Nov/Dez 2012 Jan /2013 - Ano 4 - Nﾃｺmero 10
Arquitetura Empresarial: Dommus Especial: Miami
Projeto: Carol Zancanaro Edifﾃｭcios: Alexandra Carvalho Fala-se de Moda: ﾃ》ila Ferreira
2
3
ร ndice
Editorial
06
07
Agenda
Lanรงamento
08
09
s e r o d a r o b a l Co
News
10
16 20 32
Projeto
Innove In
26
28
Moda
Materiais
30
38
Etc e tal... 4
5
a
nd e g A
Editorial Mais um ano se passou e para encerrarmos com chave de ouro, caprichamos nesta edição.
Na matéria principal, o mais inovador projeto na área empresarial de Ipatinga a nova sede da Dommus Soluções Imobiliárias. No nosso tour internacional, apresentamos os pretensiosos empreendimentos de Miami, Flórida que andam fazendo sucesso por aqui. O clima de verão invade a redação, e entrando nesse clima tão esperado das cores temos uma matéria especial com quem entende e muito de moda e tendências, Átila Ferreira. Também fazemos um tour pelo mais badalado e delicioso restaurante do vale do aço, com um ambiente sofisticado e ao mesmo tempo acolhedor: Casa Gourmet. Selecionamos também nessa edição projetos de edifícios residenciais de Alexandra Carvalho, arquiteta que esta revolucionando nesse setor. E também damos dicas imperdíveis de como podemos usar o material para revestimento mais versátil: a pastilha. No mais selecionei um de meus projetos que tem a cara dessa estação mais quente do ano, para mostrar um pouco do que faço na arquitetura. Espero que gostem! Como podem perceber estamos inovando e a revista esta cada vez mais imperdível, essencial para quem quer estar por dentro do universo da arquitetura e decoração do vale do aço. Um feliz 2013 e bom verão!
“ARCHITECTURES DE PAPIER” – PARIS Um pedaço de papel e excelentes idéias transformam em esboços de obras tridimensionais. Em cartaz até março de 2013, vale a pena para quem vai passar em Paris, fica no Cité de l’architecture et du patrimone. PAPIER - Paris
SURFACES – LAS VEGAS JANEIRO 2013 Las Vegas ampara a feira anual Surfaces, dirigida aos principais responsáveis por tomar decisões na indústria de pisos, incluindo revendedores, construtores, instaladores, arquitetos e designers. Nesta grande mostra de produtos internacionais serão exibidos todos os revestimentos imagináveis: tapetes; cerâmicas, madeira, laminados; mármore; resinas; pedra; revestimentos de janelas e paredes; acessórios; pisos especiais, etc. Em Surfaces também haverão conferências sobre o desenvolvimento da indústria e as próximas tendências.
Descobri a revista innove numa espera num consultório em Ipatinga, e fiquei maravilhada... não tinha conhecimento dessa revista completa e fiquei encantada com o layout e qualidade do material... Parabéns! Marcela Medeiros
PRÊMIO INTERNACIONAL
CASA COR PUNTA
Estão abertas as inscrições para o iF Concept Design Award 2013. O prêmio acadêmico internacional oferece a estudantes ou recém-formados nas áreas de design, arquitetura, marketing e engenharia a oportunidade de concorrer com outros acadêmicos em âmbito mundial e ainda apresentar suas ideias a um público de interesse. As inscrições são gratuitas e devem ser diretamente no http://www.ifdesign.de/
Para quem estiver desfrutando das férias em Punta , e quiser dar uma esticadinha até a Casa Cor ela irá acontecer a partir de 7 de janeiro até 21 de fevereiro.
