k_ [`jZljj`fej Y\kn\\e k_\ knf `n`Ă&#x192;j c\X[\ij Xe[ `j \m`[\eZ\ f] k_\ knf `em\jkd\ek ZfdgXe`\jĂ&#x192; [\j`i\ kf \Z_f k_\ Xjg`iXk`fej f] k_\`i ki`YXc c\X[\ij kf nfib dfi\ Zcfj\cp kf^\k_\i% K_\ X^i\\d\ek \jkXYc`j_\[ X YXj`j ]fi Zf$`em\jkd\ekj Y\kn\\e KX`el` >iflg ?fc[`e^j Xe[ flij\cm\j Xe[ n\ ]\\c ZfeĂ&#x2039;[\ek k_`j `j k_\ jkXik f] X cfe^ Xe[ gfj`k`m\ i\cXk`fej_`g efk fecp ]fi fli knf i\jg\Zk`m\ `n`# Ylk lck`dXk\cp ]fi k_\ DÂ fi` \Zfefdp Xe[ `n` bXkfX% K_`j nXj ]fccfn\[ `e =\YilXip )''. Yp k_\ Ă&#x2039;ijk i\Xc`jXk`fe f] X af`ek `em\jkd\ek Xj KX`el` >iflg ?fc[`e^j Xe[ flij\cm\j Yfl^_k YXZb k_\ - j_Xi\ gXiZ\c `e IpdXe ?\Xck_ZXi\ jfc[ k_\ gi\m`flj p\Xi% K_\ X[mXekX^\flj gi`Z\ Xe[ k_\ XY`c`kp kf af`ekcp gliZ_Xj\ k_\ \ek`i\ - j_Xi\
gXZbX^\ i\gi\j\ek\[ X gfj`k`m\ jkXik kf fli Zf$`em\jkd\ek XZk`m`k`\j% 9p gliZ_Xj`e^ k_\ j_Xi\ gXiZ\c af`ekcp n`k_ KX`el` >iflg ?fc[`e^j# E^Â ` KX_l ?fc[`e^j >iflg nXj XYc\ kf dXeX^\ k_\ `dgXZk fe `kĂ&#x192;j YXcXeZ\ j_\\k n_`c\ Xcjf XZ_`\m`e^ k_\ Y\e\Ă&#x2039;kj XjjfZ`Xk\[ n`k_ X YcfZb j_Xi\_fc[`e^ f] ()%, %
'LOBAL )MPACTS J`eZ\ k_\ LJ :i\[`k :ileZ_ `e 8l^ljk )''.# ^cfYXc \Zfefd`\j _Xm\ Y\\e jcfn`e^ Xk mXi`flj iXk\j% Jffe X]k\i :_i`jkdXj `k Y\ZXd\ XggXi\ek k_Xk k_\ E\n Q\XcXe[ \Zfefdp nXj jkXik`e^ kf jcfn% E^Â ` KX_l ?fc[`e^j >iflg _Xj Y\\e i\cXk`m\cp n\cc `ejlcXk\[ X^X`ejk `dgXZkj kf [Xk\% Fli cfn c\m\c f] [\Yk Xk k_\ jkXik f] k_\ p\Xi# fe k_\ jki\e^k_ f] k_\ \Xic`\i jXc\ f] X - j_Xi\_fc[`e^ `e IpdXe ?\Xck_ZXi\ d\Xek k_Xk k_\ ZfdgXep nXj n\cc gcXZ\[ kf Zfek`el\ ^ifnk_ `e`k`Xk`m\j [\jg`k\ k_\ k`^_k\e`e^ f] c\e[`e^ Zfe[`k`fej Xe[ iX`j\[ Yfiifn`e^ iXk\j% =lik_\idfi\# ZXi\]lc dXeX^\d\ek f] gi\$jXc\j fe i\j`[\ek`Xc jlY[`m`j`fe [\m\cfgd\ekj d\Xej k_\ >iflgĂ&#x192;j \ogfjli\ kf k_\ jcfn`e^ i\j`[\ek`Xc _flj`e^ dXib\k `j cXi^\cp c`d`k\[ kf k_\ i`jb f] efe$j\kkc\d\ek% N\ [f \og\Zk k_\ i\j`[\ek`Xc dXib\k kf i\dX`e jcfn ]fi k_\ ]fij\\XYc\ ]lkli\ Xe[ Xi\ XZk`m\cp dXeX^`e^ fli [\m\cfgd\ekj kf d`e`d`j\ \ogfjli\% ;\jg`k\ k_\ Zfek`el\[ _`^_ E\n Q\XcXe[ [fccXi# E^Â ` KX_l J\X]ff[Ă&#x192;j jkiXk\^p f] ]fZlj`e^ fe Xi\Xj n_\i\ `k ZXe XZ_`\m\ jZXc\ Xe[ [fd`eXeZ\ _Xj \ejli\[ Zfek`el\[ g\i]fidXeZ\ `dgifm\d\ekj n_\i\ fk_\ij _Xm\ efk ]Xi\[ jf n\cc% J_Xi\ dXib\kj Xifle[ k_\ nfic[ _Xm\ Y\\e `dgXZk\[ Yp k_\ ^cfYXc \Zfefdp Xe[ k_\ E\n Q\XcXe[ JkfZb <oZ_Xe^\ `j ef \oZ\gk`fe% K_\ Zfe[`k`fej k_Xk _Xm\ j\\e j_Xi\ gi`Z\j ]Xcc ^cfYXccp _Xm\ Xcjf j\\e X [ifg `e k_\ IpdXe ?\Xck_ZXi\ j_Xi\ gi`Z\ ]ifd Xifle[ )%(' Xk k_\ jkXik f] k_\ p\Xi kf Xifle[ (%-, Xk k_\ \e[ f] k_\ p\Xi%
.GiI 4AHU (OLDINGS 'ROUP 2ESULTS AT A 'LANCE =`^li\j @=IJ X[aljk\[
8jj\kj le[\i dXeX^\d\ek ).#2%!3%$ "9 - 4/
M K\id ;\Yk kf =le[j <dgcfp\[ f]
Fg\iXk`e^ E\k Jligclj 50 "9 - 4/
M Fg\iXk`e^ I\klie fe <hl`kp f]
KfkXc E\k Jligclj f]
M J_Xi\_fc[\i <hl`kp
M ;`jki`Ylk`fej kf K\ IÂ&#x2013;eXe^X f E^Â ` KX_l
M *0
.GiI 4AHU 3EAFOOD´S STRATEGY OF FOCUSING ON AREAS WHERE IT CAN ACHIEVE SCALE AND DOMINANCE HAS ENSURED CONTINUED PERFORMANCE IMPROVEMENTS WHERE OTHERS HAVE NOT FARED SO WELL K_`j _Xj _X[ X j`^e`Ă&#x2039;ZXek e\^Xk`m\ `dgXZk fe E^ ` KX_l ?fc[`e^j >iflgĂ&#x192;j YXcXeZ\ j_\\k [li`e^ )''/ i\[lZ`e^ k_\ mXcl\ f] k_`j Xjj\kj Yp )(%/d Xk p\Xi \e[% N\ i\dX`e ZfeĂ&#x2039;[\ek `e IpdXe ?\Xck_ZXi\ Xj k_\ ZfdgXep Zfek`el\j kf g\i]fid jkife^cp YXj\[ fe jfc`[ ]le[Xd\ekXcj% E^ ` KX_l ?fc[`e^j >iflg `j Zfd]fikXYc\ k_Xk `e k_\ d\[`ld$k\id k_\ IpdXe ?\Xck_ZXi\ j_Xi\ gi`Z\ n`cc i\klie kf X ]X`i i\Ă&#x152;\Zk`fe f] k_\ kil\ mXcl\% Fli kfli`jd ZfdgXep _Xj jl]]\i\[ k_\ dfjk j`^e`Ă&#x2039;ZXek `dgXZkj Xj X i\jlck f] k_\ ^cfYXc i\Z\jj`fe% K_\ [\Zc`e\ `e `ek\ieXk`feXc m`j`kfi eldY\ij _Xj i\jlck\[ `e i\[lZ\[ gXjj\e^\i eldY\ij# _fn\m\i i\jkilZkli`e^ `e k_\ kfli`jd ZfdgXep `e k_\ gi\m`flj Ă&#x2039;eXeZ`Xc p\Xi _Xj gfj`k`fe\[ k_\ ZfdgXep kf Y\kk\i dXeX^\ jcfn`e^ eldY\ij Xe[ _Xj d`k`^Xk\[ k_\ `dgXZk fe fg\iXk`feXc i\jlckj%
"ENE½T OF A STRONG BALANCE SHEET Fm\i k_\ gXjk knf p\Xij E^ ` KX_l ?fc[`e^j >iflg _Xj Y\\e kXb`e^ gif$ XZk`m\ XZk`fej kf jki\e^k_\e k_\ YXcXeZ\ j_\\k XZifjj k_\ >iflg% K_\j\ XZk`fej _Xm\ Z\eki\[ fe `dgifm`e^ fli fg\iXk`e^ g\i]fidXeZ\ Xe[ fe X[aljk`e^ fli Xjj\k d`o kf `eZi\Xj\ k_\ g\iZ\ekX^\ f] j\Zli\ `eZfd\ ^\e\iXk`e^ Xjj\kj% K_\ 9fXi[ Y\c`\m\j k_Xk jlZ_ XZk`fej n`cc \ejli\ k_Xk E^ ` KX_l ?fc[`e^j >iflg `j XYc\ kf d\\k `kj [`jki`Ylk`fe fYc`^Xk`fej kf K\ IÂ&#x2013;eXe^X f E^ ` KX_l Xe[ Y\ `e X jkife^ gfj`k`fe kf dXeX^\ ]lkli\ ^ifnk_% B\p XZk`fej kXb\e `eZcl[\1 K_\ jXc\ f] IpdXe ?\Xck_ZXi\ j_Xi\j Xe[ i\Xggc`ZXk`fe f] ZXg`kXc kf Xjj\kj n`k_ _`^_\i `eZfd\ gif[lZ`e^ Z_XiXZk\i`jk`Zj Xe[ i\gXpd\ek f] [\Yk
.'_) 4!(5 (/,$).'3 '2/50 !33%4 02/&),% BY FUNDS EMPLOYED
3%!&//$ 15/4!
3%!&//$ /0%2!4)/.3
<oZcl[`e^ KFBD HlfkX
$%6%,/0-%.4 02/0%24)%3
.'_) 4!(5 4/52)3-
).6%34-%.4 02/0%24)%3
.'_) 4!(5 #!0)4!,
252!, ,!.$
+'
K_\ [`m\jkd\ek f] le[\ig\i]fid`e^ Xjj\kj Xe[ `dgifm\[ fg\iXk`e^ i\kliej f] k_\ >iflgĂ&#x192;j j\X]ff[ Xjj\kj 8 Z_Xe^\ `e jkiXk\^p ]ifd [\m\cfg`e^ gifg\ik`\j ]fi jXc\ kf [\m\cfg`e^ gifg\ik`\j kf ^ifn fli gfik]fc`f f] hlXc`kp `em\jkd\ek gifg\ik`\j% K_\ `dgc\d\ekXk`fe f] k_`j jkiXk\^p _Xj j\\e k_\ ]fccfn`e^ _`^_ hlXc`kp `em\jkd\ek Xjj\kj Y\`e^ X[[\[ kf fli gfik]fc`f1 ^ Kfn\i AleZk`fe M`ccX^\ Xe[ D\^X :\eki\# :_i`jkZ_liZ_ ^ Klie\ij 8lZk`fej# :_i`jkZ_liZ_ ^ K_\ ]fli Zfdgc\k\[ Hl\\ejkfne Gfjk F]Ă&#x2039;Z\ Gi\Z`eZk Yl`c[`e^j Knf _`^_ hlXc`kp `em\jkd\ekj# k_\ :_i`jkZ_liZ_ :`m`Z 9l`c[`e^ Xe[ k_\ ,k_ Gfjk F]Ă&#x2039;Z\ Gi\Z`eZk Yl`c[`e^ `e Hl\\ejkfne n`cc Zfeki`Ylk\ kf fli jkife^ ZXj_Ă&#x152;fn ]ifd `em\jkd\ek gifg\ik`\j feZ\ Zfdgc\k\[% K_`j _Xj kXb\e [`jZ`gc`e\ Xj `k _Xj i\[lZ\[ j_fik$k\id gifĂ&#x2039;kj [l\ kf `eZi\Xj\[ `ek\i\jk Zfjkj kf Ă&#x2039;eXeZ\ Xjj\kj Xe[ k_\ i\[lZk`fe f] gifĂ&#x2039;kj ]ifd k_\ jXc\ f] Xjj\kj% K_\ Y\e\Ă&#x2039;kj f] k_`j XggifXZ_ Xi\ p\k kf Y\ i\Xc`j\[ Xk k_\ ^iflg c\m\c Ylk feZ\ k_\ :_i`jkZ_liZ_ :`m`Z 9l`c[`e^ Xe[ Ă&#x2039;eXc Yl`c[`e^ f] k_\ Gfjk F]Ă&#x2039;Z\ Gi\Z`eZk Xi\ Zfdgc\k\[ k_\ ^iflg n`cc _Xm\ X[[\[ Xggifo`dXk\cp .,%.d f] hlXc`kp `em\jkd\ek gifg\ik`\j kf `kj gfik]fc`f n`k_ X Zfii\jgfe[`e^ i\klie f] ,%-d g\i Xeeld% K_\ [fneklie `e k_\ \Zfefdp _Xj _`^_c`^_k\[ k_\ mXc`[`kp f] k_`j Zflij\ f] XZk`fe% E^Â ` KX_l ?fc[`e^j >iflgĂ&#x192;j YXcXeZ\ j_\\k `j jkife^ Xe[ `j Zfek`el`e^ kf ^\e\iXk\ jfc`[ fg\iXk`e^ i\kliej n`k_ `eZi\Xj\[ i\c`XY`c`kp% Gfjk YXcXeZ\ [Xk\ k_\ >iflg _Xj j\Zli\[ X )''d jpe[`ZXk\[ cfXe ]XZ`c`kp n`k_ k_i\\ dXafi YXebj kf i\gcXZ\ k_\ gi\m`flj ]XZ`c`kp% K_`j ]lik_\i jki\e^k_\ej k_\ >iflgĂ&#x192;j gfj`k`fe gXik`ZlcXicp `e i\cXk`fe kf `kj XY`c`kp kf d\\k `em\jkd\ek Zfdd`kd\ekj ]fi k_\ e\ok k_i\\ p\Xij%
8Yfm\1 J`^e`e^ f] k_\ :f$`em\jkd\ek 8^i\\d\ek Y\kn\\e E^ ` KX_l ?fc[`e^j >iflg Xe[ KX`el` >iflg ?fc[`e^j ]ifd c\]k NXccp Jkfe\ Xe[ 8e[i\n ?Xii`jfe ¾ E^ ` KX_l ?fc[`e^j >iflg# Af_e Jg\eZ\i Xe[ D`b\ Gf_`f ¾ KX`el` >iflg ?fc[`e^j %
/UR 0EOPLE K_\ cXjk knf p\Xij _Xm\ gi\j\ek\[ X eldY\i f] Z_Xcc\e^\j ]fi fli E^ ` KX_l ?fc[`e^j >iflg jkX]] Xj k_\pÃm\ nfib\[ k_ifl^_ k_\ Zfdgc\o `jjl\j f] Z_Xe^\ XZifjj k_\ fi^Xe`jXk`fe% ?Xm`e^ efn jkXik\[ kf i\Xc`j\ k_\ jkiXk\^`Z [`i\Zk`fe j\k cXjk p\Xi# k_\ k`d\ _Xj Zfd\ kf ]fZlj fe ^ifn`e^ fli g\fgc\ Xe[ `e [f`e^ jf jlggfik k_\ fi^Xe`jXk`fe kf Y\Zfd\ k_\ E^ ` KX_l `em\jkd\ek ZfdgXep f] n_`Z_ E^ ` KX_l n_ el` Xi\ kilcp gifl[%
,OOKING AHEAD @k nflc[ Y\ eX m\ kf \og\Zk k_Xk E^ ` KX_l ?fc[`e^j >iflg n`cc efk Y\ `dgXZk\[ Yp \Zfefd`Z Zfe[`k`fej `e k_\ p\Xi kf Zfd\% )''0 `j ^f`e^ kf Y\ kfl^_ p\Xi ]fi E\n Q\XcXe[ Ylj`e\jj Xe[ E^ ` KX_l ?fc[`e^j >iflg `j ^f`e^ kf \og\i`\eZ\ k_`j Xcfe^ n`k_ \m\ip fk_\i ZfdgXep `e k_\ Zflekip% E\n Q\XcXe[ `j efn f]ËZ`Xccp `e X i\Z\jj`fe Xe[ \Zfefd`Z ]fi\ZXjk\ij Xi\ gi\[`Zk`e^ k_Xk `k n`cc Y\ d`[ )''0 Y\]fi\ k_\ E\n Q\XcXe[ \Zfefdp jkXikj kf g`Zb lg% K_`j \]]\Zk`m\cp d\Xej E^ ` KX_l ?fc[`e^j >iflg n`cc Y\ fg\iXk`e^ k_ifl^_flk k_\ \ek`i\ )''0 ËeXeZ`Xc p\Xi `e i\Z\jj`fe Zfe[`k`fej% E^ ` KX_l ?fc[`e^j >iflg _Xj kXb\e X eldY\i f] XZk`fej kf i\[lZ\ k_\ `dgXZkj
f] k_\j\ Zfe[`k`fej Ylk `k `j `e\m`kXYc\ k_Xk n`k_ k_\ jkife^ c`b\c`_ff[ k_Xk `ek\ieXk`feXc m`j`kfi eldY\ij i\dX`e cfn Xe[ Xe fe^f`e^ [fidXek i\j`[\ek`Xc gifg\ikp dXib\k# k_Xk k_\ g\i]fidXeZ\ f] E^ ` KX_l Kfli`jd Xe[ E^ ` KX_l Gifg\ikp n`cc Y\ `dgXZk\[ `e k_\ j_fik$k\id% =lik_\idfi\ E^ ` KX_l ?fc[`e^j >iflg [f\j efk \og\Zk kf j\\ j`^e`ËZXek ^X`ej `e gifg\ikp mXcl\j `e k_\ Zfd`e^ () dfek_j Xe[ n`k_ k_\ fe^f`e^ ^cfYXc ËeXeZ`Xc Zi`j\j k_\ jkfZb dXib\k `j lec`b\cp kf i\jgfe[ gfj`k`m\cp `e k_\ j_fik$k\id% 9\`e^ X cfe^$k\id `em\jkfi n`k_ X Zfii\jgfe[`e^cp Zfej\imXk`m\ Xgg\k`k\ ]fi [\Yk d\Xej E^ ` KX_l ?fc[`e^j >iflg `j n\cc gfj`k`fe\[ kf i`[\ flk jcldgj `e k_\ dXib\k% @k Xcjf d\Xej n\ Xi\ gfj`k`fe\[ kf i\Xc`j\ XkkiXZk`m\ `em\jkd\ek fggfikle`k`\j `e k`d\j n_\e fk_\ij [f efk _Xm\ XZZ\jj kf ZXg`kXc% @e j_fik# k_\ )''0 ËeXeZ`Xc p\Xi `j c`b\cp kf Y\ X Z_Xcc\e^`e^ p\Xi% N\ n`cc e\\[ kf Zfek`el\ kf ]fZlj fe fli fg\iXk`e^ g\i]fidXeZ\# Y\ XZlk\cp ZfejZ`flj f] fli Zfjk jkilZkli\j# n_`c\ Zfek`el`e^ kf Zfej`[\i fggfikle`k`\j k_Xk d\\k fli `em\jkd\ek Zi`k\i`X% ?fn\m\i fli gil[\ek Zfdd\iZ`Xc ^fm\ieXeZ\ fm\i k_\ >iflg d\Xej k_Xk n\ Xi\ n\cc gfj`k`fe\[ kf i`[\ flk k_`j \Zfefd`Z [fneklie Xe[
Zfek`el\ kf XZ_`\m\ ^ff[ i\jlckj ]fi fli E^ ` KX_l j_Xi\_fc[\ij% N\ cffb ]finXi[ kf Y\`e^ XYc\ kf ]lik_\i ^ifn fli Zfdd\iZ`Xc gXike\i i\cXk`fej_`gj k_ifl^_ Zf$`em\jkd\ek Yfk_ n`k_ KX`el` >iflg ?fc[`e^j Xe[ fk_\ij [li`e^ k_\ p\Xi% 8e[ `e gXik`ZlcXi n\ cffb ]finXi[ kf nfib`e^ dfi\ Zcfj\cp n`k_ fli E^ ` KX_l GXgXk`gl I eXe^X Xe[ E^ ` KX_l n_ el` kf [\m\cfg Zfdd\iZ`Xc fggfikle`k`\j ]fi `em\jkd\ek c\X[`e^ kf n\Xck_ Zi\Xk`fe `e E^ ` KX_l Zfddle`k`\j% @e k_\ d\Xek`d\ gc\Xj\ af`e n`k_ k_\ E^ ` KX_l ?fc[`e^j >iflg 9fXi[ `e Zfe^iXklcXk`e^ Xcc E^ ` KX_l ?fc[`e^j >iflg jkX]] fe Zfek`el\[ g\i]fidXeZ\ `dgifm\d\ekj [li`e^ k_\ p\Xi%
NXccp Jkfe\ :_X`i E^ ` KX_l ?fc[`e^j >iflg
8e[i\n ?Xii`jfe :_`\] Fg\iXk`e^ F]ËZ\i E^ ` KX_l ?fc[`e^j >iflg +(
&INANCIAL 0ERFORMANCE /VERVIEW @eZfd\ JkXk\d\ek ½ @=IJ X[aljk\[ 4/4!, 2%6%.5%
/0%2!4).' 3520,53
'-/$*-c
)'$--c
',*$(+c ',($.,c '+,$-&c '+($,*c
Fg\iXk`e^ Jligclj i\gi\j\ekj fg\iXk`e^ \Xie`e^j f] kiX[`e^ fg\iXk`fej [\[lZk`e^ `ek\i\jk \og\ej\ Xe[ X[[`e^ k_\ j_Xi\ f] \Xie`e^j f] k_\ `em\jkd\ek `e N_Xc\ NXkZ_ BX`bÂ&#x2018;liX%
()$.+c ()$*'c ('$**c
'*$*&c
/0%2!4).' 2%452. /. %15)49
.$)
Fg\iXk`e^ I\klie fe <hl`kp kXb\j Fg\iXk`e^ Jligclj Xe[ [`m`[\j `k Yp k_\ Xm\iX^\ f] k_\ Fg\e`e^ Xe[ :cfj`e^ <hl`kp f] E^Â ` KX_l ?fc[`e^j >iflg%
4/4!, .%4 3520,53
'(*$),c
KfkXc E\k Jligclj Y\]fi\ [`jki`Ylk`fej `eZcl[\j @em\jkd\ek Gifg\ikp I\mXclXk`fej Xe[ fe\$ f]] `k\dj jlZ_ Xj ^X`ej fi cfjj\j fe [`jgfjXcj fi \okiXfi[`eXip ni`k\$[fne f] Xjj\kj
-$( ,0d f] k_`j e\k ^X`e i\jlckj ]ifd k_\ jXc\ f] X cXi^\ gXiZ\c f] IpdXe ?\Xck_ZXi\ j_Xi\j
,$.
+$& +.$((c +,$-+c
)$/
(,$-'c '.$-)c
+)
K_\ ni`k\$[fne f] ))%+d i\cXk`e^ kf k_\ E^Â ` KX_l J\X]ff[ `em\jkd\ek `e <e[\Xmfli `j `eZcl[\[ `e k_`j i\jlck
K_\ Ë^li\j Y\cfn j_fn k_\ ki\e[j XZifjj X eldY\i f] b\p ËeXeZ`Xc `e[`ZXkfij ]fi k_\ E^ ` KX_l ?fc[`e^j >iflg fm\i k_\ cXjk Ëm\ p\Xij% Gc\Xj\ efk\ k_Xk [l\ kf k_\ Z_Xe^\j `e @ek\ieXk`feXc =`eXeZ`Xc I\gfik`e^ JkXe[Xi[j @=IJ k_\ Ë^li\j ]fi k_\ )''+ ¾ )''. ËeXeZ`Xc p\Xij _Xm\ Y\\e X[aljk\[ kf i\Ì\Zk k_\ e\n jkXe[Xi[j `ekif[lZ\[ [li`e^ k_\ )''/ p\Xi% K_`j d\Xej k_Xk k_\ Ë^li\j i\gfik\[ dXp efk Y\ k_\ jXd\ Xj k_\ Ë^li\j pfl _Xm\ j\\e i\gfik\[ `e gi\m`flj ËeXeZ`Xc p\Xij% K_`j `j gli\cp Xj X i\jlck f] k_\ Z_Xe^\ `e ki\Xkd\ek f] Z\ikX`e XZZflek`e^ giXZk`Z\j% ?fn\m\i n\ k_fl^_k `k `dgfikXek k_Xk n\ gi\j\ek Ë^li\j ZXcZlcXk\[ fe k_\ jXd\ YXj`j `\% k_\ e\n @=IJ kf \eXYc\ pfl kf ZfdgXi\ ÀXggc\j n`k_ Xggc\jÁ%
:Xj_Ëfn /0%2!4).' #!3(&,/7 %8#,5$).' $%6%,/0-%.4 02/0%249
$%6%,/0-%.4 02/0%249 #!3(&,/7
)'$&,c
(-$,.c
(.$(&c
()$*'c ''$./c
'/$((c
I\Z\`gkj ]ifd jlY$[`m`j`fe jXc\j Xe[ I`^_k f] =`ijk I\]ljXc kiX[\j \oZ\\[ gifg\ikp \og\e[`kli\
+$)* c -$(& c
<og\e[`kli\ fe [\m\cfgd\ek gifg\ik`\j \oZ\\[ jXc\j gifZ\\[j
*$/-c ',$,/ c
).6%34).' #!3(&,/7
,)$++c
'&$',c
(($/&c
I\cXk\j kf ZXj_Ìfn ]ifd k_\ jXc\ f] IpdXe ?\Xck_ZXi\ j_Xi\j
('$*&c (&$/&c
I\cXk\j kf ]lik_\i jkX^\ `em\jkd\ek `e Kfn\i AleZk`fe Xcjf `eZcl[\[ `e )''- flkÌfn
*)$-) c
I\Ì\Zkj Ylp$YXZb f] gXik f] k_\ IpdXe ?\Xck_ZXi\ j_Xi\ gXiZ\c jfc[ k_\ gi\m`flj p\Xi Xe[ \og\e[`kli\ fe k_\ e\n :_i`jkZ_liZ_ :`m`Z 9l`c[`e^
.&$-* c
@eZcl[\j `em\jkd\ek ZXj_Ìfnj# k_\ <e[\Xmfli XZhl`j`k`fe Xe[ gXik f] Kfn\i AleZk`fe `em\jkd\ek
(/$&- c
$)342)"54)/.3 4/ 4% 2e.!.'! / .'_) 4!(5
'+$&&c '*$-&c
+*
&INANCIAL 0ERFORMANCE /VERVIEW #ONTINUED 9XcXeZ\ J_\\k 4/4!, !33%43
,&,$.-c
KfkXc 8jj\kj i\gi\j\ekj Xcc Ă&#x2039;o\[ Xjj\kj \^% `em\jkd\ek gifg\ik`\j# hlfkX Xe[ Zlii\ek Xjj\kj \^% XZZflekj i\Z\`mXYc\# `em\ekfi`\j
4%2- $%"4
''.$&-c ''+$*/c
+*.$(.c +)+$.,c +&'$&'c
'&&$*(c /.$'+c
*(,$*&c
+($+,c
&5.$3 %-0,/9%$
=le[j <dgcfp\[ i\gi\j\ekj k_\ jld f] k\id [\Yk Xe[ j_Xi\_fc[\iĂ&#x192;j \hl`kp%
4%2- $%"4 4/ &5.$3 %-0,/9%$
+-'$)'c
(+$' (*$, ()$*
+'+$./c +&*$'.c *,/$.&c
'-$(
*&&$*,c
'&$(
++
K_\ `eZi\Xj\ `e k\id [\Yk `j ]ifd k_\ XZhl`j`k`fe f] X ,' _fc[`e^ `e k_\ e\n :_i`jkZ_liZ_ :`m`Z 9l`c[`e^ Xe[ i\$gliZ_Xj\ f] X gfik`fe f] IpdXe ?\Xck_ZXi\ j_Xi\j
8ggc`\[ ZXg`kXc ]ifd jXc\ f] IpdXe ?\Xck_ZXi\ j_Xi\j kf i\[lZ\ [\Yk
0ROGRESS AGAINST OUR 3TRATEGIC $IRECTION ,AST YEAR WE PUBLISHED OUR 3TRATEGIC $IRECTION 4E (UANUI 7HAKAMUA ¯ 4HE 0ATHWAY &ORWARD WHICH OUTLINED .GiI 4AHU (OLDINGS 'ROUP´S VISION AND PRIORITIES FOR ¯ AND IS THE BASIS FOR OUR 3TATEMENT OF 3TRATEGIC )NTENT THE ANNUAL AGREEMENT WE ENTER INTO WITH 4E 2~NANGA O .GiI 4AHU 4HE FOLLOWING SUMMARY OUTLINES OUR PROGRESS DURING THE LAST ½NANCIAL YEAR
$2)6%23 /& 6!,5% #2%!4)/.
%XPERTLY AND PRUDENTLY MANAGE THE COLLECTIVE .GiI 4AHU INVESTMENT ASSETS
).)4)!4)6%3 !.$ !##/-0,)3(-%.43
<jkXYc`j_\[ iXk\j f] i\klie Xe[ [i`m\e g\i]fidXeZ\ kfnXi[j XZ_`\m`e^ `e k_\ d\[`ld$k\id i\kliej J_`]k\[ Xjj\k d`o YXcXeZ\ kf XZ_`\m\ ^i\Xk\i n\`^_k`e^ f] i\c`XYc\ `eZfd\ gif[lZ`e^ Xjj\kj DX`ekX`e\[ ]fZlj fe fg\iXk`e^ g\i]fidXeZ\ ^\e\iXk`e^ i\Zfi[ fg\iXk`e^ jligclj 8Zk`m\cp dXeX^\[ [\Yk c\m\cj n_`c\ `eZi\Xj`e^ gfik]fc`f f] jkiXk\^`Z `em\jkd\ekj D\k [`jki`Ylk`fej ]ifd ZXj_ iXk_\i k_Xe jXc\ f] Xjj\kj @dgifm\[ XZZflekXY`c`kp kf E^Â ` KX_l n_Â el` k_ifl^_ hlXik\icp i\gfikj XmX`cXYc\ k_ifl^_ GXgXk`gl IÂ&#x2013;eXe^X Xe[ k_\ E^Â ` KX_l ?fc[`e^j >iflg n\Yj`k\ * p\Xi ]le[`e^ c`e\ kf Ă&#x2039;eXeZ\ ^ifnk_ j\Zli\[ n`k_ X jpe[`ZXk\ f] YXebj
<ek\i\[ `ekf Zfdd\iZ`Xc gXike\ij_`gj n`k_ c\X[`e^ DÂ fi` Xe[ glYc`Z j\Zkfi gXike\ij
3UCCESSFULLY GROW THE ECONOMIC STRENGTH AND IDENTITY OF .GiI 4AHU
;\m\cfg\[ jkife^ Zfdd\iZ`Xc i\cXk`fej_`gj n`k_ X eldY\i f] c\X[`e^ fi^Xe`jXk`fej Xj X gi\$Zlijfi kf ]lkli\ af`ek Zfdd\iZ`Xc XZk`m`kp =fZlj\[ fe Xi\Xj f] eXkliXc X[mXekX^\ Xe[ Zfek`el\[ kf Yl`c[ jki\e^k_ Xe[ i\glkXk`fe `e k_fj\ Xi\Xj \%^% Zfdd\iZ`Xc gifg\ikp `em\jkd\ek# j\X]ff[ Nfib\[ n`k_ d\[`X kf XZ_`\m\ dfi\ \hl`kXYc\ Xe[ YXcXeZ\[ i\gfik`e^ f] `jjl\j
0ROMOTE AND LEAD A .GiI 4AHU TRIBAL ECONOMY
Nfib\[ n`k_ K\ IÂ&#x2013;eXe^X kf X^i\\ gi`eZ`gc\j Xe[ ZfeZ\gk ]fi gifg\ikp Zf$`em\jkd\ek n`k_ GXgXk`gl IÂ&#x2013;eXe^X kf Y\ gif^i\jj\[ `e )''/&)''0 Ă&#x2039;eXeZ`Xc p\Xi @eZi\Xj\[ \dgcfpd\ek f] E^Â ` KX_l n_Â el` n`k_`e E^Â ` KX_l ?fc[`e^j >iflg Glk `e gcXZ\ E^Â ` KX_l Kfli`jd jZ_fcXij_`g gif^iXdd\ ]fi E^Â ` KX_l n_Â el` n_f n`j_ kf jkl[p Xe[ nfib `e kfli`jd `e ZfealeZk`fe n`k_ C`eZfce Le`m\ij`kp C\m\iX^\ Zfdd\iZ`Xc i\cXk`fej_`gj kf f]]\i \dgcfpd\ek fggfikle`k`\j ]fi E^Â ` KX_l n_f _Xm\ i\Z\ekcp ^iX[lXk\[
6!,5% #2%!4)/. +,
.GiI 4AHU #APITAL /0%2!4).' %")4
/0%2!4).' 2%452. /. ).6%34-%.4
4/4!, .%4 3520,53 "%&/2% ).6%34-%.4
+$,,c
+$-
,'$&,c
E^Â ` KX_l :Xg`kXc ?`^_c`^_kj :f$`em\jkd\ek `e IpdXe
($&-c
?\Xck_ZXi\ n`k_ KX`el` >iflg ?fc[`e^j
'$.(c
($&
($,
+$,,c
4/4!, 2%452. /. ).6%34-%.4
&5.$3 %-0,/9%$
,&$)c
'(.$'+c
-*$*+c ,+$)+c
+$-c +-
($,c
'$.(c
4HE RELATIONSHIP BETWEEN .GiI 4AHU (OLDINGS 'ROUP AND 4AINUI 'ROUP (OLDINGS WAS CEMENTED DURING THE YEAR WITH THE CO INVESTMENT OF 2YMAN (EALTHCARE
;li`e^ k_\ )''. =`eXeZ`Xc P\Xi E^Â ` KX_l :Xg`kXc jfc[ -%' f] `kj j_Xi\_fc[`e^ `e IpdXe ?\Xck_ZXi\ kf 8ljkiXc`Xe ZfdgXep 9XYZfZb 9ifne% K_\ E^Â ` KX_l ?fc[`e^ >iflg 9fXi[ dX[\ k_`j [\Z`j`fe YXj\[ fe `kj Xjj\jjd\ek k_Xk1 k_\ jXc\ gi`Z\ i\Ă&#x152;\Zk\[ X ]X`i mXcl\ ]fi j_Xi\j `e k_\ ZfdgXep# n_`Z_ _X[ cfe^ Y\\e le[\i mXcl\[ Yp k_\ dXib\k `k nXj Xe `[\Xc k`d\ kf i\gXp [\Yk2 gifm`[`e^ ]le[`e^ Ă&#x152;\o`Y`c`kp ]fi ]lkli\ `em\jkd\ek Xc`^e\[ kf E^Â ` KX_l ?fc[`e^j >iflg jkiXk\^`Z YXcXeZ\ j_\\k fYa\Zk`m\j%
K_\ IpdXe ?\Xck_ZXi\ [\Xc n`k_ KX`el` >iflg ?fc[`e^j XZ_`\m\[ k_i\\ b\p fYa\Zk`m\j1 E^Â ` KX_l :Xg`kXc af`ekcp n`k_ KX`el` >iflg ?fc[`e^j i\kX`e X ^i\Xk\i k_Xe (' j_Xi\ _fc[`e^ `e IpdXe ?\Xck_ZXi\ E^Â ` KX_l ?fc[`e^j >iflg dX`ekX`ej YXcXeZ\ j_\\k Ă&#x152;\o`Y`c`kp E^Â ` KX_l ?fc[`e^j >iflg Xe[ KX`el` >iflg ?fc[`e^j jlZZ\jj]lccp Zfdgc\k\[ k_\ Ă&#x2039;ijk Zf$`em\jkd\ek n`k_ X mXcl\ f] fm\i ,' d`cc`fe [fccXij%
K_\ kiXejXZk`fe \eXYc\[ E^Â ` KX_l ?fc[`e^j >iflg kf Zfdgc\k\ k_\ )''. Ă&#x2039;eXeZ`Xc p\Xi n`k_ d`e`dXc [\Yk% ;l\ kf k_\ jkilZkli\ f] fli XiiXe^\d\ek n`k_ 9XYZfZb Xe[ 9ifne n\ n\i\# `e AXelXip )''/# f]]\i\[ YXZb k_\ IpdXe ?\Xck_ZXi\ j_Xi\j gi\m`fljcp jfc[ `e )''.% K_\ gi`Z\# `e fli Xjj\jjd\ek# i\gi\j\ek\[ \oZ\cc\ek mXcl\ Xe[ k_\i\ n\i\ ^ff[ i\Xjfej kf i\kX`e Zfekifc fm\i Xk c\Xjk (' f] k_\ j_Xi\j `e IpdXe ?\Xck_ZXi\% ?fn\m\i ^`m\e k_\ jkiXk\^`Z `dgfikXeZ\ f] fli YXcXeZ\ j_\\k dXeX^\d\ek fYa\Zk`m\j# k_\ 9fXi[ fgk\[ kf f]]\i X gXiZ\c f] k_\ XmX`cXYc\ j_Xi\j le[\i X j`d`cXi XiiXe^\d\ek kf fli Zf$`em\jkd\ek gXike\i# KX`el` >iflg ?fc[`e^j% K_`j f]]\i nXj XZZ\gk\[%
+.
