E
ión especial c i d
MAYO 2011
#13 · ESPECIAL BEBE
·R
B EPU
↘
DE 0 A 18 MESES
LICA
A RG E N T I N A ·
$7.90
batitas, Chalecos, vestidos, tapados, mantas.
25 RECETAS
INVIERNO, MEDIA ESTACION Y VERANO
→ MODA - TENDENCIA - EVENTOS - IDEAS - RECETAS - TIPS Y CONSEJOS • TODO SOBRE EL MUNDO DEL TEJIDO.
www.nubehilados.com
→ MAYO 2011
Tejidos para....
1
2
→ MAYO 2011
Indice · de prendas ·
1.
pañoleta crochet Invierno receta ....................... Pág. 7
10.
GORRO C/ OREJERAS Invierno receta ....................... Pág. 20
2.
MANTA MULTICOLOR Invierno receta ....................... Pág. 10
11.
SWEATER CUELLO POLO Media Estación receta ....................... Pág. 22
20.
CONJ. PAÑALERO: BATA Verano receta ....................... Pág. 36
3.
cHaleco rosa Invierno receta ....................... Pág. 6
12.
BATA CRUZADA RAYADA Media Estación receta ....................... Pág. 26
21.
CONJ. PAÑALERO: Verano BOMBACHON receta ....................... Pág. 37
4.
chaleco celeste Invierno receta ....................... Pág. 11
13.
GORRO Media Estación receta ....................... Pág. 26
22.
CONJ. PAÑALERO: Verano escarpines receta ....................... Pág. 37
5.
conj. tapado Invierno receta ....................... Pág. 14
14.
VESTIDO BORDADO Media Estación receta ....................... Pág. 27
23.
SWEATER PUNTO INGLES Verano receta ....................... Pág. 38
6.
gorro Invierno receta ....................... Pág. 14
15.
SAQUITO BORDADO Media Estación receta ....................... Pág. 28
24.
SWEATER MARINERO Verano receta ....................... Pág. 40
7.
SWEATER RAYADO Invierno receta ....................... Pág. 15
16.
SWEATER C/ BOTONES Media Estación receta ....................... Pág. 29
25.
VESTIDO MANGA CORTA Verano receta ....................... Pág. 42
8.
SAQUITO CRUZADO Media Estación receta ....................... Pág. 18
17.
ESCARPINES Media Estación receta ....................... Pág. 30
9.
Vestido rayado Invierno receta ....................... Pág. 19
18.
PANCERA Invierno receta ....................... Pág. 32
SUMARIO
Staff
↘
DIRECTOR GENERAL Fahed Zoughout DISEÑO DE MODA Y PRODUCTO Claudia Pellegrini claudia@nubehilados.com RESPONSABLE DE MARCA Y DISEÑO GRAFICO diseño Lápiz Negro gráfica - estudio de r m.a a.co rafic grog www.lapizne FOTOGRAFIA DE PRODUCCION Paula Chiraulo www.chirauloestudio.com.ar
SAQUITO BASICO Invierno receta ....................... Pág. 33
AGRADECIMIENTOS JULIVERT sorios muebles, blanquería, deco, acce Gurruchaga 567, Palermo www.julivert.com.ar IMPRESION Y FOTOCROMIA diseño Lápiz Negro gráfica - estudio de 4 247 6 468 / . Fed . Zelada 6961 Cap ar om. ca.c grafi egro pizn info@la ora S.A. cuyo Esta es una publicación de Dianz hout, domicilio propietario es el señor Fahed Zoug se reser va Sacalabrini Ortíz 999. Dianzora S.A. ducción total o todos los derechos para la repro en el Registro parcial de los contenidos. Inscripta : 7123472. Nacional de la Propiedad Intelectual
→ MAYO 2011
↗
19.
www.nubehilados.com
3
→ MAYO 2011
Chaleco rosa & Pañoleta crochet
4
... suave combinación ... TEMPORADA: INVIERNO
6meses a9 · Hilado: Flopy, doble hebra
Talle
UNICO ad
ft
7
Mi
x
→ MAYO 2011
il · H
So o:
2/
www.nubehilados.com
5
Bien abrigadito para ellas ↘
Chaleco rosa TEMPORADA: INVIERNO TALLE: 6 - 9 meses QUE Y CUANT0: FLOPY DOBLE HEBRA, 60 G TECNICA: 2 agujas MUESTRA: 20 p. = 8 cm Aguja: n° 4 PUNTOS: elástico 1/1, punto trenzas (ver esquema)
→ MAYO 2011
DIFICULTAD: Intermedio
6
ESPALDA Y DELANTERA: Para cada parte poner 56 p., tejer 6 vueltas a p. elástico 1/1, luego distribuir los puntos como muestra el esquema de p. trenza comenzando con 2 p. revés. Tejer hasta alcanzar 15 cm desde inicio para proceder a formar sisas, para ello cerrar 4 p. a cada lado, luego hacer 1 dism. en vuelta del derecho. A 17 cm desde inicio formar escote dejando en suspenso los 14 p. centrales y haciendo luego 1 dism. en vuelta del derecho 5 veces seguidas en Notas de la tejedora ›
ambos lados del escote. Alcanzados 9 cm desde sisa, cerrar todos los puntos de cada hombro. Armado y terminación: Coser 1 hombro, levantar los puntos de escote de delantera + espalda, tejer 5 vueltas a p. elástico 1/1, luego cerrar todos los puntos. Coser el otro hombro, luego levantar los puntos de cada una de las sisas para tejer 5 vueltas a p. elástico 1/1, cerrar los puntos y coser los respectivos laterales. Cortar las hebras y rematar. ◊
Pañoleta
Crochet TEMPORADA: INVIERNO TALLE: UNICO QUE Y CUANT0: SOFT 2/7, 220 G TECNICA: 2 agujas MUESTRA: 37 p. = 37 cm Aguja: n° 4
PUNTOS: Varetas, medio punto, cadena, punto enano (ver esquema) DIFICULTAD: principiante
CUADRADO: Dentro de una anilla tejer 4 cadenas, luego * 3 cadenas y 1 vareta doble en la anilla *, repetir 7 veces, por último 3 cadenas y cerrar la vuelta con un punto enano. 2º vuelta: tejer 3 cadenas para subir, luego * 5 vareta en las cadenas y 1 vareta *, repetir 7 veces, por último tejer 5 varetas en las cadenas y cerrar con 1 punto enano. 3º vuelta: tejer 3 cadenas para subir, * luego 5 varetas y, 1 vareta, 3 cadenas y 1 vareta en el siguiente punto *, repetir 7 veces, por último tejer 5 varetas, 1 vareta y 3 cadenas, cerrar con 1 punto enano. 4º vuelta: tejer 4 cadenas para subir y 6 varetas juntas en los 6 p. siguientes, continuar tejiendo 5 cadenas, 1 medio punto en las 3 cadenas, 5 cadenas y 7 varetas juntas en los siguientes 7 p. *, repetir 7 veces, por último tejer 5 cadenas, 1 medio punto en las 3 cadenas, 2 cadenas y 1 vareta en las cadenas de subida. 5º vuelta: tejer 1 cadena para subir continuar tejiendo 5 cadenas, luego * 1 medio punto, 4 cadenas , 1 medio punto en el arco, 4 cadenas, 2 varetas en el arco, 8 cadenas, 2 varetas en el siguiente
arco y 4 cadenas *, repetir 4 veces y cerrar con 1 punto enano. 6º vuelta: tejer 3 cadenas para subir, y 1 vareta en cada punto de la vuelta anterior; en los vértices tejer 5 cadenas. Cerrar con 1 punto enano. 7º vuelta: tejer 3 cadenas para subir y 3 varetas, luego * 4 cadenas, saltear 4 p. y tejer 4 varetas en los siguientes 4 p. * , repetir hasta completar la vuelta del cuadrado, en los vértices tejer 4 varetas, 5 cadenas y 4 varetas en cada uno de ellos. Cerrar con 1 punto enano. 8º vuelta: tejer 3 cadenas para subir y 4 cadenas, luego * 4 varetas en las cadenas de la vuelta anterior y 4 cadenas * , repetir hasta completar el cuadrado; en los vértices tejer 4 varetas, 5 cadenas y 4 varetas. Cerrar con 1 punto enano. Repetir las últimas 2 vueltas (7º y 8º) hasta completar 11º vueltas en total. Rematar. Realizar 4 cuadrados. Unir los cuadrados como se indica en el plano. Para unir tejer 1 medio punto tomando el punto de cada cuadrado, haciendo coincidir punto con punto, a lo largo de todo el borde de los cuadrados. Al final realizar un borde, en el contorno de la pañoleta, todo en medio punto. ◊
Notas de la tejedora ›
→ MAYO 2011
Acurrucarlos para soñar ↘
www.nubehilados.com
7
Manta Multicolor
talle
Unico → MAYO 2011
∞ HILADO: SULLY
8
∞ TEMPORADA: INVIERNO ∞ TECNICA: CROCHET
Chaleco Celeste TEMPORADA: INVIERNO
18
meses
¡QUE fríoMA!
