NL10, editie 2, 18 tot en met 31 januari

gratis

2

JAARGANG 8 18 JANUARI 31 JANUARI 2012

door en door rotterdam

HET ROTTERDAM VAN...

NASRDIN DCHAR ‘Ik word op straat op een toffe manier aangesproken over mijn dankwoord’

ZWEEDSE FLAGSHIPSTORE

L’ECOLE NATIONAL PRIMEUR IN ROTOWN

RATS ON RAFTS

BACK IN SHAPE

SPORTEN IN 2012: HOEPELEN, CROSSFIT, TISSUE &TRAMPOLINE

NL10_02p01.indd 1

17-01-2012 12:28:37

Story of the Heart.

& The

IS T A GR R* U O T eze O I D AU ertoon vanvdangt u Op v entie ont otour di rt adve gratis au R). een v 3,5 EU (tw

*aanbod geldig t/m 15.02.2012

NL10_02p02.indd 2

17-01-2012 12:28:56

Niet te missen De Rotterdamse band presenteert in Rotown zijn cd The Moon is Big, nadat deze plaat in september al op vinyl verscheen.

11 De hot sports

inhoud

6 Rats On Rafts

van 2012

reportage Van Crossfit tot hoelahoepen. NL10 ging voor je op zoek naar spannende sporten als alternatief voor die saaie rondjes door het park rennen of zweten in de sportschool.

46 Nasrdin Dchar

het rotterdam van Nasrdin over zijn speech bij de uitreiking van de Gouden Kalveren, het nieuwe toneelstuk KUST en zijn favoriete adresjes in Rotterdam.

32 CBK Borrel partycrasher Kunstzinnige Rotterdammers hieven hun glas tijdens de nieuwjaarsborrel in TENT.

Verder column Michael Barzilay gespot niet te missen Rats On Rafts nieuwe oogst Coen van Sprang reportage Hot sports 2012

4 5

6 9 11 stadsfluisteraars Dineke Faas 18 hebben Unit Portables 19 winkelen L’Êcole National 21 eten Buiten 23 blind date Lieke & Kuba 27 nachttijgert Stijn 29 uitgaan The Lost Music Files of 2011 31 partycrasher CBK Borrel 32 film

35 media

37 agenda

39 het rotterdam van Nasrdin Dchar 46

NL10_02p03.indd 3

17-01-2012 12:29:39

Column

NL10 wordt gemaakt door Hoofdredactie Eric Verweij Eindredactie Suzanne Leijtens, Hermelijn van der Meijden, Mireille Capiau 088-1021106 | redactie@nl10.nl Agendaredactie Myrthe Zwaan, Marjoleine de Mulder, Cris Geurts, Sanne van der Rijt, Marijn Poels 088-1021106 | agenda@nl10.nl Webcare Kimberley Pérukel Vormgeving Desmo Schut, Lieke van der Wel (stagiair) Coverbeeld Léon Hendrickx Medewerkers Jeroen Veenstra, Sanne Schomaker (stadscoördinatoren), Martin Roedolf, Michael Barzilay, Jurgen Dorrenboom, Suzanne Eijgenraam, Marjolein de Jong, Merantine Paree, Annelore van Herwijnen, Bregtje Schudel, Mike Peek, Shalita Dietrich, Sander Meerdink, Mathilde Karrer, Thijs van Zundert, Marieke van Zundert, Sofian Mahio, Minke Lunter, Samara Beesemer, Ingwer Wiese en Rosa Veldhuis (stagiairs) Accountmanager NL10 Carsten van Rossen adverteren@nlunlimited.nl | 088-1021100 Traffic Lotte Maas 088-1021150 | materiaal@nlunlimited.nl Operations Eveline Rohde 088-1021150 Uitgever Hans Pérukel Algemeen directeur Carla Derijck

michael barzilay

In het harnas

biografie

Als journalist, filmer, programmamaker en creatieveling werkte Rotterdammer Michael Barzilay voor Talpa, DIF, Goodies en RTL, hij maakt reportages voor o.a. City Media Rotterdam en schrijft voor diverse landelijke magazines.

Feedback? michael@nl10.nl

Het jaar is nog maar net begonnen, maar het verkeerde keelgat staat alweer wagenwijd open. Wat is er aan de hand? Vorige maand kwam de Rotterdamse wethouder Alexandra van Huffelen met een extra afvalstoffentax voor freelancers.

Reden? Omdat dat legertje loonstrookloze vrijbuiters toch wel erg veel nietjes, paperclips en lege Prittstiften weggooit. (…) Een golf van woede trok door de stad.

Dat ging niet om die paar centen, maar om ’t principe.

Inmiddels is het voorstel opgeschort. Maar toch. Wie bedenkt zoiets? Waarom juist deze groep, die het hoofd al half op het schavot heeft liggen, extra belasten?

Wat weten we eigenlijk over freelancers? Rotterdam telt er zo’n 42.000… Tja, en daar houdt het op. Statistieken

over freelancers worden nauwelijks bijgehouden.

Het Centraal Bureau voor de Statistiek ‘heeft er geen zicht op.’ De Kamer van Koophandel weet van toeten nog blazen. En ook het

‘Het gaat niet om die paar centen’ ministerie van SZW, MKB Nederland en ZZP Nederland hebben weinig benul.

Toen in 2008 de eerste crisisgolf over het land trok, proclameerden de beleidsmakers doodleuk dat ‘zzp’ers geen last hebben van de recessie’. Terwijl duizenden over de kop gingen! En ook met de huidige economische veldslag weet geen hond wat er zich werkelijk achter de linies afspeelt. Welke ver-

Hoofdkantoor NLUnlimited Herengracht 566 Amsterdam Telefoon 088-1021150 / Fax 088-1021199 / info@nl10.nl NLUnlimited Postbus 1284, 1000 BG Amsterdam Telefoon 088-1021150 Fax 088-1021199

knipte tolheffer verzint dan zo’n heffing? Het zijn van die wereldvreemde types hè. Van die wanbestuurders die van ónze centen een compleet nieuwe haven aanleggen in een onstabiel woestijnland en die een palingzanger de hoofdrol geven in een oer-Rotterdamse film.

Nee, dan de freelancers.

Een nobel soort. Geen negen-tot-vijf-slaven, maar twenty-four-seven-diehards.

De term stamt uit de Middeleeuwen. Mythische ridders waren het. Huurlingen die het zwaard niet ten dienste van een landheer, kerk of regent hieven. Maar voor een zak goud zo je kop er afhakten. Dus wees gewaarschuwd! Wanneer je deze groep tegen je in het harnas jaagt, kunnen de Occupiers wel opdoeken… <

NL10 is een uitgave van AKP Media BV. NL wordt verspreid in Amsterdam, Rotterdam, Utrecht, Den Haag, Groningen en Eindhoven.

Drukker Dijkman Offset Distributie Jam BV, locaties@nlunlimited.nl Opgave en vragen over abonnementen: Abonnementenland Postbus 20, 1910 AA Uitgeest Telefoon 0900-ABOLAND of 0900-226 52 63 € 0,10 per minuut / Fax 0251-31 04 05 Site www.bladenbox.nl voor abonneren of www.aboland.nl voor adreswijzigingen en opzeggingen.

Beëindigen abonnement Opzeggingen (uitsluitend schriftelijk) dienen 4 weken voor afloop van de abonnementsperiode in ons bezit te zijn. Prijswijzigingen voorbehouden.

|4|

NL10_02p04.indd 4

17-01-2012 12:30:10

Kaartjes, CD’s, spellen, boeken of diners, ze hoeven niets te kosten want je kunt ze gewoon winnen bij NL10! Nog meer gratis?

Kijk op www.NL10.nl voor meer winacties.

Gespot

Ik zeg NIKS

Vers Beton

Maak kennis met Vers Beton.

Dit nieuwe Rotterdamse online tijdschrift voor journalistiek en opinie geeft op 20 januari een lanceringsfeest.

Rotterdammers en Vers Beton vertellen wat hun goede voornemens voor het nieuwe jaar zijn en er is ruimte voor discussie. Hierna is er een afterparty op een nog geheime locatie.

20 januari, De Unie, (20.00), gratis

Karotte special De NoizBoiz zeggen veel op hun nummer Ik zeg NIKS. Het is de eerste single van hun nieuwe album Georganiseerde Chaos dat 20 januari gepresenteerd wordt. Het belooft een avond te worden vol muzikaal talent, want de NoizBoiz krijgen podiumgezelschap van Zwart Licht, Skinto, Boef & de Gelogeerde Aap en vele anderen. Reken maar dat de dubstep- en hiphopbeats je om de oren vliegen!

20 januari, PERRON, (20.00), €13,50

Tijdens de Karotte special krijgt de Duitse techno-headliner 5 uur de tijd om de bovenste verdieping van de Maassilo naar een euforisch hoogtepunt te draaien.

Support by Sandeep. 28 januari in de Factory 10!

Doodslag

5x2 kaarten + DVD

DOODSLAG met o.a. Theo Maassen, Gijs Scholten van Aschat, Maryam Hassouni en Najib Amhali is vanaf 12 januari te zien in de bioscoop. Meer informatie: www.doodslagdefilm.nl Doe mee en win!

Order

‘Conform een gereguleerd systeem ondergaat Selfcontrolfreak zijn dagelijkse bestaan, dat gekenmerkt wordt door liefde, verlatenheid en eindeloos wachten. Aantasting van buitenaf maakt dat zijn zekerheden geleidelijk afbrokkelen.’ Dit is in het kort waar de interactieve film Order van de Rotterdamse mediakunstenaar Olivier Otten over gaat. Zien? Kom dan naar de première op 27 januari.

Order, 27 januari, V2_, (20.00-23.00),www.v2.nl

Heavy

De Jägerland Tour Rotterdam schudt je wakker uit je winterslaap met een heavy feest in PERRON. Je kunt los op de muziek van de Noorse dj Todd Terjé, maar ook de authentieke Rotterdammers zoals David Vunk, Jeff Solo en Hollywood&Vine zijn van de partij.

21 januari, PERRON, (23.00), tickets via www.jagerland.nl

3x2 kaarten

Perfect Sense

3x2 kaarten

Susan en Michael hebben beiden weinig geluk in de liefde. Totdat ze elkaar ontmoeten. Op hetzelfde moment staat de wereld op het punt te veranderen. Er heerst een epidemie die emoties en zintuigen uitschakelt. Terwijl de wereld steeds minder voelt, wordt de liefde tussen de twee intenser. 19 januari in de bios!

Lee denim outfits

2x outfit

Lee® geeft 2 double denim outfits weg, De double denim look is een trend die goed bij Lee® past en die aansluit bij het merk en z’n Amerikaanse denim erfgoed.

Ga nu naar de site, doe mee en win!

goodoldfashion.nl 100 euro shoptegoed

Uit de hoogte

The Hothouse is een glazen tuinderskas die bekend staat als reizend restaurant de Aalmoes. Ditmaal is het pop-up restaurant neergestreken op de vrachtwagenlift van de Rotterdamse Schouwburg. En dat is hoog(!) met geweldig uitzicht op het Schouwburgplein, dan het kloppend hart van het IFFR. Je kan er terecht voor een lekker drankje, anti pasti en salades.

26-1 t/m 4-2, Rotterdamse Schouwburg, va. 16.00

Goodoldfashion.nl is de nieuwste Vintage Fashion Webshop met een unieke selectie vintage kleding, schoenen en tassen. Originele styling en ‘real photography’ inspireren je om jouw garderobe meer personality te geven en als je ons toevoegt en deelt op FB kun je nog eens een korting van 15% verdienen!

meer winnen? www.nl10.nl

|5|

NL10_02p04.indd 5

17-01-2012 12:30:38

Primeur in rotown

Rats On Rafts De Rotterdamse band Rats On Rafts bracht afgelopen september zijn debuut uit op vinyl met een releaseparty in Worm.

26 januari volgt een tweede presentatie in Rotown, want The Moon is Big is nu ook verkrijgbaar op cd. tekst Jeroen Veenstra beeld Shalita Dietrich

D

avid Fagan (zanger/gitarist), Arnoud Verheul (gitaar), Florian Veenhuis (bas) en Joris Frowein (drums) begonnen rond 2005 met de band, geïnspireerd door Britse bands als The Fall en The Cure. “En nog veel andere, meer onbekende bands”, aldus David.

Vorig jaar wilde de band eigenlijk een EP opnemen maar de heren konden een heel debuutalbum vullen. “We hebben de plaat zelf gefinancierd en eerst uitgebracht op vinyl omdat we daar liefhebbers van zijn. Het platenlabel Top Notch klopte al snel aan en zij helpen nu met de uitgave van de cd.”

blij mee, net als met het feit dat Harry Merry ons voorprogramma verzorgt.

Rotown doet eigenlijk niet aan voorprogramma’s, maar Harry Merry mag toch optreden. Dat is mooi want hij is het beste wat op dit moment uit Rotterdam komt.”

Het is ook de eerste keer dat Rats On Rafts Rotown aandoet. “Voor de rest hebben we eigenlijk overal in de stad al opgetreden. In Exit zelfs dertien keer.

Het is jammer dat Exit nu failliet is. Er blijven niet veel podia over voor opkomende bands.” <

BBC Radio Bij de heruitgave hoort ook een nieuwe tournee door Nederland. Maar eerst doet Rats On Rafts nog Engeland aan voor enkele optredens, onder meer bij BBC Radio. “We hoeven niet echt door te breken daar, als we daar net zo veel kunnen spelen als in Nederland zijn we al tevreden.” De Nederlandse tour brengt ze voor het eerst als hoofdprogramma naar podia als Ekko in Utrecht en Paradiso in Amsterdam.

rotown

2 6 januari 21.30 r9 www.ratsonrafts.nl

NL10_02p06.indd 6

Voorprogramma Rats On Rafts is door en door Rotterdams, dat blijkt ook uit de Rotterdamse skyline op de platenhoes. “We zijn trots op de muzikale geschiedenis hier, met een punkband als De Rondo’s en waveband KIEM. Saxofonist Ger ‘Sax’ van Voorden zat in KIEM en gaat nu mee met ons op tournee. Daar zijn we heel

17-01-2012 12:31:18

niet te missen

â&#x20AC;&#x2DC; We zijn trots op de muzikale geschiedenis van Rotterdamâ&#x20AC;&#x2122; |7|

NL10_02p06.indd 7

17-01-2012 12:31:29

UPCOMING TALENT

v.a.€79,-

* *

€475,-

*

Op stap met de Rotterdampas! Carole Bakker (38) bracht samen met haar man, haar vijfjarige dochter en haar vierjarige zoon een bezoekje aan een van de kindertentoonstellingen in Villa Zebra. Carole, vonden je kinderen de kunst leuk?

€367,-

‘De kinderen hebben zich kostelijk vermaakt.’

€690,-

CHECK DE ONLINE GALERIE

€230,-

*

,,Binnen de kortste keren zat mijn dochter in de ene hoek en mijn zoon in de andere. Ze hebben zich zo’n anderhalf uur kostelijk vermaakt bij de tentoonstelling ZELF!, die gericht is op kinderen tussen de drie en zes jaar. Er zijn verschillende hoeken waar ze allerlei dingen kunnen ontdekken. Zo is er een knutselhoek waar je zelf een plantje kunt maken, een ziekenhuishoek waar je poppen uit elkaar kunt halen en een disco. Daarna

*

PAINTINGS & PHOTOGRAPHY

*

€450,-

UNIQUE WORK €450,-

bOeK nu de laatSte Kaarten!