.GiI 4AHU 0ROPERTY /0%2!4).' %")4 "%&/2% 02/0%249 2%6!,5!4)/.3
/0%2!4).' 2%452. /. ).6%34-%.4
4/4!, .%4 3520,53 !&4%2 ).6%34-%.4 02/0%249 2%6!,5!4)/.3 "%&/2% ).4%2%34
(&$(-c
.$)
+-$)*c
'/$'*c *+$++c *+$(-c ')$+,c
+$* *$-
E^Â ` KX_l Gifg\ikp _`^_c`^_kj J\Zli`e^ af`ek m\ekli\j
n`k_ C`eZfce Le`m\ij`kp Xe[ :_i`jkZ_liZ_ :`kp :fleZ`c :fdgc\k`e^ k_\ +k_ Yl`c[`e^
`e k_\ Hl\\ejkfne Gfjk F]Ă&#x2039;Z\ Gi\Z`eZk [\m\cfgd\ek :fdgc\k`e^ k_\
[\m\cfgd\ek f] JkX^\ Fe\ f] k_\ C`e[\e >ifm\# :_i`jkZ_liZ_ i\j`[\ek`Xc [\m\cfgd\ek
4/4!, 2%452. /. ).6%34-%.4
&5.$3 %-0,/9%$
(&$&
).&$/-c
'.$, )(($+.c
'($/
+/
(+'$))c
E^ ` KX_l Gifg\ikp _Xj _X[ Xe \oki\d\cp Yljp p\Xi `e Xcc Xi\Xj f] XZk`m`kp%
0ROPERTY $EVELOPMENT K_\ gifg\ikp [\m\cfgd\ek k\Xd _Xj Y\\e \oki\d\cp XZk`m\ k_`j p\Xi gif^i\jj`e^ [\m\cfgd\ekj Xe[ j\Zli`e^ knf dXafi af`ek m\ekli\ [\m\cfgd\ekj \Xicp `e k_\ ËeXeZ`Xc p\Xi%
2ESIDENTIAL :fej`[\iXYc\ gif^i\jj _Xj Y\\e dX[\ `e k_\ [\m\cfgd\ek f] dXjk\i gcXej ]fi N`^iXd 8\if[ifd\ Xe[ cXe[ Xk Gi\jkfej IfX[# Yfk_ `e :_i`jkZ_liZ_% Nfib`e^ Zcfj\cp n`k_ c\X[`e^ 8ljkiXcXj`Xe liYXe gcXee\ij Nff[ 9X^fk# E^ ` KX_l Gifg\ikp _Xj gif^i\jj\[ gcXee`e^ ]fi k_\ [\m\cfgd\ek f] jljkX`eXYc\ i\j`[\ek`Xc [\m\cfgd\ekj fe k_\j\ knf j`k\j% GcXej `eZcl[\ X eldY\i f] [\j`^e ]\Xkli\j k_Xk Zfeki`Ylk\ kf dfi\ \e\i^p Xe[ nXk\i \]ËZ`\ek c`m`e^ \em`ifed\ekj `e k_fj\ ]lkli\ Zfddle`k`\j% Nfib Xk :_i`jkZ_liZ_Ãj C`e[\e >ifm\ gif^i\jj\[ n\cc [li`e^ k_\ p\Xi# Zlcd`eXk`e^ `e k`kc\j Y\`e^ `jjl\[ `e Ale\ Xe[ X eldY\i f] jXc\j Zfdgc\k\[ X_\X[ f] k_\ \e[ f] k_\ ËeXeZ`Xc p\Xi% GcXee`e^ ]fi k_\ i\$[\m\cfgd\ek f] k_\ C`eZfce ;X`ip =Xid `ekf X jljkX`eXYc\ i\j`[\ek`Xc Zfddle`kp `j le[\inXp n`k_ Zfddle`kp ZfejlckXk`fe fe k_\ ZfeZ\gk kXb`e^ gcXZ\ Xk k_\ k`d\ f] ni`k`e^%
#OMMERCIAL K_\ p\Xi _Xj Y\\e [fd`eXk\[ Yp nfib fe k_\ :_i`jkZ_liZ_ :`kp :fleZ`cÃj e\n :`m`Z 9l`c[`e^ Xe[ gif^i\jj fe Hl\\ekfneÃj Gfjk F]ËZ\ Gi\Z`eZk% K_\ :_i`jkZ_liZ_ :`m`Z 9l`c[`e^ [\j`^e nfib nXj cXi^\cp Zfdgc\k\[ [li`e^ k_\ p\Xi Xe[ `k `j Xek`Z`gXk\[ k_Xk ZfejkilZk`fe nfib fe k_\ Yl`c[`e^ n`cc Zfdd\eZ\ `e cXk\ )''/% K_`j gifa\Zk `j j`^e`ËZXek `e k_Xk `k `j k_\ Ëijk glYc`Z&gi`mXk\ gXike\ij_`g fi glYc`Z&`n` gXike\ij_`g kf [\m\cfg X dXafi cfZXc ^fm\ied\ek ]XZ`c`kp `e E\n
Q\XcXe[% @e X[[`k`fe `k i\gi\j\ekj k_\ i\[\m\cfgd\ek f] Xe \o`jk`e^ (0.'j Yl`c[`e^ `ekf X Zfek\dgfiXip ]XZ`c`kp `eZfigfiXk`e^ k_\ c\X[`e^ k_`eb`e^ `e [\j`^e`e^ ]fi jljkX`eXYc\ [\m\cfgd\ek%
mXcl\ k_Xk _Xm`e^ jkX]] k_Xk _Xm\ Y\\e nfib`e^ ]fi k_\ `n` ]fi (' p\Xij `j efk kf Y\ le[\i\jk`dXk\[%
Nfib fe k_\ Hl\\ejkfne Gfjk F]ËZ\ Gi\Z`eZk [li`e^ k_\ p\Xi _Xj Z\eki\[ fe k_\ Zfdgc\k`fe f] k_\ +k_ Yl`c[`e^ fe k_\ j`k\ Xe[ k_\ Zfdd\eZ\d\ek f] ZfejkilZk`fe fe k_\ ,k_ Xe[ ËeXc Yl`c[`e^% E^ ` KX_l Gifg\ikp _Xj Y\\e nfib`e^ fe k_`j Ëm\ Yl`c[`e^ [\m\cfgd\ek j`eZ\ (000 n`k_ k_\ ËeXc Yl`c[`e^ Y\`e^ jZ_\[lc\[ ]fi Zfdgc\k`fe `e J\gk\dY\i )''0%
K_\ gifg\ikp \em`ifed\ek `e E\n Q\XcXe[ _Xj Z_Xe^\[ j`^e`ËZXekcp fm\i k_\ cXjk -$0 dfek_j# n`k_ j`^e`ËZXek jcfn`e^ `e k_\ i\j`[\ek`Xc Xe[ `e[ljki`Xc [\m\cfgd\ek dXib\kj% Fm\i k_\ cXjk ]\n dfek_j k_\ ZfdgXep _Xj Xjj\jj\[ k_\ jk\gj `k e\\[\[ kf kXb\ kf d`e`d`j\ k_\ `dgXZk f] i\Z\jj`fe Zfe[`k`fej% N\ Xi\ `e k_\ ]fikleXk\ gfj`k`fe f] _Xm`e^ X hlXc`kp gifg\ikp `em\jkd\ek gfik]fc`f n`k_ X jkife^ k\eXek YXj\ Xe[ ZXj_ Ìfnj% 8j jlZ_ fli `em\jkd\ek gifg\ik`\j Xi\ efk c`b\cp kf Y\ `dgXZk\[ Yp k_\ \Zfefd`Z Zfe[`k`fej `e k_\ j_fik kf d\[`ld$k\id%
0ROPERTY )NVESTMENT Fli gifg\ikp `em\jkd\ek k\Xd _Xj Y\\e Zfek`el`e^ kf nfib n`k_ \o`jk`e^ k\eXekj `e fli `em\jkd\ek gifg\ik`\j% B\p XZk`m`k`\j [li`e^ k_\ p\Xi _Xm\ `eZcl[\[ nfib`e^ n`k_ k\eXekj kf gi\gXi\ ]fi k_\ Zcfjli\ f] N`^iXd 8\if[ifd\# nfib n`k_ k_\ ;\gXikd\ek f] :flikj fe k_\`i i\hl`i\d\ekj `e :_i`jkZ_liZ_ Xe[ k_\ fe^f`e^ dXeX^\d\ek f] i\cXk`fej_`gj n`k_ fli ).) k\eXekj%
2URAL ,AND K_\ ]fZlj f] nfib [li`e^ k_\ p\Xi fe k_\ iliXc cXe[ gfik]fc`f _Xj Y\\e kf le[\ijkXe[ k_\ `dgXZk f] k_\ >fm\ied\ekÃj <d`jj`fej KiX[`e^ JZ_\d\% =fccfn`e^ `e`k`Xc XeXcpj`j f] k_\ jZ_\d\# E^ ` KX_l Gifg\ikp _Xj Y\\e nfib`e^ Zcfj\cp n`k_ K\ I eXe^X f E^ ` KX_l fe dXb`e^ i\gi\j\ekXk`fej fe k_\ gifgfj\[ c\^`jcXk`fe kf k_\ :ifne%
4EAM Fe k_\ g\fgc\ ]ifek n\Ãm\ _X[ X eldY\i f] ZXlj\j ]fi Z\c\YiXk`fe k_`j p\Xi% K_\ ZfdgXep _Xj Z\c\YiXk\[ Xefk_\i k_i\\ jkX]] d\dY\ij i\XZ_`e^ k_\`i ('k_ Xee`m\ijXip f] nfib`e^ ]fi E^ ` KX_l Gifg\ikp# Yi`e^`e^ k_\ eldY\i f] jkX]] n`k_ k_\ ZfdgXep ]fi dfi\ k_Xe (' p\Xij kf Ëm\% @e k_\ ('k_ p\Xi j`eZ\ j\kkc\d\ek Xe[ n`k_ Xcc k_\ Z_Xe^\j k_Xk _Xm\ fZZlii\[ `e k_Xk k`d\# k_\ j`^e`ËZXeZ\ Xe[
,OOKING AHEAD
K_\ b\p kf dXeX^`e^ fli i`jb _Xj Y\\e kf cffb Xk k_\ jkX^`e^ f] fli i\j`[\ek`Xc [\m\cfgd\ekj% 8k p\Xi \e[# E^ ` KX_l Gifg\ikpÃj \ogfjli\ kf k_\ [fidXek i\j`[\ek`Xc dXib\k nXj cfn n`k_ fecp */ j\Zk`fej Zlii\ekcp XmX`cXYc\ XZifjj k_\ ZfdgXepÃj [\m\cfgd\ekj% K_\ ZfdgXep _Xj dX[\ k_\ [\Z`j`fe efk kf gif^i\jj ]lik_\i i\j`[\ek`Xc [\m\cfgd\ekj lek`c n\ j\\ j`^ej f] dfm\d\ek `e k_\ dXib\k% 8j X Zfej\hl\eZ\ n\ _Xm\ i\m`j\[ jfd\ f] fli [\m\cfgd\ek k`d\]iXd\j lek`c fli Xjj\jjd\ek `j k_Xk k_\ dXib\k `j jkXik`e^ kf g`Zb lg% N_`c\ k_`j n`cc \eXYc\ lj kf dXeX^\ fli Zfjkj `e k_`j g\i`f[ f] \Zfefd`Z [fneklie Xe[ dX`ekX`e Xe XZZ\gkXYc\ i\klie fe fli `em\jkd\ekj# `k [f\j d\Xe k_Xk gifËkj ]ifd [\m\cfgd\ek XZk`m`k`\j `e k_\ )''0&)'(' ËeXeZ`Xc p\Xi n`cc Y\ `dgXZk\[%
+0
.GiI 4AHU 3EAFOOD Efk\1 =le[j \dgcfp\[ Xe[ i\jlck`e^ I\klie fe @em\jkd\ek [f efk `eZcl[\ k_\ KFBD HlfkX Xj k_\j\ Xi\ efk _\c[ Yp E^Â ` KX_l J\X]ff[%
/0%2!4).' %")4
/0%2!4).' 2%452. /. ).6%34-%.4
4/4!, .%4 3520,53 "%&/2% ).4%2%34
'($,'c
(&$*
'($-)c
,$&*c
,$'/c /$(
E^Â ` KX_l J\X]ff[ _`^_c`^_kj 8Z_`\m`e^ Xe Fg\iXk`e^ <9@K
i\jlck f] ()%-(d 8e flkjkXe[`e^ bÂ&#x2018;liX &
cfYjk\i j\Xjfe Yfk_ `e k\idj f] ZXkZ_ iXk\j Xe[ LJ [fccXi jXc\j gi`Z\ XZ_`\m\[ I\$Xc`^ed\ek f] k_\
Ylj`e\jj kf ]fZlj fe Xi\Xj kf dXo`d`j\ j_Xi\_fc[\i i\klie
*$+* c
#+$+
4/4!, 2%452. /. ).6%34-%.4
&5.$3 %-0,/9%$
(&$,
-)$)/c
/$+ ,'$.&c ,'$,*c
#(.$* ,'
()$+/ c
K_\ cXjk p\Xi _Xj Y\\e k_\ Y\jk E^Â ` KX_l J\X]ff[ _Xj _X[ kf [Xk\% Nfib kf `eZi\Xj\ fg\iXk`e^ \]Ă&#x2039;Z`\eZp `e k_\ gi\Z\[`e^ knf p\Xij _Xj gX`[ f]] n`k_ j`^e`Ă&#x2039;ZXek `dgifm\d\ekj `e g\i]fidXeZ\% @e gi\m`flj p\Xij k_\i\ _Xj hl`k\ i`^_kcp Y\\e ZfeZ\ie XYflk k_\ g\i]fidXeZ\ f] E^Â ` KX_l J\X]ff[% N\Ă&#x192;i\ gc\Xj\[ kf Y\ XYc\ kf i\gfik k_Xk k_\ `dgifm\d\ekj k_Xk jkXik\[ kf j_fn k_ifl^_ `e k_\ )''. Ă&#x2039;eXeZ`Xc p\Xi _Xm\ Zfek`el\[ kf ^ifn# i\jlck`e^ `e k_`j i\Zfi[ i\jlck ]fi k_\ j\X]ff[ ZfdgXep% E^Â ` KX_l J\X]ff[ _Xj XZ_`\m\[ k_`j i\jlck k_ifl^_ k_\ Zfej`jk\ek Xggc`ZXk`fe f] Zfdd\iZ`Xc Zfddfe j\ej\ Xe[ [`jZ`gc`e\% B\\g`e^ X k`^_k i\`e fe Zfjkj# dXb`e^ jli\ n\ befn Xe[ Xi\ Zcfj\ kf fli dXib\kj Xe[ dXo`d`j`e^ fli gi`Z\ fggfikle`k`\j _Xm\ Y\\e k_\ b\p kf jlZZ\jj% @kĂ&#x192;j Y\\e X p\Xi f] nfib`e^ _Xi[ kf jcfncp Yl`c[ g\i]fidXeZ\ dfek_ lgfe dfek_% 8j E^Â ` KX_l J\X]ff[ `j gi`dXi`cp Xe \ogfik Ylj`e\jj# X b\p ]XZkfi k_Xk `eĂ&#x152;l\eZ\j g\i]fidXeZ\ `j k_\ jki\e^k_ f] k_\ E\n Q\XcXe[ [fccXi% K_\ j\X]ff[ `e[ljkip `ek\ieXk`feXccp Zfe[lZkj Ylj`e\jj `e LJ [fccXij# `ii\jg\Zk`m\ f] cfZXk`fe# d\Xe`e^ k_\ gi`Z\ f] k_\ E\n Q\XcXe[ [fccXi X^X`ejk k_\ LJ [fccXi `j X b\p ]XZkfi `e g\i]fidXeZ\% 8ck_fl^_ k_\ E\n Q\XcXe[ [fccXi nXj XYfm\ LJ '%., ]fi k_\ dXafi`kp f] k_\ p\Xi# k_`j nXj gXik`Xccp f]]j\k k_ifl^_ gil[\ek dXeX^\d\ek f] E^Â ` KX_l J\X]ff[Ă&#x192;j ]fi\`^e \oZ_Xe^\ _\[^`e^ Xe[ jkife^ `ek\ieXk`feXc j\X]ff[ Zfddf[`kp gi`Z\j% 8 j\Zfe[ b\p ]XZkfi `e k_`j p\XiĂ&#x192;j g\i]fidXeZ\ _Xj Y\\e k_\ jlZZ\jj f] k_\ cfYjk\i j\Xjfe% 8j `j k_\ ZXj\ `e dfjk dXib\kj# gifĂ&#x2039;kXY`c`kp `j [i`m\e Yp _Xm`e^ k_\ i`^_k gif[lZk XmX`cXYc\ Xk k_\ i`^_k k`d\ ]fi k_\ i`^_k gi`Z\% Efk fecp _Xj )''/ Y\\e X ^ff[ j\Xjfe# n`k_ ZXkZ_ kXi^\kj Y\`e^ XZ_`\m\[ XZifjj k_\ YfXi[# E^Â ` KX_l J\X]ff[ _Xj dXeX^\[ `kj ZfekiXZk ZXkZ_`e^ n\cc# g`Zb`e^ k_\ k`d\j n_\e k_\ dXib\k gi`Z\ _Xj g\Xb\[% 8e \oXdgc\ f] k_`j `j k_Xk `k nXj XggXi\ek ]ifd \Xicp `e k_\ Ă&#x2039;eXeZ`Xc p\Xi k_Xk k_\ :_`e\j\
E\n P\Xi nXj ^f`e^ kf Y\ X j`^e`Ă&#x2039;ZXek fggfikle`kp k_`j p\Xi ^`m\e k_\ Xljg`Z`flj eXkli\ f] )''/ ]fi k_\ :_`e\j\% E^ ` KX_l J\X]ff[ i\jgfe[\[ kf k_`j# dXeX^`e^ `kj hlfkX kf \ejli\ `k Zflc[ jlggcp dXo`dld gif[lZk kf k_\ dXib\k Xk k_\ k`d\ n_\e cfYjk\i gi`Z\j g\Xb\[% 8efk_\i ]XZkfi k_Xk _Xj Zfeki`Ylk\[ kf E^ ` KX_l J\X]ff[Ă&#x192;j jlZZ\jj _Xj Y\\e ^\kk`e^ XYjfclk\ ZcXi`kp fe k_\ Xi\Xj `k ZXe Y\ gifĂ&#x2039;kXYc\ Xe[ i\[lZ`e^ k_\ ZfdgXepĂ&#x192;j i`jb \ogfjli\% K_i\\ b\p [\Z`j`fej _Xm\ i\jlck\[ ]ifd k_`j ZcXi`kp2 Ă&#x2039;ijkcp X [\Z`j`fe kf \o`k k_\ dXafi`kp f] `kj i\kX`c flkc\kj Xe[ [`jgfj\ f] jligclj Xjj\kj2 j\Zfe[cp kf j\\b cfe^$k\id c\Xj\ XiiXe^\d\ekj ]fi E^ ` KX_l J\X]ff[Ă&#x192;j n\kĂ&#x2039;j_ hlfkX2 Xe[ k_`i[cp kf ]fZlj fe `eZi\Xj`e^ E^ ` KX_l J\X]ff[Ă&#x192;j gi\j\eZ\ `e k_\ bÂ&#x2018;liX&cfYjk\i# g lX &XYXcfe\ Xe[ k`f&fpjk\i `e[ljki`\j% E^ ` KX_l J\X]ff[ `j XZk`m\cp nfib`e^ fe `dgc\d\ek`e^ k_\j\ [\Z`j`fej% ;li`e^ k_\ )''/ Ă&#x2039;eXeZ`Xc p\Xi# E^ ` KX_l J\X]ff[ _Xj `dgc\d\ek\[ k_\ Ă&#x2039;ijk [\Z`j`fe Xe[ n`cc ]fZlj fe XZ_`\m`e^ k_\ j\Zfe[ Xe[ k_`i[ jkiXk\^`Z `dg\iXk`m\j [li`e^ k_\ )''0 Ă&#x2039;eXeZ`Xc p\Xi% @e Ale\ )''/ >\f]] ?`gb`ej c\]k E^ ` KX_l J\X]ff[ X]k\i k_i\\ p\Xij n`k_ k_\ ZfdgXep% E^ ` KX_l ?fc[`e^j >iflg n`j_\j kf XZbefnc\[^\ k_\ Zfej`[\iXYc\ Zfeki`Ylk`fe k_Xk >\f]] dX[\ kf klie`e^ Xifle[ E^ ` KX_l J\X]ff[Ă&#x192;j g\i]fidXeZ\ [li`e^ _`j k`d\ n`k_ k_\ ZfdgXep Xe[ `e dXb`e^ k_`j i\jlck XZ_`\mXYc\% N\ n`j_ _`d n\cc `e _`j e\n ifc\% 8 [\Z`j`fe fe >\f]]Ă&#x192;j i\gcXZ\d\ek n`cc Y\ dX[\ `e [l\ Zflij\% @e k_\ d\Xek`d\ I`Z_Xi[ :fc\dXe _Xj Y\\e j\Zfe[\[ ]ifd E^ ` KX_l ?fc[`e^j >iflg kf k_\ ifc\ f] 8Zk`e^ >\e\iXc DXeX^\i% I`Z_Xi[ gi\m`fljcp nfib\[ ]fi E^ ` KX_l J\X]ff[ Xe[ _Xj X eldY\i f] p\Xij \og\i`\eZ\ nfib`e^ `e k_\ j\X]ff[ `e[ljkip%
,OOKING AHEAD )''0 gifd`j\j kf Y\ Xefk_\i jkife^ p\Xi ]fi E^Â ` KX_l J\X]ff[% K_\ Zlii\ek \Zfefd`Z Zfe[`k`fej Xe[ k_\ Zfii\jgfe[`e^ \Xj`e^ f] k_\ E\n Q\XcXe[
[fccXi Yf[\j n\cc ]fi `dgifm\[ Zfe[`k`fej ]fi \ogfik\ij# jl^^\jk`e^ k_Xk E^Â ` KX_l J\X]ff[ j_flc[ \og\i`\eZ\ dfi\ ]XmfliXYc\ kiX[`e^ Zfe[`k`fej `e b\p dXib\kj% K_\ j`^e`e^ f] k_\ =i\\$KiX[\ 8^i\\d\ek Y\kn\\e E\n Q\XcXe[ Xe[ :_`eX i\gi\j\ekj X j`^e`Ă&#x2039;ZXek fggfikle`kp ]fi E^Â ` KX_l J\X]ff[% :_`eX `j X b\p dXib\k ]fi E\n Q\XcXe[ j\X]ff[ Xe[ gi`fi kf k_\ =i\\$KiX[\ X^i\\d\ek# kiX[\ _X[ Y\\e k_ifl^_ ?fe^ Bfe^ `dgXZk`e^ Yfk_ fe XZZ\jj kf dXib\kj Xe[ gi`Z\% K_\ ]i\\`e^ lg f] XZZ\jj [`i\Zkcp `ekf :_`eX d\Xej k_Xk E^Â ` KX_l J\X]ff[ ZXe efn kiX[\ [`i\Zkcp `ekf k_\ n_fc\jXc\ dXib\k `e :_`eX# `dgifm`e^ `kĂ&#x192;j dXib\k Z_Xee\cj Xe[ g\e\kiXk`fe# Xe[ gi`Z\% Glkk`e^ `e gcXZ\ ifYljk dXib\k Z_Xee\cj Xe[ Yl`c[`e^ Zfdd\iZ`Xc i\cXk`fej_`gj n`k_ \jkXYc`j_\[ fg\iXkfij `e :_`eX n`cc Y\ X b\p ]fZlj ]fi k_\ j\X]ff[ ZfdgXep `e k_\ )''0 Ă&#x2039;eXeZ`Xc p\Xi% 8e Xi\X f] nfib k_Xk `j Zi`k`ZXc Xe[ fe$ ^f`e^ `j k_\ jljkX`eXY`c`kp f] k_\ `e[ljkip% E^Â ` KX_l J\X]ff[ `j XZlk\cp XnXi\ k_Xk `kĂ&#x192;j ]lkli\ `j i\c`Xek fe k_\i\ Y\`e^ X jljkX`eXYc\ ZljkfdXip# i\Zi\Xk`feXc Xe[ Zfdd\iZ`Xc Ă&#x2039;j_\ip Xe[ X m`XYc\ `e[ljkip ]fi Ă&#x2039;j_\ij% 8ZZfi[`e^cp Zfek`el`e^ kf nfib n`k_ fli E^Â ` KX_l Ă&#x2039;j_\ij# Zfddle`k`\j Xe[ K\ IÂ&#x2013;eXe^X f E^Â ` KX_l kf cffb Xk _fn n\ ZXe \ejli\ Xe fe^f`e^ Xe[ m`XYc\ `e[ljkip ]fi E^Â ` KX_l n_f nXek kf Ă&#x2039;j_ `j X gi`fi`kp% @e ZfeZclj`fe# E^Â ` KX_l J\X]ff[ `j efn n\cc gfj`k`fe\[ kf Zfek`el\ X _`^_ c\m\c f] g\i]fidXeZ\ Xe[ `e [f`e^ jf ^\e\iXk\ i\c`XYc\ j_Xi\_fc[\i i\kliej% 8]k\i X g\i`f[ f] efe$g\i]fidXeZ\# k_\ ZfdgXep _Xj X[[i\jj\[ k_\ `jjl\j k_Xk n\i\ e\^Xk`m\cp `dgXZk`e^ fe g\i]fidXeZ\ Xe[ [\k\id`e\[ X nXp ]finXi[ k_Xk n\ Y\c`\m\ n`cc j\\ `k ]lcĂ&#x2039;cc X m`kXc ifc\ `e k_\ fm\iXcc `em\jkd\ek gfik]fc`f f] E^Â ` KX_l ?fc[`e^j >iflg Xe[ n_`Z_ i\Ă&#x152;\Zkj k_\ i`Z_ _\i`kX^\ f] E^Â ` KX_l Ă&#x2039;j_`e^ XZk`m`kp k_Xk `k `j Yfie ]ifd%
,(
.GiI 4AHU 4OURISM /0%2!4).' %")4
/0%2!4).' 2%452. /. ).6%34-%.4
4/4!, .%4 3520,53 "%&/2% ).4%2%34
-$*/c
''$.
