NL10, editie 20, 28 september tot 12 oktober by NL Unlimited

door en door rotterdam

NIEUWE RUBRIEK EN NACHTTIJ G NIEUWE O ERT OGST HEBBEN MEDIA BLIND DA TE

gratis

JAARGANG 7 28 SEPTEMBER 11 OKTOBER 2011

ROTTERDAM VAN

DJ’S KAHLIL EN STEVEN PIETERS DOCUMENTAIRE

ZEIKEN OVER ROTTERDAM

LEKKERNIJEN@

KOEKELA GEEN DADEN MAAR WOORDEN MET ELLE & ELFIE

BLOEDMOND NL10_20p01-EV.indd 1

27-09-2011 14:47:48

De NLagenda App

Weet wat er speelt J

e favoriete agenda van Amsterdam heeft een gloednieuwe app.

Hiermee kun je overal waar je wilt checken wat er vandaag of morgen te doen is in jouw stad! Vanaf nu mis je dus geen enkel concert meer, weet je wanneer je favoriete dj draait en welke voorstellingen je zeker niet mag overslaan. Kortom deze app mag niet ontbreken op jouw smartphone! Download nu de nlagenda app via de QR codes, stel je locatie in op Amsterdam en jij ben altijd op de hoogte!

ANDROID

HTTP://ALTURL.COM/MFRN4

IPHONE

HTTP://ALTURL.COM/NM332

BLACKBERRY

HTTP://ALTURL.COM/2A5AB

NL10_20p02.indd 2 APP.indd 2

27-09-2011 12:54:04 14:12:27 26-09-2011

inhoud

10 Bloedmond

Niet te missen Op 8 oktober is er weer een Geen Daden Maar Woorden festival. De bevriende, Rotterdamse dames Elle Bandita en Elfie Tromp verzorgen daar de muzikale horrorperformance Bloedmond.

7 ROTTERDAM reportage Core van der Hoeven voelt zich prettig in deze stad, maar: “Lelijk is ze wel”. Omdat hij het gemopper over die lelijkheid vaak terecht vindt, heeft hij er de documentaire ROTTERDAM over gemaakt.

18 Koekela

winkelen Koekela is verhuisd. De winkel met de lekkerste brownies, cakes en muffins van Rotterdam heeft op de Nieuwe Binnenweg een veel grotere winkel geopend.

Verder

13 Alain Clark &

Paul van der Feen dubbelinterview Voor het derde opeenvolgende jaar speelt het Metropole Orkest met bekende vocalisten uit de popmuziek. Dit jaar gaat soulzanger Alain Clark de uitdaging aan met het 52-koppige gezelschap, waar saxofonist Paul van der Feen deel van uitmaakt. “Ik ben heel benieuwd hoe dit gaat uitpakken.”

NL10_20p03.indd 3

column gespot reportage niet te missen nieuwe oogst interview stadsfluisteraars hebben winkelen Eten blind date uitgaan nachtvlinder film media partycrasher agenda Het Rotterdam van

Michael Barzilay 4 Level en Kamp Noord 5 Documentaire ROTTERDAM 7 Elle Bandita en Elfie Tromp 10 Amber Veel 11 Alain & Het Metropole Orkest 13 Dennis van Schie 16 De Bikeshelf 17 Koekela 18 Wijnbar Kroon & Van Andel 19 Oproep Kristaps 21 Kapot 23 Basics met speciale items 25 Body Language 27 Pete Philly 29 Opening Fornarina Store 30 33 Khalil en Steven Pieters 38

27-09-2011 14:15:02

column

NL10 wordt gemaakt door Hoofdredactie Eric Verweij Eindredactie Suzanne Leijtens, Lian Kool, Aukelien Weverling 088-1021150 | redactie@nl10.nl Agendaredactie Myrthe Zwaan, Marjoleine de Mulder, Cris Geurts, Sanne van der Rijt, Marijn Poels 088-1021150 | agenda@nl10.nl Webcare Kimberley Pérukel Vormgeving Desmo Schut Coverbeeld Marc Nolte Medewerkers Jeroen Veenstra, Sanne Schomaker (stadscoördinatoren), Michael Barzilay, Anne de Blok, Jurgen Dorrenboom, Suzanne Eijgenraam, Jan de Groen, Jasmine Groenendijk, Dimitri Hakke, Léon Hendrickx, Annelore van Herwijnen, Marjolein de Jong, Sander Meerdink, Merantine Paree, Ruud Tompot, Martin Roedolf, Jasper van Vugt Julia Nolet en Rosa Veldhuis(stagiairs) Salesmanager David Saraj Accountmanagers NL10 Carsten van Rossen adverteren@nlunlimited.nl | 088-1021100 Traffic Lotte Maas 088-1021150 | materiaal@nlunlimited.nl Operations Eveline Rohde 088-1021150

michael barzilay

Uitgever Hans Pérukel

Crisispasse-partout K

ijk, zo zijn wij Rotterdammers dan ook wel weer. Als de wereld gebukt gaat onder bezuinigingen, leven wij op. Hier vertaalt recessie zich in een uitgaansrenaissance. Dat zag je al in de dagen van weleer. Het Rotterdamse uitgaansleven ontplofte zowat tijdens de

Het zit zo. In tijden van economische malaise geldt slechts één beleid: ‘brood en spelen.’ Als het volk zich vermaakt komt het niet in opstand. Regenten laten de regie over de stad vieren en het bashen van clubs heeft geen prioriteit meer. En dat werkt. Topetablis-

beeld julia de boer studio jaxstudio.nl

‘Hier vertaalt recessie zich in een uitgaansrenaissance’

biografie

Als journalist, filmer, programmamaker en creatieveling werkte Rotterdammer Michael Barzilay voor Talpa, DIF, Goodies en RTL, hij maakt reportages voor o.a. City Media Rotterdam en schrijft voor diverse landelijke magazines. Feedback? michael@nl10.nl

crisis van de jaren dertig. Epische tijden waren het. En onder het juk van de nazi’s werd hier snoeihard doorgejazzed. Met gevaar voor eigen leven welteverstaan. In de karige naoorlogse jaren waren we niet zomaar ‘stad van duizend kroegen’. En ook tijdens Zwarte Maandag in de jaren tachtig leefde ons Katendrecht op als het Sodom en Gomorra van het vrije westen.

sementen schieten overal als paddenstoelen uit de grond. Neem Café Bar aan de Kruiskade, jazzcafé Bird dat deze week in de Hofbogen opent, Café NRC en Zondebok & t’ Zwarte Schaap aan de Witte de With, waar ook WORM weer opent in het oude Foto Instituut, het Schieblock, dat eind september met Windowlickers komt (belooft wat), de legendarische kroeg Sunset is weer terug, nu aan

de Botersloot, Ted komt met ‘n Now&Wow-festival in de Maassilo en opent direct maar even een compleet nieuwe kelder (scoop!), een Internationaal Jazzfestival staat voor de deur, Heidegger heeft een programma waar je u tegen zegt, Blender, Perron; ga zo maar door! Één kleine kanttekening. We zijn te gefragmenteerd, te veel een stad van enclaves. Ik zoek binding. Hadden we een grootstedelijk podium gehad dan hadden we, pak ‘m beet, vijf verschillende zalen gehad voor elk wat wils tegen betaling van slechts één entreebedrag. Nu fiets je ‘De Ronde van Rotterdam’ om ergens iets van je gading te vinden en betaal je bij elke gelegenheid opnieuw entree! Gaat natuurlijk niet. In crisistijden. Ik roep op tot de Crisispasse-partout: één ticket voor alle clubs en reductie op de Tuktuk. <

Hoofdkantoor NLUnlimited Herengracht 566 Amsterdam Telefoon 088-1021150 / Fax 088-1021199 / info@nl10.nl NLUnlimited Postbus 1284, 1000 BG Amsterdam Telefoon 088-1021150 Fax 088-1021199 NL10 is een uitgave van AKP Media BV. NL wordt verspreid in Amsterdam, Rotterdam, Utrecht, Den Haag, Groningen en Eindhoven. Drukker Weiss-druck Distributie Jam BV, locaties@nlunlimited.nl Opgave en vragen over abonnementen: Abonnementenland Postbus 20, 1910 AA Uitgeest Telefoon 0900-ABOLAND of 0900-226 52 63 € 0,10 per minuut / Fax 0251-31 04 05 Site www.bladenbox.nl voor abonneren of www.aboland.nl voor adreswijzigingen en opzeggingen. Beëindigen abonnement Opzeggingen (uitsluitend schriftelijk) dienen 4 weken voor afloop van de abonnementsperiode in ons bezit te zijn. Prijswijzigingen voorbehouden.

|4|

NL10_20p04.indd 4

27-09-2011 14:16:21

Kaartjes, CD’s, spellen, boeken of diners, ze hoeven niets te kosten want je kunt ze gewoon winnen bij NL10! Nog meer gratis? Kijk op www.NL10.nl voor meer winacties.

gespot Vief + Vuig

De stad is weer een hotspot rijker: Vief + Vuig. Wat is er te doen? Wat niet! Je kunt er eten, borrelen, dansen, arthouse films en exposities bezoeken. Elke dag kent zijn eigen invulling, van livemuziek tot een workshop punniken. Vanaf donderdag starten de clubavonden voor iedereen die los wil gaan op de underground clubsound. Kruiskade 26. Openingsweekend: 6, 7 en 8 oktober

Kamp Noord

Beeld Peter van dijk

Wat als er in een veilig dorpje met een hechte gemeenschap opeens een vreemdeling aan komt waaien? De vreemdeling heeft er alles voor over om bij de gemeenschap te horen, maar die moet er niets van weten. Dit leidt tot pijnlijke en grappige situaties. De voorstelling bevat dans, theater en poppenspel en wordt uitgevoerd door Theatergroep Siberia. 4 en 5 oktober, Rotterdamse Schouwburg, €17.00, www. theatergroepsiberia.nl

Op het goede Level

Na een drukke dag werken of studeren kun je achter de geraniums gaan zitten. Maar dat doe je natuurlijk niet. Beter ga je naar Rotterdams nieuwe huiskamer: Level. Het is weer open! Voor een goede cocktail, koffie of een lekker diner in een knus sfeertje. Pannekoekstraat 76a, (zo t/m do: 15.00 - 1.00 en vr t/m za: 13.00 - 2.00)

2x2 kaarten

Architecture Film Festival

2x2 kaarten

Wereldband & Friends-’GO’

2x2 kaarten

Pakhuis Festival

3x2 kaarten

De succesvolle popmuzikant Alain Clark treedt 8 oktober op met het Metropole Orkest. Zijn hits waaronder ‘Father & Friend’, ‘Blow Me Away’ en ‘This Ain’t Gonna Work’ zullen voorbij komen. En jij kunt het meemaken als je meedoet en wint!

Een stedentrip van 6-9 oktober die zijn weerga niet kent en dat alles vanuit een comfortabele bioscoopstoel. Met een programma vol korte films, speelfilms, documentaires en debatten is het een must voor de architectuurliefhebber én de filmliefhebber!

“a high energy dance comedy”: een mix van energiek muziektheater, slapstick, 16 dansstijlen, opzwepende muziek en onverwachte ontroering. Bollywood, Poesjkin op muziek, huisdieren-salsa, merkwaardige folklore-obers en veel lol op dinsdag 11 oktober.

Op 1 oktober keert Rotterdams favoriete indoor dancefestival met art & food terug in het Westelijk Handelsterrein. De radiostilte in het Rotterdamse nachtleven wordt eindelijk verbroken! Dus zorg dat je erbij bent.

Kookpunt

Op zondag 9 oktober organiseert Kookpunt een foodmarket. Proeven, winkelen, ruiken, en kijken naar verschillende kookdemonstraties. Zo laat Richard van Restaurant Meijer de heerlijkste gerechten zien uit de Sous Vide. Pepijn van restaurant de Eendracht doet voor hoe je thuis zelf vlees of vis kunt roken. Noordplein 29-41, 9 oktober van 11.00 tot 17.00, www.kookpunt.nl

Alain Clark & Friends

Terug naar toen

Tijdens Deja Vu in De Kuip bestaat er geen heden, het is het verleden dat telt. Dansen en keihard meezingen met alle grote hits en klassiekers uit de jaren zestig, zeventig, tachtig en negentig is het enige wat je hoeft te doen deze avond. Er zijn diverse zalen waar de dj’s en bands ervoor zorgen dat je geen moment stil staat. En om de avond helemaal lekker te beginnen kun je aanschuiven bij Deja Vu Culinair voor een viergangendiner. De Kuip, 12 november, www.dejavuindekuip.nl

All Stars 2 Old Stars

Vrijkaarten voor het Vrienden van Amstel live concert in 2011, de welbekende All Stars T-shirts van Harry’s Tuincentrum en vrijkaartjes voor de film. Independent Films brengt op 13 oktober 2011 de comedy All Stars 2 Old Stars uit. Doe mee en win!

1 prijzenpakket

meer winnen? www.nl10.nl

|5|

NL10_20p04.indd 5

27-09-2011 14:17:11

Beter in je vel met een mooie witte glimlach! Een wit gebit is dankzij WIT voor iedereen bereikbaar. WIT heeft zich gespecialiseerd in het wit maken van tanden met de snelle, veilige en doeltreffende BriteSmile methode. Een methode die in de Verenigde Staten zijn succes al ruimschoots heeft bewezen. Eén behandeling van 60 minuten is voldoende om uw tanden gemiddeld negen tinten witter te maken. Daarna geniet u en uw omgeving jarenlang van mooie witte tanden.

WIT biedt daar met de BriteSmile methode de perfecte oplossing voor. Na de behandeling van maar één uur loopt u naar buiten met schitterend witte tanden. Met de speciale nazorgproducten kunt u uw tanden vele jaren wit houden. Lees tevens het dankwoord van de vele BN’ers die u voorgingen op www.wit.nl

Zelfvertrouwen Een natuurlijke witte lach geeft mensen een jonge, frisse uitstraling en meer zelfvertrouwen. Mensen met een verkleurd gebit voelen zich vaak niet lekker in hun vel zitten en zijn daardoor onzeker. Dit kan zowel in de zakelijke als in de sociale omgang belemmerend werken.

de k net als o o j i j l i W n? tte tande i w s e j s i Modeme eling op d n a h e b een t Boek nu wit.nl me

l10.

http://n

!! g n i t r o k €146,206 0-2827

ar 01 Of bel na

VOOR

WIT Amsterdam Rokin 120A 020-330 42 60

21-09-11 NL10 advertentie.indd 1 NL10_20p06.indd 6

WIT Den Haag Korte Poten 13 070-324 02 08

Ga naar www.wit.nl of bel vandaag nog met één van onze vestigingen voor een afspraak of vrijblijvend consult.

WIT Amersfoort Soesterweg 234 020-330 42 60

WIT Rotterdam Karel Doormanstraat 455A 010-282 72 06

21-09-2011 17:30:23 27-09-2011 14:17:57

reportage

Zeiken over die lelijke stad Het is typisch voor Rotterdammers: ze hebben overal een mening over en altijd wat te zeiken. De nieuwe documentaire ROTTERDAM van Core van der Hoeven is dan ook een zeventien minuten durende tirade over hoe lelijk Rotterdam wel niet is. Tekst Suzanne Eijgenraam Beeld Jan de Groen

|7|

NL10_20p07.indd 7

27-09-2011 14:18:53

aat het duidelijk zijn: filmmaker en editor Core van der Hoeven voelt zich prettig in deze stad, waar hij nu 22 jaar woont. Maar omdat hij het gemopper over die lelijkheid vaak terecht vindt, heeft hij de documentaire ROTTERDAM gemaakt. De première is in oktober tijdens het Architectuur Film Festival in LantarenVenster.

documentaire ROTTERDAM

première 9 oktober 18.15 uur onderdeel van een programma met acht korte films over Rotterdam toegang € 9,- / € 8,- met kortingspas al te zien tijdens het debat The economics of beauty 7 oktober 14.00-18.00 uur toegang € 18, beide vertoningen in LantarenVenster

Crooswijkers Voor zijn documentaire ging Core op stap met Pieter Schol, art director bij City Media Rotterdam en een rasechte Rotterdammer. Ook Pieters vader komt aan het woord over de Maasstad. “Het zijn allebei echte Crooswijkers. En die kunnen zeiken hoor”, zegt Core, die ook de vaste editor is van de films van de

Rotterdamse beeldend kunstenaar Erik van Lieshout. In de documentaire lopen Pieter en zijn vader door Rotterdam. Onderweg vertellen ze wat hen dwarszit: hoe lelijk sommige panden zijn opgeknapt, hoe zonde het is dat sommige karakteristieke gebouwen zijn afgebroken en hoe onbehoorlijk het Rotterdamse bestuur met dit alles omgaat. Tussen de beelden van Rotterdam anno 2011 monteerde Core archiefmateriaal van verdwenen gebouwen, dat hij bij het Rotterdams archief en Instituut voor Beeld en Geluid vond. Zo zie je in de documentaire Pieter op het Grotekerkplein bij de Laurenskerk lopen. “Een kerk die al in de steigers staat sinds ik hier woon”, vertelt Core,

wanneer hij dezelfde route loopt als in de documentaire. Aan dit plein staat het gebouw waar tegenwoordig fitnessketen Fit for Free in huist, maar waar vroeger Galeries Modernes gevestigd was. Dit was het eerste grote warenhuis in de stad. “Het is totaal vernacheld”, vindt Core. “Vroeger was dit gebouw veel mooier. Aan de kant van de Hoogstraat waren prachtige vitrines.” Een heel verschil met bijvoorbeeld de uitstraling van Euroland, dat nu onderin dit pand gevestigd is, zo vindt hij. Pisboog Aan het Grotekerkplein staat ook een openluchtpodium, in de documentaire ‘pisboog’ genoemd. “Want hij wordt

