تيغكتن دوا
تيغكتن دوا باب فرتام :علوم القرءان باب كدوا :تجويد القراءن باب كتيض :حفظن القرءان باب كأمفت :علمو قراءات باب كليم :علمو ترنم علوم القرءان باب فرتام :القرءان
128
تيغكتن دوا
فغومفولن القرءان ) جمع القرءان( سجاره فغومفولن الق ق ققرءان )جمع الق ق ققرءان( فففد اصففلث برلكففو دالففم دوا كففأداءن، ياءيت: .1سخارا حفظن .2سخارا فنوليسن
فغومفولن القرءان سخارا حفظن .1
حفظن نبي محمد .
القرءان دتورونكن كفد نبي محمد .بضيندا تروس مغحففظ سففتله منريمفاث .كمفودين بضفيندا ممباخفاكن فول كفد فارا صحابت دغن خرمت دان برهاتي -هاتي سوفايا دافت فول دباخ اوليه مريك.
ج ع القرءان .1ف الصدر .2ف الكتابة
نبي محمد مغومفول الق ق ققرءان دغففن هففاتي دان ايغتنففث .بضففيندا ممبفاخ القرءان كفد اورغ راماي دغن خرمت دان برهاتي -هاتي مللوءي مجليس علمو يغ دحاض ق ققي ي اوليه فارا صحابت .ملكئكة جبريففل فففول مففثيمق باخففاءن بضففيندا ستياف تاهون دان دوا كالي فد تاهون اخي حياة بضيندا. ِ ضق َعلَْيقِه َم َّرقيَتقَْ ِ ض فِيقِه ض َعلَقق ى النَِّ ّ بق الُْقق ْرقنآَن ُكق َّلق َعققاٍم َمق َّرقًة فقَع َر َ َعقْن أَِبق ُه َرقْيْقَرَة قَققاَل َكق اقَن ْيقَْع ِرق ُ ي ِفق الَْعققاِم الَّقذ يق قُبِق َ ِ وَك اقَن ْيقع تَقِكف ُك َّلق عاٍم عْش رقا َفاْع تَقَك ِ ض ِفيِه )البخاري(4614: َ َ َْ ُ فق عْش ِرقْيَن ِف الَْعام الَّذ يق قُبِ َ َ َ ً
ترجمهنث :اداله )جبريل (مغموكاكن كفد نبي باخاءن القرءان ستياف
سففكالي سففتاهون )يعنففي فففد بففولن رمضق ق ققان( .مففك فففد تففاهون بضففيندا وافففت دكموكاكن كفداث دوا كالي .اداله نبي براعتك ق ق ققف سفولوه هاري ستياف تاهون
129
تيغكتن دوا
)يعني فد بولن رمض ق ققان( .مك فد تاهون بضفيندا واف ق ققت ،بضفيندا براعتك ق ققف دوا فولفوه هاري. .2
حفظن صحابت رضوان ال عليهم.
القرءان جوض منجادي تومفوان اوتام صحابت .مريك سأكن-أكن برتنففديغ اونتوق مغففايغتي دان مغحفففظ الق ق ققرءان سففرتا ممفلجففري دان ممهمففي ايسففي كاندوغنث. فارا صحابت سغضففوف برجففاض مففالم سففمات-مففات اونتففوق مغحفففظ سرت ممهمي القرءان. َرُس ْوقُلقاِل جوض تله مميليه ببراف اورغ صحابت اونتوق دهانتر كلوار مكق ق ققة ص ق ق ق َعق بق ب ق ققن عَُم ْيق ق ق ق دان اِبْق ق قُن أُّم برتوجوان مغاجر الق ق ققرءان .انتارا صحابت ترسبوت اياله ُم ْ مكُتوم يغ دهانتر كمدينة .سمنتارا ُمَعقاذ بن َج بَقل دهانتر كيمن. حاصيلث رامايله فغحفظ الق ققرءان فد زمان رسق ول اِلق ق سفرتي ُخ لَقَفق ق اقء الَّراِشق ق ِد قْيْقن، ِ صق اقِر ي،ق صقةق ،أُّم َس لَقَم ةقق ،أَُ ْب بن َك ْعق بقَ ،زْْيد بن َثاِبت النْ َ طَْلَح ةقَ ،س َعقد بن َم ْسق عُققودُ ،ح َذقْيقَْف ةق بن اَلْيََم اقْن ،ق َعائَِش ةقَ ،ح ْفق َ أبو َدْرقَداقء ،أََن س بن َم اقِل ك رضي ال عنهم دان لءين .٢
فغومفولن القرءان سخارا فنوليسن فغومفففولن القففرءان سففخارا فنوليسففن بففوليه دبهاضيكن كفد تيض زمان: (1زمان َرُس وقل ال
(2زمان سيدنا أَبو بْك ر ق ال ِ ص ِّدقْيقق ُ َ (3زمان سيدنا عُثَْم اققن بن َعَّف اقن خونتوه توليسن اول اية القرءان
فنوليسن القرءان فد زمان َرُس ْولُللال 130
تيغكتن دوا
فنوليسن القرءان فد زمان َرُس ق ق ْوقُلقاِلق ق ق دلكوكن اوليه ببراف اورغ صحابت دغن بيمبيغن بضيندا يغ مندافت فندوان دان تونجففوق اجففر درفففد ملكئكففة جبريففل . مريك منوليس دأتففس فلفففه تمففر ،كففوليت بينففاتغ ،كفيغففن بففاتو دان تففولغ ٢يففغ كمودين سمواث دسيمفن درومه َرُس ْوقُلقال .
فتا سمننجوغ تانه عرب
فنوليس ٢القرءان دزمان َرُس ْولُللال تربهاضي كفد دوا ضولوغن: .1
ضولوغن مكة: ُخلََفاُء الَّراِش ِدقْين)أَُبو بَْكرق الصّدْيقق ،عَُمرق الََّطاب ،عُثَْم اقن بقن َعَّفان دان َعِل ى بقن أَِب َطاِل ب( ،طَْلَح ةق بقن ُعبقْيَِدال، ضقَرِميقدان َس اق ِلْ َم ْوَل أَِب ُحَذْيقَْف ةق رضي ال ُمَعاِوَْية بن أَِب ُسْفَيانُ ،حَذْيقَْفة بن اليََماقن ،أَبَاَن بن َس ِعيد ،الَعالء بقن َح ْ عنهم.
.2
ضولوغن مدينة: ِ صق اقِر يُ ،مَعققاذ بقن َج بَققلَ ،عْمق ُرققو بقن َسق عِقيد ،أبقو القَد ْرقَداقء دان أَُب بن َك َعق بق )أَُبو اُل ْن قذرق(َ ،زْيْقد بقن ثَقاِبت النْ َ أََن س بن َم اقِل ك رضي ال عنهم. كسيمفولنث دافتلففه دروموسففكن بهففاوا القففرءان سففوده فففون ترتففوليس
سمواث فد زم ق ق ان َرُسق ق ق ْوقُلقال ق ق ق ،نامون بضيتو توليسن ٢اين مغاندوغي اْي ق ققة ٢يغ تله دمنسق ق ققوخكن ،اْيق ق ققة ٢يغ تيدق تراتور سوسوننث دان تيدق فول دتوليس دالم سففبواه مصحف يغ لغكف ) ماسيه براد دالم لمبرن يغ براسيغن (. فنوليسن القرءان فد زمان سيدنا أَُبو بَْك رل الصّد قيلق انتارا فكتور القرءان دتوليس سمول فد زمان سيدنا أَُبو بَْك ر ق الصّد ْيققق اياله:
131
تيغكتن دوا •
تاهوكه اندا ؟ سففلفس َرُس ق ق ق ْوقُلقاِلق ق ق ق وفق ق ققاة، فارا صحابت تلفه ملنفتيق سففيدنا أَبُق ق ق ققو بَْك ق ق ق ق ر ق الصق ق ق ق قّد ْيققق منجادي خليفق ق ققة يففغ فرتففام. فد زمان بليففو تلففه برلكففو ببراف ففرغففن سفففرتي
ايغتففن فففارا صففحابت كففران رامففاي دالففم كالغن صحابت )حافظ القرءان( تله ترقربان ماةَمة. شهيد دالم ففرغن الةَي ةَ •
تفففففاهون
12
اتفففففاو
هجفففرة .كسفففن درففففد
حاصيل خادغن سففيدنا عَُم ق ق ق رق الَطَّ ق ققاب
سففوفايا الق ق ق ق ققرءان دتففوليس دالففم بنتففوق مصحف.
ماةَمفففة ففففد ففرغفففن الةَي ةَ 11
سففوفايا مغيلقكففن الق ق ق ققرءان هيلففغ درفففد
•
أَبُق ق ققو بَْكق ق ق ق ر ق الص ق ق ق قّد ْيققق سففنديري بيمبففغ
برلكو فثليويغن دالم فثوسونن اوليه فففارا فغومفول ايت سنديري.
سيدنا أَبُ ققو بَْك ق ق رق الصق ق قّدْيقق تله ممبري تغضوغجواب اين كفد سأورغ صحابت يغ صق اقِر ي ،دبنتو اوليه ببراف تركنل دغن فغالمنث مغومفول القرءان ياءيت َزْيْقد بققن ثَققاِبت النْ َ اورغ صحابت يغ لءين. بلياو مروفاكن حافظ القرءان يغتله منوليس القق ق ققرءان دباوه كلولءن نبي محمد .قاعده فنوليسن بلياو برسومبركن حفظففن صففحابت دان فنوليسففن سففديا اد دسمفيغ فغصحن دوا اورغ سقسي. حاصيلث لهيرله سبواه مص ق ققحف الق ق ققرءان يغ ترسوسففون كمففس .مص ق ققحف ايففن ماسيه مغاندوغي اية يغ دمنس ق ققوخكن .نامون بضففيتو اومففت إسففلم منريمففاث تنفففا سبارغ بنتهن دان فمبتولن .مصحف اين جوض منخاكوفي دالم بنتوقث يغ اصففل سفرتي مان دتورونكن اوليه ملكئكة جبريل . فنوليسن القرءان فد زمان سيدنا عثمان بن عفان 132
تيغكتن دوا
سلفس سيدنا أَبُقو بَْكق ر ق الص قّد ْيققق منيغضل دنيا ،فارا صحابت تله ملنتيق سيدنا عَُم ق ق ق رق الَطَّق ققاب منجادي خليف ق ققة يغ كدوا اونتوق مميمفين اومت إسلم .فففد زمان سيدنا عَُم ق ق رق الَطَّققاب تيدق برلكو فنوليسن القق ققرءان ) هاث مغضوناكن القق ققرءان اْيست ي َ 2رُس ْوقُلقاِل أُّمهقات اُل ْؤقِمقنِقي .1 .2 .3 .4
َس يّقَد ةق َخ ِدقيَقة رض ى ال عنها سيدة َعائَِش هق رض ى ال عنها سيدة َس ْوقَدقةقرض ى ال عنها ش قرض ى ال ق سققيدة َزْيقْنَق ب َج ْح ق ٍ عنها
.5سيدة أُّم َس لَقَم ةق رض ى ال عنها صقةق رض ى ال عنها .6سيدة َح ْفق َ .7سيدة أُّم َح بِقْيَبة رض ى ال عنها .8سيدة ُج َوقْيْقِرَْية رض ى ال عنها صفقَّية رض ى ال عنها .9سيدة َ .10سيدة َم ْيقُم ْوقنَقة رض ى ال عنها .11سيدة زْين ب ُخ َزقْي ة قرض ى ال عنها
يغ دتوليس فد زمففان سففيدنا أَبُق ققو بَْكق ق ق ر ق الص ق ق قّد ْيققق دسمفيغ اف يغ دحفق ق ققظ دالم دادا فارا صففحابت ( .مص ق ققحف الق ق ققرءان ترسبوت دفضغ اوليففه سففيدنا عَُم رق الَطَّق ققاب ،كمودين دفضغ فول اوليه انقث، صقةق بنت عَُم رق الََّطاب رضي ال عنهما. َح ْفق َ
سلفس سيدنا عَُم ق ق رق الَطَّققاب منيغضل دنيففا ،فففارا صحابت تله ملنتيق سيدنا عُثَْماقن بن َعَّفان منجادي خليف ق ققة يغ كتيض اونتوق مميمفين اومت إسففلم. فد تاهون 24هجرة تله برلكو ساتو فريسففتيوا ياءيت فربالهن اومفت إسفلم مغنفاءي باخفاءن الق ق ق ققرءان )ماسففيغ 2منففدعوا باخففاءن مريففك يففغ تربفاءيق( .كفأداءن ايفن همفيفر 2منختوسفكن ففرغن دالم كالغن اومت إسلمُ .حَذْيقَْفةق بِْن اليََم اقن
تله منخادغكن كفد سيدنا عُثَْمق ق ق اقن بق ق ققن َعَّف ق ققان اضر منخاري جالن اونتوق مثاتوكن قوم مسلمين دغن خارا مثلرسكن مصحف. ِ ت اُل ْؤقِمقنِقي است ي َ 2رُس ْوقُلقال بوكن ُأمها ّ ساء بنت النقُْع َمقاققن رض ى ال عنها .1سيدة أَ َْ .2سيدة َعْم َرققة بنت ْيَِزْْيد رض ى ال عنها
133
تيغكتن دوا
حاصيل فربينخغن بلياو دغن فارا صحابت ،فد اخي ق تاهون 24هجرةَ ،زْيْققد ب ققن
صققاِر يَ ،عب ققدال ب ققن الُزبقَْيق ،ق قَس ق عِْيد ب ققن الَع ققاص دان َعْب قُد الَرْحَقن ب ققن الَققاِرر ث رضق ي ال ق عنه ققم تله دبري ثَققاِبت النْ َ
تغضوغجواب اونتوق مثوسون القرءان دالم بنتوق مصق ق ققحف يغ سيستماتيك دان دتريما ِِ 1 صق ق قةق بنت عَُم ق ق رق الَطَّققاب رض ق ي الق ق عنهمق ققا راماي .سيدنا عثمق ققان جوض تله ممينتا أُّم اُلق ق ْؤمني َحْف َ
سوفايا ممبريكن نسخه يغ دسيمفنث اونتوق كفنتيغن كاجين سمول .دالم فثوسونن بارو اين ببراف داسر تله دأيكوتي اوليه َلْنَةٌ ترسبوت انتاراث اياله: ا .سضال فمبتولن دالففم باخففاءن يففغ بربيففذا-بيففذا دروجففوع كفففد سففبوتن اورغ قريش. ب .اكن دتوليس سباضاي اية الق ق ققرءان ستله ددافتي دغن فستي بهففاوا ايففة ايففت اداله اية القرءان ستله دكاجي ببراف كالي دان ديقيني بهاوا اي اداله الق ققرءان يغ ددغر سخارا متواتر درفد مولوت َرُس ْوقُلقاِل . ج .اية اين دفستيكن تيدق دمنسوخكن. د .اية 2القق ق ققرءان اكن دتوليس دالم ببراف مصق ق ققحف برتوجوان اونتوق مملهيففاراث دان دأيدركن كسلوروه فلوسوق نضففارا سففوفايا دافففت مغيلقكففن ترجففادي ككليروان دغن اية 2يغ دمنسوخكن. هف .دتوليس تنفا مغضوناكن سففبارغ تيفتيق دان بنتفوق برتوجفوان باخفاءن يففغ عة( تيدق هيلغ سرتا بففوليه دتريمففا اوليففه سففموا سب ةَ برماخم-ماخم )الَحق ق ق ُر ف ال ةَّ ضولوغن. 1
1
مقصود امهات الؤمني :ايبو اورغ 2برايمان .جملة اْيست ي َرُس ْوقُلقاِل اداله 13اورغ .امهات
الؤمني اداله سراماي 11اورغ دان بوكن امهات الؤمني سراماي 2اورغ .روجوع سيرة ابن هشام :جزء .643 : 2 134
تيغكتن دوا
فكتور القرءان دتوليس سمول فد زمان سيدنا عُثَْم اققن بن َعَّف اقن .1
فثيبرن إسلم سماكين ملواس.
