Michal Černík, Zdeněk Miler, Kateřina Miler
Kas pirmadienį ryžtingai Kurmis grūdinas, netingi – Prausias vandeniu šaltinio, Mankštą daro jis rytinę.
Gi antradienį – tiek darbo! Supurenti lysvę daržo, Laistyt morkas, ridikėlius Kurmis skuba atsikėlęs.
Vos trečiadienis atėjo, Siautėti audra pradėjo. Daržą siaubia it patrakus – Net po žemėm Kurmis slepias.
Krušą beria ir žaibuoja, Plėšyt lapų nenustoja... „Baik jau, audra, – Kurmis pyksta, – Nesgi daržas mano nyksta!“
UDK 821.162.3-93 Če337
Guli Kurmis pataluos: „Jau pirmadienio ilgiuos!“
Jau ant stalo vaišės laukia, Gardumynai akį traukia. „Paragaukite, bičiuliai!“ – Šeimininkas džiugiai siūlė. Draugus svetingasis Kurmis gardumynais vaišino sekmadienį. O ką jis veikė visą savaitę? Ir kodėl surengė tokią puotą? Smalsu? Visa Kurmio savaitė – kaip ant delno! © Tekstas, Michal Černík, 2012 © Iliustracijos, Zdeněk Miler, Kateřina Miler, 2012 Išleista susitarus su Albatros Media a. s., Praha © Vertimas į lietuvių kalbą, Kazimiera Kazijevaitė, 2013 © Leidykla „Nieko rimto“, 2013 Dūmų g. 3A, LT-11119 Vilnius Redaktorė Justina Skunčikaitė Tiražas 2000 egz. Spausdinta Lenkijoje
El. knygynėlyje – geresnės kainos!