→ MAYO 2011
· Hilado: Flopy doble hebra
9
Bien abrigadita para ellas ↘
Manta MULT ICOLOR TEMPORADA: INVIERNO TALLE: UNICO QUE Y CUANT0: Sully, 800 g. TECNICA: crochet MUESTRA: 1 cuadrado = 14,5 cm Aguja: n° 4 PUNTOS: Varetas, medio punto, cadena, punto enano (ver esquema)
→ MAYO 2011
DIFICULTAD: principiante / Intermedio
10
Realización: hileras de 5 cuadrados de ancho (74 cm) x 11 cuadrados de alto (1,62 mts.) CUADRADO ESQUEMA 1: Secuencia de color: morado, verde, endrina y beige. Tejer 6 cadenas y cerrar con un punto enano. Dentro del anillo tejer 3 cadenas para subir y 2 varetas. Continuar * 3 cadenas y 3 varetas en el anillo *, repetir 3 veces, por último 3 cadenas, 2 varetas en el anillo, y cerrar la vuelta con un punto enano. Cortar el hilo al final de cada vuelta y cambiar el color según la secuencia de colores. 2º vuelta: tejer 3 cadenas para subir, luego 3 vareta, 3 cadenas y 3 varetas sobre las 3 cadenas, * tejer 2 varetas cruzadas separadas por 2 cadenas en las 3 varetas siguientes y 4 varetas, 3 cadenas y 4 varetas en las 3 cadenas (vértice)*, repetir 3 veces, por último tejer 1 par de varetas cruzadas más y cerrar con 1 punto enano.
3º vuelta: tejer 1 cadena para subir, * luego 1 medio punto, 4 cadenas, en el vértice tejer: 1 mota de 3 varetas, 2 cadenas, 1 mota de 3 varetas, 3 cadenas vareta, 1 mota de 3 varetas, 2 cadenas, 1 mota de 3 varetas y 4 cadenas * , repetir 4 veces y cerrar con 1 punto enano. 4º vuelta: tejer 3 cadenas para subir, continuar tejiendo 1 vareta en cada punto de la vta. anterior; en los vértices tejer 2 varetas, 3 cadenas y 2 varetas. Cerrar con 1 punto enano. Rematar. Realizar 18 cuadrados según el esquema 1. Cuadrado Esquema 2: Secuencia de color: morado, azulino, rosa y celeste. Tejer 6 cadenas y cerrar con un punto enano. Dentro del anillo tejer 3 cadenas para subir. Continuar * 1 cadena y 1 vareta en el anillo* repetir 11 veces, por último 1 cadena y cerrar la vuelta con un punto enano, tejer 1 punto enano más en el siguiente punto. Cortar el hilo al final de cada vuelta y cambiar el color según la secuencia de colores, la 3º y 4º vuelta van en el mismo color. 2º vuelta: tejer 3 cadenas para subir y 2 varetas juntas (mota), luego * 5 cadenas y 3 varetas juntas (mota) sobre la cadena *, repetir 11 veces, por último tejer 1 par de cadenas y 1 vareta en las cadenas de subida. 3º vuelta: tejer 1 cadena para subir, * luego 1 medio punto y 5 cadenas * ; repetir 11 veces, por último tejer 1 par de cadenas y 1 vareta en las cadenas de subida. 4º vuelta: tejer 1 cadena para subir, continuar tejiendo * 1 medio punto , 5 cadenas, 1 medio punto; formar el vértice con 2 cadenas, 5 varetas, 3 cadenas, 4 varetas y 2 cadenas *, repetir 3 veces, tejer 1 vértice más y cerrar la vuelta con 1 punto enano. 5º vuelta: tejer 3 cadenas para subir, continuar tejiendo 1 vareta en cada punto de la vta. anterior; en los vértices tejer 2 varetas, 3 cadenas y 2 varetas. Cerrar con 1 punto enano. Rematar. Realizar 18 cuadrados según el esquema 2.
Cuadrado Esquema 3: Secuencia de color: morado, salmón, beige y rojo. Tejer 6 cadenas y cerrar con un punto enano. Dentro del anillo tejer 3 cadenas para subir y 15 varetas en el anillo y cerrar con 1 punto enano. Cortar el hilo al final de cada vuelta y cambiar el color según la secuencia de colores, la 3º y 4º vuelta van en el mismo color, al igual que la 5º y 6º vuelta. 2º vuelta: tejer 3 cadenas para subir y 6 varetas en el mismo punto (abanico), luego * saltear 1 vareta y en la siguiente tejer 1 medio punto, saltear otra vareta y en la siguiente tejer 7 varetas en el mismo punto (abanico)*, repetir 3 veces, por último saltear 1 vareta, tejer 1 medio punto en el siguiente y 1 punto enano para cerrar la vuelta. 3º vuelta: tejer 1 cadena para subir, * luego 1 medio punto, 3 cadenas, 2 varetas, 3 cadenas y 2 varetas en el siguiente medio punto y 3 cadenas * ; repetir 4 veces, por último cerrar con 1 punto enano. 4º vuelta: tejer 1 cadena para subir, continuar tejiendo 1 medio punto en cada punto de la vuelta anterior; en los vértices tejer 2 medio puntos, 1 cadena y 2 medio puntos. Cerrar con 1 punto enano. 5º vuelta: tejer 3 cadenas para subir, continuar tejiendo 1 vareta en cada punto de la vuelta anterior; en los vértices tejer 2 varetas, 3 cadenas y 2 varetas. Cerrar con 1 punto enano. 6º vuelta: Tejer como en la 4º vuelta toda en medio punto. Cerrar con 1 punto enano. Rematar. Realizar 19 cuadrados según el esquema 3. Unir los cuadrados como se indica en el plano con hilo color natural y tejiendo medio puntos para unir cuadrado con cuadrado haciendo coincidir punto con punto. Borde: Tejer un borde con el hilo color natural de la siguiente forma: 3 cadenas para subir, continuar con * 1 cadena, saltear 1 p. de base y tejer 1 vareta *, repetir en todo el contorno de la manta; en cada vértice tejer 1 vareta, 3 cadenas y 1 vareta. Cerrar con 1 punto enano y rematar. ◊
Abrigadito y cómodo ↘
TEMPORADA: INVIERNO TALLE: 18 meses QUE Y CUANT0: flopy (doble hebra) 65 G TECNICA: 2 agujas MUESTRA: 20 p.= 12 cm Aguja: n° 4 PUNTOS: elástico 1/1, jersey, ochos = tomar 2 p. derecho en aguja auxiliar, volcarlos por delante del tejido, tejer 2 p. derecho y los 2 p. de la aguja al derecho. DIFICULTAD: Intermedio
ESPALDA: Poner 42 p., tejer a p. elástico 1/1 por 3 cm, luego cambiar a p. jersey hasta completar 15 cm desde inicio. A esa altura formar sisas cerrando 3 p. a cada lado, haciendo luego 1 dism. en la siguiente vuelta del derecho. Completar 8 cm desde sisa, formar hombros cerrando 11 p. a cada lado, y dejando en suspenso los 12 p. del escote. DELANTERA: Poner 42 p. y distribuir los puntos de la siguiente manera: 14 p. a p. elástico 1/1 comenzando la vuelta con 1 p. revés + 2 p. revés + 1 p. derecho + 2 p. revés + 4 p. derecho + 2 p. revés + 1 p. derecho + 2 p. revés + 14 p. elástico 1/1 comenzando con 1 p. derecho. Tejer 3 cm de elástico 1/1, luego continuar a p. jersey dejando el centro de la delantera tal como se venía trabajando. Formar sisa del mismo modo que en espalda. A esa altura abrir escote. Para ello emplear 1 ovillo
para cada lado del escote. Para formar el escote V separar el tejido a partir del “ocho” del centro, y hace 1 dism. en vuelta del derecho 6 veces seguidas a cada lado. Para formar los hombros cerrar 5 p. 2 veces seguidas. Armado y terminación: coser 1 hombro, retomar los puntos dejados en suspenso en el escote de espalda e incorporar los puntos de escote de delantera. Tejer una tirilla de 2 cm a p. elástico 1/1, formando la “V” del centro haciendo 1 dism. simple + 2 p. juntos en el vértice del escote en cada vuelta del derecho. Cerrar todos los puntos BIEN FLOJOS. Coser el otro hombro, luego levantar los puntos de cada sisa para tejer la tirilla a p. elástico1/1 por 2 cm, cerrar los puntos, cortar la hebra y coser cada lateral. ◊
