MotoGrandPrix - Spanish Rulebook by NG International

S A L G E R E D L A U N A M

CONTENIDO DE LA CAJA (VWD FDMD FRQWLHQH ² HO OLEUR GH UHJODV TXH HVWiV OH\HQGR ² PLQLDWXUDV GH PRWRV FDGD XQD FRQ XQ SLORWR \ XQD EDVH HVSHFLDO ² GDGRV GH WUHV FRORUHV GLVWLQWRV ² OiPLQDV GH FDUWyQ WURTXHODGR TXH FRQWLHQHQ ² WUDPRV GH FLUFXLWR UHFWDV \ FXUYDV SDUD FUHDU FLUFXLWRV ² FXDGURV GH PDQGR KD\ TXH PRQWDUORV

² LQGLFDGRUHV GH YXHOWD ² LQGLFDGRUHV GH GL¿FXOWDG GH FXUYD H LQGLFDGRUHV HVSHFLDOHV ² LQGLFDGRUHV GH UHEXIR ² EROVLWDV GH SOiVWLFR SDUD JXDUGDU ORV LQGLFDGRUHV ² SHDQDV GH SOiVWLFR SDUD ORV LQGLFDGRUHV GH GLILFXOWDG ² DJXMDV GH SOiVWLFR SDUD LQVHUWDUODV HQ ORV FXDGURV GH PDQGR $QWHV GH MXJDU OD SULPHUD SDUWLGD GH 0RWR*UDQG3UL[ KD\ TXH GHVWURTXH ODU ORV LQGLFDGRUHV GH VXV OiPLQDV *XDUGD ORV LQGLFDGRUHV HQ ORV HVSDFLRV TXH KD\ HQ OD FDMD 7DPELpQ KD\ TXH PRQWDU ORV FXDGURV GH PDQGR H LQVHU WDU WUHV DJXMDV GH SOiVWLFR HQ FDGD XQR GH HOORV

%iMDWH HO YLVRU PHWH SULPHUD GHMD TXH UXMD HO PRWRU ODV OXFHV VH SRQGUiQ YHUGHV HQ FXDOTXLHU PRPHQWR

,QVHUWD XQD DJXMD HQ HO RUL¿FLR GHO FHQWUR GH ORV WUHV FRQWDGRUHV HVIpULFRV \ DVHJ~UDOD SRU HO ODGR RSXHVWR GHO FXDGUR GH PDQGRV

&RJH ORV WUDPRV GH FLUFXLWR \ ORV LQGLFDGRUHV GH GL¿FXOWDG QHFHVDULRV SDUD FRQVWUXLU HO FLUFXLWR HQ HO TXH YDLV D MXJDU YHU SiJLQD \ GHYXHOYH ORV GHPiV WUDPRV H LQGLFDGRUHV D OD FDMD /RV LQGLFDGRUHV GH YXHOWD KDQ GH HVWDU VLHPSUH D PDQR $ FRQWLQXDFLyQ FDGD MXJDGRU HOLJH XQD PRWR R GRV PRWRV GHO PLVPR FRORU VL YDLV D MXJDU FRQ GRV R WUHV MXJDGRUHV FRQ VX FRUUHVSRQGLHQWH SLORWR \ EDVH DGHPiV GH GRV GDGRV GHO PLVPR FRORU TXH OD PRWR 3DUD MXJDU DO MXHJR EiVLFR QR KDFHQ IDOWD ORV FXDGURV GH PDQGR VyOR VH XVDQ HQ ODV UHJODV QRUPDOHV \ DYDQ]DGDV QL ORV LQGLFDGRUHV GH UHEXIR VyOR VH XWLOL]DQ HQ ODV UHJODV DYDQ]DGDV

0RWR*UDQG3UL[ HV XQD WUHSLGDQWH FDUUHUD GHSRUWLYD SDUD SLORWRV GH DxRV HQ DGHODQWH 9LYLUiV ODV HPRFLRQHV GH XQD DXWpQWLFD FDUUHUD SLOR WDQGR SRWHQWHV PRWRFLFOHWDV HQ ORV FLUFXLWRV PiV DSDVLRQDQWHV GHO PXQGR (O VLVWHPD GH MXHJR GHQRPLQDGR )OLS'LFH6\VWHP DEUHYLDGR )'6 HVWi EDVDGR HQ XQ VHQFLOOR PHFDQLVPR OD VXPD GH ODV FDUDV RSXHVWDV GH XQ GDGR VLHPSUH DUURMD XQ UHVXOWDGR GH (Q RWUDV SDODEUDV HQ HO ODGR FRQWUDULR GHO HVWi HO HQ HO GHO HVWi HO \ HQ HO GHO HVWi HO (PXODQGR D ORV SLORWRV GH ODV FDUUHUDV GH YHUGDG ORV MXJDGRUHV HPSOHDQ HO )'6 SDUD VLPXODU OD DFHOHUDFLyQ \ OD IUHQDGD PRGL¿FDQGR ORV UHVXOWDGRV REWHQLGRV HQ ORV GDGRV &DGD MXJDGRU WLUD GRV GDGRV \ GHSHQGLHQGR GHO UHVXOWDGR \ GH ODV FDUDFWHUtVWLFDV GHO FLUFXLWR HQ HO TXH FRPSLWD SRGUi GHFL GLU GDUOH OD YXHOWD SDUD DFHOHUDU LQFUHPHQWDQGR HO UHVXOWDGR REWHQLGR R GHFHOHUDU UHGXFLHQGR VX SXQWXDFLyQ /DV FDUDFWHUtVWLFDV GHO FLUFXLWR FRQ VXV UHFWDV \ FXUYDV GH GLYHUVDV GL¿ FXOWDGHV OLPLWDQ HQ DOJXQDV RFDVLRQHV OD IRUPD HQ TXH VH OHV SXHGH GDU OD YXHOWD D ORV GDGRV FRPELQDQGR XQD VLPXODFLyQ VHQFLOOD \ HIHFWLYD FRQ GLYHUVLyQ GH DOWR RFWDQDMH

CÓMO USAR ESTAS REGLAS

(VWH OLEUR GH UHJODV HVWi GLYLGLGR HQ FXDWUR VHFFLRQHV (Q SULPHU OXJDU VH GHVFULEHQ ORV FRPSRQHQWHV SiJLQDV /DV UHJODV EiVLFDV SiJLQDV VRQ DSURSLDGDV SDUD MXJDGRUHV GH DxRV HQ DGHODQWH 6RQ LGHDOHV SDUD ORV PiV MyYHQHV \ SDUD SDUWLGDV RFDVLR QDOHV \ GHVHQIDGDGDV /DV UHJODV QRUPDOHV SiJLQDV DxDGHQ PiV GHWDOOHV \ RIUHFHQ XQ HTXLOLEULR SHUIHFWR HQWUH GLYHUVLyQ MXHJR UiSLGR \ UHDOLVPR /DV UHJODV DYDQ]DGDV SiJLQDV DxDGHQ D~Q PiV UHDOLVPR \ VRQ HVSHFLDOPHQWH DGHFXDGDV SDUD ORV IDQiWLFRV GHO PRWRFLFOLVPR 3RU ~OWLPR VH GDQ LQVWUXFFLRQHV SDUD UHFUHDU ORV FLUFXLWRV PiV IDPR VRV GHO PXQGR FRQ HO FRQWHQLGR GH HVWD FDMD SiJLQDV

COMPONENTES DEL JUEGO x6

x12

x18

R3 WUDPRV GH FLUFXLWR GHVWURTXpODORV \ FRQpFWDORV SDUD PRQWDU HO FLUFXLWR /RV RULÂ¿FLRV TXH KD\ HQ ORV ODWHUDOHV GH ORV WUDPRV VLUYHQ SDUD LQVHUWDU ODV SHDQDV GH ORV LQGLFDGRUHV

PRWRV FRQ VXV UHVSHFWLYRV SLORWRV D HVFDOD URMDV DPDULOODV \ D]XOHV

FXDGURV GH PDQGR PyQWDORV FRQ XQD DJXMD HQ FDGD FRQWDGRU HVIpULFR

x4 x4

x18

x12

x4 GDGRV GH VHLV FDUDV URMRV DPDULOORV \ D]XOHV

&XHVWD DEDMR

LQGLFDGRUHV GH YXHOWD

LQGLFDGRUHV GH GLÃ&#x20AC;FXOWDG FROyFDORV VREUH SHDQDV HQ ORV OXJDUHV VHxDODGRV HQ HO FLUFXLWR HQ HO TXH YDLV D FRUUHU

&XHVWD DUULED

/ODQR

&XUYD

5HFWD

LQGLFDGRUHV HVSHFLDOHV FROyFDORV VREUH SHDQDV HQ ORV OXJDUHV VHxDODGRV HQ HO FLUFXLWR HQ HO TXH YDLV D FRUUHU

5HEXIR LQGLFDGRUHV GH UHEXIR

EL CIRCUITO DE MOTOGRANDPRIX &RORFD HQ VX SHDQD HO LQGLFDGRU GH GLÀFXOWDG DSURSLDGR SDUD HVWD FXUYD H LQVpUWDOR HQ HO RUL¿FLR

3RVLFLyQ

/tQHD GH PHWD

&DUULO

&XUYD 5

&DUULO

7UD]DGD

&DUULO

7UD]DGD

3LDQR

5HFWD / 6$/,'$

EL&DGD FDMD GH CIRCUITO 0RWR*UDQG3UL[ FRQWLHQH YDULDV SLH]DV GH PRQWDMH ORV WUDPRV GHO FLUFXLWR TXH WH SHUPLWLUiQ FRQVWUXLU XQ WDEOHUR GLVWLQWR SDUD FDGD RFDVLyQ 6LJXH ODV LQVWUXFFLRQHV GH OD VHFFLyQ &LUFXLWRV SiJLQD R GpMDWH OOHYDU SRU WX LPDJLQDFLyQ SDUD LGHDU SLVWDV QXHYDV £7DPELpQ SXH GHV FRPELQDU ORV WUDPRV GH YDULDV FDMDV GH 0RWR*UDQG3UL[ SDUD FRQVWUXLU FLUFXLWRV PiV ODUJRV \ GHVD¿DQWHV (O FLUFXLWR VH FRQVWUX\H FRQ GRV WLSRV GH WUDPRV UHFWDV \ FXUYDV /DV FXUYDV WLHQHQ SLDQRV ODV IUDQMDV URMDV \ EODQ FDV TXH KD\ HQ ORV ODWHUDOHV +D\ WUHV WLSRV GLVWLQWRV GH WUDPRV GH UHFWD GH GLIHUHQWHV ORQJLWXGHV VHxDODGRV PHGLDQWH ORV FyGLJRV / / \ / 7DPELpQ KD\ FXDWUR WLSRV GLVWLQWRV GH WUDPRV GH FXUYD VHxDODGRV PHGLDQWH ORV FyGL JRV 5 5 5 \ 5 FRQ GLIHUHQWHV ORQJLWXGHV \ iQJXORV \ ¶

&XUYD IiFLO

&XUYD PHGLD

&XUYD GLItFLO

,QGLFDGRUHV GH GL¿FXOWDG GHO FLUFXLWR FROyFDORV VREUH VXV SHDQDV GH SOiVWLFR \ OXHJR LQVpUWDODV HQ ORV RUL¿FLRV FRUUHVSRQGLHQWHV WDO \ FRPR UHTXLHUD HO FLUFXLWR HOHJLGR

(Q HO ODGR H[WHUQR GH WRGRV ORV WUDPRV GH FLUFXLWR KD\ RUL¿FLRV HQ ORV TXH VH SXHGHQ LQVHUWDU ODV SHDQDV GH ORV LQGLFDGRUHV GH GL¿FXOWDG (Q DOJX QRV FLUFXLWRV HVWRV LQGLFDGRUHV WDPELpQ FRQWHQGUiQ LQIRUPDFLyQ DGLFLRQDO SRU HMHPSOR FXHVWDV DEDMR R DUULED $ OD KRUD GH FRQVWUXLU XQ FLUFXLWR ORV LQGLFDGRUHV GH GL¿FXOWDG TXH YDQ D HPSOHDUVH KDQ GH FRORFDUVH VREUH VXV SHDQDV H LQVHUWDUVH DO SULQFLSLR GH FDGD FXUYD /D GL¿FXOWDG GH ODV FXUYDV HV GH JUDQ LPSRUWDQFLD SXHV DIHFWD DO PRYLPLHQWR GH ODV PRWRV VREUH HO FLUFXLWR \ OLPLWD HO PRGR HQ TXH ORV MXJDGRUHV SRGUiQ LQYHUWLU ORV UHVXOWDGRV REWHQLGRV HQ ORV GDGRV £0iV DGHODQWH RV H[SOLFDUHPRV HVWR FRQ PiV GHWDOOH

CARRILES Y POSICIONES

(O FLUFXLWR VH GLYLGH HQ WUHV FDUULOHV UHSUHVHQWDGRV SRU ¿QDV OtQHDV QHJUDV &DGD FDUULO FRQWLHQH YDULDV SRVLFLRQHV VHxDODGDV PHGLDQWH SXQ WRV $ OR ODUJR GH OD SDUWLGD FDGD PRWR RFXSDUi XQD SRVLFLyQ ELHQ GH¿QLGD VREUH HO FLUFXLWR \ DYDQ]DUi GH SRVLFLyQ HQ SRVLFLyQ VLJXLHQGR OD GLUHFFLyQ GHO PLVPR 'XUDQWH HO PRYLPLHQWR ODV PRWRV SXHGHQ FDPELDU GH FDUULO FRPR GHVHHQ GHVGH XQD SRVLFLyQ GHO FDUULO FHQWUDO VH SXHGH SDVDU D OD SRVLFLyQ VLJXLHQWH GH FXDOTXLHUD GH ORV FDUULOHV ODWHUDOHV SHUR GHVGH XQR GH ORV FDUULOHV ODWHUDOHV VyOR VH SXHGH DYDQ]DU D OD SRVLFLyQ VLJXLHQWH GHO FDUULO FHQWUDO (Q FDGD SRVLFLyQ VyOR SXHGH KDEHU XQD ~QLFD PRWR HQ WRGR PRPHQWR GH PRGR TXH QR VH SXHGH HQWUDU QL SDVDU D WUDYpV GH XQD SRVL FLyQ RFXSDGD (O FDUULO TXH WLHQH ORV SXQWRV GH SRVLFLyQ GHO FRORU PiV RVFX UR UHSUHVHQWD OD WUD]DGD WDPELpQ FRQRFLGD FRPR ³PHMRU OtQHD GH FDUUHUD´ PLHQWUDV TXH ORV SXQWRV PiV FODURV VHxDODQ OD SHRU OtQHD GH FDUUHUD &XDQ GR GRV PRWRV HVWpQ FRORFDGDV HQ SDUDOHOR OD TXH HVWp HQ XQD SRVLFLyQ GH OD WUD]DGD ODV GH FRORU PiV RVFXUR WLHQH SUHIHUHQFLD VREUH OD TXH HVWp HQ ODV SHRUHV SRVLFLRQHV ODV GH FRORU PiV FODUR

MOTOS /DV PLQLDWXUDV ~QLFDV GH HVFDOD LQFOXLGDV HQ OD FDMD VH KDQ SURGX FLGR H[FOXVLYDPHQWH SDUD 0RWR*UDQG3UL[ (VWDV UHSURGXFFLRQHV UHDOLVWDV D HVFDOD SXHGHQ ³WXPEDUVH´ SDUD FRJHU FXUYDV \ KDFHU ³FDEDOOLWRV´ HQ UHFWDV (VWDV FDUDFWHUtVWLFDV HVSHFLDOHV KDUiQ TXH YXHVWUDV FRPSHWLFLRQHV VHDQ D~Q PiV HVSHFWDFXODUHV \ HPRFLRQDQWHV 7DQ VyOR DIHFWDQ GLUHFWDPHQWH D OD PHFiQLFD GH MXHJR HQ HO PRGR DYDQ]DGR

DIFICULTAD DE CURVA

EQUIPOS Y COLORES

&RPR VH KD PHQFLRQDGR DQWHULRUPHQWH ORV WUDPRV GH FXUYD VH GLIHUHQ FLDQ GH ORV GHPiV SRUTXH WLHQHQ SLDQRV ODV UD\DV URMDV \ EODQFDV GLEXMDGDV HQ OD SDUWH H[WHUQD GH ORV WUDPRV 7RGD FXUYD R VHULH GH FXUYDV FRQHFWDGDV SRVHH XQ YDORU GH GLÀFXOWDG GH D TXH UHSUHVHQWD OR GLItFLO TXH UHVXOWD WRPDUODV ELHQ

&DGD FRORU D]XO DPDULOOR \ URMR UHSUHVHQWD D XQ HTXLSR /RV MXJDGRUHV GHO PLVPR FRORU SXHGHQ FRRSHUDU \ UHFRPHQGDUVH HVWUDWHJLDV GH MXHJR /DV GRV PRWRV GH XQ PLVPR HTXLSR VH GLIHUHQFLDQ HQWUH Vt SRU HO FRORU GHO SLORWR &RQ y MXJDGRUHV HO MXHJR SXHGH KDFHUVH PiV LQWHUHVDQWH VL FDGD MXJDGRU OOHYD XQ HTXLSR HQWHUR HQ YH] GH XQD VROD PRWR

EQUIPOS Y MOTOS 0272563257

3LORWRV D]XO \ URMR

3LORWRV DPDULOOR \ D]XO

3LORWRV URMR \ DPDULOOR

CÃ&#x201C;MO CORRER

'HVSXpV GH WLUDU ORV GDGRV OD PRWR D]XO FXHQWD FRQ XQ WRWDO GH SXQWRV GH PRYLPLHQWR \ DYDQ]D SRVLFLRQHV &RPR OD WUD]DGD HVWi OLEUH FRQ VX SULPHU SXQWR GH PRYLPLHQWR VH GHVSOD]D GHO FDUULO FHQWUDO D OD WUD]DGD