LEITORES... Olá, me mudei de Guarapari para Caratinga . Onde tive a oportunidade de ler a sua Revista, que achei de muito bom gosto e excelente qualidade. Parabéns ! Marco Leite
Do pouco que conheço sobre a revista innove é que seus colaboradores são pessoas competentes e de grandes visões e que em constante momento estão inovando. Na minha opinião o que falta para vocês é criarem uma página no Facebook, pois procurei vocês e não encontrei. Não sou formada, não viajei a barcelona por enquanto....(risos) apenas sou uma pessoa que tem visão e admiro os que também tem . Sucesso a todos da revista ! Laura Medeiros
To amando o padrão internacional da Innove. Parabéns turma ! Marco Falabella
RESPOSTA... Olá Laura, agradecemos a sua sugestão e solicitação, a revista esta sendo atualizada e nosso próximo passo será entrar no mundo virtual. O site está em fases de testes e aperfeiçoamento, e logo estaremos também no facebook, para que tenhamos um diálogo mais direto com vocês, nossos leitores. Ficamos gratos com a dica!
A Innove quer sua opinião... Para dúvidas, sugestões, críticas, entre em contato com a revista innove - pelo emai: contato@revistainnove.com.br e conte-nos o que você achou da nova revista. Envie projetos, projetos de estudantes, desenhos, artigos, fotografias pelo email contato@revistainnove.com.br
Carol Zancanaro Editora-chefe revista Innove
ACESSE NOSSO SITE WWW.REVISTAINNOVE.COM.BR E CONFIRA A REVISTA DIGITAL E FAÇA SEU CADASTRO. 6
7
a
ç Lan
s
ore d a or
to men
b a l o C
Mayra Kaefer está morando em Miami desde 2004. Já viajou o mundo com seu esporte preferido: o tênis. Formada em Marketing pela Universidade Carolina do Sul em Aiken, é dela a matéria de Miami onde hoje trabalha como corretora pela Piquet Realty.
RESIDENCIAL
Decidido e determinado, Glauber Filho com apenas 22 anos já atua no meio publicitário, inclusive já se aventurou a dirigir um curta metragem, o que despertou uma grande paixão. Extremamente otimista, gosta de enxergar tudo pelo seu lado positivo, faz o que gosta e não abre mão disso. É ele que assume o projeto gráfico dessa edição.
SERRA NEGRA FACHADA do residencial Serra Negra.
O
residencial edifício Serra Negra está situado no bairro Jardim Panorama, próximo de terminais, dos principais bairros da cidade e do principal parque da cidade. O empreendimento esta em fase inicial de construção e contará com um edifício de 5 andares. Com área privativa de 63 m². Além disso, todas as unidades contam com a oferta de varanda. É Ideal para quem procura trocar seu aluguel pelo financiamento, pois a aquisição do imóvel pode ser feito pelo programa Minha Casa Minha Vida. Além de ser uma ótima oportunidade para investimento. Pois além de realizar um sonho pode-se lucrar com o investimento.
Ficha técnica Empreendimento: Edificio Serra Negra
O economista Loraidan dos Anjos apaixonado por gastronomia, exala um carisma incontestável com um simples sorriso. Gosta de estar em companhia da família, dos amigos e ama correr. É proprietário do restaurante Casa Gourmet e sempre dá uma arriscada na cozinha e confessa que fica todo orgulhoso quando consegue uma harmonização perfeita.
Energia boa e com uma essência maravilhosa esse é Átila Ferreira. Conhecido por seu blog, é gerente de uma loja super bacana da cidade. Sempre antenado nas últimas tendências do mundo da moda ele dá dicas fazendo um link com arquitetura.
Endereço: Rua Serra Negra nº790 Jardim Panorama Apartamento: 2 dormitórios Área total das unidades: 90m2 Área privativa das unidades: 63m2 Total de unidades por andar: 4 apartamentos Número de unidades: 20 apartamentos Número de vagas: 1 garagem Financiamento : Minha Casa Minha Vida Previsão de entrega: Dezembro de 2014 Construtora: Construipa
Expediente
Editora chefe: Carol Zancanaro Diretor Executivo: Marcel Vinicius Equipe: Chimeni Lins e Miriam Maia Projeto gráfico: Glauber Filho Revisão Geral: Marco Falabella Administração e correspondência : Av. Monteiro Lobato, 265 – 2° andar Ipatinga - MG – Brasil – CEP.: 35162-394 - 31 3827-7500 - 31 3827-7500
Contato: 031 3825 -4806 Publicação com distribuição gratuita. Direitos autorais reservados. A reprodução total e parcial da revista é permitida desde que citada a fonte. Mais informações www.revistainnove.com.br
PLANTA baixa do andar do edifício.
