LIFE
my life is movida
SINGLE BED 04 99
OVERHEAD WARDROBES & DOUBLE BED 100 151
LIFE
my life is movida 04
MOVIDA life
LIFE
my sweet dreams Il programma Movida Life vive, cresce e si sviluppa con proposte e soluzioni innovative e preziose. La vasta gamma di componibilitĂ rende il mobile piĂš personabilizzabile e vicino alle vostre esigenze. The Movida Life furnishing line is living, growing and developing with innovative precious solutions. Its outstanding modularity makes it possible to customise each piece to suit your individual requirements.
06
07
MOVIDA life
COMPOSIZIONE
151C
08
09
MOVIDA life
Composizione equilibrata e rafďŹ nata. I colori laccati e laminati dei frontali si esaltano fondendosi con la tinta della struttura. A balance and reďŹ ned furnishing solution. Fronts in coloured lacquers and laminates blend beautifully with the colour of the frame.
010
011
MOVIDA life
COMPOSIZIONE
152C
012
013
MOVIDA life
Fresco e dalla forte personalità lo stile di questa composizione tutta in verde e bianco. La libreria, caratterizzata da elevati spessori su spalle e ripiani, diventa un utile separè in grado di dividere la zona studio da quella notte. With a fresh and strong personality, this furnishing solution blends white and green. The bookcase, which features particularly thick sides and shelves, becomes a useful partition that separates the study area from the sleeping area.
014
015
MOVIDA life
COMPOSIZIONE
153C
016
017
MOVIDA life
Un armadio in grado non solo di contenere con grande capacità, anche studiato per la massima praticità e funzionalità. Grazie agli speciali piedini in alluminio, il mobile non appoggia al pavimento e vi permette una facile pulizia. This beautiful wardrobes offers lots of storage space and is at the same time exceptionally practical and functional. Thanks to special aluminium feet it is raised off the floor for easier cleaning.
018
019
MOVIDA life
appare o non appare? Il principio è la modularità , misure che si frazionano o si moltiplicano grazie a ricercati meccanismi nascosti. Il tavolo si può alternare chiuso con chiave o aperto a seconda dei bisogni e delle abitudini. Modularity is the key word: spaces are redistributed and enhanced thanks to hidden mechanisms. According to your requirements you can keep the desk open or you can close and lock it.
020
021
MOVIDA life
LIFE
groove & posh style La collezione Movida si veste di colori vivaci e allegri, assolutamente di tendenza! Questa composizione si presenta essenziale e moderna grazie agli elementi lineari e puliti. The Movida collection comes in a variety of bright and lively colours, in line with the latest trends! This furnishing solution is uncluttered and modern , with a linear style.
023
MOVIDA life
COMPOSIZIONE
154C
024
025
MOVIDA life
giorno o notte Composizione flessibile e dinamica, con pochi e semplici movimenti è in grado d passare dal giorno alla notte. Nascondere o mostrare non è mai stato così semplice! This flexible and dynamic solution easily gets ready for the night. Hiding or revealing things has never been so easy!
026
027
MOVIDA life
COMPOSIZIONE
155C
028
029
MOVIDA life
giallo hi tech Ambiente armonico e giovane che gioca sui decisi contrasti cromatici. LĘźarmadio scorrevole bicolore riporta infatti gli stessi colori del letto e della composizione per una cameretta dalla forte personalitĂ . The central focus of this harmonious and young environment is a combination of contrasting colours. The wardrobe with sliding doors comes in the same two colours of the bed and wall unit, and adds a touch of strong personality to the entire bedroom.
030
031
MOVIDA life
COMPOSIZIONE
156C
032
033
MOVIDA life
in & out Camouflage perfetti per ambienti armonici, le linee dettano lo stile dellʼarredamento. Il letto, la scrivania e la cassettiera si muovono a seconda dellʼora, del giorno e in base alle varie attività, per mostrare o nascondere. A perfect camouflage for harmonious environments, where lines determine the style of the entire room. The bed, the desk and the drawer cabinet can be moved around freely according to specific requirements and successfully hide or reveal plenty of space.
