Un sogno nel Cassetto Le Rêve de ma Vie by Antonino Vella

U n Sogno nel Cassetto Le Rêve de ma Vie

Romanzo realizzato a più mani e in due lingue dagli alunni della Scuola Media « Del Prete » di Cassolnovo (PV) e quelli del Collège « Giraud » di Bastia (Corsica)

Préfaces

L’idea di scrivere un racconto a più mani coinvolgendo ragazzi di una diversa lingua e nazionalità ci è piaciuta subito. Ecco perché, dopo aver letto di una simile iniziativa sulla rivista Le Français dans le Monde, abbiamo deciso di farla nostra. Come insegnanti coordinatori del progetto abbiamo immediatamente pensato ai vantaggi che la stesura di un Roman en Partenariat avrebbe offerto agli studenti: prima di tutto l’opportunità di approfondire la conoscenza di una lingua straniera e in particolare del francese, così bello e inaspettatamente vicino al nostro dialetto; in secondo luogo la possibilità di usare fantasia e creatività per raccontare una storia con personaggi in cui immedesimarsi ed infine, cosa ancor più importante, l’occasione per confrontarsi con coetanei che vivono in un altro ambiente, la bellissima Corsica, e scoprire con piacere che non siamo così distanti perché, come appare evidente nella storia scritta insieme, condividiamo tante cose: il valore dell’amicizia, le gioie e le ansie dei primi amori, la voglia di realizzare un sogno. *** Il romanzo è suddiviso in quattro capitoli scritti alternativamente in lingua madre dalle classi terze di Cassolnovo e di Bastia. Quello che all’inizio doveva essere un progetto “per pochi”, è diventato ben presto patrimonio di tutti perché, strada facendo, alunni di altre classi hanno dato il loro contributo, chi con suggerimenti per rendere più avvincente la storia, chi con disegni, chi con la lettura drammatizzata del testo. 4

Noi docenti ci siamo limitati a coordinare il lavoro, intervenendo il meno possibile per lasciare la storia così come i ragazzi l’hanno immaginata e voluta. “Sarà una bella sfida”, ci siamo detti prima di iniziare e ora che il libro è qui, tra le nostre mani, possiamo dire di averla vinta. Elena Besana

Lorsque mes yeux se sont posés un soir de décembre sur le message d’un certain Nino Vella sur la liste de diffusion des professeurs d’italien, mon sang n’a fait qu’un tour : nous ne pouvions pas ne pas collaborer à ce projet d’écriture ! Dès le lendemain ma collègue et moi parlâmes à deux de nos classes de cette idée d’un roman écrit à plus de 80 mains italofrançaises. Enthousiasme tempéré ! Il allait falloir « travailler » !! Puis l’on évoqua la possibilité de rencontrer ces jeunes italiens « en vrai » pour la présentation du « travail », et là, les regards s’illuminèrent et les langues se délièrent : « On va partir en Italie ! » C’était gagné ! Le défi était de taille : il allait falloir s’organiser au plus vite pour réussir à boucler le récit dans les temps. Les groupes de travail se formèrent dans une belle effervescence, les premières idées fusèrent de toutes parts, les stylos s’échauffèrent… On vota pour la meilleure idée, et les récits commencèrent à noircir les pages. On écrivit, on gomma, on ratura, on dessina, on enregistra… on échangea, mêlant français et italien, on commença à se connaître… puis l’on reposa crayons et stylos : pari tenu ! L’œuvre était terminée ! Quelle merveilleuse expérience que cette brève et intense collaboration où chacun joua le jeu sans se ménager! Thérèse Leccia 5

1.1 Luca Luca, un ragazzo di sedici anni appassionato di musica; una mattina in cucina, mentre tostava il pane pensava e ripensava al suo futuro da batterista: “Io sul palco, avvolto da una coltre di nebbia, la gente che mi incita urlando a squarciagola. Io con le bacchette in mano percepisco la magia della musica… Ohi! Sento odore di bruciato! Cavolo, brucia il pane!!!!” “Era tutta una finzione, io non sarò mai il protagonista di questo sogno!” esclamò sconsolato mentre addentava quel che restava del suo toast. “Ci vorrebbe un miracolo.” Afferrò il suo zaino pieno di libri e si preparò a uscire di casa: la scuola lo aspettava. Luca non poteva certo immaginare che qualcosa di sconvolgente stava per succedere nella sua vita. Da alcuni anni i suoi genitori non andavano più d’accordo e questo lo faceva soffrire, tanto che anche i rapporti con i suoi amici non erano più come una volta. Eppure Luca era sempre stato un ragazzo vivace e allegro, ma ora c’erano tante cose che lo disturbavano: i litigi dei genitori, i prof che non lo capivano, gli amici che lo accusavano di essere diventato troppo nervoso. L’unica cosa che lo rendeva felice era la musica.

1.2 Il luogo proibito Un giorno, tornando a casa, decise di visitare la soffitta, un po’ per curiosità e un po’ per dispetto, in quanto gli era stato vietato di recarsi in quella parte della casa. Frugando tra gli scatoloni, trovò diversi dischi e, alzando gli occhi, vide un oggetto coperto da un lenzuolo bianco; spostò leggermente il lenzuolo, era una batteria. Ad un tratto sentì uno strano rumore, erano i suoi genitori, appena rientrati dal lavoro. Luca prese i dischi, corse in camera sua e li nascose sotto il letto, per paura di essere scoperto. Quando i suoi genitori varcarono la soglia di casa, Luca li salutò nervosamente: “Ciao mamma, ehm… Ciao papà”, e velocemente corse in camera sua facendo finta di studiare. Sua madre, vedendolo concentrato, sospirò: suo figlio non era più lo stesso da un po’ di tempo a questa parte; infatti, lui non era mai stato un genio a scuola e questo suo improvviso interesse per lo studio la turbava.

1.3 Le solite liti… Era sera ormai e i genitori di Luca stavano avendo un’altra discussione. “E basta!” gridò il ragazzo senza ottenere una minima risposta. Era stanco dell’atteggiamento dei suoi genitori, erano così infantili! Litigavano per un calzino… In poche parole il padre aveva messo in lavatrice i panni colorati con quelli bianchi, i calzini del figlio erano diventati rosa. Sono cose che capitano, ma la madre di Luca, donna ossessionata dalla pulizia e dall’ordine, non poteva accettare uno sbaglio simile e quindi iniziò la discussione. Luca si immaginava già come se fosse in un’aula di tribunale, lui era il giudice, suo padre il colpevole, la madre l’accusa.

Insomma, per sfuggire al triste destino, e a un incurabile mal di testa, Luca pensò di tornare in soffitta. Se aveva trovato dei dischi in vinile, ci sarebbe dovuto essere anche un giradischi! Salì ad uno ad uno i gradini, in punta di piedi, per non farsi sentire! Quella soffitta era speciale e anche parecchio polverosa. Una carta da parati blu con il motivo di alcune note musicali rivestiva le pareti. Alcuni scaffali erano posti contro i muri. Al soffitto, un lampadario che emanava una luce molto forte. Sul pavimento un parquet rialzato in alcune parti. In mezzo quella bellissima batteria color blu elettrico. Luca amava l’atmosfera di quel posto, anche se non riusciva a spiegarsi il perché. Mentre ispezionava gli scatoloni posti sugli scaffali sentì un urlo della madre che lo fece spaventare. Gli cadde dalle mani lo scatolone e dentro, guarda caso, c’era proprio il giradischi.

1.4 Una voce misteriosa Il giorno seguente Luca finse di andare a scuola attendendo che sua madre andasse a lavorare; appena lei fu uscita si precipitò a casa, riprese quei vecchi dischi e li riportò in soffitta con l’intenzione di ascoltarli. All’inizio, dato che si trattava di musica anni ’70 – ’80, non prestò molta attenzione, ma riascoltando bene, c’era una canzone che in particolare lo colpiva, una canzone rock. La riascoltò non una, non due, ma ben dieci volte: la voce della cantante solista gli risultava stranamente familiare. All’improvviso echeggiò nell’aria la voce della madre, furente per aver dimenticato a casa dei moduli da consegnare in ufficio. Luca impietrì e, veloce come un fuso, spense tutto e si nascose dietro il telo della batteria.

La donna, sentendo dei rumori provenienti dalla soffitta, iniziò a salire le scale; Luca convertiva quei passi leggiadri in tonfi pesanti iniziando ad ansimare. La porta cigolò e la madre fece capolino dalle scale, quasi impaurita. Vide che tutto era a posto, così decise di prendere ciò che le serviva e tornare al lavoro. Luca aspettò l’allontanarsi della madre e riprese subito ad ascoltare i dischi, prestando sempre più attenzione alla voce della cantante solista; passò almeno una ventina di minuti pensando e lambiccandosi nel tentativo di scoprire a chi appartenesse! Ad un certo punto ebbe un’illuminazione, ricollegò la voce del disco a quella che aveva appena sentito, constatando la coincidenza tra la voce della cantante con quella della madre. “Indagherò facendole delle domande”, disse tra sé e sé, “e chiederò anche a papà, cercando di non destare sospetti sul ritrovamento dei dischi.” Si sentiva una spia segreta cui era stata affidata una missione importante; tutto questo lo esaltava. Preso da tutte le sue fantasticherie, non si accorse del passare del tempo. Precipitosamente tornò in camera sui suoi libri. I genitori ormai erano tornati e si avvicinava il momento della cena.

1.5 Il sospetto “Luca!” esclamò Clara, la mamma. “Ciao mamma, non avevo sentito che eri tornata.” “Hai qualcosa da dirmi?” continuò la donna, vedendolo un po’ nervoso. Preoccupato che la mamma lo scoprisse, Luca si affrettò a rispondere: “No, no, tranquilla, tutto ok. Piuttosto, quand’è pronta la cena?” “Tra qualche minuto”, rispose Clara uscendo dalla stanza. “Luca, la cena è pronta!” urlò la madre dalla cucina. Il ragazzo fischiettando la canzone che aveva ripetutamente ascoltato, scese le scale per raggiungere i suoi. “Beh, finalmente ti fai vivo! Ormai si è raffreddato!” disse la madre irritata. “E dagli la medicina!” rispose sfacciato il figlio. “Simpaticone! Che cosa stavi canticchiando? Riprese il padre. “Una canzone… Perché?” “Mm… l’ho già sentita da qualche parte… Meglio mangiare.” Dopo aver mangiato due cucchiaiate, Luca disse ai genitori: “Scusate, non ho molta fame, torno in camera mia.” Vedendolo risalire furtivamente le scale, i genitori di Luca si preoccuparono. “C’è qualcosa nell’atteggiamento di nostro figlio che non mi convince”, disse Clara a suo marito. Decisero allora di salire in soffitta, per controllare se fosse successo qualcosa di inaspettato. Fu proprio così! Notarono la porta della soffitta socchiusa; entrarono e scorsero lo scatolone che conteneva i dischi da loro incisi all’età di Luca. Videro che ne mancavano alcuni e subito pensarono che fossero stati rubati. Se fossero stati messi in commercio, sarebbe stato un gravissimo problema per loro, Luca, infatti, avrebbe potuto scoprire il loro fallimento. 13

1.6 Una grande passione In camera sua Luca pensava e ripensava alla scoperta che aveva fatto. Di chi erano quei dischi? Come mai erano così ben nascosti in soffitta? Rimandò le sue indagini per la soluzione del mistero ad un altro momento: prima c’era altro da fare. La sua passione era pur sempre una: la batteria! E ora, finalmente, ne aveva una tutta a sua disposizione. Riascoltò ancora una volta i dischi, concentrandosi particolarmente sul batterista della band, immaginando come avrebbe potuto percuotere quei piatti e prese la sua decisione: avrebbe imparato a suonare la batteria. Certo non era facile, come avrebbe potuto riuscirci da solo? Tuttavia non si perse d’animo e il giorno dopo, come al solito, salì in soffitta, tolse il telo, prese uno scatolone che usò come sedile, alzò in aria le bacchette e disse: “Adesso si comincia, vediamo cosa so fare!” e, senza esitazione, colpì con forza i piatti. Tutti i pomeriggi, durante l’assenza dei genitori, Luca si esercitava a suonare e, giorno dopo giorno, si accorgeva di migliorare sempre più, sembrava che le bacchette che teneva tra le mani sapessero già dove andare, prima ancora che lui decidesse come muoverle. Più andava avanti a suonare, più si rendeva conto di quanto gli piacesse la musica. Essa era la sua vita.

1.7 La rivelazione Un pomeriggio, come al solito alle prese con la batteria, senza aver sentito alcun rumore, vide la porta della soffitta spalancarsi davanti ai suoi occhi. Clara rimase basita nel vedere il figlio picchiare su quei piatti con tale ardore e tale bravura!

“Luca, perché ci hai nascosto la tua passione?” disse commosso il padre al figlio. “Probabilmente non mi avreste capito e avrei dovuto rinunciare al mio sogno. Voi non sapete il significato del rock, pensate solo a litigare, a discutere per delle sciocchezze.” Finalmente Luca si era sfogato, liberandosi di quel peso che teneva dentro di sé da un sacco di tempo. 15

Padre e madre si fissarono per un attimo. “Forse è giunto il momento di rivelarti qualcosa…”, iniziò a dire il padre guardando la moglie come se aspettasse un cenno d’intesa. Clara esitò un attimo, poi sorrise ed egli continuò mentre Luca li guardava stupito. Un segreto? La cosa si faceva interessante… “C’è un piccolo segreto che io e tua madre abbiamo sempre tenuto per noi…”, e cominciò a raccontare la loro storia d’amore, la passione condivisa per la musica, la creazione della loro rock band alla fine degli anni ’70, il successo mancato che aveva spinto entrambi a lasciar perdere e a cambiare radicalmente la loro vita. Non volevano condividere con nessuno questo loro fallimento, tantomeno con il figlio per il quale si auguravano tanto successo nella vita e la realizzazione dei suoi sogni. Ecco perché avevano sempre taciuto.

1.8 Una nuova avventura? Luca era senza parole. Non avrebbe mai immaginato una storia simile, ma ora era tutto chiaro: il divieto ad andare in soffitta, i dischi nascosti, la batteria coperta da un telo… Ma se mamma e papà avevano tanto amato la musica (e forse l’amavano ancora!) potevano capire la sua passione e allora si fece coraggio e disse: “Volete davvero aiutarmi a realizzare i miei sogni? Datemi la possibilità di coltivare la mia passione per la musica. Ho scoperto su Internet che a Roma c’è una scuola multidisciplinare dove si possono imparare le arti della musica, del canto, della danza, della recitazione… Io vorrei frequentarla!”

“Ma dovrai lasciare la tua scuola, i compagni, gli insegnanti, e poi, andare a vivere da solo a Roma!” lo interruppe bruscamente la madre. “Beh, se è per questo, mi avete costretto a trascorrere due mesi della mia vita a Oxford per imparare l’inglese… chissà quando mai lo userò…” “Almeno hai imparato bene una lingua straniera… perché nelle altre materie…”, replicò Clara. “Lo volete capire che se ho risultati così scadenti è perché la scuola che frequento non mi piace! Vi prometto che se mi iscriverete a Roma, non vi deluderò.” Padre e madre guardarono Luca e, per la prima volta, lo videro davvero convinto e sicuro di sé. Anche loro, anni prima, erano stati così pieni di entusiasmo e decisero che era giusto offrire al figlio questa opportunità.

1.9 Occasione da non perdere Ultimate in breve tempo le procedure d’iscrizione, Luca si ritrovò, una settimana dopo, nella nuova scuola. Non era per niente spaventato dal fatto che non conoscesse nessuno e sin dai primi giorni socializzò con Marcello, il suo nuovo compagno di banco, colui che, tra l’altro, organizzava tutti gli eventi della scuola. I due, da subito, scoprirono di intendersi a meraviglia, tanto che Marcello, intento nell’appendere dei manifesti durante l’intervallo, chiese a Luca una mano. Luca non esitò ad aiutare il suo nuovo amico e cominciò a fissare, negli appositi spazi e con delle puntine colorate, dei grandi manifesti raffiguranti dei ragazzi in viaggio verso l’Italia, provenienti da diverse nazioni del mondo. Ovviamente lesse l’annuncio: “Giovani aspiranti artisti di mezzo mondo vengono da noi, accoglili anche tu.”

“Di che cosa si tratta?” chiese Luca a Marcello per saperne di più. “Ogni anno il nostro istituto apre le porte a studenti stranieri particolarmente bravi in una delle discipline che si insegnano nella nostra scuola e organizza una serie di eventi in cui possono manifestare la loro vena artistica.” “Per esempio?” chiese Luca incuriosito. “Per esempio mostre, concerti, concorsi. L’anno scorso era dedicato alla danza. Sono arrivati ballerini dalla Russia, perfino dal Sud America.” “E quest’anno?” “Quest’anno gli eventi avranno come tema la pittura”, rispose Marcello mentre tentava di conficcare nel muro una puntina ribelle. “Caspita! E noi in tutto questo che ruolo avremo?” chiese Luca passandogli il martello. “Un ruolo fondamentale. Noi dovremo organizzare una degna accoglienza a questi giovani talenti, ai pittori e soprattutto alle pittrici”, disse Marcello ammiccando. “In realtà noi delle ultime classi avremmo pensato alla musica, a una serie di esibizioni di gran classe: violini, pianoforte…” “Tutta roba classica!” sospirò Luca. “Sì, ma come gran finale… largo al rock e via con le percussioni!” Luca si illuminò come un faro nella notte. “Ma allora ci sarà spazio per un batterista”, disse timidamente. “E come no!” esclamò Marcello “Sei forse interessato? Nella mia band il batterista è un tipo totalmente inaffidabile e sto pensando di sostituirlo. Sono stufo di aspettarlo per ore alle prove e di sentire le sue ancor più stupide giustificazioni. Ci vorrebbe uno che ami davvero la musica!”. “Ce l’hai davanti”, quasi gridò Luca, a cui non sembrava vero di poter avere un’opportunità simile a quella. “O meglio… ce 20

l’avresti davanti, perché in realtà ho ancora molto da imparare”, concluse poi un po’ sconsolato. “No problem, abbiamo tempo. A scuola, nel pomeriggio, si organizzano lezioni proprio per questo”, lo rassicurò Marcello. “E quando sarebbero?” chiese speranzoso Luca. “Tutti i giorni dalle 18.00 alle 19.00.” “Ci sarò”, disse Luca convinto. Certo per seguire le lezioni pomeridiane avrebbe dovuto impegnare tutto il suo tempo libero per restare alla pari con compiti e lezioni, ma era sicuro che ne valesse la pena e che i suoi sacrifici sarebbero stati ricambiati.

1.10 La sua prima band L’indomani Luca e Marcello si trovarono nell’aula di musica, un’aula molto grande e insonorizzata, dove strumenti musicali di ogni tipo erano disposti ordinatamente lungo le pareti. Al centro della sala, una batteria rossa, la più grande e bella che avesse mai visto! Poco dopo arrivarono altri due ragazzi che Marcello presentò a Luca: Kevin e Tommaso. Il primo aveva con sé una chitarra elettrica, l’altro era il bassista della band. “Ragazzi” disse Marcello, “Questo è Luca. Da oggi suonerà con noi. Dovremo avere un po’ di pazienza con lui perché è ancora alle prime armi, ma ha tanta voglia di fare.” “Mettiamolo alla prova”, suggerì Kevin “Dai, sentiamo che sai fare”, aggiunse Tommaso. Luca era emozionatissimo, quella era la sua occasione, si avvicinò alla batteria, si sedette e… Quando terminò di suonare nell’aula regnava un silenzio irreale. “Ci sa fare il ragazzo!” commentò Tommaso. “Da non credere!” aggiunse Kevin. “La tecnica deve migliorare, ma il cuore c’è, e che cuore!”

Marcello era ancora in silenzio, gli altri due lo fissarono, in fondo era lui il capo della band… Luca se ne stava immobile con le bacchette che gli sembravano bollenti tra le mani, mentre il piede destro batteva nervosamente ma impercettibilmente sul pavimento. Marcello guardò Luca, gli strizzò l’occhio e, tirando fuori le poche conoscenze di latino che ancora gli restavano, esclamò: “Habemus musicum.”

1.11 Adrenalina alle stelle! Le settimane che seguirono furono molto impegnative per Luca, ma a poco a poco, le cose cominciarono a diventare più semplici finché arrivò il giorno fatidico. Dietro le quinte, l’atmosfera era tesa ed elettrizzante; Luca era molto nervoso, le sue gambe tremavano come un budino e per colmare l’agitazione batteva freneticamente le sue bacchette selle gambe. Kevin, Tommaso e Marcello incoraggiavano il nuovo compagno, poiché per lui si trattava della prima esibizione su un palco. “Non essere nervoso”, disse Tommaso. “Non ti preoccupare, anch’io ero agitato la prima volta, ma poi è passato tutto… una volta salito sul palco, la tua preoccupazione si trasformerà in adrenalina e tutto andrà per il meglio!” ribadì Kevin. “Su, basta con le chiacchiere! Tra poco tocca a noi, date un’occhiata alla scaletta!” La musica classica, che precedeva la loro esibizione, era molto noiosa per la band, così Luca decise di dare una sbirciatina alla platea. C’era tanta gente a lui sconosciuta e la sala cominciava a riempirsi; notò che dalla porta principale stava entrando una coppia di adulti dall’aria felice. Si rattristò e pensò tra sé e sé: “Sarebbe bello, troppo bello avere dei genitori così uniti!” tuttavia, mentre i due si avvicinavano ai posti assegnati, il ragazzo stupito ed incredulo, esclamò per la gioia: “Mamma! Papà!” Ebbene sì, erano proprio loro!!!

Un attimo dopo, ancora emozionato dalla bellissima scoperta, abbassò lo sguardo verso le prime file e si accorse della presenza di una ragazza che non aveva mai visto prima di allora e sussurrò a bassa voce: “Wow… che bella!” Tornò dai suoi compagni con aria entusiasta. L’ultimo brano di genere classico stava per terminare, l’agitazione raddoppiò. Luca era consapevole che il suo scopo era di suonare e di dare il meglio di sé, trasmettendo ai suoi genitori e a tutto il pubblico la sua passione, le sue emozioni, la sua bravura. Tutto era pronto, il sipario si aprì e il pubblico applaudì con furore. Era arrivato il loro momento.

