Malayalam Calendar

Page 1

SOLAR CALENDAR “MALAYALAM CALENDAR”

FENG SHUI ARSITEKTUR NICHOLAS DENNY DHARMAWAN / 315160106 DOSEN : IR. SIDHI WIGUNA TEH, MT FAKULTAS TEKNIK JURUSAN ARSITEKTUR UNIVERSITAS TARUMANAGARA


MALAYALAM CALENDAR MALAYALAM CALENDAR YANG DISEBUT JUGA KOLLAVARSHAM MERUPAKAN SOLAR CALENDAR JENIS SIDEREAL SOLAR ➔

SIDEREAL CALENDAR :

POSISI BUMI DIPERHITUNGKAN DENGAN BINTANG-BINTANG TETAP DAN TANGGAL MENUNJUKKAN RASI BINTANG ZODIAK DI DEKAT MATAHARI

1 → 2: GLOBE ROTATES 360° (SIDEREAL) 1 → 3: GLOBE REPOINTS TO SUN. (SYNODIC)

NICHOLAS DENNY - 315160106


DIPAKAI DI DAERAH KERALA DAN DISTRIK TIRUNELVELI DI INDIA

PENGGUNA KALENDAR MALAYALAM TOTAL PENDUDUK : 34,800,000 ( 2012 )

PENDUDUK MALAYALAM 82% NRI KERALITES (NON INDIAN) 10% ETNIS LAIN YANG TINGGAL DI KERALA 8%

NICHOLAS DENNY - 315160106


SEJARAH

MALAYALAM CALENDAR DIMULAI SEKITAR 25 AGUSTUS 825

AWALNYA PENDUDUK KERALA MENGIKUTI KALI ABDA BERDASARKAN PADA SISTEM CHATURYUGA. ADA 4 YUGA -SATYA YUGA -TRETA YUGA -DWAPARA YUGA -KALI YUGA.

KALI YUGA SUDAH ADA SEJAK 3102 B.C

ADA BEBERAPA KEPERCAYAAN MENGENAI TERBENTUKNYA CALENDAR INI:

1.

MEMPERINGATI KELAHIRAN FILSUF TERKENAL INDIA ADI SHANKARA

2. KONVENSI BESAR DI KOLLAM SAAT DIPIMPIN RAJA KING KULASHEKHARA

3. KOLLARVARSHAM BERKAITAN DENGAN PEMBENTUKAN DAN PENGUDUSAN DINASTI BARU BERNAMA DINASTI VENAD ( KERAJAAN KOLLAM ). PENGUASA PERTAMA DINASI INI ADALAH RAMAVARMA KULASEKHARA. PENGUASA BARU INGIN MEMULAI KALENDER BARU KARENA SEMUA KALENDER SEBELUMNYA MEMILIKI BANYAK PERBEDAAN DAN KETIDAKNYAMANAN. RAJA MEMANGGIL SEMUA SARJANA DAN ASTRONOM (ASTROLOG) DI KOLLAM UNTUK MERANCANG SISTEM KALENDER BARU. SESUAI ITU SISTEM KALENDER BARU DIKEMBANGKAN DAN DIDEKLARASIKAN DI KOLLAM YANG TERJADI TAHUN 825 MASEHI.


SISTEM PENANGGALAN

DALAM 1 BULAN TERDAPAT 29-32 HARI

BULAN MENGIKUTI PENAMAAN SANSKRITIC SAURAMĀSA

MALAYALAM CALENDAR

ROMANIAN CALENDAR

KALENDER MALAYALAM JUGA DIDASARKAN PADA 12 BULAN. TETAPI BULAN-BULAN INI DINAMAI BERDASARKAN RASI BINTANG YANG NAIK DI ORBIT BUMI.

NO.

MALAYALAM

SANSKRIT

ENGLISH

SIGN OF ZODIAC

1

CHINGAM

SIṂHA

AUGUST 16TH –SEPTEMBER 15TH

LEO

2.

KANNI

KANYĀ

SEPTEMBER 16TH – OCTOBER 15TH

VIRGO

3.

THULAM

TULĀ

OCTOBER 16TH-NOVEMBER 15TH

LIBRA

4.

VRISHCHIKAM

VṚŚCIKAM

NOVEMBER 16TH – DECEMBER 15TH

SCRORPIO

5.

DHANU

DHANU

DECEMBER 16TH – JANUARY 15TH

SAGITARIUS

6.

MAKARAM

MAKARA

JANUARY 16TH – FEBRUARY 15TH

CAPRICORN

7.

KUMBHAM

KUMBHA

FEBRUARY 15TH - MARCH 15TH

AQUARIUS

8.

MEENAM

MĪNA

MARCH 16TH – APRIL 15TH

PISCES

9.

MEṬAM

MEṢA

APRIL 16TH – MAY 15TH

ARIUS

10.

EṬAVAM

VṚṢABHA

MAY 16TH – JUNE 15TH

TAURUS

11.

MITHUNAM

MITHUNA

JUNE 16TH – JULY 15TH

GEMINI

12.

KARKAṬAKAM

KARKAṬAKA

JULY 16TH – AUGUST 15TH

CANCER

Hari

SETIAP HARI SESUAI DENGAN SALAH SATU DARI 27 NAKSHATRA.

