NL10, editie 21, 14 oktober t/m 27 oktober by NL Unlimited

JVT â&#x20AC;&#x2DC;Vanuit de Euromast hielden ridders Rotterdamus in de smiezenâ&#x20AC;&#x2122;

nr 21

gratis jaargang 5

door en door rotterdam

14 oktober - 27 oktober 2009

Bo(c)kbier

Van lauwe pis tot goddelijk gerstenat

Wie zijn de baas? in onze horeca

BRAINPOWER

OP DE THEATERTOER

Amanda Blank Rotown 24 oktober

NL10_21p01.indd 1

Kaap Goede Hoop

Deliplein 15 t/m 17 en 22 t/m 24 oktober

Wallpaper* Future 30 Chabot Museum t/m 10 januari

13-10-2009 12:15:48

HEINEKEN.NL MAAKT UITGAAN NOG LEUKER!

OP HEINEKEN.NL REGEL JE HET ALLEMAAL! Word gratis lid en bekijk de muziek agenda voor heel Nederland, boek unieke privé concerten, zet jezelf op de gastenlijst bij je favoriete club of kroeg, en nog veel meer!

GA NAAR HEINEKEN.NL EN MAAK GEBRUIK VAN ALLE VOORDELEN! Word lid en spaar Heineken e-tjes waarmee je kan betalen voor bijzondere voordelen rondom uitgaan, muziek en sport events. Bekijk ook de Heineken Kroegzoeker en de webshop met muziek downloads, CD’s en DVD’s en unieke Heineken artikelen.

HK_keymessage_portrait_200x270_051009.indd 1 NL10_21p02.indd 2

5-10-09 16:58 13-10-2009 12:16:25

INHOUD

14 oktober - 27 oktober 2009 Interview

Brainpower Het Grote Uitgaansonderzoek 11 Deze door de wol geverfde MC kan meer van zichzelf kwijt in het theater. Daarom staat hij vanaf dit najaar op de planken door heel Nederland. Op aanraden van Freek de Jonge. “Van hem moest ik het theater in.”

Horecabazen

.... TUSSEN DE BOCKJES Er komt niet zo veel uit mijn vingers de laatste tijd. De reden? De bock, of de bok, zo u wilt. Het biertje is een van de redenen waarom ik van de herfst houd. Hij is weer los, ik dus ook. Sinds mijn allereerste artikel op de School voor Journalistiek ben ik verslaafd. Echt waar: ze leiden daar mensen op tot drankorgels. Dat artikel ging namelijk over bockbier. Moest van school. Dus krijg ik nu de kriebels als de blaadjes beginnen te verkleuren. Lastig, want het nadeel van de bock is, dat hij net wat meer alcohol bevat dan een gewoon biertje. Ze hakken er dus behoorlijk in. Ooit een kater en een bok samen gezien? Nee? Klopt, ze zijn ook geen vriendjes. Dus komt er na een avondje bockbier weinig uit mijn vingers. Wat doe je dan als je wel weer voor een inspirerend magazine moet zorgen? Dan verenig je het noodzakelijke met het aangename. Dus trommelde ik biermeisje Miss Montreal – vergeet de slanke kaas, het meisje uit de Grolschstad drinkt het liefst bier – en de oprichter van het Bierburo en de eerste bieropleiding van de wereld op om bockbiertjes te proeven. Zo weet jij, en ook ik, straks welke bock je het best kunt bestellen. En wat we je ook vertellen in deze NL10, is waar je geld heen gaat als je het uitgeeft in de Rotterdamse horeca (pag 24). Verder vertelt Brainpower je nog waarom hij zichzelf vergelijkt met een straatje in Parijs. Ellen Mannens Stadsredacteur NL10

jaargang 5

DIT NUMMER IK

ROTTERDAM

MIJN ROTTERDAM

BUZZ

COLUMN

Ernest van der Kwast

Reportage

ONDERTUSSEN...

nr 20

Wie zijn de bazen van de Rotterdamse nacht? Ofwel: bij wie belandt het geld in de zak als jij je drankje afrekent in Cinéma, Stalles of het Prinsestheater?

16 24

@NL10

KLIK & WIN

INTERVIEW

Brainpower ONS KEURT ONS

REPORTAGE

NL10’s Bockbiertest SHOPPEN

Korton ETEN

Chakalooka Crimitambo REPORTAGE

Horecabazen NIET TE MISSEN

Jeugd van Tegenwoordig PARTYREVIEW

Exit DRINKEN

Wijnbar Rotterdam

Bier? Daar is Miss Mo ntreal wel voor te po rren. Dus voordat haar drukke tourschema van start gaat, schuif t ze nog even bij ons aan voor NL’s Bockb ier test.

BLINDDATE

AGENDA

FILM

PARTYCRASHER

COLOFON

VOLGENDE KEER

Niet Te Missen

De Jeugd van Tegenwoordig De Jeugd doet binnenkort Watt, maar weten de mannen wel watskeburt in Rotterdam? Slaagt P. Fabergé voor de Rotterdamtest?

| 14 OKTOBER - 27 OKTOBER 2009 |

NL10_21p03.indd 3

NL10 | 3

13-10-2009 12:18:33

ook je prachtige creatie in de vorm van een gedicht, tekening, foto of kunstwerk hier hebben staan? Mail naar redactie@ nl10.nl 4 | NL10

NL10_21p04.indd 4

| WWW.AGENDA.NL |

13-10-2009 12:19:21

ROTTERDAM

WAT IS ROTTERDAM VOOR JOU? Joep Roosen:

“Het is natuurlijk een cliché om bij Rotterdam meteen aan de Erasmusbrug te denken, maar vanuit fotografisch oogpunt heeft deze brug voor mij ook een sterke link met de stad. Er zijn zo veel verschillende mogelijkheden voor het fotograferen van deze brug. Vanuit elke hoek is er een interessant beeld te maken waar iedereen ook weer een andere kijk op kan hebben. Dit is iets wat ik terug zie in de stad en wat in mijn ogen Rotterdam zo aansprekend maakt. Twee jaar geleden begon ik met fotograferen tijdens een reis door Australië, Maleisië en Thailand. Terug in Nederland werd mijn interesse in fotografie alleen maar groter. Ook heeft Flickr hierin een belangrijke bijdrage gehad. Daar is altijd weer nieuwe inspiratie te vinden.” Meer werk van Joep op www.flickr.com/photos/joeproosen.

| 14 OKTOBER - 27 OKTOBER 2009 |

NL10_21p04.indd 5

NL10 | 5

13-10-2009 12:19:56

Mijn Rotterdam Manuela Goncalves Tavares, oftewel dj FatFuck, Sterr Allurz of Black cruella, draait alle mannen eruit achter de draaitafels. Ze heeft al menig feestje in Factory010, Off_Corso, Watt en Gaypalace op zijn kop gezet én is chef-kok van Toko 94. Houdt deze bezige Blackcruella nog tijd over om van haar Rotterdam te genieten?

LUNCHSPOT “De Urban Espresso Bar aan de Botersloot. Altijd gezellig en knus. Ik geniet daar standaard van een café latte met een paar druppels Monin Caramel siroop. En TEKST MARJOLEIN DE JONG BEELD ZANDOKA die huisgemaakte SI koekjes die je LADIES N O erbij krijgt? N LY GAYPA L ACE Heaven on dj FatF Met o.a. earth.” uck en dj H Firenz elene Di i ROMANTI 15,SCHE PLEK 30 ok to b w w w.d er Vanaf 22.0 “Het trapje o nna d 0 onna .o aan het einde rg van de Erasmusbrug. Daar kun je net boven het water zitten met de skyline als uitzicht. Vooral ’s avonds ziet het er mooi uit. Met een picknickmandje, een lekker ﬂesje wijn en een dekentje kun je er perfect naar de sterren kijken.” TERRAS “Ik ben regelmatig te vinden

ker jong en verfrissend. Mijn nummer twee is Margreeth Olsthoorn. Mooie kleding. Margreeth koopt ook in voor de vrouw met een maatje meer. Heerlijk, want ik word altijd zo moe van die skinnyjeansmaatjes overal. En last but not least, Marlies Dekkers. Eindelijk bh’s die mooi zijn, goed passen en lekker zitten.” MUSEUM “Ik ben niet zo’n museumfreak. Al vind ik het NAi qua vormgeving wel erg mooi. En ik wip weleens binnen bij CBK of Tent.” CLUB “Sinds ik zelf plaatjes draai, bekijk ik clubs vanuit een andere hoek. Factory010 was de eerste club waar ik voor een groot publiek moest draaien. Het werd een supernacht en ik werd spontaan verliefd op die club. De industriële vormgeving, het

‘Geweldig hoe in Hemingway mensen ineens hun gedicht verkondigen’ MANUELA GONCALVES TAVARES, A.K.A. DJ FATFUCK, STERR ALLURZ OF BLACKCRUELLA

RESTAURANT “La pizza op de Scheepstimmermanslaan. Er hangt een leuke sfeer en er zijn vaak bekenden. Stiekem bestel ik eigenlijk altijd hetzelfde: polipo affogato als voorgerecht en de pizza capricciosa als hoofd.”

KROEG “Ik ben niet zo’n kroegtijgerin. Toch vind ik kroegen die typisch Rotterdams zijn altijd wat hebben. Zoals De schouw op de Witte de With. Het is er zo lekker klein en intiem en er worden leuke kunstwerkjes tentoongesteld. Elke keer

als je voorbij loopt, moet je even kijken, omdat de collectie steeds wisselt. Ook Hemingway is een kroeg met vibe. Geweldig, mensen die ineens opspringen om hun gedichten te verkondigen of achter een piano kruipen voor een show.”

op het terras van Rotown. Van zakelijke afspraken tot gezellig chillen met je vrienden. Ik kom er zelfs alleen, voor een rustmomentje met kofﬁe en de krant.” WINKEL “Uit winkels kan ik niet kiezen, ik heb drie favorieten. Nummer een is Nen en Wen op de Eendrachtsstraat. Lek-

licht en het geluid, alles was er perfect. Daar wil ik dus wel vaker draaien. Ook in de lounge van Off_Corso draai ik regelmatig. Dat is altijd gezellig. Op die plek voel ik me gewoon altijd lekker thuis achter de decks.” BESTE PLEK IN DE STAD “De plek waar kabouter Buttplug staat.”<

advertentie

‘De-maak-voordelighippe-cupcakes- € 20,Pas.’ €15,6 | NL10

NL10_21p06.indd 6

| WWW.AGENDA.NL |

13-10-2009 12:21:24

CITY BUZZ

Rotown in de stijgers BEELD MICHEL LINSSEN

I love Mini Roffa Ben jij een jonge, trotse moeder en heeft jou kiddo nu al grootheidswaanzin? Dan is Studio Roffert op zoek naar je. De makers van de goedlopende I Love Roffa kledinglijn zoeken Rotterdamse tienermoeders die samen met hun kroost op de foto willen voor de nieuwe kledinglijn Roffa Mini. Na het volwassen volk gaat Roffert zich dus richten op een jongere doelgroep. Slim, want de jeugd is de toekomst. Wil jij jezelf en je kind opgeven voor de Mini Roffa fotoshoot? Kijk dan op www.studioroffert.nl.

