NL10 editie 11 2009 by NL Unlimited

ONDER REDACTIE VAN LINDA VAN DER ES

DE VRAAG VAN TINEKE GROENEVELD 65

Waarom staan al die namen op die tegeltjes bij de Boompjeskade?

Tineken, de eerste hint om je vraag te beantwoorden vinden we meteen aan de wand op de Boompjeskade, want op de eerste tegel staat: ‘Tegel aan de Maas, Ronald McDonald huis Soﬁa Rotterdam danken…’

Een doodlopend spoor. Laten we het dan proberen bij de altijd behulpzame gemeente Rotterdam. “Mevrouw, ik geef u het nummer van het Centrum Beeldende Kunst.”

We bellen Ronald McDonald, maar krijgen niet de clown, maar een dame aan de lijn. “Mijn collega dacht dat het een initiatief was van een kunstnaar. Zij liet mensen een tegel kopen waarop ze een boodschap konden laten zetten voor het Ronald McDonald huis. Het geld dat de tegels opbrachten ging naar Ronald McDonald huis.”

Bedankt. We bellen het CBK, afdeling kunst in de openbare ruimte. Een paraat antwoord hebben ze niet, maar na een paar uur wachten, bellen ze terug. “Sorry, wij weten het ook niet precies. Dit kunstwerk staat niet in ons bestand, maar we hebben eens rondgevraagd en we vermoeden dat het gaat om geboortestenen. Dus dat de data op de stenen geboortedata zijn van kinderen die in het Ronald McDonald huis zijn behandeld.”

Klinkt bijna logisch, maar op de tegels langs de Maas staan toch namen en data en geen boodschappen. “Oh, als dat zo is, dan weet ik het ook niet. Ik weet ook niet wie je wel zou kunnen helpen.”

Ook dit klinkt logisch, maar een vermoeden is natuurlijk geen goede bron. Weet iemand meer van deze tegels? Laat het ons weten via redactie@nl10.nl.

Ook een brandende vraag? Wij zoeken het voor je uit. Mail naar redactie@NL10.nl o.v.v. ‘vraag van’.

Nieuwe toonbank, zelfde jointjes

De paus kan weer lachen Coffeeshop de Lachende Paus kan blijven voortbestaan. De levende legende zou bijna verdwijnen door de regel dat coffeeshops niet meer in de buurt van scholen mogen zitten. Maar de Paus lacht het laatst en dus het hardst. Hij verhuist namelijk naar het pand van coffeeshop de Poel op de Eendrachtweg. Voor veel andere coffeeshops valt na 1 juni wel het doek.

Lekker fikkie stoken

Westelijk Handels Terrein in de hens De Rotterdamse Brandweer ontpopt zich als ware feestorganisator. Voor het derde jaar op rij houden ze hun Fire in the Hall. Geen lullig bedrijfsfeestje, maar een goed bezette avond met dj’s als Miss Monica, Benny Rodrigues en Ron Wood in het Westelijk Handelsterrein. Zit je niet bij de Rotterdamse Brandweer, maar heb je wel zin in een feestje? Geen probleem, iedereen is welkom. Kijk in de agenda in deze NL10 voor meer info.

advertentie

‘De-ik-hoef-me-nooitmeer-te-vervelenPas.’ 6 | NL10

De | WWW.AGENDA.NL |

CITY BUZZ

COLUMN

ERNEST VAN DER KWAST …euro kun je winnen als je de perfecte naam bedenkt voor het Urban Culture Podium. Ze hadden zelf geen inspiratie. 29 mei wordt het omstreden podium eindelijk geopend.

Salsadonderdag gered

Antistrot maakt muurschildering Boijmans De kunstenaars van Antistrot mogen een muurschildering maken in museum Boijmans van Beuningen. Het Rotterdamse collectief is uitgenodigd om de muur van de espressobar onder handen te nemen. Het werk, met de naam Hidden track, wordt 4 juli onthuld. Op die dag viert het museum gelijk het 160-jarig bestaat.

Met het verdwijnen van het Strand aan de Maas, dreigde ook SalsaBeach te verdwijnen. Vijf jaar achter elkaar vulde dit feest de donderdagavond op het strand met een open salsaworkshop gevolgd door een salsafeest. Het feest en de workshop zijn nu gered, want het organiserende Latin Moves kan voortaan terecht in het Kunsthalcafé. Van 4 juni tot en met 10 september houden ze hier op donderdagavond hun Salsamoves. Dat is hetzelfde als SalsaBeach, maar dan zonder het zand tussen je tenen. Entree voor dit wekelijkse dansavondje is € 3,50. De workshop vooraf is gratis. Zie ook www.latinmoves.nl.

Dr. Sjoerd stopt ruzies

Ex-jakhals en mister Popquiz Sjoerd is weer in beeld. Letterlijk, want hij is voortaan te zien als ruziedokter bij de VPRO in het programma Dr. Sjoerd. Hierin helpt hij kinderen die ruzie hebben op school. Ze moeten bij dokter Sjoerd in therapie. “Het is heel wat anders. Kinderen worden vaak wel moe van de lange draaidagen, maar leuk vind ik het zeker.” Dr. Sjoerd zien? Stel dan de videorecorder maar in, want de show is zondagochtend al om 10.00 uur op tv.

VERDER

LUXE VOOR WEINIG GELD Ben je merkgek met een dunne portemonnee? Dan is dit de oplossing: www.lovesamplesale.nl. Een Rotterdams bedrijfje dat exclusieve samples aanbiedt voor een leuke prijs. Fijne bijkomstigheid is dat sommige van deze stukken nog niet eens in de winkel liggen. De collectie wisselt elke twee weken. | 27 MEI - 9 JUNI 2009 |

010 SHIRTS Je Rotterdamliefde show je nu ook met de nieuwe shirts van rotterdamshirts.nl. Naast T-shirts zijn hier binnenkort ook laptopstickers, mokken en klokken te vinden. Het idee van rotterdamshirts.nl komt van de makers van leuketshirts.nl. Je spulletjes worden trouwens gewoon thuis gebracht door TNT. Lekker makkelijk dus.

Val Het boek is beter dan het leven, verhalen zijn mooier dan de werkelijkheid. Mooier, warmer, en bovenal: rijker. Het echte leven steekt mager af bij de roman, althans dat denkt de schrijver. Maar wie gelooft, kan van zijn geloof afvallen. Jelena Ajnetdinowa laat mij in een espressobar vallen in haar leven. Ze vertelt over haar jeugd, over haar familie en over de liefde. Het is alsof ik tweehonderd pagina’s tegelijk omsla en door een deur in de tijd stap. Ik zie Jelena Ajnetdinowa in 1987 voor het Bolsjoj Theater in Moskou staan. Ze is jong en rondborstig, haar schoonheid straalt. Het Zwanenmeer wordt opgevoerd en ze heeft een kaartje over. Haar vriendin is ziek. Ik probeer naar Jelena te zwaaien, maar ik ben onzichtbaar, de schaduw van fantasie. Een andere Nederlandse man is wel zichtbaar. Het lot laat hen in elkaars ogen kijken, de rest gebeurt vanzelf. Goed, er is het Bolsjoj en er is Tjaikovski, het beroemde Moderato uit het tweede bedrijf. Hun armen en handen verstrengelen in elkaar als zwanen. Ik zie het gebeuren want ik zit een rij achter Jelena en haar toekomstige man. (Een klein probleem is dat Jelena al getrouwd is. Met een Rus. Maar liefde is sterker dan een Rus.) En zo kan Anastasia ontstaan. Daar ben ik niet bij, want soms laat verbeeldingskracht je in de steek. De bevalling duurt 72 uur en het kind wil niks weten van moedermelk of andere babyvoeding. Ze begint pas te eten als ze een gehaktballetje proeft. Ze wil niets anders meer. Eten. Het is een passie die overgaat van moeder op dochter. Wie diep genoeg valt in het leven en de liefde van Jelena Ajnetdinowa komt terecht in de keuken. Hier pruttelen in pannen geheime recepten, hier bedrijven ingrediënten de liefde op het aanrecht. Hier ruikt het naar de hemel. Wie geen familie is, zal er nooit weet van hebben, zal elke dag aardappelen eten. Maar nu hebben moeder en dochter een klein atelier aan de Eendrachtsweg waar ze taarten bakken en bezingen, kunstwerken van chocolaatjes en cupcakes creëren. Lof der Zoetheid. Dit is een ode aan een ‘Melkchocolade, honingamandelen, honeybushthee,’ ﬂuisteren de lippen van Jelena. Een geheim. Ik ben nog nooit zo zacht gevallen. Redactie@nl10.nl

Ernest van der Kwast is schrijver en espressoverslaafde. Hij presenteert elke eerste donderdag van de maand De Unie Late Night. NL10 | 7

@NL

Mailbox

Mijn Rotterdam

Antoinette van Hattem

Antoinette van Hattem, geboren (Noordplein) en getogen Rotterdamse, organiseert al jaren de Zomerzondagen in het Park bij de Euromast. Vanaf 7 juni is het weer iedere zondag feest in het gras. Heeft Antoinette meer favoriete plekken behalve het park? Restaurant “Voor de leukste sfeer en bediening ga ik naar Angelo Betti. Overheerlijk eten doe ik bij Thais restaurant Blue Mekong, alles lekker gespiced met verse kruiden.” Kroeg “Cafe ’t Buisie op het Noordereiland. Biertje met vers gebraden gehaktbal - mosterd - augurk en Rotterdamse stamgasten als vast meubilair.”

Zomer zonda Pa r k b ij d g

7, 14, 2 e Euromas t, 1 en 28 juni e Kijk vo n 5 en 12 ju or li

BEELD RIES VAN WENDEL DE JOODE

Heb jij een lievelingsspot of een tip over jouw stad? Wil je graag die persoon die je laatst ontmoette terugvinden? Of heb je een opmerking over de stad of ons blad die je gewoon móet delen? Mail het ons. Ook foto’s vinden we leuk. De opvallendste inzending wordt beloond met een cd. Mail naar redactie@NL10.nl

h w w w.z et program m omerz on dag a op en.nl

jaar mijn grote liefde is.” Terras “Met wijn en verse olijven van Hotel New York in hun ligstoelen, op het grasveldje achter hun terras. Geluiden van de stad en de rivier op de achtergrond en het beste uitzicht op de voorgrond.” Winkel “De Chinese supermarkt op de boot tegenover de Euromast. Net vakantie met die wirwar van culturen, geluiden, geuren en producten.”

leukste man van Rotterdam’

TEKST LINDA VAN DER ES

Lunchspot “Ik zit het liefst met m’n eigen broodje op het ponton wat in de Maas ligt, aan het einde van de Van der Takstraat. Superplek met alle langsvarende binnenvaartschepen en de skyline van het stadscentrum.” Romantische plek “Hal, eerste etage, Doelen, Nacht van de Tragische Liefde 1998, 06.00 uur. Pierre van Duyl zingt Angel Eyes (janken zo mooi), schoonmakers staan al in de aanslag, en ik zoen met de leukste man van Rotterdam die nu al elf 8 | NL1 0

Museum “Toppertje: rondleiding op pantoffels door de museumwoning Huis Sonneveld naast het NAi. De rondleiding geeft je een kleurrijk beeld van de familie Sonneveld. Van uitbundige feesten tot voetballen in de huiskamer.” Club “Huppie huppie huppie, Feyenoord is m’n kluppie! Waardeloos seizoen, maar zoals een echte Feyenoorder blijf ik ze steunen.” Beste plek in de stad “Inkoppertje: het Park bij de Euromast tijdens de ZomerZondagen, supersfeer, iedereen heeft het naar z’n zin: DE plek om elkaar te ontmoeten in de zomer.”

MEISJE MET DE RODE KRULLEN NL10,

WINNENDE BRIEF

Toen wij uit Rotterdam vertrokken …

Kunnen jullie me helpen met deze oproep? Het was donderdag, eind van de middag in Stalles, jij –rood haar, krullen - las NL10. Waar je hem vandaan had weet ik niet, want ik kon er geen meer vinden en vroeg die van jou even. Een vriend van me stond erin. Echt waar, was geen smoes. Ik mocht hem hebben, jij vertrok. Een beetje te snel naar mijn zin, want ik wilde best een biertje met je drinken. Jij ook met mij? Mark Zo goed Mark? En meisje met de krullen: mocht je zin hebben in dat biertje, mail dan ‘ ja mark’ en je contactgegevens naar redactie@nl10.nl.

SUPERTIP NL10, bedankt voor deze super tip van Tony’s Place! ik heb tijden lang niet zo lekker gegeten ..heerlijk, wat een gastvrije mensen zijn die Italianen... Gio

Graag gedaan Gio. Onze eetrecensent vindt ook dat ze een vreselijke baan heeft…. Redactie NL10

NL10 is natuurlijk een door en door Rotterdams blad. En dus positief over de stad. Maar ik vraag me af of de gemiddelde lezer en redacteur van dit blad de mindere kanten van de stad wel zien. Rotterdam is lang niet altijd ‘hallelujah’. Alles liever dan dat zeventiende-eeuwse dorp aan het IJ (...). Maar Rotterdam is ook loploper in criminaliteit, trieste buurten en armoede. En in boeren. In geen enkele Europese stad word je zo vaak bijna ondersteboven gelopen door mensen die met niemand rekening houden (...). En dan hebben we de OV-shitcard. Weinig tot nul reizigers zaten daar op te wachten. De RET wilde Rotterdam alleen maar als proefproject-stad om zo snel mogelijk meer geld uit de zakken van de reizigers te kloppen (...). De chaos is compleet, met haperende automaten, niet geaccepteerde pasjes en dichtklappende poortjes (...). Dan dompelen we ons maar onder in het uitgaansleven. Dat het daar grotendeels draait om looks en de juiste kleding, is niet bijzonder voor een grote stad. Wel dat je in bijna elke tent de ellende moet aanhoren van gasten die zichzelf ‘artiest’ noemen. In werkelijkheid gewoon plaatjesdraaiers. Wat je nu over je uitgestort krijgt, is niets meer dan monotoon gebonk voor hersendoden (...). Nou (en ik kan de reactie op deze opmerking al raden), ik ben weg. Op naar een plek waar het leven een stuk leuker is. Roy Visscher Hoi Roy, We zijn benieuwd in welk paradijs je je heil gaat zoeken. Van ons krijg je een afscheidscadeautje, want zo aardig zijn we dan weer wel, als Rotterdammers. Redactie NL10

ELKE EDITIE WINT DE SCHRIJVER VAN DE LEUKSTE BRIEF EEN PRIJS GEFELICITEERD ROY, JE HEBT EEN CD GEWONNEN:

De honderd lekkerste zomerhits Summertime. Bijna weer zo ver, en hoe kun je meer van de zomer genieten dan met een cd met de zwoelste zomerhitjes erop. Op de cd De 100 lekkerste zomerhits staan… jawel, de honderd lekkerste zomerhits. Met deze cd wordt het pas echt een mooie zomer. | WWW.AGENDA.NL |

tijdens het interView eten: Niets drinken: Erik: “We hebben hier niets. Ik kan wel koffie zetten.” dUUr: Drie uur (inclusief fotoshoot) Uitspraak Viktor: Mag ik met mijn zonnebril op de foto? Ik heb hem al acht jaar.” Ons antwoord: nee.

V.l.n.r.: Viktor Griffioen, Kaspar Schellingerhout en Erik van der Horst.

INTERVIEW

Musicerende acteurs, acterende muzikanten

Knaltheater We hebben ze gevonden: een nieuw trio dat talentvol is, grappig en níet ontdekt in de zoveelste talentenjacht. The Sadists staan op de Parade met hun muzikale theatershow, hun theatrale muziekshow, of hoe je het ook wilt noemen. ‘Eigenlijk wilden we gewoon de beste acteurs van Nederland worden.’ TeksT EllEn MannEns beeld Eric KaMphErbEEK

rgens in een loods in de hoofdstad van het land, achter een grote roldeur, tussen rekken vol kostuums, plafondhoge kasten met rekwisieten en decors die wachten op een voorstelling, repeteren drie jongens hun nieuwste stuk voor de Parade. “Ze hadden geen plek meer voor ons,” zegt een van hen met zijn handen in zijn zakken. ‘Ze’ is in dit geval muziektheatergezelschap

jammer. no strings attacked, euh attached.” Viktor: “komt dat in het interview? Dat no strings attacked?” Erik: “Of een warm hart onder de riem steken.” Viktor: “dat is ook een mooie.” Erik (ineens weer serieus): “en daarna werd het project nieuwkomers in het leven geroepen door Orkater, een project voor nieuw talent. Daar zaten we toen bij.”

Orkater, ‘ons’ is The sadists. het trio Viktor, Erik en Kaspar, musicerende acteurs die elkaar ontmoetten op de toneelacademie. Geen plek is letterlijk bedoeld: The sadists repeteren uit ruimtegebrek in de loods. sinds drie jaar maakt het trio onder de vleugels van Orkater ‘knaltheater’. Met succes. hun voorstelling Alabama Chrome was dé topper van de Parade in Utrecht. Dus zijn ze er dit jaar weer bij. Maar terug naar de loods, waar de tijd zich lijkt te herhalen: ooit kwamen de drie bij Orkater terecht doordat er ook al geen plek was voor hen op de Toneelacademie in Maastricht. Viktor: “niet voor ons als personen hoor.” Kaspar: “Voor ons werk. We waren net begonnen aan onze allereerste repetitie samen en binnen een minuut stonden ze aan de deur: jongens dit kan echt niet. het hele gebouw trilt. ik heb boven een groep eerstejaars die helemaal aan het plafond hangen door jullie.”