3 |8|

NL10_20p07.indd 8

27-09-2011 14:19:29

‘Zuidplein Theater ziet eruit als opvangtehuis voor daklozen’ alleen maar gebruikt door mannen die er tegenaan plassen.” De wandeling gaat verder naar de V&D, bij de ingang van de Koopgoot. “Die ufo op het dak”, wijst Core. “Een stad als Almere zou zich daar nog voor schamen.” Ook wordt in de film over de oude Bijenkorf gesproken. Het pand stond op de plek van het huidige Maritiem Museum. Het gebouw is in de oorlog weliswaar gebombardeerd, maar de winkelketen wilde het zelf wel herbouwen. “De gemeente Rotterdam wilde dat niet, omdat dit pand het vrije uitzicht op de Maas belemmerde”, weet Core. Hij noemt dit een typisch voorbeeld van ‘onbehoorlijk bestuur’. Precies hetzelfde geldt voor de oude Schouwburg, die een aantal jaar na de

oorlog is afgebroken, omdat deze de bouw van de Lijnbaan in de weg stond. Core is inmiddels aangekomen bij De verwoeste stad, het beeld van Zadkine dat naast het Maritiem Museum staat. “Dat beeld komt op deze plek niet tot zijn recht. Het staat helemaal ingeklemd door gebouwen.” Een groot verschil met de beelden die de documentairemaker in het archief zag. “Bij de onthulling stond dit beeld helemaal vrij.” De naastgelegen woontoren De Coopvaert noemt Pieter de afzichtelijkste toren. Core: “Kijk alleen maar eens naar die badkamertegels aan de muur.” De Plompert De heren brachten ook een bezoek aan Zuid. Op de plek waar nu een groot

Architectuur Film Festival

6 t/m 9 oktober LantarenVenster toegang € 9,- per film / € 8,- met kortingspas dagpas € 25,www.affr.nl

Foto’s 1. Vroeger waren hier in de Hoogstraat volgens Core prachtige vitrines te zien; tegenwoordig heeft het een heel ander soort uitstraling met winkels als Euroland. 2. Het eerste grote warenhuis van Rotterdam, Galeries Modernes, is volgens Core totaal vernacheld nu Fit for Free hier gevestigd is. 3. Pisboog! Zo noemt Core dit openluchtpodium aan het Grotekerkplein. Mannen doen er immers niks anders dan tegenaan plassen. 4. Het beeld ‘De verwoeste stad’ omringd door allerlei gebouwen, waardoor het volgens documentairemaker Core niet tot z’n recht komt. 5. ook het hondje van core pist erop. 6. “Schamen moeten we ons als Rotterdam voor deze ufo op het dak van de V&D.”

parkeerterrein is voor de bezoekers van Ahoy, was vroeger openluchtzwembad De Plompert. Volgens de Rotterdammer is het zwembad verdwenen omdat parkeerplaatsen nu eenmaal meer opleveren dan een zwembad. Ook over het Theater Zuidplein heeft Pieter zijn mening klaar. Een “opvangtehuis voor daklozen”, zo vindt hij het gebouw er aan de buitenkant uitzien. “Na een verbouwing is het oorspronkelijke ontwerp van architect Van Ravensteijn er niet mooier op geworden”, verwoordt Cor Pieters mening. ROTTERDAM klinkt als een documentaire met veel gemopper, maar Core heeft ook een positieve boodschap. “Uiteindelijk houden die zeikerds diep in hun hart heel veel van hun stad.” <

6 |9|

NL10_20p07.indd 9

27-09-2011 14:19:58

niet te missen

Elfie Tromp is tekstschrijver, maar presenteert ook en staat op het toneel.

geen daden maar woorden

Bloedmond Geen Daden Maar Woorden Festival staat weer voor de deur. Op 8 oktobr maken de bevriende, Rotterdamse dames Elle Bandita en Elfie Tromp er Bloedmond, een muzikale horrorperformance over nachtmerries die werkelijkheid worden. Tekst Jeroen Veenstra Beeld marc nolte

Elle Bandita is zangeres/ gitarist. Ze speelde bij The Riplets, onder eigen naam en tegenwoordig bij Anne Frank Zappa.

oe hebben jullie elkaar ontmoet? Elle “Lang geleden via mijn ex-vriendin. Toen Elfie nog een sexy danseres in de Now & Wow was. Ik zag haar dansen op een blok in de zaal en was op slag verliefd.” Elfie “Ik zag Elle voor het eerst backstage bij Now & Wow. Zij moest die avond optreden en ik was daar één van de dansers. Elle maakte Ted Langenbach genadeloos in tijdens een potje tafeltennis.” Wat kunnen we verwachten van jullie samenwerking? Elle “Bloed, herrie en horror.” Elfie “Twee liter bloed en doorgesneden gitaarsnaren.” Jullie stuk gaat over nachtmerries, maar is jullie samenwerking een droom die uitkomt? Elle “Het is een heel geestverruimend project. Heel bijzonder om eens iets met theater te doen.” Elfie “Elle staat voor mij op een voetstuk. Dat ik dit met haar mag doen, is voor mij een grote eer.” Wat is denk jij de grootste nachtmerrie van de ander? Elle “Een wereld zonder wijn.” Elfie “Een wereld zonder bier.” Ook zo blij dat Geen Daden Maar Woorden weer in Rotterdam is? Elle “Ja! Vorig jaar was het een erg leuk feest. Mijn mattie Vincent Niks droeg wat van zijn werk voor, dus ik was even gaan kijken. Het viel me reuze mee, al die literaire shit!” Elfie “Het is een supertof festival dat het publiek naast optredens van schrijvers ook gave muziek- en theateracts voorschotelt. Komen dus!” <

NL10_20p10.indd 10

Geen Daden Maar Woorden

Het festival presenteert behalve de voorstelling van Elle Bandita en Elfie Tromp ook voordrachten en optredens van meer dan twintig andere auteurs, acteurs en muzikanten, waaronder Jules Deelder, John Buijsman, Nina Roos, Lilian Hak en LeslieNielsen. 8 oktober 19.30 Rotterdamse Schouwburg 17,50 euro www.gdmw.nl

27-09-2011 14:28:35

nieuwe oogst

Amber Veel 1

Mensen kennen vooral de zijden onderjurkjes, tekeningen en opgezette konijntjes van mijn afstudeerproject Stil-leven/ still-life.

Als verpleegkundige raakte ik geïnteresseerd in wondjes, vlekjes en littekens, datgene wat het verhaal van de binnenkant vertelt.

Mijn interesse in huid gaat veel verder dan een fascinatie. Het is een ‘way of life’.

biografie

Wie Amber Veel Wat kunstenaar/ontwerper 1981 geboren in Alkmaar 2004 afgestudeerd HBO-V 2011 afgestudeerd Rietveld Academie Baarde opzien met de zijden onderjurkjes en opgezette konijnen van haar fascinerende afstudeerproject Stil-leven/still-life. Te zien Expo Grensgevallen, fashion on the edge (mode/ beeldende kunst), in De Vishal, Grote Markt 20, Haarlem Meer info www.amberveel.com

Het liefst zou ik dat dode konijntje bij station Sloterdijk mee naar huis nemen, maar mijn omgeving steekt daar dan een stokje voor.

Ik leerde looien, volgde een cursus taxidermie (het opzetten van dieren, red.) en zet nu zelf dieren op. Een emotioneel proces, waarin ik probeer ik iets wat dood is weer een beetje tot leven te brengen.

De meeste dieren waar ik mee werk komen van de kinderboerderij. Ik werk alleen met dieren die uit zichzelf gestorven zijn.

De patronen in mijn onderjurkjes zijn ontstaan door bloed en wondvocht, geconserveerd door het looien. Ik koos voor zijden onderjurkjes omdat die de huid wel bedekken, maar toch naakt voelen.

Tekst Merantine paree Beeld Annelore van Herwijnen

Ik kan dromen van een baan als art director bij een groot modemerk, maar ik zal ook altijd blijven opzetten.

Damian Hirst is mijn held, maar dat mocht ik op school natuurlijk niet hardop zeggen.

Als ik iets anders zou moeten doen zou het iets in de ICT zijn. De hiërarchie achter netwerken, datgene wat verborgen zit, intrigeert me. < | 11 |

NL10_20p11.indd 11

27-09-2011 14:29:26

WERELDBAND & & FRIENDS FRIENDS

GO GO!!

a high energy dance comedy

Op stap met de Rotterdampas! Daphne Baars (41) en haar twee zoons (7 en 11) bekeken in het Omniversum in Den Haag de ﬁlm ‘Under the Sea’ op een groot koepelscherm. Daphne, welke vissen kwamen voorbij zwemmen? ,,We hebben onder andere haaien, inktvissen en koraalriffen gezien. En dat allemaal extra groot. De ﬁlm wordt geprojecteerd in een koepel en dat maakt het spectaculair. Het lijkt daardoor net of je zelf onder water bent. Ook voelt het alsof je zelf beweegt, terwijl dat niet zo is.’’ Hebben je kinderen genoten? ,,Zij vonden het erg leuk. Zij waren nog nooit in het Omniversum geweest en

‘Alsof je zelf onder water bent’ dachten dat het een soort 3D-film zou zijn. Maar na afloop zeiden ze dat dit meer een 4D-film was. We zijn daarna met zijn drieën naar de haven van Scheveningen gereden voor een visje. We hebben er dus een leuke middag van gemaakt.’’ Hebben jullie al meer uitjes met de Rotterdampas in gedachten? ,,Het Jaarboekje ligt op tafel en de jongens zijn druk aan het discussiëren wat ze nu willen doen. Een bezoekje aan de Euromast zal daar zeker bij zitten. We zijn alle drie in Rotterdam geboren, maar we zijn er nog nooit geweest. Ik heb de Rotterdampas nu voor het eerst, maar het is stom dat ik hem nooit eerder gehaald heb. Ik hoorde al zoveel mensen over een gratis bezoekje aan een museum of korting op van alles en nog wat. Daarom ben ik blij dat we hem nu zelf ook hebben.’’

GO! IS EEN MIX VAN ENERGIEK MUZIEKTHEATER, SLAPSTICK, ZESTIEN DANSSTIJLEN, OPZWEPENDE MUZIEK, ONVERWACHTE ONTROERING EN WONDERLIJKE COMBINATIES VAN DANS EN MUZIEK. GO! IS NIET WAT U VERWACHT MAAR WEL WAT U HOOPT TE ZIEN. BESTEL NU KAARTEN VOOR: OKTOBER 2011 ZA 1 DE KOM, NIEUWEGEIN, DI 11 OUDE LUXOR, ROTTERDAM, VR 14 MEERVAART, AMSTERDAM, ZA 22 DE HOFNAR, VALKENSWAARD, ZA 29 STADSSCHOUWBURG, UTRECHT, ZO 30 PARKTHEATER, EINDHOVEN NOVEMBER 2011 WO 9 SCHOUWBURG, RIJSWIJK, VR 18 SCHOUWBURG, AMSTELVEEN DECEMBER 2011 WO 21, DO 22 & VR 23 KLEINE KOMEDIE, AMSTERDAM

Ook midden in de ﬁlm zitten? Van € 9,85 (volw) / €7,75 (kind) Voor € 0,Info www.rotterdampas.nl

Wil jij ook op stap met de Rotterdampas? Doe mee en krijg dé pas cadeau. Meld je aan op: watgaanwedoenvandaag@NL10.nl

Rotterdampas110928.indd 1 NL10_20p12.indd 12

VOOR DETAILS ZIE WWW.WERELDBAND.NL

1-2DEF.indd 1 19-09-2011 08:22:43

28-08-2011 14:33:32 27-09-2011 14:30:22

interview

Alain Clark & het Metropole Orkest

52 mutsjes in een orkestbak Voor het derde opeenvolgende jaar speelt het Metropole Orkest met bekende vocalisten uit de popmuziek. Dit jaar gaat soulzanger Alain Clark de uitdaging aan met het 52-koppige gezelschap, waar saxofonist Paul van der Feen deel van uitmaakt. Samen blikken ze alvast vooruit op het concert. “De reis is belangrijker dan de bestemming.” TEKST JASPER VAN VUGT BEELD LÉON HENDRICKX

Alain Clark

Geboren 4 juni 1979 Geboorteplaats Haarlem Woont in Amsterdam Beroep zanger/componist Belangrijkste wapenfeiten drie albums (Alain Clark, Live It Out, Colorblind), Edison Beste Mannelijke Artiest (2009), releases in o.a. Verenigd Koninkrijk, Italië, Zwitserland, Brazilië en verschillende hitsingles. Favoriete plaat Marvin Gaye What’s Going On Beste concert Stevie Wonder Ahoy’ 2009

NL10_20p13.indd 13

27-09-2011 14:30:44

‘Alain is een supergoede zanger. Jammer alleen van die matige liedjes…’

Paul van der Feen

Geboren 8 juni 1979 Geboorteplaats Middelburg Woont in Amsterdam Speelt bij het Metropole Orkest als saxofonist/solist. En: Paul van der Feen Kwartet, The Chosen, de Flin van Hemmen Group, Jazz Orchestra of the Concertgebouw, Bert van den Brink trio, Fernando La Marinhas en het prestigieuze Clazz Ensemble. Speelt ook op hoog niveau klarinet. Belangrijkste wapenfeiten eerste prijs Prinses Christina Concours, bijdragen aan albums van o.a. Al Jarreau en John Scofield, studie in New York, prijswinnaar White Foundation World Saxophone Competition 2004. Favoriete plaat John Coltrane & Duke Ellington - John Coltrane & Duke Ellington Beste concert Wayne Shorter Concertgebouw 2007

| 14 |

NL10_20p13.indd 14

27-09-2011 14:31:00

“

ij bent vier dagen ouder dan ik? Ja, dat verschil in leeftijd merk ik wel”, grapt Paul van der Feen tegen Alain Clark. Twee muzikanten, allebei met een totaal verschillende achtergrond, ontmoeten elkaar op een frisse septemberochtend in een klein Amsterdams eetcafé. De een is een van de meest talentvolle en gelauwerde saxofonisten die er in Nederland rondlopen, de ander een succesvol soulzanger wiens platen honderdduizenden malen verkocht worden. Hoe verschillend ze ook zijn, zodra het over muziek gaat voelen ze elkaar naadloos aan. Als de een iets vertelt, springt de ander erop in, en vice versa. Voor de Week Van Het Metropole treffen ze elkaar weer, als Alain op 8 oktober in de Heineken Music Hall speelt met het wereldberoemde Metropole Orkest, waar Paul deel van uitmaakt.

Alain, straks sta je daar in de HMH. 5500 mensen voor je neus, 52 muzikanten van wereldniveau achter je. Het doek gaat op, de spots aan. Wat voel je dan? Alain “Alsof iemand een warme deken over je heen legt. Het is best een heftige gebeurtenis om met 52 mensen te mogen samenspelen, als je gewend bent om dat met vijf man in een bandje te doen. Ik ben heel erg thrilled om dit te mogen doen. Je bent samen met 52 muzikanten die op een extreem hoog niveau spelen en ieder op hun eigen manier en met hun talent muziek maken. Dat vind je nergens anders dan in zo’n orkest.” Geen last van knikkende knieën? Paul “Nee toch Alain?” Alain “Ik ben eerder geïnspireerd dan zenuwachtig. Ik voel vooral de drive om goed te presteren. Het zijn natuurlijk ook mijn eigen liedjes die we gaan spelen. Die zijn gearrangeerd door mensen die heel erg goed zijn in wat ze doen. Dat geeft ook een soort rust. Het haalt je uit je comfortzone, zonder dat je je uncomfortable voelt. Ik denk dat de mensen die komen kijken niet weten wat ze kunnen verwachten. Ik tot een bepaalde hoogte ook niet, en dat vind ik juist wel leuk.” Hoe komt zo’n samenwerking tot stand? Alain “Een manager van het orkest benaderde mij. We hebben één keer eerder samen gespeeld, bij de uitreiking van de Gouden en Zilveren Harpen eerder dit jaar. toen deden we Good Days samen

en dat ging heel goed. Vervolgens werd me gevraagd of het mij leuk leek deze samenwerking nog eens aan te gaan. Dat wilde ik wel; het is altijd een droom van me geweest om met een orkest mijn liedjes te spelen. Het idee dat de reeks akkoorden of de melodielijn die je op een regenachtige zondag in je eentje op de bank in een joggingbroek hebt geschreven, gespeeld worden door een heel orkest is waanzinnig. Het zaadje dat je in je hoofd geplant hebt, groeit dan uit tot een boom met bloemen aan de toppen.” Paul “Dat is het magische van muziek. Je plukt het uit de lucht.” Als ik je zo hoor wordt het een van de hoogtepunten in je carrière. Alain “Ja, dat zou zomaar kunnen. Ik denk dat het straks bij de repetities pas écht door gaat dringen hoe bijzonder dit wordt.” Ga je bij de eerste repetitie straks netjes 52 handen schudden? Alain “Daar heb ik nog niet over nagedacht. Als ik met een orkest speel, heb ik het idee dat ik iedereen een knuffel moet geven. Omdat ik het zo enorm waardeer wat ze met mijn liedjes doen.” Paul “Dat zou wel sympathiek zijn. Toen we met Wende Snijders speelden had ze van alle muzikanten de namen uit haar hoofd geleerd. Bij Michael Bolton was dat wel anders, die kwam als een Zonnekoning binnen met een entourage van bodyguards, zo arrogant. Hij gunde ons geen blik waardig.” Alain, weet je wie [dirigent/componist/arrangeur van het Metropole Orkest] Vince Mendoza is? Alain “Ik ken zijn reputatie ja, maar verder heb ik me nog niet in hem verdiept.” Hij heeft zes Grammy’s gewonnen. Alain “Echt?! Wow!” Paul, grappend “En eentje dankzij mij hè. De laatste die hij won was voor een arrangement voor [jazzgitarist] John Scofield, waarop ik een solo speel. Dus ik ben een soort van halve Grammywinnaar (lacht).” Paul, hoe goed kende je Alains muziek voordat je wist dat je met hem ging spelen? Paul “Alles meezingen gaat me niet lukken, maar ik ken het wel. Of ik platen van hem heb? Ik heb Spotify. Betaal ik een tientje per maand en kan ik miljoenen liedjes luisteren. (tegen Alain) Ik hoop dat je van dat tientje wat

terugziet.” Alain “Als jij straks mijn koffie betaalt zijn we cool (lacht).” Paul “Ik heb Alain hoog zitten. Het is een supergoede zanger. Jammer alleen van die matige liedjes…” (knipoogt) Alain, lachend “Jij moet ze straks spelen!” Paul “Vaak passen we onze kleding aan op de artiest met wie we spelen. Bij jou (knikt naar Alain) zitten we straks allemaal met een mutsje op.” (Alain schatert het uit) Jullie komen beiden uit een andere hoek van het muzikale spectrum. Paul uit de jazz, Alain meer uit de soul. Waar tref je elkaar muzikaal? Alain “Het is een natuurlijke zoektocht waarbij de reis belangrijker is dan de bestemming. Het feit dat je een podium deelt, muziek maakt en hetzelfde doel voor ogen hebt om een te gek concert neer te zetten geeft je al iets gemeenschappelijks. Het uitgangspunt is dat we het intiem en emotievol maken, en leunen op het breekbare aspect van de liedjes. Bij de meer uptempo stukken halen we bijvoorbeeld de beat weg en focussen op de harmonie. Ik ben heel benieuwd hoe dat gaat uitpakken.” Waarom doe je zo’n optreden op dit moment in je carrière? Alain “Het was geen bewuste keuze om het nu te doen, het had ook over vijf jaar gekund. Drie jaar geleden nog niet. Toen had ik nog niet de ervaring die ik nu wel heb. De basis zit er nu in, sommige liedjes heb ik wel duizend keer gespeeld. Dankzij de nieuwe arrangementen die de verschillende arrangeurs van het Metropole bij mijn liedjes hebben gemaakt, voelen ze als nieuw en dat inspireert me dan opnieuw.” Je bent momenteel ook bezig met je vierde album. Haal je iets uit deze samenwerking? Alain “Het is onmogelijk om dat niet te doen. Al kan dat soms niet duidelijk aan te wijzen zijn. Ik kan geprikkeld worden door iets wat het orkest speelt en daar vleugels door krijgen.” Paul “Dat heb ik soms ook. Dan mag je een solo spelen, je hoort die strijkers en zo’n supergoed arrangement. Dat voelt alsof je droomt.” Hoe groot is de kans dat we Paul op je nieuwe album terug horen? Paul “Nou Alain, als je een Grammy wilt…” <