034
035
MOVIDA life
LIFE
green passion Tutto il fascino e la bellezza del verde, in sintonia con la natura ma dentro casa! il capiente armadio scorrevole ha i frontali che alternano riessioni lucide e opache per un delicato gioco luminoso The fascinating beauty of green brings a natural touch into the home! The spacious wardrobe with sliding doors combines matt and glossy reexes in a delicate combination.
036 036
037
MOVIDA life
COMPOSIZIONE
157C
038
039
MOVIDA life
040
041
MOVIDA life
Piccoli accorgimenti tecnici consentono di sfruttare al meglio lo spazio e fanno di Movida un programma funzionale. Come il divisorio realizzato con montanti di alluminio che può essere attrezzato con cassettiere, piani scrivania e ripiani. Small technical details will enable you to make the most of the space, enhancing Movidaʟs functionality. For example, the partition with aluminium uprights can be completed with drawer cabinets, a desk and lots of shelves.
042
043
MOVIDA life
COMPOSIZIONE
158C
044
045
MOVIDA life
Accostamenti cromatici glam per un ambiente giovane e raffinato. La comoda testiera del letto è imbottita e può essere a richiesta ovale oppure rettangolare. Glamorous colour combinations enhance a lively and refined environment. The practical headboard is available in the oval or rectangular version.
046
047
MOVIDA life
COMPOSIZIONE
159C
048
049
MOVIDA life
Una composizione ricca di soluzioni alternative, per modellare a seconda delle esigenze i vari elementi della stanza. Il letto ad esempio è stato progettato per alloggiare sotto una panca o una base, la sedia ad assetto variabile per una seduta tradizionale o salutare. A furnishing solution with plenty of alternative ideas that will redesign the room to suit your changing requirements. For example, the bed can be hidden under a low shelf or a base unit, and the chair can be adjusted at various heights for a traditional or more correct sitting position.
050
051
MOVIDA life
COMPOSIZIONE
160C
052
053
MOVIDA life
Lo spazio non è mai abbastanza! Ecco come sfruttare in tutta semplicità il vano sottorete del sommier. Space is never enough! See how you can easily make the most of the storage compartment under the bed.
054
055
MOVIDA life
COMPOSIZIONE
161C
056
057
MOVIDA life
stile e comfort
Un contrasto di toni chiaro e scuro, in una scala di blu azzurri e bianchi.Lʼanta dellʼarmadio è valorizzata dalla particolare lavorazione in rilievo che caratterizza la superficie rendendola particolare e bella da toccare! These contrasting dark and light colours range from white to blue. The door of the wardrobe is enhanced by the special profile, which makes it even more beautiful!
058
059
MOVIDA life
Con ruote per poter essere sempre in movimento è una versione del letto Campus con 14 doghe montate su struttura in metallo. La sua straordinaria versatilitĂ deriva dalle esigenze di robustezza richiesta negli arredi destinati agli studenti. The Campus bed with a metal base ďŹ tted with 14 slats is mounted on wheels so that it can be moved easily. Its extraordinary versatility is combined with outstanding sturdiness, a prerequisite of furniture for students.
060
061
MOVIDA life
COMPOSIZIONE
162C
062
063
MOVIDA life
Progetti precisi e pensati per sfruttare al massimo gli spazi! Il particolare letto Side si mostra pratico e funzionale grazie alla libreria in grado di contenere e archiviare libri. Precise projects designed to make the most of all the space available! The special Side bed is practical and functional also thanks to the bookcase that offers plenty of storage space for your books.
064
065
MOVIDA life
Con un semplice gesto lĘźanta scorrevole rivela il capiente box cabina attrezzato, pensato non solo per separare una porzione di stanza ma anche per ordinare gli oggetti! With a simple touch the sliding door reveals a spacious walk-in wardrobe, which has been designed to separate a part of the room but also to keep things tidily organised!
