BJÖRKLIDEN 2014 | 2015
AKTIVITETER
Activities
BOENDE
Accommodation
RESTAURANGER
Restaurants
OM BJÖRKLIDEN | ABOUT BJÖRKLIDEN
25 mil norr om Polcirkeln, vackert inbäddad bland mäktiga fjäll och storslagna vyer ligger Björkliden. Få svenska fjällorter har rätt att kalla sig klassiska. Björkliden är definitivt en av dessa få. Hit kom de första turisterna redan när förra seklet var ungt. De kom längs den nyanlagda järnvägen och de var pionjärer i en då nästan helt okänd värld. För oss är detta ett hedersamt kulturarv att förvalta. Vi har levererat stora upplevelser sedan 1926 och vi vill förbli det lilla och äkta. Med känsla, traditioner och atmosfär. En frizon för kropp och själ. Året om.
2
| bjorkliden.com
250 km north of the Arctic Circle, beautifully situated among towering mountains and magnificent scenery lies Björkliden. Few Swedish mountain resorts are entitled to the label ”classic”. Björkliden is certainly one of the few. The first tourists arrived in the early days of the previous century. They travelled by train on the newly built railway and were pioneers in this, at that point in time, virtually unexplored part of the world. We see this as an important cultural heritage to cherish. We have delivered great experiences since 1926 and we strive to protect the small and genuine; with empathy, traditions and atmosphere; an oasis for body and soul; all year round.
bjorkliden.com |
3
BOENDE | ACCOMMODATION
Anläggningen i Björkliden ligger vackert beläget en bit upp på fjället.
The facilities in Björkliden are beautifully situated a bit up the mountain.
Här kan du välja om du vill bo fyrstjärnigt på klassiska Hotell Fjället, i egen stuga i Stugbyn Kåppas i direkt anslutning till skidsystemet eller på anrika STF Björkliden Gammelgården. För den stora familjen, kompisgänget eller företaget rekommenderar vi våra exklusiva timmerstugor på Solhyllan och för en upplevelse utöver det vanliga rekommenderar vi en natt på Låktatjåkko Fjällstation. Låktatjåkko har sedan 1939 varit ett populärt mål för vandrare och skidåkare. Fjällstationen är Sveriges högst belägna på 1228 m.ö.h och ligger spektakulärt beläget i ett pass mellan två fjälltoppar, 9 km från Björkliden.
Here your options include staying at our classic four-star Hotell Fjället, in a cabin in Kåppas Cabin Village adjacent to the ski area or at traditional STF Hostel Björkliden. For the large family, group of friends or the company we recommend our exclusive log chalets at Solhyllan and for an extraordinary experience – a night at Låktatjåkko Mountain Lodge, Låktatjåkko has been a popular destination for hikers and skiers since 1939. The mountain lodge is Sweden’s highest located at 1228 metres above sea level, situated in spectacular surroundings in a pass between two peaks, 9 km from Björkliden.
4
| bjorkliden.com
BOENDEFAKTA
ACCOMMODATION FACTS
HOTELL FJÄLLET Enkel-, dubbel- och twinrum.
HOTELL FJÄLLET Single-, double and twin rooms.
SOLHYLLAN Timmerstuga med 8 bäddar (4 sovrum).
SOLHYLLAN Log chalet with 8 beds (4 bed rooms).
STUGBYN KÅPPAS Stugor med 4-5 bäddar (2 sovrum).
KÅPPAS CABIN VILLAGE Cabins with 4-5 beds (2 bed rooms).
STF BJÖRKLIDEN GAMMELGÅRDEN Enkelrum, tvåbädds- och fyrbäddsrum.
STF HOSTEL BJÖRKLIDEN Single room, twin- and four-bed rooms.
LÅKTATJÅKKO FJÄLLSTATION 10 rum med plats för 18 övernattande gäster.
LÅKTATJÅKKO MOUNTAIN LODGE 10 rooms with a total of 18 beds.
bjorkliden.com |
5
AKTIVITETER | ACTIVITIES
Vår filosofi är enkel. I Björkliden ska alla kunna hitta sin fason.
Our philosophy is simple; In Björkliden everyone should find what they are looking for.
Oavsett om man vill ha extrema utmaningar eller om man, tryggt och långsamt, vill uppleva riktiga fjäll och äkta vildmark. I Björkliden finns alla möjligheter - du väljer.
We offer something for everyone, whether you want extreme challenges, or you want to experience a safe and slow approach to the real fells and genuine wilderness. Björkliden provides all the options – the choice is yours.
