edición
3ra
El proyecto colectivo Archivo Broderie realizado por Nilda Rosemberg es una práctica de investigación artística que busca revalorizar los saberes relacionados con el bordado y la costura. Propone el registro y el vínculo como herramientas de aproximación a un mundo más amplio que incluye la revisión del rol femenino y la actualización de la memoria emotiva. Busca provocar el acceso a la memoria emocional desde la percepción de piezas bordadas o tejidas.
Desde 2014 el proyecto se realiza de manera presencial. En 2022 y en el marco de la muestra en el MHT se creó esta cápsula digital. En ella, personas de diversas partes del mundo compartieron sus piezas textiles para que sean documentadas.
Adriana Farías, ciudad de La Rioja, La Rioja, Argentina
DATOS TÉCNICOS
Título:“Primer año”
Materiales: Trapo de piso y lana. Año de realización: 2021 Medidas: 0.56 cm X 0.52 cm
DATOS AFECTIVOS
La pieza textil que seleccioné es un trapo de piso desgastado. Pertenece a mi familia y el mismo nos acompañó para higienizarnos cada vez que ingresábamos a nuestra casa en esta primera parte de pandemia (2020). Pasaban los días y esta locura llamada pandemia no terminaba y era hora de reponer un nuevo trapo porque este ya desgastado no nos servía, para tal uso, pero consideré importante rescatarlo para apropiarme y conservarlo bordándole la palabra "HOPE" elegí este idioma, el inglés, porque uniría a todo el mundo quien lo lea y quizás es un poquito de esperanza que necesitamos para sobrellevar este tiempo. Primer año es parte de mi colección de textiles.
#25
Adriana Farías, ciudad de La Rioja, La Rioja , Argentina
DATOS TÉCNICOS
Título:“Pandemia”
Materiales: Retazos de tela, lana, canutillos, Año de realización: 2020 Medidas :1,mts X 0,70 cm
DATOS AFECTIVOS
Ahora mismo estamos sin demasiada energía,avesados por esta pandemia mundial, pero muy cerca de nuestras manos hay un lápiz, papel y un celular. Estemos donde estemos podemos dibujar, por lo que esta propuesta textil inicia pidiéndole a cada amiga o amigo del otro lado de una pantalla, colaborar con el trazado de líneas al azar, y desde este lado como receptora de ese mensaje por WhatsApp me apropio de estas para construir una imagen colectiva sobre un lienzo blanco. En esta pieza textil quiero, muestro y valoro la manera colaborativa en la que participaron estas personas y así acercarnos de manera virtual, en lo que casi sin querer, resultó un bálsamo de sociabilidad, acción, colaboración y unión.
#26
#27
Lola Casanova, Sevilla, Andalucía ,España
DATOS TÉCNICOS
Es una bufanda de fieltro húmedo con flores y dos pañitos de crochet hechos con hilos de coser por mi suegra Anita Cuevas, pueden ser de los años 60.
DATOS AFECTIVOS
En su peinadora tenía 3 pañitos de crochet bajo el cristal y uno en casa mesilla de noche. Cuando falleció todo hilo, aguja me lo pasaron, también los cuellos de crochet de sus vestidos y los pañitos. Era un recuerdo que no se podía lucir en las casas actuales. Pensé que podría hacer una bufanda de fieltro húmedo para cada hija con la inclusión de los pañitos, como recuerdo de su madre.. las fotos son del día que se los di.
Aitor Sarabia, Talavera de la Reina,Toledo, España
DATOS TÉCNICOS
Hilo sobre lino, año 2022. Medidas 50 x 36,5 cm.
DATOS AFECTIVOS
En esta pieza uno mi obra gráfica con mis bordados. Una biografía creada puntada a puntada.
#28
Claudia Gutierrez, Córdoba capital, Córdoba, Argentina
DATOS TÉCNICOS
Bordado sobre un textil de tapicería de algodón con hilos mouliné y cabello mío que perdí durante la cuarentena
DATOS AFECTIVOS
Fue un ejercicio de reparación de mi propio corazón.
#29
Patricia Pinto, Rada Tilly, Chubut, Argentina
DATOS TÉCNICOS
Bordado sobre pieza de tela de lino bordada en el año 1950 por mi abuela materna
DATOS AFECTIVOS
La pieza es parte del ajuar de mi madre, sobre borde una síntesis de la fotografía de la casa de mi abuela en Portugal, desde dónde arribó a Argentina…
#30
Laura Girotti, Río Colorado, Río Negro, Argentina
DATOS TÉCNICOS
Funda de almohadón, de 30x40cm, bordado con lanas.
