COLUMN ‘Wist je dat je in de tuin van het stadhuis makkelijk een wip kunt maken?’
nr 4
gratis jaargang 6
door en door rotterdam
17 februari - 2 maart 2010
BIG BROTHER gaat steeds vaker stappen
CHARDONGAY Rotterdam als homostad
‘Ik wilde mijn kat vegetariër maken’
DE IDEALEN VAN ACTRICE
SANNE VOGEL Branden
RoTheater 18 t/m 28 februari
NL10_04p01.indd 1
Rebelion Tour Baroeg 26 februari
Beatloverz Maassilo 27 februari
16-02-2010 12:48:02
Nu bij KPN
de nieuwste LG In Touch.
Probeer hem zelf in de kpn winkel. Personal Sim
Gratis bij een 2-jarig Personal Sim abonnement 100 min/sms met Surf&Mail Totaal. Eerste jaar van €30,- voor €22,50/mnd
kpn winkel - Korte Lijnbaan 1b, Rotterdam NBK_94687_Adv 200x270mm NL10 Rotterdam Widget.indd 2 NL10_04p02.indd 2
26-1-10 14:29 16-02-2010 12:51:22
17 februari - 2 maart 2010
nr 4 jaargang 6
DIT NUMMER @NL10 / COLOFON IK ROTTERDAM MIJN ROTTERDAM CITYBUZZ COLUMN ONS KEURT ONS INTERVIEW NIET TE MISSEN REPORTAGE SHOPPEN ETEN UITGAAN REPORTAGE DATE FILM AGENDA PARTYCRASHER VOLGENDE KEER
18 18
KLIK & WIN
4 6 8 9 Ernest van der Kwast 9 11 Sanne Vogel 12 Wunderbaum 17 Chardongay 18 Bon Bon on the Block 21 Bistro Do 23 Heartbreakers & 25 Ass Shakers Anoniem stappen 28 31 33 37 NL10 5 jaar 46 46
ONDERTUSSEN... IN HET NORMALE LEVEN
12
Interview
Sanne Vogel
Toen ze haar kat vegetarisch wilde maken, gingen haar eigen idealen zelfs haar wat ver. Dus maakte Sanne Vogel een toneelstuk over idealen. Want zo kan het ook.
Reportage
Chardongay en lesbier
17
Homowebsite gay.nl riep Rotterdam uit tot de op twee na beste homostad van de Benelux. Eindelijk een uitgaansscene die wel tevreden is.
Niet te Missen
Wunderbaum
Theatergezelschap Wunderbaum staat liever niet op het podium. Hun nieuwste voorstelling Rail Gourmet speelt op grote hoogte.
Reportage
Stappen onder toezicht
28
Anoniem uitgaan is voorbij. Big Brother sijpelt het uitgaansleven binnen, met kaartjes op naam en registratie aan de deur. Eng? Binnenkort wordt het nog veel erger.
CHECK ALLES UIT JOUW STAD ALS EERSTE DAGELIJKS
NL10.NL
WEKELIJKS
NIEUWSBRIEF
TWEEWEKELIJKS | 17 FEBRUARI - 2 MAART 2010 |
NL10_04p03.indd 3
MAGAZINE
ABONNEER JE OP ONZE NIEUWSBRIEF OP NL10.NL
Hehe, er is weer wat rust in de tent. Na terugblikken, vooruitblikken, nieuwjaars- en zomaarborrels en als climax NL10’s vijfde verjaardagsfeestje (zie pag. 46), lijkt het ‘normale leven’ weer te beginnen. ‘Normaal’ betekent in dit geval: een biertje minder drinken ‘s avonds zodat ik ‘s ochtends niet met droge mond en bonkende kop aan de slag moet in een poging de deadline te halen. Echt normaal is de inhoud van deze NL10 verder niet te noemen. We spraken Sanne Vogel, die bedacht dat ze eens normaal moest gaan doen toen ze haar kat vegetarisch wilde maken. We doken in het gay uitgaansleven, waar de bezoekers, in contrast met veel andere Rotterdamse uitgaansscenes, wel tevreden zijn. En we spraken theatergezelschap Wunderbaum die weer een abnormale locatie wist te vinden voor de nieuwste voorstelling. Maar het meest abnormale vind ik onze reportage over anoniem stappen (pag. 28). Niet omdat de reportage zo abnormaal is, maar omdat de high tec maatregelen die worden bedacht om het uitgaansleven veilig te maken, abnormaal zijn. Sinds ‘Hoek van Holland’ (alsof de hele deelgemeente erbij betrokken was) slaan de stoppen door. Er zijn zelfs al polsbandjes met een informatiechip. Als we niet uitkijken, worden we voortaan verplicht om te stappen met Big Brother. Ik zit er niet op te wachten, dus als we ons nou gewoon met z’n allen ‘normaal’ gedragen, kan Big Broher voortaan lekker thuisblijven. Deal? Ellen Mannens Stadsredacteur NL10
NL10 | 3
16-02-2010 12:53:05
@NL10
Dit haalde de NL10 niet
NL WORDT GEMAAKT DOOR
Bergen mail krijgen we binnen op de redactie. Daartussen zit minstens zoveel bruikbare als onbruikbare info. Voor we alles in de schredder gooien, geven we je een kijkje in de persberichten die NL10 ruim of net niet haalden.
PONY’S Jet van ’t Zelfden, de amazone uit Heerjansdam die afgelopen zomer met het Zuid-Holland equipe ook in de samengestelde kampioenschappen het kampioenslint won, heeft in Vlaardingen met Bonny de Z-titel in de categorie D op haar naam geschreven.
UITREIKING C-DIPLOMA’S Op zaterdag 13 februari hebben kinderen uit de groepen 4 en 5 van het basisonderwijs in Binnenmaas afgezwommen in zwembad De Wellen in ’s-Gravendeel. 7 Kinderen hebben het A-diploma ontvangen, 27 kinderen het B-diploma en 71 kinderen het C-diploma. Het ‘Ranger’diploma is door 5 kinderen gehaald en het ‘Cadet’diploma door 37 kinderen.
SIERADENBEURS Diverse standhouders zullen een verscheidenheid aan sieraden, kralen en materialen tentoonstellen aan de bezoekers. Er zijn bijvoorbeeld handgemaakte kettingen, armbanden en oorbellen, sieraden uit andere culturen en een grote diversiteit aan kralen.
ROTTEPOP Op 4 september 2010 wordt de derde editie van het Rottepopfestival in Lansingerland georganiseerd! Wil jij met je band op het Rottepopfestival staan en kans maken op een fotoshoot? Stuur dan vóór 8 maart 2010 een demo met daarop minimaal 5 nummers naar Stichting Rottepop, t.a.v Bert Hamer, Magnoliahof 22, 2665 RM Bleiswijk.
POLITIE Wat een recensie al niet teweeg kan brengen. In NL10 van 20 januari schreven we over de Tosti + Bier avond van Connor’s Surfshop; een paar weken later stond de politie op de stoep, want bier schenken in een winkel mag niet. Betekent dit politiebezoek dat eigenaar Connor overgaat op Tosti + Ranja avonden? “Nee, we hebben nieuwe plannen. We nemen deze week de kelder van de winkel in gebruik. Daar houden we expo’s, er komt een pinstriper langs en er vertelt iemand over de plannen met de Maasvlakte. Leuk voor ons, omdat we daar surfen.” Check www.connorsrotterdam.nl voor het programma.
Heb je ons iets te zeggen of wil je iets aan alle lezers kwijt? Mail naar redactie@nl10.nl
Hoofdredactie Pamela Wilhelmus Redactie NL10 Ellen Mannens, Nikki Veerbeek (stagiair) 010 7144 954 / redactie@nl10.nl Agendaredactie Jeroen Veenstra 010 7144 954 / agenda@nl10.nl Vormgeving Desmo Schut, Melvin Witte, Vivian Immink (stagiair) NL Online Martijn Buisman, Sascha Walstra, Michèle van Hal, Lindsay Hofman, Evelien Frenkel (stagiair) Medewerkers Berend Jan Bockting, Janine Carmesin, Jurgen Dorrenboom, Sven Gerrets, Marjolein de Jong, Drees Koren, Ernest van der Kwast, Jeroen van Loon, Mike Peek, Hanne Reus, Bregtje Schudel. Uitgever Serge Brabander Creatief Directeur Olivier Wegloop Commercieel Directeur Marco Vroedsteijn Operations Manager Joost Wesseling Officemanager Anna Witzel Locatiemanagement Myrlon de Boer, 020 8969 591/ locaties@nl10.nl Sales Manager Eelco Hulshof Accountmanagers landelijk Paul Braat, David Saraj Accountmanagers NL10 Suzanne Baerends, Joris van der Kant, Carsten van Rossen/010 7144 954/ adverteren@nl10.nl Traffic Eveline Rohde, Acelya Ozkan, 020-8969 533 / materiaal@nl10.nl Drukwerk Weiss-druck Bezoekadres NL10 Maashaven ZZ 2, 3081 AE Rotterdam / Telefoon 010 7144 954 / Fax 010 7144955 / Mail info@nl10.nl Postadres NLUnlimitedPostbus 37398, 1030 AJ Amsterdam / Telefoon 020 8969 600 / Fax 020 5611 234 / Mail info@ nlunlimited.nl Dit is een uitgave van NL Unlimited BV, onderdeel van Boomerang Unlimited. NL wordt om de week op woensdag verspreid in de vier grote steden. Opgave en vragen over abonnementen: Abonnementenland Postbus 20, 1910 AA Uitgeest / Telefoon 0900-ABOLAND of 0900-226 52 63 € 0,10 per minuut / Fax 0251-31 04 05 Site www.bladenbox.nl voor abonneren of www.aboland. nl voor adreswijzigingen en opzeggingen. Beëindigen abonnement Opzeggingen (uitsluitend schriftelijk) dienen 4 weken voor afloop van de abonnementsperiode in ons bezit te zijn. Prijswijzigingen voorbehouden.
MEER GRATIS? WWW.NL10.NL
(500) DAYS OF SUMMER 3 x DVD “Een explosie van romatiek” 500 Days of Summer is met voorsprong een van de leukste en slimste komedies van de laatste jaren. Nu al verkrijgbaar op DVD. 4 | NL10
NL10_04p04.indd 4
ROTTERDAMSE MUSEUMNACHT 2010 8 passe-partouts Het thema van de Museumnacht is dit jaar XS/XL. De spectaculaire opening is bij de Laurenskerk. Met het passé-partout heb je toegang tot alle instellingen en gratis openbaar vervoer.
THE BLACK BOX REVELATION 3x2 kaarten Een zanger/gitarist van 18 en drummer van 16 veroveren de wereld met rockmuziek. Het tweede album Silver Threat is net uit. Win kaarten voor het optreden in Rotown op 27 februari.
RELEASEPARTY THE NEW EARTH GROUP 2x2 kaarten
MARKUS SCHULZ – LAS VEGAS ‘10 5 x CD
We hebben er even op moet wachten, maar daar is ie dan eindelijk… Het nieuwe album van The New Earth Group. Win kaarten voor de cd-release op 20 februari in Rotown.
De nummer 8 in de welbekende DJ Mag Top 100 werd in het afgelopen jaar tot ‘Beste Amerikaanse DJ’ gekroond bij de IDMA’s, heeft een compleet album uitgebracht. | WWW.NL10.NL |
16-02-2010 12:53:41
JE EIGEN +
E K C I DJ ER
SENSESBLACKPARTY.NL
GO WITH YOUR SENSES
CAD0397_Adv NL10_70_Senses.indd 1 NL10_04p05.indd 5
09-02-1012:54:25 15:14 16-02-2010
ook je prachtige creatie in de vorm van een gedicht, tekening, foto of kunstwerk hier hebben staan? Mail naar redactie@ nl10.nl 6 | NL10
NL10_04p06.indd 6
| WWW.NL10.NL |
16-02-2010 12:55:05
IK
ROTTERDAM
WAT IS ROTTERDAM VOOR JOU?
FLOOR CORNELISSE
alias Upperfloor “‘Wat is het mooiste product dat je verkoopt?’ In opdracht van RUIM heb ik, Floor Cornelisse (alias UpperFloor), ondernemers van de Nieuwe Binnenweg lastig gevallen met deze uitdagende vraag. Om ze indirect te confronteren met hun motivatie en identiteit. De 233 ondernemers die ik door het jaar vastlegde, tonen hun mooiste product in een video-installatie en een fotoboek. RUIM hoopt dat het gecamoufleerde karakter van deze straat zo ombuigt in toegankelijkheid en dat het onderlinge gesprek wordt gestimuleerd.” Op de foto Alex, Snackbar Peppie, Nieuwe Binnenweg 263c
Mooiste product Cheeseburger
RUIM
Projectbureau voor Directe Kunst
RUIM ontwikkelt kunstprojecten die inspringen op maatschappelijk vraagstukken. Het boek Het Mooiste Product, met daarin tientallen ondernemers van de Nieuwe Binnenweg, is te verkrijgen bij RUIM. Adres Nieuwe Binnenweg 226a Open di en wo, 10.00-17.00 uur, vr 12.00-15.00 uur. Prijs € 15,Meer info www.fam-ruim.nl
Met dank aan www.kunstenaarsenco.nl | 17 FEBRUARI - 2 MAART 2010 |
NL10_04p06.indd 7
NL10 | 7
16-02-2010 12:55:25
Mijn Rotterdam De New Earth Group brengt zijn derde album, Eurafricarabia, uit bij het grote Excelsior Recordings. Een nieuwe tour staat in de planning. Gelukkig, want overal waar de jazz-punk-space formatie optreedt, is het feest. TEKST ELLEN MANNENS BEELD MENNO BOUMA
een cd-presentatie gedaan afgelopen zomer.” KUNSTWERK “De vloer van het skatepark op de Westblaak is gaaf. Die ontworpen door 75B.” WINKEL “DemonFuzz, te gekke collectie vinyl uit alle windstreken. Dé plek voor jazz, hip hop, funk, Rotterdamse muziek,
gaan we het liefst uit. We maken muziek tot diep in de nacht.” BESTE PLEK IN DE STAD “Met Chocas boot - de ‘Zonk’ - midden op de Kralingse Plas voor anker met een fles wijn en goeie muziek.” ROTTERDAMSE ARTIEST “Homey Universalis aka De Vogel aka Rufus Ketting.
‘Afspreken in de Urban, betekent meestal dat je uit de band ligt’ Kraut en allerlei obscure dingen.”
THE NEW EARTH GROUP
RESTAURANT “We hebben een paar tentjes waar we wel eens eten voor we gaan repeteren. Biologisch restaurant Spirit in de Groene Passage, maar ook Deli Bird, een Thais tentje op Katendrecht.” KROEG “Dat is De Bel, of DOEN. Beide in het Oude Noorden.
Echte buurtkroegen. In beide cafés hebben ze ook leuke concertjes. Op zondagavond zijn in De Bel ouderwetse jamsessies. Die doen ‘The Act-tijden’ van vijftien jaar geleden herleven.” LUNCH SPOT “De Urban Espresso Bar. Het is bij ons een running gag geworden: daar afspreken,
betekent meestal dat je uit de band ligt. Ze hebben er wel de beste koffie en lekkere broodjes trouwens, dat is dan een troost.” ROMANTISCHE PLEK “De Berg in het Kralingse Bos, aan de ‘kop’ van de plas. Daar maken we ‘s zomers vaak tot diep in de nacht muziek. We hebben er zelfs
MUSEUM “Het Wereldmuseum. De helft van de band heeft meegewerkt aan de verbouwing. Geniet dus van het prachtige laswerk. Choca (Alcazaba, speelt saxofoon, gitaar en vibrafoon; red.) zegt altijd tegen ons: jullie moeten echt een keer langs gaan bij het Radio Museum aan de Ceintuurbaan. We hebben het nog steeds niet gedaan, maar het moet erg de moeite waard zijn.” CLUB “Onze eigen studio, daar
Hij maakt samen met Suus Allewelt onze albumhoezen, maar dat is maar een millimeter van wat Rufus in zijn macht heeft. Zingen, dansen, springen in de lucht, performen, drummen, schilderen, schrijven, illustreren. Dus: Homey Universalis.” NACHTHAP “Zwaar overschat en meestal niet lekker. We maken liever thuis zelf nog even een pastaatje ofzo.” < NEW EARTH GROUP CD-release Eurafricarabia Rotown 20 februari, 21.00 uur 8,-
advertentie
In- en Verkoop CD’S, LP’S, DVD’S en GAMES
8 | NL10 HotelKamerVeiling1-8.indd 1 NL10_04p08.indd 8
| WWW.NL10.NL | 28-01-2010 13:41:30 16-02-2010 12:56:03
CITY BUZZ
Borrelen in de Beurs We hebben er een nieuwe vrijdagmiddagborrel bij. In BeursWTC kun je vanaf 19 februari iedere laatste vrijdag van de maand terecht voor The City Drink. De opzet is groots. Vanaf 17.00 uur doe je je tegoed aan sushi, verse broodjes en lekkere drankjes. Maar The City Drink is meer dan een simpele borrel. Hier laten de vrouwen hun nagels doen en bewonder je de F1 Bolide van Williams / McClaren. Entree voor dit alles is �12,50. Verzeker jezelf van een kaartje en een gratis drankje op www.thecitydrink.nl.
Eten voor weinig
Café Rotterdam tijdelijk dicht Je biertje drinken bij Café Rotterdam is voorlopig niet mogelijk. Omdat de bouw van het kolossale pand ‘De Rotterdam’ van Rem Koolhaas, direct naast het café, voor te veel overlast zorgt blijven de deuren tijdelijk dicht. Een nieuwe entree aan de voorkant van het pand moet Café Rotterdam verlossen van de overlast. Het café verwacht deze zomer weer open te gaan. De Cruise Terminal zelf blijft wel open.
Alarm! Het is bijna Restaurantweek. Dat betekent eten in toprestaurants voor weinig. Mits je er op tijd bij bent, want reserveren is een must. Van 1 tot en met 7 maart betaal je bij de aangesloten restaurants twintig euro voor een driegangen lunch en 25 euro voor een diner. Deelnemers zijn onder andere Antichic (de winnaar van de publieksprijs 2009) en Herman den Blijkers Las Palmas. Kijk welke restaurants nog een tafeltje vrij hebben en stel je plekje veilig op www.restaurantweek.nl.
50… procent korting geeft de Rotterdamse Schouwburg voortaan iedere eerste maandag van de maand. Op de schouwburgsite is te lezen welke kaarten in de uitverkoop gaan.
De Unie Late Night DuvelDuvel en Woei starten label DuvelDuvel (zie foto) is terug. En hoe. Niet alleen maakt Rein de Vos weer deel uit van de Rotterdamse groep en is de samenwerking met Jawat! nieuw leven in geblazen, er komt ook een label. Samen met de gelijknamige eigenaar van de sneakerstore Woei zet DuvelDuvel platenlabel Rottz op. Hiermee willen ze de hiphopscene in Rotterdam van meer kwaliteit voorzien. Het is nog niet bekend welke artiesten het label wil contracteren. Medio maart hopen ze het eerste album te kunnen lanceren. | 17 FEBRUARI - 2 MAART 2010 |
NL10_04p08.indd 9
De late night talkshow van schrijver en NL10 columnist Ernest van der Kwast beleeft 4 maart zijn tiende editie. Deze keer zijn Montie (de avondkapper) en Sarhan Hacane (regisseur van de film Les Banlieus) uitgenodigd. In het onderdeel ‘leefbaar of niet leefbaar’ worden de gemeenteraadsverkiezingen besproken. Dyzack verzorgt de muziek. Entree voor de talkshow waarin Rotterdam centraal kost je slechts €2,50. Aanvang 22.00 uur.
COLUMN
ERNEST VAN DER KWAST SEKS “Wist je dat je in de tuin van het stadhuis vrij makkelijk een wip kunt maken?” vroeg mijn tafelgenote. Ik nam een slok van mijn espresso en schudde mijn hoofd. Ik wist niet dat er een tuin bij het stadhuis hoorde. “Het is nu natuurlijk nog te koud”, zei het meisje dat ik nog maar net kende. Ze had mij een e-mail gestuurd. Ze had een boek geschreven en wilde mijn mening weten. Er zat een foto van het meisje bij de mail. Om kort te zijn: de foto was beter dan het boek. “Bij slecht weer is Maritiem Museum een goed alternatief.” “Op het toilet?” vroeg ik. “Nee,” zei mijn tafelgenote. “Op de bovenste verdieping.” “Bij Professor Plons?” Haar blonde wenkbrauwen schoten omhoog. “Gewoon in de tentoonstellingsruimte.” Ik had haar verteld dat haar schrijfstijl nogal houterig was, een eufemisme voor rampzalig. En dat ik niet geloofde dat haar boek een kans op publicatie maakte. “Misschien moet je het een tijdje laten liggen”, had ik voorzichtig gezegd. “Ben je nog ergens anders goed in? Mode? Fotografie?” En na een korte stilte had ze gezegd: “Ik ben erg goed in seks in de openbare ruimte.” Ik bestelde een nieuwe espresso. “Je moet wel snel zijn”, zei mijn tafelgenote. “Dat is het geheim van seks in de openbare ruimte.” Ik wilde antwoorden dat snel zijn het geheim is van alle seks. Hoe sneller, hoe beter. Maar de meeste vrouwen dachten daar anders over. “En jij? Heb jij wel eens seks in het openbaar?” Het gesprek ging de verkeerde kant op. Misschien moest ik haar een aantal schrijvers aanraden – James Salter, John Fante, Nabokov –, misschien zou het dan toch goed komen met haar schrijfstijl. Ik zei: “Kom je wel eens in een boekhandel of bibliotheek?” “Heb je seks gehad in de bibliotheek?” Soms heb je het idee dat je leven eigenlijk al voorbij is, dat alles wat gaat komen blessuretijd is. Zonder doelpunten. ‘Kom terug, kom terug’, schrijft Fitzgerald. ‘O, flonkerend en wit!’ “Mag ik de rekening?” vroeg ik aan de kelner. We liepen naar buiten. Het regende, het was maandag. Het Maritiem Museum was gesloten. Het komt niet terug. Redactie@nl10.nl
Ernest van der Kwast is espressoverslaafde, talkshowhost en schrijver. In april verschijnt zijn volgende roman: Mama Tandoori. NL10 | 9
16-02-2010 12:56:20
advertentie
Hugo Borst
Jutta Chorus
Wilfried de Jong Sander de Kramer Nelleke Noordervliet
Hans Visser
Op wie stem jij
?
besterotterdamseboek.nl Bibliotheek Rotterdam. Een huis vol verhalen.
10 | NL10
NL10_04p10.indd 10
| WWW.NL10.NL |
16-02-2010 12:56:51
ONS KEURT ONS
Fernon keurt Nel In Ons Keurt Ons beoordelen Rotterdammers elkaar op hun uiterlijk. Deze editie geeft Fernon een oordeel over Nel, gespot op de Karel Doormanstraat. Volgende keer is Fernon zelf het lijdend voorwerp.