1.12 È ora di esibirsi “Oddio, tocca a noi…” Disse Luca stressatissimo. Provò solo ad immaginare quanta gente poteva esserci in quella platea… “Signori e signore, ecco a voi i The End Of Everything!!!” annunciò il presentatore. Un brivido percorse tutto il suo corpo. Saliti gli scalini che portavano sul palco, le sue mani erano gelate e tremavano come foglie, ma era un tipo tosto e cercò di non farsi prendere dall’emozione. Si avvicinò alla batteria e ascoltò l’applauso scrosciante del pubblico, desideroso di un po’ di rock dopo aver assistito allo spettacolo di musica classica. Era il loro momento, la folla li acclamava. Sedutosi sullo sgabello, impugnate le bacchette, Luca disse: “One, two, three, four…” il fumo li avvolse e iniziarono a suonare. Era un’emozione grandissima! All’inizio erano tesi, ma pian piano ci presero gusto e interpretarono i loro pezzi in modo sublime! Il pubblico era entusiasta! Finita l’esibizione, la mamma di Luca si avvicinò al palco, curiosa di conoscere i nuovi compagni di suo figlio e far loro i complimenti. Luca, felice nel rivederla, si strinse forte al suo collo, ringraziandola per avergli concesso questa chance. Poi, le suggerì di tornare da papà, timoroso che potesse fargli fare una brutta figura davanti ai suoi compagni mostrando loro qualche foto di quando faceva il bagnetto o raccontando qualche aneddoto imbarazzante… era tipico di Clara! “Bravi ragazzi, siamo stati grandi!!!” disse Marcello, smistando pacche sulle spalle a tutti i componenti della band. “E tu Luca, lasciamelo dire… sei un talento puro!!!” “Arriveremo in alto!!!” urlarono tutti insieme. Mentre la gente stava sfollando, Luca, con la coda dell’occhio, rivide quella ragazza così carina seduta nelle prime file.

Peccato che insieme a lei ci fosse anche un ragazzo alto che la teneva per mano. “Devo assolutamente sapere chi è quella ragazza”, disse Luca sottovoce a Marcello “almeno il suo nome!” “Se è per questo, niente di più facile. Basta guardare il biglietto d’invito, lì proprio sullo schienale della poltroncina in seconda fila”, suggerì Marcello. “Anzi, aspetta…” disse. Scese i pochi gradini che separavano il palco dalla platea, si avvicinò alla poltroncina rossa in seconda fila, lesse con attenzione. “Allora?” chiese Luca impaziente. “Hannah, il suo nome è Hannah.”

Chapitre 2 Hannah Hastings

Dimanche 10 septembre Demain c’est la rentrée ! Je t’avoue que je suis un peu stressée : j’ai peur de me perdre dans le lycée ! Ma première année de lycée va être mouvementée; enfin, j’espère… Ou alors pas du tout !!! Bon, cher journal, c’est maintenant que je vais me présenter : je m’appelle Hannah Hastings, j’ai eu 16 ans il y a cinq jours, je vis à Londres, dans les beaux quartiers avec ma sœur Sarah qui a 21 ans. Nos parents sont morts d’un accident de voiture il y a trois ans, nous laissant une grande fortune.

Nous vivons dans la maison familiale. Ma sœur profite beaucoup de l’argent dont nous avons hérité. Moi, je suis plutôt simple ; elle, plus superficielle. Bref…

J’ai un bouledogue anglais qui s’appelle Donuts. C’est l’amour de ma vie, mon confident. Mais désormais c’est aussi à toi que je confierai mes secrets, mes peurs et mes angoisses. Demain soir, je te raconterai ma rentrée. J’espère que je serai dans la même classe que Spencer, mon amie d’enfance. Depuis la mort de mes parents, elle a toujours été là pour me consoler et m’aider à redonner un sens à ma vie. Lundi 11 septembre Ma rentrée s’est plutôt bien passée. J’ai retrouvé Spencer. Je t’avoue que je ne suis pas comme toutes ces filles qui ont trois cents amis ! Je n’ai besoin de personne d’autre que Spencer pour me sentir bien. Ma classe n’est pas mal, mes profs sont étranges, et ce lycée est immense !!! Je vais bientôt recommencer mes cours de dessin le soir avec Mme Modeste, j’ai hâte !!! Mercredi 13 septembre Troisième jour de cours ! J’en peux plus de ces cahiers trop lourds !!! Je t’avoue que je n’aime pas vraiment les études ; au lycée la seule matière qui m’intéresse, c’est l’art plastique. Mais mon prof a l’air sévère et ne me laisse pas dessiner ce que je veux. Et moi, je n’ai pas envie de respecter les thèmes qu’il veut nous imposer! Heureusement, j’ai commencé mes cours de dessin … En fait, depuis que mes parents sont morts, je dessine tous les jours, c’est depuis ce moment que c’est devenu une véritable passion. Je dessine le plus souvent sur toile avec mon outil préféré : le fusain. Sans me vanter, j’aime bien mes dessins.

Vendredi 15 septembre Je suis très fatiguée de cette première semaine de cours, heureusement c’est le week-end. Aujourd’hui je suis allée à mon cours de dessin, il m’est arrivé quelque chose d’inattendu : une nouvelle rencontre. J’étais en train de présenter mon œuvre à ma professeure quand un jeune homme est entré dans la salle. Ma prof a lancé un : « Mattia ! Nous t’attendions ! » Il m’a troublée, il était grand, brun, la peau mate, et les yeux verts. Tel que je te le décris tu dois penser que j’exagère, mais pas du tout… Je ne fus pas insensible à son charme. Pendant tout le cours, il resta seul au fond sans parler, penché sur un mystérieux carnet, un crayon à la main.

Dimanche 17 septembre Dimanche ! Aaaah, le dimanche ! J’aime le dimanche!!! Il est 12 heures: j’ai dormi 14 heures! Je compense les heures de sommeil pour toute la semaine. Lundi 18 septembre Mon week-end s’est bien passé, je viens de finir de manger, il est 21h. Donuts est avec moi, j’ai une chose très importante à te dire. Ce matin je suis arrivée en retard à mon cours de sciences. Malheureusement pour moi, ou heureusement, il n’y avait plus de place. Du moins plus de tables libres, le professeur m’a donc suggéré d’aller m’asseoir au fond à côté de LUI. A ma plus grande surprise c’était Mattia, le nouveau, il venait d’arriver dans ma classe : quelle coïncidence ! Il resta muet tout le long du cours, il paraissait absent. A la sonnerie de midi il partit brusquement laissant derrière lui un mystérieux carnet. Ce garçon m’intrigue beaucoup... Curieuse, je me suis permise d’y jeter un coup d’œil. Son carnet était rempli de centaines de dessins, tous réussis à la perfection : des chefs d’œuvres !!! Bref, je te raconterai demain, je suis fatiguée... Bonne nuit ! Mardi 19 septembre Grosse journée aujourd’hui, pas de cours de dessin. Je devais te raconter ! Ses dessins sont formidables, un peu fous sur les bords, mais fantastiques ! Ce garçon a un véritable talent, j’ai l’impression qu’il exprime ses sentiments dans ses dessins ; tout est sombre, noir, plutôt dramatique… tout comme dans les miens ! Mercredi 20 septembre Cher journal, je ne sais plus quoi faire, AIDE-MOI ! 32

Je devais avoir cours de dessin aujourd’hui, mais ma prof est tombée malade, alors elle a annulé... Mattia n’était pas en cours, j’ai donc gardé son carnet... Il faut que je t’avoue que je n’ose pas trop le lui rendre... Imagine deux secondes sa réaction! Je ne le connais même pas... Il ne parle jamais... Peut-être qu’il est très colérique? Oui, j’ai très peur, je n’aurais peut-être pas dû le prendre... Spencer m’a conseillé de me remettre à côté de lui dans un cours et de le mettre en cachette dans son sac… Je pense que c’est une bonne idée, mais il faut que j’attende qu’il revienne en cours…

Vendredi 22 septembre Plein de choses se sont passées aujourd’hui ! Tout d’abord je n’ai eu que deux cours : tous mes professeurs sont malades ! Et le plus important : A 16h, cet après-midi, alors que je promenais Donuts devant chez moi, j’ai vu au coin de la rue un jeune homme promener son chien. Il me disait vraiment quelque chose. Par chance, Donuts fut attiré par l’autre chien, alors je fus entraînée vers lui. Et c’était Mattia ! Quelle coïncidence ! Lui aussi a un bouledogue : c’est une femelle et elle s’appelle Cookies ! Nous avons un peu parlé : j’ai appris qu’il habite très près de chez moi. J’ai essayé d’aborder le sujet de sa famille, mais j’ai bien vu qu’il n’était pas très à l’aise... Alors nous nous sommes assis sur un banc et nous avons parlé d’autre chose…

Lundi 25 septembre Spencer et moi, on s’est mises avec Mattia pour le T.P de sciences aujourd’hui. Ils ont l’air de bien s’entendre! Elle le trouve très sympa. Je reste de plus en plus avec lui. Il est très gentil, réservé et timide, mais adorable. Je ne lui ai toujours pas rendu son petit carnet, j’ai peur qu’il m’en veuille... Mais c’est décidé, demain, je le lui rends ! Mardi 26 septembre Coucou ! Je suis soulagée… Finalement je n’aurais pas dû avoir peur, il l’a très bien pris. Il n’était pas du tout en colère et m’a dit : « Oh merci ! Je l’ai cherché partout. Mais où l’as-tu trouvé? » Je lui ai répondu qu’il l’avait fait tomber dans un cours il y a une semaine... Il a rougi, et m’a répondu avec un sourire en coin : « tu l’as regardé ? » Je n’ai pas pu lui mentir... Alors nous avons partagé nos idées sur le dessin. Il m’a montré et expliqué la signification de chacun de ses dessins. C’est un garçon sensible. Jeudi 28 septembre Saluuut !! Je suis super excitée ce soir... Hier avec Mattia on a fait un projet en cours de dessin... Je le regardais manier le pinceau comme Picasso ! C’était génial ! Je me rapproche de plus en plus de lui... Il m’a avoué que je suis la plus belle rencontre qu’il ait faite ici jusqu’à maintenant. Hier j’ai fait un magnifique portrait de mes parents, à la gouache. Je me suis inspirée d’une photo de leur mariage. Vendredi 29 septembre Hello ! Aujourd’hui, Je me suis aperçue que je n’avais plus de gouache, je suis donc allée en acheter et j’en ai profité pour 35

m’acheter de la peinture et des crayons de couleur. J’ai l’impression que Spencer m’en veut un peu en ce moment... Je reste souvent avec Mattia car il n’est pas très doué pour se faire des amis... Mais je ne comprends pas, c’est ma meilleure amie, elle devrait être contente pour moi… Dimanche 1FS PDUPCSF Ouf ! Hier J’ai parlé à Spencer : elle m’a dit qu’elle ne m’en voulait pas du tout, au contraire elle est très contente pour moi : heureusement! Elle compte tellement pour moi, c’est comme ma sœur. Elle était un peu triste et en colère car sa grand-mère est malade... Spencer est tout pour moi, elle me soutient depuis toujours, on est toujours ensemble ; c’est pour ça que ça m’aurait fait de la peine si elle m’en avait voulu parce que je restais souvent avec Mattia. En parlant de Mattia, nous nous étions donné rendez-vous, avec nos chiens bien sûr, au coin de la rue à 15h. Je trouve qu’il a plus confiance en moi. Cookies et Donuts s’adorent ! Il m’a dit qu’il était d’origine italienne et qu’il adore voyager ! Nous avons parlé de nos vies, pour apprendre à mieux nous connaître... Je lui ai alors dit que mes parents étaient décédés il y a 3 ans et que je vivais avec ma sœur. Il m’a regardée avec un air désolé... C’est là qu’il m’a dit à son tour que ses parents aussi étaient décédés. Sa mère est morte à sa naissance et son père est mort pendant l’été d’un cancer... Depuis il vit dans une famille d’accueil... Il a passé un dur été. Il a changé trois fois de famille d’accueil avant d’en trouver une convenable. Avec tout ça, il a raté la rentrée ! Sa vie n’est pas facile, moi encore j’ai ma sœur, lui, il est fils unique... C’est pour ça qu’il est très réservé : c’est très dur pour lui... Il a eu beaucoup de mal à m’en parler…

Mardi octobre J’en ai marre !!! Je te dis pas... J’ai eu une journée de fou ! Et le bouquet : ce soir je me suis aperçue que Donuts a des PUCES !! Arhhhh ! C’est trop pénible ces petites bêtes ! Donuts vient d’avoir quatre ans, je l’ai eu quelques jours après la mort de mes parents. Jeudi octobre Une journée comme les autres. Donuts n’a presque plus de puces : ouf ! Avec Mattia, on devient inséparables... Je crois que je suis amoureuse... Il me regarde souvent : je suis contente !!! Bonne nuiiiiiiit ! Vendredi octobre J’ai eu cours de dessin ce soir. Ma professeure nous a parlé d’un concours pour amateurs. Mais elle ne nous en a parlé que très vaguement, j’ai hâte d’en savoir plus!!! Dimanche octobre Avec Mattia on s’est retrouvés comme la semaine dernière entre chez moi et chez lui, sur un banc ! Il avait l’air préoccupé, distrait. Lundi octobre Ah ! Le lundi matin ! Comme c’est dur de se remettre au travail ! Spencer n’est pas venue parce qu’elle a un rhume ; et Mattia n’était pas là non plus aujourd’hui, c’est bizarre. Il ne m’a rien dit hier. D’habitude, lorsqu’il est malade, il me prévient. Cela ne doit pas être bien grave. Je m’ennuyais un peu ce soir, j’étais toute seule parce que Sarah était allée faire des courses, alors j’ai fait un tableau. Avec de la peinture et du sable, pour faire de la matière.

C’était une rose et plein de pétales un peu partout... Ça m’a rappelé ma mère, elle adorait les fleurs, particulièrement les roses rouges.

Mardi octobre Sarah a trouvé tellement beau le tableau que j’ai fait hier qu’on l’a accroché au-dessus de la cheminée ! J’étais trop fière ! Je ne t’ai pas encore parlé d’elle. Elle a cinq ans de plus que moi. Elle est grande, brune aux yeux noirs malicieux; elle est très belle et a beaucoup de succès. Elle est portée sur la mode ; mais elle est très intelligente aussi. 38

Mattia n’est toujours pas revenu... Il ne répond même pas à mes messages... Je pense qu’il reviendra demain (j’espère !!!) Spencer trouve que je suis un peu trop accro à lui... Je l’avoue, je crois que je suis amoureuse. Mais chut ! Mercredi 1 octobre Bouuuh... Je suis dans ma période dépressive... C’est la première fois que je m’attache autant à un garçon... Toujours pas de nouvelles de lui... Ce n’est pas que je m’inquiète, mais quand même… Je me sens seule même avec Spencer qui est pourtant ma meilleure amie. Vendredi 1 octobre Ma prof nous a enfin expliqué le sujet du concours. C’est un concours international. On devra présenter trois œuvres : les deux candidats choisis par le jury seront qualifiés pour exposer leurs projets dans un grand lycée artistique en Italie. Elle nous a demandé si nous étions intéressés, nous n’étions que quatre ou cinq : moi bien sûr, je n’ai pas hésité. Puisque Mattia n’est toujours pas là, je me suis permise de l’inscrire ; vu son talent, il a toutes ses chances ! C’est tout de même bizarre qu’il ne soit pas là. Il ne rate jamais un cours de dessin. Samedi 1 octobre Cet après-midi je suis allée à une exposition d’art moderne avec Spencer : c’était magique ! Dimanche 1 octobre Salouuute ! Excuse-moi, je ne t’ai pas beaucoup écrit ces derniers jours : les cours et les révisions me fatiguent ! Toujours pas de nouvelles de Mattia : je n’en peux plus...

Lundi 1 octobre MATTIA EST REVENU !!! Mais, c’est bizarre, il ne m’a pas adressé la parole de la journée... J’ai essayé de lui parler, mais il m’a repoussée... Il est resté seul toute la journée... Mais qu’est-ce que je lui ai fait ? Je me suis inquiétée pendant une semaine pour lui, et quand il revient, c’est comme si on ne se connaissait pas!! Demain, je vais essayer d’engager une vraie conversation avec lui … Mardi 1 octobre Il m’a repoussée... Et devant tout le monde il a hurlé : « mais fous-moi la paix ! » Je me suis sentie humiliée… Anéantie… Ah ! la la... Mais qu’est-ce qu’il a ? J’aurais jamais pensé que d’un jour à l’autre, il aurait pu devenir comme ça... C’est trop dur... Mercredi 1 octobre JOURNEE DE MALHEUR ! Mattia a vu aujourd’hui que je l’avais inscrit au concours de dessin... Il m’en veut terriblement ! Je ne comprends pas du tout pourquoi... J’ai essayé de lui expliquer, mais il n’a rien voulu savoir. Il ne m’adresse plus du tout la parole et ne se met plus à côté de moi en cours... Je suis désespérée, il me brise le cœur... Oh ! Cher journal, que dois-je faire ? Heureusement que Donuts et Spencer me soutiennent... Jeudi 1 octobre Il fallait que je commence à travailler pour le concours ! Alors j’ai commencé à faire ma première œuvre, elle sera sur le 40

thème de l’amour. Je pense reproduire presque le même tableau que j’ai fait la semaine dernière, mais cette fois je ne le ferai pas avec de la peinture, ce sera avec des pastels et du sable. Vendredi octobre Journée soulagement : c’est enfin le week-end ! A la fin des cours, Mattia m’a prise par le bras et m’a expliqué... (Je te raconte notre dialogue) « Tu sais Hannah, je suis tellement désolé pour tout ce que je t’ai fait, j’ai été horrible ! Je me suis absenté une semaine parce que j’étais en Italie. J’ai appris, dimanche, qu’il me restait quelqu’un de ma famille : mon oncle Marco ! Alors avec ma famille d’accueil nous sommes allés le rencontrer, il a l’air tellement gentil ! En plus, on se ressemble beaucoup physiquement… Pendant ces deux jours, j’ai appris à le connaître et il m’a proposé d’aller vivre chez lui... Alors tu t’imagines bien que j’étais très heureux de retrouver une part de ma famille ! Mais à mon plus grand désespoir, ma famille d’accueil ne veut pas du tout que j’aille vivre chez lui... Ils pensent que c’est un vieux célibataire qui ne saurait pas s’occuper d’un adolescent... Donc tu comprends, j’étais très énervé et surtout très triste. J’espère que tu ne m’en veux pas trop... ? » « Mais bien sûr que non ! Au contraire, je suis super contente pour toi, tu as retrouvé quelqu’un... Puis tu sais, ce n’est pas à eux de décider... Et puis au pire tu pourras toujours aller lui rendre visite de temps en temps!» « Oui, je sais, mais je me vois tellement vivre avec lui ! Et j’oubliais, je ne te remercierai jamais assez de m’avoir inscrit à ce concours. Je pense, sans me vanter, que je serai sélectionné, je vais tout faire pour ça en tout cas, ça me permettra d’aller voir mon oncle. » 41

Puis il m’a raconté son voyage, les beaux paysages de l’Italie... J’étais super contente !!! C’est tellement bien, tout va mieux maintenant... Dimanche 2 octobre Je travaille sur ma deuxième œuvre, j’ai fini la première. Elle sera faite avec de l’encre de chine, mais cette fois ce ne sera pas un tableau. Je me servirai d’une simple feuille canson ! Aujourd’hui j’ai passé la journée avec Mattia ! C’était comme un rêve, on a fait plein de choses ensemble, on est allés au cinéma ! Et surtout on a beaucoup parlé... Au moment de se quitter, je ne pouvais plus lui cacher mes sentiments… Je lui ai simplement dit : « Je t’aime… » Là, il m’a regardée avec un sourire en coin, comme à son habitude, et m’a embrassée ! Je ne te dis pas, c’était MAGIQUE !!! J’aurais aimé que ce moment dure, dure, dure… C’est ma dernière semaine de cours, après : VACANCES !!! Je vais enfin pouvoir me reposer un peu !

Mardi 2 octobre Demain, câ&#x20AC;&#x2122;est le fameux jour du concours. Jâ&#x20AC;&#x2122;ai hĂ˘te, mais je stresse un peu... Mattia, lui, a dĂŠjĂ fini toutes ses Ĺ&#x201C;uvres : que des paysages ! (des tableaux) : - # " - # " - # ! $ Ils sont tous magnifiques !!! Moi je ne les ai pas encore tous terminĂŠs, en fait il ne me reste que des finitions : - ! " - ! ' " - & ( ' ' ) ! # ! $ VoilĂ , je te raconterai demain comment Ă§a sâ&#x20AC;&#x2122;est passĂŠ ! Souhaite-moi bonne chance !!! Je suis stressĂŠe, mais en mĂŞme temps jâ&#x20AC;&#x2122;ai hĂ˘te. Mercredi 2 octobre Je suis troooooop heureuse !!! Le concours sâ&#x20AC;&#x2122;est bien passĂŠ pour moi, je suis arrivĂŠe deuxiĂ¨me et donc je suis prise. Tu dois te dire que le premier câ&#x20AC;&#x2122;est Mattia. Seulement non. Mattia est arrivĂŠ 3Ă¨me... Il nâ&#x20AC;&#x2122;a donc pas ĂŠtĂŠ pris ! Seulement deux personnes pouvaient ĂŞtre choisies pour le concours international et lâ&#x20AC;&#x2122;exposition en Italie... 43

C’est un certain Mike Mongomery qui a gagné le premier prix. Oui c’est sûr, tous ses tableaux étaient magnifiques... Il a beaucoup de talent ! Bref, je suis super déçue… Les œuvres de Mattia n’étaient apparemment pas assez originales... C’est dommage ! Jeudi 2 octobre Mattia a fait la tête toute la journée… Tu m’étonnes, c’est normal ! Tout d’abord il a raté un super voyage avec moi pour poursuivre sa passion, et ensuite il a raté une occasion de voir son oncle... Il pensait encore créer des liens avec lui, et réussir à convaincre sa famille… Et là tout est annulé... Il est très déçu et s’en veut terriblement... Le pauvre, moi aussi je suis triste, je vais devoir partir avec quelqu’un que je ne connais même pas ! Demain c’est les vacances !! Vivement qu’elles arrivent parceque je n’en peux plus des cours ... Vendredi 2 octobre Super bonne nouvelle ! Ma prof de dessin nous a expliqué que Mike, le garçon qui a remporté le premier prix, avait des problèmes de santé. Il ne peut donc pas partir exposer ses chefs d’œuvres en Italie. Mattia étant arrivé en troisième position, c’est lui qui ira exposer à sa place. TROOOP COOOOL !!!!! Quand elle nous a annoncé ça, on a hurlé de joie ! C’est trop bien, je ne partirai pas avec quelqu’un que je ne connais pas, je partirai avec Mattia !!! Nous partons mardi, c’est les vacances en plus, je n’aurais pas pu rêver mieux… Sarah est très contente pour moi, elle

m’appelle « L’artiste » à présent ! Elle dit ne m’avoir jamais vue aussi rayonnante de joie depuis la mort de nos parents ! Dimanche 2 octobre Hier, j’ai passé la journée avec Mattia, je l’ai d’abord présenté à Sarah, il a mangé à la maison, elle l’adore !! Elle trouve que c’est un gentil garçon très bien élevé. L’après-midi on a regardé un film chez moi, puis on est allé se balader. Le soir, on a mangé en ville avec Spencer et son petit ami Ben. Ben et Mattia s’entendent très bien ! Avec Spencer nous étions les plus heureuses ! C’était THE PARADISE ! Aujourd’hui je n’ai rien fait de spécial, j’ai préparé toutes mes affaires pour le grand jour. Mattia a fait de même! Lundi octobre Oh, journal ! Pourquoi la vie est-elle si dure ? Mattia vient de m’appeler… Il avait oublié de prévenir sa famille d’accueil qu’on devait payer la moitié du voyage... Bien sûr, ils n’ont pas assez d’argent pour payer son billet... Mais non !!! Ce n’est pas possible, on avait fait tout ce qu’on pouvait, on s’était démenés pour partir tous les deux, et ça s’arrête maintenant ? Je vais devoir partir seule cette fois, et ça va être très très dur... Là je ne peux plus retourner en arrière et puis, c’est mon grand rêve… Il avait ses valises prêtes… Foulala...Oh naann… J’ai réfléchi toute la journée, mais je n’ai trouvé aucune solution… Je pars demain à 10h… Je ne vais pas te laisser ici ! J’ai besoin d’un confident à qui raconter mes secrets pendant ce voyage. À demain !

