NL10, editie 2, 20 januari tot en met 2 februari by NL Unlimited

BLIND DATE “Bij de volgende afspraak gaan we handje drukken”

nr 2

gratis jaargang 6

door en door rotterdam

20 januari - 2 februari 2010

HERR ZIMMERMAN Gaat door in 2010

KANE Lol in muziekmaken

ROCKERS MET EEN ZACHTE R The Mad Trist

International Film Festival Rotterdam Diverse locaties 27 jan t/m 7 feb

NL10_02p01.indd 1

Heerlijk Winter Cruise Terminal 21 t/m 24 jan

Don’t worry be happy Showroom Mama 22 jan t/m 7 maart

18-01-2010 14:37:37

NL10_02p02.indd 2 NBK_94493_Print_Casino_Try_Out_200x270.indd 1

18-01-2010 14:09:03 23-11-09 17:05

INHOUD

20 januari - 2 februari 2010 nr 2

IFFR

jaargang 6

De tijger is los. In geen enkele bioscoopzaal of theater in het centrum van de stad draait deze weken nog een ‘gewone’ film. Het Filmfestival neemt Rotterdam weer over. Maar welke film kies je uit het aanbod van honderden onbekende films? Wat wordt dé hit van IFFR 2010? NL10 doet alvast een voorspelling en wijst je de weg naar de leukste, spannendste en meest aangrijpende films.

DIT NUMMER IK

ROTTERDAM

MIJN ROTTERDAM

BUZZ

COLUMN

Ernest van der Kwast @NL10

KLIK & WIN

COLOFON

ONDERTUSSEN... JANUARI Geen idee hoe ik er op kwam, maar ik had altijd het idee dat er niets gebeurde in januari. Dat het zo’n slome maand was om het jaar mee te beginnen, om bij te komen van december, om te wennen aan een nieuw jaartal. Maar zoals ik al zei, ik heb geen idee waar ik dat vandaan haalde, want 2010 is nog geen maand oud en er is alweer zoveel te beleven. Nieuwe winkels openen hun deuren, nieuwe feestjes worden bedacht, oude voortgezet. Januari verandert langzaam in een afterparty van december. Natuurlijk vult het IFFR, inclusief randprogramma, de uitgaansagenda de komende weken. Nu al zin in: filmpje pikken, hopen dat je de goeie hebt uitgekozen, anders knikkebollend de twee uur durende ellende uitzitten. Dan naar de Schouwburg, horen wie wel de goeie film had uitgekozen. Of gewoon niet naar de film, voor de bios een kaartje van de grond rapen en daarmee alsnog naar de Schouwburg voor het feest. Ja, het wordt weer leuk. Op pagina 43 geven je alvast wat filmtips. Maar er is en was meer deze maand. Zo lanceerden een Rotterdamse broer en zus hun t-shirtlijn, waarin ze inmiddels half rappend Rotterdam laten rondlopen (pagina 16) en gaat Herr Zimmerman ook in 2010 weer door met feesten (pagina 25). 2010 is nu al tof, benieuwd wat de rest van het jaar ons gaat brengen.

INTERVIEW

Reportage

The Mad Trist

Huisfeesten Zelf de muziek bepalen, ruime openingstijden, binnen roken en een goedkope entreeprijs: huisfeesten zijn hot. Bekenden en onbekenden komen samen op feestjes met de meest uiteenlopende themaís. En afgezien van de rotzooi de volgende ochtend zitten er alleen maar voordelen aan.

ONS KEURT ONS

REPORTAGE

Flecks SHOPPEN

The HubShop ETEN

Bollywood Lounge NIET TE MISSEN

Herr Zimmerman REPORTAGE

Thuis feesten NIET TE MISSEN

Kane PARTYREVIEW

Interview

Connors tosti + bier

The Mad Trist

DRINKEN

Worden Limburgers niet serieus genomen in de rest van Nederland? Echt wel. Tijdens het afgelopen Eurosonic-Noorderslag weekend vielen journalisten en publiek bijna over elkaar heen in hun enthousiasme om de nieuwe belofte uit het Zuiden te checken.

Wereldmuseum BLIND DATE

AGENDA

IFFR

PARTYCRASHER

Burlesque Ballroom VOLGENDE KEER

Ellen Mannens Stadsredacteur NL10

| 20 JANUARI - 2 FEBRUARI 2010 |

NL10_02p03.indd 3

NL10 | 3

18-01-2010 14:10:11

ook je prachtige creatie in de vorm van een gedicht, tekening, foto of kunstwerk hier hebben staan? Mail naar redactie@ nl10.nl 4 | NL10

NL10_02p04.indd 4

| WWW.NL10.NL |

18-01-2010 14:11:03

ROTTERDAM

WAT IS ROTTERDAM VOOR JOU? GOVERT FLINT “Ik ben gaan kijken of winkels, galeries of misschien zelfs musea mijn schilderwerk wilden ophangen. Wegens overkill werkt het principe ‘mailtje sturen’ niet meer en via een telefoontje je schilderij vertellen, is ook niet ideaal. Ik besloot simpelweg met doek en al langs galeries te gaan. En nu hangen mijn doeken in De Kip Gallery. Over straat lopend met het doek, begon het tot me door te dringen dat opvallend veel mensen keken naar het werk dat ik bij me had. Ze liepen soms zelf een stukje mee om het werk goed te kunnen zien. Toen ik thuis was, realiseerde ik me dat ik zojuist in het mooiste museum had geëxposeerd dat ik me maar kan bedenken. Een gratis museum zonder drempel, met de meest brede doelgroep en waar mensen direct zeggen wat ze van je werk vinden: de straten van Rotterdam.” Govert Flint is kunstenaar. Zijn expositie Interactionisme – Who’s Loving Who? is tot 7 maart te zien in De Kip Gallery, Schiedamse Vest 30. Zie ook www.govertﬂint.com Beeld: Esther Ton

| 20 JANUARI - 2 FEBRUARI 2010 |

NL10_02p04.indd 5

NL10 | 5

18-01-2010 14:11:20

Mijn Rotterdam In Rotterdam hebben ze inmiddels al op iedere straathoek gespeeld, de vijf jongens van Convoi Exceptional. Dus vlogen ze deze zomer naar New York om daar voorbijgangers te vermaken met hun muziek. De reis werd geﬁlmd en de docu gaat 22 januari in première. Maar eerst vult Convoi voor NL10 nog even een favorietenlijstje in. TEKST ELLEN MANNENS BEELD JAN DE GROEN

Sowieso is het in Rotterdam op dit moment niet zo spannend qua clubs. Ze lijken allemaal zo op elkaar.” BESTE PLEK IN DE STAD “Dat is ‘dat ene bankje tegenover de WE’. De plek waar we met elkaar afspreken als we de straat op gaan en waar we dan ook de eerste setjes spelen. Het is ook de plek waar we heel wat internationale contacten hebben CONVOI EXCEPTIO opgedaan. Heel de wereld NAL WE GOT YA! lijkt langs dat bankje te Film ove r C o nvo i in New Y lopen.” o 22 JANU rk A De Unie

CONVOI EXCEPTIONAL: ‘OP STRAAT LOOPT ELKE SECONDE EEN NIEUWE LADING POTENTIEEL PUBLIEK VOORBIJ’

RESTAURANT “Dat is Open. Meestal gaan we daar na het spelen (op straat) wat eten. Het is een gezellig tentje. Ze weten wie we zijn en dat we vaak met kleingeld betalen.” KROEG “Rotown gaat er bij iedereen goed in en we spelen er af en toe in het na-programma van bands die we leuk vinden.” LUNCHSPOT “Tussen het spelen door op straat heb je maar weinig tijd om te eten. Een nieuwe

lading potentieel publiek loopt elke seconde voorbij. Strategisch gezien is de La Place van de V&D dan het dichtst bij. En ze serveren er ook nog lekkere broodjes.” ROMANTISCHE PLEK “Dat is de straat. Als we in Rotterdam op straat spelen, verandert dat stukje in een woonkamer waarin we met het publiek in zo’n vijftien minuten een feestje bouwen. Na de set komen mensen vaak nog even een praatje met ons maken. Zo blijft het huiskamersfeertje hangen.”

KUNSTWERK “Het beeld van die hond op de Oude Binnenweg met zijn eigen ‘kunstwerk’ naast zich. Uit het straatbeeld gegrepen. Bovendien betrekken wij ook graag honden in onze setjes (zie ﬁlmpje convoi doggystyle op internet).” WINKEL “Stiggelbout, hét trommelparadijs. Rick (de eigenaar) is een geweldige vent en zijn trommels klinken als nergens anders. Even bij Rick naar binnengaan is voor ons onmogelijk, want natuurlijk

Reservee r ee info @ co n gratis ticket vi nvoiexc eptional a .nl

moet je minsten een keer op elke trommel hebben geslagen voordat je weer naar buiten kunt.” MUSEUM “We zijn niet van die museumgangers. Eerder galleriegangers. Zo gaan we graag naar het Westelijk Handelsterrein tijdens Museumnacht waar vaak toffe dingen hangen.” CLUB “Sinds we de laatste drie jaar altijd laat thuis zijn, gaan we niet meer zo vaak naar clubs.

ROTTERDAMSE ARTIEST “Dat is voor ons alle vijf hetzelfde: Harry Merry. Harry is een echte oneman-band die gekleed in een matrozenpak de meest geweldige liedjes uit zijn keyboard weet te toveren. De gemiddelde Nederlander zal het waarschijnlijk verschrikkelijke muziek vinden, maar wij kunnen geen genoeg van hem krijgen. Onze wens is dan ook om ooit nog eens samen op het podium te mogen staan.” NACHTHAP “Het enige echte Rotterdamse gerecht: een kapsalon in die shoarmatent naast de avondwinkel op de WestKruiskade.”

advertentie

‘De-proef-diekaasfondue-vooreen-prikkie-Pas.’

6 | NL10

NL10_02p06.indd 6

€ 32,50

€ 16,50

| WWW.NL10.NL |

18-01-2010 14:12:00

CITY BUZZ

Rotterdams kookboek

COLUMN

ERNEST VAN DER KWAST

François Geurds wil zijn talenten met iedereen delen en brengt daarom zijn eigen kookboek op de markt. De jonge topkop van sterrenrestaurant Ivy beschrijft makkelijke gerechten voor thuis, maar ook luxe recepten voor professionele koks. In februari is het boek, in combinatie met een dvd, verkrijgbaar bij Ivy.

YOGA

De stad van (2)010 Rotterdam is dé stad van 2010. De site www.swurdin.nl vroeg al zijn bezoekers, vrienden en likeminds om alle trends van 2010 op een rijtje te zetten. Uit dit lijstje, dat is samengesteld aan de hand van de mening van journalisten, marketeers, bloggers, fotografen, dj’s, vormgevers, studenten en zelfs een leraar, blijkt dat Rotterdam het Nederlandse Berlijn is.

Unie Late Night

.. pictogrammen van de Rotterdamse ontwerpster Irene Jacobs zijn er te zien tijdens de Olympische winterspelen en de paralympische spelen in Vancouver.

BEELD: AAD HOOGENDOORN

Hij is er weer, de Unie Late Night in de Unie. Zoals elke eerste donderdag van de maand kun je tijdens de talkshow van Ernest van der Kwast en Joris Vorkwerk genieten van Rotterdams schoon. Tijdens de editie van 4 februari zal charmante shoarmaverkoper Hammach Abderrahman menig hartje doen smelten. Verder zijn Cargelli (ex-modekoning) en zangers Marije van Rijn te gast en wordt er gekletst over het IFFR. Trek 2,50 uit je portemonnee en je bent binnen. Vanaf 22:00 uur.

23..

Strijd tegen zwarte kaarten De prijzen van concertkaarten kunnen behoorlijk verschillen. Door zwarte marktverkoop zitten er soms enorme toeslagen op een kaartje. Dat moet afgelopen zijn. Verschillende poppodia, Mojo Concerts, de Vereniging Nederlandse Poppodia en Festivals en nog een aantal partijen hebben de handen ineengeslagen met de campagne Weet waar je koopt. De doorverkoop van tickets moet stoppen, vinden de initiatiefnemers zodat jij niet teveel betaalt voor je concertkaarten. Kijk op www.weetwaarjekoopt.nl voor de ofﬁciële verkooppunten, zodat je voor de echte prijs kunt feesten. | 20 JANUARI - 2 FEBRUARI 2010 |

NL10_02p06.indd 7

Urban Espresso bar part II De Urban Espresso Bar gaat uitbreiden. Na tien succesvolle jaren aan de Botersloot is het tijd voor een deel twee. Eigenaresse Jo McCambridge is hard bezig om te zorgen dat de Urban Espresso Bar West in maart 2010 open kan gaan aan de Nieuwe Binnenweg 263. Binnenkort kunnen we in dit pandje, iets groter dan de huidige UEB, ook genieten van kofﬁe, taart en tosti’s. Als extraatje verschijnt er een Englisch Breakfast op de kaart. Leuke tip: in de nieuwe zaak verkoopt Jo ook mini taartjes als cadeautjes, met een gepaste verpakking er omheen.

In Japans cultureel centrum Shofukan in Charlois volg ik mijn eerste yogales. Mijn lichaam is een zooitje, om over mijn geest maar te zwijgen. Als ik achter mijn computer kruip om te schrijven komt er de laatste tijd weinig zinnigs uit. Onlangs schreef ik de volgende zin op: ‘In het dorp Woebeliboe wonen mensen die het verschil niet weten tussen boven en onder.’ De hoogste tijd dus voor yoga. De docente heeft een zwarte legging aan, ook de andere cursisten dragen leggings. Ik ben de enige in een spijkerbroek. Op de instructiebrief stond dat je schone sokken moest meenemen, verder niets. Er stond wel iets over ‘gemakkelijke kleding’, maar een spijkerbroek valt bij mij in deze rubriek. In een legging zou ik me behoorlijk ongemakkelijk voelen. Zo sta ik in met een setje schone sokken tussen mijn duim en wijsvinger in Shofukan. Op de achtergrond klinkt saunamuziek vermengd met getjilp van vogels. Er worden veelkleurige matten en kussens uitgedeeld, en even later lig ik dan languit op een schuimrubberen roze matje. Heel gemakkelijk voelt het niet. “Ontspan”, zegt de yogadocente. “Probeer je adem te volgen.” Bij de eerste oefening moeten we de benen in de lucht houden. Ik voel het broodje pom dat ik een half uur eerder op de Witte de Withstraat heb gegeten omhoog komen. Het zakt weer als we de benen op het matje mogen laten rusten. Daarna worden de oefeningen moeilijker, zo niet onmogelijk. Op een gegeven moment houdt de docente haar voeten achter haar hoofd terwijl ze haar navel met haar neus kan aanraken. “Probeer door je stuitje te ademen”, zegt ze. Mijn lichaam is een zooitje, maar mijn longen zijn gelukkig nog altijd aangesloten op mijn luchtwegen en niet op mijn darmkanaal. Het broodje pom denkt daar evenwel anders over. Het lijkt het verschil tussen boven en onder niet meer te weten, en probeert via mijn mond naar buiten te komen. “Ontspan”, zegt de docente terwijl ik een braakneiging probeer te bedwingen. De les wordt afgesloten met een meditatie, om de geest los te koppelen van het lichaam. De docente ﬂuistert zinnen tot ons. Ik versta haar nauwelijks. Het lijkt of ze continu ‘Woebeliboe’ zegt. Maar dat zal mijn eigen geest wel zijn, vrees ik. Redactie@nl10.nl

Ernest van der Kwast is espressoverslaafde, talkshowhost en schrijver. In 2010 verschijnt zijn volgende roman: Mama Tandoori. NL10 | 7

18-01-2010 14:12:14

M@ILBOX NL WORDT GEMAAKT DOOR

SHPPR

Beste Redactie,

Hoofdredactie Pamela Wilhelmus Redactie NL10 Ellen Mannens, Marjolein de Jong (stagiaire) 010 7144 954 / redactie@nl10.nl Agendaredactie Inge Schut (coördinator), Jeroen Veenstra 010 7144 954 / agenda@nl10.nl Vormgeving Desmo Schut, Melvin Witte NL Online Martijn Buisman, Michèle van Hal, Lisa Karadeli, Mia Koopen Medewerkers Berend Jan Bockting, Jurgen Dorrenboom, Sven Gerrets, Ernest van der Kwast, Mike Peek, Lot Piscaer, Elza Jo van Reenen, Hanne Reus, Bregtje Schudel. Uitgever Serge Brabander Creatief Directeur Olivier Wegloop Commercieel Directeur Marco Vroedsteijn Operations Manager Joost Wesseling Ofﬁcemanager Anna Witzel Locatiemanagement Myrlon de Boer, 020 8969 591/ locaties@nl10.nl Sales Manager Eelco Hulshof Accountmanagers landelijk Paul Braat Accountmanagers NL10 Suzanne Baerends, Joris van der Kant, Carsten van Rossen/010 7144 954/ adverteren@nl10.nl Trafﬁc Eveline Rohde, Acelya Ozkan, 020-8969 533 / materiaal@nl10.nl Drukwerk Weiss-druck

In de NL10 van week 26 staat een stukje over Shoppen 2009 en het jaar van de nieuwkomers. Nu staat er in vermeld dat wij zijn verdwenen met Shopper, maar we zijn juist nog steeds alive and kicking, alleen nu op de Van Oldenbarneveltstraat. Zouden jullie dit stukje kunnen rectiﬁceren? Groetjes, Vanessa Hoi Vanessa, Bij deze. We doelden inderdaad op de oude SHPPR aan de Meent in ons artikel. NL10

DOE EEN DATE

VORMGEVING

Betekent en nieuw jaar voor jou dat het tijd is voor een nieuwe liefde? Geef je dan op voor NL10’s BlindDate. NL10 staat graag aan de wieg van nieuwe romances en koppelt daarom al ruim drie jaar Rotterdammers aan elkaar. Om de beste matches te kunnen maken, zoeken we altijd weer nieuwe leuke mensen (m/v) die in zijn voor een ontmoeting met een onbekende. Wij betalen je eten en regelen een leuke date voor je. Jij hoeft alleen maar verliefd te worden op je tafelgenoot. Heb je daar zin in? Stuur dan een mail naar redactie@nl10.nl o.v.v. BlindDate. Vermeld in je mail je naam, leeftijd, studie/werk en interesses en vertel ons met welk type date je graag uit eten zou willen. En stuur een foto mee van jezelf. Zodra we een geschikte date hebben, nodigen we je uit voor een etentje op onze kosten.

Hallo,

Kan je mij vertellen of de huidige vormgeving van de NL10 zo blijft? Dit wil ik graag weten want dan kan ik hem de volgende keer gewoon laten liggen. Zoiets onoverzichtlijks heb ik niet vaak gezien en dan ook die hele kleine lettertjes, ik bespaar mezelf graag de volgende keer de grote teleurstelling dat mijn vertrouwde NL10 niet meer is....

Bezoekadres NL10 Maashaven ZZ 2, 3081 AE Rotterdam / Telefoon 010 7144 954 / Fax 010 7144955 / Mail info@nl10.nl Postadres NLUnlimitedPostbus 37398, 1030 AJ Amsterdam / Telefoon 020 8969 600 / Fax 020 5611 234 / Mail info@ nlunlimited.nl Dit is een uitgave van NL Unlimited BV, onderdeel van Boomerang Unlimited. NL wordt om de week op woensdag verspreid in de vier grote steden.

Vriendelijke groeten, Max Hallo Max, Je ziet het: je krijgt vandaag gewoon je vertrouwde NL10 weer terug. NL10

Wil je ook je ei kwijt? Reageren op artikelen in NL10 of heb je gewoon behoefte om een briefje te schrijven? Mail dan naar redactie@nl10.nl.

Opgave en vragen over abonnementen: Abonnementenland Postbus 20, 1910 AA Uitgeest / Telefoon 0900-ABOLAND of 0900-226 52 63 € 0,10 per minuut / Fax 0251-31 04 05 Site www.bladenbox.nl voor abonneren of www.aboland. nl voor adreswijzigingen en opzeggingen. Beëindigen abonnement Opzeggingen (uitsluitend schriftelijk) dienen 4 weken voor aﬂoop van de abonnementsperiode in ons bezit te zijn. Prijswijzigingen voorbehouden.

CHECK VOOR ALLE WINACTIES WWW.AGENDA.NL

30LOVE, 30 JANUARI 3x2 kaarten

WIN EEN KINKI DATE 3x knipbeurt

Live jazz van the Cubrabop Collective, dance classics met Jeroen van Inkel, 90’s house met DJ Little Tim en spetterende visuals van Venour. Wees erbij op 30 januari in de Cruise Terminal! ...als je 30+ bent.

Win een compleet nieuw hoofd van Kinki Kappers. We geven drie complete behandelingen weg bij Kinki Kappers op de Zwart Janstraat, de Hoogstraat of de Nieuwe Binnenweg.

8 | NL10

NL10_26p08.indd 8

STRANGE FRUIT PRESENTS DJ VADIM, 24 JANUARI 2x 2 kaarten

THE MAD TRIST – PAY THE PIPER 4x album

STEREOPHONICS IN HEINEKEN MUSIC HALL 5x2 kaarten

Na memorabele avonden met Mayer Hawthorne en Taylor McFerrin keert Strange Fruit in januari terug met een speciale liveshow van dj Vadim.