(Q HVWH HMHPSOR OD PRWR D]XO DYDQ]D FLQFR SRVLFLRQHV \ DGHODQWD D ODV PRWRV URMD \ DPDULOOD TXH WLHQH GHODQWH SULPHUR VH PXHYH DO FDUULO H[WHULRU \ OXHJR YXHOYH DO TXH UHSUHVHQWD OD WUD]DGD

REGLAS BÁSICAS PREPARACIÓN (OLJH XQD PHVD R FXDOTXLHU RWUD VXSHU¿FLH SODQD OR EDVWDQWH JUDQGH

VXV MXJDGDV 8QD YH] WHUPLQDGD OD URQGD FRPLHQ]D XQD QXHYD HPSH]DQGR SRU HO MXJDGRU TXH HVWp HQ FDEH]D \ DVt KDVWD HO ¿QDO GH OD FDUUHUD (V SUHFLVR UHFRUGDU TXH FXDQGR GRV PRWRV HVWiQ D OD PLVPD DOWXUD OD TXH RFXSH OD WUD]DGD ODV SRVLFLRQHV PiV RVFXUDV VHUi OD SULPHUD HQ PRYHU \ OD TXH HVWp HQ OD SHRU OtQHD GH FDUUHUD ODV SRVLFLRQHV PiV FODUDV VH PRYHUi HQ ~OWLPR OXJDU /RV MXJDGRUHV GHEHQ VHJXLU UHVROYLHQGR VXV UHVSHFWLYRV WXUQRV HQ FDGD URQGD KDVWD TXH WRGRV KD\DQ FRPSOHWDGR ODV YXHOWDV UHTXHULGDV \ KD\DQ DWUDYHVDGR OD OtQHD GH PHWD

SDUD FRQVWUXLU VREUH HOOD HO FLUFXLWR HQ HO TXH YDLV D MXJDU

EL CIRCUITO

(OLJH \ FRQVWUX\H XQ FLUFXLWR GH QLYHO EiVLFR YHU SiJLQD SDUD ODV SDUWLGDV HQ ODV TXH YD\iLV D XVDU ODV UHJODV EiVLFDV &RORFD ORV LQGLFDGRUHV GH GL¿FXOWDG GH FXUYD SDUD DVHJXUDUWH GH TXH ORV MXJDGRUHV VRQ FRQVFLHQ WHV GH ODV FRPSOLFDFLRQHV GH FDGD XQD GH HOODV FRQVXOWD HO HVTXHPD GHO FLUFXLWR SDUD VDEHU GyQGH XELFDUORV (VWRV LQGLFDGRUHV GHEHQ SRQHUVH DO FRPLHQ]R GH ORV WUDPRV GH FXUYD SDUD PRVWUDU VX QLYHO GH GL¿FXOWDG (O QLYHO GH GL¿FXOWDG GH XQ WUDPR GH FXUYD DIHFWD D WRGDV ODV SRVLFLRQHV TXH KD\D KDVWD HO ¿QDO GH OD PLVPD

TIRADAS Y MOVIMIENTO

3DUD PRYHU WX PRWR QHFHVLWDV SXQWRV GH PRYLPLHQWR TXH VH REWLHQHQ WLUDQGR ORV GDGRV \ VXPDQGR ORV UHVXOWDGRV 1RUPDOPHQWH FDGD SXQWR TXH JDVWHV WH SHUPLWLUi DYDQ]DU HVSDFLR SRU HO FLUFXLWR \ DO PLVPR WLHPSR VL DVt OR GHVHDV SDVDUWH D XQ FDUULO DG\DFHQWH $O LJXDO TXH ORV SLORWRV GH XQD FRPSHWLFLyQ UHDO ORV MXJDGRUHV GH 0RWR *UDQG3UL[ SXHGHQ DFHOHUDU R IUHQDU PRGL¿FDQGR FRQ HOOR ORV UHVXOWDGRV GH VXV GDGRV &DGD MXJDGRU SXHGH GDUOHV OD YXHOWD D VXV GDGRV SDUD FDPELDU VXV UHVXOWDGRV +D\ TXH WHQHU SUHVHQWH TXH ORV ODGRV RSXHVWRV GH XQ PLV PR GDGR VLHPSUH VXPDQ $Vt SRU HMHPSOR VH SXHGH DFHOHUDU FDPELDQGR XQ SRU XQ R IUHQDU FDPELDQGR XQ SRU XQ (VWD RSFLyQ HVWi OLPLWDGD SRU ODV FDUDFWHUtVWLFDV GHO FLUFXLWR 'HEHQ DSOLFDUVH HVWDV UHJODV

COMPONENTES NECESARIOS

&DGD MXJDGRU HOLJH XQ FRORU \ FRJH XQD PRWR \ GRV GDGRV GHO FRORU FRUUHVSRQGLHQWH

GANAR LA PARTIDA (Q 0RWR*UDQG3UL[ ORV MXJDGRUHV JDQDQ OD SDUWLGD DO FUX]DU OD OtQHD GH PHWD FRQ VXV PRWRV DO ¿QDO GH OD ~OWLPD YXHOWD 6L YDULRV MXJDGRUHV FUX]DQ HVWD OtQHD HQ HO PLVPR WXUQR HO MXJDGRU TXH RFXSH OD SRVLFLyQ PiV DGHODQ WDGD DO ¿QDO GHO PLVPR VHUi HO JDQDGRU GH OD SDUWLGD

² )UHQDU (Q FXDOTXLHU SRVLFLyQ GHO FLUFXLWR XQ MXJDGRU SXHGH GDUOH OD YXHOWD D XQR R DPERV GDGRV SDUD UHGXFLU VX SXQWXDFLyQ ² $FHOHUDU 6L ODV OLPLWDFLRQHV GHO FLUFXLWR OR SHUPLWHQ YHU &yPR GDU OD YXHOWD D ORV GDGRV SiJLQD XQ MXJDGRU SXHGH GDUOH OD YXHOWD D XQR R DPERV GDGRV SDUD LQFUHPHQWDU VX SXQWXDFLyQ 1RUPDOPHQWH SXHGH DFHOHUDUVH FRQ WRWDO OLEHUWDG HQ ODV UHFWDV PLHQWUDV TXH HQ ODV FXUYDV OD FDSDFLGDG GH DFHOHUDFLyQ VH YH OLPLWDGD SRU VX tQGLFH GH GL¿FXOWDG

INDICADORES DE VUELTA

3DUD FDGD FLUFXLWR VH VXJLHUH XQD FDQWLGDG UHFRPHQGDGD GH YXHOWDV YHU SiJLQD $O FRPLHQ]R GH OD SDUWLGD FRORFD HO LQGLFDGRU GH YXHOWD MXQWR D OD OtQHD GH PHWD \ VLW~DOR HQ OD SRVLFLyQ GH SULPHUD YXHOWD ³/$3 ´ &DGD YH] TXH OD PRWR GH SULPHUD SRVLFLyQ FUXFH OD OtQHD GH PHWD DFWXDOL]D HO UHFXHQWR GH YXHOWDV VXVWLWX\HQGR HO Q~PHUR SRU HO VLJXLHQWH /D ~OWLPD YXHOWD HPSLH]D FXDQGR VH FRORTXH VREUH HVWH LQGLFDGRU HO Q~PHUR GH OD ~OWLPD YXHOWD LQGLFDGR HQ OD GHVFULSFLyQ GHO FLUFXLWR

8QD YH] JLUDGRV ORV GDGRV HO MXJDGRU GHEH VXPDU ORV UHVXOWDGRV SDUD GHWHUPLQDU OD FDQWLGDG GH SXQWRV GH PRYLPLHQWR TXH WHQGUi TXH XVDU HQ VX WXUQR

CÓMO JUGAR 7RGD FRPSHWLFLyQ FRQVWD GH GRV SDUWHV SULPHUR VH GHWHUPLQD OD SULPHUD

,PSRUWDQWH 6LHPSUH TXH ODV OLPLWDFLRQHV GHO FLUFXLWR OR SHUPLWDQ HV SRVLEOH DFHOHUDU FRQ XQ GDGR \ IUHQDU FRQ HO RWUR (MHPSOR

SRVLFLyQ HQ OD SDUULOOD GH VDOLGD \ SRVWHULRUPHQWH VH MXHJD OD FDUUHUD HQ Vt

DETERMINAR LA PRIMERA POSICIÓN

9DOHQWLQR VDFD XQ \ XQ &RPR TXLHUH GHVSOD]DUVH H[DFWDPHQWH SRVL FLRQHV SXHGH GDUOH OD YXHOWD DO SDUD FRQYHUWLUOR HQ XQ \ GDUOH OD YXHOWD DO SDUD REWHQHU XQ $KRUD VX SXQWXDFLyQ WRWDO HV GH SRU OR TXH 9DOHQWLQR DYDQ]DUi H[DFWDPHQWH SRVLFLRQHV

3DUD GHWHUPLQDU VXV UHVSHFWLYDV SRVLFLRQHV LQLFLDOHV ORV MXJDGRUHV GHEHQ FRPSHWLU SULPHUR HQ XQD YXHOWD GH FDOHQWDPLHQWR &DGD MXJDGRU WLUD GRV GDGRV \ VXPD ORV UHVXOWDGRV £(Q HVWD WLUDGD QR VH SHUPLWH GDUOHV OD YXHOWD D ORV GDGRV 4XLHQ REWHQJD HO WRWDO PiV DOWR FRORFD VX PRWR HQ OD SULPHUD SRVLFLyQ GH OD SDUULOOD GH VDOLGD HV GHFLU HQ OD SRVLFLyQ LQLFLDO PiV DGHODQWDGD \ GH FRORU PiV RVFXUR GH WRGDV ODV TXH KD\D MXVWR DQWHV GH OD OtQHD GH PHWD GHQWUR GH OD WUD]DGD 7RGRV ORV GHPiV MXJDGRUHV FRORFDQ VXV PRWRV GHWUiV GH pO RFXSDQ GR SULPHUR ODV GRV SRVLFLRQHV DG\DFHQWHV D OD SULPHUD \ OXHJR WRGDV ODV GHPiV 3DUD UHVROYHU HPSDWHV VH UHSLWHQ ODV WLUDGDV HPSDWDGDV

EL(O WXUQR GH MXHJR GH FDGD MXJDGRU FRQVWD GH WUHV IDVHV TURNO DE JUEGO X 7LUDU ORV GDGRV (O MXJDGRU WLUD GRV GDGRV Y 'DU OD YXHOWD D ORV GDGRV (O MXJDGRU SXHGH GDUOH OD YXHOWD D XQR R ORV GRV GDGRV DWHQLpQGRVH D ODV OLPLWDFLRQHV GH ODV UHJODV Z 0RYLPLHQWR (O MXJDGRU GHVSOD]D VX PRWR XVDQGR WRGRV ORV SXQWRV GH PRYLPLHQWR GLVSRQLEOHV

LA CARRERA

/D FDUUHUD VH UHVXHOYH D OR ODUJR GH YDULDV YXHOWDV HQ IXQFLyQ GHO FLU FXLWR HOHJLGR \ HVWi GLYLGLGD HQ URQGDV 'XUDQWH FDGD URQGD WRGRV ORV MXJDGRUHV WLUDQ VXV GDGRV \ GHVSOD]DQ VXV PRWRV SRU HO FLUFXLWR (O RUGHQ GH PRYLPLHQWR VH GHWHUPLQD PHGLDQWH OD SRVLFLyQ GH ODV PRWRV HQ HO FLUFXLWR HO SULPHU MXJDGRU DFW~D HQ SULPHU OXJDU OXHJR PXHYH HO VHJXQGR \ DVt VXFHVLYDPHQWH KDVWD TXH WRGRV ORV MXJDGRUHV KD\DQ KHFKR

/D PRWR TXH YD HQ SULPHUD SRVLFLyQ MXHJD HQ SULPHU OXJDU \ HO MXJDGRU TXH OD FRQWUROD GHEH UHVROYHU HVWDV WUHV IDVHV HQ HVWULFWR RUGHQ 'HVSXpV HO MXHJR FRQWLQ~D FRQ ORV GHPiV MXJDGRUHV &XDQGR OD URQGD VH KD\D FRP SOHWDGR FRPLHQ]D XQD QXHYD URQGD HPSH]DQGR SRU HO MXJDGRU TXH HVWp DFWXDOPHQWH HQ SULPHUD SRVLFLyQ

SALIDA

9DOHQWLQR FRQ XQD PRWR D]XO \ SLORWR URMR JDQy OD YXHOWD GH FDOHQWDPLHQWR VDFDQGR XQ SRU OR TXH VH FRORFD HQ SULPHUD SRVLFLyQ HQ OD SDUULOOD GH VDOLGD &DVH\ \ 'DQL TXH VDFDURQ \ UHVSHFWLYDPHQWH SRQHQ VXV PRWRV OD URMD \ OD DPDULOOD HQ ODV GRV SRVLFLRQHV TXH KD\ MXQWR DO SULPHUR -RUJH TXH REWXYR XQ VLW~D VX PRWR D]XO SLORWR DPDULOOR HQ XQD GH ODV SRVLFLRQHV SRVWHULRUHV

1) TIRAR LOS DADOS

6$/,'$ &XUYD GH GLÃ&#x20AC;FXOWDG URMD Â² (O MXJDGRU QR SXHGH DFHOHUDU \ QR SRGUi GDUOH OD YXHOWD D QLQJ~Q GDGR SDUD DXPHQWDU VX SXQWXDFLyQ Â² (O MXJDGRU SXHGH IUHQDU FRPR FUHD FRQYHQLHQWH

(O MXJDGRU DFWLYR WLUD GRV GDGRV

2) DAR LA VUELTA A LOS DADOS

(O MXJDGRU DFWLYR SXHGH DFHOHUDU HV GHFLU GDUOH OD YXHOWD D XQR R PiV GDGRV SDUD DXPHQWDU VX SXQWXDFLyQ \ R IUHQDU GDUOH OD YXHOWD D XQR R PiV GDGRV SDUD UHGXFLU VX SXQWXDFLyQ VLJXLHQGR HVWDV UHJODV Â² 5HFWDV Â² (O MXJDGRU SXHGH DFHOHUDU R IUHQDU FRPR FUHD FRQYHQLHQWH HV GHFLU SXHGH GDUOH OD YXHOWD D XQR R DPERV GDGRV Â² &XUYD GH GLÃ&#x20AC;FXOWDG DPDULOOD Â² (O MXJDGRU SXHGH DFHOHUDU SHUR VyOR SRGUi GDUOH OD YXHOWD DO GDGR TXH KD\D REWHQLGR HO UHVXOWDGR PiV EDMR Â² (O MXJDGRU SXHGH IUHQDU FRPR FUHD FRQYHQLHQWH

(MHPSOR 'DQL TXH OOHYD OD PRWR DPDULOOD VH HQFXHQWUD HQ XQD FXUYD GH GLÂ¿FXOWDG \ VDFD XQ \ XQ 1R SXHGH DFHOHUDU SHUR Vt IUHQDU FRQYLUWLHQGR HO HQ XQ SRU OR TXH VH GHVSOD]DUi SRVLFLRQHV

,PSRUWDQWH 6L DPERV GDGRV DUURMDQ HO PLVPR UHVXOWDGR FXDOTXLHUD GH HOORV SXHGH WRPDUVH FRPR HO PiV DOWR R HO PiV EDMR VHJ~Q FUHDV FRQYH QLHQWH

(MHPSOR

9DOHQWLQR TXH OOHYD OD PRWR D]XO VH HQFXHQWUD HQ XQD FXUYD GH GLÂ¿FXOWDG \ VDFD XQ \ XQ 4XLHUH DFHOHUDU SRU OR TXH VyOR SRGUi GDUOH OD YXHOWD DO GDGR HQ HO TXH KD VDFDGR XQ SDUD FRQYHUWLUOR HQ XQ $Vt VH GHVSOD]DUi SRVLFLRQHV

9DOHQWLQR VDFD XQ GREOH (Q XQD FXUYD GH GLÂ¿FXOWDG SRGUtD GDUOH OD YXHOWD D FXDOTXLHUD GH ORV GDGRV REWHQLHQGR DVt XQ \ XQ /R PLVPR VH DSOLFDUtD D XQD FXUYD GH GLÂ¿FXOWDG

3) MOVIMIENTO DE LAS MOTOS

Â² &XUYD GH GLÃ&#x20AC;FXOWDG QDUDQMD Â² (O MXJDGRU SXHGH DFHOHUDU SHUR VyOR SRGUi GDUOH OD YXHOWD DO GDGR TXH KD\D REWHQLGR HO UHVXOWDGR PiV DOWR Â² (O MXJDGRU SXHGH IUHQDU FRPR FUHD FRQYHQLHQWH

&XDQGR KD\DV WLUDGR \ SRVLEOHPHQWH GDGR OD YXHOWD D WXV GDGRV VXPD VXV UHVXOWDGRV SDUD REWHQHU WXV SXQWRV GH PRYLPLHQWR WRWDOHV SDUD WX WXUQR &DGD SXQWR GH PRYLPLHQWR SHUPLWH D WX PRWR DYDQ]DU HVSDFLR SRU HO FLUFXLWR WDQWR HQ UHFWDV FRPR HQ FXUYDV GH FXDOTXLHU GLÂ¿FXOWDG $O SDVDU GH XQD SRVLFLyQ D OD VLJXLHQWH WDPELpQ SXHGHV FDPELDU GH FDUULO GHVSOD]iQGRWH D XQR DG\DFHQWH WRGR HOOR JDVWDQGR XQ VROR SXQWR GH PRYL PLHQWR 1R HV SRVLEOH HQWUDU HQ SRVLFLRQHV RFXSDGDV SRU RWUDV PRWRV 6L QR SXHGHV VHJXLU DYDQ]DQGR SRUTXH ODV WUHV SRVLFLRQHV D ODV TXH SRGUtDV PRYHUWH HVWiQ RFXSDGDV SRU RWUDV PRWRV ORV SXQWRV GH PRYLPLHQWR TXH WH VREUHQ VH SLHUGHQ 8QD YH] FRPSOHWDGR HO PRYLPLHQWR VH FHGH HO WXUQR DO VLJXLHQWH MXJDGRU