CEES HELDER

hebben we een tosti gegeten in het restaurant, waar kinderen ook kunnen spelen of een boekje kunnen lezen.’’ En hoe vonden jullie het? ,,Als we zien dat onze kinderen lekker aan het spelen zijn, hebben wij het ook naar ons zin. We doen graag culturele dingen met onze kinderen, maar dan vooral op het terrein van klassieke muziek. Van moderne kunst hebben we zelf niet zoveel verstand. Over Villa Zebra hadden we goede verhalen gehoord. En omdat we vanwege het slechte weer iets leuks binnen wilden doen, was dit een goed idee.’’

Dus jullie zijn blij met de Rotterdampas? ,,We hebben hem nu voor het eerst, vooral omdat we het leuk vinden eens andere uitjes met de kinderen te ondernemen. Een bezoekje aan het Plaswijckpark staat hoog op de agenda, net als natuurspeeltuin De Speeldernis.’’

ROTTERDAM

het bal van de graaf ★★★★★ ‘Je waant je helemaal in een andere wereld.

Heerlijk eten en nog zo veel meer!’

- Telegraaf -

Gratis naar kunst voor kids?

Van € 6,50 Voor € 0,Info www.rotterdampas.nl

l Specia Guest

ie Melan Stace

tOt 29 januari!

MiS het niet!

reServeer erveer nu! 0900 - 725 2996 WWW.PalaZZO.nl 45cpm

Wil jij ook op stap met de Rotterdampas? Doe mee en krijg dé pas cadeau.

Meld je aan op: watgaanwedoenvandaag@NL10.nl

Rotterdampas120118.indd 1 NL10_02p08.indd 8

10-01-2012 15:30:22

17-01-2012 12:31:51

1

Toen ik Yakup (Aydin, winnaar NK Barista 2010 red.) aan het werk zag tijdens de kampioenschappen in de Maassilo, wist ik dat ik dat ook wilde.

2

Na een jaar bij espressobar Lebkov ben ik Sportmanagement gaan studeren. Ik haalde alle sportieve vakken wel, maar dat studeren bleek toch niet helemaal mijn ding.

3

Op zo’n kampioenschap zijn alleen maar mensen met dezelfde passie voor koffie. Dat is toch fantastisch!

Naam Coen van Sprang Beroep Barista Geboren 28 maart 1985 in Oirschot, Brabant 2003 behaalt hij zijn HAVO-diploma 2003 begint hij als fulltime horecamedewerker bij Lebkov in Leiden 2010 wint hij de Louis Claus Trophy als beste nieuwkomer tijdens de Nederlandse Barista Kampioenschappen 2011 wordt hij uitgeroepen tot winnaar van de Nederlandse Barista Kampioenschappen 2011

NIeuwe oogst

Coen

Baarde opzien met het winnen van de Nederlandse Barista Kampioenschappen in 2011 Te zien op de wereldkampioenschappen in Wenen in juni 2012 en bij Lebkov in Rotterdam. www.coenvansprang.com

4

Als jij een kop koffie haalt moet je er vooral op letten dat die vers gemalen wordt.

5

Ik vind het belangrijk dat er overal in Nederland goede koffie wordt gedronken. Het is ook goed om te zien hoe ze die ergens anders maken. Dus ja, ik kan gewoon een espresso bestellen.

6

In een leeg kantoortje boven de zaak hebben we de officiële wedstrijdopstelling nagemaakt. Daar zullen we in de aanloop naar de wereldkampioenschappen weer heel wat nachtelijke uurtjes doorbrengen.

Het is een droom om ooit in een groot koffieland te werken. Australië, Amerika of zelfs Londen.

Daar is barista zijn echt een gerespecteerd beroep.

8

Oscar Wilde zei eens: ‘I have the simplest tastes.

I am always satisfied with the best.’ Daar kan ik me wel in vinden.

9

Mijn levensmotto? Ik wil alleen maar doen wat ik leuk vind. En dat lukt al aardig! <

NL10_02p09.indd 9

Tekst Meratine Paree beeld Annelore van Herwijnen

7

17-01-2012 12:32:19

E 2 bril gratis e

voor het weekend

voor het avontuur

Specsavers geeft kleur aan brildragend Nederland. Of u nu uw 2e bril voor het weekend, op de zaak of voor het avontuur heeft, u heeft altijd de juiste bril voor het juiste moment. Bij Specsavers krijgt u bij aankoop van een montuur vanaf €99 een tweede bril gratis. Kom naar de winkel. Kijken kost niks.

Bezoek nu uw SpecSaverS-winkelS! rotterdam alexandrium Poolsterstraat 16 (tegenover New Yorker) 010 220 6610 rotterdam lijnbaan Lijnbaan 73 (naast Hunkemöller) 010 214 1610 rotterdam noorderboulevard Zwart Janstraat 41 (naast Belcompany) 010 265 6041 rotterdam zuidplein Zuidplein Hoog 519 (tegenover HEMA) 010 210 2419 Bij aankoop van een montuur vanaf €99 met standaard enkelvoudige of varifocale glazen, ontvangt u bij Specsavers de 2e bril gratis. Kies uw 2e montuur uit dezelfde of lagere prijsklasse met dezelfde enkelvoudige of varifocale glazen. Bij randloze monturen adviseren wij dunne glazen. Voor glasopties zoals dunne glazen gelden vaste toeslagen.

Dit aanbod geldt voor één persoon en is niet geldig in combinatie met andere aanbiedingen. www.specsavers.nl © 2012 Specsavers Optical Group. All rights reserved.

NL10_02p10.indd 10

17-01-2012 12:32:37

Reportage

Van crossfit tot tissue

De hot sports van 2012 De feestdagen liggen achter ons, we kijken vooruit naar een fris nieuw jaar en dus is het tijd voor actie!

Want dat goede voornemen om meer te sporten is er om waargemaakt te worden, toch? Wij gingen voor je op zoek naar de ĂŠcht bijzondere sporten van dit jaar. Een alternatief voor die standaard rondjes park of bezoek aan de sportschool.

Tekst Rosa Veldhuis Beeld LĂŠon Hendrickx styling minke lunter visagie Samara Beesemer met dank aan www.trampoline-nederland.nl

| 11 |

NL10_02p11.indd 11

17-01-2012 12:33:22

Work-out of the day: 5 x gewichten 13 x push-ups 9 x boxjumps en dat een half uur lang...

Crossfit

DRILLINGS VOOR DIE-HARDS Wat train je aan de spierpijn te voelen, alles!

Wat heb je nodig doorzettingsvermogen en kleding die vies mag worden Moeilijkheidsgraad 6 Spierpijn elke spier doet pijn, au!

‘

C

rossfit is zwaar, heel zwaar’, valt op de website te lezen. Als deze woorden bemoedigend moeten werken, dan is dat nog niet gelukt.

Wel zijn we nieuwsgierig naar deze uit Amerika overgewaaide sport, waarbij je he-le-maal tot het naadje gaat, of net iets verder. In een combinatie van weightlifting, turnen en conditietraining word je op jezelf teruggeworpen, onderworpen aan de grillen van je drill instructor, op de kale vloer van een loods, zonder de luxe van de normale gym. Kortom: dit is voor die-hards.

Als we de loods binnenkomen komen heavy-metalklanken ons tegenmoet, terwijl we zien hoe die die-hards zich in het zweet werken. Een sporter vertelt dat wanneer iemand moet spugen hij of zij een t-shirt als beloning krijgt. Slik.

Dan is het onze beurt. Instructeur Jarno Bonhof legt de warming-up uit: de ‘bearwalk’ (rennen op handen en voeten), gevolgd door de ‘frogjump’ (springen als een kikker) en als toetje de ‘crabwalk’ (als een krab inderdaad). En zwaar dat het is! We gaan door met de ‘skill & drill’. Dit is de instructie voor de Workout of the Day: vijf keer gewichtheffen, dertien keer push-ups en negen keer boxjumpen…en dat een half uur lang. Je bent kapot, gesloopt en half dood, maar de voldoening is groot. Reken maar dat je hier strak en fit van wordt!

Oranje top: H&M Grijs gestreepte top: Puma Rode korte broek: Samsoe&Samsoe | 12 |

NL10_02p11.indd 12

17-01-2012 12:33:53

Tissue

trainen tussen de lakens Wat train je buikspieren, armspieren, handen, rug en benen, oftewel alles Wat heb je nodig een speciaal tissuedoek en spierballen Moeilijkheidsgraad 8 Spierpijn vooral in de armen en vingers

I

n tegenstelling tot wat de naam doet vermoeden heeft Tissue niets te maken met de bekende papieren zakdoeken. Tissue (spreek uit Tissuu) is een vorm van luchtacrobatiek waarbij je letterlijk in de doeken hangt. Tissueartiest Femke Luyckx geeft ons een lesje ondersteboven hangen.

We starten met een warming-up om de spieren los te krijgen. Aan het plafond hangen twee doeken die je om je polsen wikkelt zodat je jezelf omhoog kan trekken. Vervolgens rol je als een balletje naar achter waardoor je ondersteboven hangt en je benen omhoog kan strekken.

Goed, naar achter rollen gaat, maar je benen naar achter strekken blijkt lastig En eindigt in ongewenst rondjes draaien terwijl je hoofd knalrood wordt en je handen verkrampen. Wanneer we na deze eerste oefening weer veilig op de grond staan, hebben we al diep respect voor iedere Tissue-beoefenaar.

Femke helpt net zo lang totdat ook wij als heuse acrobaten in de doeken hangen. Wow, kicken! Hierna oefenen we twee andere spectaculaire posities die we ook onder de knie krijgen. De basis is er, de volgende uitdaging is op tien meter hoogte zonder zachte ondergrond.

Maar dat laten we voorlopig maar even aan de professionals over.

Rode top: Samsoe&Samsoe Oranje top: H&M Grijze broek: Bellerose

| 13 |

NL10_02p11.indd 13

17-01-2012 12:34:16

Sfeerverhogend: omdat overal trampolines liggen, kun je reuzesprongen maken in alle richtingen

Bounzsport BOUNZ JE FIT Wat train je elke spier in je lijf plus je evenwicht Wat heb je nodig lef om te springen Moeilijkheidsgraad 6 Spierpijn in je nek door die gekke salto’s

E

en trampoline in de tuin, dat kennen we wel. Maar bij Bounzsport nemen ze daar geen genoegen mee.

Hier ligt een zaal vol met trampolines en combineert jong en oud het springen met andere sporten. Zo kan je meedoen met BikiniBounz (de calorieënkiller), Dodgebal (trefbal in een nieuw jasje) en BounzTricks, een mix van martial arts, gymnastiek en dans. Wij gaan voor de laatste.

In de zaal springen enthousiaste mensen op blote voeten in de rondte.

Iedereen lacht, wat een speeltuin. We beginnen met simpel inspringen en krijgen al snel de smaak te pakken.

Omdat overal trampolines liggen kun je reuzesprongen maken in alle richtingen, wat de fun vergroot. De eerste uitdaging die de instructeurs Achmed en Kjer ons geven is een spagaat in de lucht. Het idee is leuk, onze uitvoering wat minder.

Dan is het tijd voor de gevreesde salto.

Geïmponeerd kijken we naar een paar ervaren springers. Achmed raadt ons aan om te beginnen met een simpele koprol en dan steeds een stapje verder te gaan. Na wat vallen en opstaan is de halve salto een feit. Springen brengt het kind weer in je naar boven en het uurtje BounzTricks vliegt letterlijk voorbij.

Gestreept jack: Puma Groene top: H&M Korte grijze shorts: Puma | 14 |

NL10_02p11.indd 14

17-01-2012 12:34:39

Hoelahoepen GEEN KINDERSPEL Wat train je buik-, rug-, been- en armspieren, en je flexibiliteit Wat heb je nodig hoepel voor volwassenen Moeilijkheidsgraad 7 Spierpijn valt mee!

W

ie denkt dat hoepelen kinderspel is, heeft het mis. Je wordt er niet alleen blij van, het is ook dé manier om een killer body à la Shakira te krijgen.

Anna Loots van iHoop leert ons de fijne kneepjes van het hoepelvak.

Met een grote-mensenhoepel beginnen we als een dolle te bewegen. Helaas valt het ding direct op de grond. Tja, je bent een houten klaas of je bent het niet.

Volgens Anna is het de bedoeling dat de hoepel het werk doet terwijl je zelf rustig meebeweegt. En jawel… Concentreer je op het ritme van de hoepel en deze blijft moeiteloos om je buik draaien!

Anna legt uit: “Door te bewegen met de hoepel creëer je een mentaal en fysiek bewustzijn. De hoepel geeft je als het ware de feedback van je lichaam.

Wanneer je niet geconcentreerd bent, klettert de ring naar beneden.”

Met de woorden van Anna in het achterhoofd lukt het nu ook om lopend te hoelahoepen en zelfs om de hoepel over je hand in de lucht te spinnen! Now we’re talking. Als we Anna met drie hoepels om haar nek, arm en heup zien draaien, beseffen we dat er nog wat werk aan de winkel is. Maar het begin is gemaakt.

Oranje top: H&M Grijze broek: Puma Zwarte schoenen: Nike air force 1

OOK SPORTEN?

Wil je ook uit je ‘sport’ comfortzone kruipen en wat nieuws proberen? Check dan waar in de buurt je terecht kan.

CROSSFIT

DO IT CROSSFIT Katshoek 37 B, Rotterdam www.crossfitrotterdam.com

TISSUE

www.originallyfake.com

TRAMPOLINE

Spring & Tumbling Academie Zijde 1, Bergschenhoek www.springacademie.nl

HOEPELEN

www.hoopholland.nl

| 15 |

NL10_02p11.indd 15

17-01-2012 12:35:00

SALE

tot 70% korting

Exclusieve woonaccessoires van textiel shop je nu online!

SALE tot

NL10_02p16.indd 16

70% korting!

17-01-2012 16:06:22

Start apps met je Prepaid Vodafone brengt mobiel internet op je prepaid met de nieuwste Android smartphones.

Bijvoorbeeld de HTC Explorer.

vodafone.nl

NL10_02p17.indd 280.00.550 Prepaid 17 Apps_R3_200x270.indd 1

17-01-2012 03-01-1212:35:30 11:33

STADSFLUISTERAARS

Dineke Faas Sexy Madonna en yogajuf Naam Dineke Faas Leeftijd 36 Bedrijf/beroep Performer, zangeres, burlesquedanseres, dramacoach, stylist en docent yoga Grootste overwinning Mijn geboorte. Was op een haar na dood Grootste misser Fouten zijn er om van te leren Quote op de ijskast Be a star and shine everywhere you are

I

s 2012 het begin van het einde, of toch iets anders?

“Ik zie 2012 als een voortzetting van dat wat mensen echt willen realiseren. Vraag je dus af wat je werkelijk wenst en laat het dan los. Mijn focus ligt op alles in mijn leven laten doordringen van liefde. Ik denk dus ook dat ik daar heel veel van ga ontvangen. En nu laat ik het los.”

Wat heb jij met Rotterdam-Zuid?

“Daar woon ik sinds een jaar met veel plezier. Dus als je een Zuidfobie hebt, kom dan een keer op visite. Alhoewel ik moet toegeven dat ik de Zuidplein Promenade vermijd. Daar heerst een consumerende grafstemming.”

TEKST EN BEELD MARTIN ROEDOLF

De beste frikandel van Rotterdam haal je bij…

“Ik kom uit Brabant en had dus als klein meisje een grote liefde voor een frikandel speciaal zonder uitjes. Nu eet ik, af en toe, alleen nog maar biologisch vlees en heb ik vaarwel gezegd tegen mijn jeugdtraktatie.”

