ĐỒ ÁN TIỀN TỐT NGHIỆP PHỤC ĐĨNH TAROT NGUYỄN THẢO NHẬT QUỲNH TKDH 4D GVHD THẦY NGUYỄN LONG
PHẦN 1:
QUÁ TRÌNH THỰC HIỆN
LÍ DO CHỌN ĐỀ TÀI Sau một thời gian nghiên cứu và tìm hiểu về các lá bài Tarot và nhận thấy sự tương quan về các ý nghĩa cũng như hình ảnh biểu tượng trong Tarot và Truyện Kiều của đại thi hào Nguyễn Du.
2 Đặc biệt đây cũng là một phương tiện để tất cả mọi người có thể dễ dàng tiếp nhận và ghi nhớ cả tập truyện Kiều thông qua hình ảnh minh họa. Dễ dàng sử dụng để làm ví dụ trong việc giảng dạy trong các trường phổ thông Việt Nam, đây là một cách tiếp cận nghệ thuật văn hóa thông qua hình ảnh dễ dàng ghi nhớ nhất.
1 Tarot của phương Tây hiện đang được sử dụng rộng rãi vì tính chất tiên đoán tương lai cũng như nghệ thuật bói Kiều tại Việt Nam dựa trên các câu thơ lục bản. Vì thế tôi nghĩ đây chính là một dự án để truyền bá nghệ thuật bóI Kiều đang dần bị phai mờ đến cộng đồng người trẻ hiện đại cũng như là giới thiệu một hình thức văn hóa thơ văn cũng như văn hóa tín ngưỡng đậm bản sắc Việt Nam đến với thế giới.
3
1375
Tarot tên đầu tiên là Trionfi, sau đó được gọi là Tarocchi, Tarock... là 1 bộ bài có 78 lá được sử dụng nhiều trong thế kỉ thứ 15 để chơi các trò chơi.
GIỚI THIỆU
Theo nhà sử học Tarot Tom Tadfor Little, những lá bài xuất hiện đầu tiên có nguồn gốc từ đạo Hồi, những người châu Âu đã mang nó về vào năm 1375.
1440
Mãi đến năm 1440 thì bộ bài mới giống với bài Tarot hiện nay. Trong một bức thư của Duke of Milan, đã có rất nhiều yêu cầu làm các cỗ bài khác nhau để sử dụng trong các dịp trọng đại.
1530
Cỗ bài Tarot đầu tiên được tạo ra như một trò chơi. Cỗ bài gồm 4 chất với các lá bài đánh số từ một đến mười, và còn có các quân bài Hoàng gia như Queen, King, Knight và Page. Ngoài ra cỗ bài gồm thêm 22 quân bài biểu tượng không thuộc bất cứ chất nào. Cỗ bài này được gọi là triumph. Trong cỗ bài triumph, 21 trong số 22 lá bài đặc biệt là các quân bài chủ. Trò chơi này nhanh chóng lan truyền khắp mọi nơi trên châu Âu. Mọi người bắt đầu gọi nó với cái tên tarocchi, là tên tiếng Italian của từ tiếng Pháp tarot. Ngoài ra, cũng có nhiều nguồn tin cho rằng cỗ bài Tarot có xuất xứ từ Ai Cập, rằng đây là một trong những cuốn sách duy nhất còn sót lại sau một vụ hoả hoạn đã đốt cháy toàn bộ thư viện cổ của Ai Cập. Với giả thiết này, những lá bài được coi như là những chiếc chìa khoá tượng hình của cuộc sống thời Ai Cập cổ.
1540
1781
Năm 1540, Francesco Marcolonio da Forli đã công bố một kĩ thuật tiên tri hay một kiểu sử dụng các lá bài chơi như một công cụ ngẫu nhiên để hướng người hỏi đến với quyển sách viết về tiên tri của ông. Tuy nhiên, những lá bài bản thân chúng vẫn chưa có nghĩa thật sự vào lúc này. Đây có cùng một kĩ thuật sử dụng giống như với tiên tri cổ điển bằng xúc xắc. Với 2 mẩu xúc xắc có thể gieo được 21 cách khác nhau, và 3 xúc xắc có 56 cách hoán vị với nhau, điều này ứng với 21 lá chính cộng với 56 lá phụ.