8
9
s
Neu
MIAMI UM NOVO CONCEITO PARA APRECIADORES DE LUXO
Por Mayra Kaefer
P
oderia se definir inicialmente como pretensiosos projetos, entretanto os empreendimentos de Miami, Flórida(EUA) aquecem o mercado por lá e andam fazendo sucesso por aqui. No último ano, mais da metade dos apartamentos vendidos por mais de $500 mil dólares foram para brasileiros.
Marcados por um grande impulso de requinte e estilo, os projetos são espetaculares. Um desses condomínios, que pode ser considerado um dos mais exóticos do mundo é o The Porsche Design Tower. Possui um elevador panorâmico que transporta você e seu carro para seu apartamento. A FACHADA sinuosa do Regalia: luxo e sofisticação de frente ao paraíso.
10
11
Neus
Neus
COMO O EDIFÍCIO FUNCIONA? Depois que o residente estaciona e desliga o motor, um mecanismo robotizado funciona como uma prancha automática levanta o carro e coloca no elevador. Uma vez que o elevador chegue ao andar desejado, o mesmo robô estaciona o carro e deixa o morador na porta de casa.
Com 200 residências com imensas janelas, elevadores privativos e instalações de primeira classe. Possui a opção de 2, 3 e 5 quartos de 195 a 465m2 , e duas coberturas com quase 836m2 . Projetado pelo escritório internacionalmente conhecido Yabu Pushelberg juntamente com Robert Swedroe, renomado arquiteto celebridade.
Fica localizado em Hollywood, entre Miami e Fort Lauderdale, fica a poucos minutos de dois aeroportos internacionais, dois portos e dos sofisticados shopping Bal Harbour e Aventura. E a apenas alguns passos da famosa Hollywood Beach Boardwalk. Os valores são a partir de 800 mil dólares e restam poucas unidades.
E
m algumas unidades a garagem poderá ser vista da sala de estar, excelente para os colecionadores e amantes de carros. Outra característica bastante inusitada sãoas sacadas com piscinas que possuem 3,5m x 6,5m. As áreas de lazer terão o que há de mais moderno e exclusivo, como academia, SPA e duas piscinas de frente para o mar. E ainda, poderão usufruir de serviços de praia e uma área aberta no sexto andar com adega, restaurante, bar e varandas. Serão somente 132 luxuosos apartamentos em seus 57 andares, Porsche Design Tower será o condomínio com a torre a beira mar mais alta não só de Miami Beach, mas em todo os Estados Unidos. Sua construção está planejada para começar no segundo semestre de 2013, e sua entrega na metade do ano de 2016. As reservas já estão sendo feitas com preços que variam de 4 a 10 milhões de dólares.
EXPERIÊNCIA MODERNA com detalhes clássicos no projeto de interiores da área comum do edifício.
IMPONENTE fachada do Trump Hollywood.
Para quem não quer esperar, outro imóvel deslumbrante e que já encontra-se pronto é o Trump Hollywood. Localizado à beira mar é um dos mais prestigiados na costa. A extasiante torre de 41 andares com vidro do chão até o teto proporciona uma vista espetacular de cada um de suas suítes. possui Terraços espaçosos onde os residentes podem aproveitar a brisa do mar do Sul da Flórida. Sua construção está planejada para começar no segundo semestre de 2013, e sua entrega na metade do ano de 2016. As reservas já estão sendo feitas com preços que variam de 4 a 10 milhões de dólares.
ÁREA INTERNA do apartamento Porsche. Com grandes áreas envidraçadas para o mar. 12
13
Neus
Neus
INTEGRAÇÃO das fachadas envidraçadas com o mar.
Suas superfícies transparentes fazem com que todo o apartamento conecte-se com o ambiente ao seu redor. A forma arredondada da varanda molda a arquitetura e a cada andar as faixas horizontais de vidro se modificam, criando uma escultura única. O preço é a partir de 6 milhões de dólares.