.2
فمباخاءن القرءان يغ تيدق سلرس.
.3
حاصيل خادغن ُح َذقْيقَْف ةق بِْن اليََم اققن .
توجوان دتوليس سمول فد زمان سيدنا عُثَْم اققن بن َعَّف اقن : .1
ممودهكن باخاءن.
.2
مثراضمكن باخاءن.
.3
مغيلقكن فرفخهن اومت إسلم برهوبوغ دغن باخاءن القرءان.
خارا فغيدرن القرءان ستله الق ق ققرءان سلساي دبوكوكن ) 6بواه( دالم بنتوق مصق ق ققحف ايففاث ده ق ققانت كففوليه- وليه إسلم برسام سأورغ ضورو: َ -عْبُد اقُل بن السائ ب
•
مكة الكرمة
•
كشام
شةَهاب . -اُل غِققيقَْرة بن ِ
•
كبصرة
َ -عامر بن ققَْي س .
•
ككوفة
•
كمدينة
•
مصحف المام -مصحف اصل دسيمفن اوليه سيدنا عُثَْم اققن بن َعَّف اقن .
َعبدال بن َح بِقْي ب بن َرِبيقَْعةق الّس لَقِم يق .ص اقِر ي . َ -زْْيد بن َثاِبت النْ َ
135
تيغكتن دوا
حكمه فنوليسن الق ققرءان فد زمان سيدنا عُثَْمق ق اققن ب ققن َعَّف ق قاقن : .1داففففت مثلمتكفففن اومفففت إسفففلم درففففد فرفخهن. .2مثلسايكن فرسليسيهن قوم مسلمين مغناءي فغومفولن القرءان. .3دافت مثاتوكن بنتوق مصق ققحف يغ دسراضمكن مللوءي ايجاءن دان توليسن. .4دافت مثاتوكن وجه ٢قراءات دالم ساتو مصحف. .5دافت مثلرسكن سوسففونن سففورة ٢منففوروت ترتيففب سففورة سفففرتي سكارغ. انتارا بنتوق توليسففن ايففة القففرءان فد فريغكت اول منلدني كرجاسام فارا صحابت دالم فنوليسن القرءان: .1منجاض كسوخين القرءان. .2تليتي دان برهاتي-هاتي سرتا صبر كتيك ملقساناكن توضس. .3سنتياس برمشوارت اونتوق منخافاي كات سفاكت دالم ستياف تيندقن. .4مغعملكن سيكف ساليغ بنتو ممبنتو دالم مثلسايكن ببن توضس يغ برت.
فربيذاءن فنوليسن القرءان فد زمان َرُس ْوقُلقاِل ،أَُبو بَْك ر ق الصّد ْيققق دان عُثَْم اققن بن َعَّف اقن : زمان َرُس ْوقُلقال .1دتوليس اتس
زمان أَُبو بَْك ر ق الصّد ْيققق
زمان عُثَْم اققن بن َعَّف اقن
.1دتوليس اتس خادغن .1دتوليس اتس خادغن 136
تيغكتن دوا
ارهن
سيدنا عَُم رق الََّطاب .
َرُس ْوقُلقاِل . .2اية 2القرءان ماسيه
ُح َذقْيقَْف ةق بِْن اليََم اققن .
.2اية 2القرءان تله
.2اية 2القرءان
تيدق ترسوسون
دسوسون دالم سبواه
ترسوسون دالم
دالم مصحف )فد باتو،
مصحف سهاج.
ببراف بواه مصحف ) 6 بواه مصحف(.
تولغ ،كوليت دان فلفه تمر(. .3توجوان دتوليس اية 2القرءان اونتوق
.3توجوان دتوليس اية
.2توجوان دتوليس اية
2
2القرءان اونتوق
ممودهكن فارا
القرءان اونتوق مغيلقن
مغاتسي هورو هارا
صحابت ممباخ دان
درفد هيلغ كران
يغ برلكو عاقبة
مغحفظ.
كماتين
فربيذاءن بنتوق
فارا ُح َّفقاقظ.
باخاءن.
اية القرءان يغ فرتام دان تراخير دتورونكن ا قية يغ فرتام دتورونكن
علماء ممفوثاءي ببراف فندافت تنتغ اْية يغ فرتام سكالي دتورونكن:
فندافت يغ فرتام سورة العلق آية :5 -1
ء
فندافت فرتام مروفاكن فندافت يغ فاليغ صحيح اياله فرمول ن سورة العلق:
دليلث:
137
تيغكتن دوا
2عن عائِش َةق رِض ي قاُل عنه اق َقالَت " اََّو ُلق م اق ب ِ ئق بِِه رس وقُلقاِلق ِ صقاق َِِ لة ِفق النَّقوِم فََك اقَن ال ا ق ْي ؤ ر ال ق ن ق م د َ ْ َ َ ْ َ َ ُ َ ُْ َ َ َ َ ُ ِ ِ ِ ك ،قُثَّق ْيقَْرِجق ُ عق ق ت ِم ثْقُل فقَلَِق ال َّ ع إَِلق أَْه ل ققه ،وْيقتَقَزَّو ُدق لقَذ لق َ لَ ْيقَر ى ُرْؤ ْيقاً إِلَّ َج اقَء ْ ب إِلَيقه أَْن ْيقَن قَْز َ صق ْبقِح ،قُثَّق ُح بّ ق َ ِ ِ ِ ت :ق َم اق َأناَ إَِل خديَة وْيقتَقَزَّو ُدق لِم ثْقلهاَ ،ح َّتق َج اقَءهُ الَّق َوُه َوق ِف َغار ِح َرقاء،فََج اقَءهُ اَل لَق ُ ك فقَق اقَل :ق اققَْرْأ .ققْلُ ُ ِ ت :ق َمقَاأنق اَ بَِقق اقِرٍئ .ق فَأََخق َذقِنق تق بقَلَ َغ ِم َّ بَِقق اقِرٍِئ .ق فَأََخق َذقِنقفقَغَطَِّنق َحق َّ ن ق الَْهق ُد ق ُثَّق أَْرَسق لَقِن .ق ق قفقَق اقَل :ق اقْقَرْأ .ققْلُ ُ ِ ِ ِ ت :ق َم قأَانق اَ بَِقق اقِرٍئ .ق فَأََخق َذقِنقفقَغَطَِّنق فقَغَطَِّنق الَثانيَقة َح ق َّ تق بقَلَ َغ م ّنق ق الَْهق ُد ق ُثَّق أَْرَس ق لَقِن .ق ق قفقَق اقَل :ق اققْقَرْأ .ققْلُ ُ ِ س ق لَقِن .ق ق قفق ققال : الَثالثَققةُ ،ثَّ ق أَْر َ
.
3
مقصودث :دري َعائَِش ةَق َرِض ي ق اُل عنَه اق ،بلياو بركات :فرمولءن وحي يغ دتريما اوليه َرُس ْوقُلقال اياله ميمفي يغ بنر دالم تيدور .ستياف كالي برميمفي َرُسق ق ْوقُلقال ق ق مليهت اد يغ داتغ باضايكن خهاي يغ ترغ دوقتو فاضففي .سففتله ايففت بليففاو امففت ضمر اونتوق برسنديرين منيغضلكن كلوارضاث دغففن بكلففن مففاكنن سففخوكفث دضففوا حففراء ،كمففودين بضففيندا فولففغ كرومففه خدي ق ققة دان ممبففاوا لضففي بكلففن سخوكفث) .فركارا اين براولغ فد َرُس ْوقُلقال (سهيغضاله بضيندا دداتاغي ملكئكة جبريل .ملكئكة جبريل مغارهكن َرُسق ق ق ْوقُلقال ق ق ق :باخاله! .كمودين اكو )َرُسق ق ق ْوقُلقال ق ق ق ( بركات :اكو تيدق تاهو ممباخ .مك دفضغث اكففو ،كمففودين دفلففوقث اكففو دغففن قواة )سهغض تراسا امت ساكيت( .دأولغكففن فركففارا ترسففبوت سففباثق تيففض كالي .مك ملكئكة جبريل ممبفاخ :
فندافت يغ كدوا اياله سورة المدثر:
4
22
صحيح البخار ي .الباب :بدء الوحي .جزء 5 :1
33
سورة العلق .5 – 1 سورة الدثر 5-1
44
138
تيغكتن دوا
دليلث :
5عن أَِب س لَقم َةق بِن عبِداقلَّرْح ِن قب قِن عو ٍ َ ي القرءان أُنِْزَل ققْبَ ُل ؟ ل ق أ س ق : ل قا ق ف ْ َ ت َج اقبَِر بَْن َعْبِداقِل ،أَق ق قّ َ َ ُ َ َ ْ َْ َْ ْ َْ ت :أو" " ؟ قققاَل أَُح ّدقثقُُك مق َمق اق َحق َّدقثقَنا بِققه َِرُسق ْوقُلق " قلق ُ اِل ق :إِّن ق ج ق اقورقتِِب ق رقاَء ،فقلََّم ق اق قَض ق يق ِ ِ ت أََمق اقِم يق َوَخ ْلقِف قيقَو َعق قْنق َيِْيِن ق ت ال قَواد يق فقنَظَقْر ُ ت َفاْس ق تَقْبطَْن ُ ت ج ق َوقاقِر ينقَزلْ ق ُ َْ ُ َ َْ ُ َ َ وِشاِل ُ،ق قثَّق نظَر ِ ِ ِ ت خدية َفقلت ََدثقُّروِن ،فَق قَقأنقَْزَل اُل :ق ق ق َ َ َْ ُ ت اَل الَّس َمقاقِء ،فَاَذا ُه َوق – ج ِْبقْيْقُل – فَأََخ َذقيَتْقِن َرْج َفقةٌق ،فَأَيَتقَْي ُ فقَق اقَل :ق "
...ال. مقصودث :در ي س لَقم َةق بِن عبِداقلَّرْح ِن قبقِن عو ٍ فق يَتله بركات :اكو برتاث كفد َج اقبَِر بَْن َعْبِداقِل :ق ق قماناكه َ َ ْ َْ ْ َْ ِ ِ اْيققة القققرءان يغ ديَتققورونكن يَت قراول ؟ مك ج قواب َج ق اقبَِر بْقَن َعْب قداقل " ." سققا ي )أَِبق س لَقم َةق بِن عبِداقلَّرْح ِن قبقِن عو ٍ فق ( برتاث :ايَتاو " " ؟ بلياو منجواب :ساي َ َ ْ َْ ْ َْ ممبريتاهو كامو اف يففغ تلففه َرُس ق ق ْوقُلقاِلق ق ق بريتفاهو كفففد كففامي .سففبدا َرُس ق ق ْوقُلقاِلق ق ق : سسغضففوهث اكففو مغاسففيغكن ديففري دضففوا حففراء .سففتله مثلسففايكن مففاس فغاسيغنكو ايت ،اكو تورون دان مثوسوري كلمبه .اكو ممندغ كهادفن ،كبلكففغ، ككانن دان ككيري .كمودين اكو ممندغ كلغيت ،تيبا 2اكو مليهت ملكئكة جبريل سهيغض اكو براس ضمنتر دان تاكوت .للو اكو فولغ منموءي خدي ق ق ققة دان اكو مثوروه مريك اضر مثليموتكن اكو ،للو اكو دسليموتي .مك ال منورونكن اْيققة " 6
."... فندافت يغ كتيض اياله سورة الفاتحة:
دليلث: 55
رواية الشيخان :صحيح البخار ي دان مسلم.
66
مقصود :واها ي اورغ يغ برسليموت! باغونله سرتا بريله فرايغتن دان امرن )كفد اومت
ماءنسي(. 139
تيغكتن دوا
ِ ِ ِ ِ تق نِقَد اقًء فقَق ْدق َواِلق َعن َأب َم ْيقَس َرقَة بِْن ُشق َرقْح بِقْيل أََّن َرُسق ْوقُلقالق قَققاَل ِلَدْيَقَة :إِّنق إَِذا َخ لَ قْو ُ تق َوْحق دق يقَسق ْعق ُ ِ ت َعَل ى نقَْف ِسق ي قأَْن ْيَُك ْوقَنق َه َذقاق أَْم رقا .فََقلالَ ْ ك ك .فََواِ إِّننن َ تَ :مَعلاَذ اِ .! َملاَكلاَن اُ لِيَْفَعَل بِ َ َخ شق ْي ق ُ ً ق الَحِدثي َ صَل الّرْحَم َ ،وتَ ْ س َرُسننوُل صُد َ ث .فَلَّملا َدَخَل أَبُننو بَْك نٍر َولَْي ن َ لَتَُؤّد َ ي الََملانََة َ ،وتَ ِ ت َخِدْثيَجةُ َحِدْثيثَهُ لهَلاَ َوَقلالَ ْ صّلا ى اُ َعلَْيِه َوَسلَّم ،ثُّم َذَكَر ْ ت :إِْذهَ ْ ب َمنَع ُمَحّمنٍد إِلَننا ى ا َ ِ صّلا ى اُ َعَليِه َوَسلَّم أََخَذ أَُبو بَْكٍر بِيَِدِه فََقنلاَل :اْنطَِلنْق بَِننلا ا َ َوَرقٍَة ،فَلَّملا َدَخَل َرُسوُل ِ صلا َعلَْيِه فََقلاَل :إَِذا َخلَْو ُ ت ك؟ َقلاَلَ :خِدْثيَجةٌَ .فلاْنطَلََقلا إِلَْيِه فَقَ ّ إَِلا ى َوَرقٍَة فََقلاَلَ :وَمْن أَْخبََر َ ي َسِمْع ُ ض .فَقَننلاَل :لَ مندٌ .فَنأ َْنطَلِ ُ َوْحِد ْ ت نَِدا ًء َخْلفِْي َثيلا ُمَحّمٌد َثينلا ُمَح ّ ُ ق َهلاِر ًبنلا ِفني الَْر ِ ك َفلاْثبِ ْ ت َحّتا ى تَْسَمَع َملاثيَقُْوُل ثُّم اْئتِنِْي فَأ َْخبِْرنِْي ،فَلَّملا َخلَ نَننلاَداهُ ثيَننلا ُمَحّمنٌد تَْفَعْل إَِذا أََتلا َ ضلاّليَن(….. ب الَعلال َِميَن( َحّتا ى بَلََغ )َولَ ال ّ ل َر ّ ا الّرْحمِن الّرِحيِم ،اْلَحْمُد ِ قُْل )بِْسِم ِ " مقصودث :درفد َأب َم ْيقَس َرقَة بِْن ُش َرقْح بِقْيل ،سسوغضوهث َرُس ْوقُلقاِل برسبدا كفد َخ ِدقْيَقة: سسوغضوهث افابيل اكو برسنديرين ،اكو مندغر سوارا ممغضيل .دمي ال! اكو براس امت تاكوت اونتوق مغهادفي فركارا ترسبوت جواب َخ ِدقْيَق ق ق ققة "اكو برليندوغ كفد ال ق قق ،يَتنت ق ققو الق ق ق تيدق اكن ملكوكن دمكين كفدمو كران اغكاو سللو منونايكن امانة ،مثامبوغ صلة الرحم دان برخاكف بنر .كتيك أَبُق ققو بَْك ق ق ر ق الص ق ق قّد ْيققق داتففغَ ،خ ِدقْيَق ق ققة مثبوتكن فرخاكفن َرُسق ق ق ْوقُلقاِل ق ق ق كفدث للو دي بركات :فرضيله توان همبا برسام محمد اونتوق برجومفا دغن َوَرقَةٌ بن نقَْو فَقل .للو مريك فون فرضي دان منخريتاكن
ِ ِ ِ تق نَِد اقًء َخ ْلقِفقيقْ :يَققا ُمََّمق دق، قيصه ايت كفد ورقةَ .رُس ْوقُلقال eفون بركات) :إَِذا َخ لَقْو ُ تق َوْح دق يقَس ْعق ُ
ض( كات ةَوةَرةَقب ٌة بن نقَْو فَقل فول "لءين كالي كامو جاغن لري َْيا ُمََّم دق َفانْطَلََق َه اقِرًبا ِف الَْر ِ
افابيل داتففغ كفففدمو ،تتفكنلففه هففاتيمو هيغففض كففامو منففدغر اف يففغ دكاتففاكن، كمودين خريتاكنله كفدكو" .افابيل َرُس ْوقُلقاِل برسوثي ديري للو بضيندا دفغضيل "هففاي محمففد!
