Geografia-Tetradio_Ergasiwn by Nikolaos Floratos

Γεωγραφία Ε΄∆ηµοτικού Μαθαίνω για την Ελλάδα Tετράδιο Eργασιών

ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ

ΚΡΙΤΕΣ-ΑΞΙΟΛΟΓΗΤΕΣ

ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΣΗ ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΗ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΥΠΕΥΘΥΝOΣ TOY ΜΑΘΗΜΑΤΟΣ ΚΑΤΑ ΤΗ ΣΥΓΓΡΑΦΗ KAI ΥΠΕΥΘΥΝOΣ TOY ΥΠΟΕΡΓΟΥ ΕΞΩΦΥΛΛΟ ΠΡΟΕΚΤΥΠΩΤΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ

Κωστής Κουτσόπουλος, Καθηγητής Ε.Μ.Π. Μαρία Σωτηράκου, Εκπαιδευτικός Μαρία Ταστσόγλου, Εκπαιδευτικός ∆ηµήτριος Ζωγόγιαννης, Εκπαιδευτικός* Γεώργιος Κορρές, Επίκ. Καθηγητής Πανεπιστηµίου Αιγαίου Αντώνιος Ροβολής, Λέκτορας Χαροκόπειου Πανεπιστηµίου Στυλιανή Θωµαδάκη, Εκπαιδευτικός Χριστίνα Τάγαρη, Σκιτσογράφος - Eικονογράφος Σοφία Στέρπη, Φιλόλογος

Γεώργιος Σκαλιάπας, Σύµβουλος του Παιδαγωγικού Ινστιτούτου Χρήστος Μπόκορος, Εικαστικός Καλλιτέχνης

ACCESS ΓΡΑΦΙΚΕΣ ΤΕΧΝΕΣ Α.Ε.

* συµµετείχε στη συγγραφή του πρώτου µέρους (1/3) του διδακτικού πακέτου

Γ΄ Κ.Π.Σ. / ΕΠΕΑΕΚ ΙΙ / Ενέργεια 2.2.1 / Κατηγορία Πράξεων 2.2.1.α: «Αναµόρφωση των προγραµµάτων σπουδών και συγγραφή νέων εκπαιδευτικών πακέτων» ΠΑΙ∆ΑΓΩΓΙΚΟ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ∆ηµήτριος Γ. Βλάχος Οµότιµος Καθηγητής του Α.Π.Θ. Πρόεδρος του Παιδαγωγικού Ινστιτούτου Πράξη µε τίτλο:

«Συγγραφή νέων βιβλίων και παραγωγή υποστηρικτικού εκπαιδευτικού υλικού µε βάση το ∆ΕΠΠΣ και τα ΑΠΣ για το ∆ηµοτικό και το Nηπιαγωγείο» Επιστηµονικός Υπεύθυνος Έργου Γεώργιος Τύπας Σύµβουλος του Παιδαγωγικού Ινστιτούτου Αναπληρωτής Επιστηµονικός Υπεύθυνος Έργου Γεώργιος Οικονόµου Σύµβουλος του Παιδαγωγικού Ινστιτούτου

Έργο συγχρηµατοδοτούµενο 75% από το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταµείο και 25% από εθνικούς πόρους.

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΕΘΝΙΚΗΣ ΠΑΙ∆ΕΙΑΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ ΠΑΙ∆ΑΓΩΓΙΚΟ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ

Κωστής Κουτσόπουλος

Μαρία Σωτηράκου

Μαρία Ταστσόγλου

ANA∆OXOΣ ΣYΓΓPAΦHΣ:

Γεωγραφία Ε΄∆ηµοτικού Μαθαίνω για την Ελλάδα Tετράδιο Eργασιών

OPΓANIΣMOΣ EK∆OΣEΩΣ ∆I∆AKTIKΩN BIBΛIΩN AΘHNA

KÂÊ¿Ï·ÈÔ 1ο

√ ¯¿ÚÙË˜. °È·Ù› Û¯Â‰È¿˙Ô˘ÌÂ ÙÔ˘˜ ¯¿ÚÙÂ˜ ¢Ú·ÛÙËÚÈﬁÙËÙÂ˜

™¯Â‰›·ÛÂ ÛÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ ¿ÚÎÔ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÛÔ˘. ™Î¤„Ô˘ ÙÈ ÌÔÚÂ› Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ

™˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ ÙÈ˜ Ï¤ÍÂÈ˜ Ô˘ ÏÂ›Ô˘Ó ÛÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ ÎÂ›ÌÂÓÔ:

¤Ó· ¿ÚÎÔ Î·È ÙÔÔı¤ÙËÛ¤ ÙÔ Ì¤Û· Û’ ·˘Ùﬁ. ™¯Â‰›·ÛÂ, ‰ËÏ·‰‹, ÙÔ ¯¿ÚÙË ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘.

√ ¯¿ÚÙË˜ ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÈ ÙË ________________ ÂÓﬁ˜ ÙÔ›Ô˘. ¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÔÏÏ¤˜ ____________________, Ô˘ Â›Ó·È ¯Ú‹ÛÈÌÂ˜ ÛÂ ﬁÏÔ˘˜ Ì·˜. ∂›Ó·È, ‰ËÏ·‰‹, ¤Ó· ¯Ú‹ÛÈÌÔ ____________________.

¶ÔÈÂ˜ ·fi ÙÈ˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ·ÏÏ·Á¤˜ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ·fi ÙË Ê‡ÛË Î·È ÔÈÂ˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘; ¡· Î¿ÓÂÈ˜ ÙÈ˜ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯›ÛÂÈ˜.

™‹Ú·ÁÁ· ● ƒ‹ÁÌ· ● ¢ÈÒÚ˘Á· ●

●

∞ÏÏ·Á¤˜ ·ﬁ ÙË Ê‡ÛË

●

∞ÏÏ·Á¤˜ ·ﬁ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ

∫·ÙÔÏÈÛı‹ÛÂÈ˜ ● ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ ● ∫˘Ì·ÙÔıÚ·‡ÛÙÂ˜ ● °¤Ê˘Ú· ●

KÂÊ¿Ï·ÈÔ 2ο

∆· Â›‰Ë ÙˆÓ ¯·ÚÙÒÓ ¢Ú·ÛÙËÚÈﬁÙËÙÂ˜

√ ¯¿ÚÙË˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ì¿˜ ‰Â›¯ÓÂÈ Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ·Ú¿ÁÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜. ¶·Ú·Ù‹ÚËÛÂ ÙÔ ¯¿ÚÙË Î·È ÁÚ¿„Â ÔÈ· Â›Ó·È Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ·Ú¿ÁÔÓÙ·È ÛÙÈ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜.

¢›ÓÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜ Â›‰Ë ¯·ÚÙÒÓ: Ô‰ÈÎfi˜, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ÁÂˆÌÔÚÊÔÏÔÁÈÎfi˜, ÔÏÈÙÈÎfi˜, ·ÎÙÔÏÔ˚Îfi˜, ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi˜. ™Î¤„Ô˘ Î·È ·¿ÓÙËÛÂ ÔÈÔÓ ¯¿ÚÙË ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ˜, ÁÈ· Ó·:

·) ‚ÚÂÈ˜ Ù· ‚Ô˘Ó¿, ÙÈ˜ Â‰È¿‰Â˜, ÙÈ˜ Ï›ÌÓÂ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÔÙ·ÌÔ‡˜ ÌÈ·˜ ¯ÒÚ·˜ _________________________ ‚) ÁÓˆÚ›ÛÂÈ˜ Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ·Ú¿ÁÂÈ ÌÈ· ÂÚÈÔ¯‹ _________________ Á) ÂÈÛÎÂÊÙÂ›˜ ¤Ó·Ó ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ¯ÒÚÔ ___________________ ‰) ‰ÂÈ˜ ·fi ÔÈ· ÓËÛÈ¿ ı· ÂÚ¿ÛÂÈ˜ ÊÂ‡ÁÔÓÙ·˜ ·fi ÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ Î·È ËÁ·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘¿Ï·È· ___________________ Â) ÂÓÙÔ›ÛÂÈ˜ ÙÈ˜ ÚˆÙÂ‡Ô˘ÛÂ˜ ÙˆÓ ÓÔÌÒÓ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ______________ ÛÙ) Ù·ÍÈ‰¤„ÂÈ˜ ·fi ÙË §·Ì›· ÛÙËÓ Œ‰ÂÛÛ· ___________________

™˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ ÙËÓ ·ÎÚÔÛÙÈ¯›‰· ÙË˜ Ï¤ÍË˜ «Ã∞ƒ∆∏™»:

Ã_______ ∞____ ƒ___ ∆____ ∏____ ™______

∂Ô¯‹ Ô˘ Î¿ÓÂÈ ÔÏ‡ ÎÚ‡Ô «ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË»: ¤Ó· Ì¿ıËÌ¿ Ì·˜ ª¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ê˘ÙÔ‡ ∏Ì¤Ú· ÙË˜ Â‚‰ÔÌ¿‰·˜ ª·˜ ˙ÂÛÙ·›ÓÂÈ ÌÂ ÙÈ˜ ·ÎÙ›ÓÂ˜ ÙÔ˘ ∆· ¤‚·˙·Ó ÔÈ ÂÈÚ·Ù¤˜, ÁÈ· Ó· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ıËÛ·˘ÚÔ‡˜

KÂÊ¿Ï·ÈÔ 3ο

∏ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¯¿ÚÙË (Ù›ÙÏÔ˜, ˘fiÌÓËÌ·) ¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜

¶ÔÈÂ˜ ·ﬁ ÙÈ˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ Â›Ó·È ÛˆÛÙ¤˜ Î·È ÔÈÂ˜ Ï·Óı·ÛÌ¤ÓÂ˜;

°Ú¿„Â «™» ÁÈ· ÙË ÛˆÛÙ‹ Î·È «§» ÁÈ· ÙË Ï·Óı·ÛÌ¤ÓË ÛÙÔ ·) √ Ù›ÙÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯¿ÚÙË Â›Ó·È ¤Ó· ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙË˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘ ‚) ∆Ô ˘fiÌÓËÌ· ÙÔ˘ ¯¿ÚÙË Â›Ó·È ¤Ó· ¯·ÚÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ·ÏÊ¿‚ËÙÔ Á) °È· Î¿ıÂ ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÎÈ ¤Ó· «¯·ÚÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ·ÏÊ¿‚ËÙÔ» ‰) ∆Ô ˘fiÌÓËÌ· ÙÔ˘ ¯¿ÚÙË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ï¤ÍÂÈ˜ Î·È ·ÚÈıÌÔ‡˜ Â) ∆Ô ˘fiÌÓËÌ· ÙÔ˘ ¯¿ÚÙË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Û‡Ì‚ÔÏ·

°Ú¿„Â ÌÂ ‰ÈÎ¿ ÛÔ˘ ÏﬁÁÈ· Ì›· ·¿ÓÙËÛË ÛÂ Î¿ıÂ ÂÚÒÙËÛË:

¶·Ú·Ù‹ÚËÛÂ ÙÔ ¯¿ÚÙË ÙË˜ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ Û˘ÓÔ‰Â‡ÂÙ·È ·ﬁ ˘ﬁÌÓËÌ·. ¶ÚÔÛ¿ıËÛÂ Ó·

·) ∆È Â›Ó·È Ô Ù›ÙÏÔ˜ ÂÓfi˜ ¯¿ÚÙË; ....................................................................... ....................................................................... ‚) °È·Ù› ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ô ¯¿ÚÙË˜ Ó· ¤¯ÂÈ Ù›ÙÏÔ; ....................................................................... ....................................................................... Á) ∆È Â›Ó·È ÙÔ ˘fiÌÓËÌ· ÙÔ˘ ¯¿ÚÙË; ....................................................................... ....................................................................... ‰) °È·Ù› ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ˘fiÌÓËÌ· ¤Ó·˜ ¯¿ÚÙË˜; ....................................................................... ....................................................................... Â) °È·Ù› ÙÔ ˘fiÌÓËÌ· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi Û‡Ì‚ÔÏ· Î·È fi¯È ·fi Ï¤ÍÂÈ˜; ....................................................................... ....................................................................... Û¯Â‰È¿ÛÂÈ˜ ÌÈ· ÂÎ‰ÚÔÌ‹. ¶ÔÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó, Î·ıÒ˜ ı· Î·Ù·ÛÙÚÒÓÂÈ˜ Ù· Û¯¤‰È¿ ÛÔ˘;

∂ÈÎﬁÓ· 3.1: Ã¿ÚÙË˜ ÌÂ Û‡Ì‚ÔÏ·

KÂÊ¿Ï·ÈÔ 4ο

∏ ÎÏ›Ì·Î· ÙÔ˘ ¯¿ÚÙË ¢Ú·ÛÙËÚÈﬁÙËÙÂ˜

¶ÔÈÂ˜ ·ﬁ ÙÈ˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ Â›Ó·È ÛˆÛÙ¤˜ Î·È ÔÈÂ˜ Ï·Óı·ÛÌ¤ÓÂ˜;

°Ú¿„Â «™» ÁÈ· ÙË ÛˆÛÙ‹ Î·È «§» ÁÈ· ÙË Ï·Óı·ÛÌ¤ÓË ÛÙÔ ·) ∏ ÎÏ›Ì·Î· ÂÓfi˜ ¯¿ÚÙË Â›Ó·È Ë ·fiÛÙ·ÛË ÌÂÙ·Í‡ ‰‡Ô ÛËÌÂ›ˆÓ ¿Óˆ ÛÙÔ ¯¿ÚÙË ‚) ∏ ÎÏ›Ì·Î· ÂÓfi˜ ¯¿ÚÙË Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·ÚÈıÌfi˜, Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÛÂ˜ ÊÔÚ¤˜ Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚË ÌÈ· ÂÚÈÔ¯‹ Â¿Óˆ ÛÙÔ ¯¿ÚÙË ·fi ÙËÓ ›‰È· ÂÚÈÔ¯‹ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙË˜ °Ë˜ Á) ∞Ó Ë ·fiÛÙ·ÛË ‰‡Ô ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÛÙÔ ¯¿ÚÙË (˘fi ÎÏ›Ì·Î· 1:1.000.000) Â›Ó·È 5 ÂÎ·ÙÔÛÙ¿, ÙfiÙÂ Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎ‹ ·fiÛÙ·ÛË Â›Ó·È 5.000.000 ÂÎ·ÙÔÛÙ¿ ‹ 50 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ‰) ŸÙ·Ó ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ë ÎÏ›Ì·Î· ÙÔ˘ ¯¿ÚÙË, ·ÏÏ¿˙ÂÈ Î·È Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎ‹ ·fiÛÙ·ÛË ‰‡Ô ÂÚÈÔ¯ÒÓ Â) ŸÙ·Ó ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ë ÎÏ›Ì·Î· ÙÔ˘ ¯¿ÚÙË, ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ë ·fiÛÙ·ÛË ‰‡Ô ÂÚÈÔ¯ÒÓ ¿Óˆ ÛÙÔ ¯¿ÚÙË

∏ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ‹ ·fiÛÙ·ÛË ∞ı‹Ó·˜ – §·Ì›·˜ Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ 200 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·. ∞Ó ¤Ó·˜ ¯¿ÚÙË˜ ¤¯ÂÈ Û¯Â‰È·ÛÙÂ› ÌÂ ÎÏ›Ì·Î· 1:1.000.000, fiÛË Â›Ó·È Ë ·fiÛÙ·ÛË ÙˆÓ ‰‡Ô fiÏÂˆÓ ¿Óˆ ÛÙÔ ¯¿ÚÙË ÛÂ Â˘ıÂ›· ÁÚ·ÌÌ‹; ™ËÌÂÈÒÛÙÂ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ‰‡Ô ÎÔ˘Î›‰Â˜, Ô˘ ı· Û˘Ì‚ÔÏ›˙Ô˘Ó ÙÈ˜ ‰‡Ô fiÏÂÈ˜ Î·È ˘ÔÏÔÁ›ÛÙÂ ÙËÓ ·fiÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜.

ªÔÚÂ›˜ ÎÈ ÂÛ‡ Ó· Û¯Â‰È¿ÛÂÈ˜ ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ‰È‰·ÛÎ·Ï›·˜ ˘fi ÎÏ›Ì·Î·! °È· Î¿ıÂ ¤Ó· Ì¤ÙÚÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ‹˜ ·fiÛÙ·ÛË˜ ı· Û¯Â‰È¿˙ÂÈ˜ 2 ÂÎ·ÙÔÛÙ¿ ÛÙÔ ¯·ÚÙ›. ¶fiÛÔ Â›Ó·È ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi Ì‹ÎÔ˜ Î·È ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi Ï¿ÙÔ˜ ÙË˜ ·›ıÔ˘Û·˜; ªÂ ÔÈÂ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ı· Ù· Û¯Â‰È¿ÛÂÈ˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›; °Ú¿„Â ÌÂ ÎÏ¿ÛÌ· ÙËÓ ÎÏ›Ì·Î· Ô˘ ÛÔ˘ ‰fiıËÎÂ.

KÂÊ¿Ï·ÈÔ 5ο

¶ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌﬁ˜ ÌÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ¯¿ÚÙË ¢Ú·ÛÙËÚÈﬁÙËÙÂ˜

™˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ ÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ ÎÂ›ÌÂÓÔ ÌÂ ÙÈ˜ Ï¤ÍÂÈ˜ Ô˘ ÏÂ›Ô˘Ó:

°È· ÙÔÓ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi Ì·˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂ Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ÛËÌÂ›· ÙÔ˘ _________________. ŸÙ·Ó ÙÂ›ÓÔ˘ÌÂ ÙÔ ‰ÂÍ› Ì·˜ ¯¤ÚÈ ÚÔ˜ ÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏ‹, ÙfiÙÂ ÙÔ ÚfiÛˆfi Ì·˜ ı· ÎÔÈÙ¿ ÙÔ _________________. √ ________________Â›Ó·È ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ·, Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ¿ÓÙ· Ë ________________‚ÂÏfiÓ· ÙË˜ __________________.∏ ˘Í›‰· Â›Ó·È fiÚÁ·ÓÔ Ô˘ Ì·˜ ‚ÔËı¿ Ó· _______________________________.

™ÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌ¤ÓÔ Ï·›ÛÈÔ ˙ˆÁÚ¿ÊÈÛÂ ÙËÓ Ù¿ÍË ÛÔ˘ ÌÂ Ù· ıÚ·Ó›·, ÙËÓ ¤‰Ú·, ÙÔÓ ›Ó·Î·, ÙË ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË, ÙËÓ ﬁÚÙ· Î.Ï. µÚÂ˜ ÙË Û¯ÂÙÈÎ‹ ı¤ÛË ÙÔ˘ ıÚ·Ó›Ô˘ ÛÔ˘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ¤‰Ú·, ÙË ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË Î·È ÙËÓ ﬁÚÙ·.

∞¿ÓÙËÛÂ ÛÙÈ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂÈ˜:

·) ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë Û¯ÂÙÈÎ‹ ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÛÔ˘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ÙË˜ ÂÓÔÚ›·˜ ÛÔ˘; ....................................................................... ....................................................................... ‚) ∆È ÂÓÓÔÔ‡ÌÂ Ï¤ÁÔÓÙ·˜ ﬁÙÈ Î¿ıÂ ¯¿ÚÙË˜ Â›Ó·È ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌ¤ÓÔ˜; ....................................................................... .......................................................................

EÓﬁÙËÙ· 1η

√È ¯¿ÚÙÂ˜. ŒÓ· ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÁÈ· ÙË ÌÂÏ¤ÙË ÙÔ˘ ÎﬁÛÌÔ˘ 1.

1Ô Ê‡ÏÏÔ ·ÍÈÔÏﬁÁËÛË˜

¡· ÁÚ¿„ÂÙÂ ÙÈ Â›‰Ô˘˜ Â›Ó·È ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ ¯¿ÚÙÂ˜ ∞, µ, Î·È ° Î·È ÙÈ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ·ÓÙÏÔ‡ÌÂ ·ﬁ ·˘ÙÔ‡˜.

∞

1Ô º‡ÏÏÔ ∞ÍÈÔÏﬁÁËÛË˜: £ÂÌ·ÙÈÎÔ› ¯¿ÚÙÂ˜

¡· ··ÓÙ‹ÛÂÙÂ ÛÙÈ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂÈ˜: ·) ∆È Â›Ó·È Ô Ù›ÙÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯¿ÚÙË; ‚) ∆È Â›Ó·È ÙÔ ˘ﬁÌÓËÌ·; Á) ∆È Â›Ó·È Ë ÎÏ›Ì·Î· ÂÓﬁ˜ ¯¿ÚÙË;

K·Ï‹ EÈÙ˘¯›·!

KÂÊ¿Ï·ÈÔ 6ο

∏ ÌÔÚÊ‹ Î·È ÙÔ Û¯‹Ì· ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¢Ú·ÛÙËÚÈﬁÙËÙÂ˜

¶·Ú·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙÔ ÁÂˆÌÔÚÊÔÏÔÁÈÎﬁ ¯¿ÚÙË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Û·˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÙÂ Î·È ÁÚ¿„ÙÂ ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ Î‡ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎﬁ ÙÔ˘ Û¯‹Ì·ÙÔ˜ ÙË˜ Ã·ÏÎÈ‰ÈÎ‹˜, ÙË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙË˜ ∫Ú‹ÙË˜.

«™ÙÂ›ÏÂ» ÌÂ ‚¤ÏË ÙÈ˜ ﬁÏÂÈ˜ Î·È Ù· ÓËÛÈ¿ ÛÙËÓ ËÂÈÚˆÙÈÎ‹ ‹ ÛÙË ÓËÛÈˆÙÈÎ‹ ∂ÏÏ¿‰·.

¡·‡ÏÈÔ ºÔÏ¤Á·Ó‰ÚÔ˜ ¶¿ÚÔ˜ ∂‡‚ÔÈ· ¶Ú¤‚Â˙· ∫·ÙÂÚ›ÓË ¶·ÍÔ› ¶ÂÈÚ·È¿˜ ™¿ÚÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË

∏ÂÈÚˆÙÈÎ‹ ∂ÏÏ¿‰·

¡ËÛÈˆÙÈÎ‹ ∂ÏÏ¿‰·

πˆ¿ÓÓÈÓ· ™ËÙÂ›· ∫Ô˙¿ÓË §‹ÌÓÔ˜ ∫·ÛÙÔÚÈ¿ ∑¿Î˘ÓıÔ˜ ƒ¤ı˘ÌÓÔ •¿ÓıË ¶¿ÙÚ· ¶ﬁÚÔ˜

∫ÔÈÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ¯¿ÚÙË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÛÔ˘ ÚÔÛ¿ıËÛÂ Ó· Û¯Â‰È¿ÛÂÈ˜ ÎÈ ÂÛ‡ ÙÔ ¯¿ÚÙË ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›.

KÂÊ¿Ï·ÈÔ 7ο

∏ ı¤ÛË ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÛÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ ¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜

¶ÔÈÂ˜ ·ﬁ ÙÈ˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ Â›Ó·È ÛˆÛÙ¤˜ Î·È ÔÈÂ˜ Ï·Óı·ÛÌ¤ÓÂ˜;

°Ú¿„Â «™» ÁÈ· ÙË ÛˆÛÙ‹ Î·È «§» ÁÈ· ÙË Ï·Óı·ÛÌ¤ÓË ÛÙÔ ·) ∏ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙ· ÓfiÙÈ· ‚Ú¤¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ §È‚˘Îfi ¤Ï·ÁÔ˜ ‚) ∏ ∂ÏÏ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈÎ‹ ∂˘ÚÒË Á) ∏ ¯ÒÚ· Ì·˜ Û˘ÓÔÚÂ‡ÂÈ ÌÂ ¯ÒÚÂ˜ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚Î‹ ŒÓˆÛË ‰) ¢˘ÙÈÎ¿ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‚Ú¤¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ πfiÓÈÔ ¤Ï·ÁÔ˜ Â) ∆Ô ∞ÈÁ·›Ô ‚Ú¤¯ÂÈ ÙÈ˜ ÂÏÏËÓÈÎ¤˜ Î·È ÙÈ˜ ÙÔ˘ÚÎÈÎ¤˜ ·ÎÙ¤˜

∑‹ÙËÛÂ ·fi ÙË ÌËÙ¤Ú· ÛÔ˘ ‹ ·fi ÙË ÁÈ·ÁÈ¿ ÛÔ˘ ÙÚÂÈ˜ Û˘ÓÙ·Á¤˜ Ì·ÁÂÈÚÈÎ‹˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ÛÔ˘. ∂›Ó·È ÂËÚÂ·ÛÌ¤ÓÂ˜ ·fi Î¿ÔÈÔÓ ¿ÏÏÔ Ï·fi; ∞fi ÔÈÔÓ; ∂Í‹ÁËÛÂ ÁÈ·Ù›.