/$+-c .$(.c
,$)+c /$*
E^Â ` KX_l Kfli`jd _`^_c`^_kj
($.'c
*$- ($/*c
Af`ek m\ekli\ n`k_ NXbXkl
@eZfigfiXk`fe `e k_\ 8Y\c KXjdXe =iXeq Afj\] ?fk Gffcj gifa\Zk
le[\inXp Xe[ fe kiXZb :fejfc`[Xk`fe f] ^\f^iXg_`Z
Zcljk\ij i\jlck`e^ `e fg\iXk`e^ \]Ă&#x2039;Z`\eZ`\j Y\`e^ i\Xc`j\[
4/4!, 2%452. /. ).6%34-%.4
&5.$3 %-0,/9%$
'+$'
,/$,,c ,+$)(c ,'$+/c
'($)
*$/
,)
E^Â ` KX_l Kfli`jdĂ&#x192;j p\Xi _Xj Y\\e Z_Xcc\e^`e^# n`k_ X eldY\i f] \ok\ieXc ]XZkfij `dgXZk`e^ fe `kj g\i]fidXeZ\% =Xcc`e^ `ek\ieXk`feXc m`j`kfi eldY\ij kf E\n Q\XcXe[# k_\ _`^_ E\n Q\XcXe[ [fccXi Xe[ `eZi\Xj\[ ]l\c gi`Z\j _Xm\ Xcc Zfeki`Ylk\[ kf k_\ ZfdgXepĂ&#x192;j g\i]fidXeZ\ i\jlck`e^ `e cfn\i k_Xe ]fi\ZXjk i\jlckj % ?fn\m\i k_\ p\Xi _Xj efk Xcc Y\\e e\^Xk`m\# n`k_ X eldY\i f] gfj`k`m\ [\m\cfgd\ekj fZZlii`e^ k_Xk n`cc jlggfik k_\ kfli`jd ZfdgXepĂ&#x192;j g\i]fidXeZ\ feZ\ dXib\k Zfe[`k`fej `dgifm\% K_\ j`^e`e^ `e 8l^ljk f] Xe X^i\\d\ek n`k_ NXbXkl @eZfigfiXk`fe kf dXeX^\ knf f] k_\`i j\X bXpXb`e^ fg\iXk`fej d\Xek k_Xk k_\ ]fZlj fe fg\iXk`fej `e k_\ 8Y\c KXjdXe Y\ZXd\ X b\p gi`fi`kp ]fi E^Â ` KX_l Kfli`jd% Glkk`e^ `e jpjk\dj kf dXeX^\ k_\ ]fli j\X bXpXb`e^ YiXe[j Xe[ nXk\i kXo` fg\iXk`fej k_ifl^_ k_\ Yljp jldd\i dfek_j nXj X _`^_ gi`fi`kp ]fi k_\ ZfdgXep% @e KX` Gflk`e`# nfib jkXik\[ Xk =iXeq Afj\] fe ZfejkilZk`fe f] k_\ e\n >cXZ`\i ?fk Gffcj% K_\ gifa\Zk kf ZfejkilZk X _fk gffcj Zfdgc\o ]\Xkli`e^ Yfk_ gi`mXk\ Xe[ glYc`Z gffcj `j Xe \oZ`k`e^ fe\ ]fi E^Â ` KX_l Kfli`jd X[[`e^ [\gk_ kf k_\ ZfdgXepĂ&#x192;j \o`jk`e^ ^cXZ`\i ^l`[`e^ Xe[ n`[\i kfli`jd XZk`m`k`\j fe k_\ :fXjk% @e X[[`k`fe k_\ ZfdgXep \ek\i\[ `ekf X ZfekiXZk kf dXeX^\ k_\ ?lbXnX` :\eki\ `e k_\ kfnej_`g [li`e^ k_\ p\Xi% K_\ ?lbXnX` :\eki\Ă&#x192;j e\ncp Zfdgc\k\[ `Z\ Zc`dY`e^ nXcc Xe[ `ek\iXZk`m\ ^cXZ`\i Z\eki\ `j dXeX^\[ k_ifl^_ E^Â ` KX_l Kfli`jdĂ&#x192;j KX` Gflk`e` dXeX^\d\ek k\Xd Xccfn`e^ ]fi ^i\Xk\i c\m\iX^\ f] \o`jk`e^ `e]iXjkilZkli\% @ek\ieXk`feXc m`j`kfi eldY\ij jkXik\[ kf jf]k\e `e Efm\dY\i )''. Xe[ n_`c\ k_\p iXcc`\[ [li`e^ ;\Z\dY\i# k_\p [ifgg\[ f]] \Xicp `e k_\ E\n P\Xi Xe[ _Xm\ Zfek`el\[ kf ]Xcc% 8j E^Â ` KX_l Kfli`jd [iXnj `kj gXjj\e^\ij cXi^\cp ]ifd `ek\ieXk`feXc dXib\kj k_`j _Xj `dgXZk\[ fe i\jlckj# gXik`ZlcXicp `e k_\ j\Zfe[ _Xc] f] k_\ p\Xi% =lik_\idfi\# k_\ i\c`XeZ\ f] X cXi^\ gXik f] fli kfli`jd fg\iXk`fej fe \`k_\i YfXk#
Ylj fi _\c`Zfgk\i kiXejgfik d\Xej k_\ gi`Z\ f] ]l\c `j X b\p [i`m\i f] Zfjk ]fi k_\ fi^Xe`jXk`fe% =l\c gi`Z\j `eZi\Xj\[ ]ifd X jkXik`e^ iXk\ f] (%,. `e Alcp )''. kf X _`^_ f] )%(( `e Ale\% K_\ *+ `eZi\Xj\ [li`e^ k_\ kn\cm\ dfek_ g\i`f[ _Xj gcXZ\[ X j`^e`Ă&#x2039;ZXek Zfjk Yli[\e fe k_\ kfli`jd Ylj`e\jj\j n`k_ gi`Z`e^ jkilZkli\j cXi^\cp j\k ]fi k_\ j\Xjfe n`k_ c`kkc\ iffd kf `eZi\Xj\ [li`e^ k_Xk g\i`f[% K_\ k_`i[ ]XZkfi k_Xk _Xj Zfek`el\[ kf `dgXZk lgfe E^Â ` KX_l Kfli`jd `j k_\ _`^_ E\n Q\XcXe[ [fccXi% N`k_ k_\ [fccXi Y\`e^ XYfm\ LJ '%., ]fi k_\ dXafi`kp f] k_\ p\Xi Xe[ n`k_ k_\ LJ Xe[ <lifg\Xe dXib\kj i\gi\j\ek`e^ cXi^\ gfik`fej f] m`j`kfij kf E\n Q\XcXe[# k_\i\ Xi\ knf j`^e`Ă&#x2039;ZXek `dgXZkj# Ă&#x2039;ijkcp X i\[lZk`fe `e g\fgc\ Z_ffj`e^ E\n Q\XcXe[ Xj X m`j`kfi [\jk`eXk`fe i\Ă&#x152;\Zk\[ `e m`j`kfi eldY\ij # Xe[ j\Zfe[cp k_\ i\cXk`m\ X]]fi[XY`c`kp f] E\n Q\XcXe[ kfli`jk XkkiXZk`fej n_\e ZfdgXi\[ n`k_ fk_\i Zfleki`\j% @e jg`k\ f] k_\j\ Z_Xcc\e^`e^ dXib\k Zfe[`k`fej# k_ifl^_ k`^_k dXeX^\d\ek f] ZfekifccXYc\ Zfjkj Xe[ ]fZlj fe ilee`e^ \]Ă&#x2039;Z`\ek fg\iXk`fej E^Â ` KX_l Kfli`jd _Xj i\klie\[ X KfkXc E\k Jligclj f] /%)/d Xe[ n`k_ X i\jg\ZkXYc\ Fg\iXk`e^ I\klie fe @em\jkd\ek f] ()%* %
,OOKING AHEAD K_\ Z_Xcc\e^`e^ dXib\k Zfe[`k`fej _Xm\ [i`m\e E^Â ` KX_l Kfli`jd kf Y\ \m\e dfi\ i`^fliflj `e XZ_`\m`e^ ^i\Xk\i \]Ă&#x2039;Z`\eZ`\j ]ifd k_\`i \o`jk`e^ fg\iXk`fej% N_`c\ k_\j\ dXib\k Zfe[`k`fej Xi\ c`b\cp kf Zfek`el\ `e k_\ )''0 Ă&#x2039;eXeZ`Xc p\Xi# n\ Xi\ ZfeĂ&#x2039;[\ek `e k_\ d\[`ld$k\id k_Xk fli kfli`jd `em\jkd\ekj Xi\ n\cc gfj`k`fe\[ kf [\dfejkiXk\ X jkife^ i\Zfm\ip feZ\ dfi\ ]XmfliXYc\ Zfe[`k`fej \o`jk% N\ Xi\ ]fikleXk\ kf _Xm\ X eldY\i f] `Zfe`Z Xe[ \jkXYc`j_\[ kfli`jd XZk`m`k`\j `e k_\ E^Â ` KX_l Kfli`jd ^iflg% K_\ cfZXk`fej Xe[ [iXn f] k_\j\ n`cc Zfek`el\ kf XkkiXZk m`j`kfij feZ\ k_\ f`c gi`Z\ Xe[ ^cfYXc \Zfefdp jkXYc`j\% @e k_\ d\Xek`d\# `kĂ&#x192;j X ZXj\ f] _leb\i`e^ [fne Xe[ n\Xi`e^ flk k_\ jkfid%
4RIBUTE TO 4ONY 7ARWICK !Up TAUKIRI E +UA HIKA ATU Ri TE TyTARA NUI I TE WAO TAP~ NUI A 4iNE +I A KOE 4ONY E TE RAKATIRA MOE MAI RA E KORE KOE E WAREWARETIA 4HE GREAT TyTARA OF 4iNE´S FOREST HAS FALLEN 4O YOU 4ONY WE PAY TRIBUTE AS A FRIEND AND RESPECTED LEADER REST NOW FOR YOU SHALL NEVER BE FORGOTTEN KfepĂ&#x192;j Zfeki`Ylk`fe kf E^ ` KX_l Kfli`jd Xe[ k_\ kfli`jd `e[ljkip `e Hl\\ejkfne _Xj Y\\e jlYjkXek`Xc cXjk`e^ fm\i *' p\Xij% Kfep af`e\[ J_fkfm\i a\k `e k_\ (0.'j Xj X a\k YfXk [i`m\i Xe[ nfib\[ _`j nXp lg k_ifl^_ k_\ ZfdgXep Xe[ gcXp`e^ X b\p ifc\ `e ^ifn`e^ J_fkfm\i A\k `ekf k_\ c\X[`e^ kfli`jk XkkiXZk`fe k_Xk `k `j kf[Xp% ;li`e^ _`j ZXi\\i Kfep n\ek fe kf Z_X`i ;\jk`eXk`fe Hl\\ejkfne# k_\ i\^`feXc kfli`jd fi^Xe`jXk`fe ]fi k_\ Xi\X% 8k k_\ k`d\ f] _`j [\Xk_ Kfep nXj E^ ` KX_l Kfli`jdĂ&#x192;j Jflk_\ie I\^`fe >\e\iXc DXeX^\i% E^ ` KX_l Kfli`jd Xe[ E^ ` KX_l ?fc[`e^j >iflg n`j_ kf XZbefnc\[^\ KfepĂ&#x192;j Zfej`[\iXYc\ Zfeki`Ylk`fe kf k_\ >iflg% ?\ `j jfi\cp d`jj\[ Yp Xcc n_f be\n Xe[ nfib\[ n`k_ _`d%
,*
.GiI 4AHU (OLDINGS 'ROUP .EW )NVESTMENTS !SSETS 0ORTFOLIO AS AT *UNE
4HE ½NANCIAL YEAR HAS SEEN .GiI 4AHU (OLDINGS 'ROUP ADD A NUMBER OF SIGNI½CANT INVESTMENTS TO ITS INVESTMENT PORTFOLIO 4HE "OARD IS PLEASED TO PRESENT THE FOLLOWING NEW INVESTMENTS
#(2)34#(52#( #)6)# "5),$).'
!2-342/.' 02%34)'% #(2)34#(52#(
&2!.: */3%& ',!#)%2 (/4 0//,3
GliZ_Xj\ f] k_\ Gfjk F]Ă&#x2039;Z\ 9l`c[`e^ Xk ,*$,0 ?\i\]fi[ Jki\\k# :_i`jkZ_liZ_ ]fi [\m\cfgd\ek Af`ek M\ekli\ n`k_ :_i`jkZ_liZ_ :`kp :fleZ`c
;\m\cfgd\ek f] 8idjkife^ Gi\jk`^\Ă&#x192;j e\n j_fniffdj fe 9c\e_\`d IfX[
?fk gffcj Zfdgc\o Zlii\ekcp le[\i ZfejkilZk`fe `e =iXeq Afj\] kfnej_`g
29-!. (%!,4(#!2%
8[[`k`feXc (%, j_Xi\_fc[`e^ .#,''#''' j_Xi\j # Yi`e^`e^ kfkXc c\m\c f] `em\jkd\ek `e k_\ ZfdgXep kf / +'#'''#''' j_Xi\j ,).#/,. $!)29 &!2-
GliZ_Xj\ f] C`eZfce ;X`ip =Xid ]fi [\m\cfgd\ek `ekf -''$.'' i\j`[\ek`Xc jlY[`m`j`fe Af`ek M\ekli\ n`k_ C`eZfce Le`m\ij`kp (/23%3(/% ,!+% 2/!$ #(2)34#(52#( $%0!24-%.4 /& #/.3%26!4)/. #(2)34#(52#(
"5),$).' 0/34 /&&)#% 02%#).#4 15%%.34/7.
;\m\cfgd\ek f] X e\n DX_XXel` 8i\X F]Ă&#x2039;Z\ `e :_i`jkZ_liZ_ ]fi k_\ ;\gXikd\ek f] :fej\imXk`fe
:fem\ij`fe Xe[ i\jkfiXk`fe f] k_\ fc[ Zflik _flj\ `ekf X i\jkXliXek Xe[ YXi ]XZ`c`kp
GliZ_Xj\ f] k_\ j`k\ ]fi X )) cfk i\j`[\ek`Xc jlY[`m`j`fe !,,%.$!,% '/6%2./23 "!9
GliZ_Xj\ f] cXe[ ]fi [\m\cfgd\ek `ekf iliXc i\j`[\ek`Xc jlY[`m`j`fe "%!#( 2/!$ !+!2/!
GliZ_Xj\[ cXe[ ]fi [\m\cfgd\ek f] X (+ j\Zk`fe Xe[ (- kfne_flj\ [\m\cfgd\ek ,+
.GiI 4AHU (OLDINGS 'ROUP %XISTING )NVESTMENTS !SSETS 0ORTFOLIO OWNED AT *ULY
.GiI 4AHU #APITAL 29-!. (%!,4(#!2% MXcl\ Xk *'&-&'/ 2YMAN (EALTHCARE -)%+d %NDEAVOUR I¯#AP &UND )%(,d 6ERTIDE '%/d
.GiI 4AHU 0ROPERTY 8m\iX^\ fZZlgXeZp XZifjj k_\ E^ ` KX_l Gifg\ikp @em\jkd\ek Gfik]fc`f
8m\iX^\ N\`^_k\[ C\Xj\ K\id p\Xij
YEARS
)NVESTMENT 0ROPERTIES 4/7%2 *5.#4)/. -%'! #%.42% #(2)34#(52#( #LASS 9lcb I\kX`c 7EIGHTED !VERAGE ,EASE 4ERM YEARS ,%)+ 4/7%2 *5.#4)/. 6),,!'% #(2)34#(52#( #LASS 9lcb I\kX`c 7EIGHTED !VERAGE ,EASE 4ERM YEARS
0/,)#% 34!4)/. $5.%$). #LASS :ifne 7EIGHTED !VERAGE ,EASE 4ERM YEARS /%0. 0/,)#% 34!4)/. 15%%.34/7. #LASS :ifne 7EIGHTED !VERAGE ,EASE 4ERM YEARS /%0. 0/34 /&&)#% 02%#).#4 15%%.34/7. #LASS I\kX`c&F]ËZ\ 7EIGHTED !VERAGE ,EASE 4ERM YEARS ,%0) .!4)/.!, 42!$% !#!$%-9 #(2)34#(52#( #LASS <[lZXk`fe 7EIGHTED !VERAGE ,EASE 4ERM YEARS )%,( /´2%'!.´3 7(!2& 7EIGHTED !VERAGE ,EASE 4ERM YEARS ¾
2URAL ,AND #!.4%2"529 &/2%343 8j_c\p 9XcdfiXc <pi\n\cc ?Xed\i Dk K_fdXj Fblbl Fd`_` Fo]fi[ /4!'/
$EVELOPMENT 0ROPERTIES
FkX^f :fXjk KXgXel`
2%3)$%.4)!, 35"$)6)3)/.
#%.42!, /4!'/
,).$%. '2/6% (/. cfk jlY[`m`j`fe ¾ JkX^\ ( ¾ (. k`kc\j Zfdgc\k\[% JkX^\ ) le[\inXp (/( cfkj gi\$jfc[% ;l\ ]fi Zfdgc\k`fe `e )'('
?`^_ :flekip JkXk`fej
02%34/.3 2/!$ GcXe Z_Xe^\ Xggc`ZXk`fe le[\i Zfej`[\iXk`fe% JlYa\Zk kf gcXe Z_Xe^\ 7)'2!- !%2/$2/-% DXjk\i gcXee`e^ `j Zcfj\ kf Zfdgc\k`fe n`k_ Xggc`ZXk`fe ]fi i\qfe`e^ kf Y\ cf[^\[ `e k_\ Zfd`e^ dfek_j% ;l\ kf Zfdd\eZ\ [\m\cfgd\ek `e )''0 ,)&%349,% 35"$)6)3)/.
-).)3429 /& *534)#% 15%%.34/7. #/5243 #LASS :ifne 7EIGHTED !VERAGE ,EASE 4ERM YEARS (/%(.
)6%!'( "!9 ,!+% "25..%2 JkX^\ ( f] )+ cfkj `j Zfdgc\k\[ n`k_ (+ cfkj jk`cc XmX`cXYc\% =lik_\i [\m\cfgd\ek `j fe _fc[ lek`c k_\ dXib\k j_fnj j`^ej f] i\Zfm\ip
0/,)#% 34!4)/. #(2)34#(52#( #LASS :ifne 7EIGHTED !VERAGE ,EASE 4ERM YEARS /%0.
0/34 /&&)#% 02%#).#4 15%%.34/7. K_\ ËeXc Yl`c[`e^ `e k_`j Ëm\ Yl`c[`e^ [\m\cfgd\ek `j le[\i ZfejkilZk`fe
34 /-%2 7(!2& 7EIGHTED !VERAGE ,EASE 4ERM YEARS 0%.)
452.%23 !5#4)/.3 #(2)34#(52#( #LASS 9lcb I\kX`c 7EIGHTED !VERAGE ,EASE 4ERM YEARS ()%')
-).)3429 /& *534)#% #(2)34#(52#( #/5243 #LASS :ifne 7EIGHTED !VERAGE ,EASE 4ERM YEARS /%0.
#/--%2#)!, $%6%,/0-%.43
4% 05+% 2/!$ +52!4!5 ,!+% 4!50d (/ cfk c`]\jkpc\ [\m\cfgd\ek% ;l\ ]fi Zfdgc\k`fe `e Ale\ )''0
7%34 #/!34 :_Xic\jkfe =X`i[fne >iXem`cc\ ?fZ_jk\kk\i ?f_fel BXe`\i\ D n_\iX Dfb`_`el` E\dfeX |dfkf GXgXifX K\ N_XiXl M`Zkfi`X NX`d\X @Xek_\ DX_`eXglX D`bfel` KfkXiX NX`kXe^` NXe^Xel`
!2%! (! -#.') 0#*/' -#.-+ ,#(), )#(',#(/0 (#**' *0/ !2%! (! (#'0+ ,!2%! (! )0#*-, !2%! (! )(+ ).* +,0 *#0., ,)' )#)(, ,#(/' 0'* ,#*// (#,+( (#0(' (-. *#*(, *#)*) -#)0* +#(+* .)* (#)(' (#'/. )#.*'
2!+!.5) :fej\ek fYkX`e\[ ]fi -. c`]\jkpc\ YcfZbj Gifg\ikp `j fe k_\ dXib\k ]fccfn`e^ [\Z`j`fe efk kf gifZ\\[ n`k_ [\m\cfgd\ek Xk k_`j jkX^\
,,
.GiI 4AHU (OLDINGS 'ROUP %XISTING )NVESTMENTS !SSETS 0ORTFOLIO OWNED AT *ULY
.GiI 4AHU 3EAFOOD
+d52! ,/"34%2
3(%,,&)3( %8#,5$).' /934%23
/934%23
:fekiXZk ZXkZ_`e^# gXZb`e^ Xe[ \ogfik f] c`m\ bÂ&#x2018;liX&cfYjk\i
:fekiXZk ]Xid`e^# gifZ\jj`e^ Xe[ dXib\k`e^ f] ]ifq\e _Xc]$j_\cc Xe[ d\Xk
:fekiXZk ZXkZ_`e^# gifZ\jj`e^ Xe[ [fd\jk`Z dXib\k`e^ f] ]i\j_ fpjk\ij
0_5! !"!,/.%
.'_) 4!(5 3%!&//$
f] gfik]fc`f
:fekiXZk _Xim\jk`e^# gifZ\jj`e^ Xe[ dXib\k`e^ f] ZXee\[ g lX&XYXcfe\
7%4&)3( C\Xj\ 8:< kf Xc`^e\[ j\X]ff[ ZfdgXe`\j
7(/,%3!,%
2%4!),
3#!-0)
JXc\j fe i\^`feXc YXj`j kf n_fc\jXc\ij# [`jki`Ylkfij# i\kX`c\ij# _fk\cj Xe[ i\jkXliXekj
Fg\iXk`fe f] i\kX`c jkfi\j le[\i k_\ GXZ`Ă&#x2039;Z :XkZ_ YiXe[
:fekiXZk ZXkZ_`e^# ]i\\q`e^# gXZb`e^ Xe[ \ogfik f] n_fc\ jZXdg`
,-
.GiI 4AHU 4OURISM #ENTRAL .ORTH )SLAND
.ELSON -ARLBOROUGH
7EST #OAST
3OUTHERN
(5+! *%4 A\kYfXk k_i`ccj# ]le Xe[ \oZ`k\d\ek Xcfe^ k_\ Y\Xlk`]lc NX`bXkf i`m\i lg kf k_\ Xn\$`ejg`i`e^ ?lbX =Xccj
!"%, 4!3-!. !15! 4!8) Gifm`[`e^ hl`Zb Xe[ \]ËZ`\ek nXk\i kXo` kiXejgfik kf k_\ 8Y\c KXjdXe EXk`feXc GXib
&2!.: */3%& ',!#)%2 '5)$%3 Gifm`[`e^ X iXe^\ f] ^cXZ`\i _`b`e^ X[m\ekli\j kf jl`k Xcc c\m\cj f] Ëke\jj
(5+!7!) #%.42% -!.!'%-%.4 #/.42!#4 DXeX^\d\ek ZfekiXZk kf fg\iXk\ k_`j `ek\iXZk`m\ ^cXZ`\i Z\eki\ Xe[ `Z\ Zc`dY`e^ nXcc%
3(/4/6%2 *%4 K_\ nfic[Ãj dfjk \oZ`k`e^ a\kYfXk i`[\ Xe[ k_\ fecp ZfdgXep g\id`kk\[ kf fg\iXk\ `e k_\ jklee`e^ J_fkfm\i I`m\i :Xepfej%
2!)."/7 302).'3 E\n Q\XcXe[Ãj fi`^`eXc EXkli\ GXib gifm`[`e^ k_\ fggfikle`kp kf m`\n eXk`m\ Xe`dXcj Xe[ gcXek c`]\ Zcfj\ lg
+!9!+).' !"%, 4!3-!. E^ ` KX_l Kfli`jd fg\iXk\j X iXe^\ f] [`]]\i\ek`Xk\[ j\X bXpXb`e^ Xe[ j\Xc jn`d XZk`m`k`\j n_`Z_ Xi\ fne\[ le[\i X af`ek m\ekli\ X^i\\d\ek n`k_ NXbXkl @eZfigfiXk`fe%
$!24 2)6%2 3!&!2)3 ;Xik I`m\i JX]Xi`j f]]\i X iXe^\ f] a\kYfXk`e^ Xe[ ]lepXb jX]Xi`j `e k_\ jg\ZkXZlcXi ;Xik I`m\i MXcc\p# Dk 8jg`i`e^ K`k`k\X EXk`feXc GXib Xe[ K\ N _`gfleXdl ¾ Jflk_n\jk E\n Q\XcXe[ Nfic[ ?\i`kX^\ 8i\X%
/THER )NVESTMENTS +)7) %.#/5.4%2 8 le`hl\ b`n` _XkZ_\ip Xe[ elij\ip ^`m\j m`j`kfij k_\ fggfikle`kp kf j\\ b`n` Zfej\imXk`fe `e XZk`fe
(/,,9&/2$ '5)$%$ 7!,+3 K_\ ?fccp]fi[ KiXZb `j fe\ f] E\n Q\XcXe[Ãj ^i\Xk\jk nXcbj i\gi\j\ek`e^ k_\ ZflekipÃj n`c[\ie\jj Xk `kj dfjk le[`jkliY\[ Xe[ `ejg`i`e^% +!)+d52! 7(!,% 7!4#( E^ ` KX_l Kfli`jd _fc[j X +* j_Xi\_fc[`e^ BX`b liX NXc\ NXkZ_ `j E\n Q\XcXe[Ãj fecp dXi`e\$YXj\[ n_Xc\ nXkZ_`e^ ZfdgXep f]]\i`e^ m`j`kfij Xe \oZ`k`e^ lg$Zcfj\ \eZflek\i n`k_ k_\ ^`Xek jg\id n_Xc\ Xk Xcc k`d\j f] p\Xi%
7!30 -!2).% 0%2&/2-!.#% CfZXk\[ `e Hl\\ejkfne# NXjg DXi`e\ Xi\ dXi`e\ \e^`e\ jg\Z`Xc`jkj gifm`e^ \e^`e\\i`e^ Xe[ d\Z_Xe`ZXc jlggfik kf k_\ E^ ` KX_l Kfli`jdÃj a\k YfXk ZfdgXe`\j Xe[ k_\ n`[\i dXib\k%
,.
.'_) 4!(5 02/0%249 3#(/,!23()0
3HANNON 'OLDSMITH ÂŻ THE ½RST RECIPIENT OF THE .GiI 4AHU 0ROPERTY 3CHOLARSHIP IN J_Xeefe jkl[`\[ Xe[ ^iX[lXk\[ n`k_ X 9XZ_\cfi ;\^i\\ `e Gifg\ikp DXeX^\d\ek `e )''* Xe[ ]fccfn`e^ X k`d\ fm\ij\Xj# efn nfibj ]fi E^ ` KX_l Gifg\ikp Xj X Gifg\ikp @em\jkd\ek DXeX^\i% Ă&#x20AC;?Xm`e^ jkl[`\[ Zfdd\iZ\ Xk FkX^f Le`m\ij`kp Xe[ ^iX[lXk\[ n`k_ jfd\ )'' fk_\i jkl[\ekj# k_\ E^ ` KX_l Gifg\ikp jZ_fcXij_`g ^Xm\ d\ k_\ fggfikle`kp kf Y\Zfd\ `emfcm\[ `e X dfi\ jg\Z`Xc`j\[ Ă&#x2039;\c[ f] jkl[p% Dp ^iX[lXk`fe ]ifd C`eZfce Le`m\ij`kp n`k_ () fk_\i jkl[\ekj d\Xek n\ Xcc _X[ afY f]]\ij gi\j\ek\[ kf lj \m\e Y\]fi\ n\ n\i\ ZXgg\[% J`eZ\ k_Xk k`d\ @ _Xm\ gc`\[ dp kiX[\ `e E\n Q\XcXe[# 8ljkiXc`X Xe[ `e @i\cXe[% K_\ E^ ` KX_l Gifg\ikp jZ_fcXij_`g nXj Y\e\Ă&#x2039;Z`Xc `e k_Xk efk fecp [`[ `k Xjj`jk n`k_ k\ik`Xip ]\\j Ylk `k
,/
gifm`[\[ mXclXYc\ _fc`[Xp \dgcfpd\ek \og\i`\eZ\# XZZ\jj kf E^Â ` KX_l Gifg\ikp jkX]] Xe[ k_\`i befnc\[^\ Xe[ X ^i\Xk\i le[\ijkXe[`e^ f] E^Â ` KX_l# fli g\fgc\ Xe[ fli Zlckli\Ă K_\ E^Â ` KX_l Gifg\ikp JZ_fcXij_`g nXj \jkXYc`j_\[ kf Xjj`jk pfle^ E^Â ` KX_l kf ^\k X hlXc`Ă&#x2039;ZXk`fe Xe[ ZXi\\i `e k_\ gifg\ikp `e[ljkip% @k _Xj Y\\e ilee`e^ ]fi \`^_k p\Xij Xe[ k_i\\ pfle^ E^Â ` KX_l _Xm\ Y\e\Ă&#x2039;k\[ ]ifd k_\ jZ_fcXij_`g [li`e^ k_Xk k`d\% Kfep J\n\cc# >\e\iXc DXeX^\i f] E^Â ` KX_l Gifg\ikp jXpj k_\ jZ_fcXij_`g `j efk aljk XYflk dfe\p% Ă&#x20AC;FYm`fljcp Xjj`jkXeZ\ n`k_ k_\ Zfjkj f] jkl[p `j j`^e`Ă&#x2039;ZXek ]fi jkl[\ekj# Ylk k_\ jZ_fcXij_`g f]]\ij i\Z`g`\ekj dlZ_ dfi\ k_Xe k_Xk% E^Â ` KX_l Gifg\ikp `j gifl[ f] k_\ jkife^ i\cXk`fej_`g n\ Yl`c[ n`k_ k_\j\ pfle^
E^ ` KX_l% N\ jlggfik k_\d `e k_\`i jkl[`\j gifm`[`e^ k_\d n`k_ _\cg fe Xjj`^ed\ekj# jkl[p kfg`Zj Xe[ ^`m`e^ k_\d fggfikle`k`\j kf ^\k `emfcm\[ `e gifa\Zkj [li`e^ jkl[p Yi\Xbj% N\ jk`Zb Zcfj\ kf k_\d [li`e^ k_\`i jkl[p Xe[ _Xm\ X jkife^ `ek\i\jk `e k_\`i jlZZ\jj%Ă E^ ` KX_l Gifg\ikpĂ&#x192;j Xjg`iXk`fe `j k_Xk i\Z`g`\ekj f] k_\ E^ ` KX_l Gifg\ikp JZ_fcXij_`gj ^f fe kf Y\ c\X[\ij `e k_\ E\n Q\XcXe[ gifg\ikp `e[ljkip Xe[ k_Xk k_ifl^_ d\ekfi`e^# jlggfik Xe[ ^l`[XeZ\ E^ ` KX_l Gifg\ikp jlggfikj k_\j\ pfle^ E^ ` KX_l kf _Xm\ cfe^ Xe[ jlZZ\jj]lc ZXi\\ij% Ă&#x20AC;@Ă&#x192;[ \eZfliX^\ Xepfe\ `ek\i\jk\[ `e X ZXi\\i `e gifg\ikp kf Xggcp ]fi k_\ E^ ` KX_l Gifg\ikp JZ_fcXij_`gà ž J_Xeefe >fc[jd`k_%
4% 2e.!.'! / .'_) 4!(5 !.$ .'_) 4!(5 #(!2)4!",% 42534
3UMMARY 'ROUP &INANCIAL 3TATEMENTS &OR THE YEAR ENDED *UNE JlddXip >iflg JkXk\d\ek f] =`eXeZ`Xc G\i]fidXeZ\ -' JlddXip >iflg JkXk\d\ek f] :_Xe^\j @e <hl`kp -( JlddXip >iflg JkXk\d\ek f] =`eXeZ`Xc Gfj`k`fe -) JlddXip >iflg JkXk\d\ek f] :Xj_ =cfnj -+ JlddXip JkXk\d\ek f] 8ZZflek`e^ Gfc`Z`\j -Efk\j kf k_\ JlddXip >iflg =`eXeZ`Xc JkXk\d\ekj -0 8l[`k I\gfik /;`jZcfjli\j /.
K_\ ]fccfn`e^ JlddXip >iflg =`eXeZ`Xc JkXk\d\ekj _Xm\ Y\\e \okiXZk\[ ]ifd k_\ Xl[`k\[ =lcc >iflg =`eXeZ`Xc JkXk\d\ekj [Xk\[ )( J\gk\dY\i )''/% K_\ =lcc >iflg =`eXeZ`Xc JkXk\d\ekj n\i\ gi\gXi\[ `e XZZfi[XeZ\ n`k_ E\n Q\XcXe[ >\e\iXccp 8ZZ\gk\[ 8ZZflek`e^ GiXZk`Z\ ÂEQ >88GÃ Á% K_\ >iflg `j X glYc`Z Y\e\Ëk \ek`kp Xe[ _Xj dX[\ Xe \ogc`Z`k jkXk\d\ek f] Zfdgc`XeZ\ n`k_ EQ @=IJ Xj Xggc`ZXYc\ ]fi glYc`Z Y\e\Ëk \ek`k`\j `e k_\ =lcc >iflg =`eXeZ`Xc JkXk\d\ekj% K_\ >iflg Z_Xe^\[ `kj XZZflek`e^ gfc`Z`\j fe ( Alcp )''. kf Zfdgcp n`k_ k_\ EQ @=IJ% K_\ kiXej`k`fe kf EQ @=IJ `j XZZflek\[ ]fi `e XZZfi[XeZ\ n`k_ EQ @=IJ ( =`ijk$k`d\ 8[fgk`fe f] E\n Q\XcXe[
<hl`mXc\ekj kf @ek\ieXk`feXc =`eXeZ`Xc I\gfik`e^ JkXe[Xi[j# n`k_ ( Alcp )''- Xj k_\ [Xk\ f] kiXej`k`fe% 8e \ogcXeXk`fe f] _fn k_\ kiXej`k`fe ]ifd jlg\ij\[\[ gfc`Z`\j kf EQ @=IJ _Xj X]]\Zk\[ k_\ >iflg JkXk\d\ek f] =`eXeZ`Xc Gfj`k`fe Xe[ >iflg JkXk\d\ek f] =`eXeZ`Xc G\i]fidXeZ\ `j [`jZljj\[ `e efk\ ))% K_\ JlddXip >iflg =`eXeZ`Xc JkXk\d\ekj ZXeefk Y\ \og\Zk\[ kf gifm`[\ Xj Zfdgc\k\ Xe le[\ijkXe[`e^ Xj gifm`[\[ Yp k_\ =lcc >iflg =`eXeZ`Xc JkXk\d\ekj% 8e lehlXc`Ë\[ Xl[`k fg`e`fe nXj `jjl\[ fe k_\ =lcc >iflg =`eXeZ`Xc JkXk\d\ekj% K_\ JlddXip >iflg =`eXeZ`Xc JkXk\d\ekj _Xm\ Y\\e \oXd`e\[ Yp k_\ >iflgÃj Xl[`kfi ]fi Zfej`jk\eZp n`k_ k_\ =lcc >iflg
=`eXeZ`Xc JkXk\d\ekj Xe[ k_\`i lehlXc`Ë\[ Xl[`k i\gfik fe k_\ JlddXip >iflg =`eXeZ`Xc JkXk\d\ekj _Xj Y\\e XkkXZ_\[% =lik_\i [\kX`cj XYflk k_\ >iflgÃj =`eXeZ`Xc G\i]fidXeZ\ Xe[ =`eXeZ`Xc Gfj`k`fe ZXe Y\ fYkX`e\[ ]ifd k_\ =lcc >iflg =`eXeZ`Xc JkXk\d\ekj% <XZ_ ki`YXc d\dY\i `j \ek`kc\[ kf fYkX`e lgfe i\hl\jk X Zfgp f] k_\ =lcc >iflg =`eXeZ`Xc JkXk\d\ekj% I\hl\jkj j_flc[ Y\ dX[\ kf k_\ F]ËZ\ f] K\ I eXe^X f E^ ` KX_l ¾ 8kk\ek`fe1 A\]] >fc[jd`k_% K_\ I eXe^X I\gi\j\ekXk`m\j Xlk_fi`j\[ k_\ `jjl\ f] k_\ =lcc >iflg =`eXeZ`Xc JkXk\d\ekj fe )( J\gk\dY\i )''/%
4% 2e.!.'! / .'_) 4!(5 !.$ .'_) 4!(5 #(!2)4!",% 42534
3UMMARY 'ROUP 3TATEMENT OF &INANCIAL 0ERFORMANCE &OR THE YEAR ENDED *UNE
.OTES
I\m\el\ Xe[ Fk_\i @eZfd\ ]ifd KiX[`e^ Fg\iXk`fej KiX[`e^ <og\ej\j
+
%ARNINGS FROM /NGOING 4RADING /PERATIONS BEFORE )NTEREST 2EVALUATIONS AND 4RIBAL !CTIVITIES
<ok\ieXc @ek\i\jk :fjkj
J_Xi\ f] 8jjfZ`Xk\Ãj E\k Jligclj XZZflek\[ ]fi lj`e^ k_\ <hl`kp d\k_f[ E\k >X`e fe JXc\ f] Efe :lii\ek 8jj\kj E\k >X`e fe I\mXclXk`fe f] @em\jkd\ek Gifg\ikp E\k Cfjj fe I\mXclXk`fe f] 9`fcf^`ZXc 8jj\kj 4RADING 3URPLUS PRIOR TO 4RIBAL !CTIVITIES
() +
, , - -
.ET 3URPLUS BEFORE TAXATION
C\jj KXoXk`fe
/
.ET 3URPLUS AFTER TAXATION
8kki`YlkXYc\ kf1 <hl`kp _fc[\ij f] k_\ gXi\ek D`efi`kp @ek\i\jk
.ET 3URPLUS FOR THE 9EAR
-'
KiX[`e^ \og\ej\j `eZcl[\ Zfjk f] jXc\j# X[d`e`jkiXk`fe# [`jki`Ylk`fe# dXib\k`e^ Xe[ g\ijfee\c \og\ej\j dX`ecp i\cXk`e^ kf j\X]ff[# kfli`jd Xe[ gifg\ik`\j % Fli j_Xi\ f] N_Xc\ NXkZ_ BX`b liX Jligclj ]fi k_\ p\Xi%
=`j_\i`\j J\kkc\d\ek I\cXk\[ Zfjkj ]fi =`j_\i`\j J\kkc\d\ek Fg\iXk`e^ \og\ej\j ¾ K\ I eXe^X f E^ ` KX_l I\m\el\ i\cXk`e^ kf Ki`YXc# I eXe^X Xe[ n_ eXl [`jki`Ylk`fej Ki`YXc# I eXe^X Xe[ n_ eXl [`jki`Ylk`fe
K_`j JkXk\d\ek `j kf Y\ i\X[ `e ZfealeZk`fe n`k_ k_\ JlddXip JkXk\d\ek f] 8ZZflek`e^ Gfc`Z`\j Xe[ Efk\j kf k_\ JlddXip >iflg =`eXeZ`Xc JkXk\d\ekj XkkXZ_\[%
@eZcl[\j jXc\j dX`ecp i\cXk`e^ kf j\X]ff[# kfli`jd Xe[ gifg\ik`\j # `ek\i\jk `eZfd\# i\ekj i\Z\`m\[# [`m`[\e[j Xe[ `eZfd\ ]ifd `em\jkd\ekj%
@eZcl[\j gifËkj ]ifd k_\ jXc\ f] j_Xi\j Xe[ hlfkX# Xe[ cfjj fe jXc\ f] `em\jkd\ekj# )''. dX`ecp i\cXk\j kf jXc\ f] IpdXe j_Xi\j % K_`j `j X e\n `eZclj`fe `e E\k Jligclj ]fccfn`e^ X[fgk`fe f] EQ @=IJ% @eZcl[\j j\kkc\d\ek f] Ëj_ hlfkX# 8fk\XifX =`j_\i`\j C`d`k\[ j_Xi\j Xe[ j\kkc\d\ek ZXj_ ]ifd K\ F_l BX` DfXeX% @eZcl[\j i eXe^X [`jki`Ylk`fej Xe[ [\m\cfgd\ek# N_X` IXnX [`jki`Ylk`fej# E^ ` KX_l =le[ [`jki`Ylk`fej# gifk\Zk`fe f] eXkliXc i\jfliZ\j# glYc`ZXk`fej# Zfddle`ZXk`fej Xe[ [\m\cfgd\ek Xe[ \og\ej\j ]fi fk_\i ki`YXc gif^iXdd\j%
*UNE S
*UNE S
(.0#+.( (++#)-)
(,-#.'+ (*(#*,/
,#*/)
-#'*/
(#0.0 ./* ),#/0' ))+
)#(*) ,0#(,. +*#0(* (,'
*+#-/- -#.,, /#/(/ *#)-, (-#()+
' ' .#0,) *#(', (+#-+0
*(*
+)*
-*#0,- )+'
('+#).(-,
:fdgXiXk`m\j _Xm\ Y\\e X[aljk\[ `e i\cXk`fe kf EQ @=IJ X[fgk`fe
4% 2e.!.'! / .'_) 4!(5 !.$ .'_) 4!(5 #(!2)4!",% 42534
3UMMARY 'ROUP 3TATEMENT OF #HANGES IN %QUITY &OR THE YEAR ENDED *UNE
*UNE
*UNE
.OTES
S
S
"ALANCE AT "EGINNING OF 9EAR
E\k Dfm\d\ek `e 8jj\k I\mXclXk`fe I\j\im\1 @em\jkd\ek mXclXk`fe ^X`e& cfjj >X`e& cfjj I\Zf^e`j\[ fe ZXj_ Ìfn _\[^\j
)(#/'( *#-0(
*)#,)' ,#-,)
E\k @eZfd\ i\Zf^e`j\[ [`i\Zkcp `e \hl`kp
),#+0)
*/#(.)