كاتففاكنله :
... اليات.
140
تيغكتن دوا
فندافت يغ كأمفت ا قياله ا قية بَْس َمللَلةٌ ) بِْس ِمل اِل الّرْح َملِنلالّرِح ْيللم(: حِدي يغ سندث دري ِعْك َرقَم ق ةقدان الََس ق نق :فرمولءن اْيققة القققرءان يغ دليل :حدْيث درفد الةَوا ِ دتورونكن اياله "بِْس ِمق اِل الَّرْحَِن الَّرِح ْيققم" دان فرمولءن سورة يغ دتورونكن اياله
"
" كسيمفولن بركناءن وحي القرءان يغ فرتام ديَتورونكن:7 .1سورة العلق :مروفاكن وحي ) سورة ( يغ فرتام دتورونكن. .2
سورة ال ق ققدثر :مروفاكن وحي يغ فرتففام دتففورونكن درفففد اسفففيك سففورة فرتام سلفس فتة الوحي )تيمفوه ترفوتوسث وحي.(8
.3سورة الفات ق ققة :مروفاكن وحي يغ فرتام دتففورونكن درفففد اسفففيك سففورة فرتام يغ لغكف. .4بسملة ) بِْس ِمق اِل الَّرْحَِن الَّرِح ْيققم( :مروفاكن وحي )اْية( يغ فرتام دتورونكن.
اية يغ تراخير دتورونكن فارا علماء برسليسيه فندافت مغناءي اْية يغ فاليغ اخي سكالي دتورونكن .ماسيغ ٢ تله مثندركن فندافت كفد حدْيث يغ تيدق سمفاي كفد َرُس ق ْوُلقاِل ق .مك سبب ايت اي منداتغكن ككليروان .فندافت ٢ترسبوت اياله: فندافت فرتام: 77 8
روجوع مناع القطان ف مباحث ف علوم القرءان.63 – 61 :م 8
تيمفوه ترفوتوس وحي )علماء تله برسفاكت بهاوا – تيمفوه ترفوتوس وحي انتارا
سورة العلق دان سورة الدثر اداله سلما 6بولن(. 141
تيغكتن دوا
فرم ان ال ق تعالى:
) البقرة.( 281 : مقصودث :دان فليهاراله ديري كامو دري هورو هارا هاري قيامة يغ فداث كامو اكن دكمباليكن كفد ال ق ق ق .كمودين اكن دسمفرناكن بالسن تيففاف 2سففأورغ منوروت اف يغ تله دأوسهاكنث ،سدغ مريك تيدق دكففورغكن بالسففنث سففديكيت فون. فندافت اين برداسركن حدْيث درفد عكرمة َعْن ابن عباس دغن كاتاث :نآ ِِخ ُر قَم اق نقُِِزَل من القرءان ُك لّقِه " "... الْيات. مقصودث :اْية يغ تراخي دتورونكن اياله اْية 281سورة البقرة. اينله فندافت يغ فاليغ راجح يغ دفيليه اوليه امام السيوطي .9سلفس فنورونن اْيققة ترسبوت َرُسق ق ق ْوقُلقاِل ق ق ق هاث سمفت هيدوف سلما سمبيلن هففاري ) 3ربيففع الول 11هجرة ( َرُس ْوقُلقاِل فون وفاة.10 فندافت كدوا:
فرم ق ان ال ق ق تعالى:
) البقرة(278 :
مقصودث" :واهاي اورغ 2يغ برايمان برتقواله كامو كفد ال دان تيغضلكنله )جاغن منونتوت لضي( ساكي باكي ريبا )يففغ ماسففيه اد فففد اورغ يففغ برهوتففغ( ايت ،جك بنر كامو اورغ يغ برايمان".
9
9عبد الرحن بن أب بكر يغ مشهور دكنال جالل الدْين السيوطي .لهي فد بولن رج ب 849هق دان وافت فد بولن جاد ى الول 911هق.
1010
َرُس ْوقُلقاِل وفاة فد تغضل 12ربيع الول 11هجرة. 142
تيغكتن دوا
يغ دروايتكن اوليه امام أحمد دان ابن فندافت اين برداسركن حدْيث عَُم رق الََّطاب :ماجه دغن كاتاث ." ( 278 ) ا قية."أََّن نآِخ َر قَم اق نُِزَل ُه َوق ققَْو ُلق اِل يَتعال ف ُسْوقَرقِةالبقَق َرقة
.( ) اْية حكوم ربا. سورة البقرة278 اْية يغ تراخي دتورونكن اياله اْية:مقصودث : فندافت كتيض :يَتعقال
فرمان الق
.( 282 : ) البقرة افابيل كامو منجالنكن سسوات، يغ برايمان2 "واهاي اورغ:مقصودث ، فيواتغ يغ دبري تيمفوه هيغك كسففوات مففاس يففغ ترتنتففو-اوروسن دغن هوتغ دان هنففدقله سففأورغ،مك هندقله كامو منوليس )هوتغ دان ماس بايارنث( ايت فنوليس دأنتارا كامو منوليسث دغن عاديل )بنففر( دان جففاغنله سففأورغ فنففوليس اوليه ايففت هنففدقله اي منففوليس،اغضن منوليس سباضايمان ال ق ق ق تله مغاجركنث دان هندقله اورغ يغ برهوتغ ايت مرنخاناكن )ايسففي سففورت هوتففغ ايففت دغففن دان جففاغنله اي مغففورغكن، دان هنففدقله اي برتقففوا كفففد ال ق ق ق تففوهنث.(جلففس كمودين جك اورغ يغ برهوتغ ايت بودوه اتاو لمه.سسواتو فون دري هوتغ ايت مففك هنففدقله،(اتففاو اي سففنديري تيففدق دافففت هنففدق مرنخانففاكن )ايسففي ايففت 143
تيغكتن دوا
درنخاناكن اوليه واليث دغن عاديل )بنر( ،دان هنففدقله كفامو مغففاداكن دوا اورغ سقسففي للكففي دري كففالغن كففامو كمففودين كففالو تيففدق اد سقسففي دوا اورغ للكي ،مك بوليهله سأورغ للكي دان دوا اورغ فرمففوان دري اورغ 2يفغ كفامو سففتوجو منجففادي سقسففي ،سففوفايا جففك يففغ سففأورغ ترلوفففا دري سقسففي 2 فرمفوان يغ كدوا ايت ،مك دافت دأيغففت اوليففه يففغ سففأورغ لكففي ،دان جففاغنله سقسي 2ايت اغضن افابيل مريك دفغكيل منجادي سقسي ،دان جاغنله كففامو جمو منوليس فركارا هوتغ يغ برتيمفففوه ماسففث ايففت سففام اد كخيففل اتففاو بسففر جوملهث .يغ دمكين ايت لبيه عاديل ديسيسي ال ق ق ق دان لبيه ممبتولكن )مغواتكن( كترغن سقسي ،دان جوك لبيه همفير كفففد تيففدق منيمبففولكن كراضففوان كففامو، كخوالي فركارا ايت مغناءي فرنياضاءن توناي يغ كامو ايدركن سسام سنديري، مك تياداله ساله جك كامو تيففدق منوليسففث .دان اداكنلففه سقسففي افففابيل كففامو برجوال بلي .دان جاغنله مان 2جففورو تففوليس دان سقسففي ايففت دسوسففهكن دان كالو كامو ملكوكن )اف يغ دلرغ ايففت( ،مففك سسوغضففوهث يففغ دمكيففن اداله فربواتن فاسق )درهاك( يغ اد فد كامو .اوليه ايت هندقله كامو برتقوا كفد ال دان )ايغتله( ،ال ق ق ق )دغن ك ق ققتغن اين( مغاجر كامو ،دان ال ق ق ق سففنتياس مغتففاهوءي اكن تياف 2سسوات". فندافت اين برداسركن حدْيث َسق عِقْيدق بِققن اُل َس قيّق ب يغ درواْيتكققن درفد ِابْقُن َج ِرقْْير عققن اِبْقِن َشق ْيقَبة "أََّن ر ثق القرءان َعْه ًدقاقِبالَعْر ِشق اْية الَد ْيْقِن "ق أَْخ َرلَج هُلابُْن َج ِرلْ قير. أَْح َدق َ مقصودث :سسغضوهث تله سمفاي كفداث بريتا بهاوا اْية القرءان يغ تراخي دتورونكن دري عرش اياله "اْية هوتغ". فندافت كأمفت: فرمق ان ال ق
يَتع ققال :
144
تيغكتن دوا
) الماكئدة.( 3 : مقصودث" :دحرامكن كفد كامو )مماكن( بغكاي )بيناتغ يغ تيدق دسمبليه(، دان داره )يغ كلوار مغالير( ،دان داضيغ بابي )ترماسوق سففمواث( دان بينففاتغ 2 يغ دسمبليه كفران يفغ لءيفن درففد الق ق ق ،دان يفغ مفاتي ترخكيففك ،دان يففغ مفاتي دفوكول ،دان يغ ماتي جاتوه دري تمفت يغ تيغكي ،دان يغ ماتي دتاندوق ،دان يغ ماتي دماكن بيناتغ بواس ،كجوالي يغ سمفت كامو سمبليه )سففبلوم هففابيس ثاواث( ،دان يغ دسمبليه اتس نام برهال ،دان )دحرامكن جوض( كففامو مرنففوغ نصيب دغن اوندي باتغ 2انق فانه .يغ دمكين ايت اداله فربواتن فاس ققق ،فد هاري اين ،اورغ 2ك ق ققافي تله فوتوس اسا )درفد مميسوغكن كففامو( دري اضففام كففامو )ستله مريك مليهت فركمبغن إسلم دان اومتث( .سبب ايت جاغنله كامو تففاكوت دان ضنتر كفد مريك ،سباليكث هندقله كامو تاكوت دان ضنتر كفدكو .ففد هفاري اين اكو تله سمفرناكن باضي كامو اضام كامو ،دان اكو تله خوكففوفكن نعمتكففو كفد كامو ،دان اكففو تلففه رضق ق اكن إسففلم ايففت منجففادي اضففام اونتففوق كففامو .مففك سسياف يغ ترفقسا كران كلفرن )مماكن بندا 2يغ دحرامكن( ،سدغ اي تيففدق خندروغ هندق ملكوكن دوسا )مك بوليهله اي مماكنث( ،كران سسوغكوهث ال ق مها فغامفون لضي مها مغاسيهاني". اْية اين دتورونكن دعرفة كتيك حجة ال ةَِوةَداع )تاهون كسفولوه هجرة(.
كسيمفولنث:
145
تيغكتن دوا
فندافت يغ فاليغ راجح تنتغ اْية تراخي يغ دتورونكن اياله فندافت فرتام ياءيت فرمان
ال يَتعال:
) سورة البقرة.(281 : مقصودث" :دان فليهاراله ديري كامو دري هورو هارا هاري )القيامة( يغ فداث كامو اكن دكمباليكن كفد ال ق ق ق .كمودين اكففن دسففمفرناكن بالسففن تيففاف 2 سأورغ منوروت اف يغ تله دأوسهاكنث ،سففدغ مريففك تيففدق دكففورغكن بالسففنث سديكيت فون".
فاءيده مغتاهوءي اية فرتام دان تراخي دتورونكن: • اونتوق ممبيذاكن انتارا ناسخ دان منسوخ.11 • اونتوق مغتاهوءي دان ممرهاتيكن فرجالنن سجاره فراوندغن إسلم. • برفيكين تربوك منريما فربيذاءن فندافت.
11
11النسخ :رف ع الكم الشرع ى بدليل شرع ى متأخر) .مغغكت اتاو ممبطلكن حكوم شرع يغ اول دغن
دداتغي حكوم شرع يغ كمودين دريث(.فنيلين
النسوخ ) اْية يغ يَتله يَتربطل ( دال القرءان تربهاضي كفد 3بهاضين: .1يَترمنسوخ يَتوليسن دال القرءان دان حكومث. .2يَترمنسوخ يَتوليسن مناكال حكوم ماسيه دجالنكن. .3يَترمنسوخ حكوم مناكال يَتوليسن ماسيه اد دال القرءان.
146
تيغكتن دوا
.1توليسكن يَتعرْيف اسباب النزول؟ .2ثاتاكن تيض درفد فاءيده 2اسباب النزول؟ .3سنارايكن خونتوه 2اسباب النزول؟
www.islamweb.net
.4ترغكففن فنففدافت علمففاء يففغ فففاليغ صففحيح دان راجح تنتغ اْية يغ فرتام دان يَتراخي دتورونكن؟
سجاره فنوليسن القرءان .1فد زمان َرُس ْولُللاِل صلي ال عليه وسلم .1فروسيس فنوليسن القرءان برمول فد دزمان َرُس ْوقُلقال. َ .2رُسْوُلال مالنتيق جورو يَتولي س القرءان دان مغاره صحابت 2منخاتت ستياف كال ديَتورونكن وحي. .3فنوليسن القرءان ديَتولي س فد فلفه تر ،كفيغن بايَتو ،تولغ ،2دان سباضايث. .2فد زمان صحابت -زمان سيدنا أَُبو بَْك رل الصّد قيلق رضي ال عنه صاِر ي مثالين سول القرءان يغ يَتله ديَتولي س دزمان َرُسْوُلقال .1بلياو مغارهكن صحابت َزْْيد بن َثاِبت النْ َ . .2فنوليسن ترسبوت دكومفولكن دالم بنتوق مصحف.