Mardi 3 octobre Longue journée aujourd’hui ! Avec Mattia, nous venons d’arriver à Rome ! Oui, cela doit te sembler bizarre. Mais je vais tout t’expliquer. Hier soir, j’étais tellement désespérée que j’ai demandé à Sarah si on pouvait payer le billet de Mattia ; après tout, nous, nous avons de l’argent ! Mattia ne pouvait pas louper ça ! Mon adorable sœur a bien généreusement accepté !!! Ce matin, j’ai donc appelé Mattia pour lui dire de descendre tout de suite avec sa valise : sans poser de questions il l’a fait, il est monté dans la voiture et Sarah nous a accompagnés à la gare. Arrivés dans l’Eurostar, il ne comprenait pas pourquoi il était là... Je lui ai donc tout expliqué. Il m’a dix mille fois remerciée ! Il m’a dit que j’étais folle aussi, oui... Arrivés en France, nous avons pris l’avion jusqu'à Rome ; et demain nous allons présenter nos tableaux ! Mattia a contacté son oncle qui était très heureux d’apprendre que son petit neveu était près de chez lui. Je ne sais pas si je pourrai écrire tous les soirs, mais ne t’inquiète pas, dès que je pourrai tu sauras tout dans les moindres détails !!! Bref, je suis en voyage en Italie, avec mon chéri, pour concrétiser un rêve infini : le voyage de ma vie !

Capitolo 3 I coloriâ&#x20AC;Ś della musica

3.1 Dopo l’esibizione… Finito lo spettacolo, tutti al rinfresco organizzato dalla scuola. Luca guardava con aria incantata quella ragazza. Quando anche lei si accorse del suo sguardo insistente, gli sorrise di rimando. Luca arrossì vistosamente; anche il ragazzo che le stava accanto si accorse di queste fugaci occhiate… La cosa non sembrava essere di suo gradimento! “Ehi amico, cosa ti succede?” chiese Marcello, intento ad addentare un panino. “Niente… niente… però è davvero bella quella ragazza!” balbettò Luca. “Ti sei accorto di quel fusto che le sta accanto? Probabilmente si tratta del suo ragazzo… ti è andata male!” disse Marcello maliziosamente. “Ehi, perché, io non sono un fusto?” rispose Luca scherzosamente. Marcello lo guardò con aria interrogativa ed annuì poco convinto, roteando gli occhi… “Dai Marcello, raggiungiamo gli altri e brindiamo alla nostra prima!” disse Luca. Intanto, Hannah cercava di convincere Mattia: “Su, dai, facciamo i complimenti ai ragazzi che si sono esibiti per ultimi… sono stati così bravi!” “Ma no, ti prego. Oltretutto non sono stati un granché, a mio modesto parere!” rispose Mattia, alzando lo sguardo verso l’alto. “Dai, non essere permaloso, fallo per me!” disse Hannah, convinta che non le avrebbe detto di no… Così lo tirò verso di sé, tra mille sbuffi. Luca li vide avvicinarsi… sentì un tremolio al cuore…

“Bravi ragazzi, mi avete emozionato con la vostra esibizione!” disse Hannah, rivolgendosi a tutti i componenti del gruppo. Anche Mattia si complimentò, ma il suo tono era totalmente diverso… Luca rimase immobile, non ebbe la forza di pronunciare una sola parola…

3.2 “Dimmi che succede” Mattia e Hannah tornarono in hotel mano nella mano, continuando a discutere sullo spettacolo. “Ti vedo un po’ stressato”, disse Hannah al suo ragazzo. Mattia non rispose, limitandosi ad un sospiro che lasciava intendere tante cose. “Mattia, dimmi che succede!” riprese Hannah con tono autoritario. Mattia, irritato, rispose: “Non mi sono affatto piaciuti i tuoi sguardi d’intesa con quel ragazzo… si, il batterista… quello che ti ha scrutato dalla testa ai piedi…” La ragazza, stupita, ribatté: “Ma cosa stai dicendo!!! Non lo conosco neppure, sono semplicemente rimasta incantata dalla loro bravura e lui è stato, secondo me, il più bravo! È sicuramente un bel ragazzo… ma io amo te!!!” Mattia sorrise e la baciò. Dopo una serata passata tra coccole e baci, i due andarono a dormire, ma per Hannah la notte fu movimentata. Nei suoi sogni una presenza costante… quel ragazzo che suonava la batteria…

3.3 L’estrazione Nei giorni seguenti, continuando il progetto di accoglienza degli artisti, la scuola decise di organizzare delle lezioni particolari, al fine di unire pittori e musicisti. Ogni pittore proveniente dall’estero sarebbe stato associato ad un gruppo musicale; gli accoppiamenti furono affidati alla sorte. Il sorteggio venne organizzato nell’aula magna della scuola: all’interno di un’urna furono messi dei bigliettini nei quali era scritto il nome di uno dei gruppi che si era esibito al concerto; ogni pittore avrebbe estratto il suo bigliettino. Obiettivo di questa attività: i pittori avrebbero dovuto raffigurare le emozioni trasmesse dai musicisti. Hannah era molto attratta da questo lavoro: abituata com’era a disegnare rose e tutto ciò che le ricordava i suoi genitori, adesso finalmente poteva trovare nuovi stimoli… La sua unica paura era quella di essere associata ad un gruppo classico… non era certo il suo genere musicale preferito! “Tocca a te Hannah, dai, pesca bene, mi raccomando!” disse Mattia, scuotendo la sua ragazza immersa nei suoi pensieri. Hannah si alzò dal suo posto, si diresse alla cattedra… era un po’ imbarazzata.

InfilĂ˛ la sua manina dentro lo scatolone che conteneva i nominativi delle diverse band, tirĂ˛ fuori un cartoncino, lo aprĂŹ lentamente e con voce tremante lesse: The End of Everything.

3.4 Un nuovo sentimento Mattia, dopo aver sentito Hannah pronunciare il nome di quella band, spalancò gli occhi e si lasciò sfuggire un “Nooo” soffocato. Stessa cosa fece Luca, ma il suo era un “No” d’incredulità: finalmente avrebbe potuto conoscerla. Hannah tornò a sedersi vicina al suo ragazzo che non proferì parola. Tra i due era calato il gelo. Dall’altra parte della sala, tutt’altra atmosfera: i ragazzi della band si stavano organizzando per andare a mangiare una pizza tutti insieme. Mancavano ancora un paio di giorni al week end, ma i loro pensieri erano tutti rivolti a come si sarebbero potuti divertire il sabato e la domenica, finalmente liberi dagli impegni scolastici. Luca, dopo l’estrazione, era rimasto in disparte, in silenzio, immerso in un mondo tutto suo, dove una splendida ragazza danzava al ritmo della sua musica. Si stava forse innamorando? No, era già irrimediabilmente, incoscientemente e inevitabilmente innamorato!

3.5 Più solo che mai “Ehi, cosa ti succede? Sei strano”, disse Hannah rivolgendosi a Mattia. “Beh, a dirla tutta, mi dà fastidio come guardi quel ragazzo e in più continui a negarlo. Pensi che sia così scemo? Sai, ti credevo diversa!” rispose lui andandosene. Hannah lo seguì, prendendolo per mano. “Mattia, se ti riferisci all’estrazione, sai che è stato un caso!!!” disse con tono tranquillo, ma Mattia sembrava non voler sentire ragioni; così, alzando ancora di più il tono della voce disse: “È da quando siamo arrivati in questa stupida scuola che continui a fissare quel ragazzo; dici di amarmi, ma dimostramelo ogni tanto, così forse potrei crederti! Secondo me sarebbe meglio per entrambi se ci prendessimo una…” Mattia non fece in tempo a concludere la frase che Hannah, in preda alle lacrime, scappò, lasciandolo da solo in uno dei corridoi principali di quella grande scuola. Era stato quel “Forse” ad averla ferita più di tutto il resto. Gli spazi comuni, nel frattempo, cominciavano a brulicare di ragazzi. Mattia si sentiva solo, come mai prima di allora! Da lontano, riconobbe il cantante della band che tanto piaceva ad Hannah, Marcello. “Ehi amico… che succede?” disse quest’ultimo, imitando la voce di Bugs Bunny e strappandogli un sorriso. “Ho litigato pesantemente con la mia ragazza. Penso che me ne andrò per qualche giorno da mio zio, che non abita tanto lontano da qui. La mia attività col gruppo classico inizia solo lunedì; quindi, che ci sto a fare qui nel week end con una ragazza che neanche mi considera?” disse tristemente Mattia. “Pienamente d’accordo. Le ragazze son tutte uguali: più le cerchi e più ti ignorano… Lasciala sola per qualche giorno e 55

correrà da te”, esclamò Marcello, ma intanto pensava: “È la volta buona per Luca!”

3.6 Il “Dio” del rock Il giorno dopo, in un’aula della scuola, il gruppo di Luca e Hannah si incontrarono per svolgere l’attività programmata nei giorni precedenti: i musicisti si sistemarono alle proprie postazioni e davanti a loro Hannah, con un grosso pacco di fogli e una borsa piena di colori. I ragazzi cominciarono a suonare alcuni pezzi, mentre Hannah, con qualche pennellata, cercava di esprimere le emozioni e i sentimenti suscitati da quella musica. Concluso l’ultimo pezzo, Hannah applaudì, dicendo: “Siete molto bravi, soprattutto tu, Luca!” Questi, rosso come un peperone, rispose: “Grazie Hannah, sei molto gentile…” e Marcello, in sottofondo: “Sì, sì… va bene…” poi continuò: “Dai Hannah, facci vedere cosa hai disegnato mentre noi stavamo suonando.” Hannah rispose: “Hmm, però non so quanto possa piacervi.” “Ma sì che ci piacerà”, disse Tommaso, avvicinandosi alla ragazza londinese “se è bello come te…” Hannah, infastidita, lo spinse via. “Ok, va bene, ve lo farò vedere, ma promettetemi di non restarci male se non è di vostro gradimento!” disse la ragazza un po’ preoccupata. Luca, senza esitazioni e con tono rassicurante, riprese: “Dai Hannah, coraggio! Mostraci il tuo disegno.” Hannah girò la grande tavola. Sulla tela era raffigurata tutta la band, come a voler rappresentare l’affiatamento che percepiva esserci tra di loro. Ma c’era qualcosa di strano nel dipinto… la batteria e Luca erano circondati da una specie di corona di colore giallo ed avevano i colori originali, quelli della vita reale, mentre tutti gli altri erano stati rappresentati con la tecnica del chiaro scuro. La cosa suscitò curiosità, tanto che Kevin domandò: “Senti Hannah, come mai noi siamo così cupi 57

rispetto a Luca che invece sembra un Dio sceso sulla terra?” “Ma cosa stai dicendo Kevin”, riprese seccato Luca “e poi, non essere così invadente… il nostro compito è quello di suonare, il suo quello di dipingere ciò che vuole e come vuole…” “Evidentemente ha apprezzato la batteria”, aggiunse Marcello, sempre pronto a sostenere l’amico. “Sì, la batteria… o il batterista…” precisò Tommaso, ancora seccato per essere stato respinto pochi attimi prima. Hannah si sentiva responsabile di questa discussione, quindi prese tempere e pennelli e uscì dalla stanza. Luca provò a chiamarla ripetutamente… ma lei era andata via.

3.7 La goccia che fa traboccare il vaso Era sera, il tempo era brutto, una fitta nebbia calava su Roma, faceva freddo. Mattia tornò in albergo… Hannah, seduta sul divanetto principale della hall, aveva un’aria strana e insolita, lo sguardo perso nel vuoto. Il ragazzo si diresse verso di lei, cercando di abbracciarla, ma lei lo respinse, rivolgendogli solamente uno stupido “Ciao.” “Ho voglia di parlare un po’ con te Hannah, mi sei mancata troppo in questi giorni!” disse Mattia implorandola. “Salgo in camera dalle mie compagne, ho bisogno di fare una doccia, per il momento!” rispose lei con aria seccata. “Vengo su con te”, disse Mattia, correndole dietro; d’altronde, conosceva bene le compagne di stanza di Hannah, dopo aver affrontato il viaggio insieme a loro e trascorso i primi giorni romani in loro compagnia… Hannah si chiuse subito in bagno e per una buona mezzora si sentì solo lo scorrere dell’acqua della doccia. Mattia, in camera con le compagne di Hannah, aspettava impaziente… immerso nei suoi pensieri, provava a scorgere la pioggia attraverso i vetri appannati delle finestre. Ad un certo punto fu incuriosito da una scritta, da quattro lettere tracciate sul vetro umido. Decise di avvicinarsi per cercare di capire cosa ci fosse scritto: Luca

Uscì dalla stanza di corsa e andò dritto nella sua, sotto le coperte… anche se non riuscì a chiudere occhio per tutta la notte. 60

La mattina seguente, Hannah scorse la scritta da lei tracciata il giorno prima, ancora visibile. Andò alla ricerca di Mattia, cercando di inventarsi una scusa credibile… Non ebbe il tempo di uscire che fu lo stesso Mattia a spalancare la porta e, con tono minaccioso, a chiedere ad Hannah delle spiegazioni. “È stata Viola, la mia compagna, per farmi uno scherzo!” disse Hannah con aria poco credibile… “Andiamo a scuola, sono tornato solo per questo!” rispose furioso Mattia. Agitata com’era, Hannah, con fare frettoloso, mise nella sua cartella il materiale da disegno e gli stessi disegni. Uno di questi cadde a terra, ma lei non se ne accorse. Mattia lo raccolse e appena Hannah fu fuori dalla porta, gettò uno sguardo... Incredulo e furibondo allo stesso tempo, strappò il disegno scagliando i pezzi verso il cestino.

3.8 Mai così vicini Hannah si ritrovò ancora in sala con i ragazzi della band, per continuare a “disegnare la musica”. Ma era evidentemente turbata, le incomprensioni con Mattia la stavano stressando, nella sua testa tanta confusione. Non fece neanche in tempo a sedersi ed iniziare a prendere il materiale, che scoppiò a piangere e corse fuori dall’aula. Luca la inseguì. “Hannah, che succede? Qualcosa non va?” “Scusa, ma sai… io e Mattia… abbiamo litigato…eh…” Hannah non riuscì a finire la frase e, singhiozzando, istintivamente, abbracciò Luca il quale, attonito e incredulo, ricambiò l’abbraccio della ragazza, dicendole: “Se hai bisogno di parlare con qualcuno… eccomi qui!” Hannah, stringendosi inconsciamente ancora più forte a Luca, fece un cenno di gratitudine. Dopo un po’ i due tornarono in classe. Marcello, vedendoli arrivare l’uno vicino all’altra, provò un senso di compiacimento per l’amico… Tommaso, invece, sembrava piuttosto infastidito.

3.9 Una brutta sorpresa Era giunto il momento della consegna dei disegni. Alle quindici, durante l’ora di arte, la prof avrebbe ritirato i lavori dei pittori, per effettuare le prime valutazioni su questa particolare attività. In ordine alfabetico cominciò a chiamarli uno alla volta, osservando e commentando le opere. Hannah, più o meno al centro dell’elenco, pensò di prendere il disegno per un eventuale ultimo ritocchino. La vista di Mattia, solo, in fondo all’aula, non la faceva stare tranquilla. Ad un certo punto, l’espressione emozionata del suo viso cambiò in agitazione, perché non riusciva a trovare il disegno nella propria cartelletta. La voce acuta della prof si tramutò per Hannah in una pugnalata al cuore che, mano a mano che pronunciava i nomi più vicini a lei in elenco, andava sempre più in profondità. “Hastings”, disse la prof, invitando Hannah a consegnare il suo disegno. Hannah si avvicinò e, con voce tremante disse: “Prof, mi dispiace, non ho qui il disegno.” Di corsa tornò in albergo, pensando che Mattia potesse aver visto quel disegno, prova schiacciante che tra lei e Luca stava nascendo qualcosa… Detto fatto; aperta la porta della camera, i pezzi del disegno, stracciati e accartocciati, erano sparsi un po’ ovunque intorno al cestino.

3.10 L’ultima chance Hannah tornò in classe con aria sconsolata. “Mi dispiace”, disse, “purtroppo il mio disegno è stato strappato”, e mostrò ciò che restava del foglio. “Strappato? Come è possibile?” chiese l’insegnante fissando Hannah, poi continuò “Questo è un bel guaio, ora non c’è più tempo per recuperare; la mostra sarà tra pochi giorni e tutti i disegni dovranno essere consegnati entro domani, per dare il tempo agli organizzatori di valutarli e procedere all’esposizione.” “Ma se riuscissi a rifarlo in tempo… potrei partecipare alla mostra?” chiese Hannah, con un briciolo di speranza. “Lavorerò tutta la sera…” “D’accordo”, la interruppe sbuffando la prof “ma questa è la tua ultima possibilità.” “Grazie mille, non la deluderò”, disse Hannah, uscendo di corsa dalla stanza.

3.11 Tensioni in sala prova Nell’aula di musica, intanto, i ragazzi della band stavano proprio parlando del disegno di Hannah. “Secondo me quel disegno fa veramente schifo”, disse Tommaso. “Non è assolutamente vero, è bellissimo”, lo interruppe subito Luca. “Certo! Sei il protagonista!” continuò Tommaso. “Cos’è, sei geloso?” chiese Luca con aria ironica facendosi più vicino. In quel momento i loro sguardi di sfida furono interrotti dallo sbattere della porta. Hannah era entrata con una nuova tela e, mentre i ragazzi la fissavano stupiti, disse trafelata: “Ragazzi, devo rifare il disegno perché qualcuno me l’ha strappato, però stavolta cercherò di esaltare tutto il gruppo.”

3.12 Il complotto Camminando per il corridoio, Tommaso quasi si scontrò con Mattia. “L’hai strappato tu, vero?” “E anche se fosse”, rispose Mattia “non credo siano affari tuoi.” “Guarda che io sono dalla tua parte. A me quel Luca non sta per niente simpatico. Appena arrivato è entrato da protagonista nella band, soffiando il posto ad altri che secondo me sono molto più bravi di lui”, disse Tommaso, visibilmente seccato. “E comunque, non è con Hannah che te la devi prendere”, continuò, abbassando il tono di voce. “Cioè, che vuoi dire?” chiese Mattia, incuriosito. “Voglio dire che, se ti volevi vendicare, hai colpito la persona sbagliata. Io ho un’idea che potrebbe interessarti.” “Spara”, disse Mattia. “Dobbiamo colpire Luca facendogli fare una figuraccia terribile. Il giorno della mostra, subito dopo la premiazione, noi suoneremo, ma forse qualcuno si troverà lo strumento fuori uso.” “Stai forse alludendo a un sabotaggio della batteria?” chiese Mattia sempre più incuriosito. “Vedi che quando vuoi sei intelligente!” disse Tommaso, dandogli una pacca sulle spalle. Mattia lo guardò: “Ma in che modo?” “Non ti preoccupare, penso a tutto io. Tu mi dovrai dare solo un piccolo aiuto”, disse Tommaso, sicuro di sé. Mattia rimase un attimo pensieroso, poi alzò la mano: “Dammi il cinque amico, ci sto!”

3.13 Il disegno più bello Era una bella serata, la sera della premiazione. Ogni ragazzo aveva esposto il proprio dipinto ed anche Hannah era riuscita a realizzare il suo disegno, forse ancora più bello del precedente; ora era ben visibile proprio al centro del lungo corridoio. Decine di ragazzi, insegnanti e ospiti, camminando lungo un percorso guidato, osservavano i dipinti e annotavano su una scheda le proprie valutazioni. Anche Luca si aggirava per la mostra un po’ agitato, con un bicchiere di Coca-Cola in mano, cercando di individuare il disegno di Hannah. Aveva saputo quello che era successo ed era curioso di vedere se la ragazza fosse riuscita a rimediare in qualche modo. Hannah era molto agitata, aveva le mani sudate e il cuore le batteva forte. Chissà se il suo disegno aveva qualche possibilità di essere premiato? Si era impegnata quasi tutta la notte per finirlo in tempo e pensava di aver fatto un buon lavoro ma, essendo molto esigente, non era mai soddisfatta. Le sembrava di averci messo tutte le emozioni di quella breve ma intensa settimana: la curiosità dei primi momenti, la gioia dell’incontro con Luca, le incomprensioni con Mattia, la rabbia per il disegno strappato… Non si accorse che era giunto il momento della premiazione e stavano già chiamando il terzo classificato. Si avvicinò al centro della sala, mentre il direttore dell’istituto annunciava il secondo classificato. Si fermò in attesa. “Primo classificato il dipinto numero 10, di Hannah Hastings.” La voce risuonò nella sala, accolta da un fragoroso applauso. Era proprio il suo nome! Aveva vinto! Sentì a malapena la voce del direttore che informava il pubblico che, prima di procedere alla consegna dei premi, ci 68

sarebbe stata unâ&#x20AC;&#x2122;esibizione musicale; poi vide la band di Luca avvicinarsi al palcoâ&#x20AC;Ś

3.14 Come ai vecchi tempi Mentre gli altri preparavano i loro strumenti per l’esibizione, Hannah vide qualcuno trattenere Luca, ma non riuscì a capire chi fosse. “Ma Luca? Dov’è finito?” chiese Marcello, rivolgendosi al gruppo. “Sarà con la sua musa ispiratrice”, disse Tommaso con tono malizioso… Marcello, girandosi, vide Luca che cercava di liberarsi di Mattia che lo tratteneva per un braccio. Lo fulminò con lo sguardo. Luca si liberò della stretta e corse verso la propria postazione, ma non ebbe il tempo di controllare i suoi strumenti… Il presentatore li aveva già annunciati! “One, two, three, four”… e la musica riempì la sala. La gioia e l’euforia iniziali furono interrotte da uno strano presentimento… Luca pensò fosse dovuto alla tensione, alla paura di sbagliare davanti a tanta gente ma soprattutto davanti ad Hannah. Si sentiva stranamente osservato da Tommaso, come se questi stesse aspettando qualcosa; ma cosa? Proprio in quel momento, qualche istante prima dell’inizio del suo assolo, percepì tra le mani lo scricchiolio delle bacchette. In preda al panico, cercò con la coda dell’occhio quelle di riserva, ma non le trovò. Fece appena in tempo ad intravedere un sorriso compiaciuto sulla faccia di Tommaso, che le bacchette gli si ruppero tra le mani… “È la fine!” disse tra sé e sé. Di colpo, un lampo di genio: lanciò in aria quegli inutili pezzi di legno, spinse lontano lo sgabello sotto gli sguardi attoniti di tutti, e cominciò a picchiare i tamburi con le mani. Si ritrovò in soffitta, dove

qualunque cosa gli bastava per far suonare la vecchia batteria blu elettrico.