Week van het Metropole

et Metropole Orkest met H Alain Clark 8 oktober 2011 Heineken Music Hall, Amsterdam Kaarten: €39,-

| 15 |

NL10_20p13.indd 15

27-09-2011 14:31:14

Stadsfluisteraars

Dennis van Schie

Twee keer gedoopt, één keer voor de foto’s

Tekst Ruud Tompot / Beeld Dennis van Schie

Naam Dennis van Schie Leeftijd 32 Beroep illustrator/ multimedia-vormgever Website www.dennisvanschie.nl Favoriete quote: ‘Wat is pijn anders dan pleizier, slechts wat te sterk aangezet’ - R. Koopmans van Boekeren Grootste verdienste De vrienden en vriendschappen die ik door de jaren heen heb verzameld. Zakelijk moet mijn grootste verdienste nog komen. Grootste misser Staatsloterij en toegeven aan luiheid, dat zijn terugkerende missers.

biografie stadsfluisteraars

Martin Roedolf en Ruud Tompot schreeuwen al jaren van alles door de stad. Nu hebben ze besloten alleen nog maar te fluisteren. Hun gasten zijn personen die veel voor onze stad betekenen, onbekende grootheden die verdraaid goed kunnen meefluisteren! De Stadsfluisteraars hebben een lange versie van het interview op Facebook staan.

eze rubriek gaat over mensen die in Rotterdam van betekenis zijn. Jij woont verdomme in Den Haag man! “Maar ik ben een Westlandse Hagenaar met Rotterdamse tongval. Zover als mijn geheugen teruggaat, zo’n vijftien jaar, hang ik dagelijks rond in Rotterdam. Mijn zussen wonen in Rotterdam, ik werk in Rotterdam, veel van mijn vrienden en kennissen komen uit Rotterdam, ik ga regelmatig stappen in Rotterdam, nagenoeg al mijn parkeer- en snelheidsboetes krijg ik in Rotterdam.” Wat doe je eigenlijk heel goed? “Ik beleef plezier aan dingen goed doen. Het maakt niet uit of het een andijviestamppot maken is of het bouwen van een zelf ontworpen schuurtje. Mijn grootste talent is concepten visualiseren: iets uit niets maken.” Met wat voor serie illustraties ben je bezig? “Er ligt een stapel ideeën, allemaal in serie. Een serie agressieve robots, een serie Chinese mascottes, een serie tattoo-art en dan heb ik nog een schetsblok vol andere ideetjes die daarna aan de beurt zijn. Verder zijn er dagelijks irritaties en verbazingen die visueel gemaakt moeten worden. Die belanden als losse flodders op Facebook.” Zit er nog een expositie aan te komen? “Binnenkort hangt een serie in Tapasbar ‘t Filiaal in Rotterdam. Vooralsnog geen heuse expositie, maar leuk om naar te kijken als tijdens het eten of de borrel het gesprek stilvalt. Wellicht dat er een echte expositie komt als ik nog een aantal series heb afgerond.”

Wat was jouw mooiste regendag afgelopen zomer? “Het North Sea Jazz-weekend was fantastisch, maar nauwelijks regenachtig. Parkpop was leuk, maar ook fantastisch weer. De mooiste regendag was dus de barbecue, onlangs in de achtertuin, met vrienden en familie.”

onbetrouwbare voorkomen, zijn hooghartige houding, zijn dubieuze werkwijze, zijn knullige tv-programma, de door Harry zelf ingesproken amateurreclames tijdens het programma, zijn ongeloofwaardige gasten en dus automatisch ook voor zijn knuffelgehalte. Mens-erger-je-niet-aan-Mens.”

Jij bent gek op Formule 1. Heb je ook van die overhemden met allemaal logo’s erop? “Haha, nee geen gesponsorde overhemden. Tegen een goede prijs kunnen lezers een aantal vierkante centimeters op mijn overhemd kopen. Ik vind het een mooie sport omdat alles bij elkaar komt: techniek, talent, teamwork, intri-

Als geloofsovertuiging heb jij ongelofelijk, vertel. “De eerste jaren op deze planeet is gepoogd mij katholiek op te voeden. Ik ben zelfs twee keer gedoopt. Van de eerste keer zijn geen foto”s gemaakt, dus het is een week later voor de foto overgedaan inclusief bloemstukken, kerk, pastoor en zondagse kledij. Het mocht niet baten. Ik houd best van een goed verhaal, maar geloven in de dictatuur van hogere machten is niet aan mij besteed. Verder vond ik ongelofelijk prettiger klinken dan ongelovig.”

‘Mijn talent is iets uit niets maken’ ges, geluk. Een verder perfect verlopen race kan in de laatste pitstop in het water vallen door een slapende monteur.” Wie mag van jou als gast in Zomergasten zitten en waarom? “Joris Luyendijk zou terug mogen komen, maar niet als interviewer. Hij heeft een mooie visie op wat wij dagelijks als waarheid voorgeschoteld krijgen. Een avondvullend programma met voorbeelden van die visie, daar ga ik voor zitten.”

Je bent al sinds 1863 vrijgezel. Hoe komt dat toch? “Als ik het antwoord had op die vraag, zou je hem niet hoeven stellen. De oorzaak zal wel in de marktwerking van de liefde zitten; steeds als ik de juiste vrouw tegen lijk te komen, is er een beschikbaarheidsconflict. Het is dus een openstaande vacature.” < PS: Wil jij daten met deze leuke jongeman, mail dan je logo met naam of iets anders naar info@dennisvanschie.nl.

Wat vind je van het knuffelgehalte van Harry Mens? “Ik ben allergisch voor Harry en zijn | 16 |

NL10_20p16.indd 16

27-09-2011 14:31:40

hebben

Fietsendrager Wie kent niet het probleem van de nieuwe fiets die je niet buiten wilt laten staan. Maar ja, wat dan? Je kunt net je kont keren in je huis. De slimmeriken achter Bike Shelf, want zo heet het geval, hadden een lumineus idee: je hangt je fiets gewoon aan je boekenkast(je). Net alsof je kunst aan de muur hebt hangen. De fietsendrager is vooralsnog alleen online te bestellen en inclusief verzendkosten helaas niet erg goedkoop. Bike Shelf Prijs E 222 exclusief verzendkosten (E 55 - E 110) Web www.missionbicycle.com/ store/original-bike-shelf

Tekst eric verweij

| 17 |

NL10_20p17.indd 17

27-09-2011 14:32:01

WINKELEN

Lekkernijen K

TEKST SUZANNE EIJGENRAAM BEELD JURGEN DORRENBOOM

oekela is verhuisd. De winkel met de lekkerste brownies, cakes en mufﬁns van Rotterdam heeft op de Nieuwe Binnenweg een veel grotere winkel geopend. Wie Koekela binnenloopt, ruikt het direct: hier wordt gebakken! De scones, taarten en andere verleidelijke lekkernijen staan in grote vitrines uitgestald. Sereni Horton, een van de drie eigenaren van Koekela, is blij met de nieuwe zaak. “In onze vorige winkel groeiden we uit ons jasje. De rij wachtenden die deegwaren wilden kopen, stond soms tot buiten. Dat kan gezellig zijn, maar het is onhandig als je erlangs wilt om binnen kofﬁe te drinken”, zegt ze. Samen met Jeroen Smit en Hans Verhoeven begon Sereni acht jaar geleden Koekela. Toen deden ze alles zelf, maar inmiddels hebben ze tweeendertig man personeel in dienst.

PROEVERIJ Was er in de oude zaak plek voor slechts vier tafeltjes met stoelen, nu is een hele bovenverdieping én een deel

van de benedenverdieping ingericht om een kopje kofﬁe of thee met iets lekkers te nuttigen. Ook het assortiment is uitgebreid. Zo is er het Koekela-proeverijtje voor twee personen, waarbij klanten verschillende producten uit het assortiment kunnen proeven. Ook nieuw is het Koekelaontbijt, met een scone, verse jus en kofﬁe of thee. Twee nieuwe bars zijn te koop: de granola bar en de magic cookie bar. Die laatste is op dit moment mijn favoriet, want alles waar ik van hou zit erin: chocola, cranberry’s en pecannoten.” KEUZES MAKEN Wanneer de drukte rond de verhuizing achter de rug is, wil Sereni meer nieuwe recepten uitproberen. De producten laat ze eerst aan haar medewerkers in de bakkerij proeven. “Wanneer de baksels goedgekeurd zijn, kunnen ze verkocht worden. Maar we zullen het assortiment niet in één keer enorm uitbreiden. Klanten vinden het nu al moeilijk om een keuze te maken.” <

KOEKELA

Nieuwe Binnenweg 79A Tel. 010 4364774 Open ma - vr 08.00-18.00, za 08.30-17.00 Web www.koekela.nl

advertentie

‘Schone lever, lekker leven!’ Berry Blaster drink je ’s ochtends om de reinigende werking van de lever te ondersteunen, afvalstoffen te doen verwijderen en de dagelijkse vetverbranding te doen verhogen.

Stout de voordeligste in sextoys en lingerie.

www.willie.nl WILLIE.NL

Je doet 1 à 2 dopjes siroop in een glas, koud water erbij, en je hebt een lekkere detox. Wanneer de lever op volle toeren draait, is het lichaam minder geneigd om afvalstoffen en vetten op te slaan in de cellen onder de huid. en dat zie je terug in de spiegel.

WILLIESHOP Iedere 300 ml Berry Blaster fles is voldoende voor 30 kleine of 15 grote detox-momenten.

We-Vibe II | Lelo | Fetish Fantasy Series | Lelo | Je Joue en meer...

Berry Blaster kost € 17,95 en is te verkrijgen bij DA, Gezond & Wel, Etos, Kruidvat, De Tuinen & VitaminStore.

| 18 |

NL10_20p18.indd 18

27-09-2011 14:32:18

Eten

Proost!

e Meent is een magneet die horecatenten blijft aantrekken. Zo ook het om de hoek gelegen Kroon & van Andel. De wijnbar heeft duidelijk aandacht aan het interieur besteed. De eigenaars kozen voor een knusse mix van chique en alledaags. Dankzij de loungemuziek heerst er een relaxte sfeer en ook de bediening is hartelijk.

Heerenplaats 93 Tel. 06 -25 579 07 Web w ww.facebook.com/ kroonvanandel

beoordeling Sfeer Eten Bediening Prijs/kwaliteit

a la rossini De kreeft van ten minste 500 gram kan desgewenst zelf worden uitgekozen uit een aquarium. Het rundvlees is vier weken gerijpt en wordt tegen een meerprijs van €5 à la Rossini met dunne plakken ganzenlever en madeirasaus geserveerd. Beide gerechten worden gepresenteerd op een bedje van geroosterde groenten, die knapperig en smaakvol zijn en wederom uitstekend combineren met de door het personeel geadviseerde huiswijnen. De strogele, uitbundige sauvignon blanc en de kreeft vormen een heerlijk paar en de soepele rioja met zijn fluwelen afdronk is een fijne partner van de malse ossenhaas. Kroon & Van Andel is veel meer dan enkel een wijnbar. <

Tekst Sander Meerdink Beeld Jurgen Dorrenboom

Wijnbar Kroon & van Andel

Borrelen Er staan mooie wijnen op de kaart, die jammer genoeg alleen per fles gaan. De diverse huiswijnen zijn echter ook niet mis en die zijn gelukkig wel per glas verkrijgbaar. Naast een goed gevulde lunchkaart, staan er veel snacks op het menu. Dat doet vermoeden dat Kroon & van Andel zich met name profileert als bar en minder als restaurant. “Wij richten ons op mensen die gezellig een glaasje wijn willen drinken en groepen die willen borrelen”, aldus eigenares Fiona Kroon. Toch kan er ook prima worden gedineerd bij Kroon & van Andel. Je kan kiezen uit twee luxe gerechten: kreeft

of Argentijnse ossenhaas. De Gillardeau oesters smaken lekker vet en vol en hebben een zachte, zoete nasmaak. De frisse colombardhuiswijn combineert prima met zowel de oesters als de completerende frambozenvinaigrette met sjalot.

advertentie

| 19 |

NL10_20p19.indd 19

27-09-2011 14:32:41

voor het weekend

www.specsavers.nl

2 bril gratis e

Specsavers geeft kleur aan brildragend Nederland. Of u nu uw 2e bril voor het weekend, op de zaak of voor het avontuur heeft, u heeft altijd de juiste bril voor het juiste moment. Bij Specsavers krijgt u bij aankoop van een montuur vanaf €99 een tweede bril gratis. Kom naar de winkel. Kijken kost niks. Uw SpecSaverS-winkelS in de bUUrt: rotterdam alexandrium Poolsterstraat 16 (tegenover New Yorker) 010 220 6610 rotterdam lijnbaan Lijnbaan 73 (naast Hunkemöller) 010 214 1610

rotterdam noorderboulevard Zwart Janstraat 41 (naast Belcompany) 010 265 6041 rotterdam Zuidplein Zuidplein Hoog 519 (tegenover HEMA) 010 210 2419

Bij aankoop van een montuur vanaf €99 met standaard enkelvoudige of varifocale glazen, ontvangt u bij Specsavers de 2e bril gratis. Kies uw 2e montuur uit dezelfde of lagere prijsklasse met dezelfde enkelvoudige of varifocale glazen.Bij randloze monturen adviseren wij dunne glazen. Voor glasopties zoals dunne glazen gelden vaste toeslagen.Dit aanbod geldt voor één persoon en is niet geldig in combinatie met andere aanbiedingen. © 2011 Specsavers Optical Group. All rights reserved.

laatste maand

g tuk is teru lste danss vo es c c u s s am! Rotterdam in Rotterd

ed wubbe marco goecke

kaTHLeeN +

di 11 t/m za 15 oktober en ma 5 t/m do 8 december in de Rotterdamse Schouwburg Meer informatie, trailers en live repetities via

www.scapinoballet.nl en

NL10_20p20.indd 20

27-09-2011 14:32:55

blind date

Sprtve mn zkt grte lfde

Kristaps Pozarskis

p zoek naar een sportieve gozer? Meet Kristaps! Klimmen, surfen, mountainbiken, hij doet het allemaal. Stilzitten zit er voor hem dus niet in. Hij is een echte gentleman en hoopt zijn grote liefde binnenkort te ontmoeten.

Geloof je in liefde op het eerste gezicht? “Ik heb mijn liefde nog niet gevonden, dus dat is lastig om te zeggen Maar ik denk wel dat ik ooit iemand tegenkom bij wie het meteen helemaal goed zit.”

Wat maakt jou onweerstaanbaar? “Ik hoor vaak dat ik mooie ogen heb en volgens velen ben ik lief en een echte gentleman. ” Wat is het meest romantische dat je ooit voor een meisje hebt gedaan? “Toen ze jarig was heb ik voor haar gekookt. En niet zomaar

mij niet uit of ze bijvoorbeeld sportief, creatief of muzikaal is, als ze maar een mooie lach heeft!” Wat vind je echt not done bij een vrouw? “Een onderkin vind ik echt een enorme afknapper bij een vrouw. Sorry, dat vind ik gewoon heel lelijk. Ook houd ik niet van vrouwen die roken

‘Ideale date? Surfen, salsa, eten en zonsondergang’ een simpel gerechtje, maar een echt driegangendiner. Ik had de tafel mooi gedekt en veel kaarsen aangestoken. Dat viel gelukkig goed in de smaak!” Welke eigenschappen vind je belangrijk? “Een vrouw moet lekker spontaan zijn. Hoe opener hoe beter. Verder maakt het

en jaloerse vrouwen vind ik helemaal niets.” Maak af: we gaan op date en ik neem je mee… “...op de vroege ochtend naar het strand om te gaan surfen. Daarna doen we een dutje in de zon, dansen we de salsa en gaan we lekker eten. Als afsluiter kijken we naar de rode zonsondergang.”