Waren jullie daar niet stiekem de aanleiding voor als talentvolle musicerende acteurs? Viktor: “nou, denk het niet. Toen Marc (van Warmerdam, artistiek leider Orkater; red.) ons ervoor benaderde twijfelden we. Gelukkig zat porgy Franssen (acteur; red.) ook aan de lunch tafel. Die zei meteen ‘nu zijn jullie dus echt heel erg stom bezig. Er wordt jullie hier een aanbod gedaan en dat slaan jullie af’. Toen pas dachten we: ja, het is eigenlijk wel handig.”

Klinkt niet als een goede start van je carrière. Erik: “Maar vervolgens kwamen we iemand tegen die bij Orkater als lichtman. Ze hadden wel een studiootje over dat we konden gebruiken.” En daar werden The Sadists officieel geboren? Kaspar: “The Sadists was de titel van onze eerste voorstelling. later zijn we die naam voor onszelf gaan gebruiken. Maar toen we begonnen in die studio van Orkater hadden we nog nul concept. We wilden een voorstelling maken met ontploffende rotzooi en heel veel herrie. Tot onze verbazing was de eerste reactie van Orkater: ja te gek, kom maar doen. het hok stond toch leeg. als het goed zou worden konden ze ons helpen, en anders was het | 27 mei - 9 juni 2009 |

Waar kwam die twijfel vandaan? Viktor: “We kenden elkaar toen nog niet zo goed. Wat we deden was meer een gelegenheidsding. We wilden ooit een stuk over een rockband maken, maar we hadden nooit verder gedacht dan dat. Vanaf toen zijn we dus serieus gaan nadenken. En hebben we het plan geschreven voor Alabama Chrome.” Als dit niet jullie plan was, waarom gingen jul lie dan naar de Toneelacademie? Viktor: “We wilden de beste acteurs van nederland worden.” Erik: “ik had in ieder geval echt die ambitie.” Jij stond op jonge leeftijd al in Kruimeltje. Erik: “he, hoe weet jij dat nou?” Je bent de enige op wikipedia. Erik: “Ja, die heb ik zelf maar aangemaakt. (wordt uitgelachen door de anderen) ik ben zakelijk ingesteld. als je mijn naam opzoekt op internet kom je een stuk of vier Erik van der horsten tegen. Erikvanderhorst. nl bestaat al, die is van een of andere

fietsende fotograaf. En er is een Erik van der horst die cornet speelt in een brassband. ik wil niet met die Eriks geassocieerd worden.” Kaspar: “Gelukkig zijn er minder mensen die Kaspar schellingerhout heten.” Viktor: “Viktor Griffioen is ook dun gezaaid.” Maar de beste acteurs van Nederland dus. Viktor: “in Maastricht is er een focus op teksttoneel en grote gezelschappen. Gaandeweg kom je er achter komen dat dat niet het enige is wat je kunt doen als acteur.” Erik: “Toen ik met Viktor en Kaspar had gewerkt dacht ik: fock it. ik wil veel meer met muziek doen. Dat kan ik en dat vind ik leuk.” Hoe ontstond de samenwerking? Kaspar: “in de kroeg in Maastricht. We hadden het over muziek en kwamen erachter dat we daar alle drie wel eens een stuk over wilden maken. Dus dachten we: laten we het maar eens proberen. Dat terwijl ik een jaar onder Viktor en Erik zat en ik ze eigenlijk niet eens kende toen we de eerste keer gingen repeteren. alleen uit de kroeg.” Is er iemand de baas? Viktor: “nee. het is een heel organisch ding.” Erik: “het is fijn dat we met z’n drieën zijn. als twee het ergens mee eens zijn en de ander niet, dan is de beslissing snel gemaakt.” Democratisch hoor. Kaspar: “Maar als iemand iets echt echt niet tof vindt, doen we het niet. het gaat niet om stemmen. We proberen elkaar te overtuigen.” Viktor: “ik wilde in Alabama Chrome heel graag een scène met een hond erin, maar Erik niet. Tot hij een keer met frisse tegenzin een hond speelde geïnspireerd op de hond van onze technicus. aat (ceelen, regisseur; red) heeft zich er helemaal rot om gelachen.” Erik: “En dan heb ik er ook lol in en heeft Viktor gewoon gelijk gehad.”

T he Alabamsadists a Ch 11 t/m 14 rome ju ni, Parade Rotterd am www.o rkater.n l

En daarna drink je een biertje? Erik: “We zijn goeie maatjes van elkaar. Je moet ook wel. als je bij een gezelschap een keer meedoet, kun je denken: ik vind je een eikel, maar over een paar maanden ben ik van je af. Dat is nu niet zo. ik moet nog verder met > nl10 | 11

deze jongens.” Viktor: “Dus af en toe vliegen we elkaar in de haren en daarna is het weer goed.” Kaspar: “Het zijn hun alpha-ego’s die af en toe botsen. Heb ik minder.” Viktor: “Kaspar kan dat nu wel zo poëtisch zeggen, maar hij staat bij Alabama Chrome ook met een dildo te zwaaien.” Kaspar: “Dat vind ik leuk om te doen, maar dat zou ik in het dagelijks leven niet zo snel doen. Ik heb nu twee mensen die me aanste ken zodat ik die uitlaatklep heb op toneel.” Hoe is het om als artiest op de Parade te komen in plaats van als bezoeker? Erik: “Achter de schermen is het veel leuker.” Kaspar: “Een excessief klein maatschappijtje. Daar wordt goed gezopen en goed gefeest. Maar mensen kunnen ook ontzettend cha grijnig zijn. Bijvoorbeeld als je ‘s ochtends te vroeg herrie maakt. Onze kennismaking met de Parade: we begonnen ’s ochtends om elf uur op te bouwen en zetten keihard de cd op van onze eerste voorstelling. Elf uur is voor Parade-begrippen zes uur ’s ochtends. Dus werd ons niet al te vriendelijk vertelt dat die kankerherrie uit moest. En ’s avonds geef je elkaar een biertje Viktor: “en de cd nota bene.” En zijn er roddels? Kaspar “Ja. Van: die neukt die, waar was die

vannacht, wat hoorde ik daar in die tent? We hebben eens zitten luisteren naar twee meiden in een tentje: o ja met je nagels, zei ze.” Erik: “Maar we gingen ook lekker jammen in een caravan met een ukelele.” Kaspar: “En dan komt er iemand die zegt: er liggen daar verderop kinderen te slapen. En vervolgens gewoon lekker verder jammen. Maar ik moet zeggen dat ik toch wel medelijden heb met mensen die een eettentje hebben en echt twee maanden meereizen. Ik ben blij dat we er per stad ongeveer vijf dagen zijn en dan weer kunnen bijkomen.” Wat doe je in de tussentijd? Viktor: “Opladen om je vervolgens weer leeg te spelen. En een cd opnemen. De nieuwste voorstelling Dranck heeft zijn première in Utrecht. De muziek van die voorstelling komt op de cd. CV Vooral de hidden track maken is erg leuk.” Viktor Griffioen (27) Erik van der Horst (24) Heb je daar al een idee voor? Kaspar Schellingerhout (25) Viktor: “Dat zal wel iets worden met afgrijselijke geslachtsziektes, denk ik.” Opleiding: Toneelacademie Maastricht Erik: “En een accordeonnetje, een echte meeCarrière: Viktor, Erik en Kaspar maken The zinger. Eigenlijk moeten we er dan ook zo’n Sadists als ze nog op school zitten. Ze vallen mannenkoor bij hebben.” op bij Orkater en worden opgenomen in het Viktor: “We kunnen ook deze doen: non, non, project Nieuwkomers. Met regisseur Aat non je bek smaakt naar andijvie en je kut naar Ceelen (o.a. Alex D’ electrique) maken ze boerenkool.” Alabama Chrome. Dit jaar gaat op de Parade in Utrecht Dranck in première. Bedankt. Ik denk dat ik mijn laatste zin heb. < advertentie

R T OU VISI DAYS! m N a OPE msterd m A 6 rda 26.0 6 Rotte du 27.0 w.sae.e ww

STUDY FOR A CAREER IN SOUND // FILM // WEB invest in YOUR future

Audio Engineering // Web Design & Development // Film Making // Electronic Music Production // Home Studio Production // VJ production

bel voor een gratis brochurepakket: Rotterdam 010-4117951 Amsterdam 020-6228790 of bezoek onze website: w w w . s a e . e d u | the world’s largest digital media college 12 | nl10

| www.agenda.nl |

ONS KEURT ONS

Ricardo keurt Petra In Ons Keurt Ons beoordelen Rotterdammers elkaar op hun kleding. Deze keer velt Ricardo de Roo een oordeel over Petra Schilten, gespot op de Lijnbaan. Volgende keer is Ricardo zelf het lijdend voorwerp.

TEKST EN BEELD LINDA VAN DER ES

EERSTE INDRUK “Die werkt in de horeca of een schoenenwinkel. Volgens mij zo’n soort winkel als Shoeline.” En hoe ziet haar huis eruit denk je? “Ze woont in een studentenﬂat. In een grote bende van spullen. Ze woont daar denk ik met dudes die veel te dun zijn doordat ze drugs gebruiken. Daarnaast hebben ze veel tatoeages en dragen ze Hawaï broeken.”

RICARDO DE ROO (27) Senior manager Vodafone

Wat vind je van haar tatoeages? “Niet mooi. Door haar tatoeages ziet ze er wel gelijk uit als een rock chick. Volgens mij lust ze wel wat alcohol en gebruikt ze ook vaak drugs.”

En luistert ze dan ook echt naar rock of ziet ze er alleen zo uit? “Volgens mij is ze een echte rockfan. Ze gaat daarom ook naar van die festivals als Lowlands en naar concerten

‘Ze woont in een flat met dunne dudes in Hawaï Denk je dat ze iets spaart? “Waterpijpen. En ook mannen. Volgens mij is deze vrouw een echte mannenverslindster. ”

PETRA OVER ZICHZELF “Wat een fantasie heeft die jongen. Ik woon in een oud huisje, ingericht in jaren vijftig stijl. Daar woon ik met mijn man en hond. Geen studentenﬂat dus. Het huis is heel netjes, maar dat komt door mijn man. Zelf ben ik een rommelkont. Ik drink inderdaad wel alcohol en neem soms wat anders... Op jonge leeftijd kreeg ik mijn dochter en nu ze uit huis is, ga ik weer helemaal los. Je kunt me het best ‘veertig en losgeslagen’ noemen. Ik ga los op stevige house van bijvoorbeeld dj Frenckel en ik verzamel geen waterpijpen, maar schoenen. Best logisch, met mijn beroep. Mijn dochter spaart ze trouwens wel.” <

PETRA SCHILTEN (40) Verkoopster in schoenenwinkel

advertentie

In- en Verkoop CD’S, LP’S, DVD’S en GAMES

Kom gezellig genieten in een ongedwongen romantisch sfeer. 7 dagen p/w geopend vanaf 17.00 uur. Ervaren bedienend collega’s gezocht.

Aelbrechtskolk 51 • 010 4774140 www.abrikoos.nl | 27 MEI - 9 JUN 2009 |

werking van de lever te ondersteunen, afvalstoffen te doen verwijderen en de dagelijkse vetverbranding te doen verhogen. Je doet 1- 2 dopjes siroop in een glas – koud water erbij – en je hebt een lekkere ‘detox’. Wanneer de lever op volle toeren draait, is het lichaam minder geneigd om afvalstoffen en vetten op te slaan in de cellen onder de huid. En dat zie je terug in de spiegel. BERRY BLASTER KOST C– 16,95 EN IS TE KOOP BIJ ETOS, DE TUINEN EN GEZONDHEIDSWINKELS. THUIS LEZEN? WWW.VITAMINS.NL/BERRY

NL10 | 15

Rotterdammers pakken het klimaat aan Neem Fedor. Hij gebruikt de CO2 die anders

aardgasverbruik. Of neem Bjørn en Marieke,

het zijn er nog niet genoeg. Wil jij ook het

door de industrie de lucht in wordt geblazen.

die hun huis duurzaam maken. Zij gaan

klimaat aanpakken? Zet je handtekening op

Want bloemen hebben dat ‘afval’ nodig om

voor het A-label met een zonneboiler en een

iktekenervoor.nl. En upload een foto waarop

te groeien. Het resultaat: meer omzet, minder

warmtewisselaar. Kortom: mooie acties. Maar

te zien is hoe jij je inzet voor een beter klimaat.

Rotterdam Climate Initiative is een initiatief van: Havenbedrijf Rotterdam N.V. gemeente Rotterdam, Deltalinqs en DCMR Milieudienst Rijnmond.

26-05-2009 14:12:17

shoppen shoppen in ateliers

chique italiaans in r’Dam

De chique kledingzaak Vittorio Marchesi heeft nu ook een vestiging in onze stad. Best interessant, als je beseft dat er in de wereld maar elf van dit soort filialen zijn. Chique handgemaakte Italiaanse kleding, zo kun je hun aanbod het best omschrijven. En zit je pak niet lekker: dan kun je hem ook nog door Vittorio laten vermaken. Vittorio Marchesi, Karel Doormanstraat 326.

TEKST En bEEld ELLEN MANNENS

Zoals je eerder kon lezen in NL10 maakte ateliercomplex Rotabs aan de Zaagmolenkade in mei al een stille start. Op 5 juni vindt de officiële opening plaats. In het oude complex van de Roteb zijn 19 winkelruimtes/ateliers gebouwd. Denk aan de sfeer van een markt als Camden Lock, maar dan in Rotterdam: dat is Rotabs. Rotabs, Zaagmolenkade 46, www.rotabs.nl.

Speelonk Mauritsstraat 217 Centrum Tel. 010 425 52 81 WWW.speelonk.nl Open di t/m vr 11.00-17.30 uur, za 12.00-17.30 uur.

Speelonk

gewoon fijne gitaren Y ourWorld mag vergunningen weggeven aan jonge Rotterdamse straatmuzikanten. Als die muzikanten slim zijn, schaffen ze hier mooi hun nieuwe instrumen ten aan. Want bij de Speelonk is het naast gemoedelijk en persoonlijk ook vooral niet duur om een gitaar aan te schaffen. Doorgeslagen Niet de grote merken, wel de goede kwaliteit. “Ik ben er voor de hobbyist met het kleinere budget, die toch iets moois wil,” zo weet Carlo zijn doel mooi in woorden te vangen. Dus heeft hij gitaren hangen van Greg Bennett en B.C. Rich. In die laatste,

de metalgitaren met van die punten, is hij wel een beetje doorgeslagen, moet hij toegeven. “Een zaak als Feedback

heeft er hier drie of vier van. Ik heb er intussen veertig.” Gitaren zijn zijn core business, maar Speelonk verkoopt ook kleine percussie en natuurlijk benodigdheden voor de gitaar. Snaren bijvoorbeeld, in alle soorten en maten. Zo blijkt wanneer de bassist van de amateurband Liptease & the backstreet

crackbangers langskomt. “Ik heb snaren nodig, maar mijn bas is best al oud. Wat heb ik dan nodig?” Carlo geeft hem na wat vragen een setje mee. Tien minuten later is de bassist terug. Hij heeft voor de zekerheid zijn gitaar maar even meegenomen. “Ik durf durfde ze er niet op te leggen. De gitaar is van mijn opa,” zegt hij terwijl hij zijn tas open maakt. Carlo’s ogen springen er bijna uit wanneer hij de gitaar ziet. “Wow! Weet je wel wat je hier hebt: een echte Paul McCartney gitaar!” De klassieker uit de jaren zestig ziet er inderdaad imposant uit. Carlo moet hem even vasthouden en geeft de bassist dan een setje snaren mee

die beter bij dit museumstuk passen. “Neem deze maar, speelt Flea ook op.” oefenruimte Verstand van zaken heeft hij wel. En dat voor een iemand die geen enkel instrument speelt. Komt door de jarenlange ervaring in zijn oefenruimtecomplex in de Schietbaanstraat. Een ruimte waar hij Jeroen van Rietbergen nog zag oefenen vroeger. Net als Aron Kersbergen, die later basgitarist van Trijntje Oosterhuis en Ilse de Lange zou worden en Leendert Haaksma die met Anouk speelde. Zijn kennis heeft hij dus van echte kenners. <

score

Goedkoop Gitaar, tas Duur BC Rich gitaar en stemfluitje € 45,-. € 745,-.