Horeca hotlist NL1000 Misschien heb je al een ﬂyer tegen je hoofd gehad of ben je tegen een poster aangelopen, want de grote blauwe één kun je overal tegenkomen. Het is de één van de NL1000 horeca top 1000. Alle horecagelegenheden in Nederland zijn met elkaar in strijd voor de eerste plek in deze ranglijst. Weet jij welk hippe restaurant, welke leuke lunchroom of welk relaxte café op de blauwe één moet eindigen? Tot 22 november kun je via www.agenda.nl/NL1000 stemmen op jouw favoriete hotspot. De absolute nummer één wordt bekend gemaakt op 25 november op de site en in NL10.

| 14 OKTOBER - 27 OKTOBER2009 |

NL10_21p06.indd 7

Rotown vindt het weer tijd voor verandering. Een bescheiden metamorfose moet er voor zorgen dat Rotterdams meest favoriete tent nog beter uit de verf komt. Als eerste is de keuken aan de beurt, dus we zullen de lekker tapas-hapjes even uit onze agenda moeten schrappen. Gelukkig kunnen we vanaf 22 oktober weer ﬂink (en beter als het goed is) genieten van Rotowns favorites. Later zal ook de dansvloer onder handen genomen worden, maar daar is nog geen datum voor geprikt.

638 followers heeft het Noorse Katzenjammer op Twitter. Dat zal ze helpen om Rotown te vullen met hun concert op 21 oktober.

Kowalczyk in Exit

Het broertje van Ed en tweede gitarist van Live, Adam Kowalczyk, komt 30 oktober het publiek van de Exit omver blazen. Voor een man is de omschrijving ‘gouden keeltje’ niet zo gepast, maar voor Adam maken we een uitzondering. Zijn heerlijke stemgeluid zal door de Exit schallen. Kowalczyk is geen makkelijke naam, wanneer je om een toegift vraagt. Onze tip: begin vast met oefenen. Kaarten via www.Exit.nl.

Eerste namen Bazar Curieux bekend

Bazar Curieux komt er weer aan. 5 December vindt het alternatieve muziekfeestje weer plaats in de Maassilo. Maar wie komen onze hoofdjes op hol brengen? De eerste drie namen zijn bekend. Nummer een is Major Lazer Soundsystem (zie foto), de bruggenbouwer tussen dancehall en electro. Nummer twee is het Israëlische garagerock trio Monotonix. Zij staan bekend om hun bijzondere shows. Wees daarom voorbereid een ﬁk. Nummer drie is indie-rock band Royal Bangs. Hun oppeppende nummers zullen zeker leven in de brouwerij brengen. De kaartverkoop is inmiddels gestart via www.motelmozaique.nl.

COLUMN

ERNEST VAN DER KWAST Stamppot Haute cuisine zou voor een ﬁjne Franse keuken moeten staan, voor grote kookkunst. Maar het is meestal zwendel. Zes gangen, een rekening van honderden euro’s, en nog steeds een knorrend geluid in je maag. Je vraagt je af hoe het mogelijk is, maar net als bij goocheltrucs moet je het antwoord schuldig blijven. In Het Eethuisje van Delfshaven is de pan geen hoge hoed. Wie hier gaat eten, krijgt waar voor zijn geld. Stamppot, draadjesvlees, peen en ui. Er wordt niet gedaan aan liﬂafjes als amuses en friandises. Geen dure woorden maar volle borden. De eerste bezoeker die het eethuisje met een knorrende maag verlaat, doet er verstandig aan de metro te nemen naar het Dijkzigt ziekenhuis. Hopelijk kunnen de doktoren nog iets voor je doen. De scepter in het eethuisje wordt gevoerd door Martin en Bea, door sommigen ook wel de koning en koningin van de stamppot genoemd. Andere klanten houden het bij ‘het vechtpaar van Delfshaven’. Man en vrouw schreeuwen nog wel eens naar elkaar. Ze zijn als het eten dat ze serveren: rechttoe rechtaan. Eigenlijk, zoals het thuis ook is bij velen. Verwacht dus geen zilveren bestek en bellen van wijnglazen. Voor verwachting moet je elders zijn. Maar weet dat verwachting zelden wordt vervuld, of het moet met teleurstelling zijn. Op de tafels van het eethuisje van Martin en Bea liggen papieren placemats en papieren servetten, en het eten staat binnen een minuut op tafel. Voor verwachting is geeneens tijd. Je bestelt, je krijgt wat je besteld hebt. En je krijgt een standje als je belt. Bea is liever dan je moeder, maar ook strenger. Tijdens het eten wordt er niet gebeld. Dat doe je thuis ook niet. De tv staat net zo goed uit, die is er zelfs niet. Dit tot verdriet van Martin die graag naar voetbal kijkt. In plaats daarvan staart hij elke avond meermaals naar een ingelijst Sparta-shirt dat in de zaak hangt. Hoewel hij op Zuid woont, mag er geen misverstand bestaan over zijn voorkeur. In andere restaurants zou je bij het zien van de rekening de afwas willen doen. In Het Eethuisje van Delfshaven voel je je bijna verplicht om mee te helpen met de afwas. Maar daar is gelukkig wel aan gedacht. < Redactie@nl10.nl

Ernest van der Kwast is schrijver, espressoverslaafde en presentator van de Unie Late Night in de Unie. NL10 | 7

13-10-2009 12:24:30

M@ILBOX

OEPS, VERGETEN

Door alle drukte rond het jaarlijkse NL10 Uitgaansonderzoek, zijn we compleet vergeten de credits te geven aan de mensen die het coverbeeld en het binnenwerk schoten. Daarom nu alsnog ere wie ere toekomt. Foto: Marius Roos, Model: Ilze van modellenbureau Knappe Koppen.

ONS KEURT ONS

Geachte redactie, Wat moet ik doen om een keer in die rubriek te komen waar mensen iets zeggen over elkaar? Het lijkt me leuk om eens te horen wat mensen van mijn kledingstijl vinden, want ik besteed er altijd veel aandacht aan. Joyce Hi Joyce, We plukken onze slachtoffers altijd gewoon van straat, maar als jij een keer in de rubriek Ons Keurt Ons wilt ﬁgureren, mag dat best. Geldt trouwens voor iedereen: wil je gekeurd worden? Mail dan je gegevens naar redactie@nl10.nl. Redactie NL10

Hoofdredactie Pamela Wilhelmus Redactie NL10 Ellen Mannens, Marjolein de Jong (stagiaire) 010 7144 954 / redactie@nl10.nl Agendaredactie Inge Schut (coördinator), Jeroen Veenstra 010 7144 954 / agenda@nl10.nl Art Directie Ivo van IJzendoorn Vormgeving Desmo Schut, Melvin Witte, Annette Ariese NL Online Martijn Buisman Medewerkers Berend Jan Bockting, Frank Daudeij, Jurgen Dorrenboom, Sven Gerets, Femke Hoogland, Ernest van der Kwast, Jeroen van Loon, Mike Peek, Hanne Reus, Erlijne Runia, Lot Piscaer, Floris Scheplitz, Bregtje Schudel. Uitgever Serge Brabander Creatief Directeur Olivier Wegloop Commercieel Directeur Marco Vroedsteijn Operations Manager Els Steenhagen, Joost Wesseling Ofﬁcemanager Anna Witzel Locatiemanagement Myrlon de Boer, 020 8969 591/ locaties@nl10.nl Sales Manager Eelco Hulshof Accountmanagers landelijk Paul Braat Accountmanagers NL10 Suzanne Baerends, Joris van der Kant, Carsten van Rossen/010 7144 954/ adverteren@nl10.nl Trafﬁc Eveline Rohde, Acelya Ozkan, 020-8969 553 / materiaal@nl10.nl Drukwerk Weiss-druck

ABONNEMENT

Beste NL10, Ik lees NL10 al jaren heel trouw, maar de laatste tijd kost het me extra moeite om hem te krijgen. Ik grijp steeds mis bij mijn supermarkt, waar ik hem altijd haalde. Leggen jullie minder boekjes in het kastje of ben ik gewoon steeds te laat? En is het misschien ook mogelijk om een abonnement te nemen op het blaadje, zodat ik hem zeker altijd ontvang? B. Veenman Lieve B, We zijn niet minder NL10’s gaan drukken, dus daar kan het niet aan liggen. Mocht je inderdaad verzekerd willen zijn van NL10, dan is het mogelijk om voor 29,95 euro per jaar NL10 op je mat te ontvangen (26 keer zelfs). Een abonnement afsluiten kan via www.bladenbox.nl. Onder het kopje kunst & cultuur vind je NL10. Tot over twee weken. Redactie NL10

PART Y C

R AS HE

Bezoekadres NL10 Maashaven ZZ 2, 3081 AE Rotterdam / Telefoon 010 7144 954 / Fax 010 7144955 / Mail info@nl10.nl Postadres NLUnlimitedPostbus 37398, 1030 AJ Amsterdam / Telefoon 020 8969 600 / Fax 020 5611 234 / Mail info@ nlunlimited.nl Dit is een uitgave van NL Unlimited BV, onderdeel van Boomerang Unlimited. NL wordt om de week op woensdag verspreid in de vier grote steden.

RS OP

G E LE T ZET JOUW FA VORIETE TE NT O P DE K A A RT

GERARD EN WILFRIED

Beste redactie, Ik vind je blad altijd erg leuk om te lezen. Daarom wil ik jullie ook effe mailen over een foutje in de NL 10 nr 19. Gerard Cox is dan wel opgegroeid in zuid maar meneer woont al jaren in Mijnsheerenland in de Hoeksche Waard.

NL WORDT GEMAAKT DOOR

Wie wel in zuid woont is Wilfried de Jong, hij woont in feijenoord. vriendelijke groet, L. V. Boonstra

agenda.nl/nl1 00 0

En win een cocktailworkshop Wil je ook je ei kwijt? Reageren op artikelen in NL10 of heb je gewoon behoefte om een briefje te schrijven? Mail dan naar redactie@nl10.nl.

Opgave en vragen over abonnementen: Abonnementenland Postbus 20, 1910 AA Uitgeest / Telefoon 0900-ABOLAND of 0900-226 52 63 € 0,10 per minuut / Fax 0251-31 04 05 Site www.bladenbox.nl voor abonneren of www.aboland. nl voor adreswijzigingen en opzeggingen. Beëindigen abonnement Opzeggingen (uitsluitend schriftelijk) dienen 4 weken voor aﬂoop van de abonnementsperiode in ons bezit te zijn. Prijswijzigingen voorbehouden.

CHECK VOOR ALLE WINACTIES WWW.AGENDA.NL

HOLIDAY ON ICE ‘SPIRIT OF THE WORLD’, 21-10 ROTTERDAM 5x2 kaarten Speciaal voor de lezers van NL10 geeft Holiday on Ice 5 x 2 kaarten weg voor de wervelende nieuwe show Spirit of the World. 8 | NL10

NL10_21p08.indd 8

LEZERSFEEST 3x2 Toegangskaartjes 7 November wordt de Centrale Bieb weer omgetoverd tot festivalterrein voor het Lezersfeest. Met dit jaar klinkende namen als Nicci French, Thomas Rosenboom, Bart Chabot en Arthur.

MODERNLOOK THE FINAL IN DE LICHTFABRIEK 3x2 kaarten Wie wordt het nieuwe gezicht van Modern.nl, de grootste online elektronicawinkel van Nederland? Op 29 oktober kun je bij de ﬁnale zijn in de Lichtfabriek in Haarlem.

THE INFORMANT 5x2 kaarten

WILD OCEAN 5x2 kaarten

Steven Soderbergh, maker van Ocean’s 11, 12 en 13, is terug. Nu met een intellligente comedy met Matt Damon in de hoofdrol. The Informant draait vanaf 29 oktober in de bioscoop.