La folla, dopo un attimo di stupore, cominciò ad acclamarlo e, alla fine dell’esibizione, fu una standing ovation. Tommaso rimase a bocca aperta, non era questo quello che aveva immaginato! Mentre ritirava il suo strumento, borbottò: “Sempre il solito fortunato!” Luca lo sentì, lo prese in disparte e gli chiese: “Allora? Hai qualcosa da dirmi?” “Io? Chiedi a Mattia!”

3.15 Spalle al muro Luca si diresse deciso verso il fondo della sala. Mattia si stava allontanando velocemente per sbarazzarsi in fretta delle bacchette di riserva che scottavano nelle sue tasche. “Dove vai così di fretta?” disse rivolgendosi a Mattia. Questi, sentendosi con le spalle al muro, si voltò… “Tieni, stavi cercando queste? Tanto ormai…”

Chapitre 4 Ă&#x20AC; chacun sa voie

Lundi novembre Salut ! Désolée ! Je sais, cela fait longtemps que je ne t’ai pas écrit. Mais, tu comprends, j’étais complètement débordée ! Maintenant je suis à toi : j’ai plein de choses à te raconter ! Par où commencer ??? L’école est splendide, on a rencontré plein de monde, il y a eu un concert quand on est arrivés : c’était génial ! Surtout… un groupe dans lequel il y a un garçon… formidable. Mattia n’a pas trop l’air de l’apprécier. Mais bon, je ne vais pas m’éterniser à son sujet, sinon je pourrais parler toute la nuit et surtout, je n’aurais pas le temps de te raconter le plus important. Je te raconterai demain… si j’ai le temps ! Mardi novembre Bon, je te fais un petit résumé de ces derniers jours. Donc, comme je te l’ai écrit hier, j’ai rencontré un garçon formidable, Luca. Mon dieu qu’il est beau !!! Je m’en mords les lèvres. En le voyant, mon cœur s’est mis à battre très très vite et mes joues ont rougi... Heureusement personne n’a rien vu ! Ils jouaient vraiment bien ! Alors j’ai insisté pour que Mattia et moi allions les féliciter, mais Mattia n’a pas trop aimé ça, il me l’a fait remarquer ! Le lendemain, les professeurs ont lancé un concours. Comme par hasard j’ai été associée au groupe de Luca… J’étais super contente mais surprise. La coïncidence était impensable ! Ça n’a pas plu à Mattia, il m’a brisé le cœur en disant que je l’énervais, que je n’avais plus de sentiments pour lui, qu’il voulait que j’arrête de parler de LUI. Puis il a fini par me dire qu’il voulait qu’on fasse une pause. Ce fut comme un coup de couteau en plein cœur, je ne me suis jamais sentie aussi trahie et abandonnée. J’aurais aimé que Spencer soit à mes côtés… Que peut-elle bien faire en ce moment ??? Je ne sais plus quoi faire, je suis désespérée, Luca ou Mattia ? Je me sens 74

extrêmement coupable envers Mattia... Je me suis mise dans un pétrin de fous... J’aime deux garçons à la fois, mais qui fait ça ??? Il n’y a que moi... Bon, je vais appeler Spencer pour lui demander conseil.

Jeudi novembre J’ai appelé Spencer, mais elle ne me comprend pas, je me demande moi-même si je me comprends ! C’est vrai, elle a raison. J’ai Mattia, avec qui je suis venue ici... Alors que Luca, je ne le connais pas, pourquoi est-ce qu’il m’obsède tant ? Dimanche 1 novembre Journal, je pleure… Hier j’étais triste, et je me sentais seule, j’aurais voulu passer mon premier week-end avec Mattia, mais il était parti, et sans donner de nouvelles. J’étais déprimée, sur le divan du hall, 75

quand Luca est arrivé. Rien que sa présence m’a arraché un sourire. On a parlé, je lui ai dit pour Mattia, il a su me réconforter, il a même essayé de me faire rire. Puis, j’ai eu froid, alors nous sommes montés dans ma chambre, on a beaucoup parlé et il m’a remonté le moral. Quand il est parti, j’avais retrouvé le sourire. Alors, dans un excès de folie, j’ai écrit LUCA sur la vitre humide. Je me pose tellement de questions que j’en oublie la raison pour laquelle je suis ici : le dessin ! Tellement de questions sans réponse ! Oh cher journal ! Je suis perdue ! Comme j’aimerais que Spencer et Donuts soient là pour me soutenir… Lundi 1 novembre Waouuuuh ! Je ne peux pas trop t’écrire car j’ai mon dessin à finir ; oui, j’ai dû le recommencer ! Je l’ai retrouvé tout déchiré ! Je soupçonne Mattia, mais je ne peux pas le prouver et je ne veux pas me l’avouer. Ah et puis, tout à l’heure j’étais énervée parce que les garçons du groupe ne font que me critiquer, que me juger, surtout l’un d’entre eux… le bassiste, je ne me souviens pas de son nom… il est vraiment antipathique ! Alors Luca et moi nous sommes sortis dans le couloir, et il m’a prise dans ses bras. Dans ses bras ! Le paradis ! J’étais aux anges… Mardi 1 novembre Ouh la la ! Soirée de fous, tout d’abord j’ai décroché le premier prix. J’ai gagné !!! J’ai gagné le concours de dessin! C’est extraordinaire !

Puis les garçons ont fait un concert pour ma victoire. Après ce concert génial de la band, Luca est allé trouver Mattia. Je me tenais en retrait, puis à ma grande surprise Mattia a tendu les baguettes à Luca ! Il avait volé ses baguettes et essayé de saboter le concert !!! Mattia capable d’une telle chose ! J’étais tellement choquée que je n’ai pas voulu y croire. Je suis allée le voir, il a bredouillé des paroles inintelligibles puis a fondu en larmes et est parti en courant. Je ne l’avais jamais vu comme ça… Je ne savais pas trop quoi dire, ni quoi faire, c’était HORRIBLE ! Puis Luca est venu me voir et m’a dit que Mattia l’avait retenu avant le concert en lui disant qu’il ne me méritait pas, il l’a même menacé et lui a interdit de s’approcher de moi… Non, mais pour qui il se prend ??? Il a vraiment changé depuis notre arrivée ici. Tellement bouleversée… Si tu savais comme je suis déçue… 77

Mercredi 1 novembre Aujourd’hui j’ai participé de nouveau au cours de dessin dans cette fameuse école italienne. J’apprends beaucoup avec cette classe, je me perfectionne, ça m’intéresse. Puis Luca a voulu m’apprendre un petit morceau à la batterie, je suis nulle ! Mais c’était agréable, il se mettait derrière moi et il prenait mes mains avec les baguettes pour me montrer comment m’y prendre, c’était tellement romantique! Mais bon, même avec son aide, je suis toujours aussi nulle !

Il cherche une chanteuse pour le groupe, il a décidé de passer une annonce à l’école. Et puis il m’a même demandé de lui dessiner le Colisée pour qu’il l’accroche dans sa chambre avec ses posters de batterie. Je vais commencer le dessin dès ce soir, je veux tellement lui faire plaisir. Il ne me reste plus qu’une semaine de cours ici. Je n’ai pas vu Mattia depuis hier, c’est bizarre, et cela me dérange un peu parce que je voudrais quand même des explications.

Jeudi 1 novembre Cher journal, Ces deux derniers jours, il y a eu des auditions pour trouver la chanteuse du groupe. Luca n’a trouvé personne. Aujourd’hui avec Viola, ma camarade de chambre, on est allées faire les boutiques. Elle est vraiment sympa et elle me fait penser à Spencer. Rome est une ville splendide, nous avons fait quelques musées et expositions d’art pour nous donner un peu d’inspiration, c’était très intéressant. J’ai acheté des tonnes de souvenirs pour Sarah et Spencer, elles me manquent terriblement. Mattia n’est toujours pas là, je ne sais plus quoi faire. Je me rapproche de plus en plus de Luca, d’ailleurs demain nous allons au cinéma ensemble.

Nous allons passer une très bonne soirée entre amis… Entre amis ? Je ne sais pas. Pour tout te dire, je ne sais plus quoi faire, mes sentiments pour Mattia ne sont plus aussi forts, je m’inquiète un peu pour lui aussi… et Luca… il me rend si heureuse, il me fait rire ! En ce moment nous partageons beaucoup de choses. Je te raconterai ma soirée avec Luca demain. Bye ! 79

Vendredi 1 novembre Il est presque 1h du matin, je n’arrive pas à dormir, je suis tellement épuisée… Hier j’ai passé une super soirée, j’ai appris beaucoup de nouvelles choses sur lui… sur sa famille. Puis il m’a demandé si je voulais faire une chanson avec lui. Je lui ai dit que je ne savais pas chanter, mais plutôt dessiner ! Alors il m’a dit qu’il aimerait que je continue à dessiner mes émotions quand il chante. C’est une bonne idée ! Sinon Mattia me manque, je ne sais plus trop où j’en suis, je suis un peu perdue, HELP !!! C’est dans ces moments-là que Donuts me manque terriblement… On ne s’est jamais quittés Donuts et moi, j’ai hâte de le revoir. D’ailleurs, hier, quand j'ai appelé Sarah, elle m'a dit : "Après ton départ, j'ai dû amener Donuts chez le vétérinaire, car il ne mangeait plus. » J’ai essayé d’appeler Spencer plusieurs fois aujourd’hui et elle n’a pas répondu… Ah lala… J’ai quand même hâte de rentrer ! Je vais leur apporter plein de cadeaux de Rome, ils seront super contents. C’est ma dernière semaine ici. Samedi 1 novembre Salut ! Hier, j’ai surpris Viola en train de chanter dans la chambre : elle chante super bien ! Je l’ai convaincue de passer l’audition. Mais je veux te parler d’autre chose : aujourd’hui j’ai déjeuné avec Luca, et malheureusement j’ai découvert qu’il n’était pas comme je le pensais. Notre sujet de conversation a été Mattia. Ça a commencé quand il m’a dit :

« Depuis que Mattia n’est plus là, c’est bien, on peut passer beaucoup plus de temps ensemble, ça me plaît. » Non mais j’ai cru rêver ! Comme si Mattia était un boulet ! D’un côté il n’avait pas tort, mais quand même ! « Luca, tu sais moi aussi j’aime te parler et passer du temps avec toi, mais Mattia est toujours mon copain et je suis triste qu’il ne soit pas là ! » « Ah, je suis d’accord, mais je veux dire qu’on est quand même tranquilles ! » Il a continué en me disant : « Je croyais que tu l’avais oublié, Mattia… » J’étais tellement hors de moi, que j’ai pris mes affaires et je suis partie. Je ne pouvais pas rester, je ne pouvais rien lui dire, j’étais bien trop énervée. Dimanche 1 novembre Mattia ne répond toujours pas à mes appels. Je me suis un peu expliquée avec Luca. Il est venu me dire avec un air triste que je lui manquais. Je lui ai répondu qu’il m’avait fait beaucoup de peine ! « Mais enfin Hannah, ce n’est pas contre toi, mais regarde tout le mal que nous a fait Mattia ! Il veut toujours tout saboter, et il est beaucoup trop jaloux ! » Je me suis décomposée. Mais enfin comment pouvait-il dire une chose pareille ?! Je lui ai répondu que ce n’était pas du tout ça, moi je n’en veux pas à Mattia car sa réaction est normale, je n’ai pas été sincère avec lui. Il me regardait avec un air ahuri, il ne comprenait pas. Je lui ai alors dit : « Oui Luca, je te l’avoue, au début tu m’intriguais beaucoup, je pensais que j’étais amoureuse de toi. Mais je me suis rendu compte que la présence de Mattia m’était vraiment indispensable et je l’aime vraiment, j’en suis sûre »

Il m’a regardée avec un air dépité et m’a lancé un : « De toute façon, Mattia est loin maintenant… » « Comment ça, il est loin ?! Il est chez son oncle, non ? Et comment est-ce que tu saurais ça toi, vu que vous vous détestez ? » Et là, j’ai vu la face cachée de Luca, il m’avait menti et trahie ! Il m’a avoué qu’il avait fait partir Mattia en lui disant : « Maintenant tu peux partir, de toute façon tu l’as perdue Hannah ! » Mon dieu ! Je me suis mise à pleurer, j’étais horriblement mal, oh journal… Qu’est-ce qui va m’arriver ??? Heureusement que je rentre bientôt à Londres ! Mercredi 2 novembre Ça y est ! Aujourd’hui j’ai rassemblé toutes mes œuvres... Ça sent le départ ! Luca s’est excusé quatre fois, mais j’hésite encore à lui pardonner ! Il se rapproche de plus en plus de Viola. Ah ! Il ne perd pas de temps celui-là ! Vendredi 2 novembre C'est l'heure ! Nous devons libérer nos chambres d’hôtel où nous avons passé des journées si formidables ! Nous sommes très tristes car nous savons qu'avec Viola et Luca nous ne nous reverrons peut-être jamais.

Maintenant je suis dans l’avion pour Londres. Les italiens nous ont accompagnés jusqu’à l’aéroport. Ce fut une séparation douloureuse. J’espère que nous nous reverrons. Je vais faire un album avec toutes les photos que j’ai prises en Italie. Si seulement Mattia pouvait le faire avec moi… Nous voilà tous à nous remémorer ces moments formidables ; et en repensant à tout cela je craque et m'effondre, les genoux repliés sur moi-même et les larmes qui coulent toutes seules sans que je puisse les arrêter. Je me remémore tous ces moments d’intense bonheur passés avec LUI, tous ces moments que je ne pourrai plus jamais revivre. Tous ces moments où un véritable sourire pouvait se dessiner sur mes lèvres. Je repense à tout ça et me fais du mal pour rien. AIDEMOI journal, je n’y arriverai jamais ! J'ai passé des moments inoubliables à Rome, j'ai beaucoup pleuré, de joie et de tristesse aussi ; j'ai beaucoup rigolé et j'ai découvert des amitiés comme jamais je n'aurais imaginé. J’appelle sans cesse Spencer : sans résultat. Sarah était assez froide au téléphone, mais je ne m’inquiète pas! Elle va venir me chercher à l’aéroport tout à l’heure. Dimanche 2 novembre Enfin chez moi ! Les retrouvailles avec Sarah et Spencer ont été riches en émotions ! Elles m’ont assaillie de questions : comment était la ville, ce que nous avons fait, les expositions… Je leur ai tout raconté dans les moindres détails, en essayant de ne rien oublier. Elles m’écoutaient attentivement, elles buvaient mes moindres paroles ! Mais je suis hors de moi !

En fait, Mattia n’était pas chez son oncle, il était rentré à Londres ! Il ne m’adresse plus la parole, c’est pour ça qu’il ne répondait pas à mes appels et ne donnait plus signe de vie. Et en plus de ça, vu qu’il est rentré avant moi, il a tout dit à Sarah et à Spencer… Spencer est ma meilleure amie et il faut qu’elle me comprenne ! Je lui ai tout expliqué dans les moindres détails, je lui ai aussi dit que bien évidemment, je regrettais beaucoup ce qui s’était passé avec Mattia et Luca. Elle ne m’en veut pas, mais par contre elle m’a dit : « Alors maintenant, tu vas aller le voir pour t’excuser !» Je lui ai répondu que j’allais le faire tout de suite. Bref, il fallait que je te le dise ! Bisous ! J’y vais… Souhaite-moi bonne chance !

Lundi 2 novembre Ouuuuuuh ! Super bonne nouvelle ! Bon, je ne sais pas si j’ai beaucoup de temps à t’accorder parce qu’il faut que je défasse et refasse mes valises ! Alors hier je suis donc allée chez Mattia pour m’excuser, et je lui ai tout avoué : plus de secrets ! Je me suis excusée mille fois et lui aussi. Il m’a murmuré qu’il était désolé, qu’il avait été stupide et que je lui avais terriblement manqué. Une larme a coulé sur sa joue et il a posé sur mes lèvres un baiser qui m’a semblé durer une éternité… Puis, il m’a emmenée manger dans un restaurant très sympathique. Nous avons beaucoup parlé ! Et puis, il m’a avoué quelque chose, ou plutôt il m’a appris une super nouvelle ! Quand il est allé chez son oncle, il y avait plein de photos où l’on voyait toujours la même femme. C’était sa mère, la sœur de son oncle. Et apparemment, elle ne serait pas morte. Alors il voudrait que je l’aide à la chercher un peu partout. Je pense que je vais le faire, mais vu que je viens de rentrer, il faut que je me pose un peu, je suis crevée. Dimanche décembre J’ai eu une troooop booonne idéeeee ! Quand j’ai tout raconté à Spencer, elle a absolument voulu nous aider ! Nous allons vivre une nouvelle aventure ! J’ai eu l’idée d’embarquer Luca, car c’est quand même un bon ami ! Mattia n’était pas d’accord, mais Luca s’est excusé ! Et désormais tout va mieux ! Je te raconterai. Bisous !

Dimanche 1 décembre Coucou ! Alors voilà, comme je te l’ai dit, me voici repartie en Italie ! On est allés trouver Luca et on lui a expliqué notre projet. Bien évidemment, il est tout à fait d’accord. Spencer est avec nous, elle a rencontré Luca. Ils ont l’air de bien s’entendre, tout comme avec Mattia. Là, on va dormir pendant quelques jours chez son oncle. Le temps de tout prévoir et de rassembler toutes les informations sur sa mère. Bien sûr Sarah nous accompagne. Voilà, je te tiens au courant. Lundi 1 décembre Nous avons appris de nouvelles choses ! La mère de Mattia est une grande voyageuse : jusqu’à il y a deux ans elle envoyait des cartes postales à Marco. Celui-ci nous a donné toutes les adresses pour que l’on puisse la retrouver. En effet la mère de Mattia l’a abandonné à sa naissance, elle avait des problèmes d’argent, elle ne voulait que son bien et voulait le mettre en famille d’accueil ; mais son père a refusé, il l’a donc gardé avec lui. C’est bien beau de vouloir voyager, mais on ne peut pas sans argent. Nous avons donc décidé de faire des petits concerts, des ventes de nos dessins, là où l’on peut. Bien sûr Sarah et Marco partent avec nous ! Et au passage, Spencer joue de la guitare tel un prodige et Viola a une voix superbe !! Bisous ! Jeudi décembre Trop bien ! Nous avons regroupé les lettres, voici nos itinéraires : Athènes en Grèce, Antalya en Turquie, puis une adresse très précise à Cuba, et enfin on passera voir la famille de Spencer en

Californie. Pas mal comme voyage, non ? On part dans deux jours !

Samedi 2 décembre Voilà ! Nous sommes en route pour Athènes. Hier on triait toutes nos affaires, on préparait nos dessins et le groupe répétait. Donc, le groupe sera composé de Viola qui chantera, Spencer à la guitare, Tommaso, l’antipathique à la basse, eh oui, hélas, Mattia l’a voulu à tout prix, et bien sûr Luca à la batterie. Avec Mattia on continuera nos œuvres ! Je ne sais pas si je pourrai écrire beaucoup; peut-être à chaque fois que j’arriverai dans un pays, enfin je verrai… Waouuh, bye bye ! Mercredi 10 avril Je suis en train d’emballer toutes les affaires de Léandru, mon petit dernier. Oh lala ! Ça fait bien longtemps...

Cher journal, je t’ai retrouvé dans mon armoire et j’ai eu envie de te relire. Ça me fait remonter beaucoup de souvenirs. Tu dois te demander ce qui s’est passé durant toutes ces années, non ? Eh oui, j’ai aujourd’hui 38 ans, 3 enfants et un mari. Je suis la directrice d’une galerie d’art à New York. Sarah, elle, vit toujours dans la maison familiale de Londres, elle est devenue créatrice de mode. Nous sommes en train de déménager… On va bientôt habiter à Rome, pas loin de notre fameuse école qui sera désormais celle de ma fille Mila. J’ai 3 bouledogues maintenant : Brownies, Cupcake et Muffin. Oui, hélas, mon adorable Donuts est parti il y a maintenant 12 ans. Mais ces énergumènes sont sa progéniture, avec Cookies bien sûr ! Tu te souviens ? Je parie que tu veux sûrement savoir ce qui s’est passé, si on a retrouvé la mère de Mattia… Eh bien, non. Pourtant on a cherché partout. Mattia l’a cherchée par tous les moyens, jusqu’ à faire le tour du monde complet, c’est le cas de le dire ! Mais en tout cas on s’est éclatés, et on a eu beaucoup de succès. Tu veux savoir ce que mes amis sont devenus ? Eh bien, c’est facile ! Spencer a gagné à l’Euromillion ; elle vit à Madagascar, donc je la vois peu souvent. Elle n’est plus avec Luca bien sûr, mais avec un certain Toby qui est adorable. Du moins si j’en crois ce qu’elle me raconte : elle est enceinte !!! Pour ce qui est de Viola, elle est décédée il y a quelques mois d’une maladie cardio-vasculaire. Mattia est un grand voyageur. Depuis notre grand voyage qu’il a adoré, il ne fait que ça ! Il a une femme et deux fils : très

sympathiques. Il continue le dessin bien sûr. Je le contacte régulièrement pour qu’il m’aide avec quelques œuvres. Luca est toujours un très bon ami que je vois régulièrement. Il a un grand groupe assez connu en Italie pour lequel je fais des affiches. Il poursuit sa carrière de belle manière. Il a une fille et une femme. Tout se passe à merveille dans sa vie. Et Tommaso ? Tu te demandes, hein ??? Eh bien cela fait aujourd’hui 14 ans que nous sommes mariés ! Il fait un père et un mari formidable… Tu ne t’en doutais pas, hein ? Bref, je t’annonce aujourd’hui que c’est ici que s’arrêtent nos confidences. Tu as été un super journal. Toujours là quand j’ai eu besoin de toi. Je garde tous ces souvenirs gravés en toi. Hannah.