™ÙÔÓ ÙfiÔ fiÔ˘ Î·ÙÔÈÎÂ›˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÔÈÎÔ‰fiÌËÌ· Ô˘ Ì·ÚÙ˘ÚÂ› ÙËÓ Â›‰Ú·ÛË ÂÓfi˜ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡ ·fi ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi; ¶ÔÈÔ Â›Ó·È ·˘Ùfi; ¶ÔÈÔ˜ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ¤¯ÂÈ ÂÈ‰Ú¿ÛÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘; ∞Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÈ ¿ÏÏ· ÎÙ›ÛÌ·Ù·, Î·Ù¿ÁÚ·„¤ Ù·.

..............................................................................................................................

EÓﬁÙËÙ· 2η

∆Ô Ê˘ÛÈÎﬁ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ 1.

2Ô Ê‡ÏÏÔ ·ÍÈÔÏﬁÁËÛË˜

¡· ÁÚ¿„ÂÙÂ ÁÈ·Ù› Ë ∂ÏÏ¿‰· ıÂˆÚÂ›Ù·È ÙÔ «ÛÙ·˘ÚÔ‰ÚﬁÌÈ ÙÚÈÒÓ ËÂ›ÚˆÓ». ¶ÔÈÂ˜ Â›Ó·È ÔÈ ‹ÂÈÚÔÈ ·˘Ù¤˜;

¶·Ú·ÙËÚ‹ÛÙÂ ÙÔ ¯¿ÚÙË. °Ú¿„ÙÂ ÙÈ˜ ¯ÒÚÂ˜ ÌÂ ÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ Û˘ÓÔÚÂ‡ÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È Ù· ÂÏ¿ÁË ·ﬁ Ù· ÔÔ›· ‚Ú¤¯ÂÙ·È.

2Ô º‡ÏÏÔ ·ÍÈÔÏﬁÁËÛË˜: °ÂˆÌÔÚÊÔÏÔÁÈÎﬁ˜ ¯¿ÚÙË˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜

K·Ï‹ EÈÙ˘¯›·!

KÂÊ¿Ï·ÈÔ 8ο

√È ·ÎÙ¤˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¢Ú·ÛÙËÚÈﬁÙËÙÂ˜

¶ÔÈÂ˜ ·ﬁ ÙÈ˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ Â›Ó·È ÛˆÛÙ¤˜ Î·È ÔÈÂ˜ Ï·Óı·ÛÌ¤ÓÂ˜;

°Ú¿„Â «™» ÁÈ· ÙË ÛˆÛÙ‹ Î·È «§» ÁÈ· ÙË Ï·Óı·ÛÌ¤ÓË ÛÙÔ ·) ∏ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ÙÔ «·ÎÚˆÙ‹ÚÈÔ» ÙË˜ ¯ÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘ ÙÔ˘ ∞›ÌÔ˘. ‚) √ ÔÚıÌfi˜ Â›Ó·È ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÍËÚ¿˜ Ô˘ ¯ˆÚ›˙ÂÈ ‰‡Ô ı¿Ï·ÛÛÂ˜. Á) ∏ ¯ÒÚ· Ì·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÏÔ‡ÛÈÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰È·ÌÂÏÈÛÌfi. ‰) ™ÙÔÓ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰È·ÌÂÏÈÛÌfi ·Ó‹ÎÔ˘Ó Î·È Ù· ÓËÛÈ¿. Â) √ fiÚÌÔ˜ Â›Ó·È ÌÈÎÚfi ·ÎÚˆÙ‹ÚÈÔ.

ªÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ¯¿ÚÙË ÙË˜ Ù¿ÍË˜ ÛÔ˘ ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ÈÛÂ ÙÈ˜ ¯ÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘˜ ÌÂ Ù· ·ÎÚˆÙ‹ÚÈ·:

§·ÎˆÓÈÎ‹ ¯ÂÚÛﬁÓËÛÔ˜

∞ÎÚˆÙ‹ÚÈÔ ÕÎÚ·ıˆ˜

∞ÚÁÔÏ›‰·˜ ¯ÂÚÛﬁÓËÛÔ˜

∞ÎÚˆÙ‹ÚÈÔ ∞ÎÚ›Ù·˜

Ã·ÏÎÈ‰ÈÎ‹˜ ¯ÂÚÛﬁÓËÛÔ˜

∞ÎÚˆÙ‹ÚÈÔ ª·Ï¤·˜

¶˘Ï›·˜ ¯ÂÚÛﬁÓËÛÔ˜

∞ÎÚˆÙ‹ÚÈÔ ™Î‡Ï·ÈÔ

∞ÙÙÈÎ‹˜ ¯ÂÚÛﬁÓËÛÔ˜

∞ÎÚˆÙ‹ÚÈÔ ™Ô‡ÓÈÔ

°Ú¿„Â ÛÙÈ˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ÁÚ·ÌÌ¤˜ ÙÈ Â›Ó·È ÂÎÂ›ÓÔ, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È Í·ÎÔ˘ÛÙﬁ˜ Ô ÔÚıÌﬁ˜ ÙÔ˘ ∂˘Ú›Ô˘. (∞Ó·˙‹ÙËÛÂ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÛÂ ÂÁÎ˘ÎÏÔ·›‰ÂÈÂ˜ ‹ ¿ÏÏÂ˜ ËÁ¤˜).

°Ú¿„Â ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÔÚıÌÔ‡ ·ﬁ ÙÔÓ ÈÛıÌﬁ

πÛıÌﬁ˜: .............................................................................................................................. .............................................................................................................................. ¶ÔÚıÌﬁ˜: ..............................................................................................................................

..............................................................................................................................

KÂÊ¿Ï·ÈÔ 9ο

√È ı¿Ï·ÛÛÂ˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¢Ú·ÛÙËÚÈﬁÙËÙÂ˜

¶ÔÈÂ˜ ·ﬁ ÙÈ˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ Â›Ó·È ÛˆÛÙ¤˜ Î·È ÔÈÂ˜ Ï·Óı·ÛÌ¤ÓÂ˜

°Ú¿„Â «™» ÁÈ· ÙË ÛˆÛÙ‹ Î·È «§» ÁÈ· ÙË Ï·Óı·ÛÌ¤ÓË ÛÙÔ ·) ∆Ô ∞ÈÁ·›Ô ¤Ï·ÁÔ˜ ·ÏÒÓÂÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÈ˜ ·ÎÙ¤˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÙË˜ πÙ·Ï›·˜ ‚) ™Ù· ÓﬁÙÈ· ÙÔ˘ πÔÓ›Ô˘ ÂÏ¿ÁÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ‚·ı‡ÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô ÙË˜ ªÂÛÔÁÂ›Ô˘ Á)

∆Ô ∫·Ú¿ıÈÔ ¤Ï·ÁÔ˜ ‚Ú¤¯ÂÈ ÙÔ ÓËÛ› ∫¤ÚÎ˘Ú·

‰) ∆Ô πfiÓÈÔ ¤Ï·ÁÔ˜ Êı¿ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÈ˜ ·ÎÙ¤˜ ÙË˜ ¡fiÙÈ·˜ πÙ·Ï›·˜ Â) ™Ù· ‚fiÚÂÈ· ÙÔ˘ πÔÓ›Ô˘ ÂÏ¿ÁÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ‚·ı‡ÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô ÙË˜ ªÂÛÔÁÂ›Ô˘

™˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ ÙËÓ ·ÎÚÔÛÙÈ¯›‰· ÙË˜ Ï¤ÍË˜ «¶∂§∞°√™»:

¶___________ ∂_____ §_____ ∞_____ °_ √______ ™____

µÚ¤¯ÂÙ·È ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎ¿ ·fi ÙÔ ª˘ÚÙÒÔ ¤Ï·ÁÔ˜ «∂Û¤ ˙ËÙÔ‡Ó, …» ÙÔ Ô›ËÌ· ÙÔ˘ £. ¶ÈÂÚ›‰Ë µÚ¤¯ÂÈ ÙË ÓfiÙÈ· ∫Ú‹ÙË ∂ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÌÂ ÙËÓ ∆Ô˘ÚÎ›· ∞ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÓÂÚfi Î·Ù¿ 70% ¢›ÓÂÈ ÙÔ ¯ÚÒÌ· ÙÔ˘ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏ ı¿Ï·ÛÛ· ¤¯ÂÈ ‰‡Ô

°Ú¿„Â ¤Ó· ÌÈÎÚﬁ ÎÂ›ÌÂÓÔ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÍËÁÂ›˜ ÙËÓ ‡·ÚÍË ÙË˜ ÌÂÁ¿ÏË˜ ·ÎÙÔÁÚ·ÌÌ‹˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜.

KÂÊ¿Ï·ÈÔ 10ο

ªÂÁ¿Ï· ÓËÛÈˆÙÈÎ¿ Û˘ÌÏ¤ÁÌ·Ù· Î·È ÓËÛÈ¿ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¢Ú·ÛÙËÚÈﬁÙËÙÂ˜

¶ÔÈÂ˜ ·ﬁ ÙÈ˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ Â›Ó·È ÛˆÛÙ¤˜ Î·È ÔÈÂ˜ Ï·Óı·ÛÌ¤ÓÂ˜;

°Ú¿„Â «™» ÁÈ· ÙË ÛˆÛÙ‹ Î·È «§» ÁÈ· ÙË Ï·Óı·ÛÌ¤ÓË ÛÙÔ ·) ∆· ∂Ù¿ÓËÛ· Â›Ó·È ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ πÔÓ›Ô˘ ÂÏ¿ÁÔ˘˜. ‚) ™ÙÈ˜ ™ÔÚ¿‰Â˜ ·Ó‹ÎÂÈ Î·È Ë ª‡ÎÔÓÔ˜. Á) ∆Ô ¤‰·ÊÔ˜ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ Ì·˜ Â›Ó·È ÁÂÓÈÎ¿ Â‰ÈÓfi. ‰) ¡ËÛÈˆÙÈÎfi Û‡ÌÏÂÁÌ· Â›Ó·È ÔÌ¿‰· ÌÈÎÚÒÓ Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÓËÛÈÒÓ ÛÂ ÌÈ· ı·Ï¿ÛÛÈ· ÂÚÈÔ¯‹. Â) ∆Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÓËÛ› ÙˆÓ ¢ˆ‰ÂÎ·Ó‹ÛˆÓ Â›Ó·È Ë ƒfi‰Ô˜.

¢›ÓÔÓÙ·È Ù· ÔÓﬁÌ·Ù· ÓËÛÈÒÓ: ¡¿ÍÔ˜, ∑¿Î˘ÓıÔ˜, ∫ˆ˜, ƒﬁ‰Ô˜, £¿ÛÔ˜, §Â˘Î¿‰·, §‹ÌÓÔ˜, ™·ÌÔıÚ¿ÎË, ∫¤ÚÎ˘Ú·, Ã›Ô˜, §¤Û‚Ô˜, ÕÓ‰ÚÔ˜, ∫ÂÊ·ÏÔÓÈ¿, ∫‡ıËÚ·. ∆ÔÔı¤ÙËÛ¤ Ù· ÛÙÔÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ¯¿ÚÙË.

∂ÈÎﬁÓ· 10.1: °ÂˆÌÔÚÊÔÏÔÁÈÎﬁ˜ ¯¿ÚÙË˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜

KÂÊ¿Ï·ÈÔ 11ο

∏ ˙ˆ‹ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ¢Ú·ÛÙËÚÈﬁÙËÙÂ˜

¡· ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯›ÛÂÈ˜ ÙÈ˜ ·Ú·Î¿Ùˆ Ï¤ÍÂÈ˜ ÌÂ ÙÈ˜ ¤ÓÓÔÈÂ˜ Ô˘ ‰›ÓÔÓÙ·È:

∆Ô˘ÚÈÛÌﬁ˜ ●

●

∞ÎÚÔÁÈ·ÏÈ¿ ●

●

∞Ô‚¿ıÚ· ● ¶·Ú·ıÂÚ›˙ˆ ● ∞ÎÙÔÁÚ·ÌÌ‹ ●

● ● ●

¡·˘ÙÈÏ›· ●

●

ªﬁÏÔ˜ ●

●

¶ÂÚÓÒ ÙÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ (ı¤ÚÔ˜) ‹ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Î·ÏÔÎ·ÈÚÈÔ‡ ÛÂ ¤Ó·Ó ÙfiÔ, Î˘Ú›ˆ˜ ÂÍÔ¯ÈÎfi. °Ú·ÌÌ‹, Î·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ ÙË˜ ÔÔ›·˜ Û˘Ó·ÓÙÒÓÙ·È Ë ÍËÚ¿ Î·È Ë ı¿Ï·ÛÛ·. ¶ÂÚÈ‹ÁËÛË ÛÂ ‰È¿ÊÔÚÂ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ‹ ¯ÒÚÂ˜ ÁÈ· ‰È·ÎÔ¤˜. ∏ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÁÈ·ÏÔ‡, ·Ú·Ï›·, ·ÎÚÔı·Ï·ÛÛÈ¿. ÃÒÚÔ˜ ‰È·ÌÔÚÊˆÌ¤ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚›‚·ÛË ‹ ·Ô‚›‚·ÛË ·ÓıÚÒˆÓ ‹ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÛÂ ÏÔ›· (Î·È ÛÈ‰ËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘˜). º˘ÛÈÎ‹ ‹ ÙÂ¯ÓËÙ‹ ÚÔÂÍÔ¯‹ ÍËÚ¿˜ Ô˘ ÂÈÛ¯ˆÚÂ› ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ¯ÚËÛÈÌÂ‡ÂÈ ÁÈ· Ó· ÏÂ˘Ú›˙Ô˘Ó Ù· ÏÔ›·, ÚÔ‚Ï‹Ù·, ÚÔÎ˘Ì·›·. 1. ∏ Ó·˘ÙÈÎ‹ ÂÈÛÙ‹ÌË Î·È Ë Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ Ó·˘ÙÈÎÔ‡. 2. ŸÏ· Ù· ÂÌÔÚÈÎ¿ ÏÔ›· Ì·˙› ÌÂ Ù· ÏËÚÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜, ÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi Ó·˘ÙÈÎfi.

™˘˙ËÙ‹ÛÙÂ Î·È ÁÚ¿„ÙÂ ÌÂÚÈÎÔ‡˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ Î¿ÓÔ˘Ó fiÌÔÚÊË ÙË ˙ˆ‹ ÛÙÔ ÓËÛ›. ¶ÚÔÛ·ı‹ÛÙÂ ÌÂ ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ· Ó· ÚÔÛÂÏÎ‡ÛÂÙÂ ÙÔ˘Ú›ÛÙÂ˜, ÁÈ· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó Ï›ÁÂ˜ Ì¤ÚÂ˜ Ù· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘.

¢È¿ÏÂÍÂ ÌÈ· ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÙﬁÔ˘ ÛÔ˘, ÁÈ· Ó· ÙËÓ ‰Â›ÍÂÈ˜ ÛÂ Î¿ÔÈÔÓ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÙÔÓ ÂÈÛÎÂÊÙÂ› Î·È ÙÔÔı¤ÙËÛ¤ ÙË ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ.

KÂÊ¿Ï·ÈÔ 12ο

√È ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔÈ ÔÈÎÈÛÌÔ› ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¢Ú·ÛÙËÚÈﬁÙËÙÂ˜

™˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ ÙÈ˜ Ï¤ÍÂÈ˜ Ô˘ ÏÂ›Ô˘Ó ÛÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ ÎÂ›ÌÂÓÔ:

√È ____________________________________ fiÏÂÈ˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· Û˘ÌÌ·¯Ô‡Û·Ó ÌÂ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÂ˜ fiÏÂÈ˜, ÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ÔÓfiÌ·˙·Ó __________________ __________________ . ∂›ÓÂÈÔ ÙË˜ ∞ı‹Ó·˜ Â›Ó·È Ô ____________________________________ ™ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· Â›ÓÂÈÔ ÙË˜ ∫ÓˆÛÔ‡ ‹Ù·Ó Ë ____________________________________. √ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ fiÏÂÈ˜ Â›Ó·È ____________________________________ .

°Ú¿„Â ¤Ó· ÌÈÎÚﬁ ÎÂ›ÌÂÓÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÚÈ¤¯ÂÈ ÙÈ˜ Ï¤ÍÂÈ˜: Â›ÓÂÈÔ, Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›Â˜, ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜, ÔÈÎÔÓÔÌ›·.

∆Ô «∂¶π¡∂π√» ı· ÛÂ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ˜ ÙÈ˜ Ï¤ÍÂÈ˜ Ô˘ ˙ËÙ¿ÌÂ:

_∂_____

∂›Ó·È ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô

___¶_____

√Ì¿‰· ÓËÛÈÒÓ Ì¤Û· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·

___π__

◊Ù·Ó ÙÔ Â›ÓÂÈÔ ÙË˜ £‹‚·˜

¡____

ŒÓ· ·ﬁ Ù· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ

∂_______

ŒÙÛÈ Ï¤ÁÔÓÙ·È Ù· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ πÔÓ›Ô˘

π_____

√ÓÔÌ·Û›· ÌÈÎÚÔ‡ ÂÏ¿ÁÔ˘˜ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘

√_________

∂›Ó·È Ô ‰È·ÌÂÏÈÛÌfi˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÎfiÏÔ˘˜, ·ÎÚˆÙ‹ÚÈ·, ¯ÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘˜ Î.Ï.

EÓﬁÙËÙ· 2η

3Ô Ê‡ÏÏÔ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË˜ ¢›ÓÔÓÙ·È Ù· ÔÓfiÌ·Ù·: ª˘ÚÙÒÔ, πÎ¿ÚÈÔ, Ã›Ô˜, £ÂÚÌ·˚Îfi˜ ÎfiÏÔ˜, ÕÎÙÈÔ, ¢Ú¤·ÓÔ, ∆·›Ó·ÚÔ, ¡˘ÌÊ·›Ô, ∫¤ÚÎ˘Ú·, ÕÚ·ÍÔ˜, ™Ô‡ÓÈÔ, ∂‡‚ÔÈ·, ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ ÎfiÏÔ˜, ƒfi‰Ô˜, ª‡ÎÔÓÔ˜. ∆ÔÔı¤ÙËÛ¤ Ù· ÛÙÔ ¯¿ÚÙË.

3o º‡ÏÏÔ ·ÍÈÔÏﬁÁËÛË˜: °ÂˆÌÔÚÊÔÏÔÁÈÎﬁ˜ ¯¿ÚÙË˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜

°Ú¿„Â ÁÈ·Ù› ÌÈ· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ﬁÏË ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Â‡ÎÔÏ· Î·È ÂÍ‹ÁËÛÂ ÁÈ·Ù› ÌÈ· ËÂÈÚˆÙÈÎ‹ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ÌÂ ÙËÓ ﬁÏË-ÏÈÌ¿ÓÈ.

K·Ï‹ EÈÙ˘¯›·!

KÂÊ¿Ï·ÈÔ 13ο

∆· ‚Ô˘Ó¿ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¢Ú·ÛÙËÚÈﬁÙËÙÂ˜

¶ÔÈÂ˜ ·ﬁ ÙÈ˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ Â›Ó·È ÛˆÛÙ¤˜ Î·È ÔÈÂ˜ Ï·Óı·ÛÌ¤ÓÂ˜;

°Ú¿„Â «™» ÁÈ· ÙË ÛˆÛÙ‹ Î·È «§» ÁÈ· ÙË Ï·Óı·ÛÌ¤ÓË ÛÙÔ ·) √ Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊÔ˜ ‰È·ÌÂÏÈÛÌfi˜ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ‚Ô˘Ó¿, Ê·Ú¿ÁÁÈ·, Â‰È¿‰Â˜ ‚) √È ÔÚÂÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Î·Ï‡ÙÔ˘Ó ÂÚ›Ô˘ 20% ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Â‰¿ÊÔ˘˜ Á) ∆· §Â˘Î¿ ŸÚË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ ‰) √ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ˜ Î·È Ô Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊÔ˜ ‰È·ÌÂÏÈÛÌfi˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ÙÔ ·Ó¿ÁÏ˘ÊÔ ÙË˜ ÁË˜ Â) √ ™ÌfiÏÈÎ·˜ Â›Ó·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ „ËÏfiÙÂÚÔ ‚Ô˘Ófi ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ŸÏ˘ÌÔ

µÚÂ˜ ÙÈ˜ Ï¤ÍÂÈ˜ Ô˘ ÏÂ›Ô˘Ó ·ﬁ ÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ ÎÂ›ÌÂÓÔ:

«∏ ÔÚÔÛÂÈÚ¿ ÙË˜ ______________________________________ ·ÔÙÂÏÂ› ÙÔ ‚fiÚÂÈÔ Ê˘ÛÈÎfi Û‡ÓÔÚÔ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÌÂ ÙËÓ µÔ˘ÏÁ·Ú›·. ∞ÏÒÓÂÙ·È ÛÙÈ˜ ‚fiÚÂÈÂ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙË˜ ___________________ ___________________ Î·È ÔÈ ÈÔ ÁÓˆÛÙ¤˜ ÎÔÚ˘Ê¤˜ ÙË˜ Â›Ó·È Ù· ‚Ô˘Ó¿ ___________________ ___________________ Î·È ______________________________________ . ∏ ÔÚÔÛÂÈÚ¿ ÙË˜ __________________ ‰È·Û¯›˙ÂÈ ÙËÓ ◊ÂÈÚÔ Î·È ÙË ™ÙÂÚÂ¿ ∂ÏÏ¿‰·. ™˘Ó¤¯ÂÈ¿ ÙË˜ Â›Ó·È Ô ∆·˛ÁÂÙÔ˜ ÛÙËÓ ______________________________________ , Ù· ______________________________________ Î·È Ë______________________________________ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË. √È ÔÚÂÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·Ï‡ÙÔ˘Ó ___________________ % ÙÔ˘ Â‰¿ÊÔ˘˜. ∆· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÂÏÏËÓÈÎ¿ ‚Ô˘Ó¿ ¤¯Ô˘Ó Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË ·fi Ù· ______________________________________ ÚÔ˜ Ù· ___________________ __________________. ∆· ‚Ô˘Ó¿ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ______________________________________ ‰È·ÌÂÏÈÛÌÔ‡.

ŒÓ·˜ ˆÚ·›Ô˜ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌﬁ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÂ ‚Ô˘Ó¿ Â›Ó·È Ù· Ê·Ú¿ÁÁÈ·. º¤ÚÂ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÁÈ· Ù· ‰‡Ô ÁÓˆÛÙ¿ Ê·Ú¿ÁÁÈ· ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜: ÙÔ Ê·Ú¿ÁÁÈ ÙÔ˘ µ›ÎÔ˘ Î·È ÙË˜ ™·Ì·ÚÈ¿˜.

..............................................................................................................................