147
تيغكتن دوا
.3دزمان سيدنا عُثَْم الن بن َعّف الن رضي ال عنه .1القرءان دتوليس سمول كران تردافت فربيذاءن باخاءن دكالغن اومت إسلم يغ سماكين بركمبغ. ص اقِر ي. .2ممبنتوق جاوتنكواس فنوليسن القرءان يغ دكتواءي اوليه َزْْيد بن َثاِبت النْ َ .3جاوتنكواس اين مثالين سمول اْيققة 2القققرءان درفد لمبرن مصققحف دان دجاديكن ساتو مصحف. .4توليسنث برداسركن باخاءن قراء دان مغيكوت بهاس قريش. .5تردافت انم نس ق ققخة كمودين دسالين سمول كفففد سففاتو نس ق ققخة دان دسففيمفن اوليه سيدنا عُثَْمق ق ق اققن ب ق ققن َعَّف ق ق قاقن دان سلبيهث دكيريم كمك ق ققة الكرمق ق ة ،كوفق ققة ،بصففرة ،دان مدينة. .6لمبرن 2اصل دكومفولكن دان دباكر اوليه سيدنا عثمان. كلبيهن رسم عثماني •
مصحف المام
رسم عثم ق ققان دتففوليس برداسففركن
دسوسون فد زمان سيدنا عثمان
توليسن الق ق ققرءان رسفم عثم ق ققان ادالفه
دكتواءي اوليه َزْيد بن ثابت النصار ي برسام َعْبُد اِل ِبن الُزبقَْي ،ق قَس عِقْيدق بن الَعاص دان لاِرر ث .اي مروفاكن َعْبُد الَر ْ َ حن بن ا َ سبواه مصحف يغ دكمسكينيكن
كفد رواْيات متواتر. •
مروفاكن سبواه نسخه يغ
رض ى ال عنه اوليه صحابت يغ
مغيكففوت سففنة َرُس ق ق ْوقُلقاِلق ق ق دان تلففه دوارْيثي اوليه فنوليس 2مصققحف القققرءان
درفد مصحف دزمان أبو بكر رض ى
هيغض كيني.
ال عنه .سالينن اصل دسيمفن
اوليه سيدنا عثمان رض ى ال عنه يغ
دكنلي سباضاي مصحف المام )اي
148
مول دضوناكن فد تاهون 25
هجرة( دان سلبيهث دسيبركن
تيغكتن دوا •
مروفاكن ساتو روموسن منوروت كأصلينث يففاءيت ترتيففب ،سوسففوننث سسواي دغن ترتيب سورة دان اْية يغ دكنلي هيغض كيني.
•
رسم عثمان سوده دسفاكتي اوليه فارا علماء سرت دتريما فاكاي دغففن سوسونن اْي ق ققة-ايتث ،كلمه 2دان ح ق ققرو ف-حروفث تيدق دافففت دفرتيكففايكن اوليه سسياف فون.
•
برفندوكن كفد فندافت امام مالك ،القق ق ققرءان هندقله دتوليس دغففن رسففم عثمان منكال امام أحمد بن حنبل برفندافت "حرام مثالهي توليسن مص ق ق ققحف ء
ء
عثمان با يق فد "و" اتاو "ا" اتاو "ي" اتاو سل ين درفد ايت" .فندافت ايففن دسوكوغ اوليه مذهب شافعي دان مذهب حنفي. •
مغضوناكن القق ق ققرءان رسم عثمق ق ققان فد كتيك ممباخ القق ق ققرءان اداله ساتو روكون ممباخ القرءان.
•
كاندوغن الق ق ققرءان مغيكوت رسم عثم ق ققان مغاندوغي رهسيا يغ ترسففنديري درفد سضي مغكلكن دان منسوخكن حرو ف-حروفث.
•
مص ق ققحف رسم عثم ق ققان ممفو ممبيذاكن سسواتو يففغ بففوكن الق ق ققرءان سفففرتي يَتفسين يغ دحاصيلكن اوليه سبهاضين صحابت دالم مصحف فريبادي مريك.
•
دافت مثاتو دان مثراضمكن قوم مسلمين دالم ساتو مصق ق ققحف يففغ سففاتو باخاءن دان توليسن.
•
مروفاكن فثاتوان دالم باخاءن والوفون فربيذاءن دالم قراءات.
•
جه بهاس عرب يففغ ح ّ القرءان رسم عثمان مروفاكن سومبر روجوعن اتاو ُ صحيح.
فنوليسنث برداسففركن خففارا يففغ دافففت مغهيمفففونكن برباضففاي بنتففوق قراءات كران توليسن اصلث درفد خ ققط ك ققوف تيدق برباريس دان برتيتيق، 149
تيغكتن دوا
تاهف 2فنوليسن مصحف .1تاهف فرتام فنوليسن مصحف عثمان تيدق دلتقكن تيتيق دان باريس،كران ايت اي بركموغكينن دباخ دغن فلباضاي خارا اوليففه اومففت إسففلم كتيففك ايت ،يغ ممفوثاءي كفص ق ققيحن سمولجادي ،دافت ممبيذاكن ايففة-ايتففث دان ممباخاث دغن بتول تنفا ممرلففوكن بففاريس اتففاو تيففتيق .سففلما لففبيه 40 تاهون اومت إسلم ممباخ الق ق ققرءان برفندوكن كفد مص ق ققحف عثم ق ققان يففغ تيففدق برباريس دان برتيتيق سهيغضاله فد زمان َعْبُد اَل لِقق ك بن َم ْرقَوقان.12
راجه 1
سورة الناس 6 -3
12
12ساله سأورغ خليفة أموْية :عبد الل ك بن مروان بن الكم بن أب العاص بن أمية بن عبد ش س ،وْيُْك َن ق أبا الوليد ،وأمه عائشة بنت معاوْية بن الغية بن أب العاصُ .ولقَِد ف سنة ست وعشرْين هو وْيزْيد بن معاوْية. 150
تيغكتن دوا ء
.2تاهف كدوا فنوليسن مصحف اياله فنندا ن باريس ) نقطة العراب (. اورغ يغ فرتام ممفركنلكن باريس
ضالري علمو
دالم بنتوق قاعففده تيففتيق ايففاله أبل للو
فففد مففاس فمرينتهففن عبففد الملففك بففن
الس للود ال للدؤلي .بلياو منجاديكن ساتو
مفففروان ) 65هجريفففة( سفففتله فمبسفففر
تيتيق دأتففس حق ق ققرو ف سباضففاي تنففدا
نضري مراس بيمبغ دان منخوريضففاءي
باريس دأتس )فتحق ق ققة( ،سففاتو تيففتيق
اكن برلكو فثليويغن دان كسالهن دالففم
دباوه ح ق ققرو ف سباضاي تنففدا بففاريس
نص القق ق ققرءان جك سففكيراث مصق ق ققحف عثمق ق ققان
دباوه )كسففرة( سففاتو تيففتيق دخلففه
ايت دككلكن تروس دالم كأداءن تيففدق
بهاضين حرو ف سباضاي تندا باريس
بربفففاريس دان برتيفففتيق .للفففو مريفففك
دهادفن )ضمة( دان دوا تيتيق سباضاي تندا باريس ماتي )سكون(.
راجه 2 سورة السراء 23-20 : 151
تيغكتن دوا
.3تاهف كتيض اياله مول دتنداكن تيتيق )نقطة العجام( فد حروف 2هجاكئية. خونتوهث تيتيق فد حققرو ف "ب" دان "ج" .اي دفلوفوري اوليققه َْي قْي ْيقَْع ُم قرق الَع قَد َوقاْيَتن دان ص رق بن َعاِص م ق اللَْيِث ى. نَ ْ ضالري علمو ِ حد اياث دفلوفوري اوليه الَليل بن أَ ْ َ الَف َرقاَه دقق ي يغ لهير فد زمان فمرينتاهن بَِن َعَّباِس يققة .بلياو تله مغوبه تيتيق 2يغ
تله دريكا اوليه أبو الَْس َوقدق الّد َؤقِلق دان .4تاهف كأمفت اياله دلتقكن تندا 2باريس )حركة( سموا حروف .دجاديكن ض َّمقةٌق( باريس دهادفن دالم بنتوق )و( كخيل يغ دلتقكن دأتس حروف، تندا ) َ )فقْتََح ةٌق( باريس دأتس دغن بنتوق الف كخيل يغ دباريغكنَ) ،ك ْسقَرقةٌ( باريس دباوه دغن بنتوق )ي( كمودين دلتقكن تندا )يَتَْش ِدقْيْقد( – ) ( سفرتي كفال ء
)ش( ،تندا )ُس ُكقْوقٌنق( سفرتي كفال )خ( ،تندا فنجغ )مد( دان ل ين .2
سورة الملائدة 62 – 60
152
راجه 5
تيغكتن دوا
5
راجه ) 5الصافات(166-156 : ء
.5 .تاهف كليم اياله دتمبه دغففن تنففدا وقففف دان ل يففن 2تنففدا)166-156 . الصافات(
مغنلي بنتوق فنوليسن خط رسم عثمان .1 .2 .3 .4 .5
خط نقبَِط يق. خط ِح َج قاقِز ي. خط ُك وقِف .ق ق ق خط َر َْيان. خط ثقُُلث.
خط نبطي ِ يه ما بي 9ق .م 75 -م ك الرو ف وْيرجُ ع يَتار ُ ش عل ى َح َجقرق ُ -متَقَش اقبِ ُ َم نقُقوق ٌ ) تراوكير دأتس باتو – فركاتاءن يغ مثروفاءي حرو ف هجاكئي بريَتارْيخ 9سبلوم مسيحي هيغض 75مسيحي ( 153
تيغكتن دوا
خط نََس خق.13
.6
شق نقبَِط يق َعَل ى ققٍَْب فقَْه ر ق ِف )أُّم الََم اققل( ِف َج نقُْو بق َح ْوقَرقانِف َش ْرقق الُْرُدن َيَتاِرْي ه ق ق 250هق نقَْق ٌ ) تراوكير خط نبطي دأتس فوسارا قبر فهر )أم المال( دجومفاءي فد 250هجرة دساليَتن حوران ديَتيمور جردان (
.1 سبوتكن تاهف
فنيلين
فنوليسن
القرءان دباوه.
___________________________
1313خط نسخ اْين دمولكن فد يَتاهون 1113هجرة برساماءن 1694مسيحي. 154
تيغكتن دوا
___________________________
أسباب النلزول
يَتاهوكه اندا ؟
تعر قيف أسباب النلزول ء
ء
يا يت فريستيوا اتاو فرسو الن 2يغ مثببكن تورونث ساتو 2اية اتاو ببراف اية اونتوق منرغكن فريستيوا دان حكومث. فاءيده أسباب النلزول
القرءان مغاندوغي 28حرو ف هجائية 30جزء ِ 60ح ِزقب َ 240م ْققَرقأ 114سورة 320 015حرو ف
انتارا فاءيده 2أسباب النزول اياله: 77،439فركاتاءن )كلمه( .1ممبوليهكن فنتفسيرن اية دغن تفت. 6236اََْية يَتفسي ابن كثي رواْية ماهد( ) القرءان. .2منجلسكن معنى لفظ عموم دالم .3سباضاي اساس فربنديغن فريستيوا دان واتق يغ برلكو كتيك تورونث القرءان دغن مشاركت يغ برايكوتث. .4ممودهكن حفظن دان مغتاهوءي معناث دغن تفت. .5مغوكوهكن كأيمانن ترهادف حكوم 2ا. بهاضين أسباب النفزول
155
تيغكتن دوا
بوكنله سموا اْي ق ققة الق ق ققرءان دتورونكن دغن سففبب اتفاو فريسفتيوا يفغ برلكففو تتفافي سبهاضينث دتورونكن تنفا اسباب .اوليه ايت بوليهله دبهاضففيكن القق ق ققرءان كفففد دوا بهاضين: بهاضين فرتام: دتورونكن تنفا سبب 2ترتنتو سفرتي اْية 2يغ منخريتاكن تنتغ نبي 2دان اومت 2يغ تردهولو. بهاضين كدوا: اْي ق ققة اتاو سففورة يففغ دتفورونكن برداسففركن كفففد سففبب اتففاو فريسففتيوا 2ترتنتففو، سفرتي: ء
ء
.1منجواب فرسو الن يغ دتيمبولكن كفد َرُس ق ق ْوقُلقالق ق ق سفففرتي فرسففو الن تنتففغ هرتا رمفسن فرغ يغ تردافت دالم سورة النفال .2اونتوق منمفلق سفرتي يغ تردافت دالم سورة المسد. .3مغاجر شففريعة 2دان حكففوم-حكففام ،خونتففوهث فراتففوران هوتففغ-فيوتففغ سفرتي يغ تردافت دالم سورة البقرة.282 : فرم ان ال ق يَتعققال : ... ال.
مقصودث" :واهاي اورغ 2يغ برايمان ،افابيل كامو منجالنكن سسوات اوروسن دغن هوتغ-فيوتغ يغ دبري تيمفوه هيغض كسواتو ماس يغ ترتنتو، مك هندقله كامو منوليس )هوتغ دان ماس بايرنث( ايت ... .4منتفكن جيوا َرُس ْوقُلقال سفرتي يغ تردافت دالم سورة الفرقان اْية.32 : فرمان ال يَتعال: 156
تيغكتن دوا
مقصودث :دان اورغ 2يغ كافي بركات" :مغاف تيدق دتورونكن القرءان ايت كفد محمد سمواث سكالي )دغن سكاليضففوس(؟" الق ق ققرءان دتففورونكن دغففن خارا )برانسور-انسففور( ايففت كففران كففامي هنففدق منتفكففن هففاتيمو )واهففاي محمد( دغنث ،دان كامي ثاتاكن باخاءنث كفدمو دغن تراتور ساتو فرساتو". ا قينفو القرءان
ا قية مكية دان ا قية مدنية يَتعرْيف اْية مكية
بيلغن المكية86 :
14
مكة.المدنية28 : بيلغن اْية 2يغ دتورونكن سبلوم هجرة 15والوفون بوكن د جوملة114 :
16
يَتعرْيف اْية مدنية
اية 2يغ دتورونكن سلفس هجرة 17والوفون بوكن دمدينة.
تندا 2ا قية مكية
انتارا تندا 2اْية مكية اياله: .1
ستياف سورة يغ مغاندوغي لفظ "كل".
.2
ستياف سورة يغ مغاندوغي اْية "سجدة".
.3
ء
.4
ء
دمول ي دغن "ياأيها الناس ." ... دمول ي دغن حرو ف 2هجاكئية كخوالي سورة البقرة دان آل عمران.
1414سلما 12تاهون 5بولن 13هاري ياءيت برمول 17رمضان كتيك رسول ال برعمور 40 تاهون هيغض اول بولن ربيع الول كتيك رسول ال برعمور 54تاهون. 15
15اية يغ دتورونكن سبلوم تاهون 1هجفرة.
16
16سلما 9تاهون 9بولن 9هاري ياءيت برمول أول بولن ربيع الول كتيك رسول ال برعمور 54تاهون هيغض 9ذوالجه 10هق كتيك رسول ال برعمور 63تاهون.
1717اية يغ دتورونكن سلفس تاهون 1هجفرة. 157
تيغكتن دوا
.5
ستياف سورة يغ مغاندوغي قيصه 2نبي دان اومت دهولو كخوالي سورة البقرة.
.6
صقٌلق. كباثقن سورهث ُمَفق َّ
.7
تياف 2سورة يغ مغاندوغي خريتا 2نبي آدم دان ابليس كخوالي سورة البقرة.
.8 .9
مغاندوغي اْية 2يغ فينديق. ء
منجلسكن سو ال 2عقيدة دان اخالق.
.10تردافت بنتهن ترهادف اورغ 2مشركين دان منرغكن كسالهن ء
كفرخايا ن دان عملن مريك. .11تردافت باثق لفظ قسم )سومفه(.
تندا 2ا قية مدنية انتارا تندا 2اْية مدنية اياله: .1
دمولءي دغن )(...
.2
مغاندوغي كاءيذينن اتاو فرينته فرغ.
.3
منرغكن حكوم شريعة.
القرءان
.4
مغناءي اورغ 2منافق.
اية مكية
.5
ممبنته كفرخاياءن دان عملن اهلي كتاب.
.6
مغاندوغي اية يغ فنجغ.
ا قينفو
فاءيده مغتاهو ء ي ا قية مكية دان مدنية .1
دافت ممبيذاكن ناسخ دان منسوخ.
.2
دافت مغتاهوءي سجاره فراوندغن يغ دشريعتكن سخارا برانسور- انسور.