Bijzonder Sponsor van straatmuzikant

Algemeen Speelonk is een kleine muziekwinkel met gitaren en kleine percussie Uitstraling Huiskamer vol gitaren Service Persoonlijk Prijs Perfect voor de beginnende en amateurmuzikant

advertentie

| 27 mei - 9 juni 2009 |

nl10 | 17

Héél veel sushi voor w Hoe de all you can eat sushi’s Rotterdam overnemen

Ze schieten als shii-takes uit de grond: de all you can eat sushi restaurants. In minder dan drie jaar tijd verschenen zes tenten waar je je onbeperkt vol kunt stoppen met sushi. Terwijl je buiten Rotterdam heel hard je best moet doen om er een te vinden. Hoe zit dat? TEKST LOT PISCAER / BEELD ELS MEIJER

CRISISETEN

Het all you can eat principe bestaat al veel langer. In het Amerika van de jaren dertig, waar toen een grote economische crisis heerste, konden restaurants op deze manier toch nog een paar klanten trekken. Het eten, vaak van niet al te beste kwaliteit, werd er in buffetvorm gepresenteerd.

oit spaarde je een hele maand voor een avondje Japans eten. Met je dikke portemonnee nam je plaats aan de bakplaat, liet je je vermaken door de culinaire acrobaat en liet je gewillig een stuk omelet in je mond lanceren. Dat was vroeger. Nu loop je met twintig euro op zak en nog wat kleingeld voor de drankjes de deur uit. In Rotterdam in ieder geval, want nergens anders in de Randstad heb je zoveel mogelijkheden om onbeperkt sushi te eten. WOKKEN IS PASSÉ Dat begon met Sumo (inmiddels twee vestigingen) en snel daarna volgde Shabu Shabu. Dit jaar openden ook Panda en Sushi Cube hun deuren om hetzelfde kunstje te doen. Alsof dat nog niet genoeg is, is ook Moshi Moshi een paar weken geleden geopend voor onbeperkte eters. En het worden er nog meer, zo voorspellen de kenners. Traditionele Chinese restaurants en Japanse teppanyaki restaurants hebben het zwaar en bouwen hun zaak om tot de all you can eat formule. Ze moeten wel. Wokken is uit, want het nieuwe is er allang vanaf. Mensen willen niet meer in de rij staan met hun bordje rauwe kipﬁlet. Maar veel voor weinig willen mensen altijd wel. Kijk er dus niet gek van op als je plaatselijke wokboer straks ook ineens een sushitempel is geworden. CHINEZEN De sushirestaurants hebben zelf wel een verklaring voor het feit dat juist Rotterdam ineens zo veel all you can eat’s heeft. “In

18 | NL10

| WWW.AGENDA.NL |

REPORTAGE ONBEPERKT SUSHI OP EEN RIJTJE:

r weinig

In bijna alle Rotterdamse all you can eat Sushi restaurants gelden dezelfde regels: de tijdslimiet voor bestellen is 2 uur. Je kunt maximaal 5 items per persoon bestellen per ronde, en je kunt pas weer bestellen als je je bord leeg hebt. PANDA Schiedamse Vest 91 010 240 98 33 www.pandarestaurant.nl Lunch: € 16,50 • Diner: ma t/m wo € 19,50, do t/m zo € 22,50 • Biertje: € 2,20 Eten laten staan kost: sushi € 1,-. andere gerechten € 2,Let op: er is een loungeruimte om te dineren met muziek van je eigen iPod, ook onbeperkt dim sum.

Rotterdam zijn mensen makkelijk in voor nieuwe dingen,” verklaart de bedrijfsleider van Shabu Shabu. “Er wonen ook heel veel Chinezen in de stad en in de regio. Meer dan de helft van de klanten bestaat uit Chinezen, dus dit is een aantrekkelijke plek voor ons.”

Ook bij de andere restaurants wordt dit bevestigd. Het all you can eat principe is vooral in Azië heel populair, wat meteen het grote aantal Chinese bezoekers verklaart. En wie ooit één lesje economie heeft gehad weet: succesformules worden snel gekopieerd. Toen restauranthouders zagen hoe vol Sumo elke dag zat, begonnen ze snel hun eigen sushi toko. Het is dus een kwestie van tijd voor de formule over de Rotterdamse stadsgrenzen gaat. ECHT JAPANS ETEN? Ondertussen moet je de echte Japanse restaurants in de stad met een vergrootglas zoeken. Fuji / Ben Kei, het enige echte Japanse restaurant van de stad met voltallig Japans personeel, is in 2007 gesloten. De eigenaar schijnt nu voetbalimpresario te zijn en importeert | 27 MEI - 9 JUNI 2009 |

Japanse voetballers naar Europa. Fugu en Ono, twee Japanse kwaliteitsrestaurants in Rotterdam, zitten niet zo met al die goedkope concurrenten. “Eigenlijk kun je het niet met elkaar vergelijken,” reageert een medewerker van Fugu.

“Wij werken volgens een heel ander concept. Wij bieden de traditionele Japanse keuken, dat is meer dan alleen sushi. Bij ons komen mensen die kwaliteit willen.” Dat Japanse restaurants duur zouden zijn, bestrijdt ze. “Bij een all you can eat betaal je voor een etentje inclusief drankjes al snel 25 tot 30 euro. Onze gemiddelde menuprijs is 29 euro. Het prijsverschil valt dus erg mee.” Bij Ono wordt met gemengde gevoelens gekeken naar de goedkope nieuwkomers. “Aan de ene kant is het geen goede ontwikkeling. Echte service en kwaliteit hoef je er niet te verwachten. Aan de andere kant: via deze tenten maken wel veel meer mensen kennis met de Japanse keuken. En dat is alleen maar goed.” <

SHABU SHABU West Blaak 82 – 010 411 65 33 www.shabushabu.nl Lunch: € 16,50 • Diner: ma t/m wo € 20,50 do t/m zo € 23,50 • Biertje: € 2,20 Eten laten staan kost: sushi € 1,-. warme gerechten € 3,-. SUMO SUSHI & TEPPANYAKI Mauritsweg 28 – 010 281 99 77 - www.restaurantsumo.nl Diner: ma t/m do € 22,50 vr t/m zo € 24,50 • Biertje: € 3,Eten laten staan kost: sushi € 1,-. warme gerechten € 2,-. SUMO SUSHI & GRILL Westersingel 1a – 010 241 05 50 - www.restaurantsumo.nl Lunch: € 17,50 • Diner: ma t/m do € 20,50 vr t/m zo € 22,50 Biertje: € 3,Eten laten staan kost: sushi € 1,-. warme gerechten € 2,-. SUSHI QUBE Pompenburg 646 - 010 820 08 88 - www.sushiqube.nl Lunch: € 16,80 Diner: € 23,80 Biertje: € 2,20 Eten laten staan kost: sushi € 1,-. warme gerechten € 3,-. MOSHI MOSHI Coolsingel 103 (2e verdieping) - 010 201 95 97 www.moshirotterdam.nl Diner: ma t/m do € 20,50 vr t/m zo € 23,50 • Biertje: € 2,20 Let op: slechts vier bestelrondes NL10 | 19

pLUS SUppORT ACT

ZONDAG 14 JUNI 2009

HEINEKEN MUSIC HALL AMSTERDAM Kaartverkoop via Entree: e 47,50 (excl. servicekosten). Aanvang: 20.00 uur.

WWW.ANASTACIA.COM A LIvE NATION pRESENTATION

THE NEW ALbUM ‘HEAvy ROTATION’ OUT NOW

NIET TE MISSEN

Op zoek naar de echte

broedplaats Actrice Romana maakt performance met O.T.

Perfor mance R o O.T. T h mana eater, A 5 anvan g1

t /m 9 . 0 0 e 7 j un, n 2 1 .0 0

Echte broedplaatsen hebben we niet meer in de stad. Tenminste niet meer zoals actrice Romana ze kende van dertien jaar geleden, vlak voor ze vertrok. Maar nu ze terug is, is ze toch weer smoorverliefd op haar stad en dat laat ze zien in een stuk dat ze voor Het O.T. maakte. TEKST JEROEN VEENSTRA BEELD LISANNE JACOBS

oewel de voorstelling Terug naar Rotterdam is getiteld, woont actrice Romana Vrede alweer een paar weken in de stad. Ze was dertien jaar weg, maar is weer terug en ze is verliefd op de stad. Over die hervonden liefde gaat haar performance voor het Onafhankelijk Toneel met onder meer aandacht voor drie Rotterdamse kunstenaars. Voor haar voorstelling interviewde Romana de kunstenaars Charlotte Schleiffert, Hülya Yilmaz en Jonas Staal. Toen ze Rotterdam verliet om naar de toneelschool van Arnhem te gaan, zat ze middenin de scene die behalve kunstenaars ook journalisten, acteurs, ﬁlosofen en artiesten kende. Ze bezocht openingen, exposities, modeshows en feesten in galeries, kraakpanden en andere broedplaatsen. Daarnaast werkte ze bij Floor en danste voor geld tussen de speedhoofden in Parkzicht. Zelf ging ze uit in de Tudor Bar en de basement van Nighttown voor feesten van Ted Langenbach. ALLES MOGELIJK Nu ze weer terug is heeft Romana die sfeer nog niet helemaal terug gevonden. “Dat vind ik wel jammer. Vroeger had je nog de zogenaamde slooppanden, vooral in Delfshaven. Totdat er een bestemmingsplan was, mochten kunstenaars en andere alternatievelingen gebruik van die panden maken. Op die plekken, zoals De Fabriek aan het eind van de Nieuwe Binnenweg, waren die kunstenaars keihard aan het werk. Er gebeurde van alles. Dan werd ik ineens door een galeriehouder meegenomen naar Parijs waar ik voor Corneille mocht poseren. Alles was mogelijk en het maakte Rotterdam bruisend.” “Daar had ik het over met Hülya Yilmaz. En zij zei tegen mij: Dat wat jij bruisend vindt, dat | 27 MEI - 29 JUNI 2009 |

terugkomst weer op zoek gegaan naar zulke broedplekken, maar volgens mij zijn ze er niet meer. Wel soortgelijke plekken, maar die zijn dan gereguleerd en worden gesteund door de gemeente. Die gemeenteambtenaren zullen het heus wel goed bedoelen. Die weten ook dat zulke broedplaatsen goed zijn voor de

ners trekt. Ik wil dan ook niet zeggen dat het vroeger beter was. Maar dat schorem maakte wel Rotterdam. Het ging er niet om hoe duur je kleren waren, maar hoe mooi je er uitzag. Ook al had je het op straat gevonden. Het ging erom dat je een eigen stijl had, dat heeft mij wel gevormd tijdens mijn adolescentie.” KRUISKADE In totaal heeft Romana van haar vierde tot haar 23e in Rotterdam gewoond. “Ik kwam met mijn moeder, broers en zus vanuit Pa-

ROMANA VREDE

Geboren: (Paramaribo, 1972) Carierre: Romana meldt zich als puber aan bij het Onafhankelijk Toneel. Artistiek leider Mirjam Koen raad haar aan naar de toneelschool in Arnhem te gaan. In 1995 rond zij de opleiding af. Daarna speelt ze in producties van het O. T., NNT en de Toneelschuur. Op tv is ze te zien in Het Klokhuis en als buurvrouw Iris in Suzanne en de mannen. Sinds dit jaar is ze de enige acteur van O. T. in vaste dienst.

ramaribo terecht op de Kruiskade. Ik kan me vooral herinneren dat ik het druk vond met mensen die eten aan het kopen waren. Maar ik heb het nooit eng gevonden en nu nog steeds niet. Daarna volgden IJsselmonde en de Beverwaard waarna ik dus naar Arnhem ging. Daarna heb ik in Utrecht gewoond, maar daar gaan we het niet over te hebben. Misschien moest ik wel even weg, want nu ik terug ben, besef ik dat ik nooit meer weg wil. Ik vind het een magische stad. Als ik door de stad ﬁets krijg ik gewoon kriebels in mijn buik van verliefdheid.’’ < NL10 | 21

1, 2, 3: allemaal naar O Musica Republica Outdoor, Caribbean Latin Festival, Camping Rotterdam, Paradie Overschie: voor de zomerfestivals moet je dit jaar in Overschie zijn. Jeweetwel: die deelgemeente daar aan de andere kant van het Kleinpolderplein. NL10 maakt je er alvast wegwijs. TEKST ELLEN MANNENS

OVERSCHIE

Oppervlak: 18 m2 Aantal inwoners: 16.000 Geschiedenis: In de tiende eeuw wordt al over Overschie gesproken, maar dan met de naam Ouweschije, Ouderschije of Oldschie. Het was een kleine nederzetting in een moeras. Een groot dorp werd Overschie nooit. Eind negentiende eeuw pikte Rotterdam al een stukje van het grondgebied in. Op 24 juli 1941 werd Overschie helemaal ondergebracht bij de gemeente Rotterdam. Maar pas in 1982 werd Overschie een Rotterdamse deelgemeente. Vervoer: Bus 33 naar Rotterdam Airport of gewoon de auto, want gratis parkeren. 22 | NL10

verschie was altijd dat aan Rotterdam geplakte dorpje. Die deelgemeente daar aan de andere kant van het Kleinpolderplein, dat paradijs voor autorijscholen, omdat rechts er nog voorrang heeft. En verder? Verder had je er niet veel te zoeken. Hád! Want ineens heeft feestjes organiserend Rotterdam de deelgemeente ontdekt. En dan met name het Sidelingepark. Musica Republica Outdoor Outdoor, Caribbean Latin Festival, Camping Rotterdam, allemaal willen ze er ineens hun festival houden. Waarom? omdat het deelgemeentebestuur het doel heeft van de titel ‘gezapig’ af te komen. Of zoals ze het zelf zeggen: “Overschie is

het best bewaarde geheim van Rotterdam.“ “Het werd hier steeds rustiger,” zegt Kees van der Meer, portefeuillehouder cultuur van de deelgemeente. Met zijn bruine ribcolbert en grijze haren niet direct het boegbeeld voor jong en bruisend, maar zijn ideeën gaan verder. “Om mensen te laten zien hoeveel Overschie te bieden heeft, zijn we in 2007 zelf begonnen met festival Paradie Overschie. Toen we vorig jaar hoorden dat Camping Rotterdam een andere locatie zocht, hebben we meteen aangegeven dat ze wel in het Sidelingepark terecht konden.” Overschie vreesde daarbij grote concurrentie van het Vroesenpark, maar met de toezeg| WWW.AGENDA.NL |

REPORTAGE

r Overschie ging een extra steentje bij te dragen aan de camping, was Camping Rotterdam al snel over de streep. Zo kreeg het Sidelingepark het stempel festivalterrein. Handig, want toen Musica Republica Outdoor en het Caribbean Latin Festival begin dit jaar te horen kregen dat ze niet in het Zuiderpark terecht konden in het weekend van 6 en 7 juni, keken zij ook al snel naar Overschie. En Overschie zei natuurlijk maar al te graag ja. Musica Republica is tevreden. “Het festival pakt dit jaar groter uit, alleen al door het aantal stages uit te breiden van drie naar vijf. Ook verwachten wij dubbel zoveel mensen. Het Sidelingepark in Overschie is daarvoor handig, want goed te bereiken door zijn ligging naast de A13,” is de heldere uitleg van de organisatie. Die A13 heeft inderdaad eindelijk eens zijn voordelen. Even geen gezeur over de extreem hoge ﬁjnstofwaarden die hier in de lucht gemeten worden. Dankzij die A13 is Overschie gewoon heel goed bereikbaar. In Overschie

“De ligging om de A13 heeft nu eindelijk eens voordelen. Even geen gezeur over fijnstof ” is parkeren nog altijd gratis en het openbaar vervoer naar de deelgemeente is goed geregeld, dankzij de airportshuttle (bus 33) die heel regelmatig door het dorp rijdt. En wat vinden de bewoners van al dat festivalgeweld? “Festivals? Ik ken alleen Paradie. Dat is altijd reuze-gezellig,” zegt bewoonster Anne de Vreede. “Maar iedereen die naar Overschie wil komen is welkom hoor.” <

EVENEMENTEN IN HET SIDELINGEPARK*

6 juni MUSICA REPUBLICA OUTDOOR 40 verschillende nationale en internationale artiesten verdeeld over 5 areas. Met onder andere Felix Da

Housecat (USA), Chuckie / Wally Lopez (ES), Andrea Roma (IT), Michel de Hey, Joris Voorn. 14.00-23.00 uur (afterparty in The Thalia Lounge) Entree:  28,50 (vvk) Zie ook www.musicarepublica.nl 7 juni CARIBBEAN LATIN FESTIVAL Zomers festival met live muziek, dans, poezie en

(FESTIVAL-) ETEN EN DRINKEN RONDOM HET SIDELINGEPARK*

8 7 9

6 5

BOODSCHAPPEN: 1 Avondwinkel Overschie, Burg. Baumann-laan 114. 2 20 four 7, Burg. Baumann-laan 99. Automaat, dus 24 uur per dag open. 3 Bas van der Heijden, Jan Steenstraat. ETEN (AFHAAL): 4 Pizzeria Pinokkio, Abtsweg 48a. Naast pizza’s ook kapsalon. 5 Rotishop Schanswijk, Abtsweg 40. Roti en andere vertrouwde Surinaamse gerechten. 6 Snackbar Jopie, Abtsweg 22 Snackbar zoals een snackbar bedoeld is.

workshops. Optredens van onder andere Aventura, Kassav, Naks kaseko loco, La ﬁesta en Montel. 14.00-22.00 uur Entree:  15,- (vvk) Zie ook www.goodtimes.org

7 Verhage Fastfood, Burg. Baumannlaan 123, Voor de dikke vette hap. 8 Yam Cha, Burg. Baumannlaan 99a. Erg lekkere Surinaamse keuken (let op, tot 19.00 open).

(UIT) ETEN EN DRINKEN: 9 Café Boulevard, Burg. Baumann-laan 145. Beroemd en berucht dankzij Tiny en Lau die er hun drankje dronken op tv. Kreeg een extreem lange sluiting opgelegd na een vechtpartijtje, maar is nu, tot vreugde van de buurt, weer open. Wel tot 23.00 uur om de rust te bewaren.

16 t/m 20 juli CAMPING ROTTERDAM Kamperen tussen de theatrale acts. Met optredens van onder andere Eddy Wally, The Herb Spectacles, New York Ska Jazz Ensemble en Andre Manuel. Entree: gratis. Kamperen vanaf  17,50 per tent en  11,- per persoon. Zie ook www.campingrotterdam.nl

21 t/m 23 augustus PARADIE OVERSCHIE Driedaags gratis muziekfestival met onder andere optredens van Kane, Racoon, Alain Clark en VanVelzen. Entree: gratis Zie ook www.paradie-overschie.nl

*Sidelingepark, spreek uit als siedelingepark | 27 MEI - 9 JUNI 2009 |

NL10 | 23

Hotspots Nooit meer met die eeuwige boekenbon aankomen op een verjaardag of weer in dat zelfde tentje gaan eten of drinken. Wij zetten hier een aantal Hotspots voor je op een rij, zodat je alle nieuwe, bijzondere en niet te missen tenten van Rotterdam (weer) weet te vinden. Veel plezier met snuffelen!