E\k Jligclj ]fi k_\ P\Xi1 K\ I eXe^X f E^ ` KX_l Xe[ E^ ` KX_l :_Xi`kXYc\ Kiljk D`efi`kp J_Xi\_fc[\ij KiXej]\ij kf jkXk\d\ek f] ËeXeZ`Xc g\i]fidXeZ\ fe jXc\j
-*#0,- )+' ¾
('+#).- (-, -,#,.(
KfkXc i\Zf^e`j\[ `eZfd\ Xe[ \og\ej\ ]fi k_\ g\i`f[
*/#.'+
..#'+)
8kki`YlkXYc\ kf1 <hl`kp _fc[\ij f] k_\ gXi\ek D`efi`kp @ek\i\jk
*/#+-+ )+'
.-#/.. (-,
Fk_\i dfm\d\ekj `e D`efi`kp @ek\i\jkj
¾
"ALANCE AT %ND OF 9EAR
Dfm\d\ek `e mXcl\ f] IpdXe J_Xi\j ¾ [\Zi\Xj\& `eZi\Xj\ %
;\[lZk i\mXclXk`fe jligclj\j i\Xc`j\[ fe jXc\j f] `em\jkd\ekj%
**,
:fdgXiXk`m\j _Xm\ Y\\e X[aljk\[ `e i\cXk`fe kf EQ @=IJ X[fgk`fe
K_`j JkXk\d\ek `j kf Y\ i\X[ `e ZfealeZk`fe n`k_ k_\ JlddXip JkXk\d\ek f] 8ZZflek`e^ Gfc`Z`\j Xe[ Efk\j kf k_\ JlddXip >iflg =`eXeZ`Xc JkXk\d\ekj XkkXZ_\[% -(
4% 2e.!.'! / .'_) 4!(5 !.$ .'_) 4!(5 #(!2)4!",% 42534
3UMMARY 'ROUP 3TATEMENT OF &INANCIAL 0OSITION !S AT *UNE
.OTES
#URRENT !SSETS :Xj_ Xe[ :Xj_ <hl`mXc\ekj 8ZZflekj I\Z\`mXYc\ @em\ekfi`\j @em\ekfi`\j ¾ Gifg\ikp CfXej 8[mXeZ\[ Fk_\i =`eXeZ`Xc 8jj\kj Fk_\i :lii\ek 8jj\kj KXoXk`fe
.
Efe$:lii\ek 8jj\kj ZcXjj`Ë\[ Xj _\c[ ]fi JXc\ 4OTAL #URRENT !SSETS .ON #URRENT !SSETS 8ZZflekj I\Z\`mXYc\ Efe :lii\ek @em\ekfip ¾ Gifg\ikp CfXej 8[mXeZ\[ Gifg\ikp# GcXek Xe[ <hl`gd\ek 9`fcf^`ZXc 8jj\kj @em\jkd\ek Gifg\ik`\j @em\jkd\ekj `e <hl`kp @ejkild\ekj @ek\i\jk `e 8jjfZ`Xk\ :fdgXe`\j Fk_\i =`eXeZ`Xc 8jj\kj =`j_ HlfkX Xe[ DXi`e\ =Xid C`Z\eZ\j >ff[n`cc 9iXe[j# I`m\i I`^_kj# :feZ\jj`fej Xe[ Jf]knXi\
*UNE S
*UNE S
.#,)+ )'#-)- .#.0- ,*#)'( )#/-* (. (#)*0 ))
*#.'/ 0#+,+ -#*+, +/#0/( *#)*+ +#-0, /#-.0 )-+
0*#)// '
/,#*-' *'(
0 (' (( ()
*#/)* )(#(+( (#'/, -+#-)/ )#0(( )-(#(+, .)#*), -#*)/ (#(*) ./#''( (-#,*0 ))#+.*
*#/.0 (0#)-* (#(*) ,.#/+) )#/+( )(.#0-( .,#*+0 .#-,, +0 +0#+(, (-#+// ))#*+'
Dfe\p fn\[ kf E^ ` KX_l Yp fli Zljkfd\ij% JkfZb f] Ëj_# lec\Xj\[ hlfkX# dXi`e\ ]Xid Zifgj# i\kX`c d\iZ_Xe[`j\ _\c[ ]fi jXc\ Xe[ gXikj jkfZb% Gifg\ik`\j Xe[ j\Zk`fej gcXee\[ kf Y\ jfc[ n`k_`e () dfek_j%
@em\jkd\ek gifg\ik`\j gi`dXi`cp _\c[ ]fi i\ekXc `eZfd\ Xe[ ZXg`kXc Xggi\Z`Xk`fe% @eZcl[\j j_Xi\j `e IpdXe ?\Xck_ZXi\ Xe[ 8fk\XifX =`j_\i`\j% K_\ ZXiip`e^ mXcl\ f] fli j_Xi\ f] N_Xc\ NXkZ_ BX`b liX%
4OTAL .ON #URRENT !SSETS
4OTAL !SSETS
:fdgXiXk`m\j _Xm\ Y\\e X[aljk\[ `e i\cXk`fe kf EQ @=IJ X[fgk`fe
K_`j JkXk\d\ek `j kf Y\ i\X[ `e ZfealeZk`fe n`k_ k_\ JlddXip JkXk\d\ek f] 8ZZflek`e^ Gfc`Z`\j Xe[ Efk\j kf k_\ JlddXip >iflg =`eXeZ`Xc JkXk\d\ekj XkkXZ_\[% -)
4% 2e.!.'! / .'_) 4!(5 !.$ .'_) 4!(5 #(!2)4!",% 42534
3UMMARY 'ROUP 3TATEMENT OF &INANCIAL 0OSITION CONT !S AT *UNE
.OTES
#URRENT ,IABILITIES :i\[`kfij Xe[ 8ZZilXcj :lii\ek Gfik`fe f] Efe$:lii\ek C`XY`c`k`\j
*UNE
*UNE
S
S
(,
Dfe\p fn\[ kf fli jlggc`\ij Xe[ iÂ&#x2013;eXe^X [`jki`Ylk`fej jk`cc kf Y\ gX`[%
*)#)*, 0/#.0/
*(#.'(#)*'
4OTAL #URRENT ,IABILITIES
@eZcl[\j Yfiifn`e^j le[\i k\id ]XZ`c`kp n`k_ 9EQ%
.ON #URRENT ,IABILITIES K\id CfXej Fk_\i =`eXeZ`Xc C`XY`c`k`\j
(,
(,* ,'
,)#'-' '
4OTAL .ON #URRENT ,IABILITIES
4OTAL ,IABILITIES
.ET !SSETS
%QUITY Kiljk =le[j `e G\ig\kl`kp :Xg`kXc I\j\im\ 8jj\k I\mXclXk`fe I\j\im\ ?\[^\ I\j\im\ I\kX`e\[ <Xie`e^j
(0/#--+ /0. +.#(/) (#'// )-+#/+(
(.'#.** /0. -/#0/* +#..0 ))/#/(-
4RIBAL %QUITY D`efi`kp @ek\i\jk
0((
-.(
4OTAL %QUITY
=le[j i\Z\`m\[ ]ifd k_\ :ifne `eZcl[`e^ :cX`d J\kkc\d\ek (.'d Xe[ gXik`Xc =`j_\i`\j J\kkc\d\ek )/d `e J\gk\dY\i )''.% @eZcl[\j k_\ [`]]\i\eZ\ Y\kn\\e k_\ Zlii\ek dXib\k mXcl\ Xe[ k_\ gi`Z\j gX`[ ]fi IpdXe J_Xi\j% I\gi\j\ekj lei\Xc`j\[ ^X`ej Xe[ cfjj\j fe ]fi\`^e Zlii\eZp Xe[ `ek\i\jk iXk\ _\[^\j% K_\ e\k nfik_ f] E^Â ` KX_l Xj d\Xjli\[ `e k_\ >iflg =`eXeZ`Xc 8ZZflekj%
:fdgXiXk`m\j _Xm\ Y\\e X[aljk\[ `e i\cXk`fe kf EQ @=IJ X[fgk`fe
)( J\gk\dY\i )''/
BX`n_XbX_X\i\
:_`\] <o\Zlk`m\ F]Ă&#x2039;Z\i
K_`j JkXk\d\ek `j kf Y\ i\X[ `e ZfealeZk`fe n`k_ k_\ JlddXip JkXk\d\ek f] 8ZZflek`e^ Gfc`Z`\j Xe[ Efk\j kf k_\ JlddXip >iflg =`eXeZ`Xc JkXk\d\ekj XkkXZ_\[% -*
4% 2e.!.'! / .'_) 4!(5 !.$ .'_) 4!(5 #(!2)4!",% 42534
3UMMARY 'ROUP 3TATEMENT OF #ASH &LOWS &OR THE YEAR ENDED *UNE
.OTES
*UNE S
*UNE S
#ASH &LOWS FROM /PERATING !CTIVITIES :Xj_ nXj gifm`[\[ ]ifd1 :Xj_ i\Z\`gkj ]ifd :ljkfd\ij JXc\ f] @em\ekfi`\j ¾ Gifg\ikp ;`m`[\e[j i\Z\`m\[ @ek\i\jk i\Z\`m\[
(+-#+,- ).#'), (#/*, 0')
(+'#,*- )/#(.( )#0)/ (#')+
(.-#)(/
(.)#-,0
:Xj_ nXj Xggc`\[ kf1 :Xj_ gX`[ kf Jlggc`\ij Xe[ <dgcfp\\j GliZ_Xj\ f] ;\m\cfgd\ek Gifg\ik`\j Ki`YXc ;`jki`Ylk`fej @ek\i\jk gX`[ KXoXk`fe gX`[
()'#/*. *+#))* (-#'(/ +#/-+ .(
((.#/,) **#,(+ ('#-/- ,#00* ,.(
(.-#'(*
(-/#-(-
.ET #ASH )N¾OW FROM /PERATING !CTIVITIES
@eZcl[\j jXc\j f] i\j`[\ek`Xc [\m\cfgd\ek j\Zk`fej%
@eZcl[\j gliZ_Xj\j f] i\j`[\ek`Xc [\m\cfgd\ek j\Zk`fej%
#ASH &LOWS FROM )NVESTING !CTIVITIES :Xj_ nXj gifm`[\[ ]ifd1 JXc\ f] Gifg\ikp# GcXek Xe[ <hl`gd\ek CfXej i\gX`[ I\]le[ f] i\[lZk`fe `e GliZ_Xj\ Gi`Z\ f] @em\jkd\ek JXc\ f] @em\jkd\ek kf Af`ek M\ekli\ GXike\i JXc\ f] =fi\jkj JXc\ f] HlfkX JXc\ f] @em\jkd\ekj
*#'*+ (#0-/ ' ,)+ (#'., )0, '
(#+,/ )#,), )#*+0 ' ' )/, /'#'.,
:Xj_ nXj Xggc`\[ kf1 GliZ_Xj\ f] Gifg\ikp# GcXek Xe[ <hl`gd\ek CfXej X[mXeZ\[ 8Zhl`j`k`fe f] 9lj`e\jj\j :Xg`kXc`j\[ =`j_\i`\j 8ccfZXk`fe :fjkj GliZ_Xj\ f] @em\jkd\ekj GliZ_Xj\ f] HlfkX GliZ_Xj\ f] 9`fcf^`ZXc Xjj\kj GliZ_Xj\ f] @ekXe^`Yc\j @em\jkd\ek Gifg\ik`\j <og\e[`kli\
-#/0- ,#//- )#-/' (#,,' ' ()#-/- (#,'' .,( (-' ),#)*/
/-#-0)
,'#+,(
)+#)./
.ET #ASH /UT¾OW )N¾OW FROM )NVESTING !CTIVITIES
K_`j JkXk\d\ek `j kf Y\ i\X[ `e ZfealeZk`fe n`k_ k_\ JlddXip JkXk\d\ek f] 8ZZflek`e^ Gfc`Z`\j Xe[ Efk\j kf k_\ JlddXip >iflg =`eXeZ`Xc JkXk\d\ekj XkkXZ_\[% -+
@eZcl[\j ZXg`kXc Zfjkj XjjfZ`Xk\[ n`k_ :_i`jkZ_liZ_ :`kp :fleZ`c AM Xe[ fk_\i gifg\ikp `em\jkd\ekj%
+#)/. )#(++ +#(0( ))* -)/ (#/0, -(' +,, 0#/+,
4% 2e.!.'! / .'_) 4!(5 !.$ .'_) 4!(5 #(!2)4!",% 42534
3UMMARY 'ROUP 3TATEMENT OF #ASH &LOWS CONT &OR THE YEAR ENDED *UNE
*UNE
*UNE
.OTES
S
S
#ASH &LOWS FROM &INANCING !CTIVITIES :Xj_ nXj gifm`[\[ ]ifd1 9Xeb f] E\n Q\XcXe[ cfXej ;\gfj`kj X[mXeZ\[
+-#''' ('/
' '
:Xj_ nXj Xggc`\[ kf1 I\gXpd\ek f] 9Xeb f] E\n Q\XcXe[ cfXej I\gXpd\ek f] fk_\i efe Zlii\ek c`XY`c`k`\j
+-#('/ ' ++.
-,#,'' ,'*
++.
--#''*
.ET #ASH )N¾OW /UT¾OW FROM &INANCING !CTIVITIES
.ET )NCREASE IN #ASH (ELD
&ISH 3ETTLEMENT #ASH )NTRODUCED 8[[ YXcXeZ\ Xk Y\^`ee`e^ f] p\Xi
*#.'/
*#),+
"ALANCE AT %ND OF 9EAR
I\gi\j\ek\[ Yp1 :Xj_ Xe[ ZXj_ \hl`mXc\ekj
.#,)+
*#.'/
'
K_`j JkXk\d\ek `j kf Y\ i\X[ `e ZfealeZk`fe n`k_ k_\ JlddXip JkXk\d\ek f] 8ZZflek`e^ Gfc`Z`\j Xe[ Efk\j kf k_\ JlddXip >iflg =`eXeZ`Xc JkXk\d\ekj XkkXZ_\[% -,
4% 2e.!.'! / .'_) 4!(5 !.$ .'_) 4!(5 #(!2)4!",% 42534
3UMMARY 3TATEMENT OF !CCOUNTING 0OLICIES &OR THE YEAR ENDED *UNE
"ASIS OF 0REPARATION 2EPORTING %NTITY
K_\j\ JlddXip >iflg =`eXeZ`Xc JkXk\d\ekj _Xm\ Y\\e gi\gXi\[ ]fi k_\ gligfj\ f] ^`m`e^ `e]fidXk`fe XYflk k_\ >iflg kf k_\ E^Â ` KX_l n_Â el`%
K_\ JlddXip >iflg =`eXeZ`Xc JkXk\d\ekj ]fi K\ IÂ&#x2013;eXe^X f E^Â ` KX_l Xe[ E^Â ` KX_l :_Xi`kXYc\ Kiljk `eZcl[\ K\ IÂ&#x2013;eXe^X f E^Â ` KX_l Xe[ `kj jlYj`[`Xi`\j# `eZcl[`e^ E^Â ` KX_l :_Xi`kXYc\ Kiljk# E^Â ` KX_l ?fc[`e^j :figfiXk`fe C`d`k\[ Xe[ `kj jlYj`[`Xi`\j Xe[ k_\ kiljkj ]fi n_`Z_ k_\ ZfdgXep Xe[ `kj jlYj`[`Xi`\j XZk Xj kiljk\\# Xe[ k_\ jlYj`[`Xi`\j Xe[ XjjfZ`Xk\j f] k_fj\ kiljkj Ă&#x20AC;k_\ >iflgĂ # X[aljk\[ kf \c`d`eXk\ k_\ \]]\Zk f] j`^e`Ă&#x2039;ZXek `ekiX$^iflg kiXejXZk`fej%
\ejli`e^ k_Xk k_\ jlYjkXeZ\ f] k_\ le[\icp`e^ kiXejXZk`fej Xe[ fk_\i \m\ekj `j i\gfik\[%
K_\ >iflg Z_Xe^\[ `kj XZZflek`e^ gfc`Z`\j fe ( Alcp )''. kf Zfdgcp n`k_ E\n Q\XcXe[ \hl`mXc\ek kf @ek\ieXk`feXc =`eXeZ`Xc I\gfik`e^ JkXe[Xi[j EQ @=IJ % K_\ kiXej`k`fe kf EQ @=IJ `j XZZflek\[ ]fi `e XZZfi[XeZ\ n`k_ EQ @=IJ ( =`ijk$ k`d\ 8[fgk`fe f] E\n Q\XcXe[ <hl`mXc\ekj kf @ek\ieXk`feXc =`eXeZ`Xc I\gfik`e^ JkXe[Xi[j# n`k_ ( Alcp )''- Xj k_\ [Xk\ f] kiXej`k`fe% 8e \ogcXeXk`fe f] _fn k_\ kiXej`k`fe ]ifd jlg\ij\[\[ gfc`Z`\j kf EQ @=IJ _Xj X]]\Zk\[ k_\ JlddXip >iflg JkXk\d\ek f] =`eXeZ`Xc Gfj`k`fe Xe[ JlddXip >iflg JkXk\d\ek f] =`eXeZ`Xc G\i]fidXeZ\ `j [`jZljj\[ `e efk\ ))%
K_\ JlddXip 8ZZflek`e^ Gfc`Z`\j j\k flk Y\cfn _Xm\ Y\\e Xggc`\[ `e gi\gXi`e^ k_\ JlddXip >iflg =`eXeZ`Xc JkXk\d\ekj ]fi k_\ p\Xi \e[\[ *' Ale\ )''/# k_\ ZfdgXiXk`m\ `e]fidXk`fe gi\j\ek\[ `e k_\j\ Jld$ dXip >iflg =`eXeZ`Xc jkXk\d\ekj ]fi k_\ p\Xi \e[\[ *' Ale\ )''.# Xe[ `e k_\ gi\gXiXk`fe f] k_\ fg\e`e^ EQ @=IJ YXcXeZ\ j_\\k Xj Xk ( Alcp )''-# k_\ >iflgĂ&#x192;j [Xk\ f] kiXej`k`fe%
3TATEMENT OF #OMPLIANCE
K\ IÂ&#x2013;eXe^X f E^Â ` KX_l `j i\jgfej`Yc\ ]fi k_\ fm\iXcc ^fm\ieXeZ\ f] E^Â ` KX_lĂ&#x192;j X]]X`ij# k_\ i\gi\j\ekXk`fe f] k_\ ki`Y\Ă&#x192;j `ek\i\jkj# k_\ gifk\Zk`fe Xe[ X[mXeZ\d\ek f] k_\ i`^_kj f] k_\ d\dY\ij f] E^Â ` KX_l n_Â el`# Xe[ [\c`m\i`e^ jfZ`Xc# ZlckliXc Xe[ [\m\cfgd\ek gif^iXdd\j kf E^Â ` KX_l d\dY\ij Xe[ k_\`i Zfddle`k`\j% E^Â ` KX_l ?fc[`e^j dXeX^\j k_\ Zfdd\iZ`Xc XZk`m`k`\j Xe[ Xjj\kj k_Xk _Xm\ Y\\e gcXZ\[ `e k_\ E^Â ` KX_l :_Xi`kXYc\ Kiljk# Y\`e^ gi`dXi`cp gifg\ikp `em\jkd\ek# gifg\ikp [\m\cfgd\ek# kfli`jd# Ă&#x2039;j_`e^ Xe[ `em\jkd\ek XZk`m`kp `e E\n Q\XcXe[% K\ IÂ&#x2013;eXe^X f E^Â ` KX_l `j X Yf[p ZfigfiXk\ `eZfigfiXk\[ `e E\n Q\XcXe[ Yp j\Zk`fe - f] k_\ K\ IÂ&#x2013;eXe^X f E^Â ` KX_l 8Zk (00-% @k `j X glYc`Z Y\e\Ă&#x2039;k \ek`kp Xe[ `j [fd`Z`c\[ `e E\n Q\XcXe[%
K\ IÂ&#x2013;eXe^X f E^Â ` KX_l Xe[ k_\ E^Â ` KX_l :_Xi`kXYc\ Kiljk _Xm\ Zfddfe Y\e\Ă&#x2039;Z`Xi`\j%
K_\ JlddXip >iflg =`eXeZ`Xc JkXk\d\ekj ]fi k_\ >iflg _Xm\ Y\\e gi\gXi\[ `e XZZfi[XeZ\ n`k_ ^\e\iXccp XZZ\gk\[ XZZflek`e^ giXZk`Z\ `e E\n Q\XcXe[ Ă&#x20AC;EQ >88GĂ % K_\p Zfdgcp n`k_ =`eXeZ`Xc I\gfik`e^ JkXe[Xi[ Ef%+* Ă&#x20AC;JlddXip =`eXeZ`Xc JkXk\d\ekjĂ %
K_\ JlddXip >iflg =`eXeZ`Xc JkXk\d\ekj n\i\ Xlk_fi`j\[ ]fi `jjl\ Yp K\ IÂ&#x2013;eXe^X f E^Â ` KX_l fe )( J\gk\dY\i )''/%
"ASIS OF -EASUREMENT
--
K_\ JlddXip >iflg =`eXeZ`Xc JkXk\d\ekj _Xm\ Y\\e gi\gXi\[ fe k_\ YXj`j f] _`jkfi`ZXc Zfjk# \oZ\gk ]fi k_\ i\mXclXk`fe f] Z\ikX`e efe$Zlii\ek Xjj\kj Xe[ Ă&#x2039;eXeZ`Xc `ejkild\ekj%
:fjk `j YXj\[ fe k_\ ]X`i mXcl\ f] k_\ Zfej`[\iXk`fe ^`m\e `e \oZ_Xe^\ ]fi Xjj\kj%
8ZZflek`e^ gfc`Z`\j Xi\ j\c\Zk\[ Xe[ Xggc`\[ `e X dXee\i n_`Z_ \ejli\j k_Xk k_\ i\jlck`e^ Ă&#x2039;eXeZ`Xc `e]fidXk`fe jXk`jĂ&#x2039;\j k_\ ZfeZ\gkj f] i\c\mXeZ\ Xe[ i\c`XY`c`kp# k_\i\Yp
0RESENTATION #URRENCY
K_\ JlddXip >iflg =`eXeZ`Xc JkXk\d\ekj Xi\ gi\j\ek\[ `e E\n Q\XcXe[ [fccXij Xe[ Xcc mXcl\j Xi\ ifle[\[ kf k_\ e\Xi\jk k_fljXe[ [fccXij ''' lec\jj fk_\in`j\ jkXk\[%
3IGNI½CANT !CCOUNTING 0OLICIES K_\ ]fccfn`e^ j`^e`Ă&#x2039;ZXek XZZflek`e^ gfc`Z`\j _Xm\ Y\\e X[fgk\[ `e k_\ gi\gXiXk`fe Xe[ gi\j\ekXk`fe f] k_\ Ă&#x2039;eXeZ`Xc i\gfik1 "ASIS OF #OMBINATION A "ASIS OF #OMBINATION K_\ JlddXip >iflgĂ&#x192;j =`eXeZ`Xc JkXk\d\ekj `eZfig$ fiXk\ k_\ Ă&#x2039;eXeZ`Xc jkXk\d\ekj f] k_\ K\ IÂ&#x2013;eXe^X f E^ ` KX_l Xe[ E^ ` KX_l :_Xi`kXYc\ Kiljk# Xe[ \ek`k`\j n_`Z_ k_\p Zfekifc `kj jlYj`[`Xi`\j % :fekifc `j XZ_`\m\[ n_\i\ k_\ :fdgXep _Xj k_\ gfn\i kf ^fm\ie k_\ Ă&#x2039;eXeZ`Xc Xe[ fg\iXk`e^ gfc`Z`\j f] Xe \ek`kp jf Xj kf fYkX`e Y\e\Ă&#x2039;kj ]ifd `kj XZk`m`k`\j% K_\ gliZ_Xj\ d\k_f[ _Xj Y\\e lj\[ `e k_\ ZfdY`eXk`fe f] k_\ i\jlckj Xe[ Ă&#x2039;eXeZ`Xc gfj`k`fe f] jlYj`[`Xi`\j Xe[ af`ek m\ekli\j# n_`c\ k_\ \hl`kp d\k_f[ _Xj Y\\e X[fgk\[ ]fi lj\ `e k_\ `eZfig$ fiXk`fe f] k_\ i\jlckj Xe[ Ă&#x2039;eXeZ`Xc gfj`k`fe f] XjjfZ`Xk\ ZfdgXe`\j% K_\ kiljkj _Xm\ Y\\e X^^i\^Xk\[ Yp ZfdY`e`e^ fe X c`e\$Yp$c`e\ YXj`j k_\ Ă&#x2039;eXeZ`Xc jkXk\d\ekj f] k_\ kiljkj Xe[ k_\`i jlYj`[`Xi`\j Xe[ XjjfZ`Xk\j n`k_ k_\ Zfejfc`$ [Xk\[ Ă&#x2039;eXeZ`Xc jkXk\d\ekj f] K\ IÂ&#x2013;eXe^X f E^ ` KX_l Xe[ E^ ` KX_l :_Xi`kXYc\ Kiljk Xe[ `kj jlYj`[`Xi`\j%
4% 2e.!.'! / .'_) 4!(5 !.$ .'_) 4!(5 #(!2)4!",% 42534
3UMMARY 3TATEMENT OF !CCOUNTING 0OLICIES &OR THE YEAR ENDED *UNE
K_\ i\jlckj f] jlYj`[`Xi`\j XZhl`i\[ fi [`jgfj\[ f] [li`e^ k_\ p\Xi Xi\ `eZcl[\[ `e k_\ JlddXip >iflg JkXk\d\ek f] =`eXeZ`Xc G\i]fidXeZ\ ]ifd k_\ \]]\Zk`m\ [Xk\ f] XZhl`j`k`fe fi lg kf k_\ \]]\Zk`m\ [Xk\ f] [`jgfjXc# Xj Xggifgi`Xk\% 8cc `ekiX$^iflg kiXejXZk`fej# YXcXeZ\j# `eZfd\ Xe[ \og\ej\j Xi\ \c`d`eXk\[ `e ]lcc fe ZfdY`eXk`fe% B !SSOCIATE #OMPANIES 8jjfZ`Xk\j Xi\ Xcc \ek`k`\j fm\i n_`Z_ k_\ >iflg _Xj j`^e`Ă&#x2039;ZXek `eĂ&#x152;l\eZ\# Ylk efk Zfekifc# fm\i k_\ Ă&#x2039;eXeZ`Xc Xe[ fg\iXk`e^ gfc`Z`\j% @em\jkd\ekj `e XjjfZ`Xk\j Xi\ XZZflek\[ ]fi lj`e^ k_\ \hl`kp d\k_f[ f] XZZflek`e^ Xe[ Xi\ `e`k`Xccp i\Zfi[\[ Xk Zfjk% K_\ >iflgĂ&#x192;j j_Xi\ f] `kj XjjfZ`Xk\jĂ&#x192; gfjk$XZhl`j`k`fe gifĂ&#x2039;kj fi cfjj\j `j i\Zf^e`j\[ `e k_\ >iflgĂ&#x192;j JkXk\d\ek f] =`eXeZ`Xc G\i]fidXeZ\# Xe[ `kj j_Xi\ f] gfjk$XZhl`j`k`fe i\j\im\j `j i\Zf^e`j\[ `e i\j\im\j% K_\ ZldlcXk`m\ gfjk$XZhl`j`k`fe dfm\d\ekj Xi\ X[aljk\[ X^X`ejk k_\ ZXiip`e^ mXcl\ f] k_\ `em\jkd\ek% N_\e k_\ >iflgĂ&#x192;j j_Xi\ f] cfjj\j \oZ\\[j k_\ ZXiip`e^ Xdflek f] k_\ XjjfZ`Xk\# k_\ ZXiip`e^ Xdflek `j i\[lZ\[ kf e`c Xe[ i\Zf^e`k`fe f] ]lik_\i cfjj\j `j [`jZfek`el\[ \oZ\gk kf k_\ \ok\ek k_Xk k_\ >iflg _Xj `eZlii\[ fYc`^Xk`fej `e i\jg\Zk f] k_\ XjjfZ`Xk\% N_\i\ Xe \ek`kp n`k_`e k_\ >iflg kiXejXZkj n`k_ Xe XjjfZ`Xk\ f] k_\ >iflg# gifĂ&#x2039;kj Xe[ cfjj\j Xi\ \c`d`eXk\[ kf k_\ \ok\ek f] k_\ >iflgĂ&#x192;j `ek\i\jk `e k_\ XjjfZ`Xk\%
D )NTEREST )NCOME @ek\i\jk `eZfd\ `j i\Zf^e`j\[ fe X k`d\ gifgfik`fe YXj`j lj`e^ k_\ \]]\Zk`m\ `ek\i\jk d\k_f[% K_\ \]]\Zk`m\ `ek\i\jk d\k_f[ XccfZXk\j k_\ `ek\i\jk `eZfd\ fm\i k_\ c`]\ f] k_\ ZfekiXZk fi# n_\e Xggifgi`Xk\# X j_fik\i g\i`f[ lj`e^ k_\ \]]\Zk`m\ `ek\i\jk iXk\% K_\ \]]\Zk`m\ `ek\i\jk iXk\ `j k_\ [`jZflek iXk\ Xk n_`Z_ k_\ gi\j\ek mXcl\ f] k_\ ]lkli\ ZXj_ Ă&#x152;fnj \hlXcj k_\ e\k ZXiip`e^ Xdflek f] k_\ Ă&#x2039;eXeZ`Xc Xjj\k% N_\e ZXcZlcXk`e^ k_\ \]]\Zk`m\ `ek\i\jk iXk\ k_\ >iflg \jk`dXk\j k_\ ]lkli\ ZXj_ Ă&#x152;fnj Zfej`[\i`e^ Xcc k_\ ZfekiXZklXc k\idj f] k_\ ZfekiXZk Ylk [f\j efk `eZcl[\ ]lkli\ Zi\[`k cfjj\j% K_\ ZXcZlcXk`fe f] k_\ \]]\Zk`m\ `ek\i\jk iXk\ `eZcl[\j Xcc ]\\j# kiXejXZk`fe Zfjkj Xe[ Xcc fk_\i gi\d`ldj fi [`jZflekj k_Xk Xi\ Xe `ek\^iXc gXik f] k_\ \]]\Zk`m\ `ek\i\jk iXk\% FeZ\ X Ă&#x2039;eXeZ`Xc Xjj\k fi X ^iflg f] j`d`cXi Ă&#x2039;eXeZ`Xc Xjj\kj _Xj Y\\e ni`kk\e [fne Xj X i\jlck f] Xe `dgX`id\ek cfjj# `ek\i\jk `eZfd\ `j i\Zf^e`j\[ lj`e^ k_\ iXk\ f] `ek\i\jk lj\[ kf [`jZflek k_\ ]lkli\ ZXj_ Ă&#x152;fnj ]fi k_\ gligfj\ f] d\Xjli`e^ k_\ `dgX`id\ek cfjj% E $IVIDEND )NCOME ;`m`[\e[ `eZfd\ `j i\Zf^e`j\[ n_\e k_\ i`^_k kf i\Z\`m\ gXpd\ek `j \jkXYc`j_\[% &OREIGN #URRENCY
2EVENUE 2ECOGNITION
I\m\el\ Zfdgi`j\j k_\ ]X`i mXcl\ ]fi k_\ jXc\ f] ^ff[j Xe[ j\im`Z\j# e\k f] ^ff[j Xe[ j\im`Z\j kXo >JK # i\YXk\j# [`jZflekj Xe[ X]k\i \c`d`eXk`e^ jXc\j n`k_`e k_\ >iflg% I\m\el\ `j i\Zf^e`j\[ Xj ]fccfnj1 A 2ENTAL )NCOME I\ekXc `eZfd\ `j i\Zf^e`j\[ fe X jkiX`^_k c`e\ YXj`j fm\i k_\ c\Xj\ k\id% C\Xj\ `eZ\ek`m\j Xe[ `e`k`Xc [`i\Zk Zfjkj `eZlii\[ `e e\^fk`Xk`e^ Xe[ XiiXe^`e^ Xe fg\iXk`e^ c\Xj\ Xi\ X[[\[ kf k_\ ZXiip`e^ Xdflek f] k_\ c\Xj\[ Xjj\k Xe[ i\Zf^e`j\[ fe X jkiX`^_k c`e\ YXj`j fm\i k_\ c\Xj\ k\id% B 3ALE OF GOODS JXc\ f] ^ff[j Xi\ i\Zf^e`j\[ n_\e k_\ :fdY`e\[ >iflg _Xj kiXej]\ii\[ k_\ j`^e`Ă&#x2039;ZXek i`jbj Xe[ i\nXi[j f] fne\ij_`g f] k_\ ^ff[j jfc[% C 3ALE OF SERVICES JXc\ f] j\im`Z\j Xi\ i\Zf^e`j\[ `e k_\ XZZflek`e^ g\i`f[ `e n_`Z_ k_\ j\im`Z\j Xi\ i\e[\i\[# Yp i\]\i\eZ\ kf Zfdgc\k`fe f] k_\ jg\Z`Ă&#x2039;Z kiXejXZk`fe Xjj\jj\[ fe k_\ YXj`j f] k_\ XZklXc j\im`Z\ gifm`[\[ Xj gifgfik`fe f] k_\ kfkXc j\im`Z\j kf Y\ gifm`[\[%
KiXejXZk`fej `e ]fi\`^e Zlii\eZ`\j Xi\ Zfem\ik\[ Xk k_\ E\n Q\XcXe[ iXk\ f] \oZ_Xe^\ ilc`e^ Xk k_\ [Xk\ f] k_\ kiXejXZk`fej% 8jj\kj Xe[ c`XY`c`k`\j \ogi\jj\[ `e ]fi\`^e Zlii\eZ`\j Xi\ kiXejcXk\[ kf E\n Q\XcXe[ Zlii\eZp Xk \oZ_Xe^\ iXk\j ilc`e^ Xk YXcXeZ\ [Xk\% I\Xc`j\[ Xe[ lei\Xc`j\[ ^X`ej fi cfjj\j [l\ kf dfm\d\ekj `e \oZ_Xe^\ iXk\j Xi\ `eZcl[\[ `e k_\ JlddXip >iflg JkXk\d\ek f] =`eXeZ`Xc G\i]fidXeZ\# \oZ\gk ]fi \oZ_Xe^\ [`]]\i\eZ\j fe kiXejXZk`fej \ek\i\[ `ekf `e fi[\i kf _\[^\ Z\ikX`e ]fi\`^e Zlii\eZp i`jbj%
)NVENTORIES
@em\ekfi`\j _Xm\ Y\\e mXcl\[ Xk k_\ cfn\i f] Zfjk# fe X jkXe[Xi[ fi n\`^_k\[ Xm\iX^\ YXj`j# Xe[ e\k i\Xc`jXYc\ mXcl\ X]k\i [l\ XccfnXeZ\ ]fi [XdX^\[ fi fYjfc\k\ `em\ekfip%
:fjkj `eZcl[\ X jpjk\dXk`Z XccfZXk`fe f] Xggifgi`Xk\ gif[lZk`fe fm\i_\X[j k_Xk i\cXk\ kf glkk`e^ `em\ekfi`\j `e k_\`i gi\j\ek cfZXk`fe Xe[ Zfe[`k`fe%
@em\ekfi`\j ZcXjj`Ă&#x2039;\[ Xj lec\Xj\[ hlfkX Xi\ k_\ i`^_kj kf ZXkZ_ Ă&#x2039;j_ k_Xk Xi\ XkkXZ_\[ kf k_\ Ă&#x2039;j_ hlfkX j_Xi\j%
Gifg\ik`\j ZcXjj`Ă&#x2039;\[ Xj `em\ekfi`\j Xi\ gifg\ik`\j `ek\e[\[ ]fi jXc\ `e k_\ fi[`eXip Zflij\ f] Ylj`e\jj fi Xi\ `e k_\ gifZ\jj f] Y\`e^ ZfejkilZk\[ fi [\m\cfg\[ ]fi jlZ_ X jXc\%
-.