Jaarlijks migreren miljarden vissen naar de KwaZuluNatal Wild Coast bij ZuidAfrika. Volg hun tocht van dichtbij in het Omniversum in Den Haag. www.omniversum.nl | WWW.AGENDA.NL |

13-10-2009 12:26:50

“You never knew gin could taste this smooth, until you tasted Bombay Sapphire”

BramBle

TOm COllINS

DrY marTINI

Check www.bombaysapphire.nl voor cocktailrecepten en mixvideos

BOmBaY SapphIre & TONIC

BOMBAY SAPPHIRE AND SAPPHIRE ARE REGISTERED TRADEMARKS. WWW.BOMBAYSAPPHIRE.COM

Enjoy Bombay Sapphire Responsibly

NL10_21p09.indd 9

13-10-2009 12:27:19

Singles zijn zielig, zeggen ze

OP O K E NU T HUUR E NU T

158 meter hoog

100% in stijl

nightlife & design

Hoezo zielig? Je leeft maar één keer, maar wel voor twee. De hoogste woontoren van Nederland – en bovendien de nieuwste! – hoort bij wat je jezelf gunt.

super elegant wonen

neworleans.nl

Het Manhattan-achtige leven van de Wilhelminapier, recht tegenover de lichtjes en het nachtleven van het ‘oude’ centrum. Dat droomappartement. Met daarbij, for residents only, het zwembad, fitnessruimte, sauna, zonnedek. En het nieuwe Lantaren/Venster op de begane grond. Zodat je de hele week kunt bijkomen van alweer een superweekend. Nee, zielig ben je pas als je niet komt kijken naar New Orleans. Zo is dat.

NL10_21p10.indd 10 NO_NL10_200x270_def.indd 1

13-10-2009 11:35:45 12:28:18 05-10-2009

INTERVIEW

op de planken Dit najaar startte Brainpower met zijn tour Mijn Manier. Dit keer geen gebounce tussen het rauwe metaal van enorme muziekhallen, maar tussen het rode velours van theatergordijnen. “Hier kan ik beter mezelf zijn.” TEKST HANNE REUS BEELD JEROEN VAN LOON

oals het een echte wereldster betaamt, komt Gertjan Mulder (34), alias Brainpower bijna incognito café Kobalt binnen gelopen. Met zijn muts ver over zijn oren getrokken en zijn ogen verscholen achter een rechthoekige zonnebril, schuift hij aan. Alleen de zilveren zegelring waarop een microfoon in miniatuur uitvoering staat, verraadt zijn achtergrond. “Sorry dat ik wat laat ben,” verexcuseert de rapper zich. “Ik ben de hele dag al op pad, vanochtend om zes uur zat ik al in de auto onderweg naar Giel Beelen’s radioprogramma.” >

| 14 OKTOBER- 27 OKTOBER 2009 |

NL10_21p11.indd 11

NL10 | 11

13-10-2009 12:29:07

er Brainpowreatest Hits

G r: release nier 19 ok tobe ijn Ma album M o we r m e t ert Brainp Tot 2010 to how Mijn Manier. rs de theate : Voor data er.nl w o p in ra www.mcb

Je coverde op de radio de Red Hot Chilli Peppers. Even iets anders? “Ik ben groot fan van de Peppers, die vind ik te gek. En ja, dit is voor veel mensen vast even iets heel anders, maar het was niet de eerste keer dat ik met een band optrad. Ik heb ook samengewerkt met Green Lizard, InTwine en met Candy Dulfer.” Je houdt van kruisbestuivingen. Jouw nummer ‘Je moest waarschijnlijk gaan’, een ode aan een overleden vriend van je, heb je ook eens op een akoestische uitvoering van Sting’s ‘Shape of my heart’ gerapt. “Dat is het leuke van live bands, je kunt de melodie nemen van iets dat je leuk vindt en dan speel je dat na en bouw je de rest erom heen. Maar ik geef iedereen de credits hoor.” In de hoop dat ze jou ook de credits geven als jouw muziek wordt gebruikt? “Eh, ja. (Lacht) Maar zo werkt het niet altijd. Onderzoek heeft uitgewezen dat als je iemand voor laat gaan, bijvoorbeeld in het verkeer of supermarkt, dat niet betekent dat ze zelf ook eerder iemand voor laten. Helaas.” Candy Dulfer stond in je vorige show Hart/ Hard. Sinds september toer je met een nieuwe theatershow. Wie kunnen we dit keer verwachten? “Klassieke hiphopstijl, met twee draaitafels en een mic. Op een groot scherm komt een videoshow, met mijn clips erin verwerkt. We brengen nummers a capella en lullen met het publiek.” Lullen? “Ja, lullen, praten, ouwehoeren. Je weet wel, contact met het publiek. Een van de redenen waarom ik het theater boven de grote muziekhallen heb verkozen”

12 | NL10

NL10_21p11.indd 12

Cabaretdinosaurus Freek de Jonge en hiphopdinosaurus Brainpower werken samen. Hoe komt dat? “In 1999 benaderde Freek mij om te brainstormen over zijn nieuwe show. Ik kende hem van tv. Als mijn ouders naar zijn oudejaar conference keken keek ik mee. Ik ben net zo beïnvloed door Freek de Jonge als door de hiphop uit de jaren tachtig. Toen we elkaar ontmoetten, konden we het goed met elkaar vinden. Ik wil mezelf niet op de borst kloppen, maar ik snap hem en herken in hem wel iets van mezelf. Hij is volgens mij enorm gevoelig. Hij zegt dat als hij het podium opgaat, het net is of iets bezit van hem neemt. Heb ik ook. Dat is denk ik bezieling. En de eerste keer dat ik hem ontmoette zei hij: Je imago is in een luttele seconde bepaald en de rest van je leven vecht je er tegen. Hij weet de essentie goed te verwoorden.” En jouw imago is…Alphen aan de Rijn? “Ha, 0172 in m’n hart! Dat zeg ik nog steeds. Ik ben opgegroeid in Alphen. Het is een beetje een urban dorp. Wel stads, maar ook klein. Op m’n elfde begon het rappen al: ik playbackte Just Buggin’ van Whistle op de basisschool. We battelden op de kermis en breakdance natuurlijk. Maar daar was ik niet zo goed in. Ik ging naar school op het Groene Hart Lyceum.” Wie was jij op school, de pester, of de gepeste? “Ik was de klasclown. Ik werd er vaak uitgestuurd.”

Je wilt gehoord worden? “Ja, je schrijft een nummer met een bedoeling. Je wilt een boodschap overbrengen en ook dat die aankomt. Zeker als het een beetje gevoelig is. Ik heb laatst voor een paar jongens Je moest waarschijnlijk gaan gerapt. Ze hadden een vriend verloren en stonden met de armen om elkaar heen terwijl ik rapte. Dat vond ik mooi.”

Dus je was populair? “Populair, maar tegelijkertijd ook wel weer eenzaam. Ik was vaak op mezelf. Het klinkt misschien raar, maar er was niet echt iemand zoals ik in de buurt. Dan bedoel ik dat ik, waarschijnlijk door mijn gevoel voor muziek, eigenlijk met iedereen op kon schieten. Bij mij hield het niet op bij Public Enemy. Ik vond Guns ’n Roses ook cool, maar Lenny Kravitz kon ik ook waarderen. Terwijl op die leeftijd er vooral groepjes zijn. Je had de hardrockers, de straatboys en de intellectuele jongens. Ik kon met hen allemaal meelopen. Dat werd niet altijd goed begrepen. Dan was ik volgens hen juist weer een meeloper. Maar dat is nou juist wat een muzikale smeltkroes heet. Op m’n achttiende ging ik naar Amsterdam. Studeren en zwerven van kamer naar kamer. Ik zat eerst een tijdje bij mijn oma op zolder. Daarna een maandje hier, maandje daar. Ik heb ook nog even in de Bijlmer gewoond. In die tijd begon ook het serieuze rappen.”

Is het theater iets dat je doet als je alles al gezien hebt? “Ja, ik denk het wel. Het lijkt een logische

In Amsterdam maakte je in 2002 ook je monsterhit Dansplaat. Leuk? “Ik heb wel eens gezegd dat het was alsof je

DUUR een uur en een kwartier DRINKEN Een Spa Blauw en een thee. De thee blijft onaangeraakt tot het einde van het interview ETEN Niks UITSPRAAK ‘Ik ben als een straatje in Parijs. Je moet misschien twee blokjes om, maar je had het niet willen missen.’

En dat kan niet in poppodia? “In het theater kan ik meer van miezelf kwijt. Normaal duren gigs twintig, dertig, misschien vijftig minuten. Dat is knallen en dan moet je weg, door naar de volgende tent. Er is weinig of geen ruimte om wat dieper op een nummer in te gaan, een beetje te babbelen. In het theater kan dat wel. Daardoor worden je teksten ook beter gehoord.”

stap. Buiten dat alles hou ik ook wel van het theater. Die gordijnen, de geur, in de coulissen staan. Je staat écht op de planken. Het was de cabaretier Freek de Jonge, met wie ik het nummer Wees niet bang heb gemaakt, die mij er op wees. Hij zei: ‘Jij moet het theater in.’”

| WWW.AGENDA.NL |

13-10-2009 12:30:15

INTERVIEW opnieuw moest leren lopen. Iedereen wilde iets van me, al was het maar een paar minuten. Ik ben een gevoelsmens en ik wil ook voor iedereen de tijd nemen. Maar dat kan niet, daar ga je bijna aan onder door. Dan moet je je grenzen aangeven en dat vind ik moeilijk.”

”

“ Maar je won wel de TMF Award, de MTV Award in Barcelona en je bent als enige Nederlandse rapper uitgenodigd voor de Amerikaanse première van Eminem’s The Eight Mile, en je komt veel in de Verenigde Staten. “In 1997 was ik er voor het eerst, en ik kon meteen m’n weg vinden in New York, spreek de taal makkelijk. Ja dat klinkt natuurlijk meteen weer raar, maar ik voel die stad gewoon. Het is natuurlijk ook de bakermat van de hiphop. Het inspireert. Maar wat dan inspireert… ik weet het niet precies. En misschien toch ook om de mogelijkheden daar. En al je in het Engels rapt, man, dan verstaat de hele planeet je! Alhoewel het ook weer moeilijk is, want je hebt een miljoen rappers daar. Maar als in de Verenigde Staten je creativiteit loslaat, kom je meteen op hele andere plekken. Desondanks blijf ik een echte Hollander hoor.”