.3
دافت ممفرخاياءي كأصلين القرءان دان ترفليهارا درفد براوبه. 158
تيغكتن دوا
جدوال اْية مكية دان اْية مدنية) .ك = مكية ،م = مدنية( .1سورة الفاتة )ك(
.2سورة البقرة .3سورة نآل .4سورة النساء .5سورة الائدة .6سورة الأنعام )ك( )م( )م( عمران )م( )م(
.7سورة العرا ف )ك(
.8سورة النفال )م(
.9سورة التوبة )م(
.10سورة ْيون س )ك(
.11سورة هود )ك(
.12سورة ْيوسف )ك(
.13سورة الرعد )م(
.14سورة إبراهيم )ك(
.15سورة الجر )ك(
.16سورة النحل )ك(
.17سورة السراء )ك(
.18سورة الكهف )ك(
.21سورة النبياء )ك(
.22سورة ال ج )م(
.23سورة الؤمنون )ك(
.24سورة النور )م(
.25سورة الفرقان )ك(
.26سورة الشعراء )ك(
.27سورة النمل )ك(
.28سورة القصص )ك(
.29سورة العنكبوت)ك(
.30سورة الروم )ك(
.31سورة لقمان )ك(
.32سورة السجدة )ك(
.33سورة الحزاب )م(
.34سورة سباء )ك(
.35سورة فاطر )ك(
.36سورة ْي س )ك(
.37سورة .38سورة ص )ك( الصافات)ك(
.39سورة الزمر )ك(
.40سورة غافر )ك(
.41سورة فصلت )ك(
.42سورة الشور ى )ك(
.43سورة الزخر ف)ك(
.44سورة الدخان )ك(
.45سورة الاثية )ك(
.46سورة الحقا ف)ك(
.47سورة ممد )م(
.48سورة الفتح )م(
.49سورة الجرات)م(
.50سورة ق )ك(
.51سورة الذارْيات)ك(
.52سورة الطور )ك(
.53سورة النجم )ك(
.54سورة القمر )ك(
.19سورة مري .20سورة طه )ك( )ك(
159
تيغكتن دوا
.55سورة الرحن )م(
.56سورة الواقعة )ك(
.61سورة الصف )م(
.62 سورة الجمعة )م(
.57سورة الدْيد )م(
.60سورة .58سورة .59سورة الممتحنة المجادلة الحشر )م( )م( )م(
.63 سورة .64سورة .65سورة .66سورة المنافقون التغابن )م( الطل ق )م( التحريم)م( )م(
.68 .67سورة سورة الملك )ك( القلم )ك(
.69سورة الاقة )ك(
.70سورة المعارج )ك(
.74 .73سورة سورة المزمل )ك( المدثر )ك(
.75 سورة القيامة )ك(
.76سورة .77سورة .78سورة النسان المرسل)ت النباء )ك( )ك( )م(
.71سورة .72سورة الجن )ك( نوح )ك(
.83سورة .84سورة .81 .80 .79سورة .82سورة المطففين النشقا ق سورة سورة النازعا)ت النفطار)ك( )ك( )م( )ك( عبس )ك( التكوير )ك( .85سورة البروج )ك(
.86 سورة الطار ق )ك(
.92 .91سورة سورة الشمس )ك( الليل )ك(
.87 سورة العلى )ك(
.88سورة .89سورة .90سورة الغاشية الفجر )ك( البلد )ك( )ك(
.93 .94سورة .95سورة .96سورة سورة النشراح التين )ك( العلق )ك( الضحى )ك( )ك(
.100 .99 .98 سورة .97سورة سورة سورة العاديا)ت)ك القدر )ك( البينة )م( الزلزلة )م( ( .103
.104
.105 160
.106
.101 سورة القارعة )ك(
.102 سورة التكاثر )ك(
.107
.108
تيغكتن دوا
سورة سورة سورة سورة العصر )ك( الهمزة )ك( الفيل )ك( قريش )ك( .109 سورة الكافرون )ك(
.110 سورة النصر )م(
.111 سورة المسد )ك(
سورة الماعون )ك(
سورة الكوثر )ك(
.112 .114 .113 سورة سورة سورة اللخل)ص) الفلق )ك( الناس )ك( ك(
باب كدوا :تجو قيد القراءن
.1المدود ء
ء
المدود اداله فركاتا ن جمع درفد "مففد" برمعنففا منمبففه دان ممنجغكففن باخففا ن درفد سضي بهاس .ماناكال درفد سضي اصطل ح فففول ممنجغكفن سففوارا فففد 18
حروف مد
اتاو حروف لين.19
1818حرو ف مد اداله ا ،و ،ي. 1919حرو ف لين اداله حرو ف واو اتاو ياء يغ ساكن ددهولوءي اوليه باريس دأتس )ةَ(- 161
تيغكتن دوا
حروف مد اد تيض ،ياءيت اللف ) ا ( ،الواو ) و ( دان الياء ) ي ( يغ ترتعلوق دغن شرط 2برايكوت: كأداءن
بيل
خونتوه
غن 1
حففروف الففف ددهولفوءي اوليففه بففاريس
ةَقا ةَ ل
دأتس ) ةَ( - 2
حففروف واو ددهولففوءي اوليففه بففاريس
ةَيُقو ُ ل
دهادفن ) ُ( - 3
حففروف يففاء ددهولففوءي اوليففه بففاريس
ِقي ةَ ل
دباوه ) ِ( - حي ةَها ) هود.( 49 : خونتوه كتيضا-تيض حروف مد يغ براد دالم ساتو كلمهُ :نو ِ حففروف ليففن اد دوا يففاءيت الففواو ) و ( دان اليففاء ) ي ( يففغ سففبلومث حففروف
برباريس دأتس .خونتوهث سفرتي برايكوت: .1
الواو الساكنة ) ْو ( يغ ددهولوءي حروف برباريس فتحة ) ةَ ( -سفرتي
.2
الياء الساكنة )ْ ي ( يغ ددهولوءي حرو ف بربارْي س فتحة ) َ ( -سفرتي
) التكاثر( 3 :
...
) البقرة( 177 :
دليل يففغ منونجففوقكن بهففاوا مففد مسففتيله دبففاخ دغففن خففارا ممنجغكففن سففوارا. دروايتكن بهاوا ابن مسعود ممينتا سأورغ للكي ممباخاكن القرءان كفففداث، للو للكي ترسبوت ممباخ اية برايكوت: 162
تيغكتن دوا
) سورة التوبة( 60 :
)للكففي ايففت ممباخففاث تنفففا ممنجغكففن حركففة مففد واجففب متصففل( .كففات ابففن مسعود" :بوكن بضيتو رسول ال ق ق ق ممباخ كفداكو" .للكي ترسبوت برتففاث كفففد ابن مسعود باضايماناكه خففارا باخففاءن رسففول الق ق ق ؟ للففو بليففاو ممبففاخ ايففة
ترسبوت دغن ممنجغكن قدر مد فد مد واجب متصل. ا قينفو القرءان:
مد اصلي ) طبيعي /ذاتي(
حركة تربهاضي كفد ليم
مففد اصففلي يففاءيت ممنجغكففن سففوارا فففد
بهاضين:
)ا ،و ،ي( ددالففم سففاتو
.1دوا حركة ) قصر (
كلمففه .افففابيل حففروف الففف ددهولففوءي
.2تيض حركة )ُفةَو قْيق
حروف مد
اوليه ح ق ققرو ف برباريس دأتففس ) ةَا ( سفففرتي ل" ،حروف واو ددهولوءي اوليه ح ق ق ققرو ف "ةَقا ةَ
القصر( .3امفت حركة ) توسط (
ل" دان حفروف يفاء ددهولفوءي اوليفه برباريس دهفادفن ) ُو ( سففرتي "ةَيُقفو ُ ل ". حرو ف برباريس دباوه ) ِي( سفرتي " ِقي ةَ مد اصلي واجب دباخ دغن قدر دوا حركة اتاو فون 1الف.
20
مد فرعي مد فرعي جوض دكنلي سباضاي مد ةَمِزيِد ى ياءيت مد يغ ترجادي دغففن سففبب حروف همزه اتاو سكون يغ مغيكوتي حروف مد اتاو حروف لين. 2020
1الف برساماءن 2حركة. 163
تيغكتن دوا
مد فرعي تربهاضي كفد ببراف بهاضين .دأنتارا مد فرعي اداله سفرتي برايكوت: .1مد واجب متصل اينفو القرءان : .2مد جاكئر منفصل .3مد صلة طويلة مد فرعي دغن سبب .4مد عارض للسكون همزة )ء(: .5مد لين .1مد واجب متصل خونتوه باضي مد واجب متصل اياله:
.2مد جاكئر منفصل .3مد صلة طويلة
( البقره)177 : اكتيؤيتي : -1فربينخغن بركاءيتن تاجوق. -2تلقي دان مشافهة سورة الواقعة. -3مثنارايكن حكوم مد اصلي درفد اية 10 - 1سورة الواقعة.
تر .1 غكن ارتي مد فد اصطل ح.
فنيلين
بهاس دان
.2ثاتاكن حروف 2مد اصلي. .3برافاكه قدر فنجغ باخاءن مد اصلي؟ .4توليسكن ليم خونتوه حكوم مد اصلي يغ تردافت دالم سورة الواقعة. .5ثاتاكن فربيذاءن انتارا مد اصلي دان مد فرعي.
لمفيرن 1
بهاضين مد 164
تيغكتن دوا
مد فرع ى )خابغ(
مد أصل ى )طبيع ى(
مد واجب متصل جاكئر مد منفصل مد لزم مد بدل مد لين مد عارض للسكون
مد واجب متصل فغرتين درفد سضي بهاس اياله مد يغ برسامبوغ اتاو برهوبوغ .ماناكال درفففد سضي اصطل ح برارتي افففابيل حففروف مففد برتمففو دغففن حففروف همففزة ) ء ( ددالم سففاتو كلمففه يففغ سففام .حففروف مففد دان همففزة ايففت سففام اد دفرتغهففن فركاتاءن ) ( اتاو دأخي فركاتاءن ).( خونتوهث:
165
تيغكتن دوا
ا+ء
) النصر( 1 :
و+ء
) البقره( 49 :
ى +ء
) الزمر( 69 :
حكوم ممباخ مد واجب متصل منوروت رواْية حفص درفد امام عاصم درفد طريق الشاطب دان طرْيق ابن الزر ي اياله دغن امفت اتاو ليم حركة كتيك باخاءن سامبوغ )وصل( ماناكال كتيك ممبرهنتيكن باخاءن )وقف( هاروس دباخ دغن قدر امفت ،ليم دان انم حركة. تندا اونتوق مغنلي مد واجب متصل دالم القرءان رسم عثمان اياله حروف مد
فد مد واجب متصل دبري تندا فنجغ ) (دأتسث .خونتوهث:
مد جائز منفصل مد جاكئز منفصل فد بهاس اياله مد يغ ترخراي اتاو ترفيسففه )ترخففراي دالففم دوا كلمه( .ماناكال دري سضي اصطل ح اياله افابيل حروف مد برتمو دغففن حففروف همزة دالم دوا كلمفه .سفلءين اْي ق ققت حفروف )يفاء( دان )هفاء( يفغ ترداففت ففد فركاتففففففاءن 2سفففففففرتي ، دان ،
جوض اداله مد جاكئز منفصل .خونتوهث:
166
تيغكتن دوا
ا+ء
)البقره(13 :
و+ء
)البقره(15 :
ى +ء
)البقره(235 :
منوروت رواْية حفص درفد امام عاصم درفد طريق امام الشاطبي ،مد جاكئز منفصل دباخ دغن امفت حركة اتاو ليم حركة.
ماناكال منوروت امام الجزري ،مد جاكئز منفصل: •
كتيك باخاءن سامبوغ )وصل( هاروس دباخ دغن دوا ،امفت اتو ليم حركة.
•
كتيك ممبرهنتيكن باخاءن )وقف( واجب دباخ دوا حركة
سهاج. تندا باضي مد جاكئز منفصل: دالم القرءان رسم عثمان حروف مد فد مد منفصل دبري تندا فنجغ ) ( دأتسث .خونتوهث: ) البقره( 13 :
اكتيؤيتي: .1فربينخغن بركاءيتن تاجوق. .2تلقي دان مشافهة سورة الواقعة. .3مثنارايكن حكوم مد واجب متصل دان مد جاكئز منفصل دري سورة الواقعة دالم بنتوق كرجا
بركومفولن.
.4فمبنتغن كرجا كومفولن.
فنيلين 167
فنيلين
تيغكتن دوا
.1سبوتكن مقصود مد واجب متصل دان مد جاكئز منفصل درفد سضي بهاس دان اصطل ح. .2توليسكن ليم خونتوه حكوم مد واجب متصل دان مد جاكئز منفصل يغ تردافت دالم سورة الواقعة. .3برافاكه قدر فنجغ باخاءن مد واجب متصل دان مد جاكئز منفصل؟ .4سنارايكن فرساماءن دان فربيذاءن انتارا مد واجب متصل دان مد جاكئز منفصل. .5كلواركن خونتوه حكوم مد واجب متصل دان مد جاكئز منفصل درفد اية برايكوت:
) سورة نو ح(4 :
مد صلة
ا قينفو القرءان:
صلة فد بهاس ارتيث برسامبوغ.
مد صلة 168
فنيلين
مد صلة قصيرة
مد صلة طو قيلة
تيغكتن دوا
فد اصطل ح فول اياله مد يغ تردافت فد حروف هاء ضمي افابيل اي ترلتق انتارا
دوا حروف يغ برباريس دان دوصلكن. اونتوق مغنلي مد صلة دافت دليهت فد حروف هاء الضمي يغ برباريس دهادفن ) ُ ( -اتاو باريس دباوه ) ِ ( -دان سبلومث سرتا سلفسث ادا حروف يغ برباريس. مد صلة تربهاضي كفد دوا: ض ق ق ق َّمقةق ) ُ ( -اتو َك ْس ق ق قَرققة) ِ ( -برتمو مد صلة قصيرة برلكو افابيل هاء ض ق ققمي برباريس َ دغن حرو ف سلءين همزة. خونتوهث: هاء ضمي يغ برباريس ضمة
هاء ضمي يغ برباريس كسرة
حكوم باخاءن مد صلة قصيرة منوروت امام الجزري دان الشاطبي واجب دبففاخ دغن قدر دوا حركة ) 1ال ق ققف( .شرط منجادي مد ص ق ققلة اداله ستياف هاء ض ق ققمي يغ برباريس هادفن ) ُ ( -اتاو برباريس دباوه ) ِ ( -سففبلومث اد حففروف بربففاريس دان سلفسث تيدق اد حروف برسامبوغ ،تتافي تردافت ببراف فغخففوالين كفففد ببراف كلمه برايكوت:
.1
) الزمر( 7 :
مقصودث :دان جك كامو برشكور ،اي مرْيضاءيث منجادي صفة دان عملن كامو.
.2
) العراف 111 :دان الشعراء( 36 :
169
تيغكتن دوا
مقصودث :تغضوهكنله دي دان ساوداراث )درفد دجاتوهكن سبارغ حكومن(
.3
) النمل( 28 :
مقصودث :خمفقكنلهث )سورت( كفد مريك...