Ở Pháp và Anh, những người theo trường phái huyền bí khám phá ra những lá bài Tarot. Họ thấy rằng những biểu tượng trên lá bài có nhiều ý nghĩa hơn việc chỉ là trò chơi thông thường. Và rồi họ bắt đầu sử dụng bài Tarot như một công cụ bói toán, rồi các tài liệu nói về Tarot ngày một nhiều. Sau đó, cỗ bài Tarot trở thành một phần của triết lý huyền bí.
Không có một ám chỉ nào rằng Tarot được tạo ra cho một dạng của tiên tri, nó chỉ từ từ hoà nhập vào theo thời gian, khi những sự kiện ngày mà con người đã tin tưởng suốt hàng thế kỉ dần bị tước bỏ, mang lại những tia sáng ý tưởng mới. Nhặt nhạnh ở bất kì trang lịch sử của thời kì trung cổ châu Âu, và kết thúc vào những năm 1400 với một chương mới được mở ra về sự chuyển đổi đến với thời kì Phục Hưng, nó bắt đầu vào những năm 1450 với phát minh của các doanh nghiệp in ấn.
ĐOẠN TRƯỜNG TÂN THANH
Đoạn trường tân thanh, còn được biết tới như tên gọi Truyện Kiều của thi sĩ Nguyễn Du. Đây được xem là truyện thơ nổi tiếng nhất và được xếp vào hàng kinh điển trong Văn Học Việt Nam, tác phẩm được viết bằng chữ Nôm theo thể lục bát gồm 3254 câu. Truyện dược dựa theo tiểu thuyết “ Kim Vân Kiều truyện” của Thanh Tâm tài nhân, đây là một thi sĩ thời nhà Minh, Trung Quốc. Có thuyết nói Nguyễn Du viết Truyện Kiều sau khi đi sứ Trung Quốc (1814-1820). Lại có thuyết nói ông viết trước khi đi sứ, có thể vào khoảng cuối Lê đầu Tây Sơn. Thuyết sau được nhiều người chấp nhận hơn . Ngay sau khi ra đời, Truyện Kiều được nhiều nơi khắc in và lưu hành rộng rãi. Hai bản in xưa nhất hiện còn là bản của Liễu Văn Đường (1871) và bản của Duy Minh Thị (1872), đều ở thời vua Tự Đức. Truyện dựa theo bộ truyện văn xuôi Kim Vân Kiều truyện của Thanh Tâm Tài Nhân, lấy bối cảnh Trung Quốc thời vua Gia Tĩnh Đế đời nhà Minh (từ năm 1521 tới năm 1567). Bản in khắc đầu tiên năm 1920 có tựa chính thức là Đoạn trường tân thanh có nghĩa là “tiếng kêu mới về nỗi đau lòng đứt ruột”.
Bói Kiều là một nét văn hóa tâm linh lâu đời của người Việt. Đây là phương pháp xem bói dựa trên thơ Kiều của Nguyễn Du cùng với ni sư Giác Duyên và đạo cô Tam Hợp nhằm phán đoán những điều sắp xảy ra trong tương lai. Đọc Truyện Kiều- kiệt tác thơ Nôm của Nguyễn Du ta thấy được số phận“bèo dạt mây trôi” - bấp bênh, lênh đênh của người phụ nữ lúc bấy giờ. Sở dĩ truyện Kiều trở thành một sách bói trong nhân gian không chỉ vì từng câu thơ, chữ nghĩa ẩn chứa số mệnh con người mà còn vì sự linh nghiệm sau mỗi lần gieo quẻ.