The Mad Trist stond al op Eurosonic-Noorderslag en nu komt hun debuut Pay the Piper uit. Hoe dat klinkt, weet je binnenkort, want NL mag hun stevige stonerrockalbum weggeven.

Met hits als Mr. Writer, Have a Nice Day en Innocent behoeft Stereophonics geen verdere introductie. Zaterdag 6 februari treden de Britrockers op met special guests De Staat. | WWW.NL10.NL |

18-01-2010 14:42:52

WWW.DECIBEL.NL NL10_02p09.indd 9

18-01-2010 14:14:15

The Mad Trist

HOUD ZE IN DE GATEN Vraag een muziekkenner naar de doorbraak voor 2010 en je zult de naam van The Mad Trist te horen krijgen. Vanuit homebase Maastricht bestormen de vier mannen de Randstad, want ‘waarom zouden Limburgse bands niet kunnen doorbreken?’

TEKST ELLEN MANNENS BEELD BART NOTERMANS

“

a waarom eigenlijk?” Arthur en Jan, zanger en gitarist van de band The Mad Trist, kijken elkaar even aan. Ze hebben net de vraag gekregen waarom ze maar liefst drie keer een releaseparty geven voor hun debuutalbum. Ze hebben een drukke week in het vooruitzicht. Eerst Eurosonic-Noorderslag, dan een releaseparty van hun debuutalbum Pay the Piper in Rotterdam, de dag erna in Amsterdam en daarna door naar Utrecht. The Mad Trist wordt dan wel door zo’n beetje door heel popliefhebbend Nederland, met 3FM’s Eric Corton voorop, getipt als dé belofte voor 2010, maar zijn drie releaseparty’s op rij niet een beetje overdreven? “Dat hebben we ons nog helemaal niet afgevraagd. Onze boeker heeft het gedaan. Die zal het wel weten. Misschien moeten we het hem eens vragen”, zegt gitarist Jan. The Mad Trist. Zo kende alleen Limburg ze, zo overspoelen ze de Randstad met een clubtour. Wat gebeurde er? Jan: “We hebben in 2008 een ﬂinke sprong gemaakt. Op dat moment hadden we net

10 10 || NL20 NL10

NL10_02p10.indd 10

18-01-2010 14:15:06

INTERVIEW

een nieuwe bassist aangetrokken. Die stond alleen op het punt om voor een half jaar naar Afrika te vertrekken. Maar hij zag ook wel dat de band potentie had. Daarom koos hij voor ons, maar dan moesten we er wel serieus mee aan de slag gaan. Dat hebben toen gedaan door een manager aan te nemen.” Arthur: “Het ging op dat moment al goed met ons – we wonnen aardig wat bandwedstrijden, wat ons weer veel optredens opleverde - maar daar kun je ook in blijven hangen en niet verder komen.” De voorlopers in de popwereld, zoals muziekjournalisten en programmeurs zijn alvast lovend over jullie. Word je er zenuwachtig van? Arthur: “Het is ﬁjn om veel genoemd te worden, maar daardoor worden de verwachtingen naar ons toe natuurlijk ook hoger.” Jan: “Je wordt er scherp van. En dat is goed, want we zijn perfectionisten. De live-show moet gewoon staan als een huis, dan pas heb je jezelf bewezen. We hebben dan ook heel goede licht- en geluidsmensen ingeschakeld.

De merchandising doen we ook zelf. Daar zijn we heel eigenwijs in. Maar voor de rest van het pakket hebben we goeie professionals ingeschakeld: eerst een manager, een boeker en sinds een paar maanden een platencontract bij platenmaatschappij Pias. Je moet de juiste

‘Je moet soms op de juiste feestjes zijn en die zijn niet in Limburg’ mensen om je heen hebben en die hebben we nu. Voor een deel door geluk, maar vooral door wilskracht.” Is het moeilijker voor Limburgse bands om door te breken dan bands uit het westen van het land? Arthur: “Het gebeurt niet veel dat Limburgse bands groot worden. Wat heb je? Heideroosjes en

Rowen Hèze.” Jan: “Ik vind het niet zo’n issue. Waarom zouden Limburgse bands niet kunnen doorbreken? Omdat ze niet in de Randstad wonen?” Arthur: “Het is wel te doen vanuit Maastricht, alleen moet je soms op de juiste feestjes zijn en die zijn niet in Limburg. Daar zijn we dus niet bij. Maar daar hebben we nu een manager voor. Ik zou liever vanuit bijvoorbeeld Utrecht willen opereren, maar dat is lastig. We hebben vriendinnen, die hebben hun banen hier. Vertrekken is niet echt makkelijk.” Vriendinnen, banen. Hoe rock ‘n’ roll zijn jullie eigenlijk? Jan: “We zijn een soort Jeckyll en Hyde. Voor het optreden zijn we rustig, tijdens het optreden knallen we uit elkaar en daarna gaat het los. Maar we blijven Limburgers. Als we los gaan, doen we dat rustig” Hoe moet ik me dat voorstellen? Arthur: “Tijdens een zoektocht naar drank na een festival waar we hadden

TIJDENS HET INTERVIEW Drinken 1 kofﬁe (voor de journalist) 3 bier - rondjes, zoals ze vaasjes noemen in Maastricht. Eten Niets. Arthur en Jan hebben net pannenkoeken op. Duur Anderhalf uur Uitspraak “In dit café hebben we de samenwerking met onze nieuwe bassist Luc beklonken. En letterlijk beschonken. Luc werd de volgende ochtend wakker op zijn tuintafel. NL10 | 11

NL10_02p10.indd 11

18-01-2010 14:15:17

INTERVIEW

gespeeld, vonden we een koelkast met bier. Zo eentje die je ook bij tankstations ziet met zo’n glazen deur. Die zat op slot, dus hebben we de scharnieren eruit gehaald. Kwamen er ineens nog meer bands aan die ook bier wilden. Dus hebben we geld gevraagd voor het bier, dat in de koelkast gelegd en de scharnieren er weer in gezet. Netjes toch?” Jullie debuutalbum is geproduceerd door Torre Florim, zanger van De Staat, de band die vorig jaar behoorlijk hard ging. Waarom juist Torre? Arthur: “Zijn geluid bevalt ons. Het is creatief en levendig. On-Nederlands eigenlijk. Ik ontdekte ze op MySpace en vond ze al super klinken, kwamen ze tot mijn verbazing ook nog eens uit Nederland. Dus ben ik naar hun eerste optreden in Doornroosje geweest.

van het album of hij onze single ‘een keer’ mocht draaien. Draait ’ie hem vervolgens zo’n beetje iedere avond op 3FM.” Maar vervolgens duurde het lang voor jullie debuutalbum eraan kwam. Waarom? Arthur: “Daar hebben we bewust voor gekozen. We zijn in januari vorig jaar begonnen en gaven onszelf de tijd tot na de zomer. We wilden een brede creatieve productie maken. Meer laagjes in de muziek aanbrengen, echt knutselen met het geluid. Dat kan niet als je weinig tijd hebt. Dan ga je dingen op de veilige manier ontdekken en kom je minder snel tot een origineel geluid.” Acht maanden werken aan een plaat. Kun je er dan zelf nog wel naar luisteren? Jan: “Ik heb iedere dag zin om er iets van te

‘Geniet van het leven. Doe wat je wilt doen en als je daar de consequenties van moet dragen: so be it’ Daar raakte ik aan de praat met Torre. Hij was toen bijna klaar met zijn studie en moest daarvoor een nummer produceren. Ik wilde graag dat hij een nummer voor ons zou doen. Eén nummer werd uiteindelijk een heel album.” En nu krijg je steeds te horen dat The Mad Trist klinkt als De Staat. SEPAR D TRIST Arthur: “Maar onze muziek is T Y PAY Rotow THE PIPER behoorlijk anders. We zitten wel in n 21 janu dezelfde hoek. Je moet het zien als ari, een nieuwe scene.” 21.00

THE M A

RE LE A

THE MAD TRIST ARTHUR (ZANG, GITAAR, 29) JAN (GITAAR, 29) LUC (BAS, 24) DAAN (DRUMS, 32) Schoolvrienden Arthur en Jan besluiten in 2005, na korte tijd samen akoestisch gespeeld te hebben, een band op te richten. The Mad Trist is geboren en wandelt van de ene prijs naar de andere: 2006 winnaar Weerter Amateurfestival. Hoofdprijs is een optreden op Bospop 2007 winnaar Battle For Limburg 2008 Winnaar Emergenza Benelux, wereldwijde bandwedstrijd. 2008 Hollandse Nieuwe 3Voor12 In 2008 ontmoet The Mad Trist Torre Florim van De Staat. Er is een klik en Torre besluit hun plaat te produceren. Op dat moment heeft de band uit Maastricht nog geen label. Eind 2009 komen de jongens onder contract bij het Nederlandse label Pias. The Mad Trist begon het jaar met een optreden op Noorderslag. Hun debuutalbum Pay the Piper komt 22 januari uit.

12 | NL10

NL10_02p10.indd 12

uur

 7,-

Een scene die ook steeds wordt vergeleken met de Queens of the Stone Age. Arthur: “Het is wel jammer dat QOTSA steeds wordt genoemd, maar ook logisch, want dat is een band die iedereen kent. We zijn beïnvloed door veel meer bands: Millionaire, Soulwax, een beetje Radiohead.” Jan: “Maar we mogen niet klagen. Je kunt met ergere bands vergeleken worden dan QOTSA.” Een grote fan hebben jullie al: 3FM dj Eric Corton. Arthur: “Eric heeft ons ontdekt via …. Ja, hoe ging het eigenlijk? Waren we eerst Hollandse Nieuwe bij 3voor12 of kwam het door Torre? We hadden ooit onze demo naar hem gestuurd, zoals waarschijnlijk alle bands doen, maar kregen daar geen reactie op. Dankzij Torre of de titel Hollandse Nieuwe kreeg Eric onze demo in ieder geval wel te horen. Hij was onder de indruk en we mochten komen optreden in zijn radioprogramma op 3FM.” Jan: “Hij was ook de eerste die ons draaide op de radio. Eric vroeg ons ver voor de release

luisteren. Juvenile is zo vet geworden. Goed hard. Schijt aan de buren.” Waarom heet de plaat dan niet gewoon Juvenile in plaats van Pay the Piper? Arthur: “De strekking van Pay the Piper past het best bij de plaat: geniet van het leven. Doe wat je wilt doen en als je daar de consequenties van moet dragen: so be it. Eerst doen, dan denken. Zo gaat het bij ons op creatief gebied ook.” Alleen op creatief gebied? Arthur: “Ja, over de rest is goed nagedacht. We kunnen een nieuw nummer best schrijven onder invloed van drank. Soms gaat het dan ook beter. Maar over het zakelijke deel moet je echt wel goed nadenken, Dat gaat niet vanzelf. Ik denk dat er geen enkele band is die met alleen maar lol maken groot is geworden. Daar moet altijd iemand achter zitten.” Jan: “Dat deel heb je zelf in de hand. Kijk, Eric Cortons aandacht is een geschenk, daar hebben we niets aan gedaan. Maar onze lichtman hebben we gewoon zelf binnengehaald. Dat is een man met net zo veel passie als wij. Die moesten we dus hebben.” Arthur: “We moeten zelfs nog een ritueel ‘plannen’ voor we het podium op gaan.” Waarom? Arthur: “Omdat we nu allemaal voor het optreden ons eigen ding aan het doen zijn en vooral met onze instrumenten bezig zijn, maar uiteindelijk moet je wel als één band op het podium staan. Dus moeten we even een moment samen pakken voor we opgaan. Voor een mindset. We weten nog niet hoe we het gaan invullen, maar we dachten aan iets wat we allemaal leuk vinden: drank.”<

| WWW.NL10.NL |

18-01-2010 14:15:31

gratis kalender 2010 bij 4 nummers Playboy voor € 15 (i.p.v. € 23,80)

KALENDER

+ 1

2010 2010 1 10 1

T.w.v.

14,95

cadeautiP!

geef 4 nummers playboy cadeau en onTvang zelf de kalender.

KALENDER

Direct profiteren! www.playboy.nl/Kalender2010 of bel 0800-5565560 Zolang De voorraaD strekt.

NL mrkt Kal2010.indd 68 NL10_02p13.indd 13

21-12-2009 16:32:33 18-01-2010 14:15:53

50%

advertentie

www.specsavers.nl

korting

op heel veel monturen Specsavers biedt serieus voordeel. Tot en met 7 februari 2010 krijgt u 50% korting op heel veel monturen! En natuurlijk krijgt u daarbij, zoals altijd bij specsavers, gratis pEnTax standaard enkelvoudige glazen op uw eigen sterkte. Bij Specsavers nemen wij u en uw portemonnee serieus. Ga toch meteen naar Specsavers.

avers Specs

UW VESTIGING! Specsavers Hoogvliet Binnenban 73 (tegenover albert Heijn xL) 010 295 0685 Specsavers Rotterdam Alexandrium poolsterstraat 16 (tegenover new Yorker) 010 220 6610 Specsavers Rotterdam Lijnbaan Lijnbaan 73 (naast Hunkemöller) 010 214 1610 Specsavers Rotterdam Noorderboulevard Zwart Janstraat 41 (naast Belcompany) 010 265 6041 Specsavers Rotterdam Zuidplein Zuidplein Hoog 519 (tegenover HEMa) 010 210 2419 De 50% korting is geldig van 18 januari t/m 7 februari 2010 op alle monturen die in de winkel voorzien zijn van een actie-sticker op het glas. De korting geldt niet voor alle hier afgebeelde monturen en geldt niet in combinatie met andere aanbiedingen. Voor extra opties gelden vaste toeslagen. © 2010 Specsavers Optical Group. all rights reserved.

HOLLAND CASINO ROTTERDAM PRESENTEERT

WEENA 624, ROTTERDAM

LEER OOK DEZE AVOND HET HELE CASINO KENNEN VOOR MAAR € 35,Kijk voor meer informatie en onze voorwaarden op hollandcasino.nl

NL10_02p14.indd 14

18-01-2010 14:16:43

ONS KEURT ONS

Nel keurt Noura In Ons Keurt Ons beoordelen Rotterdammers elkaar op hun uiterlijk. Deze editie geeft Nel een oordeel over Noura, gespot op de Korte Hoogstraat. Volgende keer is Nel zelf het lijdend voorwerp. TEKST EN BEELD MARJOLEIN DE JONG

Eerste indruk “Ze zou zeventien kunnen zijn. Of ergens in de dertig.” Dat is nogal een verschil. “Ze is moeilijk in te schatten. In de winkel weet ik meestal meteen wat voor type ik voor me heb, maar met deze meid kun je alle kanten op.” Hak een knoop door. “Dan denk ik dat ze nog studeert, iets in de sociale richting. Ze is van Turkse afkomst en woont op zichzelf. Haar relatie is net uit en ze wil nu ﬂink zelfstandig zijn. Ze is wel heel netjes opgevoed.”

NEL (59) Medewerker schoenenwinkel

Geen lange nachten doorhalen dus? “Ze kan best eens uit haar

dak gaan. Dan gaat ze naar een club als Vie of Cinéma samen met haar vriendinnen. Maar dat doet ze niet elk weekend. Of ze rookt? Nee.

geen laars. Daar zie ik haar niet op lopen. Ze krijgt er eentje met een subtiele accessoire, diamantjes en glitters. Maar de hak mag hoog, dat is duidelijk.”

‘Haar relatie is net uit’

NOURA OVER ZICHZELF “Om te beginnen ben ik Marokkaans, niet Turks. Daar zit heel veel verschil Ze is aan het sparen voor een in. Ik doe nu nog middelbare sportwagen. Daar gaat haar schoolvakken via het volwasgeld naar toe.” senenonderwijs, maar ik wil hierna inderdaad rechten Is ze zuinig? gaan studeren. Wat het “Ja redelijk. Behalve met rustige betreft: ik houd juist eten. Ze is geen type dat voor wel van een feestje. De week zichzelf kookt. Ze is meer van is er om uit te rusten van het de afhaal. Lekkere makkelijk.” weekend. Verder kook ik best graag, helemaal als ik met Zou je haar ook simpele vriendinnen ga eten. En die schoenen verkopen? schoenen klinken goed. Die “Nou sowieso een pump, wil ik graag eens passen.”

NOURA (18) student

advertentie

ChemisCh Reinigen W.h. van deR gaag bij inleveRing van deze bon kRijgt u 20% koRting.

wat is

in samenwerking met de Schrijversschool SKVR en dagblad Metro.

Ruim 40 jaar in kralingen te vinden, voor al uw linnengoed en alle andere materialen zoals gordijnen, tapijten, dekbedden etc. Daarnaast perfecte reiniging van dagelijkse kleding tot avond kleding. Openingstijden: Gedurende werkdagen 7.30-17.30 uur Zaterdag en Zondag gesloten.

jouw verhaal?

Oudedijk 191 3061 AD Rotterdam Tel. 010 4131725

Veeel t ontwe ze

’n kop !

deze bon is geldig tot 16 septembeR 2009.

grote

wereld o rp

Rotterdamse

verhalenwedstrijd www.veeel.nl | 20 JANUARI - 2 FEBRUARI 2010 |

NL10_02p15.indd 15

Bibliotheek Rotterdam. Een huis vol verhalen. NL10 | 15

18-01-2010 14:17:13

Info

ters van De shirts en swea aar via gb rij rk Flecks zijn ve www.flecks.nl.

Het brein achter kledingmerk Flecks. Broer en zus Michael en Juanita Bouterse en rechts Winne, de man van de promotie

16 | nl10

NL10_02p16.indd 16

| www.nl10.nl |

18-01-2010 14:21:26

REPORTAGE

A new shirt in town Nieuw merk Flecks lanceert positieve kledinglijn Je collectie Rotterdamshirts kan weer worden uitgebreid. Broer en zus Michael en Juanita Bouterse brachten onlangs met ondersteuning van rapper Winne het nieuwe Rotterdamse kledingmerk Flecks op de markt. Shirts en sweaters met originele prints én een deel van de opbrengst gaat ook nog eens naar Unicef.

TEKST JEROEN VEENSTRA BEELD MARC NOLTE / FLECKS

igenlijk kende hij Winne alleen maar als Winston van de sportschool, maar toen hij zijn muziek eenmaal hoorde, was de Rotterdamse Michael Bouterse fan en wilde hij het liefst dat de rapper het gezicht zou worden van het kledingmerk dat hij met zijn zus Juanita had opgezet. Dat lukte, beter zelfs dan ze hadden verwacht. Want Winne werd lid van team Flecks en zorgde ervoor dat ook de Rotterdamse rappers als E-Life, GMB, Feis, Alee Rock ook poseerden. “Hiphop en vooral de nummers van Winne zijn een grote inspiratiebron geweest tijdens het bedenken van de ontwerpen”, zegt Michael. “De rappers die model hebben gestaan, hebben met hun muziek een ﬂinke bijdrage geleverd. We zijn daarom ook erg blij dat ze bereid waren om mee te werken aan ons project. Kleding is voor een artiest over het algemeen heel belangrijk. Binnen de rapscene gaat dat nog een stapje verder. Rappers laten middels hun kleding graag zien waar ze voor staan. Zij zullen de kleding dan ook tijdens shows gaan dragen. Niet alleen ter promotie. Ook omdat het iets zegt over wie ze zijn.’’ HET GEZICHT VAN FLECKS Het idee voor Flecks ontstond zoals ieder goed idee: uit gezonde frustratie. Juanita: “Ik had samen met een goede vriendin het idee om Amerikaanse merkkleding te importeren en deze vanuit een eigen webwinkel te verkopen. Maar dat bleek moeilijk vanwege allerlei regels en restricties. Michael bedacht toen dat het we in plaats van smeken ook zelf kleding konden maken en verkopen. Mijn vriendin moest wegens medische redenen stoppen. Ik en mijn broer gingen toen door.’’ Nu is Flecks uitgegroeid tot kledinglijn met shirts en sweaters. Juanita runt de webshop, Michael ontwerpt de shirts en Winne is de man van de marketing en promotie. “Hij is verantwoordelijk voor de beeldvorming van Flecks en is ons gezicht”, zegt Michael “Aanvankelijk kende ik Winne niet als artiest. Ik kende hem als Winston van de sportschool. Hij sprak wel over muziek, maar als je het goed doet wordt er in de gym weinig gepraat | 20 JANUARI - 2 FEBRUARI 2010 |

NL10_02p16.indd 17

en veel getild. Toen ik eenmaal zijn muziek had gehoord, was ik fan. Ik wilde de shirts aan Winne laten zien en hoopte dat hij ze zou gaan dragen zodat een groot publiek Flecks zou zien. Toen de shirts van de pers kwamen, toonden we ze dezelfde dag nog aan hem. Hij vond ze dope en wilde zijn

‘Peace staat voor Positive Energy Always Corrects Errors’

Unicef. “We zijn geen liefdadigheidsinstelling, dus geld speelt zeker een rol, maar het draait niet alleen om geld. Dat willen we duidelijk maken door een gedeelte van de opbrengst aan Unicef te doneren. Het idee om Unicef te steunen is ontstaan uit het feit dat we letterlijk ons brood willen delen met de minder bedeelden onder ons. Het is niet zo dat we onszelf een schouderklopje willen geven, maar we hoeven ons idee ook niet onder stoelen of banken te steken. We hopen dat meer bedrijven zullen volgen.” <

naam aan Flecks verbinden.” De website van Flecks is gelikt en de promotiecampagne erg goed uitgekiend, maar toch willen Michael en Juanita meer dan alleen geld verdienen. Broer en zus willen met hun kleding ook een bijdrage leveren aan de positieve beeldvorming in de stad. ROTTERDAMSHIRT Daarom zit er ook een Rotterdamshirt tussen de ontwerpen. Juanita: “Het Rotterdamshirt is het allereerste idee dat naar boven kwam tijdens het bedenken van de ontwerpen. Rotterdam is een stad waar we erg trots op zijn en ook vooral mogen zijn. Met het shirt laten we onze liefde zien voor de stad. En het is gewoon een heel mooi shirt. Elke Rotterdammer zou hem moeten hebben.” Flecks kon eigenlijk alleen maar in Rotterdam ontstaan. Niet dat de oprichters Rotterdam beter vinden dan welke stad dan ook, maar ‘ﬂex’ is volgens Michael en Juanita nu eenmaal een typisch Rotterdams woord. “We hadden ook in een andere stad kunnen ontstaan, maar dan hadden we ons merk wel anders genoemd. ‘Flex’ is voor ons een positieve uiting. Flecks is dus een toepasselijke naam voor onze kleding, want alles draait bij ons om positieve energie. Ons Peace-shirt vertegenwoordigt ons het best. Het staat voor Positive Energy Always Corrects Errors.” Een ander bewijs voor de positieve energie van Flecks is het feit dat het merk een euro van elk verkocht product doneert aan

Naast GMB en Winne (in Rotterdamshirt) poseerden ook rappers E-Life, Feis en Alee Rock al in een Flecks shirt.