ROTTERDAM

Noord Kralingen Centrum

OOK UW BEDRIJF OP DEZE HOTSPOTSPAGINA? Bel dan met Carsten op 06 29 56 51 64 of mail naar carsten@nl10.nl

ETEN

De nieuwe uitgaansplek op het Westelijk Handelsterrein, strak, mooi & hip. Elke vrijdag & zaterdag borrelen vanaf 17.00 uur en een cocktail in de aanbieding, ´s avonds vanaf 22.00 bekende en minder DJ´s die het tempo rustig opschroeven. Eén keer per maand een echte clubavond waar tot in de vroege uurtjes geknald wordt. Naast de reguliere avonden worden op het Westelijk Handelsterrein regelmatig evenementen georganiseerd, check www.pakhuis15.nl.

De Spiesenboot serveert spiesen die geïnspireerd zijn op de mediterrane keuken. De unieke grill en de speciaal ontwikkelde recepturen van de marinades maken de spiesen heerlijk anders. Door de lichte deining van het water krijg je tijdens het dineren een ontspannen gevoel. Spiesenboot: heerlijk anders! www.spiesenboot.nl

Om het leven te vieren schotelen de culinaire kunstenaars van Theater kunst catering en de levensgenieters van Thor Evenementen je iets avontuurlijks, feestelijks en vooral tongstrelends voor. Proef de smaak van Italiaanse zon op de Maas. Vaar en geniet van zalige pasta’s aan boord van de Animathor en Navigathor. € 33,50 / € 27,50 p.p. www.thorevenementen.nl

ETEN

SHOPPEN

Pakhuis 15

BEAUTY

Spies en boot Parkhaven 9 Tel. 010 - 241 77 25 Open wo-za: vanaf 17.00, zo: vanaf 15.00

Pastaboot - La vita è bella! Haringvliet t.o. nr. 100 in de Oude haven zaterdag 18.30 – 21.00 uur

Skin by dermalogica Haagseveer 120 Tel. 010 - 466 63 83 Open di t/m vr 9.00 – 21.00, za 9.00 -17:30 Dermalogica Skin Center geopend in Hartje Rotterdam! Wij behandelen man en vrouw op een eigentijdse en innovatieve manier. Tijdens je lunchpauze snel je gezicht een oppepper geven, voordat je ’s avonds naar een feest gaat. De nieuwste producten uitproberen onder begeleiding van de skin coaches aan de Skin Bar? Gratis scheerles voor mannen? Of liever een uitgebreide face/body treatment? Bij Skin by dermalogica kan het allemaal! Kom langs voor een gratis Face Mapping van 30 minuten, deze huidanalyse waarbij wij jouw huid in 14 zones verdelen verteld je precies wat jouw huid nodig heeft op dit moment, dus waar wacht je nog op? www.skinby.nl 24 | NL10

ETEN

Panda Restaurant Schiedamse Vest 91-93 Tel. 010-2409833 Keuken open: dagelijks van 17.00 - 22.00 Nieuw op de hoek van de Witte de With en de Schiedamsevest zit het grootste “All you can Eat” restaurant van Rotterdam. Onbeperkt bestellen voor een vast bedrag rond de twintig euro. Keus uit de Japanse en Chinese keuken en niet alleen traditioneel eten maar juist veel gezonde en gevarieerde gerechten. www.pandarestaurant.nl

Koosie Witte de Withstraat 51a Tel. 010 4142266 Koosie is een klein gezellig restaurant. Je kunt er terecht voor een lunch, een kop kofﬁe, een glas wijn of een heerlijk uitgebreid diner. De koks werken uitsluitend met verse producten en de bediening staat te popelen om u in de watten te leggen en te laten genieten van onze gerechten en gastvrijheid. Op onze website kunt u onze lunch en dinerkaart vinden, onze groeps of gelegenheidsmenu’s en openingstijden. Tot Koosie. www.restaurant-koosie.nl

Waterlooplein Waterloostraat 88A Tel. 010 – 213 52 54 De meest chique hoedenzaak van Rotterdam. Alle hoeden zijn nieuw en komen exclusief uit Italië. Ook heeft deze sfeervolle winkel een grote collectie aan betere merken tweede hands kleding. De tweede hands kleding is zorgvuldig uitgekozen en is van de hoogste kwaliteit. Inname dagen tweede hands kleding: dinsdag, woensdag en donderdag op afspraak. www.allesin.nl | WWW.AGENDA.NL |

BEAUTY

Salon B Binnenrotte Tel. 010 - 213 46 87 Open Ma 11–20; din, woe, don 09–20; vrij 09-21; za 09–18 uurB beautiful, B sexy, B individual!. Op 1 mei opende salon B de deuren van haar prachtige salon. Of het gaat om een verwenbehandeling, het vinden van een geschikt stylingproduct of gewoon een goed geknipte coupe, bij B ben je aan het juiste adres. Openingsactie: Tot en met 13 juni ‘09 ontvang je bij elke knipbehandeling een kleurbehandeling t.w.v. €37,- euro cadeau! Check www.salonB.nl voor meer info.

BEAUTY

Serendipity Hair & Skin Hoogstraat 26 Tel. 010 - 265 30 07 info@serendipity-online.nl Bij Serendipity voel je je gelijk op je gemak. De salon is ruimtelijk ingericht en geeft je rust. Door persoonlijke aandacht en het gebruik van topmerken voor haarproducten en verzorgingsproducten als Sebastian, Sassoon, Simply Zen en Dermalogica weet je zeker dat je bij Serendipity het best geholpen wordt. www.serendipity-online.nl

Bizzy Hairfashion Pannekoekstraat 81a Tel. 010 - 412 01 55 Open di 09.00-17.30 Dog 09.00-17.30 Vrij 09.00- 20.00 Za -9.00-13.30 Bizzy Hairfashion heropend! Nieuwe eigenaar, nieuw interieur en nieuwe ideeën. Kom eens langs of maak een afspraak elke nieuwe klant krijgt een heerlijke hoofd massage. Graag tot ziens bij Bizzy Hairfashion

KINKI KAPPERS Tel. 010 4366602 Naast de Hoogstraat en de Zwart Janstraat zit Kinki nog steeds (als eerste) op de Nieuwe Binnenweg. Hier werken de leukste kappers met hart en ziel aan de knapste koppen. Nooit zonder jou over het hoofd te zien, jij verdient het mooiste kapsel in de beste stijl. Open Maandag 12.00 - 18.00 uur Dinsdag t/m zaterdag 9.30 - 18.00 uur Vrijag (koopavond) tot 21.00 uur

advertentie

03|06 04|06 13|06 18|06 20|06 24|06 09|07 11|07 22|07 05|08

Titus Andronicus € 8 For A Minor Reflection € 7,50 I Heart Hiroshima € 7 Chester French € 10 The Hickey Underworld € 7 The Speak & The Spells gratis Hosted by Primitive! Hot 8 Brass Band gratis Selah Sue@Paradijskerk gratis The Strange Boys €9 The Pains of Being Pure At Heart € 10

Rotown Nieuwe Binnenweg 17-19 Rotterdam

Online tickets op www.rotown.nl

SalsaBeach vanaf nu onder de Kunsthal KicK-off donderdag 4 juni 2009 21.00-01.00 uur SalsaBeach gaat door als SalsaMoves in de unieke ambiance van ‘Het Kunsthalcafé’. Schitterende locatie met een trendy ambiance en een grote dansvloer! Ruim terras, lekkere drankjes en gratis parkeergelegenheid. Locatie: Kunsthalcafé, Westzeedijk 343, Rotterdam Elke donderdagavond.

www.latinMoveS.nl

Strand aan de MaaS iS M.i.v. 2009 geStopt! SalSaBeacH MoveS 2 KunStHal

NL10 | 25

ETEN VIVA AFRIKA

JAPANNERS IN IDOLS

Nog meer goedkoop Aziatisch eten op de Coolsingel: boven het Chinese wokrestaurant Idols is nu ook een all you can eat sushirestaurant gevestigd: Moshi Moshi. Leuke naam en het betekent ook nog wat. Japanners nemen namelijk met deze woorden de telefoon op. Verder werkt Moshi Moshi hetzelfde als al die andere all you can eat’s. Een onderwerp waarover je op pagina 18 van deze NL10 meer leest. Moshi Moshi, Coolsingel 103 (tweede verdieping).

TEKST LOT PISCAER

Kikkerbilletjes een raar gerecht? In het nieuwe restaurant Viva Afrika eet je pas écht bijzonder. Op het Afrikaanse menu staat namelijk struisvogelvlees of krokodillensaté. Voor de minder extreme eters onder ons hebben ze ook gewoon vlees van kip en rund of een stukje vis. Voor ieder wat wil(d)s in dit pand waar voorheen restaurant Bloom zat. Viva Afrika, Nieuwe Binnenweg 153.

Restaurant Ivy Lloydstraat 204 Tel. 010 - 425 05 20 www restaurantivy.nl Open Di t/m za Lunch binnenkomen vanaf 12.00 14.00 Diner binnenkomen vanaf 18.30 - 21.00

Ivy

Culinaire achtbaan D ineren bij Ivy is een belevenis. Nog maar nauwelijks hebben we ons geïnstalleerd of het feest begint al. Een parade van obers brengt ons amuses. Er is een spiesje van gegrilde komkommer en appel (geserveerd op een rokende barbecue), we nemen een hijs van een minty waterpijp en happen een hoorntje gevuld met piccalilly-ijs weg. Daar zit een randje met dropsmaak en knettersuiker omheen, waardoor een feestje losbarst in onze monden. Al onze zintuigen zijn na dit 7 gangen menu €90,Garnaal Coquille / Pompoen Nitro tomaat Zwezerik / Ui Lamsbout Hazelnoot / Sinaasappel

ritje in de culinaire achtbaan klaarwakker. Het echte werk

het tempo nu wat omlaag. Er zijn ook minder gimmicks zodat het eten nu helemaal centraal staat. En dat eten mag er wezen! Vooral de garnalen, de coquille met pompoentoffee en het lamsvlees zullen me nog heel lang bij blijven. De gamba’s

zijn op verschillende wijzen bereid. Zo is er een hemelse

schil bewerkt tot knapperig hapje. Dat alles ligt op een bodempje gembergelei die de tong streelt en prikkelt tegelijk. Een fantastische combinatie. De coquille met pompoentoffee is een van de bekendere gerechten van chef-kok François Geurds.

Na het eten begrijpen we waarom. Want wie van een pompoen een snoepje kan maken, is een held. NITRO-COCKTAIL Tussendoor komt een ober nog een nitro-cocktail van tomaat klaarmaken aan tafel. In vloeibare stikstof mixt hij alles tot een zachte sorbet. Spectaculair om te zien én te eten.Een heel klein minpuntje: we moeten te lang wachten om af te kunnen rekenen. Verder was alles ronduit fantastisch. François, hoedoeddegijda? < Bediening Eten Sfeer Toiletten Prijs/Kwaliteit

Voor cocuille/pompoentoffee

amuses

Eindoordeel

9,5

advertentie

DE #1 FILMHIT

UIT MAROKKO

T! KERSRECORDS BREEK DIE ALLE BEZOE

Breed filmaanBod iedere 15 minuten start van een film

3aght WWW.MOONLIGHTFILMS.COM

www.film1.nl/iloveyouman 3st

Audrey Tautou (Amélie, The Da Vinci Code) is Coco Chanel. In de film is te zien hoe Coco opgroeit in een arm gezin en welke offers ze moest maken om haar indrukwekkende mode-imperium op te bouwen.

IN DE VANAF 21 MEI

23 april in de bioscoop

Een hilarische komedie met Paul Rudd (“40 Year Old Virgin”) en Jason Segel (“Forgetting Sarah Marshall”).

Twee van de beste oplichters ter wereld hebben het voorzien op een mooie excentrieke erfgename. Niets is wat het lijkt tijdens deze laatste klus, die hen rond de wereld voert.

BIOSCOOP

Marokkaans drama over twee vrienden die met illegale praktijken proberen te overleven in het gewelddadige stadsleven van Casablanca.

www.pathe.nl/dekuip | 27 MEI - 9 JUNI 2009 |

NL10 | 27

Soweto Sounds

Met een mondharp, een gitaar, één pakje sigaretten, 2,50 euro per dag en een kop vol revolutieliedjes, tourt de Afrikaanse band BCUC door Nederland.

TEKST EN BEELD LIANNE COLLIGNON

e hebben geen opgezette buiken, er vliegen geen vliegjes rond hun gezicht en ze zien er ook niet uit alsof ze honger hebben. Huh?! Dit zijn toch niet echt Afrikanen? Met grote ogen kijk ik naar de jongeren die de band Bantu Continua Uhuru Consciousness (BCUC) vormen. “Girl, are you disappointed to see we’re not poor?” vraagt Kgomotso. De 25jarige is de enige vrouw van het gezelschap. Nou, ik had in ieder geval niet verwacht dat ze er hipper uit zouden zien dan ik; met hun coole zonnebrillen, pumagympies, strakke spijkerbroeken en glinsterende jackies. De zes muzikanten uit Soweto (een sloppenwijk bij Johannesburg, Zuid Afrika) logeren in een ﬂatje in Amsterdam Oost en maken zich klaar voor een optreden in Leeuwarden. Ze slapen bij Jorien Waanders; een antropologe 28 | NL10

die de muzikanten in Zuid Afrika ontmoette en meteen dacht: die moeten naar Nederland komen! En nu is ze zo’n betrokken tourmanager dat Hloni, Lerato, Luja, Jovi, Skhumbuzo en Kgomotso bij haar logeren. BCUC maakt muziek “for the people, by the people, with the people,” en bij elke ‘people’ gaan de vuistjes van de bandleden omhoog. Ze typeren hun muziek als een fusion van soul en funk, traditionele Afrikaanse chants en moderne rap. “You want some coffee?” vraagt Kgomotso. Ik krijg een kop kofﬁe en met opgetrokken wenkbrauw zegt ze: “I don’t understand why you guys have to make everything so difﬁcult. Even with coffee; you put coffee in a bag and then in a machine, you wait and hours later you have coffee! We throw coffee with some hot water and milk in a cup. That’s it!” Die

gekke Nederlanders toch. Dat vind ik later zelf ook als ik de groep op het balkon muziek zie maken. Zij hebben geen X-factortaferelen of glamoureuze optredens nodig om goede muziek te kunnen maken. Een gitaar, klappende handen en wat leuke stemmen. That’s it. PICKNICKEN IN DE AUTO In het busje onderweg naar Leeuwarden komt een grote plastic boodschappentas tevoorschijn. “Do you want some bread?” Picknicken in de auto is voor BCUC een must, want de jongeren hebben hier een budget van slechts € 2,50 per dag, per persoon. Doel van de lange logeerpartij is dat de bandleden leren omgaan met de zakelijke kant van muziek maken. Eenmaal terug in Soweto zal BCUC hun informatie met andere muzikale jongeren in Soweto delen door het geven van workshops. Hloni: “the revolution in South Africa is still not ﬁnished. Because of the social inequality everybody wants to | WWW.AGENDA.NL |

REPORTAGE HOE EN WAT Soweto (South Western Townships) ligt ongeveer 20 kilometer ten Zuid-Westen van Johannesburg. De township ontstond toen zwarte mensen ten tijde van de Apartheid de stad uit moesten, omdat zij het blanke ras zouden vervuilen. In 1990 kwam er een einde aan de Apartheid. Door de weinige investeringen van de regering ten tijde van de Apartheid zijn de leefomstandigheden en infrastructuur in Soweto onder de maat en heerst er werkloosheid. De laatste jaren is er sprake van verbetering. Er wordt gewerkt aan betere bestrating, grote malls zijn gebouwd, er is een hip uitgaansgebied neergezet en de kunstwereld is in opkomst.

leave Soweto, but we want to be successful and put the money back in the township.” Kgomotso valt bij: “And of course we want to make music, without losing ourselves in the commercial business or life. We don’t want to be a sell out that makes whatever the radio wants. That’s why we don’t have an agent; we don’t want to sing stupid lyrics.” Tipje voor Nederlande artiesten misschien. Want ‘Jij bent zo, lalalalalalala en O…’ had wel een tikkie briljanter gekund natuurlijk.

Het gesprek wordt onderbroken voor een ander Hollands gekkigheidje. Jovi: “it’s so steep here. And water everywhere. I’m scared, I can’t swim!” Jorien legt uit dat we op de Afsluitdijk rijden en dat hij nergens bang voor hoeft te zijn. “Shit, are we riding on water? Men, just like Jesus!” ÉÉN PAKJE PEUKEN In Leeuwarden moeten we een tijdje wachten voor het optreden. Dan nog maar een peuk. Er is één pakje Marlboro Light dat rond gaat en iedereen neemt een sigaretje. “Do you know what I also ﬁnd funny about Holland?” vraagt Jovi me. Nou? “Later! That is what everybody says when they leave. Strange word.” Voordat ik wat kan zeggen, vertrekken de bandleden naar hun kleedkamer. Het is tijd voor de voorbereiding; met een stokje wierook erbij wordt er gemediteerd en luisteren ze naar hun voorvaderen. Zonder make-up of zelfs maar een wisseling van kleding, loopt BCUC | 27 MEI - 9 JUNI 2009 |

daarna het podium op. “Nervous?” vraag ik. “Never, this is what we live for. Every single day.” De menigte kijkt een beetje vreemd naar de band met mondharp, neusﬂuit en extreme kalmte op hun gezicht. Het eerste liedje is dan ook rustig, maar na een minuut of twee, krijgt het een soort meditatief effect op de band én op de gekke Hollanders die voor het podium staan. Teksten als ‘shake what your mama gave you’ en ‘hope is bigger than the government’, wisselen elkaar af. BCUC heeft wat weg van de Fugees, voordat Lauren Hill solo ging en Wyclef ‘gone till november’ was dan. Wát BCUC zingt, maakt niet uit; met het opeenvolgende stampen, de terugkerende drum en het gelijkmatig klappen van de handen, danst iedereen zich in een roes. “Everybody expects junglefever, but what you get is a chance to be yourself through music. And people appreciate it.” Dat doen ze zeker; dit optreden zag eruit als therapie voor Hollanders.