TRADUCTIONS

Chapitre 1 - Le batteur 1.1 Luca Luca, un garçon de seize ans passionné de musique pensait et repensait à son avenir de batteur tout en faisant griller du pain un matin dans la cuisine : « Moi, sur la scène, enveloppé dans un manteau de fumée blanche, les gens qui m’acclament en hurlant à gorge déployée… Moi, les baguettes à la main, je ressens la magie de la musique... Aie ! Ça sent le brûlé ! Zut, c’est mon pain qui brûle !!!! » «C’était juste mon imagination, je ne serai jamais l’acteur de ce rêve ! » s’exclamat-il d’un air triste en mordant dans ce qui restait de son toast. « Il faudrait un miracle.» Il saisit son sac à dos plein de livres et se prépara à sortir de la maison : l’école l’attendait. Luca ne pouvait certainement pas imaginer que quelque chose de bouleversant allait se produire dans sa vie. Depuis quelques années, ses parents ne s’entendaient plus et cela le faisait souffrir, si bien que ses rapports avec ses amis n’étaient plus ce qu’ils avaient été. Pourtant, Luca avait toujours été un garçon vif et gai, mais désormais trop de choses le perturbaient : les disputes de ses parents, ses profs qui ne le comprenaient pas, ses amis qui l’accusaient d’être devenu trop nerveux. La seule chose qui le rendait heureux était la musique. 1.2 Le lieu interdit Un jour, en rentrant à la maison, il décida de visiter le grenier, un peu par curiosité et un peu par bravade, car on lui avait interdit de se rendre dans cette partie de la maison. En fouillant parmi les cartons, il trouva plusieurs disques et, en levant les yeux, il vit un objet recouvert d’un drap blanc ; il déplaça légèrement le drap, c’était une batterie. Tout à coup, il entendit un bruit étrange, c’était ses parents tout juste rentrés du travail. Luca prit les disques, courut dans sa chambre et les cacha sous le lit, par peur d’être découvert. Quand ses parents franchirent le seuil de la maison, Luca les salua nerveusement : « Salut maman, humm… salut papa » et il courut rapidement dans sa chambre en faisant semblant d’étudier. Sa mère, le voyant concentré, soupira : son fils n’était plus le même depuis quelques temps ; en effet, il n’avait jamais été un génie à l’école et son soudain intérêt pour les études la troublait. 1.3 Les sempiternelles disputes… C’était le soir maintenant et les parents de Luca avaient une nouvelle discussion. « Ça suffit ! » cria le garçon sans obtenir la moindre réponse. Il était fatigué du comportement de ses parents, ils étaient tellement infantiles ! Ils se disputaient pour une chaussette … En bref, son père avait mis dans la machine à laver le linge de couleur avec le blanc, et les chaussettes de son fils étaient devenues roses. Ce sont des choses qui arrivent, mais la mère de Luca, une femme obsédée par le ménage et l’ordre, ne pouvait accepter pareille erreur et elle entama donc la discussion. Luca s’imaginait déjà comme s’il était dans une salle de tribunal, lui était le juge, son père le coupable, sa mère la plaignante. Alors, pour fuir son triste destin et un incurable mal de tête, Luca eut l’idée de retourner au grenier. S’il avait trouvé des disques en

vinyle, il devait y avoir aussi un tourne-disque ! Il monta une à une les marches, sur la pointe des pieds, pour ne pas qu’on l’entende ! Ce grenier était spécial et aussi très poussiéreux. Une tapisserie bleue avec comme motifs des notes de musique recouvrait les murs. Des étagères étaient placées contre les murs. Au plafond, un luminaire diffusait une lumière très forte. Sur le sol un parquet surélevé à certains endroits. Au centre, cette magnifique batterie couleur bleu électrique. Luca aimait l’atmosphère de ce lieu, même s’il ne parvenait pas à s’expliquer pourquoi. Tandis qu’il inspectait les cartons posés sur les étagères, il entendit un hurlement de sa mère qui l’effraya. Le carton lui tomba des mains et à l’intérieur, comme par hasard, il y avait justement le tourne-disque. 1.4 Une voix mystérieuse Le lendemain Luca fit semblant d’aller à l’école en attendant que sa mère parte travailler ; dès qu’elle fut sortie il se précipita à la maison, reprit ces vieux disques et les ramena au grenier avec l’intention de les écouter. Au début, comme il s’agissait de musique des années 70-80, il n’y prêta guère attention, mais en réécoutant bien, il y avait une chanson qui le touchait particulièrement, une chanson rock. Il ne la réécouta pas une, pas deux mais bien dix fois : la voix de la chanteuse soliste lui était étrangement familière. Tout à coup, résonna la voix de sa mère, furieuse d’avoir oublié à la maison des formulaires à remettre au bureau. Luca se pétrifia et rapide comme l’éclair éteignit tout et se cacha derrière la toile de la batterie. La femme, entendant des bruits provenant du grenier commença à monter les marches ; Luca transformait ses pas légers en bruits sourds et lourds et il commençait à manquer d’air. La porte grinça et sa mère passa la tête depuis les marches, presque apeurée. Elle vit que tout était en ordre, elle décida ainsi de prendre ce qui lui servait et de retourner au travail. Luca attendit le départ de sa mère et recommença aussitôt à écouter les disques, en prêtant de plus en plus d’attention à la voix de la chanteuse soliste ; il passa au moins une vingtaine de minutes à réfléchir et à se creuser la cervelle pour tenter de découvrir à qui elle appartenait ! A un moment, il eût une illumination, il relia la voix du disque à celle qu’il venait d’entendre, en constatant la coïncidence entre la voix de la chanteuse et celle de sa mère. « Je mènerai mon enquête en lui posant des questions », se dit-il, « et je demanderai aussi à papa, en essayant de ne pas éveiller les soupçons sur la découverte des disques. » Il avait l’impression d’être un espion secret à qui on avait confié une mission importante ; tout cela l’excitait. Emporté par toutes ses rêveries, il ne se rendit pas compte que le temps était passé. Il retourna rapidement dans sa chambre sur ses livres. Ses parents étaient maintenant rentrés et le moment du dîner s’approchait. 1.5 le soupçon « Luca ! » s’exclama Clara, sa mère. « Salut maman, je n’avais pas entendu que tu étais rentrée. » « Tu as quelque chose à me dire ? » poursuivit la femme, en le voyant un peu nerveux.

Craignant que sa mère ne le découvre, Luca se dépêcha de répondre : « Non, non, ne t’inquiète pas, ça va. Mais, dans combien de temps le dîner est-il prêt ? » « Dans quelques minutes », répondit Clara en sortant de la pièce. « Luca, le dîner est prêt ! » cria sa mère depuis la cuisine. Le garçon, sifflotant la chanson qu’il avait écoutée à plusieurs reprises, descendit les marches pour rejoindre ses parents. « Et ben, te voilà enfin ! Maintenant c’est froid ! » dit sa mère agacée. « Tu n’as qu’à réchauffer ! » répondit le fils, effronté. « Bien sympathique ! Qu’estce que tu chantonnais ? » reprit le père. « Une chanson… pourquoi ? » « Mmm… Je l’ai déjà entendue quelque part… Il vaut mieux manger. » Après avoir mangé deux cuillerées, Luca dit à ses parents : « Excusez-moi, mais je n’ai pas très faim, je retourne dans ma chambre. » En le voyant remonter rapidement l’escalier, les parents de Luca s’inquiétèrent. « Il y a quelque chose dans le comportement de notre fils qui ne me convainc pas » dit Clara à son mari. Ils décidèrent alors de monter au grenier, pour contrôler si quelque chose d’inattendu ne s’était pas produit. C’était bien ça ! Ils remarquèrent que la porte du grenier était entrouverte ; ils entrèrent et aperçurent le carton qui contenait les disques qu’ils avaient enregistrés à l’âge de Luca. Ils virent qu’il en manquait quelques-uns et pensèrent tout de suite qu’ils avaient été volés et mis en vente. Pour eux, ça aurait été un grave problème parce qu’ils craignaient que Luca ne découvre leur échec. 1.6 Une grande passion Dans sa chambre, Luca pensait et repensait à la découverte qu’il avait faite. A qui étaient ces disques ? Pourquoi étaient-ils si bien cachés dans le grenier ? Il remit ses enquêtes pour la résolution du mystère à un autre moment : d’abord il y avait autre chose à faire. Il n’avait qu’une passion : la batterie ! Et maintenant, finalement, il en avait une à son entière disposition. Il réécouta encore une fois les disques, en se concentrant particulièrement sur le batteur du groupe, imaginant comment il pourrait frapper ces cymbales et il prit sa décision : il apprendrait à jouer de la batterie. Bien sûr, ça ne serait pas facile, comment pourrait-il y arriver tout seul ? Pourtant il ne perdit pas courage et le lendemain, comme d’habitude, il monta au grenier, enleva la toile, prit un carton qu’il utilisa comme siège, leva les baguettes et dit : « Maintenant on commence, voyons ce que je sais faire ! » et, sans hésiter frappa avec force les cymbales. Tous les après-midi, pendant l’absence de ses parents, Luca s’entraînait à jouer, et jour après jour il s’apercevait qu’il s’améliorait de plus en plus, on aurait dit que les baguettes qu’il tenait entre ses mains savaient déjà où aller, avant même qu’il ne décide comment les mouvoir. Plus il jouait, plus il se rendait compte à quel point il aimait la musique. Ça, c’était sa vie. 1.7 La révélation Un après-midi, comme d’habitude aux prises avec la batterie, sans avoir entendu le moindre bruit, il vit la porte du grenier s’ouvrir grand devant ses yeux. Clara resta

abasourdie en voyant son fils frapper sur ces cymbales avec tant d’ardeur et de bravoure ! « Luca, pourquoi nous as-tu caché ta passion ? » dit le père ému à son fils. « Vous ne m’auriez probablement pas compris et j’aurais dû renoncer à mon rêve. Vous ignorez la signification du rock, vous pensez seulement à vous disputer, à discuter pour des bêtises. » Finalement Luca s’était défoulé, se libérant de ce poids qu’il gardait au fond de lui depuis bien longtemps. Son père et sa mère se fixèrent pendant un moment. « Peut-être que le moment de te révéler quelque chose est arrivé… » commença à dire son père en regardant sa femme comme s’il attendait un signe d’accord. Clara hésita un instant, puis sourit et il continua, tandis que Luca les regardait étonné. Un secret ? La chose devenait intéressante… « Il y a un petit secret que ta mère et moi avons toujours gardé pour nous… » et il commença à raconter leur histoire d’amour, leur passion partagée pour la musique, la création de leur groupe de rock à la fin des années 70, le peu de succès qui les avait poussé à laisser tomber et à changer radicalement de vie. Ils ne voulaient partager avec personne leur échec, encore moins avec leur fils pour lequel ils souhaitaient énormément de succès dans sa vie et dans la réalisation de ses rêves. Voilà pourquoi ils s’étaient toujours tus. 1.8 Une nouvelle aventure ? Luca restait sans voix. Il n’aurait jamais imaginé une histoire pareille, mais maintenant tout était clair : l’interdiction d’aller au grenier, les disques cachés, la batterie couverte d’une toile… Mais si papa et maman avaient tant aimé la musique (et peut-être même qu’ils l’aimaient encore !) ils pouvaient comprendre sa passion et alors il prit courage et dit : « Vous voulez vraiment m’aider à réaliser mes rêves ? Donnez-moi la possibilité de cultiver ma passion pour la musique. J’ai découvert sur internet qu’à Rome il y a une école multidisciplinaire où on peut apprendre les arts de la musique, du chant, de la danse, du théâtre… Je voudrais m’y inscrire! » « Mais tu devras quitter ton école, tes amis, tes professeurs, et puis, aller vivre tout seul à Rome ! » l’interrompit brusquement sa mère. « Et ben, si c’est pour ça, vous m’avez obligé à passer deux mois de ma vie à Oxford pour apprendre l’anglais… Qui sait quand je vais m’en servir… » « Au moins tu as bien appris une langue étrangère… parce que dans les autres matières… » répliqua Clara. « Vous ne voulez pas comprendre que si j’ai des résultats aussi mauvais c’est parce que je n’aime pas l’école où je vais ! Je vous promets que si vous m’inscrivez à Rome je ne vous décevrai pas. » Son père et sa mère regardèrent Luca et, pour la première fois, le virent vraiment convaincu et sûr de lui. Eux aussi, des années auparavant, avaient été comme lui pleins d’enthousiasme et ils décidèrent qu’il était juste d’offrir à leur fils cette opportunité.

1.9 Une occasion à ne pas manquer Les procédures d’inscription achevées en peu de temps, Luca se retrouva, une semaine plus tard, dans sa nouvelle école. Il n’était en rien effrayé du fait qu’il ne connaissait personne et dès les premiers jours il se lia à Marcello, son nouveau camarade de banc, celui qui, entre autre, organisait tous les événements de l’école. Tous les deux, tout de suite, découvrirent qu’ils s’entendaient à merveille, au point que Marcello, occupé à accrocher des affiches pendant la récréation, demanda de l’aide à Luca. Luca n’hésita pas à aider son nouvel ami et commença à fixer, dans les espaces prévus à cet effet et avec des punaises colorées, de grandes affiches représentant des jeunes en voyage vers l’Italie, provenant de différentes nations du monde. Evidemment, il lut l’annonce : « De jeunes aspirants artistes du monde entier viennent chez nous, accueille-les toi aussi. » « De quoi s’agit-il ? » demanda Luca à Marcello pour en savoir plus. « Chaque année notre école ouvre ses portes aux étudiants étrangers particulièrement doués dans une des disciplines enseignées dans notre école et organise une série d’événements où ils peuvent exprimer leur veine artistique. » « Par exemple ? » demanda Luca intrigué. « Par exemple des expositions, des concerts, des concours. L’an dernier c’était consacré à la danse. Des danseurs de Russie sont arrivés et même d’Amérique du Sud. » « Et cette année ? » « Cette année les manifestations auront pour thème la peinture », répondit Marcello alors qu’il tentait d’enfoncer dans le mur une punaise rebelle. « Ça alors ! Et nous dans tout ça quel rôle nous aurons ? » demanda Luca en lui passant le marteau. « Un rôle fondamental. Nous devrons organiser un accueil digne de ce nom à ces jeunes talents, aux peintres et surtout aux filles », dit Marcello en faisant un clin d’œil. « En réalité nous, ceux des plus grandes classes, nous penserions à la musique, à une série d’exhibitions de grande classe : violons, piano… » « Que du classique ! » soupira Luca. « Oui, mais avec un grand final… place au rock et aux percussions ! » Luca s’illumina comme un phare dans la nuit. « Mais alors il y aura de la place pour un batteur », dit-il timidement. « Et bien sûr que oui ! » s’exclama Marcello. « Tu es intéressé ? Le batteur de mon groupe n’est absolument pas digne de confiance et je songe à le remplacer. J’en ai assez de l’attendre pendant des heures aux répétitions et d’entendre ses justifications encore plus stupides. Il faudrait quelqu’un qui aime vraiment la musique ! » « Tu l’as devant toi », cria presque Luca qui n’osait croire à une opportunité comme celle-là. « Ou plutôt… tu l’aurais devant toi, parce qu’en réalité j’ai encore beaucoup à apprendre », conclut-il un peu triste. « No problem, nous avons le temps. A l’école dans l’après-midi on organise des leçons exprès pour ça », le rassura Marcello. « Et ça serait quand ? » demanda Luca plein d’espoir. « Tous les jours de 18 heures à 19 heures. »

« J’y serai », dit Luca convaincu. Bien sûr pour suivre les leçons de l’après-midi il allait devoir employer tout son temps libre à ne pas prendre de retard dans les devoirs et les leçons, mais il était sûr que ça en valait la peine et que ses sacrifices seraient récompensés. 1.10 Son premier groupe Le lendemain Luca et Marcello se retrouvèrent dans la salle de musique, une très grande salle insonorisée, où des instruments de musique de toute sorte étaient rangés le long des murs. Au centre de la salle, une batterie rouge, la plus grande et la plus belle qu’il ait jamais vue ! Peu après arrivèrent deux autres garçons que Marcello présenta à Luca : Kevin et Tommaso. Le premier avait avec lui une guitare électrique, l’autre était le bassiste du groupe. « Les gars », dit Marcello, « voilà Luca. Dès aujourd’hui il jouera avec nous. Nous devrons avoir un peu de patience avec lui car il fait ses armes, mais il a très envie de jouer. » « Mettons-le à l’épreuve », suggéra Kevin. « Allez, écoutons ce que tu sais faire », ajouta Tommaso. Luca était très ému, c’était sa chance, il s’approcha de la batterie, s’assit et… Quand il finit de jouer un silence irréel régnait dans la salle. « Il sait y faire le gars ! » commenta Tommaso. « Surprenant ! » ajouta Kevin. « La technique doit s’améliorer, mais le cœur y est, et quel cœur ! » Marcello était encore silencieux, les deux autres le fixèrent, au fond c’était lui le chef du groupe… Luca restait immobile, ses baguettes lui semblaient bouillantes entre les mains, et son pied droit frappait nerveusement mais imperceptiblement sur le sol. Marcello regarda Luca, lui fit un clin d’œil et, sortant le peu de connaissances en latin qui lui restaient encore, s’exclama : « Habemus musicum. » 1.11 Adrénaline au firmament ! Les semaines qui suivirent furent très prenantes pour Luca, mais peu à peu, les choses commencèrent à devenir plus simples, jusqu’au jour fatidique. Dans les coulisses, l’atmosphère était tendue et électrique ; Luca était très nerveux, il avait les jambes en coton et pour calmer son agitation il frappait frénétiquement ses baguettes sur ses jambes. Kevin, Tommaso et Marcello encourageaient leur nouveau camarade, car pour lui il s’agissait de sa première exhibition sur une scène. « Ne sois pas nerveux » dit Tommaso. « Ne t’inquiète pas, moi aussi j’étais agité la première fois, mais ensuite c’est passé… une fois monté sur scène, ton inquiétude se transformera en adrénaline et tout ira pour le mieux ! » confirma Kevin. « Allez, trêve de bavardages ! Ça va bientôt être à nous, jetez un coup d’œil au programme ! » La musique classique, qui précédait leur exhibition, était très ennuyeuse pour le groupe, et Luca décida donc de jeter un coup d’œil au public. Il y avait beaucoup de

personnes inconnues et la salle commençait à se remplir ; il remarqua qu’un couple d’adultes à l’air heureux était en train d’entrer par la porte principale. Il s’attrista et pensa : « Ça serait beau, trop beau d’avoir des parents aussi unis ! » ; pourtant, tandis que tous deux s’approchaient des places qui leur avaient été attribuées, le garçon étonné et incrédule, s’exclama avec joie : « Maman ! Papa ! » Et bien oui, c’était bien eux !!! Un instant après, encore ému par cette très belle découverte, il baissa les yeux vers les premiers rangs et remarqua la présence d’une fille qu’il n’avait jamais vue avant, et il susurra à voix basse : « Waou… comme elle est belle ! » Il retourna vers ses camarades avec un air enthousiaste. Le dernier morceau de classique allait se terminer, l’excitation redoublait. Luca était conscient que son but était de jouer et de donner le meilleur de lui-même, en transmettant à ses parents et à tout le public sa passion, ses émotions, son talent. Tout était prêt, le rideau s’ouvrit et le public applaudit avec fureur. Leur moment était arrivé. 1.12 C’est le moment de se produire « Mon Dieu, c’est à nous… » dit Luca très stressé. Il essaya d’imaginer le nombre de personnes qu’il pouvait y avoir dans ce parterre… « Mesdames et Messieurs, voilà les The End of Everything !!! » annonça le présentateur. Un frisson parcourut tout son corps. Une fois montées les marches qui menaient à la scène, ses mains étaient gelées et tremblaient comme des feuilles, mais il avait du cran et il essaya de ne pas se laisser prendre par l’émotion. Il s’approcha de la batterie et écouta le tonnerre d’applaudissements du public, désireux d’un peu de rock après avoir assisté au spectacle de musique classique. C’était leur moment, la foule les acclamait. Une fois assis sur le tabouret, ayant saisi ses baguettes, Luca dit : « One, two, three, four.. » la fumée les enveloppa et ils commencèrent à jouer. C’était une émotion extraordinaire ! Au début, ils étaient tendus, mais petit à petit, ils y prirent goût et interprétèrent leurs morceaux de manière sublime ! Le public était enthousiaste ! L’exhibition terminée, la mère de Luca s’approcha de la scène, curieuse de connaître les nouveaux camarades de son fils et pour les féliciter. Luca, heureux de la revoir, la serra fort dans ses bras, et la remercia de lui avoir accordé cette chance. Puis il lui suggéra de retourner à côté de son père, par crainte qu’elle puisse lui faire honte devant ses camarades en leur montrant des photos de lui quand il prenait son bain ou en racontant une anecdote embarrassante… C’était du Clara tout craché ! « Bravo les gars, on a été super !!! » dit Marcello, en distribuant des tapes sur les épaules de tous les membres du groupe. « Et toi Luca, laisse-moi te le dire…tu es un pur talent !!! » « On ira loin !!! » hurlèrent-ils tous ensemble. Pendant que les gens quittaient la salle, Luca, du coin de l’œil, revit cette fille si mignonne assise dans les premiers rangs. Dommage qu’avec elle il y avait un grand garçon qui lui tenait la main. « Je dois absolument savoir qui est cette fille », dit Luca à voix basse à Marcello « au moins son nom ! » « Si c’est ça, rien de plus facile. Il suffit de regarder le billet d’invitation, là juste sur le dossier du fauteuil dans la deuxième rangée » suggéra Marcello. « Attends… »

dit-il. Il descendit les quelques marches qui séparaient la scène du parterre, s’approcha du petit fauteuil rouge dans la deuxième rangée, lut avec attention. « Alors ? » demanda Luca impatient. « Hannah, son nom est Hannah ».