Outro empreendimento que supera qualquer parâmetro de qualidade e estilo é o Regalia. Projetada pelo arquiteto Bernando Fort Brescia e o escritório Arquitectonica, dois grandes nomes do cenário mundial da arquitetura. O condomínio conta com 39 andares sendo 1 apartamento por andar. Uma obra prima que lembra em sua fachada as ondas do mar. A torre esbelta e escultural cria espaços elegantes devido a sua geometria.
OS ELETRODOMÉSTICOS de aço inoxidável, cozinha estilo Europeu, pia dupla, são apenas alguns detalhes que esse condomínio oferece.
ÁREA DE LAZER com: terraços com piscina, saunas individuais, lobby, 24-horas de vallet, 6 andares de estacionamento com segurança, serviço completo de SPA, salão de festas com cozinha, elevadores de alta velocidade, sala de jogos e academia de ginástica.
14
O mercado imobiliário de Miami também oferece imóveis com preços bem mais acessíveis, sem deixar de lado o requinte e o luxo. Com excelente localização e com todo o conforto, o condomínio Vizcayne é uma dessas opções. Os valores são a partir de 200.000 dólares que dependendo da planta pode chegar até 2,5 milhões. Com seus 50 andares ele está localizado no coração de Miami, apenas a 5 minutos de Miami Beach, Brickell e do distrito comercial de Miami. Possui uma maravilhosa vista da cidade e da baia de Biscayne.
15
Projeto
to
je o r P
RESORT PARTICULAR Verão, calor, sombra e água fresca. por CAROL ZANCANARO
U
ma casa no Vale do aço merece ter uma estrutura para a época mais esperada do ano. Com 350m2 essa casa foi projetada para integrar a paisagem de uma lagoa num condomínio em Caratinga-MG. Assinada pela arquiteta e diretora da revista innove Carol Zancanaro. A casa coleciona olhares admirados. Com riqueza de detalhes e linhas únicas tornou-se destaque, conseguindo inclusive um prêmio de um site na votação nacional da revista Arquitetura & Construção como área externa mais desejada.
A área da piscina com área molhada para espreguiçadeiras, fogareiro para criar ambientação e quebrar o vento da noite.
FACHADA da casa com imponente entrada.
Seguindo o conceito presente em todo o espaço externo, o projeto luminotécnico valoriza e confere imponência principalmente para a fachada de frente para a rua, que a noite ganha ainda mais destaque. Todas as suítes possuem sacadas e são totalmente viradas para a lagoa. O grande trunfo do projeto é a área de lazer integrada: piscina, área gourmet, deck, lounges e jardim. Toda a área foi planejada para se integrar , inclusive com o social da casa, priorizando o conforto e funcionalidade para receber convidados.
A PISCINA envidraçada e suspensa com vista direta para a lagoa.
16
17
Projeto
VISTA de toda a área de lazer: espaços perfeitamente integrados.
DESTAQUE para escultura colocada em ponto estratégico da casa proporcionando sofisticação ao espaço.
CAROL ZANCANARO arquiteta e urbanista, formada pela FAG-PR, com pós graduação na PUC-PR e especialização pela Université de Compiegne, França.
18
19
to e j o Pr
DOMMUS
SOFISTICAÇÃO
ACOLHEDORA
A nova sede da Dommus impacta o mercado em Ipatinga. E inova mais uma vez ao apresentar ambientes em que a satisfação e conforto do cliente são prioridades.
PROJETO LUMINOTÉCNICO evidencia sua fachada.
Projeto
O
Projeto
RECEPÇÃO da imobiliária Dommus.
projeto do mais moderno escritório imobiliário da região foi feito pelo Estúdio S, da parceria de Suely Bittencourt e Julia Amato.
A palheta de cores utilizada no design de interiores foi neutra, com tons claros e alguns detalhes em cores mais fortes que trazem calor e requinte. Com uma área de trabalho ampla e moderna foge do perfil dos projetos corporativos.