Notas de la tejedora ›
→ MAYO 2011
CHALECO CELESTE
www.nubehilados.com
11
Conjunto varón, tapado y gorro
talle
12
MESES
∞ HILADO: Soft 4/7
→ MAYO 2011
∞ TEMPORADA: invierno
12
∞ TECNICA: 2 agujas
Sweater Rayado
talle
18
MESES
∞ HILADO: sully
∞ TECNICA: 2 agujas
→ MAYO 2011
∞ TEMPORADA: INVIERNO
13
Todo un caballero... ↘
Conj. TAPADO
+ GORRO TEMPORADA: INVIERNO TALLE: 12 MESES QUE Y CUANT0: NUBE SOFT 4/7 Tapado 240 g; Gorro 25 g TECNICA: 2 AGUJAS MUESTRA: 20 p. = 13 cm Aguja: n° 4 ½
PUNTOS: canelón 2/2, jersey, santa clara DIFICULTAD: intermedio
ESPALDA: Poner 60 p., tejer 5 cordones de santa clara, luego pasar a tejer a p. jersey hasta alcanzar 26 cm desde inicio. A esa altura formar sisas cerrando 5 p. de cada lado y a partir de aquí continuar tejiendo a p. canelón 2/2 hasta completar 13 cm desde sisa. A esa altura formar los hombros, para ello cerrar 7 p. a cada lado, y luego cerrar 8 p.. Para finalizar cerrar los 20 p. restantes, cortar la hebra y rematar. Delanteras: para cada delantera poner 38 p., tejer 5 cordones de santa clara y luego continuar de la siguiente manera: dejar los 10 p. del orillo destinado a tirilla a p. santa clara; y los restantes a p. jersey. A 26 cm de altura desde inicio sobre el costado destinado a costura formar la sisa. Para ello cerrar 5 p. y también cambiar a p. canelón 2/2, respetando los 10 p. de tirilla a p. santa clara. Formar escote a 33 cm desde inicio sobre la tirilla cerrando 6 p., y en las siguientes vueltas cerrar 3 p. 4 veces seguidas. Completados 13 cm desde sisa, formar hombro del mismo modo que en espalda. Para la otra delantera proceder del mismo modo, en sentido contrario. Mangas: para cada manga poner 28 p., tejer 5 cordones de santa clara y luego continuar a p. jersey.
→ MAYO 2011
Notas de la tejedora ›
14
Hacer 4 aum. a cada lado, 1 cada 3 cm. Completados 20 cm desde inicio formar sisa cerrando 5 p. a cada lado y haciendo 1 dism. en vuelta del derecho 3 veces seguidas. Completados 5 cm desde sisa, cerrar todos los puntos. Armado y terminación: coser los hombros, levantar los puntos de escote de ambas delanteras + los de escote de espalda, tejer a p. jersey dejando 3 p. a p. santa clara en cada costado del cuello. Tejer 6 cm de este modo, luego tejer 3 cordones de santa clara y cerrar todos los puntos. Cortar la hebra y rematar. Coser los costados del cuerpo, coser las mangas y aplicarlas al cuerpo. Para finalizar aplicar 4 botones de 2 cm de diámetro sobre la tirilla de la delantera derecha. GORRO: Poner 52 p., tejer 5 cordones de santa clara, luego continuar a p. jersey hasta completar 10 cm desde inicio. A esa altura continuar tejiendo a p. santa clara y comenzar con las dism.. Hacer 1 dism. cada 3 p. (tejer 3 p., hacer la dism. con el 4 y 5 p.), repetir 1 vez más. Luego hacer las dism. cada 2 p. 2 veces seguidas. En el último cordón hacer la dism. cada 1 p.. Cerrar todos los puntos restantes en la misma vuelta todos juntos.Coser los laterales. ◊
Súper canchero ↘
Sweater rayado TEMPORADA: INVIERNO TALLE: 18 meses QUE Y CUANT0: sully, 120 G. TECNICA: 2 agujas MUESTRA: 20 p.= 12 cm Aguja: n° 4 PUNTOS: jersey, canelón 4 p. derecho + 1 p. revés.
ESPALDA: Poner 45 p. con hilado color azul y tejer 5 cm a p. canelón 4 p. derecho + 1 p. revés. Luego tejer 2 vueltas a p. jersey y cambiar a color celeste para tejer 4 vueltas. Las rayas azules son de 6 vueltas y las celestes son de 4 vueltas. Trabajar de este modo hasta alcanzar 17 cm desde inicio, altura en la que se formarán las sisas. Para ello cerrar 3 p. a cada lado, continuar con el patrón de rayas. Formar hombros a 12 cm desde sisa, para ello cerrar 10 p. a cada lado de la labor y dejar en suspenso los 19 p. correspondientes al escote. Delantera: poner 45 p. con hilado color azul y repetir los pasos empleados en la hechura de espalda. A 25 cm desde inicio formar escote dejando en suspenso los 11 p. del centro de la prenda. Luego hacer 1 dism. a cada lado de esos puntos 4 veces seguidas en vueltas del derecho. Rayas, sisa y hombros se trabajan del mismo modo que la espalda. Mangas: para cada manga poner 29 p. con hilado color azul, tejer 8 cm a p. canelón 4 p. derecho + 1 p.
revés observando que los canelones formados queden del derecho una vez que se dobla el puño; luego tejer 4 vueltas a p. jersey. Cambiar a color celeste por 4 vueltas y luego a color azul por 6 vueltas. Este patrón de rayas se repite a lo largo de la manga. Hacer el 1° de los 5 aum. a 2 cm de iniciado el jersey, los restantes aumentos se repiten cada 2 cm. A 20 cm desde inicio formar sisas, para ello cerrar 3 p. a cada lado, luego se hace 1 dism. en vuelta del derecho 3 veces seguidas. Armado y terminación: coser el hombro derecho, retomar los puntos dejados en suspenso en escote de espalda + escote de delantera + costados de escote de delantera, tejer 6 vueltas a p. canelón 2 p. derecho + 1 p. revés, cerrar todos los puntos, cortar la hebra y rematar. Levantar los punto del hombro izquierdo + los del costado de la tirilla de cuello, tejer 4 vueltas a p. canelón 2 p. derecho + 1 p. revés, cerrar los puntos, cortar la hebra y rematar. Coser 3 botones sobre el hombro de la parte de espalda, para luego abrocharlos con la tirilla tejida en la parte de hombro de la delantera. ◊
DIFICULTAD: principiante
→ MAYO 2011
Notas de la tejedora ›
www.nubehilados.com
15
Saquito cruzado
talle
3-6 MESES
∞ HILADO: missy
→ MAYO 2011
∞ TEMPORADA: ½ estacIon
16
∞ TECNICA: 2 agujas + crochet
Vestido rayado y Gorro (con orejeras)
talle
9-12 MESES
∞ HILADO: sully
∞ TECNICA: 2 agujas
→ MAYO 2011
∞ TEMPORADA: INVIERNO
17
Con flor y puntilla... ↘
Saquito cruzado TEMPORADA: MEDIA ESTACION TALLE: 3 a 6 MESES QUE Y CUANT0: MISSY, 80 G TECNICA: 2 AGUJAS y crochet MUESTRA: 20 p. = 10 cm Aguja: n° 3 ½ PUNTOS: jersey, punto fantasía (ver esquema), vareta, medio punto, cadena. DIFICULTAD: intermedio
ESPALDA: Poner 46 p., tejer 4 vueltas a p. elástico 1/1, luego cambiar a p. jersey para el resto de la espalda. A 15 cm desde inicio formar sisas. Para ello cerrar 3 p., luego hacer 1 dism. 2 veces seguidas en vuelta del derecho. Completar 10 cm desde sisa para proceder a formar los hombros. Para cada uno cerrar 6 p. 2 veces seguidas, cerrar los 12 p. del escote. Delanteras: para cada una poner 42 p.. Tejer 4 vueltas a p. elástico 1/1 luego cambiar a p. fantasía siguiendo el esquema provisto. A 10 cm desde inicio comenzar con las dism. del escote (25 dism. en total). Las primeras 15 dism. se hacen en cada vuelta del derecho, las restantes 10 dism. se realizan tanto en vuelta del derecho como en vuelta del revés. Sisa y hombro igual que en espalda.Para la otra delantera proceder del mismo modo pero en sentido contrario. Mangas: para cada manga poner 30 p., tejer 1 cordón de santa clara, luego continuar trabajando a p.
