THANG UY GROUP PR
www.thanguy.com
02
www.thanguy.com
Contents 03. 04. 06. 08. 10. 12. 14. 16. 17. 18. 20. 22. 23. 24. 26. 30.
Message from the Chairman Founding history Enterprise value Human resources Customer policy Business system and Customer care center Elevator - Air conditioning field Industrial machine field Manufacturing field Energy saving solution field Other fields Traditional customers Equipment providers Representative projects Certificates Activity Images
Message from the Chairman THANG UY GROUP (TUG), which was established in 1999, is the official distributor in Vietnam, Cambodia, Laos, Myanmar markets for the world’s leading equipment manufacturers on elevator and escalator systems, air conditioning systems, air compressors, air dryers, specialized forklifts, aerial work platforms and boilers such as Hitachi, Mitsui Seiki, Gardner Denver, Samsung, SPX/Hankison, Orion, Altec, Snorkel, Samson, etc. With the resource of more than 200 staff members applying professional management procedure ISO 9001:2008, TUG has implemented thousands of domestic and foreign projects and has been truly trusted and highly appreciated by the customers. The company’s activity is very diversified: Consultancy (Technology transfer) - Design- Supply - Installation - Warranty and Maintenance. TUG has carried out domestic and foreign big project, TUG’s market share has developed its scale in the whole country and some foreign countries such as Laos, Cambodia, etc. TUG continuously innovates and improves the work environment to maximally promote every staff member’s creation, pay attention to train and upgrade expertise, help to take good care of the customers and bring them the best optimal solutions. TUG has an aspiration to become the leading solution provider in Vietnam in the field of industrial equipments for factories, air conditioning systems and transport systems for buildings. We always respect and appreciate every opportunity to cooperate with the honoured customers. Please come to work with TUG’s companies in order to receive the best solutions and equipments, we assure to bring the customers the best operating expenses. Chairman of Board of Directors (Cum CEO of Thang Uy Group) Nguyen Quang Hien
03
www.thanguy.com
04
www.thanguy.com
05
www.thanguy.com
2000
Thang Uy Trading Co., Ltd was established thanks to the demand from the factories on persistent industrial equipments for manufacturing.
1999
2003
2007
2014
TUG has invested in air compressor manufacturing factory and cooperated in technology transfer from the Japanese leading air compressor manufacturing company, Mitsui Seiki to manufacture air compressors with TU - Seiki trade mark.
2012
Thang Uy HCM Trading Co., Ltd and Thang Uy Fujita Engineering and Construction Co., Ltd, which is a joint venture between Thang Uy Group and Fujita Engineering Group in Japan.
Air Compressor Department of Thang Uy Trading Co., Ltd was transformed into Thang Uy Industrial Equipment Co., Ltd.
2010
Representative Office of Thang Uy in Hanoi was transformed into Thang Uy (HN) Trading Co., Ltd and Nhat Quang Technology and Trading Co., Ltd.
In order to meet the demand of the Central Region market, the Company established Representative Office of Thang Uy in Da Nang City.
In order to develop towards the North market, the Company decided to establish Representative Office of Thang Uy in Hanoi.
Founding History
06
www.thanguy.com
Enterprise value
Vision - Mission Vision TUG becomes the leading solution provider in Vietnam and has prestige in the International market in the fields of industrial equipment, air conditioning system and transport system in buildings.
Mission TUG - Providing customers the most effective solutions and systems. TUG - Building a more and more professional work environment. TUG - Creating a fair, collaborative, dynamic and creative work environment.
Core value
Understanding
Experience
Integrity
Excellence
Understanding
Integrity
We are truly understand and appreciate the customers’ needs and requirements.
No challenge can hinder TUG.
Experience We have 15 years of experience in the Vietnamese industrial sector.
Excellence Goodness is not enough, we practise self discipline and entrepreneurship spirit to bring the most creative and optimal solutions.