ESPAÇO de atendimento aos clientes.
A arquitetura contemporânea prioriza não somente a qualidade estética, mas a funcionalidade e o conforto. Cada detalhe foi elaborado para que o corpo de colaboradores execute todas as competências profissionais em diversas etapas do processo de compra, venda e administração de imóveis. Garantindo segurança e suprindo todas as necessidades de bem estar dos clientes sem que ele tenha que pagar nada a mais por isso. Projetado de maneira simples e clara, logo na entrada o visitante consegue entender a concepção de todos os ambientes.
“Quem passar por aqui sairá sempre com a sensação de ter vivido uma experiência nova de convivência.” Suely Arquiteta
22
23
Projeto
Projeto
Uma das tendências atuais da arquitetura é o conceito de cozinha gourmet, existente no projeto proporciona conforto e glamour ao espaço. Alguns espaços são voltados através de superfícies envidraçadas a um jardim, contribuindo para um ambiente relaxante e tranquilo.
A diretoria é pontuada por móveis elegantes e o destaque fica por conta do papel de parede.
ÁREA EXTERNA que faz uso de recursos para tornar um ambiente mais relaxante.
ÁREA GOURMET com traços contemporâneos e alegres.
O projeto transmite a personalidade da empresa. Fica claro que o espaço foi especialmente criado para oferecer serviços que propiciem aos seus clientes a experiência de se sentirem bem, sem que tenham que pagar a mais por isso. O seu novo slogan confirma o que a Dommus é, e prioriza desde seu ínicio: Respeito a você incomparável.
DIRETORIA: sofisticação e requinte.
24
25
n I e ov Inn
Innove In
INNOVE IN - DOMMUS
A
Dommus inova mais uma vez ao apresentar, em sua nova sede, ambientes em que a satisfação do cliente é prioridade total. O evento contou com a participação de muitos empresários destaques em diversos ramos da região. E também com a presença ilustre do convidado especial o chef francês Olivier Anquier. Confira as fotos do evento:
Olivier e Equipe Dommus
Cássia, Andrea, Carmelita, Olivier e Valéria
Clarissa e Dr. Jesus
Clarissa, Olivier, Luciana e Andressa
Dr. Aloísio Benvindo, Irma, Elma e Elísio Casildo
Dr. Edvaldo Gavazza, Cássia, Junia e Olivier
Dr. Erico, Cássia, Olivier e Andressa
Fernanda e Gustavo Souza
Juliano, Olivier, Cássia e Geovana
Julia e Duilio
Marcia e Manuel
Marco Antônio, Fernanda, Olivier e Cássia
Olivier, Fernanda, Cássia e Rodrigo Ferreira
Olivier demonstra como preparar um suflê de queijo aos convidados
Salete e Jamilson
26
Dr. Marcelo Cisne, Dr. Marcos Vilela, Merel, Olivier Anquier, Luciana, Leila Costa, Cássia Miranda, Marcelo, Natália e Atila 27
Moda
da o M
FALA-SE DE
MODA
Nas estampas também podemos ver essa ligação moda e interiores. Tendência nessa estação são vistas nas ruas por pessoas que fazem da moda seu estilo de vida. Como o animal print que já faz parte do nosso vocabulário fashion e torna muito aconchegante e requintado os ambientes internos que se utilizam dele, como o tapete Leopardo da NOVO ESTILO MÓVEIS e a camisa de seda da Le Lis Blanc da loja LEILA COSTA.
com Átila Ferreira
O
lá amores!
Ano a ano nas mudanças de estação percebemos que moda, decoração e arquitetura se encontram numa relação cada vez mais próxima. Estilistas buscam na arquitetura inspirações e apresentam nas passarelas suas coleções apostando em elementos que de alguma forma podem também tornar tendência na decoração. Por uma questão artística, o desejo de expressar o espírito e as vontades de uma obra andam juntos. Um exemplo são as formas assimétricas das linhas metálicas de Frank com ligação direta as pregas de um vestido da estilista Glória Coelho. Fascinante!
TAPETE Leopardo Novo Estilo Móveis.