(MHPSOR &DVH\ TXH OOHYD OD PRWR URMD VH HQFXHQWUD HQ XQD FXUYD GH GLÂ¿FXOWDG \ VDFD XQ \ XQ 4XLHUH DFHOHUDU SRU OR TXH VyOR SRGUi GDUOH OD YXHOWD DO SDUD FRQ YHUWLUOR HQ XQ $Vt VH GHVSOD]DUi SRVLFLRQHV

CONSEJOS DE CONDUCCIÓN

CÓMO DAR LA VUELTA A LOS DADOS

TÁCTICAS

/RV MXJDGRUHV PiV DVWXWRV VH SHUFDWDUiQ GH TXH OD PHMRU IRUPD \ OD PiV VHJXUD GH REWHQHU OD Pi[LPD SXQWXDFLyQ GH ORV GDGRV FRQVLVWH HQ QR WHUPLQDU HO PRYLPLHQWR HQ XQD FXUYD SDUD DVt QR YHUVH OLPLWDGR SRU VX GL¿FXOWDG 'DUOH OD YXHOWD D ORV GDGRV SDUD DFHOHUDU \ IUHQDU HV HO PpWRGR PiV H¿FD] FDOFXOD ELHQ ORV UHVXOWDGRV QHFHVDULRV SDUD UHEDVDU ODV FXUYDV VLQ WHQHU TXH GHWHQHUWH HQ HOODV $FRVW~PEUDWH D QR UHFRJHU ORV GDGRV GHVSXpV GH WLUDUORV KDVWD TXH KD\D WHUPLQDGR WX WXUQR SDUD TXH ORV GHPiV MXJDGRUHV SXHGDQ YHU ORV UHVXOWDGRV \ WXV RSFLRQHV GH PRYLPLHQWR VL DFDVR GHFLGHV GDUOHV OD YXHOWD 3DUD DSUHQGHU D ³YHU´ ORV UHVXOWDGRV LQYHUVRV R OR TXH HV OR PLVPR OD FDUD GHO GDGR RSXHVWD D OD TXH TXHGD ERFD DUULED SXHGHV FRJHUORV GDUOHV OD YXHOWD SDUD YHU FXiOHV VRQ \ OXHJR GHSRVLWDUORV GH QXHYR VREUH OD PHVD HQ VX SRVLFLyQ RULJLQDO 5HFXHUGD HO ODGR FRQWUDULR GHO HV XQ HO GHO HV XQ \ HO GHO HV XQ \ YLFHYHUVD /D VXPD GH DPERV ODGRV HV VLHPSUH

(Q XQD UHFWD VLHPSUH VH SXHGH IUHQDU \ DFHOHUDU GiQGROH OD YXHOWD D DPERV GDGRV

JUGAR CON MÁS DE UNA CAJA

£&XDQWRV PiV MXJDGRUHV KD\D PiV ODUJDV \ HPRFLRQDQWHV VHUiQ ODV SDUWLGDV 3XHGHQ MXJDU PiV GH ORV MXJDGRUHV UHFRPHQGDGRV XVDQGR HO FRQWHQLGR GH PiV FDMDV /DV UHJODV QR YDUtDQ $GHPiV XWLOL]DQGR PiV FDMDV GH 0RWR*UDQG3UL[ VH SXHGHQ FRQVWUXLU FLUFXLWRV PiV JUDQGHV H LPD JLQDWLYRV HQ OD SiJLQD WLHQHV FRPR HMHPSOR HO *UDQG 3UL[ GH -DSyQ

LA REGLA DE ORO

5HFXHUGD FDGD XQR GH ORV SDUWLFLSDQWHV KDFH ODV YHFHV GH iUELWUR \ WRGD GLVFXVLyQ GHEH UHVROYHUVH GH PDQHUD HTXLWDWLYD VHQVDWD \ XQiQLPH HQWUH WRGRV ORV MXJDGRUHV 6LHPSUH KD\ TXH KDFHU JDOD GH HVStULWX GHSRU WLYR OD DFWLWXG GH XQ SLORWR HQ HO FLUFXLWR GHEHUtD UHÀHMDU HQ OD PHGLGD GH OR SRVLEOH OD GH XQ GHSRUWLVWD SURIHVLRQDO \ VX SURSLR HVStULWX FRPSHWLWLYR

(Q XQD FXUYD GH GL¿FXOWDG VLHPSUH VH OH SXHGH GDU OD YXHOWD D XQ GDGR R DPERV SDUD IUHQDU SHUR SDUD DFHOHUDU VyOR VH OH SRGUi GDU OD YXHOWD DO GDGR FRQ HO UHVXOWDGR PiV EDMR

<D HVWiLV OLVWRV SDUD MXJDU FRQ ODV UHJODV EiVLFDV (OHJLG XQR GH ORV FLUFXLWRV GH OD SiJLQD PRQWDGOR \ HQFHQGHG PRWRUHV (Q OD SiJLQD KD\ XQ UHVXPHQ GH ODV UHJODV EiVLFDV £4XH JDQH HO PHMRU SLORWR

(Q XQD FXUYD GH GL¿FXOWDG VLHPSUH VH OH SXHGH GDU OD YXHOWD D XQ GDGR R DPERV SDUD IUHQDU SHUR SDUD DFHOHUDU VyOR VH OH SRGUi GDU OD YXHOWD DO GDGR FRQ HO UHVXOWDGR PiV DOWR

(Q XQD FXUYD GH GL¿FXOWDG VLHPSUH VH OH SXHGH GDU OD YXHOWD D XQ GDGR R ORV GRV SDUD IUHQDU SHUR QR VH OH SXHGH GDU OD YXHOWD D QLQJXQR SDUD DFHOHUDU

REGLAS NORMALES CÓMO JUGAR (Q HO MXHJR QRUPDO VH LQWURGXFH HO FRQFHSWR GH WXUQR LQLFLDO \ DGHPiV

/DV UHJODV QRUPDOHV DSRUWDQ QXHYRV HOHPHQWRV DO MXHJR KDFLpQGROR PiV UHDOLVWD \ H[FLWDQWH &RQ HVWDV UHJODV FDGD PRWR VH GHVFULEH PHGLDQWH XQ FRQMXQWR GH FDUDFWHUtVWLFDV TXH VH UHJLVWUDQ HQ HO FXDGUR GH PDQGRV £/RV SLORWRV PiV SHUVSLFDFHV VH YDOGUiQ VDELDPHQWH GH HVWDV FDUDFWHUtVWL FDV SDUD JDQDU OD SDUWLGD (QWUDU \ VDOLU GH ODV FXUYDV SDVD D FRQYHUWLUVH HQ XQ DVSHFWR FUXFLDO GH OD FDUUHUD SXHV VH LQWURGXFHQ UHJODV FRPR HO SXQ WR GH IUHQDGD \ OD VDOLGD GH OD FXUYD DVt FRPR HO ULHVJR GH FRQWDFWR HQWUH PRWRV $SUR[LPDUVH D XQD FXUYD WDPELpQ VH KD YXHOWR PiV UHDOLVWD JUDFLDV D OD UHJOD GH DGHODQWDPLHQWRV HQ FXUYDV 3RU ~OWLPR WDPELpQ VH UHSUHVHQWDQ HIHFWRV GHO PRYLPLHQWR VLWXDFLRQHV DMHQDV D ORV MXJDGRUHV TXH SXHGHQ YHUVH SURSLFLDGDV SRU ODV WLUDGDV GH GDGRV /DV UHJODV QRUPDOHV DxD GHQ OD SRVLELOLGDG GH KDFHU TXH WX PRWR VH SDVH GH UHYROXFLRQHV HQ ODV UHJODV DYDQ]DGDV VH SUHVHQWDQ PiV HIHFWRV GH HVWH WLSR $ QR VHU TXH VH HVSHFL¿TXH OR FRQWUDULR WRGDV ODV UHJODV EiVLFDV VH DSOLFDQ WDPELpQ HQ ODV SDUWLGDV FRQ UHJODV QRUPDOHV

VH DxDGHQ IDVHV DGLFLRQDOHV D ORV WXUQRV QRUPDOHV

VUELTA DE CALENTAMIENTO

6L YDLV D MXJDU FRQ ODV UHJODV QRUPDOHV SRGpLV KDFHU TXH OD IDVH GH FDOHQ WDPLHQWR VHD PiV GHVD¿DQWH \ GLYHUWLGD FRUULHQGR XQD YXHOWD FRPSOHWD SDUD GHWHUPLQDU OD SULPHUD SRVLFLyQ HQ OD SDUULOOD GH VDOLGD (O RUGHQ GH OOHJDGD GH FDGD MXJDGRU HQ HVWD YXHOWD GH FDOHQWDPLHQWR GHWHUPLQDUi VX SRVLFLyQ LQLFLDO HQ OD FDUUHUD 8WLOL]DG OD UHJOD GH SULPHUD SRVLFLyQ GH ODV UHJODV EiVLFDV SDUD GHWHUPLQDU OD SRVLFLyQ LQLFLDO GH FDGD MXJDGRU HQ OD YXHOWD GH FDOHQWDPLHQWR

TURNO INICIAL

(O SULPHU WXUQR GH MXHJR GHQRPLQDGR WXUQR LQLFLDO VH GLYLGH HQ WUHV IDVHV SDUD WRGRV ORV MXJDGRUHV

CARACTERÍSTICAS DE LA MOTO 7RGDV ODV PRWRV WLHQHQ WUHV FDUDFWHUtVWLFDV

5XHGD GHODQWHUD

5XHGD WUDVHUD

M 7LUDU XQ GDGR (O MXJDGRU WLUD XQ ~QLFR GDGR N 'DU OD YXHOWD DO GDGR (O MXJDGRU SXHGH GDUOH OD YXHOWD DO GDGR VL OR GHVHD O 0RYLPLHQWR (O MXJDGRU GHVSOD]D VX PRWR XWLOL]DQGR ORV SXQWRV GH PRYLPLHQWR REWHQLGRV (V SRVLEOH JDVWDU SXQWRV GH FDUDFWHUtVWLFDV GXUDQWH HO WXUQR LQLFLDO SDUD PRGL¿FDU HO WRWDO GH SXQWRV GH PRYLPLHQWR REWHQLGRV YHU 3LORWDMH SiJLQD

0RWRU

EL TURNO DE JUEGO

/RV WXUQRV QRUPDOHV SRVWHULRUHV DO LQLFLDO VH FRPSRQHQ GH FLQFR IDVHV X &RPSUREDU SRVLFLyQ (O MXJDGRU FRPSUXHED VL VX PRWR VH KDOOD HQ XQ SXQWR GH IUHQDGD R HQ XQD SRVLFLyQ GH VDOLGD GH FXUYD YHU PiV DGHODQWH Y 7LUDU ORV GDGRV (O MXJDGRU WLUD GRV GDGRV Z 'DU OD YXHOWD D ORV GDGRV (O MXJDGRU SXHGH GDUOH OD YXHOWD D XQR R ORV GRV GDGRV DWHQLpQGRVH D ODV OLPLWDFLRQHV LPSXHVWDV SRU VX SRVLFLyQ HQ HO FLUFXLWR [ 0RYLPLHQWR (O MXJDGRU GHVSOD]D VX PRWR JDVWDQGR WRGRV VXV SXQWRV GH PRYLPLHQWR GLVSRQLEOHV GHVSXpV GH DSOLFDU ORV SRVLEOHV PRGL¿FDGR UHV VL ORV KXELHUH \ (IHFWRV GHO PRYLPLHQWR (O MXJDGRU FRPSUXHED \ DSOLFD WRGR HIHFWR GH PRYLPLHQWR SHUWLQHQWH

/RV MXJDGRUHV UHJLVWUDQ ORV YDORUHV DFWXDOHV GH FDGD XQD GH HVWDV FDUDF WHUtVWLFDV XWLOL]DQGR XQ FXDGUR GH PDQGRV SDUD FDGD PRWR $O FRPLHQ]R GH OD SDUWLGD ODV WUHV ÀHFKDV GH ORV FRQWDGRUHV HVIpULFRV GH FDGD FXDGUR GH PDQGRV VH VLW~DQ HQ ODV SRVLFLRQHV GH FRORU YHUGH TXH FRUUHVSRQGHQ D XQ YDORU GH $ OR ODUJR GH OD FDUUHUD ORV MXJDGRUHV YDQ JDVWDQGR SXQWRV GH VXV FDUDFWHUtVWLFDV SDUD REWHQHU FLHUWDV YHQWDMDV DXPHQWDQGR R UHGXFLHQ GR VX PRYLPLHQWR YHU 3LORWDMH SiJLQD \ D YHFHV VH YHUiQ REOLJDGRV SRU ODV FLUFXQVWDQFLDV D JDVWDU SXQWRV DXQ FXDQGR SUHIHULUtDQ QR KDFHUOR YHU 3DVDUVH GH UHYROXFLRQHV SiJLQD &DGD YH] TXH XQ MXJDGRU JDVWH SXQWR GH XQD FDUDFWHUtVWLFD GHEHUi GHVSOD]DU OD FRUUHVSRQGLHQWH ÀHFKD DO VLJXLHQWH YDORU PiV EDMR HQ OD GLUHFFLyQ GH ODV DJXMDV GHO UHORM 6L XQ MXJDGRU VH YH REOLJDGR D JDVWDU SXQWRV GH FDUDFWHUtVWLFD TXH QR WLHQH HQ RWUDV SDODEUDV VL DOJXQD GH HVWDV ÀHFKDV FDH SRU GHEDMR GHO VX PRWR QR SRGUi VHJXLU FRUULHQGR \ GHEHUi UHWLUDUVH GH OD FRPSHWLFLyQ

3RU OR WDQWR HQ FRPSDUDFLyQ FRQ HO MXHJR EiVLFR HO MXHJR QRUPDO DxD GH XQD IDVH DO FRPLHQ]R GHO WXUQR GH FDGD MXJDGRU &RPSUREDU SRVLFLyQ \ RWUD PiV DO ¿QDO (IHFWRV GHO PRYLPLHQWR

COMPONENTES Y PREPARACIÓN 3DUD HO MXHJR QRUPDO ODV UHJODV GH SUHSDUDFLyQ VH PRGL¿FDQ GH OD

COMPROBAR POSICIÓN

'XUDQWH OD IDVH &RPSUREDU SRVLFLyQ HO MXJDGRU DFWLYR FRPSUXHED OD SRVLFLyQ GH VX PRWR HQ HO FLUFXLWR ² 6L OD PRWR HVWi MXQWR D XQR R PiV RSRQHQWHV HQ XQD SRVLFLyQ GH SXQWR GH IUHQDGD HV GHFLU OD ~OWLPD SRVLFLyQ GH XQD UHFWD DQWHV GH XQD FXUYD WRGRV ORV MXJDGRUHV LPSOLFDGRV GHEHQ UHVROYHU HO SXQWR GH IUHQDGD SDUD GHWHUPLQDU TXLpQ FRJH SULPHUR OD FXUYD YHU 3XQWR GH IUHQDGD SiJLQD /RV HIHFWRV GH XQ SXQWR GH IUHQDGD SXHGHQ KDFHU TXH ODV PRWRV HQWUHQ HQ FRQWDFWR YHU SiJLQD ² 6L OD PRWR HVWi MXQWR D XQR R PiV RSRQHQWHV HQ XQD SRVLFLyQ GH VDOLGD GH FXUYD HV GHFLU OD SULPHUD SRVLFLyQ GH XQ WUDPR GH UHFWD MXVWR GHVSXpV GH XQD FXUYD WRGRV ORV MXJDGRUHV LPSOLFDGRV GHEHQ UHVROYHU OD VDOLGD GH FXUYD SDUD GHWHUPLQDU TXLpQ HV HO SULPHUR HQ VDOLU D OD UHFWD YHU 6DOLGD GH FXUYD SiJLQD /RV HIHFWRV GH OD VDOLGD GH XQD FXUYD SXHGHQ KDFHU TXH ODV PRWRV HQWUHQ HQ FRQWDFWR YHU SiJLQD

VLJXLHQWH IRUPD

EL CIRCUITO

3DUD XQD SDUWLGD QRUPDO SXHGHQ XVDUVH WDQWR ORV FLUFXLWRV EiVLFRV FRPR ORV QRUPDOHV YHU SiJLQDV

COMPONENTES NECESARIOS

3DUD XQD SDUWLGD QRUPDO FDGD MXJDGRU QHFHVLWD XQD PRWR \ GRV GDGRV LJXDO TXH HQ HO MXHJR EiVLFR SHUR WDPELpQ QHFHVLWDUi XQ FXDGUR GH PDQ GRV SDUD OOHYDU OD FXHQWD GH ODV FDUDFWHUtVWLFDV GH VX PRWR $GHPiV GH ODV PRWRV \ ORV GDGRV FDGD MXJDGRU GHEH FRJHU HO FXDGUR GH PDQGRV FRUUHVSRQGLHQWH D VX FRORU \ FRORFDU ODV ÀHFKDV HQ ORV FRQWDGR UHV HVIpULFRV VHxDODQGR ORV YDORUHV LQLFLDOHV ORV YHUGHV