KÂÊ¿Ï·ÈÔ 14ο

√È Â‰È¿‰Â˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¢Ú·ÛÙËÚÈﬁÙËÙÂ˜

µÚÂ˜ ÙÈ˜ Ï¤ÍÂÈ˜ Ô˘ ÏÂ›Ô˘Ó ·ﬁ ÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ ÎÂ›ÌÂÓÔ:

«∏ ________________________________________Â‰È¿‰· Â›Ó·È ·ÓÔÈ¯Ù‹ ÚÔ˜ ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÓÒ ·ÓÙ›ıÂÙ· Ë________________________________________Â‰È¿‰· ÂÚÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ‚Ô˘Ó¿. ∏ Â‰È¿‰· ÙË˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ Â›Ó·È ÌÈ· ________________________________________ Â‰È¿‰· Î·È ÔÈ ·ÁÚfiÙÂ˜ Ì·˜ ÂÎÂ› ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ·ÁÚÔÙÈÎ¤˜ ________________________________________. ∏ ÎÔÈÏ¿‰· Â›Ó·È ÛÙÂÓfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ________________________________________Â‰¿ÊÔ˘˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÂ ‰˘Ô ‚Ô˘Ó¿, Ô˘ Û˘Ó‹ıˆ˜ ÙÔ ‰È·Û¯›˙ÂÈ ¤Ó·________________________________________. ∏ ÎÔÈÏ¿‰· ÙˆÓ _____________________ ___________________ ·Ú‰Â‡ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ¶ËÓÂÈfi ÔÙ·Ìfi. °ÓˆÛÙ¤˜ ÎÔÈÏ¿‰Â˜ Â›Ó·È ÙÔ˘ ________________________________________Î·È ÙÔ˘ ________________________________________ÛÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ, ÙˆÓ ________________________________________ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È ÙÔ˘ ________________________________________ ÛÙËÓ ◊ÂÈÚÔ.

™˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ ÙËÓ ·ÎÚÔÛÙÈ¯›‰· ÙË˜ Ï¤ÍË˜ «¶∂¢π∞¢∞»:

¶_____

¢ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜

∂____

∏ Â‰È¿‰· ÙÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË £Ú¿ÎË

¢_____

∏ Â‰È¿‰· ÙË˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ª·ÎÂ‰ÔÓ›·

π_______ ∞______

ªÂÁ¿ÏË ÔÚÂÈÓ‹ ﬁÏË ÙË˜ ∏Â›ÚÔ˘ ¶ÔÙ·Ìﬁ˜ Ô˘ ‰È·Û¯›˙ÂÈ ÎÔÈÏ¿‰· ÙË˜ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘

¢_____

∏ Â‰È¿‰· ÙË˜ ∏ÏÂ›·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· … ÙË˜ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ (ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ·)

∞______

¶·Ú¿ÏÈ· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È Ë Â‰È¿‰· Ô˘ Â›Ó·È … ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·

™¯ËÌ·Ù›ÛÙÂ ÌÈÎÚ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜, Û˘˙ËÙ‹ÛÙÂ Ù· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ Â‰ÈÓÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Î·È Î·ÙfiÈÓ ÁÚ¿„ÙÂ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÎÂ›ÌÂÓÔ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·Ó·Ê¤ÚÂÙÂ ÌÂÚÈÎÔ‡˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ÔÈ Â‰ÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È Â˘ÎÔÏfiÙÂÚ· ÛÂ Û‡ÁÎÚÈÛË ÌÂ ÙÈ˜ ÔÚÂÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜.

KÂÊ¿Ï·ÈÔ 15ο

∏ ˙ˆ‹ ÛÙ· ‚Ô˘Ó¿ Î·È ÛÙÈ˜ Â‰È¿‰Â˜ ¢Ú·ÛÙËÚÈﬁÙËÙÂ˜

¶ÔÈÂ˜ ·ﬁ ÙÈ˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ Â›Ó·È ÛˆÛÙ¤˜ Î·È ÔÈÂ˜ Ï·Óı·ÛÌ¤ÓÂ˜;

°Ú¿„Â «™» ÁÈ· ÙË ÛˆÛÙ‹ Î·È «§» ÁÈ· ÙË Ï·Óı·ÛÌ¤ÓË ÛÙÔ ·) √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ ÔÚÂÈÓÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÌÂ ÙË ÁÂˆÚÁ›· ‚) ∆Ô ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ Â›Ó·È ÌÈ· Â‰ÈÓ‹ ÂÚÈÔ¯‹ Á) √ÚÂÛ›‚ÈÔÈ Ï¤ÁÔÓÙ·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ ÔÚÂÈÓÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ‰) ∆Ô Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi ·ÔÙÂÏÂ› ÔÌ¿‰· ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÎÔÈÓÔ‡˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Â) ™ÙÈ˜ ÔÚÂÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Â‡ÎÔÏ· ÙÔ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi ‰›ÎÙ˘Ô

µ¿ÏÂ ÙËÓ Î¿ıÂ ﬁÏË ÛÙÔÓ … Î‡ÎÏÔ ÙË˜

°È·ÓÓÈÙÛ¿, πˆ¿ÓÓÈÓ·, ∆Ú›ÔÏË, §¿ÚÈÛ·, ºÏÒÚÈÓ·, ÕÚÁÔ˜, ¶‡ÚÁÔ˜, ∫·ÛÙÔÚÈ¿, ª¤ÙÛÔ‚Ô, ™¿ÚÙË, §·Ì›·, ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÕÌÊÈÛÛ·, ¶Ú¤‚Â˙·, ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ, °ÚÂ‚ÂÓ¿ ¶Â‰ÈÓ¤˜ ﬁÏÂÈ˜

√ÚÂÈÓ¤˜ ﬁÏÂÈ˜

µÚÂ˜ ÙÈ˜ Ï¤ÍÂÈ˜ Ô˘ ÏÂ›Ô˘Ó ·ﬁ ÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ ÎÂ›ÌÂÓÔ:

√È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ __________________________________ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÌÂÁ¿Ï· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, fiÙ·Ó ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó Î·Î¤˜ Î·ÈÚÈÎ¤˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜. ∆Ô ¯ÈfiÓÈ ÙÔ‡˜ ·ÔÌÔÓÒÓÂÈ, ‰È·ÎfiÙÂÙ·È Ë __________________________________Î·È Ë ÌÂÙ¿‚·Û‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ¤Ó· Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ ¿ÏÏÔ Á›ÓÂÙ·È ·‰‡Ó·ÙË. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ë ˙ˆ‹ ÛÙÈ˜ __________________________________ÂÚÈÔ¯¤˜ Â›Ó·È Â˘ÎÔÏfiÙÂÚË. √È ·ÁÚfiÙÂ˜ Û¯ËÌ·Ù›˙Ô˘Ó ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡˜ __________________________________, ÁÈ· Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó ÙÈ˜ Î·ÏÏÈ¤ÚÁÂÈÂ˜ Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙË˜ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜.

EÓﬁÙËÙ· 2η

4Ô Ê‡ÏÏÔ ·ÍÈÔÏﬁÁËÛË˜

1. 2.

™ËÌÂÈÒÛÙÂ ¿Óˆ ÛÙÔ ¯¿ÚÙË Ù· „ËÏfiÙÂÚ· ‚Ô˘Ó¿ Î·È ÙÈ˜ Î˘ÚÈfiÙÂÚÂ˜ Â‰È¿‰Â˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. µÚÂ›ÙÂ ÛÙÔ ¯¿ÚÙË ¤ÓÙÂ Â‰ÈÓ¤˜ Î·È ¤ÓÙÂ ÔÚÂÈÓ¤˜ fiÏÂÈ˜. °Ú¿„ÙÂ ÔÈÂ˜ ‰˘ÛÎÔÏ›Â˜ Û˘Ó·ÓÙÔ‡Ó ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ ÔÚÂÈÓÒÓ fiÏÂˆÓ.

4o º‡ÏÏÔ ·ÍÈÔÏﬁÁËÛË˜: °ÂˆÌÔÚÊÔÏÔÁÈÎﬁ˜ ¯¿ÚÙË˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜

K·Ï‹ EÈÙ˘¯›·!

KÂÊ¿Ï·ÈÔ 16ο

∏ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ ÎÏ›Ì·ÙÔ˜ – ¢È·ÊÔÚ¤˜ Î·ÈÚÔ‡ Î·È ÎÏ›Ì·ÙÔ˜ ¢Ú·ÛÙËÚÈﬁÙËÙÂ˜

¶ÔÈ· ·fi ÙÈ˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔÓ Î·ÈÚfi Î·È ÔÈ· ÛÙÔ ÎÏ›Ì· ÂÓfi˜ ÙfiÔ˘; °Ú¿„Â ÙÈ˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ÛÔ˘ ÛÙ· ÎÔ˘Ù¿ÎÈ·.

·) √ ¯ÂÈÌÒÓ·˜ ÛÙ· ·Ú¿ÏÈ· Â›Ó·È ËÈfiÙÂÚÔ˜ ·fi ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· ÛÙ· ËÂÈÚˆÙÈÎ¿. ‚) √ ÂÚ˘ÛÈÓfi˜ ¯ÂÈÌÒÓ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËÎÂ ·fi ÔÏÏ¤˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂÈ˜. Á) ∏ ÙÒÛË ÙË˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ı· Â›Ó·È ·ÈÛıËÙ‹ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÂÈÎÔÛÈÙÂÙÚ¿ˆÚÔ. ‰)

∆Ô Î·ÏÔÎ·›ÚÈ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Â›Ó·È ıÂÚÌﬁÙÂÚÔ ·ﬁ ÙÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ ÙË˜ °ÂÚÌ·Ó›·˜.

Â)

™¿ÓÈ· ¯ÈÔÓ›˙ÂÈ ÛÙÈ˜ ÓËÛÈˆÙÈÎ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜.

ÛÙ) ŒÍˆ ¯ÈÔÓ›˙ÂÈ. ¡Ù˘ıÂ›ÙÂ Î·Ï¿ Î·È ËÁ·›ÓÂÙÂ Ó· ·›ÍÂÙÂ. ¶ÚÔÛ¤¯ÂÙÂ ÌË ÁÏÈÛÙÚ‹ÛÂÙÂ. ˙)

∆Ô Î·ÏÔÎ·›ÚÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ˙ÂÛÙfi, Û¯Â‰fiÓ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ‚Ú¤¯ÂÈ, ÂÓÒ ÓÙfiÈÔÈ Î·È ÙÔ˘Ú›ÛÙÂ˜ Î·Ù·ÎÏ‡˙Ô˘Ó ÙÈ˜ ·Ú·Ï›Â˜.

Ë) ÕÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÂÈÎÔÛÈÙÂÙÚ¿ˆÚÔ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó ÙÔ ™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·ÎÔ. ı) ∫¿ıÂ ¯ÚfiÓÔ Ù¤ÙÔÈ· ÂÔ¯‹ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ù· ¯ÂÏÈ‰fiÓÈ·. È)

∆Ô §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ¤¯ÂÈ ÂÎ‰ÒÛÂÈ ··ÁÔÚÂ˘ÙÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô ÁÈ· ÙÔÓ ·fiÏÔ˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ ÚÔ˜ Ù· ¢ˆ‰ÂÎ¿ÓËÛ· Î·È ÙËÓ ∫Ú‹ÙË. ·)

‚)

Á)

‰)

Â)

ÛÙ)

˙)

Ë)

ı)

È)

°›ÓÂ ¤Ó·˜ ÌÂÙÂˆÚÔÏfiÁÔ˜! °Ú¿„Â ÛÙÈ˜ ÁÚ·ÌÌ¤˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ‰ÂÏÙ›Ô ÙÔ˘ Î·ÈÚÔ‡ ÁÈ· ÙÈ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙË˜ ∞ı‹Ó·˜, ÙË˜ ∫·‚¿Ï·˜ Î·È ÙˆÓ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ, ·ÊÔ‡ ÙÈ˜ ÂÓÙÔ›ÛÂÈ˜ ÛÙÔÓ ÎÏÈÌ·ÙÈÎfi ¯¿ÚÙË.

..............................................................................................................................

KÂÊ¿Ï·ÈÔ 16ο

∫§πª∞∫∞ 1:3.000.000

EÈÎﬁÓ· 16.1: X¿ÚÙË˜ ÌÂ ÙÈ˜ ÎÏÈÌ·ÙÈÎ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜

™˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ ÛÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ ÎÂ›ÌÂÓÔ ÙÈ˜ Ï¤ÍÂÈ˜ Ô˘ ÏÂ›Ô˘Ó:

√È ÂÈÛÙ‹ÌÔÓÂ˜ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÌÂ ÙËÓ ____________________________ ÙÔ˘ Î·ÈÚÔ‡, ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ ____________________________ , Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Û˘ÏÏ¤ÁÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ÛÙÔÈ¯Â›·, ÁÈ· Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ì·˜ ÏËÚÔÊÔÚÔ‡Ó ÌÂ ‚Â‚·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔÓ ____________________________ Ô˘ ı· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÛÙÈ˜ ‰È¿ÊÔÚÂ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÈ˜ ÂfiÌÂÓÂ˜ ËÌ¤ÚÂ˜. ∆· ‰ÂÏÙ›· Î·ÈÚÔ‡ Ì·˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÁÈ· ÙË ____________________________ , ÙÈ˜ ____________________________, ÙÔ˘˜ ___________________________ ‹ ÙËÓ __________ __________________ , Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·˘Ù‹ Î·Ù¿ Ù· ÂfiÌÂÓ· ÂÈÎÔÛÈÙÂÙÚ¿ˆÚ·. ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ· Ì¿˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÁÈ· ÙÈ˜ ___________ _________________ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜. ŸÙ·Ó ÛÂ ÌÈ· ÂÚÈÔ¯‹, ÁÈ· Î¿ıÂ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó Û¯Â‰fiÓ ÔÈ ›‰ÈÂ˜ Î·ÈÚÈÎ¤˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜, ÔÈ ÔÔ›Â˜ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·, ÙfiÙÂ ÌÈÏ¿ÌÂ ÁÈ· ÙÔ ____________________________ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·˘Ù‹˜.

KÂÊ¿Ï·ÈÔ 17ο

∆Ô ÎÏ›Ì· ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¢Ú·ÛÙËÚÈﬁÙËÙÂ˜

¶ÔÈÂ˜ ·ﬁ ÙÈ˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ Â›Ó·È ÛˆÛÙ¤˜ Î·È ÔÈÂ˜ Ï·Óı·ÛÌ¤ÓÂ˜;

°Ú¿„Â «™» ÁÈ· ÙË ÛˆÛÙ‹ Î·È «§» ÁÈ· ÙË Ï·Óı·ÛÌ¤ÓË ÛÙÔ ·) ∏ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ÎÏ›Ì· ËÂÈÚˆÙÈÎﬁ. ‚) ™Â Î¿ıÂ ÂÚÈÔ¯‹ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ‰ÂÓ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÔÈ ›‰ÈÂ˜ ÎÏÈÌ·ÙÈÎ¤˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜. Á) ∆Ô ÎÏ›Ì· ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Â›Ó·È Â‡ÎÚ·ÙÔ ÌÂÛÔÁÂÈ·Îﬁ.

‰)

√È ÎÏÈÌ·ÙÈÎ¤˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜ ÌÈ·˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ‰ÂÓ ÂËÚÂ¿˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ˘„fiÌÂÙÚfi ÙË˜.

Â)

∏ ¢˘ÙÈÎ‹ ∂ÏÏ¿‰· ‰¤¯ÂÙ·È ÂÚÈÛÛﬁÙÂÚÂ˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂÈ˜ ÂÙËÛ›ˆ˜.

™˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ ÙÔ ÎÂ›ÌÂÓÔ ÌÂ ÙÈ˜ Ï¤ÍÂÈ˜ Ô˘ ÏÂ›Ô˘Ó:

∏ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ÎÏ›Ì·_________________________ _________________________. ™Â Î¿ıÂ ÂÚÈÔ¯‹, fiÌˆ˜, ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¤˜ __________________________________________________. ∞˘Ùfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ, ÁÈ·Ù› Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÏÔ‡ÛÈÔ _________________________. √È ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜ Ô˘ ÂËÚÂ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ÎÏ›Ì· ÌÈ·˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Â›Ó·È ÙÔ _________________________ , Ë _________________________ ·fi ÙË _________________________ Î·È ¿ÏÏÂ˜ __________________________________________________ Û˘Óı‹ÎÂ˜. ∏ ÔÚÔÛÂÈÚ¿ ÙË˜ __________________________________________________¯ˆÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ_________________________ _________________________ ÎÔÚÌfi ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ ÛÂ _________________________ _________________________ Î·È __________________________________________________. ™ÙË ¢˘ÙÈÎ‹ ∂ÏÏ¿‰· ÔÈ _________________________________________________Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜. √È ·Ú·ÏÈ·Î¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ¤¯Ô˘Ó __________________________________________________ ¯ÂÈÌÒÓÂ˜ ·fi fi,ÙÈ ÔÈ ËÂÈÚˆÙÈÎ¤˜.

KÂÊ¿Ï·ÈÔ 17ο

¶ÚÔÛ¿ıËÛÂ Ó· ÂÍËÁ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙË˜ ÔÚÔÛÂÈÚ¿˜ ÙË˜ ¶›Ó‰Ô˘ ÛÙË ‰È·ÌfiÚÊˆÛË ÙÔ˘ ÎÏ›Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔÓ ËÂÈÚˆÙÈÎfi ÎÔÚÌfi ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜.

µÚÂ˜ ÛÙÔ ¯¿ÚÙË Î·Ù·ÓÔÌ‹˜ ÙˆÓ ‚ÚÔ¯ÒÓ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÙÈ˜ fiÏÂÈ˜ ∞ı‹Ó·, ¶‡ÚÁÔ Î·È πˆ¿ÓÓÈÓ·. °Ú¿„Â ¤Ó· Î‡ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ÎÏ›Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ fiÏÂˆÓ ·˘ÙÒÓ.

∂ÈÎﬁÓ· 17.1: Ã¿ÚÙË˜ Î·Ù·ÓÔÌ‹˜ ‚ÚÔ¯ÒÓ

KÂÊ¿Ï·ÈÔ 18ο

∫·ÈÚfi˜, ÎÏ›Ì· Î·È ·ÓıÚÒÈÓÂ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜ ¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜

∞fi ÂÊËÌÂÚ›‰· ‹ ·fi ¿ÏÏÔ ¤ÓÙ˘Ô Îfi„Â ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô ÙÔ˘ ·˘ÚÈ·ÓÔ‡ Î·ÈÚÔ‡, ÎfiÏÏËÛ¤ ÙÔ ÛÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ú·ÏÏËÏfiÁÚ·ÌÌÔ Î·È ÁÚ¿„Â ÌÂÚÈÎ¤˜ ·fi ÙÈ˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¤˜ Ô˘ ÌÔÚÂ›˜ ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ›˜ Ó· Î¿ÓÂÈ˜ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ Î·ÈÚÔ‡.

∆ÔÔı¤ÙËÛÂ ÙÈ˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ‰Ú·ÛÙËÚÈﬁÙËÙÂ˜ Î·È ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜ ÛÙÔÓ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î‡ÎÏÔ:

∫§πª∞

∫∞πƒ√™ ..................................

..................................

∫·ÏÏÈÂÚÁÒ ÔˆÚÔÎËÂ˘ÙÈÎ¿, ·›ÚÓˆ ÙËÓ ÔÌÚ¤Ï· ÌÔ˘, ÙÔÔıÂÙÒ Ï¿ÁÈ· ÎÂÚ·ÌÔÛÎÂ‹ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÌÔ˘, ·‡ÚÈÔ ı· ¿ÌÂ ÂÎ‰ÚÔÌ‹, Ê˘Û¿ÂÈ ÔÏ‡ Û‹ÌÂÚ·.

™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› ÊÙÈ¿ÍÂ ¤Ó· ÎÔÏÏ¿˙ ÂÈÎfiÓˆÓ ·fi ‰È¿ÊÔÚ· ¤ÓÙ˘·, ÔÈ ÔÔ›Â˜ ı· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ·Û¯ÔÏ›Â˜ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ·fi ‰È¿ÊÔÚÂ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙË˜ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜.

EÓﬁÙËÙ· 2η

5Ô Ê‡ÏÏÔ ·ÍÈÔÏﬁÁËÛË˜ ¡· ··ÓÙ‹ÛÂÙÂ ÛÙÈ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂÈ˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó:

·) ∆È Â›Ó·È Î·ÈÚfi˜; ....................................................................... ....................................................................... ....................................................................... ‚) ∆È Â›Ó·È ÎÏ›Ì· ÂÓfi˜ ÙfiÔ˘; ....................................................................... ....................................................................... ....................................................................... Á) ¶ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ÎÏ›Ì· ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜; ....................................................................... ....................................................................... ‰) ¶ÔÈÔÈ Â›Ó·È ÔÈ È‰È·›ÙÂÚÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÎÏ›Ì· ÌÈ·˜ ÂÚÈÔ¯‹˜; ....................................................................... .......................................................................

™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ô˘ Î·ÙÔÈÎÂ›ÙÂ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÂ˜ ÙÔÈÎ¤˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜. ∞Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙÔ ÎÏ›Ì· ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Û·˜, ÁÚ¿„ÙÂ ÔÈÂ˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›Â˜ Á›ÓÔÓÙ·È ·ﬁ ÙÔ˘˜ Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ˘Ô‰Â¯ÙÔ‡Ó ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ·.

K·Ï‹ EÈÙ˘¯›·!

KÂÊ¿Ï·ÈÔ 19ο

∆· ÔÙ¿ÌÈ· ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¢Ú·ÛÙËÚÈﬁÙËÙÂ˜

¶ÔÈÂ˜ ·ﬁ ÙÈ˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ Â›Ó·È ÛˆÛÙ¤˜ Î·È ÔÈÂ˜ Ï·Óı·ÛÌ¤ÓÂ˜;

°Ú¿„Â «™» ÁÈ· ÙË ÛˆÛÙ‹ Î·È «§» ÁÈ· ÙË Ï·Óı·ÛÌ¤ÓË ÛÙÔ ·) √È ÂÎ‚ÔÏ¤˜ Â›Ó·È ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ‚Ô˘Ó¿. ‚) ∏ Î˘Ú›ˆ˜ ÚÔ‹ ¤¯ÂÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ﬁÁÎÔ ÓÂÚÔ‡. Á) √ ∞ÏÈ¿ÎÌÔÓ·˜ Â›Ó·È Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÛÂ Ì‹ÎÔ˜ ÔÙ·Ìﬁ˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜.

‰)

∆Ô ¢¤ÏÙ· ÂÓﬁ˜ ÔÙ·ÌÔ‡ Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È ÛÙÈ˜ ÂÎ‚ÔÏ¤˜ ÙÔ˘.

Â)

√ ÔÙ·Ìﬁ˜ ¡¤ÛÙÔ˜ ÂÎ‚¿ÏÏÂÈ ÛÙÔ πﬁÓÈÔ ¤Ï·ÁÔ˜.

¡· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ÔÙ·ÌÔ‡˜ ÛÙ· ÁÂˆÁÚ·ÊÈÎ¿ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó. (ªÔÚÂ›˜ Ó· ‚ÔËıËıÂ›˜ ·ﬁ ÙÔ ¯¿ÚÙË).

∞ÏÈ¿ÎÌÔÓ·˜, ∞ÏÊÂÈfi˜, ∞ÍÈfi˜, ∞¯ÂÏÒÔ˜, ∞ÒÔ˜, Œ‚ÚÔ˜, ∂˘ÚÒÙ·˜, §Ô˘‰›·˜, ¡¤ÛÙÔ˜, ¶ËÓÂÈfi˜, ™ÙÚ˘ÌfiÓ·˜, §¿‰ˆÓ·˜.

◊ÂÈÚÔ˜

£ÂÛÛ·Ï›·

£Ú¿ÎË

ª·ÎÂ‰ÔÓ›·

¶ÂÏÔﬁÓÓËÛÔ˜

™ÙÂÚÂ¿ ∂ÏÏ¿‰·

∞¿ÓÙËÛÂ ÛÙÈ˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÚˆÙ‹ÛÂÈ˜:

·) ™Â ÔÈ· ÔÚÔÛÂÈÚ¿ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ËÁ¤˜ ÙˆÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ ÔÙ·ÌÒÓ; ....................................................................... ....................................................................... ‚) ∆È Â›Ó·È ÙÔ ¢¤ÏÙ· ÙˆÓ ÔÙ·ÌÒÓ; ....................................................................... ....................................................................... Á) °È·Ù› Ë Î˘Ú›ˆ˜ ÚÔ‹ ÂÓﬁ˜ ÔÙ·ÌÔ‡ ¤¯ÂÈ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÛﬁÙËÙ· ÓÂÚÔ‡; ....................................................................... .......................................................................