066
067
MOVIDA life
COMPOSIZIONE
163C
068
069
MOVIDA life
Minimalista, questa composizione in rovere scuro e laccato bianco è progettata per integrarsi con ogni tipo di ambiente con il massimo della sobrietĂ . This minimalist furnishing solution in dark oak ad white lacquer has been designed to ďŹ t in any existing environment thanks to its uncluttered style.
070
071
MOVIDA life
Il design pulito e rigoroso della composizione è valorizzato dalle lavorazioni dei vari elementi. A destra ad esempio il particolare del comodino mostra tutta la bellezza del poro aperto del rovere scuro. The clean, uncluttered design of this furnishing solution is emphasised by the unique style of each component. For example, the detail of the bedside table reveals the beauty of the open-pore ďŹ nish of dark oak.
072
073
MOVIDA life
COMPOSIZIONE
164C
074
075
MOVIDA life
Dettagli importanti rendono unico il carattere di questa collezione Movida Life. Come i forti spessori, i cubi pensili e piccoli spiragli di luce incastonati sulle mensole. Important details add a unique touch to the style of this Movida Life collection, which features thick surfaces, suspended cube-shaped cabinets and small lights built into the shelves.
076
077
MOVIDA life
Assolutamente di tendenza i tessuti che impreziosiscono e abbelliscono la collezione. Il tessuto zebrato a righe si rincorre dallĘźimbottitura della sedia al copriletto del letto. Trendy fabric covers add a precious touch to the entire collection. The same striped fabric ďŹ nishes the chair and the bed.
078
079
MOVIDA life
LIFE
gossip e chiacchiere Caldi colori solari decorano tessuti e mobili per un ambiente giovane, cult e pieno di brio! Warm colours decorate fabrics and pieces of furniture in a lively and bubbly environment!
080
081
MOVIDA life
COMPOSIZIONE
165C
082
083
MOVIDA life
in movimento Quando un solo piano non basta, lʼestensione dello scrittoio si fa flessibile ad ogni tua esigenza grazie ad un semplice e funzionale meccanismo! When one desk top is not enough you can easily extend this flexible desk thanks to a practical and functional mechanism!
084
085
MOVIDA life
COMPOSIZIONE
166C
086
087
MOVIDA life
contrasti cromatici
Il colore è protagonista! Arancio, azzurro e blu fanno questa composizione allegra e vivace. A sinistra il letto Compasso è dotato di ruote per il massimo della praticità, sopra lʼantina scorrevole mostra aperta tutta la capacità del pensile. Colour is the true protagonist! Orange, pale blue and blue add liveliness and joy to this room. The Compasso bed is fitted with wheels for ease of movement. Above the bed, the sliding door reveals the spaciousness of the cabinet.
088
089
MOVIDA life
COMPOSIZIONE
167C
090
091
MOVIDA life
RafďŹ nata ed elegante, ma senza perdere il suo carattere giovane e allegro, ecco la composizione in rovere scuro e giallo. Il binomio risulta essere un contrasto avvincente, assolutamente moderno e di tendenza. Il letto Young da una piazza e mezza è comodissimo da usare e da sistemare grazie alle pratiche ruote. ReďŹ ned and elegant, yet with a young and lively character: a combination of dark oak and yellow. This combination of colours is absolutely modern and trendy. The Young single XL bed is very practical and particularly easy to move thanks to the practical wheels.