NICE TO KNOW Geldsoort: Rand (= 0,086 euro) Inwoners: Men gokt tussen de vier en zes miljoen Werkloosheid onder jongeren: 85% Gewoond in Soweto: Nelson Mandela Grootste attractie: Jaja, het Nelson Mandela museum trekt jaarlijks miljoenen bezoekers Broodje shoarma: Nee… kota! Een uitgeholt broodje met frites, kaas, vlees en worst (kost dertig cent)

SPEELDATA 31 mei Dunya Festival Rotterdam 18 juni Sugar Factory Amsterdam 21 juni Roots Open Air 27 juni Murga Parade Antwerpen

Tijd om te gaan. Terug naar het appartementje. Maar niet voordat BCUC lekker een paar Hollandse biertjes heeft gedronken. Onderweg koop ik bij de benzinepomp wat zakken chips. Naturel, paprika en Hamka’s. Hamka’s is verreweg het populairst onder de Afrikaanse muzikanten. Aan het eind van de rit geef ik alle Soweto’ers drie zoenen. Althans, dat dacht ik. Want zij denken dat we gewoon onze wangen tegen elkaar schuren en een smakgeluid erbij maken. En dat doen we eigenlijk ook. Weer zo’n gek gebruik van ons rare Nederlanders. Nou, goed; BCUC rookt hun laatste sigaretje en ik stap op de trein. En dan schreeuw ik: “Later!!!” NL20 | 29

CMY

VANVELZEN STEREO ALAIN CLARK RIGBY MISS MONTREAL PRESENTATIE: DENNIS WEENING

ZATERDAG 29 AUGUSTUS MALIEVELD DEN HAAG TICKETS € 25,00

UITGAAN Wat Dizzy Jamsessie Waar ‘s Gravendijkwal 127, West www.dizzy.nl Frequentie iedere maandag, 22.00 uur Entree gratis, maar drankjes € 0,50 duurder

Drinken: Café de Bel

TEKST EN BEELD FRANK DAUDEIJ

Gezellig bruin R

Partyreview: Dizzy Jamsessie

Jazz! het is weer maandag H et is alweer even geleden dat ik een jamsessie meepikte op maandagavond in Jazzcafé Dizzy. In mijn herinneringen liep ik door een scherpe regenbui naar Dizzy.

zich ﬂink uit te leven onder leiding van gitarist Ludmill Kroumov. Voor het podium is het wel anders, behoorlijk leeg kan ik wel zeggen. Ik vraag aan de

‘Het is vooral een feestje voor je oren’ reet, want mijn brillenglazen besloegen. Niet veel later zat ik samen met jazzminnend Rotterdam te vingerknippen. Deze maandagavond regent het niet, er is wel een jamsessie. Vol verwachting stap ik rond een uur of tien Dizzy binnen. SENTIMENTEEL BIERTJE het conservatorium staan

WAAROM WEL Steun de laagdrempellige podia! Ze mogen niet uitsterven.

‘Cappucino? Sorry, we hebben alleen Senseo’ Rotterdam, Café de Bel. RELATIE REDDEN Bruin kan een aantal dingen betekenen, of het staat er vol corpsballen, of er hangen drie stamgasten aan de bar als bronzen beelden bijelkaar gehouden met pruimtabak en rizla rood. Heel soms betekent bruin gezellig, ontmoeting en diversiteit. Dat is wat ik tegenkwam in Café de Bel. Ik was alleen met een boek. Ik bestelde een cappucino

bij de barvrouw – “sorry we hebben alleen senseo,” lachte ze. Vijf minuten later kwam ze een leeslampje brengen, attent! Een tafeltje naast mij probeerden twee veertigers hun relatie te redden op een luchthartige toon. Aan de gokkast zaten twee twintigers, hij leerde haar gokken. Achter in de zaak, een halve verdieping hoger, werd pool gespeeld. CAFÉDIVA Soms ben je ergens en voelt het simpelweg niet goed, niet welkom. Hier wel, zelfs zonder boek had ik hier uren kunnen zitten. Een vrouw van in de zeventig, de diva van het café, houdt een lang verhaal over Otis Redding en mannen in het algemeen. Ik schiet geen steek op met mijn Murakami. Te druk met luisteren. Later die avond ben ik nog even langs een groepje vriendinnen gegaan. “Café de Bel, ja dat ken ik wel, is lachen, op vrijdagavond staat iedereen op de bar te dansen,” krijg ik te horen. Yes, Rotterdam Noord is ook Rotterdam. < GEHOORD IN CAFÉ DE BEL Jongen (20-er) tegen meisje over de gokautomaat: Hij: “Kijk, nu knippert die groen, dat is dus kut” – zij: “O ja..ja ja.”

Café de Bel Gerard Scholtenstraat 61B, Noord www cafedebel.nl Open zo t/m do 15.00-01.00, vr t/m za 15.00-02.00

TEKST FRANK DAUDEIJ BEELD ELS MEIJER

SCORE

Bediening Publiek Muziek Rookhok Flirtfactor Prijs Toiletten

druk, maar dat kan volgende week weer anders zijn.” Ik bestel een sentimenteel biertje, ga zitten en klap na iedere solo. Dan gaan de muzikanten even pauzeren. De saxofonist roept nog in de mic dat mensen die mee willen spelen gewoon naar voren moeten komen. Dat doen ze, sommigen worden herkend door de vaste gasten, ze komen hier iedere maandag.

Tegen elf uur wordt het drukker en internationaler. Ik raak aan de praat met een echte Dizzyfan. Dat gaat snel hier. Hij vertelt dat het inderdaad rustiger is dan vroeger, maar dat het iedere maand weer drukker wordt. We nemen allebei een slok. “Laten we hopen dat het hier over een half jaar weer vol staat,” zeg ik. Hij kijkt me lachend aan. “Ja man.” Nu is het eigenlijk niet echt een party stel ik vast, wel een feestje voor je oren. Vanaf nu ga ik er iedere maandag voor zorgen dat het weer een party wordt. <

egelmatig hoor ik mezelf zeggen dat ik ‘naar de stad ga’. Het is een manier om te zeggen dat ik het centrum van Rotterdam in duik. Vreemd, want ik woon al in de stad. Daarbij doe ik de rest van Rotterdam, er een groot onrecht mee. Neem bijvoorbeeld het gebied rond de Zwart Janstraat. Verscholen tussen de Hofpleinlijn en uitgestrekte woonwijken vind je er een verborgen stad in een stad. Daar kwam ik op een ietwat miezerige dins-

Correct Bebrilde twintigers, kunstzinnige muzikanten, Internationale studenten varierend van Jazz-Rock tot Latin-Jazz overdekte rookgelegenheid bij de entree laag (maar wel hoge contactfactor) biertje/fris €2,20 (50 cent extra tijdens concert) spik en span

| 27 MEI - 9 JUNI 2009 |

SCORE Bediening Publiek Muziek Sfeer Prijzen Roken

lief jofele Rotterdammers, stelletjes en kroegdiva’s americana, indie-rock, blues en een beetje top 40 warm en welkom Senseo € 1,50 Vaasje € 1,70 Nee, alleen buiten NL10 | 31

26-05-2009 14:24:33

WIN

advertentie

ASHTON BROTHERS 2x2 kaarten, 4 juni “Mensen gaat dat zien! – Spectaculair, absurd totaaltheater.” riep de pers. Grijp nu je kans, reageer en maak kans op gratis kaarten voor de Ashtons Brothers met Charlatans, a medicine show op 4 juni in het Oude Luxor in Rotterdam. En zie een show van een bonte mix van clownerie, cabaret, acrobatie, slapstick, rock & roll, goochelarijen en nog zo het een en ander waar een mens vrolijk van wordt! ANASTASIA WENKBRAUW 1x Lang voordat het professioneel wenkbrauwshapen in Nederland een essentieel beauty onderdeel is geworden, was Anastasia al in de weer met de wenkbrauwen van haar bekende cliëntèle. Met haar aanleg voor tekenen en een studie architectuur had Anastasia de ideale kennis in huis om de speciale techniek te ontwikkelen. Bij Douglas Rotterdam Lijnbaan zijn onze specialisten getraind in het geven van een originele Anastasia Brow Treatment (Kosten voor een treatment € 25,-) FREE YOUR MIND FESTIVAL 2009 3x2 kaarten, 6 juni Onder de noemer Love is in the air vindt de zesde editie van Free Your Mind Festival weer plaats in de lente op de Stadsblokken van Arnhem. De opmerkelijke Stadsblokken, de John Frost brug, het water van de Rijn en het uitzicht op de karakteristieke skyline van Arnhem vormen het vaste decor voor duizenden Dance liefhebbers. “het festival van de lachende mensen” vindt plaats op zaterdag 6 juni 2009. MUSICA REPUBLICA 3x2 kaarten Dit jaar belooft Musica Republica op 6 juni in het Sidelinge Park een nog groter evenement te worden dan vorig jaar. Met een te gekke line-up belooft het een evenement te worden om nooit meer te vergeten. NL10 geeft 3 x 2 kaarten weg voor dit festival. Ga snel naar de website en zorg dat je erbij bent. TWOOLS11, SCAPINO BALLET 5x2 kaarten, verschillende data TWOOLS11: het dansfestival van Scapino Ballet. Exclusief te zien in de Rotterdamse Schouwburg van 3 t/m 6 juni. Non-stop korte dansstukken zorgen voor een zinderende avond met moderne dans. Laat je verrassen door nieuwe choreograﬁeën en talenten.

32 | NL10

CHECK VOOR ALLE WINACTIES WWW.AGENDA.NL

| WWW.AGENDA.NL |

BLIND DATE ALLARD, DE VOLGENDE DAG… “Was heel gezellig.” Vind je Marleen leuk? “Ze is spontaan, vrolijk, open en heeft een druk sociaal leven.’

Allard & Marleen SJANS, zaterdagavond 18.30-00.00 uur

Op date met iemand die je nog nooit hebt gezien, je moet het maar durven. Zij durven het. Maar zijn de hooggespannen verwachtin-

Maar vind je haar nou leuk? Ik heb veel gereisd en zie heel veel verschil tussen buitenlandse en Nederlandse meisjes. Nederlandse meisjes zijn altijd zo open en vrolijk. Mijn ex was ook zo. Niet dat daar iets mis mee is, maar ik wil wel een keer wat anders.”

Nummers uitgewisseld? “Ja. Ik wilde haar later ook

‘We hebben heel diepe gesprekken gevoerd’

‘Ik wilde haar zoenen, voor de lol’ ALLARD BOSVELD (25), student maritieme ofﬁcier

Gewoon voor de lol, maar dat heb ik maar niet gedaan. Ik was bang dat ik haar daarmee het verkeerde signaal zou geven.”

MARLEEN ROZENBRANDT (24), projectleider museum

DAG… “Hallo (met schorre stem).” Zozo, was ‘t laat? “Ha ha. We hebben heel

Het was echt hartstikke leuk.” En verder? “We hebben telefoonnummers uitgewisseld. Het lijkt

Wil jij ook de avond van je leven meemaken? Aarzel niet, maar meld je nu aan op www.agenda.nl/rotterdam/blinddate. Voor de partner en het diner zorgen wij, en ook de drank vloeit rijkelijk. Wie weet welke droompartner er op jou zit te wachten. advertentie

www.vakantie.tirol.at

A moment for eternity.

NL10_11p33.indd 33

Nog een keer een biertje doen? Jaja... “Ha ha. Het is inderdaad een leuke jongen om te zien.” Hebben jullie geﬂirt? “Nee, het was gewoon een gezellige avond. We zijn totaal verschillend. Daardoor hadden we wel een hoop gespreksstof.”

Je zoekt ‘n mysterieuzer type? “Ja.” Heb je dat ook tegen Marleen gezegd? “Nee, maar er hing overduidelijk een vriendschappelijke sfeer, meer niet. Marleen zou wel een vriendin van me kunnen worden.”

me leuk om nog een keer een biertje te drinken, maar ik zie hem niet als mijn toekomstige partner.”

Té verschillend? “Ja. Hij is een wereldreiziger en ik ben een Hollandse meid. We passen niet bij elkaar elkaar.” Toch wilde hij jou wel zoenen bij het ﬁetsenrek. “Ha ha ha. Wat een schatje is het. Nostalgisch hoor, zoenen bij het ﬁetsenrek.” Had je hem terug gezoend als hij dat had gedaan? “Weet ik niet. Ik denk het niet.” <

advertentie

TERUG IN ROTTERDAM!

DO.28.05

THe 2009 RocK ‘n RoLL RevUe: THe SPAdeS e.A.

VR.29.05

SKReAM & BenGA

ZA.30.05

de BUURTSUPeR!

ZO.31.05

FIne FIne MUSIc: THe UndeRToneS (AcoUSTIc), I KISSed cHARLeS & FReAKY AGe

do. 4 t/m zo. 7 juni 2009 010-4843333 www.luxortheater.nl

WO.03.06

FAnATIcS

DO.04.06

MAceo PARKeR

VR.05.06

RevoLT

ZA.06.06

MoRRISSeY (UITv)

ZA.06.06

HATcHAM SocIAL

DO.11.06

BUcKcHeRRY & SevendUST

ZA.13.06

BonTe BoeL: nov dec AUX RAUS e.A. MeI/JUnI TALIB KWeLI’S IdLe WARSHIP

VR.19.06

www.ashtonbrothers.nl 7 d.p.w.

08 09

ZA.20.06

RAve eXTended

VR.26.06

MARc BRoUSSARd

DI.30.06

eAGLeS oF deATH MeTAL

WO.01.07

JoSe JAMeS

ELKE WOENSDAG JUST LIKE MUSIC GRATIS ENTREE!

WWW.WATT-ROTTERDAM.NL West-Kruiskade 26-28

oude Luxor Theater

advertentie

De stadsagenda

AGENDA

NIET TE MISSEN

Nacht limited edition

Subway met Skream en Benga

summer of love

Voordat de dubstep-hype echt los barste, had het Rotterdamse Subway de grote mannen Skream en Benga al te gast gehad in Waterfront. Ze zijn twee jeugdvrienden uit de Londense wijk Croyden die worden beschouwd als de voortrekkers van de met diepe bassen doordrenkte nieuwe muziekstroming, ontstaan uit drum ´n bass, grime en 2-step. Voor het tweejarig bestaan komen Skream en Benga naar Watt om het samen met Subway-dj’s Nicon & Chillum, Akkachar & Brutuzzz, mc Dart en vj Lennart te vieren. Watt, vr 29 mei (23:00) € 12,50

MUZIEK

Pop enzo Klassieke muziek Jazz

37 37 37 39

FESTIVAL

NACHT

GAY

COMEDY & CABARET

TONEEL & MUSICAL

DANS

EXPO

Nieuw Ook te zien

47 47 47

CHECK OOK

Nacht

Woei is 2 jaar Party

BEELD RUUD BAAN

limited edition

w w w. b a d a b i n g . e u

Alweer twee jaar verkoopt Woei met succes patta’s en prêt-à-porterkleding. Dat mag gevierd worden en dus is Your Space het decor voor een feestje waar het bevriende Parra Sound System (bestaande uit Mr. Wix, Tom Trago en mc Lyrical Tie) en Woei’s eigen Sound System de opzwepende muziek zullen verzorgen. De bezoekers kunnen hun sneakers dus ﬂink in beweging brengen. Daarnaast zullen er ook verrassende acts op het podium verschijnen. Your Space, za 30 mei (23:00) € 10,-

HOT TICKETS SONISPHERE

Goffertpark

TWO SEVENS SPLASH

Melkweg

5 jul

NORTH SEA JAZZ

Ahoy

10 – 12 jul

BOSPOP Sportpark Boshoven 11 - 12 jul 5 DAYS OFF

Diverse locaties 24–26 jul

PEARL JAM

Ahoy

13 aug

Megaland

15 aug

LOWLANDS

summer of love

w w w. b a d a b i n g . e u

| 27 MEI - 9 JUNI 2009 |

15-19 jul

ZWARTE CROSS Festivalterrein De Schans

PINKPOP CLASSIC

Check ook

20 jun

Evenemententerrein Walibi World 21-23 aug TOM JONES

Musica Republica

Ahoy

6 okt

Weer een stukje groter door de verhuizing van het Lloyd Multiplein naar het Sidelingepark. Musica Republica zal zoals altijd de verschillende podia opbouwen in de sfeer van de wereldsteden Miami, Berlin, Rio de Janeiro, Tokyo en Casablanca waar wereldsterren als Felix da Housecat (zie foto), Misstress Barbara en Michel de Hey aan zullen treden. Wie na het festival (waar bijvoorbeeld ook The Fringe, The Opposites, Joris Voorn en Chuckie aanwezig zijn) door wil feesten, kan naar de Thalia voor de ofﬁciële afterparty. Sidelingenpark, za 6 jun (14:00 – 23:00) € 28,50

Ahoy

LILY ALLEN Heineken Music Hall 25 okt

17 okt

ELTON JOHN

LAATSTE KAARTEN! PINKPOP Megaland 30 - 31 mei + 1 jun WÂLDROCK

Festivalterrein a/d Zomerweg 13 jun POWERED BY NL10 | 35

Genieten in Kijkduin

AGeNDA muziek

muziek Pop enzo wo 27 mei Wmdc

De Nazaten

Kissed Charles. 20:00 € 10,zo 31 mei ahoy

Ode aan g othic rock uit de jaren tachtig. 21:00 € 6,de schouW

Band uit Rotterdam. 20:00 Gratis ma 8 juni

Hyperactieve dance-punk. 21:00 € 8,-

wo 3 juni

Watt

The 2009 Rock’n Roll revue

band. Kaarten zijn te winnen via www. dommelschlive38.nl. Met bertolf, Nick & Simon en Lisa (X Factor). 20:00 Gratis exit