KÂÊ¿Ï·ÈÔ 20ό

√È Ï›ÌÓÂ˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¢Ú·ÛÙËÚÈﬁÙËÙÂ˜

™ÙÔÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ¯¿ÚÙË Ó· ‚ÚÂÈ˜ ÙÈ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÂ˜ Ï›ÌÓÂ˜, Ó· ÙÈ˜ ÔÓÔÌ¿ÛÂÈ˜ Î·È Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ˜ ÙÔ ÁÂˆÁÚ·ÊÈÎﬁ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó‹ÎÔ˘Ó.

∂ÈÎﬁÓ· 20.1: °ÂˆÌÔÚÊÔÏÔÁÈÎﬁ˜ ¯¿ÚÙË˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜

ªÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ¯¿ÚÙË ÙË˜ Ù¿ÍË˜ ÛÔ˘ ‚ÚÂ˜ ÛÂ ÔÈÂ˜ ﬁÏÂÈ˜ ÎÔÓÙ¿ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ Ï›ÌÓÂ˜:

µÂÁÔÚ›ÙÈ‰·

...................................

µÈÛÙÔÓ›‰·

...................................

µﬁÏ‚Ë

...................................

¢Ô˚Ú¿ÓË

...................................

∫ÔÚÒÓÂÈ·

...................................

ªÂÁ. ¶Ú¤Û·

...................................

∞ÓÙÈÛÙÔ›¯ÈÛÂ ÙÈ˜ Ï›ÌÓÂ˜ Î·È Ù· ÁÂˆÁÚ·ÊÈÎ¿ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·:

§›ÌÓË

°ÂˆÁÚ·ÊÈÎﬁ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·

§·ÁÎ·‰¿ ●

●

ª·ÎÂ‰ÔÓ›·

µÈÛÙÔÓ›‰· ●

●

£Ú¿ÎË

∆ÚÈ¯ˆÓ›‰· ●

●

™ÙÂÚÂ¿ ∂ÏÏ¿‰·

µﬁÏ‚Ë ●

●

ª·ÎÂ‰ÔÓ›·

µÂÁÔÚ›ÙÈ‰· ●

●

◊ÂÈÚÔ˜

¶·Ì‚ÒÙÈ‰· ●

●

ª·ÎÂ‰ÔÓ›·

KÂÊ¿Ï·ÈÔ 21ο

∏ ˙ˆ‹ ÛÙ· ÔÙ¿ÌÈ· Î·È ÙÈ˜ Ï›ÌÓÂ˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¢Ú·ÛÙËÚÈﬁÙËÙÂ˜

™˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ ÙÈ˜ Ï¤ÍÂÈ˜ Ô˘ ÏÂ›Ô˘Ó ÛÙÔ ÎÂ›ÌÂÓÔ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›:

°È· Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘ÌÂ ÙÈ˜ ÔÛfiÙËÙÂ˜ ____________________________ Î·È ÁÈ· Ó· ÙÈ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ, Î·Ù·ÛÎÂ˘¿˙Ô˘ÌÂ____________________________ Ï›ÌÓÂ˜, ÊÚ¿ÁÌ·Ù· Î·È ÌÈÎÚ¤˜ ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜ ÁÈ· ___________________________ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, Ô˘ Ì·˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ____________________________ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ‹ ÁÈ· ‡‰ÚÂ˘ÛË ‹ ____________________________. ¶ÔÏÏ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ ÙÔ ÓÂÚfi ÙˆÓ ÔÙ·ÌÒÓ Î·È ÙˆÓ ÏÈÌÓÒÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÌÂ ÛÂ ·˘Ùfi ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ____________________________, Ù· ÔÔ›· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó ·Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Ê˘ÙÈÎÒÓ Î·È ˙ˆÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ··ÁÔÚÂ˘ÙÈÎfi ÁÈ· ‰ÈÎ‹ Ì·˜ ¯Ú‹ÛË.

°Ú¿„Â ‰‡Ô ÏﬁÁÔ˘˜, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Î·Ù·ÛÎÂ˘¿˙Ô˘Ó ÊÚ¿ÁÌ·Ù· ÛÙÔ˘˜ ÔÙ·ÌÔ‡˜:

∆· ¯ËÌÈÎ¿ ÏÈ¿ÛÌ·Ù· Î·È Ù· ˙È˙·ÓÈÔÎÙfiÓ·, Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÈ˜ Î·ÏÏÈ¤ÚÁÂÈÂ˜, ÌÂÙ·Ê¤ÚÔÓÙ·È ·fi ÙË ‚ÚÔ¯‹ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÔÙ·ÌÔ‡˜ Î·È ÙÈ˜ Ï›ÌÓÂ˜, ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌÔÏ‡ÓÔÓÙ·È Ù· ÓÂÚ¿ ÙÔ˘˜. ªÈ· Ì¤ıÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ÙË˜ ÌfiÏ˘ÓÛË˜ ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ ÙˆÓ ÔÙ·ÌÒÓ Î·È ÙˆÓ ÏÈÌÓÒÓ Â›Ó·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ‚ÈÔÏÔÁÈÒÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ. ™Â Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ÛÔ˘ Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛÂ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÁÈ’ ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ ‚ÈÔÏÔÁÈÎ¤˜ Î·ÏÏÈ¤ÚÁÂÈÂ˜ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ: ·) ÙÔ fiÊÂÏÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë ˘ÁÂ›· Ì·˜ ·fi Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ· «‚ÈÔÏÔÁÈÎ¿» ÚÔ˚fiÓÙ· ‚) ÙËÓ ÙÈÌ‹ Ô˘ ·ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·È Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ·˘Ù¿ ·fi ÙÔ˘˜ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜

..............................................................................................................................

EÓﬁÙËÙ· 2η

6Ô Ê‡ÏÏÔ ·ÍÈÔÏﬁÁËÛË˜

£˘ÌËıÂ›ÙÂ ÙÚÂÈ˜ ·ﬁ ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ÔÙ·ÌÔ‡˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. °Ú¿„ÙÂ ÛÂ ÔÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ·Ó‹ÎÔ˘Ó Î·È ÛÂ ÔÈ· ı¿Ï·ÛÛ· ÂÎ‚¿ÏÏÔ˘Ó.

¡· Î¿ÓÂÙÂ ÙËÓ ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ÈÛË Ê˘ÛÈÎÒÓ Î·È ÙÂ¯ÓËÙÒÓ ÏÈÌÓÒÓ. ŸÓÔÌ· Ï›ÌÓË˜

µÂÁÔÚ›ÙÈ‰· ∫ÂÚÎ›ÓË µﬁÏ‚Ë º˘ÛÈÎ‹ Ï›ÌÓË

¶·Ì‚ÒÙÈ‰·

∆Â¯ÓËÙ‹ Ï›ÌÓË

∫ÚÂÌ·ÛÙÒÓ µÈÛÙÔÓ›‰· ∆·˘ÚˆÔ‡

ªÈÎÚ‹ ¶Ú¤Û· ∞·ÓÙ‹ÛÙÂ ÛÙÈ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂÈ˜:

·) ∆È Â›Ó·È ¿Ú‰Â˘ÛË; ....................................................................... ....................................................................... ....................................................................... ....................................................................... ‚) ∆È Â›Ó·È ‡‰ÚÂ˘ÛË; ....................................................................... ....................................................................... ....................................................................... .......................................................................

K·Ï‹ EÈÙ˘¯›·!

KÂÊ¿Ï·ÈÔ 22ο

∏ ¯ÏˆÚ›‰· Î·È Ë ·Ó›‰· ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¢Ú·ÛÙËÚÈﬁÙËÙÂ˜

¶ÔÈÂ˜ ·ﬁ ÙÈ˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ Â›Ó·È ÛˆÛÙ¤˜ Î·È ÔÈÂ˜ Ï·Óı·ÛÌ¤ÓÂ˜;

°Ú¿„Â «™» ÁÈ· ÙË ÛˆÛÙ‹ Î·È «§» ÁÈ· ÙË Ï·Óı·ÛÌ¤ÓË ÛÙÔ ·) ∂Ó‰ËÌÈÎ¿ Ï¤ÁÔÓÙ·È Ù· Ê˘Ù¿ Ô˘ Ê‡ÔÓÙ·È ÛÂ ÌÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÎÏ›Ì·ÙÔ˜ Î·È ··ÓÙÒÓÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·˘Ù‹ ‚) ∏ ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· ÙË˜ ·Ó›‰·˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÔÊÂ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ Â‡ÎÚ·ÙÔ ÎÏ›Ì· ÙË˜ Á) ∏ ·Ó›‰· ÌÈ·˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙË ¯ÏˆÚ›‰· Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·˘Ù‹ ‰

¶ÔÏÏ¿ Â›‰Ë Ê˘ÙÒÓ Î·È ˙ÒˆÓ Â›Ó·È ˘ﬁ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË, ÂÂÈ‰‹ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ÂÎÌÂÙ·ÏÏÂ‡ÙËÎÂ ·Û˘ÏÏﬁÁÈÛÙ· ÙÔ ¯ÒÚÔ ·Ó¿Ù˘ÍË˜ Î·È ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜

Â) ÃÏˆÚ›‰· Â›Ó·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Ê˘ÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ˙ÒˆÓ Ô˘ ··ÓÙÒÓÙ·È ÛÂ ÌÈ· ÂÚÈÔ¯‹

√ ·ÈÁ·ÈfiÁÏ·ÚÔ˜, Ë Ï·ÁÁfiÓ·, Ô ‚·ÛÈÏ·ÂÙfi˜, Ô Á˘·ÂÙfi˜, ÙÔ ÎÈÚÎÈÓ¤˙È Â›Ó·È ÌÂÚÈÎ¿ ·ÂÈÏÔ‡ÌÂÓ· Â›‰Ë Ô˘ÏÈÒÓ, Ù· ÔÔ›· Ù¤ıËÎ·Ó Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙË˜ ÔÏÈÙÂ›·˜. ™Â Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ÛÔ˘ ‚ÚÂ˜ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›Â˜ ÙˆÓ Ô˘ÏÈÒÓ ·˘ÙÒÓ Î·È Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛÂ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜.

..............................................................................................................................

KÂÊ¿Ï·ÈÔ 23ο

∏ ‚Ï¿ÛÙËÛË ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¢Ú·ÛÙËÚÈﬁÙËÙÂ˜

™Â ÔÈÂ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ·Ú·Î¿Ùˆ ¯¿ÚÙË ı· ˙ˆÁÚ·Ê›ÛÂÈ˜ ¤Ï·Ù·, ÔÍÈ¤˜, ·ÁÚÈÔÁ·Ú‡Ê·ÏÏ·, ı˘Ì¿ÚÈ,

™˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ ÙËÓ ·ÎÚÔÛÙÈ¯›‰· ÙË˜ Ï¤ÍË˜ «µ§∞™∆∏™∏»:

Ô˘ÚÓ¿ÚÈ·, Ï·Ù¿ÓÈ· Î·È ¤Ï·Ù·;

™ÙË ¢˘ÙÈÎ‹ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯Ô˘ÌÂ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ....................... ·’ fi,ÙÈ ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈÎ‹ ∂›Ó·È Î·È ·˘Ùfi˜ ˙ÒÔ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰¿ÛÔ˘˜, Ô˘ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡ÂÈ Ó· ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙÂ› ∏ ¯ÒÚ· Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÔÏ‡ÌÔÚÊÔ .......................... ∏ ˙ÒÓË ÙˆÓ ÎˆÓÔÊfiÚˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ ÂÎÙÂ›ÓÂÙ·È Î·È ÛÙË ...................………… ∂ÏÏ¿‰· √È ……............…… Û˘Óı‹ÎÂ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÂ ÌÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ÏÔ‡ÛÈ· ‹ ÊÙˆ¯‹ ‚Ï¿ÛÙËÛË ∂›Ó·È Î·È ·˘Ù‹ „˘¯Úfi‚ÈÔ ÎˆÓÔÊfiÚÔ ‰¤ÓÙÚÔ (·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ·) ∏ ÙÂ¯ÓËÙ‹ Ï›ÌÓË ∫ÂÚÎ›ÓË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ ÙÔ 1932 ÌÂ ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ ........................………… Ë) ŒÙÛÈ Ï¤ÁÂÙ·È Ë ÌÂÛÔÁÂÈ·Î‹ ˙ÒÓË ‚Ï¿ÛÙËÛË˜ (ÌÂ ¿ÚıÚÔ)

·) ‚) Á) ‰) Â) ÛÙ) ˙)

·) ‚) Á) ‰) Â) ÛÙ) ˙) Ë)

µ___________ §____ ∞_______ ™_____ ∆______ ∏_________ ™_______ ∏ _____

KÂÊ¿Ï·ÈÔ 24ο

Ã·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¢Ú·ÛÙËÚÈﬁÙËÙÂ˜

§¿‚Â ÎÈ ÂÛ‡ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ÂÎÛÙÚ·ÙÂ›· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙË˜ Ú‡·ÓÛË˜ ÙˆÓ ı·Ï·ÛÛÒÓ Î·È ˘¤Ú ÙË˜ Î·ı·ÚﬁÙËÙ·˜ ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ. ∑ˆÁÚ¿ÊÈÛÂ Ì›· ·Ê›Û· Î·È ÁÚ¿„Â ÙÔ ‰ÈÎﬁ ÛÔ˘ Û‡ÓıËÌ· ÁÈ· Î·ı·Ú‹ ı¿Ï·ÛÛ· Î·È Î·ı·Ú‹ ·ÎÙ‹.

™À¡£∏ª∞: .............................................................................................................................. ..............................................................................................................................

∞¿ÓÙËÛÂ ÛÙÈ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂÈ˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó:

·) ∆È ÔÓÔÌ¿˙Ô˘ÌÂ ·‚ÈÔÙÈÎ¿ ÛÙÔÈ¯Â›·; ....................................................................... ....................................................................... ‚) ∆È ÔÓÔÌ¿˙Ô˘ÌÂ ‚ÈÔÙÈÎ¿ ÛÙÔÈ¯Â›·; ....................................................................... ....................................................................... Á) ∆È Â›Ó·È ÔÈÎÔÛ‡ÛÙËÌ·; .......................................................................

.......................................................................

EÓﬁÙËÙ· 2η

7Ô Ê‡ÏÏÔ ·ÍÈÔÏﬁÁËÛË˜ Œ¯ÂÙÂ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÂÙÂ ÌÈ· ÂÎÛÙÚ·ÙÂ›· ‰È¿ÛˆÛË˜ ÙÔ˘ °˘·ÂÙÔ‡ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÂÈÏÂ›Ù·È ÌÂ ·Ê·ÓÈÛÌﬁ. °Ú¿„ÙÂ ÛÙÈ˜ ÁÚ·ÌÌ¤˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó:

·) ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ù· Ì¤ÙÚ· Ô˘ ı· ¿ÚÂÙÂ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘; ‚) ¶Ò˜ ı· Â˘·ÈÛıËÙÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ Û·˜ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Û·˜ ·˘Ù‹; .............................................................................................................................. .............................................................................................................................. .............................................................................................................................. .............................................................................................................................. ..............................................................................................................................

√ ·Ú·Î¿Ùˆ ¯¿ÚÙË˜ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÂıÓÈÎÔ‡˜ ‰Ú˘ÌÔ‡˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. °Ú¿„ÙÂ ÁÈ·Ù› Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘ÌÂ ·˘Ù¿ Ù· ÌÓËÌÂ›· ÙË˜ Ê‡ÛË˜.

.............................................................................................................................. .............................................................................................................................. .............................................................................................................................. .............................................................................................................................. .............................................................................................................................. .............................................................................................................................. .............................................................................................................................. .............................................................................................................................. .............................................................................................................................. .............................................................................................................................. .............................................................................................................................. .............................................................................................................................. .............................................................................................................................. .............................................................................................................................. .............................................................................................................................. .............................................................................................................................. 7Ô º‡ÏÏÔ ·ÍÈÔÏﬁÁËÛË˜: ∆· ÂıÓÈÎ¿ ¿ÚÎ· ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜

K·Ï‹ EÈÙ˘¯›·!

KÂÊ¿Ï·ÈÔ 25ο

∞ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙË˜ °Ë˜ ¢Ú·ÛÙËÚÈﬁÙËÙÂ˜

™˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ ÙÈ˜ Ï¤ÍÂÈ˜ Ô˘ ÏÂ›Ô˘Ó ÛÙÔ ÎÂ›ÌÂÓÔ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›:

∆· __________________________________ Î·È ÔÈ __________________________________ Â›Ó·È ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ Ô˘ ‰ÚÔ˘Ó ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙË˜ °Ë˜ Î·È ·ÏÏÔÈÒÓÔ˘Ó ÙË ________________ _________________ ÙË˜. ∂›ÛË˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ _________________ _________________ , fiˆ˜ ÙÔ ÓÂÚfi Î·È Ô __________________________________ , ÂÈ‰ÚÔ‡Ó ¿Óˆ Û’ ·˘Ù‹Ó Î·È ÌÂÙ·‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙÔ __________________________________ ÙË˜. ∆Ô Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙË˜ ÌÂ›ˆÛË˜ ÙˆÓ ÂÙÚˆÌ¿ÙˆÓ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È __________________________________ . ŸÙ·Ó Ë ÌÂ›ˆÛË ÙˆÓ ÂÙÚˆÌ¿ÙˆÓ ÚÔÎ·ÏÂ›Ù·È ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ·Ó¤ÌÔ˘, ÙfiÙÂ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È __________________________________ . ∆· Â‰¿ÊË Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ¯ˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ ·fi ÙÔ ÓÂÚfi ÙˆÓ ÔÙ·ÌÒÓ ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È __________________________________ Î·È Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏ· ÁÈ· ÙÈ˜ __________________________________ .

ªÔÚÂ›˜ Ó· ÂÍËÁ‹ÛÂÈ˜ ÁÈ·Ù› ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ Î·Ì¤ÓÔ˘ ‰¿ÛÔ˘˜ ı· ·Ú·ÙËÚËıÂ› ¤ÓÙÔÓË ‰È¿‚ÚˆÛË;

∞¿ÓÙËÛÂ ÛÙÈ˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÚˆÙ‹ÛÂÈ˜:

·) °È·Ù› Ù· ÚÔÛ¯ˆÛÈÁÂÓ‹ Â‰¿ÊË Â›Ó·È Â‡ÊÔÚ·; ....................................................................... ....................................................................... ....................................................................... ‚) °È·Ù› Ë ‰È¿‚ÚˆÛË Ô˘ ÚÔÎ·ÏÂ›Ù·È ·ﬁ ÙÔÓ ¿ÓÂÌÔ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ·ÈÔÏÈÎ‹; ....................................................................... ....................................................................... ....................................................................... Á) °È·Ù› ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È ·ÓÙÈÏËÙ¤˜ ·ﬁ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ÂÈÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙË˜ °Ë˜; ....................................................................... .......................................................................

.......................................................................

KÂÊ¿Ï·ÈÔ 26ο

√ ÚﬁÏÔ˜ ÙˆÓ ËÊ·ÈÛÙÂ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÛÂÈÛÌÒÓ ÛÙÈ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÙË˜ Ê‡ÛË˜ ¢Ú·ÛÙËÚÈﬁÙËÙÂ˜

¶ÔÈÂ˜ ·ﬁ ÙÈ˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ Â›Ó·È ÛˆÛÙ¤˜ Î·È ÔÈÂ˜ Ï·Óı·ÛÌ¤ÓÂ˜;

°Ú¿„Â «™» ÁÈ· ÙË ÛˆÛÙ‹ Î·È «§» ÁÈ· ÙË Ï·Óı·ÛÌ¤ÓË ÛÙÔ ·) √È ÛÂÈÛÌÔ› Î·È Ù· ËÊ·›ÛÙÂÈ· Â›Ó·È ÂÍˆÙÂÚÈÎ¤˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ Ô˘ ‰ÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙË˜ °Ë˜ ‚) ∏ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ÌÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ÌÂ ÌÂÁ¿ÏË ÛÂÈÛÌÈÎﬁÙËÙ· Á) ∆· ËÊ·ÈÛÙÂÈÔÁÂÓ‹ Â‰¿ÊË Â›Ó·È ¿ÁÔÓ·

‰)

∏ ËÊ·ÈÛÙÂÈ·Î‹ Ù¤ÊÚ· Â›Ó·È Ë ÛÙ¿¯ÙË Ô˘ ÂÎ¯¤ÂÙ·È Î·Ù¿ ÙËÓ ¤ÎÚËÍË ÂÓﬁ˜ ËÊ·ÈÛÙÂ›Ô˘

Â)

ŒÓ·˜ ‰˘Ó·Ùﬁ˜ ÛÂÈÛÌﬁ˜ ÌÔÚÂ› Ó· ÚÔÎ·Ï¤ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Á‹ÈÓÔ ·Ó¿ÁÏ˘ÊÔ

£· ¤¯ÂÈ˜ ·ÎÔ‡ÛÂÈ ·fi Ù· Ì¤Û· ÂÓËÌ¤ÚˆÛË˜ ÙË ÊÚ¿ÛË «Ô ∂ÁÎ¤Ï·‰Ô˜ Í·Ó·¯Ù‡ËÛÂ», ÂÓÓÔÒÓÙ·˜ fiÙÈ ¤ÁÈÓÂ ¿ÏÈ ÛÂÈÛÌfi˜. °È·Ù› ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ÛÂÈÛÌfi «∂ÁÎ¤Ï·‰Ô»; æ¿ÍÂ ÛÙËÓ ÂÁÎ˘ÎÏÔ·›‰ÂÈ¿ ÛÔ˘ ‹ ÛÂ ¿ÏÏË ËÁ‹ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ˜ Î·È Ê¤ÚÂ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ.

™Â Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ¤Ó· Û˘ÌÌ·ıËÙ‹ ÛÔ˘ ‹ ÌÈ· Û˘ÌÌ·ı‹ÙÚÈ¿ ÛÔ˘, Î·Ù·ÛÎÂ‡·ÛÂ ¤Ó·Ó ›Ó·Î· ÌÂ Î·ÓﬁÓÂ˜ ·ÓÙÈÛÂÈÛÌÈÎ‹˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ Û›ÙÈ. °Ú¿„Â ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘˜ Î·ÓﬁÓÂ˜ Ô˘ ı· ÔÚ›ÛÂÈ˜.

¶ÚÈÓ ÙÔ ÛÂÈÛÌﬁ

∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÛÂÈÛÌÔ‡

ªÂÙ¿ ÙÔ ÛÂÈÛÌﬁ

KÂÊ¿Ï·ÈÔ 27ο

√È Ê˘ÛÈÎ¤˜ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ¤˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ 1.

¢Ú·ÛÙËÚÈﬁÙËÙÂ˜ ∞¿ÓÙËÛÂ ÛÙÈ˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÚˆÙ‹ÛÂÈ˜:

·) ¶ÔÈÂ˜ Â›Ó·È ÔÈ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ¤˜ Ô˘ ÔÊÂ›ÏÔÓÙ·È ÛÂ ·ÓıÚˆÔÁÂÓÂ›˜ ·ÈÙ›Â˜; ∞Ó¿ÊÂÚÂ ÌÂÚÈÎ¿ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ....................................................................... ....................................................................... ....................................................................... ‚) ∆È Â›Ó·È Ë ·˘Ù·Ó¿ÊÏÂÍË; ªÔÚÂ›˜ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ˜ ¤Ó· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·˘Ù·Ó¿ÊÏÂÍË˜ ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜; ....................................................................... ....................................................................... ....................................................................... Á) ¶ÔÈ· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÛÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÂ ÌÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, ÙË˜ ÔÔ›·˜ ÙÔ Û›ÙÈ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙÚ·ÊÂ› ·ﬁ ÏËÌÌ‡Ú·; ....................................................................... ....................................................................... .......................................................................