Als Deena Ray ben je een bekende in de burlesquewereld. Wat betekent deze expressie eigenlijk voor je?

“Hierin kan ik mij volledig uitleven en de verschillende kanten van mijn vrouwelijkheid laten zien en ontdekken. Ik word soms vergeleken met Madonna en die mening deel ik wel. De laatste tijd ben ik vooral actief in het geven van burlesqueworkshops. Het is een groot feest om vrouwen te zien genieten van hun kracht en sensuele speelse expressie.”

Waar ben jij het meest verslaafd aan?

“Aan slapen. Een heerlijke zonde.”

Kunnen we nog veel burlesque verwachten dit nieuwe jaar, of is het al een beetje op z’n retour?

“Ik ben wel weer toe aan een nieuwe uitdaging en wil me vooral verdiepen in het geven van female empowerment workshops, want dat is de toekomst. Maar voor de liefhebber zijn er nog genoeg burlesquefeesten te vinden in het land. En af en toe zal ik daar zeker nog wel een leuke show weggeven.”

Filmpje op de bank, eten op het dakterras of een strandwandeling in de storm?

“Graag alle drie, want wat betreft het opdoen van ervaringen ben ik onverzadigbaar.”

Dat verwachten de meeste mensen niet van mij. Maar ik kan zowel naar buiten treden als naar binnen keren, en er is niks mooier dan mensen tot rust en bij hun kern te brengen.”

Welke voornemens voor 2012 gaan het absoluut niet redden?

“Stoppen met perfectionistisch zijn en minder gebakjes eten.”

Welk kunstwerk mogen ze van jou direct in de Maas dumpen?

“Sorry voor Joep van Lieshout, maar het is zijn kunstwerk met die druipende verfmannetjes bij de Coolsingel. Ik word er echt depressief van als ik ernaar kijk.”

Waar geef je het meeste geld aan uit?

“Aan eten, en vooral lekker eten.”

Wat is Trio Tante Dinie eigenlijk?

“Dat is mijn driekoppige band, waarin ik het levenslied verkondig. Ik heb stiekem een droom om de nieuwe Zangeres Zonder Naam te worden. We toveren meestal een glimlach op het gezicht van mensen en raken harten met een smartlap van niveau. Nu is het nog wachten op een duet met Marianne Weber.”

Beste zoen ooit?

“Die over tien minuten, na dit interview met jou!”

Zing je beter in de douche of op het toneel?

“Ik zing het liefst op een podium. Dat kan in een kroeg zijn, op straat of in Ahoy.”

Martin Roedolf en Ruud Tompot schreeuwen al jaren van alles door de stad. Nu hebben ze besloten alleen nog maar te fluisteren. Hun gasten zijn personen die veel voor onze stad betekenen, onbekende grootheden die verdomd goed kunnen meefluisteren.

De Stadsfluisteraars hebben een lange versie van het interview op facebook staan.

Ik zie je weleens lopen in een veel te strak T-shirt met ‘yoga’ erop. Vertel.

“Ik ben al meer dan acht jaar yogadocent.

Wat zou je de lezers nog toe willen fluisteren?

“Houd DEE&JAY in de gaten in 2012, dat is mijn nieuwste kindje.” < STADSFLUISTERAARS

| 18 |

NL10_02p18.indd 18

17-01-2012 12:35:59

hebben

Slim tasje Op de zoektocht naar een coole tas voor onze computerspullen kwamen we deze felgekleurde tas tegen op de site van het Zweedse Unit Portables. Het jonge bedrijf wilde ‘een product ontwerpen dat de brug slaat tussen de oersaaie computertassen aan de ene kant en de snobistische fashion notebook bags aan de andere kant’. Nogal een boude bewering.

Zijn ze hierin geslaagd? Volgens ons wel.

De tassen zien er cool uit, typisch minimalistisch Scandinavisch design, en je kunt ze modulair aanpassen door middel van een kliksysteem.

De basistas biedt ruimte aan je notebook, je telefoon en randapparatuur en kost E69. Voor E20 extra krijg je er een iPad tas bij.

De tas is gemaakt van 100% polyester en heeft twee laptopmaten, 13” of 15”. Oh ja, en hij weegt 600 gram, zonder je spullen uiteraard.

Unit Portables 01/02/03/04 Prijs Vanaf E69 W eb http://en.unitportables. com

Tekst eric verweij

| 19 |

NL10_02p19.indd 19

17-01-2012 12:37:02

zoekt

Accountmanager Een slimme verkoper die Rotterdam kent.

Verkoopervaring is een pré, en bij voorkeur bekend met onze media – radio, online en print.

Je hebt HBO werk- en denkniveau, je bent creatief, zelfstandig, hebt discipline en bent resultaatgericht.

Geïnteresseerd?

Mail je motivatie en CV naar info@nlunlimited.nl met in de onderwerpregel: accountmanager MegastadFM NLUNLIMITED NL10 | NL20 | NL30 | NL40 | NL50 | NL70 • NLAGENDA • NLVOORDEEL • WILDFM • MOOBLIX • MEGASTAD FM

advertentie.indd 1

16-01-2012 11:50:04

zoekt

Accountmanager NL10 Een slimme verkoper die ‘de halve stad kent’ Verkoopervaring is een must, en bij voorkeur bekend met onze media – radio, online en print.

Je hebt HBO werk- en denkniveau, je bent creatief, zelfstandig, hebt discipline en bent resultaatgericht.

Geïnteresseerd?

Mail je motivatie en CV naar info@nlunlimited.nl met in de onderwerpregel: accountmanager NL10

nlunlimited NL10 | NL20 | NL30 | NL40 | NL50 | NL70 • NLageNda • NLvoordeeL • WiLdFm • moobLix

accountmanagerNL10 1/2.indd 1

NL10_02p20.indd 20

11-01-2012 09:53:15

17-01-2012 12:41:14

H

et Zweedse kledingmerk L’ecole National slaat zijn vleugels uit.

Het label heeft zijn eerste winkel buiten Scandinavië geopend in de chique Van Oldenbarneveltstraat.

“De keuze voor Rotterdam is bewust”, zegt de Zweedse Alex Beqiri, verantwoordelijk voor alles wat in de Benelux met L’ecole National te maken heeft. “Nederland ligt strategisch. Vanuit hier willen we winkels in andere landen openen.”

Van Oldenbarneveltstraat 146 Open di t/m do 10.00 - 18.00, vr 10.00 - 21.00, za 11.00 - 18.00 en zo 13.00 - 17.00 Web www.lecolenational.com

In vergelijking met het eveneens Zweedse Filippa K is L’ecole National volgens hem net wat spannender.

In de flagshipstore hangt kleding tussen de 50 en 400 euro. “Het is niet te duur.

Onze kleding is voor ‘normale’ mensen die wel voor hoge kwaliteit gaan.” Onder meer TVOH-deelnemer Niels Geusebroek is fan. Hij droeg de kleding een aantal keer op televisie.

Meer flagshipstores De winkel is behoorlijk diep.

Langs de wanden hangt de kleding aan goudkleurige rekken en grote foto’s van de Zweedse fotograaf Jan Olofsson sieren de wanden.

Achter een glazen kast vol boeken, vazen, rolletjes garen en andere snuisterijen houdt Alex kantoor en bereidt hij de opening van meer flagshipstores voor, in onder meer Londen, Amsterdam en Antwerpen.

Intussen helpen de verkoopmedewerkers voorin de winkel de klanten. “Dat vind ik gezellig want op die manier is er altijd beweging in de zaak.” <

Tekst Suzanne Eijgenraam Beeld Mathilde Karrer

L’ecole National

Upcoming Alex verkoos Rotterdam boven Amsterdam, omdat hij vindt dat Rotterdam het verdient om een mooi label in huis te hebben, dat meer mensen naar de stad trekt.

“In Amsterdam zitten al zoveel grote merken.” En de Van Oldenbarnevelt is dan de perfecte locatie. “Deze straat is upcoming”, zegt Alex, die al een aantal jaar in de havenstad woont. Hij omschrijft het merk voor zowel heren als dames als ‘classy en fashionable’. “Het is sophisticated. Het is niet te veel en niet te weinig.”

winkelen

Classy

advertentie

| 21 |

NL10_02p21.indd 21

17-01-2012 12:41:43



/DROMEN  NL10_02p22.indd 22

 17-01-2012 12:42:02

Eten

Auberge D

e Nieuwe Binnenweg vernieuwt, verjongt en wordt steeds groener. Buiten heeft hierop ingespeeld en is inmiddels een vertrouwde gevel in het straatbeeld.

“Goeiemiddag”, klinkt het opgewekt vanachter de toonbank. Na deze hartelijke begroeting komt ons een golf van heerlijke geuren tegemoet. Het is het aroma van vers brood, soep op het fornuis en quiches in de oven.

Een krijtbord meldt: ‘Biologische producten. Koffie, thee en Wifi’. Het leest als een gedicht en laat zien dat de delicatessenwinkel meegaat met zijn tijd.

Nieuwe Binnenweg 100 Tel. 010 4360042 Open di t/m za 10.00 - 14.00 Web alleskomtvanbuiten.nl

beoordeling Sfeer Eten Bediening Prijs/kwaliteit

Selfservice En dan de saladebar. Die is briljant. Selfservice. En voor wie niet kiezen kan een waar walhalla, want de prijs is slechts t 1,50 per 100 gram.

Dat bord mag dus vol met heerlijke hapjes als aubergine, gemarineerde bietjes, zwammen en gegrilde paprika. Er zit in 2012 niets anders op: voor een fijne lunch moet je even naar Buiten. <

Tekst Sander Meerdink Beeld Jurgen Dorrenboom

Buiten

menno’s Boterham Wie er wil eten moet door de winkel naar achteren, waar een paar tafeltjes staan naast de keuken. Bij Buiten laat men zich graag op de vingers kijken. Dankzij de geuren, geluiden en hartelijkheid van de eigenaars wanen we ons binnen no time in een auberge in Frankrijk.

Het fantastische brood heeft daar alles mee te maken: de boterhammen komen van de beroemde Rotterdamse

en inmiddels ook in Utrecht gevestigde Menno (www. vanmenno.nl) en dat proef je.

Deze bakker trok twaalf jaar geleden naar Frankrijk om de geheimen van lekker brood zonder geur- en smaakstoffen, te ontrafelen. Het is typerend voor Buiten: ze gaan voor zuivere en eerlijke kwaliteit, net als eerder Cees Helder (Parkheuvel, tot 2006) en Herman den Blijker deden.

Dus ook de Siciliaanse olijfolie van 2011 is uitmuntend, en hetzelfde kan worden gezegd van de pompoensoep, die in dit seizoen niet mag ontbreken. De soep is romig, stevig en pittig en vormt samen met het zuurdesembrood een ideale lunch.

advertentie

Ko

ijs

ff

ie

het

Eten & drinken

te huur als feest locatie kt overde s a r r e t

kom bin nen & pro ef zel f. ..

g ra t is ko ff ie met dez e bon !

nieuwe binnenweg 230 A 3021 GN Rotterdam | 23 |

nl10_02p23.indd 23

17-01-2012 12:42:26

Ga met WILD FM naar de sneeuw!

Van 23 Maart t/M 1 aprIL Gaan We Met 100 LuIsteraars naar Het WILDFM skIHOteL In kรถnIGsLeIten/GerLOs, OOstenrIJk. en JIJ kunt Mee.

in samEnWErKinG mEt

NL10_02p24.indd 24 Wintersport.indd 10-11

17-01-2012 12:42:41

M - 7 overnachtingen direct aan de piste - Ontbijt en diner - Liftpas voor 6 dagen - Inclusief busvervoer - Met de DJ's van WILDFM Hitradio!!!

.

Bo ek wa sn op nt el =o p!

We zenden live voor je neus de beste hits uit.

En we houden net zoveel van apres-skiĂŤn als jij, dus het feest gaat 's avonds gewoon door!

Kortom: een niet te missen skivakantie met je favoriete radiostation!

Voor de prijs hoef je het niet te laten.

Voor slechts 650 euro heb je een waanzinnige week in de sneeuw!

W w k

Ga naar www.wildfm.nl en geef je op.

Zie je op 23 maart!

NL10_02p24.indd 25

17-01-2012 12-01-2012 12:42:50 11:28:54

Ed Wubbe Live muziek

Combattimento Consort Amsterdam

8 t/m 11 februari en 7 & 8 april te zien in de Rotterdamse Schouwburg Meer informatie op www.scapinoballet.nl en

NL10_Pearl_1-1.indd 1

04-01-2012 16:08:33

NL10_02p26.indd 26

17-01-2012 12:43:12

Kuba, die enkele weken geleden nog verkleed als wortel in ons blad stond, gaat op date met Lieke, die door haar vrienden ‘de Banaan’ wordt genoemd. Een match made in heaven, zou je zeggen.

Datum date

Woensdag 28 december 2011 Gegeten

Beide vegetarische specialiteit ‘Bizar Bazar’ en een speciaal dessert van het huis met suikerspin Gedronken

Hij bier, veel bier Zij droge witte wijn

Kuba (19)

Lieke (26)

Woont in Schiedam Studeert aan University of life Hij zoekt maakt niet uit, liefde is liefde!

Eerste indruk “Ze houdt denk ik van tennis, pedicure en de sauna, zo’n type lijkt het me wel. En door haar glimlach ben ik helemaal ontworteld!”

Kuba de volgende dag Kuba, een wortel en een banaan, was dat een goeie mix?

“Dat kan je wel zeggen! Het was een erg vruchtbare avond, waar geen einde aan leek te komen. Ik sta normaal gesproken erg open voor nieuwe vruchten en groenten, Lieke paste daar zeker bij.”

Om 22.00 uur ’s avonds kregen wij een sms’je, waarin je vroeg of we ook een hotelkamer konden boeken…

Woont in Rotterdam Doet deeltijdstudie Medicijnen en is visagist Zoekt Reislustige man met baard, donker haar met internationaal georiënteerde baan.

Eerste indruk Een fris en fruitige jongen! Heerlijk zo in zijn bananenpak!

“Ja, we vonden het zo gezellig, misschien zit het ook wel in het pakket, dachten we. Toen dat niet zo bleek te zijn, zijn we maar iets langer doorgegaan in de kroeg.”

Hoe zat het met die striptease, zijn de groenten je nog om de oren gevlogen?

“Ik denk dat ze vroeger een

‘Ik ben nooit eerder met een wortel uitgeweest’ stuk wilder was dan nu. Halfnaakt dansend op de bar met vreemde mannen, dat idee.

Ik hoopte dat zoiets er voor mij ook in zou zitten, maar helaas niet.”

Zonde. Is deze combinatie wel voor herhaling vatbaar?

“Het was een lekkere

combinatie, maar niet een heerlijke. Het had wel iets pittiger gemogen, het sausje ontbrak. We hebben het heel laat gemaakt, maar de vonken sprongen er uiteindelijk niet vanaf.”

Lieke de volgende dag Lieke, vond je de wortel een lekkere snack?

“Zeker! De wortel is een rijpe, energierijke vitamineboost, met een mooie, glanzende schil. Een lekkere en leuke snack!”

Normaal gesproken zijn wortels niet zo spraakzaam, nu wel?

“Het was een heel bijzondere wortel, hij bleef maar praten.

Ik ben nog nooit eerder uitgeweest met een wortel, dus weet ook niet hoe het normaal is als je met een wortel aan de bar zit, maar ik weet wel dat deze heel erg gezellig was.”

Was hij creatief? Heeft hij nog voor je gezongen?