Je hangt een beetje tussen twee culturen? “Nou, het is natuurlijk heel gevaarlijk om te zeggen dat ik in de States mogelijkheden zie. Dan denken mensen weer dat ik Nederland niet goed genoeg vind. Is niet zo. Nederland blijft mijn basis. Maar er is zo’n grote wereld out there, en ik rap al 23 jaar. Dat is lang en dan werkt het net als in een echte relatie: dan moet je leuke dingen doen om het leuk te houden. Uitstapjes naar de States bijvoorbeeld.Maar je moet niet denken dat ik daar per sé wil doorbreken, dat is niet zo hoor.” Als je drie Nederlandse rappers van nu mocht kiezen, wie vind je dan goed? “Ehm, moeilijk. Echt maar drie? Nou, BijlmerStijl, Zwart Licht en The Opposites. En Dicecream. Oh, maar dan heb ik er vier…” Oké, je mag kiezen: Eminem, of Freek de Jonge. “Tja, Eminem is witte een MC, net als ik. Maar die vergelijking wordt al zo vaak gemaakt, dat wil ik niet. Freek de Jonge, nou, ik ben geen cabaretier. Maar ik voel hem wel. Hij is een woordenkunstenaar. Mm, ja moeilijk. Ik denk van allebei iets.” Kom op… Kies!. “Nou. Dan kies ik eerder voor Jay-Z. Of een kruising tussen Jay-Z en Freek de Jonge. Nee wacht – een kruising tussen Kanye West en Freek. Ja, dat is het. Of…”<

CV BRAINPOWER • Geboren als Gertjan Mulder in 1975 te Antwerpen • Op zijn vierde verhuist Gertjan met zijn ouders naar Alphen aan den Rijn. • Op zijn achttiende verhuist hij naar Amsterdam. • 1998 wint Brainpower bij de Grote Prijs van Nederland zowel de jury- als de publieksprijs en prijs voor beste mc. • 2000 eerste hit met ‘Door Merg en Brain’. • 2002 wint hij een MTV Award en drie keer in een rij een TMF Award • Dat zelfde jaar komt in mei de hit Dansplaat uit. • Na zijn hit in 2002 wint Brainpower nog diverse prijzen en werkt met verschillende artiesten, zoals de rapper Nas, Dicecream en de Partysquad, maar ook namen als Freek de Jonge en Blöf.

advertentie

T GEU R YOGREE S DE YEAR IN 2 BE THE PROFESSIONAL YOU WANT TO BE SOUND // FILM // WEB invest in YOUR future

Audio Engineering // Web Design & Development // Film Making // Electronic Music Production // Home Studio Production // VJ production

bel voor een GRATIS brochurepakket: Rotterdam 010-4117951 Amsterdam 020-6228790 of sms SAE naar 1008 of bezoek onze website: w w w . s a e . e d u | the world’s largest digital media college | 14 OKTOBER- 27 OKTOBER 2009 |

NL10_21p11.indd 13

NL10 | 13

13-10-2009 12:30:32

1OOO BESTE HORECASPOTS VAN NEDERLAND

HORECAKENNERS OPGELET

K A ART E D P O T N E T E T IE ZET JOUW FAVOR Win een cocktailworkshop voor jou en je vrienden -

Enjoy Bombay Sapphire Responsibly Tip jouw tent op agenda.nl/nl1000 tot 22 nov NL en Bombay Sapphire gin houden van goede horeca. Daarom hebben we onze krachten gebundeld. Wij willen van jou weten welke horecaspot volgens jou niet kan ontbreken in onze horeca top 1000. 100 dagen, 1000 hotspots. Vanaf 15 augustus kun je stemmen op jouw favoriete café, restaurant of club op www.agenda.nl. In precies 100 dagen

NL1000_ADV NEW14 16september.indd 1 NL10_21p14.indd

stellen wij met jou de lijst met de 1000 beste horecaspots van heel Nederland samen. Op woensdag 25 november wordt dé ultieme horeca-hitlijst bekend gemaakt in NL10, NL20, NL30 en NL70, en op de website agenda.nl Stem op je favoriete horecaspot en win een volledig verzorgde cocktailworkshop waar je met vijf vrienden heen mag. De

workshop wordt gegeven in één van de hotste cocktailbars van Nederland. Dus surf nu nog naar www.agenda.nl/nl1000 en voor je het weet sta jij met je vrienden te shaken. Laat je inspireren door de NL1000 en stem mee op de beste hotspots. Deze verkiezing wordt georganiseerd door NL Unlimited, uitgever van de bladen NL10, NL20, NL30 en NL70 in samenwerking met Bombay Sapphire gin.

11-09-2009 13-10-2009 09:44:40 12:31:14

ONS KEURT ONS

Ralf keurt Ank In Ons Keurt Ons beoordelen Rotterdammers elkaar op hun kleding. Deze keer velt Ralf Kokke een oordeel over Ank van der Waal, gespot op het Korte Hoogstraat. Volgende keer is Ralf zelf het lijdend voorwerp. TEKST EN BEELD MARJOLEIN DE JONG EERSTE INDRUK “Ze heeft wel iets weg van een voetbalvrouw.” Dus ze staat voornamelijk langs de lijn knap te zijn? “Nee absoluut niet. Ze is wel een harde werker. Ik denk iets in de uiterlijke verzorging. Kapster bijvoorbeeld, maar ze zou ook in de horeca kunnen werken.” Heeft ze haar eigen zaak? “Dat wil ze wel. Maar omdat ze een kindje heeft rondlopen, is dat er nog niet van gekomen. Haar man is een stoere macho en werkt in de haven en zij kookt ’s avonds pasta voor het hele gezin.” RALF(20) En wat drinkt ze daarbij? toekomstig student Sociale Wetenschappen “Een glas witte wijn, als ze

thuis is. In de stad gaat ze liever voor een cocktail.”

belangrijk voor haar is. Ze is tenslotte pas 37 jaar.”

Ze is een partypoes dus. “Dat kan ze zijn. Ik denk dat ze het druk heeft met werken, maar ook kan bankhangen met Gooische Vrouwen. Inclusief zwarte kofﬁe met veel suiker en Vogue sigaret.”

ANK OVER ZICHZELF “Wat leuk dat hij me 37 schat, ik ben al bijna 42. Misschien blijf ik jong doordat ik sigaartjes rook in plaats van sigaretten. Daar drink ik graag een wit wijntje bij of een latte met 0% vet melk en zoetjes. Ik was vroeger kapster, mét eigen zaak, en woonde op Zuid. Tegenwoordig heb ik twee eigen horecazaken (Cappucino en Antichic) en woon ik in Nieuwerkerk. Ik heb thuis inderdaad twee wilde dames rondlopen, maar hun vadertje lief werkt niet in de haven. Hij is mijn partner in crime in de ANK (41) horecazaken.” < Eigenaar Cappucino

‘Ze rookt van die vrouwelijke dunne Vogue sigaretten’ Wat spookt ze nog meer uit? “Winkelen bij de Bijenkorf, naar haar moeder gaan en zonnebanken. Ook denk ik dat ze zich met diëten bezighoudt, omdat uiterlijk advertentie

In- en Verkoop CD’S, LP’S, DVD’S en GAMES

moon A FILM BY

DUNCAN JONES

NU IN DE BIOSCOOP

Schone lever, lekker leven!

Berry Blaster drink je ’s ochtends om de reinigende werking van de lever te ondersteunen, afvalstoffen te doen verwijderen en de dagelijkse vetverbranding te doen verhogen. Je doet 1- 2 dopjes siroop in een glas – koud water erbij – en je hebt een lekkere ‘detox’. Wanneer de lever op volle toeren draait, is het lichaam minder geneigd om afvalstoffen en vetten op te slaan in de cellen onder de huid. En dat zie je terug in de spiegel. BERRY BLASTER KOST C– 16,95 EN IS TE KOOP BIJ ETOS, DE TUINEN EN GEZONDHEIDSWINKELS. THUIS LEZEN? WWW.VITAMINS.NL/BERRY

| 14 OKTOBER - 27 OKTOBER 2009 |

NL10_21p15.indd 15

+ NL10 | 15

13-10-2009 12:33:11

Hoera, het regent. Tijd om de kroeg in te gaan en het nieuwe seizoensbier uit te proberen. De bo(c)k is weer los. Welke van de meest geschonken bockbiertjes is het lekkerst? Kaas- en biermeisje Miss Montreal testte het met een kenner.

‘Het is net lauwe pis met prik’

TEKST ELLEN MANNENS BEELD FLORIS SCHEPLITZ

SANNE HANS, ALIAS MISS MONTREAL Sanne Hans werd bekend dankzij haar Goed Lijf, Goed leven riedeltje voor Slankie. Nu staat de zangeres aan de vooravond van haar clubtour en kan iedereen haar This is my life meeneurien. Naast kaasmeisje is Sanne ook biermeisje. Ze groeide op in Grolschstad Enschede. “Maar ik weet eigenlijk niet of ik van bockbier houd.” Zie www.missmontreal.nl voor Sanne Hans’ complete tourschema. HENRI REUCHLIN Oprichter Bierburo Henri Reuchlin is een typisch geval ‘van je hobby je werk maken’. Als student raakte hij al verslingerd aan bier. Hij ging werken voor de branchevereniging van bierbrouwers en is oprichter van het Bierburo, waarmee hij de biercultuur in Nederland stimuleert. Zie ook www.bierburo.nl. De proevers beginnen de proeverij met een kater. Sanne komt net terug uit Amerika voor de opnames van Waar is de Mol? Henri heeft de dag ervoor les gegeven op de eerste bieropleiding van de wereld, waarvan hij mede-oprichter is. Beide gaan echter verdacht vrolijk weer naar huis. Sanne: “Ik merk nu dat ik de laatste tijd biertjes achterover heb geslagen zonder te proeven. Ik heb nu veel meer respect voor bier.”

DROPJE Sanne:“Grappig. Dit ruikt naar kots, maar hij smaakt niet vies.” Henri: “Nou, als ik zo kon kosten, zou ik iedere dag over mijn nek gaan. Ik proef drop, laurier..” Sanne: “ En kruiden. Ik snap jou wel, biertje. Maar ik vind je niet echt lekker. Hij is… hoe noem je dat? Stroef, stram?” Henri: “Straf. Dat past wel bij een bock. Hier moet je kaas bij eten, dan wordt ’ie lekkerder. Wist je dat kaas en bockbier sowieso goed samen gaan? Kaas laat een vetﬁlmpje achter in je mond, maar koolzuur uit bier breekt dat af, waardoor de smaak goed naar voren komt.”

SAAIE DOORDRINKER Sanne: “Deze bock ziet er helder uit, maar ruikt heel vies.” Henri: “Inderdaad een natte hondengeur, maar als je het bier even laat draaien in je glas, gaat die geur weg.” Sanne doet een poging. Henri, lachend: “Draaien, niet schommelen. Zet hem neer, dat is makkelijker.” Sanne: “O ja, nu is het meer een standaardbock, maar dan wat zuurder.” Henri: “Deze is inderdaad heel toegankelijk. Ik denk nergens over na als ik dit drink. Niet echt spannend dus.” Sanne: “Het is net lauwe pis met prik.”

CIJFER: HENRI 7,5, SANNE 7

CIJFER: HENRI 5,5, SANNE 4

16 | NL10

NL10_21p16.indd 16

| WWW.AGENDA.NL |

13-10-2009 12:34:23

REPORTAGE

HOP OP JE TONG Sanne: “Ik ruik weer thee.” Henri: “Maar minder dan bij die vorige. Hij heeft een zuurtje. Een Granny Smith.” Sanne: “En je proeft de alcohol meer. Daar houd ik niet van.” Henri: “De hop blijft op je tong liggen. Dat vind ik wel aardig.” Sanne, met verwrongen gezicht: “Ik niet.” Henri: “En toch is hij niet slecht. Dit biertje wordt lekkerder bij iedere slok.”

ZOETE FRISDRANK Sanne: “Ik herken iets in de geur. Ik kan er alleen niet op komen wat.” Henri: “Ingekuild gras, hooi?” Sanne: “Ik weet het niet, maar hij is ook niet vies.” Henri: “Ik vind hem te zoet. De zoete smaak past niet bij de rest.” Sanne: “Dat vind ik juist wel. Hij is zoet, maar niet vervelend zoet… of ik ben nu al dronken en proef het niet meer?” Henri: “Hij gaat gewoon richting cola.” Sanne: “Ja, of cranberrysap met prik.”