∞ÓÙÈÛÙÔ›¯ÈÛÂ Ê˘ÛÈÎ¿ Î·È ·ÓıÚˆÔÁÂÓ‹ ·›ÙÈ· ÁÈ· ÙÈ˜ ·Ú·Î¿Ùˆ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ¤˜:

º˘ÛÈÎ¿ ·›ÙÈ· ∞ÓıÚˆÔÁÂÓ‹ ·›ÙÈ·

¶ÏËÌÌ‡Ú· ÛÂ ÂÚÈÔ¯‹ ÌÂ ¿Ó·Ú¯Ë (·˘ı·›ÚÂÙË) ‰fiÌËÛË ¶ÏËÌÌ‡Ú· ÛÂ ÂÚÈÔ¯‹ ÎÔÓÙ¿ ÛÂ ÔÙ¿ÌÈ, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë ÎÔ›ÙË «ÎÙ›ÛÙËÎÂ» ● ¶˘ÚÎ·ÁÈ¿ ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜ ·fi ˘„ËÏ‹ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Î·È ÁÂÚ·ÛÌ¤ÓË ‚Ï¿ÛÙËÛË ● ¶˘ÚÎ·ÁÈ¿ ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜ ·fi ·Ó¿ÊÏÂÍË ÂÍ·ÈÙ›·˜ Á˘·ÏÈÔ‡ ● ∫·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙË˜ ÛÔ‰ÂÈ¿˜ ·fi ˘ÎÓfi ¯·Ï¿˙È ● ●

¢È¿‚·ÛÂ ÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ ÎÂ›ÌÂÓÔ. À¿Ú¯Ô˘Ó Ì¤Û· Û’ ·˘Ùﬁ ÙÚ›· ÛËÌÂ›·, ﬁÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ë Â˘ı‡ÓË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Î·È ÙËÓ ·ÒÏÂÈ·. ÀÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ ·˘Ù¿ Ù· ÛËÌÂ›· Î·È Û¯ÔÏ›·Û¤ Ù·.

ªÈ· ∫ÔÚ˘‰·ÏÏÈÒÙÈÛÛ· ı˘Ì¿Ù·È: ∆Ô ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 1977 Ì›· ÔÏ‡ ‰˘Ó·Ù‹ ‚ÚÔ¯‹ Ô˘ ÎÚ¿ÙËÛÂ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÒÚÂ˜, ÛÎfiÚÈÛÂ ÙÔÓ ·ÓÈÎfi ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿. ™ÙË ÏÂˆÊfiÚÔ °. §·ÌÚ¿ÎË ÛÙÔÓ ∫ÔÚ˘‰·ÏÏfi, fiÔ˘ ÔÈ ˘fiÓÔÌÔÈ ‹Ù·Ó ‚Ô˘ÏˆÌ¤ÓÔÈ, Ù· ÓÂÚ¿ ·Ó¤‚ËÎ·Ó ÎÈ ¤ÓÈÍ·Ó Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈÎ¿ Ù· ·˘ÙÔÎ›ÓËÙ·. ∞fi ÙÔ ‚Ô˘Ófi ∞ÈÁ¿ÏÂˆ, Á˘ÌÓfi ·fi ‰¤ÓÙÚ· (ÛÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· ‹Ù·Ó Î·Ù·Ú¿ÛÈÓÔ), Î·Ù¤‚·ÈÓ·Ó ÌÂ ÔÚÌ‹ fi¯È ÌfiÓÔ ÓÂÚ¿ ·ÏÏ¿ Î·È ¯ÒÌ·Ù·. ∆fiÛÔ ¯ÒÌ· Ô‡ ‚Ú¤ıËÎÂ, ÒÛÙÂ Ó· Û¯ËÌ·Ù›ÛÂÈ Ù‡Ì‚Ô ÛÙË ÏÂˆÊfiÚÔ, Î¿Ùˆ ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı¿ÊÙËÎ·Ó ·˘ÙÔÎ›ÓËÙ·; ∆Ô ÓÂÚfi ·Ú¤Û˘ÚÂ ·ÚÎ·ÚÈÛÌ¤Ó· Ô¯‹Ì·Ù· Î·È ÔÈ Î¿ÙÔ¯Ô› ÙÔ˘˜ Ù· ‚Ú‹Î·Ó ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Úˆ› «ÎÔÏÏËÌ¤Ó·» ÛÂ ÙÔ›¯Ô˘˜, ÙÚ·Î·ÚÈÛÌ¤Ó· ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘˜, Î·ÙÂÛÙÚ·ÌÌ¤Ó· ÔÏÔÛ¯ÂÚÒ˜. ÀfiÁÂÈ· ÏËÌÌ‡ÚÈÛ·Ó, ÈÛfiÁÂÈ· Û›ÙÈ· Á¤ÌÈÛ·Ó ÓÂÚ¿, ÂÚÈÔ˘Û›Â˜ ¯¿ıËÎ·Ó. ∆Ô ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ, fiÌˆ˜, ‹Ù·Ó fiÙÈ ÙÔ ÓÂÚfi ·Ú¤Û˘ÚÂ ÎÈ ¤Ó· ÎÔÚ›ÙÛÈ 12 ¯ÚÔÓÒÓ, ÂÎÂ› ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿ Ì·˜ - ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÎÔÓÙ¿ - ÎÈ ÂÓÒ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÎÏ·›Á·Ó ÁÈ· ÙÈ˜ ÂÚÈÔ˘Û›Â˜ ÙÔ˘˜, ÌÈ· Ì¿Ó· ¤ÎÏ·ÈÁÂ ÁÈ· ÙÔ ·‰ÈÎÔ¯·Ì¤ÓÔ ÙË˜ ·È‰›…

ª. ∆·ÛÙÛﬁÁÏÔ˘

EÓﬁÙËÙ· 2η

8Ô Ê‡ÏÏÔ ·ÍÈÔÏﬁÁËÛË˜ ¡· ··ÓÙ‹ÛÂÙÂ ÛÙÈ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂÈ˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó:

·) °È·Ù› Ù· ÚÔÛ¯ˆÛÈÁÂÓ‹ Â‰¿ÊË Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏ· ÁÈ· Î·ÏÏÈ¤ÚÁÂÈÂ˜; ....................................................................... ....................................................................... ....................................................................... ‚) ∆È Â›Ó·È Ë ·ÈÔÏÈÎ‹ ‰È¿‚ÚˆÛË; ....................................................................... ....................................................................... ....................................................................... Á) °È·Ù› Ù· ËÊ·ÈÛÙÂÈÔÁÂÓ‹ Â‰¿ÊË Â›Ó·È ÁﬁÓÈÌ·; ....................................................................... ....................................................................... ....................................................................... ‰) ∞Ó·Ê¤ÚÂÙÂ ÌÂÚÈÎ¤˜ ·ÓıÚÒÈÓÂ˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ·ÈÙ›· Ó· ÚÔÎÏËıÂ› ‰È¿‚ÚˆÛË ÙÔ˘ Â‰¿ÊÔ˘˜. ....................................................................... ....................................................................... .......................................................................

™˘ÌÏËÚÒÛÙÂ ÙÔÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ›Ó·Î· ÌÂ ÌÂÚÈÎ¤˜ ·ﬁ ÙÈ˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· Î¿ÓÔ˘ÌÂ ÁÈ· Ó· ·ÔÊ‡ÁÔ˘ÌÂ: ·) ÙÈ˜ ˘ÚÎ·ÁÈ¤˜ ÛÙ· ‰¿ÛË Î·È ‚) ÙÔÓ ·ÓÈÎﬁ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·Ù¿ ÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘ ÛÂÈÛÌÔ‡.

∂Ó¤ÚÁÂÈÂ˜ ÁÈ· Ó· ·ÔÊ‡ÁÔ˘ÌÂ ∂Ó¤ÚÁÂÈÂ˜ ÁÈ· Ó· ·ÔÊ‡ÁÔ˘ÌÂ ÙÔÓ ·ÓÈÎﬁ ÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘ ÛÂÈÛÌÔ‡ ÙËÓ ˘ÚÎ·ÁÈ¿ ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜ .............................................................................................................................. .............................................................................................................................. .............................................................................................................................. .............................................................................................................................. .............................................................................................................................. .............................................................................................................................. .............................................................................................................................. ..............................................................................................................................

K·Ï‹ EÈÙ˘¯›·!

KÂÊ¿Ï·ÈÔ 28ο

√È ŒÏÏËÓÂ˜: ŒÓ·˜ Ï·ﬁ˜ ÌÂ ÌÂÁ¿ÏË Î·È Û˘ÓÂ¯‹ ÈÛÙÔÚ›· ¢Ú·ÛÙËÚÈﬁÙËÙÂ˜

£˘ÌËıÂ›ÙÂ ·ﬁ ÙËÓ πÛÙÔÚ›· ÙË˜ ¢ã Ù¿ÍË˜ ÙÈ˜ ·ÔÈÎ›Â˜ Ô˘ ›‰Ú˘Û·Ó ÔÈ ·Ú¯·›ÔÈ Ì·˜ ÚﬁÁÔÓÔÈ. ¶ÔÈÂ˜ ‹Ù·Ó ·˘Ù¤˜ Î·È ÛÂ ÔÈ· ·Ú¿ÏÈ· Â›¯·Ó ÂÍ·ÏˆıÂ›;

¶ÔÈ· ‹Ù·Ó Ë ÛËÌ·Û›· ÙË˜ ›‰Ú˘ÛË˜ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ·ÔÈÎÈÒÓ ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌﬁ ÙË˜ ·Ú¯·›·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜;

ªÂÏÂÙ‹ÛÙÂ ÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ Ô›ËÌ· Î·È ‚ÚÂ›ÙÂ ÛÙÔÈ¯Â›· Ô˘ Ê·ÓÂÚÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ¤Ó‰ÔÍË ÈÛÙÔÚ›· ÙË˜ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜. ∂ÏÏ¿‰·, Ô˘ Ù· ﬁ‰È· ÛÔ˘

ÛÎ‡‚Ô˘Ó Î·È Ù· ÊÈÏÔ‡ÓÂ ¿ÁÁÂÏÔÈ ÙÔ˘ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˘ Î·È ÎﬁÚÂ˜ Ù’ Ô˘Ú·ÓÔ‡, ∂ÏÏ¿‰· ÌÔ˘, ÛÙ’ ÔÚÎ›˙ÔÌ·È ÙËÓ ·ÎÚÈ‚‹ ÙÈÌ‹ ÛÔ˘ ı· ÙËÓ ˘ÂÚ·Û›˙ÔÌ·È ÌÂ ÛÒÌ· Î·È ÌÂ ÓÔ˘.

¶ÔÙ¤ ÌÔ˘ ‰ÂÓ ı· ·ÓÂ¯ÙÒ Î·ÓÂ›˜ Ó· ÛÂ ÚÔÛ‚¿ÏÂÈ, Ó· Û’ ·Ó·ÁÎ¿ÛÂÈ Î¿ÔÙÂ Ó· ÛÎ‡„ÂÈ˜ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ. ¶ÂÚ‹Ê·ÓË ıÂ Ó· ÛÂ ÎÔÈÙÒ, Ó· ÛÙ¤ÎÂÈ˜ ·ÓÙÚÂÈˆÌ¤ÓË, ∂ÏÏ¿‰· ÌÔ˘ ·Ó¤ÌÔÚÊË, ·ÙÚ›‰· ÙÈÌËÌ¤ÓË. ª. ∆·ÛÙÛﬁÁÏÔ˘

∆Ô ∂˘·ÁÁ¤ÏÈÔ Î·È ÔÏﬁÎÏËÚË Ë ∫·ÈÓ‹ ¢È·ı‹ÎË ÁÚ¿ÊÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÁÏÒÛÛ·. ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÂÍËÁ‹ÛÂÙÂ ÁÈ·Ù›;

KÂÊ¿Ï·ÈÔ 29ο

√ ÏËı˘ÛÌﬁ˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¢Ú·ÛÙËÚÈﬁÙËÙÂ˜

¶·Ú·Ù‹ÚËÛÂ ÛÙÔÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ¯¿ÚÙË ÙËÓ ÂÍ¤ÏÈÍË ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·Ù¿ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. °ÓˆÚ›˙ÂÈ˜ fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÁÂÓÓ‹ÛÂˆÓ Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˜ ·fi ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ı·Ó¿ÙˆÓ. ™Î¤„Ô˘ Î·È ·¿ÓÙËÛÂ ÁÈ·Ù› Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ·˘ÍËıÂ›. ∏ ÂÍ¤ÏÈÍË ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ 12000000

10.964.020 10.259.900 9.739.589

10000000

¶§H£Y™MO™

8.388.553

8000000

8.768.589

7.632.801

6000000

4000000

2000000

1951

1961

1971

1981

1991

2001

ETO™

∂ÈÎﬁÓ· 29.1: ∏ ÂÍ¤ÏÈÍË ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜

∞ÓÙÈÛÙÔ›¯ÈÛÂ Î¿ıÂ Ï¤ÍË ÌÂ ÙË ÛˆÛÙ‹ ÊÚ¿ÛË:

ªÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˘ÛË ●

●

™Ù·ÙÈÛÙÈÎ‹ ÂÚÁ·Û›· ÁÈ· ÙÔÓ ÏËı˘ÛÌﬁ ÌÈ·˜ ¯ÒÚ·˜

∞ÔÁÚ·Ê‹ ●

●

∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰·

∞ÏÏÔ‰·Ô› ●

●

ªÂÙ·Î›ÓËÛË ·ÙﬁÌˆÓ ÁÈ· ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÂ ¿ÏÏË ¯ÒÚ·

¶·ÏÈÓÓﬁÛÙËÛË ●

●

ÕÙÔÌ· Í¤ÓË˜ ÂıÓÈÎﬁÙËÙ·˜

™˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ ÙÈ˜ Ï¤ÍÂÈ˜ Ô˘ ÏÂ›Ô˘Ó ÛÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ ÎÂ›ÌÂÓÔ:

∏ ∂ıÓÈÎ‹ ____________________ÀËÚÂÛ›· ∂ÏÏ¿‰·˜ (∂.™.À.∂.) Î¿ıÂ ____________________¯ÚfiÓÈ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ› ____________________ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. ¢ËÏ·‰‹ Î¿ÓÂÈ ÌÈ· ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎ‹ ____________________ , ÁÈ· Ó· ÌÂÙÚ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ____________________ Î·È Ó· ÂÍ·ÎÚÈ‚ÒÛÂÈ Ù· ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈÎ¿, ____________________Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎ¿ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. ____________________ ÙË˜ ∂.™.À.∂. Î·È ¿ÙÔÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÔÚ›ÛÂÈ ____________________ fiÏ· Ù· Û›ÙÈ· ÙË˜ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜ Î·È ____________________ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜ Î¿ıÂ ____________________ Î·È Î¿ıÂ____________________. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ____________________ÙÔ˘ 2001 o ÏËı˘ÛÌfi˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Â›Ó·È ____________________ Î¿ÙÔÈÎÔÈ.

KÂÊ¿Ï·ÈÔ 30ο

∏ ÁÂˆÁÚ·ÊÈÎ‹ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¢Ú·ÛÙËÚÈﬁÙËÙÂ˜

¶ÔÈÂ˜ ·ﬁ ÙÈ˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ Â›Ó·È ÛˆÛÙ¤˜ Î·È ÔÈÂ˜ Ï·Óı·ÛÌ¤ÓÂ˜

°Ú¿„Â «™» ÁÈ· ÙË ÛˆÛÙ‹ Î·È «§» ÁÈ· ÙË Ï·Óı·ÛÌ¤ÓË ÛÙÔ ·) √ ÏËı˘ÛÌfi˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Â›Ó·È Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÌ¤ÓÔ˜ ÛÂ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÌÂ Â˘ÓÔ˚Îfi ÎÏ›Ì· ‚) √È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ ·ÓÂÙ˘ÁÌ¤ÓÂ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ‰ÂÓ ÚÔÛÂÏÎ‡Ô˘Ó ÔÏÏÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ÂÂÈ‰‹ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Á) ∆· ‰›ÎÙ˘· Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Î·È ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ ÂËÚÂ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÛÙÈ˜ fiÏÂÈ˜ ‰) ∏ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÛÂ ÌÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ¿ Î·È ÌfiÓÔÓ ·fi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜ Â)

∏ £ÂÛÛ·Ï›· Â›Ó·È ÌÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ÌÂ ÌÈÎÚ‹ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÏËı˘ÛÌÔ‡

ªÔÚÂ›˜ Ó· ÂÍËÁ‹ÛÂÈ˜ ÁÈ·Ù› ÙÔ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈ·Îﬁ ‰›ÎÙ˘Ô ÂÈ‰Ú¿ ÛÙË ‰È·ÌﬁÚÊˆÛË ÙË˜ Î·Ù·ÓÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡;

™˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ ÙËÓ ·ÎÚÔÛÙÈ¯›‰· ÙË˜ Ï¤ÍË˜ «∫∞∆∞¡√ª∏»:

∫_____

¶·Ú¤¯ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜ ÙÔ˘ ÙÈ˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È

∞_____

Œ¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛﬁÙÂÚÔ˘˜ Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜ ·ﬁ Î¿ıÂ ¿ÏÏË ÂÚÈÔ¯‹

∆_ _____

ŒÓ·˜ ·ﬁ ÙÔ˘˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜ Ô˘ ÂËÚÂ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ (ÌÂ ¿ÚıÚÔ)

∞__________

∆ËÓ ÚÔˆıÂ› Ë ¶ÔÏÈÙÂ›· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙË˜ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜

¡____

∆Ô˘ πÔÓ›Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÈÎÚﬁÙÂÚË Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÛÂ Û‡ÁÎÚÈÛË ÌÂ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘

√__________ ª________

∏_____

¶·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜ Ô˘ ÂËÚÂ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ∆Ô ‰›ÎÙ˘Ô ·˘Ùﬁ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È ÛÂ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÌÂ Â˘ÓÔ˚Î¤˜ Ê˘ÛÈÎ¤˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜ ™Â Ù¤ÙÔÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ¤˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ (·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ·)

KÂÊ¿Ï·ÈÔ 31ο

∆· ÌÂÁ¿Ï· ·ÛÙÈÎ¿ Î¤ÓÙÚ· ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¢Ú·ÛÙËÚÈﬁÙËÙÂ˜

¶ÔÈÔÈ ‹Ù·Ó ÔÈ ÏfiÁÔÈ Ô˘ ·Ó¿ÁÎ·Û·Ó ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓÂ˜ Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÙfiÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚË ˙ˆ‹ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈÎ¿ Î·È Í¤Ó· ·ÛÙÈÎ¿ Î¤ÓÙÚ·; (∞ÊÔ‡ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ˜ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜, ‰ÒÛÂ Î·È ÌÂÚÈÎ¿ Û¯ÂÙÈÎ¿ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù·).

°›ÓÂ ÁÈ· Ï›ÁÔ ¤Ó·˜ ÂÈ‰ÈÎfi˜ ÙË˜ ™Ù·ÙÈÛÙÈÎ‹˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Î·È ÚÔÛ¿ıËÛÂ Ó· Î·Ù·ÁÚ¿„ÂÈ˜ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ‹ ÙË ÌÂ›ˆÛË ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ fiÔ˘ Î·ÙÔÈÎÂ›˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 30 ¯ÚfiÓÈ·. ªÔÚÂ›˜ Ó· ‚ÔËıËıÂ›˜ ·fi Ù· ÁÚ·ÊÂ›· ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ. ∞ÊÔ‡ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ˜ ÙËÓ ¤ÚÂ˘Ó¿ ÛÔ˘, Î¿ÓÂ ÙÈ˜ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂÈ˜ ÛÔ˘ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÈ˜ ·ÈÙ›Â˜ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ‹ ÛÙË ÌÂ›ˆÛË ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜.

ÃÚÔÓÔÏÔÁ›· (ŒÙÔ˜ ·ÔÁÚ·Ê‹˜)

∫¿ÙÔÈÎÔÈ

ªÂÙ·‚ÔÏ‹ ÏËı˘ÛÌÔ‡ (∞‡ÍËÛË ‹ ÌÂ›ˆÛË)

1981

___________________

1991

___________________

2001

___________________

¶·Ú·ÙËÚ‹ÛÂÈ˜ .............................................................................................................................. .............................................................................................................................. .............................................................................................................................. .............................................................................................................................. ..............................................................................................................................

™ÙÔÓ ÙﬁÔ ﬁÔ˘ Î·ÙÔÈÎÂ›˜ (ÔÔ˘‰‹ÔÙÂ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·) Û›ÁÔ˘Ú· ı· ˙ÂÈ˜ Â˘¯¿ÚÈÛÙ·, ·ÏÏ¿ ı· ¤¯ÂÈ˜ Î·È ÌÂÚÈÎ¿ ·Ú¿ÔÓ·. ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ù· ·Ú¿ÔÓ¿ ÛÔ˘;

KÂÊ¿Ï·ÈÔ 32ο

√È ﬁÏÂÈ˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¢Ú·ÛÙËÚÈﬁÙËÙÂ˜

¶ÔÈ· Â›Ó·È Ù· ÌÓËÌÂ›· ÙˆÓ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ; °Ú¿„Â ÛÂ ÔÈ· ﬁÏË ·Ó‹ÎÂÈ Î·ı¤Ó· ·ﬁ Ù· ÌÓËÌÂ›· ·˘Ù¿.

∂ÈÎﬁÓ· 32.3

∂ÈÎﬁÓ· 32.1 ∂ÈÎﬁÓ· 32.2

™˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ ÙËÓ ·ÎÚÔÛÙÈ¯›‰· ÙË˜ Ï¤ÍË˜ «∞∫ƒ√∫√ƒπ¡£√™»:

∞____ ∫____ ƒ_ √______ ∫______ √_____

™ÙËÓ ﬁÏË ·˘Ù‹ Â›Ó·È Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÌ¤ÓË Ë ÂÍÔ˘Û›· ÙË˜ ¯ÒÚ·˜

ƒ____

ªÂÁ¿ÏÔ ÓËÛ› ÛÙ· ¢ˆ‰ÂÎ¿ÓËÛ·

π_______ ¡___ £__________ √ _______ ™_____

√È ª˘Î‹ÓÂ˜ Â›Ó·È ÛÔ˘‰·›· Î·È … ﬁÏË

™’ ·˘Ùﬁ ÙÔ ÓËÛ› ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ù· ™Ê·ÎÈ¿ ∆Ô ¤¯ÂÈ Î·È Ë µÂÚÁ›Ó· Î·È ÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ∂ÎÂ› Á›ÓÔÓÙ·Ó ÔÈ … ∞ÁÒÓÂ˜, Ô˘ Í·Ó¿Ú¯ÈÛ·Ó ÙÔ 1896 ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ ÁÈ· ÙÔ ¶ÔÓÙÈÎÔÓ‹ÛÈ ÙË˜ ∏ ∆Ú›ÔÏË Â›Ó·È ﬁÏË …

™ÙÔ˘˜ ¢ÂÏÊÔ‡˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô … ÙÔ˘ ∞fiÏÏˆÓ· ∂›Ó·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÛÂ ÏËı˘ÛÌfi fiÏË ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ◊Ù·Ó ÙÔ ‰ÂÛÔÙ¿ÙÔ ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˘ (ÌÂ ¿ÚıÚÔ) «◊ Ù·Ó ‹ Â› Ù·˜». ºÚ¿ÛË Ô˘ Ì·˜ ı˘Ì›˙ÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ fiÏË

EÓﬁÙËÙ· 3η

∆Ô ·ÓıÚˆÔÁÂÓ¤˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ 9Ô Ê‡ÏÏÔ ·ÍÈÔÏﬁÁËÛË˜

¡· ··ÓÙ‹ÛÂÙÂ ÛÙÈ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂÈ˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó:

·) ™Â ÙÈ ‚Ô‹ıËÛÂ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓÂ˜ Ë ÁÂˆÁÚ·ÊÈÎ‹ ı¤ÛË ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜; ....................................................................... ....................................................................... ....................................................................... ‚) ∆È ÂÓÓÔÔ‡ÌÂ, ﬁÙ·Ó Ï¤ÌÂ «ÁÚ·Ù¿ ÌÓËÌÂ›·»; ....................................................................... ....................................................................... ....................................................................... Á) ¶ÔÈÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜; ....................................................................... ....................................................................... .......................................................................