→ MAYO 2011
Notas de la tejedora ›
18
jersey. Hacer el 1° de los 4 aum. a cada lado a 2 cm desde inicio, los restantes aum. se realizan cada 2 cm. Alcanzados 10 cm desde inicio formar sisas, cerrando 3 p. y haciendo luego 1 dism. en vuelta del derecho 2 veces seguidas. Cerrar todos los puntos. Armado y terminación: coser los hombros; luego tomar una aguja de crochet para tejer 2 vueltas de medio punto en todo el contorno de ambas delanteras y escote, la cual será la base para la puntilla. Repetir este paso en los puños de las mangas. Puntilla: *tejer 1 medio punto + 3 varetas + 1 medio punto en un mismo medio punto de la vuelta de base*; saltear 2 medios puntos de la vuelta de base y repetir de * a *. Coser las mangas, y si lo desea puede tejer una cadena de 15 cm para realizar con ella un pequeño moño a ser aplicado en la prendedura de la prenda (ver foto). ◊
Diseño moderno y abrigadito ↘
VESTIDO Rayado
TEMPORADA: INVIERNO
QUE Y CUANT0: SULLY chocolate + camel + coral, 155 g TECNICA: 2 agujas + crochet para terminaciones MUESTRA: 20 p.= 12 cm Aguja: n° 4 PUNTOS: jersey, medio punto, punto cangrejo. DIFICULTAD: intermedio
ESPALDA: Poner 67 p. con color chocolate, tejer 20 vueltas a p. jersey. Hacer la 1° de las 8 dism. a 4 vueltas desde el inicio, las demás dism. se realizan cada 6° vuelta. A continuación de las 20 vueltas chocolate, tejer 6 vueltas camel (total de 3 rayas), luego 6 vueltas chocolate. Después de la última raya camel, tejer 4 vueltas chocolate, para seguir con 12 coral, y luego 6 rayas chocolate de 2 vueltas cada una, alternadas con 5 vueltas camel de 2 vueltas cada una. Formar sisa en la 2° vuelta de color coral, para ello cerrar 3 p. a cada lado de la labor, y hacer luego 1 dism. 2 veces seguidas. Para la abertura de espalda, cerrar 3 p. en el centro de la espalda en la 10° vuelta de color coral. Completados 13 cm desde sisa formar hombros cerrando 6 p. a cada lado 2 veces seguidas y cerrar los 7 p. de escote. Delantera: poner 67 p. con color chocolate y repetir el mismo procedimiento empleado en espalda. Abrir escote al finalizar la 2° raya color camel del canesú. Para ello cerrar 9 p. en el centro de la delantera, y luego hacer 1 dism. a cada lado del escote 4 veces seguidas en vuelta del derecho. Formar sisa y hom-
bros igual que en espalda. Mangas: para cada manga poner 28 p. con color chocolate, tejer 4 vueltas y luego cambiar de color, tejer 2 vueltas con color camel + 2 vueltas con color chocolate + 2 con camel + 2 con chocolate + 6 con color coral + 4 chocolate + 2 camel para continuar hasta terminar con color chocolate. Hacer el 1° de los 2 aum. a cada lado a 5 cm del inicio, repetir el aum. a 5 cm del anterior. Formar sisa a 14 cm desde inicio, para ello cerrar 3 p. y hacer luego 1 dism. en vuelta del derecho 4 veces seguidas. Cerrar los puntos, cortar la hebra y rematar. Armado y terminación: empleando hilado color chocolate levantar los puntos de los costados de la abertura de la espalda para tejer 4 vueltas a p. jersey para tirilla, luego coser los hombros y con la aguja de crochet tejer 1 vuelta de medio punto en todo el contorno del escote y orillo de tirilla, siempre empleando hilado color chocolate. Cortar la hebra y rematar. Coser las demás partes, una vez armado el vestido tejer 1 vuelta de medio punto en todo el contorno del ruedo y en los puños. ◊
Notas de la tejedora ›
→ MAYO 2011
TALLE: 9 a 12 meses
www.nubehilados.com
19
A cubrir bien las orejas ↘
Gorro con orejeras TEMPORADA: INVIERNO TALLE: 9 a 12 MESES QUE Y CUANT0: sully, 30 G TECNICA: 2 AGUJAS MUESTRA: 20 p. = 14 cm Aguja: n° 4 PUNTOS: jersey, santa clara
Realización: emplear 2 ovillos (1 para cada orejera) y con cada uno de ellos poner 3 p., tejer 1 vuelta y a partir de la 2° vuelta hacer 1 aum. al inicio de las mismas hasta obtener 10 p. en cada orejera. Luego tejer 4 vueltas con 10 p.. Luego incorporar 10 p. + los 10 p. de la orejera + 19 p. en el medio de ambas + 10 p. de la otra + 10 para finalizar la vuelta (ver esquema), de esta manera queda toda la labor unificada. A continuación tejer 6 cordones de santa clara. Luego distribuir los puntos de la siguiente manera: 8 p. jersey + 14 p. santa clara + 19 p. jersey + 14 p. santa clara + 8 p. jersey, tejer 10 vueltas de este modo para comenzar con las disminuciones. Hacer 6 dism. como muestra el esquema: en la unión de cada segmento de jersey con el segmento de santa clara hacer hace 1 dism. simple + 2 p. juntos. Terminadas las dism., cerrar los 11 p. restantes todos juntos. Coser los laterales, agregar un pompón en la parte superior y en los extremos de las orejeras hacer trencitas. ◊
DIFICULTAD: principiante
→ MAYO 2011
Notas de la tejedora ›
20
Sweater cuello polo
talle
6
MESES
∞ HILADO: SOFT 4/7
∞ TECNICA: 2 agujas
→ MAYO 2011
∞ TEMPORADA: INVIERNO
21
Colores y estilo, todo en uno... ↘
Sweater cuello polo
TEMPORADA: INVIERNO TALLE: 6 MESES QUE Y CUANT0: NUBE SOFT 4/7, 120 G TECNICA: 2 AGUJAS MUESTRA: 20 p. = 12 cm Aguja: n° 4 ½ PUNTOS: elástico 1/1, jersey, punto fantasía (ver esquema provisto), canelón 5 p. derecho + 3 p. revés. DIFICULTAD: principiante
→ MAYO 2011
Notas de la tejedora ›
22