Capitolo 2 - Hannah Hastings Domenica 10 settembre Domani si torna scuola! Ti confesso che sono un po’ stressata. Ho paura di perdermi nella nuova scuola! Il mio primo anno di liceo sarà movimentato; alla fine, almeno spero… Beh, caro diario, è arrivato il momento di presentarmi: mi chiamo Hannah Hastings, ho compiuto16 anni cinque giorni fa, vivo a Londra, nei quartieri alti con mia sorella Sarah che ha ventuno anni. I nostri genitori sono morti in seguito ad un incidente stradale tre anni fa, lasciandoci una grande fortuna. Viviamo nella nostra casa. Mia sorella approfitta dei soldi che abbiamo ereditato. Io sono una ragazza semplice; lei più superficiale. Insomma… Ho un bulldog inglese, si chiama Donuts. È l’amore della mia vita, il mio confidente. Ma ormai confido anche a te le mie paure, le mie angosce, i miei segreti. Domani sera ti racconterò il mio rientro a scuola. Spero di essere nella stessa classe di Spencer, la mia amica d’infanzia. Dopo la morte dei miei genitori, lei è stata sempre lì a consolarmi e mi ha aiutato a ridare un senso alla mia vita. Lunedì 11 settembre Il mio rientro a scuola è andato piuttosto bene. Ho ritrovato Spencer. Ti confesso che non sono come tutte quelle ragazze che hanno trecento amici! Non ho bisogno di nessun altro sennonché di Spencer per sentirmi bene. La mia classe non è per niente male, i miei prof sono strani e questo liceo è immenso! Presto ricomincio le mie lezioni serali di disegno con Mme Modeste, non vedo l’ora!!! Mercoledì 13 settembre Terzo giorno di lezioni! Non ne posso più di questi quaderni troppo pesanti! Ammetto, non amo tanto studiare; al liceo, la sola materia che mi interessa è l’educazione artistica. Ma il mio prof è severo e non mi lascia disegnare ciò che voglio. Ed io non ho voglia di rispettare i temi che lui ci impone! Per fortuna sono iniziate anche le lezioni di disegno… Infatti, da quando i miei genitori sono morti, io disegno tutti i giorni, è diventata una vera passione per me! Spesso disegno su tela con il mio strumento preferito: il carboncino. Senza vantarmi, mi piacciono i miei disegni. Venerdì 15 settembre Sono molto stanca dopo questa prima settimana di lezioni, per fortuna è arrivato il weekend. Oggi sono stata al corso di disegno e mi è successo qualcosa di inatteso: un nuovo incontro. Stavo presentando il mio lavoro alla professoressa quando un ragazzo è entrato in aula. La mia prof ha esclamato: “Mattia! Ti aspettiamo!” Mi ha emozionato! Era alto, moro, carnagione olivastra e gli occhi verdi. Così come te lo descrivo, tu potresti pensare che stia un po’ esagerando, per niente… Non ero insensibile al suo fascino. Durante la lezione, è rimasto tutto solo in fondo, senza parlare, chino su un misterioso quaderno, matita in mano.

Domenica 17 settembre Domenica! Aaaaah domenica! Amo la domenica!!! È mezzogiorno: ho dormito quattordici ore! Accumulo le ore di sonno per tutta la settimana. Lunedì 18 settembre Il mio weekend è andato bene, ho appena finito di mangiare, sono le 21:00. Donuts è con me, ho una cosa importante da dirti. Questa mattina sono arrivata in ritardo alla lezione di scienze. Sfortunatamente per me, o per fortuna, non c’erano più posti. Non c’erano banchi liberi e il professore mi ha suggerito di sedermi in fondo, accanto a LUI. Con mia sorpresa era Mattia, il nuovo, era appena entrato a far parte della mia classe: che coincidenza! È rimasto in silenzio tutto il tempo, sembrava assente. Al suono della campana di mezzogiorno, se n’è andato bruscamente, lasciando dietro di sé il misterioso taccuino. Questo ragazzo m’intriga tanto… Curiosa, mi sono permessa di dare un’occhiata. Nel suo quaderno c’erano centinaia di disegni, tutti riusciti alla perfezione: dei capolavori!!! Insomma, ti racconterò domani, sono stanca… Buona notte! Martedì 19 settembre Giornata impegnativa quella di oggi, senza lezione di disegno. Dovevo raccontarti! I suoi disegni sono formidabili, un po’ strani ma fantastici! Questo ragazzo ha un vero talento, ho l’impressione che lui esprima i suoi sentimenti nei disegni; tutto è cupo, nero, piuttosto drammatico… esattamente come nei miei! Mercoledì 20 settembre Caro diario, non so più che fare, AIUTAMI!!! Dovevo avere lezione di disegno oggi, ma la mia prof si è ammalata, allora ha annullato… Mattia era assente, quindi ho guardato ancora il suo quaderno… Devo confessarti che non ho il coraggio di ridarglielo… Immagina per un attimo la sua reazione? Non lo conosco neanche… non parla mai… E se fosse uno molto irascibile? Sì, ho tanta paura, forse non avrei dovuto prenderlo… Spencer mi ha consigliato di mettermi accanto a lui durante una lezione e di rimetterlo di nascosto nel suo zaino…. Penso che sia una buona idea, ma devo aspettare che rientri a scuola. Venerdì 22 settembre Un sacco di cose sono successe oggi. Innanzitutto ho avuto solo due lezioni: tutti i prof sono ammalati! La più importante: alle 16.00, questo pomeriggio, mentre portavo a spasso Donuts, davanti a casa mia, ho visto all’angolo della strada un ragazzo che passeggiava con il suo cane. Qualcosa mi diceva che si trattava di qualcuno di mia conoscenza. Per fortuna, Donuts è stato attratto dall’altro cane, allora sono stata strattonata verso lui. Era Mattia!!! Che coincidenza! Anche lui ha un bulldog: è una femmina e si chiama Cookies!

100

Abbiamo parlato un po’: ho appreso che abita poco distante da casa mia. Ho provato ad affrontare l’argomento della sua famiglia, ma mi sono subito accorta che non era molto a suo agio… Allora ci siamo seduti su una panchina e abbiamo parlato d’altro. Lunedì 25 settembre Io e Spencer ci siamo messe con Mattia per gli esperimenti di scienze oggi. Sembra proprio che s’intendano a meraviglia loro due! Lei lo trova simpatico. Io resto sempre più con lui. È molto gentile, riservato, timido, ma adorabile. Non gli ho ancora restituito il suo taccuino, ho paura che lui possa arrabbiarsi… Ma ho deciso, domani glielo renderò! Martedì 26 settembre Ciao! Mi sento sollevata… Alla fine non avrei dovuto aver paura, l’ha presa bene! Non era arrabbiato con me e mi ha detto: “Grazie, l’ho cercato ovunque. Ma dov’era?” Gli ho risposto che lo aveva fatto cadere durante una lezione la scorsa settimana… È diventato rosso e mi ha risposto con un sorriso accennato: “Hai sbirciato dentro?” Non ho potuto mentirgli… Allora abbiamo condiviso le nostre idee sul disegno! Mi ha mostrato e spiegato il significato dei suoi disegni. È un ragazzo sensibile. Giovedì 28 settembre Ciaoooo! Sono in estasi stasera… Ieri con Mattia abbiamo fatto un progetto durante la lezione di disegno… Lo vedevo manipolare il pennello come Picasso! Geniale! Mi avvicino sempre di più a lui… Mi ha confessato che sono il più bell’incontro che lui abbia mai fatto finora. Ieri ho fatto un magnifico ritratto dei miei genitori, con le tempere. Mi sono ispirata ad una foto del loro matrimonio. Venerdì 29 settembre Hello! Oggi, mi sono accorta di aver finito le tempere, pertanto sono andata a comprarle e ne ho approfittato per acquistare anche della vernice e dei pastelli colorati. Ho l’impressione che Spencer ce l’abbia un po’ con me in questo periodo… Resto spesso con Mattia visto che ha difficoltà a stringere nuove amicizie… Non capisco, è la mia migliore amica, dovrebbe essere contenta per me… Domenica 1¡ PUUPCSF Uffa!!! Ieri ho parlato con Spencer: mi ha detto che non me ne voleva affatto, al contrario lei è molto contenta per me, fortunatamente! Lei conta così tanto per me, è come una sorella. Era un po’ triste e arrabbiata poiché sua nonna non sta bene…Spencer è tutto per me, mi sostiene da sempre, siamo sempre insieme; è per questo che mi dispiacerebbe se lei ce l’avesse con me per il fatto che io resta spesso con Mattia. A proposito di Mattia, ci siamo dati appuntamento, con i nostri cani ovviamente, all’angolo della strada, alle 15.00. Credo che lui adesso abbia più fiducia in me.

101

Cookies et Donuts si adorano! Mi ha detto che è di origine italiana e che adora viaggiare! Abbiamo parlato delle nostre vite, per conoscerci un po’ meglio… Gli ho detto che i miei genitori sono morti da tre anni e che vivo con mia sorella. Mi ha guardato con un’aria desolata… È stato in quel momento che mi ha raccontato dei suoi, anch’essi morti. Sua madre è morta alla sua nascita e suo padre durante l’estate, di cancro… Da allora vive in una famiglia affidataria. Ha trascorso un’estate molto difficile. Ha cambiato tre volte famiglia affidataria, prima di trovarne una che gli andasse bene. Con tutto questo caos, ha ritardato il rientro a scuola! La sua vita non è facile, io almeno ho ancora mia sorella, lui è figlio unico… Per questo motivo è così riservato: è difficile per lui… Non è stato facile parlarmene. Martedì ottobre Non ne posso più!!! Non ti dico… ho avuto una giornata da pazzi!!! Il colmo: stasera mi sono accorta che Donuts aveva le PULCI!!! Grrr!!! Sono insopportabili queste bestioline!!! Ha appena compiuto quattro anni, l’ho avuto qualche giorno dopo la morte dei miei genitori. Giovedì ottobre Una giornata come tante. Donuts non ha quasi più pulci: meno male!!! Con Mattia, stiamo diventando inseparabili… Credo di essere innamorata… Mi guarda spesso: sono contenta!!! Buona notte! Venerdì ottobre Ho avuto una lezione di disegno stasera. La mia professoressa ci ha parlato di un concorso per amatori, molto vagamente, non vedo l’ora di saperne di più! Domenica ottobre Con Mattia ci siamo rivisti, come la settimana scorsa tra casa mia e casa sua, sulla panchina! Sembrava preoccupato, distratto. Lunedì ottobre Ah il lunedì mattina, com’è dura rimettersi al lavoro! Spencer non è venuta perché ha il raffreddore; Mattia continua ad essere assente, strano! Non mi ha detto niente ieri. Di solito, quando sta male, mi avvisa. Non sarà nulla di grave. Mi annoiavo un po’ stasera, ero da sola perché Sarah era andata a fare la spesa, allora mi sono messa a dipingere. Con degli acquerelli e della sabbia per renderla più corposa. Era una rosa e tanti petali un po’ ovunque… Mi ha fatto pensare a mia mamma, lei adorava i fiori, in particolare le rose rosse!

102

Martedì ottobre Sarah ha trovato talmente bello il quadro che ho fatto ieri che lo abbiamo appeso sopra il camino! Ero fiera di me stessa! Non ti ho ancora parlato di lei. Ha cinque anni più di me. È alta, mora con gli occhi neri maliziosi; è molto bella e ha tanto successo. È portata per la moda, ma è anche tanto intelligente. Mattia non è ancora tornato… non risponde neanche ai miei messaggi… penso che tornerà domani (almeno spero!!!). Spencer pensa che io sia troppo attaccata a lui… Ti confesso, credo di essermi innamorata. Ma ssh!!! Mercoledì 1 ottobre Bouuuuh… sono in un periodo di depressione… è la prima volta che mi lego così tanto ad un ragazzo… Ancora non ho notizie di lui… non è che sia angosciata, però…! Mi sento sola anche con Spencer che è sempre la mia migliore amica. Venerdì 1 ottobre Finalmente la prof ci ha spiegato bene il tema del concorso. Si tratta di un concorso internazionale. Dovremo presentare tre opere: i due candidati scelti dalla giuria si qualificheranno per esporre i loro progetti in un grande liceo artistico in Italia. Lei ci ha chiesto se eravamo interessati. Eravamo solo in quattro o cinque: io, certamente, non ho esitato un attimo! Poiché Mattia non si è ancora presentato, mi sono presa la briga di iscriverlo, visto il suo talento, credo abbia buone possibilità! Tuttavia, continua ad essere strana questa sua assenza prolungata. Non perde mai una lezione di disegno. Sabato 1 ottobre Questo pomeriggio sono andata con Spencer ad una mostra d’arte moderna: è stata bellissima!!! Domenica 1 ottobre Ciaooooo! Scasami, non ti ho scritto molto in questi ultimi giorni: le lezioni e lo studio mi stancano! Ancora non ho notizie di Mattia: non ce la faccio più… Lunedì 1 ottobre MATTIA È TORNATO!!! Ma è strano. Non mi ha rivolto la parola tutto il giorno… Ho provato a parlargli, ma sono stata respinta… È rimasto da solo tutto il giorno… Ma cosa gli ho fatto? Per una settimana sono stata in pensiero per lui, e quando è tornato, era come se non ci si conoscesse. Domani, proverò ad intavolare una vera conversazione con lui… Martedì 1 ottobre Mi ha respinto… E davanti a tutti ha urlato: “Ma vuoi lasciarmi in pace!!!” Mi sono sentita umiliata… distrutta… Ah! Ma cos’ha? Non avrei mai pensato che da un giorno all’altro, sarebbe potuto diventare così… È troppo duro…

103

Mercoledì 1 ottobre GIORNATA PIENA DI GUAI! Mattia si è accorto oggi che io lo avevo iscritto al concorso di disegno… È molto arrabbiato con me! Non ho la più pallida idea del perché… Ho provato a spiegargli, ma non ne ha voluto sapere! Non mi rivolge più la parola e non si siede più accanto a me durante le lezioni. Sono disperata, mi spezza il cuore… Oh caro diario, cosa devo fare? Per fortuna Donuts e Spencer mi sostengono… Giovedì 1 ottobre Bisognava iniziare a lavorare per il concorso! Ho cominciato a fare la mia prima opera, sarà sul tema dell’amore. Penso di riprodurre, più o meno, lo stesso quadro che ho fatto la settimana scorsa, ma questa volta non lo farò con gli acquerelli, ma con dei pastelli e della sabbia. Venerdì ottobre Giornata di sollievo: finalmente il weekend!!! Alla fine delle lezioni, Mattia mi ha preso per un braccio e mi ha spiegato tutto (ti racconto il nostro dialogo). “Sai Hannah, sono talmente dispiaciuto per tutto quello che ti ho fatto, sono stato orribile! Mi sono assentato una settimana perché ero in Italia. Ho saputo, domenica, che mi restava qualcuno della mia famiglia: mio zio Marco! Allora, insieme alla mia famiglia affidataria, siamo andati ad incontrarlo, sembrava talmente gentile! Inoltre, ci si somiglia tanto fisicamente… Durante questi due giorni, ho imparato a conoscerlo e mi ha proposto di andare a vivere da lui… Allora, puoi solo immaginare quanto fossi felice di ritrovare una parte della mia famiglia! Ma con mio grande dispiacere, la mia famiglia affidataria non vuole affatto che io vada a vivere da lui… Pensano che si tratti di un vecchio celibe che non saprebbe occuparsi di un adolescente… Quindi, capisci, ero molto nervoso e soprattutto triste. Spero che tu non me ne voglia!!!” “Ma certo che no! Anzi, sono molto contenta per te, hai ritrovato qualcuno… E poi, sai, non sono loro che devono decidere… Mal che vada potrai andare a trovarlo di tanto in tanto!” “Sì, lo so, ma io mi vedo così bene a vivere con lui! E dimenticavo, non ti ringrazierò mai abbastanza per avermi iscritto a questo concorso. Penso, senza vantarmi, che sarò selezionato, ad ogni modo farò del mio meglio per riuscirci, ciò mi permetterà di andare a trovare mio zio.” Dopo mi ha raccontato il suo viaggio, i bei paesaggi italiani… Ero contentissima!!! Tutto va meglio adesso. Domenica 2 ottobre Lavoro sulla mia seconda opera, ho finito la prima. Sarà fatta con inchiostro di china, ma questa volta, non sarà un quadro. Utilizzerò un semplice cartoncino da disegno! Oggi ho trascorso la giornata con Mattia! Era un po’ come in un sogno, abbiamo fatto mille cose insieme, siamo stati al cinema! E soprattutto abbiamo parlato tanto… Al momento di lasciarci, non potevo più nascondergli i miei sentimenti… gli ho semplicemente detto:

104

“Ti amo…” Mi ha guardato con un mezzo sorriso, come suo solito, e mi ha baciato! Non ti dico, è stato un momento magico!!! Avrei desiderato che quel momento fosse durato tanto, tantissimo! E’ la mia ultima settimana di lezioni, dopo: VACANZE!!! Finalmente mi potrò riposare un po’. Martedì 2 ottobre Domani, sarà il famoso giorno del concorso! Non vedo l’ora, ma sono un po’ sotto stress… Mattia, lui, ha già finito tutte le sue opere: solo paesaggi! (dei quadri) % Il primo: due alberi morti con un sole calante come sfondo; % Il secondo: un paesaggio italiano che non saprei descrivere; % Il terzo: un paesaggio di montagna con un lago, dove si distinguono le quattro stagioni. Sono stupendi! Io non li ho ancora terminati, tuttavia mi restano solo delle rifiniture: % Un quadro con delle rose e dei petali, fatto con sabbia e pastelli; % Un disegno astratto, su un cartoncino da disegno con inchiostro di china; % Il ritratto di Donuts! (non avevo tante idee) fatto su un quadro, ovviamente, utilizzando diversi materiali: matite, un po’ di pittura e dei capelli finti. Ecco, domani ti dirò com’è andata! Augurami buona fortuna!!! Sono stressata, ma al tempo stesso non vedo l’ora!!! Mercoledì 2 ottobre Sono feliiiiiiceeee!!!! Il concorso è andato bene per me, sono arrivata seconda e quindi, mi hanno presa! Immagino tu stia pensando che il primo è Mattia… Invece no! Mattia è arrivato terzo, dunque non è stato preso! Solamente due persone potevano essere scelte per il concorso internazionale e l’esposizione in Italia… È un tale Mike Mongomery che ha vinto il primo premio. È vero, tutti i suoi quadri erano magnifici… ha molto talento! Insomma, sono tanto delusa… I lavori di Mattia, apparentemente, non erano originali. Che peccato!!! Giovedì 2 ottobre Mattia ha tenuto il muso tutta la giornata… Ci credo, è normale! Per prima cosa ha perso l’opportunità di un super viaggio con me per inseguire la sua passione e ha perso anche l’occasione di vedere suo zio… pensava ancora di creare un legame con lui, e di riuscire a convincere la sua famiglia… e ora tutto è annullato… È molto deluso e arrabbiato con sé stesso… Povero, anch’io sono triste, dovrò partire con qualcuno che neanche conosco! Domani iniziano le vacanze!!! Che arrivino presto perché non ne posso più delle lezioni… Venerdì 2 ottobre Bellissima notizia!

105

La prof di disegno ci ha spiegato che Mike, il ragazzo che ha vinto il primo premio, aveva dei problemi di salute. Non può dunque partire per esporre i suoi capolavori in Italia. Mattia, essendo arrivato terzo, prenderà il suo posto! TROOOPPO BELLOOOOOO!!! Quando lei ce lo ha annunciato, abbiamo urlato di gioia! Che bello, non partirò con uno sconosciuto, partirò con Mattia!!! Si parte martedì, inoltre sono le vacanze, non avrei potuto sognare di meglio… Sarah è molto contenta per me, mi chiama “L’artista” adesso! Dice che non mi ha mai visto così raggiante di gioia da quando i nostri genitori sono morti! Domenica 2 ottobre Ieri ho trascorso la giornata con Mattia! L’ho presentato innanzitutto a Sarah, ha mangiato a casa, lei lo adora!! Pensa che si tratti di un ragazzo gentile e molto ben educato! Il pomeriggio abbiamo guardato un film da me, poi siamo andati a fare un giro. La sera, abbiamo mangiato in città con Spencer e il suo ragazzo Ben. Ben e Mattia hanno una buona intesa! Io e Spencer eravamo le più felici! THE PARADISE!!! Oggi non ho fatto niente di speciale, ho preparato tutte le mie cose per il grande giorno! Mattia ha fatto la stessa cosa! Lunedì ottobre Oh diario, perché la vita è così difficile? Mattia mi ha appena chiamato… Aveva dimenticato di avvisare la sua famiglia affidataria che bisognava pagare la metà delle spese di viaggio… Ovviamente, non hanno soldi a sufficienza per poter pagare il suo biglietto… Ma no!!!! Non è possibile, avevamo fatto tutto ciò che potevamo fare, avevamo lottato affinché entrambi potessimo partire, e tutto finisce qui, adesso? Questa volta dovrò partire da sola, e sarà molto, molto difficile… Ora non posso più tornare indietro e oltretutto, è il mio grande sogno! Lui aveva le sue valigie già pronte, caspita!!! Ho riflettuto tutta la giornata, ma non ho trovato alcuna soluzione… Partirò domani alle 10:00… Non ti lascerò qui! Ho bisogno di un confidente cui raccontare i miei segreti durante questo viaggio. A domani! Martedì 3 ottobre Lunga giornata quella di oggi! Mattia ed io siamo appena arrivati a Roma! Sì, capisco che può sembrarti strano! Ma ti spiegherò tutto. Ieri sera ero talmente disperata che ho chiesto a Sarah se potevamo pagare il biglietto di Mattia: dopotutto, noi abbiamo un po’ soldi! Mattia non poteva perdere quest’occasione. La mia adorabile sorella ha generosamente accettato!!!

106

Questa mattina, ho chiamato Mattia per dirgli di scendere giù, immediatamente, con la sua valigia: senza porre alcuna domanda ha fatto ciò che gli ho detto, è salito in macchina e Sarah ci ha portati alla stazione. Giunti sull’Eurostar, lui non riusciva a capire perché si trovava lì… Gli ho quindi spiegato tutto. Mi ha ringraziato diecimila volte!!! Mi ha anche detto che io ero pazza, sì… Arrivati in Francia, abbiamo preso l’aereo fino a Roma; e domani andiamo a presentare i nostri quadri! Mattia ha contattato suo zio che era molto felice di sapere che il suo nipotino ora si trovava poco distante da lui. Non so se potrò scrivere tutte le sere, ma non preoccuparti, non appena potrò tu saprai tutto nei minimi dettagli!!! Insomma, sono in viaggio in Italia, con il mio caro Mattia, per rendere concreto un sogno: il viaggio della mia vita!!!