BÓI KIỀU
Những đoạn đời gập ghềnh mà nàng Thúy Kiều phải trải qua được Nguyễn Du mô tả trong 3254 câu thơ lục bát ấy, nếu soi vào cuộc đời của mỗi người, thử hỏi có ai không ít nhiều gặp phải Mỗi một quẻ bói Kiều gồm 4 câu thơ thất ngôn bát cú, quẻ này giúp ta tương đoán thế vận trong tương lai. Đó không phải là một cái gì tiền định bất biến không thay đổi được mà chỉ là lời dự báo, cảnh tỉnh con người ta. Từ đó giúp ta suy xét lại những gì đã làm và suy tính, cân nhắc trước khi quyết định thực hiện một việc nào đó. Mỗi quẻ bói Kiều chỉ có giá trị trong một năm và mỗi việc cũng chỉ được xem một lần duy nhất.Chỉ nên sử dụng phương pháp này khi conngười ta còn hoài nghi, hoang mang, không biết phải xử lý hay dự tính làm một vấn đề gì đó.
HƯỚNG NGHIÊN CỨU
MỤC TIÊU CHỌN ĐỀ TÀI Diễn tả toàn bộ ý nghĩa của Tarot song kèm cùng hình ảnh ý nghĩa của truyện Kiều. Mang yếu tố thẩm mỹ cao.
PHẠM VI NGHIÊN CỨU Ý nghĩa quan niệm Tarot của Phương Tây và ý nghĩa hình ảnh ngôn ngữ truyện Kiều. Các bộ Tarot đã từng được thực hiện trên văn hóa của phương Đông.
ĐỐI TƯỢNG TIẾP NHẬN Dành cho cộng đồng sử dụng Tarot. Sử dụng trong việc giảng dạy và ôn tập văn học. Hướng tới cộng đồng sưu tầm và yêu thích nghệ thuật Nguồn thư liệu tham khảo nhiều từ cả 2 lĩnh vực. Là một dự án mang nhiều giá trị về văn hóa nghệ thuật nên dễ dàng tiếp nhận từ cộng đồng.
PHƯƠNG TÂY Đa phần Tarot phương Tây hướng theo hình ảnh mang chuẩn bộ Rider-Waite, được tạo ra vào năm 1909 bởi A.E.Waite, một nhân vật xuất chúng thuộc Hermetic Order of the Golden Dawn, và được sản xuất bởi công ty Rider & Company. Họa sĩ vẽ bài là Pamela Colman Smith. Cỗ bài 78 quân này là cỗ bài phổ biến và dễ mua nhất tại Mỹ. Một số hình ảnh khác như các câu chuyện cổ tích, thần thoại, dựa theo phim ảnh, game...Phương thức thực hiện: được sử dụng rất nhiều chất liệu, đa phần là minh họa 2D và sử dụng các chất liệu vẽ tay vì hầu hết các bộ Tarot phươngTây đều xuất hiện từ rất lâu. Ngoài ra có một bộ phận nhỏ sử dụng 3D và digital.
PHƯƠNG ĐÔNG Các bộ Tarot của phương Đông được ra đời rất lâu sau phương Tây. Do vậy , hình ảnh minh họa được sử dụng hầu hết là phương pháp 2D và 3D. Các khu vực sử dụng nhiều nhất là Trung Quốc, Nhật Bản, Hàn Quốc và Thái Lan. Tại Việt Nam, hiện nay cộng đồng sử dụng Tarot đang phát triển rất mạnh, tuy nhiên vẫn chưa thực sự có bộ Tarot nào được hoàn chỉnh. Các bộ Tarot của phương Đông chia làm 2 nhánh chính, một là sử dụng các chuẩn của phương Tây nhưng sử dụng hình ảnh minh họa theo lối phương Đông. Hai là có sự kết hợp zmạnh mẽ của các thể loại văn hóa tín ngưỡng của phương Đông kết hợp tranh truyền thống.