CIJFER: HENRI 6, SANNE 5

CIJFER: HENRI 5,5, SANNE 6

GEEN BOCK Sanne: “Ik vind hem er te licht uitzien voor een bockbier.” Henri: “Ik vind dit ook qua smaak geen bock. Dit is een heel mooi speciaalbier, maar geen bock.” Sanne: “Nou, dan zijn we snel klaar.” CIJFER: HENRI 5, SANNE 4

BROUWERSPARFUM Henri: “Heerlijk, ik ruik de brouwerij. Dit is wat je ruikt als je huis naast een brouwerij staat.” Sanne: “Het ruikt naar een kop koude thee die al een dag staat. Maar het bier smaakt te zuur voor wat ik ruik. Een beetje saai, maar wel makkelijk om te drinken.” Henri: “Maar die geur is wel heel mooi. Dat is die mout.” Sanne: “En de geur van een wandeling in de herfst CIJFER: HENRI 7, SANNE 7

COMMERCIEEL HOOGSTANDJE Sanne: “Deze ziet er heel mooi uit.” Henri: “Ik vind hem te licht voor een bock, maar als ‘ie lekker smaakt, zegt dat verder niets. Even proeven dus.” Sanne: “Nu ruik ik echt natte hond.” Henri: “Dat is de herfst die je ruikt.” Sanne: “Oef, deze is heel zoet. Dit is niet mijn bier.” Henri: “Hij is inderdaad heel zoet. En jij hebt trouwens een bijzondere smaak. Bij bockbierliefhebbers eindigen biertjes als deze meestal erg laag, terwijl ze in de winkel juist het best verkocht worden. Commercieel gezien zal deze het waarschijnlijk best goed gaan doen.” CIJFER: HENRI 5, SANNE 4 | 14 OKTOBER - 27 OKTOBER 2009 |

NL10_21p16.indd 17

NADENKBIERTJE Sanne: “Wow, deze is echt mooi donker.” Henri, verrukt: “Dit is robijnrood. Loop even mee naar buiten, dan zie je pas hoe mooi hij is.” De proeverij gaat verder voor de deur van het café. Sanne: “Hij ruikt wel saai. En ik ruik weer iets wat ik niet kan thuisbrengen.” Henri: “Dit biertje is inderdaad moeilijk te omschrijven. Maar hoe meer ik ervan drink, hoe mooier hij wordt. Dit noem ik een nadenkbiertje: hoe langer ik erover nadenk, hoe lekkerder hij wordt.” Sanne, neemt nog een slok: “Hij wordt inderdaad steeds lekkerder.”

TROEBELE KARAMEL Henri: “Hij is wat troebel, maar troebel is niet erg. Dat denken we vooral doordat we zijn opgegroeid met de slogan ‘Heerlijk Helder Heineken’. Troebel is gist en gist kan je bier juist extra smaak geven. Ik ruik..” Sanne: “Zoet!” Henri: “En gras, prei.. dit is een mooi biertje. Ik proef een beetje stroop. Iets karamelachtigs. Dat komt van de mout.” Sanne: “Dat is juist wat ik meestal niet lekker vind, maar dit biertje is toch nog vrij licht.” Henri: “En romig. Daar houd ik van.”

CIJFER: HENRI 8,5, SANNE 9

CIJFER: HENRI 6,5, SANNE 7

DE PELGRIM BOCKBIER

Hoe de bok in het bier kwam Het meest hardnekkige verhaal over de ontstaansgeschiedenis van bockbier heeft niets met de mannelijke geit te maken. Volgens de overleveringen werd de bock al in de Middeleeuwen gebrouwen in Duitsland. In het plaatsje Einbeck om precies te zijn. De bock, toen nog Einbecker Bier, werd ook populair in Beieren. Dus maakten de Beieraars al snel een imitatie. Maar in het Beierse dialect werd Einbecker ‘Ainpöckisch’. En die Ainpöck werd door de luie bierdrinkers al snel verbasterd tot ein Bock. En zo kwam het beestje in het bier terecht. NL10 | 17

13-10-2009 12:34:55

Hotspots Nooit meer met die eeuwige boekenbon aankomen op een verjaardag of weer in dat zelfde tentje gaan eten of drinken. Wij zetten hier een aantal Hotspots voor je op een rij, zodat je alle nieuwe, bijzondere en niet te missen tenten van Rotterdam (weer) weet te vinden. Veel plezier met snuffelen!

ROTTERDAM

Noord Kralingen Centrum Oost Zuid

OOK UW BEDRIJF OP DEZE HOTSPOTSPAGINA? Bel dan met Carsten op 06 29 56 51 64 of mail naar carsten@nl10.nl

TO DO

SHOPPEN

ETEN

U kijkt uw ogen uit in dit prachtige Romeinse Casino. Er is hier een breed assortiment van spel en (ont)spanning. Keurig en vriendelijk personeel die zorgen dat het u als gast aan niets ontbreekt. Proef zelf de sfeer, gezelligheid en de gratis hapjes en drankjes. Al met al echt een bezoekje waard ! www.roman-palace.nl

KITA Outlet Jonker Fransstraat 124a Tel. 010-4125080 Open Ma : 12.00-19.00 , di /m do : 11.0019.00, vrij : 11.00-21.00 Za :11.00-18.00 , zo : 11.00-17.00 Welkom bij KITA Outlet. Wij presenteren een mix van hoge kwaliteit kleding tegen betaalbare prijzen. Al meer dan drie jaar bieden wij onze klanten unieke kleding waarop veel aandacht gevestigd wordt. Onze verlengde openingstijden bieden u de mogelijkheid om ook na uw werk een kijkje kunnen nemen.

SHOPPEN

ETEN

Casino Roman Palace Oude Binnenweg 59 Tel. 010 - 436 15 08 Open Open: Ma. t/m do.: 09:00-00:00, Vr. en za.: 09:00–01:00, Zo.:11:00–00:00

Restaurant Chakalooka Crimitambo Walenburgerweg 66 Tel. 010 - 46 71818 Open di t/m zo vanaf 17.00 uur Het nieuwe restaurant concept in Rotterdam, gezond en lekker eten en tegelijkertijd afvallen. Er worden overheerlijke gerechten geserveerd, bereid met de mooiste verse groenten, vis, vlees en fruit maar dan koolhydratenarm. U kunt genieten van de heerlijke gerechten in een vriendelijke en gezellige sfeer. info@chakalookacrimitambo.nl www.chakalookacrimitambo.nl

ETEN

Donuts+Bagels Metrostation: Beurs-Churchillplein (nabij de uitgang naar het Maritiemmuseum) Tel. 010 4155415

Open ma. t/m vr.:07.00-19.00 uur, za.: 09.00-18.00 In het Metrostation Beurs-Churchillplein kan je de meest originele en lekkere traktaties vinden. Elke dag worden hier in ontelbare kleuren en smaakvariaties verse donuts, mufﬁns, en brownies geproduceerd. Naast het vaste assortiment worden dagelijks nieuwe varianten gecreëerd. Op verzoek kunnen persoonlijke teksten of bedrijfslogo’s op de producten worden gezet zo krijgt trakteren een nieuwe dimensie in Rotterdam.

www.donut.nl trakteer@donut.nl 18 | NL10

NL10_21p18.indd 18

Sister Moon Nieuwe Binnenweg 89b Tel. 010 4361508 Open Di. t/m Za 11.00 – 18.00 Vrijdag 11.00 – 21.00 uur. Alleen het sixties interieur van Sister Moon is al een bezoekje waard. Je vindt er onder andere originele Spaanse merken, waarin je voor weinig geld de hipste bezoeker op ieder feestje bent! Voor heren nu het zeer vernieuwende Deense label HUMöR. Ook voor accessoires, schoenen, en kaartjes voor de leukste party’s kun je bij Sister Moon terecht. Hasta pronto! Check www.sistermoon.nl- www.sistermoonloves.hyves.nl

Koosie Witte de Withstraat 51a Tel. 010 4142266 Koosie is een klein gezellig restaurant. Je kunt er terecht voor een lunch, een kop kofﬁe, een glas wijn of een heerlijk uitgebreid diner. De koks werken uitsluitend met verse producten en de bediening staat te popelen om u in de watten te leggen en te laten genieten van onze gerechten en gastvrijheid. Op onze website kunt u onze lunch en dinerkaart vinden, onze groeps of gelegenheidsmenu’s en openingstijden. Tot Koosie. www.restaurant-koosie.nl

La Corbeille Aert van Nesstraat 24 Tel. 010 433 25 50 Open: Di t/m do en zat: 08.00 - 17.00 uur Vrij: 08.00 - 20.00 uur Zo: 11.00 17.00 uur Inmiddels meer dan 40 jaar een begrip in Rotterdam, gevestigd onder de Bijenkorf. Wij staan bekend om onze heerlijke, ambachtelijke bereide pannenkoeken! Tevens hebben wij vers belegde(luxe) broodjes, clubsandwiches v/d grill, maaltijdsalades en serveren café-gerechten. Tevens is het gehele assortiment af te halen. | WWW.AGENDA.NL |

13-10-2009 12:35:36

SHOPPEN BINNENKORT OPEN Dille & Kamille 16 oktober De bestaande winkel is gegroeid en heeft nu ook het pand ernaast ingenomen. Korte Hoogstraat 22 www.dille-kamille.nl

Koton Lijnbaan 54a www.koton.com.tr Open di t/m do, za 09.00-18.00, vr 09.00-21.00, zo 12.00-17.00 ma 12.00-18.00

TEKST EN BEELD MARJOLEIN DE JONG

PAS GEOPEND 60 days left Tijdelijke vintagewinkel met kleding van grote namen als Frank Govers, Viktor & Rolf en Dior. Open tot en met 19 november. Witte de Withstraat 48A www.60daysleft.nl

Koton

Blue Hawaii Tattoo Tattoo Tony begint een eigen zaak. Willem Buytewechstraat 145 Lilly Scarlet Home-made jaren vijftig jurkjes. Zwaanshals 325-329 www.lillyscarlet.com NIEUW IN DE WINKEL UGG Australia Shoe Club Rotterdam heeft de grootste UGG Australia shop-in-shop van de Benelux. Meent 100 www.shoeclub.nl MEER TOFFE WINKELS!

Turks-Rotterdamse mode W at kun je verwachten van een Turkse modeketen? Dat weten we snel genoeg, want we hebben er sinds kort namelijk eentje in Rotterdam. Koton, op de hoek van Stadhuisplein, heeft Rotterdam uitgekozen voor zijn eerste Nederlandse vestiging. De eigenares van het eerste Nederlandse ﬁliaal is Sevcan Gevik, een leuke vlotte dame, die net zo veel Nederlands spreekt als een tafelpoot. Gelukkig offert een van de medewerksters zich op om voor tolk te spelen. YILMAZ YILMAZ Er wordt me vertaald dat Sevcan zelf in Rotterdam heeft gewoond en dat ze het een geweldige, moderne stad vindt. Daarom heeft ze Rotterdam de Koton-primeur gegund. De primeur in

Nederland dan, want Koton heeft al meer dan 168 winkels in onder andere Turkije, Rusland en Amerika. En dat terwijl de zaak nog

verschil? “Koton heeft elke twee weken een nieuwe lading mode in de schappen hangen”, verklapt de Turkse eigenaresse. “Welke

‘Wie wil zich niet elke veertien dagen in een nieuwe outfit hijsen?’ niet eens zo oud is. Het Turkse echtpaar Yilmaz Yilmaz en Gulden Yilmaz begon Koton in 1990 met een klein boetiekje in Istanbul. Bij de kleine ﬁjne start maakte het koppel zelf alle ontwerpen. Tegenwoordig komt de kleding uit de handen van ruim tachtig verschillende ontwerpers. Het is een mooi verhaal, maar toch is de vergelijking met een H&M of een Zara al snel gemaakt als je rondkijkt in de winkel. Wat is het

Rotterdammer wil zich niet elke veertien dagen in een nieuwe outﬁt hijsen?” GIEREN EN BRULLEN “Bovendien zijn we op zoek naar de wens van de Nederlandse fashionista’s. Er wordt gekeken naar stijl, materiaal, model, kleur en combinatie. Als wij hier onze Turkse invloeden bij gooien, krijg je een uniek concept. En Koton is er voor iedereen. Zakenballen, jonge pubers, eigenzinnige vrouwen en

modieuze mannen.” En dan vergeet Sevcan nog één ding: klantvriendelijkheid. Bij het personeel van Koton wordt er op gehamerd dat de klant gierend en brullend (met een lach) de winkel moeten verlaten. Trainingen voor klantvriendelijkheid zijn dan ook vaste prik. Ik zeg Let’s go Koton. <