107

Chapitre 3 - Les couleurs… de la musique. 3.1 Après le spectacle… Le spectacle terminé, tout le monde au banquet organisé par l’école. Luca regardait cette jeune fille d’un air fasciné. Lorsqu’elle se rendit compte de ses regards insistants, elle lui sourit en retour. Luca rougit fortement ; même le garçon qui était à côté d’elle s’aperçut de ces regards fugaces… La chose ne semblait pas être à son goût ! « Eh ! L’ami, qu’est-ce qui t’arrive ? », demanda Marcello tout en mordant dans un sandwich. « Rien…Rien… Mais elle est vraiment belle cette fille », balbutia Luca. « Tu as vu le beau gosse qui est à côté d’elle ? C’est sans doute son petit copain… C’est pas de chance pour toi ! », dit Marcello malicieusement. « Eh ! Pourquoi ? Je suis pas un beau gosse, moi? » répondit Luca en plaisantant. Marcello le regarda d’un air interrogateur et acquiesça sans conviction, avec un drôle de mouvement des yeux. « Allez, Marcello, rejoignons les autres et trinquons à notre première ! » dit Luca. Pendant ce temps, Hannah tentait de convaincre Mattia : « Allez, viens, félicitons les garçons qui se sont produits en dernier… Ils ont été tellement bons ! » « Mais non, je t’en prie. Surtout qu’ils n’ont pas été exceptionnels, à mon humble avis », répondit Mattia, en levant les yeux au ciel. « Allez, ne sois pas susceptible, fais-le pour moi ! » dit Hannah, convaincue qu’il ne lui dirait pas non… Et elle l’attira vers elle en soupirant. Luca les vit s’approcher… il sentit son cœur trembler… « Bravo les garçons, votre prestation m’a émue ! » dit Hannah, en s’adressant à tous les membres du groupe. Mattia aussi les félicita, mais sur un ton complètement différent… Luca resta immobile, il n’eut pas la force de prononcer un seul mot… 3.2 « Dis-moi ce qui se passe » Mattia et Hannah rentrèrent à l’hôtel main dans la main, en continuant à discuter du spectacle. « Je te trouve un peu stressé », dit Hannah à son petit ami. Mattia ne répondit pas, se limitant à un soupir qui laissait entendre bien des choses. « Mattia, dis-moi ce qui se passe ! » reprit Hannah d’un ton autoritaire. Mattia, irrité, répondit : « Je n’ai pas du tout aimé tes regards entendus avec ce garçon… oui, le batteur… celui qui t’a scrutée de la tête aux pieds… » La jeune fille répliqua étonnée: « Mais qu’est-ce que tu dis !!! Je ne le connais même pas, j’ai juste été fascinée par leur jeu, et lui a été le meilleur d’après moi ! C’est vrai que c’est un beau garçon … mais c’est toi que j’aime !!! » Mattia sourit et l’embrassa. Après une soirée passée à se câliner et à s’embrasser, ils allèrent se coucher tous les deux, mais pour Hannah la nuit fut mouvementée. Dans ses rêves il y avait une présence constante… ce garçon qui jouait de la batterie… 3.3 Le tirage au sort Les jours suivants, continuant le projet d’accueil des artistes, l’école décida d’organiser des leçons particulières pour unir les peintres et les musiciens. Chaque

108

peintre venant de l’extérieur serait associé à un groupe de musique ; les accouplements furent confiés au hasard. Le tirage au sort fut organisé dans l’amphithéâtre de l’école : on mit dans une urne des bulletins sur lesquels étaient écrits les noms des groupes qui s’étaient produits lors du concert ; chaque peintre tirerait son bulletin. Objectif de cette activité : les peintres devraient représenter les émotions transmises par les musiciens. Hannah était très attirée par ce travail : habituée qu’elle était à dessiner des roses et tout ce qui lui rappelait ses parents, elle pouvait enfin trouver de nouvelles stimulations… Sa seule crainte était d’être associée à un groupe de musique classique… ce n’était certes pas son genre de musique préféré ! « C’est ton tour Hannah, vas-y, tire bien s’il te plaît ! » dit Mattia, en secouant son amie immergée dans ses pensées. Hannah se leva de sa place, se dirigea vers le bureau… Elle était un peu embarrassée. Elle glissa la main dans la boîte qui contenait les noms des différents groupes, tira un bulletin, l’ouvrit lentement et lut d’une voix tremblante : « The end of Everything. » 3.4 Un nouveau sentiment Mattia, après avoir entendu Hannah prononcer le nom du groupe, écarquilla les yeux et laissa échapper un « Nooon » étouffé. Luca fit la même chose, mais son « Non » était un « Non » d’incrédulité : il allait enfin pouvoir la connaître. Hannah retourna s’asseoir près de son ami qui ne proféra pas un mot. Un silence glacial s’était installé entre eux. De l’autre côté de la salle régnait une tout autre atmosphère : les garçons du groupe s’organisaient pour aller manger une pizza tous ensemble. Il restait encore deux jours avant le week-end et ils ne pensaient qu’à la manière dont ils pourraient s’amuser le samedi et le dimanche, enfin libérés des obligations scolaires. Luca, après le tirage au sort, était resté à l’écart, silencieux, immergé dans un monde qui n’appartenait qu’à lui et où une splendide jeune fille dansait au rythme de sa musique. N’était-il pas en train de tomber amoureux ? Non, il était déjà irrémédiablement, inconsciemment et inévitablement amoureux ! 3.5 Seul comme jamais « Eh ! Qu’est-ce qui t’arrive ? Tu es étrange », dit Hannah en s’adressant à Mattia. « Ben, pour tout dire, la manière dont tu regardes ce garçon me dérange, et en plus tu continues à le nier. Tu me crois si bête ? Tu sais, je te pensais différente ! » répondit-il en s’en allant. Hannah le suivit, et le prit par la main. « Mattia, si tu parles du tirage au sort, tu sais que c’est un hasard !!! » dit-elle d’un ton tranquille, mais Mattia semblait ne pas vouloir entendre raison ; c’est ainsi qu’en haussant encore le ton il dit : « Depuis que l’on est arrivés dans cette stupide école, tu continues à fixer ce garçon ; tu dis que tu m’aimes, mais montre-le moi de temps en temps, comme ça je pourrais peut-être te croire ! D’après moi ce serait mieux pour tous les deux si on faisait une… » Mattia n’eut pas le temps de conclure sa phrase qu’Hannah s’enfuit, en proie aux larmes, le laissant seul dans l’un des principaux couloirs de cette grande école. C’était ce « Peut-être » qui l’avait blessée plus que tout le reste.

109

Pendant ce temps, les espaces communs commençaient à grouiller de jeunes. Mattia se sentait seul comme jamais auparavant ! Il reconnut de loin le chanteur du groupe qui plaisait tant à Hannah, Marcello. « Eh ! Mon ami… Qu’est-ce qui se passe ? » dit ce dernier, en imitant la voix de Bugs Bunny, ce qui lui arracha un sourire. « Je me suis disputé violemment avec ma copine. Je pense que je m’en irai quelques jours chez mon oncle qui n’habite pas très loin d’ici. Mon activité avec le groupe classique ne commence que lundi ; alors qu’est-ce que je reste faire ici ce week-end avec une amie qui ne me prend même pas en considération ? » dit tristement Mattia. « Entièrement d’accord. Les filles sont toutes les mêmes : plus tu les cherches et plus elles t’ignorent… Laisse-la seule quelques jours et elle courra vers toi », s’exclama Marcello, mais en même temps il pensait : « C’est le bon moment pour Luca ! » 3.6 Le « Dieu » du rock Le lendemain, dans une salle de l’école, le groupe de Luca et Hannah se rencontrèrent pour réaliser l’activité programmée les jours précédents : les musiciens s’installèrent à leurs places respectives et Hannah s’installa devant eux, avec un gros paquet de feuilles et une trousse pleine de couleurs. Les garçons commencèrent à jouer quelques morceaux, pendant qu’Hannah, en quelques coups de pinceau commençait à exprimer les émotions et les sentiments suscités par cette musique. A la fin du dernier morceau Hannah applaudit en disant : « Vous êtes très forts, surtout toi Luca ! » Celui-ci, rouge comme une tomate, répondit : « Merci Hannah, tu es très gentille… » et Marcello à mi-voix : « Oui, oui… ça va… » puis il poursuivit : « Allez Hannah, montre-nous ce que tu as dessiné pendant qu’on jouait. » Hannah répondit : « Hum, mais je ne sais pas si vous allez aimer. » « Mais oui on va aimer », dit Tommaso, en s’approchant de la jeune londonienne, « S’il est aussi beau que toi… » Hannah, irritée, le repoussa. « Ok, c’est bon, je vais vous le montrer, mais promettez-moi de ne pas être déçus s’il n’est pas à votre goût ! » dit la jeune fille un peu inquiète. Luca sans hésiter reprit d’un ton rassurant : « Allez Hannah, courage ! Montre-nous ton dessin. » Hannah tourna la grande table à dessin. Sur la toile tout le groupe était représenté, comme pour bien montrer l’entente qu’elle percevait entre eux. Mais il y avait quelque chose d’étrange dans la peinture… La batterie et Luca étaient entourés d’une espèce de halo de couleur jaune et avaient les couleurs originales, celles de la réalité, alors que tous les autres avaient été représentés avec la technique du clairobscur. La chose suscita de la curiosité, à tel point que Kevin demanda : « Dis-moi Hannah, comment se fait-il que nous sommes aussi sombres par rapport à Luca qui au contraire a l’air d’un Dieu descendu sur terre ? » « Mais qu’est-ce que tu dis Kevin ? » reprit Luca irrité. « Et puis ne sois pas si indiscret… notre devoir est de jouer, et le sien de peindre ce qu’elle veut et comme elle veut… » « A l’évidence elle a apprécié la batterie », ajouta Marcello, toujours prêt à soutenir son ami.

110

« Oui, la batterie… ou le batteur… » précisa Tommaso, encore contrarié d’avoir été repoussé quelques minutes plus tôt. Hannah se sentait responsable de cette discussion, c’est pourquoi elle prit ses gouaches et ses pinceaux et sortit de la pièce. Luca essaya de l’appeler à plusieurs reprises… mais elle était partie. 3.7 La goutte qui fait déborder le vase C’était le soir, il faisait mauvais, un épais brouillard tombait sur Rome, il faisait froid. Mattia rentra à l’hôtel… Hannah assise sur le divan du hall, avait un air étrange et inhabituel, le regard perdu dans le vide. Le garçon se dirigea vers elle, essayant de l’embrasser, mais elle le repoussa, lui adressant juste un stupide « Salut. » « J’ai envie de parler un peu avec toi Hannah, tu m’as trop manqué ces jours-ci ! » dit Mattia en la suppliant. « Je monte dans ma chambre avec mes camarades, j’ai besoin de prendre une douche pour le moment ! » répondit-elle d’un air irrité. « Je monte avec toi », dit Mattia en courant derrière elle ; du reste, il connaissait bien les camarades de chambre d’Hannah, après avoir affronté le voyage avec elles et passé les premiers jours à Rome en leur compagnie… Hannah s’enferma tout de suite dans la salle de bain et pendant une bonne demi-heure on n’entendit que l’écoulement de l’eau de la douche. Mattia, dans la chambre avec les camarades d’Hannah, attendait impatiemment… Plongé dans ses pensées, il essayait de distinguer la pluie à travers les vitres embuées des fenêtres. A un moment donné il fut attiré par une inscription de quatre lettres tracées sur la vitre humide. Il décida de s’approcher pour essayer de comprendre ce qui était écrit : « LUCA. » Il sortit de la pièce à toute allure et alla directement dans sa chambre, sous les couvertures… même s’il ne réussit pas à fermer l’œil de toute la nuit. Le lendemain matin Hannah découvrit l’inscription qu’elle avait tracée la veille, encore visible. Elle alla à la recherche de Mattia, essayant de s’inventer une excuse crédible… Elle n’eut pas le temps de sortir que Mattia lui-même ouvrit la porte en grand, et d’un ton menaçant, demanda à Hannah des explications. « C’est Viola, ma camarade, pour me faire une blague ! » dit Hannah d’un air peu crédible… « Allons à l’école, je ne suis revenu que pour ça ! » répondit Mattia furieux. Agitée comme elle était, Hannah mit en hâte dans son cartable tout son matériel à dessin ainsi que ses dessins. L’un de ceux-ci tomba par terre, mais elle ne s’en aperçut pas. Mattia le ramassa et dès qu’Hannah eut passé la porte, y jeta un coup d’oeil… Incrédule et furibond à la fois, il déchira le dessin et jeta les morceaux en direction de la corbeille. 3.8 Jamais si proches Hannah se retrouva à nouveau dans la salle avec les garçons du groupe, pour continuer à « dessiner la musique ». Mais elle était visiblement troublée, les incompréhensions avec Mattia la stressaient, il y avait dans sa tête une grande confusion. Elle n’eut pas même le temps de s’asseoir et de commencer à prendre son

111

matériel, qu’elle éclata en pleurs et sortit de la salle en courant. Luca la suivit. « Hannah, qu’est-ce qui se passe ? Il y a quelque chose qui ne va pas ? » « Excuse-moi, mais tu sais … Mattia et moi … on s’est disputés … et … » Hannah ne réussit pas à finir sa phrase, et en sanglotant, elle enlaça instinctivement Luca qui stupéfait et incrédule l’enlaça à son tour en lui disant : « Si tu as besoin de parler à quelqu’un … je suis là ! » Hannah, se serrant inconsciemment encore plus fort contre Luca, fit un signe de gratitude. Un moment plus tard ils retournèrent tous les deux dans la salle de classe. Marcello, les voyant arriver l’un près de l’autre, éprouva un sentiment de satisfaction pour son ami… Tommaso au contraire semblait plutôt contrarié.

3.9 Une mauvaise surprise Le moment était venu de rendre les dessins. A quinze heures, pendant l’heure d’éducation artistique, la prof allait ramasser les travaux des peintres, pour effectuer les premières évaluations sur cette activité particulière. Elle commença à les appeler un par un par ordre alphabétique, observant et commentant leurs œuvres. Hannah, à peu près au milieu de la liste, décida de prendre son dessin pour une éventuelle dernière petite retouche. La vue de Mattia, seul, au fond de la salle, ne la tranquillisait pas. A un moment donné, l’expression émue de son visage se changea en agitation parce qu’elle ne parvenait pas à trouver son dessin dans son carton à dessins. La voix aiguë de la prof se transforma pour Hannah en un coup de poignard dans le cœur, qui à mesure qu’elle prononçait les noms se rapprochant du sien dans la liste, pénétrait de plus en plus profondément. « Hastings », dit la prof, invitant Hannah à remettre son dessin. Hannah s’approcha et d’une voix tremblante dit : « Madame, je suis désolée, je n’ai pas mon dessin ici. » Elle retourna à toute vitesse à l’hôtel, pensant que Mattia pouvait avoir vu le dessin, preuve éclatante que quelque chose était en train de naître entre elle et Luca… Aussitôt dit, aussitôt fait ; elle ouvrit la porte de la chambre, les morceaux du dessin, déchirés et roulés en boule étaient disséminés un peu partout. 3.10 La dernière chance Hannah revint en classe avec un air désespéré. « Je regrette », dit-elle, « malheureusement mon dessin a été déchiré… » et elle montra ce qu’il restait de la feuille. « Déchiré ? Comment est-ce possible ? » demanda l’enseignante en fixant Hannah, puis elle poursuivit : « C’est très embêtant, maintenant on n’a plus de temps pour récupérer ; l’exposition aura lieu dans quelques jours et tous les dessins devront être rendus d’ici demain, pour donner le temps aux organisateurs de les évaluer et de procéder à l’exposition. » « Mais si je réussissais à le refaire à temps … je pourrais participer à l’exposition ? » demanda Hannah, avec une lueur d’espoir. « Je travaillerai toute la soirée … » « D’accord », l’interrompit la prof en soufflant, « mais c’est ta dernière chance. » « Merci beaucoup, je ne vous décevrai pas. » dit Hannah en sortant hâtivement de la pièce…

112

3.11 Tensions en salle de répétition Pendant ce temps dans la salle de musique les garçons du groupe parlaient justement du dessin d’Hannah. « D’après moi ce dessin est vraiment horrible. » dit Tommaso. « Ce n’est pas vrai du tout, il est très beau. » l’interrompit aussitôt Luca. « C’est sûr, tu en es le protagoniste ! » continua Tommaso. « Qu’est-ce qu’il y a ? Tu es jaloux ? » demanda Luca d’un air ironique en s’approchant de lui. A ce moment-là leurs regards de défi furent interrompus par un claquement de porte. Hannah était entrée avec une nouvelle toile et, alors que les garçons la fixaient avec stupeur, elle dit toute essoufflée : « Les garçons, je dois refaire mon dessin parce que quelqu’un me l’a déchiré, mais cette fois je m’efforcerai de mettre en valeur tout le groupe. » 3.12 Le complot En marchant dans le couloir, Tommaso faillit heurter Mattia. « C’est toi qui l’a déchiré, n’est-ce pas ? » « Et quand bien même ! » répondit Mattia « Je ne crois pas que ce soient tes affaires. » « Sache que je suis de ton côté. Ce Luca ne m’est pas du tout sympathique. A peine arrivé il s’est imposé dans le groupe, soufflant la place à d’autres qui selon moi sont bien meilleurs que lui. » dit Tommaso, visiblement énervé. « En tout cas, ce n’est pas à Hannah que tu dois t’en prendre » continua-t-il, en baissant la voix. « C’est-à dire ? Qu’est-ce que tu veux dire ? » demanda Mattia curieux. « Je veux dire que si tu voulais te venger tu as frappé la mauvaise personne. Moi j’ai une idée qui pourrait t’intéresser. » « Crache !» dit Mattia. « On doit frapper Luca en lui faisant faire la plus piètre figure de sa vie. Le jour de l’exposition, juste après la remise des prix, nous allons jouer, et il se pourrait que quelqu’un trouve son instrument hors d’usage… » « Tu fais allusion à un sabotage de la batterie ? » demanda Mattia de plus en plus intrigué. « Tu vois que quand tu veux tu es intelligent ! » dit Tommaso, en lui donnant une tape sur l’épaule. Mattia le regarda : « Mais de quelle manière ? » « Ne t’en fais pas, je m’occupe de tout. Tu devras juste m’aider un peu. » dit Tommaso, sûr de lui. Mattia resta un instant pensif, puis il leva la main : « Tope-là mon ami! » 3.13 Le plus beau dessin La soirée de la distribution des prix fut une belle soirée. Chacun avait exposé sa peinture et Hannah aussi avait réussi à réaliser son dessin, peut-être encore plus beau que le précédent ; il était maintenant bien visible, exactement au centre du long couloir. Des dizaines de jeunes, d’enseignants et d’invités, marchant selon un parcours prédéfini, observaient les peintures et notaient sur une fiche leurs propres appréciations. Luca aussi errait dans l’exposition un peu agité, un verre de coca-cola

113

à la main, en essayant de repérer le dessin d’Hannah. Il avait su ce qui s’était passé et il était curieux de voir si la jeune fille avait réussi à réparer le mal. Hannah était très agitée, elle avait les mains moites et son cœur battait fort. Qui sait si son dessin avait des chances d’être primé ? Elle s’était donnée à fond presque toute la nuit pour le finir à temps et elle pensait avoir fait un bon travail, mais étant très exigeante, elle n’était jamais satisfaite. Il lui semblait y avoir mis toutes les émotions de cette semaine brève mais intense : la curiosité des premiers instants, la joie de la rencontre avec Luca, les incompréhensions avec Mattia, la rage pour le dessin déchiré… Elle ne se rendit pas compte que le moment de la remise des prix était arrivé et que l’on appelait déjà le troisième du classement. Elle s’approcha du centre de la salle, pendant que le directeur de l’établissement annonçait le second. Elle s’arrêta et attendit. « Première du classement : la peinture numéro 10, de Hannah Hastings. » La voix résonna dans la salle, accueillie par des applaudissements retentissants. C’était bien son nom ! Elle avait gagné ! Elle entendit à peine la voix du directeur qui informait le public qu’avant de procéder à la remise des prix, il y aurait une représentation musicale ; puis elle vit le groupe de Luca qui s’approchait de la scène… 3.14 Comme au bon vieux temps Pendant que les autres préparaient leurs instruments pour la représentation, Hannah vit quelqu’un retenir Luca, mais elle ne parvint pas à comprendre de qui il s’agissait. « Mais Luca ? Où est-il passé ? » demanda Marcello en s’adressant au groupe. « Il doit être avec sa muse inspiratrice. » dit Tommaso d’un ton malicieux… Marcello se tourna et vit Luca qui essayait de se libérer de Mattia qui le retenait par un bras. Il le fulmina du regard. Luca se libéra de l'emprise et courut vers sa place, mais il n’eut pas le temps de vérifier ses instruments… Le présentateur les avait déjà annoncés ! « One, two, three, four» … et la musique remplit la salle. Sa joie et son euphorie initiales furent interrompues par un étrange pressentiment… Luca pensa qu’il était dû à la tension, à la peur de se tromper devant tant de personnes, mais surtout devant Hannah. Il se sentait bizarrement observé par Tommaso, comme si celui-ci attendait quelque chose, mais quoi ? Juste à ce moment, quelques instants avant le début de son solo, il perçut entre ses doigts un craquement des baguettes. En proie à la panique, il chercha du coin de l’œil ses baguettes de réserve, mais il ne les trouva pas. Il eut à peine le temps d’entrevoir un sourire de satisfaction sur le visage de Tommaso, que ses baguettes se rompirent entre ses doigts… « C’est la fin ! » se dit-il. D’un coup, un éclair de génie : il lança en l’air ces morceaux de bois inutiles, repoussa au loin son tabouret sous les regards stupéfaits de tous, et il commença à frapper les tambours avec ses mains. Il se revit dans son grenier, où un rien lui suffisait pour faire sonner la vieille batterie bleu électrique! La foule, après un instant de stupeur, commença à l’acclamer, et à la fin de la représentation ce fut une standing ovation. Tommaso resta bouche bée, ce n’était pas cela qu’il avait imaginé ! Alors qu’il rangeait son instrument, il grommela : « Toujours le même à avoir de la chance ! »

114

Luca l’entendit, le prit à part et lui demanda : « Alors ? Tu as quelque chose à me dire ? » « Moi ? Demande à Mattia ! » 3.15 Dos au mur Luca se dirigea d’un air décidé vers le fond de la salle. Mattia était en train de s’éloigner rapidement pour se débarrasser en hâte des baguettes de réserve qui brûlaient dans ses poches. « Où vas-tu si vite ? » dit-il en s’adressant à Mattia. Celui-ci sentant qu’il avait le dos au mur, se retourna… « Tiens, c’est ça que tu cherchais ? De toute manière… maintenant… »