مد صلة طويلة برلكو افابيل هاء )فه( ضمي يغ برباريس ضمة اتاو كسرة برتمو دغن همزة. خونتوهث: هاء ضمي يغ برباريس ضمة
هاء ضمي يغ برباريس
كسرة
حكوم ممباخ مد صلة طويلة منوروت رواْية حفص درفد قاعده عام
امام عاصم درفد طريق الشاطبي دغن قدر امفت اتاو ليم حركة .منوروت طريق ابن الجزري هاروس دباخ دغن قدر فنجغ دوا ،امفت اتاو ليم حركة. اكتيؤيتي :
مقصففود سففكون يففغ منداتغ: اففففابيل ممبرهنفففتيكن باخففاءن فففد سسففواتو
.1فربينخغن بركاءيتن تاجوق. .2تلقي دان مشافهة دري سورة نو ح. .3مثنارايكن حكوم مد صلة قصيرة دان مد صلة طويلة دري
170
كلمه يغ حروف اخيق ق ق قث برباريس ،مك هنففدقله اي دباخ سففكون ) ْ.( -
تيغكتن دوا
سورة الواقعة دالم بنتوق كرجا بركومفولن. .4سوءالن كوءيز.
فنيلين مد صلة قصيرة
.1ترغكن مقصود دان مد صلة طويلة درفد سضي بهاس دان اصطل ح.
.2توليسكن ليم خونتوه حكوم مد صلة قصيرة دان مد صلة طويلة يغ تردافت دالم سورة الواقعة دان سورة نو ح. .3برافاكه قدر فنجغ باخاءن مد صلة قصيرة دان مد صلة طويلة؟ .4سنارايكن فرساماءن دان فربيذاءن انتارا مد صلة قصيرة دان مد صلة طويلة.
مد عارض للسكون مد ع ق ققارض للسكون دري سضي بهاس برارتي مففد منففداتغ كففران سففكون. منوروت اصطل ح علماء تجويد اي برارتي تياف 2حروف مفد يفغ برتمفو دغفن حروف يغ دماتيكن ) ْ ( -كران وقف سام اد دأخيق ق ق اتفاو دتغفه ايفة .اي دنامفاكن عارض كران حرو ف يَتراخي دماتيكن دغن سبب مغهنتيكن باخاءن. خونتوهث:
171
فنيلين
تيغكتن دوا
دأخير اية
دفرتغهن اية ...
بنتوق مد
مد دغن اليف
)البقرة(110:
… ...
)البقرة(63:
...
)البقرة(20:
مد دغن واو مد دغن ياء
حكوم ممباخ مد عارض للسكون هاروس دباخ دغن قدر فنجغ دوا ،امفت اتاو انم حركة، تتافي يغ ترباءيق انم حركة.
مد لين اينفو القرءان:
مد لين دري سضي بهاس برارتي لمبوت. فد اصطل ح تجويد فول اياله واو ساكنة )ْو( اتففاو
ليفففن ايفففاله سفففتياف حروف واو اتاو ياء يففغ
ياء ساكنة )ْ ي( تردافت سبلومث حرو ف بربففاريس سفففاِكن ددهولفففوء ى دأتس )َ ( -دان سلفسث حرو ف يغ دباخ دغن سكون كران وقف. خونتوهث: بنتوق لين
دفرتغهن اية
لين دغن واو
) البقرة(19:
لين دغن ْياء
دأخير اية
) البقرة(37:
حكوم باخاءن: 172
تيغكتن دوا
هاروس دباخ دغن قدر فنجغ دوا ،امفت اتاو انم حركة ،تتافي يغ ترباءيق انم
حركة. اكتيؤيتي: .1فربينخغن بركاءيتن تاجوق. .2تلقي دان مشافهة دري سورة نو ح. .3مثنارايكن حكوم مد عارض للسكون دالم سورة الواقعة دالم بنتوق كرجا بركومفولن. .4سوءالن كوءيز.
فنيلين مد عارض للسكون
.1سبوتكن مقصود دان مد لين دري سضي بهاس دان اصطل ح.
.2توليسكن ليم خونتوه حكوم مد عارض للسكون دان مد لين يغ تردافت دالم سورة الواقعة دان سورة نو ح. .3برافاكه قدر فنجغ باخاءن مد عارض للسكون دان مد لين؟ .4سنارايكن فرساماءن دان فربيذاءن انتارا مد عارض للسكون دان مد لين.
173
تيغكتن دوا
أذان دان إقامة فغرتين اذان دري سضي بهاس اياله ممبريتاهو. ماناكال دري سضي اصطل ح فول اياله ببراف رغكاين كلمه يغ دتورونكن سخارا توقيفية كفد رسول ال يغ دلءوغكن دغن توجوان اونتوق ممبريتاهو
ماسوقث وقتوصلة.
ملءوغكن اذان
حكوم ادالففه سففنة
مؤكد.
لفظ
اذان
فد اذان سلءين صبح:
فد اذان صبح:
اُل أَْك بقَُر اُل أَْك بقَْر ) 2كال( أَْش َهقُدق َأن لَّ إِلََه إِلَّ اْل ) 2كال( أَْش َهقُدق أََّن ُمََّم ًدقاق َّرُس ْوقُلقاْل ) 2كال( صالَقْة ) 2كال( َح َّ ىق َعَل ى ال َّ َح َّ ىق َعَل ى الَْف الَقْح ) 2كال( اُل أَْك بقَُر اُل أَْك بقَْر ) 1كال( لَ إِلََه إِلَّ اْل ) 1كال(
اُل أَْك بقَُر اُل أَْك بقَْر ) 2كال( أَْش َهقُدق َأن لَّ إِلََه إِلَّ اْل ) 2كال( أَْش َهقُدق أََّن ُمََّم ًدقاق َّرُس ْوقُلقاْل ) 2كال( صالَقْة ) 2كال( َح َّ ىق َعَل ى ال َّ َح َّ ىق َعَل ى الَْف الَقْح ) 2كال( صالَقةُ َخ يقٌْرِم َنق النقَّْو ْمق ) 2كال( ال َّ اُل أَْك بقَُر اُل أَْك بقَْر ) 1كال( لَ إِلََه إِلَّ اْل ) 1كال( 174
تيغكتن دوا
سنة 2اذان
.1مؤذن دالم كأداءن بروضوء. .2مغادف كأره قبلة. ء .3ممفوثا ي سوارا يغ ايلوق دان ثاريغ. .4ملءوغكن اذان فد تمفففت يففغ تيغضفي سففوفايا دافففت ددغفري اورغ راماي. صالَقْة.ق .5مماليغكن موك ككانن كتيك َح َّ ىق َعَل ى ال َّ .6مماليغكن موك ككيري كتيك َح َّ ىق َعَل ى الَْف الَقْح .ق .7مماسوقكن جاري تلونجوق كدالم تليغا. .8ملمبتكففن سففبوتن اذان )التمهففل( بربنففديغ إقامففة فرلففو دفرخفتكففن )الحدر(. .9اذان دأول وقتو. .10ترجيع 21فد دوا كلمه شهادة فرلهن- لفظ إقامة : لهن. اُل أَْك بقَُر اُل أَْك بقَْر أَْش َهقُدق َأن لَّ إِلََه إِلَّ اْل إقامة أَْش َهقُدق أََّن ُمََّم ًدقاق َّرُس ْوقُلقاْل فغرتيففن إقامففة دري سضففي بهففاس برمقصففود صالَقْة َح َّ ىق َعَل ى ال َّ منففديريكن .إقامففة دري سضففي اصففطل ح ايففاله َح َّ ىق َعَل ى الَْف الَقْح قَْد َقام ِ صالَقةُ ) 2كال( بففبراف رغكففاين كلمففه يففغ دتففورونكن سففخارا تق ال َّ َ اُل أَْك بقَُر اُل أَْك بقَْر توقيفيففة كففدالم دادا رس ق ق ول ال ق ق ق يففغ دلءوغكففن لَ إِلََه إِلَّ اْل دغن توجوان اونتوق ممبريتاهو سوده سمفاي ماس اونتففوق منففديريكن صففلة .حكففوم إقامففة اداله سنة مؤكد.
سنة 2دالم إقامة 2121سبلوم ملفظكن دوا كلمة شهادة ددالم اذان ،مؤذن دسنتكن مغوخفث سخارا فرلهن- لهن ترلبيه دهولو.
175
تيغكتن دوا
.1سنة ملءوغكن إقامة دغن سخارا حدر اتاو تدوير بربيذا دغن اذان. .2ساتو باريس دالم ساتو نفس. .3دوا ) حى ( دوصلكن دالم ساتو نفس. .4دوا ) قد ( دوصلكن دالم ساتو نفس. .5
دلمبتكن مثبوت اوغكفن يَتراخي.
برخاكف فركارا 2يغ تيدق دفرلوكن اتاو تيدق فنتيغ دأنتارا إقامة دان صلة
حكومث مكروه. كسالهن 2دالم ملفظكن اذان دان إقامة .1كسالهن باريس. .2كسالهن مثاتاكن قلقلة. .3مغهيلغكن حروف /كلمه. .4ممنجغكن سبوتن همزة فد ال دان أكب. .5منمبه اتاو مغورغكن قدر مد. .6تيدق مواقفكن حرو ف اخي اذان دغن ساِكن. اكتيؤيتي: .1سيمولسي اذان دان إقامة. .2مندغر اذان دان إقامة دري فيتا راكمن.
فنيلين 176
تيغكتن دوا
.1
ترغكن حكمه ملءوغكن اذان فد ستياف كالي ماسوق وقتو صلة.
.2
ثاتاكن كسالهن 2يغ سريغ برلكو دالم مشاركت إسلم افابيل اذان دلءوغكن اوليه مؤذن دمسجد.
.3
سنارايكن ببراف كسالهن يغ اندا سريغ دافتي كيتك مندغر اذان دلءوغكن اوليه مؤذن دتمفت اندا؟
.4
جلسكن حكوم ملءوغكن اذان سخارا برتجويد.
.5
توليسكن لفظ إقامة دان باريسكن.
باب كتيض :حفظن القرءان
سورة 2حفظن تيغكتن دوا
177
تيغكتن دوا
سورة الواقعة )ا قية 1هيغض (96
178
تيغكتن دوا
179
تيغكتن دوا
180
تيغكتن دوا
181
تيغكتن دوا
اكتيؤيتي:
182
تيغكتن دوا .1ضورو ممفردغركن باخاءن خونتوه سورة الواقعة مللوءي كاسيت ايَتاو سي د ي .CD
.2فنرغن /فربينخغن مغناءي حكوم 2يغ تردافت دال سورة الواقعة. .3فلجر مغحفظ سخارا بركومفولن /اينديويدو. .4فلجر ممفردغركن باخاءن حفظن كفد ضورو سخارا اينديؤيدو.
.1يَتقولي س سققورة الواقعقة برمول
فنيلين
در ي اْي ق ق ق ق ق ق ق ق ق ق ق ق ق ق ق ق ققة"
.... هيغض اْية "". .2اْيسيكن تمفت 2كوسوغ دغن كلمه 2يغ بتول. ____________ ______________ ________ _______________ _________________
سورة نوح )ا قية 1هيغض (28
183
تيغكتن دوا
184
تيغكتن دوا
اكتيؤيتي: .1ضورو ممفردغركن باخاءن خونتوه سورة نو ح مللوءي كاسففيت اتففاو سففي دي .CD .2فنرغن /فربينخغن مغناءي حكوم 2يغ تردافت دالم سورة نو ح.
185
تيغكتن دوا
. اينديؤيدو/ فلجر مغحفظ سخارا بركومفولن.3 . فلجر ممفردغركن باخاءن حفظن كفد ضورو سخارا اينديؤيدو.4 . لتيه توبي حفظن سورة نو ح.5
فنيلين
" برمول دري اية
توليس سورة نو ح.1
"
هيغض اية... " ".
. يغ بتول2 كوسوغ دغن كلمه2 ايسيكن تمفت ______ ________ _________ ___________ ________ ________
علمو قراءات: باب كأمفت خصوص دالم علمو القراءات السبع2 إصطل ح 186
.2
تيغكتن دوا
فندهولوان علمو قراءات ممفوثاءي ببراف إصطل ح يففغ فرلففو دكتففاهوءي اوليففه موريففد 2 باضي ممبنتو فمهمن دان فمباخاءن دغن بتول مغيكففوت قاعففده
حذ ف اللف
يغ سبنرث.
إثبات اللف إدغام كبي
.1حذف اللف ممبواغ حر ف ألف دان دباخ دغن فينديق اتاو تنفا مد. خونتوه :فد كلمه ) ( دباخ ) ملِل ِ ك( َ
الشمة بصوت الزا ي صلة ميم الم ع قصر يَتوسط
.2إثبات اللف مغكلكن ح ق ققر ف أل ق ققف دان دباخ دغن فنجغ اتاو مففد دغففن قففدر 2 حركة. خونتوه :فد كلمه ) ( ككل دباخ ) .(
إشباع
مد الْم تَّق ِ ص لق ُ مد الْم نقَف ِ صق ل ق ُْ سكتة نقل
.3إدغام كبير فثبوتن دوا ح ق ققرو ف يغ برباريس منجادي ساتو سأوله-اوله ح ق ققرو ف كدوا اداله برتشديد. ك سأوله-اوله الّرِح ْيل لّم ِلل ِ سفرتي ) :الّرِح يلِم +ملِ ل ِ ف +فلَع َل سققأوله- ك َ /ك ْي ل َ َ بل ِ +بال لّد قيْلِن سققأوله-اولقه اولقه َك ْيل لّف َعلل /فلَعل َل َ +ربّللكَ سققأوله-اولقه فلَعل لّربّ َ ك /قيَُكل ّذل ُ قيَُك ّذلبّللالّد قيْلِن (
هاء الكناْية يَترقيق الراء يَتفخيم الراء يَتقَْغلِْيظ الالم
.4صلة ميم الجمع
مغهوبوغكن ميم يغ برباريس سكون )تندا ماتي( دغن واو سفرتي )( منجادي )َعَليِه ُملول(. دغن قدر دوا حركة.
187
تيغكتن دوا
اكتيؤيتي : .1
تلقي دان مشافهة خارا فثبوتن خونتوه.
.2
منخاري سخارا بركومفولن 3خونتوه لءين يغ سام دالم القرءان.
.3
ممباخ سخارا بركومفولن سورة الفاتة مغيكوت خال ف باخاءن.
.1
افاكه يغ
فنيلين
دمقصودكن
دغن إثبات اللف؟ .2
برافاكه قدر فنجغ باضي باخاءن إثبات اللف؟
.3
سيافاكه راوي يغ ممباخ دغن إدغام كبير؟
.4
سيافاكه راوي يغ ممباخ دغن صلة ميم الجمع؟
.5قصر دري سضي بهاس برارتي فينديق ياءيت ممباخ مد دغن قدر 2حركة ،سفرتي فد مد النفصل.
خونتوهث ) :قيََد ا َأبى (.
188
تيغكتن دوا
.6توسط دري سضي بهففاس برارتففي سففدرهان يففاءيت ممبففاخ مففد دغففن قففدر 4حركففة
سفرتي فد مد النفصل. خونتوهث) :
(.
.7إشباع دري سضي بهاس برارتي فنوه اتاو كثغ ياءيت ممباخ مففد دغففن قففدر 6حركففه
سفرتي فد مد النفصل .خونتوهث) :
(.
.8مد الْم تّل ِ ص لل ُ حرو ف مد برتمو دغن حرو ف همزة دالم ساتو كلمه. (1ورش دان حمزه سهاج ممباخاث دغن قدر 6حركة. (2قراء يغ لءين ممباخاث دغن قدر 4حركة. .9مد الْم نلَْف ِ صل لل ُ حرو ف مد براد دأخي كلمه يغ فرتام دان حرو ف همزة براد دأول كلمه يغ كدوا ،مك حرو ف مد برتمو دغن ح ق ق ق ققرو ف همزة براسيغن دالم دوا كلمه .قدر فنجغ باخاءنث اداله سفرتي برايكوت: قالون دان الدوري )رواية امام ابو عمرو( ممباخ دغن دوا وجه
(1
ياءيت 2حركة دان 4حركة. (2
امام ابن كثي دان السوسي ممباخ دغن 2حركة.