6L QR VH GD QLQJXQD GH ODV FRQGLFLRQHV DQWHULRUHV VH SDVD GLUHFWDPHQ WH D OD IDVH 7LUDU ORV GDGRV

MOVIMIENTO DE LAS MOTOS

PUNTO DE FRENADA

PILOTAJE

&RPR RFXUUH HQ ODV FDUUHUDV UHDOHV HO SXQWR HQ HO TXH ORV SLORWRV VXHOWDQ HO DFHOHUDGRU \ HPSLH]DQ D IUHQDU VH KDOOD MXQWR D OD FXUYD (Q HO DUJRW GHO PRWRFLFOLVPR VH FRQRFH FRPR SXQWR GH IUHQDGD 'HQWUR GHO FLUFXLWR HVWH SXQWR HVWi UHSUHVHQWDGR SRU OD ~OWLPD SRVLFLyQ GH XQD UHFWD MXVWR DQWHV GH XQD FXUYD 6L GRV R WUHV SLORWRV OOHJDQ D XQ SXQWR GH IUHQDGD HQ IRUPDFLyQ SDUDOHOD VH LJQRUD OD UHJOD GH SULRULGDG GH OD WUD]DGD WRGRV ORV MXJDGRUHV LPSOLFDGRV WLUDQ VXV GDGRV VLPXOWiQHDPHQWH (O TXH VDTXH OD SXQWXDFLyQ PiV DOWD DQWHV GH GDUOHV OD YXHOWD D ORV GDGRV REWLHQH OD SUHIHUHQFLD HQ HO SXQWR GH IUHQDGD 'LFKR MXJDGRU SRGUi GDUOHV OD YXHOWD D VXV GDGRV VLJXLHQGR ODV UHJODV QRUPDOHV IDVH \ VHUi HO SULPHUR HQ PRYHU /RV GHPiV SLORWRV VLJXHQ HO PLVPR SURFHGLPLHQWR HQ RUGHQ GHVFHQGHQWH VHJ~Q ODV SXQWXDFLRQHV TXH KD\DQ REWHQLGR HQ VXV WLUDGDV 6L GRV R PiV MXJDGRUHV VDFDQ OD PLVPD SXQWXDFLyQ HQ OD WLUDGD GHO SXQ WR GH IUHQDGD VH SURGXFH XQ FRQWDFWR YHU &RQWDFWR D FRQWLQXDFLyQ SDUD UHVROYHU VXV HIHFWRV

(VWD UHJOD SHUPLWH DO MXJDGRU Â³FRUUHJLUÂ´ HO PRYLPLHQWR GH VX PRWR JDV WDQGR SXQWRV GH DOJXQD GH VXV FDUDFWHUtVWLFDV Â² ,QFUHPHQWDU SXQWRV GH PRYLPLHQWR 6H SXHGHQ JDVWDU SXQWRV GH PRWRU HQ FXDOTXLHU PRPHQWR SDUD LQFUHPHQWDU ORV SXQWRV GH PRYLPLHQ WR 3RU FDGD SXQWR GH PRWRU JDVWDGR GH HVWH PRGR VH JDQD SXQWR GH PRYLPLHQWR DGLFLRQDO 1R VH SXHGHQ JDVWDU PiV GH SXQWRV GH PRWRU SRU WXUQR GH HVWH PRGR 6L XQD PRWR SDVD SRU XQD R PiV SRVLFLRQHV GH XQ WUDPR GH FXUYD HQ HO PLVPR WXUQR HQ HO TXH KD JDVWDGR SXQWRV GH PRWRU DO ILQDO GH VX PRYLPLHQWR HO MXJDGRU TXH OD FRQWUROD GHEHUi JDVWDU WDPELpQ SXQWR GH UXHGD WUDVHUD 6L QR OH TXHGDQ VXILFLHQWHV SXQWRV GH PRWRU R UXHGD WUDVHUD FXDQGR QHFHVLWH JDVWDUORV GHEHUi UHWLUDUVH GH OD FRPSHWLFLyQ Â² 5HGXFLU SXQWRV GH PRYLPLHQWR (V SRVLEOH JDVWDU SXQWRV GH UXHGD GHODQWHUD SDUD UHGXFLU HO PRYLPLHQWR \ SRWHQFLDU HO HIHFWR GH XQD IUH QDGD (VWR VH DSOLFD DGHPiV R HQ VXVWLWXFLyQ GH OD IUHQDGD TXH SXHGD OOHYDU D FDER HO MXJDGRU GiQGROH OD YXHOWD D ORV GDGRV &DGD SXQWR GH UXHGD GHODQWHUD JDVWDGR GH HVWH PRGR UHGXFH HQ HO PRYLPLHQWR SDUD HVH WXUQR 6L DO MXJDGRU QR OH TXHGDQ VXÂ¿FLHQWHV SXQWRV GH UXHGD GHODQ WHUD FXDQGR QHFHVLWH JDVWDUORV GHEHUi UHWLUDUVH GH OD FRPSHWLFLyQ

SALIDA DE CURVA

/D SRVLFLyQ Â¿QDO GH XQD FXUYD WLHQH HO PLVPR HIHFWR TXH XQD SRVLFLyQ GH SXQWR GH IUHQDGD \ UHSUHVHQWD HO LQVWDQWH HQ TXH ORV SLORWRV FRPLHQ]DQ D DFHOHUDU GH QXHYR 6H DSOLFDQ ODV PLVPDV UHJODV TXH SDUD ORV SXQWRV GH IUHQDGD YHU PiV DUULED

IMPEDIR ADELANTAMIENTOS

&XDQGR XQD PRWR VH FRORFD DO ODGR GH RWUD PRWR VH GLFH TXH HVWi DGH ODQWDQGR 3DUD DGHODQWDU D RWUD PRWR HV SUHFLVR XVDU XQ FDUULO GHVSHMDGR QR VH SXHGH DWUDYHVDU XQD SRVLFLyQ RFXSDGD SRU RWUD PRWR 'HQWUR GH ODV OLPLWDFLRQHV LPSXHVWDV SRU ODV UHJODV VH SXHGH REVWDFX OL]DU HO SDVR GH ORV RSRQHQWHV RFXSDQGR DO Â¿QDO GHO PRYLPLHQWR SRVLFLRQHV TXH LPSLGDQ VX DYDQFH $ HIHFWRV SUiFWLFRV WUHV PRWRV DG\DFHQWHV VLWXDGDV HQ SDUDOHOR LPSL GHQ HO DGHODQWDPLHQWR /RV MXJDGRUHV TXH ODV VLJXHQ GHEHUiQ IUHQDU GiQ GROH OD YXHOWD D VXV GDGRV \ R JDVWDQGR SXQWRV GH UXHGD GHODQWHUD 6L D XQ MXJDGRU QR OH TXHGDQ VXÂ¿FLHQWHV SXQWRV GH UXHGD GHODQWHUD FXDQGR QHFHVL WH JDVWDUORV GHEHUi UHWLUDUVH GH OD FRPSHWLFLyQ

CONTACTO

/RV MXJDGRUHV LQYROXFUDGRV HQ XQ FRQWDFWR GHEHQ HOHJLU XQR GH ORV GRV GDGRV TXH WLUDURQ \ GHVFDUWDUOR /XHJR SRGUiQ RSWDU SRU GDUOH OD YXHOWD D VX GDGR UHVWDQWH \ XVDU HO UHVXOWDGR SDUD GHVSOD]DU VX PRWR VLJXLHQGR HO RUGHQ GH OD SULRULGDG GH OD WUD]DGD (VWH PRYLPLHQWR GHEH UHVROYHUVH GH WDO PRGR TXH OD PRWR DYDQFH KDFLD HO FDUULO H[WHULRU ODV SRVLFLRQHV GH FRORUHV PiV FODURV LJQRUDQGR WRGD SHQDOL]DFLyQ GHULYDGD GH XQ DGHODQWDPLHQWR HQ FXUYD YHU $GHODQWDPLHQWRV HQ FXUYDV SiJLQD 6L HVWH PRYLPLHQWR DFDED HQ XQD SRVLFLyQ RFXSDGD SRU RWUD PRWR OD PRWR GHVSOD]DGD SRGUi WHUPLQDUOR HQ HO FDUULO LQWHULRU (MHPSOR

(MHPSOR

9DOHQWLQR TXH OOHYD OD PRWR D]XO \ &DVH\ TXH OOHYD OD URMD VH HQFXHQWUDQ HQ XQD SRVLFLyQ GH SXQWR GH IUHQDGD \ DPERV SXQW~DQ XQ 9DOHQWLQR VDFD \ PLHQWUDV TXH &DVH\ KD REWHQLGR \ 6H SURGXFH XQ FRQWDFWR $PERV GHFLGHQ GHVFDUWDU VXV GDGRV PiV EDMRV \ QR GDU OD YXHOWD D VXV UHVWDQWHV GDGRV &RPR 9DOHQWLQR VH KDOOD HQ OD WUD]DGD GH OD UHFWD HV HO SULPHUR HQ PRYHU DYDQ]D SRVLFLRQHV \ DFDED HQ HO FDUULO H[WHULRU /XHJR &DVH\ PXHYH VX PRWR SRVLFLRQHV SDVDQGR GHO FDUULO FHQWUDO DO H[WHULRU \ WHUPLQDQGR VX PRYLPLHQWR MXVWR GHWUiV GH 9DOHQWLQR

9DOHQWLQR VH KDOOD SRVLFLRQHV SRU GHWUiV GH ODV PRWRV GH VXV RSRQHQWHV (VWRV HVWiQ VLWXDGRV GH IRUPD SDUDOHOD SRU OR TXH OH LPSLGHQ DGHODQWDUORV 7LUD ORV GDGRV \ VDFD \ $XQTXH GHFLGH GDUOH OD YXHOWD DO SDUD UHGXFLU VX YHORFLGDG HQ 9DOHQWLQR KD REWHQLGR SXQWRV GH PRYLPLHQWR \ VyOR KD\ SRVLFLRQHV OLEUHV IUHQWH D pO SRU OR TXH VH YH REOLJDGR D UHFRUUHUODV WRGDV \ JDVWDU SXQWR GH UXHGD GHODQWHUD KD WHQLGR TXH DSUHWDU ELHQ HO IUHQR

ADELANTAMIENTOS EN CURVAS

EFECTOS DEL MOVIMIENTO $OJXQDV FLUFXQVWDQFLDV SXHGHQ SURYRFDU VLWXDFLRQHV TXH HVFDSDQ DO

3DUD FRORFDUVH HQ SRVLFLyQ GH DGHODQWDPLHQWR HQ XQ WUDPR GH FXUYD SRGUtD VHU QHFHVDULR JDVWDU SXQWRV GH PRYLPLHQWR DGLFLRQDOHV

FRQWURO GH ORV SLORWRV (Q HO MXHJR HVWDV VLWXDFLRQHV VH GDQ FXDQGR XQ MXJD GRU VDFD \ XVD GREOHV HV GHFLU HO PLVPR Q~PHUR HQ DPERV GDGRV (Q ODV UHJODV DYDQ]DGDV VH GHWDOODQ HIHFWRV GH PRYLPLHQWR DGLFLRQDOHV

Â² &XUYD GH GLÃ&#x20AC;FXOWDG DPDULOOD 7RGDV ODV SRVLFLRQHV GH DGHODQWD PLHQWR TXH HVWpQ IXHUD GH OD WUD]DGD UHTXLHUHQ HO JDVWR GH SXQWR GH PRYLPLHQWR DGLFLRQDO Â² &XUYD GH GLÃ&#x20AC;FXOWDG QDUDQMD 7RGDV ODV SRVLFLRQHV GH DGHODQWD PLHQWR TXH HVWpQ IXHUD GH OD WUD]DGD UHTXLHUHQ HO JDVWR GH SXQWRV GH PRYLPLHQWR DGLFLRQDOHV Â² &XUYD GH GLÃ&#x20AC;FXOWDG URMD 7RGDV ODV SRVLFLRQHV GH DGHODQWDPLHQWR TXH HVWpQ IXHUD GH OD WUD]DGD UHTXLHUHQ HO JDVWR GH SXQWRV GH PRYL PLHQWR DGLFLRQDOHV

PASARSE DE REVOLUCIONES

6L XQ MXJDGRU XWLOL]D XQ GREOH GHEHUi HIHFWXDU XQD WLUDGD GH PRWRU 3DUD VXSHUDU HVWD WLUDGD HO MXJDGRU GHEH ODQ]DU GRV GDGRV \ REWHQHU XQ UHVXOWDGR LJXDO R LQIHULRU DO YDORU DFWXDO GH VX FDUDFWHUtVWLFD GH PRWRU HO Q~PHUR TXH LQGLFD OD Ã&#x20AC;HFKD HQ HO FXDGUR GH PDQGRV Â£1R VH OHV SXHGH GDU OD YXHOWD D ORV GDGRV GH HVWD WLUDGD 6L HO MXJDGRU IDOOD OD WLUDGD SLHUGH SXQWR GH PRWRU \ GHEH DMXVWDU OD SRVLFLyQ GH OD Ã&#x20AC;HFKD HQ HO FRQWDGRU HVIpULFR GHO PRWRU 6L QR OH TXHGDQ SXQWRV GH PRWRU TXH JDVWDU GHEHUi UHWLUDUVH GH OD FRP SHWLFLyQ

6L D XQ MXJDGRU QR OH TXHGDQ VXÂ¿FLHQWHV SXQWRV GH PRYLPLHQWR SDUD RFXSDU XQD SRVLFLyQ GH DGHODQWDPLHQWR GHEHUi LQFUHPHQWDU R UHGXFLU VXV SXQWRV GH PRYLPLHQWR YHU 3LORWDMH SiJLQD (MHPSOR

(MHPSOR 'DQL KD XVDGR XQ GREOH SRU OR TXH DKRUD GHEH UHDOL]DU XQD WLUDGD GH PRWRU HO YDORU DFWXDO GH PRWRU GH VX PRWRFLFOHWD HV GH 'DQL WLUD GRV GDGRV \ VDFD XQ Â£KD IDOODGR OD WLUDGD 6X WRWDO GH SXQWRV GH PRWRU FDH D SRU OR TXH KD GH PRYHU OD DJXMD GHO FRQWDGRU FRUUHVSRQGLHQWH GH VX FXDGUR GH PDQGRV SDUD TXH VHxDOH HO

/D PRWR D]XO GH 9DOHQWLQR DGHODQWD D OD PRWR URMD GH &DVH\ HQ XQD FXUYD GH GLÂ¿FXOWDG 'LVSRQH GH SXQWRV GH PRYLPLHQWR SRU OR TXH JDVWD SDUD DYDQ]DU D OD VLJXLHQWH SRVLFLyQ \ PiV SDUD FRORFDUVH MXQWR D OD PRWR URMD HQ SRVLFLyQ GH DGHODQWDPLHQWR /XHJR XVD HO TXLQWR SXQWR SDUD YROYHU D OD WUD]DGD \ Â¿QDOPHQWH XWLOL]D VX ~OWLPR SXQWR SDUD DYDQ]DU SRVLFLyQ

CAMPEONATO $GHPiV GH MXJDU FRPSHWLFLRQHV LQGLYLGXDOHV ORV MXJDGRUHV SXHGHQ

RSWDU SRU MXJDU XQ FDPSHRQDWR Â£,QFOXVR SRGUtDQ VLQFURQL]DU VXV SDUWLGDV FRQ HO FDOHQGDULR GH ODV FRPSHWLFLRQHV PXQGLDOHV /DV UHJODV QRUPDOHV FRQWHPSODQ HVWD PRGDOLGDG GH MXHJR

CAMPEONATO INDIVIDUAL

6L YDLV D RUJDQL]DU XQ FDPSHRQDWR FRQ SDUWLGDV SHULyGLFDV RWRUJDG SXQWRV D FDGD SLORWR GH OD VLJXLHQWH IRUPD SXQWRV DO SULPHU SXHVWR DO VHJXQGR DO WHUFHUR DO FXDUWR DO TXLQWR \ DO VH[WR 6L YDQ D SDUWLFLSDU PiV GH MXJDGRUHV VH FRQFHGHQ ORV VLJXLHQWHV SXQ WRV D FDGD SXHVWR LQIHULRU KDVWD HO GHFLPRTXLQWR SXQWRV DO VpSWLPR DO RFWDYR DO QRYHQR DO GpFLPR DO GHFLPRSULPHUR DO GHFLPRVHJXQGR DO GHFLPRWHUFHUR DO GHFLPRFXDUWR \ DO GHFLPRTXLQWR

(MHPSOR /D PRWR DPDULOOD GH 'DQL DGHODQWD D OD PRWR D]XO GH 9DOHQWLQR HQ XQD FXUYD GH GLÂ¿FXOWDG SHUR D 'DQL VyOR OH TXHGDQ SXQWRV GH PRYLPLHQWR 8WLOL]D SXQWR SDUD DYDQ]DU D OD VLJXLHQWH SRVLFLyQ SHUR SDUD SRGHU VLWXDUVH HQ SRVLFLyQ GH DGHODQWDPLHQWR QHFHVLWDUtD RWURV SXQWRV 'HFLGH JDVWDU SXQWR GH PRWRU \ WDPELpQ GH UXHGD WUDVHUD \D TXH HVWi HQ XQD FXUYD SDUD LQFUHPHQWDU VX YHORFLGDG HQ 'H HVWH PRGR FRQVLJXH FRORFDUVH MXQWR D OD PRWR D]XO OXHJR JDVWD RWUR SXQWR DGLFLRQDO GH PRWRU SDUD DYDQ]DU SRVLFLyQ PiV \ YROYHU D OD WUD]DGD Â£+D IRU]DGR OD PRWR DO OtPLWH SDUD FRORFDUVH HQ FDEH]D

CAMPEONATO POR EQUIPOS

$O FRQFHGHU SXQWRV D ORV MXJDGRUHV WDPELpQ VH SXHGH OOHYDU XQ UHFXHQ WR GH SXQWXDFLRQHV GLVWLQWR SDUD XQ FDPSHRQDWR SRU HTXLSRV VXPDQGR ORV SXQWRV REWHQLGRV SRU ORV SLORWRV TXH FRPSLWDQ FRQ ORV PLVPRV FRORUHV Â£'H HVWH PRGR SRGUpLV SDUWLFLSDU HQ XQD DSDVLRQDQWH FRPSHWLFLyQ TXH DSRUWDUi PXFKD PiV GLYHUVLyQ D YXHVWUDV SDUWLGDV <D HVWiLV OLVWRV SDUD MXJDU FRQ ODV UHJODV QRUPDOHV (Q OD SiJLQD KD\ XQ UHVXPHQ GH ODV UHJODV QRUPDOHV Â£$EULG HO JDV D IRQGR \ GLVIUXWDG GH OD FDUUHUD