ESPALDA: Poner 37 p., tejer 2 vueltas a p. elástico 1/1, luego continuar tejiendo 6 vueltas a p. canelón 3 p. revés + 5 p. derecho, iniciando la vuelta con 5 p. derecho. Seguir tejiendo a p. jersey hasta alcanzar 19 cm desde inicio, a esa altura formar sisas, para ello cerrar 4 p. a cada lado, tejer 11 cm más y cerrar todos los puntos. Delantera: poner 39 p., tejer 2 vueltas a p. elástico 1/1, luego tejer 6 vueltas a p. canelón 5 p. derecho + 3 p. revés comenzando la vuelta con 1 p. revés. Terminado este paso, continuar tejiendo distribuyendo los puntos de la siguiente manera: 10 p. derecho + 3 p. revés + 5 p. derecho (para tejer a p. fantasía) + 3 p. revés + 5 p. derecho (para tejer a p. fantasía) + 3 p. revés + 10 p. derecho. Sisas y hombros se trabajan igual que en espalda. A 17 cm desde inicio separar la delantera en la columna de 3 p. revés del medio para formar la abertura donde se aplicarán los botones de prendedura. Para ello emplear 1 ovillo de hilado para cada lado de la delantera y hacer 1 aum. en uno de los lados para que ambas delanteras queden con igual cantidad de puntos. A 26 cm desde inicio formar escote cerrando
4 p. a cada lado de la abertura central, y haciendo 1 dism. en las siguientes vueltas del derecho 2 veces seguidas. Mangas: Para cada manga poner 25 p., tejer 2 vueltas a p. elástico 1/1, luego tejer 6 vueltas a p. canelón 3 p. revés + 5 p. derecho. Luego continuar tejiendo a p. jersey el resto de la manga. Hacer el 1° de los 3 aum. al comenzar a tejer a p. jersey, los restantes aum. se hacen cada 3 cm. Alcanzados 19 cm desde inicio cerrar todos los puntos, cortar la hebra y rematar. Armado y terminación: coser los hombros y levantar los puntos del escote para tejer 8 cm de cuello. Distribuir los puntos de la siguiente manera: a cada borde del cuello dejar 2 p. a p. santa clara, seguidos de 5 p. derecho para tejer a p. fantasía + 3 p. del revés; y los puntos entre un lado y otro del cuello a p. jersey. Tejer de este modo por 12 vueltas, para finalizar tejiendo todos los puntos a p. santa clara por 6 vueltas. Cerrar todos los puntos en la 6° vuelta santa clara, cortar la hebra y rematar. Coser los laterales del cuerpo, coser las mangas y aplicarlas al cuerpo. Aplicar 3 botones sobre el lado derecho de la abertura central de la delantera. ◊
Bata cruzada rayada y gorro
talle
9-12 MESES
∞ HILADO: cASPER
∞ TECNICA: 2 agujas
→ MAYO 2011
∞ TEMPORADA: ½ ESTACION
23
Vestido bordado y saquito (bordado también)
talle
12
MESES
∞ HILADO: amadeo ∞ TEMPORADA: MEDIA ESTACION ∞ TECNICA: 2 agujas
... estilo y diseño únicos ... TEMPORADA: MEDIA ESTACION
3
meses · Hilado: Amadeo
(con botones en hombros)
y escarpines
→ MAYO 2011
Sweater
25
Para días de primavera... ↘
bata cruzada + gorro
TEMPORADA: MEDIA ESTACION TALLE: 9 - 12 MESES QUE Y CUANT0: casper (3 COLORES), 150 G TECNICA: 2 AGUJAS MUESTRA: 20 p. = 11 cm Aguja: n° 3 ½ PUNTOS: elástico 1/1, jerseY DIFICULTAD: INTERMEDIO
→ MAYO 2011
Notas de la tejedora ›
26
ESPALDA: Poner 49 p., tejer 1 cm a p. elástico 1/1, luego continuar a p. jersey. Combinar los colores en rayas y secuencias a gusto. Completar 18 cm desde inicio para formar sisas. Para ello cerrar 3 p. a cada lado y luego hacer 1 dism. en la siguiente vuelta del derecho. Completar 12 cm desde sisa para formar hombros. Para ello cerrar 14 p. a cada lado, y por último cerrar los 13 p. de escote de espalda. Delantera: para cada delantera poner 34 p., tejer 1 cm a p. elástico 1/1 para continuar luego a p. jersey. Las rayas y secuencia de colores debe ser la misma empleada en la espalda. Sobre el lateral destinado a costura formar la sisa alcanzados 18 cm desde inicio del mismo modo que en espalda. Sobre el lateral destinado a prendedura comenzar las dism. que darán forma al escote cuando se hayan alcanzado 10 cm desde inicio haciendo 1 dism. en vuelta del derecho 16 veces seguidas. Al igual que en espalda, formar hombro a 12 cm desde sisa cerrando 14 p.. Mangas: para cada manga poner 34 p., tejer 1 cm a p. elástico 1/1 para luego continuar a p. jersey. Repetir las rayas y secuencia de colores empleadas en las partes del cuerpo. Hacer 1 aum. cada 3 cm a cada lado de la manga 5 veces. Alcanzados 18 cm desde inicio formar sisa cerrando 3 p. y haciendo luego 1
dism. en vuelta del derecho. Completar 2 cm desde sisa y cerrar todos los puntos. Armado y terminación: coser los hombros, levantar todos los puntos de ambas delanteras + los del escote de espalda, tejer 1 cm a p. elástico 1/1 para tirilla. Cerrar todos los puntos. Cortar la habrá y rematar. Coser los laterales del cuerpo, coser las mangas y aplicarlas al cuerpo. Cruzar la delantera derecha por sobre la izquierda, siguiendo la línea vertical desde inicio hasta el comienzo del escote aplicar 3 botones pequeños (ver foto). GORRO: Poner 74 p., tejer 1 cm a p. elástico 1/1, luego cambiar a p. jersey. Combinas los colores y las rayas a gusto. Alcanzados 10 cm desde inicio comenzar a hacer las dism. para dar forma al gorrito. Para ello hacer 1 dism. cada 8 p. en vuelta del derecho. Las vueltas del revés se tejerán sin disminuciones. Continuar con las dism. en las siguientes vueltas del derecho 7 veces mas tomando como guía la dism. de la vuelta del derecho anterior, de tal modo que se disminuyan 8 p. en cada vuelta. Cuando sólo queden 10 p., tomarlos juntos con una aguja de crochet y cerrarlos de una vez. Cortar la hebra y rematar. Coser los laterales, hacer una borla con alguno de los colores y aplicarla con costura en la parte superior del gorrito. ◊
Un vestido delicado... ↘
VESTIDO BORDADO
TEMPORADA: media estacion TALLE: 12 meses QUE Y CUANT0: AMADEO, 110 G TECNICA: 2 agujas MUESTRA: 20 p.= 10 cm Aguja: n° 3 ½ PUNTOS: jersey, punto cangrejo CROCHET.