(3
امام ابن عامر ،امام عاصم دان امام الكساكئي ممبففاخ دغففن 4 حركة.
(4
ورش دان امام حمزة ممباخ دغن 6حركة.
189
تيغكتن دوا
اكتيؤيتي: .1
تلقي دان مشافهة خارا فثبوتن خونتوه.
.2
منخاري سخارا بركومفولن 3خونتوه لءين يغ سام دالم القرءان.
.3
مثبوت كلمه 2يغ بركاءيتن دغن اصطل ح سخارا بركومفولن.
فنيلين فنجغ باضي
.1برافاكه قدر باخاءن قصر ،توسط دان اشباع؟
.2ثاتاكن راوي يغ ممباخ دغن قصر ،توسط دان اشباع فد مد الْم نلَْف ِ صل لل؟ ُ ص لل دان مد الْم نلَْف ِ .3توليسكن دوا خونتوه كلمه باضي حكوم مد الْم تّل ِ صل للل. ُ ُ
190
تيغكتن دوا
.10سكتة ممبرهنففتيكن باخففاءن تنفففا مموتوسففكن نف ق ق قق س دغففن قففدر 2حركففة كمففودين منروسكن باخاءن.
خونتوهث ) :س.( .11نقل فد بهاس اياله فينده .فد إصطل ح اياله مميندهكن باريس همففزة قطففع )سففام اد باريس فتحق ققة ،كسق ققرة اتاو ضق ققمة( كفد حق ققرو ف سبلومث يغ برباريس ماتي )سكون(. همزة ترسبوت دبواغ.
خونتوهث ) :قَُل (يغ اصلث )
(.
.12هاء الكنا قية ياءيت ممباخ هاء ض ق ققمي مذكر دغففن قففدر 2حركففة .خونتففوهثَ :عنلُْه ل ل ول فففد )
.( هففاء ترسففبوت مسففتيله ددهولففوءي اوليففه حق ق ققرو ف سففاِكنة دان سلفسففث حق ق ققرو ف برباريس. .13ترقيق الراء ممبوثيكن راء يغ برباريس دهادفن اتاو راء يغ برباريس دأتس دغن نيفيس.
.1ددهولوءي دغن حرو ف يغ برباريس دباوه ،سفرتي) :
(
.2سبلومث ياء ساكنة دان سبلوم ياء حرو ف برباريس دباوه ،سفرتي) : ( 191
تيغكتن دوا
.3سبلومث قياء ساكنة دان سبلوم قياء حرو ف بربارْي س دأيَت س ،سفرتي) :
(.
فرهاتين :حكوم راء ترقيق اين تيدق سام دغن راء ترقيق تجويد بياسا .راء ترقيق اين هاث برلكو فد باخاءن رواية ورش سهاج. .14تفخيم الراء منبلكن سبوتن راء ياءيت لون باضي ترقيق راء سفرتي فد باخاءن رواية ورش. .15تلَْغلِْي ظ اللم
ممباخ لم يغ برباريس دأتس دغن تبل ،سفرتي) :
( دان )
(. لم )ل( ترسبوت ددهولوءي اوليه )ص( اتاو )ط( اتاو )ظ(. .16تثليث البدل ممباخ تيض وجه حركة فد مد بدل ياءيت 4 ،2 :دان 6حركة.
خونتوهث) :
(.
.17تقليل اداله باخاءن انتارا فتح ق ققة اتاو ال ق ققف دغن إمالة كبر ى ،جوض دناماكن إمالة ص ق ققغر ى. ورش ممبففاخ سففخارا تقليففل ،افففابيل تردافففت ح ق ق ققرو ف ال ق ق ققف سففلفس ح ق ق ققرو ف راء. خونتوهثُ :بش ةَر ىِ ،ذك ةَر ى دان ِافتلَر.ى .ماناكل ورش ممباخ سخارا تقليل بال ف )دغففن خال ف( ذوات اليففاء يففغ دإمففالهكن اوليففه حمففزة دان الكسففاكئى اتففاو الكساكئى سهاج اتاو دور ى الكساكئى.
خونتوه ) :
( دان )
(.
192
تيغكتن دوا
.18إمالة إمالة فد بهاس اياله خوندوغ .فد إصطل ح اياله مثبوت باريس فتحة خندروغ كفد باريس كسرة دان الف كفد ياء .اي جوض دناماكن دغن إمالة كبر ى.
خونتوهث) :
.( ...
.19إبدال فد بهاس اياله توكر .فد إصطل ح ،منوكركن همزة كفد ح ق ق ق ققرو ف يغ سسواي دغن
باريس حرو ف سبلومث .خونتوه:
ل. كفد ةَما ُكو ٍ
.20تسهيل فد بهاس اياله موده .فد إصطل ح اياله ممبوثيكن ح ق ققرو ف انتارا بوثي همففزة دان الف .دالم اصطل ح لءين اياله فثاتوان انتارا همزة دغن حرو ف يغ سجنيس دري سضي باريسث. خونتوهث :فثاتوان ح ق ققرو ف "ء" يغ برباريس فتح ق ققة دغن ح ق ققرو ف "ا" ،ح ق ققرو ف "ء" يغ برباريس كسرة دغن ح ق ققرو ف "ي" دان ح ق ققرو ف "ء" برباريس ض ق ققمة دغن ح ق ققرو ف "و".
"ء" دباخ دغن 2/1باريس سهاج .خونوتهث.( ... ) :
.21روم
ملفظكن سبهاضين باريس ) 3/1حركة ( دغن سوارا فرلهن كتيك وقف. خونتوهث . :كتيك وصل هاث ساتو تمفت
واجب دباخ سخارا روم اتففاو إشففمام يففاءيت:
)يوسف - (11 :دباخ ) ل َيَتأَمنقَُنا (
.
.22إشمام 193
تيغكتن دوا
فففد بهففاس ايففاله خيففوم .فففد إصففطل ح ايففاله ممونخففوغكن دوا بيففبير كهففادفن سجوروس سلفس مماتيكن حق ققرو ف ض ق ققمة كتيك وق ققف سباضاي إشارة باريس ض ق ققمة )تنفا سوارا( .إشمام تربهاضي كفد ببرف جنيس: .1إشمام فد حروف ضمة يغ دماتيكن كران وقف)سفرتي دأتس( ن( عي ُ .خونتوهث )وإياك ةَنسةَت ِ .2
إشمام فد فرخمفورن سبوتن دوا حروف )خلط حرف بحرف( ياءيت مة بصوت الزاي( فرخمفورن سففبوتن ش ّ م ةَ حرو ف "ص" دان حرو ف "ز" )ال ُ انتفارا ح ق ققرو ف "ص" دان ح ق ققرو ف "ز" ملهيركففن سففاتو بففوثي سفففرتي اورغ عوام مثبوت حرو ف ظاء .خونتوهث :إمام حمزة ممباخ إشمام فد كلمه
)
الّزص َراَط ( يغ اصلث ) ( .3
إشمام فد فرخمفورن سبوتن بار قيس دغن باريس )خلط حركة بحركة( ياءيت"ضق ق ققمة" دان "كسق ق ققرة" خونتوهث :روية هشام ممباخ إشمام بالحركة فد
كلمة ) ( البقرة 11:منجادي )وإذا قُِْيَل(ق .4
إشمام فد لف ظ )تأمنا( )ْ) ( يوسف(11:
.23بدون غنة مروجوع كفد حكوم نون ساكنة دان تنوين .سففموا ق فاّراء السففبعة منففدغوغكن باخاءن افابيل نون ساكنة دان تنوين برتمو دغن ح ق ققرو ف واو دان يففاء ملءينكففن
رواية خلق ق ققف دري امام حمزة يغ تيدق مندغوغكن )بففدون غنق ق ققة( خونتففوه:
(.
.24تحقيق فغمبيلن حرو ف سخارا حقث ) منجلسكن سبوتن حرو ف همزة (. 194
)
تيغكتن دوا
خونتوه :رواية قالون ممباخ تحقيق الهمزة )مثاتاكن حرو ف همزة( فد كلمة ) (
اكتيؤيتي: .1
تلقي دان مشافهة خارا فثبوتن خونتوه.
.2
منخاري سخارا بركومفولن 3خونتوه لءين يغ سام دالم القرءان.
.3
مثبوت كلمه 2يغ بركايتن دغن اصطل ح سخارا بركومفولن.
فنيلين .1
فغرتين سكتة
جلسكن دان بريكن خونتوهث؟
.2
ثاتاكن راوي يغ ممباخ دغن هاء الكناية؟
.3
برافاكه وجه باخاءن فد يَتثليت البدل باضي رواية ورش؟
.5
سبوتكن فربيذاءن انتارا إمالة دان تقليل؟
.6
بريكن فغرتين تسهيل دري سضي بهاس دان اصطل ح؟
.7
سيافاكه راوي يغ ممباخ دغن ترقيق الراء؟
.8
بريكن خونتوه باخاءن بدون الغنة باضي رواية خلف؟
195
قْ ن
\ تنوين
الف
امام
راو قيث
الجاءزالبدل المد المد الواجب المد
هاء الكنا قية
الجمع ميم
إدغام
) ودان ي(
كبير
همزةالمفرد
برتمو
مقصورة) سيصلى( كتيك
حمزة
الدور.ى
4
4\2
2
1
إسكان
اظهار
السوسى
4
2
2
1
إسكان
هشام ابن زكوان شعبة
4
4
2
1
إسكان
اظهار
4
4
2
1
إسكان
اظهار
تقيق
4
4
2
1
إسكان
اظهار
تقيق
م ع الغنة
حفص
4
4
2
1
إسكان
اظهار
تقيق
م ع الغنة
فتحة
خلف
6
6
2
1
إسكان
اظهار
تقيق
بل غنة
امالة
امالة
عاصم
قنبل
4
2
2
صلة
اظهار
2
ساكن ال ال +ء ) الرض(
وقف
ابن عامر
البز.ى
4
2
2
صلة
برتمو همزة (
) هاء( تاءنيث
أبو عمرو
ورش
6
6
4\2 \6
1
صلة )كتيك
الراءات
ابن كثير
قالون
4
4\2
2
1
اللمات
نافع
إسكان\ صلة
اظهار
ساكن مفصول ) قد أفلح(
فتحة
يَتفخيم
يَترقيق
تقيق
تقيق
فتحة
ترقيق الراء
تغلي ظ اللم
نقل
نقل
اظهار
تقيق
م ع الغنة
فتحة
فتحة
يَتفخيم
يَترقيق
تقيق
تقيق
تقيق
م ع الغنة
فتحة
فتحة
يَتفخيم
يَترقيق
تقيق
تقيق
تقيق
م ع الغنة
فتحة
فتحة
يَتفخيم
يَترقيق
تقيق
تقيق
ابدال
م ع الغنة
فتحة
فتحة
يَتفخيم
يَترقيق
تقيق
تقيق
تقيق
م ع الغنة
فتحة
فتحة
يَتفخيم
يَترقيق
تقيق
تقيق
م ع الغنة
فتحة
فتحة
يَتفخيم
يَترقيق
تقيق
تقيق
فتحة
فتحة
يَتفخيم
يَترقيق
تقيق
تقيق
فتحة
يَتفخيم
يَترقيق
تقيق
تقيق
فتحة
يَتفخيم
يَترقيق
قول واحدا )سكتة(
خال ف )سكتة\تقيق(
اظهار
إدغام كبير
تقيق ابدال فاء الفعل
م ع الغنة م ع الغنة
فتحة
سكتة نقل دان
جدوال أصول قراءات االسبع
تيغكتن دوا
تقليل\ فتحة
196
تيغكتن دوا
الكسائى
خلد
6
6
2
1
إسكان
اظهار
تقيق
م ع الغنة
امالة
فتحة
يَتفخيم
يَترقيق
دوا وجه )سكتة\تقيق(ق
تقيق
ابو الحارث الدور.ى
4
4
2
1
إسكان
اظهار
تقيق
م ع الغنة
امالة
امالة
يَتفخيم
يَترقيق
تقيق
تقيق
4
4
2
1
إسكان
اظهار
تقيق
م ع الغنة
امالة
امالة
يَتفخيم
يَترقيق
تقيق
تقيق
سورة الكافرون امام نافع
، ، ، ،
راويث
، ، ،
)مد منفصل(
)ميم الجمع(
،
قالون
وجه :1قصر النفصل وجه :2يَتوسطق النفصل
وجه :1صلةق ميم الم ع وجه :2اسكان ميم الم ع
يَتفخيم الراء
فتحة العي
ورش
إشباع النفصل
اسكان ميم الم ع
يَترقيق الراء
فتحة العي
البز.ى
قصر النفصل
صلة ميم الم ع
يَتفخيم الراء
فتحة العي
قنبل
قصر النفصل
صلة ميم الم ع
يَتفخيم الراء
فتحة العي
الدور.ى
وجه :1قصر النفصل وجه :2يَتوسطق النفصل
اسكان ميم الم ع
يَتفخيم الراء
فتحة العي
السوسى
قصر النفصل
اسكان ميم الم ع
يَتفخيم الراء
فتحة العي
هشام
يَتوسط النفصل
اسكان ميم الم ع
يَتفخيم الراء
إمالة العي
ابن ذكوان
يَتوسط النفصل
اسكان ميم الم ع
يَتفخيم الراء
فتحة العي
شعبة
يَتوسط النفصل
اسكان ميم الم ع
يَتفخيم الراء
فتحة العي
وج ق ق ق ه :1
ابن كثير
أبو عمرو ابن عامر
197
وجق ق ق ق ق ه :2
تيغكتن دوا عاصم حمزة الكسائى
حفص
يَتوسط النفصل
اسكان ميم الم ع
يَتفخيم الراء
فتحة العي
خلف
إشباع النفصل
اسكان اليم
يَتفخيم الراء
فتحة العي
خلد
إشباع النفصل
اسكان اليم
يَتفخيم الراء
فتحة العي
أبو الحارث
يَتوسط النفصل
اسكان اليم
يَتفخيم الراء
فتحة العي
الدور.ى
يَتوسط النفصل
اسكان اليم
يَتفخيم الراء
فتحة العي
198
تيغكتن دوا
{ }قصر النفصل1 رواية قالون وجه:سورة الكافرون
كترغن
كلمه
نومب ور
-
قصر المنفصل دان اسكلان ميم الجمع
-
-1
- -
{ دان حفص }توسط النفصل2 رواية قالون وجه:سورة الكافرون
كترغن
كلمه
نومب ور
-
توسط المنفصل دان اسكلان ميم الجمع
- - -
1 البز ى وجه،3 رواية قالون وجه:سورة الكافرون
199
-1
تيغكتن دوا
{ صلة ميم الجمع،}قصر النفصل
كترغن
كلمه - -
قصر المنفصل
- - -
صلة ميم الجمع
نومب ور -1
-2
}توسط النفصل دان صلة ميم4 رواية قالون وجه:سورة الكافرون {الجمع
كترغن
كلمه - -
توسط المنفصل
- - -
صلة ميم الجمع
رواية ورش:سورة الكافرون 200
نومب ور -1
-2
تيغكتن دوا
كترغن
كلمه
نومب ور
- -
اشباع المنفصل
-1
- -
ترقيق الراء
-2
( دان قنبل2 قراءات ابن كثي ) البز ى وجه:سورة الكافرون { َوِل ِدْيقِن، صلة ميم الجمع،}قصر النفصل
كترغن
كلمه
نومب
- -
قصر المنفصل
- - -
صلة ميم الجمع
اسكان الياء
( دان السوسى1 امام أبو عمرو )الدور ى وجه:سورة الكافرون }قصر النفصل دان َوِل ِدْيقِن {ق
201
ور -1
-2 -3
تيغكتن دوا
كترغن
كلمه - -
قصر المنفصل
- -
نومب ور -1
اسكان الياء
-2
شعبة دان، ابن ذكوان،2 رواية الدور ى أبى عمرو وجه:سورة الكافرون الكساكئى }توسط النفصل دان َوِل ِدْيقِن {ق