™ÙÔ ÏÂÍÈÏfiÁÈfi Ì·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¤˜ Ï¤ÍÂÈ˜ ÙÔ˘ÚÎÈÎ¤˜, fiˆ˜ .¯. Ì·Î¿ÏË˜ (bakkal = ·ÓÙÔÒÏË˜), ÌÔ˘Û·Ê›ÚË˜ (misâfir = ÂÈÛÎ¤ÙË˜) Î·È ÈÙ·ÏÈÎ¤˜, fiˆ˜ .¯. ÓÙÔÌ¿Ù· (tomata), Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ (sicuro = ‚¤‚·ÈÔ˜) Î.¿.. ∂›ÛË˜ Ë Ì·ÁÂÈÚÈÎ‹ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÛÙÔÈ¯Â›· ‰·ÓÂÈÛÌ¤Ó· ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ Ï·Ô‡˜. ∂›Ó·È Î·Ïfi ·˘Ùfi ÁÈ· ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi ÂÓfi˜ ÙfiÔ˘; °Ú¿„ÙÂ ÙËÓ ¿Ô„‹ Û·˜ Î·È ‰ÈÎ·ÈÔÏÔÁ‹ÛÙÂ ÙËÓ.

K·Ï‹ EÈÙ˘¯›·!

KÂÊ¿Ï·ÈÔ 33ο

∏ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎ‹ ‰È·›ÚÂÛË ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¢Ú·ÛÙËÚÈﬁÙËÙÂ˜

™˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ ÙÔ ÎÂ›ÌÂÓÔ ÌÂ ÙÈ˜ Ï¤ÍÂÈ˜ ÙË˜ ·Ú¤ÓıÂÛË˜:

(ÓÔÌÔ‡˜, ÁÂˆÌÔÚÊÔÏÔÁÈÎ¿, Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÎÚ¿ÙÔ˜, ‰‹ÌÔ˜, ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË, ÎÔÈÓfiÙËÙ·, ÚfiÂ‰ÚÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹˜). ∆· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¿ ____________________________ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ÌÈ·˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·ıÔÚ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·˘Ù‹˜. °È· ÙËÓ ____________________________ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ ____________________________‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ ÙÈ˜ ÎÔÈÓfiÙËÙÂ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜. ∏ Î¿ıÂ ____________________________ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ˘˜ Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜ ÂÓfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. √ Î¿ıÂ ____________________________ Û˘Ó‹ıˆ˜ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÔÏÏ¤˜ ÎÔÈÓfiÙËÙÂ˜. √ ‰‹ÌÔ˜ ‰ÈÔÈÎÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ____________________________ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Â›Ó·È Ô ÂÎÏÂÁÌ¤ÓÔ˜ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜. √È ‰‹ÌÔÈ ÌÈ·˜ ÌÂÁ¿ÏË˜ ____________________________ ÔÏÏ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ù· ›‰È· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∆Ô ÎÚ¿ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ¤¯ÂÈ Û¯Â‰È¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ____________________________ , ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ÓÔÌ·Ú¯È·Îfi ____________________________ Î·È ÙÔ ÓÔÌ¿Ú¯Ë.

flÚ· ÁÈ· ‰ËÌÔÙÈÎ¤˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙËÓ Ù¿ÍË! ∞ÊÔ‡ ¤¯ÂÙÂ ÂÎÏ¤ÍÂÈ ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô, ÙÔÓ ∞ÓÙÈ‰‹Ì·Ú¯Ô Î·È ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ «‰ËÌfiÙÂ˜» ı¤ÛÙÂ ¤Ó· ˙‹ÙËÌ· Ô˘ Û·˜ ··Û¯ÔÏÂ› Î·È ÚÔÛ·ı‹ÛÙÂ Ó· ‚ÚÂ›ÙÂ ÙË Ï‡ÛË ÂÎÂ›ÓË Ë ÔÔ›· ı· ÈÎ·ÓÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÏÔ˘˜. ™ÙÈ˜ ÁÚ·ÌÌ¤˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÙÂ ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ Û·˜ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ.

¶·Ú·Î¿Ùˆ ‰›ÓÔÓÙ·È ÔÚÈÛÌ¤ÓÂ˜ ·ÚÌÔ‰ÈﬁÙËÙÂ˜. •Â¯ÒÚÈÛ¤ ÙÂ˜ ÛÂ ·ÚÌÔ‰ÈﬁÙËÙÂ˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î·È ¡ÔÌ¿Ú¯Ë. °Ú¿„Â ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯· ¢ Î·È ¡ ÛÙ· ÎÔ˘Ù¿ÎÈ·. ●

∞Ó¤ÁÂÚÛË ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ÌÓËÌÂ›Ô˘ ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ¶ÂÈÚ·È¿

●

¢ÂÓ‰ÚÔÊ‡ÙÂ˘ÛË ÙˆÓ Â˙Ô‰ÚÔÌ›ˆÓ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ §·Ì›·˜

●

∞Ó¿Ï·ÛË ﬁÏˆÓ ÙˆÓ Ï·ÙÂÈÒÓ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ∫ÔÚ˘‰·ÏÏÔ‡

●

∂ÈÛÎÂ˘‹ ‰ÚﬁÌÔ˘ ™¿ÚÙË˜-ªÔÓÂÌ‚·ÛÈ¿˜

●

∂ÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ÊˆÙÂÈÓÒÓ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÒÓ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚﬁÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ∏ÁÔ˘ÌÂÓ›ÙÛ·˜

●

∫·Ù·ÛÎÂ˘‹ ¯ÒÚÔ˘ ÛÙ¿ıÌÂ˘ÛË˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙÔ ‰‹ÌÔ µ¤ÚÔÈ·˜

●

∞Ó¤ÁÂÚÛË Ó¤ˆÓ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·ÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÛÙÔ ÓÔÌﬁ Ã·ÏÎÈ‰ÈÎ‹˜

●

∞Ó·Î·›ÓÈÛË ÙÔ˘ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¡·˘Ï›Ô˘

KÂÊ¿Ï·ÈÔ 34ο

∆· ÁÂˆÁÚ·ÊÈÎ¿ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈÂ˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜

¢Ú·ÛÙËÚÈﬁÙËÙÂ˜ ¶ÔÈÂ˜ ·ﬁ ÙÈ˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ Â›Ó·È ÛˆÛÙ¤˜ Î·È ÔÈÂ˜ Ï·Óı·ÛÌ¤ÓÂ˜;

°Ú¿„Â «™» ÁÈ· ÙË ÛˆÛÙ‹ Î·È «§» ÁÈ· ÙË Ï·Óı·ÛÌ¤ÓË ÛÙÔ ·) ∫¿ıÂ ÁÂˆÁÚ·ÊÈÎﬁ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Â›Ó·È ÂÚÈÔ¯‹ ÌÂ ‰ÈÎ‹ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎ‹ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ‚) ∆· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈÂ˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ‰ÂÓ Ù·˘Ù›˙ÔÓÙ·È ¿ÓÙ· ÁÂˆÁÚ·ÊÈÎ¿ Á) ∏ ∞ÙÙÈÎ‹ ·Ó‹ÎÂÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎ¿ ÛÙË ™ÙÂÚÂ¿ ∂ÏÏ¿‰· ‰) √ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë˜ Â›Ó·È ÂÎÚﬁÛˆÔ˜ ÙË˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛË˜ Î·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì·˙› ÙË˜ Û˘ÓÙÔÓ›˙ÂÈ Ù· ÌÂÁ¿Ï· ¤ÚÁ· Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ¿ ÙÔ˘ Â)

∫¿ıÂ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ù· ‰ÈÎ¿ ÙË˜ ÈÛÙÔÚÈÎ¿ ÛÙÔÈ¯Â›·

Œ¯ÂÈ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÌÂ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ÛÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ·ÔÙÂÏ¤ÛÂÈ Ë ∞ÙÙÈÎ‹ ÌÈ· ÍÂ¯ˆÚÈÛÙ‹ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·. °Ú¿„Â ÌÂÚÈÎÔ‡˜ ·ﬁ ÙÔ˘˜ ÏﬁÁÔ˘˜ Ô˘ ·Ó¿ÁÎ·Û·Ó ÙËÓ ¶ÔÏÈÙÂ›· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·˘Ù‹.

¶·Ú·Ù‹ÚËÛÂ ÙÔ ¯¿ÚÙË ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ. ª›· ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ÁÂˆÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÙË˜ ™ÙÂÚÂ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ì›· ¿ÏÏË, Â›ÛË˜ ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÙË˜ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ì›· ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·. ªÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ÁÂˆÌÔÚÊÔÏÔÁÈÎÔ‡ ¯¿ÚÙË ÌÂÏ¤ÙËÛÂ ÁÂˆÌÔÚÊÔÏÔÁÈÎ¿ ÛÙÔÈ¯Â›·, ÎÏ›Ì· Î.Ï. ÙË˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜. ªÔÚÂ›˜ Ó· ÂÚÂ˘Ó‹ÛÂÈ˜ ÙÔ ÏﬁÁÔ, ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ·˘Ù¿ Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· Ì›· ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·;

∂ÈÎﬁÓ· 34.1: °ÂˆÁÚ·ÊÈÎ¿ ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜

∂ÈÎﬁÓ· 34.2 : ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈÂ˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜

KÂÊ¿Ï·ÈÔ 35ο

√È ÓÔÌÔ› ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¢Ú·ÛÙËÚÈﬁÙËÙÂ˜

¶Ô‡ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÁÂˆÁÚ·ÊÈÎ¿ Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈÎ¿ ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ ÓÔÌÔ›; ∫¿ÓÂ ÙËÓ ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ÈÛË.

°ÂˆÁÚ·ÊÈÎﬁ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ◊ÂÈÚÔ˜ £ÂÛÛ·Ï›· £Ú¿ÎË ∫Ú‹ÙË ª·ÎÂ‰ÔÓ›· ¡ËÛÈ¿ ∞ÈÁ·›Ô˘ ¶ÂÏ¿ÁÔ˘˜ ¶ÂÏÔﬁÓÓËÛÔ˜ ™ÙÂÚÂ¿ ∂ÏÏ¿‰· – ∂‡‚ÔÈ·

¡ÔÌﬁ˜ ∞¯·˝·˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ ∫·‚¿Ï·˜ ™¿ÌÔ˘ ¢ˆ‰ÂÎ·Ó‹ÛÔ˘ ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ ¢Ú¿Ì·˜ ∂˘Ú˘Ù·Ó›·˜ §·ÛÈı›Ô˘ ∏ÏÂ›·˜ µÔÈˆÙ›·˜ ∫·ÛÙÔÚÈ¿˜ ƒÔ‰ﬁË˜

¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ· ∫Ú‹ÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∞Ó·ÙÔÏÈÎ‹ ª·ÎÂ‰ÔÓ›· Î·È £Ú¿ÎË ¢˘ÙÈÎ‹ ª·ÎÂ‰ÔÓ›· µfiÚÂÈÔ ∞ÈÁ·›Ô ¡fiÙÈÔ ∞ÈÁ·›Ô ◊ÂÈÚÔ˜ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ˜ ¢˘ÙÈÎ‹ ∂ÏÏ¿‰· ™ÙÂÚÂ¿ ∂ÏÏ¿‰·

™Â ÔÈ· fiÏË Î·ÙÔÈÎÂ›˜; ™Â ÔÈÔ ÓÔÌfi ·Ó‹ÎÂÈ Ë fiÏË ·˘Ù‹; ∑ˆÁÚ¿ÊÈÛ¤ ÙÔÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Î·È ÁÚ¿„Â ÌÂÚÈÎ¤˜ fiÏÂÈ˜ Ô˘ ı· ‹ıÂÏÂ˜ Ó· ÂÈÛÎÂÊÙÂ›˜. °È·Ù› ‰È¿ÏÂÍÂ˜ ÙÈ˜ fiÏÂÈ˜ ·˘Ù¤˜;

EÓﬁÙËÙ· 3η

10Ô Ê‡ÏÏÔ ·ÍÈÔÏﬁÁËÛË˜ ¡· Î¿ÓÂÙÂ ÙËÓ ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ÈÛË:

∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ●

●

ºÔÚÂ›˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜

∫ÔÈÓﬁÙËÙÂ˜, ‰‹ÌÔÈ, ÓÔÌÔ›, ÂÚÈÊ¤ÚÂÈÂ˜ ●

●

¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÓÔÌÔ‡

°ÂˆÌÔÚÊÔÏÔÁÈÎ¤˜ È‰È·ÈÙÂÚﬁÙËÙÂ˜ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ●

●

¢ÈÔÈÎËÙÈÎ‹ ‰È·›ÚÂÛË ÙË˜ ¯ÒÚ·˜

¡ÔÌ·Ú¯È·Îﬁ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ●

●

¢È·›ÚÂÛË ¯ÒÚ·˜ ÛÂ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈÂ˜

¶·Ú·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ¯¿ÚÙË ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ó· ÁÚ¿„ÂÙÂ fiÛ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙË˜ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜ ı˘Ì¿ÛÙÂ. ¡· ÂÈÛËÌ¿ÓÂÙÂ ÙÔ ÓÔÌfi Î·È ÙËÓ fiÏË, fiÔ˘ Î·ÙÔÈÎÂ›ÙÂ. ¶ÔÈÔ˜ ÓÔÌfi˜ Î·È ÔÈ· fiÏË Â›Ó·È;

10Ô º‡ÏÏÔ ·ÍÈÔÏﬁÁËÛË˜: ¶ÔÏÈÙÈÎﬁ˜ ¯¿ÚÙË˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜

K·Ï‹ EÈÙ˘¯›·!

KÂÊ¿Ï·ÈÔ 36ο

∏ ·ÁÚÔÙÈÎ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· 1.

¢Ú·ÛÙËÚÈﬁÙËÙÂ˜ ªÂÏ¤ÙËÛÂ ÙÔ ¯¿ÚÙË ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÚÔ˚ﬁÓÙˆÓ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÁÚ¿„Â ÛÂ ÔÈÂ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Â˘‰ÔÎÈÌÔ‡Ó Ù· Ï·¯·ÓÈÎ¿. ªÔÚÂ›˜ Ó· ÂÈ˜ ÁÈ·Ù› ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È Û’ ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜;

Eικόνα 36.1: X¿ÚÙË˜

·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÚÔ˚ﬁÓÙˆÓ

∞¿ÓÙËÛÂ ÛÙÈ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂÈ˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó:

·) ∞fi ÔÈÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È Ë ·ÁÚÔÙÈÎ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÌÈ·˜ ¯ÒÚ·˜; ....................................................................... ....................................................................... ....................................................................... ‚) ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ù· ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚ· ·ÁÚÔÙÈÎ¿ ÚÔ˚fiÓÙ· ÙË˜ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜; ....................................................................... ....................................................................... ....................................................................... Á) ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ Û˘Ó·ÓÙÔ‡Ó ÔÈ ·ÁÚfiÙÂ˜-·Ú·ÁˆÁÔ› ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜; ....................................................................... ....................................................................... .......................................................................

3. 52

∞ÓÙÈÛÙÔ›¯ÈÛÂ ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜ ÌÂ ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù·:

ÃÚ‹ÛË Ê˘ÙÔÊ·ÚÌ¿ÎˆÓ ● ÃÚ‹ÛË Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ÌË¯·ÓËÌ¿ÙˆÓ ● ∂Í·ÁˆÁ‹ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚ﬁÓÙˆÓ ●

∞‡ÍËÛË ÙË˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ● ™Ù‹ÚÈÍË ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ● ∞‡ÍËÛË ÙË˜ ÙÈÌ‹˜ ÙˆÓ ÚÔ˚ﬁÓÙˆÓ ●

KÂÊ¿Ï·ÈÔ 37ο

∏ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È Ë ·ÏÈÂ›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¢Ú·ÛÙËÚÈﬁÙËÙÂ˜

ªÂÏ¤ÙËÛÂ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ Î·È ÁÚ¿„Â ÔÈ· ıÂÙÈÎ¿ Î·È ·ÚÓËÙÈÎ¿ ÛÙÔÈ¯Â›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë ÛÙ·‚ÏÈÛÌ¤ÓË ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·.

«™ÙË ÛÙ·‚ÏÈÛÌ¤ÓË ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›· ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ÔÏÏ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÛÙ· ˙Ò· ÔÚÌﬁÓÂ˜, ‚ÈÙ·Ì›ÓÂ˜ Î·È Ê¿ÚÌ·Î· ÌÂ ÛÎÔﬁ ÙËÓ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË ÙË˜ ·Ó¿Ù˘Í‹ ÙÔ˘˜» £ÂÙÈÎ¿ ÛÙÔÈ¯Â›·:

¢È¿‚·ÛÂ ÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ Ô›ËÌ· Î·È ÚÔÛ¿ıËÛÂ Ó· ÂÍËÁ‹ÛÂÈ˜ ÙÈ˜ ÂÈı˘Ì›Â˜ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ Î·È ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË Ô˘ ‰›ÓÂÈ Ë Ì¤ÏÈÛÛ·:

(¶·È‰›) (ª¤ÏÈÛÛ·)

¶Â˜, Ì¤ÏÈÛÛ¿ ÌÔ˘, Ó· ÌÔ˘ ˙‹ÛÂÈ˜, Î·È Ù›ÔÙ’ ¿ÏÏÔ ı· ¯·Ú›ÛÂÈ˜; º·ÚÌ·ÎÂÚfi ÎÚ·ÙÒ ÎÂÓÙÚ›, Ó· ÙÔ ÎÂÓÙÚÒÓˆ Î·È ÌÈ· ÛÙ¿Ï·, Û’ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ‰ˆ Ó· ÌË ı·ÚÚÂ› Î·È fiÏ· ˆ˜ Â›Ó·È Ì¤ÏÈ Á¿Ï·.

«∆Ú·ÁÔ˘‰¿ÎÈ· ÁÈ· ·È‰È¿» ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜ ¶¿ÏÏË˜

∫¿ÓÂ ÙËÓ ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ÈÛË:

√ÚÂÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ™Ù·‚ÏÈÛÌ¤ÓË ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›· ªÂÁ¿ÏË ·ÎÙÔÁÚ·ÌÌ‹ Î·È ÓËÛÈ¿ π¯ı˘ÔÎ·ÏÏÈ¤ÚÁÂÈ·

● ● ● ●

∞Ó¿Ù˘ÍË ·ÏÈÂ›·˜ ● ªÔÓ¿‰· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ „·ÚÈÒÓ ● ∆ÚÔÊ¤˜ ÌÂ ÔÚÌﬁÓÂ˜ Î·È Ê¿ÚÌ·Î· ● ∂ÎÙÚÔÊ‹ ·ÈÁÔÚÔ‚¿ÙˆÓ ●

KÂÊ¿Ï·ÈÔ 38ο

√ ‰·ÛÈÎfi˜ Î·È Ô ÔÚ˘ÎÙfi˜ ÏÔ‡ÙÔ˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜

Ã·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙˆÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ıÂÙÈÎ‹ ‹ ·ÚÓËÙÈÎ‹ ‚¿˙ÔÓÙ·˜ £ ‹ ∞ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯·:

·) ∆Ô ‰¿ÛÔ˜ ·˘Í¿ÓÂÈ ÙÔ ÔÍ˘ÁfiÓÔ ÙË˜ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜ ÌÂ ÙË ‰È·‰ÈÎ·Û›· ÙË˜ ÊˆÙÔÛ‡ÓıÂÛË˜. _____ ‚) √È ·ÁÚfiÙÂ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó ÙÈ˜ ‰·ÛÈÎ¤˜ ÂÎÙ¿ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙË ‚ÔÛÎ‹ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ ÙÔ˘˜. _____ Á) ∆Ô ˘¤‰·ÊÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÚÓ·ÛÛÔ‡ Â›Ó·È ÏÔ‡ÛÈÔ ÛÂ ÎÔÈÙ¿ÛÌ·Ù· ‚ˆÍ›ÙË. _____ ‰) ∆Ô ‰¿ÛÔ˜ ÂÌÔ‰›˙ÂÈ ÙË ‰È¿‚ÚˆÛË ÙÔ˘ Â‰¿ÊÔ˘˜. _____ Â) ∏ ¯ÏˆÚ›‰· Î·È ÂÔÌ¤Óˆ˜ Î·È Ë ·Ó›‰· ·Ê·Ó›˙ÔÓÙ·È ·fi ÌÈ· ˘ÚÎ·ÁÈ¿ ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜. _____

∞ÊÔ‡ ¤¯ÂÈ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÌÂ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ÛÔ˘ Ù· ÔÊ¤ÏË Ô˘ Ì·˜ ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ÙÔ ‰¿ÛÔ˜, ÚÔÛ¿ıËÛÂ Ó· ·Ó·Ï‡ÛÂÈ˜ Î·ı¤Ó· ﬁÊÂÏÔ˜ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘.

¢¿ÛÔ˜

✔ ✔ ✔ ✔ ✔

¢È·Ù‹ÚËÛË ‚ÈÔÔÈÎÈÏfiÙËÙ·˜ ∞ÂÏÂ˘ı¤ÚˆÛË ÔÍ˘ÁfiÓÔ˘ ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ªÂ›ˆÛË ‰È¿‚ÚˆÛË˜ ÙÔ˘ Â‰¿ÊÔ˘˜ •˘ÏÂ›· ∞Ó·„˘¯‹

™˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ ÙËÓ ·ÎÚÔÛÙÈ¯›‰· ÙË˜ Ï¤ÍË˜ «¢∞™√™»:

¢________ ∞______ ™______ √_____ ™___________

∏ … ÙË˜ ‚ÈÔÔÈÎÈÏfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È Ì›· ·fi ÙÈ˜ ˆÊ¤ÏÂÈÂ˜ ÙÔ˘ ‰¿ÛÔ˘˜ ∫È ÂÎÂ› ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÔÈÙ¿ÛÌ·Ù· ÏÈÁÓ›ÙË ∂›Ó·È ÔÚ˘ÎÙfi ÙÔ˘ ˘Â‰¿ÊÔ˘˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) ∂›Ó·È Ô ¯Ú˘Ûfi˜, Ô Û›‰ËÚÔ˜ Î·È Ô ¯·ÏÎfi˜ ∆· ‰¿ÛË … (Ú‹Ì·) ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜

KÂÊ¿Ï·ÈÔ 39ο

∏ ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¢Ú·ÛÙËÚÈﬁÙËÙÂ˜

¶ÔÈÂ˜ ·ﬁ ÙÈ˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ Â›Ó·È ÛˆÛÙ¤˜ Î·È ÔÈÂ˜ Ï·Óı·ÛÌ¤ÓÂ˜;

°Ú¿„Â «™» ÁÈ· ÙË ÛˆÛÙ‹ Î·È «§» ÁÈ· ÙË Ï·Óı·ÛÌ¤ÓË ÛÙÔ ·) ∏ ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ‹ ·Ó¿Ù˘ÍË ÌÈ·˜ ¯ÒÚ·˜ ‰ÂÓ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÈ˜ ‰ÈÂıÓÂ›˜ ·ÁÔÚ¤˜, fiÔ˘ ı· ˆÏËıÔ‡Ó Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙË˜ ‚) ∏ ËÏÂÎÙÚÈÎ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ô˘ ·Ú¿ÁÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ Î·‡ÛË ÙÔ˘ ÏÈÁÓ›ÙË Î·È ÙÈ˜ ˘‰·ÙÔÙÒÛÂÈ˜ Á) ∏ ¯ÒÚ· Ì·˜ Î¿ÓÂÈ ÂÍ·ÁˆÁ‹ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÔÛÔÙ‹ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ‰) ∏ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÒÓ ÎÔÓÙ¿ ÛÂ ·ÛÙÈÎ¿ Î¤ÓÙÚ· ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÚÔÎ·ÏÒÓÙ·˜ ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ú‡·ÓÛË˜ Â) √È ÚÒÙÂ˜ ‡ÏÂ˜ Â›Ó·È Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ·Ú¿ÁÔ˘Ó ÔÈ ‚ÈÔÌË¯·Ó›Â˜

¢È¿‚·ÛÂ ÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ ÏÔÁÔÙÂ¯ÓÈÎﬁ ÎÂ›ÌÂÓÔ Î·È ÚÔÛ¿ıËÛÂ Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ˜ Î·È Ó· ÂÍËÁ‹ÛÂÈ˜ ÙÈ˜ ·ÓÙÈı¤ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ·Ú·ÁÚ¿ÊˆÓ. √È ·ÓÙÈı¤ÛÂÈ˜ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÌÂ ÙÔ ›‰ÈÔ ˘ÔÁÚ·ÌÌÈÛÌ¤ÓÔ Ú‹Ì· (.¯ «Â›‰·ÌÂ ÎÙ›ÛÌ·Ù· – Â›‰·ÌÂ ÙÔÓ ‹ÏÈÔ).