Ariel Pink’s Haunted Graffiti

21:00 € 10,-

Lightning Bolt en Mudboy

Dana Winner

Ook al bestaat Lightning Bolt maar uit twee personen, ze verzorgen altijd waanzinig intense optredens. De gemaskerde drummer en bassist met babyface bewezen dat al eens eerder tijdens een door Worm georganiseerd optreden. Worm, ma 1 juni (20:00) € 10,Worm

Klassieke muziek

oude luxor theater

zachtzingende mannen, twee harpistes en een paar kilometer magnetische 20:00 € 12,50

Jonge post-punk/new wave/beat band uit Rotterdam. 20:30 € 5,-

21:00 € 8,-

otterdamse schouWBurg

Void

Hatcham Social

do 4 juni langdradige en richtingloze soort meuk. 22:00 € 6,-

Singer Songwriter

van nieuw gecomponeerde muziek. 21:30 € 9,do 28 mei

zo 31 mei

e luxor theater

heater Walhalla

Luie zondag

12:00 Gratis

Madama Butterfly

zo 7 juni Drentse, misschien wel neerlands bekendste, bluesgroep. 20:00 € 21,Paddy murPhy’s

Big Band Night

Neil Young

marineofficier op een schip voor de kust van Nagasaki verblijft. 20:00 € 65,-

staat de Canadese singer-songwriter alleen op het podium. 20:00 € 67,-

Diepvlees

otterdamse schouWBurg

Met ook Sonido del principe en Saxixa. 21:00 € 5,vr 5 juni o’sheas irish PuB

Nummers uit de Top 100 aller tijden worden voorzien van een Nederlandse tekst. 20:00 € 19,Paddy murPhy’s

Big Band Night over de hele wereld en andere vormen van kunst. 20:30 Gratis

Maceo Parker

Oudgediende Maceo Parker kent het poppodium aan de West-Kruiskade al vrij goed want hij begeleide Prince tijdens diens legendarische aftershow in het toenmalige Nightown. Eerder was hij al begeleider bij James Brown. Nu is de altsaxofonist terug met zijn band. Watt, do 4 jun (20:30) € 22,-

| 27 mei - 9 juni 2009 |

nl10 | 37

advertentie

ELY IUM CENTRE FOR

WELL-BEING

A r r a n g e m e n t

F l a s h

Gebruik van alle saunafaciliteiten (inclusief 20 verschillende sauna’s en diverse opgietrituelen) • Vrij gebruik van shampoo, showergel, scrubzout en olie • Uitgebreid lunchbuffet • Elysium deelmassage (25 min.) of Facial (25 min.) of Facial for Men (25 min. met de producten van Shiseido of Clarins) of Hotstone Massage (25 min.)

Arrangementsprijs € 59,95. Dit arrangement is geldig t/m 30 september 2009.

V O O R D E E L B O N E LY S I U M - N L 1 0

Tegen inlevering van deze bon, ontvangt u

30% korting op de sauna-entree.

Maximaal 2 personen per bon. Niet in combinatie met arrangementen en andere aanbiedingen. Geldig t/m 30 september 2009.

Elysium, Kooilaan 1, 2665 KR Bleiswijk • Tel. algemeen: 010-5241166 • Reserveringen: 010-5241177 (ma t/m za 09.00-17.30 uur) www.elysium.nl • Maandag is damesdag • Badkleding is niet toegestaan • Leeftijd vanaf 14 jaar

WIT®, In 1 uur witte tanden,

Face Your Beauty

Witte tanden

Permanent Ontharen met ELOS

Stralend witte tanden in slechts één uur.r.r. Het kan bij WIT® met vestigingen in het centrum van

Met de allernieuwste ELOS technologie kan er zowel bij donkere als lichtere haarkleuren perma -

Amsterdam,, Den Haag,, Maastricht en Rotterdam. Onze gediplomeerde mondhygiënistes maken je tanden met de veilige en professionele ffessionele BriteSmile

nente haarreductie bereikt worden.. Na ongeveer 8 behandelingen hoef je je nooit meer te scheren, te harsen of te epileren!

methode gemiddeld 9 tinten witter! In tegenstel ling tot goedkopere methoden is BriteSmile door

Aanpak van cellulite met VelaSmooth

het lage peroxide percentage en het zachte blauwe licht wel veilig en door tandarsten aanbevolen. Lees het dankwoord van de BN’ers ’’ers die je voorgingen op www.wit.nl

De VELA methode is de meest veilige,, gevoelloze en effe ff ctieve behandeling ter bestrijding van Cellulite. ffe De behandeling is nagenoeg gevoelloos en zal eerder aanvoelen als een warme massage.

Mondhygiëne In een behandeling van maar liefs f t 30 minuten fs wordt je tandsteen verwijderd en worden je tanden

Met Fotofacial ffacial worden rimpels,vaatjes,, pigment vlekken,, sproetjes en zonbeschadiging behandeld

mooi gepolijst.. Daarnaast wordt er poetsadvies en andere instructies gegeven om je gebit in topconditie te houden!

Een 1 uurs witte tanden behandeling is al mogelijk vanaf

FaceYourBeauty

389,-

Kom eens langs op Karel Doormanstraat 445a in Rotterdam of bel vandaag nog 010-282 72 06 voor een gratis consult! Meer informatie vind je op www.wit.nl of www.faceyourbeauty.nl

AGENDA MUZI EK

Een aﬂuisteropera door vier zachtzingende mannen, twee harpistes en een paar kilometer magnetische band. 20:00 € 12,50

prikkelend muziektheater. 20:30 € 15,za 30 mei

Het Nationaal Symfonisch orkest vertolkt samen met koor 2Bperformed het stuk van James MacMillan. 20:00 Gratis

Uitvoeringen van werk van Mozart, Beethoven, Grieg en anderen. Oude- of Pelgrimvaderskerk t/m 29 mei Gratis

Monique Nouwen. 20:00 Gratis do 4 juni DIZZY

The Relatives

Ortel Dunya Festival

Vol muziek, dans, letteren, eten en drinken uit alle uithoeken van de wereld. Met Sabrina Starke, Pedro Luis, SpokFrevo Orquestra, Hamilton de Holanda, TransGlobal Underground en anderen. Park bij de Euromast zo 31 mei 13:00 Gratis

Eén van de beroemdste zangeressen in de landen en republieken van de voormalige Sovjet-Unie. 19:30 € 55,di 9 juni

uit eten?

Brits-Nederlandse band rondom WillemJan Droog en Jack Monck. In het kader van oorjaarsfeest ondertunneling ‘s Gravendijkwal. 17:00 Gratis

van de Spaanse gitaar met concerten, workshops, masterclasses en meer. Met Carlo Marchione, Andrew Zohn, Jeffrey McFadden en Marlon Titre en anderen. Diverse locaties 5 juni t/m 7 juni

22:00 Gratis

Housecat, Wally Lopez, Mistress Barbara, Michel de Hey, Warren Fellow & Joey Daniel en anderen. Sidelingenpark 6 juni 14:00 € 28,50

Jazz

DE DOELEN

Rotterdams Turks Klassieke Muziek Koor

Een acht man sterke jazzgroep brengt een frisse mix van groovy jazz en funky fusion. 21:00 Gratis

luitenant Pinkerton die als marineofﬁcier op een schip voor de kust van Nagasaki verblijft. 20:00 € 65,ROTTERDAMSE SCHOUWBURG

Waar is mijn ziel?

FESTIVAL

Brazil Contemporary - Hedendaagse kunst, (kunst, architectuur, fotografie, film, design, muziek, graffiti) en meer. Diverse locaties 30 mei t/m 23 augustus

TIP

Live muziek verzorgd door Arrow Jazz. Super Brazilian Swingnight with Prato Feito en Lilian Vieira. 22:00 Gratis

Caribbean Festival

LANTAREN/VENSTER

Salsa Casa Loca bieden festival. Met muziekstijlen als Salsa, Merengue, Bachata, Reggaeton, Zouk, Latinhouse en hiphop. Sidelingenpark 7 juni 14:00-22:00 € 15,-

en een paar kilometer magnetische band. 20:00 € 12,50

Gratis Meld je aan voor de Blind Date

podia en onverwachte locaties. Diverse locaties t/m 30 mei

NACHT wo 27 mei

De succesvolle concepten Swingbeatz, Out. 22:00 Gratis do 28 mei BOOTLEG DJ CAFÉ

Bootleg DJ Contest

ROTTERDAMSE SCHOUWBURG

House of the Sleeping Beauties, Opera in three

Combinatie van jazz en poëzie met lokale artiesten. Andre Dadi draait voor en na. Met Frans Vogel en Barend Petersen Kwartet. 15:30 € 7,50

Met medewerking van Esther Hart, Winne, Joany Muskiet, Gianinni en Kim Hoorweg. Theater Zuidplein t/m 29 mei 14:00 € 10,-

CATWALK

Club Listig

stuwende kameropera over de Griekse koningsdochter. 22:00 € 9,zo 31 mei ROTTERDAMSE SCHOUWBURG

House of the Sleeping

samenwerking met Loezoe. Met Jay Ritchie en IQ. 22:00 Gratis

www.agenda.nl/ blinddate

Openingsfeest

muziekstijlen uit Goias, Brazilie. 20:00 € 10,-

Opening van het nieuwe cocnept van de uitbaters van De Apres Skihut, Saint Tropez en Get back. 20:00 Gratis

dood. 20:15 € 37,50 di 2 juni GROTE OF ST LAURENSKERK

Marktconcert

Dj John, Jurrien en meer. gratis met studentenpas. 22:00 € 5,-

Euro + Songfestival

Met zangeres Kim Hoorweg Theater Zuidplein t/m 29 mei

| 27 MEI - 9 JUNI 2009 |

FESTIVAL

Void

NL10 | 39

NACHT

ROTTERDAMSE SCHOUWBURG

MUZIEK

advertentie

Klassieke muziek do 28 mei

Welke studie kan ik volgen? De Infoshop is het informatiecentrum van Zadkine en biedt informatie en advies aan iedereen - jong en oud die meer wil weten over een opleiding bij Zadkine. Je bent van harte welkom bij de Infoshop met je vragen over bijvoorbeeld: • Studie en loopbaan • Leren en werken • Leren en geldzaken • Cursussen • Stages en leerbanen • Avondopleidingen • Hulp bij het leren • Verder leren Wij staan voor je klaar. Een afspraak maken is niet nodig!

voor al je (studie)vragen

Schiekade 986 - Rotterdam (naast het Shellstation / Hofplein) of kijk op www.zadkine.nl

AGENDA NACHT Hip Hop, Electro, Minimal, House, Garage, Classics en alle andere gerelateerde dance sounds. 23:00 Gratis CLUB VIBES

IB Groep Billionaires

TIP

CLUB VIE

BLVD

Eclectische mix van dance van de afgelopen twintig jaar.

Stort je in het feestgedruis met het door

WATT

Nickellekees & Blacklangebach en meer. 23:00 Gratis

Skream, Benga, Nicon & Chillum, Akkachar & Brutuzzz, MC Dart en vj Lennart. 23:00 € 8,-

CLUB VIE

Vi-si-te

NACHT

advertentie

do 28 mei

WATT

Turn Up The Bass is waar de muziek uit de jaren negentig centraal staat. Met Technotronic, King Bee, Lucien Foort, Miss Monica, Bart Thimbles en meer. 23:00 € 20,-

Baggi Begovic, Quintino, Sunnery James en meer. 23:00 € 22,50 CLUB VIBES

vr 29 mei

Dirty Disco za 30 mei

Braziliaanse dansers en danseressen omgeven door zon, zee en strand. Met Marvelous-K, Peligro, Panchito en meer. 22:30 € 12,50

Met dj Iq en Russell. 22:00 Gratis MAASSILO

Erick Morillo & Chuckie –subliminal sessions

hoge houdbaarheidsdatum. 23:00 € 7,WESTELIJK HANDELSTERREIN

Fire in the Hall

TIP

Vlammend feestje voor brandweermannen en liefhebbers. Met Miss Monica, Benny Rodrigues, Ron Wood, Gene Williams, paul en meer. 21:00 € 15,Met Julien Chaptal, Macroscope en Ludwig Von. 23:00 € 7,50

YOUR SPACE

HOLLYWOOD MUSIC HALL

HMH 12.5 Years

Soundsystem en surprises. 23:00 € 10,zo 31 mei CATWALK

Hey on Tour!

Nostalgisch feest van Proeﬂokaal De Ooievaar. Met Golden Wonder Boy, Miss Dani-L en Glenda Peters (de winnares van de Soundmixshow van 1985). 21:00 € 7,50

ma 1 juni

Minimal met B-voice, Anrilov, Joachim en Hilbert stoon. 23:00 € 12,50 HOLLYWOOD MUSIC HALL

HMH 12.5 Years Anniversary

Live muziek en bingo spelen voor drank en geld. 23:00 Gratis wo 3 juni B-E-D

Famous Night Out

Mix van diverse latin muziekstijlen. 23:00 € 10,-

| 27 MEI - 9 JUNI 2009 |

NL10 | 41

Korte Hoogstraat 15a Rotterdam * Schoolstraat 35 Den Haag

AGENDA NACHT

NACHT iwo 3 juni

Chefkok DJ K-Fresh serveert het beste uit 30 jaar muziek. Voorafgegaan door Roti-avond in Watt-restaurant. 22:00 Gratis

zo 31 mei OFF_CORSO

eclectic, electro, house, latin. 23:00 € 15,THALIA LOUNGE

Musica Republica afterparty

Villa Achterdeur: Rave The Villa

TIP

Villa Achterdeur viert in haar eigen kleine vrijstaatje een antimonarchistisch feestje:. Met Mike Thunderpussy & DD King. 19:00 € 14,di 2 juni

CLUB VIE

Vi-si-te

Zomerse party met Miss Unyck, Rojo, Bas en meer. 21:00 € 3,50 WATT

Planetary Funk

Een hiphop georienteerde avond aangevuld met soul, broken beats, baltimore-sound en breaks met Civil. 23:00 € 6,-

Beefcake

Dansen, praten, muziek, leuke bardames en hapjes. Er staat elk uur een ander land uit Europa centraal. 21:00 Gratis

Voor vrouwen met ballen. 20:00 Gratis

Argentijnse tango voor iedereen. 19:30 Gratis

za 6 juni

Met Ilario Alicante, Lauhaus, Boris Werner, Aron Friedman en Joachim. 23:00 € 12,DRANKLOKAAL LE VAGABOND

zo 7 juni

vr 5 juni vr 5 juni

pub of club. De allerlaatse editie vormt de afterparty van Morrissey met 100% Vooraan. 22:30 Gratis

Foort. Met ook Diephuis, Thomas Hensbroek en I-Fan. 19:00-01:00 € 15,-

CATWALK

Flikker Op

COMEDY & CABARET do 28 mei

ma 8 juni PADDY MURPHY’S

Bingo Night Party

voortplanten. En sterven. Theater Zuidplein 20:15 € 14,50 vr 29 mei

Techno. Met Dave Noorlander, Bob Bishop, Shawn Rubens, Mark Mussche, Patrique & Delectric. 22:00 Gratis

HAKIM’S OF COMEDY

Comedy-collectief met oud en nieuw talent, ondergedompeld in een Oosters smaakje. Met Jandino, Wilko Terwijn en Arbi el Ayachi. Theater Zuidplein 20:00 € 12,50

CLUB ZONDER CONCESSIES

B, Ankforce 1, Fatfuck en anderen. 20:00 € 5,HOLLYWOOD MUSIC HALL

Next Generation

Harde avantagarde door Mike Latina, Freshest Kidz en meer. 23:00 € 8,HOLLYWOOD MUSIC HALL

De homojongerensocieteit heeft tijdelijk onderdak bij COC. 18:00 Gratis COC CAFE

Cafe Praag

Hip Hop, Electro, Minimal, House, Garage, Classics en alle andere gerelateerde dance sounds. De allerlaatste editie. 23:00 Gratis

Hakim’s of Comedy

Rotterdammer Jandino is een van de comedians die deel uitmaakt van het comedy-collectief dat de wereld wil veroveren. De meeste leden hebben dan ook dubbele paspoorten, wel zo makkelijk. Theater Zuidplein, vr 29 mei (20:00) € 12,50

L | 27 MEI - 9 JUN 2009 |

NL10 | 43

COMEDY & CABARET

Dj John, Jurrien en meer. gratis met studentenpas. 22:00 € 5,-

LANTAREN/VENSTER

GAY

do 4 juni

advertentie

HÈT OPENLUCHT THEATERSPEKTAKEL VAN 2009 Don Quichot komt naar Holland en strijdt dit

BERT BARTEN'S

keer niet tegen, maar vóór windmolens in hèt openlucht theaterspektakel van het jaar!

IN HOLLAND Maasvlakte Rotterdam 12 juni t/m 11 juli

Theater, muziek, dans, spectaculaire decors en special effects, een speelvlak van ruim 50.000 vierkante meter en meer dan 200 spelers per avond. Mis het niet!

12 juni t/m 11 juli (première 14 juni) Maasvlakte Rotterdam TIP: Kaarten en meer informatie:

www.donquichot.eu

Kom ook eten in Het Land van La Mancha!