092
093
MOVIDA life
black & white
Punto di forza della libreria Plus sono gli accessori per le spalle e i ripiani molto resistenti e adatti al carico di libri e documenti. The strong points of the Plus bookcase are the accessories for the sides and particularly resistant shelves where you can store your books and documents
094
095
MOVIDA life
COMPOSIZIONE
168C
096
097
MOVIDA life
La grande cabina ad angolo alterna ante azzurre e blu in un simpatico gioco cromatico. Al di lĂ dellĘźestetica risulta essere pratico anche il raccordo tra lo studio e il riposo. The spacious corner walk-in wardrobe comes with pale blue and dark blue doors, which create a stunning chromatic effect. This storage solution beautifully joins the study area with the sleeping area.
098
099
MOVIDA life
LIFE
progetti versatili Il nuovo capitolo ha come protagonisti letti doppi, sovrapposti (allĘźoccorrenza scorrevoli) e ponti nelle varie soluzioni che si integrano tra loro. Un programma studiato per contenere e soddisfare tutte le esigenze di una famiglia numerosa nel massimo del comfort e della sicurezza. A new chapter starts with double beds, superimposed beds (also in the sliding version) and overhead wardrobes that become the central focus of the room. This furnishing collection has the aim of providing storage space and meeting the requirements of large families that nonetheless want comfort and safety
0100
101 0101
MOVIDA life
COMPOSIZIONE
169C
102
103
MOVIDA life
104
105
MOVIDA life
COMPOSIZIONE
170C
106
107
MOVIDA life
Il letto On-Off è una sorpresa! Si apre e si chiude a seconda delle tue esigenze di spazio con un semplicissimo meccanismo, il massimo della praticità e della funzionalità anche con strutture importanti. The OnOff bed is a real surprise! It opens and closes according to your space requirements thanks to a very simple mechanism. It is a wonderful example of exceptional practicalness and functionality, that can indeed go hand in hand with larger pieces of furniture.
0108 108
109 0109
MOVIDA life
COMPOSIZIONE
171C
110
111
MOVIDA life
studio e sonno
La trasformazione dello spazio da studio, a gioco ed infine a riposo, si fa in un batter dʼocchio. Grazie alla boiserie attrezzata, gli accessori e i vari elementi seguono le tue voglie e i tuoi bisogni, perchè la tua cameretta sia sempre in movimento! You can easily transform this room into a study area, a playing area and finally into a sleeping area. Thanks to the fitted wall panel, you can move any accessory to suit your requirements. Your bedroom will move with you!
112
113
MOVIDA life
COMPOSIZIONE
172C
114
115
MOVIDA life
blue note
Quando lo spazio è veramente poco e non rinunciamo al letto dʟemergenza ecco la soluzione a castello pratica e versatile! A bunk bed solution is both practical and versatile when space is at a premium and we need an extra bed!
116
117
MOVIDA life
Lo studio si fa divertente e pratico grazie alla spaziosa scrivania scorrevole! The study area is practical and lively thanks to the spacious sliding desk!
118
119
MOVIDA life
COMPOSIZIONE
173C
120
121
MOVIDA life
Una robusta scaletta permette di raggiungere comodamente il letto superiore, la quale è anche un capiente contenitore. A sturdy ladder reaches up to the top bed, which is also a spacious storage solution.
122
123
MOVIDA life
COMPOSIZIONE
174C
124
125
MOVIDA life
contrasti decisi
Una composizione dal carattere allegro e colorato! La particolarità è nel meccanismo a ribalta, che diventa un valido aiuto per rifare il letto. A furnishing solution with a lively and coloured character! The distinguishing detail is the tilt mechanism, which is really useful when making the bed.
126
127
MOVIDA life
COMPOSIZIONE
175C
128 0128
129 0129
MOVIDA life
legno e colore Il ciliegio caldo e modulato è così bello da sembrare legno vero. Accostato alle ante verdi in due diverse tonaltà si sposa e si coordina con il massimo del trend. This warm cherrywood looks as good as real wood. Next to green doors with two different hues it creates a wonderful trendy effect.