Modeshow Koton heeft een XL plasmascherm hangen waarop voortdurend mooie meiden en knappe knullen de nieuwste kleding uit de winkel showen.

advertentie

| 14 OKTOBER - 27 OKTOBER 2009 |

NL10_21p19.indd 19

NL10 | 19

13-10-2009 12:36:10

RESHAPE_advertentie NL10_21p20.indd 20 nl10.indd 1

28-09-2009 13-10-2009 11:56:57 12:37:33

ETEN TOP 5 GROTE GEZELSCHAPPEN

Chakalooka Crimitambo Walenburgerweg 66a, noord 010 4671818 www.chakalookacrimitambo.nl

Binnenkort jarig, trouwen, borrelen of bijpraten met een grote groep vrienden? Hier kun je goed terecht (wel even reserveren natuurlijk). TEKST LOT PISCAER BEELD JURGEN DORRENBOOM

Bazar Nog altijd ongeëvenaard. Eet samen wereldgerechten uit één schaal. Voor groepen van 10 tot 100 personen. Witte de Withstraat 16 www.bazarrotterdam.nl

Shabu Shabu Onbeperkt sushi eten aan een tafel waar makkelijk vijftien personen aan passen. Westblaak 82 www.shabushabu.nl

Furore Wederom all you can eat, maar dan met alles van een saté’ tje tot Kyoto beef. Jonker Fransstraat 237 www.restaurantfurore.nl

Viva Afrika Eet eens met je handen. Bestel de schotel met traditionele Afrikaanse gerechten en eet ze op met de enjerra’s. Nieuwe Binnenweg 153 www.vivaafrika.nl

Idols Niet culinair, wel makkelijk, want alles is in buffetvorm: wok, ijs, vruchten. Coolsingel 103 www.wokrotterdam.nl

MEER EETRECENSIES

Chakalooka Crimitambo

Uit eten of diëten? K oolhydraat-arm eten. Het is iets wat ik associeerde met obsessieve Amerikaanse health freaks. In ieder geval dacht ik bij een menu zonder aardappel, pasta, rijst, brood, ‘foute’ vetten en suiker (want daar komt het simpel gezegd op neer) niet meteen aan lekker eten. Volgens de mensen van Chakalooka Crimitambo gaan die twee echter best samen. Dat moesten we dus maar eens gaan testen. KNABBELTJE VAN HET HUIS Chakalooka Crimitambo is een ode aan de overleden chef-kok van restaurant de Raadskelder. Het restaurant dat eigenaar Alexandra samen met haar man runde. De chef-kok gooide de kreet er regelmatig uit als het goed ging in de keuken.

Het interieur van de vernieuwde zaak doet denken aan een Frans familiehotelletje, en dat is niet per se een

is aangemaakt met een cocktailsaus die waterig en scherp tegelijk smaakt. Hier missen we echt een beetje

‘In de cocktailsaus missen we toch echt een beetje romige mayo’ aanbeveling. Kleurrijk zijn de gele muren en appelgroene deuren zeker, maar mooi? Ai, ai, ai. De vriendelijke bediening brengt ons een knabbeltje van het huis, reepjes komkommer met frisse yoghurtdip - brood met boter is uit den boze hier. Ook is er een eenvoudige amuse van witlof met sterke blauwe kaas. Het voorgerecht bevestigt mijn vooroordeel een beetje. De salade van rivierkreeftjes

romige mayo. Het hoofdgerecht maakt dat goed. Vooral als we een hap nemen van de overheerlijke bloemkoolpuree. Vol van smaak, zacht van structuur. Erbij eten we gamba’s en St.Jacobsschelpen. De garnalen zijn erg gaar, de schelpen juist niet. Dat hoort zo, maar op verzoek bakken ze ze gerust nog wat door. Van tevoren maakten we ons zorgen of onze magen wel gevuld konden worden met

dat magere spul. Die vrees blijkt ongegrond. Maar het wisselende succes van de gerechten en het interieur helpen de gezonde zaak niet. Wij gaan volgende keer ergens anders weer lekker calorieën scoren. < Bediening Eten Sfeer Toiletten Prijs/Kwaliteit Eindoordeel 6

De man van eigenaar Alexandra is overleden, maar waakt nog altijd over de zaak.

advertentie sinds 22 oktober

vanaf 29 oktober

Breed filmaanBod

vanaf 5 november MEET DARREN. HE’s SIXTEEN GOING ON IMMORTAL.

iedere 15 minuten start van een film takepart.com/theinformant www.theinformant.nl www.theinformant.nl www.theinformant.nl www.theinformant.nl

5 NOvEMbER IN DE bIOScOOp

Een groep meiden probeert de ongelukkige dood van hun vriendin na een mislukte grap stil te houden, maar niet iedereen is het hiermee eens.

Een intelligente comedy van Steven Soderbergh, maker van Ocean’s 11, 12 en 13, met Matt Damon in de hoofdrol.

Twee vrienden geven een groot feest in een huis waar ze op passen en ontdekken daar de volgende ochtend twee dode mensen en een tas vol geld .

Wanneer de 16 jarige Darren wordt gebeten door een vampier sluit hij zich aan bij een rondreizend circus met monsterlijke figuren (Cirque Du Freak) en komt hij terecht in een gevaarlijke strijd...

www.pathe.nl/dekuip | 14 OKTOBER - 27 OKTOBER 2009 |

NL10_21p21.indd 21

NL10 | 21

13-10-2009 12:37:59

20 jaar te korotste en leuks ro g é d is n e ar eer dan bestaat 20 ja krijg je bij m as as p p m e a d rd et e tt M o . R 89 n regio korting. In 19 Rotterdam e ang of ﬁkse eg to tingspas van ens g ti Te ra . g mpas 50 0 attracties een Rotterda n se n e m e 0 re 0 0. Iede n kochten 11.0 r dan 140.0 0 e e m r e t a d ee leuke woordig zijn pen en daarm ko as p m a rd e kan een Rott doen. n a a g dingen jij ‘m ook? en vroeg: Heb p o at ra st e Nl10 ging d

Tachasja Arduin (31) „Ik heb de pas vanaf maart dit jaar. Vooral Blijdorp en Pathé zijn onze favorieten. We hebben een voordelig gezinsabonnement dus ga ik regelmatig met mijn twee dochters en mijn vriend naar de dierentuin. Ook zitten we vaak in de bioscoop, want je krijgt bij Pathé een ﬁkse korting van € 3,50.”

Maurice Meewisse (30)

Monique van Hoof (23)

Darryl Silbirie (37)

„Ja, ik heb de pas nu weer een half jaartje. En een paar jaar geleden had ik ‘m ook al eens. Ik kreeg korting voor een taalcursus bij de Volksuniversiteit en bij het Internationaal Filmfestival. Verder gebruik ik de pas eigenlijk niet zo veel, maar ik ga zeker nog mijn € 10,- reistegoed bij de RET ophalen.”

„Ik heb ‘m nu een jaar. Je ziet nog eens wat. Ik ben gratis naar Pathé gegaan en vorige maand met mijn vriend lekker goedkoop naar Blijdorp. Ik houd van frites en bij Bram Ladage kreeg ik daar mooi een gratis frikandel bij.”

„Ik heb ‘m niet, kan je die ook in Maassluis gebruiken? Dat wist ik niet. Nou dat is handig, want ik ga regelmatig naar een ﬁlmavond in Theater Schuurkerk.”

NL10_21p22.indd 22 NL10 rotterdampas.indd 29-30

13-10-2009 12:44:24

Patricia van Kastel (42)

Richard Tromp (44)

„Ik heb de pas dit jaar gekocht. Alles is supervoordelig. De pas lijkt net een bankpas! Deze zomer ben ik met mijn zusje naar Jeugdvakantieland gegaan. Dat was supergaaf.”

„Ja, sinds vorig jaar. Ik heb met 50% korting pasfoto’s laten maken en ben gratis naar museum Boijmans van Beuningen geweest. Je krijgt ook een boekje vol met aanbiedingen erbij. Dat brengt je op ideeën en dan ga je ook eens andere dingen doen.”

„Ik heb jaren de Rotterdampas gehad. Je gaat ermee naar plekken waar je normaal niet zo snel komt. En het leuke is dat de pas niet leeftijdsgebonden is. Het maakt niet uit of je 7 of 77 bent, je kunt er van alles mee doen.”

Mirl de Bruin (18)

Otty Cornelia (38)

Tessa van der Meeren (19)

„De pas zat in mijn kerstpakket. Ik heb toen gelijk gekeken op www.rotterdampas.nl wat de aanbiedingen zijn, maar ik moet ‘m nog steeds verzilveren. Dat ga ik dus nog snel even doen.”

„Ik had de pas 6 jaar geleden. Ik ging toen veel met mijn kinderen op stap en dan heb je heel veel voordeel. We zijn naar Tropicana geweest en naar een jumpfeest in de Baja Beach Club. Met de Rotterdampas houd je nog wat over.”

„Mijn vriend en ik hebben de pas nu twee maanden. We studeren en kwamen erachter dat die dan maar € 10,- kost! We zijn naar een tentoonstelling van Anne Wenzel in het Stedelijk Museum in Schiedam geweest en ik ben met korting lid geworden van de bibliotheek. Je hebt de pas er zo uit.”

BEELD: WWW.500WATT.NL

Kiara Perez (18)

Wil je meer weten over Rotterdampas? Kijk dan op www.rotterdampas.nl

NL10_21p22.indd 23

13-10-2009 12:44:24 12:41:32

Patricia van Kastel (42)

Richard Tromp (44)

„Ik heb de pas dit jaar gekocht. Alles is supervoordelig. De pas lijkt net een bankpas! Deze zomer ben ik met mijn zusje naar Jeugdvakantieland gegaan. Dat was supergaaf.”

Mirl de Bruin (18)

Otty Cornelia (38)

Tessa van der Meeren (19)

„De pas zat in mijn kerstpakket. Ik heb toen gelijk gekeken op www.rotterdampas.nl wat de aanbiedingen zijn, maar ik moet ‘m nog steeds verzilveren. Dat ga ik dus nog snel even doen.”