“Helaas niet. Had het graag meegemaakt. Hoopte op een Rob de Nijs sonate, maar nee…”

Hoe nu verder, in principe kun je een wortel maar één keer eten…

“Ik ben wortels zeker gaan waarderen, maar mijn lievelingseten gaat het helaas niet worden. We hebben een ontzettend lachen avond gehad, en we blijven elkaar zeker zien, maar als vrienden.”

Geen liefdesmatch dus, het zag er zo gezond uit…

“Ja, I know! De blind date is mijn favoriete rubriek, er komt alleen niet vaak iets uit.

Dat moet veranderen! Ik doe bij deze dan ook nog graag een oproep aan iedereen om te reageren op de advertentie van de Wortel, het was een hele blije avond!” <

blind date huwelijk!

Ken je dit stel nog? De Amsterdamse Lucie ging in 2010 op blind date met de Braziliaanse Amadeu en... ze zijn op 2105-2011 in São Paulo in het huwelijk getreden! We zijn apetrots op dit eerste blind date huwelijk! De avonturen van Lucie volgen? http://lucievriesema.wordpress.com

zoek jij ook iemand?

Verliefd zijn is het mooiste wat er is. Wij helpen je graag jouw dekseltje te vinden! Dus geef jezelf op voor een oproep of date op deze pagina via redactie@nl10.nl.

Tekst ingwer wiese Beeld jurgen dorrenboom

Was haar ‘schil’ lastig om door heen te komen?

“Nee, de opening was perfect. Ze had bananen en tabasco voor me meegenomen, toen lag ik al in een bananensplit. Ik had speciaal voor haar deze keer mijn bananenpak aangetrokken, dus dat kon niet meer mis gaan!”

blind date

Wortel & Banaan

| 27 |

NL10_02p27.indd 27

17-01-2012 12:43:52

WE KENNEN DE LEUKSTE PLEKKEN IN DE STAD EN HEBBEN ALTIJD EXTRA VOORDEEL VOOR JE SIGN UP @

NL10_02p28.indd 2 28 NL20_18p02.indd

17-01-2012 12:22:12 12:44:15 30-08-2011

nachttijgert

Stijn “

I

k ben niet superijdel, maar ik let wel op wat ik draag. Dus ik kijk ’s ochtends altijd in de spiegel. Ik draag eigenlijk gewoon wat ik mooi vind, maar dat is logisch. Het is voor mij niet zo belangrijk of bijvoorbeeld mijn blouse gestreken is. Ik houd het wel mannelijk. Voor mij geen roze overhemden en strakke colberts. Dat pas niet bij mij. En coltruien vind ik ook vreselijk. Ze zijn lelijk en ze zitten vervelend. Zoals alle vrouwen een little black dress in hun kast moeten hebben, moeten mannen een joggingbroek hebben. Wat wil je nou nog meer op een zondag? Wat ik typerend vind aan het Rotterdamse modebeeld, is de verschillende stijlen van de uitgaanscultuur. Veel clubs en kroegen hebben hun eigen modebeeld. Zo kun je makkelijk beslissen of je er past. Ik zou niet echt iets aan mezelf veranderen als ik de kans zou krijgen. Ik ben zoals ik ben.”<

Leeftijd 20 Studie European Studies Wijk Centrum/West Kroeg Vief + Vuig Drankje Bier en Fristi

Tekst marjolein de jong Beeld jurgen dorrenboom

Schoenen €40, Vans, Sevenply Broek €100, Levi’s T-shirt €5, H&M Blouse €60, DC, Sevenply Jas €90, Denham, www.menatwork.nl Muts €10, Dickies, Funky House Sokken prijs onbekend, van opa gekregen Onderbroek €20, Esprit Riem €15, Bijenkorf | 29 |

NL10_02p29.indd 29

17-01-2012 12:44:58

EXTRAORDINARY FILMS, UNIQUE LOCATIONS Jameson houdt van film. Daar wordt geen geheim van gemaakt. Sterker nog; het is een voorliefde, die we graag met de wereld delen. De Jameson Film Experience is hier een voorbeeld van, een filmbeleving zoals oprichter John Jameson het zelf graag gezien zou hebben.

In samenwerking met het International Film Festival Rotterdam brengt Jameson Irish Wiskey je een unieke serie filmevenementen waar jij als kijker in mee wordt gezogen, onderdeel van uitmaakt, door geïnspireerd wordt of gewoon heel hard om moet lachen.

JAMESON FILM EXPERIENCE N 4 COMING SOON! LOCATION: ROTTERDAM - DATE: 3 FEBRUARY 2011

For more info & exclusive tickets join: facebook.com/jamesonfilmexperience

DRINKWIJZER.INFO

NL10_02p30.indd 130 NL10_JFE4.indd

17-01-2012 05-01-1212:45:13 16:54

UITGAAN

Vogelvrij THE LOST MUSIC FILES OF 2011

Wanneer 6 januari Waar Bird, Raampoortstraat 26 Open zo t/m do 11.00 - 01.00, vr en za 11.00 - 04.00 Web www.bird-rotterdam.nl en www.facebook.com/ BIRDrotterdam

1. Jorn, marketeer ‘Mooie dames hier, maar ik hou mijn handen thuis’ 2. Alwin, celbioloog ‘Ik wist niet eens dat hier wat zat, maar ik ga zeker vaker komen’ 3. Willemijn, ontwerpster ‘Bird is voor mij speciaal: ik voel me ook zo vrij als een vogel’

ird was een lang gekoesterde droom. En in september kreeg Bird dan eindelijk haar eigen kooi. Een zaal onder de hofbogen met een rond plafond, net als een echte vogelkooi.

Bird kent een rijke programmering met meerdere, terugkerende concepten. Maar deze avond is speciaal. Voor The lost music files of 2011 zijn dj’s opgeroepen om een mixtape te maken met de beste tracks van afgelopen jaar. De winnaar van de wedstrijd mag de avond openen en ontvangt een paar schoenen van Vico.

KNUS Dat nieuwe Rotterdamse schoenenmerk is ook gevestigd in de Mini Mall en heeft eerder op de avond de feestelijke opening van zijn conceptstore en viert de afterparty in Bird. Ook de vrijdagmiddagborrel Uptown Gossip, die elke eerste vrijdag van de maand in de Mini Mall plaatsheeft, loopt uit in Bird.

Als dan ook de dinergasten van Bird blijven hangen, is het vanaf 23.00 uur al heel gezellig. Ook omdat het tweede

gedeelte van de boog gesloten is, blijft het knus. Voor je het weet gaat het volume omhoog, gaan de tafels aan de kant en staat heel de zaak te swingen.

Het publiek bestaat vooral uit mensen van eind twintig, begin dertig. Achter de bar onder meer twee meisjes met een verschillende stijl en daarmee exemplarisch voor het publiek. De ene lijkt net van de universiteitsbibliotheek te komen, de andere van een R&B party. Helaas klagen enkele bezoekers wel over de bediening.

1

2

FAVORIETEN Achter de draaitafels loopt het soepeler. Vier dj’s die regelmatig bij Bird draaien, wisselen elkaar af met house, funk, boogie en hiphop. De opzet van de avond is dat ze hun favoriete muziek van vorig jaar draaien. Er komen echter vooral oudere klassiekers voorbij, tot volle tevredenheid van het publiek. De sfeer blijft dan ook fantastisch. En wie wil nagenieten: op de site van Bird is de downloadlink voor de mixtape te vinden. <

3

TEKST THIJS VAN ZUNDERT BEELD MARIEKE VAN ZUNDERT

FOTO’S

B

advertentie

Follow us:

| 31 |

NL10_02p31.indd 31

17-01-2012 12:46:00

PARTYCRASHER

CBK borrel

Bruin kunstenaar Jan de rking: De Rotterdamse rele samenwe ltu cu n va l vee verwacht liefde!’

‘Met de hoop op

En na alle strijdbare wensen voor 2012 werd het toch nog gezellig, dus

TEKST EN BEELD JURGEN DORRENBOOM

Dj Dave von Raven (voorman van The Kik): ‘Dat het maar net zo’n cultureel jaar mag worden als 1966!’

Wat Nieuwjaarsborrel voor de culturele sector Wanneer Dinsdag 10 januari van 17.00 tot 22.00 Waar Tentoonstellingsruimte TENT op de Witte de With Wie Heel kunstzinnig Rotterdam Wat viel er te beleven Eten, drinken en netwerken met vrijwel bijna iedereen die er ook maar een beetje toe doet in kunstzinnig Rotterdam. De Rotterdammers spraken elkaar moed in, in deze kunstzinnig zware tijden.

Fijn muzakje voor de gevoelige oren

Fotograaf Marc en zangeres Ming blijven optimistisch: er liggen juist kansen in het nieuwe jaar!

‘Maak er wat van!’ zo spreekt De Gouvernestraatclan zijn motto voor het nieuwe jaar uit

Gelukkig waren er vegetarische dronken pruimen om 2012 mee te beginnen

stte de litieke stroom in too Dwars tegen de po op nog meer kunst rs rke we ede s-m Boijman

CBK-directeur Ove Lucas houdt een vurig betoog: ‘Kom maar op, 2012!’

| 32 |

NL10_02p32.indd 32

17-01-2012 12:51:44

NL10_02p33.indd 33

17-01-2012 12:54:01

20%

Korting

thai cuisine www.limeleaf.nl Westblaak 27. Tegenover Cinerama

KIES EEN THEATEROPLEIDING DIE BIJ JE PAST ACTEUR

THEATERVORMGEVER

THEATERTECHNICUS

‘ELKE LES KOM JE DICHTER BIJ DE DROOM DIE JE WILT BEREIKEN.’

‘LERAREN KOMEN ZELF OOK UIT HET VAK, DUS ZIJ WETEN WAAR ZE HET OVER HEBBEN.’

‘IK ZIE HET TONEEL ALS EEN LEEG DOEK, EN HET IS AAN MIJ DE TAAK OM DEZE IN TE KLEUREN’

De MBO Theaterschool heeft 3 opleidingen in Rotterdam. Je leert wat nodig is om je aanleg en vakmanschap verder te ontwikkelen en je te profileren als acteur, theatervormgever of theatertechnicus. Zoek je een goede MBO-opleiding? Kom naar de open dag.

Open dag zaterdag 11 februari | 11.00 - 16.00 uur | Pieter de Hoochweg 222, Rotterdam WWW.MBOTHEATERSCHOOL.NL

NL10_02p34.indd 34

17-01-2012 12:53:03

VANAF 19/01

My week with Marilyn “ H

BIJ PATHÉ

ij is een groot acteur die graag een filmster wil zijn, jij bent een filmster die een groot actrice wil zijn. Deze film zal geen van jullie verder helpen.” Productieassistent Colin Clark (Eddie Redmayne) legt de vinger precies op de zere plek. Superster Marilyn Monroe (Michelle Williams) is even in Engeland voor de opnames van The prince and the showgirl, geregisseerd door en met rasacteur Laurence Olivier (Kenneth Branagh).

THE GIRL WITH THE DRAGON TATTOO wg The Girl With The Dragon Tattoo is de eerste film van Columbia Pictures’ filmtrilogie- de adaptatie van Stieg Larsson’s literaire blockbuster: De Millennium Trilogie.

Gebaseerd op een Zweedse bestseller 'Mannen Die Vrouwen Haten'.

GEWOON DOEN Maar de opnames verlopen allesbehalve vlekkeloos.

Marilyn is zo bang dat ze Sir Laurence teleurstelt, dat ze alle scènes tot in de puntjes wil instuderen en daardoor vaak te laat, of helemaal niet, op de set verschijnt.

Laurence vindt dat ze zich maar aanstelt. Acteren is iets dat je gewoon doet. Gelukkig vindt Marilyn een luisterend oor bij Colin.

www.pathe.nl

VANAF 19/01

BIJ PATHÉ DRAMA/BIOGRAFIE

Duur 99 min.

Première 26 januari Taal Engels Regie Simon Curtis Met Michelle Williams, Eddie Redmayne, Kenneth Branagh

Black Out B

SUSKIND qgadt

www.pathe.nl

ACTIE/KOMEDIE

Duur 95 minuten Première 26 januari Taal Nederlands Regie Arne Toonen Met Raymond Thiry, Kim van Kooten, Katja Schuurman, Robert de Hoog

lack Out is een Nederlandse, humoristische misdaadfilm in de trant van Lock, Stock and Two Smoking Barrels, de Britse film van Guy Ritchie uit 1998.

Ex-crimineel Jos Vreeswijk (Raymond Thiery) wordt wakker naast een lijk en een pistool. Hij heeft geen idee wat er gebeurd is. Zijn voormalige partners in crime beschuldigen Jos ook nog eens van het stelen van twintig kilo cocaïne. Binnen 24 uur moeten de drugs boven tafel zijn, anders wordt zijn geplande huwelijk met Caro-

valt voor een Amerikaans revuemeisje - is flinterdun en Laurence Olivier is met zijn dikke Oostblokaccent nog nooit zo houterig geweest. De film heeft een lichtpuntje: Marilyn. Ze is zo licht en warm en natuurlijk, dat je je niet kan voorstellen hoe veel stress en onzekerheid er aan vooraf is gegaan.

Michelle Williams is wellicht qua fysiek geen exacte kopie, maar ze weet wel Marilyns kwetsbaarheid te vangen. Ze zet haar neer als een jonge vrouw die aan alles twijfelt, en zelf niet weet wat al die miljoenen mensen in haar zien. Marilyn Monroe was een sekssymbool dat je eigenlijk vooral zou willen knuffelen.

LEKKER STIJF Maar Michelle Williams is niet het enige pluspunt aan de film. Regisseur Simon Curtis (Cranford) weet perfect de nostalgische sfeer te vangen van een filmproductie uit de jaren vijftig. Kenneth Branagh is lekker stijf als Sir Oliver, Judi Dench heeft lol als Lady Sybil en Dougray Scott is onherkenbaar als Marilyns echtgenoot Arthur Miller. Alleen Eddie Redmayne zelf en Emma Watson als kostuumontwerpster Lucy bungelen er een beetje bij. (BS)

line (Kim van Kooten) vanuit een kist voltrokken.

Black Out is leuk, maar de film had veel beter moeten zijn. Het flinterdunne verhaaltje is slechts een kapstok voor allerlei absurde scènes. En die slaan dan weer net iets te vaak dood door krampachtig hippe dialogen en gebrekkige timing.

De film zit wel vol fijne personages, al is het jammer dat Katja en Birgit Schuurman als gewelddadige geldophalers niet wat meer te doen hebben. (MP)

TEKST BREGTJE SCHUDEL & MIKE PEEK

1942. In het door de nazi’s bezette Amsterdam besluit de Joodse Walter Suskind handjeklap met de SS te spelen. Het is een levensgevaarlijk kat- en muisspel, waarmee hij honderden kinderen van transport naar de concentratiekampen weet te redden.

SEKSSYMBOOL OM TE KNUFFELEN Iedereen die de echte The prince and the showgirl (1957) wel eens heeft gezien weet dat het geen goede film is. De plot – over een Oost-Europese prins die

FILM

advertentie

| 35 |

NL10_02p35.indd 35

17-01-2012 12:55:28

Film

17 Filles W

anneer de populaire 17-jarige Camille (Louise Grinberg) per ongeluk zwanger wordt, zit er voor haar vriendinnen en groupies maar een ding op: ook zwanger worden!

Het uitgangspunt klinkt potsierlijk. Toch baseerden de zusjes Delphine en Muriel Coulin hun speelfilmdebuut op de werkelijkheid. Op een highschool in Amerika werden 17 meisjes rond dezelfde tijd zwanger. De gezusters Coulin geven wijselijk geen eenduidige verklaring waarom de meisjes doen wat ze

doen. “Straks heb ik altijd iemand die ongeconditioneerd van me houdt en ben ik vrij, gelukkig en gerespecteerd!” verzucht Camille als een eersteklas domme doos.