130
131
MOVIDA life
COMPOSIZIONE
176C
132
133
MOVIDA life
moduli ad incastro
Un armadio scolpito per inserire in profonditĂ i letti e per usufruire al massimo gli spazi. Da notare lĘźaccesso facilitato alla cassettiera centrale, che permette di raggiungerla con il massimo della sicurezza. This stunning wardrobe leaves enough space for two beds. The central cabinet with drawers is particularly practical and easy to reach.
134
135
MOVIDA life
COMPOSIZIONE
177C
136
137
MOVIDA life
il mio stile
Eclettica e spaziosa questa composizione tutta giallo e azzurro! Il ponte, realizzato con ďŹ anchi Open è collegato alla cabina. Il letto Misura si sceglie a seconda della larghezza desiderata, per rispondere ad ogni esigenza. This eclectic and spacious furnishing solution blends yellow with light blue! The overhead wardrobe, with Open sides, is connected to the walk-in wardrobe. The Misura bed is available in a variety of widths to suit individual requirements.
138
139
MOVIDA life
COMPOSIZIONE
178C
140
141
MOVIDA life
142
143
MOVIDA life
144
145
MOVIDA life
COMPOSIZIONE
179C
0146 146
0147 147
MOVIDA life
righe e tendenza Il ponte ad angolo è realizzato con fianco Plus, testato per carichi fino a 200 Kg. Lʼutile contenitore a ribalta pareggia la profondità dellʼarmadio e consente di estrarre agevolmente il secondo letto. The corner overhead wardrobe has a Plus side suitable for loads up to 200 kilos. A practical mechanism enables to pull the second bed out.
148
149
MOVIDA life
La zona studio è unʼisola spaziosa e funzionale. Lʼampia zona lavoro è corredata da pratici cassettoni, contenitori pensili e mensole per il massimo dellʼordine e dellʼestetica! The study area is both spacious and functional. The wide work area is completed by practical cabinets, suspended units and shelves where everything has its place!
150
151
MOVIDA life
BEDS
BEDS
letti
letti
Letto Tonda
AL013
Letto Tonda Piedi
AL014
Letto Nuvola
AL018
Letto Vela con Stecche
AL010
Letto Vela
AL007
Letto Vela con Cuscino
AL008
Letto Riga
AL002
Letto Luna
AL003
Letto Luna Piedi
AL004
Letto Asse
AL011
Letto Misura
AL603
Letto Mark
AL087
Letto Wood Ovale
AL610
Letto Wood Ovale
AL614
Letto Wood Quadro
AL606
Letto Mark Ovale
AL088
Letto Mark Ovale
AL089
Letto Mark Quadro
AL090
152
153
MOVIDA life
BEDS
OTTOMANS AND SOFA
letti
turche e divani
Letto Ala sx con panca
AL046
Letto Piuma
AL012
Letto Young
AL095
Turca Tonda
AL222
Turca Tonda con Piedi
AL225
Turca Mark
AL362
Letto Bicolor
AL019
Letto Side
AL092
Letto Kyoto
AL091
Turca Mark per Panca
AL363
Turca Riga
AL201
Turca Riga con rete estraibile Turca Riga con cassetti estraibili
AL202 AL203
Turca Luna
AL204
Turca Luna con rete estraibile Turca Luna con cassetti estraibili
AL205 AL206
Turca Luna con piedi e ruote
AL208
154
155
MOVIDA life
OTTOMANS AND SOFA
OTTOMANS AND SOFA
turche e divani
turche e divani
Turca Campus con ruote
AL382
Turca Metal con ruote
AL214
Turca Zattera
AL221
Turca Iride
AL267
Divano Riga
AL251
Divano Riga con rete estraibile AL252 Divano Riga con cassetti estraibili AL253
Sommier Wood gambe quadre
AL343
Turca Bicolor
AL249
Turca Side
AL366
Letto Cubo
AL383
Letto Star
AL702
Letto Sandwich
Sommier Young
AL627
Sommier Imbottito
AL390
Sommier Tex
AL048
156
157
AL385
MOVIDA life
SPECIAL BEDS
ACCESSORIES
letti speciali
accessori per boiserie Movida ti mette a disposizione una serie completa di accessori con cui arricchire, decorare, rendere piĂš funzionali i tuoi progetti dĘźarredamento. Movisa provides you with a complete range of accessories with which to enhance and decorate your surrondings and make them more functional.