TEKST EN beeld marjolein de jong
Eerste indruk? “Ze komt uit Kralingen. Één voor allen en allen voor Kralingen.” Dat klinkt alsof ze Kralingen nooit verlaat. “Nee, ze is zelden in het centrum te vinden. Alleen voor het hoognodige, wat op de Zwart Janstraat niet te vinden is. Ze is lerares Engels, voor brugklassers. Ze is erg stipt en houdt van regelmaat. Ik denk dat ze Rina heet. Juf Rina.”
FERNON (23) Student Communicatie
Geen wilde tante dus. “Nee, ze is al 23 jaar getrouwd met Peter. Samen hebben ze drie bloedjes van kinderen. Linda, Sanne en Bart. Daar kookt ze elke avond een lekkere Hollandse pot voor. ”
En die brengt ze daarna allemaal liefdevol naar bed? “Daar zijn ze zelf oud genoeg voor. Rina ploft lekker op de bank met een bakje koffie met twee creamers en een
“Rina is dol op Engeland en gaat ieder jaar enkele weken naar Winchester. Ze houdt van de Engelse cultuur en is ook mede daardoor docent Engels geworden.”
‘Ze heet Rina. Juf Rina’
NEL OVER ZICHZELF “Om te beginnen heb ik een hekel aan Engeland, veel te grauw. Maar ik heb vroeger wel voor de klas gestaan, op een basisschool. Ik woon in Prinsenland, maar omdat ik zeven dagen per week in de stad werk bij een schoenenzaak, ben ik daar veel te vinden. Ik houd van regelmaat, op tijd is op tijd. Verder ben ik wel al lang getrouwd, maar mijn enige dochter woont al op zichzelf. En wie is Damaru trouwens?”<
suiker. Ze zet Tuintje in m’n hart van Damaru op en neemt even een minuutje rust.” Waar heeft ze een hekel aan? “Laatkomers. In haar lessen moet iedereen netjes op tijd zijn, want dat is zij zelf ook.” Waar heeft ze geen hekel aan?
NEL (59) Medewerker schoenenwinkel
advertentie
Holland Casino Rotterdam
Friday Night met Shermanology Vrijdag 26 februari Kijk voor meer informatie en onze voorwaarden op hollandcasino.nl Holland Casino Rotterdam, Weena 624, 3012 CN Rotterdam
HCR_NL10_Shermanology.indd 1 | 17 FEBRUARI - 2 MAART 2010 |
NL10_04p11.indd 11
08-02-10 NL10 12:38| 11
16-02-2010 12:57:21
Meisjes m
‘Ik at al geen vlees. Maar toen ik mijn kat vegetariër wilde maken dacht ik: nee, nu gaat het wel echt een beetje te ver’
12 | nl10
NL10_04p12.indd 12
| www.nl10.nl |
16-02-2010 12:57:57
INTERVIEW
s met idealen Actrice Sanne Vogel regisseert Georgina Verbaan in toneelstuk ‘Late Avond Idealen’
Met haar toneelstuk Late avond idealen brengt Sanne Vogel haar eigen idealen in de praktijk. ‘Want wie gaat er nou nog demonstreren?’ Een gesprek over idealen in een consumptiemaatschappij. TeksT Hanne Reus beeld JeRoen van Loon
S
anne vogel heeft het druk. naast de regie van het stuk Late Avond Idealen speelt ze in de serie over annie M.G. schmidt, schittert ze naast Georgina verbaan in Floor Faber en deed ze mee aan Wie is de Mol?. Ze werkt na de repetities voor Late Avond Idealen nog snel een broodje ei naar binnen - ‘ik probeer eigenlijk geen ei meer te eten’ - en zijgt neer op een bankje in de hal van het theater. Heb je nog wel tijd voor idealen? “nou, ik heb laatst nog ergens gestaan tegen bont. Bij de bontmodeshow van Furlab label was dat. Dan vraag ik me wel af: hoeveel van de modeshowbezoekers kan dierenleed iets schelen? Maar als je er niet staat, denken ze er sowieso niet over na.”
stelling. net als wanneer je hele huis vol hangt met spaarlampen, maar die vervolgens ’s avonds als je weg gaat wel allemaal branden omdat anders je cavia in het donker zit. Dat soort dingen doe ik zelf ook. Ik koop bijvoorbeeld geen deodorant van een gewoon merk omdat het op dieren is getest, maar ik ga ik wel in de auto naar de sportschool om in een warmtecabine te trainen. Die tegenstrijdigheid vind ik grappig, daar wilde ik een stuk over maken.”
Waar maak jij je druk om? “Dieren. Ik at al geen vlees en gebruik dierproefvrije producten. Maar hoe meer je weet, hoe minder vrijheid je hebt. Je voelt je niet schuldig om wat je niet weet. Ik werd op een gegeven moment heel verdrietig van wat ik wist. Maar toen ik mijn kat vegetariër wilde maken, dacht ik: nee, nu gaat het wel echt een beetje te ver.”
Hoe ziet dat er uit op het toneel? “Het is anders dan een ‘gewoon’ toneelstuk. Het decor bestaat bijvoorbeeld uit een catwalk en tribunes aan de zijkant. Het voelt meer als een feestje dan als een toneelstuk. Het is een montagevoorstelling, geen verhaal van a tot z. Ik heb ‘ideaal’ nog opgezocht in het woordenboek, maar de betekenis was zo nietszeggend dat ik het alweer vergeten ben. Mijn idealen gaan altijd over dieren. Maar er is nog zoveel meer: oorlog, milieu, kinderen… Ik heb met de acteurs als voorbereiding veel gepraat over idealen. Terence scheurs die in het stuk speelt, zet zich bijvoorbeeld in voor kinderen. Georgina verbaan heeft dezelfde liefde voor dieren als ik.”
Zijn dat late avond idealen? “Late avond idealen zijn als je overdag loopt te schreeuwen dat Mc Donalds echt niet kan, maar er ‘s avonds niets open is en je dus maar naar de Mc Donalds gaat. Het gaat om die tegen-
Je regisseert nu Georgina Verbaan, een vriendin van je. klik in idealen? “Georgina verbaan en ik kennen elkaar ongeveer zes jaar. We hebben ooit samen een interview gedaan en dat ging over eten en vegetariër zijn, wat we
| 17 februari - 2 maart 2010 |
NL10_04p12.indd 13
dus allebei zijn. Ik vond haar toen echt fascinerend. Ze kwam te laat en wist precies hoe zo’n interview en fotoshoot moest. Later zat ze een keer bij een van mijn voorstellingen op de Parade en toen moest ze telkens heel hard lachen. Dat vond ik leuk. We hebben net samen opnames gehad voor Floor Faber en nu speelt ze ook nog in mijn stuk.” Je hebt zeventien toneelstukken geschreven, in drie televisieseries en verschillende films gespeeld en vorig jaar kwam een jeugdboek van jouw hand uit... “Ik ben heel ambitieus. Ik heb geen theateropleiding gedaan, maar wist al vroeg wat ik wilde. en ik was heel brutaal. op m’n zestiende schreef ik overal brieven naar toe en vroeg of ik mee mocht lopen. Dat werkte. Ik kreeg aandacht omdat ik zo jong en toch zo gedreven was. een half jaar na mijn Mavo-examen had ik werk als actrice.” Het levenswerk van een talentloos meisje luidt de titel van je boek. Dat kan niet over jou zelf gaan. Of toch wel? “Het is weer zo’n tegenstrijdigheid die ik leuk vond. en het leek me leuk te schrijven over een meisje dat zichzelf talentloos vindt. Dat heb ik zelf ook wel. Ik denk altijd dat alles per ongeluk lukt, dat m’n grootste succes doorzettingsvermogen is en dat ik voor de rest niet zo veel kan. altijd als ik speel, ben ik bang dat het publiek denkt: wat speelt dat meisje kut. altijd maar negatief >
dE laTE aVoNd IdEalEN VaN SaNNE
Tegenstrijdigheden Als je overdag loopt te schreeuwen dat eten van Mc Donalds echt niet kan, maar er ‘s avonds niets open is en je dus maar naar de Mc Donalds gaat. Als je hele huis vol hangt met spaarlampen, maar je laat die’s avonds als je weg gaat allemaal branden omdat anders je cavia in het donker zit. Als je geen deodorant van een gewoon merk koopt omdat het op dieren is getest, maar ondertussen wel in de auto naar de sportschool gaan om in een warmtecabine te trainen
SaNNE hEEfT hET dRuk
Toneel en tv Regie stuk Late Avond Idealen, première 4 maart Actrice in tv-serie Annie M.G. Schmidt Actrice in Floor Faber, samen met Georgina Verbaan Deelnemer aan Wie is de Mol?
nl20 nl10 | 13
16-02-2010 12:58:15
INTERVIEW over jezelf te denken. In die zin komen het boek en ik wel overeen. Maar het verhaal gaat niet over mij. En een levenswerk, dat heeft toch iedereen?” Wat is jouw levenswerk? “Ik denk dat het nog moet komen. Ik ben pas 25. Maar ik weet ook niet of dat iets is in de vorm van kunst. Ik denk toch eerder een gezin, kinderen waar je goede mensen van maakt. Ik zou eerder denken dat het daar om gaat. Nou gaat deze voorstelling wel over idealen voor een betere wereld, maar dat is omdat ik het zelf leuk vind. Iets goeds doen voor een ander of voor de wereld doe je toch uiteindelijk omdat je daar zelf een goed gevoel bij krijgt? Zo bekeken doe je het dus eigenlijk uit egoïsme.” Zit er een boodschap in je stuk? “Nou, ik wil absoluut niet dat mensen die mijn voorstelling zien denken dat er een boodschap is. Zo van: een beter milieu begint bij je zelf. Meer wil ik al die twijfels laten zien die er bij komen
kijken. Onze generatie is er een met heel veel mogelijkheden en keuzes. Er zijn zoveel mensen die niet meer weten wat ze moeten kiezen en daarom maar niets doen. Hetzelfde lot treft idealen. Wie van mijn leeftijd gaat er nou nog demonstreren? Ik zie niemand op de barricades klimmen. Terwijl mensen dat best zouden wíllen. Ik zou het zelf ook wel willen. Ik dacht vroeger wel eens: was ik maar in de jaren zeventig geboren.”
heen kijk in de andere mandjes waarbij ik zie dat ze bijvoorbeeld goedkope kip hebben, dan denk ik: wat ben jij… egoistisch! Maar het is heel flauw om dat te denken, het is niet aan mij om daar over te oordelen. Dan betrap ik mezelf er op dat ik hoop dat als anderen de inhoud van mijn mandje zien, ze denken: wat is zij goed bezig. Heel kinderachtig. Het is namelijk precies hetzelfde als op de basisschool wanneer een kind denkt: kijk mij eens in mijn mooie Nike trui.”
Het probleem van deze generatie is… “… die verlammende vertwijfeling. Want naast idealen wil je ook nog een hoop andere dingen. Een groot huis, een auto, noem maar op. Mijn generatie heeft enorme consumptiedrang. Ik ook, ik koop me echt te pletter. Lekker bij de biologische winkel decadent doen. Niet om schuldgevoel af te kopen, maar wel ondertussen denken: ik ben goed bezig. Als ik in de Albert Heijn in de rij sta met allemaal biologische producten in mijn mandje en om mij
Waarom klim je dan niet gewoon op de barricades? “Ik heb geen tijd, maar ik doe het een beetje, zoals toen tegen bont. Maar ja, dat is niet echt demonstreren. Nee, mijn ‘barricades beklimmen’ doe ik door er een voorstelling over maken.” Wat staat er vanavond bij jou op het menu? “Ik moet naar een voorstelling, dus ik weet het nog niet. Waarschijnlijk pasta of zo. In ieder geval geen ei meer.” <
TIjdENS hET INTERVIEW Drinken Niets eten Een bruin broodje met een gekookt ei Duur drie kwartier uitspraak ‘Ik ben niet moralistisch. Maar als je geen moraal hebt, heb je denk ik ook geen idealen’
SaNNE’S lEVEN
Biografie
1984 geboren in Nieuwegein 1997 begonnen met toneel regisseren 2000 prijs Landelijke Kunstbende Theater en eerste voorstelling als acteur Optredens: voorstellingen op De Parade en op tv Het Schnitzelparadijs, Alibi, Annie M.G. Schmidt en deelneemster aan Wie is de Mol? Momenteel runt ze het productiebedrijf De Vogelfabriek met haar broer
14 | nl10
NL10_04p12.indd 14
| www.nl10.nl |
16-02-2010 12:58:27
Lifeâ&#x20AC;&#x2122;s too short to remember what happened Friday night
Tijdelijk elk weekend gratis bellen met Vodafone Prepaid Wil je precies weten wat er allemaal is gebeurd, neem dan nu Vodafone Prepaid. Als je in de eerste maand je beltegoed met â&#x201A;Ź 20 opwaardeert, kun je tijdelijk elk weekend 16 uur gratis bellen met iedereen die ook Vodafone heeft. Kijk op vodafone.nl/gratisweekendbellen
280.00.141 VF_Prepaid 200x270.indd 1 NL10_04p15.indd 15
29-1-10 10:45 16-02-2010 12:58:46
Greenchoice
ad_boom_V2.indd 1 NL10_04p16.indd 16
2/8/10 11:15:12 PM 16-02-2010 12:58:58
NIET TE MISSEN
Wunderbaum
Verbluffende locatievoorstelling Je moet er maar op komen: je voorstelling laten inspireren door een bedrijf dat de maaltijden voor de reizigers van de Thalys inpakt. Het Rotterdamse theatergezelschap Wunderbaum lijkt patent te hebben op dit soort onverwachte invalshoeken. TEKST JEROEN VEENSTRA BEELD THOMAS DHANENS
A
ls er niet zoveel gebouwen tussen zouden staan, hadden de leden van het Rotterdams/Belgische toneelgezelschap Wunderbaum vanuit hun repetitieruimte in de Rotterdamse Schouwburg hun volgende speelplek kunnen zien. Het viertal speelt hun nieuwste voorstelling Rail Gourmet namelijk in Kriterion, de oude bioscoop bovenin het Groothandelsgebouw, tegenwoordig een onderdeel van Grand Café Engels. Bijzondere locaties zijn Wunderbaum niet vreemd. Zo kozen ze een paar jaar geleden al winkelcentrum Alexandrium uit als podium voor hun voorstelling. BRUSSEL-MIDI Het uitzicht dat Kriterion biedt op de sporen van Rotterdam Centraal, is het perfecte decor voor Rail Gourmet. Het drieluik speelt zich namelijk vooral af op stations en in treinen. Het stuk is voor het eerst in het bestaan van Wunderbaum niet ontstaan vanuit improvisatie. Schrijfster Annelies Verbeke werd ervoor benaderd. Met haar
| 17 FEBRUARI - 2 MAART 2010 |
NL10_04p17.indd 17
roman Vissen redden werd ze genomineerd voor de Libris Literatuurprijs. Voor Rail Gourmet schreef ze drie aparte verhalen, geïnspireerd op het bedrijf Rail Gourmet dat onder station Brussel-Midi de maaltijden inpakt voor de reizigers van de Thalys. Deel één is een muzikale performance met in de hoofdrol een arbeider van Rail Gourmet die haar collega’s brieven stuurt. Deel twee gaat over een Europarlementariër die altijd onderweg is. In deel drie wordt een machinist gevolgd tijdens een nachtelijke rit. Rail Gourmet sluit mooi aan in het rijtje voorstellingen van Wunderbaum. Volgens acteur Walter Bart onderzoekt Wunderbaum in die voorstellingen Europese vraagstukken: “Het stuk Beertourist spelen we nog steeds. Dat gaat over de tegenstellingen tussen Oost- en West-Europa. In Venlo beschreven we vooral de lokale politiek. Rail Gourmet gaat over de tegenstellingen tussen de bestuurlijke elite en de arbeiders. Annelies heeft voor de voorstelling verschillende mensen gevolgd.”
België speelt een belangrijke rol in de voorstelling. Wunderbaum heeft dan ook roots in zowel België als Rotterdam. Het gezelschap ontstond op de Toneelacademie in Maastricht en maakte onder de vleugels van NTGent en de Rotterdamse Schouwburg voorstellingen. TRICKY Sinds een paar jaar is het gezelschap definitief gevestigd in Rotterdam. Naast een plek in de voormalige werkplaats van de Rotterdamse Schouwburg hebben de vier een eigen woonplek in de stad, anti-kraak tegenover Will’ns en Wetens en Le Vagabond. Walter: “Heel tricky voor acteurs, zulke cafés.” Ook de volgende voorstelling speelt zich in Rotterdam af. Op Zuid. In Pendrecht zal een slooppand het decor zijn voor een stuk waarvoor de ervaringen van buurtbewoners worden gebruikt. En tussendoor gaat een delegatie naar Los Angeles om een stuk te spelen met niemand minder dan Kabouter Buttplug als onderwerp.<
Kriterion in het Groothandelsgebouw is het podium
WUNDERBAUM
Rail Gourmet Met Maartje Remmers, Wine Dierickx, Matijs Jansen en Walter Bart Muziek Jens Bouttery Waar Kriterion (Groothandelsgebouw) Wanneer 17 (try-out), 18 (première) t/m 20 februari en 24 t/m 27 februari (20.30) Prijs € 15,NL10 | 17
16-02-2010 12:59:22
Rotterdam kwam in een onderzoek van de landelijke website gay.nl op de derde plek van de leukste homosteden in de Benelux.
De homoscene van Rotterdam
Een homoambtenaar die de boel opkrikt? Niet nodig.
Gay niGht out
Ho-le-bi feestjes Sin Alleen toegankelijk voor vrouwen en die flirten er flink op los. Kijk voor de volgende editie op www.donnadonna.org. Meneer Achterdeur Feestje voor gay en gayminded publiek. Eerstvolgende editie: Peepshow, zondag 28 februari, Factory 010. Met o.a. Lord Pink en Denace The Menace. Zie ook www.mawparty.nl. 18 | nl10
NL10_04p18 aange.indd 18
chardongay en Lesbier Homo’s in Rotterdam zeuren niet over het uitgaansaanbod. Dat is voor de hetero’s. Al is de scene niet groot, de homo’s en lesbiennes zijn tevreden. Rotterdam is zelfs de op twee na populairste homostad in de Benelux. TeksT MARjOLEin DE jOnG Beeld FLORis sCHEPLitz
T
erwijl 2009 ten einde liep, kwamen de roddels rond een Rotterdamse homoambtenaar tot leven. Het bedrijfje Lef in Concepts was van mening dat Rotterdam een helpende hand nodig had bij het opkrikken van de gayscene en schreef een ondernemingsplan over een speciale ambtenaar. De media pikte het plan op en al gauw dacht Rotterdam dat er echt een homoambtenaar zou komen. De gemeente, die nog van niets wist, kreeg zelfs sollicitaties binnen. Het plan werd niet uitgevoerd. En terecht. Rotterdam heeft helemaal geen homoambtenaar nodig, zo blijkt.
De landelijke website gay.nl presenteerde in januari de resultaten van een groot onderzoek naar het gay uitgaansleven in de Benelux. De site riep Rotterdam uit tot de op twee na beste homostad. Daarmee staan alleen Amsterdam en Antwerpen boven Rotterdam. Daarnaast kreeg Rotterdams belangrijkste homotent Gay Palace een plek in de landelijke top 5 van beste uitgaansclubs in de gayscene. Snackbar en darkroom Dat is niet heel vreemd, want in Gay Palace lijkt echt alles te kunnen. Het is Rotterdams multiculturele-bi-lesbo-
hetero-homo-mix-tent. Op een gemiddelde zaterdagavond wordt er heel wat afgeflikflooid: meisjes met meisjes, jongens met jongens, mannen met vrouwen, twee vrouwen met een man, drie mannen met elkaar. Alles kan. Marc Kabbedijk (25) kwam met name vroeger veel in het glijpaleis, zoals de club op straat heet. Marc is de bedenker en beheerder van de website www.poessie.nl, een uitgaanssite voor de Rotterdamse gayscene. Hij is positief over het roze uitgaansleven. Het aanbod is weliswaar niet extreem uitgebreid, maar dat komt volgens hem vooral door de homoscene zelf, die geen | www.nl10.nl |
16-02-2010 13:01:32
reportage xxxxxxxxxxx Het publiek van xxxxxxxxxx Gay Palace: open xxxxxxxx minded en vooral xxxxxxxxxx ook jong.
behoefte lijkt te hebben aan meer. Toch heeft Marc wel één minpuntje op de scene aan te merken. “Gay Palace was vroeger echt dé gayclub. Tegenwoordig gaat alleen het jongere publiek hier dansen en daarmee is er in Rotterdam geen echte discotheek meer voor 21 plus.” Ricardo (25), de eigenaar van C’est la Vie op de Zwarte Paardenstraat, zou met zijn kroeg graag deze functie vervullen. Maar ondanks zijn ideale plekje, in een zijstraat van de Witte de With, kan hij geen nachtvergunning krijgen. “Het zou leuk zijn als meer kroegen tot laat open mogen zijn, want er is behoefte aan gay dansclubs in Rotterdam. Ik vind het geweldig om leuke themafeestjes te houden, maar als ik om twee uur mijn gasten eruit moet schoppen, is de lol er snel af.” Ok, er mogen dan geen 21-plus clubs zijn, kroegen zijn er inderdaad genoeg. Een rondje gaybars geeft een interessante kijk in de homoscene van de derde homostad van de Benelux. In Loge ’90 aan de Schiedamsedijk overheersen de panterprintjes en glitters. Binnen staat Dilemko (25) wat te drinken. “Ik
Aan gaybarren geen tekort in de stad | 17 februari - 2 maart 2010 |
NL10_04p18 aange.indd 19
ben zelf redelijk nieuw in de gayscene. Hier kun je rustig alles verkennen. Dit is een kroeg om te starten en daarna gaan we naar een danskroeg. Je kunt hier lekker socializen. Ik kan mijn heterovrienden of vriendinnen meenemen en de sfeer is heel relaxt, niet zo overdreven leernichterig. Meer een soort buurtcafé.” gaymanKement LEF is een van de laatste nieuwkomers op gaygebied. Een dansende blonde schone, die zichzelf Victor laat noemen en zijn leeftijd niet wil verraden, vindt juist dat er te weinig café’s in Rotterdam zijn. “We zijn elke avond op dezelfde etablissementen aangewezen. Ze zijn wel leuk hoor, maar een man wil ook wel eens iets anders, toch schat?” Zijn metgezel die reageert op de naam ‘schat’ draait zich om en mengt zich in het gesprek. “Rotterdam kan inderdaad soms wel wat suf zijn. Maar hierna gaan we naar Strano. Daar kunnen we dansen en andere mannen versieren. Helemaal niet suf.” Leuk al die mannen, maar waar blijven de vrouwen in dit geheel? Alleen in Gay
Al is er wel een overschot aan mannen
Palace zijn ze te vinden. Michella (20) en Danielle (25) bijvoorbeeld. Ze hebben ruim twee jaar een relatie. “Ik denk dat lesbo’s ook vaak naar heterogelegenheden gaan. Vrouwen gaan niet per se uit om te scoren, maar eerder voor een gezellige avond. En dat kan overal.” afteren in de Keerweer Het enige feest voor vrouwen dat wel goed loopt in Rotterdam is SIN. Strikt genomen is het geen gay-feestje, maar een avond uit voor open minded vrouwen, homo, bi of hetero. Sheila van Galen, organisator SIN: “Wij zijn gestart met SIN omdat we merkten dat er een sterke behoefte was aan feesten voor vrouwen in Rotterdam. Zonder een echt sterk plan te hebben zijn we begonnen met SIN. Meteen bij de eerste editie liep het storm.” En zo is het aanbod in de gay uitgaansscene behoorlijk compleet. Want na een tocht langs oubollige kroegen, hippe danstentjes en het jeugdige Gaypalace, wordt er ge-afterd in De Keerweer. Want al is het dan geen internationaal befaamde club, de Keerweer is wel laat open. <
Loge ’90: rustig de boel verkennen
de Homoscene
in cijfers Rotterdam heeft 8 café’s en 2 sauna’s voor homoseksuelen. 5 tot 10 procent van de mensheid is homoseksueel - dat betekent 30 tot 60 duizend Rotterdamse homo’s. Of ze allemaal uit de kast zijn... Het ledenaantal van COC Rotterdam: slechts 500. Bron: COC
i wanna taKe you to a..