115

Capitolo 4 - Ad ognuno la sua strada Lunedì novembre Ciao! Mi dispiace! Lo so, è da un po’ che non ti scrivo. Ma, sai, ero strapiena di impegni! Adesso sono tutta tua: ho un sacco di cose da raccontarti! Da dove cominciare??? La scuola è splendida, abbiamo incontrato un sacco di gente, c’è stato un concerto al nostro arrivo: è stato bellissimo! Soprattutto… un gruppo nel quale c’è un ragazzo… formidabile. Mattia non sembra apprezzare tanto… Comunque, non voglio andare per le lunghe su questo tema, altrimenti potrei parlare tutta la notte e soprattutto non avrei il tempo di raccontarti le cose più importanti. Ti racconterò domani, se avrò tempo! Martedì novembre Bene, ti faccio un piccolo riassunto di questi ultimi giorni. Dunque, come ti ho scritto ieri, ho incontrato un ragazzo formidabile, Luca. Mio Dio com’è bello!!! Da perdere la testa! Vedendolo, il mio cuore si è messo a battere molto velocemente e le mie guance sono diventate rosse… Per fortuna nessuno ha visto niente! Suonavano veramente bene! Allora ho insistito affinché Mattia ed io andassimo a complimentarci, ma Mattia mi ha fatto notare di non averli apprezzati molto! Il giorno dopo, i professori hanno lanciato un concorso... Manco a farlo apposta, sono stata abbinata al gruppo di Luca… Ero contentissima ma sorpresa. La coincidenza era impensabile! Ciò non è piaciuto a Mattia… Mi ha spezzato il cuore dicendomi che gli davo sui nervi, che non provavo più nulla per lui, voleva che io non parlassi più di LUI. Poi è arrivato a dirmi che voleva fare una pausa. È stata una pugnalata al cuore, non mi sono mai sentita così tradita e abbandonata. Avrei voluto avere Spencer al mio fianco… Cosa starà facendo in questo momento? Non so più cosa fare, sono disperata, Luca o Mattia? Mi sento al tempo stesso estremamente colpevole nei confronti di Mattia. Mi sono cacciata in un bel guaio… Amo due ragazzi allo stesso tempo, ma chi fa una cosa del genere??? Solo io!!! Beh, chiamerò Spencer per chiederle un consiglio! Giovedì novembre Ho chiamato Spencer, ma lei non mi capisce, io stessa mi chiedo se mi capisco! È vero, ha ragione. Ho Mattia, con cui io sono venuta fin qui… Mentre Luca non lo conosco… perché questo ragazzo mi ossessiona così tanto? Domenica 1 novembre Diario, piango… Ieri ero triste, e mi sentivo sola, avrei voluto passare il mio primo weekend con Mattia, ma era partito e senza darmi notizie. Ero depressa, sul divano della hall, quando Luca è arrivato. È bastata la sua presenza a strapparmi un sorriso. Abbiamo parlato, gli ho detto di Mattia, ha saputo confortarmi, ha anche provato a farmi ridere. Poi sentivo freddo, allora siamo andati nella mia camera, abbiamo chiacchierato a lungo e mi ha risollevato il morale! Quando è andato via, avevo ritrovato il sorriso! Allora, in un eccesso di follia, ho scritto LUCA sul vetro umido. Mi faccio tante di quelle domande che quasi quasi dimentico la ragione per cui mi

116

trovo qui: il disegno! Tante domande senza risposta! Oh, caro diario! Mi sento persa! Come vorrei che Spencer e Donuts fossero qui a sostenermi… Lunedì 1 novembre Waouuuuh! Non posso scrivere tanto perché devo finire il mio disegno; sì, ho dovuto rifarlo! L’ho ritrovato tutto strappato! Sospetto sia stato Mattia, ma non posso provarlo e non voglio crederci. Ah e poi, prima ero nervosa perché i ragazzi del gruppo non fanno altro che criticarmi e giudicarmi, soprattutto uno di loro, il bassista… non mi ricordo neanche il nome… mi sta proprio antipatico! Allora Luca ed io siamo usciti nel corridoio e mi ha abbracciato. Abbracciato! Il paradiso! Ero alle stelle… Martedì 1 novembre Caspita! Serata da pazzi, innanzitutto ho vinto il primo premio. Ho vinto!!! Ho vinto il concorso di disegno! È straordinario! Poi i ragazzi hanno fatto un concerto per la mia vittoria. Dopo il fantastico concerto della band, Luca è andato a trovare Mattia. Mi tenevo in disparte, poi, con mio grande stupore, Mattia ha dato le bacchette a Luca! Le aveva rubate e ha provato a sabotare il concerto!!! Mattia capace di una cosa del genere! Ero talmente sbalordita che non volevo crederci! Sono andata verso di lui, ha borbottato delle parole incomprensibili, poi è scoppiato in lacrime e se n’è andato via correndo. Non lo avevo mai visto così… non sapevo cosa dire, né cosa fare, era orribile! Poi Luca è venuto da me e mi ha detto che Mattia lo aveva trattenuto prima del concerto dicendogli che non mi meritava, lo ha anche minacciato e gli ha impedito di avvicinarsi a me… Ma chi si crede di essere? È veramente cambiato da quando siamo arrivati qui! Ero talmente sconvolta… Se sapessi come sono delusa… Mercoledì 1 novembre Oggi ho partecipato di nuovo al corso di disegno in questa famosa scuola italiana. Imparo tante cose qui, mi perfeziono, e la cosa mi interessa. Poi Luca ha voluto insegnarmi a suonare un pezzo alla batteria, sono negata! Ma era piacevole, si metteva dietro di me e mi prendeva le mani con le bacchette per mostrarmi come fare, era cosi romantico! Comunque, nonostante il suo aiuto, resto negata! Sta cercando una cantante per il gruppo, ha deciso di mettere un annuncio a scuola. E poi mi ha chiesto di disegnargli il Colosseo per metterlo in camera con i suoi poster raffiguranti vari tipi di batterie. Comincerò il disegno già stasera, voglio così tanto essere carina con lui! Mi resta solo una settimana di lezioni qui. Non vedo Mattia da ieri, è strano, e la cosa mi disturba un po’ perché vorrei, quanto meno, delle spiegazioni. Giovedì 1 novembre Caro diario, In questi ultimi due giorni ci sono state delle audizioni per trovare la cantante del gruppo. Luca non ha trovato nessuno. Oggi con Viola, la mia compagna di camera, siamo state in giro a fare shopping. È veramente simpatica e mi fa pensare a

117

Spencer. Roma è una città splendida, abbiamo visitato musei e mostre d’arte per avere delle ispirazioni, tutto era interessante. Ho comprato una marea di souvenir per Sarah e Spencer, mi mancano terribilmente. Mattia continua a non esserci, non so cosa fare. Mi avvicino sempre di più a Luca, e oltretutto domani andiamo al cinema insieme. Passeremo una bellissima serata tra amici…Tra amici? Non so. Per dirla tutta, non so più cosa fare, i miei sentimenti per Mattia non sono più così forti, ma sono preoccupata per lui al tempo stesso… e Luca… mi fa sentire così felice, mi fa ridere! In questo momento condividiamo un sacco di cose. Ti racconterò la mia serata con Luca domani. Bye. Venerdì 1 novembre È quasi l’una del mattino, non riesco a dormire, sono talmente stanca… Ieri ho passato una fantastica serata, ho imparato un sacco di nuove cose su di lui… sulla sua famiglia. Poi mi ha chiesto se volevo fare una canzone con lui. Gli ho detto che non so cantare, piuttosto so disegnare! Allora mi ha detto che gli piacerebbe che continuassi a disegnare le mie emozioni mentre lui canta. È una buona idea! Quanto a Mattia, mi manca, non so più dove sono, sono un po’ persa, HELP! In questi momenti poi sento terribilmente la mancanza del mio Donuts… Non ci siamo mai lasciati io e lui, non vedo l’ora di rivederlo. D’altronde ieri, quando ho chiamato Sarah, lei mi ha detto: “Dopo la tua partenza, ho dovuto portare Donuts dal veterinario, perché non mangiava più.” Ho provato a chiamare Spencer parecchie volte oggi e lei non ha risposto… Caspita, non vedo l’ora di tornare a casa! Porterò loro un sacco di regali da Roma, saranno contentissimi. È la mia ultima settimana qui. Sabato 1 novembre Ciao! Ieri, ho sorpreso Viola mentre cantava in camera: è bravissima! L’ho convinta a partecipare alle audizioni. Ma voglio parlarti di altro: oggi ho pranzato con Luca e, purtroppo, ho scoperto che non era come lo immaginavo. Abbiamo parlato di Mattia. Tutto è iniziato quando mi ha detto: “Da quando Mattia è andato via, possiamo passare molto tempo insieme, e la cosa mi piace.” No, credevo di sognare! Come se Mattia fosse una palla al piede! Da un lato non aveva torto, però…! “Luca, sai, mi piace parlare e passare del tempo con te, ma Mattia è sempre il mio fidanzato e sono triste del fatto che lui non sia qui!” “Ah, sono d’accordo, ma voglio dire che almeno possiamo stare un po’ tranquilli!” Ha continuato dicendomi: “Credevo che l’avessi dimenticato Mattia…” Ero talmente fuori di me, che ho preso le mie cose e sono andata via. Non potevo rimanere, non riuscivo a dirgli niente, ero troppo nervosa. Domenica 1 novembre Mattia continua a non rispondere alle mie chiamate. Con Luca, ci siamo un po’ chiariti. È venuto a dirmi, con un’aria un po’ triste, che gli mancavo. Gli ho risposto che mi era molto dispiaciuto!

118

“Ma poi Hannah, non è per contrariarti, ma guarda tutto il male che Mattia ci ha fatto! Vuole sempre rovinare tutto, è troppo geloso!” Ero stravolta. Ma alla fine, come poteva lui dire una cosa del genere? Gli ho risposto che io non ero affatto d’accordo su quanto stava dicendo, che non sono arrabbiata con Mattia poiché la sua reazione è normale, visto che io non ero stata sincera con lui. Lui mi guardava con un’aria attonita, non riusciva a capire. Gli ho ribadito allora: “Sì Luca, te lo confesso, all’inizio mi hai intrigato molto, pensavo di essermi innamorata di te. Ma mi sono resa conto che la presenza di Mattia mi era veramente indispensabile e lo amo davvero, ne sono sicura.” Mi ha guardato con un’aria contrariata e mi ha lanciato un: “Ad ogni modo, Mattia è lontano adesso…” “Cosa? È lontano? È da suo zio, no? E come mai tu sei al corrente di ciò, visto che vi detestate?” E lì, ho visto l’altra faccia di Luca, mi aveva mentito e tradito! Mi ha confessato di aver fatto in modo che Mattia partisse, dicendogli “Ora puoi andare, ormai l’hai persa Hannah!” Mio Dio, mi sono messa a piangere, stavo malissimo, oh mio diario… cosa mi succederà? Per fortuna rientro presto a Londra! Mercoledì 2 novembre Eccoci! Oggi ho raccolto tutte le mie opere… Si sente che è ora di ripartire. Luca si è scusato quattro volte, ma sono ancora riluttante a perdonarlo! Si avvicina sempre più a Viola. Ah, non perde tempo questo qui! Venerdì 2 novembre È ora! Dobbiamo liberare le nostre camere d’hotel dove abbiamo trascorso delle giornate fantastiche! Siamo tristi, con Viola e Luca forse non ci si rivedrà mai più. Ora sono sull’aereo per Londra. Gli italiani ci hanno accompagnati fino all’aeroporto. È stata una separazione dolorosa. Spero che potremo rivederci. Farò un album con tutte le foto che ho scattato in Italia. Se solo Mattia potesse farlo con me… Eccoci tutti a ricordare questi momenti formidabili; e ripensando a tutto, ho un crollo, le ginocchia piegate e le lacrime scorrono da sole senza che io riesca a fermarle. Mi tornano in mente tutti quei momenti di felicità trascorsi con LUI, che non potrò mai più rivivere. Quei momenti in cui un vero sorriso poteva disegnarsi sulle mie labbra. Ripenso a tutto ciò facendomi del male gratuito. AUTAMI diario, non ce la farò mai! Ho passato dei momenti indimenticabili a Roma, ho pianto molto, di gioia e anche di tristezza; ho scherzato tanto e ho scoperto degli amici che non avrei mai immaginato. Chiamo costantemente Spencer: senza risultato. Sarah era abbastanza fredda al telefono, ma non mi preoccupo! Verrà a prendermi all’aeroporto dopo. Domenica 2 novembre Finalmente a casa mia! Il ritrovarsi con Sarah e Spencer è stato emozionante! Mi hanno tartassato di domande: com’era la città, cosa abbiamo fatto, le mostre… Ho raccontato loro tutto nei minimi dettagli, cercando di non farmi sfuggire nulla. Mi ascoltavano attentamente, pendevano dalle mie labbra! Mi sento fuori di me! In effetti, Mattia non era da suo zio, era tornato a Londra! Non mi rivolge più la parola, ecco perché non rispondeva alle mie chiamate e non dava più segni di vita. E inoltre,

119

visto che è rientrato prima di me, ha raccontato tutto a Sarah e Spencer… Spencer è la mia migliore amica e deve comprendermi! Le ho spiegato tutto nei minimi dettagli, le ho anche detto che evidentemente mi dispiaceva molto per tutto ciò che era accaduto con Mattia e Luca. Lei non me ne vuole, però mi ha detto: “Allora adesso, vai da lui a scusarti!” Le ho risposto che lo avrei fatto immediatamente. Insomma, dovevo assolutamente dirtelo! Baci! Vado… augurami buona fortuna! Lunedì 2 novembre Ouuuuuuuh! Bellissima notizia! Allora, non so se ho molto tempo da dedicarti perché devo assolutamente disfare e rifare le mie valigie! Ieri sono andata da Mattia per scusarmi, gli ho confessato tutto: non ci sono più segreti. Mi sono scusata mille volte, e lui pure. Mi ha mormorato che era dispiaciuto, che era stato stupido e che gli ero tanto mancata. Una lacrima scorreva sulle sue guance e ha appoggiato le sue labbra sulle mie, un bacio che mi è parso durare un’eternità. Poi, mi ha portato a mangiare in un ristorante molto carino. Abbiamo parlato a lungo. E poi, mi ha confessato alcune cose, o meglio mi ha messo al corrente di una notizia super! Quando è stato da suo zio, c’erano tante foto, tra le quali si intravedeva sempre la stessa donna. Era sua madre, la sorella di suo zio. E, apparentemente, non sarebbe morta. Vorrebbe che lo aiutassi a cercarla un po’ ovunque! Penso di farlo, ma visto che sono appena arrivata, devo assolutamente riposarmi un po’, sono stanchissima! Domenica dicembre Ho avuto un’ottima idea!!!! Quando ho raccontato tutto a Spencer, lei ha assolutamente voluto aiutarci! Vivremo una nuova avventura! Ho avuto l’idea di coinvolgere anche Luca, visto che comunque è un buon amico! Mattia non era d’accordo ma Luca si è scusato! E ormai tutto va meglio! Dobbiamo sbrigarci ad andare a prenderlo. Ti racconterò. Baci! Domenica 1 dicembre Ciao! Allora ecco, come ti dicevo, riparto ancora per l’Italia! Siamo stati da Luca e gli abbiamo spiegato il nostro progetto. Evidentemente lui è d’accordo. Spencer è con noi, ha incontrato Luca. Si intendono a meraviglia, così come con Mattia. Adesso, andiamo a dormire per qualche giorno da suo zio. Giusto il tempo di organizzarci e di mettere insieme tutte le informazioni sulla sua mamma. Ovviamente Sarah ci accompagna. Ecco, ti tengo informato. Lunedì 1 dicembre Abbiamo saputo delle cose nuove! La mamma di Mattia è una grande viaggiatrice: fino a due anni fa, inviava delle cartoline a Marco. Questi ci ha dato tutti gli indirizzi per poterla ritrovare. In effetti, la mamma di Mattia lo ha abbandonato alla sua nascita, aveva dei problemi economici, lo ha fatto per il suo bene e voleva affidarlo ad una famiglia, ma il papà ha rifiutato e lo ha dunque tenuto con sé. È bello voler

120

viaggiare, ma non si può senza soldi. Abbiamo dunque deciso di fare piccoli concerti e vendite dei nostri disegni, laddove possibile. Certamente Sarah e Marco partono con noi! Per tua informazione, Spencer suona la chitarra che è una meraviglia e Viola ha una voce eccezionale! Baci! Giovedì dicembre Benissimo! Abbiamo raggruppato le lettere, ecco i nostri itinerari: Atene in Grecia, Antalya in Turchia, poi un indirizzo molto dettagliato a Cuba e infine andremo a far visita alla famiglia di Spencer in California. Non male come viaggio, no? Partiamo tra due giorni! Sabato 2 dicembre Ecco! Siamo in viaggio verso Atene. Ieri abbiamo messo in ordine tutte le nostre cose, abbiamo preparato i disegni e il gruppo ripeteva. Quest’ultimo sarà composto da Viola come voce solista, Spencer alla chitarra e al basso, ahimè, Mattia ha voluto a tutti i costi coinvolgere Tommaso, sì l’antipatico, proprio lui! Certamente Luca alla batteria. Con Mattia continueremo le nostre opere! Non so se potrò scrivere molto; forse ogni volta che arriverò in un paese, insomma vedrò… Waouu, bye bye! Mercoledì 10 aprile Sto imballando tutte le cose di Léandru, il mio ultimo piccolo. Caspita, da quanto tempo!!! Caro diario, ti ho ritrovato nel mio armadio, e ho avuto voglia di rileggerti. Mi fa tornare alla mente tanti ricordi. Ti sarai chiesto cosa sarà mai successo durante tutti questi anni, no? E sì, oggi ho 38 anni, 3 bambini e un marito. Sono la direttrice di una galleria d’arte a New York. Sarah, vive sempre nella casa di famiglia di Londra, è diventata creatrice di moda. Noi ci stiamo trasferendo… Presto andremo a vivere a Roma, non tanto lontani dalla nostra famosa scuola che sarà, ormai, quella di mia figlia Mila. Ho 3 bulldog adesso: Brownies, Cupcake e Muffin. Ebbene sì, ahimè, il mio adorato Donuts è morto ormai dodici anni fa. Ma questi energumeni sono i suoi eredi, e quelli di Cookies, ovviamente! Ti ricordi? Scommetto che vuoi sapere com’è andata a finire, se abbiamo ritrovato la mamma di Mattia… Purtroppo no. Tuttavia abbiamo cercato ovunque. Mattia l’ha cercata con tutti i mezzi, fino a fare il giro del mondo intero, è il caso di dirlo! Vuoi sapere che fine hanno fatto i miei amici? Beh, è facile! Spencer ha vinto la lotteria; vive in Madagascar, dunque la vedo poco. Non sta più con Luca, ovvio, ma con un certo Toby che è adorabile. Perlomeno, se devo credere a ciò che mi racconta: è incinta! Quanto a Viola, è morta qualche mese fa a causa di una malattia cardio-vascolare. Mattia è un gran viaggiatore. Dopo il nostro grande viaggio che lui ha adorato, non fa altro! Ha una moglie e due figli: molto simpatici. Continua ovviamente a disegnare. Lo contatto regolarmente per farmi aiutare in qualche opera. Luca è sempre un ottimo amico che vedo regolarmente. Suona in un grande gruppo molto conosciuto in Italia per il quale io mi occupo di fare dei manifesti. Prosegue la sua carriera alla grande. È sposato e ha una figlia. Tutto fila liscio nella sua vita. E Tommaso? Ti starai

121

chiedendo, eh? Ebbene, sono ormai quattordici anni che noi siamo sposati! È un padre e un marito formidabile… non lo avresti mai immaginato, eh??? Insomma, ti annuncio oggi che è proprio qui che si arrestano le nostre confidenze. Sei stato un gran diario. Sempre lì quando ho avuto bisogno di te. Conservo tutti questi ricordi stampati sulle tue pagine. Hannah

Qualche allegato originale

122

4XDOFKH DOOHJDWR RULJLQDOH

I ragazzi votano la trama più bella… La N. 4 sarà la più gettonata…

Alcuni ragazzi di 3B elaborano la scena iniziale del romanzo (pag. 4)

123

Miriam e il suo gruppo parlano di Luca, poco dopo aver scoperto la batteria in soffitta… (pag. 5)

I genitori di Luca scoprono che qualcuno si è recato in soffitta (pag. 10)

Capitolo 3, Tensioni in sala prova. Luca e Tommaso non vanno mai d’accordo… (pag. 64). 124

E dalla Francia...

Trois passages de trames non choisis parmi les 12 proposées

le « carnet » de Mattia (Quentin, Pierre-Antoine)

3. Un étrange dessin (Francesca) 125

4. Un ĂŠtrange garĂ§on (Quentin, Pierre-Antoine)

5. Une passion pour le dessin (Laureline)

126

I ragazzi di Bastia e di Cassolnovo: Justine Zerlini, Sabrina Bolchini, Leia Natalini, Roxane Kra, Marine Poumerol, Camilla Marramà, Alessandra Todaro, Quentin Gautier, Charles Ossola, Thomas Lauvoisand, William Pavesi, Lea Pieraccini, Giorgia Regalbuto, Pierre-Marie Papi, Stefano Seminara, Marc’Andria Simeoni, Giacomo Tagliarino, Clara Subrero, Mattia Tessarin, Marie-Charlotte Rossi, Francesca Cantoni, Lorie Paolini Biaggi, Federica Vecchio, Nicolas Mariani, Matteo Colombo, Mathilda Gambini, Martina De Giuli, Lindsay Rock Boulanger, Francesca Felicetta, Jean-Baptiste Tomasini, Gabriele Fornara, Lauriane Lucchesi, Fabiana Geddo, Guillaume Taddei, Lorenzo Mazzini, Elisa Bartolozzi, Ileana Riversa, Miriam Brognara, Alexandra Suzzoni, Ilaria Sannai, Henri Romani, Federico Sabardellati, Laureline Roffi, Rebecca Vesa, Lauryn Vecchioli, Valeria Limiroli, Laura Filippi, Emily Covaci, Yumna Moyaux, Alessia Biscaldi, Alban Ciku, Dylan Rolos Leoni, Gioele Bresciani, Jalloul Jelassi, Natacha Storai, Jessica Iacono, Cecilia Aguzzi, JeanJacques Magdeleine, Riccardo Li Calzi, Antonino Sottile, MarieLucie Tognini, Erika Rinaldi, Angelica Fiorile, Louise Finel, Milena Rossato, Lamyae Hasemouh, Noemi Bonfirraro, Sofia Malinverni, Yael Santini, Camilla Lavatelli, Giulio Confetti, Henri-Dominique Giancoli, Gabriele Paiola, Lorenzo Marchetto, Adrien Germani, Christian Peloso, Gabriele Berardo, Pierre-Antoine Maestrali, Alessandro Scarella, Alberto Sala, Robert Poletti, Dune Dominici, Wiaam Rizki, Francesca Rossi, Pauline Canessa, Saveriu Cesari, Pierre Garcia, Alain Picchioli, Chan Pietri Feildel.

I professori della Scuola Media “Del Prete” di Cassolnovo: Antonino Vella, professore di francese; Barbara Giglia, professoressa d’italiano; Elena Besana, professoressa d’italiano. Les professeurs du Collège “Giraud” de Bastia: Mme Thérèse Leccia, professeur d’italien ; Mme Marielle Tomasini professeur d’italien. 127