HƯỚNG THỰC HIỆN
KHÓ KHĂN Là một dự án mang cả nền văn hóa Đông Tây nên khả năng kết hợp khó khăn. Phải có tính xuyên suốt về hình ảnh 78 lá. Đòi hỏi tính thẩm mỹ cao, lồng ghép được văn hóa nghệ thuật của Việt Nam.
CÔNG VIỆC CẨN THỰC HIỆN Hướng minh họa: Lựa chọn phương thức minh họa 2D. Màu sắc tươi sáng. Thông tin cấu trúc Tarot: Kích thước 7*11cm Gồm 2 mặt: minh họa hình ảnh ý nghĩa và back Hộp đựng bài Sách hướng dẫn sử dụng Sách diễn giải ý nghĩa
NỘI DUNG THỂ HIỆN Ở phương Tây, bài Tarot là một hệ thống hình ảnh mang tính tượng trưng, ban đầu là một trò chơi, sau đó được người ta sử dụng như một công cụ bói toán để khám phá, suy tư về cuộc đời, thế giới tâm hồn của con người. Hiện nay, nhất là biết đến Tarot với tư cách là một cẩm nang chứa đựng triết lý về con người và cuộc đời của phương Tây, chứ không phải đơn thuần chỉ là một trò chơi hay công cụ bói toán. Kết hợp giới thiệu triết lý Tarot trong sự đối chiếu với Truyện Kiều. Đây vừa là một cách tiếp cận Tarot độc đáo, đồng thòi cũng vừa là một khám phá đặc biệt trong cách nghiền ngẫm Truyện Kiều.
TỪ NGÂY THƠ ĐẾN THẾ GIỚI Cỗ bài Tarot 78 lá thường được xem là Kinh Dịch của phương Tây, một Kinh Dịch thể hiện bằng hình ảnh và cổ mẫu. Đầy huyền bí và hiền minh. Vậy nên có thể nói về một triết lý Tarot (Tarosophy) hoặc một hiền minh Tarot (Tarot wisdom). Nguồn gốc Tarot vẫn còn mờ ảo nên tốt hơn là chớ bận tâm làm gì. Chỉ biết cỗ bài Tarot lưu hành từ thời Phục Hưng nhưng chưa bao giờ phát triển phong phú như hiện nay với hơn 500 bộ có phong cách thiết kế khác nhau, dù ta vẫn nhận ra 78 ý tưởng chung ở từng bộ.
NỘI DUNG THỂ HIỆN
TAROT CÓ HAI TỤ CHÍNH: Major Arcana và Minor Arcana (Đại cẩm nang và Tiểu cẩm nang). Đại cẩm nang gồm 22 lá, từ lá Khờ không số (hay số Không) đến lá Thế Giới số 21. Tiểu cẩm nang gồm 56 lá chia làm bốn tượng: (1) Wands (gậy) tượng Lửa, thuộc ý chí, sáng tạo, hành động. (2) Cups (chén) tượng Nuớc, thuộc cảm tính, nội tâm, vui buôn. (3) Swords (gươm) tượng Gió, thuộc lý tính, ý thúc, phán đoán. (4) Pentacles/Disks (đĩa) tượng Đất, thuộc kinh nghiệm thực tiễn, thể chất, kỹ năng. Mỗi Tượng gồm 10 lá đánh số (từ Ace, 2 đến 10) và 4 lá cung đình (bồi, hiệp, vua, hậu). 78 lá Tarot thể hiện các tính cách con người trong những cảnh đời khác nhau với tính khái quát tinh tế và diệu kỳ. Chính vì thế mà khi nhìn vào hình ảnh Tarot, không những ta đọc ra những câu chuyện hằng ngày mà còn thấy ở đó những huyền thoại, biểu tượng, tiểu thuyết, thơ ca, phim ảnh,… Không lạ gì mà có những bộ Tarot lồng thần thoại Ai Cập, Hi Lạp, Ấn Độ, Nghìn lẻ một đêm, Alice tròng Xứ diệu kỳ, Dracula,… Và tất nhiên ở Viêt Nam ta liên tưởng đến Truyện Kiều, một kiệt tác mà ta có thể tập và lẩy trong bất kỳ hoàn cảnh nào. Ta có thể phủ toàn bộ 78 lá bài Tarot bằng các câu thơ Kiều tuyệt diệu. Hình ảnh và ngôn từ sẽ quyện vào nhau để hiện lên con người.