Gaybar Gay Palace Jonge popi-jopi gayscene. Schiedamsesingel 139 Strano Een van de meest geliefde plekken om te drinken en dansen. Van Oldebarneveldstraat 154 Keerweer Open tot laat, dus vrolijke verzamelbak van de gayscene. Keerweer 14 De Regenboog Skihut voor homo’s. Van Oldebarneveldstraat 148 C’est la vie Knusse, redelijk nieuwe kroeg. Zwarte Paardenstraat 91a lEF Stijlvol een drankje doen. Mauritsstraat 1a loge ’90 Buurtkroeg voor homo’s Schiedamsedijk 4a Bonaparte Spannend sfeertje en tot laat open. Nieuwe Binnenweg 117 nl10 | 19
16-02-2010 13:01:50
Moke foto: Govert de Roos
HEB JE OOK TEVEEL VOOR ONZE TICKETS BETAALD? Betaal de echte prijs voor je ticket. Koop alléén via de website van de artiest, zaal of organisator. Meer info? Check www.weetwaarjekoopt.nl
NL10_04p20.indd 20
16-02-2010 13:02:13
WINKELEN PAS GEOPEND MGH3S
BonBon on the Block Westblaak 26 www.missBonBon.nl Open Ma 13.00 - 18.00, di t/m do 10.00 - 18.00, vr 10.00 - 21.00, za 10.00 - 18.00, zo 12.00 - 17.00
TEKST MARJOLEIN DE JONG BEELD PR
Ontwerpster en styliste Margreeth Olsthoorn opent haar derde winkel. Na MGHO en MGH2O in de Witte de Withstraat is er nu MGH3S. In de winkel vind je een shopin-shop van het Zweedse merk ACNE en andere Scandinavische labels. Witte de Withstraat 48A www.margreetholsthoorn.nl
MUDLY’S BARBERSHOP
Een oud-medewerker van Kinky Kappers is een eigen zaak begonnen die hij zelf omschrijft als ‘the newskool barbershop with an oldskool vibe’. Nieuwe Binnenweg 200B mudlysbarbershop.hyves.nl
SALSA JEANS
Een primeur voor Nederland. Salsa Jeans opent zijn eerste shop in het land. De Portugese modeketen specialiseert zich in jeans, bovenkleding en accessoires voor zowel mannen als vrouwen. Beurstraverse 117 www.salsajeans.com
NIEUWS SEVENTIES DESIGN
Meubelzaak Seventies Design is een paar deuren verhuisd. Voortaan vind je de zaak in een ruimte die drie keer zo groot is. De winkel heeft daardoor ook een groter aanbod meubels uit de jaren zeventig. Nieuwe Binnenweg 229 www.seventiesdesign.com
BonBon on the Block
Voor moderne mama’s M oderne kinderkleding, snelle sneakers en mini shoppingbags van Susan Bijl. Bij BonBon on the Block, de nieuwe buurvrouw van skatewinkel Left op de Westblaak, kunnen moderne ouders terecht voor eens iets anders dan een doorsnee H&M’etje. Niet voor zichzelf, maar voor hun kroost. Eigenaren Marieke en Lenny zijn al sinds maart 2007 actief met hun agency MissBonBon. Hiermee vertegenwoordigen ze veertien kinderkledingmerken binnen de Benelux. Toen er echter vanuit het merk Mini Rodini een aanbod kwam om met een winkel aan de slag te gaan, was de knoop snel
doorgehakt. Marieke en Lenny besloten niet meer alleen andere winkels te overtuigen de door hen vertegenwoordigde merken te verkopen, ze openden zelf
De merken zijn extreem gewild ook een winkel waar ze de modieuze kinderkleding verkopen. “We deden met MissBonBon al Sample Sales die super goed liepen. Iedereen was er heel erg enthousiast over. Dus waarom zouden we geen winkeltje starten als de merken zo gewild zijn?”
The Black Box Revelation Hot Hot Heat + The Stutters Tim Knol Customs The Cinematics + Beat!Beat!Beat! So Many Dynamos The Album Leaf I Am Kloot
Rotown Nieuwe Binnenweg 17-19 Rotterdam Online tickets op www.rotown.nl
| 3 FEBRUARI - 16 FEBRUARI 2010 |
NL10_04p21.indd 21
pz
Everybody Was In The French Resistance...Now
Favoriet Jasjes van Blutsbaby, het kleine zusje van het Duitse merk blutsgeschwister.
Veeel
wereld o rp
The New Earth Group Good Shoes
nen creëren. “Als je als ouder zelf van leuke kleding houdt, wil je dat meestal ook voor je kind. Maar wel met een knipoog.” <
t ontwe ze
20|02 23|02 25|02 27|02 28|02 04|03 06|03 10|03 11|03 13|03 17|03
’n kop !
advertentie
Rijk hoef je als verse ouder niet te zijn om te kunnen shoppen bij BonBon On The Block. Voor vier euro heb je hier al mooi (duurzaam) speelgoed. “Natuurlijk hebben we ook leren jasjes voor 120 euro, maar in principe hebben we voor iedereen wel iets. We willen absoluut laagdrempelig blijven.” Het aanbod in de nieuwe winkel bestaat uit mooie kleding, vrolijk speelgoed en leuke tasjes. “Elk klein meisje vindt het toch geweldig om dezelfde tas als haar moeder te hebben? Hier kan het”, vertelt Marieke enthousiast. Maar Marieke, Lenny en hun rechterhand Melanie willen vooral geen mini volwasse-
www.veeel.nl NL10 | 21
16-02-2010 13:02:36
NL10_04p22.indd 22
16-02-2010 13:02:54
eten Lekker heet Hoe blijf je warm in een koude winter? Eet zo heet mogelijk. De vijf pittigste - en lekkerste- restaurants op een rijtje.
Bistro Do Haringvliet 92b 010 2809466 www.bistrodo.nl Open ma t/m vr 12.00 – 23.00 za 17.00 – 23.00
1
TeksT drees koren Beeld Jurgen dorrenboom
De Kleine Ondeugd deze Thai met huiskamersfeer brengt iedere avond een ander verrassingsmenu, maar één ding weet je zeker: heet zal het zijn. Oostzeedijk 348 geen website
2
Blue Mekong een begrip in noord. of je nu beginner bent als het gaat om pittig eten of ver gevorderd, de gerechten zetten je in vuur en vlam. Proveniersstraat 29A www.blue-mekong.nl
3
Anugerah bekend om hun awardwinning saté, maar bestel ook eens wat pittigers van de kaart om jezelf warm te houden deze winter. Botersloot 54 geen website
4
Popocatepetl mexicanen weten wel hoe ze de boel moeten verhitten met hun pepertjes en tabasco. Spaanse Poort 71 (Oude Haven) www.popocatepetl.nl
5
The Bollywood Lounge kies voor een gerecht waar ‘vindald’ achter staat, dan weet je zeker dat je het warm krijgt. Witte de Withstraat 45b www.thebollywoodlounge.nl
Bistro Do
Jáhaa, het smaakt H et is zo’n te koude woensdag waarop je de winter voorbij (ver)wenst, als ik bibberend bistro do binnenval. Ik beland in een lege rustieke ruimte, gedomineerd door hout, smeedijzer en baksteen, maar zonder levende zielen. dan verschijnen chef ronald, compagnon Floris en medewerkster Laura. Zodra de eerste mijn jas aanneemt, de tweede me welkom heet en de derde me een drankje aanbiedt, ben ik prompt ontdooid. Franse mosseLtJes bistro do, vernoemd naar dolores, dochter van de chef, is een jonkie. de echte dolores is zeven jaar, het restaurant
vier maanden. Floris vertelt met liefde over de ‘complete avond uit’ die hij zijn gasten biedt, welke bijzondere eetwensen ze ook hebben. Laura vertelt even
overdadig voor de verwennerijen die nog volgen. “smaakt het?” wil Laura weten. “Ja.” smaakt het?” wil ook Floris weten. “Ja.” Als ronald en zijn leerling-
‘Mijn eendjes zijn bewerkt tot een strudel en worstjes’ lief dat ze het antwoord op onze vragen even niet weet. Wat zijn bijvoorbeeld bouchon mosselen? Het blijken fijne Franse mosseltjes. Lekker pittig Catalaans bereid, met smaak verorberd door mijn tafelgenoot. de verse ravioli met geitenkaas, honing en spinazie op mijn vork is net al dente en net niet te
koks het teken (een soort deurbel) geven, verschijnt er aan de overkant van de tafel een zachte moot kabeljauw, gedragen door een kreeftensaus, maar toegedekt met te veel, te zwartgeblakerde peper. Ik ben blijer met mijn eendjes, bewerkt tot een strudel (met bladerdeeg dus), een gekonfijt pootje, ietwat
oosters huisgemaakte worstjes en, als bonus, een zoetig stoofpotje. “smaakt het?” “Jáhaa.” Het verrassingsdessert van mijn vriendin blijkt een prima tiramisu. niet spannend, wel smakelijk. mijn gateau chaud, een warme brownie, vloeibaar van binnen, is een perfecte afsluiter; hij loopt net zo warm over mijn bord als ik even later naar buiten. < Bediening Eten Sfeer Toiletten Prijs/Kwaliteit Eindoordeel 8-
advertentie
| 17 februari - 2 maart 2010 |
NL10_04p23.indd 23
nl10 | 23
16-02-2010 13:03:12
advertentie
10%
kort
ing
Kaartverkoop via Entree: e 49 (excl. servicekosten). Aanvang: 20.00 uur. cranberries.com
Label54 voorziet fashion minded Nederland al bijna 5 jaar van de meest originele merk kleding. Met ruim 100 merken is Label54 de webshop voor al je fashion & streetwear. Met kortingscode ‘NL10’ 10% korting op je bestelling!
ELY IUM CENTRE FOR
WELL-BEING
dag e d i n gh e r e n l k d a B es en rd e
de dam voor eerste en aand! e m o p e lk a g v a n d e rm a ti e d fo l m a a n o o r m e e r in si u m .n K ij k v w w w.e ly op
A r r a n g e m e n t
G l o b e
Gebruik van alle saunafaciliteiten (inclusief 23 verschillende sauna’s en diverse opgietrituelen) • Vrij gebruik van shampoo, showergel, scrubzout en olie • Uitgebreid lunchbuffet • Rasul (keuze uit modder of chocolade) • Turbobruiner of Hydromassage
Arrangementsprijs € 59,95. Dit arrangement is geldig t/m 31 mei 2010.
V O O R D E E L B O N E LY S I U M - N L 1 0
Tegen inlevering van deze bon, ontvangt u
20% korting op de sauna-entree.
Maximaal 2 personen per bon. Niet in combinatie met arrangementen en andere aanbiedingen. Geldig t/m 31 mei 2010.
Elysium Kooilaan 1, 2665 KR Bleiswijk • Tel. algemeen: 010-5241166 • Reserveringen: 010-5241177 (ma t/m za 09.00-17.30 uur) www.elysium.nl • Elke 1ste en 3de maandag van de maand gemengde badkledingdag! Badkleding is op deze dagen verplicht, op alle andere dagen is badkleding niet toegestaan • Andere maandagen is het damesdag. • Leeftijd vanaf 14 jaar
NL10_04p24.indd 24
16-02-2010 13:03:26
UITGAAN GROETEN VAN
Wat CD release Heartbreakers & Ass Shakers IV 2010 Waar Watt West- Kruiskade 26 - 28 www.watt-rotterdam.nl Wanneer 30 Januari 2010 Frequentie 1 keer per jaar Entree 5 exclusief servicekosten
TEKST / BEELD REDACTIE NL10
Robin (15) zit op het Libanon en Anouk (20) studeert rechten. “M’n vriendje drumt bij Hausmagger! En m’n ouders betalen ‘t bier.”
Heartbreakers & Ass Shakers IV Alex (21) conservatorium, Tanja (18) model en Bastiaan (24), programmeur. “De band So What was te gek.”
Rahima (16), Geertje (16), Merel (16) en Sophie (15) scholieren. “Te veel oude mensen hier, maar we maken er zelf wel wat van.”
Bandjes kijken V
an buiten is er niets opvallends te zien, maar vanaf het moment dat de portier is gepasseerd lijkt het vertrouwde interieur van Watt anders dan anders. De sfeer is gematigder. Er loopt een heel jong persoon voorbij, vergezeld door een oudere. Het kwartje valt. Er lopen hier ongebruikelijk veel ouders met hun kinderen. Of dat een nadeel is, valt te betwijfelen. Het doet de sfeer eerlijk gezegd wel goed. Beetje festival. OUDE BEKENDEN Vanavond is er de jaarlijkse cd-release van Heartbreakers & Ass Shakers. De cd waarmee de Popunie talent
uit Zuid-Holland promoot. Naast nieuwkomers staan er ook oude bekenden op het album zoals Hausmagger (zie foto) en Convoi Exceptional. En aangezien die hier vanavond ook optreden, vinden we het helemaal niet
naar binnenrookhok - omdat ze daar sigaretten verkopen - om vervolgens weer in de basement te eindigen. We pikken een optreden mee van een nonchalant stoere zangeres die zingt over haar schoenen en zien vervolgens
‘Het is een avond van achter elkaar aan lopen, het lijkt wel een festival’ erg om in Watt te zijn. Watt doet festivalachtig aan vanavond. Niemand blijft op één plek, het is een avond van een hoop achter elkaar aan lopen; van café naar basement, naar rooktuin, naar café naar eco-plee’s
Bombay Show Pig (met varkensmasker) op het podium. BARKRUK Maar ook voor de liefhebbers van een barkruk is het goed toeven in Watt vanavond: in colonnes begeven diegenen
die graag willen zitten zich richting café. Dan begint Hausmagger. Moet de band van ex-Rembo en Rembo Theo Wesselo nog worden gepromoot? Blijkbaar wel buiten Rotterdam. Inmiddels is Hausmagger uitgegroeid van duo naar band met drummer. Daardoor rockt het live nog meer. Én ze hebben fans. Een behoorlijke verzameling bijdehante meezingers. Aan het einde van de avond vertelt organisator Geert van de Popunie dat hij het een geslaagde release vond. En dan krijgen we de verzamelcd waar het allemaal om te doen is. Het festivalgevoel houdt maar niet op. <
advertentie
WWW.DECIBEL.NL | 17 FEBRUARI - 2 MAART 2010 |
NL10_04p25.indd 25
NL10 | 25
16-02-2010 13:04:24
Hotspots Nooit meer met die eeuwige boekenbon aankomen op een verjaardag of weer in dat zelfde tentje gaan eten of drinken. Wij zetten hier een aantal Hotspots voor je op een rij, zodat je alle nieuwe, bijzondere en niet te missen tenten van Rotterdam (weer) weet te vinden. Veel plezier met snuffelen!
ROTTERDAM
Noord Kralingen Centrum Oost Zuid
OOK UW BEDRIJF OP DEZE HOTSPOTSPAGINA? Bel dan met Carsten op 06 29 56 51 64 of mail naar carsten@nl10.nl
ETEN
De Kuip Eten en Drinken Van Zandvlietplein 1 Tel 010–492 9432 Open Ma t/m vr vanaf 10.30 uur In het hart van De Kuip en puur Rotterdams, dat is restaurant De Kuip Eten en Drinken. Je bent welkom voor een lunch, diner of borrel. Sinds kort is er ‘iets’ veranderd in De Kuip, kom de gerechten van de nieuwe menukaart proeven! www.dekuipetenendrinken.nl
SHOPPEN
Ecko Unltd Karel Doormanstraat 465a Tel 010-4111304
De eerste en enige Concepstore in Nederland van Marc Ecko. De complete kledinglijn van Ecko, de lijnen Limited, Marc Ecko cut & sew en natuurlijk Ecko Unltd zijn verkrijgbaar. Kom gerust eens langs! Service staat voorop in deze unieke store. | 17 FEBRUARI - 2 MAART 2010 |
NL10_04p26.indd 26
BEAUTY
Salon B Binnenrotte 121-123, Tel 010-2134687 Open Ma 11–20; di, wo, do 09–20; vrij 09-21; za 09–18
DRINKEN
ETEN
B beautiful, B sexy, B individual! Salon B vertaalt de laatste catwalk trends naar een mooi, sexy en makkelijk te onderhouden kapsel waar jij je lekker bij voelt. Je ervaart bij B altijd een verwend gevoel in een relaxte sfeer. Je bent van harte welkom voor gratis coupe & kleuradvies. www.salonB.nl
Cafe Trotsenburg Voorstraat 1 Tel 06-20272714 Open wo t/m zondag vanaf 19.00u. zondag vanaf 16.00u. Bij Café Trotsenburg kun je tot in de late uurtjes genieten van Cool Funky Jazz. Het café, voorheen bekend als Koos Trotsenburg gaat nu als Jazz café verder. Het totaal veranderde interrieur heeft iets Amerikaans en je voelt er de Jazz atmosfeer, zeker doordat er binnen gewoon gerookt mag worden. Om de ene zondag is er live Jazz-muziek in Café Trotsenburg. n.r.mijnals@hetnet.nl
ETEN
BEAUTY
ETEN
Bij Serendipity voel je je gelijk op je gemak. De salon is ruimtelijk ingericht en geeft je rust. Door persoonlijke aandacht en het gebruik van topmerken voor haarproducten en verzorgingsproducten als Sebastian en Sassoon weet je zeker dat je bij Serendipity het best geholpen wordt. www.serendipity-online.nl info@serendipity-online.nl
In hartje centrum aan het schouwburgplein vind je het Doelencafé. De place to be voor een zakelijke lunch, een snel diner voordat u naar het concert gaat of juist om de hele avond te genieten van onze topgerechten met een mooie fles wijn. Hier komt u een groot assortiment aan bieren tegen en kunt u elke woensdag vanaf 21:30 genieten van gratis live jazz muziek.
Tony’s Place Noordplein 57 Tel. 010-4660528 Open Di - za 11.00 - 22.00 zo 16.00 - 22.00 Toprecensie in de NL10, 3e in onze top 10! Tony’s place is een echt authentiek Italiaans Restaurant. Je kan er met de lunch terecht voor heerlijke panini’s, pasta’s en salade’s. In de avond voor de beste pizza’s,de beste pasta’s, vleesgerechten en vis gerechten.. Ook workshops en catering mogelijk! www.tonysplace.nl
Serendipity Hair Hoogstraat 26, Tel. 010-2653007
Bistro DO Haringvliet 92b Tel 010-2809466 Keuken open van 12.00 uur tot 23.00 uur Aan de rand van de Oude Haven is sinds kort Bistro Do geopend! Dé plek van Rotterdam waar de klassieke Franse keuken in een nieuw jasje wordt gestoken. Kom binnen en geniet van de warme ambiance. ‘Een vleugje Frankrijk in hartje Rotterdam’ www.bistrodo.nl
Doelencafe Schouburgplein 52 Tel 010-4148688
www.doelencafe.nl NL10 | 26
16-02-2010 13:04:53
WAAR ONTMOET DE STIJL VAN VROEGER DE SFEER VAN NU? OP DE ROTTERDAM
Op zoek naar iets écht speciaals voor je eerste date? Voor die bijzondere ontmoeting? Of gewoon lekker je krantje lezen op het zonnedek? Droom lekker weg op het legendarische cruiseschip De Rotterdam.
Heel dichtbij tóch even helemaal weg Nu helemaal terug van eigenlijk nooit weggeweest, meer dan 50 jaar oud, in volle glorie gerestaureerd, internationaal van allure maar tegelijkertijd écht Rotterdams. Kortom, heel dichtbij tóch even helemaal weg. Want dát is natuurlijk het unieke gevoel van lekker aan boord gaan, dat gevoel van leave your daily life behind... Je stapt niet voor niets in de wereld van een levende legende.
Op De Rotterdam kan het allemaal
Just one deck up
Online (net)werken op het dek? Vrijdagmiddag-
willen gaan voor een echte minicruise, dan boek je gewoon
borrelen in stijl? Lunchen in het Lido? Loungen
een hotelkamer. Just one deck up en je bent er… Gelijk door
op het Promenade Deck? Een diner voor twee
naar de bruidssuite? Ook dat kan. Laat je overweldigen door
in de Club Room? Op De Rotterdam kan het
de schoonheid en de grandeur van De Rotterdam. Geniet van
allemaal. Van face-to-face tot cheek to cheek,
de stijl van vroeger in de sfeer van nu.
Mocht je helemaal uit willen pakken met je date en volledig
van koffie tot kreeft en van bier tot bubbels.
NL10_04p27.indd 27
16-02-2010 13:05:04
2018
Een vrijdagavond in 2018. Via internet heb je kaartjes besteld voor metalgroep Sadists From Hell. Met de ‘thuislezer’ zijn alle gegevens (dat je betaald hebt, de aanvangstijden en je staplaats) gesynchroniseerd met de in je onderarm aangebrachte chip. In een rookcel denk je terug aan de brief die je vanmorgen van de zorgverzekering ontving. Je premie voor komend jaar gaat omhoog, omdat de databank meldt dat je vier keer per week inlogt bij je buurtcafé en daar gemiddeld acht alcoholische versnaperingen bestelt. Het verzekeringsbedrijf heeft genoteerd dat je dagelijks achttien keer gebruik maakt van een rookcel, die opent als je met je chip de deurknop aanraakt. Je ‘consumptiepatroon’ zit daarmee boven de wettelijk toegestane grens en daarmee val je in de risicogroep van het zorgstelsel. En dan was er nog een akkefietje op je werk. Je baas zag een uitdraai van de sociale verzekeringsbank, die via de in je chip geïnstalleerde gps-toepassing registreerde dat je vorige week donderdag tot 5 uur ‘s ochtends in een danscafé stond, een paar uur voordat je je ziek meldde. En hij vindt het voor een rechter in opleiding ongepast om fan te zijn van een satanische rockgroep, zoals hij kon opmaken op de ticketgegevens uit je chip. Zuchtend druk je de sigaret uit. Dit moet dan maar je laatste concert zijn.