NL10 | 17

18-01-2010 14:21:51

advertentie Mojo Concerts by arrangement with X-ray presents

stereOpHOniCs keep calM and carrY on + special guest De staat

zaterDag 6 februari 2010 heineken Music hall - aMsterDaM

Als Reischl de dichter is, keert met Goecke de rock&roll terug in de dans.

reischl & goecke choreografen

kaartverkoop via

Theater aan de Schie, Schiedam vr. 5 februari, 20.15 uur, kassa 010-2467467 (try-out) Rotterdamse Schouwburg wo. 10. (try-out), do. 11 (première), vr. 12 feb., vr. 16 en za. 17 april, 20.15 uur, kassa 010-4118110

entree: e 32,50 (excl. servicekosten). aanvang: 20.00 uur

Het nieuwe album ‘Keep Calm and Carry On’ is nu Overal verKrijgbaar. www.stereophonics.com

Te zien t/m 11 mei in diverse theaters in Nederland. Voor het Scapino TV Danskanaal en aanmelden nieuwsbrief www.scapinoballet.nl

NL10_R&G.feb.indd 1

07-12-2009 18:02:32

nze o k e bezo DAGEN 10

N 20 OPE dam 21.011..2010 ter 2.0 Ams rdam 2 02.2010 e . t 6 t 2 o R sels .edu Brus www.sae formatie r in mee voor

BE THE PROFESSIONAL YOU WANT TO BE SOUND // FILM // WEB it’s YOUR future practical training in:

Audio Engineering // Web Design & Development // Film Making // Electronic Music Production // Home Studio Production // VJ production

bel voor een GRATIS brochurepakket: Rotterdam 010-4117951 Amsterdam 020-6228790 of sms SAE naar 1008

of bezoek onze website: w w w . s a e . e d u | the world’s largest digital media college

NLunlimited0110.indd 1

NL10_02p18.indd 18

15-01-2010 15:49:10

18-01-2010 14:22:19

winkelen binnenkorT geopend 24k bikesHop De fixed gear rage groeit en groeit. Binnenkort hebben we de eerste winkel waar je alles vindt voor je fixed gear fiets. Westblaak 147 www.24kbikes.com

The Hubshop Nieuwe Binnenweg 195 Web www.thehubshop.blogspot.com Open di t/m vr 10.00-18.00, za 10.00-17.00, zo en ma gesloten.

TEKST En bEEld MArjOlEIN DE jONg

AnsH46 Kleding voor haar. Met achttien nog nergens in Nederland verkrijgbare merken. Mauritsweg 51 www.ansh46.com

pAs geopend sHowroom 41 Winkel/werkplaats/galerie met exposities, een kapper, make-up, ‘one piece only’ kleding en accessoires. Zaagmolenkade 43 www.showroom41.nl op de sofA Interieur en advies, design meubelen van Nederlandse bodem en accessoires van bekende ontwerpers. Zwaanshals 291a www.opdesofa.nl sober TemporAry concepT sTore Winkel/galerie van Bier en Brood art collective voor kunstzinnig talent. Alles is te koop. Van kunst op canvas tot kunst op t-shirts. . Zwaanshals 474 bierenbrood.blogspot.com

nieuws sHoppingguide Nieuwe handzame shopguide met misschien door jou nog niet ontdekte unieke winkels in jouw stad. www.shoppingrotterdam.nl

Alles is te koop, als er maar een goed verhaal achter zit

The Hubshop H et idee bestond al: verhuur schapruimte aan beginnend ondernemers en geef ze zo een podium. Ook The Hubshop, nieuwkomer op de Nieuwe Binnenweg, verhuurt letterlijk hokjes aan ondernemers. In dit geval ondernemers met een goed verhaal. Hun spullen zijn ecologisch, duurzaam, milieuvriendelijk of op een andere manier goed voor de wereld. En zo kan het dat je in The Hubshop alles vindt, van kleding tot verzorgingsproducten. De lichte etalage van The Hubshop ziet er, misschien niet helemaal toevallig, dan ook heilig uit tussen de donkere panden op dit deel

van de Binnenweg. Het zijn de producten die de witte winkel kleur geven. Hier vind je handgemaakte tassen, een ecologische cosmeticalijn en vrolijke babyhemdjes.

De etalage ziet er bijna heilig uit The Hubshop komt uit het brein van drie Europese vrouwen: Cathelijne (Nederland), Milla (Zweden) en Ursel (Duitsland). Ze leerden elkaar kennen via The Hub, een wereldwijde netwerkclub die zich vooral richt op duurzaamheid. Hier ontstond dan

ook het idee voor The Hubshop. Cathelijne: “Met mijn bedrijfje, Tag Accessories, importeerde ik al sieraden uit India en Kenia. Maar als ik die in een winkel in de schappen wilde krijgen, verloor ik veel geld. Ik wilde daarom een winkel waar we ondernemers een plek konden bieden voor producten waar een goed verhaal achter zit.” Het enige wat de ondernemer betaalt, is de huur van de box, die tussen de 50 en 110 euro ligt. De opbrengst is voor de ondernemer. Naast (h)eerlijk winkelen, kun je bij deze witte oase ook een kopje koffie of thee drinken. Zaterdag zelfs met een democratisch gekozen

taart. Stemmen op de taart van de week kan via de site van The Hubshop. Hier is ook een webshop in de maak. <

Ecologische wasbol De favoriet van eigenaar Cathelijne: de ecologische wasbollen. “je verbruikt tachtig procent minder wasmiddel dankzij die bol.”

advertentie

In- en Verkoop CD’S, LP’S, DVD’S en GAMES

| 20 januari - 2 februari 2010 |

NL10_02p19.indd 19

nL10 | 19

18-01-2010 14:23:07

Dichterbij kun je niet komen

Nieuw: de Afrikaanse savanne in Diergaarde Blijdorp Het kan je zomaar gebeuren. Oog in oog met een nieuwsgierige struisvogel staan. Of akelig dichtbij een grote krokodil komen. Je kunt natuurlijk ook de andere bewoners van de nieuwe Afrikaanse savanne ontmoeten. Kom gauw een kijkje nemen, maar let wel op je spullen. Tip: sta niet in de rij, koop je tickets op www.diergaardeblijdorp.nl

NL10_02p20.indd 20 0129.90.143 Adv Struisvogel_BH NL10_200x270.indd 1

18-01-2010 14:23:26 22-09-09 10:31

eten thuIsbezorgen

Bollywood Lounge Witte de Withstraat 45b Tel 010-4048512 Web www.thebollywoodlounge.nl Open Zo t/m do 12.00-01.00, vr en za 12.00-02.00

naar buiten? met dit weer? Doe toch normaal. Laat je eten naar je toe komen met de betere thuisbezorgers.

TeksT Lot Piscaer Beeld Jurgen Dorrenboom

Ciao Ciao Wie aan thuisbezorgvoedsel denkt, denkt aan italiaans. maar dan wel een goeie italiaan die verse ingrediënten gebruikt zoals ciao ciao dat doet. 010 265 50 45 www.ciao-ciao.nl

Ichiban ga zelf niet staan klungelen in de keuken met zeewier en plakrijst. bel gewoon deze lekkere Japanner. 010 280 02 77 www.thuisbezorgd.nl/ichiban

India Paradise curry, tandoori, het maakt niet uit wat je kiest. alles komt achterop de brommer naar je toe en is nog lekker en betaalbaar ook. 010 412 14 65 www.indiaparadise.nl

Sien Cheng De chinees komt naar je toe, met al zijn traditionele gerechten. ook hanidg: sien cheng heeft complete menu’s. Hoef je zelf niet te kiezen wat je wilt eten. 010-2655837 www.siencheng.nl

Bezorgbeer Je spareribs en berensatés laten thuisbezorgen door een tot beer getransformeerde bezorger. Het blijft gewoon leuk. 010-2656363 www.bezorgbeer.nl

Bollywood Lounge

een stapje dichterbij India d

e inrichting van de bollywood Lounge doet zijn naam eer aan: veel glitter, glans en bollywoodglamour. Kroonluchters, ornamenten, tv-schermen met bollywoodvideo’s, muurschilderingen met zilver en goud en zo gaat het nog even door. Wij houden wel van wat bling, dus stappen we op een doordeweekse avond naar binnen. De menukaart is in het engels. De gerechten worden beschreven in prachtige volzinnen. Het water loopt je ervan in de mond, ondanks de soms onbegrijpelijke omschrijvingen. ‘succulent juicy prawns cooked with spices’, gaat nog. maar voor ‘Fillet of salmon refreshingly

marinated in a citric bled of lemon juice and PtY mol seed and yoghurt grilled’ zijn wij net niet expert genoeg in indiaas engels. Hier eten geeft een totaal

en al linzen. ook het andere voorafje, de ‘selection of yogurt’, is briljant in al zijn eenvoud: fluweelzachte yoghurt met licht geroosterde en gemalen komijnzaadjes.

Geen lins te bekennen in de soep, maar de smaak is een en al linzen andere kijk op de indiase keuken dan de doorsnee toko’s - hoe lekker die ook kunnen zijn. Hier zijn verfijning en subtiliteit de hoofdbestanddelen. Dat begint al bij de linzensoep. in plaats van een romige dikke soep is het een heldere bouillon waar geen lins in te bekennen is. De smaak daarentegen is een

als hoofdmaaltijd kiezen we de prawns rara masala, vooral om de fascinerende naam. Ze zijn wat ze beloven: succulent en juicy. bovendien zwemmen ze in een heerlijke frisse en milde mix van yoghurt, tomaten en kruiden. erbij hebben we malai kofta, een zoet, heet en romig gerecht van aardappel-kaasbal-

letjes in een saus van uien en cashewnoten. uiteraard is er ook nog rijst, een pittige groentemix en naan brood. Veel te veel natuurlijk, maar we blijven proeven. Het toetje is fascinerend: geraspte worteltjes, gekookt in room en vervolgens met boter en pistache verwerkt tot hemels hapje. Dat toetje blijkt de perfecte afsluiter van een verrassende avond met heerlijk eten. < Bediening Eten Sfeer Toiletten Prijs/Kwaliteit Eindoordeel 8-

advertentie

Geld helpt, helpt u mee? Van maandag 1 februari tot en met zaterdag 6 februari vindt de Hersenstichtingcollecte plaats. De opbrengst van de collecte wordt besteed aan wetenschappelijk onderzoek en aan voorlichting, om zo een bijdrage te leveren aan een betere toekomst voor mensen met een hersenaandoening. In Nederland zijn er ruim 4 miljoen mensen met een hersenaandoening, zoals hersenletsel, autisme, dementie, hersentumor en ziekte van Parkinson. Een op de vier mensen krijgt ooit in zijn of haar leven met een hersenaandoening te maken. Steun de Hersenstichting en geef aan de collectant of maak uw gift over op gironummer 860 t.n.v. Hersenstichting Nederland, Den Haag. Meer informatie kunt u vinden op: www.hersenstichting.nl Hartelijk dank voor uw steun! | 20 januari - 2 februari 2010 |

NL10_02p21.indd 21

nL10 | 21

18-01-2010 14:23:42

UITGAAN

is nu nog makkelijker! De stad op je mat voor nog geen î &#x2026; 2,50 per maand Sluit nu je abonnement af op www.nlunlimited.nl/abonnement

nl abonnee 2.indd 22 12 NL10_02p22.indd

08-12-2009 14:23:56 13:13:04 18-01-2010

Hotspots Nooit meer met die eeuwige boekenbon aankomen op een verjaardag of weer in dat zelfde tentje gaan eten of drinken. Wij zetten hier een aantal Hotspots voor je op een rij, zodat je alle nieuwe, bijzondere en niet te missen tenten van Rotterdam (weer) weet te vinden. Veel plezier met snuffelen!

ROTTERDAM

Noord Kralingen Centrum Oost Zuid

OOK UW BEDRIJF OP DEZE HOTSPOTSPAGINA? Bel dan met Carsten op 06 29 56 51 64 of mail naar carsten@nl10.nl

SHOPPEN

ETEN

BEAUTY

Kom gerust eens langs! Service staat voorop in deze unieke store.

In hartje centrum aan het schouwburgplein vind je het Doelencafé. De place to be voor een zakelijke lunch, een snel diner voordat u naar het concert gaat of juist om de hele avond te genieten van onze topgerechten met een mooie ﬂes wijn. Hier komt u een groot assortiment aan bieren tegen en kunt u elke woensdag vanaf 21:30 genieten van gratis live jazz muziek. www.doelencafe.nl

B beautiful, B sexy, B individual! Salon B vertaalt de laatste catwalk trends naar een mooi, sexy en makkelijk te onderhouden kapsel waar jij je lekker bij voelt. Je ervaart bij B altijd een verwend gevoel in een relaxte sfeer. Je bent van harte welkom voor gratis coupe & kleuradvies. www.salonB.nl

Brouwerij-Restaurant De Pelgrim Aelbrechtskolk 12 Tel. 010-4771189 In Historisch Delfshaven vindt u de enige bierbrouwerij van Rotterdam. Hier proeft u het Vloeibaar Goud uit deze stad, het Pelgrimbier. Daarna dineren in het restaurant waarbij u het bier in de gerechten proeft. Ook kunt u trouwen in de Gildezaal anno 1580.Naast ons vast assortiment bieren hebben wij voor elk seizoen een andere specialiteit op de tap. Op dit moment schenken wij het herfstbier: “Pelgrim bockbier”. www.pelgrimbier.nl

SHOPPEN

ETEN

BEAUTY

Ecko Unltd Karel Doormanstraat 465a Tel 010 - 4111304

De eerste en enige Concepstore in Nederland van Marc Ecko. De complete kledinglijn van Ecko, de lijnen Limited, Marc Ecko cut & sew en natuurlijk Ecko Unltd zijn verkrijgbaar.

Addamani Design Noordmolenstraat 29B Als het echt mooi en goedkoop moet zijn!! is het dan wel bij Addamani Design!! Dames schoenen 2e artikel halve prijs Sieraden 20% Modieuze schoenen en laarzen van goede kwaliteit. Schitterende sieraden voor iedere gelegenheid. | 20 JANUARI 2009 - 2 FEBRUARI 2010 |

NL10_02p23.indd 23

Het Doelencafé-Restaurant Schouwburgplein 52 Tel 010-4148688

Bistro Do Haringvliet 92b Tel. 010-2809466 Keuken open van 12.00 uur tot 23.00 uur Aan de rand van de Oude Haven is sinds kort Bistro Do geopend! Dé plek van Rotterdam waar de klassieke Franse keuken in een nieuw jasje wordt gestoken. Kom binnen en geniet van de warme ambiance. ‘Een vleugje Frankrijk in hartje Rotterdam’ www.bistrodo.nl

Salon B Binnenrotte 121-123, Tel 010-2134687 Open Ma 11–20; di, wo, do 09–20; vrij 09-21; za 09–18

Camaron Westzeedijk 461a Tel. 010-4775436 Open wo t/m za vanaf 17.30 uur. EKO-rundvlees uit Uruguay, Ibericovarkenuit Andalusië en natuurlijk diverse tapas op authentiek Spaanse wijze door ons bereid. We beschikken over een aparte ruimte voor groepen, ook geschiktvoor Kerst- en Nieuwjaarsborrel. Open woensdag t/m zaterdag vanaf 17.30 uur Voor groepen vanaf 20 personenk unt u élke dag voor lunch en diner bij ons terecht! www.camaron.nu

ETEN

Kinki Kappers Hoogstraat 11-15 Tel. 010 - 280 04 10 Maar ook Nieuwe Binnenweg 120 en Zwart Janstraat 102b. Open Ma. 11.30 - 20.00 Di. t/m vr. 9.30 20.00 Za. 9.30 - 18.00 Wanna have a Kinki Date? Kom langs en laat je verleiden door de kappers van Kinki, met kortingen tot wel 25%. Kies bijvoorbeeld voor een Romantic Date (met z’n tweeën) of een Blind Date (spannend!) en wij knippen en kleuren met hart en ziel jouw mooiste kapsel. www.kinki.nl NL10 | 23

18-01-2010 14:25:09

NL10_02p24.indd 24

18-01-2010 14:25:33

NIET TE MISSEN

Herr Zimmerman

Eigenzinnige techno gaat door Onverwoestbaar is hij: Herr Zimmerman. Dacht iedereen dat hij zou stoppen met zijn feestjes, duikt hij ineens weer op en geeft de best bezochte feestjes van de stad. 2009 Was een topjaar voor de techno-electro feestjes. En nu staat het misschien nog betere feestjaar 2010 klaar om van start te gaan.

TEKST ELLEN MANNENS

ess is more, zo lijkt het bij Herr Zimmerman te werken. Vorig jaar hielden ze noodgedwongen hun laatste feestje in de voormalige vleesfabriek om de hoek van de Keileweg. Te weinig bezoekers. Op een of andere manier was Rotterdam niet klaar voor de eigenzinnige techno van Fraulein Z en TanzMan. Een grote teleurstelling voor Mario en Linda Martinez, zoals de dj’s en partyorganisatoren echt heten. Als enige honderd procent zelf programmerende club in Rotterdam hadden ze wel wat meer support verwacht van zowel de gemeente als het uitgaanspubliek. Jammer maar helaas. Zo ging het niet. Je kunt erover zeuren, maar inmiddels is de positiviteit weer terug bij de partyorganisatoren. Geen vaste locatie, wel feestjes. In 2009 hield Herr Zimmerman er vijf. Een paar op de oude locatie en een paar in de Factory 010. LAATSTE KANS Het vertrek uit de vleesfabriek was in dit geval een klein geluk bij een ongeluk. Het eerste feestje dat Herr Zimmerman weer vierde, werd extreem goed bezocht. Het leek alsof dat kwam doordat iedereen in de veronderstelling was dat de club zou gaan sluiten en dit de laatste kans was op een feestje. Maar | 20 JANUARI - 2 FEBRUARI 2010 |

NL10_02p25.indd 25

ook de daarop volgende feesten deden het goed. Kaartjes waren snel uitverkocht. Op partysites als Partyﬂock stonden regelmatig oproepen van partypeople die te laat bedachten dat ze er ook heen wilden. De dakloze Herr Zimmerman was ineens hotter dan hot. En nu heerst de positiviteit bij Herr Zimmerman. Zo bleek ook tijdens de commis-

De dakloze Herr Zimmerman was ineens hotter dan hot sievergadering in december van de gemeente over de huidige dance scene in de stad. Mario en Linda staken de successen van hun feestjes niet onder stoelen of banken. “Wij sluiten ons aan bij de visie van Ted Langenbach en Pietra Ligura over de gegroeide homo intolerantie en vrouwonH E RR vriendelijkheid in de RotZI M M terdamse uitgaansscene ER M A THE IT N in het algemeen. ALIAN Gelukkig zien we bij Herr Facto EDITION ! r 23.00 y 010 Zimmerman juist het - 0 5 .0 0 tegenovergestelde. De positieve en uitbundige  v vk

12, 50

Herr Zimmerman clubnachten kenmerken zich juist door een gelaten, tolerante, open minded en gay friendly sfeer en een zeer vernieuwende elektronische muzikale sound, die nergens anders zodanig geprogrammeerd en vormgegeven wordt”, lieten ze weten in hun spreektijd. Positief, positief, positief, is het devies. Leuke posters, met de altijd herkenbare kat. Feestjes met een positieve vibe en vooral leuke dingen doen voor de stad. Zo start 30 januari het partyjaar voor Herr Zimmerman met The Italian Edition! Het eerste feestje in Factory 010 met de Italiaanse electro-techno dj’s Franz & Shape. Twee jaar geleden zorgden ze al voor een dampende dansnacht bij Herr Zimmerman. Nu waarschijnlijk weer met hun remixen voor onder andere Zombie Nation en Placebo. Zoals altijd draaien TanzMan en Fraulein Z zelf ook. The Italian Edition! is alvast een voorproefje op het nieuwe jaar. Tot aan de zomer staan al zo’n vier feestjes gepland. Hoeveel daar nog bij komen, weet Mario nog niet. “Ik zou het liefst maandelijks feestjes geven, maar wil ook de exclusiviteit bewaren. Ik zoek dus nog naar de middenweg.”< NL10 | 25

18-01-2010 14:25:58

THUIS UITGAAN Wat nou dure toegangskaart, ellendig rookverbod en belachelijke sluitingstijd? Een veel leuker, gezelliger én goedkoper alternatief voor een avond partyen is het huisfeest, dé partytrend van het TEKST MAAIKE BOERSMA nieuwe jaar.