BEELD: WWW.500WATT.NL

Kiara Perez (18)

Wil je meer weten over Rotterdampas? Kijk dan op www.rotterdampas.nl

NL10_21p22.indd 23

13-10-2009 12:44:34 12:41:32

Wie is de

BAAS? en De mannde achter se am Rotterd ca hore

Het is nog mogelijk: van afwashulp opklimmen tot eigenaar van meerdere etablissementen. Verscheidene, meestal impulsieve, ondernemers in Rotterdam hebben het klaargespeeld. Zij zijn de hardwerkende mannen (de vrouwen blijven wat dat betreft achter) achter de schermen van de tenten waar wij plezier beleven en ons zakgeld uitgeven. TEKST JEROEN VEENSTRA

JORIS VAN DONGEN Heeft: Club Vibes, Stalles, Parket, Furore Hij begon ooit als afwasser in Rotown. Deed daarna een rondje in de Rotterdamse horeca. Was werkzaam bij onder meer Thank god it’s Friday’s, Café Pol en Nighttown en kwam daarna weer op de Binnenweg terecht. Joris van Dongen was jarenlang bedrijfsleider van Rotown en Club Vibes, tót hij de kans

‘Joris doet na Rotown een rondje Rotterdamse horeca’

DE GEBROEDERS TIELEMAN Hadden: Loos, Hotel New York, Westerpaviljoen, Parkzicht, Boompjes, Lulu, Blitz, Watt Hebben: De Euromast Vaak kan het impulsief gaan. Soms wordt de tent waar je graag de lunch gebruikt opeens aangeboden ter overname en besluit je hem te kopen. Het overkomt de gebroeders Tieleman. Aryan bestiert een reclamebureau en Willem heeft een vervoersbedrijf. Samen lunchen ze vaak en graag in Loos. De Looseigenaren hebben geld nodig om Hotel New York op te zetten en gooien hun tent in de verkoop. De broers nemen de gok en al snel daarna wordt het Westerpaviljoen toegevoegd aan hun kersverse Brotherhood Holding. Daarna gaan ze pas echt loos als ze ook Hotel New York overnemen. De leegstaande restaurants Parkzicht en Boompjes wordt nieuw leven ingeblazen en Lulu wordt opgezet. Ook De Euromast wordt overgenomen. Ondanks een gebrek aan horeca-ervaring weten ze het imperium lang in stand te houden. Nu torent alleen De Euromast er nog bovenuit. De andere bedrijven zijn in de loop 24 | NL10

NL10_21p24.indd 24

der tijd afgestoten. De broers willen het wat rustiger aan doen. Totdat Aryan de kans krijgt zijn droom te verwezenlijken en een club te beginnen. Hij trekt zijn broer wederom mee een nieuw avontuur in. Samen zetten ze met ook Ted Langenbach Watt op. Het moet de eerste duurzame club

kreeg mede-eigenaar te worden van Club Vibes, op dat moment volledig in bezit van Dick Pakkert (de huidige eigenaar van Rotown en ook nog betrokken geweest bij Watt). Joris kocht zich voor de helft in. Daarna ging het snel. In 2004 werd Stalles gekocht. In 2006 werd Vibes volledig zijn eigendom en weer een jaar later werd ook Parket bij het pakket gevoegd. De zaken nabij de kop van de Binnenweg werden aan elkaar gekoppeld zodat er eigenlijk één grote zaak is ontstaan. Maar Joris keek verder en nam iets meer dan een jaar geleden Streetlife aan de Jonker Fransstraat over en transformeerde het tot Furore.

‘Aryan en Willem kopen de tent waar ze altijd al lunchten’ van de wereld worden. Na een ﬂorissante start blijken de plannen te ambitieus en zijn de Tielemans gedwongen de boel met verlies aan de gemeente te verkopen. De holding heeft tegenwoordig dus niet zo veel meer. Maar de broers hebben veel andere ondernemers laten zien dat je ook in de Maasstad groot kan worden. | WWW.AGENDA.NL |

13-10-2009 12:45:30

REPORTAGE

CHIEL JONGEJAN Heeft: Après Skihut, Get Back, St. Tropez, De Waterskihut (Hoek van Holland), Café Fout

FRANK ROOLAART Heeft: Schelling’s, Prinses Theater, Mooii, Allure Hij is misschien wel de dj met een van de meest illustere naam in de Rotterdamse scene: Franco Rollini. Maar het is gewoon Frank Roolaart. De man die lange tijd freelance sportjournalist was, af en toe feesten organiseerde, maar overstapte naar de horeca omdat hij daar meer mogelijkheden en vastigheid verwachtte. Samen met een compagnon begint hij twee thema-restauarants in Delfshaven. Eerst cabaret-restauarant Schelling’s. Daarna

‘Roolaart bouwt zijn zaken op vanaf de grond’ wordt het roemruchte Prinses Theater aan de Schiedamseweg overgenomen. Onder meer bekend van Metz on Sunday waar Roolaart bijna altijd als Franco Rolini achter de draaitafels te vinden is. Roolaart vindt twee thema-zaken in Rotterdam wel genoeg en gaat verder kijken. Zo komt hij terecht op het Beursplein waar hij samen met een zakenpartner Staal opzet. Inmiddels is dat weer van de hand gedaan en richt Roolaart zich op restaurants met meer allure. De laatste tent die hij ongeveer een jaar geleden opent aan de Entrepot Haven heet dan ook Allure. Daarvoor was restaurant Mooii in de Oude Haven al toegevoegd. Alle zaken van Roolaart zijn van de grond af aan opgebouwd, omdat hij dat leuker vind dan een zaak overnemen. | 14 OKTOBER - 27 OKTOBER 2009 |

NL10_21p24.indd 25

Zijn ouders waren bloemist en hij zelf is ook opgeleid als bloemist. Maar Chiel Jongejan ging de horeca in en begon als glazenhaler en vervulde daarna tien jaar lang elk baantje dat er binnen de horeca is. Van dj tot kelner. Als zelfstandig ondernemer had hij de ambitie om dé feesttent van Nederland te hebben. Met de Après Skihut lijkt hij daarin geslaagd. Omdat de kleine skihut vanwege het succes te klein werd, kwam er een grote Skihut. Omdat Jongejan wel een plek wilde waar muziek uit de jaren ’80 en ’90 werd gedraaid, kwam Get Back er. Daarna volgden ook nog St. Tropez, De Waterskihut en Café Fout. Inmiddels is alweer het zevende pand aange-

kocht. Jongejan heeft altijd geld apart staan om snel te handelen bij kansen. Het pand bevind zich zeer dichtbij het Stadhuisplein en zal het decor worden van weer een nieuw concept uit de koker van het overkoepelende sfeerhoreca.nl. Half november moet het open gaan. Dat lijkt snel, maar eigenlijk valt het wel mee. Nog net voor de zomer werden er in vijf weken tijd twee tenten tegelijk uit de grond gestampt. Restaurant Yokoo op de kop van het Stadhuisplein en grenzend aan St. Tropez werd Café Fout. Terwijl tegelijk aan het strand van Hoek van Holland de Waterskihut werd opgebouwd.

Daniëls zaken hebben dezelfde invulling

DANIËL DE BLOK Heeft: Sorbonne, Riva, Cinema, Martini Bar, Post Rotterdam, Cinq (Rockanje) Op dit moment is Danïël de Blok toch wel de leidende man binnen de Rotterdamse horeca met zeven lekker lopende bedrijven in zijn Restaurant Management Group gebundeld. Veel tenten zijn volgens een beproefde formule opgezet met een ronde doorlopende bar midden in de zaak als centraal punt. Daaromheen en daarvandaan wordt de sfeer gecreëerd. Sorbonne, Riva en Cinema kennen allemaal zo’n invulling. De eerste Martini Bar van Nederland die De Blok samen opzette met de Italiaanse vermouth-drank heeft de bar wel aan de zijkant, maar werd wel net als veel andere zaken ontworpen door interieurspecialist Eric Kuster. Ook het voormalige postkantoor aan de

Coolsingel is tegenwoordig in handen van De Blok. Ook aan de andere kant van de Meent heeft hij tegenwoordig panden in bezit. Een gebouw zal waarschijnlijk worden getransformeerd tot hotel. Daarmee is De Meent het blok voor De Blok en hij wil de straat met zijn gesoigneerde tenten meer allure geven. Daarnaast heeft De Blok ook nog strandtent Cinq in Rockanje en is hij betrokken bij de nieuwe plannen van Holland Casino in Rotterdam. Het restaurant is deels op zijn aanraden al veranderd en er zal ook nog een club in het casino komen. Als dat een succes wordt gaat De Blok ook participeren in andere Holland Casino’s in het land. Daniël blijft graag de grote onbekende. Op fotoshoots is hij niet happig.< NL10 | 25

13-10-2009 12:45:46

               

         Linden, systeemontwikkelaar bij APG in Heerlen  Chantal         

‘Stel je voor… bijna 1 miljoen mensen zijn afhankelijk van jouw ICT-werk’      

     

APG zoekt nu ambitieuze ICT-professionals voor verschillende functies. APG beheert 205 miljard euro pensioenvermogen voor meer dan 4 miljoen mensen. We hebben kantoren in Heerlen, Amsterdam, Hong Kong en New York. Wil je meer weten? Ga dan naar www.werkenbijapg.nl en stel je voor…

25.1314.09

‘We werken hier voor onvoorstelbaar veel mensen. Stel je voor… iedere maand verzorgen we voor bijna 1 miljoen Nederlanders tot op de cent nauwkeurig hun pensioen. Dat kan alleen maar dankzij onze geavanceerde ICT. Zelf werk ik veel voor de callcenters van APG. Daardoor kunnen mijn collega’s onze klanten beter helpen. Om me verder te ontwikkelen, volg ik nu een opleiding tot Java-programmeur. Een prima investering in m’n toekomst.’

     

25.1314.09.indd 1

NL10_21p26.indd 26

26-08-2009 16:07:39

13-10-2009 12:46:11

NIET TE MISSEN

P. Fabergé

sowieso de bijnaam voor de goedheiligman, die woont waarschijnlijk gewoon in Rotterdam en houdt probleemjongeren van de straat.” Oké je krijgt een nieuwe kans, wat is een Rotterdammertje? “Mijn neefje Abel, dat is een Rotterdammertje. Maar verder is het een drankje met een overvloed aan alcoholische inhoud en veel ijs. Precies zoals Rotterdammers dat lekker vinden, vandaar de naam.”

Rotterdam

Laten we even een makkelijke vraag doen. Welke Rotterdamse straten staan er op het Monopoly speelbord? “Blaak en Coolsingel! Ik speelde vroeger vaak Monopoly hoor. Nu jammer genoeg niet meer zo vaak als ik zou willen. En ik kan je zelfs vertellen dat de Rotterdamse straten in het spel groen zijn.” Hoe wordt Rotterdam genoemd in de mond van de jeugd van tegenwoordig? En dan bedoelen we de echte jeugd. “Tja, Roffa is een lauwe stad. Je weet toch.” Oké verpletter ons, welke Rotterdamse discotheken ken je? “Club Watt, Maassilo, Hollywood Music Hall, Off_Corso en die ene club aan het water.” (Wij vullen even aan: Waterfront) En deel je favoriet eens met ons. “In Watt is het geluid goed, daar kunnen wij lekker ons ding doen. Zelf ga ik eigenlijk niet zo veel uit hoor. Ik hang liever in een café tot mijn dronken benen me niet meer naar huis kunnen dragen.” Een heleboel Rotterdammertjes op een avond dus.. Lachend: “Op een mooie avond is dat zeker een yes.”

De meesters van de hedendaagse taal komen naar onze stad. Tijd om Rotterdam klaar te stomen voor de komst van deze drie mafkezen. Of moeten deze muzikale talentjes juist worden klaargestoomd voor Rotterdam? We kozen voor het laatste en lieten Pepijn Lanen, ook wel bekend als P. Fabergé of Faberyayo, onze Rotterdam-quiz maken.

Kom maar eens een wilde nacht spenderen in Rotterdam dan, wij leren je wel hoe je moet stappen. “Ik vind Rotterdam sowieso leuk om te stappen hoor. Iedereen is gezellig. De Rotterdammers trekken een vers stel schoenen uit de kast en gaan tenminste niet in hun werkkleding uit, iedereen heeft altijd zin om te feesten. Een Rotterdammertje zou eigenlijk ook best een feestbeest kunnen betekenen.”