4% 2e.!.'! / .'_) 4!(5 !.$ .'_) 4!(5 #(!2)4!",% 42534
3UMMARY 3TATEMENT OF !CCOUNTING 0OLICIES &OR THE YEAR ENDED *UNE
0ROPERTY 0LANT AND %QUIPMENT
i\Zf^e`j\[ Xk k_\ [Xk\ f] XZhl`j`k`fe% >ff[n`cc `j `e`k`Xccp i\Zf^e`j\[ Xj Xe Xjj\k Xk Zfjk Xe[ `j jlYj\hl\ekcp d\Xjli\[ Xk Zfjk c\jj Xep XZZldlcXk\[ `dgX`id\ek cfjj\j% >ff[n`cc `j efk jlYa\Zk kf Xdfik`jXk`fe# Ylk `j k\jk\[ XeelXccp ]fi `dgX`id\ek Xe[ n_\e\m\i k_\i\ `j Xe `e[`ZXk`fe k_Xk k_\ ^ff[n`cc dXp Y\ `dgX`i\[% 8ep `dgX`id\ek `j i\Zf^e`j\[ `dd\[`Xk\cp `e k_\ JlddXip >iflg JkXk\d\ek f] =`eXeZ`Xc G\i]fidXeZ\ Xe[ `j efk jlYj\hl\ekcp i\m\ij\[% I\]\i Xcjf kf `dgX`id\ek f] Xjj\kj gfc`Zp% B 1UOTA AND -ARINE &ARM ,ICENCES HlfkX Xe[ dXi`e\ ]Xid c`Z\eZ\j Xi\ Yfk_ `e[\Ă&#x2039;e`k\ c`]\ `ekXe^`Yc\ Xjj\kj% K_\p Xi\ Yfk_ i\Zfi[\[ Xk Zfjk c\jj `dgX`id\ek% C )NTANGIBLE !SSETS "RANDS 2IVER 2IGHTS #ONCESSIONS AND #ONSENTS 9iXe[j# i`m\i i`^_kj# ZfeZ\jj`fej Xe[ Zfej\ekj _Xm\ Xe `e[\Ă&#x2039;e`k\ lj\]lc c`]\ Xe[ Xi\ i\Zfi[\[ Xk Zfjk c\jj `dgX`id\ek% #OMPUTER 3OFTWARE :fdglk\i jf]knXi\ Xe[ c`Z\eZ\j Xi\ ZXg`kXc`j\[ fe k_\ YXj`j f] k_\ Zfjkj `eZlii\[ kf XZhl`i\ Xe[ Yi`e^ kf lj\ k_\ jg\Z`Ă&#x2039;Z Xjj\k% K_\j\ Zfjkj Xi\ Xdfik`j\[ fe X jkiX`^_k c`e\ YXj`j fm\i k_\`i \jk`dXk\[ lj\]lc c`]\ f] fe\ kf Ă&#x2039;m\ p\Xij%
A 2ECOGNITION AND -EASUREMENT Gifg\ikp# gcXek Xe[ \hl`gd\ek `j jkXk\[ Xk _`jkfi`ZXc Zfjk c\jj XZZldlcXk\[ [\gi\Z`Xk`fe Xe[ gifm`j`fe ]fi `dgX`id\ek% ?`jkfi`ZXc Zfjk `eZcl[\j \og\e[`kli\ k_Xk `j [`i\Zkcp Xkki`YlkXYc\ kf k_\ XZhl`j`k`fe f] k_\ `k\dj% B 3UBSEQUENT COSTS JlYj\hl\ek Zfjkj Xi\ `eZcl[\[ `e k_\ Xjj\kĂ&#x192;j ZXiip`e^ mXcl\ fi i\Zf^e`j\[ Xj X j\gXiXk\ Xjj\k# Xj Xggifgi`Xk\# fecp n_\e `k `j gifYXYc\ k_Xk ]lkli\ \Zfefd`Z Y\e\Ă&#x2039;kj XjjfZ`Xk\[ n`k_ k_\ `k\d n`cc Ă&#x152;fn kf k_\ >iflg Xe[ k_\ Zfjk f] k_\ `k\d ZXe Y\ d\Xjli\[ i\c`XYcp% 8cc fk_\i i\gX`ij Xe[ dX`ek\eXeZ\ Xi\ Z_Xi^\[ kf k_\ JlddXip >iflg JkXk\d\ek f] =`eXeZ`Xc G\i]fidXeZ\ [li`e^ k_\ Ă&#x2039;eXeZ`Xc g\i`f[ `e n_`Z_ k_\p Xi\ `eZlii\[% C $EPRECIATION CXe[ Xe[ `em\jkd\ek gifg\ik`\j le[\i [\m\cfgd\ek _Xm\ efk Y\\e [\gi\Z`Xk\[% ;\gi\Z`Xk`fe fe fk_\i Xjj\kj `j ZXcZlcXk\[ fe X jkiX`^_k c`e\ YXj`j kf XccfZXk\ k_\`i Zfjk kf k_\`i i\j`[lXc mXcl\j fm\i k_\`i \jk`dXk\[ lj\]lc c`m\j% K_\ \jk`dXk\[ lj\]lc c`m\j# i\j`[lXc mXcl\j Xe[ [\gi\Z`Xk`fe d\k_f[ Xi\ i\m`\n\[ Xk k_\ \e[ f] \XZ_ XeelXc i\gfik`e^ g\i`f[% )NVESTMENT 0ROPERTY
@em\jkd\ek gifg\ikp `eZcl[\j gifg\ik`\j _\c[ kf \Xie i\ekXc `eZfd\# fi ]fi ZXg`kXc Xggi\Z`Xk`fe% 8 gifg\ikp `j Xcjf ZcXjj`Ă&#x2039;\[ Xj Xe `em\jkd\ek gifg\ikp `] `k [f\j efk _Xm\ Xe fg\iXk`e^ c\Xj\ `e gcXZ\# Ylk `j _\c[ n`k_ k_\ `ek\ek`fe f] j\Zli`e^ Xe fg\iXk`e^ c\Xj\%
@em\jkd\ek gifg\ik`\j Xi\ jkXk\[ Xk ]X`i mXcl\% K_\ ]X`i mXcl\ i\gi\j\ekj k_\ dXib\k mXcl\ [\k\id`e\[ XeelXccp Yp \ok\ieXc mXcl\ij%
8ep ^X`ej fi cfjj\j Xi`j`e^ ]ifd X Z_Xe^\ `e ]X`i mXcl\ Xi\ i\Zf^e`j\[ `e k_\ JlddXip >iflg JkXk\d\ek f] =`eXeZ`Xc G\i]fidXeZ\%
N_\e Xe `k\d f] gifg\ikp# gcXek Xe[ \hl`gd\ek `j kiXej]\ii\[ kf `em\jkd\ek gifg\ik`\j ]fccfn`e^ X Z_Xe^\ f] `kj lj\# Xep [`]]\i\eZ\j Xi`j`e^ Xk k_\ [Xk\ f] kiXej]\i Y\kn\\e k_\ ZXiip`e^ Xdflek f] k_\ `k\d `dd\[`Xk\cp gi`fi kf kiXej]\i Xe[ `kj ]X`i mXcl\ `j i\Zf^e`j\[ `e k_\ JlddXip >iflg JkXk\d\ek f] =`eXeZ`Xc G\i]fidXeZ\%
)NTANGIBLE !SSETS A 'OODWILL >ff[n`cc Xi`j`e^ fe k_\ XZhl`j`k`fe f] Ylj`e\jj\j fi jlYj`[`Xi`\j i\gi\j\ekj k_\ \oZ\jj f] k_\ Zfjk f] XZhl`j`k`fe fm\i k_\ >iflgĂ&#x192;j `ek\i\jk `e k_\ e\k ]X`i mXcl\ f] k_\ `[\ek`Ă&#x2039;XYc\ Xjj\kj# c`XY`c`k`\j Xe[ Zfek`e^\ek c`XY`c`k`\j f] k_\ Ylj`e\jj fi jlYj`[`Xi`\j -/
4AXATION
K\ IÂ&#x2013;eXe^X f E^Â ` KX_l `j kXo\[ fe `kj Ylj`e\jj `eZfd\ Xk k_\ DÂ fi` 8lk_fi`kp iXk\% K_`j kXoXk`fe `j XZZflek\[ ]fi fe k_\ Zfdgi\_\ej`m\ YXj`j# lj`e^ k_\ c`XY`c`kp d\k_f[% Ef kXoXk`fe `j gXpXYc\ Yp E^Â ` KX_l :_Xi`kXYc\ Kiljk Xe[ `kj jlYj`[`Xi`\j Xj k_\p Xcc _Xm\ Z_Xi`kXYc\ jkXklj ]fi `eZfd\ kXo gligfj\j%
#HANGES )N !CCOUNTING 0OLICIES K_\ >iflg _Xj `dgc\d\ek\[ E\n Q\XcXe[ <hl`mXc\ekj kf @ek\ieXk`feXc =`eXeZ`Xc I\gfik`e^ JkXe[Xi[j ]fi k_\ Ă&#x2039;ijk k`d\# `e k_\ p\Xi \e[\[ *' Ale\ )''/% I\]\i kf efk\ ))# @dgXZkj f] k_\ 8[fgk`fe f] E\n Q\XcXe[ <hl`mXc\ekj kf @ek\ieXk`feXc =`eXeZ`Xc I\gfik`e^ JkXe[Xi[j EQ @=IJ ]fi [\kX`c fe k_\ `dgXZk kf k_\ >iflgĂ&#x192;j JkXk\d\ek f] =`eXeZ`Xc G\i]fidXeZ\ Xe[ k_\ >iflgĂ&#x192;j JkXk\d\ek f] =`eXeZ`Xc Gfj`k`fe% K_\ kiXej`k`fe efk\ kf EQ @=IJ `j `eZcl[\[ `e k_\ =lcc >iflg =`eXeZ`Xc jkXk\d\ekj efk\ +.%
4% 2e.!.'! / .'_) 4!(5 !.$ .'_) 4!(5 #(!2)4!",% 42534
.OTES TO THE 3UMMARY 'ROUP &INANCIAL 3TATEMENTS &OR THE YEAR ENDED *UNE
)NCOME AND %XPENSES 8cc i\m\el\ `j ]ifd Zfek`el`e^ fg\iXk`fej Xe[ Zfej`jkj f] k_\ ]fccfn`e^ `k\dj1 2EVENUE AND /THER )NCOME FROM 4RADING /PERATIONS I\m\el\ ]fi k_\ jXc\ f] ^ff[j I\m\el\ ]ifd k_\ i\e[\i`e^ f] j\im`Z\j =fi\`^e \oZ_Xe^\ ^X`ej fe jXc\ f] ^ff[j I\ekXc i\Z\`m\[ ]ifd gifg\ik`\j I\Zfm\iXYc\ Gifg\ikp Fg\iXk`e^ <og\ej\j @ek\i\jk i\m\el\ ;`m`[\e[j ?\[^\ `e\]]\Zk`m\e\jj fe ]fi\`^e \oZ_Xe^\ ZfekiXZkj Cfjj &>X`e fe ]fi\`^e \oZ_Xe^\ fgk`fej Fk_\i i\m\el\
*UNE S
*UNE S
()(#)0. *+#.,' (#0,/ (.#+)' -.. 0') (#/*, +- ( ,/.
('(#0., **#.') //(,#/,, ,/* (#'*+ (#/+' *, ()0 .*,
(.0#+.(
(,-#.'+
.ET 'AIN ,OSS ON 3ALE OF .ON #URRENT !SSETS @em\jkd\ekj Gifg\ikp# GcXek Xe[ <hl`gd\ek =`j_ HlfkX @em\jkd\ek Gifg\ik`\j
' *' ' .,*
,/#00/ ((( ).' '
./*
,0#(,.
<og\ej\j `eZcl[\[ `e k_\ >iflg E\k Jligclj1 ;\gi\Z`Xk`fe# 8dfik`jXk`fe Xe[ @dgX`id\ek1 ;\gi\Z`Xk`fe f] gifg\ikp# gcXek Xe[ \hl`gd\ek 8dfik`jXk`fe f] `ekXe^`Yc\ Xjj\kj @dgX`id\ek f] `em\jkd\ekj @dgX`id\ek f] gifg\ikp# gcXek Xe[ \hl`gd\ek @dgX`id\ek f] dXi`e\ ]Xid c`Z\eZ\j @dgX`id\ek f] Ã&#x2039;j_ hlfkX
+#'*- *0( + *', ' '
+#+.* +(+ ,+ +)( (#.0( (#(.0
+#.*-
/#**)
;`i\Zk fg\iXk`e^ \og\ej\j f] `em\jkd\ek gifg\ik`\j1 Gifg\ik`\j ^\e\iXk`e^ i\ekXc `eZfd\
(#//,
0,-
!UDITORS REMUNERATION =\\j ]fi Xl[`k =\\j ]fi EQ@=IJ fg\e`e^ YXcXeZ\ j_\\k Xl[`k 8l[`k ]\\j gX`[ fe Y\_Xc] f] i\cXk\[ gXik`\j
(0. -- )-
)-( ' '
)/0
)-(
/THER EXPENSES 9X[ Xe[ [flYk]lc [\Ykj =\\j gX`[ kf [`i\Zkfij f] kiljk\\j =\\j gX`[ kf fk_\i [`i\Zkfij f] jlYj`[`Xip kiljkj C\Xj`e^ Xe[ i\ekXc Z_Xi^\j
(#)-) )0+ ' +#/+/
0) )+, 0 ,#(*(
-0
4% 2e.!.'! / .'_) 4!(5 !.$ .'_) 4!(5 #(!2)4!",% 42534
.OTES TO THE 3UMMARY 'ROUP &INANCIAL 3TATEMENTS &OR THE YEAR ENDED *UNE
&ISHERIES 3ETTLEMENT ;li`e^ k_\ p\Xi k_\ Ki\Xkp f] NX`kXe^` =`j_\i`\j :fdd`jj`fe K\ F_l BX` DfXeX j\kkc\[ X gfik`fe f] DÂ fi` Ă&#x2039;j_\i`\j j\kkc\d\ek Xjj\kj% K_`j `eZcl[\[ k_\ ]fccfn`e^ Xjj\kj1
3ETTLEMENT 6ALUE
&AIR 6ALUE !DJUSTMENT
&AIR 6ALUE
'''j
'''j
'''j
8fk\XifX =`j_\i`\j C`d`k\[ @eZfd\ J_Xi\j efk\ (( =`j_ HlfkX J\kkc\d\ek Xjj\k dfe\p
(,#+0, )/#+/* (#,',
0#+'' (#*0. '
-#'0, ).#'/(#,',
+,#+/*
('#.0.
*+#-/-
;\[lZk =`j_\i`\j e\^fk`Xk`fe Zfjkj efk\ .
-#.,,
).#0*(
*UNE S
*UNE S
*#)-,
*#(',
,#'(. (#*)) *#,'+ (#**, +-/ (#..) )#.'-
*#,-' (#'/0 )#(/0 //0/, *#*.( )#,-0
=`j_\i`\j J\kkc\d\ek @eZfd\
J\Zk`fe (-( f] k_\ DÂ fi` =`j_\i`\j 8Zk )''+ jkXk\j k_Xk j\kkc\d\ek hlfkX jXc\j ZXe fecp Y\ dX[\ kf Xefk_\i dXe[Xk\[ `n` fi^Xe`jXk`fe fi Xe \ek`kp n`k_`e K\ F_l BX` DfXeX >iflg% JlZ_ jXc\j Xi\ gfjj`Yc\ knf p\Xij X]k\i k_\ Ă&#x2039;ijk kiXej]\i f] j\kkc\d\ek hlfkX Yp K\ F_l BX` DfXeX C`d`k\[ kf k_\ dXe[Xk\[ `n` fi^Xe`jXk`fe% J\kkc\d\ek hlfkX ZXeefk Y\ ^`]k\[% ;feXc 9fpc\ ]ifd HlfkX DXeX^\d\ek Jpjk\dj C`d`k\[ [\k\id`e\[ k_\ ]X`i mXcl\ f] Ă&#x2039;j_ hlfkX Xk k_\ k`d\ f] j\kkc\d\ek n`k_ i\]\i\eZ\ kf dXib\k \m`[\eZ\ f] Zlii\ek dXib\k gi`Z\j% ;feXc 9fpc\ `j Xe `e[\g\e[\ek mXcl\i efk i\cXk\[ kf k_\ >iflg% ?\ _Xj )/ p\Xij \og\i`\eZ\ `e k_\ Ă&#x2039;j_`e^ `e[ljkip Xe[ (, p\Xij mXcl`e^ Ă&#x2039;j_ hlfkX% Efik_`e^kfe GXike\ij C`d`k\[ Zfdgc\k\[ Xe `e[\g\e[\ek mXclXk`fe kf [\k\id`e\ k_\ ]X`i mXcl\ f] k_\ 8fk\XifX =`j_\i`\j C`d`k\[ j_Xi\j Xk k_\ k`d\ f] j\kkc\d\ek%
4RIBAL 2~NANGA !ND 7HiNAU $ISTRIBUTIONS
@eZfd\ i\cXk`e^ kf ki`YXc# iÂ&#x2013;eXe^X Xe[ n_Â eXl [`jki`Ylk`fej
%XPENSES IÂ&#x2013;eXe^X [`jki`Ylk`fej [\m\cfgd\ek :lckli\ Xe[ `[\ek`kp JfZ`Xc `e[\g\e[\eZ\ EXkliXc i\jfliZ\j# ki`YXc gifg\ik`\j Xe[ dX_`e^X bX` ZlckliXc gXibj I\^`feXc \Zfefd`Z [\m\cfgd\ek N_X` IXnX [`jki`Ylk`fej Xe[ [\m\cfgd\ek Ki`YXc i\gi\j\ekXk`fe
(-#()+
(+#-+0
E\k <og\ej\j
()#/,0
((#,++
K_\ XYfm\ Zfjkj i\gi\j\ek k_\ [`i\Zk Zfjkj f] k_\ gif^iXdd\j fecp Xe[ [f efk `eZcl[\ Xe XccfZXk`fe f] ^\e\iXc fg\iXk`feXc Xe[ X[d`e`jkiXk`m\ \og\ej\j%
.'
4% 2e.!.'! / .'_) 4!(5 !.$ .'_) 4!(5 #(!2)4!",% 42534
.OTES TO THE 3UMMARY 'ROUP &INANCIAL 3TATEMENTS &OR THE YEAR ENDED *UNE
*UNE
*UNE
'''j
'''j
/THER #URRENT !SSETS Fg\iXk`e^ c\Xj\ i\Z\`mXYc\j Gi\gXpd\ekj Gi\gX`[ =`j_\i`\j J\kkc\d\ek \og\ej\j Fk_\i
(*0 +*( ' --0
((* /() -#.,, 000
(#)*0
/#-.0
4AXATION A )NCOME TAX RECOGNISED IN PRO½T OR LOSS KXo \og\ej\& `eZfd\ Zfdgi`j\j1 :lii\ek kXo \og\ej\& `eZfd\ 8[aljkd\ekj i\Zf^e`j\[ `e k_\ Zlii\ek p\Xi `e i\cXk`fe kf k_\ Zlii\ek kXo f] gi`fi p\Xij
KfkXc kXo \og\ej\& `eZfd\
K_\ gi`dX ]XZ`\ `eZfd\ kXo \og\ej\ fe gi\$kXo XZZflek`e^ gifĂ&#x160;k ]ifd fg\iXk`fej i\ZfeZ`c\j kf k_\ `eZfd\ kXo \og\ej\ `e k_\ Ă&#x160;eXeZ`Xc jkXk\d\ekj Xj ]fccfnj1 E\k jligclj Y\]fi\ kXoXk`fe C\jj1 Efe$kXoXYc\ `eZfd\ Gclj1 Efe$[\[lZk`Yc\ \og\ej\j
)// ),
(*+ )/0
*(*
+)*
-+#,'0 /,#)/) ))#),)
('+#/-+ ()+#+.)'#*''
(#+.0
-//
@eZfd\ kXo \og\ej\ ZXcZlcXk\[ Xk (0%,
)//
(*+
K_\ kXo iXk\ lj\[ `e k_\ XYfm\ i\ZfeZ`c`Xk`fe `j k_\ DÂ fi` Xlk_fi`kp kXo iXk\ f] (0%, gXpXYc\ Yp E\n Q\XcXe[ DÂ fi` \ek`k`\j fe kXoXYc\ gifĂ&#x2039;kj le[\i E\n Q\XcXe[ cXn% K_\i\ `j ef Z_Xe^\ `e k_\ DÂ fi` Xlk_fi`kp iXk\ n_\e ZfdgXi\[ n`k_ k_\ gi\m`flj i\gfik`e^ g\i`f[% 0ROPERTY 0LANT AND %QUIPMENT ÂŻ .ET "OOK 6ALUE CXe[ Xe[ 9l`c[`e^j GcXek# F]Ă&#x2039;Z\ :fdglk\i <hl`gd\ek Dfkfi M\_`Zc\j @em\jkd\ek Gifg\ik`\j Le[\i ;\m\cfgd\ek
))#,'* ((#(). /.( *'#().
)*#++0 ('#-.* (#)(' ))#,('
-+#-)/
,.#/+)
)NVESTMENT 0ROPERTIES ¯ !T &AIR 6ALUE @em\jkd\ek Gifg\ikp ž :fdd\iZ`Xc @em\jkd\ek Gifg\ikp ž :ifne&CfZXc 8lk_fi`kp @em\jkd\ek Gifg\ikp ž =fi\jkip CXe[
('0#,+- -*#')( //#,./
/(#',, ,/#+0./#+('
)-(#(+,
)(.#0-(
.(
4% 2e.!.'! / .'_) 4!(5 !.$ .'_) 4!(5 #(!2)4!",% 42534
.OTES TO THE 3UMMARY 'ROUP &INANCIAL 3TATEMENTS &OR THE YEAR ENDED *UNE
*UNE S
*UNE S
)NVESTMENTS IN %QUITY )NSTRUMENTS !VAILABLE FOR SALE INVESTMENTS CARRIED AT FAIR VALUE 8fk\XifX =`j_\i`\j C`d`k\[ `eZfd\ j_Xi\j IpdXe ?\Xck_ZXi\ C`d`k\[ j_Xi\j
-#'0, -)#+''
' .(#/),
-/#+0,
.(#/),
!VAILABLE FOR SALE INVESTMENTS CARRIED AT COST <e[\Xmfli @$:Xg M\ekli\ :Xg`kXc =le[ NX`dXbXi`i` @ii`^Xk`fe C`d`k\[ (''' À:Á ZcXjj j_Xi\j Jle[ip @em\jkd\ekj
)#(,* ,,( (#()-
(#/(+ ,,( (#(,0
*#/*'
*#,)+
.)#*),
.,#*+0
K_\ ÂXmX`cXYc\ ]fi jXc\ `em\jkd\ekj ZXii`\[ Xk Zfjkà Xi\ gi`mXk\ \hl`kp `em\jkd\ekj% K_\i\ Xi\ ef XZk`m\ dXib\kj ]fi Xep f] k_\j\ `em\jkd\ekj Xe[ k_\ ]X`i mXcl\ f] k_\j\ `em\jkd\ekj nflc[ Y\ [`]ËZlck kf [\k\id`e\ n`k_ Xep [\^i\\ f] Z\ikX`ekp le[\i mXclXk`fe k\Z_e`hl\j% )NTEREST IN !SSOCIATE #OMPANY 8jjfZ`Xk\ ZfdgXep Xk *' Ale\ )''/ Xe[ *' Ale\ )''. nXj1
0ERCENTAGE /WNED
/WNED "Y
0RINCIPAL !CTIVITY
/THER *6 0ARTNER
+*%,
E^ ` KX_l ?fc[`e^j :figfiXk`fe C`d`k\[
Kfli`jd
*' Ale\
N_Xc\ NXkZ_ BX`b liX C`d`k\[
:Xiip`e^ MXcl\ Xk <e[ f] P\Xi
-#*)/
.#-,,
J_Xi\ f] XjjfZ`Xk\Ãj e\k jligclj
(#0.0
)#(*)
#ONTINGENT LIABILITIES AND CAPITAL COMMITMENTS 8k *' Ale\ )''/ k_\ XjjfZ`Xk\ _Xj ef Zfek`e^\ek c`XY`c`k`\j fi ZXg`kXc Zfdd`kd\ekj Ale\ )''.1 e`c % )NTERESTS )N *OINT 6ENTURES K_\ af`ek m\ekli\j Xi\1
N_Xe^XifX J\X]ff[j Af`ek M\ekli\ Ale\ )''.1 ,' BXpXb`e^ 8Y\c KXjdXe Af`ek M\ekli\
.)
0ERCENTAGE /WNED
/WNED "Y
0RINCIPAL !CTIVITY
"ALANCE $ATE
/THER *6 0ARTNER
,' ,'
E^ ` KX_l J\X]ff[ Gif[lZkj C`d`k\[ 8Y\c KXjdXe Kfli`jd BXpXb`e^ C`d`k\[
=`j_`e^
*' J\gk\dY\i
Bfg` ?fc[`e^j C`d`k\[
Kfli`jd Fg\iXkfij
*' Ale\
NXbXkl @eZfigfiXk`fe
4% 2e.!.'! / .'_) 4!(5 !.$ .'_) 4!(5 #(!2)4!",% 42534
.OTES TO THE 3UMMARY 'ROUP &INANCIAL 3TATEMENTS &OR THE YEAR ENDED *UNE
0ERCENTAGE /WNED
/WNED "Y
0RINCIPAL !CTIVITY
"ALANCE $ATE
/THER *6 0ARTNER
:_i`jkZ_liZ_ :`m`Z 9l`c[`e^ Af`ek M\ekli\
,'
E^ ` KX_l Gifg\ikp ::: AM C`d`k\[
Gifg\ikp ;\m\cfgd\ek
*' Ale\
KlXd ) C`d`k\[ :_i`jkZ_liZ_ :`kp :fleZ`c
C`eZfce CXe[ ;\m\cfgd\ek Af`ek M\ekli\
,'
E^ ` KX_l Gifg\ikp Af`ek M\ekli\j C`d`k\[
Gifg\ikp ;\m\cfgd\ek
*( ;\Z\dY\i
C`eZfce Le`m\ij`kp Gifg\ikp Af`ek M\ekli\ C`d`k\[
N_Xe^XifX J\X]ff[j Af`ek M\ekli\ Zfdd\eZ\[ fg\iXk`fej fe ( FZkfY\i )''-% BXpXb`e^ 8Y\c KXjdXe Af`ek M\ekli\ Zfdd\eZ\[ fg\iXk`fej fe ( 8l^ljk )''.% :_i`jkZ_liZ_ :`m`Z 9l`c[`e^ Af`ek M\ekli\ Zfdd\eZ\[ fg\iXk`fej fe (, FZkfY\i )''.% C`eZfce CXe[ ;\m\cfgd\ek Af`ek M\ekli\ Zfdd\eZ\[ fg\iXk`fej fe / FZkfY\i )''.% K_\ >iflgÂj j_Xi\ f] k_\ Xjj\kj# c`XY`c`k`\j# i\m\el\j Xe[ \og\ej\j Xi\ `eZfigfiXk\[ `ekf k_\ >iflg ÊeXeZ`Xc jkXk\d\ekj fe X c`e\$Yp$c`e\ YXj`j lj`e^ k_\ gifgfik`feXk\ d\k_f[ Xj Y\cfn1
*UNE
*UNE
S
S
:Xj_ Xe[ ZXj_ \hl`mXc\ekj 8ZZflekj I\Z\`mXYc\ @em\ekfi`\j Gifg\ikp# GcXek Xe[ <hl`gd\ek @em\jkd\ek Gifg\ik`\j @ekXe^`Yc\j
)0 )'- .0 /#'+/ (,#+(, (#(,/
+( ., ), (( ' '
KfkXc 8jj\kj C\jj :lii\ek C`XY`c`k`\j
)+#0*, -,-
(,) ,'
E\k @em\jkd\ek `e Af`ek M\ekli\j
)+#).0
(')
:fek`e^\ek C`XY`c`k`\j :Xg`kXc :fdd`kd\ekj
' -+#'''
' '
)#,+( )#-/,
*)) )+,
@eZcl[\[ `e k_\ =`eXeZ`Xc JkXk\d\ekj Xi\ k_\ ]fccfn`e^ i\m\el\ Xe[ \og\ej\j1 J_Xi\ f] I\m\el\ J_Xi\ f] <og\ej\j N_Xe^XifX J\X]ff[j Af`ek M\ekli\ `eZcl[\j jXc\j Xe[ \og\ej\j kf i\cXk\[ gXik`\j n`k_`e k_\ E^ ` KX_l J\X]ff[ >iflg%
.*
4% 2e.!.'! / .'_) 4!(5 !.$ .'_) 4!(5 #(!2)4!",% 42534
.OTES TO THE 3UMMARY 'ROUP &INANCIAL 3TATEMENTS &OR THE YEAR ENDED *UNE
*UNE S
*UNE S
!CQUISITION OF "USINESSES @e Alcp )''. k_\ >iflg XZhl`i\[ X ,' `ek\i\jk `e k_\ Xjj\kj Xe[ Ylj`e\jj f] Jflk_\ie <ogfjli\ J\X BXpXb`e^% @e Alcp )''. k_\ >iflg XZhl`i\[ X ('' `ek\i\jk `e k_\ Xjj\kj Xe[ Ylj`e\jj f] Jflk_\ie <ogfjli\ NXk\i KXo`% @e Alcp )''. k_\ >iflg XZhl`i\[ X ('' `ek\i\jk `e k_\ Xjj\kj Xe[ Ylj`e\jj f] 8[m\ekli\ 8Y\c KXjdXe NXk\i KXo`% @e 8l^ljk )''. k_\ >iflg XZhl`i\[ X ,' `ek\i\jk `e k_\ Xjj\kj Xe[ Ylj`e\jj f] NXbXkl J\X BXpXb`e^% @e J\gk\dY\i )''. k_\ >iflg XZhl`i\[ X ,' `ek\i\jk `e k_\ Xjj\kj Xe[ Ylj`e\jj f] 8[m\ekli\ 8Y\c KXjdXe J\X BXpXb`e^% 4ERM ,OANS "ANK OF .EW :EALAND E^ ` KX_l ?fc[`e^j :figfiXk`fe C`d`k\[# `e `kj ZXgXZ`kp Xj Kiljk\\ f] E^ ` KX_l ?fc[`e^j :figfiXk`fe# Xe[ k_\ 9Xeb f] E\n Q\XcXe[ \ek\i\[ `ekf Xe X^i\\d\ek fe *' FZkfY\i )''- ]fi X dXo`dld ]XZ`c`kp f] 0'#'''#'''% K_\ ]XZ`c`kp X^i\\d\ek \og`i\j fe *' Efm\dY\i )''/% 8 k\dgfiXip dlck`$Zlii\eZp i\mfcm`e^ Zi\[`k ]XZ`c`kp f] +'#'''#''' nXj \ek\i\[ `ekf [li`e^ k_\ Ă&#x2039;eXeZ`Xc p\Xi n_`Z_ Xcjf \og`i\j fe *' Efm\dY\i )''/% @ek\i\jk `j Zlii\ekcp gXpXYc\ Xk Y\kn\\e /%/' ž 0%(' g\i Xeeld% K_\ ]XZ`c`kp `j j\Zli\[ Yp X [\\[ f] e\^Xk`m\ gc\[^\ Xe[ ^lXiXek\\ fm\i k_\ Xjj\kj f] E^ ` KX_l ?fc[`e^j :figfiXk`fe C`d`k\[ Xe[ `kj ^lXiXek\\`e^ jlYj`[`Xi`\j% I\e\nXc f] k_\ ]XZ`c`kp kf )''d (,'d ]fi k_i\\ p\Xij Xe[ ,'d ]fi ( p\Xi _Xj Y\\e ZfeĂ&#x2039;id\[ n`k_ 9Xeb f] E\n Q\XcXe[ Xj c\X[ XiiXe^\i f] X jpe[`ZXk\[ ]XZ`c`kp%
.+
$EPOSITS
.GiI 4AHU -ATAURANGA 4RUST
!.: .ATIONAL "ANK
,ESS #URRENT 0ORTION
0/#0,(
,*#)0'
(,*
,)#'-'
4% 2e.!.'! / .'_) 4!(5 !.$ .'_) 4!(5 #(!2)4!",% 42534
.OTES TO THE 3UMMARY 'ROUP &INANCIAL 3TATEMENTS &OR THE YEAR ENDED *UNE
2ECONCILIATION OF .ET 3URPLUS TO .ET #ASH )NžOW FROM /PERATING !CTIVITIES E\k Jligclj X]k\i kXoXk`fe Efe$ZXj_ `k\dj1 ;\gi\Z`Xk`fe 8dfik`jXk`fe f] ^ff[n`cc Xe[ `ekXe^`Yc\j E\k ^X`e &cfjj fe jXc\ f] Gifg\ikp# GcXek Xe[ <hl`gd\ek @dgX`id\ek f] gifg\ikp# gcXek Xe[ \hl`gd\ek E\k ^X`e fe jXc\ f] Ă&#x2039;j_ hlfkX E\k cfjj fe jXc\ f] `em\jkd\ek E\k ^X`e fe jXc\ f] `em\jkd\ek gifg\ik`\j @dgX`id\ek f] dXi`e\ ]Xid c`Z\eZ\j @dgX`id\ek f] Ă&#x2039;j_ hlfkX E\k ^X`e fe i\mXclXk`fe f] `em\jkd\ek gifg\ikp I\mXclXk`fe f] Y`fcf^`ZXc Xjj\kj 9`fcf^`ZXc Xjj\kj eXkliXc [\Zi\Xj\& `eZi\Xj\ >X`ej&cfjj\j fe [\i`mXk`m\ `ejkild\ekj E\k ^X`e fe jXc\ f] j_Xi\j @dgX`id\ek f] `em\jkd\ekj =`j_\i`\j j\kkc\d\ek Gifm`j`fe ]fi [flYk]lc [\Ykj <hl`kp XZZflek\[ \Xie`e^j f] XjjfZ`Xk\
*UNE S
*UNE S
-+#(0-
('+#++(
+#'*- *0( *' *', ' ' .,* ' ' ),#/0' ))+ 0/ +- ' + ).#0*( (#(*' (#0.0
Dfm\d\ek `e nfib`e^ ZXg`kXc Xi`j`e^ ]ifd fg\iXk`e^ XZk`m`k`\j 8ZZflekj I\Z\`mXYc\ @em\ekfi`\j @em\ekfi`\j ž Gifg\ikp Fk_\i :lii\ek 8jj\kj KXoXk`fe 8ZZflekj GXpXYc\ Xe[ 8ZZilXcj
,'#++( .#*)) (#'/- -#'0/ -/, )+) )0
0-#.-0
(*#,,'
*#-)0
E\k ZXj_ `eĂ&#x152;fn ]ifd fg\iXk`e^ XZk`m`k`\j
)',
2ELATED 0ARTY 4RANSACTIONS I\cXk\[ gXik`\j efk gXik f] k_\ >iflg =`eXeZ`Xc JkXk\d\ekj `eZcl[\ N_X` IXnX =le[ Kiljk ;`jki`Ylk`fej GX`[ )''/1 *#/('#'''# )''.1 .+-#0+' %
+#+.* +(+ ((( +)( ).' (#(-0 ' (#.0( (#(.0 +*#0(* (,' +' 0+ -'#(,. ,+ ' ., )#(*)
+#,+, *#).) (*#0'' ' ' )#+,+ +#'+*
4RANSACTIONS WITH RELATED PARTIES K_\i\ _Xm\ Y\\e dXk\i`Xc kiXejXZk`fej n`k_ i\cXk\[ gXik`\j [li`e^ k_\ p\Xi% K_\ i\cXk\[ gXik`\j `emfcm\[ n\i\ E^Â ` KX_l :_Xi`kXYc\ Kiljk# E^Â ` KX_l ;\m\cfgd\ek :figfiXk`fe Xe[ K\ IÂ&#x2013;eXe^X f E^Â ` KX_l% K_\ kpg\j f] kiXejXZk`fej `emfcm\[ `eZcl[\ i\ek i\Z\`m\[# @K j\im`Z\ ]\\j# dXeX^\d\ek ]\\ \og\ej\j# `ek\i\jk \og\ej\j# i\ek \og\ej\j Xe[ [`jki`Ylk`fej% 4ERMS UNDER WHICH RELATED PARTY TRANSACTIONS WERE ENTERED INTO Ef ni`k\$[fnej f] i\Z\`mXYc\j `e i\jg\Zk f] i\cXk\[ gXik`\j _Xm\ fZZlii\[ Xe[ ef Xdflekj n\i\ gifm`[\[ ]fi `e [flYk]lc [\Ykj i\cXk`e^ kf [\Ykj [l\ ]ifd i\cXk\[ gXik`\j Xk YXcXeZ\ [Xk\ )''.1 e`c % .,
4% 2e.!.'! / .'_) 4!(5 !.$ .'_) 4!(5 #(!2)4!",% 42534
.OTES TO THE 3UMMARY 'ROUP &INANCIAL 3TATEMENTS &OR THE YEAR ENDED *UNE
+EY -ANAGEMENT 0ERSONNEL #OMPENSATION K_\ j_fik$k\id \dgcfp\\ Y\e\Êk Zfdg\ejXk`fe f] k_\ [`i\Zkfij Xe[ \o\Zlk`m\j# Y\`e^ k_\ b\p dXeX^\d\ek g\ijfee\c f] k_\ >iflg# `j j\k flk Y\cfn1 )NDEPENDENT $IRECTORS OF .GiI 4AHU (OLDINGS #ORPORATION ,IMITED .GiI 4AHU 3EAFOOD ,IMITED .GiI 4AHU 0ROPERTY ,IMITED .GiI 4AHU 4OURISM ,IMITED AND .GiI 4AHU #APITAL ,IMITED NXccp Jkfe\ C`e[X :fejkXYc\ Ifjj B\\eXe DXib Kld\
*UNE S
0' -' -' -0
-' -' ,' -,
/ '
' '
)NDEPENDENT $IRECTORS OF .GiI 4AHU #OMMUNICATIONS ,IMITED G\k\i 9`^^j >XYi`\cc\ ?li`X
. /
(' '
)NDEPENDENT $IRECTORS OF .GiI 4AHU &ISHERIES 3ETTLEMENT ,IMITED Bpgifj Bfkq`bXj
+
'
4E 2~NANGA O .GiI 4AHU REPRESENTATIVES APPOINTED DIRECTORS OF .GiI 4AHU (OLDINGS #ORPORATION ,IMITED ;feXc[ :flZ_ gif iXkX gXpd\ek ]fccfn`e^ 8gi`c Xggf`ekd\ek DXib Jfcfdfe! !I\dle\iXk`fe ]fi Xep [`i\Zkfij_`gj n`k_`e k_\ K\ I eXe^X >iflg `j [\\d\[ kf Y\ `eZcl[\[ `e k_\ BX`n_XbX_X\i\ kfkXc i\dle\iXk`fe gXZbX^\%
4E 2~NANGA / .GiI 4AHU 2EPRESENTATIVES
0)-
.*.