Wat wel duidelijk wordt, is de kracht van groepsdwang. Camille – zo uit een teen-Gapreclame gestapt – blijkt op school zo populair, dat haar aanhang haar zelfs in een zwangerschap wil volgen.

Ongeacht de consequenties.

Het is een interessant gegeven. Helaas maakt de film zich er bij de ontknoping te makkelijk van af. (BS)

Ook in Première 19 januari

Beyond

Drama Regie Pernilla August De aanstaande dood van haar moeder dwingt de 34-jarige Leena om de confrontatie aan te gaan met het verdriet uit haar kindertijd.

The Lady Drama

Duur 87 min.

Première 26 januari Taal Frans Regie Delphine en Muriel Coulin Met Louise Grinberg, Juliette Darche, Roxane Duran

Drama Regie Luc Besson Aung San Suu Kyi keert terug naar Myanmar om voor haar zieke moeder te zorgen, maar wordt óók oppositieleider van de regering. Ze staat voor de keuze: familie of vaderland?

Perfect Sense

Süskind W

alter Süskind (Jeroen Spitzenberger) was een Duitse Jood die tijdens de Tweede Wereldoorlog in Amsterdam ruim zeshonderd Joodse kinderen aan de Jodenvervolging heeft helpen ontsnappen. Zijn goede relatie met Hauptsturmführer Aus der Fünten (Karl Markovics, de hoofdrolspeler in Die Fälscher) hielp hem daarbij een handje.

Een man die zich eerst aanmeldt bij de Joodse Raad om zijn eigen gezin te redden, maar uiteindelijk zijn eigen leven op het spel zet voor

andermans Joodse kinderen.

Dat klinkt als ideaal materiaal voor een Nederlandse Schindler’s List. Dat moet ook regisseur Rudolf van den Berg (Tirza) gedacht hebben.

Toch komt Süskind niet volledig uit de verf. Daarvoor is de film net iets te sensatiebelust, de hoertjes net iets te plat (“Mofje geil?”) en Jeroen Spitzenberger net iets te flauw.

De Nederlandse inzending voor Beste Buitenlandse Film voor de Oscars van 2013 lijkt Süskind wel al op zak te hebben. (BS)

Drama Regie David KacKenzie Suzan en Michael worden stapelverliefd terwijl de wereld in de greep raakt van een epidemie die emoties en zintuigen één voor één uitschakelt.

The Inbetweeners

Komedie Regie Ben Palmer Vier niet al te mooie of zelfverzekerde jongens vertrekken na hun examen naar Kreta voor een vakantie vol zon, zee, strand en hopelijk vrouwen.

Beats, Rhymes & Life

Drama/Oorlog

Duur: 118 min.

Taal: Nederlands/Duits Regie: Rudolf van den Berg Met: Jeroen Spitzenberger, Karl Markovics, Katja Herbers

Girl with the Dragon Tattoo O ok Hollywood stort zich nu op de Milleniumtrilogie van Stieg Larsson, nadat de boeken eerder al in zijn geboorteland Zweden werden verfilmd. Dit eerste deel gaat over Harriet Vanger die in 1966 op 16-jarige leeftijd verdween. Journalist Mikael Blomkvis (Daniel Craig) wordt door grootindustrieel Henrik Vanger gevraagd om zijn familiegeschiedenis op te tekenen, maar dat is vooral een excuus om uit te vinden wat er met Harriet is gebeurd. Blomkvis komt de getalenteerde computernerd

Lisbeth (Rooney Mara) tegen en samen ontdekken ze duistere geheimen...

Groots en flitsend David Fincher (Seven, The Social Network) is een uitstekende regisseur en deze remake is grootser dan de Zweedse versie.

Maar Finchers film mist de stoffige, lekker ouderwetse detectivesfeer die het origineel memorabel maakte.

Dat de gelikte vorm niet de overhand krijgt is vooral te danken aan de rollen van Craig en Mara.(MP)

Documentaire Regie Michael Rapaport Documentaire over A Tribe Called Quest, één van de meest invloedrijke en baanbrekende hiphopacts aller tijden.

26 januari

A Good Old Fashioned Orgy

Komedie Regie Alex Gregory, Peter Huyck Een groep dertigers viert sinds hun middelbare schooltijd regelmatig feesten in het zomerhuis van Erics vader. Als die het huis te koop zet, is het tijd voor de laatste fuif: een orgie.

Les Géants

Drama Regie Bouli Lanners Drie tienerjongens worden door hun ouders in de steek gelaten en moeten de zomervakantie op eigen kracht doorkomen. Dat zal hun leven voor altijd veranderen.

PATHÉ MOBIEL Thriller

Duur: 156 minuten Première: 19 januari Taal: Engels Regie: David Fincher Met: Daniel Craig, Rooney Mara

• NIEUWSTE TRAILERS • ACTUELE FILMTIJDEN

www.pathe.nl

| 36 |

NL10_02p35.indd 36

17-01-2012 12:55:46

MEDIA

Verhoog je Food IQ ‘N

iet diëten maar slim eten’ is kort gezegd het motto van het nieuwe boek Eet jezelf slank, mooi en gelukkig van Amber Alberda.

Het boek draait in grote lijnen om één principe: hoe verhoog ik mijn Food IQ? In dat opzicht is het niet het zoveelste boek over gezond eten. Hier geen fanatieke preken over wat er allemaal niet mag. Amber geeft tips hoe je met wat kleine ingrepen in je eet- en drinkpatroon al een wereld van verschil maakt voor je lichaam. Het klinkt simpel en dat is het eigenlijk ook.

EET JEZELF SLANK, MOOI EN GELUKKIG Verkrijgbaar www.bol.com Prijs €19,99

CELLULITIS Amber Albarda neemt je mee op een reis door haar boek met een hoog ‘nogal wiedes’gehalte: de opkikker die je krijgt als je een kop koffie drinkt is kunstmatig, de term bierbuik is niet zonder reden bedacht, en als je eens een keer een mokkapunt naar binnen schuift, dan hoef je niet direct al je goede voornemens overboord te gooien.

De kracht van het boek is dat een aantal ‘gezond verstand’inzichten overzichtelijk en op frisse toon de revue passeren.

De schrijfster geeft ook aan dat de meeste mensen denken dat bepaalde fysieke

symptomen leeftijdsgebonden zijn, terwijl je met de juiste inzichten dit ‘verval’ kunt voorkomen. De link tussen drank en cellulitis bijvoorbeeld was ons onbekend, maar goed om te weten als we weer eens katjelam het café of de club uitrollen.

LUCHTIG Zoals gezegd is de toon licht en luchtig en dat is wel zo fijn na alle vermanende dieetboeken die ons als kleine kinderen in de hoek zetten en waar we opstandig en tegendraads van worden. Klein puntje van opbouwende kritiek: de titel en de cover van het boek zijn wel erg Amerikaans. Martha Stewart zou er blij van worden. Dit strookt niet met de leuke inhoud en frisse toon van het boek. Evengoed een aanwinst in het genre. <

Een fitte bankrekening H

bedrag. Als je je vervolgens niet houdt aan de afgesproken check-ins kost het je geld.

Maar als je braaf je push-ups en je crunches doet, krijg je elke zondag een bedrag overgemaakt. Dit bedrag wordt betaald door de mensen die wel zouden gaan, maar uiteindelijk toch thuis zijn gebleven. Hun verlies is dus jouw winst. We hebben hier een duidelijke win-win situatie: dit jaar verdien je geld in de sportschool en word je fitter dan ooit. Waar wacht je nog op? Download die app en ga sporten! <

GYMPACT APP

Verkrijgbaar www.gym-pact.com Prijs gratis verkrijgbaar in de appstore

TEKST ERIC VERWEIJ EN INGWER WIESE

et is weer januari en dus druk op alle sportscholen. Iedereen begint tenslotte met goede moed aan het nieuwe jaar. Maar hoeveel mensen sporten er in februari nog net zo regelmatig en fanatiek als in de eerste week van het jaar? Niet veel, weten we uit ervaring. Beginnen is simpel maar volhouden niet, zo blijkt telkens weer.

Gympact heeft daar nu dé oplossing voor: een iPhone app die bijhoudt wanneer je incheckt op de sportschool.

Het idee erachter is heel simpel: je stort vooraf een | 37 |

NL10_02p35.indd 37

17-01-2012 12:55:59

18 JAN. T/M 1 FEB.

P R I J SV R A AG

Sanne Vogel heeft onlangs een voorstelling geregisseerd, welke is dat?

Win twee vrijkaarten voor â&#x20AC;&#x2DC;met Joran aan Zeeâ&#x20AC;&#x2122; van Nieuw West

A: emmi@leo

POWERED BY IKHOUVANTHEATER.NL â&#x20AC;&#x201D;

T

B: spuiten en slikken

Surf naar www.ikhouvantheater.nl en mail het juiste antwoord.

C: de eetclub

020 412 14 15 â&#x20AC;&#x201D; LENNEKE@IKHOUVANTHEATER.NL â&#x20AC;&#x201D; WWW.IKHOUVANTHEATER.NL

TONEEL

TONEEL

DANS

MEPHISTO

MET JORAN AAN ZEE

HOLLAND DANCE FESTIVAL 2012

TONEELGROEP MAASTRICHT

NIEUW WEST/BELLEVUE LUNCHTHEATER

DIVERSE GEZELSCHAPPEN

> EINDHOVEN: MUZIEKGEBOUW FRITS PHILIPS, 8 FEB.

Een aangrijpende voorstelling over een toneelgezelschap dat verstrikt raakt tussen ambitie en geweten.

Unaniem lovende recensies, van NRC tot Telegraaf: â&#x20AC;&#x2DC;Dit is theater dat er toe doetâ&#x20AC;&#x2122;.

> UTRECHT: VREDENBURG LEIDSCHE RIJN, 15 FEB. > AMSTERDAM: PARADISO, 13 FEB. > ROTTERDAM: OUDE LUXOR THEATER, 14 FEB. > TOURNEE 7 T/M 15 FEB.

www.bootlegbeatles.com MUZIEKTHEATER

HELP

Het Holland Dance Festival is het grootste internationale dansfestival van Nederland. Tussen 26 januari t/m 26 februari ademt het festival een sfeer van internationale allure met sterren zoals Sylvie Guillem, Bill T. Jones en Meryl Tankard.

Š BEN VAN DUIN

Zo goed en authentiek, je gelooft je ogen ĂŠn oren niet. Nu voor het eerst in Nederland met een volledig blaas- en strijkensemble.

Š BEN VAN DUIN

Š CHAD RILEY

MUZIEK

THE BOOTLEG BEATLES

Sanne Vogel, Wouter Zweers, Marjon Brandsma in â&#x20AC;&#x2DC;Meeslepende variant op de klassieke tragedieâ&#x20AC;&#x2122;. (TROUW) â&#x20AC;&#x2DC;Stranddrama schitterend verwoordâ&#x20AC;&#x2122; (VOLKSKRANT) Tekst Rob de Graaf, regie Marien Jongewaard.

> UTRECHT: STADSSCHOUWBURG, 19 JAN.

> AMSTERDAM: BELLEVUE LUNCHTHEATER, T/M 22 JAN.

> DORDRECHT: KUNSTMIN, 20 JAN.

> NIJMEGEN: THEATER LUX, 26 JAN.

> TOURNEE 12 JAN. T/M 23 FEB.

> TOURNEE JAN. T/M MRT.

www.toneelgroepmaastricht.nl

THEATERGROEP MAX.

> DEN HAAG: LUCENT DANSTHEATER, THEATER AAN HET SPUI, KORZO THEATER, ATRIUM, STADHUIS DEN HAAG; 26 JAN T/M 26 FEB.

www.holland-dance.com MUZIEK

www.nieuwwest.com

ROSA SUB ROSA 9: EUROPA 5.1

DANS

DANS

HET ROSA ENSEMBLE IN COPRODUCTIE MET INTRO IN SITU

LA COMMEDIA â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x153;THE BEST OFâ&#x20AC;?

THE SWEET ART OF BRUISING

EMIO GRECO | PC

In 2009 was HELP een hit, 17.500 mensen gingen je voor. â&#x20AC;&#x2DC;Een feest.â&#x20AC;&#x2122; (TROUW), â&#x20AC;&#x2DC;Hierin komen theater en muziek volmaakt samen.â&#x20AC;&#x2122; (NRC), â&#x20AC;&#x2DC;spetterende les in popgeschiedenis.â&#x20AC;&#x2122;

Š LUKAS WASSMANN

Š JOEP LENNARTS

Š VIOLA BERLANDA

Š STUDIO RUFUS KETTING

DANCE WORKS ROTTERDAM / ANDRĂ&#x2030; GINGRAS

La Commedia toont de highlights uit de Dante-cyclus van Greco & Scholten en verrast met een circusarena waarin de dansers zich presenteren als ware â&#x20AC;&#x2DC;entertainersâ&#x20AC;&#x2122;.

In rosa sub rosa 9 wordt samengewerkt met studenten van de HKU en het conservatorium van Maastricht.

Deze bundeling leverde een indrukwekkende, interactieve voorstelling in beeld en geluid op. Hun eigen Europa, met alle ruis, misverstanden, briljante ideeĂŤn en megalomanie die daarbij horen.

> DEN HAAG: THEATER AAN HET SPUI, 14 â&#x20AC;&#x201C; 16 MRT.

Een bokswedstrijd als dansperformance over de elementaire drijfveren achter onze angsten, woede en agressie. Twee dansers. Publiek. Een boksring. Ben jij klaar voor de strijd?

> GRONINGEN: STADSSCHOUWBURG, 18 MRT.

> ROTTERDAM: ROTTERDAMSE SCHOUWBURG, 18 JAN.

> UTRECHT: STADSSCHOUWBURG UTRECHT, 6 FEB.

> MAASTRICHT: JAN VAN EYCK, 10 T/M 12 FEB.

> ROTTERDAM: SCHOUWBURG, 25 MRT.

> DEN HAAG: KORZO, 20 & 21 JAN.

> TOURNEE: 24 JAN. T/M 29 FEB.

> UTRECHT: HUIS AAN DE WERF, 16 â&#x20AC;&#x201C; 17 FEB.

(LEIDSCH DAGBLAD) > ROTTERDAM: DE GOUVERNESTRAAT, 13 â&#x20AC;&#x201C; 15 JAN. > AMSTERDAM: DIV. LOCATIES, 5 FEB. â&#x20AC;&#x201C; 10 JUN.

> TOURNEE JAN. T/M JUN.

NL10_02p38.indd 38

www.tgmax.nl

> TOURNEE T/M APR.

www.dwrotterdam.com

> AMSTERDAM: STADSSCHOUWBURG AMSTERDAM, 24 JAN. NL PREMIĂ&#x2C6;RE > EINDHOVEN: PARKTHEATER, 26 JAN. > MAASTRICHT: THEATER AAN HET VRIJTHOF, 28 JAN.

www.emiogrecopc.nl

www.rosaensemble.nl / www.introinsitu.nl

17-01-2012 12:56:22

HERE’S TO OLD FRIENDS, NEW FRIENDS AND FINE WHISKEY Like Jack?

The Bright Side of Life

agenda

advertentie

Jooo! Hier is die weer. De allereerste agenda van 2012. Wederom weer goed gevuld met de fijnste events. Mensen die veel lachen leven langer. Ga dus op 19 januari naar The Stand Up Club waar internationale comedians worden afgewisseld door gevestigde namen van eigen bodem!