26 | NL10

NL10_02p26.indd 26

| WWW.NL10.NL |

18-01-2010 14:27:13

n de wijde omgeving is geen club te bekennen, maar toch loopt een stoet ietwat wankele feestgangers door de brede straten van de stad op zoek naar een adres dat ze eerder via Facebook hebben doorgekregen. Gewapend met een ﬂes wodka bellen ze aan bij een woning. Een meisje in een dubieus tijgerprintpakje doet open. Binnen is het één groot feest. In de keuken deelt een meisje in rasecht Duits Heidikostuum , inclusief rode netpanty, broodjes knakworst uit. In de woonkamer schenkt een jongen glazen glühwein en er staat een dj te draaien. Een menigte van mensen die elkaar zeker niet allemaal kennen danst door de kamer. Een groot deel kent zelfs de gastheer en –vrouw pas sinds vanavond. We zijn hier op een huisfeest. Maar dan ook voor onbekenden. Dé nieuwe manier om feest te vieren: zonder rookverbod, vastgestelde sluitingstijden en andere betuttelende regeltjes. Steeds meer mensen ontdekken het voordeel van thuisfeesten. HUISFEESTEN OP INTERNET Niels Bergsma beaamt dit. Hij richtte een jaar geleden de site huisfeesten.nl op en ziet het aantal aanmeldingen alleen maar stijgen. De feesten lopen uiteen van een Open Barfeest waar een ﬂes sterke drank van een liter meegenomen moet worden om binnen te komen, tot een verkleedfeest waar je voor vijf euro binnen bent. ‘Hierbij wil ik mensen uitnodigen voor een spontaan feest bij mij thuis in de nacht van 6 - 7 februari’, zo luidt de uitnodiging. ‘Het thema is Costume chaos, alles is mogelijk zolang je maar verkleed bent.’ Zelf kwam Niels een jaar geleden met oudjaar op het idee voor zijn huisfeestensite. “We zaten eerst bij vrienden thuis maar hadden dure kaarten voor een feest. Het was daar helemaal niet leuk, we hadden veel beter thuis kunnen blijven.” Volgens Niels is het huisfeest de ideale combinatie tussen de gezelligheid van een feestje vieren bij vrienden en nieuwe mensen leren kennen. Via zijn site is het mogelijk om uit te nodigen voor je eigen feestje of jezelf uit te nodigen voor een feestje bij iemand anders thuis. De organisator beslist, aan de hand van een Hyves-link of een belletje, of je ook daadwerkelijk een uitnodiging krijgt. Roos Maasland (29) woont in een gigantisch

| 20 JANUARI - 2 FEBRUARI 2010 |

NL10_02p26.indd 27

antikraakpand waar ze inmiddels al vier huisfeesten gaf, met als topper een feest waar tweehonderd man op afkwam, waarvan ze de helft niet persoonlijk kende. “Het begon allemaal met een verjaardagsfeestje dat ik gaf. Daar was iedereen zo wild enthousiast over, een half jaar later hadden ze het er nog over.” En dus ontstond het idee voor een huisfeest, ook voor onbekenden. “Maar toen ik hoorde dat zich tweehonderd mensen hadden aangemeld moest ik wel even slikken. Wat als het misgaat? Je voelt je toch verantwoordelijk. Ik heb voor de zekerheid maar een brandblusser gekocht.” ROTZOOI Linde (25) bezocht onlangs voor het eerst een huisfeest van een onbekende. “Dat was echt een heel geslaagd feest. De charme van zo’n huisfeest is dat het heel gemoedelijk en relaxed is.” Bovendien had ze geen trek om 65 euro entree te betalen voor een club om er vervolgens ook nog voor de drank te betalen. Voor de tien euro entree die ze voor het huisfeest betaalde kreeg ze de hele avond gratis drank, nepkaviaar en knakworsten. Of ze zelf ook wel eens thuis een dergelijk feest zou willen geven? “Absoluut niet, die rotzooi.” Hoewel ze de volgende ochtend een hele schoonmaakploeg op de been had vindt ook Roos dat het grootste nadeel. “De bende de volgende dag”, zucht ze. “De anderen gaan na het feest lekker naar huis en duiken hun bed in. Gelukkig heb ik altijd wel een groepje mensen dat de volgende dag helpt puinruimen.” Rommel of niet, Anoeska Groot is er niet bang voor. Al jaren viert zij samen met een vriendin haar verjaardag, maar dit jaar komen er voor het eerst ook onbekenden nu ze zich hebben aangemeld op de website van huisfeesten. De eerste aanmeldingen zijn al binnen. “We hebben ze wel even gevraagd een Hyveslinkje door te sturen, zodat je ze toch een klein beetje leert kennen.” Afgezien van de rotzooi de volgende ochtend lijkt een huisfeest alleen maar voordelen te hebben. Want thuis mag er gewoon meer. “Roken bijvoorbeeld”, zegt Anoeska. “En je kan zelf je muziek bepalen. Bovendien is het erg goedkoop, en heb je niets te maken met sluitingstijden.” <

NL10 | 27

18-01-2010 14:27:47

Help slachtoffers aardbeving Ha誰ti! Ha誰ti is getroffen door een zware aardbeving. Er zijn duizenden slachtoffers, de schade is enorm. Uw hulp is hard nodig. Maak nu uw gift over.

Giro555 Den Haag

762.041-01 A3 poster.indd 1

NL10_02p28.indd 28

SAMENWERKENDE H U L P O R G A N I S AT I E S www.giro555.nl 15-01-2010 16:33:37

18-01-2010 14:28:04

NIET TE MISSEN

Kane

NO SURRENDER Doorbreken in het buitenland staat niet meer op het lijstje van Kane. Daarmee valt een last van hun schouders. ‘Het gaat nu om het plezier van het spelen.’ Dat is te horen op het nieuwe album No Surrender. En straks in Ahoy en Watt TEKST ROSEMARIE NEUEN BEELD KAREN ROSETZSKY

iet de journalist, maar Dinand opent het interview. “Vond je het wat?” vraagt hij over het album. “Prachtig”, antwoord ik. Dan volgt de strikvraag: “Zou je het ook zeggen als je het niets vond?” “Ik zou het zeker zeggen als ik het niets vond.” Dat antwoord kwam iets te gretig, als het aan Dinand ligt: “Zo stellig hoef je dat ook weer niet te zeggen.” De toon is gezet voor een open interview over Kane’s nieuwste muzikale kindje No Surrender.

Hoe zouden jullie zelf het nieuwe album beschrijven? Dinand: “Als een reactie op alles waar we vandaan komen. Daardoor hebben we nu voor het eerst een echte bandjesplaat gemaakt. Na het tegenvallende commerciële resultaat van ons laatste album besloten we gewoon door te gaan met muziek maken, doen waar we goed in zijn. Daardoor is No Surrender een eerlijke plaat waarop we heel dicht bij onszelf zijn gebleven. De songs gaan best diep.”

Maar de plaat klinkt heel licht. Dennis: “Een diepe tekst is best te vatten in een korte en krachtige song. Een korte plaat zonder opsmuk zorgt ervoor dat je de nummers gewoon kan horen zoals ze zijn.” Dinand: “No Surrender is een atmosferische plaat, juist door wat er tussen de regeltjes en noten door gebeurt. Die worden nu niet opgevuld met geluidjes, zoals dat eerder bij ons wel eens het geval was.”

‘Tussen de regels door gebeurt er op deze plaat iets bijzonders’ Waar staat de albumtitel No Surrender voor? Dinand: “Voor wat muziek voor ons betekent en waarom wij doen wat we doen. Dat is onvoorwaardelijk muziek maken, zonder bezig te zijn met de vraag of het eindresultaat wel of niet succesvol zal zijn. Want om hét nummer te vinden heb je een ‘no surrender’ attitude nodig.’ Klopt het dat jullie de ambitie om door te breken in het buitenland hebben opgegeven? Dinand: “We zijn daar inderdaad niet meer mee bezig. Er is een muzikale drive voor in de plaats gekomen. We willen een mooie plaat maken met z’n allen. Bovendien hadden we met onszelf afgesproken dat we het buitenland zouden laten voor wat het is, als we niet zouden doorbreken met Everything You Want.” Dennis: “Er komt een punt waarop je een falen moet kunnen toegeven. Dat is ook een bevrijding. Er is een last van onze Vr iend KANE schouders gevallen.” en van 2 2 t /m 24 en 2 Amstel Live 8 t /m 3 1 jannu Had je misschien je droom niet ar i Uitver hardop moeten uitspreken? kocht Dinand: “Toen ik hardop uitsprak Watt, 11 dat we niet meer voor het buitenen 12 m aar t land gingen, kreeg ik veel reacUitver kocht ties. Mensen deden net of ik door het toegeven van ons falen het licht www.k ane.nl had gezien. In Nederland mag je je dromen blijkbaar niet uitspreken. En als je het wel doet, word je er door de criticasters op afgerekend. Ik heb dat nooit begrepen. Ik weet ook wel dat wij geen Radiohead zijn, maar de gemiddelde criticus is ook geen Shakespeare.” < NL70 | 29

NL10_02p29.indd 29

18-01-2010 14:29:44

MusicZone Advertentie 200x270 DEF.indd 1 NL10_02p30.indd 30

13-01-10 12:25

18-01-2010 14:30:11

UITGAAN Wat Tosti+bieravond op dinsdag, Connor’s Surfshop Waar Hoogstraat 67 Www.connorsrotterdam.nl Frequentie Elke dinsdag vanaf 19.00 uur Entree vrijwillige donatie

Drinken: Wereldmuseum

TEKST EN BEELD FEMKE HOOGLAND

Omﬁets-bar P

Partyreview: Connor’s Tosti + bieravond

Gewoon een hangout T De mensen hier kletsen wat en verorberen blikken bier en draderige tosti’s. Ik zet mij neder op de vensterbank en begin mee te babbelen. Aardige lui. Wel heel erg surf. Of ik in het water lag vandaag. “Ehm nee... doe ik nooit eigenlijk. Lijkt

Aardige lui hier. Wel heel erg surf me ook belachelijk koud met dit weer.” “Ach, met een zes/ vijﬁe is het best te doen.” Na twee croque monsieurs en drie blikken bier ga ik met Connor zelf praten, zoals te verwachten de eigenaar van deze toko. Sympathieke knul. Met een geheel eigen kijk op het fenomeen surfshop.

Jan Bijl (32) “Ik kom speciaal voor het bier, de Modern Collective ﬁlm en voor Maciek.”

Hij vertelt dat de dinsdag meestal een wat verloren avond bleek. Dus heeft ‘ie de Tosti+Bier in het leven geroe-pen. Een goeie reden om leuke mensen bij elkaar te krijgen. Dat is hem gelukt. Het is een mix van surfers en creatieven. Kijk, ik weet niet of het voor iedereen de geschikte hangplaats is. Je moet namelijk best in de materie zitten om echt mee te komen; “Pipo de Kloon was gehackt”, “morgen is er goeie swell” en dat Modern Col-lective toch echt wel een dikke surfﬁlm is. Maar als je iets met surf hebt, mag je ‘m niet missen. En ik? Ach, het zal me een rotzorg wezen. Ik luister wel een keer in plaats van dat ik het schreeuwend middelpunt moet zijn. Dit is chill. En doe mij er nog maar eentje met ham en kaas. < Fieke (18) en Rozemarijn (19) “Het is gezellig én Rozemarijns poncho’s hangen hier.”

De leek wil een witte wijn, maar niet zo’n zure nieuwe stijl. Naast een bak subsidie moeten ook commerciële activiteiten geld in het laatje brengen. Dus zijn ze ineens een stuk meer publieksgericht. Het museum is van tien tot tien open. En de horeca is perfect in orde. Dat begint al met het uitzicht: spiegel het uitzicht dat je bij café Rotterdam hebt en je weet wat ik bedoel. Het is een luie zondagmiddag als ik er neerstrijk met een gezelschap waarmee ik het personeel het vuur aan de schenen kan leggen: twee wijnliefhebbers/ -kenners, een beginner op wijngebied

(uw eigen recensent) en twee kinderen; een baby en een vrolijk rondrennende peuter. Om die laatste weet het personeel met vol dienblad heel natuurlijk heen te laveren, zonder ook maar enige blijk van ergernis te vertonen. Voor deze test is de bar met glans geslaagd. VIOOLTJES OP JE TONG Test twee: de leek wil een witte wijn. Niet zo’n zure, maar ook weer niet zo’n zoet kinderwijntje. Ze had ooit een lekkere waarbij - tsja hoe omschrijf je dat? - de viooltjes over haar tong dansten. “Komt goed”, zegt de ober meteen als ik ben uitgepraat. En hij heeft gelijk. Wanneer de wijn komt, is het precies de smaak die ik in mijn hoofd had. Het personeel is goed: deskundig, correct, maar niet afstandelijk. En ze hebben zich ook nog eens heel rap de kaart eigen gemaakt. Knap, want er staan ongeveer drie pagina’s met wijnen op, allemaal per glas verkrijgbaar. Valt er nog iets te klagen over deze voormalige jachtclub van Prins Hendrik? Vooruit, één minpuntje: het is wel erg wit in de tent. RasHollanders met minimaal HBO overheersen de ruimte. Maar daar kan natuurlijk nog verandering in komen. <

Café-Wijnbar Wereldmuseum Willemskade 25 010 2707172 Open di t/m zo 10.00-24.00, vr en za 10.00-01.00 uur

Maciek Swiatkowski (30) “Bier, tosti’s, gezelligheid en Jan.”

SCORE

Muziek Wie Bediening Sfeer Dresscode Flirtfactor Prijs Rookhok

Van de surfﬁlm, dat is erg divers Surfers, fotografen, creatievelingen en surfﬁlmliefhebbers Connor is een relaxte gastheer Hangout Geen (maar als je spullen uit de shop koopt, ben je wel cooler) None Gratis Buiten voor de winkel

| 20 JANUARI - 2 FEBRUARI 2009 |

NL10_02p31.indd 31

TEKST ELLEN MANNENS BEELD JURGEN DORRENBOOM

ussen alle nieuwjaarsborrels en -partijen door heb ik geen zin in nog een dikke party. Helemaal niet na het delerium dat ik mezelf in het oude jaar heb aangedaan. Effe relaxed, effe iets anders. Via Facebook krijg ik een ‘event’ binnen. Dinsdagavond Tosti+Bier bij Connor’s surfshop, de nieuwe winkel op de Hoogstraat naast sneakerkoning Woei. Precies wat ik zoek. Dus glibber ik dinsdag om een uur of half acht richting Hoogstraat. Achter de beslagen ramen op nummer 67 staan de tostiijzers al te roken. “Hoi! Welkom.” Duidelijk geen grootse party hier. Exact zoals verwacht en gewenst. Gewoon een hangout. Een surfshoppie plus. Naast surfgear- en kleding hangt er ook kunst. Vooral van Rotterdamse creatieven. Leuk idee.

otverdrie, wat zijn ze goed bezig in de nieuwe wijnbar van het Wereldmuseum. Twee jaar lang was het pand op de kade van de Maas gesloten voor een grote verbouwing, maar het was het wachten waard. Begin december ging het museum weer open, inclusief restaurant - onder begeleiding van oud-Parkheuvelchef Cees Helder - en wijnbar. Die laatste twee moeten zorgen voor de inkomsten van het museum. Dit is een museum

SCORE Bediening Publiek Muziek Prijs Flirtfactor Toilet

Professioneel Wit, hoog opgeleid. Van compleet gezin tot jaarclubje Onopvallend Cola 2,50 Wijn vanaf 3,50 Extreem laag Keurig NL10 | 31

18-01-2010 14:30:36



Ja, ik ben in het bezit van een geldig rijbewijs



Ja, ik wil graag kans maken op een van de vele prijzen

Je bent getikt als je niet brickt! NL10_02p32.indd 32 1424400_ADV NL MAGAZINE.indd 1

18-01-2010 14:30:49 08-01-10 10:20

DATE DATE DATE

Amadeu & Lucie Soms heb je gewoon een goed gevoel. Misschien omdat Amadeu zo verheugd naar Lucie keek toen ik ze aan elkaar voorstelde. Of omdat Lucie nog voordat ik was vertrokken al een ﬂes wijn had besteld. We beginnen het jaar met een positief voorgevoel: love is in the air. TEKST EN BEELD JANINA CARMESIN

MAANDAGAVOND, 20.30 UUR TOT SLUITING

AMADEU (41), MARKETING MANAGER ‘Ik dacht wow! Wat een mooie vrouw.’

LUCIE DE VOLGENDE DAG... Hoe was het? “Hartstikke leuk. We hadden het super gezellig. We hadden ook veel overeenkomsten: zo hadden we allebei net een nieuwe ﬁets. Toevallig, toch? Dat heb je dus goed aangevoeld.” Mooi. Dus de ﬂes wijn is op gegaan? “Ja. We hebben uitgebreid gedronken én gegeten: voor-, hoofd- en nagerecht. Totdat we op een gegeven moment de tent werden uitgeschopt. Toen zijn we samen nog een stuk richting stad gelopen.” Zijn jullie nog ergens anders wat gaan drinken? “Nee, maar Amadeu vroeg naar mijn nummer en stelde meteen voor nog een keer af te spreken. Dat gaan we zeker doen. En dan gaan we handje drukken.” Jullie gaan afspreken om handje te drukken? “Ja. Ik wil wel zeker weten dat een man sterker is dan ik. Niet dat ik trouwens denk dat ik dat van hem ga winnen.”

Was er iets dat je niet leuk vond aan Amadeu? “Eigenlijk niet. Wat ik heel leuk vond, is dat hij eten voor me bestelde. Daar houd ik wel van. Het is natuurlijk een Braziliaan, die zijn toch wat mannelijker.” AMADEU DE VOLGENDE DAG... Wat dacht je toen je Lucie zag? “Ik dacht ‘wow’. Ze is een hele mooie vrouw en een

LUCIE (31), COACH ‘Een man moet wel sterker zijn dan ik.’

Welke diepzinnige onderwerpen? “Over onze date bijvoorbeeld. Ze zei dat ze niet veel had verwacht, maar had gehoopt dat het een gezellige avond zou worden met lekker eten. Ik had dezelfde verwachting.

‘Ik had liever met jou doorgekletst’

Je vond haar dus echt helemaal leuk. “Ja. Er waren ook van die grappige toevallen. We hebben beiden net een nieuwe ﬁets gekocht, van hetzelfde merk. We hebben dezelfde visie op het leven, denken over veel onderwerpen hetzelfde.

FACEBOOKVRIEND Bedankt Roger, voor het ﬁksen van mijn internetaansluiting. Ik was er als vrouw alleen echt niet uit gekomen en zonder kan ik ook niet. Ik weet dat je het heel druk hebt, daarom vind ik het helemaal ﬁjn dat je er toch even naar gekeken hebt. Ik ben iedere keer weer blij als ik mijn outlook opstart en hij doet het. Je bent de beste vriend uit mijn facebookbestand! De blije buurvrouw

We houden ervan om over mensen te praten en over gedrag. We kunnen chit chatten, maar ook over serieuze onderwerpen praten.” Weet je wat me opvalt, je zegt de hele tijd ‘wij’. Alsof jullie al samen horen. “Ja, klopt. Maar ik blijf voorzichtig. Ik heb een paar slechte ervaringen gehad met Nederlandse meiden. Maarruh, vertel je me nu wat ze over mij heeft gezegd?”

Wil jij ook de avond van je leven meemaken? Aarzel niet, stuur een mail naar redactie@nl10.nl. Voor de partner en het diner zorgen wij en ook de drank vloeit rijkelijk.

| 20 JANUARI - 2 FEBRUARI 2010 |

NL10_02p33.indd 33

BLAUWE MUTS ‘Ben je niet bang?’, zei ze; blauwe muts en erg voorzichtig haar ﬁets bedwingen tot remmen. Het is vrijdag rond elven op de Mathenesserlaan. “nee”, zei ik, de haast in mijn kop. In plaats van het gesprek voort te zetten zei ik doodleuk: “het is al groen”. Je liet me voor. Mijn haast was niet nodig, ik had liever met jou doorgekletst. Een keer het gesprek voortzetten? FN.