LOOK Leila Costa
Outra tendência é a indian print que pinta almofadas CASA VALENTINA(site online) e linca suas cores no vestido longo day by day. Logo se percebe que a moda não imita a arte, apenas inspira. Beijinhos abraçados a todos.
AO LADO, vestido Glória Coelho e abaixo, arquitetura de Frank Gehry na Austrália.
AS ALMOFADAS Indian Print.
28
29
s
iai r e t a
M
Materiais
Já nos banheiros, a arquiteta aposta em pastilhas na parede do box ou em alguns detalhes. São ótimas opções em questão de durabilidade e limpeza. “Em relação a cores, há inúmeras opções, mas a pastilha deve sempre combinar com o restante dos materiais utilizados”enfatiza. A empresa Lidia Decor, possui vasto leque de cores, tons, tamanhos e combinações de pastilhas. Em sua sede confeccionam faixas, miscelâneas, degrades e painéis em pastilhas por meios artesanais, usando matérias primas, nacionais e importadas. Em agosto, a empresa completou 24 anos de existência . João Horta Júnior, do departamento comercial e toda a equipe agradecem aos clientes por todos esses anos juntos. “Nosso objetivo é trabalhar em conjunto, buscando soluções e satisfação dos clientes.
NESSE PROJETO as pastilhas são usadas em paredes inteiras, ao redor da banheira e no piso, exercendo um efeito inovador e requintado.
“Em relação a cores, há inúmeras opções, mas a pastilha deve sempre combinar com o restante dos materiais utilizados” - Carol Zancanaro
NESSE PROJETO de área de lazer a arquiteta Carol Zancanaro faz uma mescla de dois tons diferentes de pastilha fazendo um efeito degrade.
PASTILHAS A
Combinação de beleza e qualidade.
empresa Lidia Decor, presta serviços de representação e distribuição, para empresas fabricantes de cerâmicas, porcelanatos, tintas, argamassas e rejuntes. Um dos produtos-chave da empresa são as pastilhas de vidro e pedras diversas.
Além do aspecto estético, possui resistência a produtos químicos, fácil limpeza e são resistentes a manchas. É um material bastante flexível que permite interação com outros materiais como madeira, alumínio, mármore, tijolo ou concreto, combinação de beleza e qualidade.
As pastilhas são utilizadas para dar um toque especial na decoração. Seus desenhos, texturas e formas dão vida aos projetos. Usadas tanto em ambientes internos quanto externos. Podem se tornar algo totalmente exclusivo através de desenhos e composições, destaca a responsável administrativa e financeira da Lidia Decor, Juliana Rodrigues.
Os modelos comercializados pela empresa são próprios, e são renovados de acordo com as tendências. A arquiteta Carol Zancanaro dá dicas de como podem ser utilizadas.
30
Para ambientes como salas a pastilha pode ser usada, mas deve ser algo mais aquecido ou refinado. Como detalhes em pastilhas de mármore.
NESSA SALA a arquiteta Carol Zancanaro fez uma torre com o uso de pastilha de mármore dando glamour e sofisticação ao projeto, podem ser encontradas na Lidia Decor.
31
to
je o r P
ALEXANDRA CARVALHO
GEOMETRIA CONCEITUAL Projetos residenciais que imprimem o estilo contemporâneo da arquiteta
P
rojeto da arquiteta Alexandra Carvalho, com execução da Tradição Soluções imobiliárias, o edifício residencial Mirante das Palmeiras destaca-se com sua arquitetura moderna e volumetria diferenciada. O empreendimento possui 7 tipos de plantas que vão de 123m² à 246m². Dentre eles a privilegiada cobertura duplex que possui quatro suítes.
Além de estar situado no coração de Caratinga, todos os apartamentos tem vista para os principais cartões-postais da cidade, a Pedra Itaúna e a Praça Cesário Alvim, conhecida como Praça das Palmeiras. Com uma decoração sofisticada e elegante, conta com ampla área de lazer que possui: salão de festas, espaço gourmet e home cinema. O projeto foi concebido, principalmente, para satisfazer plenamente as exigências de quem está à procura de exclusividade.