Liever dom en mooi of juist slim en lelijk? “Uiterlijk is niet het allerbelangrijkste, dus ik ga voor slim en lelijk. Je moet op intellectueel vlak wel hetzelfde niveau hebben en vooral om dezelfde dingen kunnen lachen.” Met je backpack door Azië of all-inclusive naar Turkije? “Zeker weten backpacken! Vast zitten op een resort lijkt mij helemaal niets. Ik kan namelijk niet stilzitten. Ik wil rondreizen, klimmen, surfen en veel sporten en dat kan denk ik allemaal tijdens een reis door Azië.” In de lampen hangen of bankhangen? “Af en toe op de bank hangen en een filmpje kijken is wel lekker, maar ook saai. Ik ga dus liever met vrienden op stap.” <

zoek jij ook iemand?

Verliefd zijn is het mooiste wat er is. Wij helpen je graag jouw dekseltje te vinden. Dus geef jezelf op via redactie@nl10.nl en wie weet ga jij binnenkort op blind date!

Tekst Rosa Veldhuis Beeld Dimitri Hakke

Dus je wilt op blind date. Op zoek naar je grote liefde? “Ja, ik hoop mijn grote liefde binnenkort te ontmoeten. Of dat via de blind date gebeurt weet ik natuurlijk niet. Het lijkt me een spannende ervaring en ik ben benieuwd naar de date!”

Woonplaats Rotterdam Geboorteplaats Riga Leeftijd 26 Lengte 1,85 Kleur ogen Groen Studeert Industrieel Product Ontwerpen in Rotterdam Levensmotto Altijd blijven lachen Zoekt Vrouw

| 21 |

NL10_20p21.indd 21

27-09-2011 14:33:29

Niet weer Chardonnayâ&#x20AC;Ś

Niet iedereen houdt van Chardonnayâ&#x20AC;Ś Maar de ene Chardonnay is de andere niet. Laat u verrassen door onze ruim tweehonderd wijnen gemaakt van de chardonnaydruif. Elk met een eigen unieke expressie. Van rijk en vettig tot slank en fris. Van 5 tot 500 euro. Grote kans dat uw Chardonnay er tussen zit. Ontdek ook onze wereld van wijn op okhuysen.nl

'Best Dutch Importer' Wine Business International

Wijnkoperij Okhuysen Sinds 1867

NL10_20p22.indd 22

27-09-2011 14:33:44

uitgaan

Popcorn foto’s

1. Annika (24, zangeres) ‘Ik krijg een schuimobsessie van al die popcorn’ 2. Anoniem & Anoniem ‘Geen commentaar’ 3. Brent (25, filmregisseur) ‘Swag Swag Swag Swag’

Wanneer 6 september Waar De Zondebok & ‘t Zwarte Schaap, Witte de Withstraat 96 Wanneer weer Hou de website in de gaten Tel 010 2136300 Entree Gratis Open ma t/m do 15.00-04.00, vr 15.00-05.00, za en zo 13.00-05.00 Web www.kapotrotterdam.nl/ www.Facebook.nl/cafe-de-Zondebok-t-zwarteschaap

en storm maakt dat de laatste avond van de Pleinbioscoop letterlijk in het water valt. Het oorspronkelijk als afterparty bedoelde Kapot in café de Zondebok & ‘t Zwarte Schaap begint zodoende iets vroeger. De film Fantastic Mr. Fox die op groot scherm in het Museumpark zou worden vertoond, wordt nu eerst gewoon op een scherm op de muur van de zeer snel populair geworden kroeg vertoond. Met gratis popcorn!

feest Het is niet echt druk en daardoor nog nauwelijks voor te stellen dat de ruimte na de aftiteling gaat veranderen in een feestelijk onderkomen. Want buiten stormt het en het is dinsdagavond. Maar Kapot heeft al een goede reputatie opgebouwd afgelopen zomer. De spontaan georganiseerde feestjes vonden eerder bijvoorbeeld op woensdagavond plaats, onder meer als afterparty van Wednesday Night Skate. Uitgaand Rotterdam weet dus dat je ook op een doordeweekse avond kapot kan

gaan. En ondanks het dramatische weer is het aantal feestgangers dan ook flink toegenomen. Doorweekt De natte kleding en doorgelopen make-up mogen de pret niet drukken. Alleen het dansen met een doorweekte spijkerbroek is niet echt comfortabel. Toch heeft iedereen er zin in. Ze zijn niet voor niets door weer en wind komen fietsen. De dames van Strange Boutique gooien hun beste disco in de strijd, met succes. Ook de beelden van de Duitse sciencefictionfilm Metropolis op het scherm geven een leuk sfeertje. De barmannen hebben het druk. Uitspraken als “Ik kan geen bier meer zien, ik wil wodka”, worden door de zaak geschreeuwd. Waarschijnlijk door hen die de volgende dag niet hoeven te werken. Maar ook voor mensen die woensdag weer vroeg op moeten is Kapot een leuke dagafsluiter. Al is het lastig om na afloop alle popcorn uit je haren te vissen en onder je schoenen vandaan te krabben. <

Tekst en Tekst Beeld enmarjolein Beeld xxxxxxxxx de jong

Kapot

advertentie

CHECK IT OUT

WWW.MAILFEMALE.COM THE ORIGINAL SEXSHOP BY WOMEN

Rotown Nieuwe Binnenweg 17-19 Rotterdam Online tickets op www.rotown.nl

| 23 |

NL10_20p23.indd 23

27-09-2011 14:34:34

ARCHITECTURE FILM FESTIVAL ROTTERDAM

MOVIES, PREMIERES AND DEBATES

06.10 - 09.10 2011

Onder het motto Think Big, Act Small maak je op het Architecture Film Festival Rotterdam (AFFR) in vier dagen tijd een excursie en wereldreis in één. Een stedentrip die zijn weerga niet kent, en dat alles vanuit een comfortabele bioscoopstoel. Met een programma vol korte films, speelfilms, documentaires en debatten is het een must voor de architectuurliefhebber én de filmliefhebber!

LANTAREN VENSTER

WWW.AFFR.NL

LANTAREN VENSTER

WWW.AFFR.NL

AFFR_AdvertentieNL10-2.indd 1

20-09-2011 13:51:55

ELKE DO/VR/ZA/ZO

UITSL U TE KO ITEND ROTTE OP BIJ RD COOLS AM.INFO, IN 195-1 GEL 97

NL10_20p24.indd 24

27-09-2011 14:35:00

nachttijgert

Emma “

k heb voor vanavond - ik ga naar De Wereld van de Witte de With/24 uur cultuur - geen speciale outfit uitgekozen. Met mijn lichte huid en blonde haar staan warme, bruine kleuren mij het best. Ik combineer simpele basics met speciale items, zodat ik er niet uitzie als een H&M-meisje. Deze ketting draag ik als vervanger voor de oude horlogeketting van mijn opa. Ik ben bang dat die kapotgaat als ik hem draag. Ik sta bekend om mijn boblijn, dit kapsel heb ik al zeven jaar. Maar schoenen zijn mijn favoriete items, vooral oude herenschoentjes. Ik heb de goede eigenschap dat ik schoenen pas weggooi als ze afgedragen zijn, dus ik heb er niet zo veel: ongeveer vijftien paar. Laarzen vind je niet in mijn kast, die vind ik zo ordinair. Ook geen nepleren leggings trouwens. In 2012 wil ik meer houten tassen op straat zien. Ik heb er zelf al eentje en ik ben er helemaal gek op.” <

Leeftijd 21 Studie Kunstgeschiedenis Wijk Centrum/Witte de With Kroeg Gaypalace Drankje Bier

Tekst Marjolein de Jong Beeld Jurgen Dorrenboom

Schoenen € 70, Topshop Korte broek € 30, H&M Shirt € 25, H&M Ketting € 30 (From Paris With Love), Topvintage.nl | 25 |

NL10_20p25.indd 25

27-09-2011 14:35:44

HOTSPOTS Nooit meer met die boekenbon aankomen of weer in datzelfde tentje eten of drinken. De NL10 zet een aantal Hotspots voor je op een rij, zodat je alle nieuwe, bijzondere en niet te missen tenten van Rotterdam weet te vinden.

ROTTERDAM

Noord Kralingen Centrum Oost Zuid

OOK UW BEDRIJF OP DEZE HOTSPOTPAGINA? Bel dan met Carsten op 06-29565164 of mail naar carsten@nl10.nl

ETEN

BEAUTY

SHOPPEN

De Kip Gallery Schiedamsevest 30 Tel. 010-2131993

Skin by Dermalogica Haagseveer 120/ hoek Meent Tel. 010 – 466 63 83

Flowers and Pearls Nieuwe Binnenweg 224 A Tel. 06 24 30 6095 Open di-wo 11.00-18.00, do-vr 11.00-19.00, za 11.00-18.00, online 24/7

www.dekipgallery.com

“Jou voorzien van een perfecte huid, dat is onze missie!” Het team van Skin Coaches gaat de samenwerking met je aan met één doel, de perfecte huid voor jou! Stress, hormonen en levensstijl beïnvloeden de conditie van de huid en dit vraagt om een goede en gedegen aanpak. De Face Mapping® huidanalyse is daarom de basis van elke behandeling en zo wordt iedere huidzone naar behoefte behandeld met de producten van Dermalogica. Alleen op deze manier kan er een optimaal resultaat bereikt worden. www.skinby.nl

ETEN

BEAUTY

SHOPPEN

Bagel & Beans Stieltjesstraat 210 Tel. 010-2900269 Open ma 10.30-17.30, di-vr 8.30-17.30 za+zo 10.00-17.00

Nagelstudio KiKi - Nagels en Kunstnagels Noordingel 199b Tel. 010-4660356 Open di 9:00-17:00 wo 9:00-12:30 do-za 9:00-17:00

Haring Design Schilderstraat 34 A (verlengde Witte de Withstraat) Tel. 010 4131461 Open wo-za 10.00-18.00, zo 12.00-17.00

Tegenover de maastoren met het uitzicht op de erasmusbrug kunt u bij ons heerlijke vers gebakken bagels eten en zalige espresso en cappuccino drinken van onze kofﬁeplantage in Panama. Op ons nieuwe terras aan de (Levie Vorstkade) en met uitzicht over het water kunt u lekker genieten van de zon en van onze vers gemaakte sapjes. Kom je ook?

Nagelstudio KiKi is rust, kwaliteit, service en vakmanschap! Ons aanbod in behandelingen is zeer gevarieerd: • Acrylnagels, Gelnagels en Bruidsnagels • Manicure, Pedicure en Nail Art • Gellak en Shellac nagellak • Permanente Make-up • Opleiding Nagelstyliste www.kiki.nl

Haring Design is een prachtige winkel voor iedereen die geïnteresseerd is in meubels, voor mensen die op zoek zijn naar iets bijzonders voor de inrichting van hun huis. Het assortiment varieert van banken tot accessoires in verschillende prijsklassen.

In hartje Rotterdam kun je heerlijke kipgerechten eten met een Portugees tintje. Broer en zus Gomes brachten het concept in 2005 naar Nederland en sindsdien hebben zij de harten van vele kipliefhebbers gestolen. Het menu bestaat onder andere uit salade, pasteitjes en…… kip! De pudim de casa krijg je als dessert.

www.bagelsbeans.nl / facebook: @bbstieltjes

Flowers and Pearls is een shop gespecialiseerd in Vintage jurkjes & accessories. Van Italiaanse jaren70 pumps tot vintage tasjes, wij hebben het allemaal! Ook verkopen wij ook een kleine collectie nieuwe merken van o.a. Motel. Bezoek onze gezellige boetiek op de Nw Binnenweg! www.ﬂowersandpearls.com

www.haringdesign.nl

| 26 |

NL10_20p26.indd 26

27-09-2011 14:36:47

VERWACHT

Jane Eyre L

BIJ PATHÉ

aat ik eerlijk zijn: de Jane Eyre uit de gelijknamige gotische roman van Charlotte Brontë is niet mijn favoriete geschreven heldin. Opgegroeid in een wrede en liefdeloze omgeving – eerst bij haar tante, daarna op een kostschool – groeit Jane op tot een eenvoudige, serieuze, wat saaie jonge vrouw, die terecht komt op Thornﬁeld als gouvernante en valt voor de heer des huizes, Meneer Rochester. Van buiten lijkt ze sober en somber, maar haar innerlijke monoloog loopt over van melodrama en zelfmedelijden. Wellicht dat daarom de verﬁlmingen zo populair zijn: haal de voice-over weg, en Jane is plotseling een stuk beter te verteren!

VANAF 29/09

DE BENDE VAN OSS fff 4tg De jonge en levenslustige Johanna van Heesch (Sylvia Hoeks) raakt via haar man Ties (Matthias Schoenaerts), een crimineel die een gevangenisstraf uitzit, verzeild in de ‘Ossche bende’.

www.pathe.nl

VERWACHT

BIJ PATHÉ

DRAMA/ROMANTIEK

Première 29 september Duur 121 min. Taal Engels Regie Cary Joji Fukunaga Met Mia Wasikoska, Michael Fassbender

The Debt I

VANAF 06/10 fff 2ga

Rowan Atkinson kruipt wederom in de huid van de geheim agent die geen angst kent in Johnny English Reborn. THRILLER

Première 29 september Duur 113 minuten Taal Engels Regie John Madden Met Helen Mirren, Sam Worthington, Tom Wilkinson

n de jaren zestig maakten drie jonge agenten van de Israëlische inlichtingendienst jacht op een Nazidokter die tijdens de Tweede Wereldoorlog vele misdaden tegen het Joodse volk beging. Hun missie was om de man de DDR uit te smokkelen en hem in Israël te berechten. De ﬁlm begint in 1997 als de dochter van Rachel (Helen Mirren), de enige vrouw die aan de missie meedeed, een boek uitbrengt over wat er toen is gebeurd. Haar boek vertelt het ofﬁciële verhaal.

geheime familieconnectie. Maar veel keuzes komen het verhaal vooral ten goede. Juist door het verhaal niet chronologisch te vertellen, creëert Fukunaga een extra mysterie. Want waarom ruilt Jane haar plezierige leventje als gouvernante op Thornfield in voor een nederig baantje op een dorpsschool? Waarom en door wie wil ze niet gevonden worden? Kwam de onthulling van ‘Het Geheim’ van Thornfield in het boek als een donderslag bij heldere hemel, hier is de spanning door de vernuftige flashforward al vanaf het begin aanwezig. RUWE CHARMES Ook de cast is formidabel: Judi Dench als Mevrouw Fairfax, de huishoudster van Thornfield; Jamie Bell als St. John Rivers, de dominee die Jane Eyre redt; en Sally Hawkins, de kille tante die Jane naar de kostschool verbant. Maar dat zou natuurlijk niets zijn, zonder de chemie tussen Jane Eyre en Meneer Rochester. Het is niet moeilijk om te vallen voor de ruwe charmes van Fassbender. Maar Wasikowska draagt de film. Met slechts kleine nuances en een enkele blik toont zij de emotionele stormen die razen achter Jane’s onbewogen postuur. (BS)

Maar is dat wel de waarheid? The Debt is een sterke, gevoelige thriller die een heel andere weg inslaat dan je aanvankelijk verwacht. PUZZEL Via ﬂashbacks krijg je steeds meer stukjes van de spannende puzzel toegeschoven tot je uiteindelijk de hele geschiedenis kent. Er worden stevige vragen gesteld over moraliteit en makkelijke antwoorden blijven gelukkig achterwege. De laatste paar scènes zijn helaas wat ongeloofwaardig. (MP)

ONDER REDACTIE VAN BREGTJE SCHUDEL & MIKE PEEK

JOHNNY ENGLISH REBORN

www.pathe.nl

EXTRA MYSTERIE Regisseur Cary Fukunaga weet precies de juiste sfeer te treffen: de natuur is wild en woest, Thornﬁeld groots en mysterieus. Oké, de ﬁlm veroorlooft zich enkele literaire vrijheden. Mia Wasikowska (Alice in Wonderland) is als Jane allesbehalve gewoontjes, Michael Fassbender (X-Men: First Class) als Rochester allesbehalve lelijk. Er mist een verbrijzelde arm en een toch al wat ongeloofwaardige,

FILM

advertentie

| 27 |

NL10_20p27.indd 27

27-09-2011 14:37:05

Film

Circumstance J onge meiden Atafeh (Nikohl Boosheri) en Shireen (Sarah Kazemy) groeien op binnen het verstikkende regime van Iran en dromen samen van een beter en vrijer leven in Dubai, waar hun seksuele voorkeur niet verboden is. Er zijn de laatste jaren al enkele films geweest die een bijzonder inkijkje bieden in de Iraanse maatschappij: denk aan de indrukwekkende animatiefilm Persepolis en het gelauwerde drama A seperation. Ook Maryam Keshavarz doet met Circum-

stance een dappere poging, maar raakt al snel verstrikt in clichés en melodrama. Het grootste obstakel is Mehran (Reza Sixo Safai), de broer van Atafeh, die, net terug van de afkickkliniek, lid wordt van de moraalpolitie, geilt op Shireen en zijn familieleden thuis bespioneert met surveillance camera’s. Als Keshavarz zich had beperkt tot de verboden liefde tussen Atafeh en Shireen had de film best potentie gehad. Nu komt het verhaal niet goed uit de verf. (BS)

Ook in Première 25 september

Hou me vast – De Dijk Al bijna dertig jaar toert De Dijk door Nederland. De band wil door. Zanger Huub van der Lubbe twijfelt. Genre Documentaire Met de Dijk 29 september

Code Blue

Drama

Première 6 oktober Duur 106 min. Taal Perzisch Regie Maryam Keshavarz Met Nikohl Boosheri, Sarah Kazemy

Fright Night D eze remake van de gelijknamige horrorfilm uit 1985 vertelt hetzelfde verhaal: puber Charley komt er achter dat zijn nieuwe buurman een vampier is, maar wordt door niemand gelooft. Hij zoekt hulp bij ‘vampierenjager’ Peter Vincent, die helaas meer geïnteresseerd lijkt in roem dan in hard werken. Iedereen die wel eens een 3D-film heeft gezien, weet dat het beeld door die bril een stuk donkerder wordt. Dat is bij deze toch al in het halfduister opgenomen hor-

rorfilm helemáál het geval: sommige scènes zijn door gebrek aan kleur, contrast en scherpte nauwelijks te volgen. Niet dat je heel veel mist: zijn voorganger is een goed werkende mix van comedy en horror, dit is een muffe thriller met weinig spanning en nog minder geslaagde grappen. Ook de matige computereffecten zijn inferieur aan het prachtige handwerk uit het origineel. Colin Farrell is wel een erg coole vampier. (MP)

Het acteren is redelijk belabberd, ook al komt dat deels door het tenenkrommende script. De danswedstrijd raakt al snel ondergesneeuwd door persoonlijke sores: Ray (Boris Schreurs) zoekt zijn pappie, Tara (Sigourney Korper) gaat werken in de ‘commerciële’ danssector, Nina (Ingrid Jansen) zeurt en Samuel (Lorenzo) wordt verliefd! Afgezien van Tara’s verhaallijntje, lijkt de film te zijn geschreven voor kleuters, en de karakters gedragen zich er ook naar. So we think they can act? Hell no!!! (BS)

De Bende van Oss

De strijdvaardige Johanna (Hoeks) raakt betrokken bij de bende van Oss. Maar hoe komt ze er weer uit? Genre Misdaad/Drama Met Sylvia Hoeks, Frank Lammers, Marcel Musters

Porfirio

Porfirio is verlamd geraakt door een politiekogel en zint op wraak. Genre Drama Met Porfirio Ramirez 5 oktober

Bennie Stout

Horror/Komedie

Première 29 september Duur 106 minuten Taal Engels Regie Craig Gillespie Met Colin Farrell, Anton Yelchin, Imogen Poots

Body Language S

o you think you can act? kopten we twee weken geleden boven het interview met Floris en Lorenzo, de winnaar en runner-up van So you think you can dance 2010. Zij deden mee aan Body Language, de eerste Nederlandse dansspeelfilm. Slechts momenten voor hun vertrek naar New York voor een danswedstrijd horen vijf Nederlandse danscrews dat de subsidie is ingetrokken. Omdat ze toch al hun vliegtickets hebben, besluiten vijf willekeurige dansers alsnog te gaan.