«™Ù·ı‹Î·ÌÂ ÛÙËÓ fiÏË Î·È Â›‰·ÌÂ ÎÙ›ÛÌ·Ù· Î·È Î·Ù·ÛÎÂ˘¤˜ ·fi ·ÓÙfi˜ Â›‰Ô˘˜ ˘ÏÈÎ¿, Ì˘Ú›Û·ÌÂ ÙËÓ ·ÔÓÈÎÙÈÎ‹ ÔÛÌ‹ ÙˆÓ ÛˆıÈÎÒÓ ÙË˜, ·ÎÔ‡Û·ÌÂ Ù· ‚ÔÁÎËÙ¿ ÙÔ˘ ÌË¯·ÓÈÎÔ‡ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙË˜, ·ÁÁ›Í·ÌÂ ÙÔ ÙÚ·¯‡ «‰¤ÚÌ·» ÙË˜ Î·È ÁÂ˘Ù‹Î·ÌÂ ÙÈ˜ ÛÔÎÔÏ·Ù¤ÓÈÂ˜ ÏÈ¯Ô˘‰È¤˜ Ô˘ Ì·˜ ÚfiÛÊÂÚÂ, ÁÈ· Ó· ÌÂ›ÓÔ˘ÌÂ ÎÔÓÙ¿ ÙË˜. ∫È fiÏ· ·˘Ù¿ ÛÙ· ÚÒÙ· ‚‹Ì·Ù· ÙË˜ ˙ˆ‹˜ Ì·˜. ∂ÌÂ›˜, fiÌˆ˜, ‰ÂÓ ÌÂ›Ó·ÌÂ ÂÎÂ› Î·È Û˘ÓÂ¯›Û·ÌÂ. µÁ‹Î·ÌÂ ¤Íˆ ÛÙË º‡ÛË. ∂›‰·ÌÂ ÙÔÓ ‹ÏÈÔ Ó· Ï¿ÌÂÈ „ËÏ¿ ÛÙÔÓ Î·Ù·Á¿Ï·ÓÔ Ô˘Ú·Ófi ÎÈ ‡ÛÙÂÚ· Ó· ÎÚ‡‚ÂÙ·È ·È¯ÓÈ‰›˙ÔÓÙ·˜ Î·È ¯·ÌÔÁÂÏÒÓÙ·˜ ›Ûˆ ·fi ÙË Ú¿¯Ë ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡, Ô˘ ÛÙÂÎfiÙ·Ó ÂÚ‹Ê·ÓÔ ‰È·ÊÂÓÙÂ‡ÔÓÙ·˜ fi,ÙÈ ·ÏˆÓfiÙ·ÓÂ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘. ª˘Ú›Û·ÌÂ ÙËÓ Ú·ÛÈÓ¿‰· ÙˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ Î·È ÙÔ ˘ÁÚfi ·fi ÙËÓ ÚˆÈÓ‹ ‰ÚÔÛÈ¿ ¯ÒÌ· ÙË˜ ÁfiÓÈÌË˜ ÁË˜ Î·È ·ÎÔ‡Û·ÌÂ ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙÔ˘ ·Ó¤ÌÔ˘, Ô˘ Û˘Ófi‰Â˘Â ÙÈ˜ ÌÂÏˆ‰›Â˜ ÙˆÓ Ô˘ÏÈÒÓ. ∞ÁÁ›Í·ÌÂ Ù· ¤Ù·Ï· ÙˆÓ ÏÔ˘ÏÔ˘‰ÈÒÓ Î·È Ù· Ê‡ÏÏ· ÙˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ ÓÈÒıÔÓÙ·˜ ÙËÓ ··ÏfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÎÔÚÌÔ‡ ÙË˜ º‡ÛË˜. °Â˘Ù‹Î·ÌÂ ÙÔ˘˜ Î·ÚÔ‡˜ ÙË˜ ·Ï‹ıÂÈ·˜, ÙË˜ ·ıˆfiÙËÙ·˜ Î·È ÙË˜ ·Î·Î›·˜». £Â·ÙÚÈÎfi: «¶¿ÌÂ ÂÎÂ› Ô˘ ·Á·¿ÌÂ», ª. ∆·ÛÙÛfiÁÏÔ˘

KÂÊ¿Ï·ÈÔ 39ο .............................................................................................................................. .............................................................................................................................. .............................................................................................................................. .............................................................................................................................. .............................................................................................................................. .............................................................................................................................. .............................................................................................................................. .............................................................................................................................. .............................................................................................................................. ..............................................................................................................................

∞Ó¤‚· ÙËÓ ˘Ú·Ì›‰· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·˜ ÙÈ˜ Ï¤ÍÂÈ˜ Ô˘ ÎÚ‡‚Ô˘Ó Ù· Ï·Î¿ÎÈ· ÙË˜ (ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·ﬁ Î¿Ùˆ):

À¿Ú¯ÂÈ Î·È Ù¤ÙÔÈ· ÌÔÓ¿‰· ∂›Ó·È ÎÈ ·˘Ù¿ ‚ÈÔÌË¯·Ó›Â˜ ÛÂ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÂ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ·Ú·ÁfiÌÂÓˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ∆¤ÙÔÈ· ‡ÏË Â›Ó·È Î·È Ù· ÔÚ˘ÎÙ¿ Œ¯ÂÈ Î·È ·˘Ù‹ ÔÈfiÙËÙ· ∆Ô ÚÒÙÔ ÁÚ¿ÌÌ· ÙË˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ô˘ ÂÍÂÙ¿˙Ô˘ÌÂ

EÓﬁÙËÙ· 3η

11Ô Ê‡ÏÏÔ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË˜ ∂ÓÙÔ›ÛÙÂ ÛÙÔ ¯¿ÚÙË ÙÔÓ ÙfiÔ fiÔ˘ Î·ÙÔÈÎÂ›ÙÂ. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ ˘„fiÌÂÙÚÔ Î·È ÙÈ˜ ÎÏÈÌ·ÙÈÎ¤˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ‰ÈÎ·ÈÔÏÔÁ‹ÛÙÂ ÙËÓ ·ÁÚÔÙÈÎ‹ ‹ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Û·˜. ∞Ó ˙Â›ÙÂ ÛÂ ÓËÛ› ‹ ·Ú·ÏÈ·Îfi Ì¤ÚÔ˜, Î·Ù·ÁÚ¿„ÙÂ Ù· ·ÏÈÂ‡Ì·Ù·.

11Ô º‡ÏÏÔ ·ÍÈÔÏﬁÁËÛË˜: °ÂˆÌÔÚÊÔÏÔÁÈÎﬁ˜ ¯¿ÚÙË˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜

¶ÔÈ· ÔÚ˘ÎÙ¿ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ÔÛﬁÙËÙÂ˜ ÛÙÔ ˘¤‰·ÊÔ˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜; ¶ÔÈÔ ·ﬁ Ù· ÔÚ˘ÎÙ¿ ·˘Ù¿ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È ÌÂ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ËÏÂÎÙÚÈÎ‹˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜;

∞·ÓÙ‹ÛÙÂ ÛÙÈ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂÈ˜:

·) ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÌË¯·ÓËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹; ....................................................................... ....................................................................... ....................................................................... ‚) ∆È ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ; ....................................................................... ....................................................................... .......................................................................

K·Ï‹ EÈÙ˘¯›·!

KÂÊ¿Ï·ÈÔ 40ό

√È ˘ËÚÂÛ›Â˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¢Ú·ÛÙËÚÈﬁÙËÙÂ˜

™˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ ÙÔ ÎÂ›ÌÂÓÔ ÌÂ ÙÈ˜ Ï¤ÍÂÈ˜ Ô˘ ÏÂ›Ô˘Ó:

√È __________ __________ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ ____________________ Î·È ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔÌ¤·. √È ÙÔÌÂ›˜ ·˘ÙÔ› Ú¤ÂÈ Ó· ____________________ ·ÚÌÔÓÈÎ¿, ÒÛÙÂ Ô __________ __________ Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÈ˜ Î·Ï‡ÙÂÚÂ˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÈ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ Î·Ï‹ ____________________ ˙ˆ‹˜. ∂›ÛË˜ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ____________________ Û¤‚ÂÙ·È ÙÔ˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜ ÙÔ˘ Î·È ıÂÛ›˙ÂÈ ____________________ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ____________________ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÙËÓ ¿ÚÈÛÙË ____________________ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. √È ÂÏÏËÓÈÎ¤˜ __________ __________ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ù·ÍÈÓÔÌËıÔ‡Ó ÛÂ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ____________________ : ÙÈ˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜, ÔÈ ÔÔ›Â˜ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È ÌÂ ÙË ____________________ Î·È ÂÌÔÚ›· ÙˆÓ ____________________ Î·È ÙÈ˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜, ÔÈ ÔÔ›Â˜ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË ÌÂ Ù· ı¤Ì·Ù· ÙË˜ ____________________ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ.

∏ ¢ËÌfiÛÈ· ∂È¯Â›ÚËÛË ∏ÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡ (¢.∂.∏.) Î·È Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ∆ËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (√.∆.∂.) ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øÊ¤ÏÂÈ·˜. °Ú¿„Â Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ·˘Ù‹˜ ÙË˜ Î·ÙËÁÔÚ›·˜ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ˜ Î·È ·Ó¿ÊÂÚÂ ÛÂ ÙÈ Ì·˜ ÂÍ˘ËÚÂÙÂ› Ô Î·ı¤Ó·˜. (√È √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ∫ÔÈÓ‹˜ øÊ¤ÏÂÈ·˜ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÙËÏÂÊˆÓÈÎfi Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÙÔ˘ √.∆.∂., ÙfiÌÔ ƒ-ø, ÛÙÈ˜ ÚÔ˙ ÛÂÏ›‰Â˜).

Œ¯ÂÈ˜ ÔÌ·‰ÔÔÈ‹ÛÂÈ ÌÂ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ÛÔ˘ ÚÔÊÔÚÈÎ¿ ÛÙËÓ Ù¿ÍË ÙÈ˜ ÀËÚÂÛ›Â˜ ÛÂ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏÂ˜ Î·ÙËÁÔÚ›Â˜. ∫¿ÓÂ ÙËÓ ÔÌ·‰ÔÔ›ËÛË ÙÒÚ· ÁÚ·Ù¿ Î·È ÚÔÛ¿ıËÛÂ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ˜ ÔÈÂ˜ ÀËÚÂÛ›Â˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó Î·È ÛÂ ÚﬁÛˆ· Î·È ÛÂ ÚÔ˚ﬁÓÙ·.

£¤Ì·Ù· Î·ıËÌÂÚÈÓﬁÙËÙ·˜ ÔÏÈÙÒÓ

¢È·Î›ÓËÛË Î·È ÂÌÔÚ›· ÚÔ˚ﬁÓÙˆÓ

................................................

................................................ ................................................

¶ÚﬁÛˆ· Î·È ÚÔ˚ﬁÓÙ· ................................................

................................................

KÂÊ¿Ï·ÈÔ 41ο

√È Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›Â˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¢Ú·ÛÙËÚÈﬁÙËÙÂ˜

•ÂÎ›ÓËÛÂ ¤Ó· Ù·Í›‰È ·ﬁ ÙËÓ πÂÚ¿ÂÙÚ· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ §·ÛÈı›Ô˘ ˆ˜ Ù· πˆ¿ÓÓÈÓ·. ™ËÌÂ›ˆÛÂ ÛÙÔ ¯¿ÚÙË ÙËÓ ÔÚÂ›· Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ˜ Î·È Ù· Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈ·Î¿ Ì¤Û· Ô˘ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ˜. °È·Ù› Â¤ÏÂÍÂ˜ Ù· Ì¤Û· ·˘Ù¿; (ªÔÚÂ›˜ Ó· ‚ÔËıËıÂ›˜ ·ﬁ Î¿ÔÈÔÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ).

∞¿ÓÙËÛÂ ÛÙÈ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂÈ˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó:

·) °È·Ù› ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù˘¯ıÂ› ÙÔ ÛÈ‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ fiˆ˜ ÙÔ Ô‰ÈÎfi; ....................................................................... ....................................................................... ....................................................................... ‚) ¶ÔÈÔÈ ‹Ù·Ó ÔÈ ÏfiÁÔÈ, ¯¿ÚË ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·Ó·Ù‡¯ıËÎÂ Ë ·ÎÙÔÏÔ˝· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜; ....................................................................... ....................................................................... ....................................................................... Á) ¶ÔÈÂ˜ ¿ÏÏÂ˜ ¯ÒÚÂ˜ ‰ÈÂ˘ÎÔÏ‡ÓÂÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi ‰›ÎÙ˘Ô; ....................................................................... ....................................................................... .......................................................................

™˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ ÙËÓ ·ÎÚÔÛÙÈ¯›‰· ÙË˜ Ï¤ÍË˜ «¶§√π√»:

¶____ §_____ √____ π _______ √__

¶fiÏË ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ¿ÍÔÓ· ¶.∞.£.∂. √ ¶ÂÈÚ·È¿˜ Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞ÓÂÙ˘ÁÌ¤ÓÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÙË˜ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜ ∫·È ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ fiÏË ÂÚÓ¿ Ë ∂ÁÓ·Ù›· √‰fi˜ ¶ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ∞¯·˝·˜, ·’ fiÔ˘ ÍÂÎÈÓ¿ Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· Á¤Ê˘Ú· ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜ (·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ·)

KÂÊ¿Ï·ÈÔ 42ο

√È ¯ÒÚÂ˜ ÙË˜ ∂˘Úˆ·˚Î‹˜ ŒÓˆÛË˜ ¢Ú·ÛÙËÚÈﬁÙËÙÂ˜

¶ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›ÛÔ˘ Î·È ·¿ÓÙËÛÂ:

°È·Ù› Ë ∂˘Úˆ·˚Î‹ √ÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ∫ÔÈÓﬁÙËÙ· (∂.√.∫). ÌÂÙÔÓÔÌ¿ÛÙËÎÂ ÛÂ ∂˘Úˆ·˚Î‹ ŒÓˆÛË; ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ï¤ÔÓ Ù· ÔÊ¤ÏË ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ ÙË˜; .............................................................................................................................. ..............................................................................................................................

∞ÓÙÈÛÙÔ›¯ÈÛÂ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È ¯ÚÔÓÔÏÔÁ›· ¤ÓÙ·ÍË˜. (ªÔÚÂ›˜, ·Ó ı¤ÏÂÈ˜, Ó· Û˘Ì‚Ô˘ÏÂ˘ÙÂ›˜ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÛÔ˘).

2004

πÚÏ·Ó‰›· ∂ÏÏ¿‰· µ¤ÏÁÈÔ ∫‡ÚÔ˜ °·ÏÏ›·

1957 1973 1979

¢È¿‚·ÛÂ ÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ ·fiÛ·ÛÌ· ıÂ·ÙÚÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ Î·È Û¯ÔÏ›·ÛÂ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘Ì‚›ˆÛË˜ Î·È ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙË˜ ÂıÓÈÎ‹˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ Î¿ıÂ Ï·Ô‡ ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜.

™¯ÔÏ‹ ∫·ÏÒÓ ∆Â¯ÓÒÓ

∏ ∂˘ÚÒË ÎÔÈÓ‹ ·ÙÚ›‰· ¶·Ú›ÛÈ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ™ÔÚ‚ﬁÓË˜

(√ ºÚÈÙ˜ Î·È Ë ∞Ó·ÛÙ·Û›· Â›Ó·È ‰‡Ô Ó¤ÔÈ Ô˘ ÌfiÏÈ˜ ÙÂÏÂ›ˆÛ·Ó ÙÈ˜ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘˜ Î·È Û¯Â‰È¿˙Ô˘Ó ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜). - ºÚÈÙ˜, ·Á·ËÌ¤ÓÂ ÌÔ˘, ÙÔ ‹Ú· ÙÔ Ù˘¯›Ô! - ∞Ó·ÛÙ·Û›· ÌÔ˘ ÁÏ˘ÎÈ¿, ÁÈÔÚÙ¿˙Ô˘ÌÂ ÎÈ ÔÈ ‰‡Ô! ¶‹Ú· ÎÈ ÂÁÒ ÙÔ ‰›ÏˆÌ· Î·È Ó·, ı· ·ÓÙÚÂ˘ÙÔ‡ÌÂ, ı· ˙‹ÛÔ˘ÌÂ ·ÚÌÔÓÈÎ¿, fiÏ· ı· Ù· ¯·ÚÔ‡ÌÂ! - ∫·È Ô˘ ı· ÌÂ›ÓÔ˘ÌÂ, ·ÎÚÈ‚fi ÎÈ ·Á·ËÌ¤ÓÔ Ù·›ÚÈ; ™ÙÔ ªfiÓ·¯Ô, ÛÙËÓ ∫fiÚÈÓıÔ, ∞ı‹Ó· ‹ ÛÙÔ ™‚¤ÚÈÓ;* - ∞Ó·ÛÙ·Û›· ÌÔ˘ Î·Ï‹, Ë ∂˘ÚÒË Â›Ó’ Ë ·ÙÚ›‰·. ŸÔ˘ Î·È ·Ó ı· ÌÂ›ÓÔ˘ÌÂ, ÁÈ· Ì·˜ Î·Ï¿ ı· Â›Ó·È. - ª· ‰ÂÓ ı· ¿„ˆ ÂÁÒ ÔÙ¤ Ó· Â›Ì·È ∂ÏÏËÓ›‰·. - √‡ÙÂ ÎÈ ÂÁÒ, Ô °ÂÚÌ·Ófi˜, ı· ¿„ˆ Ó’ ·Á·¿ˆ ÙËÓ ÂÈı·Ú¯›·, ˘ÔÌÔÓ‹, ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ¿ÓÙ·, ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ‰‡Ó·ÌË, ÙË ¯ÒÚ· Ô˘ Ì’ ÂÁ¤ÓÓ·.

- ∫·Ù¿ÁÔÌ·È ·fi ÙËÓ ∞ıËÓ¿, ÙËÓ fiÌÔÚÊË ∞ÊÚÔ‰›ÙË. ªÂ ‰›‰·Í·Ó Ô ¶ÂÚÈÎÏ‹˜, Ô ™fiÏˆÓ, Ô ™ˆÎÚ¿ÙË˜. ª’ ¤ÛˆÛ’ ·’ ÙÔÓ ·Ê·ÓÈÛÌfi Ô ª¤Á·˜ ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˜ ÎÈ ÂÊ‡Ï·ÍÂ ÙÔ ‰›ÎÈÔ ÌÔ˘ Ô Á¤ÚÔ-∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË˜. ∞ÎfiÌË ÎÈ ¤Ó·˜ ‰ÈÎÙ¿ÙÔÚ·˜, Ô ªÂÙ·Í¿˜ ÂÎÂ›ÓÔ˜, Â‚ÚÔÓÙÔÊÒÓ·ÍÂ ÁÂÚ¿ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ «√Ãπ» Î·È Â›Ì·È ˘ÂÚ‹Ê·ÓË ÁÈ· ÙË ÌÈÎÚ‹ ÌÔ˘ ¯ÒÚ· Î·È ¤¯ˆ È· Û˘ÓÂ›‰ËÛË ·ÙÚ›‰·˜ Î·È ıÚËÛÎÂ›·˜ Î·È ‰ÂÓ ÂÈÚ¿˙ÂÈ ·Ó ı· ˙ˆ ÛÙË ƒÒÌË, ÛÙË µÈ¤ÓÓË…

«∆Ô ¤Ô˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıﬁÓÙÔ˜», ª·Ú›· ∆·ÛÙÛﬁÁÏÔ˘

*™‚¤ÚÈÓ: ﬁÏË ·Ó·ÙÔÏÈÎ¿ ÙÔ˘ ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ˘

..............................................................................................................................

KÂÊ¿Ï·ÈÔ 43ο

∏ ÛËÌ·Û›· ÙË˜ ∂˘Úˆ·˚Î‹˜ ŒÓˆÛË˜ ¢Ú·ÛÙËÚÈﬁÙËÙÂ˜

∂˘Úˆ·˚Î‹ ŒÓˆÛË Î·È ¶·È‰Â›·. ¶ÚﬁÁÚ·ÌÌ· ™ˆÎÚ¿ÙË˜ – Comenious.

«∆Ô ÿ‰Ú˘Ì· ∫Ú·ÙÈÎÒÓ ÀÔÙÚÔÊÈÒÓ, ˆ˜ ∂ıÓÈÎ‹ ∞Ú¯‹ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™ˆÎÚ¿ÙË˜-Comenious, ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ﬁÙÈ Ë ∂˘Úˆ·˚Î‹ ∂ÈÙÚÔ‹ ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÂ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ÙË˜ ™¯ÔÏÈÎ‹˜ ∂Î·›‰Â˘ÛË˜ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÂ ÂÈÌÔÚÊˆÙÈÎ¿ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ·… ∆· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÂ ¯ÚÔÓÈÎ¿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ÌÂÙ·Í‡ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘…»

∆Ì‹Ì· ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ∂˘Úˆ·˚Î‹˜ ŒÓˆÛË˜ (∆Ô ÚﬁÁÚ·ÌÌ· ™ø∫ƒ∞∆∏™ – COMENIUS Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È ÌÂ ‰Ú·ÛÙËÚÈﬁÙËÙÂ˜ Û˘ÓÂ¯Ô‡˜ Î·Ù¿ÚÙÈÛË˜ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘ÛË˜).

∞ÊÔ‡ ¤¯ÂÈ˜ ‰È·‚¿ÛÂÈ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÎÂ›ÌÂÓÔ, ·¿ÓÙËÛÂ ÛÙÈ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂÈ˜:

·) ¶ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô ÚﬁÏÔ˜ ÙË˜ ∂˘Úˆ·˚Î‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜; (£˘Ì‹ÛÔ˘ ·ﬁ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì¿ıËÌ·). .......................................................................................................................... .......................................................................................................................... .......................................................................................................................... ‚) °È·Ù› Ë ∂˘Úˆ·˚Î‹ ∂ÈÙÚÔ‹ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÎÔÈÓ¿ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓÌÂÏÒÓ ÙË˜; .......................................................................................................................... .......................................................................................................................... .......................................................................................................................... Á) ªÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ·˘Ù‹ ÁÚ¿„Â ÔÈÔ˜ ‹Ù·Ó Ô ™ˆÎÚ¿ÙË˜ Î·È ÔÈÔ˜ Ô Comenius. (ª›· ÂÁÎ˘ÎÏÔ·›‰ÂÈ· ‹ ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ı· ÛÂ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó). .......................................................................................................................... .......................................................................................................................... ..........................................................................................................................

