kids food ZOOM! art / food / design for kids 22 / 23 settembre 2011 A Milano lʼevento di fine estate a misura di bambino. unduetrestella e Le Civette sul Comò vi invitano a merende speciali per giocare con lʼarte, leccarsi le dita e non solo…
kidsfoodZOOM! È un progetto di arte, design, cibo ed editoria dedicato al mondo dei piccoli. Eʼ una declinazione un poʼ speciale di kidsroomZOOM che vuole guardare in modo particolare al cibo e alla cucina per i bambini. Tre giorni per scoprire un piccolo universo di idee, oggetti di design, opere dʼarte, dolci e dolcetti. Uno sguardo a tutto tondo sulla realtà dei più piccoli in cui il cibo e la creatività fanno da filo conduttore.
kidsfoodZOOM!
sono due appuntamenti, due merende “dʼarte commestibile” da realizzare insieme ai bambini tutti pensati e immaginati a loro misura. I piccoli si divertono a realizzare le loro merende sullʼesempio dei laboratori di Martine Camillieri, che ha riscoperto un mondo fantastico e creativo partendo da semplici biscotti e bon bon. I bambini saranno un poʼ artisti, un poʼ chef, tra libri illustrati, oggetti di design, piccole opere dʼarte e molto altro. Pasta di mandorle, praline e molto altro, è a disposizione dei bambini per creare micro biscotti, colorati dolcetti o divertenti snack inventati con lʼaiuto dellʼarte contemporanea e di tanta fantasia. Merende fuori dal comune per imparare non solo a leccarsi I baffi ma anche a comporre il cibo con creatività! I bambini lavoreranno con i taglieri di legno disegnati da Caroline Gomez.
kidsfoodZOOM!
è anche arte, design, arredamento, editoria, oggetti ed idee
dedicate ai bambini. Nella location di unduetrestella in via GB Vico 1 kidsfoodZOOM! è Little big world di Martine Camillieri, una mostra piccola piccola, a misura di bambola. Lʼartista francese presenta anche la serie fotografica Hello Dolly ispirata a fantasiosi piatti da cucinare nei dodici mesi dellʼanno. Non mancano pezzi di arredamento per lʼinfanzia e oggetti di design come le sedute Rip + Tatter di Pete Oyler dove i bambini si possono accomodare per fare merenda! Si potranno sfogliare i meravigliosi libri di cucina di Martine e a leggere una selezione legata al cibo dei fantastici libri pubblicati da Topi Pittori !
Le Civette sul Comò (Alberta Agliardi e Giorgia Zingales) per kidsfoodZOOM! inaugurano lo showroom in zona Porta Romana e un sito e-commerce con prodotti dal design ricercato, funzionale, colorato, divertente e soprattutto sicuro e pratico. Un piccolo mondo di idee che mancava a Milano: oggetti pensati per il divertimento dei piccoli e la tranquillità dei grandi. Tra le proposte le bambole artigianali BlaBla tutte in fibre naturali, le casette in cotone di Win Green, i mobili innovativi di Oeuf e Collect Forniture o gli stickers e le carte da parati di Mimi Lou e Ferm Living, in più una divertente sorpresa editoriale in anteprima. In mostra per la prima volta il nuovo wallpaper ABC di Ilaria Faccioli per unduetrestella. Nella libreria delle Civette sul Comò i bambini e gli adulti potranno scoprire Nina, il suo piccolo mondo e le bellissime illustrazioni di Eloise Morandi!