REGLAS AVANZADAS COMPROBAR POSICIÃ&#x201C;N

/DV UHJODV DYDQ]DGDV DxDGHQ PD\RU GHWDOOH DO MXHJR (V SUHIHULEOH TXH ODV XVpLV FXDQGR RV KD\iLV IDPLOLDUL]DGR FRQ ODV UHJODV QRUPDOHV (Q HO MXHJR DYDQ]DGR WDPELpQ VH XWLOL]DQ ODV UHJODV QRUPDOHV

(Q OD IDVH &RPSUREDU SRVLFLyQ GHVSXpV GH YHULÂ¿FDU VL XQD PRWR VH HQFXHQWUD HQ XQD SRVLFLyQ GH SXQWR GH IUHQDGD R VDOLGD GH FXUYD WDPELpQ HV SUHFLVR FRPSUREDU VL VH GD DOJXQD GH HVWDV VLWXDFLRQHV Â² 6L VH SURGXFH UHEXIR HV GHFLU VL XQD PRWR VH KDOOD WDQ VyOR HVSDFLR SRU GHWUiV GH XQ RSRQHQWH HQ OD WUD]DGD $QWHV GH WLUDU ORV GDGRV KD\ TXH SUHJXQWDUOH D ORV MXJDGRUHV VL GHVHDQ DSURYHFKDU HO UHEXIR YHU PiV DGHODQWH Â² 6L OD PRWR UXHGD FXHVWD DUULED R FXHVWD DEDMR HV GHFLU VL OD PRWR RFXSD FXDOTXLHU SRVLFLyQ GH XQ WUDPR PDUFDGR FRQ XQ LQGLFDGRU GH FXHVWD DUULED R FXHVWD DEDMR /RV SXQWRV GH PRYLPLHQWR WRWDOHV TXH GHEHUiQ XVDUVH HQ HVWH WXUQR DXPHQWDQ HQ R VH UHGXFHQ HQ UHV SHFWLYDPHQWH

COMPONENTES Y PREPARACIÃ&#x201C;N EL CIRCUITO

(Q ODV UHJODV DYDQ]DGDV VH SXHGHQ XVDU QXHYRV FLUFXLWRV YHU SiJLQDV 8QD YH] IDPLOLDUL]DGRV FRQ HO VLVWHPD GH MXHJR SRGUpLV GLVHxDU YXHVWURV SURSLRV FLUFXLWRV /D FUHDFLyQ GH QXHYRV FLUFXLWRV HV XQD SDUWH PX\ GLYHUWLGD \ JUDWLÂ¿FDQWH GHO MXHJR \ RV SURSRUFLRQDUi FRPSHWLFLRQHV YDULDGDV \ HPRFLRQDQWHV 3HUR SUHSDUDU XQ QXHYR FLUFXLWR UHTXLHUH DOJR GH WLHPSR \ DWHQFLyQ SRU OR TXH DQWHV GH SRQHURV PDQRV D OD REUD GHEpLV DSUHQGHURV ELHQ ODV UHJODV EiVLFDV \ OHHU DWHQWDPHQWH OD VHFFLyQ &RQVHMRV ~WLOHV SDUD OD FRQVWUXFFLyQ GH XQ FLUFXLWR SiJLQD

BASES ESPECIALES PARA LAS MOTOS

/DV PLQLDWXUDV XVDGDV HQ 0RWR*UDQG3UL[ WLHQHQ XQD EDVH HVSHFLDO TXH WH SHUPLWLUi FRORFDU ODV PRWRV HQ GLVWLQWDV SRVWXUDV /DV GLIHUHQWHV SRVWXUDV GH ODV PRWRV QR WLHQHQ HIHFWR DOJXQR HQ ODV UHJODV EiVLFDV \ QRUPDOHV SHUR SRVHHQ XQ VLJQLÂ¿FDGR FRQFUHWR HQ ODV UHJODV DYDQ]DGDV

&XHVWD DUULED

&XHVWD DEDMR

/ODQR

,QGLFDGRUHV HVSHFLDOHV

REBUFO

'HUHFKD

&DEDOOLWR

6L XQD PRWR VH KDOOD WDQ VyOR D HVSDFLR SRU GHWUiV GH RWUD HQ HO PLVPR FDUULO \ DPEDV VH HQFXHQWUDQ HQ OD WUD]DGD VH FUHD UHEXIR (O MXJDGRU TXH YD GHWUiV SXHGH GHFODUDU TXH YD D DSURYHFKDU HO UHEXIR FUHDGR SRU HO TXH YD GHODQWH HVWR GHEH DQXQFLDUVH DQWHV GH TXH HO MXJDGRU DFWLYR WLUH VXV GDGRV 6L XQ MXJDGRU GHFLGH DSURYHFKDU HO UHEXIR GHEHUi FRORFDU XQ LQGLFDGRU GH UHEXIR HQ VX FXDGUR GH PDQGRV (VWH LQGLFDGRU VH GHVFDUWD DO Â¿QDO GH VX WXUQR $WHQLpQGRVH D ODV PLVPDV UHJODV SRVLFLyQ GH VHJXLPLHQWR PLVPR FDUULO \ WUD]DGD HO UHEXIR SXHGH H[WHQGHUVH D WRGDV ODV PRWRV TXH KD\D GHWUiV FDGD MXJDGRU SXHGH RSWDU SRU DSURYHFKDU HO UHEXIR TXH KD FUHDGR OD PRWR TXH WLHQH GHODQWH 'H HVWH PRGR SXHGH JHQHUDUVH XQ HIHFWR HQ FDGHQD TXH WHUPLQDUi FXDQGR VH GHQ FLHUWDV FRQGLFLRQHV YHU PiV DGHODQWH R FXDQGR XQ MXJDGRU DVt OR GHVHH 'XUDQWH HVWH WXUQR ODV PRWRV TXH HVWpQ DSURYHFKDQGR HO UHEXIR QR WLUD UiQ GDGRV VLQR TXH Â³FRSLDUiQÂ´ DXWRPiWLFDPHQWH ORV UHVXOWDGRV GHO MXJDGRU DFWLYR DQWHV GH TXH OHV Gp OD YXHOWD D ORV GDGRV VDOWiQGRVH OD IDVH 7LUDU ORV GDGRV /RV MXJDGRUHV TXH HVWpQ DSURYHFKDQGR HO UHEXIR UHVXHOYHQ VXV WXUQRV FRQ QRUPDOLGDG FRPHQ]DQGR SRU OD IDVH 'DU OD YXHOWD D ORV GDGRV \ SRGUiQ DxDGLU XQ D VX SXQWXDFLyQ GH PRYLPLHQWR SDUD OD IDVH 0RYLPLHQWR

7XPEDGD

3RVWXUDV GH ODV PRWRV

$O FRPLHQ]R GH OD SDUWLGD WRGDV ODV PRWRV VH FRORFDQ HQ SRVWXUD Â³GHUH FKDÂ´ &DGD YH] TXH FRMDQ XQD FXUYD GHEHUiQ Â³WXPEDUVHÂ´ \ DO UHJUHVDU D XQD UHFWD SRGUiQ SRQHUVH Â³GHUHFKDVÂ´ GH QXHYR $ OR ODUJR GH OD SDUWLGD SXHGHQ GDUVH YDULDV VLWXDFLRQHV \ HIHFWRV GH PRYLPLHQWR TXH UHTXLHUDQ XQ FDPELR HQ OD SRVWXUD GH OD PRWR D WXPEDGD FDEDOOLWR R GHUHFKD

EL/RV WXUQRV QRUPDOHV SRVWHULRUHV DO LQLFLDO VH FRPSRQHQ GH FLQFR IDVHV TURNO DE JUEGO X &RPSUREDU SRVLFLyQ (O MXJDGRU FRPSUXHED VL VX PRWR VH KDOOD HQ XQ SXQWR GH IUHQDGD R GH VDOLGD GH FXUYD WDPELpQ VH KD GH YHULÂ¿FDU VL VH KD SURGXFLGR UHEXIR \ VL OD PRWR DYDQ]D FXHVWD DUULED R FXHVWD DEDMR YHU PiV DGHODQWH Y 7LUDU ORV GDGRV (O MXJDGRU WLUD GRV GDGRV Z 'DU OD YXHOWD D ORV GDGRV (O MXJDGRU SXHGH GDUOH OD YXHOWD D XQR R ORV GRV GDGRV DWHQLpQGRVH D ODV OLPLWDFLRQHV LPSXHVWDV SRU ODV UHJODV [ 0RYLPLHQWR (O MXJDGRU GHVSOD]D VX PRWR JDVWDQGR WRGRV VXV SXQWRV GH PRYLPLHQWR GLVSRQLEOHV GHVSXpV GH DSOLFDU ORV SRVLEOHV PRGLÂ¿FDGR UHV VL ORV KXELHUH \ (IHFWRV GHO PRYLPLHQWR (O MXJDGRU FRPSUXHED \ DSOLFD WRGR HIHFWR GH PRYLPLHQWR SHUWLQHQWH SDVDUVH GH UHYROXFLRQHV R SpUGLGD GH DJDUUH

(MHPSOR 9DOHQWLQR FUHD XQD HVWHOD GH UHEXIR DQWH OD PRWR GH 'DQL TXH YD SHJDGD D VX FROD SRU OD WUD]DGD $QWHV GH TXH 9DOHQWLQR WLUH VXV GDGRV 'DQL GHFODUD TXH SLHQVD DSURYHFKDU VX UHEXIR 9DOHQWLQR VDFD XQ \ XQ 'DQL QR WLUD VXV GDGRV VLQR TXH ORV FRORFD GLUHFWDPHQWH FRQ XQ \ XQ ERFD DUULED LPLWDQGR ORV GDGRV GH 9DOHQWLQR eVWH OHV GD OD YXHOWD D VXV GDGRV SDUD REWHQHU SXQ WRV GH PRYLPLHQWR 'DQL KDFH OR PLVPR SHUR ORJUD FRORFDUVH MXQWR D OD PRWR GH 9DOHQWLQR JUDFLDV DO TXH OH KD SURSRUFLRQDGR HO UHEXIR

(Q FRPSDUDFLyQ FRQ HO MXHJR QRUPDO HO DYDQ]DGR LQWURGXFH RSFLRQHV DGLFLRQDOHV D ODV IDVHV &RPSUREDU SRVLFLyQ \ (IHFWRV GHO PRYLPLHQWR WDO \ FRPR VH H[SOLFD HQ ODV VHFFLRQHV VLJXLHQWHV

3XHGHQ GDUVH DOJXQRV FDVRV HVSHFLDOHV

CONTACTO ENTRE MOTOS TUMBADAS

Â² 5HEXIR LQWHUUXPSLGR 6L KD\ DO PHQRV GRV PRWRV VLWXDGDV HQ SDUDOH OR LQWHUUXPSLUiQ HO UHEXIR SDUD HO MXJDGRU TXH YD HQ FROD \ OH LPSHGLUiQ DSURYHFKDUOR

/DV PRWRV TXH HQWUDQ HQ FRQWDFWR \ WHUPLQDQ VX PRYLPLHQWR HQ XQD SRVLFLyQ GH XQ WUDPR GH FXUYD GHEHQ SRQHUVH GHUHFKDV VL HVWDEDQ WXPED GDV HQ HO PRPHQWR GHO FRQWDFWR

MOTOS DERECHAS O HACIENDO CABALLITOS EN CURVAS

6L FXDQGR OOHJD HO PRPHQWR GH WLUDU ORV GDGRV XQD PRWR HVWi GHUHFKD HQ XQ WUDPR GH FXUYD D FRQVHFXHQFLD GH XQ FRQWDFWR FRPR VH H[SOLFD PiV DUULED R ELHQ SRU XQ GHUUDSH FRPR VH GHWDOOD PiV DGHODQWH HQ OD VHFFLyQ (IHFWRV GHO PRYLPLHQWR R HVWi KDFLHQGR XQ FDEDOOLWR YHU (IHFWRV GHO PRYLPLHQWR UHVWD SXQWR GH PRYLPLHQWR GH VX WRWDO $O Â¿QDO GHO WXUQR D QR VHU TXH HO MXJDGRU KD\D REWHQLGR \ YXHOWR D XVDU GREOHV \ SRU WDQ WR VH DSOLTXHQ QXHYRV HIHFWRV GH PRYLPLHQWR OD PRWR GHMDUi GH KDFHU HO FDEDOOLWR VL VH HQFXHQWUD HQ XQ WUDPR GH UHFWD SRQOD GHUHFKD R YROYHUi D WXPEDUVH VL VH KDOOD HQ XQ WUDPR GH FXUYD

EFECTOS DE MOVIMIENTO (Q ODV UHJODV DYDQ]DGDV ODV PRWRV QR VyOR SXHGHQ SDVDUVH GH UHYROX

/DV PRWRV URMD \ DPDULOOD HVWiQ VLWXDGDV HQ SDUDOHOR SRU OR TXH OD PRWR D]XO TXH OOHYDQ GHWUiV QR SXHGH DSURYHFKDU VX UHEXIR 6LQ HPEDUJR OD VHJXQGD PRWR URMD OD GHO SLORWR D]XO Vt SXHGH DSURYHFKDU HO UHEXIR FUHDGR SRU OD PRWR D]XO

FLRQHV VLQR TXH DGHPiV VH DxDGH XQ HIHFWR GH PRYLPLHQWR DGLFLRQDO OD SpUGLGD GH DJDUUH

PERDER AGARRE

6L XQ SHUVRQDMH REWLHQH \ XVD GREOHV HQ ORV GDGRV VLQ GDUOHV OD YXHOWD GRV GRV HWF OD PRWR SHUGHUi DJDUUH (VWR GHEH FRPSHQVDUVH FRQ XQ FDEDOOLWR VL OD PRWR HVWi HQ XQD UHFWD R FRQ XQ GHUUDSH VL VH KDOOD HQ XQD FXUYD

Â² &DEDOOLWR 6L XQD PRWR KDFH XQ FDEDOOLWR YHU 3HUGHU DJDUUH QR SRGUi DSURYHFKDU XQ UHEXIR SHUR Vt OR FUHDUi SDUD ODV PRWRV TXH YD\DQ GHWUiV GH HOOD Â² &XUYDV ,QGHSHQGLHQWHPHQWH GH VX SRVWXUD GHUHFKD R WXPEDGD ODV PRWRV TXH HVWpQ HQ XQ WUDPR GH FXUYD QR SRGUiQ FUHDU QL DSURYHFKDU UHEXIR

CABALLITO

6L OD PRWR WHUPLQD VX PRYLPLHQWR HQ XQD SRVLFLyQ GH XQ WUDPR GH UHFWD \ SLHUGH DJDUUH GHEHUi KDFHU XQ FDEDOOLWR OHYDQWD OD UXHGD GHODQWHUD GH OD PLQLDWXUD 'XUDQWH VX SUy[LPR WXUQR HO MXJDGRU VXIULUi XQD SHQDOL]DFLyQ GH Â± D VXV SXQWRV GH PRYLPLHQWR WDO \ FRPR VH H[SOLFD HQ OD VHFFLyQ 0RYLPLHQWR GH ODV PRWRV

DERRAPE

6L OD PRWR WHUPLQD VX PRYLPLHQWR HQ XQD SRVLFLyQ GH XQ WUDPR GH FXUYD \ SLHUGH DJDUUH GHEHUi KDFHU XQ GHUUDSH EiVLFDPHQWH OD UXHGD WUDVHUD OH SDWLQDUi /D PRWR SLHUGH LQPHGLDWDPHQWH SXQWR GH UXHGD WUDVHUD \ DGH PiV GHEHUi SRQHUVH GHUHFKD (O MXJDGRU VXIULUi XQD SHQDOL]DFLyQ GH Â± D VXV SXQWRV GH PRYLPLHQWR WDO \ FRPR VH H[SOLFD HQ OD VHFFLyQ 0RYLPLHQWR GH ODV PRWRV Â£$KRUD \D HUHV XQ H[SHUWR GHO 0RWR*UDQG3UL[ (Q OD SiJLQD WLH QHV XQ UHVXPHQ GH ODV UHJODV DYDQ]DGDV Â£<D SXHGHV FRPSHWLU HQ ORV FLUFXLWRV PiV GLItFLOHV \ GLVHxDU WXV SURSLDV SLVWDV

/D PRWR URMD HVWi HQ XQD FXUYD SRU OR TXH OD PRWR DPDULOOD QR SXHGH DSURYHFKDU VX UHEXIR 6LQ HPEDUJR OD PRWR D]XO Vt SXHGH DSURYHFKDU HO UHEXIR GH OD DPDULOOD

MOVIMIENTO DE LAS MOTOS /DV UHJODV DYDQ]DGDV KDFHQ XVR GH ODV GLVWLQWDV SRVWXUDV TXH SXHGHQ DGRSWDU ODV PRWRV WXPEDGDV FDEDOOLWRV R GHUHFKDV DVt FRPR ODV GLYHUVDV FLUFXQVWDQFLDV TXH SXHGHQ PRGLÂ¿FDU HVWR

TUMBAR LA MOTO

6L XQD PRWR WHUPLQD VX PRYLPLHQWR HQ XQ WUDPR GH FXUYD QRUPDOPHQWH VH WXPED OD PLQLDWXUD VH DMXVWD OD SRVWXUD GH OD PRWR VREUH VX EDVH 6L XQD PRWR WHUPLQD VX PRYLPLHQWR HQ XQ WUDPR GH UHFWD OD PLQLDWX UD GHEHUtD FRORFDUVH GH QXHYR HQ SRVLFLyQ GHUHFKD VL HVWDED WXPEDGD HQGHUp]DOD VREUH VX EDVH