28 | nl10
NL10_04p28.indd 28
D
e maatregelen in zogenaamd ‘veilig uitgaan’ worden allengs beklemmender. Vooruit, vooralsnog is het aan de ondernemers in het uitgaanscircuit zelf om zulke innovaties toe te passen, en er zijn allerlei voorwaarden verbonden aan het ophangen van bewakingscamera’s. Maar maatregelen met chips en gps-trackers zijn technisch uitvoerbaar. Er is een verleidelijk voordeel aan het gebruik van gepersonaliseerde chips of passen in het uitgaansleven: één uitgaanspasje waarop je een geldbedrag laadt dat overal geldig is als betaalmiddel. Geen vrees dat in beschonken toestand je portemonnee gerold wordt, geen gedoe met ellenlange rijen bij pinautomaten in de drukke uitgaansstraat. En als bonus kan de politie zo’n beetje volgen wat je, als potentiële crimineel, zoal uitspookt op je stapavond. Omdat je braaf bent, geeft dat niks. Of toch wel? evenementenpas Het scenario van geregistreerd uitgaan kan hoe dan ook op korte termijn werkelijkheid worden. Albert Wester van het Utrechtse evenementenbureau XL Event was zo geschrokken van de rellen in Hoek van Holland afgelopen zomer, dat hij voor bezoekers van grote feesten een polsbandje met ingebouwd gps-systeem ontwikkelde. Daaraan gekoppeld wil hij een evenemen-
tenpas introduceren – in de geest van de ovchipkaart – waarmee je bij alle concertpodia en festivals terecht kunt. “Op een centrale website koop je dan een toegangsbewijs, je ontvangt een persoonlijke barcode en die scan je bij de ingang”, legt Wester uit. Dan steek je je hand in een apparaat en krijg je een eenmalig polsbandje om, waarop weer al je persoonlijke gegevens, je opgeladen saldo en eventuele vip-status zijn terug te vinden. Via een ingebouwd gps-systeem kan de organisatie volgen waar je bent, en na 24 uur worden die gegevens van de server verwijderd. tBs-ers Wester schetst een bewaker die een scherm vol lichtpuntjes voor zich heeft. Als die ineens bij elkaar klitten of druk gaan bewegen, weet hij dat er iets aan de hand is. Dat kan een ongeval zijn, maar ook bijvoorbeeld een vechtpartij. “Zo kunnen de veiligheidsdiensten adequaat reageren.” Dat doet enigszins denken aan een tbs’er met een enkelband. Moeten onschuldige stappers dat echt doorstaan? “Het kan juist heel handig zijn, je kunt je portemonnee bijvoorbeeld thuislaten”, aldus de feestorganisator. Hij wil af van het Big Brother-imago die zulke technologieën automatisch met zich meebrengen. “Er gaat een preventieve werking van uit, dat is toch mooi?” Volgens Wester heeft het | www.nl10.nl |
16-02-2010 13:05:29
reportage
Omdat je braaf bent, geeft controle niks. Of toch wel?
Ook jouw dronkemansacties op camera Big Brother sijpelt langzaam maar zeker in het uitgaansleven door: online geregistreerd kaartjes kopen, GPS-systemen, chips in je arm. Kunnen we straks nog wel anoniem en onbekommerd stappen? “We zijn bijna een politiestaat aan het worden.” TEKsT OlGA VAN DITZHuIjZEN
ministerie van Binnenlandse Zaken interesse getoond om het systeem in te voeren. “In juni hopen we te starten met produceren”.
Het doet denken aan een tbs’er met enkelband
| 17 februari - 2 maart 2010 |
NL10_04p28.indd 29
orwelliaanse samenleving Veiligheid is nog altijd het toverwoord om privacybescherming te kunnen inperken, zegt advocate Margriet Koedooder. Zij vertegenwoordigt regelmatig ondernemers in ‘het nachtleven’ en merkt dat de grenzen van gezelligheid behoorlijk aan het verschuiven zijn. Het vernuftige polsbandje van Wester is niet de eerste privacy-ontregelende maatregel in het uitgaansleven. Eind 1998 stond Nederland voor het eerst op z’n kop toen de gemeente Ede 24 uur beveiligingscamera’s liet draaien in het uitgaanscentrum om geweld en vandalisme tegen te gaan. De burgers schreeuwden moord en brand en spraken van een Orwelliaanse samenleving. Anno nu is er geen gemeente meer die geen camera’s in het uitgaansgebied heeft hangen. Gevalletje alles went? Koedooder vindt de polsbandjes in elk geval een enge ontwikkeling. Zijn je gegevens bijvoorbeeld wel veilig? Formeel waakt het College Bescherming Persoonsgegevens over de gegevens die je invoert op zo’n evenementenpas. “Maar of dat instituut dat nauwgezet volgt, moet je ook maar weer afwachten. Wat gebeurt er uiteindelijk met al die gegevens? Het idee dat
zo’n databank gehackt zou kunnen worden of voor andere doeleinden gebruikt, is een angstige gedachte.” De algemene repressieve sfeer in Nederland keurt Koedooder af. In Rotterdam is inmiddels de Dance Parade afgelast om veiligheidsredenen en worden dansfeesten voortaan zwaar beveiligd, inclusief fouilleren, en ook het Rembrandtplein in Amsterdam is hufterproof gemaakt: behalve het verwijderen van de zichtbelemmerende bosjes kan de politie bij ongeregeldheden in één klap het hele plein in de schijnwerpers zetten om relschoppers op te pakken. “Ik schrok me dood toen ik die enorme zoeklichten zag”, zegt Koedooder. “In Amsterdam wordt geklaagd over ‘vertrutting’ van de stad, maar dat is nog kinderlijk uitgedrukt, het is veel erger dan dat. We zijn bijna een politiestaat aan het worden.” zwarte handel Toch zijn er ook relativerende redenen te bedenken om polsbandjes en chips in te voeren. De zwarte handel in concertkaartjes zou er bijvoorbeeld mee teruggedrongen kunnen worden. Wat een toeval: met de campagne Weet waar je koopt proberen een aantal poppodia en artiesten precies nu de handel in zwarte kaarten tegen te gaan. En zo kan het idee voor de evenementenpas zomaar in vruchtbare aarde vallen. <
privacy of nie?
Maatregelen in het uitgaan 1998 de eerste 24-uurs camera’s komen in Ede. Vandalisme en geweld nemen af. 2004 bezoekers van de Baja Beach Club in Rotterdam laten een chip in hun arm zetten. Je betaalt 1000 euro, krijgt een saldo van 1500 euro en toegang tot het vip-gedeelte. 2010 Dance Parade Rotterdam wordt afgelast 2010 de campagne Weet waar je koopt tegen zwarte handel in concertkaarten van start. Geregistreerde kaartverkoop zou een oplossing kunnen bieden. 2010 Baja Beach Club wil lichten muziekvoorkeuren opslaan in de chip van de bezoekers. zodat je lievelingsliedje klinkt bij binnenkomst. 2010 op het Amsterdamse Rembrandtplein worden lampen geïnstalleerd die het plein in het volle licht kunnen zetten. 2010 evenementenorganisator XL Event start de productie van GPS-systemen en evenementenpassen waarop je persoonsgegevens worden geregistreerd.
nl10 | 29
16-02-2010 13:05:38
Winnaar cocktailworkshop Na een succesvolle NL1000 verkiezing was het tijd de winnende stem in het zonnetje te zetten. De winnaar onder de deelnemers, geloot uit alle stemmen op de NL1000 was Judith Frenkel (25) uit Amsterdam.
Zo maak je een echte gin tonic
Judith verdient een cocktail
Een cocktailworkshop begin je met… een cocktail! (vlnr: Joëlle, Josien, winnaar Judith, Maarten en cocktailshaker Albert).
Judith Frenkel stemde in de NL1000 verkiezing en won daarmee een cocktailworkshop van Bombay Sapphire gin, gegeven in café Weber in Amsterdam. Met drie vrienden leerde Judith hier de kneepjes van het vak en proefde het succes van de lessen. En hoe kun je die lessen beter beginnen dan met een cocktail? Dus proostten de shakers in spé met een Bombay bramble (citroen, suiker, Bombay Sapphire gin en bramenlikeur) en gingen aan de slag. Aan een bar vol met limoenen, kruiden, gecrushed ijs en drankflessen verklapt
De winnaar aan de slag
cocktailmaker Albert de geheimen van een goede gin-tonic en schudden de vier hun eigen drankje: verse aardbeien, suikerwater, ijs en Bombay Sapphire gin. Voilá, een nieuwe cocktail werd geboren, “en we noemen het de Bomberry!” De sfeer zat er goed in en na zo’n vijf cocktails gemaakt en geproefd te hebben, is Judith om: “Ik was niet zo’n fan van gin, maar op deze manier met Bombay Sapphire is het veel smaakvoller, zo lust ik het wel! TEKST HANNE REUS, BEELD ELS MEIJER
Winnaar: Judith Frenkel, 25 jaar, student International Bussiness
Management. Vrienden: Joëlle Verburg (23), Maarten Oranje (19) en Josien Smits (19). Locatie: café Weber, Amsterdam. Cocktailshaker: Albert van Beeck Calkoen Gemaakte cocktails: Gin-tonic, (Strawberry) Daiquiri, Tom Collins, Bombay Bramble en de Bomberry! JUDITH FRENKEL
You never knew gin could taste this smooth until you tasted Bombay Sapphire Enjoy Bombay Sapphire Responsibly
bombay coctail workshop.indd 4 NL10_04p30.indd 30
15-02-2010 16-02-2010 09:50:44 13:05:53
DATE
Taraneh & Galed Taraneh kreeg een blind date cadeau - haar vriendin had haar opgegeven - en een enorme bos bloemen van haar date Galed. Onze harten heeft hij daarmee laten smelten. Eens kijken of dat ook bij Taraneh is gelukt. TEKST EN BEELD JANINA CARMESIN
WOENSDAGAVOND, 19.00 TOT 23.00 UUR
GALED (25), BANKADVISEUR PARTICULIEREN ‘Ik kreeg zelfs complimenten van de barvrouw.’
TARANEH DE VOLGENDE AVOND... Zo wat een enorme bos bloemen. “Ja, echt super lief. Hij was ook heel leuk. Voordat ik het wist was het elf uur.” Was Galed je ding? “Ik weet natuurlijk niet wat mijn vriendin heeft opgegeven, maar ik val echt op donker. Surinaams of Antilliaans. Galed is Egyptisch en daar val ik niet op. Vond ik heel jammer, want verder was het echt super. Hij was spontaan, vertelde leuk en ik voelde me op mijn gemak. Zijn uiterlijk was echt het enige.” Is uiterlijk zo belangrijk? “Toch wel. Je ziet iemand voor het eerst en dan moet je je toch aangetrokken voelen. Als ik dat niet voel, houd het voor mij op.” Dus dit houdt op? “Nou, we kunnen heus wel vrienden worden, maar niet meer dan dat. Ik ga dan ook niet doen alsof ik hem wel heel leuk vind. We hebben telefoonnummers uitgewisseld en ik heb meteen gezegd dat hij niets moet
verwachten. Hij deed daar ook heel normaal over.” GALED DE VOLGENDE AVOND... Neem je altijd bloemen mee voor je date? “Haha, nee, meestal niet. Normaal ga je met iemand op date van wie je al weet dat er een klik is.
TARANEH (23), STUDENTE MAATSCHAPPELIJK WERK ‘Ik val echt op donker. Hij is Egyptisch.’
Valt ze ook op jou? “Dat heb ik aan haar gevraagd en ja, ik ben wel haar type. Iemand op wie ze zou kunnen vallen, maar niet voor een lange relatie. Ze was al lang blij dat ik geen Nederlander was. Zet dat maar beter niet in het stuk... ik ben trouwens zelf half Nederlands.”
‘Hij was spontaan, vertelde leuk en ik voelde me op mijn gemak’ Nu dacht ik: ik kan wel een voorsprong gebruiken. Het kwam goed aan. Ik kreeg zelfs complimenten van de barvrouw.” Ik had je een mooi meisje beloofd. Gelukt? “Zeker. Taraneh is knap. Ze is het soort meisje dat ik zoek, dus het was een goede match.” Dus je zou op haar kunnen vallen? “Denk het wel...nou, dat weet ik wel. Dat hangt natuurlijk ook af van haar, want ik kan niet op iemand vallen die niet op mij valt.”
Gaan jullie nog een keer afspreken? “Dat denk ik wel. Ze had het tijdens de date over een leuk feest met muziek waar ik ook van houd. Daar zou ik haar mee naartoe kunnen nemen. En dan neem ik natuurlijk weer bloemen voor haar mee. Dat houden we er vanaf nu in.” Wat voor cadeau moet ze voor jou meenemen? “Ik hou van verrassingen. Het cadeau hoeft niet eens bij me te passen. Alleen al het feit dat ze erover heeft nagedacht, zou voor mij genoeg zijn.”
Wil jij ook de avond van je leven meemaken? Aarzel niet! Mail naar redactie@nl10.nl en vertel wat over jezelf en wat je zoekt. Voor de partner, de drankjes en het diner zorgen wij. Wie weet welke droompartner er op jou zit te wachten.
| 17 FEBRUARI - 2 MAART 2010 |
NL10_04p31.indd 31
Elke dag gebeuren er in Rotterdam leuke, spannende, lieve dingen tussen voor elkaar onbekende Rotterdammers. Heb jij ook iets meegemaakt? Mail naar Redactie@nl10.nl WITTE AAP Jij, schattig donker krullend haar en heel donkere ogen, ook een roker, bood me spontaan een sigaret aan toen ik buiten onder de kap van de Witte Aap driftig op zoek was naar mijn pakje sigaretten. Ik, net zulk donker haar, maar helaas geen krullen, blauwe baret op mijn hoofd, ben je eeuwig dankbaar. Wat had ik behoefte aan nicotine. Mijn zogenaamd beste vriendin vertelde me een paar seconden eerder doodleuk dat ze een date had met de jongen op wie ik een oogje had. Vreselijk vond ik het. Totdat ik jou zag en me bedacht dat er dus nog veel leukere jongens in Rotterdam rondlopen.
‘Jongen met die mooie ogen: mail de redactie’ Ik durfde het je alleen niet te zeggen. Bang dat mijn vriendin meteen op je zou duiken. En ik kreeg de kans ook niet meer. Dat was zacht gezegd zwaar klote, want nu weet ik niet of ik die kans nog krijg. Dus, jongen met die mooie ogen, als je dit leest, mail de redactie dan. Ze hebben mijn gegevens. Dan kan ik je eindelijk echt vertellen dat ik je wel heeeeeeel aantrekkelijk vind. Blue girl LEKKERS BIJ DE KOFFIE Rotterdam heeft sinds kort het Douwe Egberts Café, vlakbij de Centrale Bibliotheek. Dit is voor mij en een aantal medestudenten dé plek geworden om na een drukke collegedag een lekker bakkie koffie te drinken. Toen we op een middag koffie bestelden, vroeg die iets te leuke jongen achter de counter of ik nog iets lekkers bij de koffie wilde... Natuurlijk, maar ik denk niet dat jij te koop was? Of wel? Zin in een date? Ilona Ook iemand iets laten weten? Of herken je jezelf? Mail naar redactie@nl10.nl
NL10 | 31
16-02-2010 13:07:01
advertentie
*v.a.€79,-
UNIQUE WORK
pathé UNLIMITED unlimited PATHÉ * €425,-
*€230,-
*
€450,-
UPCOMING TALENT
CHECK DE ONLINE GALERIE
*€490,-
PAINTINGS & PHOTOGRAPHY
*€350,-
1
2
3
4
5
ONBEPERKT NAAR DE FILM VOOR SLECHTS € 18,onbeperkt naar PER MAAND
de film voor slechts € 18,per maand
Net zo vaak naar de film als je maar wilt Van film genieten is nog nooit zo voordelig geweest. Want met Pathé Unlimited heb je onbeperkt toegang tot alle reguliere filmvoorstellingen in alle Pathé bioscopen in Nederland. Je kunt dus net zo vaak gaan als je maar wilt. En dat voor slechts € 18,- per maand*! Vandaag al te gebruiken Je kunt vandaag al profiteren van Pathé Unlimited. Schrijf je in bij de speciale Pathé Unlimited Balie in de bioscoop en betaal de eerste maand contant. Je abonnement gaat dan direct in. Zorg er wel voor dat je een legitimatiebewijs en bankpas bij je hebt en dat je over een e-mailadres beschikt.
* €150,-
We wensen je oneindig veel filmplezier met Pathé Unlimited!
* €450,-
* Kijk voor de voorwaarden op www.pathe.nl of informeer bij de medewerker aan de Pathé Unlimited balie.
www.pathe.nl/unlimited www.PATHE.NL/UNLIMITED 32 | NL10
| WWW.NL10.NL | PUC adv restyle 105x297 PAT08-0042.indd
NL10_04p32.indd 32
1
02-07-2008
12:55:47
16-02-2010 13:07:22
advertentie
VANAF 10 MAART
PATHÉ
FILM
Nu in première
ONDER REDACTIE VAN BEREND JAN BOCKTING, SVEN GERRETS, MIKE PEEK EN BREGTJE SCHUDEL
The Walt Disney Studios en visionair regisseur Tim Burton brengen een waar episch 3D avontuur. Samen geven ze een magische twist aan het zeer geprezen sprookje Alice In Wonderland.
www.pathe.nl/imax
PATHÉ SPECIALS JULIANNE
LIAM
AMANDA
MOORE NEESON SEYFRIED
How far would you go to find the truth ?
A FI LM BY ATO M EG OYAN StudioCanal MonteCito piCture CoMpany atoM egoyan Julianne Moore liaM neeSon aManda SeyFried “Chloe” Max thieriot John buChan C.S.a. & JaSon Knight C.S.a. Joanna Colbert & riChard Mento debra hanSon Steven Munro MyChael danna SuSan Shipton philip barKer paul SaroSSy C.S.C., b.S.C. JenniFer WeiSS & SiMone urdl olivier CourSon ron halpern toM polloCK JaSon reitMan daniel dubieCKi Joe MedJuCK JeFFrey CliFFord ivan reitMan erin CreSS ida WilSon atoM egoyan
www.film1.nl/chloe
vanaf 4 maart In DE BIOSCOOP
vanaf 4 maart CHLOE Een vrouw huurt een aantrekkelijke jonge dame in (Chloe) om de betrouwbaarheid van haar man te beproeven.
www.pathe.nl/specials | 17 FEBRUARI - 2 MAART 2010 |
NL10_04p33.indd 33
TIP
Een verwarrende droom
Visage E
én van de beste redenen om Visage te zien, is dat het eigenlijk geen film is. In de catalogus van het International Film Festival Rotterdam omschrijft arthouse held Tsai Ming-liang het als een installatie; een soort beeldend kunstwerk. Een verhaallijn is er nauwelijks in te ontdekken en dialoog wordt tot een minimum beperkt. Visage stipt weliswaar allerlei thema’s aan: geboorte, dood, seks, kunst, en zit vol verwijzingen naar de Bijbel, maar volgt veel meer de regels van een verwarrende droom. Dat is erg bijzonder en mooi, voor wie zich er aan over wil
overgeven. Een voorbeeld: in de openingsscène probeert een man een waterkraan te repareren terwijl zijn hele appartement overstroomt. Tussen de drijvende potten en pannen
supermodel Laetitia Casta, zingt een lied in een bos vol spiegels. Een hert verschijnt van achter een boom. Het ziet er niet alleen prachtig uit, maar brengt je ook langzaam in een bedwelmende
Visage brengt je langzaam in een bedwelmende staat van bewondering en verwarring ligt zijn moeder op bed. Dan stroomt het water door in een goot op straat. Daarna: een man op een bankje. Het begint te sneeuwen. Een vrouw, gespeeld door L’Oréal
staat van bewondering en verwarring. Op de achtergrond speelt er dan stiekem toch een verhaal, waarin een Taiwanese regisseur (gespeeld door Tsai
Ming-liangs vaste acteur Lee Kang-sheng) probeert om in Parijs een film te maken, maar ondertussen al zijn pogingen ziet mislukken. Het maakt Visage tot een persoonlijk en intiem portret ván en tegelijkertijd over een bijzondere filmmaker, die zich probeert staande te houden in een wereld vol (seksuele) verleiding. (BJB) DRAMA/MUSICAL
Premiere: 25 februari
Duur 141 min. Taal Taiwanees, Frans Regie Tsai Ming-liang Met Lee Kang-sheng, Jean-Pierre Léaud, Laetitia Casta NL10 | 33
16-02-2010 13:07:41
advertentie
je dit hut Vanuit een heb je ig uitzicht prachte groene over d lden. rijstve Ontdek f! het zel
Klaar voor het gesticht
shutter Island
1
NIEUW NU IN
HET NEDERLAN DS
954. Oorlogsveteraan, US Marshal Teddy Daniels (Leonardo DiCaprio) reist af naar Shutter Island. Op het eiland bevindt zich een psychiatrische inrichting,
De individuele scènes zijn meer dan eens oprecht eng.
DE ROUGH GUIDE, SPREEKT WERELDWIJD JOUW TAAL GEGARANDEERD VERKRIJGBAAR BIJ:
NL10_04p33.indd 34
Horror/tHrIller
Premiere: 18 februari
Duur 138 minuten Taal Engels Regie Martin Scorsese Met Leonardo DiCaprio, Mark Ruffalo, Ben Kingsley
PATHÉ MOBIEL • NIEUWSTE TRAILERS • ACTUELE FILMTIJDEN
www.pathe.nl
ook In premIÈre
www.roughguides.nl
34 | nl10 RG Adv E NL tijdschr 89x250 v6.indd 1
waar één patiënt spoorloos is verdwenen. Samen met zijn partner Chuck Aule (Mark Ruffalo) onderzoekt hij de zaak, maar het hoofd van de inrichting, Dr. John Cawley (Ben Kingsley), werkt ze tegen. Een orkaan voorkomt dat ze het eiland verlaten en ze zakken dieper weg in het mysterie. Shutter Island is gebaseerd op het gelijknamige boek van Dennis Lehane, waarmee hij een hommage bracht aan de Hollywood B-horrorfilms. Visueel is het een prachtige film met sets en camerawerk, die de surrealistischere sfeer versterken. Maar de kracht
zit niet in het script, maar in de individuele scènes, die oprecht eng zijn. De angst voor psychiatrie komt tot een prachtige climax in een gesprek tussen DiCaprio en Patricia Clarkson. Clarkson speelt een kleine, maar sterke rol als de ontsnapte patiënt, die DiCaprio laat inzien dat hij in gevaar is. Zelfs al ligt de climax voor de hand, de voelbare waanzin in deze scène is huiveringwekkend. (MP)
Iep! (17 feb) Familie Regie: Lemming film Vogelaar Warre en zijn vrouw Tine adopteren Viegeltje, half meisje, half vogeltje. Maar dan vliegt Viegeltje weg.
GanGsterboys (18 feb) Misdaadkomedie Regie: Paul Ruven Losers Mahmut en Apo willen dolgraag gangster zijn. Maar, zoals het Engelse gezegde al luidt: be carefull what you wish for! | www.nl10.nl |
21-01-10 14:33 16-02-2010 13:07:52
film
Huisje, boompje, beestje...