Muziek

wo 18 januari Pac Div

Pac Div vertegenwoordigt het nieuwe HipHop geluid uit het zuiden van California en is ooit begonnen als groep bestaande uit 11 man.

Urban Culture Podium De Nieuwe Oogst (20:00) Vanaf € 12,-

Spinvis

Spinvis ontwikkelde zich in korte tijd van een mysterieuze geluidsknutselaar op een zolderkamertje in Nieuwegein tot een zelfverzekerde bandleider.

Rotterdamse Schouwburg (20:00) € 21,20

Carel Kraayenhof & Juan Pablo Dobal

Dit nieuwe duo brengt een programma met verbazingwekkende, polyritmische Argentijnse folklore, doorspekt met eigen composities.

LantarenVenster (20:30) € 17,50

do 19 januari After Work Party

Lekker na het werk genieten van een zomerse cocktail of een koud biertje. De dj zorgt voor warme geluiden.

Cinéma (18:00)

QBOA

Dit nieuwe internationale kwartet brengt groovende muziek, met veel improvisatie en verassende eigen composities.

Bird (21:00)

Baxter Dury

Baxter heeft het talent om alledaagse observaties te verpakken in bedrieglijk eenvoudige luisterliedjes met een speelse, zomerse twist.

Rotown (21:30) € 9,-

vr 20 januari De vrienden van Amstel LIVE!

Het is al 13 jaar lang een begrip in Nederland dat er jaarlijks voor zorgt dat vele tienduizenden vrienden bij elkaar komen. Ahoy (20:15) Vanaf € 52,50

Pascal Schumacher Quartet Mooie luister jazz.

LantarenVenster (20:30) € 15,-

The Rotterdam Tango Connection met o.a. OTRA

Het Internationale tangofestival The Rotterdam Tango Connection beleeft haar internationale première in GROUNDS. Grounds (21:00) € 15,-

za 21 januari Concurso del Ocho - Halve Finale

De halve finale van het internationale tangomuziek concours.

Grounds (12:00)

De vrienden van Amstel LIVE!

Het is al 13 jaar lang een begrip in Nederland dat er jaarlijks voor zorgt dat vele tienduizenden vrienden bij elkaar komen. Met Kane, Rowwen Heze, De Dijk en veel meer.

Ahoy (20:15) Vanaf € 52,50

Word nu fan en maak kans op een uniek Jack Daniel’s Tshirt!

Giulia y Los Tellarini

Spaanse folk/rock/jazz bekend van de soundtrack van Woody Allens films Vicky Cristina Barcelona en You Will Meet a Tall Dark Strange.

LantarenVenster (20:30) € 10,-

zo 22 januari Herringtown Jazzband

Herringtown's spelen een afwisselend repertoire met stevige collectieven, prachtige soli en vocale hoogstandjes.

Met Herringtown Jazzband..

C5 Jazz (15:00) € 7,50

Sandra Coelers & Hans Sparla

Haar stem, haar poëtische teksten, twee gitaren en nog wat ander klinkend materiaal zijn haar instrumentarium.

De Machinist (15:00)

Bad DJ's & Cheap Food

di 24 januari Recital Baby Dee & expositie Christina de Vos

Met haar buitenissig duistere ballades en grillige cabaretliederen is deze zangeres en performer eerder een zeldzame vondst dan een grote publiekstrekker.

De Unie (19:30) € 10,-

Birdsessions

Voor het publiek is dit dé kans om jazz muzikanten te zien buiten hun vaste bandbezettingen en in de meest uiteenlopende samenstellingen.

Met Ed Verhoeff (gitaar), Jeroen Vierdag (bas) en Hans van Oosterhout (drums).

Bird (22:00) Gratis

wo 25 januari De vrienden van Amstel LIVE!

Iedere zondag worden er plaatjes gedraaid. Elke week staat er weer een andere dj achter de draaitafel.

Asian BBQ (17:30) Gratis

Het is al 13 jaar lang een begrip in Nederland dat er jaarlijks voor zorgt dat vele tienduizenden vrienden bij elkaar komen. Met Kane, Rowwen Heze, De Dijk en veel meer.

Ahoy (20:15) Vanaf € 52,50

Het is al 13 jaar lang een begrip in Nederland dat er jaarlijks voor zorgt dat vele tienduizenden vrienden bij elkaar komen. Met Kane, Rowwen Heze, De Dijk en veel meer.

Ahoy (20:15) Vanaf € 52,50

Het is al 13 jaar lang een begrip in Nederland dat er jaarlijks voor zorgt dat vele tienduizenden vrienden bij elkaar komen. Met Kane, Rowwen Heze, De Dijk en veel meer.

Ahoy (20:15) Vanaf € 52,50

De vrienden van Amstel LIVE!

do 26 januari De vrienden van Amstel LIVE!

Gilles Peterson

facebook.com/jackdanielsnederland Black Music Goeroe

Geniet, maar drink met mate

De Goeroe van de Black Music, Gilles Peterson, komt draaien. En dat betekent meestal een aantal dingen: een spectaculaire show met vocalisten en solisten. Grote namen uit de funk, soul en disco scene die langskomen. En muziek, die je heel lang niet zal vergeten.

The Bird 28 januari, 23.00 vanaf E12,| 39 |

NL10_02p39.indd 39

17-01-2012 12:56:52

Begin het nieuwe jaar goed met stralend witte tanden!

Heeft u ook goede voornemens bedacht voor 2012? Meer sporten, stoppen met roken of wittere tanden? Koffie, thee, wijn, sigaretten en het verstrijken der jaren laten namelijk ook op uw tanden zijn sporen na. Wie dat stralende gebit weer terug wilt, laat zijn tanden bleken bij WIT®!

WIT® staat voor deskundigheid en professionaliteit in een ontspannen omgeving. Onze mondhygiënistes maken uw tanden met de veilige en professionele BriteSmile methode gemiddeld 9 tinten witter.

Bij WIT® kijkt u uw favoriete serie en u loopt na slechts één uur naar buiten met een schitterende witte lach. Met de speciale nazorgproducten kunt u uw tanden vele jaren wit houden. Lees het dankwoord van de vele BN’ers die u voorgingen op www.wit.nl

Volop beauty ook in 2012!

Ook in het nieuwe jaar kunt u bij ons terecht voor tal van beautybehandelingen met de revolutionaire Elos machine. Hiermee kunt u nog voor de zomer haarvrij zijn zodat u niet meer hoeft te scheren, epileren of harsen! WIT® is ook de plek waar u naar toe kunt voor de nieuwste huidverbeterende behandelingen. Maak daarom snel een afspraak voor een gratis consult bij één van onze vestigingen!

“In één uur witte tanden, het kan bij WIT”

riteSmile B n e e u Boek n ling op behande t wit.nl me

l10.

http://n

!! g n i t r o k €146,ar Of bel na 72 06 010-282

VOOR

WIT Amsterdam Rokin 120A 020-330 42 60

NA

WIT Den Haag Korte Poten 13 070-324 02 08

WIT Amersfoort Soesterweg 234 033-737 02 13

Ga naar www.wit.nl of bel vandaag nog met één van onze vestigingen voor een afspraak of vrijblijvend consult.

WIT Rotterdam K. Doormanstraat 455A 010-282 72 06

WIT Maastricht Grote Gracht 41 043-325 14 14

16-01-12 NL10 advertentie.indd 1

16-01-2012 13:25:34

NL10_02p39.indd 40

17-01-2012 12:57:04

De stijl is een mengvorm van wereldmuziek en jazz. Afro, funk en latin. North Sea Round Town.

Bird (21:00)

Rats of Rafts

Enerzijds grijpt de band terug naar de hoogtijdagen van new wave, met ontzag voor hun Rotterdamse voorbeelden, maar klinkt tegelijkertijd helemaal van nu.

Rotown (21:30) € 9,-

vr 27 januari Metal Battle voorronde Zuid-Holland

Ook dit jaar organiseert Poppodium Baroeg de Zuid-Hollandse voorronde van de landelijke Metal Battle, een landelijke wedstrijd voor metal bands.

Baroeg (19:30) € 5,-

De vrienden van Amstel LIVE!

Het is al 13 jaar lang een begrip in Nederland dat er jaarlijks voor zorgt dat vele tienduizenden vrienden bij elkaar komen. Met Kane, Rowwen Heze, De Dijk en veel meer.

Ahoy (20:15) Vanaf € 52,50

New Rdam Jazz Orchestra

In de week van het Internationale Film Festival Rotterdam (IFFR) laat het New Rdam Jazz Orchestra zien dat film en muziek onafscheidelijk zijn.

De Doelen (20:30) € 22,-

Festival

Liveline Festival

Benefiet festival voor KiKa met diverse Nederlandse rock- en metalbands. Met Rotvandedam, Powerpimps, Nymeria en meer.

Baroeg (21 januari18:00) € 12,-

Elephants & Green Pop-up Bioscoop

De Mini Mall wordt gedurende het IFRR omgetoverd tot pop-up bioscoop waar zes filmprogramma's plaatsvinden in combinatie met heerlijk eten.

Bird (24 januari t/m 05 februari19:00) € 25,-

International Film Festival Rotterdam 2012

Het festival is een platform voor actuele filmkunst, voor opkomend en gevestigd filmtalent en voor film-gerelateerde kunst.

Diverse locaties (25 januari t/m 05 februari)

Nacht

wo 18 januari Foute Woensdag

Breek de week met live muziek.

Café Fout (21:00) Gratis

Heidi avond

Alle dames en alle als Heidi verkleedde mannen worden in het zonnetje gezet en drinken de hele avond cocktails.

De Kleine Apres Skihut (22:00) Gratis

do 19 januari Knotsgek

Eau At Night

Polkadots

FASD Winterfest!

Alvast in de stemming komen voor het weekend met muziek uit de 70's, 80's en 90's. Get Back (22:00) Gratis Wil je alvast inkomen voor het weekend? Dan is er elke donderdag Polkadots met house, hiphop, classics, R&B en candygirls.

Cinéma (22:00) € 5,-

Vroegah

Elke derde donderdag van de maand de meest foute house platen.

Café Fout (22:00) Gratis

Turbo Polyp

De Turbo Polyp zit altijd vol met geweldige DJ's, extreem dansbare muziek en waanzinnige verrassingen.

Met Chris Julien, Stereobrow, Tobias Prins. Worm (23:00) € 5,-

vr 20 januari The Social Network Drink

Eindelijk een borrel zoals een borrel hoort te beginnen op vrijdagmiddag na een drukke werkweek. Club Vie (17:00)

Blendits versus....

Voor de fans van drum & bass en dubstep. Verwacht fijne geluiden, goed geproduceerde breaks en lage, volle bassen.

Perron Rotterdam (20:00) € 13,50

Stijlvol genieten van een hapje, drankje en de lekkerste electronische beats met uitzicht op de skyline van Rotterdam.

Eau Lounge (20:00) Gratis Winters los op de beste beats van onder andere PartySquad. Met Partsquad, Ley Frank, Abraham Link.

Hollywood Music Hall (22:00) € 8,-

Friday night at Cinéma

Club en house muziek. Met Andy Callister, Demoro en Roberto Feness .

Cinéma (22:00) € 5,-

Thank god it’s Friday night

De lange week goed afsluiten met een overheerlijke cocktail en de vertrouwde '70, '80 en '90 muziek.

Get Back (22:00) Gratis

VrijdagNacht

Storm

Een eclectische avond met hip hop, soul en disco met een 80’s smaakje, een nacht vol tunes vanuit een breed muzikaal perspectief.

Bird (23:00) € 6,-

za 21 januari Bachata Moves

Elke zaterdag bachata, salsa, merengue, zouk en reggaeton. Met resident dj’s: Rojo, Bas, Chuck, Carlos, Chico, Gilly en Jarzino.

Coopvaert (00:45) € 8,-

Latin Lovers Clubnight

Super entertainment met iedere week weer een ander sexy thema, de beste dj's en live artiesten die de lekkerste house draaien. Club Vie (22:00) € 10,-

Het Foute Feest

Voor alle feestbeesten is de vrijdag één groot feest! Met dance acts, gratis cocktails voor de dames en véél meer.

Sorbonne (22:00) Gratis

Foute decors, foute mensen in foute outfits en foute DJ’s die foute muziek draaien. De meest foute hits van vroeger en nu zullen de revue passeren. Off_Corso (23:00) Vanaf € 10,-

Elke donderdagavond en vrijdagavond na de danslessen een social party waar je kan dansen op pittige salsa, vrolijke merengue en romantische bachata. Met resident dj’s: Rojo, Bas, Chuck, Carlos, Pepez, Chico, Gilly en Jarzino.

Coopvaert (22:30) € 6,-

Jägerland en Vice hebben de handen ineengeslagen en deze combinatie is gevaarlijk want de Jägers zijn niet aan te slepen en het kattenkwaad is grenzeloos. Met Todd Terje, David Vunk, Jeff Solo en meer.

Perron Rotterdam (23:00)

Salsa Moves

agenda

muziek

Tuur Moens & Syndicate

Jägerland Tour Rotterdam

Blij verdriet

za 28 januari De vrienden van Amstel LIVE!

Het is al 13 jaar lang een begrip in Nederland dat er jaarlijks voor zorgt dat vele tienduizenden vrienden bij elkaar komen. Met Kane, Rowwen Heze, De Dijk en veel meer.

Ahoy (20:15) Vanaf € 52,50

Mixed: Amsterdam Klezmer Band Deze band speelt klezmer (OostEuropese joodse muziek) die mede geïnspireerd is op muziek van de Balkan.

Grounds (20:30) € 12,-

Vuur

In Vuur spelen de vier rasmuzikanten nummers van hun nieuwe gelijknamige cd en hoogtepunten uit hun eerdere werk. Met Joris Linssen, Caramba.

Theater Walhalla (21:00) € 17,50

Intergalactic Lovers

Zoals bekend hebben onze zuiderburen een uitstekende neus voor betere popmuziek zo bereikten ons afgelopen jaar de intrigerende klanken van Intergalactic Lovers.

Rotown (21:30) € 9,-

Tollos

Met Tollos haal je niet alleen pakken muzikale ervaringen in huis maar ben je ook gegarandeerd van een heerlijk uurtje eerlijke rock.

Bluessociëteit L’Esprit (22:00) € 8,50

zo 29 januari Riverboat Jazzband

Een eerlijke heerlijke jazzband uit 1956.

C5 Jazz (15:00 - 18:00) € 7,50

ma 30 januari Joc and Gino Vanelli

Dat Gino Vannelli al 40 jaar garant staat voor wereldhits is bekend.

De Doelen (20:15) € 29,-

di 31 januari Birdsessions

wo 01 februari Golden Earring 2012

De Golden Earring groeide uit tot Nederland's bekendste rockformatie.

Nieuwe Luxor Theater (20:00) Uitverkocht

Op een leuke manier afscheid nemen van je vader, is dat mogelijk?

Joy Wielkens laat zien dat het kan, in deze voorstelling die het vieren van het leven vooropstelt.

In plaats van verdriet, waardeert ze juist wat er nog wel is. Niet zo gek, aangezien Joy haar hele leven doorbracht zonder vader. Hij was er niet voor haar, waardoor het afscheid, hoe crux het ook klinkt, misschien wel een begin is van iets moois.

Theater Zuidplein 20 januari, 20.15 E16,-

beeld Angela Tellier

Voor het publiek is dit dé kans om jazz muzikanten te zien buiten hun vaste bandbezettingen en in de meest uiteenlopende samenstellingen. Met Ed Verhoeff (gitaar), Jeroen Vierdag (bas) en Hans van Oosterhout (drums).