+EY %XECUTIVES
(#0+0
)#)/.
*#(/(
*#)-0
+#'/0
.''
B /THER EXPENDITURE COMMITMENTS @em\jkd\ekj Gifg\ikp# GcXek Xe[ <hl`gd\ek @em\jkd\ek gifg\ik`\j le[\i ZfejkilZk`fe
+/, /*#'*)
./( +#(/(
/*#,(.
+#0-)
#OMMITMENTS FOR %XPENDITURE A #APITAL EXPENDITURE COMMITMENTS 8Zhl`j`k`fe f] X Ylj`e\jj
#ONTINGENT ,IABILITIES K_\ >fm\ied\ek _Xj XeefleZ\[ `kj gifgfj\[ ZXg Xe[ kiX[\ jpjk\d ]fi ^i\\e_flj\ ^Xj \d`jj`fej% Lek`c k_\ c\^`jcXk`fe Xe[ [\kX`cj f] k_\ jZ_\d\ Xi\ ËeXc`j\[# k_\ >iflg `j leXYc\ kf hlXek`]p Xep e\k Xjj\k fi c`XY`c`kp Xi`j`e^ ]ifd k_\ jpjk\d% K_\i\ Xi\ ef fk_\i Zfek`e^\ek c`XY`c`k`\j Xk *' Ale\ )''/ Ale\ )''.1 e`c % %VENTS 3UBSEQUENT TO "ALANCE $ATE I\e\nXc f] k_\ ]XZ`c`kp kf )''d (,'d ]fi k_i\\ p\Xij Xe[ ,'d ]fi ( p\Xi _Xj Y\\e ZfeËid\[ n`k_ k_\ 9Xeb f] E\n Q\XcXe[ Xj c\X[ XiiXe^\i f] X jpe[`ZXk\[ ]XZ`c`kp% K_\i\ n\i\ ef fk_\i j`^e`ËZXek \m\ekj X]k\i YXcXeZ\ [Xk\% .-
*UNE S
4% 2e.!.'! / .'_) 4!(5 !.$ .'_) 4!(5 #(!2)4!",% 42534
.OTES TO THE 3UMMARY 'ROUP &INANCIAL 3TATEMENTS &OR THE YEAR ENDED *UNE
%FFECT OF .: )&23 ON THE 3TATEMENT OF &INANCIAL 0OSITION AS AT *ULY
.OTES
0REVIOUS .: '!!0 S
%FFECT OF TRANSITION TO .: )&23 S
.:)&23
S
)MPACTS OF THE !DOPTION OF .EW :EALAND %QUIVALENTS TO )NTERNATIONAL &INANCIAL 2EPORTING 3TANDARDS .: )&23 #URRENT !SSETS :Xj_ Xe[ :Xj_ <hl`mXc\ekj 8ZZflekj I\Z\`mXYc\ @em\ekfi`\j Gifg\ikp ¾ @em\ekfi`\j @ekXe^`Yc\j CfXej 8[mXeZ\[ KXoXk`fe Fk_\i =`eXeZ`Xc 8jj\kj Fk_\i :lii\ek 8jj\kj
X Y Z [ \
*#),+ )+#+/* 0#/+' *0#-+* -#,*) )#'-/ ((, ' '
' .#*+' -.- +'#0++ ' ' ' ' *(
*#),+ (.#(+* 0#(-+ /'#,/. -#,*) )#'-/ ((, ' *(
Efe$:lii\ek 8jj\kj ZcXjj`Ã&#x2039;\[ Xj _\c[ ]fi jXc\
]
/,#0*, '
*)#0,0 '
((/#/0+ '
4OTAL #URRENT !SSETS
^ _ ` a b c d e f g
' ' )#(/) *-#,// )#++) ()-#**' .'#.-* ()/#0(* -#-(' ' -,#../ (-#++, (0#(',
*#/0, (0#-', ' (*#(,0 -.- (#-'* .'#.-* ' ' *,) (+#0+, ' -)*
*#/0, (0#-', )#(/) +0#.+. *#((/ ().#0** ' ()/#0(* -#-(' *,) ,'#/** (-#++, (0#.)/
4OTAL .ON #URRENT !SSETS
4OTAL !SSETS
.ON #URRENT !SSETS 8ZZflekj I\Z\`mXYc\ Efe :lii\ek Gifg\ikp ¾ @em\ekfip CfXej 8[mXeZ\[ Gifg\ikp# GcXek Xe[ <hl`gd\ek 9`fcf^`ZXc 8jj\kj @em\jkd\ek Gifg\ik`\j ;\m\cfgd\ek Gifg\ik`\j @em\jkd\ekj `e <hl`kp @em\jkd\ekj @ek\i\jk `e 8jjfZ`Xk\ :fdgXe`\j Fk_\i =`eXeZ`Xc 8jj\kj =`j_ HlfkX Xe[ DXi`e\ =Xid C`Z\eZ\j >ff[n`cc Fk_\i @ekXe^`Yc\j
..
4% 2e.!.'! / .'_) 4!(5 !.$ .'_) 4!(5 #(!2)4!",% 42534
.OTES TO THE 3UMMARY 'ROUP &INANCIAL 3TATEMENTS &OR THE YEAR ENDED *UNE
%FFECT OF .: )&23 ON THE 3TATEMENT OF &INANCIAL 0OSITION AS AT *ULY
.OTES
0REVIOUS .: '!!0 S
%FFECT OF TRANSITION TO .: )&23 S
.:)&23
S
#URRENT ,IABILITIES :i\[`kfij Xe[ 8ZZilXcj :lii\ek Gfik`fe f] Efe$:lii\ek C`XY`c`k`\j
h
*'#',/ (#(0(
.-/ '
*'#/)(#(0(
4OTAL #URRENT ,IABILITIES
.ON #URRENT ,IABILITIES K\id CfXej
((/#'--
'
((/#'--
4OTAL .ON #URRENT ,IABILITIES
4OTAL ,IABILITIES
.ET !SSETS
%QUITY Kiljk =le[j `e G\ig\kl`kp :Xg`kXc I\j\im\ ?\[^\ I\j\im\ 8jj\k I\mXclXk`fe I\j\im\ I\kX`e\[ <Xie`e^j
i j k
(.'#.** /0. ' (,(#+,) /.#/,*
' ' /.* +0#+(/ *-#-/.
(.'#.** /0. /.* (')#'*+ ()+#,+'
%QUITY !TTRIBUTABLE TO THE 'ROUP "ENE½CIARY D`efi`kp @ek\i\jk
/+(
'
/+(
4OTAL %QUITY
./
4% 2e.!.'! / .'_) 4!(5 !.$ .'_) 4!(5 #(!2)4!",% 42534
.OTES TO THE 3UMMARY 'ROUP &INANCIAL 3TATEMENTS &OR THE YEAR ENDED *UNE
%FFECT OF .: )&23 ON THE 3TATEMENT OF &INANCIAL 0OSITION AS AT *UNE
.OTES
0REVIOUS .EW :EALAND '!!0 S
%FFECT OF TRANSITION TO .: )&23 S
.:)&23
S
#URRENT !SSETS :Xj_ Xe[ :Xj_ <hl`mXc\ekj 8ZZflekj I\Z\`mXYc\ @em\ekfi`\j Gifg\ikp ¾ @em\ekfi`\j CfXej 8[mXeZ\[ KXoXk`fe Fk_\i =`eXeZ`Xc 8jj\kj Fk_\i :lii\ek 8jj\kj
X Y Z [ \
*#.'/ (-#,)/ -#.'( ++#..- *#)*+ )-+ ' /#,*/
' .#'.+ *,- +#)', ' ' +#-0, (+(
*#.'/ 0#+,+ -#*+, +/#0/( *#)*+ )-+ +#-0, /#-.0
Efe$:lii\ek 8jj\kj ZcXjj`Ë\[ Xj _\c[ ]fi jXc\
]
/*#.+0 '
(#-(( *'(
/,#*-' *'(
4OTAL #URRENT !SSETS
^ _ ` a b c d e f g
' ' (#(*) *-#+*' )#+/- )(-#'-) *0#0,/ .,#*+0 .#-,, ' -.#)0. (,#*.) )(#,.'
*#/.0 (0#)-* ' )(#+() *,, (#/00 *0#0,/ ' ' +0 (.#//) (#((- ..'
*#/.0 (0#)-* (#(*) ,.#/+) )#/+( )(.#0-( ' .,#*+0 .#-,, +0 +0#+(, (-#+// ))#*+'
.ON #URRENT !SSETS 8ZZflekj I\Z\`mXYc\ Efe :lii\ek ¾ Gifg\ikp ¾ @em\ekfip CfXej 8[mXeZ\[ Gifg\ikp# GcXek Xe[ <hl`gd\ek 9`fcf^`ZXc 8jj\kj @em\jkd\ek Gifg\ik`\j ;\m\cfgd\ek Gifg\ik`\j @em\jkd\ekj `e <hl`kp @ejkild\ekj @ek\i\jk `e 8jjfZ`Xk\ :fdgXe`\j Fk_\i =`eXeZ`Xc 8jj\kj =`j_ HlfkX Xe[ DXi`e\ =Xid C`Z\eZ\j >ff[n`cc @ekXe^`Yc\j 4OTAL .ON #URRENT !SSETS
4OTAL !SSETS
.0
4% 2e.!.'! / .'_) 4!(5 !.$ .'_) 4!(5 #(!2)4!",% 42534
.OTES TO THE 3UMMARY 'ROUP &INANCIAL 3TATEMENTS &OR THE YEAR ENDED *UNE
%FFECT OF .: )&23 ON THE 3TATEMENT OF &INANCIAL 0OSITION AS AT *UNE
.OTES
0REVIOUS .: '!!0 S
%FFECT OF TRANSITION TO .: )&23 S
.:)&23
S
#URRENT ,IABILITIES :i\[`kfij Xe[ 8ZZilXcj :lii\ek Gfik`fe f] Efe$:lii\ek C`XY`c`k`\j
h
**#-,- (#)*'
(#0,' '
*(#.'- (#)*'
4OTAL #URRENT ,IABILITIES
.ON #URRENT ,IABILITIES K\id CfXej
,)#'-'
'
,)#'-'
4OTAL .ON #URRENT ,IABILITIES
4OTAL ,IABILITIES
.ET !SSETS
%QUITY Kiljk =le[j `e G\ig\kl`kp :Xg`kXc I\j\im\ ?\[^\ I\j\im\ 8jj\k I\mXclXk`fe I\j\im\ I\kX`e\[ <Xie`e^j
i j k
(.'#.** /0. ' (,0#,,) (+/#)-(
' ' +#..0 0'#,-0 /'#,,,
(.'#.** /0. +#..0 -/#0/* ))/#/(-
%QUITY !TTRIBUTABLE TO THE 'ROUP "ENE½CIARY
D`efi`kp @ek\i\jk
-.(
'
-.(
4OTAL %QUITY
/'
4% 2e.!.'! / .'_) 4!(5 !.$ .'_) 4!(5 #(!2)4!",% 42534
.OTES TO THE 3UMMARY 'ROUP &INANCIAL 3TATEMENTS &OR THE YEAR ENDED *UNE
*ULY S
*UNE S
A #URRENT !CCOUNTS 2ECEIVABLE K_\ \]]\Zk f] k_\ XYfm\ X[aljkd\ekj fe 8ZZflekj I\Z\`mXYc\ `j Xj ]fccfnj1 :_Xe^\ `e k`d`e^ f] k_\ i\Zf^e`k`fe f] gifg\ikp jXc\j Xe[ gliZ_Xj\j
.#*+'
.#'.+
.#*+'
.#'.+
B )NVENTORIES K_\ \]]\Zk f] k_\ XYfm\ X[aljkd\ekj fe @em\ekfi`\j `j Xj ]fccfnj1 I\ZcXjj`ËZXk`fe f] DXi`e\ =Xid :ifgj
-.-
*,-
-.-
*,-
C 0ROPERTY ¯ )NVENTORIES K_\ \]]\Zk f] k_\ XYfm\ X[aljkd\ekj fe gifg\ikp ½ `em\ekfi`\j `j Xj ]fccfnj1 :_Xe^\ `e k`d`e^ f] k_\ i\Zf^e`k`fe f] gifg\ikp jXc\j :_Xe^\ `e k`d`e^ f] k_\ i\Zf^e`k`fe f] gifg\ikp gliZ_Xj\j I\ZcXjj`]p c\Xj\ `eZ\ek`m\j Xe[ `e`k`Xc [`i\Zk Zfjkj kf k_\ Zfjk f] k_\ gifg\ikp I\ZcXjj`ËZXk`fe f] [\m\cfgd\ek gifg\ik`\j
+#*,. 0). (/0 *.#*),
-#+.+ (#0*0 ' **'
+'#0++
+#)',
'
+#-0,
'
+#-0,
D /THER &INANCIAL !SSETS K_\ \]]\Zk f] k_\ XYfm\ X[aljkd\ekj fe Fk_\i =`eXeZ`Xc 8jj\kj `j Xj ]fccfnj1 I\Zf^e`j`e^ ]fi\`^e \oZ_Xe^\ ZfekiXZkj# fgk`fej Xe[ jnXgj fe k_\ >iflg JkXk\d\ek f] =`eXeZ`Xc Gfj`k`fe
E /THER #URRENT !SSETS K_\ \]]\Zk f] k_\ XYfm\ X[aljkd\ekj fe Fk_\i :lii\ek 8jj\kj `j Xj ]fccfnj1 :_Xe^\ `e k_\ k`d`e^ f] k_\ i\Zf^e`k`fe f] c\Xj\ `eZfd\# c\Xj\ `eZ\ek`m\j Xe[ [\Xc\i Zfdd`jj`fej
*(
(+(
*(
(+(
F .ON #URRENT !SSETS CLASSI½ED AS HELD FOR SALE K_\ \]]\Zk f] k_\ XYfm\ X[aljkd\ekj fe Efe$:lii\ek 8jj\kj ZcXjj`Ê\[ Xj _\c[ ]fi jXc\ `j Xj ]fccfnj1 I\ZcXjj`ËZXk`fe f] Gifg\ikp# GcXek Xe[ <hl`gd\ek
'
*'(
'
*'(
G .ON #URRENT !CCOUNTS 2ECEIVABLE K_\ \]]\Zk f] k_\ XYfm\ X[aljkd\ekj fe Efe :lii\ek 8ZZflekj I\Z\`mXYc\ `j Xj ]fccfnj1 :_Xe^\ `e k_\ k`d`e^ f] k_\ i\Zf^e`k`fe f] c\Xj\ `eZfd\ Xe[ c\Xj\ `eZ\ek`m\j kf jkiX`^_k c`e\
*#/0,
*#/.0
*#/0,
*#/.0
H .ON #URRENT 0ROPERTY ¯ )NVENTORIES K_\ \]]\Zk f] k_\ XYfm\ X[aljkd\ekj fe Efe :lii\ek Gifg\ikp ½ @em\ekfi`\j `j Xj ]fccfnj1 I\ZcXjj`ËZXk`fe f] ;\m\cfgd\ek Gifg\ik`\j
(0#-',
(0#)-*
(0#-',
(0#)-*
/(
4% 2e.!.'! / .'_) 4!(5 !.$ .'_) 4!(5 #(!2)4!",% 42534
.OTES TO THE 3UMMARY 'ROUP &INANCIAL 3TATEMENTS &OR THE YEAR ENDED *UNE
*ULY S
*UNE S
I 0ROPERTY 0LANT AND %QUIPMENT K_\ \]]\Zk f] k_\ XYfm\ X[aljkd\ekj fe Gifg\ikp# GcXek Xe[ <hl`gd\ek `j Xj ]fccfnj1 I\m\ijXc f] i\mXclXk`fe fe cXe[ I\ZcXjj`ËZXk`fe f] gcXek Xe[ \hl`gd\ek kf efe$Zlii\ek Xjj\kj ZcXjj`Ë\[ Xj _\c[ ]fi jXc\ I\ZcXjj`ËZXk`fe f] Zfdglk\i jf]knXi\ kf @ekXe^`Yc\j I\dfm\ c\Xj\ `eZ\ek`m\j Xe[ `e`k`Xc [`i\Zk Zfjkj ]ifd k_\ Zfjk f] k_\ gifg\ikp I\ZcXjj`ËZXk`fe f] `em\jkd\ek gifg\ik`\j kf gifg\ikp# gcXek Xe[ \hl`gd\ek I\ZcXjj`ËZXk`fe f] [\m\cfgd\ek gifg\ik`\j kf gifg\ikp# gcXek Xe[ \hl`gd\ek
' ' .-/ ' ' (*#0).
*' *'( .-. /' /+, )(#.+,
(*#(,0
)(#+()
J "IOLOGICAL !SSETS K_\ \]]\Zk f] k_\ XYfm\ X[aljkd\ekj fe 9`fcf^`ZXc 8jj\kj `j Xj ]fccfnj1 I\ZcXjj`ËZXk`fe f] DXi`e\ =Xid :ifgj
-.-
*,,
-.-
*,,
K )NVESTMENT 0ROPERTIES K_\ \]]\Zk f] k_\ XYfm\ X[aljkd\ekj fe @em\jkd\ek Gifg\ik`\j `j Xj ]fccfnj1 I\dfm\ \jk`dXk\[ [`jgfjXc Zfjkj fe jXc\ f] @em\jkd\ek Gifg\ikp gi\m`fljcp i\Zf^e`j\[ I\dfm\ c\Xj\ `eZ\ek`m\j Xe[ `e`k`Xc [`i\Zk Zfjkj ]ifd k_\ Zfjk f] k_\ gifg\ikp :_Xe^\ `e k`d`e^ f] k_\ i\Zf^e`k`fe f] gifg\ikp gliZ_Xj\j I\ZcXjj`ËZXk`fe f] gifg\ik`\j kf gcXek# gifg\ikp Xe[ \hl`gd\ek I\ZcXjj`ËZXk`fe f] @em\jkd\ek gifg\ik`\j kf [\m\cfgd\ek gifg\ik`\j
(#-0. ' ' ' 0+
+#*0/ .,+ (/' /+, .)'
(#-'*
(#/00
*.#*), (0#-',
**' (0#)-*
(*#0). 0+
)(#.+, .)'
.'#.-*
*0#0,/
L $EVELOPMENT 0ROPERTIES Le[\i gi\m`flj EQ >88G# [\m\cfgd\ek gifg\ik`\j n\i\ gifg\ik`\j XZhl`i\[ n`k_ k_\ `ek\ek`fe kf [\m\cfg Xe[ j\cc [li`e^ k_\ fi[`eXip Zflij\ f] Ylj`e\jj Xe[ nXj ki\Xk\[ Xj cfe^$k\id `em\ekfip% ;\m\cfgd\ek gifg\ik`\j n\i\ i\Zf^e`j\[ fe k_\ >iflg JkXk\d\ek f] =`eXeZ`Xc Gfj`k`fe Xk Zfjk% K_\ \]]\Zk f] k_\ XYfm\ X[aljkd\ekj fe ;\m\cfgd\ek Gifg\ik`\j `j Xj ]fccfnj1 I\ZcXjj`ËZXk`fe f] gifg\ik`\j kf :lii\ek @em\ekfi`\j ¾ Gifg\ikp I\ZcXjj`ËZXk`fe f] gifg\ik`\j kf Efe$:lii\ek @em\ekfi`\j ¾ Gifg\ikp I\ZcXjj`ËZXk`fe f] gifg\ik`\j kf Gifg\ikp# GcXek Xe[ <hl`gd\ek ¾ @em\jkd\ek Gifg\ik`\j le[\i ;\m\cfgd\ek I\ZcXjj`ËZXk`fe f] @em\jkd\ek Gifg\ik`\j
M .ON #URRENT /THER &INANCIAL !SSETS K_\ \]]\Zk f] k_\ XYfm\ X[aljkd\ekj fe Efe$:lii\ek Fk_\i =`eXeZ`Xc 8jj\kj `j Xj ]fccfnj1 I\Zf^e`j`e^ ]fi\`^e \oZ_Xe^\ ZfekiXZkj# fgk`fej Xe[ jnXgj fe k_\ >iflg JkXk\d\ek f] =`eXeZ`Xc Gfj`k`fe
/)
*,)
+0
*,)
+0
4% 2e.!.'! / .'_) 4!(5 !.$ .'_) 4!(5 #(!2)4!",% 42534
.OTES TO THE 3UMMARY 'ROUP &INANCIAL 3TATEMENTS &OR THE YEAR ENDED *UNE
*ULY S
*UNE S
N &ISH 1UOTA AND -ARINE &ARM ,ICENCES K_\ \]]\Zk f] k_\ XYfm\ X[aljkd\ekj fe =`j_ HlfkX Xe[ DXi`e\ =Xid C`Z\eZ\j `j Xj ]fccfnj1 I\m\ijXc f] i\mXclXk`fe f] =`j_ HlfkX Xe[ i\Zfi[ Xk Zfjk @dgX`id\ek f] =`j_ HlfkX
((#((0 *#/)-
()#/.. ,#'',
(+#0+,
(.#//)
O 'OODWILL K_\ \]]\Zk f] k_\ XYfm\ X[aljkd\ekj fe >ff[n`cc `j Xj ]fccfnj1 I\m\ijXc f] 8dfik`jXk`fe f] >ff[n`cc
'
(#((-
'
(#((-
P )NTANGIBLES K_\ \]]\Zk f] k_\ XYfm\ X[aljkd\ekj fe @ekXe^`Yc\j `j Xj ]fccfnj1 I\ZcXjj`ËZXk`fe f] :fdglk\i Jf]knXi\ kf @ekXe^`Yc\j Ni`k\ f]] `ek\ieXccp ^\e\iXk\[ `ekXe^`Yc\
.-/ (+,
..' '
-)*
..'
Q #REDITORS AND !CCRUALS K_\ \]]\Zk f] k_\ XYfm\ X[aljkd\ekj fe :i\[`kfij Xe[ 8ZZilXcj `j Xj ]fccfnj1 I\Zf^e`j`e^ ]fi\`^e \oZ_Xe^\ ZfekiXZkj# fgk`fej Xe[ jnXgj fe k_\ >iflg JkXk\d\ek f] =`eXeZ`Xc Gfj`k`fe :_Xe^\ `e k`d`e^ f] k_\ i\Zf^e`k`fe f] gifg\ikp jXc\j Xe[ gliZ_Xj\j :_Xe^\ `e k_\ k`d`e^ f] k_\ i\Zf^e`k`fe f] c\Xj\ `eZ\ek`m\j Xe[ \jkXYc`j_d\ek ]\\j fe X[mXeZ\j
(#*,+ .)* (*.
' (#0// */
.-/
R (EDGE 2ESERVE K_\ \]]\Zk f] k_\ XYfm\ X[aljkd\ekj fe k_\ ?\[^\ I\j\im\ `j Xj ]fccfnj1 ?\[^\ XZZflek`e^ ]fi ]fi\`^e \oZ_Xe^\ ZfekiXZkj# fgk`fej Xe[ jnXgj
/.*
+#..0
/.*
+#..0
S !SSET 2EVALUATION 2ESERVE K_\ \]]\Zk f] k_\ XYfm\ X[aljkd\ekj fe k_\ 8jj\k I\mXclXk`fe I\j\im\ `j Xj ]fccfnj1 I\ZcXjj`ËZXk`fe f] i\mXclXk`fe f] @em\jkd\ek Gifg\ikp ]ifd 8jj\k I\mXclXk`fe I\j\im\ kf I\kX`e\[ <Xie`e^j I\ZcXjj`ËZXk`fe f] i\mXclXk`fe fe Gifg\ikp# GcXek Xe[ <hl`gd\ek ]ifd 8jj\k I\mXclXk`fe I\j\im\ kf I\kX`e\[ <Xie`e^j kf i\Zfi[ ]X`i mXcl\ Xj [\\d\[ Zfjk I\m\ijXc f] i\mXclXk`fe fe CXe[ I\ZcXjj`ËZXk`fe f] i\mXclXk`fe f] 9`fcf^`ZXc 8jj\kj ]ifd 8jj\k I\mXclXk`fe I\j\im\ kf I\kX`e\[ <Xie`e^j I\m\ijXc f] k_\ 8jj\k I\mXclXk`fe I\j\im\ ]fi =`j_ HlfkX Xe[ i\Zfi[ Xk Zfjk I\ZcXjj`ËZXk`fe f] i\mXclXk`fe f] =`j_ HlfkX ]ifd 8jj\k I\mXclXk`fe I\j\im\ kf I\kX`e\[ <Xie`e^j I\ZcXjj`ËZXk`fe f] DXi`e\ =Xid C`Z\eZ\j `dgX`id\ek ]ifd 8jj\k I\mXclXk`fe I\j\im\ kf I\kX`e\[ <Xie`e^j
(#0,'
*/#0*/
/'#(,)
0*0 '
0*0 *'
+)( ((#((0
*-( ()#/..
((0
((0
)#((/
*#0'0
+0#+(/
0'#,-0
/*
4% 2e.!.'! / .'_) 4!(5 !.$ .'_) 4!(5 #(!2)4!",% 42534
.OTES TO THE 3UMMARY 'ROUP &INANCIAL 3TATEMENTS &OR THE YEAR ENDED *UNE
*ULY S
T 2ETAINED %ARNINGS K_\ \]]\Zk f] k_\ XYfm\ X[aljkd\ekj fe I\kX`e\[ <Xie`e^j `j Xj ]fccfnj1 I\ZcXjj`ËZXk`fe f] i\mXclXk`fe f] @em\jkd\ek Gifg\ikp ]ifd 8jj\k I\mXclXk`fe I\j\im\ kf I\kX`e\[ <Xie`e^j 8[aljk ]X`i mXcl\ f] @em\jkd\ek Gifg\ik`\j# `eZcl[`e^ i\dfmXc f] \jk`dXk\[ [`jgfjXc Zfjkj fe jXc\ gi\m`fljcp i\Zf^e`j\[ I\ZcXjj`ËZXk`fe f] i\mXclXk`fe fe Gifg\ikp# GcXek Xe[ <hl`gd\ek ]ifd 8jj\k I\mXclXk`fe I\j\im\ kf I\kX`e\[ <Xie`e^j kf i\Zfi[ ]X`i mXcl\ Xj [\\d\[ mXcl\ I\ZcXjj`ËZXk`fe f] i\mXclXk`fe f] 9`fcf^`ZXc 8jj\kj ]ifd 8jj\k I\mXclXk`fe I\j\im\ kf I\kX`e\[ <Xie`e^j I\ZcXjj`ËZXk`fe f] i\mXclXk`fe f] =`j_ HlfkX ]ifd 8jj\k I\mXclXk`fe I\j\im\ kf I\kX`e\[ <Xie`e^j Ni`k\ f]] `ek\ieXccp ^\e\iXk\[ >ff[n`cc I\m\ijXc f] 8dfik`jXk`fe f] >ff[n`cc I\ZcXjj`ËZXk`fe f] DXi`e\ =Xid C`Z\eZ\j `dgX`id\ek ]ifd 8jj\k I\mXclXk`fe I\j\im\ kf I\kX`e\[ <Xie`e^j @dgX`id\ek f] =`j_ HlfkX ?\[^\ XZZflek`e^ ]fi ]fi\`^e \oZ_Xe^\ fgk`fej :_Xe^\ `e k_\ k`d`e^ f] k_\ i\Zf^e`k`fe f] c\Xj\ `eZfd\ Xe[ c\Xj\ `eZ\ek`m\j :_Xe^\ `e k_\ k`d`e^ f] k_\ i\Zf^e`k`fe f] i\m\el\ fe gifg\ikp jXc\j
/+
*UNE S
*/#0*0
/'#(,)
(#-0.
+#*0/
0*0
0*0
+)( ((0 (+, '
*-( ((0 ' (#((-
)#((/ *#/)- ()0 *#0./ *#(//
*#0'0 ,#'', *, *#(+. .)/
*-#-/.