FACHADA do Edifício Mirante das Palmeiras.
32
33
Projeto
Projeto
d Outro projeto de destaque da mesma parceria Tradição Soluções Imobiliárias e a arquiteta, é o Contemporâneo Olegário. Com linhas retas e elegantes ele esta localizado na principal avenida comercial da cidade. São apartamentos de 1 e 2 quartos, com 30m² e 45m², além das coberturas duplex que contam com maiores áreas. Um excelente produto para investimento, ideal para solteiros e jovens casais.
SALA com projeto de interiores de Alexandra Carvalho.
Fachada CONTEMPORÂNEO OLEGÁRIO.
ÁREA GOURMET: requinte e sofisticação dados pelos traços da arquiteta.
b O apartamento apesar de compacto recebe a assinatura da arquiteta no projeto de interiores, onde ela trabalha na decoração para deixar o ambiente agradável. Com design de interiores moderno e clean, ela utiliza de alguns recursos, como o uso de espelho, tons suaves e a iluminação pontual para ampliar os espaços. QUARTO com assinatura da arquiteta.
34
35
Projeto
EDIFÍCIO Varandas do Itaúna.
O edifício Varandas do Itaúna mostra que essa parceria com a arquiteta e a construtora deu certo. O projeto surgiu da demanda de famílias que buscam tranquilidade, beleza e vista privilegiada. São apartamentos de 2 e 3 quartos, com 65m² e 85m², além das coberturas duplex.
ALEXANDRA CARVALHO - graduada em Arquitetura e Urbanismo pela PUC- Pontifícia Universidade Católica em Poços de Caldas e (pós graduada) em Design de Interiores pelo IED- Istituto Europeo di Design em Barcelona.
É localizado num dos pontos mais valorizados de Caratinga e possui uma fachada clean com linhas modernas.
Ipatinga (31) 3828-4700
CRECI PJ 3688
Cel. Fabriciano (31) 3846-2550
CRECI PJ 3688
Santana do Paraíso (31) 3821-4546 Caratinga (33) 3322-8080
a 36
Manhuaçu (33) 3339-2100
CRECI PJ 3688
CRECI PJ 3087
CRECI PJ 3888
37
Etc
e
Tal
Etc e Tal
A CONTEMPORÂNEA fachada da Casa Gourmet.
SOFISTICAÇÃO no ambiente interno do Casa Gourmet.
CASA GOURMET Simplesmente sofisticado
C
asa Gourmet Cozinha Internacional, um novo conceito de espaço gastronômico que oferece pluralidade de sabores e ambientes. O nome já diz tudo, remete ao prazer de estar em casa, rodeado de amigos e familiares, degustando e apreciando uma boa comida. Uma residência típica do bairro Cariru que passou por reforma para abrigar um restaurante com ares cosmopolita de cidade grande, mas com elementos que chamam para o aconchego do nosso doce interior. A fachada leva a assinatura do arquiteto Duílio Calaes.
38
RASGOS nas paredes fazendo integração dos ambientes.
O projeto envolveu modificações com demolição de algumas paredes que conceituaram a integração dos ambientes. A intenção do proprietário é que o espaço fosse confortável, com fácil mobilidade e que pudesse transmitir tranquilidade e aconchego, contando com ambientes diferentes, sendo interligados pela mesma ideia.
39
Etc e Tal
Etc e Tal
Na fachada, um volume redondo permite a visualização do interior e desperta a curiosidade de quem está do lado de fora. As formas, as cores e os desenhos coloridos da parede de mosaico português também chamam atenção.
O acesso é feito por uma imponente porta de madeira de demolição. E ao entrar depara-se com uma bombê que é emoldurada por um rasgo de vidro na parede que permite uma observação privilegiada da cozinha.
ÁREA EXTERNA: diferenciação e destaque do mobiliário.
ÁREA de estar da recepção do restaurante.