Hunting & Zn. V
oor de buitenkant leven Tako (Dragan Bakema) en Sandra (Maria Kraakman) het perfecte burgerleventje. In het afgelegen Den Oever (begin Afsluitdijk) runt Tako de fietsenzaak van zijn overleden vader. Zijn vrije tijd vult hij met plichtmatige bezoekjes aan zijn moeder, thuis praten ze over keukenkastjes en tijdens verjaardagen zit iedereen met taart in een
kringetje. Op fascinerende wijze overstijgt Hunting & Zn. tijdens deze scènes de registratie van saaie sleur, door je bewust te maken van het laagje nepperfectie dat die alledaagsheid bedekt. De ingehouden emoties zijn mooi subtiel gespeeld; langzaam zakt het tweetal verder weg in opgekropte teleurstellingen en geheimen. Tot de film een omslag maakt
en de verwachte uitbarsting ontaardt in een soort slaapkamerhorror. Best effectief, maar het zorgt ook voor een onevenwichtig geheel. (BJB) Drama
Premiere: 25 februari
Duur 90 min. Taal Nederlands Regie Sander Burger Met Dragan Bakema, Maria Kraakman, Noel Keulen
Hoor wie klopt daar terug, baby...?
Vermoorde Susie verlangt oude leven
The lovely bones S usie Salmon (Saoirse Ronan) is veertien wanneer ze door haar buurman (Stanley Tucci, genomineerd voor een Oscar) wordt verkracht en vermoord. Vanaf haar tussenhemel kijkt Susie toe hoe haar familie en vrienden moeizaam hun leven weer proberen op te pakken. En ook zij heeft moeite haar oude leven los te laten. Als iemand het wonderbaarlijke,
bitterzoete boek van Alice Sebold zou kunnen verfilmen, dan zou dat Peter Jackson (Lord of the Rings) zijn. Maar ditmaal laat Jacksons verbeeldingskracht het afweten. Zijn invulling van Susie’s tussenhemel is meer kitsch, dan adembenemend. Ook is veel van de nuance en scherpte verloren gegaan. Zijn keuze voor Mark ‘Marky Mark’ Wahlberg in de veeleisende
vaderrol is de genadeslag. Ironisch hoe niet Lord of the Rings, maar dit boek onverfilmbaar is gebleken. (BS) Drama
Premiere: 25 februari Duur 135 min. Taal Engels Regie Peter Jackson Met Mark Wahlberg, Saoirse Ronan, Stanley Tucci
Of die muts gaat, of ik!
Veel bloed en gorigheid, maar weinig plot
Daybreakers I n deze barre Twilight tijden van poëtische mooi-boyvampiers en hun bakvis groupies is het fijn om wat duister bloedzuiger vermaak te aanschouwen. In Daybreakers hebben kwaadaardige vampiers de mensheid in de tang. De weinigen die nog niet zijn ‘bekeerd’, worden kunstmatig in leven gehouden in immense bloedbatterijen. Op die manier hebben de dracu-
NiNe (18 feb) Musical Regie: Rob Marshall Rob Marshall (Chicago) doet zijn best, maar, ondanks het blik Oscarwinnaars, wil Nine maar geen leuke musical worden. | 17 februari - 2 maart 2010 |
NL10_04p33.indd 35
la’s allemaal hun portie bloed Het scenario is ondanks acin de koffie. Tot de lichamen teurs als Hawke, Dafoe en langzaam droog gezogen zijn Neill- en spectaculair onten er geen verse slachtoffers ploffende hoofden - geen meer over zijn. Slecht nieuws, hoogstandje. (SG) want zonder hun dagelijkse THriller fix blijken de mooie vampiers Premiere: 25 februari te degraderen tot...lelijke Duur 95 min. vampiers! Ze gaan driftig op Taal Engels zoek naar verse mensen en Regie Michael en Peter Spierig doen verwoedde pogingen Met Ethan Hawke, Sam Neill, om via de wetenschap een kunstbloed te creëren. Willem Dafoe
Harry browN (25 feb) Thriller Regie: Daniel Barber Uiterst gewelddadige thriller over een oorlogsveteraan (Michael Caine) die eigenhandig de strijd aangaat tegen straatschorem.
J’ai Tué ma mère (25 feb) Drama Regie: Xavier Dolan De 20-jarige Xavier Dolan schreef, regisseerde en speelde de hoofdrol in deze autobiografische film over de moeizame relatie tussen een
‘Holy Wombat, mijn vampiervriend, zie jij wat ik zie?’
homoseksuele jongen en zijn moeder. Een publieksfavoriet op het IFFR. THe lasT sTaTioN (25 feb) Drama Regie: Michael Hoffman Leo Tolstoy was een groot
schrijver, maar hoe was hij als echtgenoot? Met Christopher Plummer als Tolstoy en Helen Mirren.
nl10 | 35
16-02-2010 13:08:02
priJsvraag
17 fEb. T/m 3 mrT.
DaNs
win 2 vrijkaarten voor toneel
iDEaLs
DaNsThEaTEr aYa
De voorstelling TONEEL is… a: een comedy
b: een opera
C: een jongerenvoorstelling
Surf naar www.ikhouvantheater.nl en mail het juiste antwoord. Powered by ikhouvantheater.nl // t 020 412 14 15 // lenneke@ikhouvantheater.nl // www.ikhouvantheater.nl
TONEEL
TONEEL
sTaND up
TussEN
JONgErENThEaTEr
hEmEL/hEL
schwEigmaN&
ThEaTErgrOEp sibEria
14+
© peter jAnSSen
hET zuiDELiJk TONEEL i.s.m. cOmEDYTraiN
© frAnk HAnSwijk
Idealen, waarin lokale jongeren een vaste plek op het podium krijgen. Choreografe Wies Bloemen mixt street en breakdance, (mind)moves en battles met flarden tango, moder ne dans, tekst, rap en videoprojectie.
een aanstekelijke mix van toneel en standupcomedy over zes wannabe comedians die willen ontsnappen aan hun middelmatige bestaan door succesvol en beroemd te worden. > dordrecHt: kunstmin, 19 Feb.
> den HAAg: theater a/h spui, 17 & 18 mrt.
www.hzt.nl
TONEEL
TONEEL – maX.XXXL 14+ ThEaTErgrOEp maX
vuiL&gLass
www.theatergroepsiberia.nl
cONNY JaNssEN DaNsT & cELLO OcTET amsTErDam
DaNs/ObJEcT
LOvE DOLLs
Welkom in het schemergebied van de verbeelding... Nieuw stuk van bekroonde theatermaker Boukje Schweigman: samenwerking met choreograaf Kenzo Kusuda, alt violist Oene van Geel en ontwerper Theun Mosk.
DuDapaiva cOmpaNY i.s.m. LuTkOvNO gLEDaLiščE LJubLJaNa
8 dansers, 8 cellisten, een stapel matrassen en de hypnotiserende, pul serende muziek van Philip Glass. Dat is VUIL&GLASS, een van Conny Jans sens meest bejubelde choreografieën.
> HAArlem: toneelschuur , 24 & 25 Feb. > tournee t/m 15 Apr.
www.boukjeschweigman.nl OpEra
www.aya.nl
DaNs
> tournee t/m 15 Apr.
© ZigA koritnik
> rotterdAm: rotterdamse schouwburg, 25 mrt. > tournee t/m 1 Apr.
> AmsterdAm: Frascati, 2 & 3 mrt.
> AmsterdAm: Frascati, t/m 20 Feb.
> utrecHt: stadsschouwburg, 28 Feb.
> ZAAndAm: zaantheater, 17 Feb. (première) > tournee t/m Apr.
© leo vAn velZen
© joep lennArtS
© foto ArjAn Benning, ontwerp Studio jonA
Als je jong bent, lijkt het soms alsof je onsterfelijk bent. Maar de dood is dichterbij dan je denkt.
Slechts 9 keer te zien in Nederland, de Sloveense versie van Love Dolls, een extravagante ontmoeting van populaire muziek, ballroomdans en een alternatieve invulling van liefde.
DEr fLiEgENDE hOLLäNDEr
DE NEDErLaNDsE OpEra
> rotterdAm: rotterdamse schouwburg, 20 Feb. > den HAAg: lucent danstheater, 19 mrt. > tournee t/m 7 mei
www.connyjanssendanst.nl
> utrecHt: stadsschouwburg, 16/17/18 Feb.
TONEEL
> den HAAg: korzo5hoog, 19 & 20 Feb.
hé JiJ Daar…
> AmsterdAm: theater bellevue/pop arts Festival, 24 & 25 Feb.
www.dudapaiva.com
fraNs sTriJarDs
DE vOOrTzETTiNg (vaN arT & prO)
DaNs
aNgEL
© SyB ontwerp
© pAtrick Moll
© reyn vAn koolwijk
DuDapaiva cOmpaNY
TONeeL is een veel te mooie voor stelling over schoonheid. Jullie mogen lachen, maar zo bedoelen we het niet. Was getekend, de mietjes. > utrecHt: gymzaal st gregorius college, 20 & 21 mrt.
De opera van de gedoemde zeeman die alleen rust vindt als het meisje Senta hem tot in de dood onvoor waardelijk trouw is. In februari te zien bij DNO. Studentenkaarten € 15
> AmsterdAm: gymzaal lijnbaansgracht, 23 mrt.
> AmsterdAm: het muziektheater, t/m 28 Feb.
> rotterdAm: gymzaal thorbecke vgo , 18 & 19 Feb.
t/m 3 apr.
www.tgmax.nl
www.dno.nl
Nog eenmaal terug in het hart van Amsterdam: Angel, het verhaal van een goddeloze liefde verteld in een magische mix van dans, poppenspel en geloof. > AmsterdAm: lunchvoorstelling theater bellevue, 17 t/m 28 Feb. [m.u.v. ma. en di.]
www.dudapaiva.com
Over Dankwoord? schreef de pers “Ontroerend, poëtisch, geestig is het. Op het vervolg kunnen we ons verheugen.” (De VOLKSKrANT). Dit vervolg Hé jij daar… met Nanette edens, weder om geschreven en geregisseerd door Frans Strijards, zal vanaf 17 februari in de Nederlandse Theaters te zien zijn. > AmsterdAm: Fijnhouttheater, 17 Feb. > eindHoven: parktheater, 18 Feb. > tournee t/m 22 Apr.
www.devoortzetting.nl
• ITHTR_NL20_17|02|10.indd 1
11-02-2010 11:49:32
NL10_04p36.indd 36
16-02-2010 13:08:14
AGENDA advertentie
IT’S TIME TO PARTY
Uitgaansagenda Theater
SENSESBLACKPARTY.NL
C
CAD0397_1_16e adv NL10_70_Senses.indd09-02-10 1 16:46
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Branden Hoewel Rotterdam de gevolgen van een oorlog al lang heeft overwonnen, zijn er nog steeds veel nieuwe Rotterdammers die wel een oorlog hebben meegemaakt. Alice Zandwijk wil dat met het stuk Branden duidelijk maken. Het verhaal is geschreven door Wajdi Mouawad en gaat over Nawal Marwan. Zij vraagt haar kinderen Jeanne en Simon na haar dood op zoek te gaan naar hun dood gewaande vader en hun broer, van wiens bestaan ze niet wisten. Met tegenzin beginnen de twee aan de reis naar een land in oorlog in het Midden Oosten. RO Theater, 18 t/m 20 feb (20:00), 21 feb (15:00) 25 t/m 27 feb (20:00), 28 feb (15:00) 20,-
WINNAAR BESTE WINKELKETEN HOBBY & CADEAU
2008
PUBLIEKSPRIJS
TELEGRAAF / ELSEVIER RETAIL
Rotterdam Vreewijk Groenezoom 273a 3075 GE Rotterdam Tel: 010-4852581
www.wereldwinkels.nl || 20 JANUARI --22FEBRUARI 2010| | 17 FEBRUARI MAART 2010
NL10_04p37.indd 37
HOT TICKETS
Rotterdam Centrum De Groene Passage Mariniersweg 9 3011 NB Rotterdam Tel: 010-4119694
BEELD: LEO VAN VELZEN
De Wereldwinkel, voor de leukste én eerlijkste cadeaus
THE CRANBERRIES Heineken Music Hall - Amsterdam 23 maart PLEASURE PAAS PARTY Ahoy - Rotterdam 04 april DON MCLEAN Carré - Amsterdam 14 april
ALICIA KEYS GelreDome Arnhem - 08 mei MICHAEL BUBLÉ GelreDome Arnhem 19 mei SNOW PATROL Heineken Music Hall - Amsterdam 31 mei
MARCO BORSATO Cultuurpark Westergasfabriek Amsterdam 08 + 09 juli THE WAR OF THE WORLDS Heineken Music Hall - Amsterdam 24 + 25 november
LAATSTE KAARTEN CHRIS REA Heineken Music Hall - Amsterdam 5 maart SPANDAU BALLET Heineken Music Hall - Amsterdam 9 maart
INHOUD MUZIEK
38
FESTIVAL
39
NIGHTLIFE
39
THEATER
41
EXPO
44
POWERED BY NL10 | 37
16-02-2010 13:08:30
MUZIEK
MUZIEK
vr 19 februari
DE DOELEN
DE DOELEN
WATT
Kodo
De opbrengst van dit concert gaat naar KWF Kankerbestrijding. 20:15 € 55,-
De Codarts studenten brengen een muziek. Twee nieuwe Rotterdamse jazz-trio's Insomniac's Lullaby en Atos. 14:30 € 10,-
Een exclusief optreden van drie L.A. based mc's. Met Blu, Fashawn, Exile en Superblenders als support. 20:30 € 13,-
Jan Smit
wo 17 februari
NIEUWE LUXOR THEATER
Lunchconcert
Drummers van het Japanse eiland Sado bespelen taiko-drums die soms wel enkele meters groot zijn. Met ook andere Japanse instrumenten, zang en dans. 20:00 Vanaf € 10,-
DE DOELEN
Klassieke muziek in je lunchpauze. Met pianist Natalja Korobanjko. 12:45 Gratis WATT
Nashville Pussy
Verwacht raggende gitaren, likkebaardende vrouwen en refreinen over elke vorm van de seksuele daad. 20:00 € 14,DE KLEINE APRES SKIHUT
Talentenjacht
De uiteindelijke winnaar mag mogelijk een optreden verzorgen tijdens Go Apres Ski in Ahoy. 20:00 Gratis do 18 februari
MAASSI LO
Ryan Leslie Live In Concert
Deze soulman trekt alle Rotterdamse dames naar de Maassilo met zijn zwoele stem en sexy moves. 19:30 € 22,NIEUWE LUXOR THEATER
Kodo
Drummers van het Japanse eiland Sado bespelen taiko-drums die soms wel enkele meters groot zijn. Met ook andere Japanse instrumenten, zang en dans. 20:00 Vanaf € 10,THEATER ZUIDPLEIN
Soulcabaret
Naast de prachtige songs geeft Lucretia van der Vloot ruimte aan cabaret en humor. 20:15 € 16,HOFLAANKERK
Sinfonia Rotterdam
Sinfonia Rotterdam (voorheen het Rotterdams Kamerorkest) bestaat uit jonge, getalenteerde musici. Met gastdirigent Alessandro Crudele en blokfluitist Erik Bosgraaf als solist. Werken van Vivaldi, Sammartini en Sibelius. 20:15 € 22,50 DE DOELEN
Turkey Now: Istanbul Sacree
Istanbul, de poort van de Oriënt, kent een ongeëvenaarde hoeveelheid schakeringen van bevolking, culturen en muziek. Met Joodse zang van Aaron Kohen Yasak en Lari Dilmen, Armeense zangers van de muziekgroep Knar, Griekse zang van Panagiotis en Sofia Neochoritis en anderen. 20:15 € 19,WMD C
Mike del Ferro & Monica Akihary
Hommage aan Brazilië door Mike del Ferro op piano, Jeroen Vierdag op bas en Marcel Serierse op drums. 20:30 € 12,EXIT
Alternative Rock
Echo en Belanov brengen alternatieve rock. 21:00 Gratis WATT
InMe
Een heerlijk eigenwijze band die lak heeft aan alle hokjesgeesten en lekker doet waar ze zelf zin in hebben. Met White Light Parade en Meet The Storm als support.21:30 € 8,DIZZY
Stephan Hristov
Muziek uit het Noorden van India begeleid door Jugal-band. 22:30 Gratis
WMD C
Casa de la Musica
Talenten van de World Music Academy spelen samen met bekende muzikanten onder leiding van Charanga 214. Met de pianisten Juancho Valencia (Colombia) en Thomas Böttcher met eigen stukken. 20:00 € 10,EXIT
Kezus Krijst
WERELDMUSEUM - THEATER
Arifa
Van maqams en taksims tot raga’s en soefi-grooves door Turks ensemble. 20:15 € 10,DE DOELEN
Celefax Rietkwintet
Samenwerking van het rietkwartet met percussionist Arnold Marinissen. Met Volksmuziek uit Kameroen. 20:30 € 19,BLUESSOCIËTEIT L’ESPRIT
& The Smoking Aces TIP 88 Een combinatie van rhythm en blues.
Rotterdamse punkers met releaseparty met ook Waardeloos en Parkiet On Speed. 20:00 € 8,THEATER WALHALLA
Puur met Noten
Levensbestendige show van de Tunes bevat geen rode draad. Wat de liedjes en verbindende teksten tussendoor smelten alles samen. 20:00 € 15,GROTE OF ST LAURENSKERK
Trio Mediaeval
Oude, Noorse volksliederen van het vrouwelijke trio. 20:30 € 20,WATT
Dez Mona
Belgische band die een combinatie speelt van jazz, gospel, drama en spirituals. 21:00 € 35,PADDY MURPHY’S
Big Band Night
Een band speelt live muziek. 22:00 Gratis za 20 februari
THEATER ZUIDPLEIN
Smartlappenmeezing concert: een avondje Johnny Hoes
Ode aan de op Katendrecht geboren Hoes. Een begrip in de wereld van de lichte Nederlandstalige muziek. Met vertolkingen door Koor Nieuw Zuid. 19:00 € 10,AHO Y
Golden Earring
De Golden Earring groeide uit tot Nederland's bekendste rockformatie. 20:00 Vanaf € 31,LITTLE CAVE
Defeat lies ahead, Red Eyes en Twister of Truth Hard en knallend. 20:00 Gratis EXIT
20:30 € 7,50
PADDY MURPHY’S
Big Band Night
Een band speelt live muziek. 22:00 Gratis DIZZY
Brazilian Live Music Night
Live jazz en latin muziek. 22:30 € 7,zo 21 februari
DE DOELEN
Zondagochtendconcert
Geniet op de rustige zondagochtend vande mooiste concerten. Met Joke Bruijs, Gipsy Boys en Frits Landesberge op vibrafoon. 11:00 € 12,PODIUM O 950
Quintessenz
Quintet van conservatoriumstudenten biedt drie maal viool, cello en piano. Met uitvoering van Piano Quintet 2 van Dvorak. 12:00 - 13:00 € 5,LCC DE TAMBOER
Sinfonia Rotterdam
Sinfonia Rotterdam (voorheen het Rotterdams Kamerorkest) bestaat uit jonge, getalenteerde musici. Met violiste Miranda Rademaker en de talenten Ineke Brandenburg, Riet Limburg en Kees Limburg. 14:00 € 2,50 THEATER WALHALLA
Luie zondag
Rustig ontwaken en ontspannen met muziek op Katendrecht. Met Beatrice van der Poel. 15:00 € 10,THEATER ZUIDPLEIN
Smartlappenmeezing concert: een avondje Johnny Hoes
Ode aan de op Katendrecht geboren Hoes. Een begrip in de wereld van de lichte Nederlandstalige muziek. Met vertolkingen door Koor Nieuw Zuid. 14:00 € 10,-
Jonge Honden
MARITIEM MUSEUM
DRANKLOKAAL LE VAGABOND
Samenkomst voor shanty-koren en liefhebbers met muziek. Met verschillende shanty-koren. 15:00 Gratis
Ode aan David Bowie. 21:00 Gratis
Shanty Café
C5 JAZZ
Endeavour Jazzband Jazzband. 15:00 - 18:00 € 7,50 GROTE OF ST LAURENSKERK
Bach & Schönberg in de Laurenskerk
Cantatedienst Laurenscantorij en Laurensorkest onder leiding van Barend Schuurman. Met werken van Bach en Schönberg. 19:00 Gratis EXIT
Piece by Piece Metal night Metalbands Soul Splinter, Reign Of War en Dedicated. 20:00 Gratis BAROEG
Alternative Route
Verschillende lokale bands wordt een podium geboden. Met In Your Face, Sequenced Chaos en Back To Dust. 20:00 € 2,50 LANTAREN/VENSTER
Matt Darriau Paradox Trio - Filmconcert
Bijzonder filmconcert met de New Yorkse rasmuzikant Matt Darriau, die zal spelen bij de zwijgende film Benya Krik. 20:00 € 15,DE TUIN
Harry's Herrie
De herrie bestaat uit soul en funk tot Nederlandstalige pop en rock. 20:00 00:00 Gratis DE DOELEN
Jan Smit
De opbrengst van dit concert gaat naar KWF Kankerbestrijding. 20:15 € 55,DE DOELEN
Boulez, Feldman en Bartók
Piano's, harpen en slagwerk in verschillende combinaties. 20:15 € 19,DE DOELEN
DoelenEnsemble
Klassiek Rotterdams gezelschap. Met werken van Boulez, Feldman en Bartok. 20:15 € 19,-
Exitdus
Reggae-avond met Joshua Alo. 20:00 € 7,-
Echo Bowie WORM
Jerome Noetinger& JeanPhilip Gross Muziek uit geimproviseerde elektroakoestische apparaten. Met ook de imperator van de Argentijnse experimentele muziekscene, Alan Courtis. 21:00 € 6,di 23 februari
ROTOWN
Good Shoes
Lekkere felle, punky gitaarpop met een flinke new wave-bite is wat het viertal uit Morden, Londen maakt. 20:00 € 8,AHOY
Tokio Hotel
Populaire Duitse band. 20:00 Vanaf € 35,HOFLAANKERK
Simin Tander en Jeroen van Vliet
De jazzmuzikanten spelen samen met de Italiaanse musici Bebo Ferra op gitaar en Paolino dalla Porta op bas. 20:15 € 10,DIZZY
Philippe Lemm Group
Een jonge energieke band die een mix van contemporary-jazz en groove-jazz speelt. 22:00 Gratis wo 24 februari
PARTYSCHIP JORINA
Barco do Fado – Portugal over de Maas Fado-concert aan boord van het schip Jorina door Quatro Ventos, onder leiding van Emanuel Pessanha. 18:30 € 49,50 AHOY
Elvis Presley in concert
Spectaculaire productie brengt originele bandleden van Elvis Presley terug op podium met een levensgroot geprojecteerde Elvis. 20:00 Vanaf € 35,DE KLEINE APRES SKIHUT
Talentenjacht
De uiteindelijke winnaar mag mogelijk een optreden verzorgen tijdens Go Apres Ski in Ahoy. 20:00 Gratis do 25 februari
ROTTERDAMSE SCHOUWBURG
ROTOWN
Un ballo in maschera
The New Earth Group
Een sterk staaltje geschiedvervalsing van Shakespeare-fan Verdi. Met de Nationale Reisopera met de Nederlandse sopraan Kelly God en tenor Peter Auty. 20:00 € 37,50
Rotterdams gezelschap biedt heftige mix van invloeden uit de diverse continenten met aanknopingspunten met hedendaagse pop. Met Hidde van Schie als support. 20:00 € 8,-
GOETHE INSTITUUT
THEATER ZUIDPLEIN
Wolfert Brederode en Harry Sokal
Maslenitsa
Een muzikaal programma met Russische klassieke muziek, romancen en traditionele Russische liederen met de bijbehorende dansen. Met Maslenitsa. 20:00 € 15,-
Blu, Fashawn en Exile
Rebelion tour
Talenten uit de internationale jazzscène, de jonge Nederlandse pianist Wolfert Brederode en de Oostenrijkse topsaxofonist Harry Sokal, werken regelmatig samen. 20:00 € 10,-
De Baroeg programmeert wel vaker hardcore, maar deze keer deden de progammeurs een heel speciale boeking, want de pioniers van het genre komen de tent afbreken. Madball (zie foto) uit Brooklyn zijn de zwaargewichten binnen de scene en zijn nog steeds relevant en vermaard om hun heftige concerten. Ook Terror uit Los Angeles is aanwezig, de band maakte op Koninginnedag 2009 indruk in de Baroeg. De Amerikanen van Death Before Dishonor en Cruel Hand en het Belgische The Setup zorgen voor de rest van de stevige avond.