Bird (22:00) Gratis

Afscheid

| 41 |

13:25:34 NL10_02p39.indd 41

17-01-2012 12:57:13

nacht

Pink Party Night

Elke zaterdag de lekkerste house gedraaid door dj Rinaldo Montezz & friends.

Gaypalace (23:00)

zo 22 januari Latin Sunday @ VIP Room

Iedere zondag, latin zondag. Met een dansshow, gratis hapjes en een workshop salsability.

The VIP Room (21:00) € 7,-

ma 23 januari Blauwe Maandag

Als je dan toch een blauwtje moet lopen dan maar in zo'n warme club als The VIP Room - voelt een stuk minder beroerd.

The VIP Room (22:00) € 5,-

wo 25 januari Foute Woensdag

Breek de week met live muziek.

Café Fout (21:00) Gratis

Heidi avond

Alle dames en alle als Heidi verkleedde mannen worden in het zonnetje gezet en drinken de hele avond cocktails.

De Kleine Apres Skihut (22:00) Gratis

do 26 januari Knotsgek

Alvast in de stemming komen voor het weekend met muziek uit de 70's, 80's en 90's.

Get Back (22:00) Gratis

Polkadots

Wil je alvast inkomen voor het weekend? Dan is er elke donderdag Polkadots met house, hiphop, classics, R&B en candygirls.

Cinéma (22:00) € 5,-

Salsa Moves

Elke donderdagavond en vrijdagavond na de danslessen een social party waar je kan dansen op pittige salsa, vrolijke merengue en romantische bachata. Met resident dj’s: Rojo, Bas, Chuck, Carlos, Pepez, Chico, Gilly en Jarzino.

Coopvaert (22:30) € 6,-

LTJ Bukem & MC Conrad

Tien jaar ouder, maar nog net zo bevlogen, brengen ze een show van jewelste op deze afterparty van het IFFR. Bird (23:00) € 15,-

vr 27 januari Must

Proosten, praten of dansen in stijl, dat is MUST. Happy 2012. Met Lucien Foort, MC Mavis Acquah, Femke Krone .

Grote of St Laurenskerk (20:30) € 45,-

Thank god it’s Friday night

De lange week goed afsluiten met een overheerlijke cocktail en de vertrouwde '70, '80 en '90 muziek.

Get Back (22:00) Gratis

VrijdagNacht

Voor alle feestbeesten is de vrijdag één groot feest! Met dance acts, gratis cocktails voor de dames en véél meer.

Sorbonne (22:00) Gratis

Analog

Het oude denken en het nieuwe ervaren. De dj's draaien de nieuwste muziek van ouderwets vinyl.

Bird (23:00) € 5,-

Apres ski house

Ben je op wintersport geweest en wil je nog even nagenieten? Met Ricky T, DJ Vincent.

Sorbonne (23:00) € 5,-

Curasounds

Elke liefhebber van Curaçao is welkom op dit spektakel.

Maassilo (23:00) Vanaf € 20,-

za 28 januari Whores In Da House

Het concept staat voor een mashup van de stevige maar gezellige muziekstijlen.

Waterfront (00:00) € 10,-

Bachata Moves

Elke zaterdag bachata, salsa, merengue, zouk en reggaeton. Met resident dj’s: Rojo, Bas, Chuck, Carlos, Chico, Gilly en Jarzino. Coopvaert (00:45) € 8,-

Eau At Night

Stijlvol genieten van een hapje, drankje en de lekkerste electronische beats met uitzicht op de skyline van Rotterdam.

Eau Lounge (20:00) Gratis

Crazy Saturday

Dikke pret met de residents van Sorbonne, die de ene hit na de andere door de speakers laten knallen.

Sorbonne (22:00) Gratis

Latin Lovers Clubnight

Super entertainment met iedere week weer een ander sexy thema, de beste dj's en live artiesten die de lekkerste house draaien. Club Vie (22:00) € 10,-

Saturday night at Cinéma

Club en house muziek. Met Roberto Fennes, Demoro en Andy Callister.

Cinéma (22:00) € 5,-

Karotte weekender

Zoals velen weten was Karotte's set op Time WARP booming. Daarom nu een 5 uur durende set van deze dj. Met Karotte, Sandeep, VJ: Stivo.

Factory010 (23:00) Vanaf € 13,-

Pink Party Night

Elke zaterdag de lekkerste house gedraaid door dj Rinaldo Montezz & friends. Gaypalace (23:00)

Yardbird feat. Gilles Peterson Muzikale achtertuin waar je wekelijks kan aanschuiven voor de juiste portie feelgood soul, funk, hiphop, jazz, boogie en disco.Bird (23:00) € 15,-

ma 30 januari Vie Monday

Rotterdamse Verhalenavond

wo 01 februari Foute Woensdag

Vivencia

Horecapersoneel werkt natuurlijk het hele weekend door. Deze harde werkers kunnen vanavond eens lekker zelf gaan stappen.

Club Vie (22:00) € 15,-

Breek de week met live muziek.

Café Fout (21:00) Gratis

Heidi avond

Alle dames en alle als Heidi verkleedde mannen worden in het zonnetje gezet en drinken de hele avond cocktails.

De Kleine Apres Skihut (22:00) Gratis

Disco Dinner

Palazzo

Nou en...?

Een show, waarin wij het beste van Rotterdam laten zien. Spectaculaire acts, mooie muziek en een culinaire belevenis maken deze show tot een ongekende ervaring.

Hal 4.1, 27 januari (18:30) € 99,-

Theater

Palazzo is een complete avond uit met heerlijke gerechten, een spectaculaire show vol humor, magie en adembenemende acts en verrukkelijke wijnen.Ahoy, t/m 26 februari (18:00) Vanaf € 109,-

This is Rotterdam

Een meeslepende show vol muzikaal geweld van Corrie Konings tot Tina Turner en alles wat daar tussen zit.

Cabaret Restaurant Schellings, 21 januari t/m 28 januari (18:30) € 59,-

So You Think You Can Dance Theatertour

De Flamingo's

1 Keer per maand op de laatste zondag van de maand ontvangt Cinéma de beste en grootste dj's van Nederland.

Cinéma (22:00) Clubfeest op zondag met vanavond de beste house en eclectic gedraaid door Shermanology en Marc MacRowland.

Met Stefan Vilijn, Marc MacRowland, Brian Chundro & Santos.

Cinéma (22:00) € 10,-

Karen Levin en Monique van der Ster maken zich op voor een jubileumshow, die zijn weerga niet kent! Een feest der herkenning, een heleboel uit hun oude doos. Met pianist Marlies du Mosch.

Cabaret Restaurant Schellings, t/m 27 januari (18:30) € 59,-

SuperZondag Latin Edition

Een dinnershow waarbij de cast je meeneemt naar de grootste musicalsuccessen op broadway en de hits van de grote muzikanten ter aarde zingt. Hal 4.1, 21 januari t/m 04 februari (18:30) € 69,Genieten van het overheerlijke buffet, topamusement en swingen op de discomuziek. Een dinnershow in discostijl.

Hal 4.1, 26 januari (18:30) € 59,-

Deze drie rasmuzikanten in roze pakken en groene schoenen zetten je constant op het verkeerde been en zijn je altijd een stap vooruit. Met Peter de Koning, Jan Smit en Ted Koninkx.

Cabaret Restaurant Schellings, 19 januari t/m 21 januari (18:30) € 62,50

zo 29 januari Super Zondag

Befaamde Nederlandse professionele vertellers komen naar Rotterdam in samenwerking met zeer uiteenlopende muzikanten. Met Gottfrid van Eck. Galerie Kralingen, 23 januari t/m 04 juni (20:00) € 7,50

K&M

De TV danssensatie nu live in het theater. Nieuwe Luxor Theater, 30 januari t/m 31 januari (20:30) € 39,-

Het uur waarop wij niets van elkaar wisten Het uur waarop wij niets van elkaar wisten is een afwisselende danstheatervoorstelling die zich afspeelt op een plein. O.T. Theater, t/m 19 februari (20:00) Vanaf € 10,-

Emmi@Leo

Emmi en Leo komen toevallig met elkaar in contact via e-mail. Ze worden onstuitbaar digitaal verliefd, maar dan? Onweerstaanbaar liefdesverhaal met veel humor. Met Loes Haverkort en Waldemar Torenstra.

Oude Luxor Theater, 24 januari (20:00) € 23,50

Spaans dorpsfeest

La Giula

Giula y los Terralini, verantwoordelijk voor onder meer muziek in de films Vicky Christina Barcelona en You will meet a tall dark stranger, brengt een avond kwalitatief hoogwaardige en onschuldige muziek; gezelligheid is key, maar dat maakt het feest er niet minder op. Het gezelschap laat al jaren zien swingende jazz en Spaanse folk heerlijk op het publiek te kunnen overbrengen.

Waan je op een Spaans dorpsfeest en gooi je heupen los!

Lantaren Venster 21 januari, 20.30 E10,| 42 |

NL10_02p39.indd 42

17-01-2012 12:57:28

DG Advert 010-2.16b:010 advertentie

Kust vertelt het verhaal van een mens, verscheurd tussen twee culturen.

Ro Theater, 18 januari t/m 25 februari (20:00) € 12,50

Life-life!

LIFE-LIVE! laat enerzijds haar liefde voor de abstracte dans en anderzijds haar theatrale kant zien. Met Conny Janssen Danst. Rotterdamse Schouwburg, 22 januari (20:15) € 29,-

The sweet art of bruising

De boksmatch, die de structuur en de bewegingstaal van de choreografie bepaalt, is tegelijkertijd een metafoor voor het gevecht met de Ander. Met Dance Works Rotterdam.

Rotterdamse Schouwburg, 18 januari (20:30)

In Ongenade

Vader en dochter worden overvallen door een groepje zwarten.In de nasleep van het drama blijkt hoezeer vader en dochter elk in een ander Zuid-Afrika leven. Met Toneelgroep Amsterdam.

Rotterdamse Schouwburg, 19 januari t/m 20 januari (20:15) Vanaf € 19,-

Werk in Uitvoering #2

Avonden waarin kunstenaars en theatermakers die zich wensen te engageren met de cultuurpolitiek en de samenleving werk, strategieën en acties presenteren.Rotterdamse Schouwburg, 19 januari (20:30) € 7,50

The Reclining Woman

Geïnspireerd door de 'reclining figure' van beeldhouwer Henry Moore, schreef Astrid Kruisselbrink muziek die de levenscyclus van de vrouw vertelt.

Rotterdamse Schouwburg, 20 januari (20:30) Vanaf € 14,-

Het laatste nippertje

Tragikomedie van Wim T. Schippers waarin absurdisme opnieuw de boventoon voert en altijd de nodige stof doet opwaaien. Met Wim T. Schippers.

Rotterdamse Schouwburg, 21 januari (20:15) Vanaf € 19,-

Meneer Ibrahim en de bloemen van de Koran

Er bloeit een vriendschap op tussen de man en het jongetje. Hij leert Momo over het leven, geluk, joods zijn, de Koran en een glimlach als geheim wapen. Met De nieuw Amsterdam.

Rotterdamse Schouwburg, 21 januari (20:30) Uitverkocht

The Stand Up Club

De wijde blik

Zolang de maat maar vol is

Nooit meer weg

Ja hoor, het is weer zover. De lachengelen uit de humorhemel dalen ook dit seizoen weer neer op de Nederlandse toneelplanken. Met Droog Brood.Theater Walhalla , 27 januari (21:00) € 15,In zijn eerste avondvullende voorstelling ‘Zolang de maat maar vol is’ bezingt Mattijs, klevend aan zijn piano en gitaar, de sores van zijn adolescente leven. Met Matthijs Verhallen.

Theater Walhalla , 28 januari (21:00) € 15,-

Tête de la Course

JW Roy zingt zijn op ruw-houten leest geschoeide liedjes en is een flamboyant verteller. Met JW Roy. Theater Walhalla , 29 januari (15:00) € 17,50

Conny Who?

Komisch muziektheater geïnspireerd op Conny Stuart. Met Anne van Rijn.

Theater Walhalla, 01 februari (21:00) € 15,-

STRADA

STRADA is gebaseerd op Italiaanse filmklassiekers als La Strada van Fellini en L’uomo delle Stelle van Giuseppe Tornatore.

Theater Zuidplein, 20 januari (20:00) € 12,50

Papa was a rollin’... Nobody Je nieuwe show gaat over opgroeien zonder vader. Hoe zet je zo’n heftig onderwerp neer? Met Joy Wielkens en band.

Theater Zuidplein, 20 januari (20:15) € 16,-

Ali B geeft antwoord

Ali B hield lang zijn lippen stijf op elkaar, maar nu gaat hij eens lekker, ongezouten en met veel humor antwoord geven.

Theater Zuidplein, 26 januari (20:00) € 18,-

Gevaarlijke gedachten

Dara maakt u deelgenoot van zijn hersenspinsels. Een bijzondere levensloop waarover hij vertelt zonder fout sentiment en met een nuchtere, scherpe blik. Met Dara Faizi.

Theater Zuidplein, 27 januari (20:15) € 14,-

Sa Majesté Des Mouches

Rotterdam, een muzikale wandeling

Sa Majesté des Mouches is de tweede interculturele uitwisseling tussen het theatergezelschap Troupe de Yamwekre.

Met Theatercollectief Bleeding Bulls.

Theater Zuidplein, 28 januari t/m 31 januari (20:15) € 12,50

Fame Over

geen hyperrealistische detective, maar een ode aan een haast verdwenen kunstvorm, namelijk die van het radiohoorspel. Met Het thrillertheater.

Theater Zuidplein, 29 januari (20:15) € 15,50

Internationaal vermaarde comedians worden afgewisseld met gevestigde namen van eigen bodem.

Theater Walhalla, 19 januari (21:00) € 12,50

Een programma over het Rotterdamse en het Nederlandse cabaret. Vanaf het ontstaan van de kunstvorm tot zoals het er nu aan toe gaat in de theaters.

Met Fred Florusse, Jetta Starreveld en Eelco Menkveld.

Theater Walhalla, 19 januari (21:00) € 12,50 Fame over is een egodocument over opgewekt chagrijn, financiële hygiëne, zelfhulpterreur, narcisme en collectieve grootheidswaan om maar iets te noemen. Met Tom de Ket. Theater Walhalla, 20 januari (21:00) € 15,-

Gronings Studenten Cabaret Festival

Nadat de drie finalisten door jury en publiek gekozen en gelauwerd zijn, ondernemen ze een zegetocht door heel Nederland.

Theater Walhalla, 21 januari (21:00) € 15,-

Zeekoorts

De Ministers brengen melancholische, poëtisch getinte liedjes uit het rariteitenkabinet van het leven. Met De Ministers.

Theater Walhalla, 22 januari (15:00) € 15,-

Zadkine vocal night

De meest intieme zangavond van het jaar.

Theater Walhalla, 25 januari (21:00) € 7,50

advertentie

Dat Wordt Oorlog

Het mysterie van de verzonnen dood

Expo

Spiegelbeeld

18 studenten van verschillende studierichtingen hebben uit hun portfolio werken geselecteerd die zeer uiteenlopen.

BLAAK10 galerie, t/m 20 januari (11:00)

People of the Ports

agenda

Kust

09-01-2012

Een brede kijk op het werk van Henk Chabot en tijdgenoten, zoals Leendert Bolle, Jan Kamman en Adriaan van der Plas.

Chabot Museum, t/m 08 april (12:00) € 6,50 Een langlopend fotoproject over de Roggestraat. Met Erno Wientjes.