/'#,,,
4% 2e.!.'! / .'_) 4!(5 !.$ .'_) 4!(5 #(!2)4!",% 42534
.OTES TO THE 3UMMARY 'ROUP &INANCIAL 3TATEMENTS &OR THE YEAR ENDED *UNE
.OTES
0REVIOUS .: '!!0 S
%FFECT OF TRANSITION TO .: )&23 S
.:)&23
I\m\el\ Fk_\i @eZfd\ >X`e& Cfjj fe JXc\ f] Efe$:lii\ek 8jj\kj J_Xi\ f] XjjfZ`Xk\jà E\k Jligclj XZZflek\[ ]fi lj`e^ k_\ \hl`kp d\k_f[
X Y
(,,#,-( (#'*' -'#+). )#(*)
*(+ ((/ (#).' '
(,,#/., (#(+/ ,0#(,. )#(*)
4OTAL 2EVENUE FROM 4RADING /PERATIONS I\m\el\ i\cXk`e^ kf Ki`YXc# I eXe^X Xe[ n_ eXl [`jki`Ylk`fej
*#(',
*#(',
4OTAL 2EVENUE
)(#)*+ ,0#),/ '
,, ('( +*#0(*
)(#)/0 ,0#(,. +*#0(*
2ECONCILIATION OF SURPLUS FOR THE YEAR ENDED *UNE
E\k Jligclj ]ifd Fe^f`e^ KiX[`e^ Fg\iXk`fej E\k Jligclj fe JXc\ f] Efe$:lii\ek 8jj\kj >X`e& Cfjj fe I\mXclXk`fe f] @em\jkd\ek Gifg\ikp
X# Y# Z [
S
.ET 3URPLUS ATTRIBUTABLE TO .GiI 4AHU (OLDINGS #ORPORATION Fg\iXk`e^ \og\ej\j ¾ K\ I eXe^X f E^ ` KX_l E\k Ki`YXc# I eXe^X Xe[ n_ eXl [`jki`Ylk`fej
.#0,) ((#,++
' '
.#0,) ((#,++
E\k Jligclj Y\]fi\ kXoXk`fe C\jj kXoXk`fe
-'#00- +))
+*#/-.
('+#/-* +))
E\k Jligclj X]k\i kXoXk`fe E\k Jligclj Xkki`YlkXYc\ kf D`efi`kp J_Xi\_fc[\ij `e JlYj`[`Xi`\j
-'#,.+ (-,
+*#/-. '
('+#++( (-,
3URPLUS FOR THE YEAR ATTRIBUTABLE TO THE 'ROUP "ENE½CIARY
X :_Xe^\ `e k_\ k`d`e^ f] k_\ i\Zf^e`k`fe f] i\m\el\ fe ;\m\cfgd\ek Gifg\ikp JXc\j Xe[ C\Xj\ `eZfd\% Y ?\[^\ XZZflek`e^ ]fi ]fi\`^e \oZ_Xe^\ fgk`fej% Z I\ZcXjj`ËZXk`fe f] dXi`e\ ]Xid c`Z\eZ\j `dgX`id\ek ]ifd Xjj\k i\mXclXk`fe i\j\im\ kf i\kX`e\[ \Xie`e^j# `dgX`id\ek f] Z\ikX`e jg\Z`\j f] Ëj_ hlfkX# i\m\ijXc f] Xdfik`jXk`fe f] `ekXe^`Yc\j Xe[ i\Zf^e`k`fe f] `e`k`Xc [`i\Zk Zfjkj f] c\Xj\j fm\i k_\ c`]\ f] k_\ c\Xj\% I\]\i kf EQ@=IJ efk\ j ]fi ]lik_\i [\kX`c% [ I\Zf^e`j\ ]X`i mXcl\ ^X`e fe i\mXclXk`fe f] `em\jkd\ek gifg\ikp# gi\m`fljcp i\Zf^e`j\[ [`i\Zkcp `e \hl`kp%
3TATEMENT OF #ASH &LOWS K_\i\ _Xm\ Y\\e ef dXk\i`Xc `dgXZkj kf k_\ JkXk\d\ek f] :Xj_ =cfnj fe k_\ X[fgk`fe f] EQ @=IJ%
/,
/-
4% 2e.!.'! / .'_) 4!(5 !.$ .'_) 4!(5 #(!2)4!",% 42534
$ISCLOSURES &OR THE YEAR ENDED *UNE
3TAFF 3ALARIES
&ROM (''#''' (('#''' ()'#''' (*'#''' (+'#''' (,'#''' (-'#''' (.'#''' (0'#''' ))'#''' )*'#''' )+'#''' ),'#''' )0'#''' **'#''' *,'#''' */'#'''
4O ('0#000 ((0#000 ()0#000 (*0#000 (+0#000 (,0#000 (-0#000 (.0#000 (00#000 ))0#000 )*0#000 )+0#000 ),0#000 )00#000 **0#000 *,0#000 */0#000
4OTAL (' ) * + + ( ) + ) ( ( ( ( ( (
K_`j kXYc\ `e[`ZXk\j k_\ mXi`flj i\dle\iXk`fe c\m\cj gX`[ kf K\ I eXe^X f E^ ` KX_l \dgcfp\\j \Xie`e^ dfi\ k_Xe (''#''' `e k_\ p\Xi \e[\[ *' Ale\ )''/% Jfd\ f] k_\ i\dle\iXk`fe Ë^li\j Xi\ `eÌXk\[ [l\ kf k_\ `eZclj`fe f] i\[le[XeZp Xe[ Zfdg\ejXk`fe gXpd\ekj# kf^\k_\i n`k_ fk_\i \ek`kc\d\ekj%
,'
/.
!(/
2~NANGA $EVELOPMENT :i\Xk`e^ X gcXk]fid kf ZfdY`e\ E^ ` KX_l ZlckliXc kiX[`k`fej Xe[ Ylj`e\jj fggfikle`k`\j ]fi GXgXk`gl I eXe^X `j k_\ [i`m\i Y\_`e[ k_\ e\n 8_f YiXe[ [\m\cfg\[ Yp K\ I eXe^X f E^ ` KX_l Xe[ cXleZ_\[ `e DXiZ_ k_`j p\Xi% K_\ Ëijk gif[lZk le[\i k_\ le`hl\cp E^ ` KX_l YiXe[ `j X iXe^\ f] _`^_ hlXc`kp j_Xncj [\j`^e\[ Yp i\efne\[ E^ ` KX_l Xik`jk Ifjj ?\d\iX Xe[ `ejg`i\[ Yp k_\ XeZ`\ek D fi` ifZb Xik [iXn`e^j ]fle[ fecp `e K\ NX`gfleXdl% K_\ j_Xncj Xi\ dX[\ ]ifd X e\n clolip ]XYi`Z n_`Z_ ZfdY`e\j gfjjld ]li Xe[ d\i`ef nffc `e X le`hl\ gifZ\jj [\m\cfg\[ Yp 8^I\j\XiZ_Ãj K\ok`c\j JZ`\eZ\ Xe[ K\Z_efcf^p J\Zk`fe%
//
8 g\iZ\ekX^\ f] k_\ gifZ\\[j ]ifd k_\ jXc\ f] k_\ j_Xncj ^f kf k_\ E^ ` KX_l IfZb 8ik Kiljk% E^ ` KX_l ZiX]kjg\fgc\ ;Xg_e\ FÃ:fee\cc K\ KXldlkl Xe[ I\`_XeX À;f\Á GXiXkX I gXb` n\i\ i\jgfej`Yc\ ]fi k_\ Ëe`j_`e^ nfib# j\n`e^ fe k_\ df_X`i nffc ]i`e^`e^ Xe[ c`e`e^ X j\c\Zk`fe f] k_\ iXe^\ n`k_ iXn j`cb% À@kÃj Y\\e jlZ_ X afp Y\`e^ gXik f] X e\n m\ekli\ c`b\ k_`j#Á jXpj ;Xg_e\# n_f _Xj dfi\ k_Xe +' p\Xij \og\i`\eZ\ `e k_\ [i\jjdXb`e^ Xe[ lg_fcjk\ip `e[ljki`\j% À@k _Xj X Y`^ ]lkli\# @ ZXe j\\ X cfk f] gfk\ek`Xc ]fi `k% E^ ` KX_l _Xj Zi\Xk\[ X le`hl\ Xe[ ]XYlcflj gif[lZk# Xe[ `kÃj ]XekXjk`Z kf Y\ XYc\ kf Zfeki`Ylk\ Xe[ glk dp jb`ccj kf nfib fe X gifa\Zk c`b\ k_`j%Á
8_f _Xj Xcjf `emfcm\[ k_\ kXc\ekj f] E^ ` KX_l [\j`^e\i E`Zb >`cc`\j Xe[ _`j ZfdgXep# BX]Xe\c`j 9iXe[ :fddle`ZXk`fe% À@ cfm\[ nfib`e^ fe k_\ gifa\Zk ¾ `k nXj ]XekXjk`Z kf nfib fe X gifa\Zk k_Xk \m\ipfe\ nXj jf gXjj`feXk\ XYflk%Á 8_f ZXe Y\ kiXejcXk\[ `ekf <e^c`j_ Xj jkiXe[j# k_i\X[j fi c`e\j% =fi k_\ YiXe[ `k [\m\cfgj k_\ c`e\j ]ifd n_`Z_ fli Zlckli\ _Xj Zfd\# n\Xm\j k_\ jkiXe[j f] fli gXjk `ekf jfd\k_`e^ e\n# p\k YXj\j `k fe kiX[`k`fe%
$IRECTORY Fi^Xe`jXk`fe JkilZkli\ 0' I eXe^X I\gi\j\ekXk`m\j 0) ;`i\Zkfij Xe[ B\p Gfj`k`fej 0* I eXe^X ;`i\Zkfip 0+ ;`i\Zkfip 0K\ I eXe^X f E^ ` KX_l I\gi\j\ekXk`m\ GifËc\j 0. E^ GXgXk`gl I eXe^X DXg (')
/0
/RGANISATION 3TRUCTURE
4E 2~NANGA O .GiI 4AHU .GiI 4AHU #HARITABLE 4RUST
/F½ CE OF 4E 2~NANGA O .GiI 4AHU K\ KXglX\ f I\_lX
>fm\ieXeZ\
?\ FiXe^X GfleXdl
Dfe`kfi`e^
E^ ` KX_l :fddle`ZXk`fej
;`jki`Ylk`fe
N_X` IXnX
IXe^Xk`iXkXe^X
E^ ` KX_l =`j_\i`\j J\kkc\d\ek Ck[
3500/24 3%26)#%3
0%/0,% 0%2&/2-!.#%
7(!+!0!0! -%-"%2 3%26)#%3
3%#2%4!2)!4 '2/50 -/.)4/2).'
42)"!, ).4%2%34
342!4%'9 ).&,5%.#%
:fddle`ZXk`fej
?ldXe I\jfliZ\j
N_XbXgXgX
K\ I eXe^X >iflg Dfe`kfi`e^
Kf`k K\ N_\elX
<ok\ieXc @jjl\j
Befnc\[^\ DXeX^\d\ek
C\X[\ij_`g Gif^iXdd\
:fekXZk :\eki\
C\^Xc J\im`Z\j
Kf`k K\ @n`
9iXe[ DXeX^\d\ek
K\ I eXe^X J\Zi\kXi`Xk
Kf`k K\ Blgl
I eXe^X ;\m\cfgd\ek
0'
.GiI 4AHU (OLDINGS 'ROUP @em\jkd\ek =`eXeZ`Xc JkiXk\^p :Xg`kXc 8ccfZXk`fe @em\jkd\ek G\i]fidXeZ\ :figfiXk\ J\im`Z\j Ki\Xjlip
.'_) 4!(5 #!0)4!,
.'_) 4!(5 02/0%249
.'_) 4!(5 3%!&//$
.'_) 4!(5 4/52)3-
IpdXe
Gifg\ikp ;\m\cfgd\ek
J\X]ff[ Fg\iXk`fej
Kfli`jd Fg\iXk`fej + I\^`feXc :cljk\ij
>\e\iXc @em\jkd\ekj
@em\jkd\ek Gifg\ik`\j
HlfkX DXeX^\d\ek
IliXc CXe[j
0(
4% 2e.!.'! / .'_) 4!(5
2~NANGA 2EPRESENTATIVES
4E 2~NANGA O .GiI 4AHU 2e.!.'!
2e.!.'! 2%02%3%.4!4)6%
2e.!.'! !,4%2.!4%
BX`b liX E^ k` NX\nX\ DXbXXn_`f E^ ` K _li`i` I gXb` BflbfliXiXkX NX`i\nX KXldlkl |elbl 8ifn_\elX NX`_Xf Df\iXb` Glb\k\iXb` |k bfl ?fbfel` NX`_fgX` |iXbX$8gXi`dX 8nXilX
DXib Jfcfdfe C`jX KldX_X` K`d IfZ_]fi[ :cXi\ N`cc`Xdj ;feXc[ :flZ_ :_Xic\j :if]kj AXd\j ;Xe`\cj JXe[p CfZb_Xik >\fi^\ K`bXf >Xip NXXbX >\iip :fXk\j ;Xm`[ ?`^^`ej DXkXgliX <cc`jfe ?`e\ =fijpk_ K\iip E`Z_fcXj D`Z_X\c Jb\ii\kk Jk\nXik 9lcc DXi`X G\iX
Kf Y\ Xggf`ek\[ Kf Y\ Xggf`ek\[ Kf Y\ Xggf`ek\[ Kf Y\ Xggf`ek\[ BfgX C\\ <c`qXY\k_ :lee`e^_Xd @X\Xe :iXen\cc ?f_\gX Af_ejfe Bfif K`g`nX` K\ 8f ?liX\ NXXbX Kf Y\ Xggf`ek\[ Kf Y\ Xggf`ek\[ N`b` K\ KXl ?fXe` CXe^jYlip I\n` 8e^c\d :pi`c >`cifp JXe[iX :ffb Jk\g_\e 9iX^^
0)
.'_) 4!(5
$IRECTORS AND +EY 0OSITIONS
.GiI 4AHU $IRECTORS .'_) 4!(5 (/,$).'3 #/20/2!4)/. '2/50 "/!2$
NXccp Jkfe\# :_X`idXe Ifjj 9 B\\eXe C`e[X :fejkXYc\ DXib Kld\ DXib Jfcfdfe ;feXc[ :flZ_
Xggf`ek\[ (- Ale\ )''i\$Xggf`ek\[ (0 Ale\ )''i\$Xggf`ek\[ (0 Ale\ )''- i\$Xggf`ek\[ (0 Ale\ )''- Xggf`ek\[ (0 8gi`c )''/ i\j`^e\[ )+ J\gk\dY\i )''/ Xggf`ek\[ (0 8gi`c )''/
.'_) 4!(5 #/--5.)#!4)/.3 ,)-)4%$ "/!2$
8eXb\ >ff[Xcc# :_X`idXe >XYi`\cc\ ?li`X G\k\i 9`^^j
Xggf`ek\[ * DXp )''. Xggf`ek\[ *' J\gk\dY\i )''. i\j`^e\[ (. J\gk\dY\i )''/ Xggf`ek\[ *' Alcp )''* i\j`^e\[ ) FZkfY\i )''/
.'_) 4!(5 &)3(%2)%3 3%44,%-%.4 ,)-)4%$ "/!2$
DXib Jfcfdfe Bpgifj Bfkq`bXj 8eXb\ >ff[Xcc
Xggf`ek\[ / 8l^ljk )''. Xggf`ek\[ (- J\gk\dY\i )''. Xggf`ek\[ (- J\gk\dY\i )''.
7(!) 2!7! &5.$ ,)-)4%$ "/!2$
;`XeX :ifjjXe# :_X`i K`d DZ>l`e\jj J`i K`g\e\ FÃI\^Xe ?fe% ;Xm`[ :Xp^`cc
Xggf`ek\[ DXiZ_ )''Xggf`ek\[ DXiZ_ )''Xggf`ek\[ DXiZ_ )''Xggf`ek\[ DXiZ_ )''-
+EY 0OSITIONS 4% 2e.!.'! / .'_) 4!(5
.'_) 4!(5 (/,$).'3 #/20/2!4)/.
-ARK 3OLOMON BX`n_XbX_X\i\
!NDREW (ARRISON :_`\] Fg\iXk`e^ F]ËZ\i
$ONALD #OUCH ;\glkp BX`n_XbX_X\i\
.'_) 4!(5 (/,$).'3 '2/50 35"3)$)!29 '%.%2!, -!.!'%23
!NAKE 'OODALL :_`\] <o\Zlk`m\ F]ËZ\i
!NDREW (ARRISON E^ ` KX_l :Xg`kXc
4ONY 'RAY J\Zi\kXip
4ONY 3EWELL E^ ` KX_l Gifg\ikp 2ICHARD #OLEMAN ACTING E^ ` KX_l J\X]ff[ *OHN 4HORBURN E^ ` KX_l Kfli`jd
0*
4% 2e.!.'! / .'_) 4!(5
2~NANGA $IRECTORY
4E 2~NANGA O +AIKyURA KXbX_Xe^X DXiX\ 8[d`e`jkiXk`fe :fddle`ZXk`fe F]ËZ\i GF 9fo *0# BX`b liX G_fe\1 '* *(0 -,)* =XZj`d`c\1 '* *(0 -0*+ <dX`c1 kXbX_Xe^X%dXiX\7Zc\Xi%e\k%eq
dNUKU 2~NANGA |elbl DXiX\ 8[d`e`jkiXk`fe :fddle`ZXk`fe F]ËZ\i GF 9fo *(/0# :_i`jkZ_liZ_ G_fe\1 '* *-- +*.0 =XZj`d`c\1 '* *-, +0)' <dX`c1 felbl7e^ `kX_l%`n`%eq
4E (AP~ O .GiTI 7HEKE 2iPAKI K\ N_\b\ DXiX\# I gXb` 8[d`e`jkiXk`fe :fddle`ZXk`fe F]ËZ\i GF 9fo ('.# Cpkk\ckfe G_fe\1 '* *)/ 0+(, =XZj`d`c\1 '* *)/ 0+(<dX`c1 iXgXb`7okiX%Zf%eq
4E 2~NANGA O !ROWHENUA 3OCIETY )NCORPORATED 8ifn_\elX DXiX\ GF 9fo -0# ?l`iXgX Jki\\k K\dlbX# Jflk_ :Xek\iYlip G_fe\1 '* -(, 0-+- =XZj`d`c\1 '* -(, -)-* <dX`c1 Xifn_\elX7okiX%Zf%eq
4E 2~NANGA O .GiTI 7AEWAE I eXe^X 8[d`e`jkiXkfi GF 9fo *.# ?fb`k`bX G_fe\1 '* .,- /'// =XZj`d`c\1 '* .,- /'// <dX`c1 X[d`e7e^Xk`nX\nX\%fi^%eq
4E 2~NANGA O +OUKOURARATA GF 9fo *(/.# 8idX^_ Jki\\k :_i`jkZ_liZ_ G_fe\1 '* *-, *)/( =XZj`d`c\1 '* *-, +0)' <dX`c1 bflbfliXiXkX7e^ `kX_l%`n`%eq
4E .GiI 4~iHURIRI 2~NANGA KlX_`n` DXiX\ 8[d`e`jkiXk`fe :fddle`ZXk`fe F]ËZ\i )(0 KlX_`n` IfX[ KlX_`n`# I;(# BX`Xgf` .-0( G_fe\1 '* *(* ,,+* =XZj`d`c\1 '* *(* ,,+) <dX`c1 klX_li`i`7okiX%Zf%eq
4E 2~NANGA O 7AIHAO 8[d`e`jkiXk`fe :fddle`ZXk`fe F]ËZ\i GF 9fo (+# NX`dXk\ /.0( G_fe\1 '* -/0 ../' =XZj`d`c\1 '* -/0 ../' <dX`c1 nX`_Xf7okiX%Zf%eq
4E 2~NANGA O -AKAAWHIO F]ËZ\ DXeX^\i GF 9fo )),# ?fb`k`bX G_fe\1 '* .,, .//, =XZj`d`c\1 '* .,, .//, <dX`c1 dXbXn_`f(7okiX%Zf%eq 4E 4AUMUTU 2~NANGA E^ k` Dfb` DXiX\ 8[d`e`jkiXk`fe :fddle`ZXk`fe F]ËZ\i GF 9fo (*)(+# :_i`jkZ_liZ_ G_fe\1 '* *.( )--' =XZj`d`c\1 '* *-, +0)' <dX`c1 kXldlkl7e^ `kX_l%`n`%eq
0+
7AIREWA 2~NANGA 8[d`e`jkiXk`fe :fddle`ZXk`fe F]ËZ\i GF 9fo )/+,# :_i`jkZ_liZ_ G_fe\1 '* *.. (,(* =XZj`d`c\1 '* *-, +0)' <dX`c1 nX`i\nX7e^ `kX_l%`n`%eq 4E 2~NANGA O -OERAKI L\elbl DXiX\ 8[d`e`jkiXk`fe :f$fi[`eXkfi :ei K\eYp Jki\\k ?Xm\]fi[ Jki\\k Df\iXb`# I ; )# GXcd\ijkfe 0'-( G_fe\1 '* +*0 +/(=XZj`d`c\1 '* +*0 ++'' <dX`c1 df\iXb`%i eXe^X7okiX%Zf%eq
4% 2e.!.'! / .'_) 4!(5
2~NANGA $IRECTORY
+iTI (UIRAPA 2~NAKA +I 0UKETERAKI ?l`iXgX DXiX\ I eXbX <o\Zlk`m\ F]ËZ\i Z&$ Gfjk F]ËZ\# BXi`k e\ 0'-+ DZCXZ_cXe I[# Glb\k\iXb` G_fe\1 '* +-, .*'' =XZj`d`c\1 '* +-, .*(/ <dX`c1 glb\k\iXb`7okiX%Zf%eq 7AIHyPAI 2~NANGA Dli`_`bl DXiX\ 8[d`e`jkiXk`fe :fddle`ZXk`fe F]ËZ\i GF 9fo .'(.# Jflk_Z`kp @em\iZXi^`cc G_fe\1 '* )(- 00(=XZj`d`c\1 '* )(- 00(. <dX`c1 `e]f7nX`_fgX`%fi^%eq 4E 2~NANGA O dTiKOU |k bfl DXiX\# KXdXk\X IfX[ 8[d`e`jkiXk`fe :fddle`ZXk`fe F]ËZ\i |k bfl# I; )# ;le\[`e G_fe\1 '* +./ '*,) =XZj`d`c\1 '* +./ '*,+ <dX`c1 X[d`e7fkXbfli eXe^X%fi^%eq dRAKA !PARIMA 2~NAKA )NC KXblkX` f k\ K k DXiX\ 8[d`e`jkiXk`fe :fddle`ZXk`fe F]ËZ\i ((, GXcd\ijkfe Jki\\k# I`m\ikfe 0/)) G_fe\1 '* )*+ /(0) <dX`c1 fiXbXXgXi`dX7okiX%Zf%eq (OKONUI 2~NANGA )NC F K\ @bX IXdX DXiX\ 8[d`e`jkiXk`fe F]ËZ\i GF 9fo ((+# >fi\ G_fe\1 '* )'/ .0,+ =XZj`d`c\1 '* )'/ .0-+ <dX`c1 _fbfel`7okiX%Zf%eq !WARUA 2~NANGA K\ IXl 8if_X DXiX\ 8[d`e`jkiXk`fe :fddle`ZXk`fe F]ËZ\i GF 9fo (0# 9cl]] G_fe\1 '* )() /-,) =XZj`d`c\1 '* )() /-,* <dX`c1 XnXilX7okiX%Zf%eq
0,
.'_) 4!(5
$IRECTORY
4E 2~NANGA O .GiI 4AHU
!UDITOR
K\ NX`gfleXdl ?flj\ (,/ ?\i\]fi[ Jki\\k GF 9fo (*$'+-# :_i`jkZ_liZ_ K\c\g_fe\1 '* *-- +*++ =XZj`d`c\1 '* *-, ++)+ N\Yj`k\1 nnn%e^X`kX_l%`n`%eq <dX`c1 `e]f7e^X`kX_l%`n`%eq
$ELOITTE :_Xik\i\[ 8ZZflekXekj *) Fo]fi[ K\iiXZ\ :_i`jkZ_liZ_
2EGISTERED OF½CE FOR .GiI 4AHU (OLDINGS #ORPORATION ,IMITED C\m\c ,# K\ NX`gfleXdl ?flj\ (,/ ?\i\]fi[ Jki\\k GF 9fo (*$,.,# :_i`jkZ_liZ_ K\c\g_fe\1 '* *.( ).,/ =XZj`d`c\1 '* *.( )-*)
%NROLMENT ON 4E 2~NANGA O .GiI 4AHU 7HAKAPAPA DATABASE @] pfl i\hl`i\ `e]fidXk`fe fe# fi Xe \eifcd\ek ]fid ]fi k_\ E^ ` KX_l N_XbXgXgX [XkXYXj\# gc\Xj\ m`j`k nnn% e^X`kX_l%`n`%eq fi g_fe\ '* *-- +*++ fi '/'' BX` KX_l ,)+ /)+/ Xe[ Xjb ]fi k_\ N_XbXgXgX Le`k%
3OLICITORS "ELL 'ULLY "UDDLE 7EIR ?G Kfn\i (.( =\Xk_\ijkfe Jki\\k N\cc`e^kfe "UDDLE &INDLAY C\m\c (* :cXi\e[fe Kfn\ij ./ NfiZ\jk\i Jki\\k :_i`jkZ_liZ_ 3AUNDERS #O *i[ =cffi )). :XdYi`[^\ K\iiXZ\ :_i`jkZ_liZ_ 7YNN 7ILLIAMS #O C\m\c . ()0 ?\i\]fi[ Jki\\k :_i`jkZ_liZ_
"ANKERS !.: .ATIONAL "ANK ,IMITED K_\ JhlXi\ :ei :fcfdYf Xe[ ?\i\]fi[ Jki\\kj :_i`jkZ_liZ_ "ANK OF .EW :EALAND ()0 ?\i\]fi[ Jki\\k :_i`jkZ_liZ_
0-
4% 2e.!.'! / .'_) 4!(5
2EPRESENTATIVE 0RO½LES
9fie Xe[ iX`j\[ Xj X ÂG Yfpà >Xip Yi`e^j X ^iXjjiffkj g\ijg\Zk`m\ kf _`j K\ I eXe^X ^fm\ieXeZ\ ifc\ ¾ X jki\e^k_ `e k\idj f] le[\ijkXe[`e^ k_\ e\\[j f] k_\ ki`YXc jkXb\_fc[\i%
-ARK 3OLOMON BX`n_XbX_X\i\ B8@B|LI8 DXib Jfcfdfe `j f] E^ ` KX_l Xe[ E^ k` Bli` [\jZ\ek# Xe[ `j k_\ \c\Zk\[ BX`n_XbX_X\i\ f] K\ I eXe^X f E^ ` KX_l# X gfj`k`fe _\ _Xj _\c[ j`eZ\ (00/% DXib _Xj i\gi\j\ek\[ K\ I eXe^X f BX`b liX j`eZ\ (00, Xe[ _Xj Zfeki`Ylk\[ kf _`j Zfddle`kp `e dXep ZXgXZ`k`\j# iXe^`e^ ]ifd ifc\j Xj X kiljk\\ f] KXbX_Xe^X DXiX\# X jZ_ffc YfXi[ kiljk\\ Xe[ fe k_\ YfXi[ f] k_\ Dlj\ld f] E\n Q\XcXe[ K\ GXgX Kfe^Xi\nX# X gfj`k`fe _\ _\c[ ]ifd )''($)''.% DXib Zlii\ekcp _fc[j [`i\Zkfij_`gj fe K\ ? gX` DXli` Ck[# K\ G kXbX f KXe^XifX Xe[ K\ G kXbX f IXlil% ?\ `j Xcjf X Jldd`k D\dY\i f] k_\ ?`ccXip @ejk`klk\ Xe[ X d\dY\i f] K\ B nX` KXldXkX% DXib Y\c`\m\j X kil\ iXe^Xk`iX `j X j\imXek f] k_\ g\fgc\ Xe[ i\Ì\Zkj k_`j `e _`j ifc\ `e _\cg`e^ \jkXYc`j_ k_\ @n` :_X`ij =fild Xe[ _`j XdY`k`fe f] bfkX_`kXe^X ]fi D fi`%
$ONALD #OUCH ;\glkp BX`n_XbX_X\i\ IwG8B@ ;feXc[ nXj Ëijk \c\Zk\[ Xj k_\ I gXb` i\gi\j\ekXk`m\ kf K\ I eXe^X f E^ ` KX_l `e (00/% ?\ ^i\n lg `e I gXb`% 8]k\i Xkk\e[`e^ jZ_ffc `e Cpkk\ckfe Xe[ :_i`jkZ_liZ_# ;feXc[ ^iX[lXk\[ n`k_ 98 Xe[ D8 [\^i\\j ]ifd :Xek\iYlip Le`m\ij`kp :fcc\^\# Le`m\ij`kp f] E\n Q\XcXe[% 8e \ok\e[\[ F< `e :XeX[X ]fi *' p\Xij# dfjkcp `e gfcpk\Z_e`Z dXeX^\d\ek# \m\eklXccp c\[ kf _`j i\klie Xe[ g\idXe\ek i\j`[\eZ\ X^X`e `e I gXb`%
'ARY 7AAKA 8IFN?<EL8 ?\ li` e k\ n_ eXlkXe^X f KXiXn_XkX X Blbln_\if Xe %
Gi`fi kf _`j \c\Zk`fe ;feXc[ _X[ XZk`m\cp gXik`Z`gXk\[ `e I gXb` i\jfliZ\ dXeX^\d\ek `jjl\j ¾ Xe[ jk`cc [f\j% N`k_ X c`]\cfe^ `ek\i\jk `e bX`dfXeX Xe[ ZljkfdXip Ëj_`e^ ;feXc[ `j KXe^XkX K`Xb` ]fi N_XbXiXlg % ?\ `j X I gXb` Kiljk\\ Xe[ X Kiljk\\ f] k_\ DI/., I gXb` J\Zk`fe (: KXlbX_XiX Kiljk% =fi j`o p\Xij _\ _Xj Y\\e X kiljk\\ f] k_\ E^ ` KX_l 8eZ`ccXip :cX`dj Kiljk%
@e _`j ifc\ Xj K\ I eXe^X i\gi\j\ekXk`m\ >Xip `j Ëidcp Zfdd`kk\[ kf mXcl\j YXj\[ [\Z`j`fe$dXb`e^% ?\ `j dfk`mXk\[ Yp X [\j`i\ kf gifm`[\ fggfikle`k`\j k_Xk \dgfn\i b GXgXk`gl I eXbX# XZbefnc\[^`e^ k_\`i iXbXk`iXkXbXkX Xj fe\ f] k_\ (/ BXnXeXkX d\dY\ij# Xe[ \ejli`e^ _`j _Xg Xe[ g\fgc\ f] B k` ?l`iXgX f 8ifn_\elX Y\e\Ëk# Xj X d\dY\i f] K\ I eXe^X f E^ ` KX_l%
8ggf`ekd\ek Xj k_\ E^ ` KX_l i\gi\j\ekXk`m\ kf k_\ C`eZfce Le`m\ij`kp :fleZ`c `e )''+ c\[ kf _`j \c\Zk`fe Xj Gif$:_XeZ\ccfi f] C`eZfce Le`m\ij`kp% ;feXc[ nXj \c\Zk\[ ;\glkp BX`n_XbX_X\i\ `e Alcp )''+ Xe[ \eafpj YXcXeZ`e^ _`j k`d\ Xe[ dX_` Y\kn\\e n_ eXl# _Xg Xe[ `n` i\jgfej`Y`c`k`\j%
Bf k bl g lX X K\ ?`iX ?Xifc[ K\ DXXbX NXXbX# Bf k bl k lX BX`kfdli` Klbl_fif_fif ?fifdfeX 8eX_X# Bf fbl d klX X ?\eXi\ >Xip NXXbX i lX bf E^Xi\kX NXXbX%
?\ Y\c`\m\j X b\p gi`fi`kp dljk Y\ kXb`e^ i\jgfej`Y`c`kp ]fi k_\ gifk\Zk`fe f] k_\ g_pj`ZXc \em`ifed\ek# n`k_ k_\ jXd\ c\m\c f] Zfdd`kd\ek Xj nXj j_fne Yp fli k gleX Xj bX`k`Xb` kXbXkX# n_f jkifm\ kf gifk\Zk fli dXeX n_\elX Xe[ dXeX dfXeX% B`X bX_X \ k\ n_ eXl n_ el`%
@ k\ kXl (/+/# k\ Xi`b` f ?l`iXgX X K\ I\_\ d\ k eX _fX nX_`e\ Gfk`# f IXglnX` `n`# ` ef_f b` NX`k\ilXk` G % Bf k i lX kXdX klXkX_` Bf KXiXn_XkX% Bf `X k\ klXbXeX f b n_ eXl dX_X f ?l`iXgX%
Â=fi k_\ g\fgc\# Yp k_\ g\fgc\ÃÃ# `j n_Xk ^l`[\j _`d `e Xcc [\Z`j`fej _\ dXb\j Xj k_\`i i\gi\j\ekXk`m\% >Xip Ëidcp Y\c`\m\j k_Xk GXgXk`gl I eXbX Xi\ k_\ m\_`Zc\j k_Xk n`cc [i`m\ Z_Xe^\ Xk ^iXjjiffkj c\m\c Xe[ lck`dXk\cp gifm`[\ k_\ ^i\Xk\jk Y\e\Ëk ]fi Xcc E^ ` KX_l n_ el`%
-ARIA 0ERA 8N8IL8 E^ d`_` dX_XeX b`X bflkfl e^ @n` f k\ dfkl DXi`X _Xj i\gi\j\ek\[ 8nXilX I eXe^X j`eZ\ (000% Fm\i k_fj\ e`e\ p\Xij j_\ _Xj gXik`Z`gXk\[ `e jfd\ dfeld\ekXc [\Z`j`fej i\^Xi[`e^ k_\ ]lkli\ [`i\Zk`fe f] E^ ` KX_l% =fi DXi`X# i\^`feXc [\m\cfgd\ek `j k_\ b\p kf X jkife^ Zfcc\Zk`m\ Xj i eXe^X _Xm\ k_\ i\jgfej`Y`c`kp ]fi [\c`m\i`e^ kf ^iXjjiffkj ki`YXc d\dY\ij n`k_ c`d`k\[ i\jfliZ\j% K_\i\ _Xm\ Y\\e kliYlc\ek k`d\j ]fi K\ I eXe^X f E^ ` KX_l fm\i k_\ cXjk ]\n p\Xij# _fn\m\i DXi`X Y\c`\m\j k_fj\ k`d\j Xi\ X k\jk f] \e[liXeZ\ Xe[ Zfdd`kd\ek kf k_\ bXlgXgX Xe[ n_XbXkXlb ¾ D k kfl# # d b li` 0.