Baroeg, 26 februari (20:00) € 22,38 | NL10
NL10_04p38.indd 38
| WWW.NL10.NL |
16-02-2010 13:08:59
AGENDA
vr 26 februari
Een energieke combinatie van hiphop, jungle, dub, rock en breakbeat. Met ook Doctor Flake. 20:30 € 12,-
Rock & Crossover
The Forty Nighters
EXIT
BLUESSOCIËTEIT L’ESPRIT
Ode aan Punkrock, Indierock en The Cult. Met The Jamie Johnson Band, Electric Rain en Woot. 20:00 € 5,-
Een avondje vol rhytm en blues. 20:30 € 7,50
LITTLE CAVE
Brits duo met eclectische, progessieve benadering van rock. De Rotterdamse lo-fi rockband Cradle verzorgt support. 21:00 Gratis
Bart Wirtz Prologue
Stevige power jazz van een alt sax gigant van de jonge generatie. 21:00 € 13,PADDY MURPHY’S
Big Band Night
Een band speelt live muziek. 22:00 Gratis za 27 februari
LANTAREN/VENSTER
Vasilis Tsabropoulos, Anja Lechner - & U.T. Gandhi Melos
Melodieuze composities met duidelijke Griekse invloed en jazzy drums. 00:00 € 17,-
Umphf en Cradle
WORM
S.O.S. party voor weeskinderen in Polen
Benefietconcert met J.C Thomaz & The missing Slippers, Half Way Staion, Fufu en meer. 21:00 € 6,WATT
Rockinfuus
Zes bands krijgen de kans zich in de vorm van een estafette te presenteren aan het publiek. Met Mozes, Jake, Aish Tamid, The Fudge, Ugly Sin en S As In Assassin. 21:00 € 3,PADDY MURPHY’S
Big Band Night
Een band speelt live muziek. 22:00 Gratis
AHO Y
DIZZY
Sonu Nigam wordt beschouwd als één van de beste Bollywood playback zangers van deze tijd en heeft een groot aantal awards gewonnen. 19:00 Vanaf € 35,-
Met The John Leysner Soul & Funk Combination. 22:30 € 7,-
Sonu Nigam Live in Concert
DE DOELEN
Brussels Philharmonic Vlaams Radio Orkest
Klassiek gezelschap. Met werken van De Boeck (Fantasie op twee Vlaamse volkswijzen), Chopin en Tsjaikovski. 19:30 € 28,ROTOWN
Black Box Revelation
Hun trashy rocknummers klinken doorgewinterd, alsof de Belgische band al een jaar of twintig staat te rocken. Met General Fiasco als voorprogramma. 20:00 € 7,WERELDMUSEUM - THEATER
Jacarandá
Latijns-Amerikaanse muziek. Met Traditionele canciones, muziek op gedichten van o.a. José Martí en Pablo Neruda en meer hedendaags repertoire. 20:15 € 10,DE DOELEN
Pera Fasil Ensemble, Nurettin Çelik & Co kun Sabah
De artiesten bieden een fasilconcert, qua opbouw lijkt het op een westerse suite, met ritmes die steeds intenser worden. 20:15 € 19,-
| 17 FEBRUARI - 2 MAART 2010 |
NL10_04p38.indd 39
Hot Hot Heat
Canadese dance-punkers. Met The Stutters als support. 20:00 € 11,ma 01 maart
Opera-aria's, operetteliederen, Ierse folksong, filmmelodieën en een ode aan de Amerikaanse entertainers van weleer. Met Ernst Daniël Smid, Henk Poort en Marco Bakker. 15:00 Vanaf € 15,-
Pop met een twist uit de VS en het soloproject van Boutros Bubba's zanger/ gitarist dat tussen slapstick electro en gestoorde country & western in zit. 20:00 € 7,LANTAREN/VENSTER
ROTOWN
Traditiegetrouw vindt de ZuidHollandse voorronde van de landelijke Metalbattle plaats in Baroeg. 20:00 € 5,-
WORM
Tune-Yards en Spoelstra
Hiphop van lokale talenten. Met Crooks, Dion Mase en De Dichter. 19:30 € 5,-
NIEUWE LUXOR THEATER
Metalbattle voorronde Zuid-Holland
Hardcore van Madball, Terror, Death Before Dishonor, Cruel Hand en The Setup. 20:00 € 22,-
Hip Hop Night
BAROEG
Rebellion Tour 2010
BAROEG
advertentie
EXIT
Brazilian Live Music Night
zo 28 februari
DE DOELEN
Zondagochtendconcert
Geniet op de rustige zondagochtend van de mooiste concerten. The Deep River Quartet speelt de voorstelling Non stop! 11:00 € 12,DE DOELEN
deFilharmonie, Collegium Vocale Gent en Accademia Chigiana
Samenspel van klassieke gezelschappen onder leiding van Philippe Herreweghe. Met sopraan Carolyn Sampson. Werken van Brahms en Messiaen. 14:30 € 32,C5 JAZZ
Windy City
Jazzband. 15:00 - 18:00 € 7,50 NIEUWE LUXOR THEATER
De 3 Baritons
De 3 Baritons
di 02 maart
GROTE OF ST LAURENSKERK
Orgelpauzeconcert
Door student van Codarts opleiding. 12:45 Gratis
FESTIVALS
AHOY
European Superpull
Het is weer tijd voor de 32e editie van het Europees Indoor Kampioenschap Tractorpulling in Ahoy Rotterdam. 27 februari 12:00 Vanaf € 26,AHOY
Paraview Paranormaal beurs
Beurs met aandacht voor new age en diverse alternatieve geneeswijzen. 27 februari t/m 28 februari 12:00 € 6,50 OMGEVING WEST-KRUISKADE
Chinees Nieuwjaar
Leeuwen wekken onder luid tromgeroffel het nieuwe jaar in. Daarnaast ook voorbeelden van Chinese cultuur en afsluiting met vuurwerk. 17 februari 12:00-19:00 DIVERSE LOCATIES
Turkey Now!
Het festival presenteert een veelzijdige culturele staalkaart met evenementen van topkwaliteit op het gebied van muziek, fashion, film, fotografie en toneel. t/m 02 april
NIGHTLIFE wo 17 februari
C'EST LA VIE
Gehaktdag
Op woensdag is het gehaktdag. Met Hollandsche muziek. 18:00 - 01:00 Gratis CAFÉ PARKET
Woensdag Spelletjesavond
Darten, pokeren of tafeltennis. 21:00 Gratis do 18 februari
CATWALK
Thursday's Finest
Sandeep draait elke editie samen met een opkomend talent, dit keer is dat Joost van Santen. 00:00 € 5,-
Opera-aria's, operetteliederen, Ierse folksong, filmmelodieën en een ode aan de Amerikaanse entertainers van weleer. Met Ernst Daniël Smid, Henk Poort en Marco Bakker. 15:00 Vanaf € 15,-
C'EST LA VIE
THEATER WALHALLA
Lastug
Luie zondag
Rustig ontwaken en ontspannen met muziek op Katendrecht. Met Mira Berkel. 15:00 € 10,-
MUZIEK
Een mix van pop, soul en jazz. 22:30 Gratis
Le Peuple de L'Herbe
Foxy's Lucky Balls
Bij loterij en entertainment van Foxy LaRue. 18:00 - 01:00 Gratis SAINT-TROPEZ
TIP
De Rotterdamse Luigi Fernandez is lekker bezig. Tijdens de eerste editie van zijn feestje komen Rough & Maximoes, Virgil Goudmijn, Lennox Frederique, Sharity Jayde en MC D-Jay langs. 22:00 € 6,-
conny janssen danst vuil &glass
FESTIVALS
WATT
Judith Scholte
live muziek
cello octet amster dam cello octet amster terug in de theaters dam in een nieuwe, vitale
NIGHTLIFE
TIP
DIZZY
herbewerking!
Met nieuwe dansers, nieuwe choreografie, nieuwe kostuums en een nieuwe vormgeving – maar nog steeds met acht cellisten, een stapel matrassen en de hypnotiserende, pulserende muziek van Philip Glass.
→ connyjanssendanst.nl rotterdamse schouwburg za 20 feb 20.15 uur zo 21 feb 16.30 uur vr 07 mei 20.15 uur reserveren: 010-4118110 / rotterdamseschouwburg.nl NL10 | 39
16-02-2010 13:09:10
zo 21 februari
NIGHTLIFE
L’OUEST
Soul & Funk Club
Elke derde zaterdag van de maand draait dj-Inc soul en funk. 21:00 Gratis THEATERCAFÉ PLAN C
Saturday Night @ Plan C Dansen en sjansen. 22:00 € 5,BAJA BEACH CLUB
Party Night
Met Baja Beach Club-entertainers. 22:30 € 9,WATT
Subway
Beatloverz – The American Edition
Beatloverz geeft zijn populaire feest altijd een thema mee. Deze keer vernoemen ze de zalen naar Hollywood, South Beach en Las Vegas voor een Amerikaanse sfeer. Er zijn echter geen Amerikaanse dj’s. De grote publiekstrekker komt gewoon van dichterbij, uit Scandinavië. Sebastian Ingrosso (zie foto) is lid van the Swedish House Maffia, vermaard vanwege hun opzwepende sound. Daarnaast ook Leroy Styles, Vato Gonzlaez, Flinke Namen, Paul Elstak en anderen.
Maassilo, 27 februari (23:00) € 25,-
NIGHTLIFE do 18 februari
HOLLYWOOD MUSIC HALL
Gewoon Gezellig - Rotterdamse Studentenavond
Met Patrick, Robert Reyez, Menace en anderen. 22:00 - 05:00 € 5,vr 19 februari
COC CAFE
Apollo
De homojongerensocieteit verzorgt tijdelijk clubavonden in hun tijdelijke onderkomen bij COC. 20:00 Gratis WTC GEBOUW
The City Drink
Stijlvolle vrijdagmiddagborrel voor de jonge zakenvrouw en zakenman. Met hapjes uit wereldsteden, dj Roberto Feness en ander vermaak. 17:00 - 23:00 € 15,C'EST LA VIE
Weekend Warmin'Up
Bij elke tweede consumptie krijg je een gratis shotje om het weekend in de luiden. 18:00 - 02:00 Gratis DE UNIE
Gelul
Dichters, uit het hele land, stralen hun geanimeerde poetry op de muren van De Unie met bijpassende jam van topmuzikanten. Met ook Shitmeister T en Peter de Koning. 21:00 HOLLYWOOD MUSIC HALL
Bubbling Beats
Lekker met je billen schudden en genieten van hete r&b. Met Live on stage Immorales. The Partysquadd, Dyna, Menace & Lidia, DJ Patrick & HMH Residents. 22:00 € 10,THEATERCAFÉ PLAN C
Friday Night @ Plan C
Met dj die populaire muziek draait. 22:00 € 5,BAJA BEACH CLUB
Party Night
Met De Baja Beach-dj's. 22:30 € 9,-
CATW ALK
Contact!
Met Jeff Solo, Nino & Frankie, Pop on Acid en The Heykids. 23:00 € 10,WORM
Akwaaba: Welkom to Africa
Met dj-set van Bbrave. Daarnaast ook Sonido Del Principe en dj TP OK op de Afrika tour, afgewisseld met cumbia en modernere subgenres. 23:00 € 5,THALIA LOUNGE
Feel100% Proudly Presents: The Chinese New Year
Aziatisch feestje met DJ Josip, DJ RNK, DJ Nohtreya. 23:00 € 15,OFF_CORSO
Gratissch Reunion!!!
De reünie met bijna alle dj's: Melly Mel, Stefan Vilijn, Dominggos, Glowinthedark, Bengu, Genairo Nvilla, Jaquelino Ferreira, G. Volante en Jenayrick. 23:00 € 10,CLUB VIE
Wanna Be A Millionaire Met Leroy Styles, Mathmatic, Sidney Samson en mc Yanto. 23:00 € 12,ROTOWN
Ghettoblaster
Een ode aan de blockparty van back in the days met hiphop, baile, balti en more. 23:00 € 3,za 20 februari
C'EST LA VIE
Saturdaynight Shooters
Lekkere muziek en shotjes van een euro. 18:00 - 02:00 Gratis
Dubstep met 2000F, Giant, Gomes, Nicon, Seven, Trolley Snatcha, Youngsta en drum 'n bass van Benino Syndrome, Black Sun Empire, Broken Note, Current Value en Thrasher. 23:00 € 14,CATWALK
Aril Brikha
TIP
De muziek van dance-grootheid bevat detroit techno, house en deephouse. 23:00 Vanaf € 10,WESTELIJK HANDELSTERREIN
Spunky Fraiche
Concept met live persussie van Camilo, zang van Gretz, dj's Roop Deville en Th'Acquisition achter de draaiafel en een vrouwelijke gast-dj's. Th'AcQ Bday Bash met Marrichino, Phil Peoples, Dim Browski, Isis Valentine en C.O.N.E. 23:00 € 5,OUTLAND
Het grote Carnavalsfeest
Spectaculaire decors, verschillende acts en foute dj’s die polonaisewaardige carnavalsmuziek. Van dezelfde organisatie die ook het Foute Feest organiseert. 23:00 € 15,-
NL10_04p38.indd 40
Metz on Sunday
Een maandelijks avondje volwassen zondagavondplezier met een christelijke eindtijd. Met DJ Roog, Charlie da Farma, Mr Metz Rolini, Glenn Helder on Drums, Leblom, Golden Wonderboy & Vocals by Mitch Crown. 18:00 Vanaf € 11,50 THALIA LOUNGE
Latinxpress
Geniet van Salsa en latin terwijl je je weekend met een extra dag verlengt. Met Deejay Willy, Illfort Grantz en Nick Base. 19:30 € 7,50 COC CAFE
Queertango
Argentijnse tango voor iedereen. 19:30 DE KLEINE APRES SKIHUT
De Apres Skihut dj Contest Finale
De uiteindelijke winnaar mag draaien tijdens Go Apres Ski en verdient mogelijk een baan als Skihut-dj. 22:00 Gratis HOLLYWOOD MUSIC HALL
Beatshockerz
Club, electro, house, latin, urban en meer van verschillende dj's. Brazilian Carnaval-editie met Afrojack, Billy the Klit, Dyna, Patrick, Ra-Zoon, Ricky Del Prado, Ryan Marciano en Sunnery James. 23:00 € 10,-
CLUB VIE
House van Jeremaine S, Lennox Frederique, Sharity Jade, Miss DK en anderen. 22:00 € 10,CLUB VIE
Vie Thursday
Voor alle studenten, leden van IB Groep of andere gelukzalige personen die op vrijdag vrij zijn. 22:00 € 7,CATWALK
Gedonder
Clubavond met vVerschillende Dj's. 23:00 € 5,vr 26 februari
COC CAFE
Apollo
De homojongerensocieteit verzorgt tijdelijk clubavonden in hun tijdelijke onderkomen bij COC. 20:00 Gratis C'EST LA VIE
Weekend Warmin'Up Met fijne muziek. 18:00 - 02:00 Gratis COC CAFE
Ook
Winterflirt
Elke laatste maandag van de maand heerlijk swingen als echte latina's en latino's. 22:00 Gratis
Clubavond. 21:00 € 7,50
advertentie
FURORE
Soulnight
Elke laatste vrijdag van de maand moeten de voetjes van de vloer op de beste soulsongs. 22:00 Gratis THEATERCAFÉ PLAN C
Friday Night @ Plan C Populaire dance. 22:00 € 5,-
HOLLYWOOD MUSIC HALL
WTF
BE MY GUEST
Kapsones
Een party voor degene die zich aangesproken voelen. Baggi Begovic, Bingo Players, Marc Benjamin, I-Fan, Norman Soares en Leroy Joy. 23:00 Vanaf € 12,-
House Kriebels
SAINT-TROPEZ
Incredible House
De leukste gay-jongens en gay-meisjes laten jou zien hoe je homo moet zijn. 23:00 € 5,-
THE VIP ROOM
Descarga Latina
DADO
G-A-Y, Gay And Young party!
Met Patrick, Robert Reyez, Menace en anderen. 22:00 - 05:00 € 5,-
DIZZY
Dansen in een monumentale omgeving. Met Le Mar, Leroy Styles, Quintino, Sidney Samson en mc Zawdi. 23:00 € 15,-
GAYPALACE
Gewoon Gezellig - Rotterdamse Studentenavond
Caféavond met speciale alternatieve muziekkeuze. 21:00 Gratis
Fame = DJ's
Lekker ordinair housen en met die voetjes van de vloer. Met Leroy Styles, Diephuis en Rancido. 23:00 € 6,-
HOLLYWOOD MUSIC HALL
ma 22 februari
POST
Met Erick E, Patrick, Robert Reyez en Steff de la Funk. 22:00 € 8,BAJA BEACH CLUB
America Latina
Zwoele latin sounds en sexy Braziliaanse dansers en danseressen omgeven door zon, zee en strand. 22:30 € 9,CATWALK
Sale - wake-up call SENSESBLACKPARTY.NL
FACTORY010
Penthouse
Gay-without-having to say, niet duur - maar zeker niet cheap, heft de traditionele grenzen op tussen kunst en commercie en electro, techno en disco. Met Lupe, Michael Nunes, Dixwithoutmix, F.A.G. en visuals van Delitto Nova Images. 23:00 € 8,-
Waar Oost en West samenkomen om te feesten. 20:00 Gratis
wo 24 februari Zwoele house. Met Stefan Vilijn, Dominggos, Nour Casablanca, Sharity C'EST LA VIE OFF_CORSO Jayde, Bengu, Pretty Stu, Sean Sebastian, Gehaktdag Sappig! Mariek Fanatiek en Lennox Frederique. Met Hollandsche muziek. Het16:47 smerigste, sappigste en meest CAD0397_1_16e adv NL10_70_Senses.indd 09-02-10 2 23:00 € 10,18:00 - 01:00 Gratis sexy housefeestje. Met Verschillende artiesten. 23:00 € 12,50
BAROEG
Mixx Birthday bash XXL
COC CAFE
Long Yang Club
Downward Spiral
Clubavond met aanbod van electro, industrial, gothic en alternative. Met Co2, dj Infantriene en dj Spud. 20:00 € 6,-
OFF_CORSO
Met Mixxmaster-J, hippie, Sir Edward, Sharity Jayde en anderen. 23:00 € 15,THALIA LOUNGE
Sexed up · Ladies night out
De dames komen aan hun trekken met house, r ´n b en meer. Met Masked Diva edition met Dyna, Eric Santana, Mike Jayden, Wood Nox en mc Dirty B. 23:00 € 13,-
40 | NL10
PRI NSES THEATER
CAFÉ PARKET
Woensdag Spelletjesavond
Darten, pokeren of tafeltennis? 21:00 Gratis do 25 februari
ROTOWN
Helter Skelter
Dansmuziek met een rock ‘n roll spirit door St Paul. 23:00 € 3,za 27 februari
C'EST LA VIE
C'EST LA VIE
Loterij en entertainment met Foxy LaRue. 18:00 - 01:00 Gratis
Gezellige muziek en shotjes voor een euro. 18:00 - 02:00 Gratis
Foxy's Lucky Balls
Saturdaynight Shooters
| WWW.NL10.NL |
16-02-2010 13:11:45
AGENDA CINEM A
ENGELS
De lekkerste danceable hits uit de jaren '80 en '90. 22:00 € 12,50
Clubfeest op zondag. Met verschillende dj's. 21:00 Gratis
Locatievoorstelling geinspireerd op het emballagebedrijf onder het station Brussel-Midi, waar de maaltijden worden ingepakt voor de Thalys. Door Wunderbaum. 20:00 Uitverkocht
Populaire dance.22:00 € 5,POST
Hotel Cinema
Een combinatie van Hotel en Cinema, waar de Post een perfect feestje omheen creëert met Brian Chundro, Carita la Niña, Chris Rox, Luciën Foort, Santos en mc Vika Kova. 22:00 € 15,-
di 02 maart
BAJA BEACH CLUB
After Work Party
Lekker na het werk genieten van een zomerse cocktail of een koud biertje. De dj zorgt voor warme geluiden. 19:00 Gratis
THEATER
wo 17 februari
THEATER ZUIDPLEIN
Klittenband
Klassieke soul, hiphop en urban. Met Superior en Deepcover. 22:00 € 12,50
De dames Luider & Van Donselaar weten herkenbare situaties te bewerken tot meeslepende sketches, scènes en liedjes. 14:00 € 14,15
HOLLYWOOD MUSIC HALL
O.T. THEA TER
PRINSES THEATER
R&B Café
SLAM!FM Afterparty
Patrick, Robert Reyez en Steff de la Funk gaan extra lang door. 22:00 € 9,BAJA BEACH CLUB
Party Night
Met de Baja Beach Club-entertainers. 22:30 € 9,GAYPALACE
I Love Gay Partynight
De lekkerste gay jongens en gay meisjes met de beste drankjes van jullie swingende barkeepers ! 23:00 € 5,THALIA LOUNGE
Urbanics · for fanatics
Urban feest voor fanatiekelingen. Met Goodgrip, Marvelous K, Flava, Devastator en MC Elton Jonathan. 23:00 € 12,CLUB VIE
H.E.A.R.T.
Met Bingo Players, Marc MacRowland en Mel Marquez. 23:00 € 9,WATT
De Buurtsuper
Met Willy de Viking & Gary White, Deformer, Rotterdam Termination Source, Supersnaar met dj Okkie en Hausmagger. 23:00 € 7,50 CATWALK
300MPH
Minimal van de grote namen. Met Joey Daniel, Kadir Pelit, Pan-Pot, Warren Fellow, Einmusik en Olene Kadar. 23:00 € 10,MAASSI LO
Beatloverz - the American Dream
Met Sebastian Ingrosso, Sidney Samson, Gregor Salto, Roog, Hardwell, Leroy Styles, Paul Elstak, Bassjackers, The Flexican, Real el Canario, Vato Gonzalez, Flinke Namen en anderen. 23:00 Vanaf € 25,ROTOWN
Weekender!