O mobiliário segue linhas limpas, com peças pontuais que dão o tom na decoração, como é o caso das duas poltronas vermelhas da área de espera. A frase “Simplicidade é o que há de mais sofisticado” resume a intenção do restaurante e destaca-se na escura parede.
A área externa é um destaque à parte, o toque verde contrasta perfeitamente com os móveis em madeira e fibras. Os ombrelones fazem o charme do espaço. Há ainda, uma mesa de madeira demolição que se tornou disputadíssim a. A cozinha viaja por vários países, mantendo suas característica s e técnicas de preparo, mas sempre com um toque da culinária brasileira. Uma mistura perfeita dos ambientes resultou em um projeto ao mesmo tempo simples e aconchegante sem deixar de lado o requinte e a sofisticação.
40
41
rar t n o enc e d On
Etc e Tal
Confira uma dica do
restaurante para você:
ÁTILA FERREIRA www.atilaferreira.com.br
SALADA NIÇOISE
ALEXANDRA CARVALHO – Arquiteta Rua Coronel Antônio da Silva, 210 – Caratinga 33 3322.8080 alexandraarc@hotmail.com
A Salada Niçoise é originária de Nice, no sul da França. É um ótimo coringa para a mesa do dia-a-dia. É completa e pode ser servida até como prato principal.
CAROL ZANCANARO – Arquiteta 31 9210.7888 I 33 9198.2457 www.carolzancanaro.com.br cz@carolzancanaro.com
POR LORAIDAN ANJOS , Restaurante Casa Gourmet
AB INGREDIENTES
v vv v vv vv v
Mix de folhas ou exclusivamente rúcula Batatas cozidas Anchovas Atum Tomates Azeitonas Vagem Ovo cozido (metade) Molho de mostarda Dijon (mostarda Dijon, azeite, pimenta do reino e pitada de sal - para preparo do molho)
PREPARO 1) Descasque e cozinhe a batata até ficar macia e corte-as ao meio. 2) Numa tigela, bata mostarda Dijon, azeite, pimenta do reino e sal. Misture o azeite aos poucos, batendo sempre para que o molho fique homogêneo. Adicione ervas, misture bem e corrija os temperos. 3) Ponha para ferver uma panela com água salgada. Junte a vagem e deixe por 5 minutos. Escorra e lave com água fria. 4) Cozinhe o ovo, descasque-os e corte ao meio. Divida os tomates da mesma maneira. 5) Use a criatividade para montar o prato.
JC ESTOFADOS Av Macapá, 210 Veneza - Ipatinga 31 3824.2392 LEILA COSTA Av. Carlos Chagas,339 Cidade Nobre – Ipatinga 31 3828.5200 LÍDIA DECOR Rua Uberada,60 Centro - Ipatinga 31 3828.5761 31 3828.5773 www.lidiadecor.com.br
CASA COR PUNTA www.casacor.com.br
MAYRA KAEFER 31 954 684 6748 | 31 3828.4700 mayra@piquetrealty.com
CASA GOURMET RESTAURANTE Rua Estados Unidos, 255 Cariru – Ipatinga 31 3825.1745
(contato no Brasil - Tradição Soluções Imobiliárias)
CASA VALENTINA www.casadevalentina.com.br
NOVO ESTILO MÓVEIS Av. Carlos Chagas, 625 Cidade Nobre – Ipatinga 31 3822.3802
CONSTRUIPA Rua Ester, 242 Canaã – Ipatinga 31 3825.4806
PROJECTAR Rua Machado de Assis, 435, sala 101, Cidade Nobre - Ipatinga 31 3823-3765
DIFERENCIAL IMÓVEIS Av. Altina Gonçalves,99 Bairro Iguaçu – Ipatinga 31 3828.2500 www.diferencialimoveis.com
TRADIÇÃO IMOBILIÁRIA Rua Caetés, 297 Iguaçu – Ipatinga 31 3828.4700 www.tradicao.net
DOMMUS IMOBILIÁRIA Av. Monteiro Lobato,135 Cidade Nobre – Ipatinga 31 3830.3100 www.dommusimoveis.com.br
Sirva em temperatura ambiente.
AB
42
43
44