S O T I U C R I C

CIRCUITOS PREPARACIร N DE UN CIRCUITO

&RQ ORV WUDPRV GH OD FDMD EiVLFD GH 0RWR*UDQG3UL[ VH SXHGHQ FRQVWUXLU LQยฟ QLGDG GH FLUFXLWRV UHSURGXFLU ORV PiV IDPRVRV R LQYHQWDU RWURV FRPSOH WDPHQWH QXHYRV 3XHGHV PRQWDU ORV FLUFXLWRV VLJXLHQGR ORV WUD]DGRV GH ODV SiJLQDV VLJXLHQWHV R GDU ULHQGD VXHOWD D WX FUHDWLYLGDG \ SHUVRQDOL]DUORV FRPR FUHDV FRQYHQLHQWH R LQFOXVR FUHDU ORV WX\RV SURSLRV 7DPELpQ VH SXHGHQ FRPELQDU WUDPRV GH YDULDV FDMDV SDUD FRQVWUXLU FLUFXLWRV PiV ODUJRV \ GHVDยฟ DQWHV (Q HVWD HGLFLyQ GH 0RWR*UDQG3UL[ KHPRV GLVHxDGR FLUFXLWRV EiVLFRV DPDULOORV SDUD DSUHQGHU D MXJDU OXHJR SRGUpLV SDVDU D ORV FLUFXLWRV QRU PDOHV QDUDQMDV HQ FXDQWR RV KD\iLV IDPLOLDUL]DGR FRQ ODV UHJODV FRP SOHWDV &RQ ORV FLUFXLWRV DYDQ]DGRV URMRV GLVIUXWDUpLV GH XQD VLPXODFLyQ PXFKR PiV UHDOLVWD

7RGRV ORV FLUFXLWRV SUHVHQWDGRV HQ HVWDV SiJLQDV SRVHHQ VXV SURSLDV LQVWUXFFLRQHV GH PRQWDMH H LQIRUPDFLyQ /DV FXUYDV UHVDOWDGDV HQ DPDULOOR VRQ GH GLร FXOWDG ODV QDUDQMDV VRQ GH GLร FXOWDG \ ODV URMDV VRQ GH GLร FXOWDG &RORFD HO LQGLFDGRU GH GLยฟ FXOWDG FRUUHVSRQGLHQWH D FDGD XQD GH HOODV HQ VX SULPHUD SRVLFLyQ DO SULQFLSLR GH OD FXUYD /RV FLUFXLWRV DYDQ]DGRV LQFOX\HQ LQVWUXFFLRQHV SDUD OD FRORFDFLyQ GH ORV LQGLFDGRUHV GH FXHVWDV DUULED FXHVWDV DEDMR \ OODQRV

INDICADORES DE RECTA Y CURVA

(Q DOJXQRV FLUFXLWRV SXHGH GDUVH HO FDVR GH TXH XQ WUDPR GH UHFWD GHED FRQVLGHUDUVH FXUYD D HIHFWRV GH MXHJR R YLFHYHUVD (Q WDOHV FDVRV HV SUHFLVR FRORFDU XQ LQGLFDGRU HVSHFLDO ,QGLFDGRU GH UHFWD $ HIHFWRV GHO MXHJR HVWH LQGLFDGRU FRQYLHUWH XQ WUDPR GH FXUYD HQ XQ WUD PR GH UHFWD HOLPLQDQGR OD REOLJDFLyQ GH DSOLFDU QLYHOHV GH GLยฟ FXOWDG 3RU OR JHQHUDO UHSUHVHQWDQ OLJHUDV YDULDFLRQHV HQ PHGLR GH XQD UHFWD TXH ORV SLORWRV UHDOHV VXSHUDQ VLQ QHFHVLGDG GH IUH QDU ,QGLFDGRU GH FXUYD $ HIHFWRV GH MXHJR HVWH LQGLFDGRU FRQYLHUWH XQ WUDPR GH UHFWD HQ XQ WUDPR GH FXUYD REOLJDQGR FRQ HOOR D DVLJQDUOH XQ QLYHO GH GLยฟ FXOWDG 3RU OR JHQHUDO VH WUDWD GH UHFWDV FRUWDV VLWXDGDV HQ UiSLGD VXFHVLyQ HQWUH GRV FXUYDV (Q OD YLGD UHDO ORV SLORWRV UHEDVDQ HVWRV WUDPRV FDPELDQGR UiSLGDPHQWH GH WUD]D GD FRVD TXH FRPSOLFD VREUHPDQHUD ORV DGHODQ WDPLHQWRV

CIRCUITOS Bร SICOS

)DEXORXV 'ULYLQJ 3DUN *3 5LQJ 6XSHU&LUFXV 5DFHZD\

CIRCUITOS NORMALES

$SULO 5DFHZD\ 6WDUW/LQH 'ULYLQJ 3DUN )UHH 6SHHGZD\ *UDQG3UL[ 6SHHGZD\ 0D[ 6SHHG &LUFXLW 5DFH %LNH &RXUVH

CIRCUITOS AVANZADOS 8 6 *UDQG 3UL[ *UDQ 3UHPLR Gยถ,WDOLD *UDQ 3UHPL GH &DWDOXQ\D

CIRCUITOS PROFESIONAL *UDQG 3UL[ RI -DSDQ

INTERPRETACIร N DEL DIAGRAMA DE UN CIRCUITO 1RPEUH GHO FLUFXLWR

04. APRIL RACEWAY Nivel: Normal

&DQWLGDG UHFRPHQGDGD GH YXHOWDV

1~PHUR GH SRVLFLRQHV GHO FLUFXLWR

100x80

7UDPRV QHFHVDULRV

Dificultad: !!!!! Notas: En el April Raceway se han organizado duelos clรกsicos; debe su nombre (โ pista de carreras de abrilโ ) al mes en que se celebra la competiciรณn. Este circuito premia la habilidad de los pilotos, pues contiene largas y peligrosas curvas, asรญ como puntos de frenada extremos que ponen a prueba la tracciรณn de las motos. Si deseas simplificarlo, prolonga las rectas que preceden a las curvas mรกs difรญciles. Consejos: El April Raceway es una vertiginosa sucesiรณn de emociones: posee multitud de curvas, cada una mรกs difรญcil de rebasar que la anterior. Las rectas de escasa longitud que preceden a las curvas son decisivas, y a menudo poseen puntos de frenada que brindan oportunidades excelentes para los adelantamientos.

x12

'LDJUDPD GH FRQVWUXFFLyQ

4 8

/tQHD GH PHWD \ GLUHFFLyQ

7UD]DGD

&RQVHMRV GH FRQGXFFLyQ \ GHPiV LQIRUPDFLyQ

05. STARTLINE DRIVING PARK Nivel: Normal

7DPDxR GHO WDEOHUR HQ FP

120x75

CONSEJOS ÚTILES PARA LA CONSTRUCCIÓN DE UN CIRCUITO

² /RQJLWXG GHO FLUFXLWR /D ORQJLWXG GHO FLUFXLWR GHEH DGDSWDUVH D OD H[SHULHQFLD GH ORV MXJDGRUHV \ VLHPSUH KD GH PHGLUVH HQ IXQFLyQ GHO Q~PHUR GH SRVLFLRQHV VXJHULPRV SRVLFLRQHV SDUD SULQFLSLDQWHV SRVLFLRQHV SDUD ODV UHJODV QRUPDOHV \ XQ Pi[LPR GH KDVWD SRVLFLRQHV SDUD ODV UHJODV DYDQ]DGDV HVSHFLDOPHQWH D OD KRUD GH UHFUHDU FLUFXLWRV UHDOHV

² &RPLHQ]D SRU HO WUDPR LQLFLDO 8WLOL]D FRPR WUDPR LQLFLDO HO TXH WLHQH OD OtQHD GH VDOLGD PHWD \ VLJXH OD GLUHFFLyQ KDFLD OD TXH GHVHDV RULHQWDU HO FLUFXLWR (VWR WH SHUPLWLUi SUHYHU HO WUD]DGR \ SRGUtD D\XGDUWH D DVLJQDU QLYHOHV GH GL¿FXOWDG D ODV FXUYDV

² 1LYHO GH GLÀFXOWDG GH ODV FXUYDV 8QD YH] FRPSOHWDGR HO FLUFXLWR HV HO PRPHQWR GH SHQVDU HQ ORV QLYHOHV GH GL¿FXOWDG GH VXV FXUYDV ¢< FyPR" ¢&yPR VH GLIHUHQFLD XQD FXUYD GH QLYHO GH RWUD GH QLYHO " 1R KD\ UHJODV H[KDXVWLYDV DO UHVSHFWR SRU OR TXH HV SUHFLVR XWLOL]DU HO VHQWLGR FRP~Q OD H[SHULHQFLD FRPR D¿FLRQDGRV DO PRWRFLFOLVPR \ SRVLEOHPHQWH QXHVWUD SURSLD H[SHULHQFLD FRPR SLORWRV &RPR QRUPD JHQHUDO XQD FXUYD GH ¶ SRGUtD WHQHU XQD GL¿FXOWDG GH y SHUR QR GH SRU RWUR ODGR XQD FXUYD GH GHEHUtD WHQHU GL¿FXOWDG y SHUR QXQFD

(VWR QR VRQ UHJODV GH PRQWDMH VLQR VLPSOHV SDXWDV JHQHUDOHV TXH WH D\XGDUiQ D FRQVWUXLU FLUFXLWRV PiV LQWHUHVDQWHV \ UHDOLVWDV /pHODV \ DSOLFD FXDOTXLHUD R WRGDV HOODV R DGiSWDODV D WXV SURSLDV QHFHVLGDGHV 3UXHED H[SHULPHQWD HYDO~D PRGL¿FD £SURQWR GHVFXEULUiV TXH GLVHxDU XQ FLUFXLWR SXHGH VHU WDQ GLYHUWLGR FRPR FRPSHWLU HQ pO

² 6LJXH XQD GLUHFFLyQ /RV FLUFXLWRV UHDOHV GLVFXUUHQ HQ DPEDV GLUHF FLRQHV GH PRGR TXH WHQGUiV TXH HOHJLU FXiO HV OD PHMRU SDUD HO WX\R 1R REVWDQWH XQD YH] FRQVWUXLGR VLHPSUH SXHGHV FDPELDU GH RSLQLyQ \ XVDUOR HQ OD GLUHFFLyQ RSXHVWD HVR Vt XQ FDPELR GH VHQWLGR GHEHUtD DIHFWDU D OD GL¿FXOWDG GH ODV FXUYDV 3RU HMHPSOR XQD FXUYD GH GL¿FXOWDG HQ XQD GLUHFFLyQ SRGUtD UHVXOWDU PiV R PHQRV GLItFLO GH URGDU HQ VHQWL GR FRQWUDULR

² (TXLOLEULR GH ODV FXUYDV 3DUD GDUOHV DOJR GH HTXLOLEULR D ODV FXUYDV GH WX FLUFXLWR SXHGHV DSOLFDU HVWD VHQFLOOD IyUPXOD DVLJQD XQD GL¿FXOWDG GH D QR PiV GH FXUYDV OD PLWDG GH ODV FXUYDV UHVWDQWHV WHQGUiQ XQD GL¿FXOWDG GH \ HO UHVWR VHUiQ GH GL¿FXOWDG

² 7UD]DGD IUHQWH D FXUYDV /D WUD]DGD PiV YHQWDMRVD GH XQD UHFWD VLHPSUH HVWDUi HQ HO H[WUHPR RSXHVWR GH OD FXUYD TXH KD\D DO ¿QDO 3RU HMHPSOR VL FRORFDV XQD UHFWD \ OD FRQWLQ~DV FRQ XQD FXUYD D OD L]TXLHUGD GHEHUtDV SRQHU HO WUDPR GH UHFWD FRQ OD WUD]DGD HQ HO FDUULO GHUHFKR

² 5HFWDV ODUJDV 8QD FXUYD SUHFHGLGD SRU XQD UHFWD GH SRVLFLRQHV R PiV GHEHUtD WHQHU QLYHO GH GL¿FXOWDG PiV TXH RWUD VLPLODU TXH HVWp VLWXDGD HQ RWUD SDUWH GHO FLUFXLWR

² +D] FLUFXLWRV FHUUDGRV (VWD HV OD ~QLFD UHJOD LQTXHEUDQWDEOH £HO FLU FXLWR GHEH HVWDU FHUUDGR 3DUD HOOR HO SULPHU \ HO ~OWLPR WUDPR GHEHQ XQLUVH FRQ ÀXLGH] \ VLQ IRU]DUORV GH OR FRQWUDULR SRGUtDV GDxDU ORV FRP SRQHQWHV GHO MXHJR 6L WH GDV FXHQWD GH TXH ORV WUDPRV QR HQFDMDQ GHVPRQWD OD ~OWLPD SDUWH GHO FLUFXLWR \ YXHOYH D PRQWDUOD DxDGLHQGR R TXLWDQGR WUDPRV +D\ UHFWDV \ FXUYDV GH GLYHUVDV ORQJLWXGHV \ WDPDxRV \ VL ODV XWLOL]DV GH PDQHUD LQWHOLJHQWH SRGUiV HQFDMDU OD SLH]D LQLFLDO \ OD ¿QDO D OD SHUIHFFLyQ £3UDFWLFD XQ SRFR \ YHUiV FRPR QR HV QDGD GLItFLO

² &XUYDV ODUJDV 6L FRQVWUX\HV XQD FXUYD FRQWLQXD GH PiV GH SRVLFLR QHV QR OH DVLJQHV XQD GL¿FXOWDG VXSHULRU D ² &XUYDV FRQVHFXWLYDV 7HQ HQ FXHQWD TXH HQ XQD VHULH GH FXUYDV FRQ VHFXWLYDV OD PiV GLItFLO GH FRJHU VXHOH VHU OD SULPHUD ² &XUYDV FRQ GLÀFXOWDG YDULDEOH 3XHGHV DVLJQDU GRV R PiV QLYHOHV GH GL¿FXOWDG GLVWLQWRV D XQD PLVPD FXUYD FRORFDQGR ORV LQGLFDGRUHV GH GL¿ FXOWDG SHUWLQHQWHV HQ ODV SRVLFLRQHV GHVHDGDV GH HVWH PRGR SXHGHV KDFHU FXUYDV FRQ GL¿FXOWDGHV YDULDEOHV

² 6DOLGD \ SULPHUD FXUYD /D SULPHUD FXUYD GHO FLUFXLWR QR GHEHUtD FROR FDUVH D PHQRV GH SRVLFLRQHV GH OD OtQHD GH VDOLGD PHWD

01. FABULOUS DRIVING PARK

60x70

1LYHO %iVLFR 'LÀFXOWDG ÌÌÌÌÌ 1RWDV (O )DEXORXV 'ULYLQJ 3DUN WDPELpQ FRQRFLGR HQ HO PXQGLOOR GHO PRWRFLFOLVPR FRPR ³SLVWD GH HQWUHQDPLHQWR GH FDPSHRQHV´ HV XQ FLUFXLWR VHQFLOOR FRQ YDULRV EDFKHV RFXOWRV 0XFKRV SLORWRV GLVIUXWDQ FRUULHQGR HQ HVWH FLUFXLWR LQFOXVR HQ VHQWLGR FRQWUDULR &RQVHMRV /D ~OWLPD FXUYD TXH KD\ DQWHV GH OOHJDU D OD OtQHD GH PHWD HV OD PiV HVWUHFKD \ XQD GH ODV PiV GLItFLOHV GHO FLUFXLWR SHUR ORV FDPSHRQHV VRVWLHQHQ TXH HV OD SUL PHUD FXUYD TXH KD\ GHVSXpV GH OD VDOLGD OD TXH GHFLGH HO UHVXOWDGR GH OD FRPSHWLFLyQ

L1 [ L2 [

L4 [ R1 [

R2 [ R3 [

R4 [ 5

02. GP RING

60x90

1LYHO %iVLFR 'LÀFXOWDG ÌÌÌÌÌ 1RWDV (O *3 5LQJ OOHYD PXFKR WLHPSR RUJDQL]DQGR HPRFLRQDQWHV FRPSHWLFLRQHV SDUD TXH ORV SLORWRV PiV MyYH QHV GHPXHVWUHQ VX WDOHQWR (VWH FLUFXLWR VH SUHVWD D DPSOLD FLRQHV SHUR VL YDV D OOHYDUODV D FDER WH UHFRPHQGDPRV TXH QR PRGL¿TXHV HO WUDPR FRQ ODV FXUYDV FHUUDGDV FXUYDV \ SRUTXH HV HO TXH WLHQH PiV ³SHUVRQDOLGDG´ &RQVHMRV /D SDUWH FHQWUDO GHO FLUFXLWR HV OD PiV OHQWD \ UHTXLHUH GH FLHUWD KDELOLGDG DO PDQLOODU (Q HOOD HV GH YLWDO LPSRUWDQFLD IUHQDU HQ ORV SXQWRV GH IUHQDGD DGHFXDGRV /D SDUWH GHO ¿QDO HV PX\ UiSLGD \ SXHGH XVDUVH SDUD HVSULQWDU

L1 [ L2 [

2 1

L4 [ R1 [

R2 [

R3 [

R4 [

03. SUPERCIRCUS RACEWAY

70x75

1LYHO %iVLFR 'LÀFXOWDG ÌÌÌÌÌ 1RWDV (O 6XSHU&LUFXV 5DFHZD\ HV XQ FLUFXLWR SHTXH xR TXH KD LQVSLUDGR HO GLVHxR GH PXFKRV RWURV 6H WUDWD GH XQD SLVWD GLItFLO PX\ FRQRFLGD \ WHPLGD SRU OD GL¿FXOWDG GH VX SULPHUD FXUYD TXH KDFH TXH VH GLVSDUH OD DGUHQDOLQD HQ HO PLVPR LQVWDQWH HQ TXH GD FRPLHQ]R OD FRPSHWLFLyQ /RV MXJDGRUHV TXH GLVIUXWHQ FRQ OD YHORFLGDG SXHGHQ DOWHUDU HVWH FLUFXLWR VXVWLWX\HQGR OD FXUYD SRU XQD UHFWD &RQVHMRV /D SULPHUD FXUYD HV VLQ GXGD HO REVWiFXOR PiV FRPSOLFDGR \ FRQYLHUWH HO LQLFLR GH OD FDUUHUD HQ XQ PRPHQWR GHFLVLYR SDUD OD FRPSHWLFLyQ (O 6XSHU&LUFXV HV XQ FLUFXLWR TXH SUHPLD OD SUXGHQFLD