4% 2e.!.'! / .'_) 4!(5
2EPRESENTATIVE 0RO½LES
dli` Xb\ e\`% 8j X dfk_\i# Xe[ k lX j_\ `j ZfejkXekcp [i`m\e kf _\cg Yl`c[ X jfc`[ Xe[ `eefmXk`m\ ki`Y\ k_Xk n`cc Xccfn fli dfbfgleX kf Y\ XYc\ kf gXik`Z`gXk\ \]]\Zk`m\cp fe X ^cfYXc gcXk]fid% DXi`X nflc[ c`b\ kf ^`m\ X jg\Z`Xc k_Xebj kf Xcc k_\ gXik`Z`gXekj ]ifd k_\ 9cl]] Nfib`e^ >iflg# E^ ` KX_l J\X]ff[ Xe[ E^ ` KX_l ?fc[`e^j :figfiXk`fe Ck[ ]fi k_\`i jk\ic`e^ nfib `e [\m\cfg`e^ X ]X`i Xe[ i\XjfeXYc\ XccfZXk`fe df[\c k_Xk cffbj kf j\Zli`e^ E^ ` KX_l Ëj_\ij `ekf k_\ ]lkli\ `e c`e\ n`k_ DXeXn_\elX# DXeXdfXeX% Ef_f fiX dX` b` X bflkfl B`X kXl k\ iXe^`dXi`\%
j`eZ\ AXelXip (000% K\iip Xcjf j\im\j fe k_\ 8l[`k Xe[ I`jb B d`k` Xe[ k_\ :figfiXk\ >fm\ieXeZ\ B d`k`% K_\j\ b d`k` Xi\ Xe `ek\^iXc gXik f] ki`YXc [\m\cfgd\ek `e Xi\Xj f] i`jb dXeX^\d\ek# gfc`Zp Z_Xe^\ Xe[ ËeXeZ`Xc Xl[`k`e^ gifZ\[li\j% ?`j ]fZlj `j kf \ejli\ k_Xk k_\ ?fbfel` I eXe^X ZXe j\im\ `kj d\dY\ij Xe[ k_\ n`[\i n_ eXl Xe[ Zfddle`kp% ?\ Y\c`\m\j k_Xk k_\ i eXe^X ZXe gifk\Zk Xe[ \e_XeZ\ jg`i`klXc# ZlckliXc# fi^Xe`jXk`feXc# \[lZXk`feXc Xe[ \Zfefd`Z Xjg`iXk`fej f] ?fbfel` `e X j\kk`e^ f] \oZ\cc\eZ\# Xe[ k_Xk _\ ZXe gil[\ekcp i\gi\j\ek E^ ` KX_l n_ el` Yp hlXc`kp [\Z`j`fe$dXb`e^ Xj X K\ I eXe^X f E^ ` KX_l i\gi\j\ekXk`m\% K\iip `j dXii`\[ n`k_ knf k\\eX^\ Z_`c[i\e%
4ERRY .ICHOLAS ?FBFEL@ K\iip _Xj Y\\e XZk`m\cp `emfcm\[ `e Zfddle`kp nfib j`eZ\ (0/0% ?\ _Xj j\im\[ fe mXi`flj Zfdd`kk\\j `e k_\ Zfddle`kp# Xe[ Zfek`el\j kf gifm`[\ j`d`cXi [lk`\j Xj Xe \o\Zlk`m\ d\dY\i f] k_\ I eXe^X% K\iip `j Zlii\ekcp nfib`e^ ]fi k_\ ?fbfel` I eXe^X ?\Xck_ JfZ`Xc J\im`Z\j Kiljk Xk mXi`flj c\m\cj% ?\ `j k_\ ki\Xjli\i f] k_\ ?fbfel` I eXe^X @eZ Xe[ _Xj Y\\e k_\ ?fbfel` K\ I eXe^X f E^ ` KX_l i\gi\j\ekXk`m\
0/
#HARLES #ROFTS BFLBFLI8I8K8 :_Xic\j nXj Yfie `e ;\Z\dY\i (0+* Xk KlX_`n`% @e (0-) _\ dXii`\[ D\i` K\ 8if_X e \ N\i\kX Xe[ k_\p _Xm\ X [Xl^_k\i n_f c`m\j `e k_\ Le`k\[ JkXk\j Xe[ X jfe n_f c`m\j `e EXg`\i Xe[ knf ^iXe[[Xl^_k\ij% ?\ _Xj Y\\e `emfcm\[ n`k_ BflbfliXiXkX I eXe^X j`eZ\ (0/)%
:_Xic\j j\im\[ fe k_\ :Xek\iYlip 8fiXb` :fej\imXk`fe 9fXi[ Xe[ `j Zlii\ekcp E^ ` KX_l :fddle`ZXk`fej Ck[ BX`n_XbX_X\i\# fe k_\ E\n Q\XcXe[ :fej\imXk`fe 8lk_fi`kp Xe[ :_X`i f] BflbfliXiXkX ;\m\cfgd\ek :fdgXep%
4IM 2OCHFORD D8B88N?@F Bf 8fiXb` k\ dXlbX# Bf DXbXXn_`f k\ XnX# Bf LilXf k\ nXbX# Bf B ` KX_l&B k` D df\ k\ `n`# B k` DX_Xb` k\ _Xg
Z_`c[i\e Xe[ ]lkli\ ^\e\iXk`fej _fc[ k_\`i B ` KX_lkXbX Xk k_\ _\Xik f] k_\`i `[\ek`kp%
$AVID (IGGINS DF<I8B@ ;Xm`[ nXj Yfie `e IfkfilX `e (0,(% ?`j ki`YXc X]Ëc`Xk`fej ]ifd _`j ]Xk_\i Xi\ E^ k` DXeXnX# K\ 8iXnX# E^ k` K n_Xi\kfX# KX`el` Xe[ K _f\% ?\ ^i\n lg Xifle[ k_\ g Xe[ ]fccfn\[ _`j ^iXe[]Xk_\i Xe[ ^i\Xk$^iXe[]Xk_\i kf Y\Zfd\ X Zfdd\iZ`Xc Ëj_\idXe ¾ X ZXi\\i _\ Zfek`el\[ ]fi fm\i )' p\Xij%
K`d _Xj Y\\e k_\ DXbXXn_`f i\gi\j\ekXk`m\ fe K\ I eXe^X f E^ ` KX_l j`eZ\ AXelXip (00/% ?\ `j X c\Zkli\i `e D fi` _\Xck_ Xk k_\ N\cc`e^kfe D\[`ZXc JZ_ffc ZXdglj f] k_\ Le`m\ij`kp f] FkX^f%
;Xm`[ i\klie\[ kf ki`YXc gfc`k`Zj ]fccfn`e^ (* p\Xij Xj k_\ 8ifn_\elX YfXi[ d\dY\i fe k_\ E^ ` KX_l D fi` Kiljk 9fXi[ [li`e^ n_`Z_ k`d\ _\ Y\ZXd\ X d\dY\i f] k_\ :cX`dÃj k\Xd%
K`d Y\c`\m\j k_Xk k_\ K\ I eXe^X jkilZkli\ f]]\ij E^ ` KX_l k_\ fggfikle`kp kf [\m\cfg X df[\ie `n` jkilZkli\ k_Xk gi\j\im\j fli k`bXbX Xe[ iXbXk`iXkXbX n_`c\ Zi\Xk`e^ e\n Xe[ \oZ`k`e^ fggfikle`k`\j ]fi fli g\fgc\ kf ^ifn%
?\ nXj ^`m\e k_\ i\jgfej`Y`c`kp ]fi ^Xk_\i`e^ Xe[ gi\j\ek`e^ dlZ_ f] k_\ Ëj_\i`\j \m`[\eZ\ Y\]fi\ k_\ NX`kXe^` Ki`YleXc Xe[ nXj k_\ Xck\ieXk\ ki`YXc Ëj_\i`\j e\^fk`Xkfi%
K`dÃj b\p ^fXc ]fi k_\ Zfd`e^ p\Xi `j kf \dY\[ X [\dfZiXk`Z gifZ\jj k_Xk ^`m\j GXgXk`gl I eXe^X Xe[ B ` KX_l n_ el` X j\ej\ f] fne\ij_`g Xe[ gi`[\ `e k_\ `n` jkilZkli\% K\ I eXe^X dljk Xcjf Zfek`el\ kf dXkZ_ \Zfefd`Z gif^i\jj n`k_ jfZ`Xc Xe[ ZlckliXc ^ifnk_ jf k_Xk fli
;Xm`[ dfm\[ kf :_i`jkZ_liZ_ `e (00' kf dXeX^\ k_\ Ì\[^c`e^ E^ ` KX_l =`j_\i`\j :fdgXep Xj <o\Zlk`m\ :_X`idXe% ?\ i\dX`e\[ Xj <o\Zlk`m\ :_X`idXe ]fi fm\i (' p\Xij Yp n_`Z_ k`d\ k_\ ZfdgXep _X[ [\m\cfg\[ `ekf Xe \oki\d\cp jlZZ\jj]lc Xe[ n\cc i\jg\Zk\[ Ylj`e\jj%
4% 2e.!.'! / .'_) 4!(5
2EPRESENTATIVE 0RO½LES
J`eZ\ c\Xm`e^ k_\ Ëj_`e^ ZfdgXep# ;Xm`[ _Xj Y\\e k_\ :Xek\iYlip :fej\imXeZpÃj Gfl BliX KX`Xf ]fi K\ GXgX 8kXn_X` :fej\imXk`fe ;\gXikd\ek ]fi k_\ gXjk j`o p\Xij%
k_\ ^fm\ieXeZ\ k\Xd k_Xk `j [\c`m\i`e^ \Zfefd`Z Xe[ jfZ`Xc Xjg`iXk`fej ]fi E^ ` KX_l n_ el` Xe[ `j \oZ`k\[ XYflk k_\ ]lkli\ gifgfjXcj k_Xk Xi\ Y\`e^ gcXee\[ ]fi k_\ [\c`m\ip f] dfi\ [`i\Zk Y\e\Ëkj%
;Xm`[ Xe[ _`j gXike\i BXi\e _Xm\ ]fli X[lck Z_`c[i\e Y\kn\\e k_\d Xe[ fe\ \oki\d\cp gi\Z`flj dfbfgleX%
>\fi^\ `j X m\ip gifl[ ]Xk_\i f] j\m\e X[lck Z_`c[i\e# (( ^iXe[Z_`c[i\e Xe[ ]fli ^i\Xk$^iXe[Z_`c[i\e%
;Xm`[ _Xj Y\\e k_\ Lgfbf I eXbX f] Df\iXb` j`eZ\ k_\ [\Xk_ f] _`j g lX# ;Xm`[ C\feXi[% ?\ Y\c`\m\j k_Xk _`j ifc\ Xj Lgfbf `j Xj X j\imXek ]fi Xcc f] fli n_ eXl n_f n_XbXgXgX kf Df\iXb`% ?\ `j X kiljk\\ f] _`j dXiX\# lilg Xe[ BfkX_`kXe^X :_liZ_ n_\i\ k_\ ]Xdflj n`e[fn [\g`Zk`e^ K`iXd i\_l `j _flj\[% GXjj`e^ fe kf fk_\ij k_\ d kXliXbX k_Xk _\ _Xj ^Xk_\i\[ ]ifd _`j \c[\ij fm\i e\Xicp ,' p\Xij `j ;Xm`[Ãj d`jj`fe `e c`]\%
'EORGE 4IKAO |ELBL >\fi^\ _Xj Y\\e k_\ i\gi\j\ekXk`m\ ]fi |elbl I eXe^X j`eZ\ `kj `eZ\gk`fe% ?\ _Xj Y\\e i\k`i\[ ]ifd 8`i E\n Q\XcXe[ ]fi X eldY\i f] p\Xij Xe[ _Xj [\[`ZXk\[ _`j i\k`i\d\ek p\Xij kf K\ I eXe^X f E^ ` KX_l% >\fi^\ \eafpj Y\`e^ gXik f]
3TEWART "ULL |I8B8$8G8I@D8 Jk\nXik _Xj i\gi\j\ek\[ |iXbX$8gXi`dX fe K\ I eXe^X f E^ ` KX_l j`eZ\ `kj `eZ\gk`fe% Gi`fi kf j\kkc\d\ek _\ jg\ek k`d\ n`k_ k_\ e\^fk`Xk`e^ k\Xdj X[m`j`e^ fe dX_`e^X bX`% Jk\nXik `j Zfdd`kk\[ kf \ejli`e^ k_Xk ZfejlckXk`fe Xe[ ZfccXYfiXk`fe n`k_ n_ eXl `j X gi`fi`kp f] K\ I eXe^X% @ek\infm\e n`k_ k_`j `j X [lkp kf \ejli\ k_Xk k_\ Zfcc\Zk`m\ `ek\i\jkj f] E^ ` KX_l `n` i\Z\`m\ dXo`dld Y\e\Ëk ]ifd k_\ i\kliej gif[lZ\[ Yp K\ I eXe^X% ?\ Y\c`\m\j k_Xk K\ I eXe^X dljk fg\iXk\ `e Xe \]ËZ`\ek dXee\i kf gifk\Zk k_\ i`^_kj Xe[ gi`m`c\^\j f] E^ ` K _l n_ el`# Y\ k_Xk ]ifd X ËeXeZ`Xc# gfc`k`ZXc# \[lZXk`feXc# _\Xck_ fi eXkliXc i\jfliZ\j g\ijg\Zk`m\%
Jk\nXik j`kj fe X eldY\i f] Zfdd`kk\\j Xe[ YfXi[j `eZcl[`e^1 BX`k`Xb` I g & ;F: c`X`jfe Zfdd`kk\\% K\ 8f DXiXdX DXeX^\d\ek >iflg&I\jfliZ\ DXeX^\d\ek# KXe^XkX K`Xb` BX`k`Xb`#& :ljkfdXip =`j_# G lX ,8 =`j_\i`\j GcXe 8[m`jfip >iflg# Jflk_cXe[ Dlj\ld Xe[ 8ik >Xcc\ip C`X`jfe :fdd`kk\\# I`m\ikfe ?XiYfli 9fXi[# K\ 8gXiXe^`# ?XqXi[flj JlYjkXeZ\j Xe[ E\n Fi^Xe`jd :fdd`kk\\# IXb`liX K k @jcXe[ 8[d`e`jkiXk`m\ 9f[p# IXb`liX K k @jcXe[ :fdd`kk\\# =`fi[cXe[ DXi`e\ >lXi[`Xej%
(INE &ORSYTH |KwBFL ?`e\ nXj Yfie `e k_\ c`^_k_flj\ Xk Glb\bliX KX`XifX ?\X[j # n_`Z_ j`kj Xk k_\ \ekiXeZ\ kf k_\ FkX^f ?XiYfli# kf X E^ ` KX_l ]Xk_\i Xe[ Efin\^`Xe dfk_\i% 8j Xe XZk`m\ d\dY\i f] ;le\[`eÃj D klX N_ e^ `# ?`e\ _Xj X cXi^\ \ok\e[\[ n_ eXl n`k_ dXep dfbfgleX kf b\\g _\i pfle^% J_\ `j j\c]$\dgcfp\[ Xe[ _Xj [\c`m\i\[ X Ki\Xkp f] NX`kXe^` :fdgc`XeZ\ J\im`Z\ `e ;le\[`e ]fi k_\ gXjk j`o p\Xij% ?`e\ \eafpj gX`ek`e^ Xe[ _Xj k_\ Y\^`ee`e^j f] Xe Xik ^Xcc\ip eXd\[ X]k\i _\i k lX ¾ <mX EfYc\ >Xcc\ip%
J`eZ\ _\i \Xicp [Xpj Xj X d`elk\$kXb\i lek`c kf[Xp ?`e\ _Xj Y\\e Xe XZk`m\ d\dY\i f] |k bfl I eXbX <o\Zlk`m\ B d`k`% =ifd ilee`e^ _\i fne kfli`jd Ylj`e\jj `e 8ljkiXc`X kf Z_X`i`e^ 8bfeX K\ IXe^XkX_` ]fi e\Xicp )' p\Xij# ?`e\ _Xj jXk fe X mXi`\kp f] b d`k` Xe[ \eafpj k_\ ifc\ f] ^fm\ieXeZ\% K_\ Z_Xcc\e^\j ]XZ`e^ E^ ` KX_l `e k_`j \Xicp gfjk$ j\kkc\d\ek \iX _Xm\ Y\\e Yfk_ mXi`\[ Xe[ Zfdgc\o% K_\i\ _Xj efk XcnXpj Y\\e le`kp# k_\i\ _Xj efk XcnXpj Y\\e i\jfclk`fe Yp Xcc [\c\^Xk\j Xk k_\ kXYc\ Ylk k_\i\ _Xj XcnXpj Y\\e gXjj`fe Xe[ k_\i\ _Xj XcnXpj Y\\e Zfdd`kd\ek% J_\ cffbj ]finXi[ kf k_\ gifgfj\[ ^fm\ieXeZ\ i\m`\n Z_Xe^\j k_Xk n`cc Z_Xee\c k_\ gXjj`fe Xe[ Zfdd`kd\ek `e k_\ [\j`i\[ [`i\Zk`fe kfnXi[j k_\ X^i\\[ ^fXc ]fi k_\ Y\kk\id\ek f] E^ ` KX_l n_ el`%
-ATAPURA %LLISON GLB<K<I8B@ DXkXgliX nXj Yfie `e (0,, Xk k_\ GXcd\ijkfe :fkkX^\ ?fjg`kXc `e <Xjk FkX^f% 8 jfe f] IXe^` Xe[ AfXe <cc`jfe# _\ nXj iX`j\[ fe k_\ ]Xd`cp ]Xid Xk BXi`k e\ n_\i\ _\ jk`cc i\j`[\j% ?`j dfk_\i ]fjk\i\[ _`j `ek\i\jk `e _`j B ` KX_l#
00
4% 2e.!.'! / .'_) 4!(5
2EPRESENTATIVE 0RO½LES
KXiXeXb` Xe[ G b\_ _\i`kX^\ ]ifd Xe \Xicp X^\% ?\ nXj (/ n_\e `e (0.* _\ Ëijk af`e\[ k_\ ?l`iXgX D fi` :fdd`kk\\ X]k\i Y\`e^ \eZfliX^\[ Yp cfZXc bXld klX% =ifd k_Xk k`d\ lek`c k_\ Zlii\ek [Xp _\ _Xj dX`ekX`e\[ Xe XZk`m\ `emfcm\d\ek `e k_\ X]]X`ij f] Glb\k\iXb` dXiX\% DXkXgliX nXj gXik f] k_\ >fm\ieXeZ\ I\m`\n gifa\Zk k\Xd Z_Xi^\[ n`k_ gif^i\jj`e^ k_\ K\ I eXe^X ^fm\ieXeZ\ i\m`\n gifZ\jj% ?\ `j X jkXleZ_ X[mfZXk\ ]fi j\\b`e^ kf glk `e gcXZ\ d\Z_Xe`jdj k_Xk le[\ig`e ^ff[ ^fm\ieXeZ\% ?\ Y\c`\m\j k_Xk k_\ ^i\Xk\i ZXgXZ`kp n`k_`e k_\ F]ËZ\ f] K\ I eXe^X [\m\cfg\[ Yp k_\ Zlii\ek :<F n`cc ^i\Xkcp X`[ i\gi\j\ekXk`m\ XY`c`kp kf XZ_`\m\ ifYljk Xjj\jjd\ek# dfe`kfi`e^ Xe[ i\m`\n% J\\b`e^ i\^`feXc \hl`kp `e k_\ Xggc`ZXk`fe f] fli XmX`cXYc\ i\jfliZ\j n`cc Y\ Xe fe^f`e^ k\ej`fe kf nfib fe% DXkXgliX jkife^cp Y\c`\m\j `e k_\ GXgXk`gl I eXbX X_` bXX fi^Xe`jXk`fej Xe[ dXiX\ Y\`e^ jljkX`e\[ Xj Z\ekiXc g`mfkj `e fli B ` KX_l Zfddle`k`\j Xe[ k_Xk Xggifgi`Xk\ i\jfliZ\j e\\[ kf Y\ dX[\ XmX`cXYc\ Yp K\ I eXe^X `e jlggfik f] k_\`i fYa\Zk`m\j%
(''
d\dY\i C`eZfce Le`m\ij`kp Af`ek DXeX^\d\ek >iflg% JXe[p `j k_\ Zlii\ek :_X`i f] K\ KXldlkl I eXe^X% J_\ `j dXii`\[ kf I`Z_Xi[ Xe[ k_\p _Xm\ j`o X[lck Z_`c[i\e Y\kn\\e k_\d%
3ANDY ,OCKHART K< K8LDLKL Bf 8fiXb` k\ dXlbX k\`k\`# Bf KXb`k`dl k\ nXbX Bf FiXbX`X k\ XnX# Bf B ` KX_l bf BX_le^le^l bX `n`% Bf K\$B\k\$BX`$@bX$X$ I bX`_Xlk k\ dfXeX% Bf NX`n_XbX_\b\klgXgXbl k\ gleX% Bf K\ G f Dfb` k\ dXiX\% Bf KXldlkl k\ b `bX$k klil% Bf E^ k` Dfb` k\ _Xg % E k\ n_ eXl f DXij_ X_Xl% Bf JXe[p CfZb_Xik kXbl `bfX% JXe[p nXj \c\Zk\[ Xj K\ I eXe^X f E^ ` KX_l I\gi\j\ekXk`m\ ]fi K\ KXldlkl `e J\gk\dY\i )''.% J_\ Y\c`\m\j _\i ifc\ fe K\ I eXe^X `j kf \ejli\ ]lcc Xe[ [\dfZiXk`Z gXik`Z`gXk`fe ]fi k_\ `n` `e k_\ [\Z`j`fe$ dXb`e^ gifZ\jj% K_ifl^_flk _\i ZXi\\i JXe[p _Xj _\c[ X eldY\i f] gfj`k`fej `e jfZ`Xc j\im`Z\j# `e`k`Xccp `e d\ekXc _\Xck_ Xe[ dfi\ i\Z\ekcp `e ^\e\iXc _\Xck_% K_\j\ gfj`k`fej `eZcl[\1 D fi` :_`c[ ?\Xck_ 8[m`jfi# :;?9# YfXi[ d\dY\i f] k_\ DXeXn_\elX b` NX`kX_X D fi` ?\Xck_ 9fXi[# YfXi[ d\dY\i f] k_\ :fdZXi\ :_Xi`kXYc\ Kiljk# i\^`feXc Zfdd`kk\\ d\dY\i f] k_\ AI DZB\eq`\ Kiljk# [`i\Zkfi N`e[\id\i\ :fejlckXeZp# Zfdd`kk\\
#LAIRE 7ILLIAMS E>w@ K}w?L@I@I@ :cXi\ Y\ZXd\ k_\ `ek\i`d K\ I eXe^X f E^ ` KX_l I\gi\j\ekXk`m\ ]fi E^ ` K _li`i` `e )''. X]k\i ]fli p\Xij Xj k_\ 8ck\ieXk\% :cX`i\ Y\c`\m\j _\i i\jgfej`Y`c`kp# Xj X K\ I eXe^X i\gi\j\ekXk`m\ `j kf gifk\Zk k_\ i`^_kj Xe[ Xjg`iXk`fej f] _\i _Xg Xe[ k_\ n`[\i E^ ` KX_l n_ el`% ?\i m`j`fe ]fi K\ E^ ` K _li`i` `j kf j\\ k_\ Yl`c[`e^ f] X e\n dXiX\ Xcfe^ n`k_ \Zfefd`Z [\m\cfgd\ek k_Xk n`cc \e_XeZ\ k_\ c`m\j f] _\i g\fgc\% J_\ _Xj X gXjj`fe ]fi k_\ \em`ifed\ek Xe[ _\c[ k_\ gfj`k`fe f] :_X`i f] K\ E^ ` K _li`i` I\jfliZ\ DXeX^\d\ek B d`k` ]fi j\m\e p\Xij% Fk_\i gfj`k`fej `eZcl[\1 :_X`i# K\ E^ ` K _li`i` I eXe^X# D\dY\i f] K\ 8g iXe^` B d`k`# ?flj\ f] KX_l B d`k`# K\ NX`_fiX DXeX^\d\ek 9fXi[ Xe[ Kiljk\\ fe :\ekiXc GcX`ej NXk\i <e_XeZ\d\ek JZ_\d\% 9fie `e =X`ic`\# :cXi\ dfm\[ kf NX`blbl 9\XZ_ `e Efik_
:Xek\iYlip fm\i +' p\Xij X^f n_\i\ j_\ jk`cc c`m\j kf[Xp% J_\ `j dXii`\[ kf =iXeb Xe[ `j X dfk_\i f] ]fli X[lck Z_`c[i\e Xe[ ^iXe[dfk_\i kf j\m\e dfbfgleX%
,ISA 4UMAHAI E>wK@ N8<N8< C`jX _Xj Y\\e X d\dY\i f] K\ I eXe^X f E^ k` NX\nX\ j`eZ\ (00+% J_\ nXj \c\Zk\[ kf k_\ B k` NX\nX\ :_Xi`kXYc\ Kiljk `e (000 Xe[ k_\ E^ k` NX\nX\ i\gi\j\ekXk`m\ ]fi K\ I eXe^X f E^ ` KX_l `e )''(% J_\ `j gifl[ kf i\gi\j\ek k_\ g\fgc\ f] Kl_lil% ?\i i eXe^X dX_` `j [i`m\e Yp _\i Xif_X ]fi 8iX_liX# _\i n_ eXl Xe[ k_\ _Xg f] Kl_lil% ?\i dX`e ]fZlj `j \Zfefd`Z Xe[ i\^`feXc [\m\cfgd\ek ]fi E^ ` KX_l n_ el`% C`jX `j X :fekiXZk DXeX^\i ]fi :Xek\iYlip ;`jki`Zk ?\Xck_ 9fXi[% J_\ `j jkl[p`e^ kfnXi[j X 9XZ_\cfi f] :fdd\iZ\ [\^i\\ dXafi`e^ `e DXeX^\d\ek% J_\ _Xj jXk fe X eldY\i f] Zfddle`kp YfXi[j fm\i k_\ gXjk (' p\Xij Xe[ Zfek`el\j kf jlggfik dXep Zfddle`kp fi^Xe`jXk`fej% C`jX `j X [`i\Zk [\jZ\e[Xek f] K\ I`Xb` Xe[ K\fk` KXln_Xi\ f] 8iX_liX# [Xl^_k\i f] >Xp Xe[ KX_XeX KXln_Xi\ Xe[ `j dXii`\[ n`k_ knf Z_`c[i\e%
4% 2e.!.'! / .'_) 4!(5
2EPRESENTATIVE 0RO½LES
KX_l _\ nXekj kf dX`ekX`e _`^_ jkXe[Xi[j f] ^fm\ieXeZ\ Xe[ XZZflekXY`c`kp kf k_\ `n` Xe[ _`j iÂ&#x2013;eXe^X%
'ERRY 4E +APA #OATES N8@?8F >\iip [\jZ\e[j ]ifd K\ BXgX Xe[ ?`e\_Xlfe\ k_ifl^_ k_\ Cfg\i ]Xd`cp% ?\ _Xj Y\\e 8ck\ieXk\ ]fi NX`_Xf j`eZ\ )''*# Xe[ jlZZ\\[\[ k_\ cXk\ B\ccp ;Xm`j Xj i\gi\j\ekXk`m\ `e DXiZ_ )''.% ?\ nXj Yfie `e FXdXil# Xe[ efn c`m\j `e N\cc`e^kfe% ?\ `j X Zfejlck`e^ gif]\jj`feXc \e^`e\\i Xe[ Zlii\ekcp DXeX^`e^ ;`i\Zkfi f] N`j\ 8eXcpj`j Ck[# _`j fne ZfejlckXeZp Ă&#x2039;id% 8gXik ]ifd \e^`e\\i`e^ `e k_\ Ă&#x2039;\c[j f] jljkX`eXY`c`kp Xe[ i\e\nXYc\ \e\i^p# _\ _Xj ^fm\ieXeZ\ Xggf`ekd\ekj# Xe[ nfibj `e ]\Xj`Y`c`kp# gfc`Zp Xe[ jkiXk\^`Z gcXee`e^# \k_`ZXc Xe[ ]fi\ej`Z nfib# Xe[ ni`k\j n`[\cp% ?\ Z_X`ij k_\ YfXi[ f] k_\ E\n Q\XcXe[ N`e[ <e\i^p 8jjfZ`Xk`fe# `j fe k_\ YfXi[ f] k_\ E\n Q\XcXe[ :\eki\ ]fi 8[mXeZ\[ <e^`e\\i`e^# Xe[ `j X ]fid\i d\dY\i )''*$ )''. f] k_\ YfXi[ f] CXe[ KiXejgfik E\n Q\XcXe[% @e (00. _\ XZk\[ Xj X ZfejlckXek fe k_\ E^Â ` KX_l ZcX`d j\kkc\d\ek# gi\gXi`e^ ZfejlckXk`fe Xe[ d\[`X dXk\i`Xc% ?\ Xcjf `e`k`Xk\[ k_\ `ekif[lZk`fe f] X mXcl\j$YXj\[ Zf[\ f] Zfe[lZk ]fi k_\ `n` ]fccfn`e^ k_\ j\kkc\d\ek% 8j X d\dY\i f] K\ IÂ&#x2013;eXe^X f E^Â `
8Zk`m\ `e k_\ X]]X`ij f] k_\ @ejk`klk`fe f] Gif]\jj`feXc <e^`e\\ij E\n Q\XcXe[ ]fi dXep p\Xij# _\ nXj Gi\j`[\ek `e )''*$)''+# Xe[ c\[ X KXjb :fdd`kk\\ k_Xk i\gfik\[ fe jljkX`eXY`c`kp% ?\ Xcjf ]fle[\[ k_\ `e[\g\e[\ek ^iflg <e^`e\\ij ]fi JfZ`Xc I\jgfej`Y`c`kp `e (0/*# n_`Z_ `j jk`cc XZk`m\%
8[d`e`jkiXk`e^ 9f[p Xe[ X d\dY\i f] k_\ IXb`liX KÂ&#x152;kÂ&#x152; @jcXe[ BÂ&#x2018;d`k`% <XZ_ p\Xi _\ Xe[ _`j n`]\ N`ejfd\# m`j`k k_\ KÂ&#x152;kÂ&#x152; @jcXe[j% Gi`fi kf Y\`e^ `emfcm\[ `e ki`YXc gfc`k`Zj# D`Z_X\c _X[ Y\\e X jlZZ\jj]lc iXZ\_fij\ kiX`e\i Xe[# `e gXike\ij_`g n`k_ N`ejfd\# nXj `e Ylj`e\jj n_fc\jXc`e^ Xe[ i\kX`c`e^ ]i\j_ Ă&#x2039;j_ Xe[ fpjk\ij% @e (0/. D`Z_X\c ^X`e\[ _`j gi`mXk\ g`cfkĂ&#x192;j c`Z\eZ\%
]fccfn\[ Yp k_i\\ p\Xij Xk C`eZfce Le`m\ij`kp% ?\ ^iX[lXk\[ `e )''' n`k_ X 9XZ_\cfi f] :fdd\iZ\ [\^i\\# dXafi`e^ `e Gifg\ikp Jkl[`\j Ylk _Xj i\klie\[ kf iX[`f Xe[ dXeX^\j Ă&#x201A;=cXmXĂ&#x192;# X ?`g$ ?fg IĂ&#x192;eĂ&#x192;9 jkXk`fe ]fi IX[`f E\knfib%
>\iip nXj dX[\ X d\dY\i f] k_\ E\n Q\XcXe[ Fi[\i f] D\i`k ]fi j\im`Z\j kf \e^`e\\i`e^ `e )''.%
-ICHAEL 3KERRETT *0 N8@?|G8@ D`Z_X\c nXj \c\Zk\[ Xj k_\ NX`_Â&#x2018;gX` K\ IÂ&#x2013;eXe^X f E^Â ` KX_l i\gi\j\ekXk`m\ `e (000# Xe[ _X[ gi\m`fljcp Y\\e k_\ Xck\ieXk\% D`Z_X\c `j Zlii\ekcp \dgcfp\[ Xj k_\ BXlgXgX KX`Xf DXeX^\i ]fi K\ 8f DÂ iXdX @eZ%# nfib`e^ `e k_\ Xi\X f] i\jfliZ\ dXeX^\d\ek% ?\ `j k_\ Z_X`idXe f] k_\ BX`k`Xb` IÂ&#x2018;gÂ&#x2013; f Dli`_`bl# BX`n_XbX_X\i\ f K\ IÂ&#x2013;eXbX f NX`_Â&#x2018;gX`# X d\dY\i f] k_\ Jflk_\ie @ejk`klk\ f] K\Z_efcf^p :fleZ`c# X d\dY\i f] k_\ IXb`liX KÂ&#x152;kÂ&#x152; @jcXe[
*AMES + $ANIELS N8@I<N8 AXd\j `j X ,* p\Xi$fc[ ]Xk_\i f] k_i\\# Xe[ bfif kf knf Xe[ dXklX n_Xe^X` kf k_i\\% ?\ `j k_\ k_`i[ ^\e\iXk`fe `e _`j ]Xd`cp kf Y\ `emfcm\[ `e E^Â ` KX_l ^fm\ieXeZ\# n`k_ Yfk_ _`j ]Xk_\i Xe[ ^iXe[]Xk_\i j`kk`e^ fe k_\ E^Â ` KX_l DÂ fi` Kiljk 9fXi[% ?\ _Xj Y\\e `emfcm\[ n`k_ K\ IÂ&#x2013;eXe^X f E^Â ` KX_l _l` j`eZ\ \Xicp (00.% 8_XbfX bf NX`i\nX k\ d\X el`% AXd\j `j Zfdd`kk\[ kf k_\ Zfejk`klk`feXc# ZlckliXc Xe[ Zfdd\iZ`Xc Xjg\Zkj f] K\ IÂ&#x2013;eXe^X f E^Â ` KX_l% ?\ `j \X^\i kf X[mXeZ\ n_Â eXl# _XgÂ&#x2013; Xe[ `n` Xjg`iXk`fej k_ifl^_ \]]\Zk`m\ Xe[ \]Ă&#x2039;Z`\ek lj\ f] k_\ Xjj\kj Xe[ i\jfliZ\j [\m\cfg\[ Yp E^Â ` KX_l j`eZ\ K\ B\iÂ&#x2C6;d\% AXd\j _X[ )' p\Xij `e iX[`f YifX[ZXjk`e^ `e :_i`jkZ_liZ_#
('(
4% 2e.!.'! / .'_) 4!(5
.Gi 0APATIPU 2~NANGA -AP
(')
4HIS DOCUMENT IS PRINTED ON %#/ 0APER %CO IS RECYCLED POST CONSUMER WASTE PROCESSED CHLORINE FREE 0#& ACCREDITED WITH "LUE !NGEL .ORDIC 3WAN AND !USTRIAN ENVIRONMENTAL LABELS AND MANUFACTURED AT AN )3/ )3/ #ERTI¼ED -ILL