ESPALDA: Poner 64 p., tejer a p. jersey. A 3 cm de inicio hacer la 1° de las 7 dism. a cada lado, las que se repiten cada 3 cm hasta alcanzar 25 cm de labor. A esa altura formar sisa, para ello cerrar 3 p. a cada lado, luego hacer 1 dism. en cada vuelta del derecho 5 veces seguidas. A 31 cm desde inicio formar escote, para ello cerrar 16 p. del centro de la albor, y hacer 1 dism. 4 veces seguidas en vuelta del derecho. Alcanzados 11 cm desde sisa, cerrar los 4 p. de cada hombro. Delantera: trabajar la delantera del mismo modo que la espalda, la diferencia está en que el escote se abre a 27 cm. Armado y terminación: coser los hombros y los laterales del cuerpo, luego tomar una aguja de crochet para tejer una vuelta a p. cangrejo en el dobladillo, en escote y sisas. Luego bordar un ramillete de flores rococó a 26 cm desde inicio utilizando hilado color gris. ◊
DIFICULTAD: PRINCIPIANTE
→ MAYO 2011
Notas de la tejedora ›
www.nubehilados.com
27
El que faltaba en el conjunto ↘
saquito bordado TEMPORADA: MEDIA ESTACION TALLE: 12 MESES QUE Y CUANT0: AMADEO, 155 G TECNICA: 2 AGUJAS MUESTRA: 20 p. = 10 cm Aguja: 3 ½ PUNTOS: santa clara, jerseY DIFICULTAD: principiante
ESPALDA: Poner 48 p., tejer 5 cordones de santa clara, luego tejer 4 vueltas a p. jersey, para luego continuar tejiendo a p. santa clara el resto de la prenda. A 12 cm de altura formar sisa, para ello cerrar 3 p. a cada lado y hacer 1 dism. en vuelta del derecho 2 veces seguidas. Completar 10 cm desde inicio de sisa y cerrar todos los puntos. Delantera: para cada delantera poner 32 p., tejer 5 cordones de santa clara, luego tejer 4 vueltas a p. jersey, para luego continuar tejiendo a p. santa clara el resto de la delantera. Formar sisa del mismo modo que la espalda. A 18 cm desde inicio formar escote, para ello cerrar 5 p., y hacer 1 dism. 4 veces seguidas en vuelta del derecho. Completados 22 cm desde inicio cerrar los 10 p. del hombro, cortar la hebra y rematar. Mangas: para cada manga poner 32 p., tejer 5
→ MAYO 2011
Notas de la tejedora ›
28
cordones de santa clara, luego tejer 4 vueltas a p. jersey, para luego continuar tejiendo a p. santa clara el resto de la manga. Hacer el 1° de los 2 aum. a cada lado de la manga a 4 cm desde inicio, repetir el aum. cada 4 cm. Alcanzados 14 cm desde inicio formar sisa cerrando 3 p. a cada lado, y haciendo luego 1 dism. 3 veces seguidas en vueltas del derecho. A 3 cm desde inicio de sisa, cerrar los 24 p.. Armado y terminación: coser los hombros, levantar los puntos de escote de delanteras + los del escote de espalda, tejer 3 cordones de santa clara y cerrar todos los puntos. Luego levantar los puntos de las respectivas delanteras para tejer 3 cordones de santa clara a modo de tirilla. Bordar flores tipo rococó con hilado color rosa sobre las 4 vueltas de jersey en toda la prenda (ver foto). ◊
Súper canchero ↘
sweater con botones en hombros TALLE: 3 meses QUE Y CUANT0: AMADEO, 2 colores, 105 g TECNICA: 2 agujas MUESTRA: 20 p.= 9 cm Aguja: n° 3 ½ PUNTOS: santa clara, jersey DIFICULTAD: PRINCIPIANTE
Espalda: con hilado color gris topo poner 44 p., tejer 3 cordones de santa clara, luego tejer 8 vueltas a p. jersey. Cambiar a color arena para tejer 2 vueltas, volver al gris topo 4 vueltas y continuar alternando los 2 colores hasta terminar la labor. A 11 cm desde inicio formar sisa, para ello cerrar 3 p. a cada lado de la labor, y hacer 1 dism. en la siguiente vuelta del derecho. A 19 cm desde inicio abrir escote, para ello cerrar 12 p. en el centro de la prenda. Continuar tejiendo los segmentos de hombros hasta alcanzar 13 cm desde inicio de sisa. Cerrar todos los puntos de cada hombro, cortar la hebra y rematar. Delantera: proceder de igual modo que en espalda. A 17 cm desde inicio abrir escote, para ello dejar en suspenso 10 p. del centro de la delantera, y luego hacer 1 dism. 2 veces seguidas en vueltas del derecho. Completados 9 cm desde sisa cerrar los 11 p. de cada hombro.
Mangas: para cada manga poner 28 p. con color gris topo, tejer 3 cordones de santa clara, repetir el mismo patrón de rayas empleado en el cuerpo. Hacer el 1° de los 3 aum. a cada lado a 5 cm desde inicio. Los demás aum. se repiten cada 5 cm. Para formar la sisa cerrar 3 p. a cada lado y luego hacer 1 dism. en la siguiente vuelta del derecho. Alcanzados 3 cm desde sisa, cerrar todos los puntos, cortar la hebra y rematar. Armado y terminación: tejer 3 cordones de santa clara con color gris topo en el escote de delantera. Coser los laterales del cuerpo. Los hombros se forman superponiendo los segmentos de hombros de espalda sobre los segmentos de hombros de la delantera, de tal modo que formen la sisa por 9 cm de altura. Allí se aplicarán las mangas una vez cosidas desde el puño. Terminar de dar forma a los hombritos aplicando 2 botones en cada uno.
Notas de la tejedora ›
→ MAYO 2011
TEMPORADA: media estacion
www.nubehilados.com
29
Con los pies bien abrigaditos ↘
Escarpines TEMPORADA: media estacion TALLE: 3 meses QUE Y CUANT0: AMADEO, 2 colores, 30 g TECNICA: 2 agujas MUESTRA: 20 p.= 9 cm Aguja: n° 3 ½ PUNTOS: santa clara, jersey DIFICULTAD: PRINCIPIANTE
REALIZACION: Comenzar a tejer desde la planta del pie, empleando hilado color gris topo. Para cada uno poner 15 p.. La 1° vuelta tejer al derecho 1 p., hacer 1 aum., tejer 6 p., hacer 1 aum., tejer 1 p., hacer 1 aum.; tejer 6 p., hacer 1 aum., tejer el último punto. La 2° vuelta tejer todos los puntos del revés. 3° vuelta tejer al derecho: 2 p., hacer 1 aum., tejer 6 p., hacer 1 aum., tejer 3 p. , hacer 1 aum., tejer 6 p., hacer 1 aum., tejer 2 p.. 4° vuelta: tejer todos los p. del derecho. 5° vuelta: tejer todos los p. del derecho: 3 p., hacer 1 aum., tejer 6 p., hacer 1 aum., tejer 5 p., hacer 1 aum., tejer 6 p., hacer 1 aum., tejer 3 p.. 6° vuelta: tejer todos los p. del derecho. 7° vuelta: tejer todos los p. del derecho: 4 p., hacer 1 aum., tejer 6 p., hacer 1 aum., tejer 7 p., hacer 1 aum., tejer 6 p., hacer 1 aum., tejer 4 p..
→ MAYO 2011
Notas de la tejedora ›
30
8° vuelta: tejer todos los p. al derecho. En la 9° vuelta comenzar a formar la capellada y cambiar a hilado color arena. A partir de esta vuelta tejer a p. jersey. En esta vuelta tejer 11 p. que corresponden a uno de los costados del pie + 9 p. que corresponden a la puntera. A partir de aquí y por 6 vueltas tejer el último punto de los 9 de la puntera junto con el 1° de los puntos destinados a costado del pie. Terminada esta etapa, pasar a tejer a p. elástico 2/2 por 10 cm los 9 p. de la puntera + los 8 p. de cada costado de pie. Cambiar de color de hilado para tejer 1 vuelta + la vuelta del cierre. Armado y terminación: coser desde la planta del pie hasta terminación del puño. Tejer pequeña tirita de 3 p. a modo de presilla para ser aplicadas con 1 botón en el costado exterior del pie (ver foto).◊
... sus primeras prenditas ... TEMPORADA: INVIERNO
primera medida
Saquito básico y pancera
· H il a do: S oft v eran
o
→ MAYO 2011
· Hilado: Soft 3/16
31
Un clásico de las abuelas ↘
PANCERA TEMPORADA: INVIERNO TALLE: 0 meses QUE Y CUANT0: soft verano, 35 g TECNICA: 2 agujas MUESTRA: 20 p.= 6 cm Aguja: n° 2 ½ PUNTOS: elástico 1/1, punto fantasía (ver esquema provisto) DIFICULTAD: principiante
Espalda: poner 52 p., tejer 4 vueltas a p. elástico 1/1, luego continuar tejiendo a p. fantasía. Alcanzados 15 cm desde inicio formar sisas, para ello cerrar 5 p. a cada lado de la labor y cambiar a p. elástico 1/1 hasta terminar la espalda. A 21 cm desde inicio cerrar 22 p. en el centro de la labor, quedando así formados 2 breteles de 10 p. cada uno, los que se continuarán tejiendo hasta alcanzar 14 cm desde sisa, cerrar los 10 p. de cada bretel, cortar la hebra y rematar. Delantera: poner 52 p., tejer 4 vueltas a p. elástico 1/1 y luego continuar tejiendo a p. fantasía. Al igual que en espalda, formar sisas a 15 cm desde inicio cambiando a p. elástico 1/1, completar 4 cm
→ MAYO 2011
Notas de la tejedora ›
32
desde sisa y cerrar todos los puntos. Cortar la hebra y rematar. Armado y terminación: coser los laterales del cuerpo, luego aplicar 2 botones muy pequeños en el extremo de cada bretel para prender en la delantera (ver foto). Aplicar un moño hecho de cinta de raso BB en el centro de la delantera. ◊