We zijn gebleven totdat het restaurant dicht ging en ik had nog helemaal geen zin om naar huis te gaan.”

‘We kunnen chit chatten, maar ook over serieuze onderwerpen praten’ leuk persoon. Ik voelde me heel relaxed bij haar en kon mezelf zijn. Des te meer ik me op mijn gemak voelde, des te dieper ging ons gesprek en des te leuker vond ik haar.”

Elke dag gebeuren er in Rotterdam leuke, spannende, lieve dingen tussen voor elkaar onbekende Rotterdammers. Heb jij ook iets meegemaakt? Mail naar Redactie@nl10.nl

BEDANKT BUURMAN Bij deze wil ik alle strooiwagenbestuurders hartelijk bedanken voor hun werk de afgelopen weken. We kunnen wel gaan zeuren over de gladste straat van de regio en miereneuken over stoepjes die niet zijn gestrooid, maar kijk ook eens naar al die straten die wél zijn gestrooid. Misschien zijn dat er bij elkaar wel meer dan er niet zijn gestrooid. Allemaal werk onder barre omstandigheden terwijl wij lekker voor de kachel thuis zitten. Mannen - en misschien ook wel vrouwen: jullie zijn geweldig! Vincent

Ook iemand iets laten weten? Of herken je jezelf? Mail naar redactie@nl10.nl

NL10 | 33

18-01-2010 14:31:10

advertentie

*v.a.€79,-

UNIQUE WORK

* €425,-

€230,-

UPCOMING TALENT

CHECK DE ONLINE GALERIE

* €450,-

* €490,-

PAINTINGS & PHOTOGRAPHY

*€450,* €150,*€750,30 89x250.indd 1

NL10_02p34.indd 34

17-1-2010 21:39:57

18-01-2010 14:59:26

AGENDA

Uitgaansagenda

advertentie

WINNAAR BESTE WINKELKETEN HOBBY & CADEAU

2008

PUBLIEKSPRIJS

TELEGRAAF / ELSEVIER RETAIL

De Wereldwinkel, voor de leukste én eerlijkste cadeaus

Festival

Rotterdam Centrum De Groene Passage Mariniersweg 9 3011 NB Rotterdam Tel: 010-4119694 Rotterdam Vreewijk Groenezoom 273a 3075 GE Rotterdam Tel: 010-4852581

www.wereldwinkels.nl

International Film Festival Rotterdam

HOT TICKETS

summer of love

limited edition

Rotterdammers vluchten de stad uit als de Danceparade voorbij rolt en zoeken rust in de omgeving als snelle bolides door het stadshart razen. Maar het Filmfestival heeft de sympathie van de Rotterdammers. En uiteraard ook van het Rotterdam Media Fonds. Wederom hebben zij met Kort Rotterdams talentvolle producenten, scenarioschrijvers en regisseurs in de gelegenheid gesteld een ﬁlm te maken. Dit jaar bestaat het project uit de ﬁlms Manitoba, 4000 Stappen, Fata Morgana, Het Beloofde Pand en Spaanse Draf (zie foto). In Spaanse Draf moet de koppige politieagent Peter dressuurpaard Jacques omtoveren tot politiepaard. Vertoning op 5 en 6 februari. Diverse Locaties, 27 januari t/m 7 februari

w w w. b a d a b i n g . e u

| 20 JANUARI - 2 FEBRUARI 2010 | 1-8 staand 43x123 (man).indd 1

NL10_02p35.indd 35

RIHANNA GelreDome XSArnhem, 17 april DON MCLEAN Carré - Amsterdam 19 april ERIC CLAPTON & STEVE WINWOOD GelreDome XS Arnhem, 29 mei

ROCKIN’ PARK MET O.A. PEARL JAM Goffertpark Nijmegen 27 juni MARK KNOPFLER Heineken Music Hall Amsterdam 28-30 juni

MONSTER JAM GelreDome Arnhem 25 + 26 september A-HA Heineken Music Hall Amsterdam 10 oktober

LAATSTE KAARTEN DROPKICK MURPHYS Heineken Music Hall - Amsterdam 31 januari STEREOPHONICS Heineken Music Hall - Amsterdam 6 februari

INHOUD MUZIEK

FESTIVAL

NIGHTLIFE

THEATER

EXPO

13-02-2009 17:07:56

18-01-2010 14:31:57

MUZIEK

do 21 januari

MAASSI LO

Knowledge Equals Power

Met een mix van entertainment en kennis laat het UCP zien wat we van het nieuwe urban podium kunnen verwachten. Met Winne, Superblenders, Dj Cutnice, Manuela Goncalves Tavares, Cut Nice, Dosprod en meer. 19:00 Gratis AHOY

De vrienden van Amstel Live!

Het is al 11 jaar lang een begrip in Nederland dat er jaarlijks voor zorgt dat vele tienduizenden vrienden bij elkaar komen, De vrienden van Amstel Live! Met o.a. Jan Smit, VanVelzen, Novastar, Nick & Simn, ode aan Andre Hazes, Xander de Buisonjé , Kane, IOS, Het Goede Doel en Rowwen Hèze. 20:15 Uitverkocht

AHOY

De vrienden van Amstel Live!

WMD C

Charanga 214 en May Peters

De live salsaserie Casa de la Musica laat jonge talentvolle studenten samenspelen met bekende en minder bekende muzikanten. 21:00 € 10,DE UNIE

Convoi Exceptional

Jonge Franse dirigent Ludovic Morlot leidt de wintertournee van het NJO. 20:15 € 27,-

Opzwepende Rotterdamse straatband met trommels, percussie en saxofoon. Presentatie van de DVD over de reis naar New York. Met ook Sander de Kramer en Andre Dadi. 21:00 Gratis

WMD C

WORM

DE DOELEN

NJO Symfonieorkest

Csávás Village Band

Dit vurige zigeunerorkest brengt een woeste mengeling van traditionele Hongaarse en zigeuner dans en muziek. 20:30 € 12,EXIT

Profuna Ocean,The Carmellas en Bastah

Deze drie bandjes veroveren het podium van de Exit en laten hun kunsten horen. 21:00 Gratis LANTAREN/VENSTER

Rudresh Mahanthappa Indo-Pak Coalition

Bijzonder dynamisch spelend trio van altsax, gitaar en percussie onder leiding van Rudresh Mahanthappa. Met Rez Abbasi en Dan Weiss. 21:00 € 19,ROTOWN

The Mad Trist

De band is vooral geïnspireerd door de Belgische band scene, met bands als dEUS, Millionaire, Soulwax en Triggerﬁnger. 21:00 € 7,DIZZY

Yuli

Deze soulzangeres heeft een warme stemgeluid en is heerlijk om naar te luisteren. 22:00 Gratis

Gay Beast en K-Branding Cliché-vrije rock voor de 21e eeuw. 21:00 € 6,WATT

Alexander McKenzie & The Underpaid

TIP

Deze Canadese singer-songwriter is een sterke componiste met een prachtige stem. 21:00 € 5,EXIT

Ruiger dan Rammstein

De titel zegt het al. Rorschach en De Stilte Voor De Storm halen al hun instrumenten uit de kast en maken er een harde avond van. 21:00 € 5,-

De vrienden van Amstel Live!

WERELDMUSEUM - THEATER

Maria Fernández Álvarez & Norman Peplow Een eerbetoon aan de muziek uit de Zuid-Amerikaanse en Spaanse traditie in het bijzonder. 20:15 € 10,PRINSEKERK

David

In het kader van het Davidjaar voert De Nederlandse Bachvereniging het oratorium David van Francesco Bartolomeo Conti uit. Met dirigent Alan Curtis. 20:15 € 25,DE DOELEN

Verhalen rond het haardvuur

De mythische held Prometheus stal het vuur van de goden en bracht het naar de aarde. Met Rotterdams Philharmonisch Orkest. 20:15 Vanaf € 12,BLUESSOCIËTEIT L’ESPRIT

Slick Nick and the Casino Special Deze rockers laten een ﬂinke mix van swing, rock & roll, rhythm en blues horen. 20:30 € 7,50 THEATER WALHALLA

Mónica Triga - Som do sul

za 23 januari

Met de traditionele fado als vertrekpunt ontwikkelt Triga haar geheel eigen stijl jazz met Kaapverdische Morna, Braziliaanse choro en Afro-Caribische stijlen. 21:00 € 15,-

Melechesh

Ramón Valle Trio

BAROEG

Melechesh uit Jeruzalem speelt Mesopotamische blackened trashmetal. Als support het Duitse Ctulu met twee sessieleden van het Griekse Kawir. 20:00 Vanaf € 9,WMDC

Asko - Schönberg 8x7

Acht studenten schrijven elk een stuk van zeven minuten voor een opgegeven bezetting voor dit project. 20:30 Gratis

LANTAREN/VENSTER

Trio onder leiding van de virtuoze Cubaanse jazzpianist. 21:00 € 15,EXIT

Zwartkijker

Pakhuis 12 presenteert 80's underground. Met Zwarte Poezie en D.J. Krat in de schijnwerpers. 21:00 € 7,-

WORM

Ecstatic Sunshine

Wonderschone liedjes worden opgebouwd uit loops van bloesemende gitaarpartijen. Met ook Jason Urick en Simona en Jade. 21:30 € 5,DIZZY

The Best of Brazilian, World & Groove Music

Elke zaterdag live muziek in DIzzy tijdens The Best of Brazilian , World, & Groove Music night. Met Criolina en dj MARKinho. 22:30 € 7,zo 24 januari

LCC ZEVENKAMP

Oud Hollandse liedjes

Oud Hollandse liedjes; Van Eddie Christiani tot Wolter Kroes, Van Willy Alberti tot Frans Bauer. 14:00 € 3,DE DOELEN

De Sultan

Er was eens een prins die eigenlijk het liefst de hele dag door op speurtocht was. Al snel arriveert hij in een ver land met een vreemde sultan. Met Rotterdams Philharmonisch Orkest o.l.v. Jussi Jaatinen. 14:15 en 16:00 Vanaf € 10,C5 JAZZ

Paradise Jazzband

Een van de meest toonaangevende Oude stijl/Dixieland orkesten in Nederland. 15:00 - 18:00 € 7,50 THEATER WALHALLA

Luie zondag

Rustig ontwaken en ontspannen met muziek op Katendrecht. Met Alderliefste. 15:00 Uitverkocht GALERIE KRALINGEN

Aan de blauwe Donau

Omringd door afwisselende beeldende kunst is het genieten van klassieke muziek van hoge kwaliteit. Tapas en wijn vervolmaken een zinnenprikkelende middag. Door De Bezetting. 15:00 € 15,GRANDCAFÉ PRACHTIG

Live @ Prachtig

Heerlijke live muziek en dj sets op de lazy sundays van Grandcafé Prachtig. Met Doin’ It. 16:00 Gratis WATT

Triggerfinger

De mannen van de Vlaamse rock. 20:00 € 15,DE TUIN

Kies kabaal

Kabaal bestaande soul, disco en funk, Nederlandstalig, pop en rock. 20:00 - 00:00 Gratis NIVON

Niels Hansson-tribute

vr 22 januari

Niels Hansson is een veel te vroeg overleden Rotterdamse dichter, die veel betekend heeft voor andere schrijvers en dichters uit onze stad. Met Joz Knoop en Joke-Minke Arendz. 20:00

DE DOELEN

Verhalen rond het haardvuur

De mythische held Prometheus stal het vuur van de goden en bracht het naar de aarde. Met Rotterdams Philharmonisch Orkest. 20:15 Vanaf € 12,-

ROTOWN

Vadim

Thelonious en Lucky Dubz bieden dubstep, funk, hiphop, soul, funk en meer. Met Dj Vadim, Pugs Atoms, Sabira Jade & Lil Ste. 21:00 € 8,-

DE DOELEN

Francien van Tuinen & Jesse van Ruller

Een samenwerking tussen de rustige stem van Francien en de prestigieuze Monk Award winnaar gitarist Jesse van Ruller. 20:30 € 19,-

ma 25 januari

EXIT

Piece by Piece Metal night Metal met Deliberate Jeopardisation, Child Abuse en New Era Dojo. 20:00 € 5,-

DE DOELEN

Om mij mijzelf met mijn aan mezelf en mezelf en mijn eigen

De titel van dit programma verwijst naar de vreemde in zichzelf gekeerde werelden waarin de hoofdpersonen van de verschillende ﬁlms zich bevinden. Met Arnold Marinissen. 20:15 € 19,di 26 januari

LE GRAND CAMPING

Open Mic @ Le Grand Camping

Heb jij een talent wat je wilt delen met de rest van Rotterdam? Het kan elke dinsdag in de Camping. Ook kun je voor �5,- onbeperkt pannenkoeken eten. Met iedereen die mee durft te doen. 19:00 Gratis DIZZY

The Amsterdam headliners

Zwaar aangezette bassen gecombineerd met zweverige toetsenpartijen en funky wah-wahgitaren zorgen voor een heerlijke warme sound. 22:00 Gratis wo 27 januari

LCC DE LARENKAMP

Kuenata i Tambú

Een spannende mix van Caribische en Zuid-Amerikaanse liedjes gecombineerd met theatrale elementen. 14:30 € 2,50 BAROEG

Marduk, Edge Of Serenity & Sinate Harde optredens van Marduk, Edge Of Serenity & Sinate in de alternatieve ruimtes van de Baroeg. 19:30 Vanaf € 13,DE APRES SKIHUT

Talentenjacht

IDe uiteindelijke winnaar mag een optreden verzorgen tijdens Go Apres Ski in Ahoy. 20:00 Gratis do 28 januari

LCC CASTAGNET

Kuenata i Tambú

Een spannende mix van Caribische en Zuid-Amerikaanse liedjes gecombineerd met theatrale elementen. Met Roël Calister. 14:30 € 3,DE DOELEN

A bridge to the states

Britten Sinfonia, een van Europa's meest dynamische kamerorkesten, slaat een muzikale brug tussen GrootBrittannië en Amerika. 20:15 € 25,AHOY

De vrienden van Amstel Live!

Funchi con Batjaw

Drie muzikale zwaargewichten uit Curaçao zorgen met Steve Mariat en Gregory Kranenburg voor een spetterend geheel. 20:30 € 12,-

Vadim

Zijn geboorteplaats is bijna het tegenovergestelde van de geboorteplaats van hiphop: New York. Vadim werd geboren in Leningrad, nu St Petersburg, maar groeide op in Londen. Daar kwam hij in aanraking met hiphop en bekwaamde zich op de draaitafels. Die achtergrond gebruikt hij tegenwoordig vooral als producer. Hij componeert organische, gelaagde beats met invloeden uit zijn huidige verblijfplaatsen New York en het pas door een aardbeving getroffen Port-au-Prince in Haïti. Hij krijgt steun van Pugs Atoms en Sabira Jade.

Rotown, 24 januari (21:00) € 8,36 | NL10

NL10_02p36.indd 36

| WWW.NL10.NL |

18-01-2010 14:32:26

BAROEG

Baroeg covernight met Kiss On The Rocks. Het is wellicht onnodig om te vermelden dat Kiss On The Rocks een Kiss tribute band is. 20:00 € 6,-

Verschillende lokale bands wordt een podium geboden. Met In Your Face, Sequenced Chaos en Back To Dust. 20:00 € 2,50

Baroeg Covernight

WERELDMUSEUM - THEATER

Boi Akih

Face Tomorow

Op de gevonden promotiefoto’s van Face Tomorrow staat Marc Nolte vaak achteraan. Wellicht kan het als voorteken beschouwd worden. Feit is dat de afsluitende show van de In the Dark tour in thuisstad Rotterdam ook de laatste is van gitarist Marc. Na 12 jaar volledige inzet voor de indie-trots van Rotterdam zal hij voor het laatst zijn hart en ziel op het podium uitstorten. Hij gaat zich nu volledig inzetten voor zijn carrière als fotograaf (zie pag 16). Vriend van de band Ralf Mastwijk (Legends in our minds) zal hem vervangen. De Belgische band The Sedan Vault zijn ook vrienden en zullen net als de Groningse band Ravens deze avond eveneens optreden.

Watt, 29 januari (20:00) € 10,-

Cross-over muziek, waarin jazz met muziektradities uit de Molukken, klassiek Indiase-, Afrikaanse- en geïmproviseerde muziek wordt gecombineerd. door de Nederlandse gitarist Niels Brouwer en de Nederlandse/Molukse vocaliste Monica Akihary. 20:15 € 10,AHOY

De vrienden van Amstel Live!

WATT

DE DOELEN

BLUESSOCIËTEIT L’ESPRIT

Op het podium is het trio een soepele machine, die met veel energie en dynamiek het publiek kan overrompelen. 21:00 € 7,50

Prokofjevs Zevende Symfonie ontstond per ongeluk. Wat eigenlijk muziek had moeten worden voor een kinderprogramma, groeide uit tot iets veel groters. Door Rotterdams Philharmonisch Orkest. 20:15 Vanaf € 18,-

Geniet van deze 8-koppige swingrhythm & blues formatie. 20:30 € 7,50

Nuff Said

EXIT

Thou Vigilante Rosary Beat

Begin je weekend goed in de Exit met lekkere muziek en leuke mensen. 21:00 Gratis THEATER WALHALLA

Ode aan Leonard Cohen

Het Avalanche Quartet is geformeerd door Henk Hofstede (The Nits). Het repertoire bestaat uit louter nummers van de befaamde Leonard Cohen. 21:00 € 12,50 DIZZY

Lacourt

TIP

Symfonische Sprookjes

WATT

Face Tomorrow

Afsluitend concert in thuisstad Rotterdam, aan het einde van de 'In the dark tour'. 20:30 € 10,THEATER WALHALLA

Half Way Station

Songwritersduo bestaande uit Rikke Korswagen & Elma Plaisier speelt op een zelfgemaakte instrumenten folk en blues. 21:00 € 7,50

Songwriterpop met country en rockinvloeden à la Sheryl Crow, Thomas Dybdahl en Fleetwood Mac zijn de ingrediënten, gegoten in een band met twee gitaristen. Met Bregje Lacourt, Renzo van Riemsdijk en Maarten Ouweneel. 22:00 Gratis

EXIT

vr 29 januari

HOLLYWOOD MUSIC HALL

Delain

Gothic rock, ontsproten uit het brein van (ex-Within Temptation) toetsenist Martijn Westerholt. 19:00 € 15,-

Deze Nederlandse raptalenten weten hoe ze een zaal moeten vermaken. Met ook Patrick, Robert Reyez en Steff de la Funk. 22:00 € 8,-

LCC LOMBARDIJEN

za 30 januari

WATT

Jamsessie

Een gezellige avond in samenwerking met verschillende muzikanten. Iedereen is in de gelegenheid een instrument mee te nemen en live mee te jammen. 19:00 Gratis AHOY

De vrienden van Amstel Live!

Reggae en Dancehall

In Exit kunnen we alles verwachten. Deze keer is het een reggae en dancehall avondje. Met fullanny, Rootsolid Sound, Jahva Sound, Keytown Sound en Sound Armada. 21:00 € 5,-

Flinke Namen

WATT

Heartbreakers & Ass Shakers

De Zuid-Hollandse Popunie presenteert een album met lokaal talent. Met Bombay Show Pig, Cooper, Convoi Exceptional, Dennis Kolen & band, Deze, Hausmagger, So What en You're the crowd. 19:00 € 5,PODIUM O 950

Manuel Araujo

Portugese pianist verzorgt een recital. 19:30 € 5,-

The Torello Jive Bugs ROTOWN

The Big Pink

Elektronische shoegaze van elektrorockduo. 21:00 € 10,DIZZY

The Best of Brazilian, World & Groove Music

Elke zaterdag live muziek in DIzzy tijdens The Best of Brazilian , World, & Groove Music night. Met The John Leysner Soul & Funk Combination. 22:30 € 7,zo 31 januari

NIEUWE LUXOR THEATER

Het lied van de zee

De Rotterdamse zanger en componist Peter Goedhart vertolkt Ode van de zee van de Portugese dichter Fernando Pessoa over alle aspecten van de zeevaart. 14:00 € 20,DE DOELEN

Jonge Honden

Alternative Route

AHOY

De vrienden van Amstel Live!