07
www.thanguy.com
08
www.thanguy.com
During the development stage of more than 15 years, TUG has been constantly concerned with talent attraction, potential development and collaborative spirit of all the staff members. By July 2014, the total of TUG staff members is 200 people including 2% master; 73% engineer, bachelor; 25% technical worker.
Human resources
TUG makes the best effort to master the technology in every operation field and has achieved most of the significant international technological certificates granted by the world’s leading groups which we are distributing. This is the firm foundation helping TUG to continuously upgrade the effective added values for the customers
Personnel chart 2%
25%
Structure of personnel Master: 2%
73%
Engineer, bachelor: 73% Technical worker: 25%
Organizational chart SHARE HOLDER
BOARD OF EXECUTIVE
MEMBER COMPANIES
GROUP OFFICE
THANG UY (HN) TRADING CO., LTD
ADMINISTRATION AND PERSONNEL DEPARTMENT
NHAT QUANG TECHNOLOGY AND TRADING CO., LTD
ACCOUNTING & FINANCIAL DEPARTMENT
REPRESENTATIVE OFFICE OF THANG UY (DA NANG)
PROJECT DEPARTMENT
THANG UY ENGINEERING (Cambodia) Pte.,Ltd
COMMUNICATION DEPARTMENT
THANG UY INDUSTRIAL EQUIPMENT CO., LTD
THANG UY HCM TRADING CO., LTD
THANG UY FUJITA ENGINEERING AND CONSTRUCTION CO., LTD
09
www.thanguy.com
10
www.thanguy.com
Customer policy
High quality product supply TUG only provides customers with high quality products of the prestigous trade marks such as Hitachi, Mitsui Seiki, Gardner Denver, Samsung, SPX/Hankison, Orion, Altec, Snorkel, Samson, etc. To the products manufactured, supplied, installed by TUG, we all undertake the technological and technical standards, ensure the quality from the stage of component selection to product testing.
Warranty and maintenance
service
In addition to the warranty regime according to the manufacturer’s standards, TUG also brings customers the distinctive technical support services. With technical staff members who are engineers with full of expertise and experience, together with 24/7 support policy to the enterprises, TUG is sure to satisfy the honoured customers.
Professional sales policy
TUG builds a professional sales policy to maximally meet the benefits for the participants. TUG’s sales staff members are almost technological engineers who thoroughly understand the products, have much experience in consultancy, are enthusiastic and considerate, assure to bring satisfaction for partners and customers.
Considerate, prestigious after-sales service After-sales service such as: warranty, customer care are the issues that TUG attaches much importance to. We undertake to maximally support the customers in order to ensure that all the equipments, machines and products provided by TUG always operate in the most stable and safest status.
11
www.thanguy.com
12
www.thanguy.com
Business system and Customer care center THANG UY (HN) TRADING CO., LTD Address: Floor 2, No. 98A Nguy Nhu Kon Tum, Nhan Chinh Ward, Thanh Xuan District, Ha Noi. Tel: (84.4) 3772 3478 /79
Ha Noi
Fax: (84.4) 3772 3480 Email: hn-office@ thanguy.com Website: www.thanguy.com NHAT QUANG TECHNOLOGY AND TRADING CO., LTD Address: Floor 2, No. 98A Nguy Nhu Kon Tum, Nhan Chinh Ward, Thanh Xuan District, Ha Noi. Tel: (84.4) 37756 274 /743 /744 Fax: (84.4) 3775 6273 Email: info@ nhatquangvn.com Website: www.nhatquangvn.com
REPRESENTATIVE OFFICE OF THANG UY (DA NANG) Address: Floor 9, 135 Nguyen Van Linh, Vinh Trung Ward, Hai Chau District, Da Nang
Quần đảo Hoàng Sa Da Nang
Tel: (84.511) 356 5230 Fax: (84.511) 368 9791 Email: dng-office@ thanguy.com Website: www.thanguy.com THANG UY TRADING CO., LTD THANG UY INDUSTRIAL EQUIPMENT CO., LTD
THANG UY ENGINEERING (Cambodia) Pte.,Ltd
THANG UY HO CHI MINH TRADING CO., LTD Address: No. 319-D6 Ly Thuong Kiet, Ward 15, District 11, Ho Chi Minh City, Viet Nam