Con rosas rococó ↘
TEMPORADA: invierno TALLE: 0 meses QUE Y CUANT0: NUBE SOFT 3/16, 35 g TECNICA: 2 agujas MUESTRA: 20 p.= 7 cm Aguja: n° 2 ½ PUNTOS: jersey, santa clara, punto fantasía (ver esquema) DIFICULTAD: PRINCIPIANTE
Espalda: Poner 52 p., tejer 6 vueltas a p. elástico 1/1, luego cambiar a p. jersey. Completar 16 cm desde inicio y proceder a formar sisas. Para ello cerrar 3 p. a cada lado y hacer luego 1 dism. en vuelta del derecho 2 veces seguidas. Completar 8 cm desde sisa y formar hombros cerrando 12 p. a cada lado. Cerrar los 18 p. que quedan para escote. Cortar la hebra y rematar. Delanteras: para cada delantera poner 28 p., tejer 6 vueltas a p. elástico 1/1, luego distribuir los puntos de la siguiente manera (según sea delantera derecha o izquierda): 6 p. para tirilla que se tejerán a p. santa clara + 3 p. derecho + 3 p. revés + 5 p. derecho (aquí se tejerá p. fantasía) + 3 p. revés + 8 p. derecho. Sisas y hombros se forman igual que en espalda. Para formar escote a 16 cm desde inicio, para ello hacer 1 dism., y las 5 restantes cada 4° vuelta. A 8 cm desde sisa cerrar 12 p. para formar el hombro y continuar tejiendo a p. santa clara 4 cm
más con los 6 p. dejados para tirilla. Cortar la hebra y rematar. Proceder del mismo modo pero en sentido contrario para la otra delantera. Mangas: para cada manga poner 36 p., tejer 6 vueltas a p. elástico 1/1, luego continuar a p. jersey haciendo 1 aum. cada 3 cm 3 veces a cada lado de la manga. Alcanzados 16 cm cerrar todos los puntos, cortar la hebra y rematar. Armado y terminación: coser los hombros. Unir los extremos de tirilla de cada una de las delanteras, y luego coserlas sobre el contorno de escote de espalda. Coser los laterales del cuerpo y aplicar con costura las mangas previamente cosidas. Bordar 1 flor rococó en los espacios formados por el p. fantasía en ambas delanteras a partir de la altura de escote. Sugerimos bordar 5 flores por lado. Aplicar 4 botones tamaño BB sobre la tirilla de la delantera izquierda. ◊
Notas de la tejedora ›
→ MAYO 2011
SAquito basico
www.nubehilados.com
33
... baúl de tesoros ... Temporada: Verano
3 m
eses
→ MAYO 2011
· Hilado: Algodón 8/6
34
Conjunto pañalero
Sweater punto inglés
talle
12
MESES
∞ HILADO: ALGODON PERUANO ∞ TEMPORADA: VERANO ∞ TECNICA: 2 agujas
Del conjunto pañalero ↘
LA BATA TEMPORADA: verano TALLE: 3 meses QUE Y CUANT0: algodon 8/6, 90 g TECNICA: 2 agujas MUESTRA: 20 p.= 9 cm Aguja: n° 3½ PUNTOS: jersey, elastico 1/1 DIFICULTAD: intermedio
ESPALDA (MITAD): Empleando hilado color blanco poner 22 p., tejer 3 cm a p. elástico 1/1. Cambiar a p. jersey por 10 cm. A esa altura formar sisa cerrando 2 p. sobre uno de los lados (el otro lado se deja para tirilla) Completar 9 cm y cerrar todos los puntos.Proceder del mismo modo pero en sentido contrario para la otra delantera). Delantera: poner 45 p. con hilado color blanco, tejer 3 cm a p. elástico 1/1. Luego cambiar a p. jersey incorporando color rosa, alternar 1 p. color rosa, 1 p. color blanco. Trabajar de este modo por 3 cm, luego tejer 3 cm de color blanco, y nuevamente 3 cm de color rosa + blanco. A 13 cm desde inicio formar sisa cerrando 3 p. a cada lado. Continuar con color blanco. Formar escote a 17 cm desde inicio, para ello dejar en suspenso 11 p. del centro de la prenda, luego hacer e1 dism. en vuelta del derecho 3 veces seguidas a ambos lados del escote. Completar 9
→ MAYO 2011
Notas de la tejedora ›
36
cm desde sisa y cerrar los 11 p. de cada hombro. Manga: para cada manga poner 31 p., tejer 3 cm a p. elástico 1/1 con color blanco. Luego cambiar a p. jersey, incorporar color rosa, tejer alternadamente 1 p. color rosa 1 p. color blanco por 4 cm. Continuar con color blanco hasta completar 14 cm desde inicio. Formar sisa cerrando 2 p., tejer 2 cm más y cerrar todos los puntos. Armado y terminación: coser los laterales del cuerpo y los hombros. Luego levantar los puntos del escote comenzando por una de las partes de espalda, continuar por la delantera y finalizar en la otra parte de espalda. Tejer a 1 cm a p. elástico 1/1, cerrar todos los puntos. Luego levantar los puntos de cada uno de los laterales de espalda para tejer la tirilla a p. elástico 1/1 por 1 cm. Coser las mangas partiendo desde el puño y aplicarlas al cuerpo.Aplicar 5 botones en la tirilla de espalda. ◊
bombacHON
y ESCARPINES TEMPORADA: verano TALLE: 3 meses QUE Y CUANT0: algodon 8/6, 90 g TECNICA: 2 agujas MUESTRA: 20 p.= 9 cm Aguja: n° 3½ PUNTOS: jersey, elastico 1/1 DIFICULTAD: intermedio
BOMBACHON: Con hilado color blanco poner 66 p. con agujas n° 3 ½. Tejer 6 cm a p. elástico 1/1, luego cambiar a p. jersey, completar 14 cm desde inicio para comenzar a dar la forma del cavado. Para ello cerrar 7 p. a cada lado de labor, luego hacer 1 dism. en vuelta del derecho 7 veces seguidas. Terminadas las dism., tejer8 cm más a p. jersey combinando los 2 colores, y luego volver a tejer 6 cm a p. elástico 1/1. Cerrar todos los puntos, cortar la hebra y rematar. Con una aguja de crochet n°0000 tejer 1 vuelta de medio punto sobre los cavados de entrepiernas. Aplicar 3 botones sobre cada uno de los costados del bombachón. ESCARPINES: Se inicia la labor por la planta del pie. La puesta de puntos luego se unirá con costura. Para cada escarpín poner 21 p.. 1° vuelta: tejer del derecho:1 p. , hacer 1 lazada, tejer 9 p. , hacer 1 lazada, tejer 1 p. , hacer 1 lazada, tejer 9 p. , hacer 1 lazada, tejer 1 p.. 2° vuelta: tejer todos los puntos y lazadas del revés. 3° vuelta: tejer del derecho: 2 p., 1 lazada, tejer 9 p., hacer 1 lazada, tejer 3 p., hacer 1 lazada, tejer 9 p.,
hacer 1 lazada, tejer 2 p.. 4° vuelta: tejer todos los puntos y las lazadas del revés. 5° vuelta: tejer 3 p., hacer 1 lazada, tejer 9 p., hacer 1 lazada, tejer 5 p., hacer 1 lazada, tejer 9 p., hacer 1 lazada, tejer 3 p.. 6° vuelta: tejer todos los puntos y las lazadas del revés. 7° a 15° vuelta: tejer todas las vueltas al derecho. A partir de la vuelta n°16 se comienza a formar la capellada. Para ello tejer a p. jersey 13 + 7 que serán la capellada propiamente dicha. Se puede tejer combinando los 2 colores, o 1 solo color para que sea más sencillo. Desde vuelta 17 hasta 24 tejer sólo los 7 p. de capellada. En cada vuelta de esta etapa tejer juntos al final de cada vuelta el último punto de los 7 de capellada + 1 p. de cada uno de los respectivos costados del piecito. En la última vuelta unificar todo el tejido y cerrar todos los puntos. Armado: coser partiendo desde el talón, continuando por la planta del pie (puesta de puntos). ◊
Notas de la tejedora ›
→ MAYO 2011
Del conjunto pañalero ↘
www.nubehilados.com
37
Delicado y con estilo ↘
SWeater punto ingles TEMPORADA: verano TALLE: 12 meses QUE Y CUANT0: algodon peruano, 150 g TECNICA: 2 agujas MUESTRA: 20 p.= 10 cm Aguja: n° 3 ½ PUNTOS: elástico 1/1, jersey, punto inglés: se requiere cantidad de puntos impar, tejer 2 p. derecho + 2 p. revés todas las vueltas, empezando cada vuelta con 2 p. derecho. DIFICULTAD: principiante
ESPALDA: Poner 65 p., tejer 2 vueltas a p. elástico 1/1, luego cambiar a p. inglés el resto de la labor. A 17 cm desde inicio cerrar 4 p. a cada lado de la labor para formar las sisas, tejer hasta completar 10 cm de altura. A continuación tejer 4 vueltas a p. jersey, la 5° vuelta se teje del revés, tejer 4 vueltas más a p. jersey, cerrar todos los puntos. Doblar esta tirilla hacia el interior (revés de la prenda) y coser como si fuera un dobladillo. Esto formará la tirilla que permitirá formar el escote. Delantera: poner 65 p. y trabajar igual que espalda hasta alcanzar 21 cm. A esa altura formar escote cerrando los 10 p. del centro de la labor, hacer luego 1 dism. en vuelta del derecho 3 veces seguidas. Completar 10 cm desde sisa y dejar en suspenso los 14 p. de cada hombro. Para tejer la tirilla que formará el escote y terminación retomar los 14 p. dejados en suspenso en cada hombro + los del escote. Tejer 4 vueltas a p. jersey, la 5° vuelta tejerla del revés, y luego tejer 4 vueltas más a p. jersey.