L1 [ L2 [

L4 [ R1 [ R2 [ R3 [ R4 [

3 2

5 6

04. APRIL RACEWAY

100x80

1LYHO 1RUPDO 'LÀFXOWDG ÌÌÌÌÌ 1RWDV (Q HO $SULO 5DFHZD\ VH KDQ RUJDQL]DGR GXHORV FOiVLFRV GHEH VX QRPEUH ³SLVWD GH FDUUHUDV GH DEULO´ DO PHV HQ TXH VH FHOHEUD OD FRPSHWLFLyQ (VWH FLUFXLWR SUHPLD OD KDELOLGDG GH ORV SLORWRV SXHV FRQWLHQH ODUJDV \ SHOLJURVDV FXUYDV DVt FRPR SXQWRV GH IUHQDGD H[WUHPRV TXH SRQHQ D SUXHED OD WUDFFLyQ GH ODV PRWRV 6L GHVHDV VLPSOL¿FDUOR SUR ORQJD ODV UHFWDV TXH SUHFHGHQ D ODV FXUYDV PiV GLItFLOHV &RQVHMRV (O $SULO 5DFHZD\ HV XQD YHUWLJLQRVD VXFH VLyQ GH HPRFLRQHV SRVHH PXOWLWXG GH FXUYDV FDGD XQD PiV GLItFLO GH UHEDVDU TXH OD DQWHULRU /DV UHFWDV GH HVFD VD ORQJLWXG TXH SUHFHGHQ D ODV FXUYDV VRQ GHFLVLYDV \ D PHQXGR SRVHHQ SXQWRV GH IUHQDGD TXH EULQGDQ RSRUWXQL GDGHV H[FHOHQWHV SDUD ORV DGHODQWDPLHQWRV

L1 [ L2 [

L4 [ R1 [

R2 [

R3 [

4 1

R4 [

05. STARTLINE DRIVING PARK

120x75

1LYHO 1RUPDO 'LÀFXOWDG ÌÌÌÌÌ 1RWDV (O 6WDUW/LQH 'ULYLQJ 3DUN GHEH VX QRPEUH ³SLVWD GH OtQHD GH VDOLGD´ D OD ODUJD UHFWD HQ OD TXH VH HQFXHQWUD OD OtQHD GH VDOLGD (VWH WUDPR HV XQR GH ORV SRFRV HQ ORV TXH ORV SLORWRV SXHGHQ SHUPLWLUVH UHFREUDU HO DOLHQWR /DV GRV FXUYDV HVWUHFKDV TXH KD\ DO ¿QDO GH ODV GRV UHFWDV PiV ODUJDV VRQ ODV SDUWHV PiV GHVD¿DQWHV GHO FLUFXLWR &RQVHMRV 5HGXFLU OD YHORFLGDG DO OOHJDU D ODV FXUYDV GH PD\RU GL¿FXOWDG HV GH YLWDO LPSRUWDQFLD XWLOL]D ORV IUHQRV VL HV QHFHVDULR 'HEHV DKRUUDU PRWRU HQ OD PHGLGD GH OR SRVLEOH SDUD OOHYDUOR DO OtPLWH HQ HO ~OWLPR WUDPR GH UHFWD FRORFDUVH HQ FDEH]D HQ HVWH WUDPR HV GHFLVLYR

L1 [ L2 [

4 3

L4 [ R1 [ R2 [ R3 [ R4 [

06. FREE SPEEDWAY

6 2 1

115x85

1LYHO 1RUPDO 'LÀFXOWDG ÌÌÌÌÌ 1RWDV (O LQFRQIXQGLEOH GLVHxR GHO )UHH 6SHHGZD\ OR FRQYLHUWH HQ XQR GH ORV FLUFXLWRV FRQ PiV FDUiFWHU &RQ ODV UHJODV DYDQ]DGDV VH SXHGH KDFHU KLQFDSLp HQ HVWH DVSHFWR DxDGLHQGR XQ WUR]R GH SLVWD FXHVWD DUULED DQWHV GH OD FXUYD \ RWUR GH FXHVWD DEDMR HQWUH ODV FXUYDV \ &RQVHMRV 7RGDV \ FDGD XQD GH ODV FXUYDV GHO )UHH 6SHHGZD\ SXHGHQ VHU GHWHUPLQDQWHV (V LPSRUWDQWH PDQ WHQHU XQ ULWPR FRQVWDQWH OD FRQVWDQFLD \ HO XVR PRGHUDGR GH ODV FDUDFWHUtVWLFDV GH WX PRWR VRQ OD FODYH SDUD FRQVH JXLU XQD YLFWRULD LPSHFDEOH

L1 [ L2 [

L4 [ R1 [

7 4

R2 [ R3 [ R4 [

8 11

3 2 1

07. GRANDPRIX SPEEDWAY

106

120x90

1LYHO 1RUPDO 'LÀFXOWDG ÌÌÌÌÌ 1RWDV (O *UDQG3UL[ 6SHHGZD\ HV HO FLUFXLWR TXH SRQH D SUXHED OD PDGXUH] GH XQ SLORWR \ OH SUHSDUD HO WHUUHQR SDUD FRQYHUWLUVH HQ SURIHVLRQDO *UDFLDV D VX GLVHxR UHVXOWD PX\ HPRFLRQDQWH FRPSHWLU HQ pO LQFOXVR DXQTXH VH UXHGH HQ VHQWLGR FRQWUDULR &RQVHMRV (O VHFUHWR SDUD JDQDU HQ HO *UDQG3UL[ 6SHHGZD\ FRQVLVWH HQ IRU]DU OD PRWR HQ ODV FXUYDV PiV UiSLGDV \ DKRUUDU ORV SXQWRV GH FDUDFWHUtVWLFD SDUD ODV GH GL¿FXOWDG PRGHUDGD \ HOHYDGD /RV SLORWRV TXH ¿MDQ XQ ULW PR UiSLGR GHVGH HO SULQFLSLR VH KDFHQ FRQ OD YHQWDMD HQ HVWH FLUFXLWR XQD YHQWDMD TXH SXHGH FRQGXFLUOHV D OD YLFWR ULD VL OD DSURYHFKDQ VDELDPHQWH HQ OD IDVH ¿QDO

L1 [ L2 [

5 4

L4 [ R1 [

7 9

R2 [

R3 [

R4 [

08. MAX SPEED CIRCUIT

118

115x90

1LYHO 1RUPDO 'LÀFXOWDG ÌÌÌÌÌ 1RWDV &RPR VX QRPEUH LQGLFD HO 0D[ 6SHHG &LUFXLW ³FLUFXLWR GH Pi[LPD YHORFLGDG´ SHUPLWH TXH ODV PRWRV SRQJDQ GH PDQL¿HVWR WRGD VX SRWHQFLD &RPSHWLU HQ HVWH FLUFXLWR FRQ ODV UHJODV DYDQ]DGDV GH UHEXIR SURSLFLD XQ HVWLOR GH MXHJR GLQiPLFR \ WiFWLFR &RQVHMRV /DV FXUYDV GH JUDQ GL¿FXOWDG VRQ EDVWDQWH ODUJDV \ FRPSOLFDGDV GH UHEDVDU HQ HVWH FDVR HV PHMRU IUHQDU HQ ORV SXQWRV GH IUHQDGD DSURSLDGRV 6L MXJiLV FRQ ODV UHJODV GH UHEXIR HQ]DU]DURV HQ XQ ³GXHOR´ FRQ YXHVWURV RSRQHQWHV SRGUtD SRQHU HQ SHOLJUR YXHVWUDV SRVLELOLGDGHV GH YLFWRULD

L1 [ L2 [

4 1

L4 [ R1 [

2 7 6

R2 [ R3 [ R4 [

09. RACE BIKE COURSE

125

115x90

1LYHO 1RUPDO 'LÀFXOWDG ÌÌÌÌÌ 1RWDV (O 5DFH %LNH &RXUVH HV XQ FLUFXLWR VXPDPHQWH GLItFLO \ SRU HVR VH FRQVLGHUD TXH ORV SLORWRV TXH REWLHQHQ OD YLFWRULD HVWiQ SUHSDUDGRV SDUD ORV GHVDItRV PiV H[WUH PRV &RQVHMRV (O 5DFH %LNH &RXUVH FRQWLHQH FXUYDV PHGLDV \ ODUJDV 3RU HVWH PRWLYR HV LPSRUWDQWH HPSOHDU SXQWRV GH PRWRU \ UXHGD WUDVHUD SDUD VDOLU D OD PD\RU YHOR FLGDG SRVLEOH GH ODV FXUYDV GH GL¿FXOWDGHV PHGLDV \ DOWDV

L1 [ L2 [ L4 [ R1 [ R2 [

R3 [

R4 [ 11

10. U.S. GRAND PRIX 1LYHO $YDQ]DGR 'LÀFXOWDG ÌÌÌÌÌ 1RWDV (O SHFXOLDU GLVHxR GHO 8 6 *UDQG 3UL[ HVWi LQV SLUDGR HQ HO IDPRVR FLUFXLWR GH /DJXQD 6HFD &DOLIRUQLD 6H OH FRQVLGHUD HO SDUDGLJPD GHO PRWRFLFOLVPR HVWDGRXQL GHQVH \ SHVH D ODV PRGL¿FDFLRQHV OOHYDGDV D FDER SDUD FXPSOLU ORV DFWXDOHV UHTXLVLWRV GH VHJXULGDG VLJXH FRQVHU YDQGR VXV SULQFLSDOHV FDUDFWHUtVWLFDV (V PX\ FRQRFLGR SRU VXV WUDPRV HQ SHQGLHQWH \ SRU OD HOHYDGD GL¿FXOWDG GH VX FXUYD HQ FXHVWD DEDMR WDPELpQ FRQRFLGD FRPR ³6DFDFRU FKRV´ FXUYD &RQVHMRV (O 8 6 *UDQG 3UL[ HV XQ FLUFXLWR HVSHFLDO SXHV DOWHUQD VXFHVLRQHV GH UHFWDV ODUJDV FRQ FXUYDV GH JUDQ GL¿FXOWDG WDQ VyOR WLHQH WUHV FXUYDV GH GL¿FXOWDG 8QD HVWUDWHJLD LGHDO SRGUtD VHU DSURYHFKDU HO UHEXIR GH ODV PRWRV TXH YDQ HQ FDEH]D HQ ODV UHFWDV SDUD UHEDVDU ODV FXUYDV FRQ PiV IDFLOLGDG /D OtQHD GH PHWD PX\ SUy[LPD D OD VDOLGD GH OD ~OWLPD FXUYD KDFH TXH ODV ~OWLPDV FXUYDV VREUH WRGR OD \ OD VHDQ GHFLVLYDV SDUD OD FRPSHWLFLyQ

122

125x135

L1 [ L2 [ L4 [ R1 [

7 ©

R2 [

R3 [

R4 [ 5

11. GRAN PREMIO D’ITALIA 1LYHO $YDQ]DGR 'LÀFXOWDG ÌÌÌÌÌ 1RWDV (O *UDQ 3UHPLR G¶,WDOLD VH FHOHEUD HQ XQ FLUFXLWR LQVSLUDGR SRU HO IDPRVR DXWyGURPR GH 0XJHOOR HQ OD 7RV FDQD (V XQR GH ORV IDYRULWRV GH SLORWRV \ HVSHFWDGRUHV SRU LJXDO SHUR WDPELpQ XQR GH ORV PiV GHVD¿DQWHV D QLYHO WpF QLFR (Q HVWH FLUFXLWR SURSLHGDG GH )HUUDUL GHVGH VH KD YHQLGR FHOHEUDQGR OD FRPSHWLFLyQ PXQGLDO GHVGH \ HV XQR GH ORV PiV DYDQ]DGRV HQ FXDQWR D VHJXULGDG H LQVWDODFLRQHV &RQVHMRV (O *UDQ 3UHPLR G¶,WDOLD HV XQ FLUFXLWR ~QL FR HO WUDPR FHQWUDO SHUPLWH DOFDQ]DU XQD JUDQ YHORFLGDG \ WLHQH FXUYDV UiSLGDV \ OHQWDV (Q HO WUDPR TXH UHTXLHUH GH PD\RU KDELOLGDG QR SRGUiV FRPHWHU QLQJ~Q HUURU \ GHEH UiV XWLOL]DU VDELDPHQWH ODV FDUDFWHUtVWLFDV GH WX PRWR 6L XQ SLORWR FRQVLJXH GHMDU DWUiV D ORV GHPiV SRGUtD VHU PX\ GLItFLO DOFDQ]DUOR OD PHMRU HVWUDWHJLD SDVD SRU DOWHUQDU HO DSURYHFKDPLHQWR GH UHEXIRV SDUD VLWXDUVH HQ OD SRVLFLyQ PiV YHQWDMRVD

140

115x175

L1 [ L2 [

L4 [ R1 [

R2 [

R3 [ R4 [

9 3 8

7 6 ©

12. GRAN PREMI DE CATALUNYA 1LYHO $YDQ]DGR 'LÀFXOWDG ÌÌÌÌÌ 1RWDV (O *UDQ 3UHPL GH &DWDOXQ\D HVWi EDVDGR HQ HO KHUPRVR FLUFXLWR HVSDxRO GH &DWDOXxD FRQFUHWDPHQWH DO QRUWH GH %DUFHORQD (VWi FRQVLGHUDGR FRPR XQR GH ORV PHMRUHV FLUFXLWRV GH ~OWLPD JHQHUDFLyQ VH OH FRQFHGLy HO JDODUGyQ GH 0HMRU *UDQ 3UHPLR HQ HO DxR \ KD DFRJL GR FRPSHWLFLRQHV GHVGH &RQVHMRV 6H WUDWD GH XQ FLUFXLWR GH JUDQ YHORFLGDG FRQ XQD UHFWD PX\ ODUJD TXH SHUPLWH DSURYHFKDU ELHQ ORV UHEX IRV 3RVHH WUHV FXUYDV GH JUDQ GL¿FXOWDG SHUR SRU VXHUWH QR VRQ PX\ ODUJDV (VWDWH DWHQWR SRUTXH OD FXUYD HV WDQ ODUJD TXH SXHGH LPSHGLUWH FRJHU ELHQ OD FXUYD /D SDUWH PiV GHVD¿DQWH \ GHFLVLYD GHO FLUFXLWR HV VLQ GXGD OD FRPSXHVWD SRU ODV FXUYDV \ 5HVHUYD WXV UHFXUVRV SDUD UHEDVDU HVWD ]RQD GH OD PHMRU IRUPD SRVLEOH

130

70x160

L1 [ L2 [

L4 [ R1 [

13 10

R2 [ R3 [ R4 [

9 4

8 5 7

6 3 1 2

13. GRAND PRIX OF JAPAN 1LYHO 3URIHVLRQDO 'LÀFXOWDG ÌÌÌÌÌ 1RWDV (O *UDQG 3UL[ RI -DSDQ HVWi LQVSLUDGR HQ HO FLUFXL WR MDSRQpV GH 0RWHJL 6LJXH HO GLVHxR GHO GHVD¿DQWH DXWyGUR PR HQ HO TXH VH FHOHEUD XQD GH ODV HWDSDV GHO FDPSHRQDWR GHO PXQGR 2ULJLQDOPHQWH HO 7ZLQ 5LQJ 0RWHJL VH FRQVWUX\y FRPR SLVWD GH SUXHEDV SDUD ORV PRGHORV GH OD FDVD +RQGD GHVWLQDGRV D OD SURGXFFLyQ HQ PDVD 3DUD PRQWDU HVWH HPR FLRQDQWH FLUFXLWR QHFHVLWDUiV YDULRV WUDPRV GH RWUD FDMD GH 0RWR*UDQG3UL[ &RQVHMRV (O *UDQG 3UL[ RI -DSDQ FRQWLHQH FXUYDV FHUUD GDV TXH GDQ OXJDU D ODUJRV WUD\HFWRV TXH GHEHQ URGDUVH FRQ OD PRWR WXPEDGD (VWRV WUDPRV VXHOHQ LQFOXLU XQD SULPHUD FXUYD GH JUDQ GL¿FXOWDG \ XQD VHJXQGD FXUYD GH OD TXH HV SRVLEOH VDOLU D JUDQ YHORFLGDG HQ HVWH FDVR HO VHFUHWR HVWi HQ VXSHUDU HO REVWiFXOR PiV GLItFLO /D FXUYD GL¿FXOWDG HV VLQ GXGD OD PiV GLItFLO \D TXH HVWi FXHVWD DUULED 8WLOL]D WXV UHFXUVRV SDUD UHEDVDUOD \ WUDWD GH GHMDU DWUiV D WXV RSR QHQWHV SDUD TXH QR SXHGDQ DSURYHFKDU WX UHEXIR HQ OD ODUJD UHFWD GHVFHQGHQWH