MARTINE. HOW OLD R U? Come è il tuo letto? and your cradle when you were baby? Dormo in un cubo in Viet-Nam. 4 pezzi di legno, uno a ogni angolo reggono una tenda rettangolare per ripararsi dalle zanzare, come un vero e proprio cubo) Devo aprire delicatamente una piccola apertura per entrarci, come se fosse la mia vera casa. Eʼ uno spazio molto personale e lo schermo per i miei sogni. Tutto quello che si vede attraverso, diventa soffice, bello e poetico. Quale è il piatto che la tua mamma ti prepara e tu non mangeresti mai? Odio gli spinaci. Non voglio essere Braccio di ferro. Il tuo libro preferito? Il mio libro di scuola. Eʼ così bello vedere come tutti quei disegni in bianco e nero hanno un senso! Si intitola La joie de lire“, e lo conserveroʼ anche quando diventerò grande. Hai un amico immaginario? Lʼamico dei miei sogni è un husky. Visto che dove abito io non nevica mai, mi piace sognare paesaggi bianchi e congelati. Ho visto in un libro un fantastico cane con gli occhi azzurri. Adesso Husky è mio amico…
ALBERTA, HOW OLD R U? Come è il tuo letto? Il mio è un letto a castello di ferro di colore verde. Io dormo sopra, mia sorella sotto. Ho tanti piccoli amici e unʼetichetta da usare la momento giusto insieme con il mio dito in bocca per la gioia del mio dentista! Quale è il tuo piatto preferito? Sono “una pasta, pasta, pasta girl” e amo il cioccolato fondente! Cosa non ti piace? Odio il profumo e il sapore dei finocchi bolliti e anche le barbabietole. Mia mamma prepara un mix di ricotta e cacao ma io scappo! Quale è il tuo libro preferito? il mago di oz, La storia infinita e tutte le storie di fantasia.
CAROLINE, HOW OLD R U? Come è il tuo letto? Il mio letto è perfetto per fare capanne! Eʼ gigante con una grande coperta e tati cuscini. Con mia sorella faccio spesso delle capanne ed entriamo con una torcia per farci luce! Cosa non ti piace mangiare? Odio i piselli! Quale è il tuo piatto preferito? Adoro la torta di cioccolato della mai mamma! Miam Miam. Quale è il tuo libro preferito? Non mi ricordo il titolo... è la storia di un topo che vive in un XXXX. I disegni sono bellissimi. Hai un amico immaginario? No, non ho un amico immaginario ma vorrei essere amica di GIGI dei cartoni animati. Così avrei la stessa bacchetta magica.
ELOISE, HOW OLD R U? Come è il tuo letto? Mi piace tanto dormire..cosi ogni posto è un letto: un albero, una poltroncina, un plaid scozzese… ma il mio posto preferito sono le nuvole! Quale è il tuo piatto preferito? Mi piacciono le verdure e i cereali. Adoro il porrige con miele e latte fresco. Il mio piatto preferito è il crumble di mele e crema di limone che fa mia mamma. Mi piace mangiarlo in giardino e darne un po’ al mio gatto. Cosa non ti piace? Odio mangiare tutto quello che ha gli occhi. Odio la carne. Non capisco come i grandi possano uccidere gli animali e mangiarli. Quale è il tuo libro preferito? Mi piacciono tutti i libri di Bruno Munari. Amo Bruno Munari e quando sono grande voglio invitarlo a bere con me una tazza di te e a mangiare dei biscotti alla cannella. Mi piace anche “The art of looking sideways” di Alan Fletcher edi Peanuts di Charles Schulz. Hai un amico immaginario? Ma si è qui accanto a me, non la vede? Si chiama Nina.
GIORGIA, HOW OLD R U? Come è il tuo letto? Tutta la mia camera è rosa con piccoli fiorellini: carta da parati, copriletto, lenzuola e armadio. Il mio letto è morbido con un saccodi cuscini rosa. Eʼ identico a quello di mia sorella. Ci sentiamo come due principesse! Quale è il piatto che non ti piace mangiare? Mangio tutto e mi piace particolarmente la caponata che fa la mia nonna. Il tuo libro preferito? Mi piacciono tutti i libri di Roger Hargreaves e in particolar modo Mr. Happy. E amo Pippicalzelunghe. Hai un amico immaginario? No.
ILARIA, HOW OLD R U? Come è il tuo letto? Il mio letto è blu ed è come una piccola casa. Quale è il piatto che non ti piace mangiare? Odio i carciofi! Il tuo libro preferito? Amo i Kellog's Coco Pops! Il tuo libro preferito? “The four seasons” dellʼillustratore giapponese... oh, non mi ricordo il nome! Hai un amico immaginario? No, non immaginario! Il mio amico è vero: è il mio pupazzo Iaio. Eʼ sempre con me: quando mi sveglio alla mattina, quando mangio (lui è sempre affamato, quando disegno. Solo per sei mesi ho avuto un amico immaginario: un elfo del giardino!
kids food ZOOM! 22 settembre dalle 16.00 Le Civette sul Comò via Vannucci 2, 20135 Milano 23 settembre dalle 16.00 unduetrestella via GB Vico 1, 20123 Milano info www.unduetrestellababy.com www.lecivettesulcomo.com press office info@unduetrestellababy.com