Bắt đầu với Đại cẩm nang 22 lá. Dùng bộ Tarot kinh điển Rider-Waite, ta sẽ đi theo từng lá, khởi đầu với lá số Không là Khờ. Bởi vì Đại cẩm nang là cuộc phiêu lưu của Khờ. Khờ quẩy hành trang lên đường, đi vào cuộc sống, gặp gỡ, lăn lóc trong vui buồn, chết cái tôi cũ và sáng tạo cái tôi mới, là bản diện mà cũng là thế giới. Như vậy, Khờ là Ta chứ ai, là đứa trẻ bên trong Ta. Thử hình dung đứa trẻ đó đi theo Khờ, mở đời sống ra. Thử hình dung lúc Kiều còn thơ ngây. Rồi bước ra, rồi bước đi. Toàn cảnh Tarot và Truyện Kiều sẽ được tương chiếu như sau: (1) Đại cẩm nang (từ thơ ngây đến thế giới): Câu chuyện đời Kiều. (2) Tượng Nước (chén): Quan hệ giữa Kiều và Kim Trọng. (3) Tượng Đất (đĩa): Quan hệ giưa Kiều và Thúc Sinh. (4) Tượng Lửa (gậy): Quan hệ giưa Kiều và Giác Duyên. (5) Tượng Gió (gươm): Quan hệ giưa Kiều và Từ Hải,
TYPEFACE
Linux Libertine là một typeface được thiết kế bởi Libertine Open Fonts Project, nhằm mục đích tạo ra các lựa chọn thay thế miễn phí và mở cho các kiểu chữ độc quyền như Times New Roman.
LINUX (12PT)
Phục Đĩnh tarot
PHỤC ĐĨNH TAROT
Phục Đĩnh tarot
PHỤC ĐĨNH TAROT
Phục Đĩnh tarot
PHỤC ĐĨNH TAROT
Phục Đĩnh tarot
PHỤC ĐĨNH TAROT
Typeface sử dụng là Linux và có kích thước 12pt
LOGO
Bản kĩ thuật Logo
Kích thước Logo tối thiểu nhỏ nhất được quy ước là 15*15mm để đảm bảo khả năng đọc và lưu hành Logo.
Kích thước Logo
50 * 50 mm
3 kích thước được sử dụng hiều nhất là 50*50 mm, 20*20mm, 15*15 mm.
20 * 20 mm
15* 15 mm
14X 3X 2X
2X
7X
2X
14X
3X
2X
2X
2X
2X
2X
2X 4X
3X
4X
KHÔNG GIAN AN TOÀN Không gian an toàn của logo được quy chuẩn là chiều cao của phần chữ “PHỤC ĐỈNH” gọi là X Không gian an toàn nhằm đảm bảo để logo có thể nhận biết rõ ràng khi đặt trên sản phẩm hay đặt gần logo khác. Khu vực an toàn chỉ có thể mở rộng mà không thể thu hẹp trong bất kì trường hợp nào.
PHẦN 2:
MINH HỌA
THE FOOL
Back là mặt sau của lá bài, được sử dụng xuyên suốt của 78 lá, đồng thời họa tiết của mặt sau lá bài sẽ được sử dụng trong các ấn phẩm đi kèm theo của cỗ bài.
BACK
ACE OF SWORDS
ACE OF COINS
PHẦN 3:
ẤN PHẨM
POSTER
POSTER
STANDEE
PRINT ADS
PHIÊN BẢN SÁCH HƯỚNG DẪN
HỘP ĐỰNG BÀI Gồm 2 phiên bản: Phiên bản gồm sách hướng dẫn chi tiết và phiên bản sách nhỏ
POSTCARD A6
ẤN PHẨM