Hip Hop Night

Daniel Air en Aron & Bolle G zorgen dat Exit heerlijk hiphopt op deze zondag avond. 20:00 € 5,NIVON

Miss Anthropy en I wish I knew Engelse dynamische zangeres en Utrechtse band. 20:00 ma 01 februari

WATT

Queen Ifrica & Tony Rebel Queen Ifrica speelt samen met roots/ dancehall-zanger Tony Rebel, een eveneens uit Jamaica afkomstige Rastafari. 20:00 € 18,WATT

Baroness

Een van de meest progressieve, originele en moderne metalgeluiden van de afgelopen jaren. 20:00 Vanaf € 13,50 DE DOELEN

Bach en Buxtehude

Een ode aan de twee grootste orgelcomponisten aller tijden. 20:15 Vanaf € 19,DIZZY

Mondaynightlive Sessions Elke maandagavond verschillende soorten live-sessies met verschillende artiesten. Een goed begin van je week. Met Salle de onge opdrums en Hugo den Oudsten op bas. 22:00 Gratis

De Codarts studenten brengen een veelal Amerikaanse show voor breed publiek. 14:30 € 10,-

di 02 februari

NIEUWE LUXOR THEATER

The Havana Lounge - Live From Buena Vista

De show is een afspiegeling van de Cubaanse wijk Buena Vista met veel muziekstijlen, bekende sterren en een nieuwe generatie Cubaanse muzikanten. Met Julio Alberto Fernandez, Yanko Pisaco en Julienne Oviedo Sanchez uit de ﬁlm, aangevuld met artiesten van de Afro Cuban All Stars en een pianist uit de legendarische club Tropicana. 20:00 Vanaf € 15,WATT

The Casualties

The Casualties hebben een nieuwe album ‘We Are All We Have’ en ze zijn nog steeds trouw aan de authentieke streetpunk. 20:00 € 12,50 DIZZY

Felix Schlarmann, Sean Fasciani, Jasper Blom

FESTIVALS

BAROEG

MUZIEK

AGENDA

De in Duitsland geboren Felix Schlarmann studeerde aan het Conservatorium van Amsterdam en bij John Riley aan de Manhattan School of Music in New York. Met Felix Schlarmann, Sean Fasciani, Jasper Blom. 22:00 Gratis

FESTIVALS

CRUISE TERMINAL ROTTERDAM

Heerlijk Winter

Gedurende het gastronomische evenement bereiden nationale en internationale sterrenchefs exclusieve gerechten en geven kookworkshops aan het publiek. Met Mario Ridder, Erik van Loo en andere sterrenchefs. 21 januari t/m 24 januari 17:30 € 17,50 DIVERSE LOCATIES

International Film Festival Rotterdam

Het festival is een platform voor actuele filmkunst, voor opkomend en gevestigd filmtalent en voor film-gerelateerde kunst. 27 januari t/m 07 februari ENGELS

Mannenveiling 2010

Deze avond zal in het teken staan voor de strijd tegen vrouwenhandel. Dit zal gebeuren op een hele andere manier, namelijk een mannenveiling. Met Mannenveiling en muziek van Junkbeat. De opbrengst komt ten goede aan de organisatie oneMen. 21 januari 20:30 € 10,-

C5 JAZZ

Ice Cream

Maak je weekend af met wat Jazzy sounds in deze Jazzy tent. 15:00 - 18:00 € 7,50 THEATER WALHALLA

Luie zondag

Rustig ontwaken en ontspannen met muziek op Katendrecht. Met JW Roy. 15:00 € 5,DP 96

JAMsession

Maandelijkse sessie op initiatief van jongerenburgemeester Andrea. 19:30 Gratis DE TUIN

Glance

Optreden van een glitter-coverband bestaande uit 7 heren en 2 dames. 20:00 - 00:00 Gratis

Heerlijk Winter

In totaal zullen er 25 Michelinsterren te vinden zijn aan de Maas tijdens de eerste winterse versie van Heerlijk Rotterdam. Tijdens de drie zomerse edities van het culinaire evenement kwamen vooral lokale chefkoks tezamen om de sterren van de hemel te koken. Tijdens de winterse uitvoering zijn er ook chefs uit België, Italië, Frankrijk, Duitsland en Engeland. Chefs van onder meer De Zwethheul en Parkheuvel bieden excuise gerechten die voor maxmimaal €7,50 te bestellen zijn.

Cruise Terminal, 21 t/m 24 januari € 17,50. | 20 JANUARI - 2 FEBRUARI 2010 |

NL10_02p36.indd 37

NL10 | 37

18-01-2010 14:32:44

FESTIVALS

WMD C

Puur Rotterdams Festival

Tijdens Puur Rotterdams opent het WMDC haar deuren voor deze wereldse middag vol muziek, theater, dans en modeshows voor en door wijkbewoners. 31 januari 14:00 Gratis

PAKHUIS 15

DE APRES SKIHUT

BAROEG

Een gezellige maar vooral warme avond in Lusten. 22:00 € 7,-

Op dit feestje is het verboden om stil te staan. Met Alain Delagroove, Dennis Von Dutch, Moony en Mr-J. 22:00 Vanaf € 15,-

IDe uiteindelijke winnaar krijgt een draaibeurt op Go Apres Ski in Ahoy en kan mogelijk een van de vaste dj's in een van de skihutten worden. 22:30 Gratis

Cybergothic dance-night. Met David K, Distortedboy en anderen. 22:00 € 7,-

Party With A Cuban Flavour BAJA BEACH CLUB

Party Night

NIGHTLIFE

Zon, zee, strand en glamour. Met de bekende dj's uit de Baja Beach Club. 22:30 € 9,-

CAFÉ PARKET

ROTOWN

wo 20 januari

Woensdag Spelletjesavond

NIGHTLIFE

CAFÉ LUSTEN

Ben jij wel in voor een potje darten, pokeren of tafeltennis? Elke woensdag is het spelletjesavond in het geliefde Parket. 21:00 Gratis do 21 januari

HOLLYWOOD MUSIC HALL

Gewoon Gezellig - Rotterdamse Studentenavond

Studentenavond: gratis entree en happy hours! Met Patrick, Robert Reyez, Menace en anderen. 22:00 - 05:00 € 5,vr 22 januari

COC CAFE

Apollo

De homojongerensocieteit verzorgt tijdelijk clubavonden in hun tijdelijke onderkomen bij COC. 20:00 Gratis HOLLYWOOD MUSIC HALL

Friday After School Drink Een Friday after Work Borrel, alleen dan voor het jongere publiek. Met Ziggy Stardust, Kid Kaio en een onbekende mystery guest. 16:00 - 22:00 Vanaf € 5,HOLLYWOOD MUSIC HALL

WTF

What the fuck is een feestje waar alles mogelijk is. Met Kid Kaio, Patrick, Robert Reyez, Sidney Samson, Steff de la Funk en live: Shermanology. 22:00 € 10,GAYPALACE

Sin - Ladies Only Night

Deze speciale SIN editie heeft niemand minder dan Elle Bandita met een speciale act om haar feestgangers te vermaken. Met Helene di Firenzi, Elle Bandita, Fatfuck aka Sterallurez, Lady DJE-C, Jack Kerklaan en Thunderpussy & D.D. King. 22:00 € 15,THEATERCAFÉ PLAN C

Friday Night @ Plan C

Elke vrijdagavond kun je een lekker wijntje, een koud biertje of een goeie cocktail komen drinken. Gratis tot 23:00. 22:00 € 5,-

Ghettoblaster

Een ode aan de blockparty van back in the days met hiphop, baile, balti en more. Met Beatnologic, Van Rippendael, Rednas_audio en mc Festa. 23:00 € 3,CATWALK

Verdraaid!

Verdraaid lekkere muziek in een verdraaid lekkere club. Met Ille Bitch, Sandeep, Hertz & Vibes en Bart Benson. 23:00 € 7,50 THALIA LOUNGE

Barrio Deluxe

The place to be voor jong en oud. 23:00 € 15,OFF_CORSO

Superstufi

De IB-Groep pakt lekker uit en maakt zichzelf nog geliefder onder de Rotterdamse studenten. Een studentikoos feestje voor een studentikoos publiek. 23:00 Vanaf € 8,CLUB VIE

Sex and the city - Part IV

De Sex and the city feestjes in Club Vie zijn een ode aan de populaire serie. Dit is alweer party nummer vier. Met William Shagspeare en Yucel. 23:00 Vanaf € 10,za 23 januari

CAFÉ PARDOEN

Ricky Retro draait plaatjes

Dj Ricky Retro komt weer plaatjes uit de jaren 60 en 70 draaien in Cafe Pardoen. 21:00 Gratis HOLLYWOOD MUSIC HALL

Chersonissos winter reunion

Partypeople die je in de zomer in Chersonissos hebt ontmoet, zijn in de winter net zo leuk. 22:00 € 9,THEATERCAFÉ PLAN C

Saturday Night @ Plan C

Weg met plan A en plan B, bij Plan C moet je zijn. Elke zaterdag kun je dansen en sjansen onder het genot van een drankje. Gratis tot 23:00. 22:00 € 5,-

Shaking Sounds

BAJA BEACH CLUB

Party Night

Zon, zee, strand en glamour. Met bekende dj's van de Baja Beach Club. 22:30 € 9,CLUB VIE

Kapsones

Een party voor degene die zich aangesproken voelen. Dresscode: Kapsones. Met Baggi Begovic, Bingo Players, Marc Benjamin, I-Fan, Norman Soares en Leroy Joy. 23:00 Vanaf € 12,GAYPALACE

I Love Gay Partynight

De lekkerste gay jongens en gay meisjes met de beste drankjes van jullie swingende barkeepers! 23:00 € 5,THALIA LOUNGE

Sexed up · Ladies night out

De dames komen aan hun trekken met house, r ´n b en meer. Met Dyna, Eric Santana, Mike Jayden, Wood Nox en mc Dirty B. 23:00 € 10,OFF_CORSO

Rekord3r

Laat je meenemen in 'The World of Wonders' van dit bekende technofeest. Met Extrawelt, Chris Tietjen, Darko Esser, De Man Zonder Schaduw, Joey Daniel, Sandeep, Koen Lebens. 23:00 Vanaf € 13,99 CATWALK

Catwalk Residents Special

Elke editie geeft een vaste Catwalk resident eenspetterende dj set weg in deze ondergrondse club. Gratis tot 01:00 uur. Met Warren Fellow, Boris Ross en Taras van de Voorde. 23:00 € 10,WATT

Blockparty

Met Riva Starr, The Freshest Kidz, Lars Vegas, Elroy, Joshua Walter en L'Azzizi. Subway levert dubstep van Shackleton, Madd, Matt-U en anderen. 23:00 Vanaf € 12,50

T IB Groep Billionaires IV IP DADO

Met Jim Aasgier, Habbekrats, Schandpaal Kartel, Opslaan Als & Slecht, Feest Dj Ruud, Hof van Holland, Kreta, Achmed Akkabi & Baoxian Fei, Nickellekees & Blacklangebach, Venour, Roman Holiday & Jan Aafoe, Vruchtvlees. 23:00 € 5,-

DJ-contest

ma 25 januari

DIZZY

Descarga Latina

Elke laatste maandag van de maand heerlijk swingen als echte latina's en latino's. 22:00 Gratis wo 27 januari

CAFÉ PARKET

Woensdag Spelletjesavond

Ben jij wel in voor een potje darten, pokeren of tafeltennis? Elke woensdag is het spelletjesavond in het geliefde Parket. 21:00 Gratis do 28 januari

CLUB LAXX

Make a difference

Met Jeremaine S, Jeff Solo, Nino & Frankie, Dixz en El Cavano. De opbrengst wordt gebruikt om vrouwenhandel in India te stoppen. 21:00 € 4,HOLLYWOOD MUSIC HALL

Gewoon Gezellig - Rotterdamse Studentenavond

Studentenavond: gratis entree en happy hours! Met Patrick, Robert Reyez, Menace en anderen. 22:00 - 05:00 € 5,CLUB VIE

Vie Thursday

Voor alle studenten, leden van IB Groep of andere gelukzalige personen die op vrijdag vrij zijn. 22:00 € 7,ROTOWN

The Cheer Up Club

Rotown op donderdagavond is het domein van vijf enthousiaste muzikale jongens achter de draaitafels. 22:00 Gratis CLUB VIBES

Freaky Vibes

Vibes was al vies, smerig en oud maar nu is de heerlijke Rotterdamse grot ook nog freaky. Met Electroforze, Civil en the Goodtime Crewen DJ Shayne. 23:00 Gratis WATT

Dave Clarke

Tijdens de eerste dag van het ﬁlmfestival combineren Strictly Techno en WATT hun krachten. Met Dave Clarke, Bas Mooy, Boris Ross, Flink + Phantomlab (visuals). 23:00 Vanaf € 10,vr 29 januari

CATWALK

COC CAFE

Nog even nagenieten van het bekende Record3r? In Catwalk kun je alle mooie momenten nog even terughalen. 23:00

De homojongerensocieteit verzorgt tijdelijk clubavonden in hun tijdelijke onderkomen bij COC. 20:00 Gratis

Record3r Afterparty

Apollo

CLUB SPACEBALL

FURORE

Ben jij na de hele zaterdagnacht stappen nog niet moe? Bij Spaceball kun je elke zondag tot 12:00 doorgaan. 06:00 - 12:00 Gratis

Elke laatste vrijdag van de maand moeten de voetjes van de vloer op de beste soulsongs. 22:00 Gratis

Aftersounds

zo 24 januari

BAJA BEACH CLUB

Ladies Night

Iedere zondag gratis cocktails en hete Baja Boys met acts voor dames. 22:30 € 7,50

Soulnight

THEATERCAFÉ PLAN C

Friday Night @ Plan C

Elke vrijdagavond kun je een lekker wijntje, een koud biertje of een goeie cocktail komen drinken. Gratis tot 23:00. 22:00 € 5,-

Area 51 OFF_CORSO

Sappig!

Het smerigste, sappigste en meest sexy housefeestje. 22:00 € 15,GROTE OF ST LAURENSKERK

Must

Hoogwaardige beleving op het gebied van entertainment. Met Lucien Foort, Quinten de Rozario, Norman Soares, Jessie K en trompettist Rob van der Wouw. 22:00 Uitverkocht BAJA BEACH CLUB

America Latina

Zwoele latin sounds en sexy Braziliaanse dansers en danseressen omgeven door zon, zee en strand. Met Sky, Boris, Matias, Fantastic, Peligro, Chaval, MC Papi. 22:30 Vanaf € 12,50 BAJA BEACH CLUB

Party Night

Zon, zee, strand en glamour. Met De Baja Beach Club. 22:30 € 9,GAYPALACE

Turkish Delight

Je wordt vermaakt door Turkse schoonheden en heerlijke muziek, terwijl je geniet van speciale acts voor mannen en vrouwen. 23:00 € 10,CATWALK

Loco Dice

De technoheld is bekend uit Ibiza. Met ook Jeff Moore en Joey Daniel. 23:00 € 18,WATT

I love Tekno

Voor de techno-fans. Met Dissolvement, Martha (Spark), Nout Heretik, Oozi, Rinse en Suburbass. 23:00 € 8,ROTOWN

Helter Skelter

Dansmuziek met een rock ‘n roll spirit. Met Dj st Paul. 23:00 € 3,za 30 januari

CRUISE TERMINAL ROTTERDAM

30love

Met Jeroen van Inkel, Little Tim en jazzband en de vj's van Venour. 21:00 € 27,HOLLYWOOD MUSIC HALL

SLAM!FM X-mas Afterparty

Op deze zaterdag is Hollywood open tot 07:00. Dat betekent geen nachtbussen drama's meer. 22:00 € 9,THEATERCAFÉ PLAN C

Saturday Night @ Plan C

Weg met plan A en plan B, bij Plan C moet je zijn. Elke zaterdag kun je dansen en sjansen onder het genot van een drankje. Gratis tot 23:00. 22:00 € 5,BOOTLEG DJ CAFÉ

D-Fusion On Air

Dj-Def draait classics, progressive, techhouse en techno. 22:00 Gratis MAASSILO

Crazy Sexy Cool

Uitbundig qua line-up en beleving. Met Dennis Ferrer, Jeremaine S, Hardwell, Leroy Styles, Luciën Foort, Chris Rox, Diephuis, Manoo, Real El Canario, Superior, Boris Ross en anderen. 22:00 € 15,-

Loco Dice

Op zijn blog is technoheld Loco Dice enthousiast over Factory010. Hij draaide er tijdens Timewarp eind vorig jaar. Hij is alweer terug om in zijn andere favoriete Rotterdamse tent te draaien. Zijn set in Catwalk vorig jaar wordt door aanwezigen nog steeds beschouwd als een van de beste feesten van 2009. De Duitse dj/producer bracht techno-gekte. Lokale helden Joey Daniel en Jeff Moore warmen het publiek op.

Catwalk, vr 29 januari (23:00) € 18,38 | NL10

NL10_02p36.indd 38

| WWW.NL10.NL |

18-01-2010 14:32:56

Herr Zimmerman 2010 Opening Party

Na een closing party komt natuurlijk ook een opening party. Deze kittige kater zorgt weer voor een poezelige Tanznacht. Met Franz & Shape. 23:00 Vanaf € 12,50 outland

Het Foute Feest

Foute decors, foute mensen in foute outfits en foute DJ’s die foute muziek draaien. 23:00 Vanaf € 10,Watt

De Buurtsuper

Elke laatste zaterdag van de maand kun je in drie filialen dansen tot je er bij neervalt. 23:00 € 7,-

catWalk

Expectations in Hifi

House, tech-house en meer. Met in het kader van het Filmfestival Hilbert Stoon, Jessín, Khalil, Portable aka Bodycode. 23:00 € 10,oFF_corso

We All Love 80's & 90's

De lekkerste danceable hits uit de jaren '80 en '90. 23:00 Vanaf € 12,50 club sPaceball

Aftersounds

Ben jij na de hele zaterdagnacht stappen nog niet moe? Bij Spaceball kun je elke zondag tot 12:00 doorgaan. 06:00 - 12:00 Gratis zo 31 januari

club Vie

baja beach club

De exclusieve zaterdagavond van Club Vie. Met Bingo Players, Marc MacRowland en Mel Marquez. 23:00 € 9,-

Iedere zondag gratis cocktails en hete Baja Boys met acts voor dames. 22:30 € 7,50

H.E.A.R.T.

Ladies Night

de aPres skihut

DJ-contest

thalia lounge

LoeZoe

Diversiteit aan publiek en muziek. Met Danny Delgado, Devastator., Dirty Basterdz en Lexay. 23:00 € 10,Post

New York Baby

We houden allemaal van The Big Apple. Dat is een feestje waard. Met Chuckie, Ricky Rivaro, ONE2MNY, Michael Mendoza en Mc Elton Jonothan. 23:00 € 15,-

IDe uiteindelijke winnaar krijgt een draaibeurt op Go Apres Ski in Ahoy en kan mogelijk een van de vaste dj's in een van de skihutten worden. 22:30 Gratis

Wmdc

rotterdamse schouWburg

nieuWe luxor theater

Bichos do Brasil (Dieren uit Brazilië) is een swingende voorstelling over alle bijzondere dieren van Brazilië. Met Teatro Muganga. 15:00 € 5,-

Melissa (Anne Wil Blankers) en Andrew (Paul van Vliet) schrijven elkaar over hun dromen, ambities, ellende en gemiste kansen. Met Anne Wil Blankers en Andrew Paul van Vliet. 20:15 € 30,-

Een rock-'n-roll-musical met de vijfentwintig grootste hitsongs van legende Elvis Presley. Met René van Kooten en Brigitte Heitzer. 20:00 Vanaf € 15,-

oude luxor theater

lantaren/Venster

Otto en Francien leren elkaar kennen via internet en het klikt meteen. Maar hun echtgenoten bedriegen, dat willen ze toch niet. Met Mussen en Zwanen. 20:00 Vanaf € 15,-

De Nieuw-Zeelandse Simone Aughterlony en Isabelle Schad richten zich in hun danstheatershow op onze ervaring van onbewuste processen. Met Simone Aughterlony en Productiehuis Rotterdam. 20:30 Vanaf € 12,50

Teatro Muganga - Bichos do Brasil

Bedgeheimen

nieuWe luxor theater

Love me tender - All shook up Een rock-'n-roll-musical met de vijfentwintig grootste hitsongs van legende Elvis Presley. Met René van Kooten en Brigitte Heitzer. 20:00 Vanaf € 15,do 21 januari

theater Walhalla

Geen Daden Maar Woorden Cafe

Bekende Nederlandse schrijvers komen langs om te vertellen over hun werk. Met presentator Jeroen S Rozendaal. 20:00 Gratis

theater

nieuWe luxor theater

lcc lombardijen

Een rock-'n-roll-musical met de vijfentwintig grootste hitsongs van legende Elvis Presley. Met René van Kooten en Brigitte Heitzer. 20:00 Vanaf € 15,-

wo 20 januari

Baldur wil naar huis

Baldur raakt haar ouders kwijt en krijg verschillende vriendjes die haar helpen de weg naar huis te vinden. Vanaf 4 jaar. Met Mimekry. 14:30 € 1,50

Love me tender - All shook up

Liefdesbrieven

Sweet Dreams Are Made

vr 22 januari

jeugdtheater hoFPlein

Het weeshuis van de verloren stemmen

In het weeshuis horen de kinderen vreemde geluiden en zien ze sporen uit het verleden. Heeft dit te maken met het onopgeloste verleden? Met Fred van der Hilst, leerlingen van Jeugdtheater Hofplein en stagiaires van De MBO Theaterschool Rotterdam. 19:00 € 11,oude luxor theater