Address: Building #10, Oknha Peich Avenue (Street 242), Sangkat Chaktomuk, Khan Daun Penh, Phnom Penh, Kingdom of Cambodia Tel: (84) 903 718 713 Email: vu@ thanguy.com
AIR COMPRESSOR MANUFACTURING FACTORY Address: Lot B 7i, Hiep Phuoc Industrial Park, Nha Be District, Ho Chi Minh City
Tel: (84.8) 3864 9787 /88 /90
Ho Chi Minh City
Fax: (84.8) 3864 9791 Email: info@ thanguy.com Website: www.thanguy.com THANG UY FUJITA ENGINEERING AND CONSTRUCTION CO., LTD
Quần đảo Trường Sa
Address: Floor 3, IPC Building, No. 1489 Nguyen Van Linh, District 7, Ho Chi Minh City, Viet Nam. Tel: (84.8) 3 776 0904 /05
Tel: (84.8) 3781 8896 /98
Fax: (84.8) 3 776 0665
Fax: (84.8) 3781 8896
Email: info@ tufujita.com Website: www.tufujita.com.com
Note
Member Companies of TU GROUP
TU GROUP’s sales & service agents
r
so res mp s co em Air syst
En
erg sol y sav uti ing on
Main Operation Field
Elevator Air conditioning
13
www.thanguy.com
14
www.thanguy.com
Elevator - Air conditioning field
Air conditioning Systems
TUG is currently official distributor of Hitachi Group - Japan for air conditioning products - Air conditioning system. Types of Hitachi air conditioners we distribute in the Viet Nam market include: yy Water/air-cooled water chillers yy Smart energy conservation central air conditioners (VRF) yy Rooftop type air conditioners yy Cassette, concealed type air conditioners yy Wall-mounted type air conditioners In addition to distribution, TUG also provides the customers with lump sum solutions from consultancy-operating installation- air conditioning system maintenance with outstanding and expense-saving utilities.
Elevator - Escalator Systems
In addition to Hitachi air conditioning products, TUG also is official distributor for Hitachi’s (Japan) elevator, escalator products. With engineers full of experience over 15 years in the elevator sector and transaction, sales and maintenance offices throughout the country, TUG provides the following product series of Hitachi elevators: yy Home elevators yy High class customerloaded elevators yy Freight elevators yy Escalators
yy Glass elevators yy Health elevators yy Specialized elevators
15
www.thanguy.com
16
www.thanguy.com
Air compressor Systems
TUG has had 15 years of experience in the field of providing air compressor system products and services. Currently, TUG is soly distributor for manufacturers with prestige trade mark such as: Mitsui Seiki, Samsung, Gardner Denver, SPX/Hankison. Types of machines we provide are as follows: yy 15kw - 500kw oil floaded and oil free screw air compressor yy 500kw - 3000kw centrifugal air compressors yy Air dryers yy Air filters yy Spare parts
Industrial machine field
Manufacturing Field
In addition to business distribution of air compressor systems for the prestige manufacturers in the world. TUG has invested in building the first air compressor manufacturing factory in Vietnam, the product trademark known as TU - SEIKI with the technology and Z Screw of which are delivered from the Japanese leading air compressor manufacturer Mitsui Seiki. The products of TUG’s air compressors, dryers and filters are made of components imported from Japan and assembled by modern line, ensuring the International quality standards in the air compressor manufacturing sector.
17
www.thanguy.com
18
www.thanguy.com
Energy saving solution Field
Today, the energy saving problem is a key factor in business. Thus, TUG has cooperated and formed a joint venture with Fujita Engineering Japan Co., Ltd, providing the customers with energy saving solution services with the trademark of TU - Fujita. We are concerned that not only “lower energy used in manufacturing” but also “offer smart energy solutions to reduce and reproduce”. In addition to saving solutions for lowering the consuming energy, we also use advanced technologies in recovering energy from waste materials, producing energy through solar energy systems.