HCR_NL10 180 x 123mm

Holland Casino Rotterdam Speltip:

Speel vanaf 5 juni Rocket 7! Het dobbelspel waarbij u zelf mag gooien

Kijk voor meer informatie en onze voorwaarden op hollandcasino.nl Holland Casino Rotterdam, Weena 624, 3012 CN Rotterdam

Een mooie gelegenheid om uit te gaan.

iedereen vanaf 5 jaar. Jeugdtheater Hofplein 14:00 € 11,-

Ashton Brothers

Vorig jaar gunden de Ashton Brothers de wereldpremiere van hun show Charlatans, a Medicine Show aan het Oude Luxor Theater. De voorstellingen waren in razend tempo uitverkocht. Het viertal biedt hun cabaret, clownerie, variete en meer in de herkansing aan. Oude Luxor Theater, 4 t/m 6 juni (20:00), zo 7 jun (16:00) € 21,-

Familievoorstelling gebaseerd op de opera van Rossini geschikt voor iedereen vanaf 5 jaar. Jeugdtheater Hofplein 19:00 € 11,-

Operasolo voor Cora Burggraaf over de tragische geliefde van Hamlet met nieuwe tekst van Bernlef. O.T. Theater 20:30 € 15,-

verschillende voorstellingen. De voorstelling is Marokkaans gesproken met Nederlandse boventiteling. Theater Zuidplein 20:00 € 15,-

di 2 juni ROTTERDAMS WIJKTHEATER

Casa di Mama

TONEEL & MUSICAL wo 27 mei

DE ONTBRANDING

Lov’Ya

de opera van Rossini geschikt voor iedereen vanaf 5 jaar. Jeugdtheater Hofplein 14:00 en 19:00 € 11,-

Jongerenvoorstelling over bij de groep Door dom toeval liep het mis met de prille liefde tussen Lucia en Casanova. Rotterdamse Schouwburg 20:30 € 15,-

Operasolo voor Cora Burggraaf over de tragische geliefde van Hamlet met nieuwe tekst van Bernlef. O.T. Theater 20:30 € 15,-

hij zijn dochter heeft geofferd. Jeugdtheater Hofplein 19:30 € 9,50

do 28 mei

De Spooktrein

Nieuwe Luxor Theater 20:00 € 36,-

Innemee, Wouter de Jong, Pim van Alten en Kim Scheerder. Theater Zuidplein 20:00 Tryout € 16,-

Ashton Brothers

nieuwe tekst van Bernlef. O.T. Theater 20:30 € 15,-

prille liefde tussen Lucia en Casanova. Rotterdamse Schouwburg 20:30 Uitverkocht

HET THRILLER THEATER

met een combinatie van acrobatiek, pantomime, dans en ritmische muziek. Nieuwe Luxor Theater 20:00 € 36,-

Rotterdamse Schouwburg

TIP

Terug naar Rotterdam

Theater geworteld in de eeuwenoude traditie van circus en variété. Oude Luxor Theater 16:00 € 21,-

DANS

De Oresteia

Het theaterensembe uit Jaffa (Israel) met een combinatie van acrobatiek, pantomime, dans en ritmische muziek. Ook om 19.00 uur. Nieuwe Luxor Theater

over haar fascinatie en liefde voor Rotterdam. Zie interview pagina 21. O.T. Theater 19:00 en 21:00 € 12,50

Romana Vrede geeft een performance over haar fascinatie en liefde voor Rotterdam. Zie interview op pagina 21. O.T. Theater 19:00 en 21:00 € 12,50

Een sprookje dat echter al spoedig doorsneden wordt door de harde alledaagse werkelijkheid. Rotterdamse Schouwburg 20:30 Uitverkocht

traditie van circus en variété. Oude Luxor Theater 20:00 € 21,-

Een sprookje dat echter al spoedig doorsneden wordt door de harde alledaagse werkelijkheid. Rotterdamse Schouwburg 20:30 Uitverkocht

do 4 juni

Operasolo voor Cora Burggraaf over de tragische geliefde van Hamlet met nieuwe tekst van Bernlef. O.T. Theater 20:30 € 15,vr 29 mei

Koning Agamemnon wint in Troje maar wordt door zijn vrouw vermood omdat hij zijn dochter heeft geofferd. Jeugdtheater Hofplein 19:30 € 9,50

Assepoester De Opera

pantomime, dans en ritmische muziek. Nieuwe Luxor Theater 20:00 € 36,-

Mayumana

Feyenoord supporters. Rotterdamse Schouwburg 20:30 € 5,-

Nieuwe Luxor Theater 20:00 € 36,-

Mayumana

20:00 € 36,-

DANS De beroemde opera van Puccini, Madame Butterﬂy (1904), vertelt het verhaal van een jonge geisha CioCio-San. Lantaren/Venster 20:30 € 13,-

nieuwe tekst van Bernlef. O.T. Theater 20:30 € 15,-

Twools 11

Bij Twools van Scapino komen korte dansstukken van verschillende choreografen achter elkaar voorbij. Rotterdamse Schouwburg, 3 t/m 6 juni (20:15) € 22,-

| 27 MEI - 9 JUNI 2009 |

TONEEL & MUSICAL

AGENDA

NL10 | 45

Update Yourself

Update Yourself Last updated: 12.05.09

Update Yourself

Update Yourself. De concurrentie op de arbeidsmarkt is namelijk groot. Dan is het belangrijk om de beste versie van jezelf te laten zien. Aan je huidige werkgever. En toekomstige. VKbanen helpt je daarbij. Met testen, trainingen en boeken. Ga naar vkbanen.nl

AGENDA vr 29 mei

CENTRUM BEELDENDE KUNST

Billy Apple® A history of the brand

Het fenomeen voetbal is wereldwijd

RARY ART

COMPANY BESPROSVANY

A propos de Butterfly

De beroemde opera van Puccini, Madame Butterﬂy (1904), vertelt het verhaal van een jonge geisha CioCio-San. Lantaren/Venster 20:30 € 13,-

wo 3 juni

Twools 11

do 4 juni

Twools 11

Veelzijdige avond internationale dans. Rotterdamse Schouwburg 20:15 € 22,-

De computer bestaat pas een jaar of zestig. De geluiden uit de computer zijn inmiddels behoorlijk veranderd. t/m 27 september

Oog in oog met de collectie Henk Chabot (1894-1949)

Expositie over de vormgeving en uitvoering van luxe scheepsinterieurs. t/m 7 maart HET NATIONAAL ONDERWIJSMUSEUM

EXPO

Meekersmiddag

Update Yourself

met sporen in de kunst. Met werk van 75b, Mietze B, Bob van Persie, Kim Engbers, Florentijn Hofman. Gecurateerd door Fleur Kolk. t/m 7 juni CHABOT MUSEUM

zo 31 mei

Choreografen zetten de deur van de studio open voor een middag à la Meekers. Met choreograaf en danser Rita Vilhena. Meekers Uitgesproken Dans 14:30 € 4,50

TIP

WITTE DE WITH, CENTER FOR CONTEMPO-

DANS

Brazil Contempory

De hoofdredacteur van het hippe Braziliaanse magazine Zupi komt de opening van de manifestatie over het hedendaagse Brazilie opluisteren. Diverse locatie 30 mei t/m 23 augustus DIVERSE LOCATIES

Brazil Contemporary

grondlegger van de geenceneerde fotograﬁe. t/m 23 juni

schetsen van de beroemde illustrator Cornelis Jetses. t/m 20 juni

Charles Avery maakt een epos in woord en beeld over een eilandenrijk voor de Schotse kust. t/m 6 juni

GALERIE ATELIER HERENPLAATS

Nut’tig leren voor

op de ontwikkeling van de Prix de Rome, dé kunst- en architectuurprijs. t/m 31 mei

Uniek overzicht van fossielen uit Nederlandse bodem. t/m 24 mei

Ode aan de Trabant

RogierSchietMotten -

vr 5 juni

Twools 11

Veelzijdige avond internationale dans. Rotterdamse Schouwburg 20:15 € 22,-

cultuur. In Boijmans, NAi en Nederlands Fotomuseum. 30 mei t/m 23 augustus

overgang van natuur naar cultuur. t/m 11 september

za 6 juni

HET GEMAAL

Schoonderloo, een

Twools 11

Veelzijdige avond internationale dans. Rotterdamse Schouwburg 20:15 € 22,-

EXPO NIEUW

ALLIANCE FRANCIASE

India van gisteren en vandaag Fototentoonstelling van Anil Abhimanyu Sharma. 3 juni t/m 27 juni CENTRALE BIBLIOTHEEK

De keuze van… Bas Kwakman

De directeur van Poëtry International, dat dit jaar 40 jaar bestaat, presenteert zijn boeken. 1 juni t/m 30 juni

Ik voel een voet

De originele tekeningen van het brailleprentenboek van Maranke Rinck en Martijn van der Linden. 2 juni t/m 30 juni

Zuidzijde. 29 mei t/m 26 juli GALERIE KRALINGEN

Marokkaanse Juweeltjes en Requeim

KUNSTHAL

The Unforgettable Fire

CENTRALE BIBLIOTHEEK

vinden tussen Maas, Havenstraat, Puntegaalstraat en de Coolhaven in woord en beeld. t/m 30 mei

De keuze van… Evelien haar favoriete boeken. t/m 31 mei

26 kunstenaars - ieder jaar een kunstenaar - geeft een beeld van de visie op kunst en fotograﬁe van Torch. 29 mei t/m 6 september

de Kralingse Plas raakte Maaskant geintrigeerd door de sierlijke insecten. t/m 26 juli Tentoonstelling over boeddhisme, hindoeïsme en jainïsme aan de hand van particuliere collectie beelden. t/m 13 juni

H5N1: De evolutie van een griepvirus

technieken. t/m 20 juni

GALERIEPOONBERG

Drawings One

De zeven prijsvraaginzendingen voor een nieuw Rotterdams Raadhuis uit 1912 worden getoond. t/m 9 augustus

V!P’S INTERNATIONAL ART GALLERY ROTTERDAM

The Misery Trip

Twaalf monumentale werken van Mark Janssen geïnspireerd door een aantal songs/songteksten van The Beatles. 30 mei t/m 5 juli

te beschouwen. Met werk van Cor Dera, Reineke Otten, Özlem Altin, Marjolijn Dijkman en Kim Bouvy. t/m 28 juni

Source Material

Expositie over verzamelen van gegevens. De Rottedamse ontwerpster Reineke Otten maakt bijvoorbeeld de huidskleuren van de wereldbevolking met stippen zichtbaar. Tent t/m 28 juni

| 27 MEI - 9 JUN 2009 |

NL10 | 47

UIT? ZET ‘M AAN! DE BESTE UITGAANSTIPS VAN NL10 NU OOK OP JE RADIO 97.6 FM, 100.9 OP DE KABEL

DE UNIE

Off Screen

modeshows, optredens, bijzondere verkoopwagens, marktkramen en meer. 11:00-16:30 Gratis Creatieve winkels, projectruimten en galeries in Oud-Charlois zijn geopend voor het publiek. 13:00-17:00 Gratis

PLEIN WERKHOEFSTRAAT

spullen. 11:00-17:00 Gratis ma 8 juni

met je collega’s, vrienden en familie. 17:00 € 7,50

Kick-Off urban Podium

Het heeft al een lange aanloop maar het urban podium in de Maassilo gaat dan eindelijk open. Tijdens de opening zijn er optredens van Amsterdamse acts als Pete Philly & Perquisite en Willy Wartaal terwijl het podium toch echt ook voor lokaal talent bedoeld is. Gelukkig zullen ook Rotterdammers Concrete (zie foto), GMB en Julstar aantreden. Ook wordt de ofﬁciele naam van het podium onthuld. Maassilo, vr 29 mei (19:30) € 5,-

EXPO

OOK TE ZIEN NEDERLANDS FOTOMUSEUM

Alles is ijdelheid

1979-1986. Werk van Gerrit Rietveld, Breuer, Gispen, Gehry en Starck. t/m 21 juni WITTE DE WITH, CENTER FOR CONTEMPO-

Frank die in Parijs zijn gemaakt. t/m 7 juni

genomineerde kunstenaars. t/m 14 juni

OORLOGSVERZETSMUSEUM

CHECK OOK

Moeder Past & Meet

jonge mensen die centraal staan met hun passie. t/m 3 januari

Lekker Fris!

wo 27 mei

theateroptredens, debat en jamsessies. Met Kulinair, Shirma Rouse, Nanda & tha Bandits, dj Kane en theater van duo Streetwise. 19:00 € 3,-

Culinair evenementt waarbij Taji the chef De Fabriek om zal toveren tot volwaardig Japans restaurant. Met van te voren een voetbad. 18:00 € 10,-

Presentatie van diverse live-optredens en dj-sets tot modeshows, expo’s, theater en dans. Met Pete Philly & Perquisite, Celine Cairo, GMB, Concrete, Willie Wartaal en anderen. 19:30 € 5,za 30 mei ROTTERDAM CENTRAAL STATION

Dining at De Fabriek Zie vr 29 mei. 18:00 € 10,-

O’SHEAS IRISH PUB

of vier verhalen voor. De overige tijd staat ter beschikking van het publiek. 5-minuten verhalen feest (open podium voor korte verhalen). 20:00 € 5,-

Op initiatief van Stichting Bernard Mandeville - bestaande uit het bedrijfsleven Rotterdam. Voormalig eerste Minister van België: Guy Verhofstadt over De Verenigde Staten van Europa. 16:00 Gratis

Er wordt aandacht geschonken aan de problematiek rond de oceanen. Met medewerking van Fabien Cousteau (kleinzoon van Jacques Cousteau), Captain Paul en anderen . 19:00 € 20,-

WATT

ARMINIUS

20:00 € 2,-

Frissen en René Diekstra. 20:00 Gratis

ARMINIUS

Europa Live TIP Kieswijzer Luuk van Middelaar en Rinus van

Torenbeklimming

Schendelen over Europa met Elisabeth van den Hoogen als moderator. 20:00 Gratis

di 9 juni

ERASMUS UNIVERSITEIT

Dag der Verdieping meer nieuwe media en medewerking van Nebahat Albayrak en anderen.,. 10:00 € 35,O’SHEAS IRISH PUB

Murphy’s Quiz Night

Wim Noordegraaf met Prinses Anneke. 13:30 Gratis DE UNIE

De kwestie Live

John de Winter met Tovernarigheid. 13:30 Gratis

De Unie Late Night

Werk van kinderen die cursussen bij de SKVR hebben gevolgd. t/m 14 juni

Storytelling - De

Murphy’s Quiz Night

do 4 juni

GROTE OF ST LAURENSKERK

GALERIE KRALINGEN

Rotterdamse talkshow met schrijver Ernest van der Kwast en multimediakunstenaar Jonas Vorwerk. Met sambalmaker Dr. Mau (zie foto), Ray van Santen en Nicole van Vessum (De Parade) en een optreden van Boom Boom du Terre. 21:30 € 2,50

Meer agenda?

agenda.nl Ook in de agenda? Dat kan! Mail naar agenda@nl10.nl Voor meer info: www.agenda.nl/deadlines

| 27 MEI - 9 JUN 2009 |

NL10 | 49

CHECK OOK

Na het voorlezen volgt een discussie. Aansluitend seen drankje en dan stappen. Roland Wondolleck (directeur Rotterdam Airport) vertelt aan de hand van boeken over wat hem bezig houdt. 20:00 Gratis

EXPO

AGENDA

FILM BY advertentie

Filmtip 17/06

Matthew

Jennifer Matthew

Jennifer

Dostojevski-achtige oplichters YOU CAN’T ALWAYS RUN FROM YOUR PAST

The Brothers Bloom D

e broers Stephen en Bloom zijn er al vroeg bij als ze als oplichter aan de slag gaan. Stephen is het brein achter hun wervelende boevencarrière en verzint zijn plannetjes zoals Dostojevski zijn romans schrijft. Bloom is keer op keer zijn sleutel-

www.ghostsofgirlfriendspast.nl www.ghostsofgirlfriendspast.be

GHOSTS OF GIRLFRIENDS PAST

‘Een waterval aan beelden woordgrapjes’

Een vrijgezel wordt lastiggevallen door de geesten van zijn vroegere vriendinnen tijdens de bruiloft van zijn broer.

Vooraf word je ontvangen met een drankje, tijdens de film geniet je van gratis popcorn en na afloop krijg je een leuke goodiebag mee naar huis!

WWW.PATHE.NL/LADIESNIGHT | 27 MEI - 9 JUNI 2009 |

GREAT TASTE IN FILM

keer weer de rol die zijn broer voor hem verzint. Totdat Bloom besluit de steenrijke, kinderlijke excentriekeling Penelope op te gaan lichten. De voice-over tijdens de jeugd van de broertjes Bloom heeft een Amélie-achtig sfeertje. maar daarna is The Brothers Bloom eerder als een improviserende klezmerband. Regisseur Johnson heeft met deze film een moderne slapstickfilm gemaakt, met gimmicky personages die genoeg diepgang hebben om meer dan alleen gelach op te wekken. Af en toe vervalt de film in losse flodders en flauwe voorvallen, zoals een

whiskydrinkende kameel. Gelukkig is daar het permanent melancholische hoofd van Adrien Brody als Bloom. Zijn wanhopige wenkbrauwen geven tegenwicht. De zwijgzame sidekick Bang Bang, gespeeld door Rinko Kikuchi – die een voorliefde heeft voor explosieven, vuurwapens en grote zonnebrillen – is een perfecte antipode van de naïeve Penelope (Weisz). Wanneer de broertjes Penelope wijsmaken dat ze antiek gaan smokkelen, kladt ze enthousiast papiertjes vol in verschillende lettertypen met ‘Penelope the smuggler’. Johnson heeft een waterval aan beelden woordgrapjes gecreëerd waarin fictie en werkelijkheid onlosmakelijk verbonden worden. Dit is het soort film dat je na afloop zin doet krijgen om zelf iemand op te lichten. Het soort film waardoor je een verhaal wilt verzinnen, waarnaar je je leven gaat inrichten. Het soort film waar je zelf in wilt zitten. (ER) Komedie Première: 28 mei Duur: 109 min. Taal: Engels Regie: Rian Johnson Met: Adrien Brody, Rachel Weisz, Mark Ruffalo. NL10 | 51

advertentie

28 vanaf mei

Nu in première

Onder redactie van BeReNd JAN BoCkTiNG, SveN GeRReTS, Mike Peek, eRliJNe RUNiA eN BReGTJe SCHUdel

Spannende en romantische thriller met Julia Roberts en Clive Owen.