Onderkoeld drama over de Dood als een blonde verpleegster (Bien de Moor), die haar terminale patiënten net dat extra zetje geeft. Genre Drama Met: Bien de Moor

Bennie Stout wil twee dingen voor Sinterklaas: zijn vader terug uit Spanje en een mooie trapauto. Genre Familiefilm/Avontuur Met Hanna Verboom, Koen Dobbelaer 6 oktober

Warrior

Na jaren radiostilte staan twee broers (Tom Hardy, Joel Edgerton) tegenover elkaar tijdens een worstelkampioenschap. Genre Actie/Drama Met Tom Hardy, Joel Edgerton

Johnny English Reborn

Onze stuntelende Brits geheim spion Johnny English (Rowan Atkinson) is terug! Genre Komedie Met Rowan Atkinson, Dominic West, Gillian Anderson

Times Like Deese

Goedbedoelde documentaire over de kracht van de Blues in zwart Amerika. Genre Documentaire

PATHÉ MOBIEL Dans Première 6 oktober Duur 100 min. Taal Nederlands, Engels Regie Jeffrey Elmont Met Lorenzo van Velzen Bottazide, Ingrid Jansen, Floris Bosveld

• NIEUWSTE TRAILERS • ACTUELE FILMTIJDEN

www.pathe.nl

| 28 |

NL10_20p27.indd 28

27-09-2011 14:37:55

Media

Kort haar en Uggs L

aat je niet misleiden door de lieflijke cover van Het Poldermodel. In dit boek wordt de Nederlandse vrouw meedogenloos door de drassige klei gehaald. Alhoewel, vrouw? In het nawoord wordt er zelfs gesproken van een ‘sterke man’. Schrijfster Santje Kramer interviewde vierentwintig internationale mannen en vrouwen die al een poos in Nederland wonen en werken. Hoe zien zij de Nederlandse vrouw? Zet je schrap.

Het poldermodel Auteur Santje Kramer Verschijnt 30 september Prijs ca. 14,95 Uitgeverij Contact

fiets Gelukkig. Alle geïnterviewden vinden het ‘basismateriaal’ van de Hollandse vrouwgoed. Ze is mooi. En de eeuwige fiets blijkt een uitstekende display om dat lichaam op tentoon te stellen. Alleen, je krijgt er wel grote laarzen bij. En kort haar. Een spijkerbroek. In het ergste geval Uggs of Crocs. “Als je een stel van achteren ziet, vraag ik me soms af wie de man en wie de vrouw is”, verzucht Fransman Christophe. “Ook al ben je gelijkwaardig aan de man, je hoeft zelf geen man te worden.” Dat geldt voor kleding én gedrag. In het boek vergelijken verschillende mannen de Nederlandse vrouw met

een bulldozer. Ze is recht door zee, geen gezeur, ook geen tijd voor het gezeur van de ander. Zo. Positief Er zijn ook positieve punten. Nederlandse vrouwen zijn zelfverzekerd. Een van de Italianen voelt zich zelfs beter dan ooit nu hij met een Nederlandse gaat. Dat komt doordat ze trouw is en niet jaloers of bezitterig. Op de werkvloer zijn onze dames ook van harte welkom: ze zijn snel, efficiënt en flexibel. De mannen vinden het ook bijzonder dat ze hier op een vriendschappelijke manier met een vrouw kunnen omgaan. Dat is een stuk relaxter. Ze kunnen ook nog eens boeiende gesprekspartners zijn. En goede, beschermende moeders. Het Poldermodel leest als een groepsgesprek in de kroeg. Iedereen doet een boekje open over zijn meest extreme ervaringen, maar exacte wetenschap zijn de uitkomsten natuurlijk niet. De klaagzang kun je dan ook gerust met een brok zout nemen. En zo erg zijn onze dames toch ook weer niet. Toch, heren? <

Philly zonder Perquisite P

jaar al met een extreem instrumentaal soloalbum. jazzy Nu is Pete aan zet. Na een sabbatical is hij vanaf 7 oktober terug met zijn allereerste soloplaat: ‘One’. Met de vertrouwde hiphopsound en sfeervolle grooves, maar dit keer een tikje rauwer en meer jazzy. Hier en daar afgetopt met een érg relaxte baslijn. Kortom: Pete still goes strong. <

Cd One

Van Pete Philly Info www.petephilly.com Prijs ca. €18 Verkrijgbaar in de iTunes-store

Tekst Jasmine Groenendijk

ete Philly begint opnieuw. Samen met zijn hiphopmaatje Perquisite - eigenlijk heten ze gewoon allebei Pieter - stond hij in het voorprogramma van James Brown en Kanye West en toerde hij de hele wereld over. Wereldberoemd werden ze met hun twee albums Mindstate (2005) en Mystery Repeats (2007). Toch besloten ze in 2009 dat het welletjes was. De stekker ging uit het duo. Maar het duo gaat los van elkaar gelukkig nog steeds flink uit hun stekker. Perquisite kwam eerder dit | 29 |

NL10_20p27.indd 29

27-09-2011 14:37:28

PARTYCRASHER

Opening Fornarina Store

2 1

TEKST JEROEN VEENSTRA BEELD MATHILDE KARRER/PUBLIC_

Wanneer 22 september van 17.00 tot 20.00 Waar Oude Binnenweg 122 Wie Fashionistas, modellen en Bekende Rotterdammers. Wat viel er te beleven? Het Italiaanse modemerk heeft Rotterdam uitgekozen als vestigingsplaats voor de eerste winkel ter wereld met het nieuwe concept. Dat werd uiteraard gevierd met Italiaanse hapjes en drankjes als Monte Scroppino en Martini Prosecco, ﬁjne muziek en een catwalkshow met de nieuwste collectie. Foto’s 1. Natuurlijk was er een modeshow 2. Wouter Leenders van kledingwinkel ANSH46 kwam ook even langs bij de concullega 3. Het duo van Fornarina kwam met alle plezier over vanuit Italië 4. Ai Ming Oei was ook aanwezig maar trad niet op, later die avond speelde ze met haar Pretty Heroes in de Doelen 5. Danseres, presentatrice, model en actrice Nana Appiah was weg van de opening 6. Re-play-zanger Samuel de Wit (rechts) keek om zich heen en was niet alleen! 7. Catwalkmomentje 8. Esther Nijhove (deelneemster The Voice) zong 9. De etalage is uiteraard op de begane grond, voor de winkel moet je de trap op 10. Zij helpen je graag.

9 10 | 30 |

NL10_20p30.indd 30

27-09-2011 14:38:53

advertorial

VIER HET INTERNATIONALE NACHTLEVEN MET SMIRNOFF Wil jij meemaken hoe het nachtleven elders op aarde is? Op 12 november zet Smirnoff tijdens het Smirnoff Nightlife Exchange Project het nachtleven van 50 verschillende landen in de spotlights zodat jij kan proeven van het internationale nachtleven. Over de hele wereld zijn er optredens van onder andere de DJ’s Alex Gaudino, Bang Gang Deejays en Mixhell versus SNAP!. Amsterdam blijft natuurlijk niet achter, en met New York als zusterstad zal het uitgaansleven van onze hoofdstad luid gevierd worden. Verwacht groots muziektalent, New Yorkse invloeden, de lekkerste cocktails en dit alles op een magische feestlocatie. Tv-persoonlijkheid, DJ en uitgaansmonster Johnny de Mol is de waardige ambassadeur van het Nederlandse nachtleven.

Een goed feest is natuurlijk ook gevuld met dansende mensen. Kundig dansende mensen. Laat Madonna nu net op zoek zijn naar dansers voor haar nieuwe tour. Het enige dat je hoeft te doen is een video van 1 minuut op onze Facebook-pagina te plaatsen, waarin jij je beste dansmoves etaleert. Tijdens de grote finale van het Smirnoff Nightlife Exchange Project in New York maakt Madonna bekend wie zij het aller- allerbeste vond. De winnaar mag als danser aan de slag op haar volgende tour en met haar de hele wereld over reizen. Niet verkeerd. Deel dus als de wiedeweerga je ideeën en je dansmoves met Smirnoff, en wellicht sta jij in november de bij de Smirnoff Nightlife Exchange Project de nacht te vieren. Meedoen doe je via: smirnoff.com of facebook.com/smirnoffnederland

Hoe het feest er uit komt te zien is aan jou. Zet de beste ideeën over jouw ideale nacht op onze Facebook-pagina en maak kans om kaartjes te winnen voor de feesten in Amsterdam of New York op 12 november.

GENIET, MAAR DRINK MET MATE DRINKIQ.COM The SMIRNOFF® and SMIRNOFF No. 21 words and associated logos are trade marks. © The Smirnoff Co. 2011.

SmirnoffNEP_2_def.indd 1

23-09-11 10:03

HET JAREN ‘60-’70-’80-’90 FEEST IN DE KUIP! Zaterdag 12 november 2011 Maasgebouw Stadion Feijenoord Rotterdam Met o.a.

Piano en Co

Radio 10 Gold Drive in Show Band 1967 Kaartverkoop en informatie via www.dejavuindekuip.nl www.dejavuindekuip.nl

NL10_20p31.indd 31

27-09-2011 14:39:29

28 sep. t/m 12 okt.

theater

PRIJSVR A AG win twee vriJkaarten voor ‘KoKoschKa Live’ van De warme winkel

10 +

mugmetDegouDentanD

020 412 14 15

Surf naar www.ikhouvantheater.nl en mail het juiste antwoord.

lenneke@ikhouvantheater.nl

www.ikhouvantheater.nl

theater

kokoschka Live

staaL

De Warme WinkeL, veenfabriek/touki DeLphine, nieuW West/marien JongeWaarD

theatergroep max.

theater

Wat is het nu

theatergroep siberia

Kokoschka Live! is onderdeel van een overkoepelende serie. Wat is de naam hiervan? A : Oostenrijkse Winter B: Weense Her fst C: Fin de Siecle Gang Bang

toneeL

kamp noorD

In een onnavolgbare en geestige monoloog is Lineke Rijxman op zoek naar de betekenis van kunst in de snel veranderende wereld om ons heen. Trouw: “...een mustsee...”

Een vreemdeling neemt zijn intrek in een besloten dorpsgemeenschap. Dit leidt tot grappige en vreemde situaties. Kamp Noord is een indringende voorstelling waarin (bewegings)theater en poppenspel elkaar aanvullen.

> AmsterdAm: meervaart, 2 okt. > GroninGen: GranD theatre, 7 & 8 okt. > eindhoven: plaza futura, 13 okt.

> rotterdAm: rotterDamse schouwBurG, 4 & 5 okt.

> rotterdAm: rotterDamse schouwBurG, 22 okt.

> GroninGen: het kruithuis, 12 okt.

> toUrnee sep. t/m dec.

> AmsterdAm: JeuGDtheater De krakelinG, 14 okt.

www.mugmetdegoudentand.nl

> toUrnee sep. t/m nov.

muZiektheater

www.theatergroepsiberia.nl

De Waan van De Dag

runnin’ bLue

neDerLanDs bLaZers ensembLe met o.a. herman koch, iLJa LeonarD pfeiffer, Daan Doesborgh en Jacob ter veLDhuis.

Jong rast

Jongens in de schijnwerpers in een spannende mix van scherpe grappen, virtuoze gevechten en gevoelige snaren. Over hoe het is om jongen te zijn. Maar dan echt! Ook voor meisjes...

Deze drie eigenzinnige theater gezelschappen presenteren met Kokoschka live! een rockende, vervreemdende en explosieve show, waar Kokoschka zelf zijn vingers bij af zou likken.

muZiektheater

> AmsterdAm: De krakelinG, 27-30 sep. / 21-25 nov. > eindhoven: parktheater, 3 okt. > den hAAG: theater aan het spui, 26-27 okt.

> AmsterdAm: De Brakke GronD, 27 sep. t/m 1 okt.

> rotterdAm: Gouvernestraat/schouwBurG,

www.dewarmewinkel.nl

2-3 nov. / 29 nov. & 1 Dec.

theater

> Utrecht: staDsschouwBurG, 17 nov.

tineke schouten – LoL incLusive

theater

www.tgmax.nl

tineke schouten

> GroninGen: staDsschouwBurG, 1 nov.

> GroninGen: acaDemie minerva, 16 nov. t/m 19 nov.

De waan van de dag brengt dichters, componisten en het NBE samen op een podium in een aangrijpend, verbijsterend en met komische per formances doorspekt programma!

Een dynamische, rauwe, muzikale theatervoorstelling over het lot en of je die in eigen handen hebt. Geïnspi reerd op de Duitse film Lola Rennt.

macbeth theatergroep Zep

> Arnhem: musis sacrum, 11 okt. > AmsterdAm: muziekGeBouw a/h iJ, 12 okt. & 13 okt.

> AmsterdAm: poDium mozaïek, 2 okt.

www.nbe.nl

> AmsterdAm: JeuGDtheater De krakelinG, 6 okt. > toUrnee 30 sep. t/m 25 oKt.

Dans

www.jongrast.nl

toneeL

burn the fLoor

ansWer me

bos theaterproDucties

Succesverlenging voor Tineke Schouten! Na 138 uitverkochte voorstellingen is Tineke Schouten dit seizoen wegens succes weer terug in de theaters! BOEK NU nog snel de beste plekken!

DooD paarD

> Utrecht: o.a. Beatrix theater, 27 & 28 feB.

Laat je meeslepen door de duistere en magische wereld van Shakespeare’s Macbeth. Voor deze snelle, muzikale voorstelling in rap en tap schreef Def P de raps.

> KijK voor een theAter bij U in de bUUrt

> hoofddorp: schouwBurG De meerse, 30 sep.

Hou je van me? Ben je Nederlander? Turk? Portugees? Wat spreek jij eigen lijk? Kun je wel spreken? ANSWER ME is de eerste tekst die Gerardjan Rijnders heeft geschreven voor toneelgezelschap Dood Paard en schetst een onthutsend beeld van de menselijke soort. (Engels gesproken)

> AmsterdAm: theater Bellevue, 11 okt. & 12 okt.

> AmsterdAm: theater frascati, 29 sep. t/m 1 okt.