19
www.thanguy.com
20
www.thanguy.com
Other fields
Mechanical & Electrical Installation
TU - Fujita E&C is a member of TUG with thoroughly understanding in the field of construction, we always desire to meet all the strict requirements from the customers. Our services include planning, designing, maintaining and implementing the M&E system for different kinds of buildings (office, factory, hospital, hotel, etc.) based on the vantage of experience and technique that have been accumulated for many recent years in Japan.
Specialized Forklift
TUG is the sole distributor for Altec’s (USA) specialized insulated forklifts and Snokel’s self-operating forklifts. Forklift products that TUG provide customers are used for repairing grid system at high places when grid electricity and working appliances to implement maintenance in buildings and factories.
Boiler TUG is the sole distributor for Samson’s (Japan) fuel-saving boilers. Boiler products have the equivalent evaporation of 1008000 kg/h, vary in type of the products, have Japanese leading quality and gain trust of use from many big enterprises in Vietnam and in the world.
21
www.thanguy.com
22
www.thanguy.com
Traditional customers After 15 years of foundation and development, TUG has carried out thousands of projects and provided the customers in Vietnam with a lot of equipments and machines. We are proud to introduce some of the representative traditional customers as follows:
01. Maeda Vietnam Co., Ltd 02. Shimizu Corporation 03. Kajima Corporation (Japan) 04. International Joint Venture Vinaconex - Taisei (VINATA) Co., Ltd 05. Obayashi Vietnam Corporation 06. Hazama Corporation 07. Taikisha Vietnam Engineering Inc. 08. Kinden Vietnam Co., Ltd 09. Shinryo Vietnam Corporation 10. Yurtec Corporation
11. Sanyo Engineering & Construction Viet Nam Co., Ltd 12. Hitachi Plant Technologies Pte., Ltd 13. Construction Joint Stock Company No.1 (COFICO) 14. Coteccons Group 15. Hoa Binh Construction and Real Estate Corporation 16. Refrigeration Electrical Engineering Corporation (REE) 17. Seaprodex Refrigeration Industry Corporation (SEAREFICO)
Equipment providers TUG has established the business relationship with many prestige manufacturers in the world in order to bring customer the high quality technological products. We are proud to introduce the representative equipment providers as follows:
23
www.thanguy.com
24
www.thanguy.com
Representative projects
TUG is proud to implement many mega projects throughout the country. Our projects have satisfied and been highly appreciated by many domestic and foreign customers, experts.
Nikko Hotel
Hoa Binh Office-Apartment Highrise Building
Hoang Quoc Viet Supermarket 24
Rex Hotel
Lacasa Apartment Complex
FACTORIES, INDUSTRIAL ZONES ELECTRONICS Wonderful Saigon Electrics Co., Ltd Sai Gon STEC Co., Ltd SANYO Factory- Bien Hoa City FOOD VINAMILK Factory ACECOOK Vietnam Joint Stock Company MIWON Vietnam Co., Ltd TEXTILE AND GARMENT Hapaco Textile and Garment Joint Stock Company Petrochemical and Textile Joint Stock Company Viet Thang Corporation
Wonderful Saigon Electrics Co., Ltd
PACKAGING New Asia Industries Co., Ltd Daiya Alumi Vietnam Co., Ltd Ojitex Vietnam Co., Ltd OIL AND GAS Vietnamese-Russian Joint Venture Vietsovpetro PTSC - MC Co., Ltd PTSC - QN Co., Ltd PHARMACEUTICAL PRODUCTS