Jan Steenstraat 1

Jan Steenstraat 1 is een meeslepende familievoorstelling met veel dans en Hollandse liedjes van toen. Met 40 leerlingen van het jeugdtheaterhuis en Loes Vos. 19:30 Vanaf € 10,theater ZuidPlein

Hand in Hand Kameraden Een voorstelling over het wel en wee van een groep Feyenoord supporters. Met Rotterdams Wijktheater. 20:00 € 4,50

Love me tender - All shook up

lcc ’t kaPelletje

De Kersentuin van Tjechov

Een mooi verhaal over de vastberaden Ljoebov, die de familie-kersentuin probeert te bewaken. Een waar meesterwerk van Tsjechov. Met Edith Hazebroek, Rivka de Jonge, Frances Gallimore e.a. 20:00 € 11,lantaren/Venster

Sweet Dreams Are Made

theater

Factory010

nightlife

agenDa

rotterdamse schouWburg

Over de kunst

Een stuk over de kunst door taaie theaterhelden. Met Maatschappij Discordia. 20:30 € 12,50 za 23 januari

theater ZuidPlein

Shimmy Shake Show

Voorronde van de landelijke buikdanswedstrijd. 12:30 € 12,50 theater Walhalla

Joris speelt

Acteur en zanger Joris Lutz speelt een gigantische theaterproductie voor kinderen. 15:00 € 7,50

advertentie

ZOEKT

Account Manager M/V 40 uur p/w

Account Manager M/V 40 UUR P/W

Voor meer info check www.boomerang.nl/boomerang/vacatures

VOOR MEER INFO CHECK www.nlunlimited.nl/vacatures

| 20 januari - 2 februari 2010 |

Accountmanager kwart.indd 2 NL10_02p36.indd 39

nl10 | 39

15-01-2010 12:43:29 Accountmanager kwartNEW.indd 2

18-01-2010 12:35:14 18-01-2010 14:33:07

THEATER

THEATER za 23 januari

JEUGDTHEATER HOFPLEIN

Het weeshuis van de verloren stemmen

Jan Steenstraat 1

Jan Steenstraat 1 is een meeslepende familievoorstelling met veel dans en Hollandse liedjes van toen. Met 40 leerlingen van het jeugdtheaterhuis en Loes Vos. 19:30 Vanaf € 10,LCC ’T KAPELLETJE

De Kersentuin van Tjechov

Love me tender - All shook up Een rock-'n-roll-musical met de vijfentwintig grootste hitsongs van legende Elvis Presley. Met René van Kooten en Brigitte Heitzer. 20:00 Vanaf € 15,ROTTERDAMSE SCHOUWBURG

Over de kunst

Een stuk over de kunst door taaie theaterhelden. Door Maatschappij Discordia. 20:30 € 12,50 WIJKTHEATER MUSICA

Solo

Een grappig stuk over de eenzaamheid van Robbert Jan Crusoë. Met Robbert Jan Proos. 20:30 € 6,DE DOELEN

Tanguarda

Dit viertal wordt gedreven door eenzelfde passie voor een risicovolle musiceerstijl waarbij fatalisme, speelsheid en rafﬁnement om de voorrang strijden. 20:30 Uitverkocht zo 24 januari

JEUGDTHEATER HOFPLEIN

ROTTERDAMSE SCHOUWBURG

Kees de Jongen

Kees lijkt een hele gewone Amsterdamse jongen. Maar in zijn hoofd zit nóg een Kees, die van de verbeelding en de fantasie. Met Tamar van den Dop, Rop Verheijen, Tjebbo Gerritsma e.a. 14:30 € 19,-

wo 27 januari

do 28 januari

LCC ZEVENKAMP

Kinderen van ergens anders

OUDE LUXOR THEATER

LCC DE TAMBOER

Jan Steenstraat 1 is een meeslepende familievoorstelling met veel dans en Hollandse liedjes van toen. Met 40 leerlingen van het Juegdtheaterhuis en Loes Vos. 15:00 Vanaf € 10,-

Roos en haar knuffelhaas Tom spelen altijd samen. Maar nu is Tom ziek. Hij rent niet meer, hij lacht niet en hij springt niet meer. Opera van 3 tot 7 jaar. Met Opera Tralala. 14:00 € 0,50

Jan Steenstraat 1

ma 25 januari

LANTAREN/VENSTER

Los viajes el viento

Ignace Carrillo reist zijn hele leven door de dorpen en regio's van noordelijk Colombia, traditionele liederen spelend op zijn accordeon. Preview van het IFFR. Met Ciro Guerra. 19:30 Vanaf € 6,THEATER WALHALLA

Kaatje is verdronken

Muzikale theatervoorstelling van Alex van Warmerdam over een gezin waarvan dochter Ka zich geen raad weet met haar ontluikende seksualiteit. Met De Maasstadspelers. 21:00 € 12,50 LANTAREN/VENSTER

Los viajes el viento

Roos en het rengras

JEUGDTHEATER HOFPLEIN

Het weeshuis van de verloren stemmen

Axestos - Guido Weijers

Ook in Axestos is de populaire cabaretier snel, scherp, megagrappig, maar zeker niet onschuldig. Met Guido Weijers. 20:00 Vanaf € 19,NIEUWE LUXOR THEATER

Dolf Jansen- Altijd Verder Een voorstelling die iedere avond anders is, vernoemd naar het boek dat hij schreef over zijn grote passie: hardlopen. 20:00 Vanaf € 13,BONHEUR

Naar het hoorspel Under Milkwood van Dylan Thomas, in de vertaling van Hugo Claus. Met Bonheur met Michiel Bijmans, Joost Dekker, Ruurt De Maesschalck, Laura Mentink en Merle Minjon. 21:00 € 15,-

Onder Melkwoud

TIP

THEATER WALHALLA

Muzikale theatervoorstelling van Alex van Warmerdam over een gezin waarvan dochter Ka zich geen raad weet met haar ontluikende seksualiteit. Met De Maasstadspelers. 21:00 € 12,50

Kaatje is verdronken

Het weeshuis van de verloren stemmen

Kaatje is verdronken

Ook in Axestos is de populaire cabaretier snel, scherp, megagrappig, maar zeker niet onschuldig. Met Guido Weijers. 20:00 Vanaf € 19,-

Sketches en scènes over senioren. Door Rotterdams Wijk Theater. 12:00 € 4,50

RO THEATER

Branden

Zoektocht door heden en verleden naar vader in oorlogsgebied. Met RO Theater. 20:00 € 20,THEATER ZUIDPLEIN

Enig in zijn soort

De shows zijn nooit hetzelfde maar gevuld met de laatste gebeurtenissen en geïmproviseerde hersenspinsels. Met Wilko Terwijn. 20:00 € 14,BONHEUR

BONHEUR

Onder Melkwoud

THEATER ZUIDPLEIN

Axestos - Guido Weijers

Een stel kinderen gaan op onderzoek uit en proberen het geheim van het zwarte kasteel op te lossen. Is dat oude verhaal van die draak toch waar? Met Jacobus Wieman. 14:00 € 2,50

Onder Melkwoud

Naar het hoorspel Under Milkwood van Dylan Thomas, in de vertaling van Hugo Claus. Met Bonheur met Michiel Bijmans, Joost Dekker, Ruurt De Maesschalck, Laura Mentink en Merle Minjon. 21:00 € 15,vr 29 januari

WIJKTHEATER MUSICA

Rosalia en de knuffelmonsters

Op een ochtend wordt Rosalia wakker en alle knuffels zijn verdwenen.Op bed ligt een briefje van de Koningin. Ze is op reis om de knuffelmonsters te pakken. Door Peutertheater Friponne. 16:00 € 2,50 JEUGDTHEATER HOFPLEIN

Het weeshuis van de verloren stemmen

Het Groot Niet Te Vermijden verweeft al ruim twintig jaar typetjes, persiﬂages en wereldwijde muzikale invloeden. 20:00 Vanaf € 12,-

Alegría Y Pena - La Primavera

In een eenvoudig decor komen de facetten van ﬂamenco aan bod: ingehouden passie, temperament en emotionele uitspattingen. Met La Primavera. 20:15 € 12,50

Overstag

Humorvolle jeugdvoorstelling over vakantie op een cruiseschip. DoorMet Theatergroep Dries. 14:15 € 8,50

Cosa Nosa

De Rotterdamse clowns-groep speelt een theaterwedstrijd tegen Zoetelieve uit Den Bosch. Met Cosa Nosa. 20:00 € 3,NIEUWE LUXOR THEATER

Het Groot niet te Vermijden - Long Way Home

Het Groot Niet Te Vermijden verweeft al ruim twintig jaar typetjes, persiﬂages en wereldwijde muzikale invloeden. 20:00 Vanaf € 12,LCC ’T KAPELLETJE

De Kersentuin van Tjechov

Da Bounce Comedy Night

Amerikaanse comedyshow. Met Kareem Green, Shaun Jones, Special P en Tricky Rick. 20:30 € 20,BONHEUR

Onder Melkwoud

THEATER WALHALLA

Het Groot niet te Vermijden - Long Way Home

WERELDMUSEUM - THEATER

THEATER ZUIDPLEIN

Het weeshuis van de verloren stemmen

NIEUWE LUXOR THEATER

Een rock-'n-roll-musical met de vijfentwintig grootste hitsongs van legende Elvis Presley. Met René van Kooten en Brigitte Heitzer. 14:00 Vanaf € 15,-

JEUGDTHEATER HOFPLEIN

Zoektocht door heden en verleden naar vader in oorlogsgebied. Met RO Theater. 20:00 € 20,-

Branden

De Kersentuin van Tjechov

Love me tender - All shook up

Als het golft

Naar het hoorspel Under Milkwood van Dylan Thomas, in de vertaling van Hugo Claus. Met Bonheur met Michiel Bijmans, Joost Dekker, Ruurt De Maesschalck, Laura Mentink en Merle Minjon. 21:00 € 15,-

RO THEATER

LCC ’T KAPELLETJE

NIEUWE LUXOR THEATER

za 30 januari

NIEUWE LUXOR THEATER

Voor God noch Vaderland André Manuels elfde programma gaat over het misbruik van moraal. 21:00 € 12,50 zo 31 januari

JEUGDTHEATER HOFPLEIN

Het weeshuis van de verloren stemmen

De Kersentuin van Tjechov

BONHEUR

Onder Melkwoud

Dylan Thomas schreef Under Milkwood in 1953 als hoorspel. Hij beschrijft de dromen en diepste gedachten van 42 merkwaardige bewoners van een denkbeeldig stadje gedurende één dag en één nacht. Thomas creëerde ﬁguren als de blinde Kaptein Kat, de door muziek geobsedeerde Organ Morgan en Dai Brood die twee vrouwen heeft. De Belgische auteur Hugo Claus vertaalde hun avonturen en het aparte taalgebruik. De Bonheur-acteurs hebben het in de voorstelling dan ook over viswijfmeeuwen, trippelende botervoeten en bombazijnzwart.

Naar het hoorspel Under Milkwood van Dylan Thomas, in de vertaling van Hugo Claus. Met Bonheur met Michiel Bijmans, Joost Dekker, Ruurt De Maesschalck, Laura Mentink en Merle Minjon. 21:00 € 15,-

Bonheur, 26 t/m 30 januari (20:30) € 15,40 | NL10

NL10_02p36.indd 40

| WWW.NL10.NL |

18-01-2010 14:33:20

MARITIEM MUSEUM ROTTERDAM

TENT presenteert de onderzoekstentoonstelling Florida – nieuwe kunstenaarsinitiatieven op Zuid. Wat trekt kunstenaars in dit veranderende stadsdeel? t/m 23 januari

Uiteenlopende aspecten van zes luxe scheepsinterieurs van Nederlandse makelij uit het heden en verleden zijn te bewonderen. t/m 03 september

Florida

HET NATIONAAL ONDERWIJSMUSEUM

Binnenstebuiten jongeren en religie

Henk Hartog, Rotterdamse stadsfotograaf

Persfotograaf Henk Hartog had hart voor zijn stad. Hij was al over de zestig jaar oud toen hij in 2002 plotseling overleed. Tot zijn onverwachtte dood liep hij dagelijks met zijn camera door de stad. In 1961 gaf hij zijn goedbetaalde baan als constructietekenaar op en stortte zich in het avontuurlijke bestaan van freelance persfotograaf. Hij schafte een scanner aan, luisterde de politieberichten af en groeide zo uit tot veelgevraagd fotojournalist. Ook de gemeente maakte steeds meer gebruik van zijn diensten en vroeg hem evenementen als de viering van de winst van de Europa Cup 1 door Feyenoord vastleggen. De tentoonstelling biedt een overzicht van zijn werk.

Galerie Dubbelde Palmboom, t/m 31 mei MEEKERS UITGESPROKEN DANS

CHABOT MUSEUM

Het Rotterdamse jeugddansgezelschap Meekers opent de studiodeuren voor nieuwsgierigen, dansliefhebbers en theatervrienden. Met de in Nederland wonende Argentijnen Rodolfo Sanz en Roberto Lopez. Hun ingrediënten zijn tango, muziek, korte teksten en een dosis humor. 14:30 € 4,50

Albin Egger-Lienz behoort tot de belangrijke Oostenrijkse beeldend kunstenaars uit de eerste helft van de twintigste eeuw. 26 januari t/m 09 mei

Meekersmiddag

EXPO

BELASTING & DOUANE MUSEUM

Op de gok

Een overzichtstentoonstelling over loterijgeschiedenis in Nederland. Met glitter, glamour en humor over deze bijna onbereikbare droom. t/m 09 mei BOOTLEG DJ CAFÉ

Episodes Art Exhibition

Initiatief van Bootleg DJ Café. Het geeft kunstenaars de mogelijkheid om hun werk te exposeren in het centrum van Rotterdam. 22 januari t/m 05 februari CENTRALE BIBLIOTHEEK

Timelines

TIP

Rotterdamse culturele helden tonen welke muziek, ﬁlms, tv-series en belangrijke momenten hen inspireerden. Met de inspiraties van illustrator/dj Lucky Dubz, rapper Bolle Tim en mode-ontwerpster Monique van Heist. t/m 28 februari CENTRALE BIBLIOTHEEK

Tegen de lamp!

Vijften korte gedichten van de Rotterdamse stadsdichter Jana Beranová vormen een lichtend spoor naar de poëzieafdeling. 01 februari t/m 28 februari CENTRUM BEELDENDE KUNST ROTTERDAM

Chantal van Heeswijk

De Rotterdamse kunstenaar gaat altijd associatief te werk. Installatie van verschillende materialen. t/m 10 februari CENTRUM BEELDENDE KUNST ROTTERDAM

NowHere

De acht kunstenaars werken allen met het medium fotograﬁe. 23 januari t/m 21 februari

Veertien persoonlijke portretten in woord, beeld en geluid laten zien hoe jongeren tussen de 13 en 20 jaar omgaan met hun geloof. t/m 28 februari HISTORISCH MUSEUM SCHIELANDSHUIS

Nooit gebouwd Rotterdam Naast alle uitgevoerde plannen voor de Zwaan, de Euromast en het Nationale Nederlanden gebouw, zijn er ook een heleboel plannen die in de doofpot zijn gestopt. t/m 22 augustus KUNSTHAL

Secret Life of Syrian Lingerie

De meest uitbundige en extravagante lingerie ter wereld komt van een plek die je nooit zou verwachten: Syrië. t/m 07 maart

Over mens en natuur

KUNSTHAL

DE DUBBELDE PALMBOOM

Nicole Segers' fotoserie laat het contrast zien tussen de betrekkelijke rust op het water, tegenover de hectiek van de stad. t/m 11 april

Henk Hartog, Rotterdamse stadsfotograaf

Persfotograaf Henk Hartog (1939-2002) heeft meer dan 40 jaar zijn geliefde stad Rotterdam gefotografeerd. Hij laat een schat aan prachtig zwartwitmateriaal na. t/m 30 mei DE DUBBELDE PALMBOOM

Signalement Bromsnor, agent in boek en beeld

Expositie over hoe in de afgelopen 100 jaar in Nederland tegen de politie werd aangekeken. t/m 23 maart DE KIP GALLERY

Interactionisme - Who's Loving Who?

Govert Flint, de jonge kunstenaar uit Rotterdam, toont zijn kunsten tijdens jou eten. t/m 07 maart DE KUNSTSUPER

Big Fish

In de tentoonstelling geldt voor schilder Jan Kramer en beeldhouwer Ron Moret water als verbindend element. 23 januari t/m 07 maart DE ZWARTE RUYTER

ISBN

De expositie ISBN is ontwikkeld door Sarah Lüdemann en Irma Oldenburg rondom het boek Flowers for Algernon van Daniel Keyes. 23 januari t/m 30 januari FOTOGALERIE ROTTERDAM

The Photo Academy Award Rotterdam

Alle genomineerde en winnende foto's van deze Photo Academy Award worden tentoongesteld in het mooie Rotterdam. t/m 06 februari GALERIE DE AANSCHOUW/80B

De Aanschouw

Een kunstenaar toont een week lang werk in de kleinste galerie van Rotterdam, bevestigd aan cafe De Schouw. Met Judith van den Berg. t/m 28 januari

Het veer van Istanbul Ontmoetingen langs de Bosporus

KUNSTHAL

Made in Holland

Een veelzijdige familietentoonstelling over Nederlandse uitvindingen en innovaties. t/m 21 maart KUNSTHAL

Karren maar! Vijftig originele trapauto's uit de jaren '30, '40 & '50

Ontwerper Rop Ranzijn kocht de antieke speelgoedauto's van oud-voetballer Marc Overmars en restaureerde de elegante auto's naar oorspronkelijk model. t/m 07 maart KUNSTHAL

Het veer van Istanbul

De fotoserie van Nicole Segers laat contrasten zien uit de Bosporus, het gebied dat de grens tussen Europa en Azië . 23 januari t/m 11 april KUNSTHAL

Huid en haar

Glamour op de golven Luxe scheepsinterieurs

MARITIEM MUSEUM ROTTERDAM

Geen zee te hoog

De Nederlandse maritieme geschiedenis in beeld. t/m 31 augustus MUSEUM BOIJMANS VAN BEUNINGEN

Johan van Loon, 75 jaar

NEDERLANDS FOTOMUSEUM

Kingsley's Crossing

De Franse persfotograaf Olivier Jobard vertelt het verhaal van Kingsley uit Kameroen die ervoor koos om alles achter te laten. t/m 07 maart NEDERLANDS FOTOMUSEUM

Nicholas Nixon: The Brown Sisters 1975-2009 De Amerikaanse fotograaf Nicholas Nixon maakte van zijn vrouw Bebe en haar drie zussen een portretreeks. in zwart-wit. t/m 28 maart

Overzichtstentoonstelling van de Rotterdamse keramist bestaat uit ruim 20 vazen, kommen en schalen in aardewerk, steengoed en porselein. t/m 07 februari

NEDERLANDS FOTOMUSEUM

MUSEUM BOIJMANS VAN BEUNINGEN

RAM

Twee op het oog identieke versies van de ‘Heilige Hieronymus met een engel’ van Anthonie van Dijck zijn uitgebreid onderzocht. Welke is origineel? t/m 14 februari

Werk van de Rotterdamse Jeanne van Heeswijk. Haar werk kenmerkt zich door sociale betrokkenheid en genieten een brede internationale belangstelling Met vier kunstwerken die Jeanne van Heeswijk de afgelopen jaren maakte en die nog niet eerder in Nederland tentoongesteld zijn. t/m 28 februari

Meesterwerk of kopie?

MUSEUM BOIJMANS VAN BEUNINGEN

Landsknechten en Turken - Een teruggevonden schat uit de Duitse renaissance Kleurrijke prenten uit ongeveer 1530. t/m 07 maart MUSEUM BOIJMANS VAN BEUNINGEN

De Nieuwste Collectie’,

Het werk van Robert Gober, een van de grote namen in de hedendaagse kunst, is te zien in het Boijmans. t/m 07 februari MUSEUM BOIJMANS VAN BEUNINGEN

It’s a Process…

Kiki van Caspel (17) en Joseﬁne Smid (18) hebben samen met ontwerper Tobias Krasenberg een modetentoonstelling gemaakt. t/m 28 februari NAI

Europan 10!