Indie-dance night. Met Michiel en vrienden. 23:30 Gratis zo 28 februari
FACTORY010
Meneer Achterwerk presents Peepshow
Het huis van de stilte/ naar Orhan Pamuk
Bewerking van het boek van de Turkse nobelprijswinnaar Orhan Pamuk over drie generaties op het breukvlak van oost en west. Met O.T. Theater. Bewerkt door Janine Brogt, regie door Mirjam Koen. 19:30 € 18,50 OUDE LUXOR THEATER
De Musical - The Full Monty
Musical gebaseerd op de gelijknamige film. Zes werkloze mannen beginnen een stripact. Met Charly Luske, Rogier Komproe, Ellen Evers en Onderweg Naar Morgen-ster Bettina Berger. 20:00 Vanaf € 27,ENGELS
Rail Gourmet
Locatievoorstelling geinspireerd op het emballagebedrijf onder het station Brussel-Midi, waar de maaltijden worden ingepakt voor de Thalys. Door Wunderbaum. 20:00 € 15,THEATER ZUIDPLEIN
De Infiltrant
Twee vrienden belanden in hun tienerjaren in het criminele circuit. Jaren later komen ze elkaar weer tegen, maar niets is meer wat het lijkt. Met De Varkensfabriek, bestaande uit het duo Mohammed Azaay en Karim El Guennouni. 20:00 € 14,50 LANTAREN/VENSTER
Monsterz
De acrobatische taal van parcours en breakdance. Met choreografie van André Gingras en dans van Andreas La Monica, Tura Gómez Coll, Sandra Maes, Lawrence Irons, Marek Zawalski. 20:30 € 13,BONHEUR
Onder Melkwoud
Naar het hoorspel Under Milkwood van Dylan Thomas, in de vertaling van Hugo Claus. Met Bonheur met Michiel Bijmans, Joost Dekker, Ruurt De Maesschalck, Laura Mentink en Merle Minjon. 20:30 € 15,do 18 februari
O.T. THEA TER
Het huis van de stilte/
TIP naar Orhan Pamuk
Gay-minded feest. Met Lord Pink, Denace The Menace, The Dark Knight, Da Flavour, Armand Lapore & Father Abraham, Clitta von Teese, Complex Feathers & Sunny, Beefcake & Ya Mama. 19:00 € 18,-
Bewerking van het boek van de Turkse nobelprijswinnaar Orhan Pamuk over drie generaties op het breukvlak van oost en west. Met O.T. Theater. Bewerkt door Janine Brogt, regie door Mirjam Koen. 19:30 € 18,50
THEATER WALHALLA
Nachtschade
Alpensla, Kalketrip en Kaardebol zijn drie bevriende handelaren uit de Gouden Eeuw. Als ze op een dag terugkeren van overzee, blijkt de Gouden Eeuw ten einde. Door Firma Rieks Swarte. 20:00 € 10,-
THEATER
Saturday Night @ Plan C
Rail Gourmet
RO THEATER
Branden
Zoektocht door heden en verleden naar vader in oorlogsgebied. Door RO Theater. 20:00 € 20,OUDE LUXOR THEATER
De Musical - The Full Monty
Musical gebaseerd op de gelijknamige film. Zes werkloze mannen beginnen een stripact. Met Charly Luske, Rogier Komproe, Ellen Evers en Onderweg Naar Morgen-ster Bettina Berger. 20:00 Vanaf € 27,LANTAREN/VENSTER
Ederson Rodriques Xavier: Devilish
Een dansdrieluik met livemuziek, waarin choreograaf en danser Ederson Rodrigues Xavier een solo, een duet en een trio presenteert. Met Ederson Rodrigues Xavier. 20:30 € 13,WIJKTHEATER 'T KAPELLETJE
Pluk de Dag theatersport
Theatergroep Pluk de Dag speelt in wedstrijdvorm tegen andere gezelschappen. Op het podium dienen korte scènes volledig geïmproviseerd worden. Met Pluk de Dag en Ad Hoc. 20:30 € 6,-
limited edition
THEATERCAFÉ PLAN C
Superzondag
BONHEUR
Onder Melkwoud
Naar het hoorspel Under Milkwood van Dylan Thomas, in de vertaling van Hugo Claus. Met Bonheur met Michiel Bijmans, Joost Dekker, Ruurt De Maesschalck, Laura Mentink en Merle Minjon. 20:30 € 15,vr 19 februari
THEATER 222
Rood Kapje
Hilarische bewerking door Pim van Alten en Jeroen S. Rozendaal. Het gaat nu om de zussen Linda, Roos, Jessica Kapje en Sjon de Wolf. Gespeeld, gedanst en gezongen door de leerlingen van dependances Papendrecht en Lansingerland van Jeugdtheater Hofplein. 19:00 € 11,O.T. THEATER
Het huis van de stilte/ naar Orhan Pamuk
Bewerking van het boek van de Turkse nobelprijswinnaar Orhan Pamuk over drie generaties op het breukvlak van oost en west. Met O.T. Theater. Bewerkt door Janine Brogt, regie door Mirjam Koen. 19:30 € 18,50
summer of love
We All Love 80's & 90's
NIGHTLIFE
advertentie
OFF_CORSO
ENGELS
Rail Gourmet
Locatievoorstelling geinspireerd op het emballagebedrijf onder het station Brussel-Midi, waar de maaltijden worden ingepakt voor de Thalys. Door Wunderbaum. 20:00 € 15,-
w w w. b a d a b i n g . e u | 17 FEBRUARI - 2 MAART 2010 |
NL10 | 41 1-2 staand 89x250 (man).indd 1
NL10_04p38.indd 41
13-02-2009 17:04:15 16-02-2010 13:11:54
MusicZone Advertentie 200x270 DEF.indd 1 NL10_04p38.indd 42
13-01-10 12:25 16-02-2010 13:12:08
10 12:25
THEATER THEATER ZUIDPLEIN
Kasmoni
Een hilarische voorstelling over onze tropische medelanders. Met Howard Komproe, Frank Wijdenbosch, Urmie Plein, Angelique de Bruijne. 20:00 € 19,50 BEELD ROMANA VREDE
Zoektocht door heden en verleden naar vader in oorlogsgebied. Door RO Theater. 20:00 € 20,OUDE LUXOR THEATER
De Musical - The Full Monty
Ivana Müller - Working Titles
Spelers bouwen op het toneel aan de voorstelling die ze samen graag zouden willen spelen. Met Ivana Muller en anderen. 20:30 € 12,50 LANTAREN/VENSTER
United-C - Who Cyclus
vier op zichzelf staande performances die ongecensureerd het lichaam in confrontatie met het leven tonen. Met United C. 20:30 € 13,BONHEUR
Onder Melkwoud
Naar het hoorspel Under Milkwood van Dylan Thomas, in de vertaling van Hugo Claus. Met Bonheur met Michiel Bijmans, Joost Dekker, Ruurt De Maesschalck, Laura Mentink en Merle Minjon. 20:30 € 15,za 20 februari
THEATER 222
Rood Kapje
Hilarische bewerking door Pim van Alten en Jeroen S. Rozendaal. Het gaat nu om de zussen Linda, Roos, Jessica Kapje en Sjon de Wolf. Gespeeld, gedanst en gezongen door de leerlingen van dependances Papendrecht en Lansingerland van Jeugdtheater Hofplein. 19:00 € 11,THEATER WALHALLA
Joris speelt
Acteur en zanger Joris Lutz speelt een gigantische theaterproductie voor kinderen. 15:00 € 7,50 O.T. THEA TER
Het huis van de stilte/ naar Orhan Pamuk
Bewerking van het boek van de Turkse nobelprijswinnaar Orhan Pamuk over drie generaties op het breukvlak van oost en west. Met O.T. Theater. Bewerkt door Janine Brogt, regie door Mirjam Koen. 19:30 € 18,50 RO THEATER
Branden
Zoektocht door heden en verleden naar vader in oorlogsgebied. Door RO Theater. 20:00 € 20,ENGELS
Rail Gourmet
Locatievoorstelling geinspireerd op het emballagebedrijf onder het station Brussel-Midi, waar de maaltijden worden ingepakt voor de Thalys. Door Wunderbaum. 20:00 € 15,-
| 17 FEBRUARI - 2 MAART 2010 |
NL10_04p38.indd 43
Nieuwe familievoorstelling van Studio 100 met Kabouter Plop e.a. 13:00 Vanaf € 10,-
Heftig toneelstuk van Rick Engelkes Producties in samenwerking met MTV. Met Eva Duijvestein, Loek Peters, Birgit Schuurman en Jennifer Hoffman. 20:00 Vanaf € 15,-
Het huis van de stilte/naar Orhan Pamuk
In Turkije is auteur Orhan Pamuk controversieel. In Rotterdam wordt het boek Huis van de stilte van de Nobelprijswinnaar verwerkt tot toneelstuk. Pamuk schrijft vooral over onderwerpen die te maken hebben met het spanningsveld tussen oost en west. In Het huis van de stilte gaat het om drie kleinkinderen uit het Westen die vakantie vieren bij oma Fatma. Zij ontmoeten Hasan, zoon van een buitenechtelijk kind van hun opa. Hasan spuugt op de westerse waarden en idealen, die zij juist zo aanhangen.
O. T. Theater, 17 t/m 19 feb(try-out), 20 Feb (première), 24 t/m 27 feb (20:00), 28 feb (15:00) € 18,50
ENGELS
Combinatie van Aziatische gevechtskunst zoals Taekwondo en Kung Fu met acrobatiek en slapstick. Met oude autoritaire opa, dronken oom en verleidelijke, maar gevaarlijke dochter des huizes. 20:00 Vanaf € 10,-
Locatievoorstelling geinspireerd op het emballagebedrijf onder het station Brussel-Midi, waar de maaltijden worden ingepakt voor de Thalys. Door Wunderbaum. 20:00 € 15,-
OUDE LUXOR THEATER
Musical gebaseerd op de gelijknamige film. Zes werkloze mannen beginnen een stripact. Met Charly Luske, Rogier Komproe, Ellen Evers en Onderweg Naar Morgen-ster Bettina Berger. 20:00 Vanaf € 27,-
Suikerzoet sprookje nu als nieuwe familiemusical. Met Linda Wagenmakers. 13:30 Vanaf € 10,-
De Musical - The Full Monty
ROTTERDAMSE SCHOUWBURG
Vuil & Glass
Een van Conny Janssens meest bejubelde choreografieën in nieuwe versie. Met Conny Janssen Danst, acht cellisten, een stapel matrassen en de hypnotiserende muziek van Philip Glass. 20:00 € 20,ROTTERDAMSE SCHOUWBURG
Ivana Müller - Working Titles
Spelers bouwen op het toneel aan de voorstelling die ze samen graag zouden willen spelen. Met Ivana Muller en anderen. 20:30 € 12,50 BONHEUR
Onder Melkwoud
Naar het hoorspel Under Milkwood van Dylan Thomas, in de vertaling van Hugo Claus. Met Bonheur met Michiel Bijmans, Joost Dekker, Ruurt De Maesschalck, Laura Mentink en Merle Minjon. 20:30 € 15,THEATER WALHALLA
Zorro
Stuk over vijftiger Johan Kamperman die de droom van zijn leven wil verwezenlijken. Met Afbeelding voor de opmaak door Theatergroep Flint. 21:00 € 12,50 zo 21 februari
NIEUWE LUXOR THEATER
Jump
Combinatie van Aziatische gevechtskunst zoals Taekwondo en Kung Fu met acrobatiek en slapstick. Met oude autoritaire opa, dronken oom en verleidelijke, maar gevaarlijke dochter des huizes. 20:00 Vanaf € 10,-
Familie musical - Hans & Grietje
LCC ZEVENKAMP
Sketches en scènes over senioren. Met Rotterdams Wijktheater. 14:00 € 3,THEATER 222
Rood Kapje
Hilarische bewerking door Pim van Alten en Jeroen S. Rozendaal. Het gaat nu om de zussen Linda, Roos, Jessica Kapje en Sjon de Wolf. Gespeeld, gedanst en gezongen door de leerlingen de dependances Papendrecht en Lansingerland van Jeugdtheater Hofplein. 14:00 € 11,BO NHEUR
Naar het hoorspel Under Milkwood van Dylan Thomas, in de vertaling van Hugo Claus. Door Bonheur. 15:30 € 15,RO THEATER
Branden
Zoektocht door heden en verleden naar vader in oorlogsgebied. Door RO Theater. 20:00 € 20,-
TIP
Een van Conny Janssens meest bejubelde choreografieën in nieuwe versie. Met Conny Janssen Danst, acht cellisten, een stapel matrassen en de hypnotiserende muziek van Philip Glass. 20:00 € 20,ma 22 februari
NIEUWE LUXOR THEATER
Jump
Nieuwe familievoorstelling van Studio 100 met Kabouter Plop e.a. 13:00 Vanaf € 10,ROTTERDAMSE SCHOUWBURG
Belle
Belle vertelt het beroemde sprookje van Belle en het beest, maar dan anders. In een spannend dansduet draaien Belle en een ontroerend monster om elkaar heen. Door Theatergroep Max. 15:00 € 9,-
Griffioen Cabaret
Cabaret van jonge talenten. Met tijdens het juryberaad optreden van gastcabaretier. 20:00 € 4,50 wo 24 februari
Jump
Combinatie van Aziatische gevechtskunst zoals Taekwondo en Kung Fu met acrobatiek en slapstick. Met oude autoritaire opa, dronken oom en verleidelijke, maar gevaarlijke dochter des huizes. 20:00 Vanaf € 10,LCC ZEVENKAMP
De Rode Prinses
Familievoorstelling over Prinses Brechtje, een meisje met vuurrood haar dat wordt gepest. Door Productiehuis Rotterdam. 14:00 € 2,50 ROTTERDAMSE SCHOUWBURG
Onder Melkwoud
Vuil & Glass
Kabouter Plop - Plop en het circus
NIEUWE LUXOR THEATER
Als het golft
ROTTERDAMSE SCHOUWBURG
OUDE LUXOR THEATER
THEATER ZUIDPLEIN
OUDE LUXOR THEATER
Combinatie van Aziatische gevechtskunst zoals Taekwondo en Kung Fu met acrobatiek en slapstick. Met oude autoritaire opa, dronken oom en verleidelijke, maar gevaarlijke dochter des huizes. 20:00 Vanaf € 10,-
Extreem
NIEUWE LUXOR THEATER
Jump
Branden
ROTTERDAMSE SCHOUWBURG
OUDE LUXOR THEATER
di 23 februari
RO THEATER
Musical gebaseerd op de gelijknamige film. Zes werkloze mannen beginnen een stripact. Met Charly Luske, Rogier Komproe, Ellen Evers en Onderweg Naar Morgen-ster Bettina Berger. 20:00 Vanaf € 27,-
OUDE LUXOR THEATER
Kabouter Plop - Plop en het circus
vr 19 februari
Belle
Belle vertelt het beroemde sprookje van Belle en het beest, maar dan anders. In een spannend dansduet draaien Belle en een ontroerend monster om elkaar heen. Door Theatergroep Max. 15:00 € 9,O.T. THEATER
Het huis van de stilte/ naar Orhan Pamuk
Bewerking van het boek van de Turkse nobelprijswinnaar Orhan Pamuk over drie generaties op het breukvlak van oost en west. Met O.T. Theater. Bewerkt door Janine Brogt, regie door Mirjam Koen. 19:30 € 18,50 LCC ZEVENKAMP
Het echt Rotterdams open podium Talentenjacht voor iedereen vanaf 17 jaar. Met Talentvolle zangers, cabaretiers, dichters, musici en zelfs circusartiesten kunne zich opgeven. 20:00 Gratis
THEATER
AGENDA
Rail Gourmet
THEATER ZUIDPLEIN
Griffioen Cabaret
Cabaret van jonge talenten. Met tijdens het juryberaad optreden van gastcabaretier. 20:00 € 4,50 LANTAREN/VENSTER
Victor en zijn vrouw
Muziektheater over Victor en zijn vrouw. Ze bezweren hun huwelijkscrisis door op reis te gaan. Dat blijkt onverwacht spannend en bizar. Door Orkater. 20:30 € 13,BONHEUR
Onder Melkwoud
Naar het hoorspel Under Milkwood van Dylan Thomas, in de vertaling van Hugo Claus. Met Bonheur met Michiel Bijmans, Joost Dekker, Ruurt De Maesschalck, Laura Mentink en Merle Minjon. 20:30 € 15,do 25 februari
NIEUWE LUXOR THEATER
Jump
Combinatie van Aziatische gevechtskunst zoals Taekwondo en Kung Fu met acrobatiek en slapstick. Met oude autoritaire opa, dronken oom en verleidelijke, maar gevaarlijke dochter des huizes. 20:00 Vanaf € 10,LCC CASTAGNET
Positief blijve
Sociale thema’s worden bespreekbaar gemaakt bijvoorbeeld problemen waarmee ouderen te maken krijgen. Door Stichting Theatergroep Nocturne. 14:30 € 3,ROTTERDAMSE SCHOUWBURG
Belle
Belle vertelt het beroemde sprookje van Belle en het beest, maar dan anders. In een spannend dansduet draaien Belle en een ontroerend monster om elkaar heen. Door Theatergroep Max. 15:00 € 9,O.T. THEATER
Het huis van de stilte/ naar Orhan Pamuk
Bewerking van het boek van de Turkse nobelprijswinnaar Orhan Pamuk over drie generaties op het breukvlak van oost en west. Met O.T. Theater. Bewerkt door Janine Brogt, regie door Mirjam Koen. 19:30 € 18,50 RO THEATER
Branden
Zoektocht door heden en verleden naar vader in oorlogsgebied. Door RO Theater. 20:00 € 20,-
NL10 | 43
16-02-2010 13:12:19
do 25 februari
ENGELS
Rail Gourmet
Locatievoorstelling geinspireerd op het emballagebedrijf onder het station Brussel-Midi, waar de maaltijden worden ingepakt voor de Thalys. Door Wunderbaum. 20:00 € 15,THEATER ZUIDPLEIN
EXPO
Inspecteur Vlijmscherp
Een op Rotterdamse leest geschoeide comedy over Annie en Ger Bestebreurtje die hun buren niet vertrouwen. Met Het Echt Rotterdams Theater met Paul van Soest, Eva-lise Geerlings, Niels Horeman, Amber Teterissa en regie van Gerard Cox. 20:00 € 19,50 OUDE LUXOR THEATER
Extreem
Heftig toneelstuk van Rick Engelkes Producties in samenwerking met MTV. Met Eva Duijvestein, Loek Peters, Birgit Schuurman en Jennifer Hoffman. 20:00 Vanaf € 15,THEATER ZUIDPLEIN
Onder controle
De winnaar van de jury- en de publieksprijs van het Cameretten 2007 Vincent Geers komt met zijn debuutprogramma! 20:15 € 12,50 LANTAREN/VENSTER
Victor en zijn vrouw
Muziektheater over Victor en zijn vrouw. Ze bezweren hun huwelijkscrisis door op reis te gaan. Dat blijkt onverwacht spannend en bizar. Door Orkater. 20:30 € 13,-
O.T. THEA TER
BONHEUR
THEATER ZUIDPLEIN
BONHEUR
Bewerking van het boek van de Turkse nobelprijswinnaar Orhan Pamuk over drie generaties op het breukvlak van oost en west. Met O.T. Theater. Bewerkt door Janine Brogt, regie door Mirjam Koen. 19:30 € 18,50
Naar het hoorspel Under Milkwood van Dylan Thomas, in de vertaling van Hugo Claus. Met Bonheur met Michiel Bijmans, Joost Dekker, Ruurt De Maesschalck, Laura Mentink en Merle Minjon. 20:30 € 15,-
Een op Rotterdamse leest geschoeide comedy over Annie en Ger Bestebreurtje die hun buren niet vertrouwen. Met Het Echt Rotterdams Theater met Paul van Soest, Eva-lise Geerlings, Niels Horeman, Amber Teterissa en regie van Gerard Cox. 20:00 € 19,50
Naar het hoorspel Under Milkwood van Dylan Thomas, in de vertaling van Hugo Claus. Door Bonheur. 15:30 € 15,-
ENGELS
za 27 februari
RO THEATER
Jump
Zoektocht door heden en verleden naar vader in oorlogsgebied. Door RO Theater. 20:00 € 20,-
Het huis van de stilte/ naar Orhan Pamuk
Rail Gourmet
Locatievoorstelling geinspireerd op het emballagebedrijf onder het station Brussel-Midi, waar de maaltijden worden ingepakt voor de Thalys. Door Wunderbaum. 20:00 € 15,THEATER ZUIDPLEIN
Inspecteur Vlijmscherp
Onder Melkwoud
Combinatie van Aziatische gevechtskunst zoals Taekwondo en Kung Fu met acrobatiek en slapstick. Met oude autoritaire opa, dronken oom en verleidelijke, maar gevaarlijke dochter des huizes. 20:00 Vanaf € 10,-
Een op Rotterdamse leest geschoeide comedy over Annie en Ger Bestebreurtje die hun buren niet vertrouwen. Met Het Echt Rotterdams Theater met Paul van Soest, Eva-lise Geerlings, Niels Horeman, Amber Teterissa en regie van Gerard Cox. 20:00 € 19,50
OUDE LUXOR THEATER
ROTTERDAMSE SCHOUWBURG
Hilarische bewerking door Pim van Alten en Jeroen S. Rozendaal. Het gaat nu om de zussen Linda, Roos, Jessica Kapje en Sjon de Wolf. Gespeeld, gedanst en gezongen door de leerlingen van dependances Papendrecht en Lansingerland van Jeugdtheater Hofplein. 19:00 € 11,-
Zomertrilogie
Een 18e-eeuwse komedie van Goldoni, over mensen die in hun zucht naar geld en weelde voorbijgaan aan ware liefde en vriendschap. Door Toneelgroep Amsterdam onder regie van Ivo van Hove met Kitty Courbois, Barry Atsma, Fedja van Huêt, Karina Smulders en meer. 20:00 € 25,OUDE LUXOR THEATER
Extreem
Marc-Marie Huijbregts De nieuwste voorstelling van de Brabantse cabaretier Marc-Marie Huijbregts. 17:00 Vanaf € 17,THEATER 222
Rood Kapje
TIP
Het huis van de stilte/ naar Orhan Pamuk
Heftig toneelstuk van Rick Engelkes Producties in samenwerking met MTV. Met Eva Duijvestein, Loek Peters, Birgit Schuurman en Jennifer Hoffman. 20:00 Vanaf € 15,-
Naar het hoorspel Under Milkwood van Dylan Thomas, in de vertaling van Hugo Claus. Met Bonheur met Michiel Bijmans, Joost Dekker, Ruurt De Maesschalck, Laura Mentink en Merle Minjon. 20:30 € 15,-
RO THEATER
ENGELS
Zoektocht door heden en verleden naar vader in oorlogsgebied. Door RO Theater. 20:00 € 20,-
THEATER WALHALLA
Don't Worry
Locatievoorstelling geinspireerd op het emballagebedrijf onder het station Brussel-Midi, waar de maaltijden worden ingepakt voor de Thalys. Door Wunderbaum. 20:00 € 15,-
Onder Melkwoud
De muur on tour
Een wieleravond vol voordrachten, muziek, fietsende artiesten en wielerfanaten. Met presentator Wilfried de Jong en gasten. 21:00 € 12,50 vr 26 februari
NIEUWE LUXOR THEATER
Jump
Combinatie van Aziatische gevechtskunst zoals Taekwondo en Kung Fu met acrobatiek en slapstick. Met oude autoritaire opa, dronken oom en verleidelijke, maar gevaarlijke dochter des huizes. 20:00 Vanaf € 10,THEATER 222
Rood Kapje
Hilarische bewerking door Pim van Alten en Jeroen S. Rozendaal. Het gaat nu om de zussen Linda, Roos, Jessica Kapje en Sjon de Wolf. Gespeeld, gedanst en gezongen door de leerlingen van dependances Papendrecht en Lansingerland van Jeugdtheater Hofplein. 19:00 € 11,-
Branden
LCC DE LARENKAMP
Rail Gourmet
Verboden
Aan welke verboden houden we ons en aan welke weer niet? Met 12 jonge spelers. Turks gesproken. 20:15 € 7,-
Cabaretpoel Drie keer leuk!