Da Nang Cancer Hospital
Shinpoong Daewoo Pharma Co., Ltd Roussel Vietnam Co., Ltd Pharmaceutical Joint Stock Company of February 3rd IRON AND STEEL Doosan Heavy Industries Vietnam Co., Ltd Hung Nghiep Formosa Steel Co., Ltd OFFICE BUILDINGS, HIGH CLASS APARTMENTS Vinafood Tower - Ha Noi Lacasa Apartment Complex Vincom Sai Dong Villas Xuan Thuy Plaza
Hue Hospital
HOTELS Rex Hotel - Ho Chi Minh City Gold Hotel - Hue Danly Hotel SCHOOLS Vietnam National University - Ho Chi Minh City HOSPITALS Da Nang Cancer Hospital Hue Hospital 108 Hospital Hospital K - Tan Trieu Commune
Vietnam National University - Ho Chi Minh City
25
www.thanguy.com
Distributor certificate for Hitachi’s elevators and escalators
www.thanguy.com
Distributor certificate for Hitachi’s air conditioning systems and chillers
26
Certificates
27
www.thanguy.com
Distributor certificate for Mitsui Seiki’s air compressors
Distributor certificate for Gardner Denver’s air compressors
Distributor certificate for SPX Hankison ‘s (USA) air dryers and filters
www.thanguy.com
Distributor certificate for Orion’s clean air system
28
Certificates
29
www.thanguy.com
Distributor certificate for Snorkel’s (USA) access equipment
ISO 9001:2008 certificate granted by TUV Rheinland (Germany)
30
www.thanguy.com
Activity Images
With 15 years of forming history, TUG has gradually affirmed that it is one of the Vietnamese leading trade mark in its fields of business. Some images highlighting our development process are as follows:
TUG Board of directors
TU - Fujita in a meeting
Staff member training
The director and staff members of TU-Seiki air compressor manufacturing factory
Factory workers at work
TUG staff members at work
31
www.thanguy.com
THANG UY TRADING CO., LTD Address: No. 319-D6 Ly Thuong Kiet, Ward 15, District 11, Ho Chi Minh City, Viet Nam Tel: (84.8) 3 864 9787 /88 /90 Fax: (84.8) 3 864 9791 Email: info@thanguy.com Website: www.thanguy.com
THANG UY INDUSTRIAL EQUIPMENT CO., LTD
THANG UY FUJITA ENGINEERING AND CONSTRUCTION CO., LTD
Address: No. 319-D6 Ly Thuong Kiet, Ward 15, District 11, Ho Chi Minh City, Viet Nam Tel: (84.8) 3 864 9787 /88 /90 Fax: (84.8) 3 864 9791 Email: info@thanguy.com
Address: Floor 3, IPC Building, No. 1489 Nguyen Van Linh, District 7, Ho Chi Minh City, Viet Nam. Tel: (84.8) 3 776 0904 /05 Fax: (84.8) 3776 0665 Email: info@tufujita.com
THANG UY HCM TRADING CO., LTD
THANG UY (HN) TRADING CO., LTD
Address: No. 319-D6 Ly Thuong Kiet, Ward 15, District 11, Ho Chi Minh City, Viet Nam Tel: (84.8) 3868 8314 /15 Fax: (84.8) 3 864 9791 Email: hcm-office@thanguy.com
Address: No. 98A Nguy Nhu Kon Tum, Nhan Chinh Ward, Thanh Xuan District, Ha Noi. Tel: (84.4) 3772 3478 /79 Fax: (84.4) 3772 3480 Email: hn-office@thanguy.com
NHAT QUANG TECHNOLOGY AND TRADING CO., LTD
THANG UY ENGINEERING (Cambodia) Pte., Ltd
Address: No. 98A Nguy Nhu Kon Tum, Nhan Chinh Ward, Thanh Xuan District, Ha Noi. Tel: (84.4) 37756 274 /743 /744 Fax: (84.4) 3775 6273 Email: info@nhatquangvn.com
Address: Building #10, Oknha Peich Avenue (Street 242), Sangkat Chaktomuk, Khan Daun Penh, Phnom Penh, Kingdom of Cambodia Tel: (84) 903 718 713 Email: vu@thanguy.com
THANG UY ENGINEERING (S) Pte Ltd., Singapore Address: No.1 Jalan Kilang Barat # 03 – 01, One @Redhill Centre, Singapore 159345