ªÈ· Î·Ï‹ È‰¤· ı· ‹Ù·Ó ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙË ‰·ÛÎ¿Ï· ‹ ÙÔ ‰¿ÛÎ·ÏÔ ÙË˜ Ù¿ÍË˜ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙÂ fiÏÔÈ Ì·˙› ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›· ÌÂ ÙËÓ ¶¤ÌÙË Ù¿ÍË ÂÓfi˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏÂ›Ô˘ ÌÈ·˜ ¯ÒÚ·˜ ÙË˜ ∂˘Úˆ·˚Î‹˜ ŒÓˆÛË˜. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ÁÏÒÛÛ· Ô˘ ‰È‰¿ÛÎÂÛÙÂ ı· Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÙÂ ÌÂ ÙÔ˘˜ Í¤ÓÔ˘˜ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ Û·˜. ∆È ÔÊ¤ÏË ı· Â›¯·ÙÂ ·fi ÙËÓ ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›· Û·˜ ·˘Ù‹;

EÓﬁÙËÙ· 3η

12Ô Ê‡ÏÏÔ ·ÍÈÔÏﬁÁËÛË˜

ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øÊ¤ÏÂÈ·˜ Â›Ó·È Î·È Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ™¯ÔÏÈÎÒÓ ∫ÙÈÚ›ˆÓ (√.™.∫.). ™ÎÂÊÙÂ›ÙÂ ÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ì›· Û¯ÔÏÈÎ‹ ÌÔÓ¿‰· Î·È ÁÚ¿„ÙÂ ÔÈÔ˜ ÓÔÌ›˙ÂÙÂ fiÙÈ Â›Ó·È Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ √.™.∫.

¡· ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯›ÛÂÙÂ Ì›· ÚﬁÙ·ÛË ÙÔ˘ Ú¿ÛÈÓÔ˘ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÌÂ Ì›· ÚﬁÙ·ÛË ÙÔ˘ Î›ÙÚÈÓÔ˘ Ï·ÈÛ›Ô˘.

1. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÂÓﬁ˜ ÎÚ¿ÙÔ˘˜-Ì¤ÏÔ˘˜ ÙË˜ ∂.∂. ÂÈÛÎ¤ÙÔÓÙ·È ¤Ó· ¿ÏÏÔ

2. ∏ ∂.∂. ¤ÊÙÈ·ÍÂ ÎÔÈÓﬁ ÓﬁÌÈÛÌ· ÁÈ· Ù· ÎÚ¿ÙË-Ì¤ÏË ÙË˜ 3. ∏ ∂.∂. ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎ‹, ÙÂ¯ÓÔÏÔÁÈÎ‹ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙ· ÎÚ¿ÙË-Ì¤ÏË ÙË˜ 4. ∏ ∂.√.∫. ÌÂÙÔÓÔÌ¿ÛÙËÎÂ ÛÂ ∂˘Úˆ·˚Î‹ ŒÓˆÛË

·. ∞Ó·Ù‡ÛÛÂÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎ¤˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÈÎ¤˜ Û¯¤ÛÂÈ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜ ÙË˜ ‚. ¶·Ú¤¯ÂÈ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ÛÙÈ˜ ÂÌÔÚÈÎ¤˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÙÈ˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ¤˜ Â·Ê¤˜ Á. ∂ÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·˜ Û¯¤ÛÂÈ˜ ÊÈÏ›·˜ ‰. ∫·Ù·ÛÎÂ˘¿˙ÔÓÙ·È ‰È¿ÊÔÚ· ·Ó·Ù˘ÍÈ·Î¿ ¤ÚÁ· .............................................................................................................................. .............................................................................................................................. .............................................................................................................................. .............................................................................................................................. ..............................................................................................................................

K·Ï‹ EÈÙ˘¯›·!

KÂÊ¿Ï·ÈÔ 44ο

∫‡ÚÔ˜: ÙÔ Ê˘ÛÈÎﬁ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ¢Ú·ÛÙËÚÈﬁÙËÙÂ˜

ªÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ¯¿ÚÙË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÛÔ˘ ˙ˆÁÚ¿ÊÈÛÂ ÎÈ ÂÛ‡ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› ÙÔ ÁÂˆÌÔÚÊÔÏÔÁÈÎﬁ ¯¿ÚÙË ÙË˜ ∫‡ÚÔ˘. ™ËÌÂ›ˆÛÂ Î·È Ù· ÔÓﬁÌ·Ù· ‚Ô˘ÓÒÓ, ÔÙ·ÌÒÓ, Â‰È¿‰ˆÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÁÂˆÌÔÚÊÔÏÔÁÈÎÒÓ ÛÙÔÈ¯Â›ˆÓ Ô˘ ı· ˙ˆÁÚ·Ê›ÛÂÈ˜.

«™ÙÂ›ÏÂ» ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ﬁ,ÙÈ ÙË˜ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ: ● ● ● ●

∫À¶ƒ√™

● ●

● ● ● ● ●

¡ËÛ› ÙË˜ ¢˘ÙÈÎ‹˜ ªÂÛÔÁÂ›Ô˘ ŒÓÙÔÓÔ˜ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ˜ ‰È·ÌÂÏÈÛÌfi˜ ∏ÂÈÚˆÙÈÎfi ÎÏ›Ì· √ÚÔÛÂÈÚ¿ ÙË˜ ÿ‰Ë˜ ∆Ú›ÙÔ ÛÂ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÓËÛ› ÙË˜ ªÂÛÔÁÂ›Ô˘ ∫fiÏÔ˜ ÙË˜ ªfiÚÊÔ˘ ªÂÁ¿ÏÂ˜ Ê˘ÛÈÎ¤˜ Ï›ÌÓÂ˜ §›‚·˜ (ıÂÚÌfi˜ ¿ÓÂÌÔ˜) ·fi ÙËÓ ∞ÊÚÈÎ‹ √ÚÔ¤‰ÈÔ §·ÛÈı›Ô˘ ¶Â‰È¿‰· ªÂÛ·ÚÈ¿˜

§‡ÛÂ ÙÔÓ ÁÚ›ÊÔ Î·È ı· Ì¿ıÂÈ˜ Ò˜ ÔÓÔÌ·˙fiÙ·Ó Ë ∫‡ÚÔ˜ ÛÙ· ·ÏÈ¿ ¯ÚfiÓÈ·, ÂÂÈ‰‹ ÛÙÔ ¤‰·Êfi˜ ÙË˜ ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·Ó ÔÏÏ¿ ÂÚÂÙ¿ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔ‡ ÎÏ›Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ‰È·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ·ÓÔÌ‚Ú›·˜.

_______ ________ _________ ________ _______ ________ __________

∆Ô „ËÏfiÙÂÚÔ ‚Ô˘Ófi ÙË˜ ÔÚÔÛÂÈÚ¿˜ ÙÔ˘ ∆ÚÔfi‰Ô˘˜ ∆· Î·Ù·ÛÎÂ˘¿˙Ô˘Ó ÔÈ ∫‡ÚÈÔÈ ÁÈ· ¿Ú‰Â˘ÛË Î·È ‡‰ÚÂ˘ÛË ∆Ë˜ ∫‡ÚÔ˘ Â›Ó·È ıÂÚÌfi Î·È ÍËÚfi (·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ·) ∂›Ó·È Î·È ÙÔ˘ ¶ÂÓÙ·‰¿ÎÙ˘ÏÔ˘ °È’ ·˘Ù‹Ó Î·Ù·ÛÎÂ˘¿˙ÔÓÙ·È ÊÚ¿ÁÌ·Ù· Î·È Ï›ÌÓÂ˜ ¶ÔÙ·Ìfi˜ Ô˘ ‰È·ÚÚ¤ÂÈ ÙÔ ÏÂÎ·ÓÔ¤‰ÈÔ ÙË˜ ªfiÚÊÔ˘ ™ÙÔÓ ÎfiÏÔ ÙË˜ ÂÎ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÌÈÎÚÔ› ÔÙ·ÌÔ›

KÂÊ¿Ï·ÈÔ 45ο

∫‡ÚÔ˜: ÙÔ ·ÓıÚˆÔÁÂÓ¤˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ 1.

¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜ ¢È¿‚·ÛÂ ÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ ÎÂ›ÌÂÓÔ Î·È ‚ÚÂ˜ Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· Ô˘ ÂÓÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ∫‡ÚÔ ÌÂ ÙË ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÈÛÙÔÚ›·. °Ú¿„Â Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù¿ ÛÔ˘. «ŸÙ·Ó Á›ÓÔÓÙ·Ó ÔÈ ·ÏÏÂ¿ÏÏËÏÂ˜ ÂÈÚ·ÙÈÎ¤˜ ÂÈ‰ÚÔÌ¤˜ ÙˆÓ ™·Ú·ÎËÓÒÓ ÛÙË ∫‡ÚÔ, ÔÈ ‚˘˙·ÓÙÈÓÔ› ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚÂ˜ ¤ÛÙÂÏÓ·Ó ËÚˆÈÎÔ‡˜ ŒÏÏËÓÂ˜ ÔÏÂÌ¿Ú¯Ô˘˜ ·fi ÙÔÓ ∆·‡ÚÔ ÙË˜ ªÈÎÚ·Û›·˜ Ó· ÚÔÛÙ·Ù¤„Ô˘Ó ÙÔ ÓËÛ›. ◊Ù·Ó ÔÈ ÏÂÁfiÌÂÓÔÈ ∞ÎÚ›ÙÂ˜ Ô˘ Ê‡Ï·Á·Ó Ù· Û‡ÓÔÚ·. ŸÙ·Ó ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ‰˘Ó·ÙÔ‡˜ ·ÏÈÎ·Ú¿‰Â˜ ™·Ú·ÎËÓÔ‡˜, ‡ÛÙÂÚ’ ·fi ÊÔ‚ÂÚ‹ Ì¿¯Ë ÌÂ ÙÔ ¢ÈÁÂÓ‹, ‚Á‹ÎÂ ÓÈÎËÌ¤ÓÔ˜, ÁÈ· Ó· ÛˆıÂ› ·fi ÙÔ˘ ∞ÎÚ›Ù· Ù· ¯¤ÚÈ·, Ì‹ÎÂ Û’ ¤Ó· ÏÂÔ‡ÌÂÓÔ Î·È ÙÚ¿‚ËÍÂ ÁÈ· ÙËÓ ∫‡ÚÔ, ·’ fiÔ˘ ı· ‹Á·ÈÓÂ ÛÙË ™˘Ú›·. √ ¢ÈÁÂÓ‹˜ ÙÔÓ ‹ÚÂ ÙÔ Î·ÙfiÈ Î·È ‚Á‹ÎÂ ÛÙËÓ ∫ÂÚ‡ÓÂÈ·. ∫È fiÙÈ ÎfiÓÙÂ˘Â Ó· ÙÔÓ ÚÔÊÙ¿ÛÂÈ, ‚Ï¤ÂÈ Í·ÊÓÈÎ¿ Ó· ÔÚıÒÓÂÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘ ¤Ó· ÂÏÒÚÈÔ ‚Ô˘Ófi, Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·fi ¤ÙÚ· ÊÙÈ·ÁÌ¤ÓÔ, ·ÏÏ¿ ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ Ì·Ï·Îfi Û·Ó ÙÔ ÚÔ˙‡ÌÈ. √ ¢ÈÁÂÓ‹˜ ı¤ÏËÛÂ Ó· ÙÔ ·ÓÂ‚Â›, ÁÈ· Ó’ ·ÁÓ·ÓÙ¤„ÂÈ ›Ûˆ ·’ ·˘Ùfi ÙÔÓ Î·Ù·‰ÈˆÎfiÌÂÓÔ Â¯ıÚfi ÙÔ˘. µ¿˙ÔÓÙ·˜ ÌÂÁ¿ÏË ‰‡Ó·ÌË, ·ÏÒÓÂÈ ÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÎÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡, ·Ú¿˙ÂÙ·È ·’ ·˘Ù‹Ó Î·È Ë‰¿ÂÈ ·fi ÙËÓ ∫ÂÚ‡ÓÂÈ· ÛÙËÓ ∫˘ıÚ¤·, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ Ù· ÛËÌ¿‰È· ÙË˜ ¯ÂÚÔ‡ÎÏ·˜ ÙÔ˘ ¿Óˆ ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi, Ô˘ ¤ÙÚˆÛÂ Î·È ·fi ÙfiÙÂ ÔÓÔÌ¿ÛÙËÎÂ ¶ÂÓÙ·‰¿¯Ù˘ÏÔ˜». ∞ıËÓ¿ ∆·ÚÛÔ‡ÏË, ∏ °§ø™™∞ ª√À, ™Ùã ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡, ∆ƒπ∆√ ª∂ƒ√™

∏ ∞ÊÚÔ‰›ÙË, Ë ıÂ¿ ÙË˜ ÔÌÔÚÊÈ¿˜, ÂÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ∞ÊÚÔ‰›ÙË ¶·Ê›·, ÂÂÈ‰‹ ¤Ó· ÔÏ‡ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÈÂÚfi ÙË˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ. ™ÙÔÓ ÎfiÏÔ ÙË˜ ∞ÌÌÔ¯ÒÛÙÔ˘ Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÙË˜ ™·Ï·Ì›Ó·˜ Î·ÙÔÈÎ‹ıËÎÂ ÛÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· ·fi ÙÔÓ ∆Â‡ÎÚÔ, ÁÈÔ ÙÔ˘ ∆ÂÏ·ÌÒÓ·, ‚·ÛÈÏÈ¿ ÙË˜ Ó‹ÛÔ˘ ™·Ï·Ì›Ó·˜ ÙÔ˘ ™·ÚˆÓÈÎÔ‡. ∆È ·Ú·ÙËÚÂ›˜ ·fi ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ Ô˘ ‹ÚÂ˜;

Œ¯ÂÙÂ ÁÓˆÛÙÔ‡˜ ‹ Ê›ÏÔ˘˜ ∫˘Ú›Ô˘˜; ∞Ó Ó·È, ˙ËÙ‹ÛÙÂ ÙÔ˘˜ Ó· Û·˜ ÛÙÂ›ÏÔ˘Ó Ì›· Î¿ÚÙ· ÌÂ ÌÓËÌÂ›Ô ‹ ·ÍÈÔı¤·ÙÔ ÌÈ·˜ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÁÈ· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂÙÂ ÎÈ ÂÛÂ›˜ Î¿ÙÈ fiÌÔÚÊÔ ·fi ÙÔ ÓËÛ›. ∞Ó fi¯È, ÌÂ›ÙÂ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Î·È ‰È·Ï¤ÍÙÂ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ÚÔÎ·ÏÂ› ÙÔ ı·˘Ì·ÛÌfi Û·˜. √ ‰¿ÛÎ·ÏÔ˜ ‹ Ë ‰·ÛÎ¿Ï· ı· Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ó· ‚ÚÂ›ÙÂ ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô.

XÒÚÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î¿ÚÙ· Û·˜ 64

KÂÊ¿Ï·ÈÔ 46ο

√ ÂÏÏËÓÈÛÌﬁ˜ ÙË˜ ‰È·ÛÔÚ¿˜ ¢Ú·ÛÙËÚÈﬁÙËÙÂ˜

°›ÓÂ ¤Ó·˜ ÌÈÎÚfi˜ ÚÂfiÚÙÂÚ*. æ¿ÍÂ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÛÔ˘ (ÁÂ›ÙÔÓÂ˜, Ê›ÏÔ˘˜, Û˘ÁÁÂÓÂ›˜) Ó· ‚ÚÂÈ˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ Û˘ÁÁÂÓÂ›˜ ¤Ê˘Á·Ó ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ƒÒÙËÛÂ ·Ó Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ¤ÚıÂÈ˜ ÛÂ Â·Ê‹ Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÌÂ ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›·. ∞Ó ÌÔÚ¤ÛÂÈ˜, Î¿ÓÂ ¤Ó·Ó Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÂÚˆÙ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ˘Ô‚¿ÏÂÈ˜, fiˆ˜ .¯. fiÙÂ ¤Ê˘Á·Ó, ÁÈ·Ù›, ÙÈ ¿ÊËÛ·Ó Â‰Ò, Ò˜ ¤Êı·Û·Ó ÂÎÂ›, ÙÈ ¤ÓÈˆÛ·Ó ÙfiÙÂ, ÙÈ ÓÈÒıÔ˘Ó ÙÒÚ·… À¿Ú¯Ô˘Ó ÎÈ ¿ÏÏÂ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂÈ˜ Ô˘ ÌÔÚÂ›˜ Ó· ÙÔ˘˜ Î¿ÓÂÈ˜. ¡· Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ˜ ÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙ ÛÔ˘ Î·È Ó· ÙÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ˜ ÛÙËÓ Ù¿ÍË. *ÚÂfiÚÙÂÚ: ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Ô˘ ÂÚÂ˘Ó¿ Î·È Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Î·È ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙË˜ ÂÈÎ·ÈÚfiÙËÙ·˜ Î·È Ù· Û˘ÓÙ¿ÛÛÂÈ ÛÂ ¿ÚıÚ· ÁÈ· Ó· Ù· ‰ËÌÔÛÈÂ‡ÛÂÈ (ÛÂ ÂÊËÌÂÚ›‰·, ÂÚÈÔ‰ÈÎfi) ‹ Ó· Ù· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ·fi ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ‹ ÙÔ Ú·‰ÈfiÊˆÓÔ.

∂ÚˆÙ‹ÛÂÈ˜ ∞·ÓÙ‹ÛÂÈ˜ .............................................................................................................................. .............................................................................................................................. .............................................................................................................................. .............................................................................................................................. ..............................................................................................................................

™ËÌÂ›ˆÛÂ ÌÂ ¤Ó· Ã ÙÔ˘˜ ÏﬁÁÔ˘˜ Ô˘ ·Ó·ÁÎ¿˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓÂ˜ Ó· Ê‡ÁÔ˘Ó ·ﬁ ÙËÓ ·ÙÚ›‰· Î·È Ó· ÂÁÎ·Ù·ÛÙ·ıÔ‡Ó ÛÂ ¿ÏÏË ¯ÒÚ·:

·) ∞Ó·˙‹ÙËÛË Î·Ï‡ÙÂÚÔ˘ Î·È ÈÔ ÂÈÎÂÚ‰Ô‡˜ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ‚) ∫·Î‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Á) ¶ÔÏ‡ ‰‡ÛÎÔÏÂ˜ ÎÏÈÌ·ÙÈÎ¤˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ‰) ¶ÔÏÈÙÈÎ¤˜ ‰È·ÊˆÓ›Â˜ Î·È ·Ó·Ù·Ú·¯¤˜ Â) ∞Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÛÔ˘‰¤˜ ∞ÓÒÙ·ÙË˜ ∂Î·›‰Â˘ÛË˜

™˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ ÙËÓ ·ÎÚÔÛÙÈ¯›‰· ÙË˜ Ï¤ÍË˜ «¢π∞™¶√ƒ∞»

¢______ π ______ ∞______ ™____________ ¶________ √________ ƒ____ ∞_______

∏ ∂ÏÏ¿‰· ÛÂ Î¿ıÂ Ù¤ÙÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ¤¯ÂÈ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ÙÂ˜ Ù· ·È‰È¿ ÙË˜ Ô˘ ˙Ô˘Ó Ì·ÎÚÈ¿. ªfiÓÔ ÌÂ Ù¤ÙÔÈÂ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂÈ˜ ÚÔ˜ ÙÈ˜ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜ ÔÈ ·fi‰ËÌÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜ ‚ÔËıÔ‡Ó ÙËÓ ·ÙÚ›‰·. ™’ ·˘Ù‹ ÙË ¯ÒÚ· ˙Ô˘Ó ¿Ú· ÔÏÏÔ› ŒÏÏËÓÂ˜. ∆Ô˘˜ ¤¯ÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰·, fiÙ·Ó ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∂Í·ÈÙ›·˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ‰È·ÊˆÓÈÒÓ Î·È ·Ó·Ù·Ú·¯ÒÓ ¤Ê˘Á·Ó ÔÏÏÔ› ŒÏÏËÓÂ˜ ·fi ÙËÓ ·ÙÚ›‰·. ŒÙÛÈ Ï¤ÁÔÓÙ·È ÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÁÎ·Ù·ÛÙ·ıÂ› ÛÂ ¿ÏÏÂ˜ ¯ÒÚÂ˜. ∫·È Û’ ·˘Ù‹ ÙË ¯ÒÚ· ˙Ô˘Ó ÔÏÏÔ› ŒÏÏËÓÂ˜. ∫È ¤ÙÛÈ Ï¤ÁÔÓÙ·È ÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜ ÙË˜ ‰È·ÛÔÚ¿˜.

KÂÊ¿Ï·ÈÔ 47ο

∆Ô ÂÏÏËÓÈÎﬁ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÛÙÈ˜ ·Ú¯·›Â˜ ÂÏÏËÓÈÎ¤˜ ÂÛÙ›Â˜ ¢Ú·ÛÙËÚÈﬁÙËÙÂ˜

°‡Úˆ ·fi ÙË ª·‡ÚË £¿Ï·ÛÛ· ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ˜ ÂÏÏËÓÈÎ¿ ÔÓfiÌ·Ù· fiÏÂˆÓ. ∆È Û˘ÌÂÚ·›ÓÂÈ˜ ·fi ·˘Ùfi; ¶ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË˜ ‰È¿‰ÔÛË˜ ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÛÎ¤„Ë˜ Î·È ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡;

∂ÈÎﬁÓ· 47.1: ∂ÛÙ›Â˜ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡ ÛÙË ª·‡ÚË £¿Ï·ÛÛ·

™ÙÔ ¯¿ÚÙË 47.3 ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÛÔ˘ ‰È¿ÏÂÍÂ Ì›· ·Ú¯·›· ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÂÛÙ›·, ‰È¿‚·ÛÂ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·˘Ù‹ ÛÂ Ì›· ÂÁÎ˘ÎÏÔ·›‰ÂÈ· Î·È ÚÔÛ¿ıËÛÂ Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ˜ ÙÔ ÏﬁÁÔ, ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜ Î·ÙÔ›ÎËÛ·Ó ÂÎÂ›.

..............................................................................................................................

EÓﬁÙËÙ· 4η

13Ô Ê‡ÏÏÔ ·ÍÈÔÏﬁÁËÛË˜

¶ÔÈÔÈ ‹Ù·Ó ÂÎÂ›ÓÔÈ Ô˘ Î·ÙÔÈÎÔ‡Û·Ó ·fi Ù· ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ; ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÂÍËÁ‹ÛÂÙÂ Ò˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙ· Â‰¿ÊË ÙË˜;

∞fi ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· ÔÈ ÚfiÁÔÓÔ› Ì·˜ ¤ÊÂ˘Á·Ó ·fi ÙÔÓ ÂÏÏ·‰ÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ·ÔÈÎ›Â˜ Î˘Ú›ˆ˜ ÛÂ ·Ú·ÏÈ·Î¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. °È·Ù› ÙÔ ¤Î·Ó·Ó ·˘Ùfi;

∏ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˘ÛË ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Û˘ÓÂ¯›ÛÙËÎÂ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ˘˜ ÓÂÒÙÂÚÔ˘˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜ ÁÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ fiÌˆ˜ ÏfiÁÔ˘˜. ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÂÍËÁ‹ÛÂÙÂ ÌÂÚÈÎÔ‡˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜;

K·Ï‹ EÈÙ˘¯›·!

Με απόφαση της Ελληνικής Κυβέρνησης τα διδακτικά βιβλία του ∆ηµοτικού, του Γυµνασίου και του Λυκείου τυπώνονται από τον Οργανισµό Εκδόσεως ∆ιδακτικών Βιβλίων και διανέµονται δωρεάν στα ∆ηµόσια Σχολεία. Τα βιβλία µπορεί να διατίθενται προς πώληση, όταν φέρουν βιβλιόσηµο προς απόδειξη της γνησιότητάς τους. Κάθε αντίτυπο που διατίθεται προς πώληση και δε φέρει βιβλιόσηµο, θεωρείται κλεψίτυπο και ο παραβάτης διώκεται σύµφωνα µε τις διατάξεις του άρθρου 7, του Νόµου 1129 της 15/21 Μαρτίου 1946 (ΦEK 1946, 108, A΄).

BIBΛIOΣHMO

Απαγορεύεται η αναπαραγωγή οποιουδήποτε τµήµατος αυτού του βιβλίου, που καλύπτεται από δικαιώµατα (copyright), ή η χρήση του σε οποιαδήποτε µορφή, χωρίς τη γραπτή άδεια του Παιδαγωγικού Ινστιτούτου.