De Dubbelde Palmboom, t/m 04 maart (11:00)

Zing - muziek en zang op school

In acht thema’s brengt de tentoonstelling Zing in beeld én in geluid, hoe er muziek en zangles werd en wordt gegeven in Nederland.

Het Nationaal Onderwijsmuseum, t/m 01 april (13:00) € 7,-

Mummies! Het ontrafelde geheim

Ruim 225 objecten geven in een spectaculair tentoonstellingsontwerp inzicht in de fascinerende begraafrituelen van het oude Egypte.

Kunsthal, t/m 29 januari (10:00) € 10,-

Ou Menya

DE GOUVERNESTRAAT PROGRAMMA JANUARI 2012 13,14,15 JAN. >> TJ

Voor deze veelgeprezen serie laat Depoorter zich driemaal een maand lang meevoeren met de Transsiberië Express door Rusland. Met Bieke Depoorter.

Kunsthal, t/m 29 januari (10:00)

THEATERGROEP MAX. HELP

Overzicht van het oeuvre van schilder en graficus Aad de Haas.

Maatschappelijke thema's zoals religie, lijden, macht, verleiding en erotiek kenmerken zijn werk. Met Aad de Haas.

Kunsthal, t/m 04 maart (10:00)

14 JAN. >> J

Zeven jaar lang werkte Seesing aan een serie fotoportretten op groot formaat van voorgangers van zeventig verschillende geloofsgemeenschappen in Nederland. Met Eddy Seesing.

Kunsthal, t/m 12 februari (10:00)

DE ZOEKTOCHT NAAR JONGE, FRISSE BANDS MET EEN EIGENZINNIGE EN UNIEKE SOUND.

Geloof, heimwee en liefde

Religie Nu

Skyndood & Niemandswoord

Met ironie en zwarte humor verbeeldt Opperman metaforen die reflecteren op de wijze waarop ‘Afrikaners’ zichzelf en de Zuid-Afrikaanse maatschappij zien.

Met Susan Opperman.

Kunsthal, t/m 12 februari (10:00) € 11,-

Prints

De Amerikaanse kunstenaar Chuck Close (1940) is sinds de jaren zeventig wereldberoemd met zijn meer dan levensgrote fotorealistische schilderijen.

Met Chuck Close.

Kunsthal, 28 januari t/m 19 mei (10:00)

Ayo Antillen – 80 jaar mariniers in de West Expositie over het verblijf van de mariniers op de eilanden in het Caribisch gebied.

Mariniersmuseum, t/m 08 april () € 4,-

Geen zee te hoog

De Nederlandse maritieme geschiedenis in beeld.

Maritiem Museum, t/m 09 november ()

EEN MUZIKAAL VERHAAL GEÏNSPIREERD OP THE BEATLES.

ROTTERDAM’S GOT TALENT BANDJESDAG THEATERGROEP MAX.

19 JAN. >> D

HILARY BLAKE FIRESTONE WE’RE ALL FOR THE UNDERGROUND NB PROJECTS

‘YOU ONLY GET ONE CHANCE TO MAKE A LAST IMPRESSION’

19 JAN. >> T

MARJOLIJN VAN HEEMSTRA MAHABHARATA FRASCATI PRODUCTIES

MAG EEN WESTERSE REGISSEUR AAN DE HAAL GAAN MET EEN OOSTERS VERHAAL?

20 JAN. >> TJ

YOUNG STAGE DE TITEL IS GEHEIM SKVR

n deze kleine tentoonstelling geven fotografen en kunstenaars een impressie van de havens en de mensen die er werken.

Centrale Bibliotheek Rotterdam, t/m 05 februari (13:00)

Mainport live

EEN THEATERVOORSTELLING MET ZANG EN DANS OP ZOEK NAAR WAT GEHEIM IS.

Ca. 300 mannen uit alle lagen van de samenleving, bekend en onbekend, willekeurig en zonder vooraf gemaakt afspraak, werden gevraagd hun broekzakken te legen. Met George Maas.

Centrale Bibliotheek Rotterdam, t/m 29 januari (13:00)

Yin & Jan

Een expo over de nauwe handelsrelatie tussen Nederland en China, onze wederzijdse beïnvloeding en de belangrijke rol die de scheepvaart hierin heeft gespeeld. Met James Greig.

Maritiem Museum, t/m 04 maart () € 7,50

D = DANS T = THEATER J = JONGEREN

Empty Your Pocket

Multimedia-exposoitie waar je door licht, geluid en actie kennis maakt met de haven van Rotterdam in het klein.

Maritiem Museum , t/m 09 november ()

100% THEATER DANS EN FESTIVALS! WWW.DEGOUVERNESTRAAT.NL

| 43 |

NL10_02p39.indd 43

17-01-2012 13:01:29

Goodoldfashion.nl Online Vintage Fashion Store Like & share us on facebook and receive 15% discount

NL10_02p39.indd 44

17-01-2012 13:28:24

Dubbelklapper

nee jij trekt

expo

beeld cocoon.net

De eerste keer in 2012 dat Karotte komt draaien in Nederland, dat mag gevierd worden! Een dubbelklapper komt eraan: op 27 januari een 5 uur durende set in de Poema in Utrecht, op 28 januari in the Factory in Rotterdam. Dat wordt smullen van de gekke bekken, de ongekende mix technieken, en de ultieme energie van Karotte. En hij wordt bijgestaan door Joey Daniel en Sandeep. Niet slecht toch, voor je eerste optreden in 2012?

The Factory010 28 januari, 23.00 vanaf E13.-

Laat je haar neer

Interventie #18 - Cent Minimes

Dr. Elie van Rijckevorsel

In de tentoonstelling worden honderd kleine weefwerken (minimes) gepresenteerd. Met Sheila Hicks.

Museum Boijmans van Beuningen, t/m 04 maart (11:00) € 12,50

In-zicht

Dit najaar toont het museum een ruime selectie tekeningen en assemblages van Herman Makkink in het prentenkabinet. Met Herman Makkink.

Museum Boijmans van Beuningen, t/m 19 februari (11:00)

Video-installatie.

Museum Boijmans van Beuningen, t/m 31 december () Gratis Een bijzondere selectie van Dr. van Rijckevorsel is te zien. Hij heeft op zijn wereldreizen vele verschillende soorten objecten uit allerlei culturen verzameld.

Museum Boijmans van Beuningen, t/m 29 januari (11:00) € 10,-

Tekeningen en Assemblages

J.C.J. van der Heyden was de eerste Nederlandse kunstenaar die met nieuwe media werkte. Zijn fascinatie is het maken van reproducties van de werkelijkheid.

Museum Boijmans van Beuningen, t/m 29 januari (11:00) € 10,-

Rituelen

Dichtbij in de verte

Alledaagse onderwerpen, waaraan we in het dagelijks leven meestal voorbijgaan. De toeschouwer wordt bewust gemaakt van de schoonheid van deze trivialiteiten. Met Marijke van Warmerdam.

Museum Boijmans van Beuningen, t/m 22 januari (11:00) € 10,-

Nieuwe energie in design en kunst

Kunstenaars, ontwerpers en progressieve denkers presenteren hun (alternatieve) gedachten in de omgang met energie.

Museum Boijmans van Beuningen, t/m 26 februari (11:00) € 10,-

Rotterdam designprijs 2011

De Rotterdam designprijs stimuleert het debat over vormgeving in het culturele en maatschappelijke veld.

De genomineerde zijn te zien in deze tentoonstelling.

Museum Boijmans van Beuningen, t/m 12 februari (11:00) € 12,50

agenda

Karotte

advertentie

Een labyrint met objecten die een rol spelen bij rituelen in het leven van nononsense Rotterdam.

Museum Rotterdam - Schielandshuis, t/m 26 februari (11:00) € 5,-

Rijk Leven

De luxueuze levensstijl en grandeur van de Rotterdamse elite van weleer keert dit najaar terug. Weelderige interieurs, kostbare kleding en fraaie schilderijen.

Museum Rotterdam - Schielandshuis, t/m 29 januari (11:00) € 5,-

Familie

In Stad als Muze zoekt Museum Rotterdam met Rotterdammers naar verhalen en voorwerpen voor een hedendaagse geschiedenis van de stad.

Museum Rotterdam - Schielandshuis, t/m 09 september (11:00)

New Harloheim

De tentoonstelling is opgezet als een ontwerplaboratorium waarin het winnende team met anderen verder werkt aan hun plan ‘Kettingreactie.

NAi, t/m 18 maart (10:00) € 8,-

Suriname

De Rotterdamse kunstenaar Casper Hoogzaad verbleef de afgelopen jaren regelmatig in het regenwoud van Suriname om te schilderen. Natuurhistorisch Museum Rotterdam, 21 januari t/m 15 april (10:00) € 5,-

volLE zalen met je advertentie in

10

Chance

Installatie gemaakt voor het Franse paviljoen van de Biënnale van Venetië, is 'op maat gemaakt' te zien in het Fotomuseum. Met Christian Boltanski.

Nederlands Fotomuseum, 21 januari t/m 26 februari (10:00) € 7,-

Aan de muur

Op De Sofa brengt kunst en interieur samen in een expositie waar fotografen van naam hun werk laten zien.

Op de sofa, t/m 11 februari (10:00)

La Grande Fête des Voyeurs

Diaprojecties, tekeningen, videomonitoren en projecties tonen werk van de afgelopen vijftien jaar. Met Han Hoogerbrugge.

TENT, 26 januari t/m 18 maart (11:00)

Future Pass

Met Future Pass presenteert het Wereldmuseum een nieuwe esthetiek die de 21e eeuw zal gaan beheersen zoals abstracte kunst de 20e eeuw domineerde.

Wereldmuseum, t/m 11 maart (10:00) € 12,-

Angela Bulloch

Angela Bulloch gebruikt geluid, muziek, wetenschap, techniek en mediauitingen in haar werk.

Witte de With, center for contemporary art, 20 januari t/m 08 april (18:00) € 5,-

Shared Space IV

Witte de With en TENT presenteren Shared Space IV. Witte de With, center for contemporary art, t/m 30 december (11:00)

Ook met je evenement / optreden /expositie in de agenda van de NL10?

Stuur dan je gegevens naar agenda@nl10.nl Meer agenda op www.nlagenda.com

adverteren in de nl10?

bel 088 1021100 of mail adverteren@nl10.nl

| 45 |

NL10_02p39.indd 45

17-01-2012 13:00:21

het Rotterdam van

Arabische wereld. De revolutie met de verschrikkelijke beelden waarbij mensen ongewapend door soldaten in hun eigen land worden doodgeschoten. Misschien een beetje gek om daar inspiratie uit te halen, maar het is echt zo. En hoe heftig en gruwelijk die teksten ook zijn, het is de waarheid. In Kust krijg je namelijk ook te maken met het verhaal, de gruwelijkheden van de oorlog en de naslag daarvan.”

nasrdin dchar Geboorteplaats Steenbergen Geboortedatum 5 november 1978 Lengte 1.83 m Kleur ogen bruin Burgerlijke staat vriendin

Wanneer was je voor het laatst bij een Rotterdamse voorstelling?

“Ik heb laatst Woest Water van het Ro Theater gezien.

Leuk!”

De laatste keer dat ik tranen in mijn ogen kreeg van een voorstelling of concert was…

“Ik was erg trots op Sef toen hij zijn releaseconcert in Paradiso gaf. Omdat hij een goede vriend is en ik hem alle stappen naar zijn album heb zien maken.”

Wat is de mooiste plek van Rotterdam?

“De Kralingse Plas. Er is een plek waar je over het water kijkt en omringd bent door bossen en in de verte de skyline van Rotterdam ziet.”

Tekst Rosa Veldhuis Beeld Sofian Mahio

Nasrdin Dchar Voor Nasrdin Dchar was 2011 een goed jaar. Hij speelde in de films Rabat en Lotus, gaf een indrukwekkende speech toen hij een Gouden Kalf won voor Beste Acteur in de film Rabat, en was ook nog op het toneel te zien. Vanaf 18 januari staat hij weer op de planken in het Ro Theater met de voorstelling Kust.

Naar welk restaurant ga je graag?

“Dunya vind ik een fijn restaurant. Verder is De Hemel op Aarde heerlijk. En voor een broodje: Warung Mini!”

k ben een Nederlander met Marokkaans bloed. Ik ben een moslim en ik heb een fokking Gouden Kalf in mijn handen!’ zei je tijdens je speech bij de uitreiking van de Gouden Kalveren. Hoe is daarop gereageerd?

“Uiteindelijk blijft alleen maar het positieve over. Als ik nu over straat loop, word ik hier nog steeds op een toffe manier op aangespro-

En wat is je favoriete winkel?

“Donner, dé boekwinkel van de stad.”

‘I

ken. Het is grappig om te zien wat een paar woorden teweeg kunnen brengen.”

Binnenkort speel je in Kust.

Waar gaat de voorstelling over?

“De voorstelling gaat over mijn personage Wilfried. Hij komt door middel van nooit verstuurde brieven van zijn pas overleden vader erachter wie zijn ouders nou eigenlijk waren. Hij besluit dat zijn va-

der begraven moet worden in diens vaderland Libanon en gaat daar op zoek naar de beste begraafplek. Het is een reis naar volwassenheid waarbij je Wilfried volgt terwijl hij onderweg allerlei mensen ontmoet en bijzondere verhalen hoort.”

Hoe bereid je je voor op deze rol?

“Op dit moment ben ik bezig met de gebeurtenissen in de

Welke Rotterdamse acteur verdient wat jou betreft een Gouden Kalf?

“Ik weet dat ze het niet zo fijn vindt om in de spotlights te staan, maar ik noem haar wel: Fanja Sorel. Ze werkt al tien jaar bij het Ro Theater en is een actrice die ik bewonder.” <

Nasrdins favorieten Ro Theater

William Boothlaan 8 www.rotheater.nl

Dunya Lokanta

Proveniersstraat 40-A www.dunyalokanta.nl

De Hemel op Aarde

Oostzeedijk Beneden 205a www.dehemelopaarde.nl

Warung Mini

Witte de Withstraat 47 www.warungmini.com

Nasrdin zien

Theatervoorstelling Kust

1 8 januari t/m 26 februari Ro Theater Rotterdam

De film Süskind

anaf 19 januari in de V bioscoop

Theatervoorstelling Oumi

5 januari t/m 5 februari T heater Bellevue Amsterdam

| 46 |

NL10_02p46.indd 46

17-01-2012 13:01:53

De NLagenda App

Weet wat er speelt J

e favoriete agenda van Rotterdam heeft een gloednieuwe app.

Hiermee kun je overal waar je wilt checken wat er vandaag of morgen te doen is in jouw stad! Vanaf nu mis je dus geen enkel concert meer, weet je wanneer je favoriete dj draait en welke voorstellingen je zeker niet mag overslaan. Kortom deze app mag niet ontbreken op jouw smartphone!

Download nu de nlagenda app via de QR codes, stel je locatie in op Rotterdam en jij ben altijd op de hoogte!

ANDROID

HTTP://ALTURL.COM/MFRN4

IPHONE

HTTP://ALTURL.COM/NM332

BLACKBERRY

HTTP://ALTURL.COM/2A5AB

NOKIA

HTTP://ALTURL.COM/XIVBU

NL10_02p47.indd 47 APP_1.indd 2

17-01-2012 07-11-2011 13:02:16 09:31:34

VMBO

MBO

CURSUSSEN

ENTER THE CREATIVE WORLD

OPEN DAG ZA 28 JAN 2012

NL10_02p48.indd 48

17-01-2012 13:03:01