DATOS AFECTIVOS
Desconozco la época en que mi madre los realizó pero los tengo presentes desde mucho tiempo. Me encanta la variedad de colores que usó no solo en las flores sino en los tallos y el pasto. Tampoco recuerdo verla bordar, pero hay muchas cosas con pequeños detalles en la casa, en la ropa y ahora que ella no está los almohadones sin parte de de mi casa como un lugar donde apoyar la cabeza y descansar como antes en su presencia y sus colores y amor por las flores me invitan a seguir mirando la belleza de lo simple.
#31
Lorena Hurtado, Río Gallegos, Santa Cr uz, Argentina
DATOS TÉCNICOS
Título: “Micro Mundos”
Soporte: Lienzo sobre bastidor.
Materiales: bastidor, lienzo, acuarelas, hilos de bordar de colores.
Medidas: 15,5 x 14,6cm.
DATOS AFECTIVOS
Obras realizadas para una muestra colectiva textil.
#32
Patricia Traverso, Mar del Plata, Buenos Aires, Argentina#33
DATOS TÉCNICOS
Enagua de bebé de seda bordada y calada con figuras de dos aves y flores, bordes con puntillas, ancho de arriba: 26 cm, de abajo: 36 cm, alto: 25 cm.
DATOS AFECTIVOS
Es una enaguita que mi abuela le hizo para mi mamá (año 1929), Junín, Pcia de Buenos Aires.
Patricia Traverso, Mar del Plata, Buenos Aires, Argentina
DATOS TÉCNICOS
Funda de almohada pequeña, de 50 x 32 cm, realizada en tela de sábana con iniciales bordadas, entredos y puntillas tejidas con hilo de algodón.
DATOS AFECTIVOS
Las iniciales son DM (Dominga Mazzeo) nombre de mi abuela materna, era de Junín, pcia de Bueos Aires, y parece ser pate de su ajuar (se casó en 1925). La usé un tiempo hasta que decidí guardarla para su mejor conservación.
#34
Maja Lascano, Cuidad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
DATOS TÉCNICOS
Intervención de un pilote en una calle de Shangai con carpetita en vinilo blanco calado con cuter. Tamaño:3 m de diámetro. Año de realización:2008
DATOS AFECTIVOS
La costumbre de apoyar los objetos queridos en carpetitas tejidas a crochet es una costumbre compartida en mi Cordoba natal y Shangai. Yo no aprendí a tejerlas, pero soy muy feliz produciendolas en vinilo blanco y vistiendo objetos en espacios públicos urbanos.
#35
Rosana Linari , OPuerto Madryn, Chubut, Argentina
DATOS TÉCNICOS
Bordado en lienzo con hilo perle, stencil con pintura sintética.
DATOS AFECTIVOS
28 de junio de 1994, la fecha del aniversario 25º del evento histórico de Stonewall, Pedro Lemebel va a la marcha del orgullo gay en Nueva York y apunta contra la dominación norteamericana desde el frente del sida . Lemebel fue travestido como una versión artesanal y casera de la estatua de la libertad, coronada de jeringas, usando un corsé pintado con los órganos del cuerpo. Este bordado es un amoroso homenaje a esa cuerpa valiente.
#36
¡Vos también podés sumarte a la Cápsula digital!
participar?
Elegir la pieza textil que quieras que forme parte de la Cápsula.
Fotografiar la pieza en máxima calidad (300dpi).
- Completar el Google Forms:
Enviar fotografía por email a archivobroderie@gmail.com
importante utilizar el mismo correo indicado en el formulario!
ver los encuentros de Archivo Broderie para conocer más sobre el proyecto: Saberes compartidos, Intervenir la memoria
info en: http://archivobroderie.blogspot.com/ http://nildarosemberg.blogspot.com/
¿Cómo
1 -
2 -
3
https://forms.gle/D6Z1XRoxEBXXBrep8 4 -
¡Es
Podés
https://www.instagram.com/p/CZ7aVgOoA8i/ Más
Compilado en 2022 por el equipo del Museo de la Historia del Traje.