140 L1 [ L2 [

125x150

L4 [ R1 [

R2 [

R3 [ R4 [

6 © 5 9

$7(1&,Ð1 3DUD FRQVWUXLU HVWH FLUFXLWR VH QHFHVLWDQ GRV FDMDV GH 0RWR*UDQG3UL[

RESUMEN DEL JUEGO REGLAS BÁSICAS

REGLAS NORMALES

DETERMINAR LA PRIMERA POSICIÓN

DETERMINAR LA PRIMERA POSICIÓN / VUELTA DE CALENTAMIENTO

&DGD MXJDGRU WLUD GRV GDGRV SDUD GHWHUPLQDU VX XELFDFLyQ LQLFLDO

TURNO DE JUEGO

X 7LUDU ORV GDGRV (O MXJDGRU WLUD GDGRV Y 'DU OD YXHOWD D ORV GDGRV (O MXJDGRU SXHGH GDUOH OD YXHOWD D XQR R ORV GRV GDGRV HQ IXQFLyQ GH ODV OLPLWDFLRQHV GH VX SRVLFLyQ DFWXDO HQ HO FLUFXLWR ` (Q ORV WUDPRV GH UHFWD VLHPSUH VH OHV SXHGH GDU OD YXHOWD D DPERV GDGRV ` (Q XQD FXUYD GH GL¿FXOWDG VLHPSUH VH SXHGH IUHQDU R DFHOHUDU GiQGROH OD YXHOWD DO GDGR PiV EDMR ` (Q XQD FXUYD GH GL¿FXOWDG VLHPSUH VH SXHGH IUHQDU R DFHOHUDU GiQGROH OD YXHOWD DO GDGR PiV DOWR ` (Q XQD FXUYD GH GL¿FXOWDG VLHPSUH VH SXHGH IUHQDU SHUR QR VH SXHGH DFHOHUDU Z 0RYLPLHQWR (O MXJDGRU GHVSOD]D VX PRWR XVDQGR WRGRV ORV SXQWRV GH PRYLPLHQWR GLVSRQLEOHV (O MXJDGRU TXH YD HQ SULPHUD SRVLFLyQ GHEH UHVROYHU HVWDV WUHV IDVHV HQ HVWULFWR RUGHQ 'HVSXpV HO MXHJR FRQWLQ~D FRQ ORV GHPiV MXJDGRUHV VLJXLHQGR HO PLVPR RUGHQ TXH RFXSDQ VREUH HO FLUFXLWR &XDQGR OD URQGD VH KD\D FRPSOHWDGR FRPLHQ]D XQD QXHYD URQGD HPSH]DQGR SRU HO MXJDGRU TXH HVWp DFWXDOPHQWH HQ SULPHUD SRVLFLyQ \ TXH SRGUtD VHU HO PLVPR TXH \D HVWXYLHUD HQ OD URQGD DQWHULRU

&DGD MXJDGRU WLUD VXV GDGRV SDUD GHWHUPLQDU HO RUGHQ GH VDOLGD 2SFLR QDOPHQWH VH SXHGH FRUUHU XQD YXHOWD GH FDOHQWDPLHQWR SDUD GHWHUPLQDU HO RUGHQ HQ OD SDUULOOD GH VDOLGD

TURNO INICIAL

M 7LUDU XQ GDGR (O MXJDGRU WLUD XQ ~QLFR GDGR N 'DU OD YXHOWD DO GDGR (O MXJDGRU SXHGH GDUOH OD YXHOWD DO GDGR O 0RYLPLHQWR (O MXJDGRU GHVSOD]D VX PRWR XWLOL]DQGR ORV SXQWRV GH PRYLPLHQWR GLVSRQLEOHV

TURNO DE JUEGO

X &RPSUREDU SRVLFLyQ (O MXJDGRU FRPSUXHED VL VX PRWR VH KDOOD HQ XQ SXQWR GH IUHQDGD R VL HVWi VDOLHQGR GH XQD FXUYD ` 6L HVWi HQ XQD SRVLFLyQ GH SXQWR GH IUHQDGD 7RGRV ORV MXJDGR UHV TXH HVWpQ HQ OD SRVLFLyQ GH SXQWR GH IUHQDGD WLUDQ GRV GDGRV HO PRYLPLHQWR VH OOHYD D FDER SRU RUGHQ GH SXQWXDFLyQ REWHQLGD DQWHV GH GDUOHV OD YXHOWD D ORV GDGRV ` 6L HVWi VDOLHQGR GH XQD FXUYD 7RGRV ORV MXJDGRUHV TXH HVWpQ VDOLHQGR GH OD FXUYD WLUDQ GRV GDGRV HO PRYLPLHQWR VH OOHYD D FDER SRU RUGHQ GH SXQWXDFLyQ REWHQLGD DQWHV GH GDUOHV OD YXHOWD D ORV GDGRV 6L FXDOTXLHUD GH HVWDV WLUDGDV HV XQ HPSDWH VH SURGXFH XQ FRQWDFWR /DV PRWRV LPSOLFDGDV HQ XQ FRQWDFWR GHEHQ GHVFDUWDU XQR GH VXV GDGRV Y 7LUDU ORV GDGRV (O MXJDGRU WLUD GRV GDGRV Z 'DU OD YXHOWD D ORV GDGRV (O MXJDGRU SXHGH GDUOH OD YXHOWD D XQR R ORV GRV GDGRV DWHQLpQGRVH D ODV OLPLWDFLRQHV LPSXHVWDV SRU VX SRVLFLyQ HQ HO FLUFXLWR ` (Q ORV WUDPRV GH UHFWD VLHPSUH VH OHV SXHGH GDU OD YXHOWD D DPERV GDGRV ` (Q XQD FXUYD GH GLÀFXOWDG VLHPSUH VH SXHGH IUHQDU R DFHOHUDU GiQGROH OD YXHOWD DO GDGR PiV EDMR ` (Q XQD FXUYD GH GLÀFXOWDG VLHPSUH VH SXHGH IUHQDU R DFHOHUDU GiQGROH OD YXHOWD DO GDGR PiV DOWR ` (Q XQD FXUYD GH GLÀFXOWDG VLHPSUH VH SXHGH IUHQDU SHUR QR VH SXHGH DFHOHUDU [ 0RYLPLHQWR (O MXJDGRU GHVSOD]D VX PRWR JDVWDQGR WRGRV VXV SXQWRV GH PRYLPLHQWR GLVSRQLEOHV GHVSXpV GH DSOLFDU ORV SRVLEOHV PRGL¿FDGR UHV VL ORV KXELHUH ` 6H SXHGH JDVWDU SXQWR GH PRWRU SDUD LQFUHPHQWDU HO PRYL PLHQWR HQ GH HVWH PRGR VyOR VH SXHGH JDVWDU XQ Pi[LPR GH KDVWD SXQWRV GH PRWRU 6L OD PRWR VH HQFXHQWUD HQ XQD FXUYD WDPELpQ KD\ TXH JDVWDU SXQWR GH UXHGD WUDVHUD ` 6H SXHGH JDVWDU SXQWR GH UXHGD GHODQWHUD SDUD UHGXFLU HO PRYLPLHQWR HQ ` $GHODQWDPLHQWR HQ FXUYDV /D SRVLFLyQ GH DGHODQWDPLHQWR FXHVWD WDQWRV SXQWRV GH PRYLPLHQWR DGLFLRQDOHV FRPR HO QLYHO GH GL¿FXOWDG GH OD FXUYD ` 6L HO DGHODQWDPLHQWR HVWi EORTXHDGR (O MXJDGRU GHEH JDVWDU SXQWRV GH VXV FDUDFWHUtVWLFDV SDUD UHGXFLU VX PRYLPLHQWR \ (IHFWRV GH PRYLPLHQWR (O MXJDGRU FRPSUXHED \ DSOLFD WRGR HIHFWR GH PRYLPLHQWR SHUWLQHQWH ` 6L XQ MXJDGRU XWLOL]D XQ GREOH VX PRWR VH KDEUi SDVDGR GH UHYR OXFLRQHV 'HEHUi HIHFWXDU XQD WLUDGD GH PRWRU VL OD IDOOD OD PRWR SLHUGH SXQWR GH PRWRU

RESUMEN DEL JUEGO REGLAS AVANZADAS DETERMINAR LA PRIMERA POSICIÃ&#x201C;N / VUELTA DE CALENTAMIENTO

&DGD MXJDGRU WLUD VXV GDGRV SDUD GHWHUPLQDU HO RUGHQ GH VDOLGD 2SFLR QDOPHQWH VH SXHGH FRUUHU XQD YXHOWD GH FDOHQWDPLHQWR SDUD GHWHUPLQDU HO RUGHQ HQ OD SDUULOOD GH VDOLGD

TURNO INICIAL

M 7LUDU XQ GDGR (O MXJDGRU WLUD XQ ~QLFR GDGR N 'DU OD YXHOWD DO GDGR (O MXJDGRU SXHGH GDUOH OD YXHOWD DO GDGR O 0RYLPLHQWR (O MXJDGRU GHVSOD]D VX PRWR XWLOL]DQGR ORV SXQWRV GH PRYLPLHQWR GLVSRQLEOHV

TURNO DE JUEGO

X &RPSUREDU SRVLFLyQ (O MXJDGRU FRPSUXHED VL VX PRWR VH KDOOD HQ XQ SXQWR GH IUHQDGD R HVWi VDOLHQGR GH XQD FXUYD YHU PiV DGHODQWH ` 6L HVWi HQ XQD SRVLFLyQ GH SXQWR GH IUHQDGD 7RGRV ORV MXJDGR UHV TXH HVWpQ HQ OD SRVLFLyQ GH SXQWR GH IUHQDGD WLUDQ GRV GDGRV HO PRYLPLHQWR VH OOHYD D FDER SRU RUGHQ GH SXQWXDFLyQ REWHQLGD DQWHV GH GDUOHV OD YXHOWD D ORV GDGRV ` 6L HVWi VDOLHQGR GH XQD FXUYD 7RGRV ORV MXJDGRUHV TXH HVWpQ VDOLHQ GR GH OD FXUYD WLUDQ GRV GDGRV HO PRYLPLHQWR VH OOHYD D FDER SRU RUGHQ GH SXQWXDFLyQ REWHQLGD DQWHV GH GDUOHV OD YXHOWD D ORV GDGRV ` 6L HVWi DSURYHFKDQGR UHEXIR 1R WLUD GDGRV VLQR TXH XVD OD SXQ WXDFLyQ REWHQLGD SRU OD PRWR TXH HVWi FUHDQGR HO UHEXIR $GHPiV UHFLEH SXQWR GH PRYLPLHQWR DGLFLRQDO ` 6L OD PRWR UXHGD FXHVWD DUULED (O PRYLPLHQWR VH UHGXFH HQ ` 6L OD PRWR UXHGD FXHVWD DEDMR (O PRYLPLHQWR VH LQFUHPHQWD HQ 6L FXDOTXLHUD GH HVWDV WLUDGDV HV XQ HPSDWH VH SURGXFH XQ FRQWDFWR /DV PRWRV LPSOLFDGDV HQ XQ FRQWDFWR GHEHQ GHVFDUWDU XQR GH VXV GDGRV \ VL HVWDEDQ WXPEDGDV GHEHUiQ SRQHUVH GHUHFKDV Y 7LUDU ORV GDGRV (O MXJDGRU WLUD GRV GDGRV Z 'DU OD YXHOWD D ORV GDGRV (O MXJDGRU SXHGH GDUOH OD YXHOWD D XQR R ORV GRV GDGRV DWHQLpQGRVH D ODV OLPLWDFLRQHV LPSXHVWDV SRU VX SRVLFLyQ HQ HO FLUFXLWR ` (Q ORV WUDPRV GH UHFWD VLHPSUH VH OHV SXHGH GDU OD YXHOWD D DPERV GDGRV

` (Q XQD FXUYD GH GLÃ&#x20AC;FXOWDG VLHPSUH VH SXHGH IUHQDU R DFHOHUDU GiQGROH OD YXHOWD DO GDGR PiV EDMR ` (Q XQD FXUYD GH GLÃ&#x20AC;FXOWDG VLHPSUH VH SXHGH IUHQDU R DFHOHUDU GiQGROH OD YXHOWD DO GDGR PiV DOWR ` (Q XQD FXUYD GH GLÃ&#x20AC;FXOWDG VLHPSUH VH SXHGH IUHQDU SHUR QR VH SXHGH DFHOHUDU [ 0RYLPLHQWR (O MXJDGRU GHVSOD]D VX PRWR JDVWDQGR WRGRV VXV SXQWRV GH PRYLPLHQWR GLVSRQLEOHV GHVSXpV GH DSOLFDU ORV SRVLEOHV PRGLÂ¿FD GRUHV VL ORV KXELHUH 1RUPDOPHQWH OD PRWR VH WXPED FXDQGR HQWUD HQ XQD FXUYD \ VH SRQH GHUHFKD FXDQGR HQWUD HQ XQD UHFWD ` 6H SXHGH JDVWDU SXQWR GH PRWRU SDUD LQFUHPHQWDU HO PRYL PLHQWR HQ GH HVWH PRGR VyOR VH SXHGH JDVWDU XQ Pi[LPR GH KDVWD SXQWRV GH PRWRU 6L OD PRWR VH HQFXHQWUD HQ XQD FXUYD WDPELpQ KD\ TXH JDVWDU SXQWR GH UXHGD WUDVHUD ` 6H SXHGH JDVWDU SXQWR GH UXHGD GHODQWHUD SDUD UHGXFLU HO PRYLPLHQWR HQ ` $GHODQWDPLHQWR HQ FXUYDV /D SRVLFLyQ GH DGHODQWDPLHQWR FXHVWD WDQWRV SXQWRV GH PRYLPLHQWR DGLFLRQDOHV FRPR HO QLYHO GH GLÂ¿FXOWDG GH OD FXUYD ` 6L HO DGHODQWDPLHQWR HVWi EORTXHDGR (O MXJDGRU GHEH JDVWDU SXQ WRV GH VXV FDUDFWHUtVWLFDV SDUD UHGXFLU VX PRYLPLHQWR ` 6L XQD PRWR HVWi GHUHFKD HQ XQD FXUYD D FRQVHFXHQFLD GH XQ FRQWDFWR R GHUUDSH SLHUGH SXQWR GH PRYLPLHQWR ` 6L XQD PRWR HVWi KDFLHQGR XQ FDEDOOLWR SRU KDEHU SHUGLGR DJDUUH HQ XQD UHFWD SLHUGH SXQWR GH PRYLPLHQWR [ (IHFWRV GH PRYLPLHQWR (O MXJDGRU FRPSUXHED \ DSOLFD WRGR HIHFWR GH PRYLPLHQWR SHUWLQHQWH ` 6L XQ MXJDGRU XWLOL]D XQ GREOH VX PRWR VH KDEUi SDVDGR GH UHYR OXFLRQHV 'HEHUi HIHFWXDU XQD WLUDGD GH PRWRU VL OD IDOOD OD PRWR SLHUGH SXQWR GH PRWRU ` 6L HO MXJDGRU REWLHQH \ XWLOL]D FXDOTXLHU SXQWXDFLyQ GREOH GH ORV GDGRV \ OD PRWR HVWi HQ XQD UHFWD KDUi XQ FDEDOOLWR /D PRWR SLHUGH SXQWR GH PRYLPLHQWR ` 6L HO MXJDGRU REWLHQH \ XWLOL]D FXDOTXLHU SXQWXDFLyQ GREOH GH ORV GDGRV \ OD PRWR HVWi HQ XQD FXUYD KDUi XQ GHUUDSH /D PRWR SLHUGH SXQWR GH UXHGD WUDVHUD \ VH SRQH GHUHFKD

UN JUEGO DE GIANLUCA SANTOPIETRO

DISEÑO Y DESARROLLO GIANLUCA SANTOPIETRO DISEÑO ADICIONAL Y DISEÑO DE LOS CIRCUITOS GIACOMO SANTOPIETRO DESARROLLO ADICIONAL Y REGLAS GABRIELE MARI / MATTEO PIRONI /

DEMIS SAVINI / LIVIO VALENTINI / GIAN PAOLO VERNOCCHI (E-NIGMA RAVENNA) DIRECCIÓN ARTÍSTICA FABIO MAIORANA (NG INTERNATIONAL) / GIANLUCA SANTOPIETRO (E-NIGMA RAVENNA) ILUSTRACIONES Y DISEÑO GRAFICO DEMIS SAVINI (E-NIGMA RAVENNA) MINIATURAS MARZIO PROVINI (ITALERI) SUPERVISIÓN ROBERTO DI MEGLIO / FABRIZIO ROLLA (NG INTERNATIONAL) TRADUCCIÓN AL CASTELLANO JUANMA CORONIL EDICIÓN JOSÉ M. REY COORDINACIÓN DARÍO AGUILAR PRUEBAS DE JUEGO: EL EQUIPO E-NIGMA, SIMONA ALESSANDRI, ROBERTO ARGALIA, DARIO BALDINI, NICOLA BUCCINO, FILIPPO BUDA, ENRICO DE CONO, MATTIA FABBRI, PARIDE MATTEUCCI, FEDERICO MAZZA, MAFIO, ALESSANDRO ROSSI, MASSIMILIANO ROSSI, GIOVANNI PAOLO STACCINI, TOMAS TASSINARI, ALESSANDRO ZANDOLI Y TODOS LOS QUE HAN JUGADO A LAS DISTINTAS VERSIONES DE ESTE JUEGO A LO LARGO DE LOS AÑOS. AGRADECIMIENTOS: VIRGINIO FERRARI, ROBERTO BALLARINI Y FAMILIA, ARTURO RIZZOLI, CHRISTIAN HILL, PIERO CIONI, ALESSANDRO DREI, TODA LA PEÑA DE LA LUDOTECA DEI CACCIATORI DI TESTE Y A TODOS LOS PILOTOS QUE CON SU APASIONADA PROFESIONALIDAD NOS HAN HECHO DISFRUTAR DE LAS EMOCIONES QUE INTENTAMOS TRANSMITIR CON ESTE JUEGO. A MONICA Y GIACOMO, MI PRIMERA Y VERDADERA PASIÓN. ESTE JUEGO HA SIDO PRODUCIDO Y DISTRIBUIDO INTERNACIONALMENTE POR NG INTERNATIONAL SRL

VIA PRADAZZO 6B, 40012 CALDERARA DI RENO (BO) WWW.NEXUSGAMES.COM EDICIÓN EN CASTELLANO PRODUCIDA POR EDGE ENTERTAINMENT

APDO. DE CORREOS 13257 – 41007 SEVILLA – ESPAÑA WWW.EDGEENT.COM GUARDA ESTA INFORMACIÓN PARA FUTURAS REFERENCIAS. ©2008 NG INTERNATIONAL SRL. MOTOGRANDPRIX™ IS A TRADEMARK OF NG INTERNATIONAL SRL. ALL RIGHTS RESERVED. MADE IN CHINA.