> AmsterdAm: o.a. De meervaart, 12 nov.

op www.theAtershows.nl > toUrnee t/m mei 2012

www.theatershows.nl

• ITHTR_NL20_28|09|11.indd 1 NL10_20p32.indd 32

> toUrnee 30 sep. t/m 15 dec.

www.zep.nu

www.doodpaard.nl

Ballroom en Latin zoals u nog nooit eerder heeft gezien! Met winnaar SYTYCD Floris Bosveld en finaliste Natascha Dejong. Burn the Floor is dwingend, uitdagend, sexy, snel en messcherp. > Utrecht: Beatrix theater, 10 okt. > den hAAG: lucent Danstheater, 16 okt. > GroninGen: martiniplaza, 19 okt. > rotterdAm: nieuwe luxor theater, 21 t/m 23 okt. > toUrnee 21 sep. t/m 23 oKt.

www.bostheaterproducties.nl

22/09/11 14:54 27-09-2011 14:39:47

agenda

Yes,het is herfst! Betekent dat een fleece dekentje, thee en sloffen? No way! Geen chips en films, maar rock & roll! Start je weekend bijvoorbeeld met We Love Afterbot of Cenobites. Je weet toch: Rotterdam Rockt! Muziek

wo 28 september What’s Cookin

Elke woensdagavond kun je terecht voor What’s Cookin: een avond met wisselende dj’s en live acts. Topkok Pepe zorgt voor Mediterraans, latin en soulfood. Grounds (18:00) Gratis

Ben Caplan

De vergelijkingen met Tom Waits zijn onvermijdbaar, mede vanwege die intense vocalen. Van folky ballades tot stampende klezmer met geraffineerde jazzinvloeden. Rotown (21:30) Gratis

do 29 september Jazz in Bird

Iedere donderdag eigenzinnige jazz in BIRD! StraightupJazz presenteert een internationale of nationale artiest met een bijzondere kijk op jazz. Bird (20:30) € 12,-

The New Earth Group & The Mirror Conspiracy

Op het podium staan twee beruchte Rotterdamse bands, die staan voor een nieuwe vorm van progressieve crossovers van jazz, rock, afrobeat en triphop. Bird (21:00) Gratis

Jenny Lane

Rauwe beats, persoonlijke teksten en de soulvolle stem: haar songs zijn een mengeling van pop gecombineerd met hiphopbeats en electro invloeden. Rotown (21:30) € 10,-

Kori Withers

De dochter van de levende legende Bill Withers. Ze ontwikkelde de gave van songwriting en het vertellen van muzikale verhalen. Heidegger (22:00) € 10,-

ma 03 oktober Mindfuckmondays on tour

Jono McCleery

wo 05 oktober Grey Reverend

Nelson Freitas

Een gewaagde combinatie van electronica, psychedelische rock en techno. Worm (21:00) € 3,50

New Yorkse singer-songwriter. Heeft een achtergrond in jazz maar specialiseert zich tegenwoordig in minimale luisterliedjes. De Unie (21:30) € 10,-

do 06 oktober Sachal Vasandani

Vasandani laat zijn veelzijdigheid zien: swing, ballads, vocal jazz en zelfs een incidentele scat vormen een prettige en originele mix. Bird (20:30) € 12,-

Een veelbelovende nieuwkomer uit Zuid-Oost Londen, is zonder twijfel een van de snelst groeiende sterren in het singer songwriterscircuit van Engeland. Bird (21:00) € 10,Met zijn Kaapverdiaanse roots en passie voor de hiphop cultuur heeft hij de uitdaging gevonden om de hedendaagse Kaapverdische muziek te vernieuwen. Off_Corso (23:00) € 25,-

zo 09 oktober Osmosis

Vijf blazers die op authentieke instrumenten kamermuziek spelen uit de vroege Romantiek. Met deze formule heeft het jonge ensemble een grote reputatie opgebouwd. De Doelen (11:00) € 19,-

ma 10 oktober George Michael

Deze wereldster doet ook Nederland aan tijdens zijn wereldwijde 'Symphony - The Orchestral Tour'. Ahoy (20:00) Vanaf € 60,-

di 11 oktober Birdsessions

Voor het publiek is dit dé kans om jazz muzikanten te zien buiten hun vaste bandbezettingen en in de meest uiteenlopende samenstellingen. Bird (22:00) Gratis

wo 12 oktober Dhafer Youssef

Een fluwelen stem, poëtisch spel en allerlei elektronische geluiden. Deze Tunesiër vermengt traditionele Koranmuziek met westerse muziek. LantarenVenster (20:30) € 20,-

Psycho rock

NON Records

Relatief jonge label uit Amsterdam. Analoge elektronica vormt een rode draad binnen NON Records, ware het niet met een fijnzinnig gevoel voor het popidioom. Rotown (21:30) € 8,-

vr 30 september Officiële Opening Bird

Jazzpodium Bird opent haar deuren en zet direct de juiste (Rotterdamse) toon met het funk trio LeslieNielsen en Club Cortez. Bird (20:00) Gratis

DoelenEnsemble

Dit ensemble koppelt werk van Zappa aan dat van de Nederlandse jazzcomponist Martin Fondse. De Doelen (20:15) € 22,-

GeNeCo Jubileum 2011

In het kader van het 100-jarig jubileum organiseert het Genootschap van Nederlandse Componisten vier bijzondere jubileumconcerten. Arminius (20:15) € 21,15

Yuri Honing Acoustic Quartet

Yuri Honing wordt een van de boegbeelden van de Nederlandse jazz genoemd. De Doelen (20:30) € 22,-

za 01 oktober Debussy Pianomarathon

Enkele getalenteerde pianisten van Codarts schilderen met hem mee en spelen tijdens deze pianomarathon een mooie selectie uit het piano-oeuvre van de componist. De Doelen (11:00) € 14,-

The Lounge

Avond vol muzikale verrassingen, creatieve inspiratie en ontspanning. Er vinden verschillende optredens plaats die allemaal garant staan voor een goede sfeer. Grounds (19:00) Gratis

Kay

Een veelvoud aan artiesten dient als inspiratiebron voor Kay, van Sly Stone en Joe Cocker tot Lamb en Michael Jackson. Kay's grote inspirator is Jimi Hendrix. De Tuin (20:00) Gratis

Cenobites

De rockband Cenobites is niet zomaar een band. Een wilde liveshow, horror elementen en een psycho stijl maakt deze mannen uniek in hun soort. Geïnspireerd door rock’n’roll, psychobilly bands en punkrock zoals Motorhead en Exploited hebben ze inmiddels hun eigen ‘cenodemonicsound’ ontwikkeld. Dit maakt hen naast Nederland ook populair in de rest van Europa. Dus ben je klaar voor een heftige avond in de Rotterdamse underground scene? Sla dit concert dan zeker niet over. Exit 8 oktober, 21.00 € 8,zo 02 oktober Funny House Jazzband

Een aanstekelijk swingend dixielandorkest, met eigen versies van bekende en minder bekende stukken. C5 Jazz (15:00) € 7,50

XLJazz: Martian World

In XLJAZZ nemen vergevorderde amateurs plaats naast topsolisten. Ze spelen dit jaar composities van Martin Fondse, LantarenVenster (15:30) € 17,-

Live @ de tuin

Spetterende bands zetten iedere zondagavond hun beste beentje voor. De Tuin (20:00) Gratis

vr 07 oktober Blues Jamsessie

Een spectaculaire rhythm & blues jamsessie in de favoriete Rotterdamse Bluessocieteit. Voor elke liefhebber een aanrader want: je mag zelf meedoen. Bluessociëteit L’Esprit (20:00) Gratis

za 08 oktober Fay Claassen & WDR Big Band

Voor de cd Sing! selecteerde Fay Claassen liedjes van zangeressen die veel voor haar betekenen, zowel uit de jazz als daarbuiten. De Doelen (20:30) € 26,-

DD Hot Five

De band zonder trompet. Hierdoor wordt het sowieso een avond met een eigen sound, die alle kanten op kan gaan. C5 Jazz (15:00) € 7,50

Dutch Swing College Band

Voor de ware liefhebber van goede traditionele jazzmuziek. SS Rotterdam (16:00) Vanaf € 39,50

Marike Jager

Reeds enkele jaren behoort ze tot de absolute top van de Nederlandse songwriters, maar tegelijkertijd blijft ze een goed bewaard geheim voor de liefhebbers. Rotown (21:30) € 12,50

do 13 oktober The Apers

Deze band uit Rotterdam speelt punk zoals punk bedoeld is: smerig, ruig, vol overtuigingskracht en met veel power. Exit (20:00) € 10,-

Corrie en de grote brokken

De band staat voor cross-over in de ware zin des woords: filmische muziek, popsongs, dialogen, improvisaties en hilarische intermezzi . LantarenVenster (20:30) € 18,-

Full Moon Concert

Studenten van Codarts een avond vol muziek en andere kunst uit alle delen van de wereld. Grounds (20:30) Gratis

| 33 |

NL10_20p33.indd 33

27-09-2011 14:40:15

Electronisch

Beam It

De dj's draaien een mix van classics, garage, house en r&b voor je vanavond. Met Cinnaman, Krampfhaft, L-Vis 1990, Nicon en Sakka. Urban Culture Podium De Nieuwe Oogst (23:00) € 10,-

Pink Party Night

Elke zaterdag de lekkerste house gedraaid door dj Rinaldo Montezz & friends. Gaypalace (23:00)

Prspct

Het zeer populaire drum 'n bass-feest dat al heel lang de beste dj's biedt. Goed bezocht door echte liefhebbers. Met Eye-D & dj Hidden, Nanotek, Thrasher en Sinister Souls. Worm (23:00) € 12,-

Pakhuis

Dansend op electronische beats vermaak jij je prima tijdens het dance-, art- en food-festival Pakhuis. In samenwerking met verschillende dance organisaties waaronder Triphouse Rotterdam, Undertone en Vrijbuiters zijn er maar liefst acht Dance Area’s waar verschillende DJ’s hun eigen sound laten horen. Zo zijn Sandeep, Steven P&Khalil, Mirella Kroes en Kadir Pelit zeker van de partij. De avond begint al vroeg, want ook aan het eten is gedacht. Voor € 5,- extra kun je samen met je vrienden, de DJ’s en de Pakhuis crew genieten van een biologisch buffet. De perfecte start voor een nacht vol muziek en plezier! Westelijk Handelsterrein 1 oktober 19.00-06.00 € 17,50 Festival

De Internationale Keuze

Dit festival presenteert al jaren opmerkelijk theater uit de hele wereld. Met een internationaal, interdisciplinair theater-, dansen performance-programma. Rotterdamse Schouwburg (t/m 02 oktober)

PAKHUIS

Na alweer een half jaar stilte keert Rotterdam's favoriete dance-, art- & food-festival Pakhuis terug. Westelijk Handelsterrein (01 oktober19:00) Vanaf € 17,-

Rotterdamse orgeldagen 2011 Deze editie worden spannende combinaties gezocht tussen het orgel en andere kunstvormen als dans, jazz, opera, poëzie en zelfs popmuziek. Diverse locaties (03 oktober t/m 09 oktober) Vanaf € 22,-

Architecture film festival rotterdam

Speelfilms, culthits, documentaires, filmhuispareltjes en animaties. Eén ding hebben de films gemeen. Architectuur speelt altijd een cruciale rol. LantarenVenster (06 oktober t/m 09 oktober)

Geen Daden Maar Woorden Festival

Festival vol experimentele voorstellingen, literaire helden en speelse jonge honden. Er is ruimte voor muziek, dansperformances, theater, films en documentaires. Rotterdamse Schouwburg (08 oktober19:00) € 17,50

Nacht

wo 28 september De Apres Skihut dj Contest

De uiteindelijke winnaar mag draaien tijdens Go Apres Ski en verdient mogelijk een baan als Skihut-dj. De Kleine Apres Skihut (20:00) Gratis

do 29 september Knotsgek

Alvast in de stemming komen voor het weekend met muziek uit de 70's, 80's en 90's. Get Back (22:00) Gratis

Soepp (students only)

House, club en urban. Met Phalerieau. Eclipse (22:00) € 5,-

Stout!

Voor een mix van urban, eclectic en house. Met Motafied Beatz & MC Me, Danny Delgado & Elmer Lopes, Steve Roc & Mike Swith, Fasta, Cypro en Wilson Silva. Thalia Lounge (23:00) € 10,-

zo 02 oktober Soul on Sunday

Elke zondag soul, urban en r&b. Met Sir Edward en Mr. B. Heidegger (17:00) € 7,50

ma 03 oktober Vie Monday

Vive l'été. Club Vie (19:00) € 15,-

VIP Monday

House op de manische maandag. Met Real el Canario en Ra-zoon. The VIP Room (22:00) € 10,-

StudentsNight

Als student heb je natuurlijk niet zoveel te besteden, maar wil je toch goedkoop van de beats genieten, dat kan elke donderdag bij Sorbonne. Met dj Addie. Sorbonne (22:00) Gratis

I Love College

House, techhouse en techno. Met Luis Hill, Sepehr, Robert de Laat, Ley Frank en Heksenketel. Hollywood Music Hall (23:00) € 8,-

Rotown Thursdays

Tijdens deze avond vertonen diverse (Rotterdamse) dj’s hun talenten op de draaitafel. Rotown (23:00) Gratis

vr 30 september Eau At Night

Stijlvol genieten van een hapje, drankje en de lekkerste electronische beats met uitzicht op de skyline van Rotterdam. Eau Lounge (20:00) Gratis

Friday Night @ Plan C

Elke vrijdagavond kun je een lekker wijntje, een koud biertje of een goeie cocktail komen drinken in het theatercafé Plan C. Gratis tot 23:00. Met Mause, Bram, Carlow, Luc. Theatercafé Plan C (21:30) € 6,-

Friday night at Cinéma

Club en house muziek. Met Andy Callister, Demoro en Roberto Feness . Cinema (22:00) € 5,-

Friendly Friday

VIP's vriendenavond met een flinke dosis house. Met residents Laurenzo C. & Mike Joshua. The VIP Room (22:00) € 10,-

Thank god it’s Friday night

De lange week goed afsluiten met een overheerlijke cocktail en de vertrouwde '70, '80 en '90 muziek. Get Back (22:00) Gratis

SalsaMoves

Elke donderdagavond en vrijdagavond na de danslessen een social party waar je kan dansen op pittige salsa, vrolijke merengue en romantische bachata. Coopvaert (22:30) € 4,-

America Latina

Een nacht vol salsa, merengue, zouk, urban, latinhouse en reggaeton. Met dj Sky, Peligro, Hose Mendez, Matias, Wilson, Boris en Danny Delgado. Off_Corso (23:00) € 15,-

We Love Afterbot

wo 05 oktober Foute Woensdag

Avond met deephouse. Met Sandeep, Miss Melera en Simon Beeston. Pakhuis 15 (23:00) € 7,50

Breek de week met live muziek. Café Fout (21:00) Gratis

Afrobot stelt uiteenlopende avonden samen met lokale en internationale dj's. Afrobot’s muzikale smaak is breed: van disco tot elektronisch en van soul tot wave. Worm (23:59) € 7,-

Alvast in de stemming komen voor het weekend met muziek uit de 70's, 80's en 90's. Get Back (22:00) Gratis

Goede Vrijdag!

za 01 oktober I love 90's

De beste muziek uit de jaren 90. Eclipse (21:00) € 19,90

Escape to Sound Eden

Minimal, techhouse en techno in het Rotterdamse geluidsparadijs. Bootleg dj café (22:00) Gratis

Jillz Girls Night

Een overvol programma met: mannelijke strippers, professionele nagelstylistes, haarstylistes, visagisten en styling advisors die je een complete makeover geven. Met HMH Residents. Hollywood Music Hall (22:00) € 9,-

Latin Village

Een must voor de liefhebbers van latin muziek. Met D-Rashid, Jesse Garcia, Belearic Soul, Genairo NVilla, Stefan Vilijn, Marc MacRowland en meer. Maassilo (22:00) € 27,50

Saturday Night @ Get Back

Houd je niet in en laat je gaan op de muziek uit de 70's, 80's en 90's. Get Back (22:00) Gratis

Saturday night at Cinéma

Club en house muziek. Met Roberto Fennes, Demoro en Andy Callister. Cinema (22:00) € 5,-

VIP Saturdays

De lekkerste deephouse en hardsoul tot diep in de nacht. The VIP Room (22:00) € 10,-

Zaterdagnacht @ Sorbonne

Dikke pret met resident dj Pascal, die de ene hit na de andere door de speakers knalt. Sorbonne (22:00) Gratis

Africa Hitech Soundsystem

Het collectief dat bestaat uit Steve Spacek en Mark Pritchard brengt een warme mix van soul, reggae en beats. Bird (23:00) € 12,-

do 06 oktober Knotsgek

Students house

Studentenavond met de beste house, urban en classics. Met VIP Residents. The VIP Room (22:00) € 5,-

StudentsNight

Als student heb je natuurlijk niet zoveel te besteden, maar wil je toch goedkoop van de beats genieten, dat kan elke donderdag bij Sorbonne. Met dj Addie. Sorbonne (22:00) Gratis

Superfout

Het kan niet fout genoeg in Café Fout. Daarom elke eerste donderdag van de maand Superfout. Café Fout (22:00) Gratis

Silk Event (afterparty)

Op het Westelijk Handelsterrein wordt een complete catwalk gebouwd en er vindt een lifestyle beurs met zeer gerenommeerde merken plaats. Pakhuis 15 (22:30) Gratis

vr 07 oktober Links

Elke eerste vrijdag van de maand de culturele netwerkborrel! Ontdek wat medeartiesten aan het doen zijn op het gebied van kunst en cultuur in Rotterdam. Furore (17:00) Gratis

Eau At Night

Stijlvol genieten van een hapje, drankje en de lekkerste electronische beats met uitzicht op de skyline van Rotterdam. Eau Lounge (20:00) Gratis

Friday Night @ Plan C

Friendly Friday

VIP's vriendenavond met een flinke dosis house. Met residents Laurenzo C. & Mike Joshua. The VIP Room (22:00) € 10,-

Ladies Night

Voor alle feestbeestende dames. Met dj Matthew Satoor. Sorbonne (22:00) Gratis

Thank god it’s Friday night De lange week goed afsluiten met een overheerlijke cocktail en de vertrouwde '70, '80 en '90 muziek. Get Back (22:00) Gratis

The Drughouse

House is a drug and we are the dealers! Vanavond ben jij voorzien van de juiste dosis house. Met Artistic Raw, Alvaro, Kid Kaio, Funk D, Afro Bro's, The Outsiders, Loopers en Givano. Hollywood Music Hall (22:00) € 8,-

Triphouse Rotterdam

Het collectief start met een nieuwe serie avonden die gericht zijn op de futuristische varianten van triphop, elektronica, dub, folk, disco en house. Met Red Rack'em, The Please, Isaac Haze en Steven Pieters. Bird (22:00) € 8,-

Base n Beats

Deze keer draait het allemaal om nostalgie wanneer de dj je favoriete tracks van Aaliyah tot Michael Jackson draait. Met D.E.F., Mitchell Supreme, Darryl Antunez en Master D & Le'Main. Off_Corso (23:00) € 10,-

Black Beauty

Dit multiculturele gay-feestje is bekend bij de hele Benelux. Wees jezelf en laat je billen lekker shaken op de urban beats tijdens Black Beauty. Gaypalace (23:00)

I Love Urban

Urban staat centraal met de oude club tracks van LL Cool J, Notorius B.I.G, R.Kelly tot de nieuwste hits van Wiz Khalifa, Chris Brown en Trey Songz. Met Real El Canario, Biggi, Meo Mania en Diamondspin. Thalia Lounge (23:00) € 12,50

Jamrock

Dance avond. Urban Culture Podium De Nieuwe Oogst (23:00)

za 08 oktober Latin Lovers Clubnight

Super entertainment met iedere week weer een ander thema, de beste dj's en live artiesten die de lekkerste house draaien. Club Vie (19:00) € 10,-