Letto a castello Luna
AL299
Letto Tonda Open
AL396
Letto Luna pronto
AL304
Letto Luna slit
AL303
Letto Tonda on-off
AL397
Letto Compasso doppio
AL297
Armadio con castello a ribalta
AL417
Armadio con letto a ribalta
AL418
Armadio con ribalta matrimoniale
AL410
Colonna Armadio Rete a ribalta
M6502 AL409
Letto Tonda Open ad angolo
Letto Tonda superslit
AL386
AL395
158
159
MOVIDA life
DESKS
DESKS
scrittoi
scrittoi composizione scrittoio
Scrittoio Mini
AS051
Scrittoio Mini con cassetto
AS054
Scrittoio Quarto
Piano Maxi plus Sostegno ad “L” dx Sostegno ad “L” sx
AS056
composizione scrittoio
AS242 AS254 AS255
composizione scrittoio
Scrittoio Midi
AS101
Scrittoio Midi
AS103
Scrittoio Midi
AS107
Scrittoio Midi
AS105
Scrittoio sagomato dx
AS124
Scrittoio per angolo sx
AS127
Piano a goccia dx Cassettiera Supporto per piano
AS246 M5455 AS251
Scrittoio Dinamico dx con dattilo estraibile
AS225
Scrittoio Telescopico
AS189
160
161
Penisola Maxi Sostegno ad “L” dx Coppia gambe coniche
composizione scrittoio
AS243 AS254 AS252
composizione scrittoio
Penisola Maxi Cassettiera 4C Supporto per piano
AS243 M5455 AS251
Penisola Maxi Cassettiera 4C Coppia gambe coniche
Scrittoio Midi Plus
AS100
Scrittoio Totem Nuvola
Penisola Maxi Fianco Sostegno Coppia gambe coniche
AS243 AS253 AS252
composizione scrittoio
AS243 M5455 AS252
Piano Maxi Plus Cassettiera 4C Sostegno ad “L” sx
AS242 M5455 AS255
AS162
MOVIDA life
CHAIRS AND ARMCHAIRS
CHAIRS AND ARMCHAIRS
sedie e poltroncine
sedie e poltroncine
Sedia Steel
AS016
Sedia Polipo
AS010
Sedia Ergo
AS017
Sedia Nopiro
AS004
Sedia Piro
AS003
Sedia Maxel
AS005
Sedia Tecno pieghevole
AS001
Sedia Moon con gambe
AS012
Sedia Moon con ruote
AS013
Sedia Asse
AS009
Sedia Relax
AS006
Poltroncina Pozzetto
AS008
Sedia Quadra con gambe
AS014
Sedia Quadra con ruote
AS015
Poltroncina Eton
162
163
AS011
Link FotograďŹ a & Comunicazione /// setting: Manuela Pelizzon /// stylist: Vally Cimolino /// print: GraďŹ che Antiga
LIFE
my life is movida
PROGRAMMA D’ARREDO MARKA INDUSTRIA MOBILI SPA Via Borgo Furo, 7 31010 Falzè di Piave - TV - Italy Tel. +39 0438 903005 - 12 linee r.a. Fax +39 0438 895400 www.marka-mobili.it e-mail: marka@marka-mobili.it Società controllata da INDUSTRIA MOBILI F.LLI CORAZZIN S.p.A. Ufficio estero: Corazzin Group s.r.l. Via Sernaglia, 46 - 31053 Pieve di Soligo/TV - Italy Tel. +39 0438 9099 - fax +39 0438 909808 www.corazzingroup.it - info@corazzingroup.ita