Drie nieuwe aanstormende cabarettalenten spelen elk een voorstelling van ongeveer een half uur. Met finalisten en prijswinnaars van diverse cabaretfestivals. 20:30 € 6,LCC CASTAGNET
Na onderricht van de Japanse Butoh meester Itto Morita presenteert Bewegingstheater de Storm een publieke performance. 20:30 Gratis ROTTERDAMSE SCHOUWBURG
Hatchlings
Meekers-platform dat opkomende dansmakers aanmoedigt die zich aan jeugddans durven te wagen. Met Tweede editie met werken van Jaakko Toivonen, Jasper D�uki Jelen en Hilde Elbers en Jeroen Klein Gunnewiek, Fran Verstegen en Marloes De Cloedt. 20:30 € 9,BONHEUR
THEATER 222
Hatchlings
McMonoloog over Mac, een keurige vrouw die twaalf personages in zichzelf herbergt. Met Hanneke Scholten onder regie van Michiel de Regt en Jibbe Willems. 21:00 € 12,50
WIJKTHEATER MUSICA
zo 28 februari
ROTTERDAMSE SCHOUWBURG
Mac
Een 18e-eeuwse komedie van Goldoni, over mensen die in hun zucht naar geld en weelde voorbijgaan aan ware liefde en vriendschap. Met Toneelgroep Amsterdam onder regie van Ivo van Hove met Kitty Courbois, Barry Atsma, Fedja van Huêt, Karina Smulders en meer. 20:00 € 25,-
Naar het hoorspel Under Milkwood van Dylan Thomas, in de vertaling van Hugo Claus. Met Bonheur met Michiel Bijmans, Joost Dekker, Ruurt De Maesschalck, Laura Mentink en Merle Minjon. 20:30 € 15,-
THEATER ZUIDPLEIN
THEATER WALHALLA
Zomertrilogie
Onder Melkwoud
Dynamisch muziektheater over sterke meiden, identiteit en moed. Met Rotterdams Wijktheater. 20:15 € 3,-
Meekers-platform dat opkomende dansmakers aanmoedigt die zich aan jeugddans durven te wagen. Met Tweede editie met werken van Jaakko Toivonen, Hilde Elbers en Jeroen Klein Gunnewiek, Fran Verstegen en Marloes De Cloedt. 20:30 € 9,-
ROTTERDAMSE SCHOUWBURG
Butoh dansvoorstelling
O.T. THEATER
Bewerking van het boek van de Turkse nobelprijswinnaar Orhan Pamuk over drie generaties op het breukvlak van oost en west. Met O.T. Theater. Bewerkt door Janine Brogt, regie door Mirjam Koen. 19:30 € 18,50
BONHEUR
Inspecteur Vlijmscherp
Branden
NIEUWE LUXOR THEATER
BEELD DICK FREDERIKS
THEATER
THEATER
Inspecteur Vlijmscherp
Ooit was hij als handige Harry tegenstander van Bassie & Adriaan. Daarna speelde Paul van Soest in Toen was geluk heel gewoon. Nu is de geboren Amsterdammer vooral bezig met het Echte Rotterdamse Theater. Nu Toen was geluk heel gewoon op televisie is gestopt, kunnen liefhebbers van Rotterdamse humor naar zijn stukken met Gerard Cox als regisseur. In Inspecteur Vlijmscherp gaat het om Annie en Ger. Het stel vertrouwt de buren niet.
Rood Kapje
Hilarische bewerking door Pim van Alten en Jeroen S. Rozendaal. Het gaat nu om de zussen Linda, Roos, Jessica Kapje en Sjon de Wolf. Gespeeld, gedanst en gezongen door de leerlingen de dependances Papendrecht en Lansingerland van Jeugdtheater Hofplein. 14:00 € 11,CENTRALE BIBLIOTHEEK
Verhalenfontein
Verhalen voor volwassenen. Georganiseerd door De Verhalenfontein, een groep professionele Rotterdamse verhalenvertellers en Bibliotheek Rotterdam. Met Hoofdgast Marcel Boon. 14:00 - 16:00 € 5,-
Onder Melkwoud
OUDE LUXOR THEATER
Marc-Marie Huijbregts De nieuwste voorstelling van de Brabantse cabaretier Marc-Marie Huijbregts. 17:00 Vanaf € 17,O.T. THEATER
Het huis van de stilte/ naar Orhan Pamuk
Bewerking van het boek van de Turkse nobelprijswinnaar Orhan Pamuk over drie generaties op het breukvlak van oost en west. Met O.T. Theater. Bewerkt door Janine Brogt, regie door Mirjam Koen. 19:30 € 18,50 RO THEATER
Branden
Zoektocht door heden en verleden naar vader in oorlogsgebied. Door RO Theater. 20:00 € 20,ROTTERDAMSE SCHOUWBURG
3 Sense/Scene/Scenario's Werk van de drie gastchoreografen Jérôme Meyer, Isabelle Chauffaud en Jonah Bokaer én een nieuw stuk van artistiek directeur Ton Simons. door Dance Works Rotterdam. 20:00 € 20,ROTTERDAMSE SCHOUWBURG
Beyond Time - Nederlands Dans Theater I Uitvoering van werken van twee grondleggers van het Nederlands Dans Theater; Jirí Kylián en Hans van Manen.. 20:15 € 27,50 ma 01 maart
OUDE LUXOR THEATER
Marc-Marie Huijbregts De nieuwste voorstelling van de Brabantse cabaretier Marc-Marie Huijbregts. 17:00 Vanaf € 17,GALERIE KRALINGEN
Rotterdamse Verhalenavond
Avond vol verhalen. Met gastverteller Stella Speksnijders. 20:00
EXPO
AFRIKAANDERPLEIN
nl.de.tr…, Turkish connections.
Otto Snoek maakte portretten van Turkse zakenlui, kunstenaars, managers en onderzoekers in Rotterdam, het Rührgebied en Istanbul. t/m 27 maart BELASTING & DOUANE MUSEUM
Op de gok
Een overzichtstentoonstelling over loterijgeschiedenis in Nederland. Met glitter, glamour en humor over deze bijna onbereikbare droom. t/m 09 mei BURODIJKSTRA
BuroDijkstra Four Years!
Groepsexpositie ter gelegenheid van het vierjarig bestaan van BuroDijkstra. t/m 26 maart CENTRALE BIBLIOTHEEK
Verborgen titels
Foto’s van Wil Wilbers verbeelden elk een Nederlandse roman. 23 februari t/m 21 maart
WMD C
CENTRALE BIBLIOTHEEK
Tijdens Puur Rotterdams opent het WMDC haar deuren voor deze wereldse middag vol muziek, theater, dans en modeshows voor en door wijkbewoners. Met wijkbewoners. 15:00 Gratis
Rotterdamse culturele helden tonen welke muziek, films, tv-series en belangrijke momenten hen inspireerden. Met Monique van Heist, Lucky Dubz en Tim Beumers. t/m 28 februari
Puur Rotterdams Festival
Timelines
Theater Zuidplein, 25 en 26 feb (try-out), 27 feb (première) 20:00 € 19,50 44 | NL10
NL10_04p38.indd 44
| WWW.NL10.NL |
16-02-2010 13:12:30
CENTRALE BIBLIOTHEEK
Tegen de lamp!
Vijften korte gedichten van de Rotterdamse stadsdichter Jana Beranová vormen een lichtend spoor naar de poëzieafdeling. t/m 28 februari CENTRUM BEELDENDE KUNST ROTTERDAM
NowHere
De acht kunstenaars werken allen met het medium fotografie. t/m 21 februari CHABOT MUSEUM
Over mens en natuur
Albin Egger-Lienz behoort tot de belangrijke Oostenrijkse beeldend kunstenaars uit de eerste helft van de twintigste eeuw. t/m 09 mei DE DUBBELDE PALMBOOM
Signalement Bromsnor, agent in boek en beeld
Expositie over hoe in de afgelopen 100 jaar in Nederland tegen de politie werd aangekeken. t/m 23 maart DE DUBBELDE PALMBOOM
Henk Hartog, Rotterdamse stadsfotograaf
Persfotograaf Henk Hartog (1939-2002) heeft meer dan 40 jaar zijn geliefde stad Rotterdam gefotografeerd. Hij laat een schat aan prachtig zwartwitmateriaal na. t/m 30 mei DE KIP GALLERY
Interactionisme - Who's Loving Who?
Govert Flint, de jonge kunstenaar uit Rotterdam, toont zijn kunsten tijdens jou eten. t/m 07 maart DE KUNSTSUPER
Big Fish
In de tentoonstelling geldt voor schilder Jan Kramer en beeldhouwer Ron Moret water als verbindend element. t/m 07 maart DEK-22
Tales of the Unexpected
Groepsexpositie in het kader van Art Rotterdam. t/m 06 maart FOTOACADEMIE ROTTERDAM
Lef
Vanuit diverse kunstdisciplines wordt gereageerd op het lef van voornamelijk vrouwen om anders te durven zijn. Met Oosters tintje. t/m 10 maart GALERIE DE AANSCHOUW/80B
De Aanschouw
Een kunstenaar toont een week lang werk in de kleinste galerie van Rotterdam, bevestigd aan cafe De Schouw. t/m 04 maart Gratis GALERIE RAM
Citizens' Tales
Werk van de Rotterdamse Jeanne van Heeswijk. Haar werk kenmerkt zich door sociale betrokkenheid en genieten een brede internationale belangstelling. t/m 28 februari GOETHE INSTITUUT
Joseph Semah: After Paul Celan Reeks van 72 tekeningen en ruimtelijke werken, waarin de kunstenaar de literaire beelden uit de Todesfuge van dichter Paul Celan heeft omgezet in beeldtaal. 19 februari t/m 19 maart
HET GEMAAL
Turken in Rotterdam, 1975–1985
Robert de Hartogh fotografeerde als een van de eersten en weinigen de werk- en woonomstandigheden, gezinshereniging en inburgering van Turkse gastarbeiders. t/m 27 maart HET NATIONAAL ONDERWIJSMUSEUM
Binnenstebuiten jongeren en religie
Veertien persoonlijke portretten in woord, beeld en geluid laten zien hoe jongeren tussen de 13 en 20 jaar omgaan met hun geloof. t/m 28 februari
KUNSTHAL
MUSEUM BOIJMANS VAN BEUNINGEN
SHOWROOM MAMA
Een veelzijdige familietentoonstelling over Nederlandse uitvindingen en innovaties. t/m 21 maart
Werken, installaties en videoprojecties van Beeldend kunstenaar Carsten Höller. t/m 25 april
Internationale groepsshow over de regenboog. In de expositie krijgt dit universele symbool van hoop, geluk en vrijheid een donker randje . t/m 07 maart
Made in Holland
MARINIERSMUSEUM
Hoe gaat het in Afghanistan
Indringende gebeurtenissen in Afghanistan staan centraal en de persoonlijke belevenissen van de mariniers worden verteld via een film van 24 minuten. t/m 30 mei
advertentie
HET NATIONAAL ONDERWIJSMUSEUM
Aap noot mies
Het is 100 jaar geleden dat het leesplankje aap noot mies op de markt kwam. Generaties schoolkinderen hebben leren lezen met het leesplankje. 20 februari t/m 22 augustus HISTORISCH MUSEUM SCHIELANDSHUIS
Cargelli - Rotterdamse Couture
In het Rotterdam van de wederopbouw lijkt weinig plaats voor mode tussen de opgestroopte mouwen. Toch weet Carl Gellings de werkstad glamour en stijl te geven. t/m 18 april € 3,HISTORISCH MUSEUM SCHIELANDSHUIS
Nooit gebouwd Rotterdam Naast alle uitgevoerde plannen voor de Zwaan, de Euromast en het Nationale Nederlanden gebouw, zijn er ook een heleboel plannen die in de doofpot zijn gestopt. t/m 22 augustus € 3,KUNSTHA L
Binnenste Buiten Museum Boijmans Van Beuningen op bezoek
Divided Divided
MUSEUM BOIJMANS VAN BEUNINGEN
Portscapes
Verschillende (inter)nationale kunstenaars hebben zich inspireren door de haven. Er worden kunstprojecten getoond. t/m 25 april MUSEUM BOIJMANS VAN BEUNINGEN
Ritsue Mishima, Bevroren tuin / Vruchten van vuur Zware glaswerken van Ritsue Mishima, een van de meest toonaangevende glaskunstenaars van het moment uit Japan. t/m 30 mei MUSEUM BOIJMANS VAN BEUNINGEN
'proeven is koopen': Jac. Jongert, 1883-1942
PROMOOT JIJ DÉ PARTY VAN 2010? SENSESBLACKPARTY.NL
Overzicht van het oeuvre van Jac. Jongert. De expositie toont Jongert als een van de eerste reclamevormgevers. t/m 18 april MUSEUM HET SCHIELANDSHUIS
Kinderprent voor 1 cent
Atlas Van Stolk toont een selectie van de ruim 1400 kinderprenten in de collectie. 19 februari t/m 13 juni NAI
Strijd om de Stad - 40 X omstreden architectuur
De 40 meest omstreden ontwerpen uit de grootste architectuurcollectie ter wereld. 20 februari t/m 16 mei NAI
MARITIEM MUSEUM
De Westkust van Europa
Architectuur als Noodzaak - Nederlandse ontwerpen voor de toekoms
Fotograaf en schrijver Jens Fink-Jensen Vanwege onderhoudswerkzaamheden maakte een reis van 10.000 km langs de 24 ontwerpbureaus presenteren hun CAD0397_1_16e adv van NL10_70_Senses.indd 09-02-10 3 16:47 aan het museumdepot van Boijmans westkust Europa. In woord en beeld plannen voor een duurzame toekomst. maken ruim 12.000 kunstvoorwerpen beschrijft hij de reis. t/m 31 december 20 februari t/m 16 mei de oversteek door het Museumpark MARITIEM MUSEUM naar de Kunsthal. t/m 23 mei NAI KUNSTHAL
Het veer van Istanbul
De fotoserie van Nicole Segers laat contrasten zien uit de Bosporus, het gebied dat de grens tussen Europa en Azië . t/m 11 april KUNSTHAL
Huid en haar
Raadselachtige beelden van honden, ratten, hazen, skeletten, katten en baby's. t/m 11 april KUNSTHAL
Het veer van Istanbul Ontmoetingen langs de Bosporus
Nicole Segers' fotoserie laat het contrast zien tussen de betrekkelijke rust op het water, tegenover de hectiek van de stad. t/m 11 april KUNSTHAL
Karren maar! Vijftig originele trapauto's uit de jaren '30, '40 & '50
Ontwerper Rop Ranzijn kocht de antieke speelgoedauto's van oud-voetballer Marc Overmars en restaureerde de elegante auto's naar oorspronkelijk model. t/m 07 maart KUNSTHAL
Secret Life of Syrian Lingerie
Glamour op de golven Luxe scheepsinterieurs
Uiteenlopende aspecten van zes luxe scheepsinterieurs van Nederlandse makelij uit het heden en verleden zijn te bewonderen. t/m 03 september MARITIEM MUSEUM
Geen zee te hoog
De Nederlandse maritieme geschiedenis in beeld. t/m 31 augustus MUSEUM BOIJMANS VAN BEUNINGEN
Landsknechten en Turken - Een teruggevonden schat uit de Duitse renaissance Kleurrijke prenten uit ongeveer 1530. t/m 07 maart MUSEUM BOIJMANS VAN BEUNINGEN
Aanwinstenpresentatie Hedendaagse Tekenkunst
Circa tachtig tekeningen van nationale en internationale kunstenaars als Paul Noble, Peter Feiler, Ewoud van Rijn, Krijn de Koning en Charles Avery. 20 februari t/m 09 mei MUSEUM BOIJMANS VAN BEUNINGEN
It’s a Process…
Kiki van Caspel (17) en Josefine Smid (18) hebben samen met ontwerper Tobias Krasenberg een modetentoonstelling gemaakt. t/m 28 februari
Europan 10!
Afbeeldingen van gerealiseerde projecten brengen de architectuur van ruim twintig jaar Europan en de resultaten van de tiende prijsvraagronde in Nederland. t/m 16 mei NEDERLANDS FOTOMUSEUM
Kingsley's Crossing
De Franse persfotograaf Olivier Jobard vertelt het verhaal van Kingsley uit Kameroen die ervoor koos om alles achter te laten. t/m 07 maart
Don't Worry, Be Happy
EXPO
AGENDA
SINGER SWEATSHOP
Still Life
Expositie van mode-ontwerpster Amel Bouazizi en fooddesigner Biefstuk. Alleen deze avond wordt de installatie bestaande uit nieuwe kledingstukken die zijn geinspireerd door het Boek Wuthering Heights van Emily Bronte getoond. 26 februaril TENT
The People United Will Never Be Defeated
Actuele groepstentoonstelling rondom de gemeenteraadsverkiezingen, waarin de verhoudingen tussen kunst en politiek kritisch worden belicht. 19 februari t/m 18 april VILLA ZEBRA
De Monsterfabriek
Monsters van onder meer Luuk Bode, Jeroen Kuster, Katja studenten van de Willem de Kooning Academie. t/m 22 mei VIVID VORMGEVING
Artefacts I
Meubilair van kunstenaars en kunst van designers. t/m 21 maart WERELDMUSEUM
Oceanië
Als een reis langs de vele eilanden die verspreid liggen over de zuidelijke Stille Oceaan. Met onder meer beelden, maskers en sieraden. t/m 23 mei WITTE DE WITH, CENTER FOR CONTEMPORARY ART
Morality
Morality bestaat uit 2 tentoonstellingen: Beautiful from Every Point of View en From Love to Legal t/m 31 juli WMD C
Sober
Foto-expositie door conceptstore Sober. Twee van hun resident- artists: Tim Boin en Basto Elbers. Al het werk is exclusief voor de expositie gemaakt. t/m 01 april
Meer agenda?
NEDERLANDS FOTOMUSEUM
Nicholas Nixon: The Brown Sisters 1975-2009 De Amerikaanse fotograaf Nicholas Nixon maakte van zijn vrouw Bebe en haar drie zussen een portretreeks. t/m 28 maart NEDERLANDS FOTOMUSEUM
Quickscan
Overzicht van de actuele ontwikkelingen in de fotografie in Nederland. t/m 25 mei RAM
Citizens' Tales
De presentatie van vier kunstwerken die Jeanne van Heeswijk de afgelopen jaren maakte en die nog niet eerder in Nederland tentoongesteld zijn. t/m 28 februari
Ook in de agenda? Dat kan! Mail naar: agenda@nl10.nl Voor meer info: www.nlunlimited.nl > magazines
De meest uitbundige en extravagante lingerie ter wereld komt van een plek die je nooit zou verwachten: Syrië. t/m 07 maart
| 17 FEBRUARI - 2 MAART 2010 |
NL10_04p38.indd 45
NL10 | 45
16-02-2010 13:12:53
PARTYCRASH!
NL10 5 jaar
NL10 redacteur Ellen met haar favoriete interviewkandidaat van de laatste vijf jaar.
xxxx
Oud-NL’ers Laura en Pieter checkten de sfeer.
WAT NL10 5 jaar verjaardagsfeessie WANNEER Donderdag 11 februari WAAR Cocktailbar Elit WIE NL10’ers van toen en nu en fans WAT VIEL ER TE BELEVEN? NL10 vertelt je alweer vijf jaar wat er te doen is in de stad. Dus vierden we feest met veel bier, wijn en bubbels. Conversaties liepen uiteen van ‘Jij hier? Ook voor NL10 gewerkt?’ tot ‘ Ik lees NL10 nooit.’ Aangevuld met een slapende stagiair op de wc en een bezorgde moeder.
Drie keer raden wie er ook was.
. looks ijn
Account ma na ge
oet het vooral h ebb en m rst en a rC
nz va
Alleskunners Ruud en Martin broeden op een nieuw feestje.
Uitgever Serge Brabander (met muts) met muses Marcel Schouwexxxxx naar en Martin Roedolf (De Intuitie industrie)en NL10’s Suzanne.
De liefde tussen sales Suzanne en haar ex-accountmanagers is groot.
Oeps, verkeerde kledingafspraken gemaakt.
TEKST ELLEN MANNENS BEELD JURGEN DORRENBOOM
Vriendinnen van NL10: de ‘we hebben wat leuks voor het blad’ meiden van pr-bureau Miss Publicity.
VOLGENDE KEER IN NL10
46 | NL10
NL10_04p46.indd 46
Hoofdredacteuren van toen en nu: Jelle Heidstra en Pamela Wilhelmus.
OP 3 MAART IN DE DISPLAY
THE OPPOSITES
ELLEN DIKKER
Kleine jongens worden groot en dan willen ze op hun eigen benen staan. Maar het helemaal alleen doen, dat ging The Opposites te ver. Daarom bevat het nieuwe album één cd van Twan en één van Willy. Voor NL10 schreven ze een brief aan elkaar over eenzaamheid en zelfstandigheid.
Ze is klein, pittig en kan de beste typetjes uit haar mouw schudden. Cabaretier Ellen Dikker staat aan de vooravond van haar tweede voorstelling – Fjord. ‘Ik dacht dat ik na mijn vorige voorstelling alles al had gedaan wat ik kon verzinnen.’
| WWW.NL10.NL |
16-02-2010 13:14:01
Buiten gewoon googelen. Internet thuis ĂŠn buiten.
100%
100% | 0,5pt outline
100% | 1pt outline NL10_04p47.inddBG47NL30 200x270.indd 1 NBK_94727_MU
16-02-2010 9-2-1013:15:16 16:28
De Rotterdampas. Koop â&#x20AC;&#x2DC;m nu!
NL10_04p48.indd 48
16-02-2010 13:15:36