6
| bjorkliden.com
AKTIVITETER
ACTIVITIES
Skidåkning
Skiing
Heliskiing
Heliskiing
Längdskidåkning
Cross-country skiing
Toppturer
Ski-touring
Norrskensturer
Northern light tours
Hundspannsturer
Dog sled tours
Grottäventyr
Cave adventures
Skoterturer
Snow mobile tours
Snöskoturer
Snow shoe tours
Isklättring
Ice climbing
Samisk kultur
Sámi culture
bjorkliden.com |
7
RESTAURANGER | RESTAURANTS
I Björkliden värnar vi om den norrländska maten, men vi har varvat det lokala med ett modernt internationellt kök. Här finns restauranger som erbjuder något för alla. Restaurang Lapporten erbjuder förutom Sveriges kanske vackraste utsikt en norrländsk á la carte-meny med delikatesser från fjällvärlden samt en kvällens middag. Till alla våra menyer och rätter presenteras en anpassad och varierad dryckesmeny med fokus på viner. När du behöver en paus i skidbacken för att fylla på med ny energi är det bara att bege sig till Snöbaren i anslutning till skidområdet. Här kan du välja mellan bland annat hamburgare och suovas, tillagade på beställning, eller varför inte en kopp rykande choklad? Bar Rallaren hittar du en trappa ner inne på Hotell Fjället. Efter en dags skidåkning och aktiviteter ute på fjället kan du gå på musikfylld after-ski med både svalkande öl och värmande drinkar. Här erbjuds även en klassisk barmeny. Med sina mer än 100 år har STF Björkliden Gammelgården en atmosfär och stämning som sitter djupt i storstugans vackert timrade väggar. Vår mysiga restaurang erbjuder en meny bestående av pizza och pasta samt en kvällens middag. Sveriges högst belägna restaurang & bar med fullständiga rättigheter finner du på Låktatjåkko Fjällstation. Här kan du äta kvällens trerätters middag, lättare lunch eller den världsberömda Låktavåfflan.
8
| bjorkliden.com
In Björkliden, we care about our local produced food, but we also have modern international cuisine. Here you will find restaurants to satisfy every need and taste. Restaurant Lapporten offers both Sweden’s perhaps most beautiful view, as well as a North-Swedish à la carte menu with delicacies from the mountain world as well as ‘dinner of the evening’. To accompany our menus and courses we would be delighted to present our selection of wines and other drinks. Whenever you need to top up your energy for the next few hours of skiing, simply head for Snöbaren’s café adjacent to the ski area. Here you can choose between hamburgers and suovas, cooked to order, or why not a cup of steaming cocoa? Bar Rallaren is located downstairs in Hotell Fjället. After a long day of skiing and activities in the fells, you can enjoy après-ski with music, a cooling beer or warm drinks. We also serve a classic bar menu.
STF Hostel Björkliden demonstrates an atmosphere and ambience deeply embedded in the beautifully timbered walls of the lounge. Our cosy restaurant offers pizzas and pasta dishes as well as the ‘dinner of the evening’. Sweden’s highest located restaurant and bar can be found at Låktatjåkko Mountain Lodge. Here we can guarantee a memorable experience with excellent food, wine, service and a wonderful relaxing atmosphere. At Låkta we offer lighter lunches, threecourse dinners and the famous “Låkta waffles”.
bjorkliden.com |
9
Go by air from Stockholm to Kiruna in circa 90 minutes and then take the bus, train or car to Björkliden/Riksgränsen. The transfer from Kiruna also takes circa 90 minutes, which means that it doesn’t take more than about four hours to get here from Stockholm. If you have more time and would like to experience the beautiful road up to Björkliden and Riksgränsen, take the train, bus or car.
There are many ways to get to us - by air, train, bus or car.
Med flyg tar man sig från Stockholm till Kiruna på cirka 90 minuter och därefter åker man buss, tåg eller bil vidare till Björkliden/Riksgränsen. Transfern från Kiruna tar också cirka 90 minuter, på så vis tar det inte mer än cirka fyra timmar att ta sig hit från Stockholm. Har man mer tid och vill uppleva den vackra vägen upp till Björkliden och Riksgränsen är tåg, buss eller bil de alternativ som står till buds.
Det finns flera sätt att ta sig till oss - med flyg, tåg, buss eller bil.
RESA HIT | GETTING HERE
90 min.
Po lc i r k e l n
Circle | Arctic
BJÖRKLIDEN
RIKSGRÄNSEN
ART DIRECTOR
Lule Grafiska, Luleå 2014
TRYCK | PRINT
Mikko Nikkinen, Fredrik Schenholm & Lars Thulin
Merja Bergwall, Mattias Johansson, Bruno Ehrs,
Markus Alatalo, Anders Alm, Andreas Bengtsson,
FOTOGRAFER | PHOTOGRAPHERS
Niklas Mattsson
STOCKHOLM
We offer you a place so far from your regular world that you can see it from the outside, with a clearer perspective. The freedom, expanses and nature get your creativity to flow, whilst also strengthening the group’s cohesiveness. Our facilities, for both small and large groups, are equipped with all the technology you will need for an effective day of work. We offer facilities for successful meetings all year round.
Did you know that you can also hold conferences at all our facilities?
Hos oss kommer man så långt ifrån sin vanliga värld att man kan se den utifrån, mer objektivt. Friheten, vidderna och naturen sätter igång kreativiteten samtidigt som gemenskapen i gruppen stärks. Våra mötesfaciliteter, för både små och stora grupper, är utrustade med all teknik ni behöver för en effektiv dag. Vi har förutsättningarna för lyckade möten året runt.
Visst vet du att du även kan konferera på alla våra anläggningar?