Verre van subtiel

terminator Salvation vanaf 28 mei:

Audrey Tautou (Amélie, The Da Vinci Code) is Coco Chanel. In de film is te zien hoe Coco opgroeit in een arm gezin en welke offers ze moest maken om haar indrukwekkende mode-imperium op te bouwen. www.pacfilms.nl 52 | nl10

nige tijd geleden lekte er een woede-uitbarsting van Christian Bale uit. Hij was op de set van de nieuwe Terminator helemaal geflipt tegen iemand van het licht (het inspireerde de band The Mae Shi tot een grappige ‘ode’ aan Bale, zoek naar The Mae Shi en R U professional op YouTube). Als je nu het einderesultaat bekijkt kan je niet anders denken dan: ‘was dat hier nou voor nodig Chris tian?’ Na drie films en een televisieserie die het slechts één seizoen uithield werd er natuurlijk weer reikhalzend uitgekeken naar het gevecht

Ook in première

tussen mens en machine. Zeker toen bekend werd dat Bale de hoofdrol van John Connor zou spelen en de film zich af zou spelen ná judgment day, de dag waarop skynet met een nucleaire aanval de hele menselijke wereld platlegt. Maar op een paar interessante momenten in het verhaal en, toegegeven, een flinke dosis geslaagde blockbuster-actie na, valt het geheel toch behoorlijk tegen. Connor gaat de strijd aan met de machines en vooral tegen het einde wordt daarbij het verhaal soms wat onwaarRocco E I SuoI FRatEllI (28 MEI) Drama. Regie: Luchino Visconti (1960) Vijf boerse broers uit Italië zoeken hun weg in het Milaan van 1960. Ze zijn arm maar ze zijn op weg naar geluk, denken ze.

schijnlijk. Subtiliteit zit niet in de aard van regisseur McG, getuige zijn over the top actie, maar ook zijn slow mo tion drama en close ups van ‘kleine gebaren’. Natuurlijk zijn er een paar leuke details en referenties naar vorige de len, met als hoogtepunt een bijzondere, digitale, ‘cameo’, maar dit vierde deel is ver verwijderd van de klassieke eerste delen. (SG)

Actie/Sci-fi Première: 3 juni uur: 115 min. Taal: engels Regie: McG Met: Christian Bale, Sam Worthington, Michael ironside, Common

pathé MobIEl

dIREct wElkE FIlMS ER dRaaIEn SMS FIlM naaR R 4443 oF ZIE pathé.nl/MobIEl

coco avant chanEl (28 MEI) Biopic. Regie: Anne Fontaine Biopic met Audrey Tautou als mode-icoon Gabrielle ‘Coco’ Chanel

I lovE You, Man (28 MEI) Komedie. Regie: John Hamburg. Paul Rudd moet na zijn verloving op zoek naar een beste vriend, omdat hij geen mannelijke getuige heeft.

| www.agenda.nl |

FILM BY

Zoals de waard is...

Duplicity Z

oals de waard is, vertrouwt hij zijn gasten. Dat is waar het in Duplicity allemaal om draait. De eerste kennismaking tussen Ray Koval (Clive Owen) en Claire Stenwick (Julia Roberts) was dan ook niet de beste. Hij was MI6, zij CIA. Zij ging er na een stomende nacht met zijn geheime documenten vandoor. Een aantal jaar laten slaan de twee toch de handen ineen voor de zwendel van de

eeuw: het in handen krijgen van een formule voor een revolutionair product, dat de heilige graal onder de haarverzorging belooft te zijn. Maar: vertrouwen ze elkaar genoeg? Oftewel: wie ‘naait’ wie als eerste? Vermakelijke misdaadthriller van de schrijver/regisseur van Michael Clayton. Helaas is zijn grootste troef, ironisch genoeg, ook zijn zwakste plek. Omdat de twee hoofdrolspelers zo wan-

trouwend zijn, is het moeilijk met ze mee te leven. Wel geweldig zijn Paul Giamatti en Tom Wilkinson als twee concurrerende magnaten van huidverzorgingsmiddelen. Jammer dat zij met bijrolletjes zijn afgescheept. (BS) Misdaad/Thriller Première: 28 mei Duur: 125 min. Taal: Engels Regie: Tony Gilroy. Met: Clive Owen, Julia Roberts e.a.

Clive en Julia weten niet of ze elkaar kunnen vertrouwen

Een zintuigelijke ervaring

Liverpool L

isandro Alonso is een bijzondere filmmaker, maar zijn werk is niet voor iedereen weggelegd. Films met een verhaal hoeven van hem niet zo, en echt begrijpelijk hoeft het allemaal ook niet. Zo ook Liverpool, een film die je kan beleven als een reis naar een ver, onbestemd oord. Met een beetje goede wil zelfs tot een zintuiglijke ervaring. Klinkt vaag? In Los Muertos, een van zijn vorige films, zagen we de

hoofdpersoon in een bootje ogenschijnlijk eindeloos door een zinderend hete jungle varen. In Liverpool stapt de kapitein van een vrachtschip aan wal van een besneeuwd kustplaatsje, om vervolgens aan een minstens zo eindeloze (ontdekkings)reis door een woest, besneeuwd landschap te beginnen. Liverpool werkt fantastisch als je bereid bent om samen met dit personage om reis te gaan. Tijd lijkt niet

te bestaan tijdens deze tocht waarvan niemand het einde weet; elke nieuwe stap in de wildernis betekent ook een stap verder verwijderd van de bestaande wereld. Op weg naar een aangenaam ondeﬁnieerbare natural high. (BJB) Drama Première: 4 juni. Duur: 84 min. Taal: Spaans Regie: Lisandro Alonso Met: Nieves Cabrera e.a.

Als een reis naar een ver, onbestemd oord

Clash tussen verleden en toekomst

Easy Virtue A

ls de jonge Engelsman John Whittaker (Ben Barnes) de ﬂamboyante Amerikaanse Larita (Jessica Biel) voorstelt als zijn echtgenote, krijgt zijn familie zowat een hartverzakking. Het zijn de jaren ’20 en het Britse leven wordt nog volledig beheerst door Victoriaanse waarden en normen. Vooral Johns moeder (Kristin Scott Thomas) heeft een broertje dood aan de progressieve DEPARTURES (28 MEI) Drama. Regie: Yôjirô Takita De cellist Daigo raakt zijn baan kwijt en is gedwongen om terug te gaan naar zijn geboortedorp. Daar komt hij met zijn verleden in aanraking.

| 27 MEI - 9 JUNI 2009 |

opvattingen van Lorita, die van motorracen houdt en vindt dat huisbedienden met respect behandeld moeten worden. Deze clash tussen het verleden en de toekomst is de spil van Easy Virtue. Helaas heeft deze klucht verder weinig te bieden. Intelligent bedoelde grappen wisselen poep-en-pieshumor af. Erger is dat de personages gaandeweg steeds irritanter worden. Met name Colin Firth DISGRACE (4 JUNI) Drama. Regie: Steve Jacobs Professor in Kaapstad raakt in opspraak na affaire met een studente. Hij verhuist en krijgt te maken met de overblijfselen van apartheid-politiek.

heeft hier onder te lijden. Hij speelt Johns vader, een oorlogsveteraan wiens fatalisme al na een half uur de keel uit begint te hangen. Easy Virtue ziet er mooi uit, maar dat redt de ﬁlm niet. (MP) Comedy Première: 4 juni. Duur: 93 minuten. Taal: Engels Regie: Stephan Elliott Met: Jessica Biel, Colin Firth, Kristin Scott Thomas BUDDHA’S LOST CHILDREN REVISITED (4 JUNI) Documentaire. Regie: Mark Verkerk. Documentaire over voormalig Thai boxer die in de Gouden Driehoek van Thailand weeskinderen opvangt .

Klucht met poep-en-pieshumor

UNMISTAKEN CHILD (4 JUNI) Documentaire. Regie: Nati Baratz. Tibetaanse monnik die op zoek gaat aar de reïncarnatie van zijn meester. SM RECHTER (4 JUNI) Drama. Regie: Erik Lamens Belgisch waargebeurd drama.

GREAT TASTE IN FILM WWW.JAMESONWHISKEY.COM NL10 | 53

GEZIEN

vrijdag 22 mei, Hotel Central

Vintage+Fashion+Party Pietra Ligura (ex-Now&Wow, Peek a Boo shop en Teds meisje) gooide al haar liefdes op één hoop tijdens haar Vintage+Fashion+Party. Party. Eerst Party shoppen, dan feesten, was programma. Wie kwamen er? 1 Sietse Heslinga Ex-Taboo trader, Pietra’s voormalige buurvrouw op de Pannekoekstraat 2 Ted Langenbach Party pope, verkering van… en vaste klant van Hotel Centraal. “ik kom hier muzikaal, culinair, seksueel en voor de kunst.” 3 Daniëlle Huisman van Hallootjes en tot zootjes: “Wij verkopen vintage en door ons zelf gedragen labels.” 4 Patrick van Timmeren Ook al van Hallootjes en tot zootjes 5 Tim de Jong, bezoeker, maar wel een die fan is van Hallootjes en tot zootjes 6 Jan de Bruin, ﬁlmmaker: “ ‘ns kijken hoe Ted en Pietra het hier zo’n beetje opgezet hebben.” 7

Vintage in overvloed

8 Pietra Ligura Brein achter het feest en de verkering van …

Hoofdredactie Pamela Wilhelmus Redactie Rotterdam Ellen Mannens, Jeroen Veenstra (agenda), Linda van der Es (stagiair) Redactie Marissa Jalink (chef), Lianne Collignon Agendaredactie Mark Beulen, Eline Dragt, Marie-José Linders, Marjolijn Mayer Art Directie Ivo van IJzendoorn Vormgeving Desmo Schut, Melvin Witte, Els Meijer, Anouk Verheij (stagiair) NL Online Martijn Buisman, Stephanie Paalvast, Janneke Essen Medewerkers Berend Jan Bockting, Frank Daudeij, Sven Gerets, Femke Hoogland, Eric Kampherbeek, Ernest van der Kwast, Els Meijer, Mike Peek, Erlijne Runia, Lot Piscaer, Bregtje Schudel. Uitgever Serge Brabander Creative Director Olivier Wegloop Commercieel Directeur Marco Vroedsteijn Ofﬁcemanager Anna Witzel

Locatiemanagement Nina Ziegler, Sanne Broekema Trafﬁc Eveline Rohde, Karen Heinen, Acelya Ozkan Sales Manager Eelco Hulshof Accountmanagers landelijk Dave van Os, Fleur Korner, Kim van den Broek, Marije Brouwers Accountmanagers NL10 Suzanne Baerends, Joris van der Kant, Carsten van Rossen Drukwerk Weiss-druck NL10, Maashaven ZZ 2, 3081 AE Rotterdam Algemeen 020 561 1233 / info@nl10.nl Redactie 06 524 700 73 / redactie@nl10.nl Agenda 020 896 9561 / agenda@nl10.nl / Locatiemanagement 020 561 1233 / locaties@nl10.nl Sales Landelijk 020 561 1266 Sales NL10 06 557 830 39 / adverteren@nl10.nl Materiaal 020 896 9550 / materiaal@nlunlimited.nl

Dit is een uitgave van NL Unlimited BV, onderdeel van Boomerang Unlimited. NL wordt om de week op woensdag verspreid in de vier grote steden.

VOLGENDE KEER IN NL10 OP 10 JUNI IN DE DISPLAY Dio en the Madd Kunst is mode, mode is kunst Dio slaat de handen ineen met The Madd. Amsterdamse pop/hiphopmuziek gecombineerd met Rotterdamse sixties beatmuziek, gaat dat goed? Zeker, de mannen vinden elkaar in hun gevoel voor humor, en natuurlijk de liefde voor muziek.

54 | NL10

Tegenwoordig kijk je verder dan je eigen vakgebied. Sport mix je met fashion, literatuur met clubs en muziek met design. Zoek de grenzen van je eigen discipline niet op, stap er met zevenmijlslaarzen overheen. Maak de crossover tussen kunst en mode.

| WWW.AGENDA.NL |

PriJsvraag

27 Mei tot 9 Juni

A. Tamara Keasberry B. Pauline Kalker, Herman Helle, Arlene Hoornweg C. Arnoud Bedhoef

Wie is de regisseur van Garnalen Verhalen?

Win 2 vrijkaarten voor

hotel modern op dinsdag 9 juni!

Surf naar www.ikhouvantheater.nl en mail het juiste antwoord!

Muziek / Beeldende

Musea, dans,

theater

Elk wEEkEnd wat tE doEn

kunst

theater, Muziek

garnalen verhalen

En vaak nog gratis ook

klankkleurFestival

hotel Modern

en Meer.

klankkleur Festival 2009

MuseuMnaCht utreCht

Culturele zondagen, Festival a/d WerF, F F, stiChting utreChts MuseuMkWartier W Wartier

de rotterdaMse zoMerFestivals

> AmsterdAm: UilenbUrger Synagoge, 11 jUn. t/m 14 jUn. > Voorstellingen t/m 14 jun.

Een voorstelling over de fascinerende plaag die zichzelf MENSHEID noemt. Komt en ziet hoe garnalen mensen spelen! “...Garnalen Verhalen, de nieuwste voorstelling van Hotel Modern, is er weer in de beste traditie van dit trio...” (DE VoLKSKRANT) > AmsterdAm: FraSCati, 9 t/m 13 jUn.

ontwerp: vormers

de Uilenburger Synagoge in Amsterdam wordt omgetoverd tot een waar kunstlaboratorium, een festival dat musici en beeldend kunstenaars samenbrengt in een gewaagde maar elegante symbiose van verschillende kunstvormen met muziek als rode draad.

> eXtrA Voorstellingen in AmsterdAm! > reserVeer nu: 020 - 626 68 66

www.hotelmodern.nl

De 8 Utrechtse Museumnacht staat in het teken van Twilight! Met o.m. dj-set Kraak & Smaak, Sven Ratzke, Merlijn Twaalfhoven, Percossa & Dansgroep Amsterdam.

www.klankkleurfestival.nl

CaBaret

Budget

Jongerendag

eveneMent

Finale kunstBende 2009 kunstBende “MaCht”

> utrecHt: in de binnenStad, 30 mei > ZAterdAg 30 mei

Foto: bas czerwinsKi

Foto: KlanKKleur Festival 2009

Foto/ontwerp: hotel modern

ortel dunya Festival Het oudste gratis wereldmuziekfestival van Nederland met de gehele dag wereldmuziek, dans en poëzie.

> Het pArk bij de euromAst, 31 mei

MusiCa rePuBliCa outdoor

Het openlucht dance event met met vijf areas met elk een eigen muziekstijl en bijzondere aankleding. > sidelingepArk oVerscHie, 6 jUn.

ParFuM de BoeMBoeM Zinnenprikkelende fietsroutes langs bouwplaatsen in de binnenstad.

www.culturelezondagen.nl

www.zomerfestivals.nl

straattheater

Ruben Nicolaï, Tijl Beckand en Ruben van der Meer Ruben, Tijl en Ruben doen samen een nieuwe show: Budget Jongerendag. Zijn ze net zo grappig als tijdens De Lama's? Ga het lekker zelf bekijken! > den HAAg: FortiS CirCUStheater, 2 jUn.

Foto: Guus schoonewille

Foto: esmee van loon

50 (inter)nationale aCts

De Mooi Weer Spelen zet de binnenstad van Delft op z’n kop met spetterende, verrassende en vernieuwende straattheateracts die je niet mag missen!

Foto: Finale Kunstbende 2009

Mooi Weer sPelen 2009

urBan roCk

raWtentik

Dit jaar vindt Kunstbende voor de 19e keer plaats! Kunstbende is een evenement waarbij hét jong talent van Nederland samenkomt voor een spetterende finale gericht op acht kunstdisciplines: Muziek, Taal, Dans, Theater & Performance, Expo, Fashion, DJ, Film & Animatie. Met in de jury: Maria Goos, Peter Blok, Duncan Stutterheim, Erwin olaf, Krisztina de Chatel, Erik Kessels en Ans Markus. Het belooft een heftige strijd te worden, want dit jaar is alles geïnspireerd op het thema ‘MACHT!'

> utrecHt: beatrix theater, 8 jUn.

> delft: in de hiStoriSChe binnenStad, 5, 6, & 7 jUn.

> AmsterdAm: de melkWeg, 27 jUn.

> tournee t/m juni 2009.

> Voorstellingen in jun. 2009

> deur open: 12:30 uur / AAnVAng 13:30 uur.

www.agentsafterall-theater.nl

www.mooiweerspelen.nl

www.kunstbende.nl

rive RIVE’s nieuwe debuutalbum is RaWtentiK getiteld. Zij mashen vette rock met dancehall en een vleugje soul/hiphop. Hun nieuwe show is explosief en moet je zien!

> eurotour t/m jul.

www.rivetheband.com

EVERYTHING YOU NEED TO KNOW ABOUT OUR WHISKEY IS HERE

IN BLACK AND WHITE. AND WHAT THE LABEL DOESN’T TELL YOU A SIP WILL.

J A C K D A N I E L’ S T E N N E S S E E W H I S K E Y

www.jackdaniels.com