→ MAYO 2011
Notas de la tejedora ›
38
Cerrar los puntos, doblar esta tirilla hacia el interior de la prenda (revés de la prenda) y coser como si fuera un dobladillo. Mangas: para cada manga poner 33 p., tejer 2 vueltas a p. elástico 1/1, luego cambiar a p. inglés. Hacer 6 aum. a cada lado de la manga: 1 cada 8° vuelta. Completados 21 cm desde inicio cerrar todos los puntos, cortar la hebra y rematar. Armado y terminación: tomar espalda y delantera, poner la tirilla de delantera por encima de la de espalda, hilvanar y luego coser los costados del cuerpo. Coser cada manga desde el puño, para aplicarla al cuerpo tomar la parte de hombros previamente hilvanada para formar así la sisa completa y poder coser la manga (ver foto). Una vez armada la prenda, aplicar 2 botones sobre la tirilla de espalda de tal modo que una vez abrochados queden formados los hombros. ◊ �
... la mar estaba serena ... TEMPORADA: VERANO
6
meses
...serena estaba la mar...
Sweater marinero
→ MAYO 2011
· Hilado: Algodón 8/6
39
Para los aventureros ↘
sweater marinero TEMPORADA: VERANO TALLE: 6 meses QUE Y CUANT0: ALGODON 8/6, 95 G TECNICA: 2 agujas MUESTRA: 20 p.= 9 cm Aguja: n° 3 ½ PUNTOS: JERSEY, SANTA CLARA. elastico 2/2. DIFICULTAD: INTERMEDIO
ESPALDA: Con hilado color blanco poner 58 p., tejer 6 vueltas a p. elástico 2/2, luego cambiar a p. jersey. Alcanzados 16 cm de altura desde inicio hacer la abertura para permitir que pase la cabeza dividiendo la labor. Sobre uno de los lados tejer 5 p. a p. santa clara para tirilla, para la tirilla de la otra parte de la abertura, retomar los 5 p. de santa clara ya tejidos con otro ovillo, tejerlos a p. santa clara también, luego los restantes a p. jersey. A 16 cm de inicio formar sisas cerrando 3 p. a ambos lados. Hacer 1 dism. en vuelta del derecho 2 veces seguidas. Completar 9 cm desde cierre de sisa, cerrar 14 p. a cada lado, dejando los puntos de escote en suspenso. Delantera: Empleando hilado color blanco poner 58 p., tejer 6 vueltas a p. elástico 2/2, luego cambiar a p. jersey por 4 vueltas, en la 5° vuelta tomar hilado color azul para comenzar con el esquema del ancla (puede bordarla siguiendo el mismo esquema si no se anima a tejerla) en el punto 29. Tejer 20 vueltas con hilado blanco (en las cuales se incluye el dibujo del ancla), luego tejer 4 vueltas con color celeste a p. jersey, luego tejer 4 cordones de santa clara con hilado azul. Continuar con 10 vueltas con
→ MAYO 2011
Notas de la tejedora ›
40
color blanco a p. jersey (formar sisas en este segmento del mismo modo que en espalda), 2 vueltas de color celeste a p. jersey, 2 cordones de santa clara con color azul; 4 vueltas a p. jersey con color blanco, 2 vueltas con color celeste y 2 cordones de santa clara con color azul. Por último volver al color blanco, y luego de 2 vueltas dejar 12 p. del centro de la delantera en suspenso, luego hace 1 dism. a cada lado del escote 3 veces seguidas en vueltas del derecho. Para cada hombro cerrar 14 p.. Mangas: Con hilado blanco poner 44 p., tejer 6 vueltas a p. elástico 2/2, luego 2 vueltas a p. jersey, 2 vueltas con color celeste, 1 cordón de santa clara con color azul y continuar esta secuencia de colores y puntos hasta terminar la manga. A 5 cm del inicio formar sisas cerrando 3 p. a cada lado 4 veces seguidas. Para finalizar, cerrar los 26 p. restantes. Armado y terminación: coser los hombros para poder levantar los puntos de escote de delantera y espalda para tejer 5 vueltas a p. elástico 2/2. Coser los laterales de cuerpo, coser las mangas, para finalizar aplicar 3 botoncitos sobre la tirilla de espalda. ◊
Vestido manga corta
talle
3
MESES
∞ HILADO: ALGODON 8/6
∞ TECNICA: 2 agujas
→ MAYO 2011
∞ TEMPORADA: VERANO
41
Para esos días de sol... ↘
VESTIDO
MANGA CORTA TEMPORADA: VERANO TALLE: 3 meses QUE Y CUANT0: ALGODON 8/6, 110 G TECNICA: 2 agujaS MUESTRA: 20 p.= 10 cm Aguja: n° 4 PUNTOS: ELASTICO 2/2, JERSEY DIFICULTAD: PRINCIPIANTE / INTERMEDIO
ESPALDA: Poner 66 p., tejer 4 vueltas a p. elástico 2/2, luego cambiar a p. jersey. Hacer la 1° de las 6 dism. a cada lado a 3 cm de finalizado el elástico, hacer las restantes dism. cada 3 cm. A 22 cm desde inicio cerrar 6 p. en el medio de la espalda. Completar 24 cm desde inicio y agregar 4 p. a cada lado 2 veces seguidas, tejer 10 cm más y cerrar 22 p. a cada lado, quedando en suspenso 10 a cada lado de la abertura de espalda que se retomarán para tejer el cuello. Delantera: poner 66 p, trabajar disminuciones y mangas del mismo modo que en espalda. A 22 cm desde inicio transformar los 18 p. del centro de la delantera en canelones 2 p. revés + 2 p. derecho. A 28 cm desde inicio abrir escote dejando en suspenso los 18 p. de canelón del centro y haciendo 1 dism. en las siguientes vueltas del derecho 4 veces seguidas. Completados 32 cm desde inicio y 10 cm de manga cerrar 22 p. a cada lado.
→ MAYO 2011
Notas de la tejedora ›
42
Bolsillos: tejer 2 iguales, para cada uno poner 18 p., tejer a p. canelón 2/2 por 6 cm. Cerrar todos los puntos, cortar la hebra y rematar. Armado y terminación: en la abertura de espalda levantar los puntos de ambos lados para tejer 6 vueltas a p. elástico 2/2 en cada lado. Coser los hombros, luego retomar todos los puntos dejados en suspenso en escote espalda + los puntos de los orillos de cada tirilla de abertura de espalda + los del escote de delantera + los de los costados de escote, tejer a p. canelón 2/2 haciendo coincidir los canelones de la delantera con los del cuello, en la 6° vuelta cerrar todos los puntos. Cortar la hebra y rematar. Aplicar los bolsillos con 10 cm de separación uno de otro a 8 cm del ruedo y 3 cm aprox. a cada lado de la costura. En cada manga levantar los puntos de orillo, tejer 6 vueltas a p. elástico 2/2, luego coser el lateral del cuerpo. Aplicar 3 botones pastilla sobre la tirilla del lado izquierdo de la abertura de espalda. ◊
44
→ MAYO 2011