Eau At Night

Stijlvol genieten van een hapje, drankje en de lekkerste electronische beats met uitzicht op de skyline van Rotterdam. Eau Lounge (20:00) Gratis

Airportdancing

Stijlvol uitgaan voor 30-plussers. Regardz Airport Hotel (21:00) € 10,-

Saturday Night Fever

Terug naar de jaren 70 met deze 70's disco avond met dresscode. Met ricky retro & sjonnie forsalee. Café Pardoen (21:00)

Saturday Night @ Plan C

Weg met plan A en plan B, bij Plan C moet je zijn. Elke zaterdag kun je dansen en sjansen onder het genot van een drankje. Gratis tot 23:00. Met Mause, Bram, Carlow, Luc. Theatercafé Plan C (21:30) € 6,-

Beatloverz

Club en house muziek. Met Andy Callister, Demoro en Roberto Feness . Cinema (22:00) € 5,-

Housefeestje met al je vrienden uit Chersonissos. Met HMH Residents. Hollywood Music Hall (22:00) € 9,-

Friday night at Cinéma

Heel veel drukte en bekende housenummers waarbij je niet stil kunt blijven staan. Ahoy (22:00) € 45,-

I love Chersonissos Summer Reunion

| 34 |

NL10_20p33.indd 34

27-09-2011 14:40:29

Houd je niet in en laat je gaan op de muziek uit de 70's, 80's en 90's. Get Back (22:00) Gratis

Saturday night at Cinéma

Club en house muziek. Met Roberto Fennes, Demoro en Andy Callister. Cinema (22:00) € 5,-

VIP Saturdays

De lekkerste deephouse en hardsoul tot diep in de nacht. The VIP Room (22:00) € 10,-

Zaterdagnacht @ Sorbonne

Dikke pret met resident dj Pascal, die de ene hit na de andere door de speakers knalt. Sorbonne (22:00) Gratis

Donuts

Donuts is de nieuwe club avond waarbij het alleen maar draait om hiphop! Dansen, chillen en genieten van de classics en de nieuwe hits. Met Snelle Jelle, Edzon Marrichino en Code Red. Urban Culture Podium De Nieuwe Oogst (23:00) € 10,-

Herr Zimmerman - 5 years party

De druk bezochte nachten van de buitenaardse kater zijn een begrip geworden voor allerlei avontuurlijke en open mindend clubbers. . Factory010 (23:00) € 15,-

Pink Party Night

Elke zaterdag de lekkerste house gedraaid door dj Rinaldo Montezz & friends. Gaypalace (23:00)

Storm

Storm is een crossover feest dat de hardste underground stromingen combineert. Van slepende noise tot keiharde techno. Met Stefan vs Joost G, Mindustries, Demanufacturer, DavidK, VLRK en Bart Hard. Baroeg (23:00) € 10,-

Xtreme Hindi

Het Xtreme Hindi geweld zal weer losbarsten. Eén van de beste discotheken van Rotterdam is speciaal gereserveerd voor het Hindoestaanse publiek. Met 2Famous, Sabroso, Danza, Rishi Romero, Chique Benitez, Fasta en meer. Maassilo (23:00) € 15,-

Yardbird ft. Mr Speak

Muzikale achtertuin waar je wekelijks kan aanschuiven voor de juiste portie feelgood soul, funk, hiphop, jazz, boogie en disco. Bird (23:00) € 8,-

zo 09 oktober Soul on Sunday

Elke zondag soul, urban en r&b. Met Sir Edward en Mr. B. Heidegger (17:00) € 7,50

wo 12 oktober Foute Woensdag

Breek de week met live muziek. Café Fout (21:00) Gratis

do 13 oktober Fout got talent

Elke tweede donderdag van de maand Fout got talent. Café Fout (22:00) Gratis

Knotsgek

Alvast in de stemming komen voor het weekend met muziek uit de 70's, 80's en 90's. Get Back (22:00) Gratis

StudentsNight

Als student heb je natuurlijk niet zoveel te besteden, maar wil je toch goedkoop van de beats genieten, dat kan elke donderdag bij Sorbonne. Met dj Addie. Sorbonne (22:00) Gratis

Theater

Nou en...?

Een meeslepende show vol muzikaal geweld van Corrie Konings tot Tina Turner en alles wat daar tussen zit. Met Harold Geerts en Carina de Knegt. Cabaret Restaurant Schellings, 29 september t/m 13 oktober (18:30) Vanaf € 59,-

K&M

Karen Levin en Monique van der Ster maken zich op voor een jubileumshow, die zijn weerga niet kent! Een feest der herkenning, een heleboel uit hun oude doos. Met pianist Marlies du Mosch. Cabaret Restaurant Schellings, t/m 08 oktober (18:30) Vanaf € 59,-

De Flamingo's

Deze drie rasmuzikanten in roze pakken en groene schoenen zetten je constant op het verkeerde been en zijn je altijd een stap vooruit. Met Peter de Koning, Jan Smit en Ted Koninkx. Cabaret Restaurant Schellings, t/m 01 oktober (18:30) € 62,50

Pocoloco

Uit eten gaan en tegelijkertijd van cabaret genieten. Als dat geen multitasken is. Deze drie kleinkunstenaars nemen graag bekende zangers op de hak. Cabaret Restaurant Schellings, t/m 07 oktober (17:30) € 49,-

Rotterdamse Verhalenavond

Befaamde Nederlandse professionele vertellers komen naar Rotterdam in samenwerking met zeer uiteenlopende muzikanten. Met Esther Kornalijnslijper. Galerie Kralingen, 03 oktober t/m 04 juni (20:00) € 7,50

Hollandsche avond

Vier vocalisten brengen prachtige liedjes uit de oude doos, afgewisseld met nostalgische hits, Nederpop en feestnummers. Hal 4.1, 07 oktober (18:30) € 59,-

Bacchanten

Is gebaseerd op het klassieke drama van de grote Griekse Dichter Euripides. Met leerlingen van Theaterschool Hofplein. Jeugdtheater Hofplein, t/m 16 oktober (19:15) € 11,50

Zorro

Vivencia

Het visuele spektakel, geïnspireerd op het boek Zorro van Isabel Allende, vertelt het verhaal van een gemaskerde strijder die vecht voor rechtvaardigheid. Met o.a. Tommie Christiaan, Lone van Roosendaal, René van Kooten en Thom Hoffman. Nieuwe Luxor Theater, t/m 09 oktober (20:00) Vanaf € 15,-

This is Rotterdam

Carl Orff componeerde dit meesterwerk halverwege de jaren 30. Een thema is de verheerlijking van het vrije leven vol drank, gokspelen, seks en liefde. Nieuwe Luxor Theater, 11 oktober (20:00) Vanaf € 25,-

Les Spectateurs

Samen met beeldend kunstenaars, muzikanten en spelers uit Nederland en Afrika maakt OMSK een voorstelling over de beweging van Nederland naar Congo en terug. Gouvernestraat 133, t/m 28 september (20:30) € 15,Een dinnershow waarbij de cast je meeneemt naar de grootste musicalsuccessen op broadway en zingt de hits van de grote muzikanten ter aarde. Met diverse artiesten. Hal 4.1, t/m 30 september (18:30) € 69,-

Carmina Burana

Een show, waarin wij het beste van Rotterdam laten zien. Spectaculaire acts, mooie muziek en een culinaire belevenis maken deze show tot een ongekende ervaring. Hal 4.1, 30 september t/m 09 oktober (18:30) € 99,-

When Harry met Sally

Mightysociety9

agenda

Saturday Night @ Get Back

Verwoest seks een perfecte relatie tussen een man en een vrouw? Deze vraag komt steeds weer terug in de gesprekken tussen Harry en Sally. Met o.a. Isa Hoes en Daniël Boissevain. Oude Luxor Theater, 30 september t/m 02 oktober (20:00) Vanaf € 21,50

The Wild Party

De opwindende dansmusical The Wild Party speelt zich af tijdens één doorwaakte nacht in New York, in de late jaren twintig van de vorige eeuw. Met o.a Vera Mann en Ara Halici. Oude Luxor Theater, 04 oktober (20:00) Vanaf € 26,50

Flamenco Circus Albadulake

Geweldige mix van flamenco en circus. Een eigentijds circus met een Spaans tintje, waarvan theater, dans, flamenco en live muziek de basisingrediënten zijn. Met Compañia Albadulake. Oude Luxor Theater, 05 oktober (20:00) Vanaf € 18,-

Lebbis

Hij geeft op stormkracht meningen, buitelt over zichzelf heen, spreekt zichzelf tegen, probeert u in verwarring te brengen en is ontzettend grappig. Met Lebbis. Oude Luxor Theater, 06 oktober (20:00) Vanaf € 15,50

De Sas en Jan zelfhulptour

Ze laten hun humoristische licht schijnen over het thema man versus vrouw. Onder regie van Peter Heerschop blijft geen man-vrouwonderwerp onbesproken. Met Saskia Noort en Jan Heemskerk. Oude Luxor Theater, 08 oktober (20:00) Vanaf € 15,50

Liefde in tijden van gifaffaires

Drie verschillende verhalen in tijden van gifaffaires ondersteund door opzwepende muziek, scherpe teksten en dans. Dat is waar de theatershow mightysociety9 over gaat. Het eerste verhaal gaat over de opnames van een Nederlandse talentenjacht in Afrika. Dit blijkt niet helemaal zuivere koffie te zijn. In het tweede verhaal loopt een persconferentie van een grote multinational dat vuil stortte in het Afrikaanse Abidjan volledig uit de hand. Het derde verhaal gaat vervolgens over een duel tussen een hiphop-danser en een acteur waarin duistere passies en koel opportunisme de oorzaak zijn. Rotterdamse Schouwburg 12 t/m 14 oktober, 20.30 € 17,-

Wereldband & Friends 2011

Een mix van energiek muziektheater, slapstick, zestien dansstijlen, Bollywood, salsa en nog enkele zaken waar je erg vrolijk van wordt. Oude Luxor Theater, 11 oktober (20:00) Vanaf € 15,50

Peter van der Hurk

De Haagse paranormale entertainer is nu ook live te zien. Spannend en soms emotioneel, maar dankzij de Haagse humor valt er gelukkig ook wat te lachen. Oude Luxor Theater, 13 oktober (20:00) Vanaf € 21,50

Keuze Café

Lex Bohlmeijer praat met theatermakers en andere gasten over de Keuzevoorstellingen, op zoek naar rode draden, gemeenschappelijke thema’s en inspiratiebronnen. Rotterdamse Schouwburg, t/m 01 oktober () Gratis

| 35 |

NL10_20p33.indd 35

27-09-2011 14:40:44

Theater

Chaotische mix

Talk Show

Miet Warlop nodigt filmonderzoeker Hilde D’haeyere uit om woorden toe te voegen aan haar visuele werk en om na te gaan hoe deze combinatie uit de hand loopt. Rotterdamse Schouwburg, t/m 28 september (19:00) € 15,-

El pasado es un animal grotesco

Een dwarsdoorsnede van het leven van vier personages in Buenos Aires tussen 1999 en 2009. Ze verpersoonlijken een generatie die vooral met zichzelf bezig is. Met regie van: Mariano Pensotti. Rotterdamse Schouwburg, t/m 29 september (20:15) € 26,-

Monde.com (Facebook)

Kun je met Facebook ook trauma's verwerken? Monde.com is een gezamenlijke en persoonlijke zoektocht naar de opofferingen die nodig zijn om dromen waar te maken. Met regie van: Mokhallad Rasem . Rotterdamse Schouwburg, 29 september (20:00) € 15,-

La fin du western / The end of the western Interculturele vooroordelen en misverstanden worden getoond aan de hand van het beroemdste zwarte personage uit de Westerse theaterliteratuur. Met regie van: Monika Gintersdorfer en Knut Klaßen . Rotterdamse Schouwburg, 30 september t/m 02 oktober (20:30) € 17,-

Neutral Hero

Richard Maxwell maakt een country opera. De helden in zijn verhalen zijn anonieme figuren uit het op het eerste gezicht banale leven van alledag. Rotterdamse Schouwburg, 01 oktober t/m 02 oktober (21:00) € 26,-

Kamp Noord

Theatergroep Siberia vertelt de verhalen van de grote stad. Rauwe verhalen, echte verhalen, mooie verhalen. Verhalen van nu. Met Honey Eavis, Jabulani Wiseman Mkebe en anderen. Rotterdamse Schouwburg, 04 oktober t/m 05 oktober (20:30) € 17,-

Dood van een Handelsreiziger

Willy, gelooft heilig in de Amerikaanse droom: als je maar wilt en hard werkt, kun je alles! Als zijn wereld instort, vlucht hij steeds dieper zijn fantasie in. Met regie van: Alize Zandwijk. Rotterdamse Schouwburg, 05 oktober t/m 19 november (20:15) € 32,-

Onze paus

Een docent Nederlands die geen werk vindt en naar Polen vertrekt. Dit wordt een catastrofe. Hij legt een pijnlijke weg af naar iets onbestemds. Rotterdamse Schouwburg, 05 oktober t/m 26 november (20:30) € 17,-

Kathleen+

Scapino combineert twee klassiekers uit het repertoire van de Rotterdamse groep met een nieuw stuk. Kathleen van Ed Wubbe is een hit uit de jaren negentig. Met Scapino Ballet Rotterdam. Rotterdamse Schouwburg, 11 oktober t/m 08 december (20:15) € 32,-

Making Sense

Interactieve muziekvoorstelling over waarneming en werkelijkheden en de kracht van de verbeelding. Met Soil. Rotterdamse Schouwburg, 11 oktober (20:30) € 17,-

Liefde in tijden van gifaffaires (mightysociety9)

Een mediasatire. Een tragedie. Een performance. Een drieluik op drie continenten over mediamanipulatie, multinationals in Afrika en ontembare lusten. Met Eric de Vroedt en Toneelgroep Amsterdam. Rotterdamse Schouwburg, 12 oktober t/m 14 oktober (20:30) € 17,-

David Shillinglaw

Na NY, Londen, Berlijn en Istanbul is het nu de beurt aan Rotterdam om het werk van de Britse kunstenaar David Shillinglaw te exposeren. Shillinglaw maakt naast opvallende schilderijen ook grote muurschilderingen en plaatst de beeldende kunst in een nieuwe context zoals het ontwerpen van albumhoezen. Verder bracht hij in 2010 zijn eerste boek, ‘Colourful Condition’, uit. Zijn werk bevat een chaotische mix tussen beeld en woorden waarbij de identiteit van de mens centraal staat. Hierdoor ontstaat er een bijzonder dialoog tussen de geschiedenis en de hedendaagse populaire cultuur. Opperclaes 7 oktober t/m 28 oktober, (di t/m za, 12.00 – 17.00) gratis Shakespeare op de camping

Gaat over het leven op een woonwagenkamp in Rotterdam. De kampbewoners zijn druk met handel, louche zaakjes en vooral veel uiterlijk vertoon. Met leerlingen van Theaterschool Barendrecht / Ridderkerk. Theater 222, t/m 30 september (19:00) € 13,50

Volle Bak

Ze hebben hard gewerkt aan nieuwe nummers voor hun zesde show. Uiteraard weer met rijmsels, improvisaties, lyrische zang en verzoeknummers voor de fans. Met De Tunes. Theater Walhalla, t/m 09 maart (12:30) € 12,50

Welcome home, Mr. Pincoffs Een voorstelling op locatie in de Rotterdamse haven met een mix van feiten en fictie, vol verbeelding en onverwachte wendingen over de havenbaron Mr. Pincoffs. Theater Walhalla, t/m 02 oktober (20:30) € 15,-

Voorselectie Cameretten

De kandidaten zijn vaak nog zo groen als gras, als het om het vak cabaretier gaat. Ze doen tijdens de Voorselectie vaak hun eerste podiumervaring op. Theater 222, t/m 06 oktober (21:00) € 7,50

Met Alle Respect

Try-out van nieuwe cabaretshow. De kunstenaar onder de cabaretiers probeert zijn nieuwste programma uit in de intimiteit van Theater Walhalla. Met Theo Maassen. Theater Walhalla, 30 september (21:00) Uitverkocht

Beeldmateriaal

In deze nieuwe cabaretshow zal Klaas een razendsnelle combinatie op het podium brengen van alles wat hij kan maar ook wat hij nog niet heeft gedaan. Met Klaas van der Eerden. Theater Walhalla, 01 oktober (21:00) Uitverkocht

Goud of op je bek gaan

Samen met zijn band "Ratten in de Schuur" grijpt Jeroen Kant terug op de sterke traditie van de blues & rootsmuziek. Met Jeroen Kant & Ratten in de Schuur . Theater Walhalla, 02 oktober (15:00) € 15,-

Mohamlet

Een monoloog over de waanzin en de zin van het leven. Met Mohammed Azaay. Theater Walhalla, 07 oktober (21:00) € 15,-

Het grote verlangen

Nummers over 'Het grote verlangen' in al zijn vormen. Birgit Schuurman haalt tussen de liedjes door ontroerende en hilarische herinneringen op. Theater Walhalla, 08 oktober (21:00) € 17,50

Culture comedy awards

De oudste en meest prestigieuze standup comedy prijs van Nederland en België. Laat je in een relaxte café setting verrassen door jonge, beginnende comedians. Met diverse artiesten. Theater Zuidplein, 28 september (20:15) € 2,50

Van oude dingen

Vera en Judith zijn het huis van hun grootouders aan het opruimen. Gesprekken die ontstaan worden verbonden met luisterliedjes, geïnspireerd op (oude) dingen. Met Jong belegen. Theater Zuidplein, 29 september (14:15) € 5,50

Hakim’s of Comedy

Iedereen is welkom voor een avond lekkere stand-up comedy of je nu één of een dubbele nationaliteit hebt. Met diverse artiesten. Theater Zuidplein, 08 oktober (20:30) € 15,-

Expo

Popfotografie

Dimitri Hakke, een muzikant met een camera. Het maakt hem weinig uit of hij in stadions of kleine zalen fotografeert, al heeft het rauwe intieme zijn voorkeur. Centrale Bibliotheek Rotterdam, 03 oktober t/m 31 oktober (13:00) Gratis

Another Dimension

De expositie geeft een actueel overzicht van producten van bekende ontwerpers die de grenzen opzoeken van 3D design: zoals Dirk van Kooij, Markus Kayser e.a. Centrum Beeldende Kunst Rotterdam, t/m 02 oktober (11:00)

Zicht op Delfshaven

Da Bounce Spoken Word

Delfshaven is de plaats waar Piet Hein is geboren en waar ooit miljoenen liters jenever werden geproduceerd. Een overzicht van Rotterdam, toen en nu. De Dubbelde Palmboom, t/m 31 december (11:00) € 5,-

Saath Samundar Paar, Ghoom Ho Gaya Mera Dildaar

De Stichting Vrijwilligerswerk Rotterdam heeft fotografen verzocht portretten te maken van vrijwilligers van alle bij de SVZ aangesloten organisaties. De Dubbelde Palmboom, t/m 23 oktober (11:00) € 5,-

Roué Vermeer en Murth Mossel

Het schilderij is een afspiegeling van deze tijd. Het speelt een spel met eindeloze mogelijkheden, versmelt, herhaalt, heft op en breekt de pijlers van de tijd. Met Jan ten Have. Galerie Frank Taal, t/m 08 oktober (12:00) Gratis

Dit vernieuwende concept staat geheel in het teken van Spoken Word; een moderne dichtvorm die nauwe banden heeft met de hiphopscene. Theater Zuidplein, 30 september (20:30) € 14,-

Liefdewerk oud papier

Deze musical speelt zich niet alleen in Nederland maar ook in Suriname af. De liefde staat centraal in dit Hindoestaanse blijspel. Theater Zuidplein, 02 oktober (14:00) € 15,-

Zone van Klaarheid

Roué kijkt kritisch naar de maatschappij en komt als altijd met scherpe en komische conclusies. Murth zit vol met levendige, sfeervolle verhalen en lachmomenten. Met Roué Verveer en Murth Mossel. Theater Zuidplein, 06 oktober t/m 07 oktober (20:15) € 17,50

Tegen de barbarij

In de tentoonstelling worden Erasmus’ ideeën getoetst aan de werkelijkheid van vandaag, worden bezoekers vragen voorgelegd en nieuwe vragen worden opgeroepen. Het Nationaal Onderwijsmuseum, t/m 08 januari ()

In sloot en plas

Leven en werk van illustrator M.A. Koekkoek. Bekend van de schoolplaten en boekillustraties. Het Nationaal Onderwijsmuseum, t/m 08 januari () € 7,-

Crisis!