Afbeeldingen van gerealiseerde projecten brengen de architectuur van ruim twintig jaar Europan en de resultaten van de tiende prijsvraagronde in Nederland. t/m 16 mei SHOWROOM MAMA

Don't Worry, Be Happy

Internationale groepsshow over de regenboog. In Don't Worry, Be Happy krijgt dit universele symbool van hoop, geluk en vrijheid een donker randje. 22 januari t/m 07 maart

Raadselachtige beelden van honden, ratten, hazen, skeletten, katten en baby's. t/m 11 april

Quickscan

Overzicht van de actuele ontwikkelingen in de fotograﬁe in Nederland. t/m 25 mei

EXPO

HET GEMAAL

THEATER

AGENDA

Citizens' Tales

SMELIK & STOKKING GALLERIES

Rotterdamse plekjes

De stad als continu veranderend geheel is het thema van het werk van Willem van der Hofstede. Hij benadert de stad als decor van menselijke activiteit. t/m 14 februari TENT

Katarina Zdjelar – Parapoetics

In Parapoetics worden de videowerken van de jonge Rotterdamse kunstenaar Katarina Zdjelar, van de afgelopen vier jaar bij elkaar gebracht. t/m 07 februari V2 - INSTITUUT VOOR DE INSTABIELE MEDIA

World Skin

Een bezoek aan World Skin is een indringende ervaring die je aan het denken zet over de relatie tussen oorlog en media. 22 januari t/m 07 februari VILLA ZEBRA

De Monsterfabriek

Monsters van onder meer Luuk Bode, Jeroen Kuster, Katja studenten van de Willem de Kooning Academie. t/m 22 mei WERELDMUSEUM

Oceanië

Als een reis langs de vele eilanden die verspreid liggen over de zuidelijke Stille Oceaan. Met onder meer beelden, maskers en sieraden. t/m 23 mei WITTE DE WITH, CENTER FOR CONTEMPORARY ART

Morality

MARINIERSMUSEUM

Morality bestaat uit 2 tentoonstellingen: Beautiful from Every Point of View en From Love to Legal t/m 31 juli

Hoe gaat het in Afghanistan

Indringende gebeurtenissen in Afghanistan staan centraal en de persoonlijke belevenissen van de mariniers worden verteld via een ﬁlm van 24 minuten. t/m 04 april

Meer agenda?

MARITIEM MUSEUM ROTTERDAM

Lering uit Leed - 100 jaar Schepenwet Tentoonstelling over rampen met Nederlandse schepen en de lessen die daarvan geleerd zijn. t/m 07 februari

Don't Worry, Be Happy

Ook in de agenda? Dat kan! Mail naar: agenda@nl10.nl Voor meer info: www.nlunlimited.nl > magazines

Showroom Mama, 22 januari t/m 7 maart | 20 JANUARI - 2 FEBRUARI 2010 |

NL10_02p36.indd 41

NL10 | 41

18-01-2010 14:45:09

20 jan.

T/m

3 feB.

ikhouvantheater.nl wenst u een gelukkig theatraal 2010 toe! ook het komende jaar kunt u weer tegen aantrekkelijke prijzen bij ons adverteren. voor meer informatie bel: 020 412 14 15

020 412 14 15 // Maarten@ikhouvantheater.nl // www.iKhouvanTheaTer.nl

Toneel

Dans

vicTor en Zijn vrouw

Kasmoni

amore e merDa

iDeals

sevenarTs & ZeP

Giulia mureDDu

DansTheaTer aYa

orKaTer

Victor en zijn vrouw bezweren hun huwelijkscrisis door op reis te gaan. Het wordt onverwacht spannend en bizar wanneer ze verdwalen in hun vakantieverblijf.

> amsterDam: dwa/Smart-auditorium, 20 t/m 24 jan.

www.danswerkplaats.nl www.gabriellamaiorino.net

> Haarlem: toneelSchuur, 14 t/m 27 jan.

Een hilarische voorstelling over onze tropische medelanders en het Surinaamse ‘Kasmoni’-spaarsysteem.Wie redt wie uit deze jungle? Met Frank Wijdenbosch, Howard Komproe e.a.

> rotterDam: lantaren venSter, 24 & 25 feb.

> Den Haag: KoninKlijKe Schouwburg, 5 feb.

www.orkater.nl

IDeals is een voorstelling over idealen, waarin lokale jongeren een vaste plek op het podium krijgen. Choreografe Wies Bloemen mixt street- en breakdance, (mind)moves en battles met flarden tango, moderne dans, tekst, rap en videoprojectie.

Toneel

reiGen aD liB DooD PaarD

> zaanDam: Zaantheater, 17 feb. (Première)

www.aya.nl

> tournee feb. t/m apr.

> amsterDam: bijlmer ParKtheater, 6 & 7 feb. > tournee 4 t/m 19 feb.

Toneel

www.zep.nu

Dans

Pax islamica v: haDj

reischl & GoecKe, choreoGrafen

TheaTerGroeP De nieuw amsTerDam

scaPino BalleT roTTerDam

Toneel

> tournee t/m 17 apr.

Een transseksueel duet over verlangen. Amore e Merda deconstrueert het lichaam tot een gezichtsloze vergaarbak vol impulsen en verlangens. Strevend naar individualiteit, de lichamen spreken.

hé jij Daar…

frans sTrijarDs De Voortzetting (Van art & Pro)

Welkom, hijgerige hangbuiken en hitsige schatjes. U krijgt de gelegenheid om deze avond uw door onbeteugeld zingenot afgestompte zenuwen te laten kietelen... > amsterDam: fraScati in de braKKe grond, 9 & 10 feb. > tournee t/m 13 feb.

www.doodpaard.nl

Dans

meeKersmiDDaG 31 januari

laatste kansen! Vader wil naar Mekka, maar niemand die hem gelooft. tragikomedie over hebzucht en macht in een Islamitische familie. Met Sabri Saad El Hamus.

meeKers

> amsterDam: bijlmer ParKtheater, 26 jan.

Als Reischl de dichter is, keert met Goecke de rock&roll terug in de dans

> almere: Schouwburg, 30 jan.

> scHieDam: theater aan de Schie, 5 feb.

> tournee t/m 30 jan.

> rotterDam: r’damSe Schouwburg, 10 t/m 12 feb.

www.denieuwamsterdam.nl

• ITHTR_NL20_20|01|10.indd 1 NL10_02p42.indd 42

> tournee feb. t/m mei

www.scapinoballet.nl

De deuren van de studio van het Rotterdams Jeugddansgezelschap gaan weer open. Nieuwsgierigen, dansliefhebbers, jong en oud, iedereen is welkom! Entree € 4,50 t/m 12 jr gratis. > rotterDam: meeKerSStudio, coolhaven 96-98, 31 jan. > ook zonDag: 28 maart, 25 april en 6 juni

www.meekers.nl

Over Dankwoord? schreef de pers “Ontroerend, poëtisch, geestig is het. Op het vervolg kunnen we ons verheugen.” (DE VOlKSKRANt). Dit vervolg Hé jij daar… met Nanette Edens, wederom geschreven en geregisseerd door Frans Strijards, zal vanaf 17 februari in de Nederlandse theaters te zien zijn. > tournee 17 feb. t/m 22 apr.

www.devoortzetting.nl

13-01-2010 10:50:19 18-01-2010 14:59:00

limited edition

advertentie

FILM

IFFR Filmtip

Net zo fascinerend als The Godfather

Un prophète D

summer of love

e Franse regisseur Jacques Audiard (Sur mes lèvres, De battre mon coeur c’est arrêté) neemt de tijd voor zijn ﬁlms. Hij maakte er ‘slechts’ vijf in zestien jaar, maar met een goede reden. Met het intense misdaaddrama Un prophète - winnaar van de Grand Prix in Cannes

Haalt Malik het einde van zijn gevangenisstraf? - levert hij een klein meesterwerkje af. De 19-jarige Noord-Afrikaanse Malik (Tahar Rahim) lijkt bij binnenkomst in de gevangenis al ten dode opgeschreven. Hij heeft geen vrienden, zegt hij, is analfabeet en heeft als afgedwaalde moslim ook geen geloof om op terug te vallen. Maar het kan allemaal nog erger. Zo blijkt wanneer de meedogenloze Corsicaanse mafﬁoso César (Niels Arestrup) hem inschakelt voor allerhande rotklusjes. Het is zo goed als zeker dat Malik het einde van zijn zes jaar gevangenisstraf niet gaat

w w w. b a d a b i n g . e u | 20 JANUARI - 2 FEBRUARI 2010 |

1-2 staand 89x250 (woman).indd 1

NL10_02p43.indd 43

13-02-2009 16:53:16

halen. Maar Malik blijkt een stuk weerbaarder dan gedacht. Un prophète is een van die gevangenisdrama’s die je nog lang zal heugen. Qua opzet doet het een beetje denken aan een rauwe, gewelddadige variant op Shawshank redemption voor de onderklasse. Maar qua draagwijdte heeft het eigenlijk meer gemeen met The Godfather. Allebei geen slechte ﬁlms om mee vergeleken te worden. Dit is dan ook niet zomaar een verhaal, dit is een epos. Audiard maakt goed gebruik van de ruim twee en een half uur speeltijd om de juiste sfeer te scheppen van het eentonige, maar veelbewogen leven in de gevangenis. Tergend langzaam verstrijkt hier de tijd. Toch wil je aan het einde meer. Hulde aan Audiard en aan nieuwkomer Tahar Rahim. (BS) Drama Duur: 155 min. Taal: Frans/Arabisch/Corsicaans Regie: Jacques Audiard Met: Tahar Rahim, Niels Arestrup, Adel Bencherif NL10 | 43

18-01-2010 14:58:32

advertentie

3v a n a f februari

Het bekende sprookje met een magische Disney twist, laat je betoveren door het verhaal, de grappige karakters en de swingende liedjes in deze nieuwste animatiefilm.

PaC vanaf 4 feb:

PASS THROUGH THE MIRROR

SAMUEL HADIDA PRESENTS AN INFINITY FEATURES AND POO POO PICTURES PRODUCTION IN ASSOCIATION WITH DAVIS FILMS A FILM BY TERRY GILLIAM HEATH LEDGER CHRISTOPHER PLUMMER VERNE TROYER ANDREW GARFIELD LILY COLE AND TOM WAITS WITH JOHNNY DEPP COLIN FARRELL JUDE LAW “THE IMAGINARIUM OF DOCTOR PARNASSUS” MUSIC BY MYCHAEL DANNA AND JEFF DANNA UK LINE PRODUCER ROB HOW CASTING IRENE LAMB ORIGINAL DESIGN AND ART DIRECTION BY DAVE WARREN AND TERRY GILLIAM PRODUCTION DESIGNER ANASTASIA MASARO COSTUME DESIGNER MONIQUE PRUDHOMME EDITED BY MICK AUDSLEY DIRECTOR OF PHOTOGRAPHY NICOLA PECORINI EXECUTIVE PRODUCERS DAVE VALLEAU VICTOR HADIDA PRODUCED BY WILLIAM VINCE AMY GILLIAM SAMUEL HADIDA TERRY GILLIAM WRITTEN BY TERRY GILLIAM AND CHARLES MCKEOWN DIRECTED BY TERRY GILLIAM www.doctorparnassus.nl www.doctorparnassus.be

De langverwachte nieuwe film van Terry Gilliam, met de laatste rol van Heath Ledger, is een avontuur dat de grenzen van de fantasie aan alle kanten overtreft.

www.pacfilms.nl 44 | nl10

NL10_02p44.indd 44

Nu op het IFFR

Onder redactie van BEREND JaN BOCkTiNG, SvEN GERRETS, MikE PEEk EN BREGTJE SCHuDEL

De bizarre gevolgen van slecht ouderschap

dogtooth ‘W il je een nieuw verdovingsmiddel proberen? Wie het eerst bijkomt heeft gewonnen.’ Het zou zomaar een zinnetje uit een Gummbah-strip kunnen zijn. Maar dit voorstel is afkomstig uit de imponerende Griekse film Dogtooth. Op geniaal absurde wijze laat deze film zien waar machtsmisbruik toe kan leiden. We zien een vader die zijn jongvolwassen kroost altijd volledig heeft afgesloten van de buitenwereld. Televisie is verboden, de telefoon verborgen in het nachtkastje en de tuin is met een hoge

Ook op het IFFR

schutting omringd. Pas wanneer de kinderen hun, jawel, hoektanden verliezen, mogen ze het huis verlaten. Niet gek dus, dat de kids zich in wereldvreemde spelletjes verliezen. Wanneer vader een vrouw betaalt om seks te hebben met zijn zoon (driften opwekken, heet dat) en zij op haar beurt toenadering zoekt tot een van zijn dochters (‘geef me een lik’), ontstaan er scheurtjes in zijn bizarre micro-universum. Dogtooth is een volstrekt eigenzinnige, subversieve aanklacht tegen volgzaamPaju Regie: Park Chan-Ok Paju verhaalt over een jonge studente en de ingewikkelde relatie met haar zwager. De film speelt zich af in Paju, de Koreaanse stad was ooit een militair complex en is nu een stedelijk gebied in ontwikkeling.

heid, manipulatie, decadentie en slecht ouderschap. En dan zijn er ook nog goed gedoseerde momenten van hyperrealistisch geweld, waarmee regietalent Yorgos Lanthimos duidelijk maakt dat het hem menens is met de film. Naast Gummbah roept Dogtooth ook herinneringen op aan het werk van een filmmaker als Michael Haneke (Funny Games, Das Weisse Band). Dogtooth wordt wellicht een potentieel schandaalsucces, maar voor het zo ver is, gooit pa nog wat vissen in het zwembad, om ze zelf te a Single Man Regie: Tom Ford Verfilming van Christopher Isherwoods roman en regiedebuut van mode icoon Tom Ford. A Single Man is een romantisch verhaal over liefde, eenzaamheid en het belang van de kleine momenten in het leven.

vangen met snorkel, duikbril en harpoengeweer. (BJB) Drama Duur: 96 min. Taal: Grieks Regie: Yorgos Lanthimos Met: anna kalaitzidou, aggeliki Papoulia, Hristos Passalis

Pathé Mobiel

Zie direCt welke filMS er draaien SMS filM naar 4443 of Zie Pathé.nl/Mobiel

C’eSt déjà l’été Regie: Martijn Smits Jean is ontslagen uit de staalfabriek van Cockerill, maar houdt dit uit schaamte verborgen voor zijn twee kinderen. De één heeft een baby van wie de vader in de gevangenis zit. De ander zou eigenlijk

18-01-2010 14:34:53

FILM

Verloren zielen mét een mooi verhaal

Lost persons area C

aroline Strubbe had voor haar ingetogen speelﬁlmdebuut geen betere titel kunnen kiezen. Het onbestemde industrielandschap waar de ﬁlm zich afspeelt is inderdaad een gebied voor verloren zielen. In dit geval bouwvakker Marcus (Sam Louwyck, uit Ex Drummer), zijn vrouw Bettina (Lisbeth Gruwez), dochtertje Tessa, en zakenpartner Szabolcs (Zoltán Miklós Hadju). Dan

verstoort een ongeval de balans. De Vlaamse regisseuse Strubbe toont zich een goede beeldende verhalenverteller met een scherp oog voor opmerkelijke details (de ijverige Szabolcs gebruikt zijn Gameboy als rekenmachine). Dat sommige shots wellicht nog iets te geforceerd nonchalant zijn, vergeven we haar dan ook graag. Lisbeth Gruwez (een soort

donkerharige Claudia de Breij) maakt indruk in haar speelﬁlmdebuut, maar het is de zwijgzame, maar o zo zachtaardige Zoltán Miklós Hadju met wie we het meest meeleven. (BS) Drama Duur: 109 min. Taal: Vlaams, Engels Regie: Caroline Strubbe Met: Lisbeth Gruwez, Zoltán Miklós Hadju, Sam Louwyck

Het decor van Lost Persons kan dan saai zijn, de ﬁlm boeit zeker wel

Komen The Kinks bij elkaar?

Do it Again T

he Rolling Stones? Goed te doen. The Beatles? Heel oké. Maar dé band uit de jaren zestig en zeventig is voor Boston Globe journalist Geoff Edgers The Kinks. Waar andere mannen tijdens hun midlife crisis vluchten in sportauto’s en verhoudingen, wil hij The Kinks weer bij elkaar krijgen. Al is het maar voor één nummer. Geen makkelijke opgave, aangezien de spil van de band, de broers

Ray en Dave Davies, niet bepaald op goede voet staan met elkaar. Tijdens zijn missie klopt hij bij een hele rits bekende artiesten aan om te zien wat ze van zijn idee vinden. Vaak komt het niet eens tot een afspraak. In een wat rommelige stijl zien we hoe Geoff keer op keer wordt afgewezen. Het zijn ongemakkelijke momenten. Zeker als hij tegen de afspraak in probeert Paul Weller een

nummer te laten zingen. Zijn ontmoetingen met Sting, Zooey Deschanel en Dave Davies leveren echter wel ontroerende gesprekken en lekker klinkende, geïmproviseerde covers van The Kinks op. Documentaire Duur: 85 min. Taal: Engels Regie: Robert Patton-Spruill Met: Geoff Edgers, Sting, Paul Weller, Dave Davies

Geoff Edgers: een midlifer met een missie

Vermoeiende Vikingen

Valhalla Rising O

ne-Eye (Mads Mikkelsen) is een bovenmenselijk sterke Noorse krijger die in gevangenschap leeft en tegen andere bikkels vecht, maar ondertussen ook last heeft van visioenen. Op een dag vermoordt hij zijn meesters en sluit zich samen met zijn jonge vriend Are aan bij een groep Vikingen. Hun schip komt in de mist terecht en als die mist optrekt, bevinden ze zich in

naar school moeten, maar brengt zijn tijd door met zijn vriendinnetje, brommers en kattenkwaad. DE VLIEGENIERSTER VAN KAZBEK Regie: Ineke Smits Scenario van Arthur Japin over een meisje met een |20 JANUARI - 2 FEBRUARI 2010 |

NL10_02p44.indd 45

een onbekend landschap. Daar komt One-Eye er achter wat zijn visioenen precies betekenen. Valhalla Rising is misschien interessant voor fans van Noorse mythologie, maar de meeste bezoekers zullen helaas in slaap vallen bij deze erg trage en bijzonder pretentieuze prent. De gevechten in het begin van de ﬁlm zijn aardig, maar daarna verzandt Valhalla Rising in levendige fantasie. Ze zou liever iets anders met haar leven doen dan trouwen met Paul, de zoon van de strandjutter. Vanaf het moment dat er een regiment Georgiërs bij haar op het eiland wordt gestationeerd, bloeit ze helemaal op.

een vermoeiende brei van metaforen en symboliek. Aan het verhaal is weinig vast te knopen en de lelijk geschoten beelden houden de aandacht ook al niet vast. (MP) Arthouse Duur: 90 minuten Taal: Engels Regie: Nicolas Winding Refn Met: Mads Mikkelsen, Gary Lewis

One-Eyes specialiteit: veel vechten

MANITOBA Regie: Mirka Duijn en Nina Spiering Zakenman Frank spoelt na een schipbreuk aan op het strand en zoekt zijn heil bij café Manitoba, de enige plek waar licht brandt. De kroeg blijkt niet zo’n veilig toevluchtsoord als hij hoopte. NL10 | 45

18-01-2010 14:35:06

Burlesque Ballroom – Oud & Nieuw Party

Helemaal bij de tijd: kant komt weer in de mode in 2010.

Ed van de schijtgoeie band Hausmagger

Hey, komt deze man niet altijd in Tiki’s?

t. an ek

Dit is m ijn be st

PARTYCRASH!

Martin Roedolf had voor de kerst al een feestje georganiseerd. Nu was hij eens gewoon te gast.

Martijn van Volop, jeweetwel: van Ffukkie Slim

… verde r be ni

uldig nsch el o e h

De artiest van de avond: Miss Deena Ray (links)

WAT Burlesque Ballroom – Oud & Nieuw Party WANNEER 31 december 2009 WAAR Hotel Central WIE De ene helft vaste klanten van Tiki’s, de andere helft vaste klanten van kledingwinkel Very Cherry. WAT VIEL ER TE BELEVEN? Dat weet uw reporter niet meer zo goed. Ze was laveloos. Maar iedereen was er aan (aan wat dan ook), er werd gegrooved, gedanst, gebunnyhopt, gejived en er werd mooi gestaan te wezen.

TEKST EN BEELD FEMKE HOOGLAND

Ja, mooi.

Mooi pak, maar we wilden even weten wie daar staan te zoenen achter u.

VOLGENDE KEER IN NL10

Uw fotograaf met haar beste vriend: de Tikibarman.

OP 3 FEBRUARI IN DE DISPLAY WE WORDEN GROOT Nog een paar nachtjes slapen, dan worden we vijf jaar. Al vijf jaar vertelt NL10 je wat er gaande is in de stad. Wat was er gaande de afgelopen vijf jaar? Dat vertellen we je in de volgende NL10 die een hoog ‘O ja’gehalte zal krijgen.

46 | NL10

NL10_02p46.indd 46

| WWW.NL10.NL |

18-01-2010 14:35:34

NL10_02p47.indd 47

18-01-2010 14:35:48

Wil jij het maken in de creatieve wereld? Heb je iets met design, media en technologie? Kom dan naar de Open Dag van het Grafisch Lyceum Rotterdam en haar cursusafdeling MediaCollege op zaterdag 30 januari 2010! Van 9.30 tot 16.00 uur staan de deuren open voor iedereen die ge誰nteresseerd is in vormgeven & dtp, online media, gaming & animatie, fotografie, film & video, theater- en geluidstechniek, sign, printmedia, mediamanagement en mediatechnologie. Het GLR is het grootste opleidingsinstituut voor de creatieve industrie in Nederland en ver daarbuiten. Check www.glr.nl voor alle opleidingen (mbo / vmbo) en www.mediacollege.nl voor actuele cursussen, trainingen, deeltijd opleidingen en maatwerkprojecten. Of vraag een brochure aan via (010) 880 25 00, glr@glr.nl.

NL10_02p48.indd 48

18-01-2010 14:36:02