WAKTU PANEN

DIANGGAP SEBAGAI WAKTU YANG BURUK, MEMBAWA PENYAKIT DAN KERUSAKAN PADA KEHIDUPAN DAN HARTA BENDA.


HARI NAMA HARI DI MALAYALAM DIBERI AKHIRAN AZHCHA. CONTOH : MINGGU = NJAYARAZHCHA SENIN = THINKALAZHCHA

CARA MENKORVENSI KE KALENDAR GREGORIAN TANGGAL AD = TANGGAL KOLLAM + 824

NO.

MALAYALAM

ENGLISH

1.

NJAYAR

SUNDAY

2.

THINKAL

MONDAY

3.

CHOWVA

TUESDAY

4.

BUDHAN

WEDNESDAY

5.

VYAZHAM

THURSDAY

6.

VELLI

FRIDAY

7.

SHANI

SATURDAY


MENURUT ASTROLOGI INDIA ADA 27 NAKSHATRA ATAU BINTANG DI SABUK ZODIAK

NO.

15. NO.

MALAYALAM

NAME OF CONSTELLATION

MEANING

1.

ASHWATHI

BETA ARIETIS

HORSEMAN

2.

BHARANI

41 ARIETIS

THE BEARER

3.

KARTHIKA

ETA TAURI

PERSPIRING

4.

ROHINI

ALPHA TAURI

THE RED ONE

5.

MAKAYIRAM

LAMDA ORIONIS

DEER’S HEAD

6.

THIRUVATHIRA

ALPHA ORIONIS

MOIST

7.

PUNARTHAM

BETA GEMINORUM

GOOD AGAIN

8.

POOYAM

DELTA CANCRI

NOURISHING

9.

AAYILYAM

ALPHA CANCRI

10.

MAKAM

11.

POORAM

12.

UTHRAM

13. 14.

MALAYALAM CHOTHI

NAME OF CONSTELLATION

MEANING

ALPHA BOOTIS

THE LEAT GOAT IN A HERD

BETA LIBRAE

FORKED BRANCH

16.

VISHAKHAM

17.

ANIZHAM

DELTA SCORPI

SUCCESS

18.

THRIKKETTA

ALPHA SCORPI

ELDEST

19.

MOOLAM

LAMDA SCORPI

THE ROOT

20.

POORADAM

DELTA SAGITTARI

THE FORMER UNSUBDUED

21.

UTHRADAM

DELTA SAGITTARI

THE LATTER UNSUBDUED

22.

THIRUVONAM

ALPHA AQUILAE

EAR OF HEARING

THE ENTWINER

23.

AVITTAM

ALPHA DELPHINI

WEALTH

ALPHA LEONIS

THE MIGHTY ONE

24.

CHATHAYAM

LAMDA AQUARI

100 PHYSICIANS

DELTA LEONIS

THE FIG TREE

25.

ALPHA PEGASI

BETA LEONIS

THE LATTER RED ONE

POORORUTTATH Y

FORMER BEAUTIFUL FOOT

ATHAM

DELTA CORVI

HAND

26.

UTHRUTTATHY

CHITHIRA

ALPHA VIRGINIS

BRILLIANT

ALPHA ANDROMEDA

LATTER BEAUTIFUL FOOT

27.

REVATHY

ZETA PISCIUM

WEALTHY


CONTOH KALENDAR MALAYALAM

TANGGAL PENTING MATHRAMBHUMI ASTROLOGICAL INFORMATION FOR JANUARY MALAYALAM DAYS OF THE

ASTROLOGICAL INFORMATION FOR FEBRUARY

WEEK

THE PREVIOUS MONTH

IMPORTANT FESTIVALS AND TEMPLES CELEBRATIN GA PARTICULAR FESTIVAL IN JANUARY

IMPORTANT FESTIVALS AND TEMPLES CELEBRATIN GA PARTICULAR FESTIVAL IN FEBURARY

KEISTIMEWAAN KALENDER MALAYALAM : MEMILIKI TANDA TERPERINCI DARI HARI LIBUR UMUM, -TANGGAL FESTIVAL UMUM DI KERALA. -RINCIAN PANCHANGAM TERMASUK TANGGAL KELAHIRAN YANG PALING BERGUNA BAGI UMAT HINDU YANG MENGGUNAKANNYA UNTUK KEPERLUAN KEAGAMAAN DAN KEBUTUHAN LAINNYA.


DAFTAR PUSTAKA http://www.packolkata.gov.in/INDIAN_CALADAR_PAC.pdf https://www.vaikhari.org/kollavarsham.html http://kollavarsham.tumblr.com/ https://www.boloji.com/articles/16400/kolla-varsham-an-unrevealed-heritage http://alaivani.com/Blog/tabid/56/EntryId/192/Default.aspx https://www.academia.edu/9067550/Malayalam_era_An_Intangible_Cultural_Heritage http://www.indianjobs4u.com/malayalam-calendar-2018-download-2 https://medium.com/thoughts-on-jyotish/notes-on-indian-calendars-5b1d8b7b24b http://world.clndr.org/calendars/Malayalam-calendar https://en.wikipedia.org/wiki/Talk%3AMalayalam_calendar https://www.deepika.com/calendar/Calendar2019.aspx

Tracing Manuscripts in Time and Space through Paratexts


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.