Een gevarieerd beeld van de gevolgen van de crisis op menselijke schaal: van veranderende woon- en werksituaties van mensen tot crisisopvang. Kunsthal, t/m 01 oktober (10:00) € 10,-

Het Kraaipotlood

Wandschildering van de Spaanse kunstenaar Nacho Simal. Hij maakt vaak raadselachtige werelden bewoond door vreemdsoortige planten en dieren. Kunsthal, t/m 06 november () € 10,-

Polder Cup

De Nederlandse liefde voor voetbal en het typisch Nederlandse landschap worden op een unieke manier samengebracht. Kunsthal, t/m 11 december () € 10,-

Sir Stanley Spencer

Overzicht van een van de belangrijkste Britse schilders. Zijn oeuvre kenmerkt zich door een rijkdom aan thema's zoals Bijbelse verhalen en huiselijke scènes. Kunsthal, t/m 15 januari (10:00) € 7,50

Het unheimliche

Deze tentoonstelling laat de blijvende invloed zien van het surrealisme op het werk van grafische vormgevers. Kunsthal, t/m 04 december (10:00) € 7,50

Mummies! Het ontrafelde geheim

Ruim 225 objecten geven in een spectaculair tentoonstellingsontwerp inzicht in de fascinerende begraafrituelen van het oude Egypte. Kunsthal, 01 oktober t/m 29 januari (10:00) € 10,-

Niemand minder

Zes mensen met een beperking aan het woord over beeldvorming en vooroordelen. Deze cliënten van Pameijer gaan in op hun dagelijks leven en wat hen bezighoudt. Kunsthal, 08 oktober t/m 11 december (10:00) € 10,-

| 36 |

NL10_20p33.indd 36

27-09-2011 14:40:55

Boijmans Hut: 'Yeah Boij'

Geen zee te hoog

Rituelen

Expositie over het verblijf van de mariniers op de eilanden in het Caribisch gebied. Mariniersmuseum, t/m 08 april () € 4,De Nederlandse maritieme geschiedenis in beeld. Maritiem Museum, t/m 09 november ()

Mainport live

Multimedia-exposoitie waar je door licht, geluid en actie kennis maakt met de haven van Rotterdam in het klein. Maritiem Museum, t/m 09 november ()

Yin & Jan

Een expo over de nauwe handelsrelatie tussen Nederland en China, onze wederzijdse beïnvloeding en de belangrijke rol die de scheepvaart hierin heeft gespeeld. Met James Greig. Maritiem Museum, t/m 04 maart () € 7,50

Havenhelden

In deze tentoonstelling worden de leukste, spannendste en meest onverwachte actuele havenberoepen uitgelicht en uitgelegd. Maritiem Museum, t/m 02 oktober () € 7,50

Laat je haar neer

Video-installatie. Museum Boijmans van Beuningen, t/m 31 december () Gratis

Futuro: Utopie in constructie Expositie van het originele prototype van de Finse architect Matti Suuronen. Museum Boijmans van Beuningen, t/m 09 oktober (11:00) € 10,-

Han Nefkens - 10 jaar mecenas Intieme blik in het leven als mecenas en geven inzicht in de totstandkoming van de H+F Collectie. Museum Boijmans van Beuningen, t/m 02 oktober (11:00) € 10,-

Prentenkabinet: Fred Carasso

In deze tentoonstelling wordt een beeld geschetst van het grote beeldende aanpassings- en inlevingsvermogen van Fred Carasso. Museum Boijmans van Beuningen, t/m 20 november (11:00) € 10,-

Dr. Elie van Rijckevorsel

Een bijzondere selectie van Dr. van Rijckevorsel is te zien. Hij heeft op zijn wereldreizen vele verschillende soorten objecten uit allerlei culturen verzameld. Museum Boijmans van Beuningen, t/m 29 januari (11:00) € 10,-

Dichtbij in de verte

Alledaagse onderwerpen, waaraan we in het dagelijks leven meestal voorbijgaan. De toeschouwer wordt bewust gemaakt van de schoonheid van deze trivialiteiten. Met Marijke van Warmerdam. Museum Boijmans van Beuningen, t/m 30 oktober (11:00) € 10,-

Vedute Manuscripten

Een selectie van ruimtelijke manuscripten wordt tentoongesteld. Deze manuscripten vormen een verzameling van driedimensionale objecten. Museum Boijmans van Beuningen, t/m 08 oktober (11:00) € 10,-

In-zicht

J.C.J. van der Heyden was de eerste Nederlandse kunstenaar die met nieuwe media werkte. Zijn fascinatie is het maken van reproducties van de werkelijkheid. Museum Boijmans van Beuningen, t/m 29 januari (11:00) € 10,-

Infinity Mirror Room – Phalli’s Field

De spiegelkamer is permanent te zien. Met stippen en eindeloze spiegelingen speelt Yayoi Kusama met de visuele waarneming. Museum Boijmans van Beuningen, t/m 30 oktober (11:00) € 10,-

Het HipHopHuis brengt Street Art naar het museum. Het platform voor hiphopcultuur uit Rotterdam is de eerste gast in de Boijmans Hut. Museum Boijmans van Beuningen , t/m 01 november (11:00) € 10,Een labyrint met objecten die een rol spelen bij rituelen in het leven van nononsense Rotterdam. Museum Het Schielandshuis, t/m 26 februari (11:00) € 5,-

Dorra

Een collectie tassen van het 20 jaar oude label Dorra van Rotterdamse ontwerpster Door Thomassen. Museum Het Schielandshuis, t/m 15 oktober (11:00) € 5,-

Kranten: 400 jaar nieuws op papier

Een overzicht van de geschiedenis van de krant. Museum Het Schielandshuis, t/m 02 oktober (11:00) € 5,-

Laatste Nieuws!

De expositie toont de rijkdom aan Rotterdamse kranten, van Maasbode tot Rotterdamsch Nieuwsblad. De teloorgang van deze krantencultuur wordt in beeld gebracht. Museum Het Schielandshuis, t/m 31 december (11:00) € 5,-

Rijk Leven

De luxueuze levensstijl en grandeur van de Rotterdamse elite van weleer keert dit najaar terug. Weelderige interieurs, kostbare kleding en fraaie schilderijen. Museum Het Schielandshuis, 11 oktober t/m 29 januari (11:00) € 5,-

Stad van Nederland

Een belevenis die je heen en weer slingert tussen allerlei tegenstrijdige gevoelens. De stad is op zijn allermooist te zien, maar ook op zijn allersomberst. NAi, t/m 31 december (10:00) € 8,-

Testify!

Kan architectuur bijdragen aan een duurzamere samenleving? Bekijk 25 internationale projecten van verschillende architecten die een poging hebben gewaagd. NAi, t/m 12 november (10:00) € 8,-

Dwarsdesign

Als je het over design hebt, líjken Nederland en China elkaars absolute tegenpolen. Maar, in beide landen wonen en werken eigenzinnige ontwerpers. NAi, t/m 19 november (10:00) € 8,-

Schatkamer

Een nieuwe permanente tentoonstelling met honderd topstukken van het NAi. Het werk van iconen uit de Nederlandse architectuurgeschiedenis is te zien. NAi, t/m 31 december () € 8,-

Van Piep tot Stok: jong geleerd, oud gezond!

advertentie

Steenbergen Stipendium 2011

agenda

Ayo Antillen – 80 jaar mariniers in de West

Gevarieerde tentoonstelling van de vijf genomineerden voor het Steenbergen Stipendium 2011, de ‘high potentials’ onder Nederlandse fotografiestudenten. Met Pieter van den Boogert, Sanne Kabalt, Guus Kaandorp, Raoul de Lange en Lotte Reimann. Nederlands Fotomuseum, t/m 30 oktober (11:00) € 7,-

David Shillinglaw

Het werk van Shillinglaw beweegt zich tussen straat en studio, van kleine handgemaakte boeken, schilderijen op canvas en muurschilderingen op grote schaal. Opperclaes, 07 oktober t/m 28 oktober (19:00) Gratis

Screening Places, Mesh Print Club on tour

Professionele beeldmakers met een passie voor handmatige beeldtechnieken laten zien dat ze altijd en overal kunnen zeefdrukken. Roodkapje, t/m 07 oktober (11:00)

You All Fell For My Act

In deze tentoonstelling wordt de macht van de lens getoond. Hoe reageren mensen als zij de lens van de camera op zich gericht krijgen. Met Ai Weiwei, Evan Baden, Jaimie Warren, Kalup Linzy en meer. Showroom Mama, t/m 16 oktober (13:00)

Sweatboxing II

Een groepstentoonstelling met werk van tien kunstenaars wiens werk qua thematiek en stijl verschilt, maar wordt verbonden door film, cartoons en animatie. Showroom Mama, 28 september t/m 12 november (13:00)

State of the Art

De expositie bundelt visies op de toekomst van kunst en cultuur in Rotterdam. Wat is het devies voor een vitaal kunstleven in Rotterdam. TENT, 29 september t/m 30 oktober (11:00) € 4,-

Shared Space #3

Voor dit project stelt Chris Kabel een ontwerp voor welke Shared Space transformeert tot een openbare ontmoetingsplek, geïnspireerd op een dorpsplein. TENT, 10 oktober (11:00) € 4,-

125 Meesterwerken

De mooiste en belangrijkste stukken uit de etnografische kunstcollectie. Wereldmuseum, t/m 13 november (10:00) € 8,-

De Collectie

Ruim 2.000 voorwerpen uit Amerika, Azië, Oceanië en het islamitisch cultuurgebied worden gepresenteerd. Wereldmuseum, t/m 31 december (10:00)

Melanchotopia

Kunstenaars zijn uitgenodigd te werken met uiteenlopende locaties in Rotterdam. Elke kunstenaar onthult een stukje van haar bewoners en gebruikers. Witte de With, center for contemporary art, t/m 27 november (11:00) € 5,-

De tentoonstelling belicht verschillende aspecten van de bevolkingsstudies, zoals groei en ontwikkeling, gezond ouder worden, ziektebeelden en geneesmiddelen. Natuurhistorisch Museum Rotterdam, 30 september t/m 25 maart (10:00) € 5,-

De Donkere Kamer

Bijzondere verhalen uit de Nederlandse fotografie. Nederlands Fotomuseum, t/m 29 december () € 7,-

highlights agenda talent - concerten - tentoonstellingen

grabbelton

sePt

met o.a. feestdjruud

beam it

okt

met o.a. l-vis 1990 (uk), cinnaman

jamrock

okt

met o.a. WaXfiend, jah

donuts

okt

met o.a. dj’s snelle jelle, code red, edzon

gers Pardoel

okt

cd release ‘deze Wereld is van jou’

random aXe

okt

Eugène Atget

sean Price, black milk en guilty simPson

maashaven zuidzijde 20. voor de volledige agenda en tickets ga naar:

Het beeld van het oude Parijs dat uit de foto’s van Atget oprijst is uniek, zowel in detaillering als in sfeer, die romantisch en surreëel tegelijk is. Nederlands Fotomuseum, t/m 08 januari (11:00) € 7,-

www.nieuwe-oogst.com | 37 |

NL10_20p33.indd 37

27-09-2011 14:41:04

het rotterdam van

Khalil “Als het heel mooi weer is, het Roel Langerakpark!” Favoriete winkel Beide “De platenzaak Clone! Wereldwijd bekend als een van de beste shops en platenlabels, en dat gewoon in onze eigen stad. Daarnaast openen we 7 oktober onze eigen Triphouse Rotterdam store op de nieuwe locatie!” Wie is jullie grote voorbeeld in de dj-scene? “Iedereen die zichzelf durft te zijn en niet bang is om tegen de stroming in te zwemmen geeft wat ons betreft het goede voorbeeld. Er zijn te veel dj’s en producers die zich laten leiden door geld en hetgeen wat op dat moment in de mode is.”

paspoort Khalil Ryahi Geboortedatum

04-12-1983

Geboorteplaats

Rotterdam Lengte

1,86

Kleur ogen

Bruin

Burgelijke staat

Vrijgezel

Steven Pieters Geboortedatum

25-7-1983

Geboorteplaats

Etten-Leur Lengte

1,93

Kleur ogen

Bruin

Burgelijke staat

Vrijgezel

Leukste festival? “Het leukste terugkerende festival in Rotterdam is Pakhuis, er heerst altijd een super sfeer!”

Khalil & Steven Pieters Khalil Ryahi en Steven Pieters zijn bekend van hun Triphouse Rotterdam collectief. Op zaterdag 1 oktober staan ze op het minifestival Pakhuis op het Westelijk Handelsterrein. Waar hangen deze plaatjesdraaiers uit als ze niet draaien?

Tekst Rosa Veldhuis Beeld Rick Hekman

ullie zijn mede-eigenaar van Triphouse Rotterdam. Vertel eens. Steven “Het is een collectief van jonge creatievelingen die een gedeelde liefde hebben voor vooruitstrevende elektronische muziek. Samen runnen we een platenwinkel en organiseren we evenementen.” Waar zijn jullie vaak te vinden in het uitgaansleven? Khalil “Wij zijn zelf heel blij

met de komst van WORM, Vuig, Perron en de Bird. Hier organiseren we een eigen avond op 7 oktober: Harbour City Beatdown met Red Rack’em. Wij zijn zelf geen echte kroegtijgers, maar we zijn wel blij met de komst van BAR van MAVV. Daarnaast gaat een lekkere cocktail van Blender er ook altijd wel in!” Voor de lekkerste lunch van de hele stad Rotterdam

gaan jullie naar… Steven “Doe mij maar wat lekkere authentieke Indische hapjes van Toko Soerabaja.” Khalil Voor een lunch loop ik graag bij Mangiare naar binnen, altijd verrassend lekker! De beste plek van de stad Steven “Laat je een keer rondcruisen in een watertaxi door de havens tijdens een zonsondergang. Dat is echt een aanrader!”

Wat moet er anders in het uitgaansleven van Rotterdam? “Het gaat de laatste tijd weer de goede kant op met het lokale uitgaansleven, maar de rol die de gemeente hierin speelt als katalysator is nog te marginaal. Ze zouden wat ons betreft meer op structurele basis kleinschalige lokale initiatieven moeten ondersteunen.” <

Steven Pieters & Khalils favorieten Triphouse Rotterdam

J osephlaan 38 www.triphouserotterdam.nl

BAR

est Kruiskade 63a W www.mavv.nl

Blender

S chiedamsevest 91 www.blenderrotterdam.nl

Toko Soerabaja

ierambachtsstraat 64/66 V 010-4770450

Restaurant Mangiare

an Oldenbarneveltstraat 150 V www.mangiare.nu

Clone Records

Mis deze feesten in oktober niet

1 oktober Pakhuis (Westelijk Handelsterrein, Rotterdam) 7 oktober Triphouse Rotterdam presents Harbour City Beatdown (Bird, Rotterdam) 30 oktober Triphouse Classix (Blender, Rotterdam)

auritsweg 60 M www.clone.nl

WORM

oomgaardsstraat 71 B www.wormweb.nl

Cultuurpodium PERRON

S chiestraat 42 www.perron.nl

BIRD

aampoortstraat 26 R www.bird-rotterdam.nl

| 38 |

NL10_20p38-EV.indd 38

27-09-2011 14:41:35

WE KENNEN DE LEUKSTE PLEKKEN IN DE STAD EN HEBBEN ALTIJD EXTRA VOORDEEL VOOR JE SIGN UP @

NL10_20p39.indd 2 39 NL20_18p02.indd

27-09-2011 12:22:12 14:43:04 30-08-2011

â&#x20AC;&#x2DC;De-lach-sniken-zing-metkorting-in-hettheater-Pas.â&#x20AC;&#x2122;

NL10_20p40.indd 40

27-09-2011 14:43:28