كترغن
كلمه - -
توسط المنفصل
- -
نومب ور -1
اسكان الياء
رواية هشام:سورة الكافرون ِ ل ِدْيقِن {ق َ إمالة العين دان َو،}توسط النفصل
202
-2
تيغكتن دوا
كترغن
كلمه - -
توسط المنفصل
- -
نومب ور -1
إمالة العين
-
-2
فتحة الياء
-3
امام حمزة:سورة الكافرون }اشباع النفصل دان َوِلق ِدْيقِن {ق
كترغن
كلمه - -
اشباع المنفصل
- -
نومب ور -1
اسكان الياء
203
-2
تيغكتن دوا
سورة النصر امام
تمفت
نافع
مدْينة
ابن كثير
مكة
أبو عمرو
بصرة
ابن عامر
شام
عاصم
كوفة
حمزة
كوفة
الكسائى
كوفة
راويث
)مد منفصل(
)فتحة اتاو إمالة الجيم(
قالون
يَتوسط النفصل
فتحة اليم
تنفا صلة الهاء )كتيك وصل(
ورش
إشباع المنفصل
فتحة اليم
البز.ى
يَتوسط النفصل
فتحة اليم
تنفا صلة الهاء )كتيك وصل( صلة هاء الضمير ) كتيك وصل (
قنبل
يَتوسط النفصل
فتحة اليم
صلة هاء الضمير ) كتيك وصل (
الدور.ى
يَتوسط النفصل
فتحة اليم
تنفا صلة الهاء )كتيك وصل(
السوسى
يَتوسط النفصل
فتحة اليم
تنفا صلة الهاء )كتيك وصل(
هشام
يَتوسط النفصل
فتحة اليم
تنفا صلة الهاء )كتيك وصل(
ابن ذكوان
يَتوسط النفصل
إمالة الجيم
تنفا صلة الهاء )كتيك وصل(
شعبة
يَتوسط النفصل
فتحة اليم
تنفا صلة الهاء )كتيك وصل(
حفص
يَتوسط النفصل
فتحة اليم
تنفا صلة الهاء )كتيك وصل(
خلف
إشباع المنفصل
إمالة الجيم
تنفا صلة الهاء )كتيك وصل(
خلد
إشباع المنفصل
إمالة الجيم
تنفا صلة الهاء )كتيك وصل(
أبو الحارث
يَتوسط النفصل
فتحة اليم
تنفا صلة الهاء )كتيك وصل(
الدور.ى
يَتوسط النفصل
فتحة اليم
تنفا صلة الهاء )كتيك وصل(
204
**
) كتيك وصل(
تيغكتن دوا
** لبيه أولى دوقف فد .
205
تيغكتن دوا
عاصم دان، هشام، أبو عمرو، رواية قالون:سورة النصر {الكساكئى}تقيق
كترغن
كلمه
فتحة الجيم وتوسط المتصل
تنفا صلة هاء الضمير
نومب ور -1 -2
{ رواية ورش }اشباع النفصل:سورة النصر
كترغن
كلمه
نومب ور
فتحة الجيم واشباع المتصل
-1
تنفا صلة هاء الضمير
-2
رواية امام ابن كثي:سورة النصر { تتافي لبيه أول وقف فد،}جك وصل
كترغن
كلمه
نومب ور
فتحة الجيم وتوسط المتصل
-1
206
تيغكتن دوا
صلة هاء الضمير
-2
{ رواية ابن ذكوان }إمالة الجيم:سورة النصر
كترغن
كلمه
نومب ور
إمالة الجيم دان توسط المتصل
-1
تنفا صلة هاء الضمير
-2
{ امام حمزة }إمالة الجيم سرتا اشباع النفصل:سورة النصر
كترغن
كلمه
نومب ور
إمالة الجيم دان اشباع المنفصل
-1
تنفا صلة هاء الضمير
-2
207
تيغكتن دوا
سورة المسد امام
تمف ت
نافع
مدْينة
ابن كثير
مكة
أبو عمرو
بصرة
ابن عامر
شام
عاصم
كوفة
حمزة
كوفة
الكسائى
كوفة
،
قالون
وجه :1قصر النفصل وجه :2يَتوسط النفصل
فتحة هاء
غنة
فتحة
يَترك الصلة
يَترقيق الالم
ََّ حالَةُ
ورش
إشباع المنفصل
فتحة هاء
غنة
فتحة /يَتقليل
يَترك الصلة
يَتغليظ/يَتقليل*
البز.ى
قصر النفصل
سكون هاء
قنبل
قصر النفصل
سكون هاء
صلة هاء الضمي
يَترقيق الالم
ََّ حالَةُ ََّ حالَةُ
الدور.ى
وجه :1قصر النفصل وجه :2يَتوسط النفصل
ََّ حالَةُ
فتحة هاء
غنة
فتحة
يَترك الصلة
يَترقيق الالم
ََّ حالَةُ
السوسى
قصر النفصل
فتحة هاء
غنة
فتحة
يَترك الصلة
يَترقيق الالم
هشام
يَتوسط النفصل
فتحة هاء
غنة
فتحة
يَترك الصلة
يَترقيق الالم
ابن ذكوان
يَتوسط النفصل
فتحة هاء
غنة
فتحة
يَترك الصلة
يَترقيق الالم
ََّ حالَةُ ََّ حالَةُ
شعبة
يَتوسط النفصل
فتحة هاء
غنة
فتحة
يَترك الصلة
يَترقيق الالم
حفص
يَتوسط النفصل
فتحة هاء
غنة
فتحة
يَترك الصلة
يَترقيق الالم
ََّ حالَةُ حالََة ََّ حالََة ََّ
خلف
إشباع المنفصل
فتحة هاء
تنفا غنة
إمالة
يَترك الصلة
إمالة
ََّ حالَةُ
خلد
إشباع المنفصل
فتحة هاء
غنة
إمالة
يَترك الصلة
إمالة
أبو الحارث
يَتوسط النفصل
فتحة هاء
غنة
إمالة
يَترك الصلة
إمالة
الدور.ى
يَتوسط النفصل
فتحة هاء
غنة
إمالة
يَترك الصلة
إمالة
ََّ حالَةُ ََّ حالَةُ
راويث
غنة
فتحة فتحة
208
يَترقيق الالم
ََّ حالَةُ
تيغكتن دوا
* ورش ممباخ دغن امفت وجه فد
كلمه
209
تيغكتن دوا
فتحة+ يَترقيق لم يَتقليل+ يَترقيق لم فتحة+ يَتغليظ لم ( يَتقليل )وجه منوع+ يَتغليظ لم
.1 .2 .3 .4
دان1 دان أبو عمرو )الدور ى وجه1 رواية قالون وجه:سورة المسد (السوسى {}قصر النفصل
كترغن
كلمه -
قصر النفصل
ضمة التلاء
نومب ور -1 -2
دان ابن2 دان الدور ى أبى عمرو وجه2 رواية قالون:سورة المسد عامر {}توسط النفصل
كترغن
كلمه -
توسط النفصل
ضمة التلاء 210
نومب ور -1 -2
تيغكتن دوا الالم
– يَتغليظ }فتح النون1 رواية ورش وجه:سورة المسد {
كترغن
كلمه -
اشباع النفصل – يَتغليظ الالم فتح النون ضمة التلاء
نومب ور -1 -2 -3
– تقليل }تقليل النون2 رواية ورش وجه:سورة المسد { اللم
كترغن
كلمه -
اشباع النفصل
– تقليل اللم تقليل النون
-
ضمة التلاء
211
نومب ور -1 -2 -3
تيغكتن دوا
امام ابن كثي:سورة المسد
كترغن
كلمه -
اشباع النفصل
نومب ور -1
اسكان الاء
-2
صلة هاء الضمير ضمة التلاء
-3 -4
امام عاصم:سورة المسد
كترغن
كلمه -
توسط النفصل
فتحة التلاء
نومب ور -1 -2
خلف:سورة المسد
212
تيغكتن دوا
كترغن
كلمه
نومب
-
اشباع النفصل
ور -1
-2
تنفا غنة
-3
إمالة اللم ضمة التلاء
-4
-5
إمالة النون
رواية خالد:سورة المسد
كترغن
كلمه
ور -1
-2
-3
-4
-
اشباع النفصل إمالة النون إمالة اللم ضمة التلاء
نومب
قراءات الكساكئى:سورة المسد
كترغن
كلمه -
توسط النفصل 213
نومب
ور -1
تيغكتن دوا
-2
-3
-4
إمالة النون إمالة اللم ضمة التلاء
باب كليم :علمو ترنم القرءان
ترنم نهواند دان سجارهث
214
تيغكتن دوا
دري سضي بهاس فركاتاءن نهواند ادالففه نففام باضفي سففواتو تمفففت يففغ ترلتق دداءيره همذان )فرسي( .فففد اصففطل ح علمففو ترنففم ،نهوانففد ادالففه نففام دفوففففولركن اوليفففه قفففاري 2 باضففي سففواتو جنيففس الففونن يففغ 22 بودايا تمفتن. داءيففره ترسففبوت مغيكففوت َذْو قق
)ال يرحم توان حاج احمد مت سوم فرضاو دري مليسيا -جوهن قاري فريغكت انتارابغسا يغ فرتام(
دالم كونتيك س فركمبغن ترنم دنضارا كيففت ،ترنففم نهوانففد يففغ دعملكففن سكارغ اداله حاصففيل دري فغوبهسففواين اوليففه قففاري 2مصففر مغيكففوت ذوق بودايففا مريففك .سففهيغض كينففي فغضففوناءنث امففت ترسففرله سففكالي مففوغكين دسببكن اوليه صفة كسدرهاناءنث يغ ممفو مموكاو جيوا.
مغنل صفة 2ترنم نهواند
باضي مغواساءي ترنم نهواند دغففن بركسففن فرلففوله دكتففاهوءي ص ق ققفة 2 ترنم ترسبوت. انتارا صفة 2ترنم نهواند اداله سفرتي برايكوت: .1ممفوثاءي ضرق ريغن دان بركسن. .2ممفوثاءي كلمبوتن يغ فنوه برسوفن. .3ممفوثاءي كسدرهاناءن يغ مميكت جيوا. .4ممفوثاءي كسسواين دغن طبقات يغ سدرهان. .5ممفوثاءي كهالوسن سني يغ مغعاشيقكن. .6ممفوثاءي كسسواين دغن اية 2يغ منونجوقكن مموهون )دعاء( دان اية 2قيصه دالم القرءان.
ممهمي فرانن ترنم نهواند ستياف ترنم ممفوثففاءي فراننففث ترسففنديري ،انتففارا فرانففن ترنففم نهوانففد ترماسوقله ممفو ملمبوتكن باخاءن القرءان ،ممفو مننغكففن جيففوا فمبففاخ دان فندغر ،دافت ممبري فثسواين كفد اية يغ منونجوقكن كضمبيراءن ،فرموهونن 2222
ذوق اداله فركاتاءن عرب يغ برمقصود كخندروغن هاتي ،كضمرن اتاو طبيعة
)قاموس ادريس المربوي( 215
تيغكتن دوا
دان خريتففا 2دالففم القففرءان ،دافففت ملهيركففن كفصففيحن حففروف دان دافففت ملهيركن كمعجزتن القرءان.
فغنلن ترنم رست دان سجارهث فركاتاءن رست براصل دري نضارا فرسففي ،دان تلففه دأوبهسففواي سففرتا دضونا فاكاي اوليففه فففاكر 2ترنففم القففرءان دري نضففارا حجففاز دان ستروسففث دفوفولركن اوليه قاري دان قاركئه دسففلوروه دنيففا إسففلم مغيكففوت "ذوق" يففغ برلهجه عرب حجازي. كيني تله دأوبهسواي دان دفوفولركن سمول اوليه فففاكر 2ترنففم القففرءان دري نضففارا مصففر مغيكففوت بودايففا مصففر يففغ تركنففل دغففن كلمبففوتن دان كهيبتنففث. والوباضايمان فون ايدينتيتي اصلث ماسيه لضي دككلكن.
مغنل صفة 2ترنم رست انتارا صفة 2ترنم رست اداله سفرتي برايكوت: .1ممفوثاءي ضرق لمبوت دسمفيغ كتضسن. .2ممفوثاءي كلمبوتن الونن يغ ممفسوناكن. .3ممفوثاءي كليخينن يغ مثمارقكن. .4ممفوثاءي كسسواين دغن مان 2طبقات. .5ممفوثاءي كسسواين دغن مان 2بنتوق اية يغ دباخ.
ممهمي فرانن ترنم رست ترنم رست يغ برصق ق فة دغففن ص ق ققفة كلمبففوتن ممفوثففاءي فراننففث ترسففنديري سفرتي ممبري سماغت كفد فرسمبهن ،ممبري تناض كفد ترنم يغ برايكففوتث، ممبري كفواسففن كفففد فمبففاخ دان فنففدغر ،ممبنتففو اونتففوق مثمفففايكن ميسففيج
216
تيغكتن دوا
القرءان ،ممباوا كفصيحن مثبوت حروف 2القرءان دان ملهيركن كمعجزتن القرءان دري سودوت باخاءن.
اكتيؤيتي :
.1ضورو مغنل فستي تاهف كماهيرن موريد مغواساءي ترنم نهواند. .2ضورو ممفردغركن باخاءن خونتوه ترنم نهواند دان رست. .3سيسي سوءال جواب.
فنيلين .1ثاتاكن فغرتين ترنم نهواند فد اصطل ح. .2افاكه فربيذاءن انتارا صفة ترنم نهواند دغن ترنم رست؟ .3هورايكن فغنلن دان سجاره ترنم رست. .4بريكن 3فرانن ترنم نهواند. .5بينخغكن فرانن ترنم رست.
217
تيغكتن دوا
لمفيرن رست، نهواند، حسيني،خادغن فنرفن ترنم بياتي 2 دان بياتي فنوتوف باضي تيغكتن C
سورة الواقعة ( ) ترنم بياتي 1 حركة
حركة
2
حركة
3
4
حركة
( ) ترنم حسيني 5
حركة
6
حركة
7
حركة
( ) ترنم نهواند 1
حركة
2 3
حركة
حركة
4
حركة
218
5 حركة
تيغكتن دوا
( ) ترنم رست 1
حركة
2
حركة
3 حركة
4 5
حركة
حركة
() ترنم بياتي فنوتوف
D
لمفيرن
رست، نهواند، حسيني،خادغن فنرفن ترنم بياتي 2 دان بياتي فنوتوف باضي تيغكتن سورة نو ح
( ) ترنم بياتي
219
1 حركة
تيغكتن دوا
2 حركة
3
حركة
4
حركة
( ) ترنم حسيني 5 6
حركة حركة
( ) ترنم نهواند 1
حركة
2 3
حركة
حركة
5
4
حركة
حركة
( ) ترنم رست 1 2
حركة
حركة
3
حركة 4 حركة
5
حركة
( ) ترنم بياتي فنوتوف
220
تيغكتن دوا
221