TEKST MARJOLEIN DE JONG BEELD DANIEL J ASHES

aten we beginnen met een eenvoudige vraag in deze Rotterdam-quiz: Waarom is de Euromast gebouwd? “Makkie. Rond 1422 wilden de ridders het gehele gebied van Rotterdamus in de smiezen kunnen houden. Daar hadden ze natuurlijk een angstaanjagende toren voor nodig om de vijand angst in te boezemen.” We hebben natuurlijk ook de Kubuswoningen. Zijn die ook gebouwd om de vijand af te schrikken? “Nee, daarvoor zijn ze veel te futuristisch, die guitige optrekjes. De Kubuswoningen | 14 OKTOBER - 27 OKTOBER 2009 |

NL10_21p27.indd 27

zijn symbolisch voor onze ligging onder de waterspiegel. Wanneer het zo ver komt dat Nederland wordt verzwolgen door het zeewater, is het de bedoeling dat deze woningen als enige boven water blijven staan. Zie het als een statement.” En wat is de nickname van de Erasmusbrug? “Ik gooi een ruwe gok op Erasje. Een verkleinwoordje past goed bij een brug van zo’n afmeting.” Weet je de betekenis van het kapoentje ook? “Dat is toch een gecastreerde haan? Het is

Bedankt voor deze veer. “Is het voorbij? Mag ik nog D e J eu even de groetjes doen Tegen gd van aan mijn Rotterdamse woo Club W rdig familieleden? Lidwine, at t 23 ok t Derk, Abel en Dijn.” < ob e r Vanaf 19

w w w.w

.00

 14,-

att-ro

tterda

m.nl

NL10 | 27

13-10-2009 12:46:30

Zo’n kans mag je niet missen! • Uniek! Ontmoet Govert de Roos • Oefen vrijblijvend met ﬂitsers en belichting met professionele modellen in een professionele studio-setting

NL-lezers krijgen € 7,50 korting op de toegangskaarten!

• Print gratis je foto’s • Doe mee aan één van de 100 gratis workshops (fotobewerking, natuurfotograﬁe, portret- & modelfotograﬁe en meer)

Openingstijden Zaterdag 31 oktober: 10.00 – 17.00 Zondag 1 november: 10.00 – 17.00 Betaal slechts € 10,- per toegangskaart via www.zoomexperience.nl/nl

ZE09_helepag_NL01.indd NL10_21p28.indd 28 1

8-10-2009 10:11:32 13-10-2009 12:46:44

UITGAAN Wat Piece by Piece Waar Exit; Mauritsstraat 173 Wanneer zondag 4 oktober Frequentie zodra er een mooi aanbod is, No Hawaii uit Zweden was er zo een. Entree € 5,-

Drinken: Wijnbar Rotterdam

TEKST EN BEELD: FEMKE HOOGLAND

Soepele bar I

Party Review: Piece by Piece

Headbangen op zondag H alf tien zondagavond. Het is weer feest. Ik twijfel over de outﬁt. Ik dacht naaldhakken en zwart. Maar na weken van klussen en die verhuizing vandaag ben ik best stuk. Fok ‘t. Gewoon spijkerbroek en gympies. Bevooroordeeld door gebrek aan Metal-kennis ﬁets ik naar de Exit. Van diens Leen Steen kreeg ik per mail door dat er metalheads komen.

DE ONDERGRONDSE Metalheads...? Zijn dat van die onverstaanbare boerse pogo-gasten? Of juist die festivaltypes met dat vettige haar en van die zwarte t-shirts met bandnamen en data van jaren geleden erop? Of van die boze skinhead-achtige

bomberjack en de broekspijp in de kisten jongetjes? De band Ugly Sin is aan het opbouwen als ik binnenkom. Het publiek is eigenlijk best gemixt. Wel ondergronds. En dus is er de verwachte langharige, het t-shirt met bandnaam

‘Binnen loopt de verwachte langharige en het t-shirt met bandnaam rond’ én lopen er kistjes rond, maar niets extreems. Relaxed, want nu pas ik er best tussen. Maar een kleine teleurstelling valt niet te ontkennen. Ik speel graag de buitenbenelijke toeschouwer.

Ik bestel mijn wijn en ga op een barkruk zitten. De band begint te spelen. En ze hebben me te pakken. Huh? Hou ik van metal? Ik had geen idee. Op cd vind ik het altijd zo chaotisch, maar live is het lekker man! Hard, maar muzikaal. Lekkere gitaar. Dikke drums. Vette bas. Tijdens het optreden van het Zweedse No Hawaii verlaat ik bijna headbangend de Exit. Thuis laveer ik me tussen de dozen door naar bed. Nog immer verbaasd over het idee dat ik een metalhead blijk te zijn. < WAAROM WEL Als je ondergronds wilt gaan. WAAROM NIET Als je maandag ﬁt de werkweek wilt beginnen.

k kan jullie meenemen naar de Jura of naar Sicilië.” Het voorstel komt uit de mond van Maurice. Hij is één van de eigenaren van Wijnbar Rotterdam en leidt ons vol passie door de uitgebreide wijnkaart. Het ding had wat mij betreft ook in chinees geschreven kunnen zijn. Het is een doordeweekse avond en ik zit samen met een vriend in de Wijnbar in het Westelijk Handelsterrein. We zijn allebei geen wijnkenners. Gelukkig weten we wel wat we willen drinken. “Heb je iets krachtigs?” vraag ik. “Met veel body!” voegt mijn tafelgenoot eraan toe. Na het voorstel besluit de vriend dat we wijn uit Sicilië gaan drinken. Ik vermoed dat zijn voorkeur voor mafﬁaﬁlms de doorslag geeft. Maurice vindt ons bezoek volgens mij wel leuk. Hij is namelijk geen moment te ver weg om een tip te geven of wat uit te leggen over de wijn die we drinken.

WIJNPAKHUIS De wijnkelder aan de benedenstraat in het Westelijk Handelsterrein vormt al sinds 1 maart, samen met het pakhuis erboven, Wijnbar Rotterdam. Sinds 1 sep-

tember hebben ze ook een keuken en kan er gedineerd worden. Met andere woorden, wat twee jaar geleden begon als kleine wijnkelder is nu een luxueuze plek voor de welgestelde levensgenieter geworden. EEN SLOK EN EEN HIJS We krijgen wat olijven. Ik kan me vaag herinneren dat dit absoluut niet kan bij wijn omdat het de smaakervaring zou verpesten. De ervaren sommelier moet lachen

‘We willen iets krachtigs, met veel body’ wanneer ik erover begin en wijst naar mijn sigaret. Vervolgens vertelt hij dat echte wijnkenners wanneer ze een hele dag gaan proeven ’s ochtends ontbijten met yoghurt. Op mijn gehemelte proef ik nog een beetje Surinaamse Roti van twee uur daarvoor. Ik knik, neem een olijf, een slok, en hijs aan mijn sigaret. “Het kost wat, maar dan krijg je wel echt lekkere wijn”, concluderen we wanneer we afrekenen na een lange avond relaxt bijpraten. <

Wijnbar Rotterdam Van Vollenhovenstraat 15 010 241 03 30

Bernadette (22), Emmeliane (22) en Alex (22) Zelfstandig ondernemer en studenten “Best gezellig hier.”

Ugly Sin (1/2 jaar) Progressive metal band “Verrassend dat er nog zo veel mensen op komen dagen op een zondagavond.”

TEKST EN BEELD FRANK DAUDEIJ

Jowalt (35) Kunstenaar en muzikant “Ik moet nog wennen aan de ‘nieuwe’ Exit. Wel te gek dat dit nog bestaat in Rotterdam.”

SCORE

Muziek Wie Bediening Sfeer Dresscode Flirtfactor Prijs Rookruimte

Metal. Er treden altijd 3 bands op en tussendoor wordt er metal en hardrock gedraaid Metalheads Drinkt zelf ook gezellig een drankje mee Underground en rock Zwart Het gaat meer om de muziek dan de ﬂirt Bier  2,20 Wijn  2,50 Ruim en volop zicht op het podium

| 14 OKTOBER - 27 OKTOBER 2009 |

NL10_21p29.indd 29

SCORE Bediening Publiek Muziek Prijzen Sfeer Let op

Encyclopedisch Iedereen die wijn liever niet uit het pak drinkt. heel zacht, in het weekend lichte discofunk Wijn  3,50 tot  70,- per glas, bier  2,50 Stijlvol Op aanvraag ook proeverijen NL10 | 29

13-10-2009 12:47:14

NL10_21p30.indd 30

13-10-2009 12:47:48

DATE DATE DATE

Stephanie & Daniel Daten met iemand die je nog nooit hebt gezien. Gelukkig zijn er nog mensen met sterke zenuwen die het aandurven. Maar of je nou je hele familie moet uitnodigen?

donderdag,20.05 uur

“Het eten was erg goed”

TEKST EN BEELD JANINA CARMESIN

STEPHANIE DE VOLGENDE DAG... Zo, dat was een lekker ding hè, die Daniel? “Nou... mijn huisgenote had mij stiekem opgegeven en mij een McDreamy beloofd. Dat viel even tegen toen ik hem zag. Ik vond hem eerder een McChicken. Eigenlijk wilde ik meteen omdraaien en weglopen, maar dat vond ik dan ook weer zo lullig.” Gelukkig ben je gebleven. Heb je nog wat leuks aan hem kunnen ontdekken? “Ja, hij is een heel aardige jongen. En Daniel is wel grappig op zijn manier. Ik heb super gezellig met hem gekletst hoor, begrijp me niet verkeerd, maar voor de rest hadden we geen

raakvlakken. Een klik was er echt niet.” Hoe heb je de avond in godsnaam overleefd? “Na een uurtje kwam mijn huisgenote Pien aanschuiven. Met mijn broer, neef en zijn vriendin. Het zal je maar gebeuren dat de hele familie opduikt! Daniel ging gezellig met ze lullen. Dat was wel knap van hem. Andere jongens zouden dan misschien juist dichtklappen.” Die test heeft hij dus goed doorstaan. Wordt hij opgenomen in de familie? “Aan het einde van de avond vroeg hij of ik naar een feestje zou komen en duwde zijn telefoon in mijn hand.

“McDreamy? Hij is eerder een McChicken” STEPHANIE (21) studente communicatie

Ik heb hem stiekem het nummer van Pien gegeven. Indirect had hij toch een date met haar.” DANIEL DE VOLGENDE DAG... Wat vond je van Stephanie? “Het is een leuk meisje. Ze is spontaan, goed gebekt en was de hele tijd aan het smsen. Binnen no time had ik een blind date met haar huisgenote, broer, neef en zijn vriendin.”

DANIEL (27) accountmanager

Jeetje, en wat gebeurde toen met de sfeer? “Toen de hele clan aanschoof, was de spanning er wel vanaf. Dus datetechnisch was dat de dooddoener, maar het was wel gezellig. Je kunt alleen rustig stellen dat het romantische doel van de date op dat moment wel verloren is gegaan.” Wat jammer! Ga je haar bellen voor een herkansing?

“Nee, helemaal niet jammer. Mijn insteek was gewoon een leuke tijd hebben. De rest komt dan of wel of niet. Als ze nog een keer uit wil gaan, vind ik dat prima. Het was geen verkeerde match, maar om nou te zeggen: ‘ik val als een blok voor haar’, nou nee. Wat we trouwens erg goed vonden was het eten. Dank je wel daarvoor, dat was echt een goede deal!” <

Wil jij ook de avond van je leven meemaken? Aarzel niet, maar meld je nu aan op www.agenda.nl/Rotterdam/blinddate. Voor de partner en het diner zorgen wij, en ook de drank vloeit rijkelijk.

Elke dag gebeuren er in Rotterdam leuke, spannende, lieve dingen tussen voor elkaar onbekende Rotterdammers. Heb jij ook iets meegemaakt? Mail naar Redactie@nl10.nl MYSTERIEUS Lieve R, Al mijn hele leven hou ik van je. Jij bent de enige die mij nooit in de steek laat. Ik kan altijd op je rekenen en nog nooit ben je van mijn zijde geweken. Zelfs op regenachtige dagen vind ik je nog prachtig, met je mysterieuze uiterlijk. Lief Rotterdam, ik hou van je. Ik hou van mijn stad. Charlotte

IEDERE OCHTEND... Iedere ochtend sta je zo trouw voor mijn deur, je geeft me precies waar ik op dat moment behoefte aan heb. Je doet je ding en gaat daarna weer trouw naar de volgende huisvrouw, zonder mannengezeik. Als ik ’s ochtends wakker word, is jouw komst het eerste waar ik aan denk, want jij maakt mijn dag. Ik wilde je daarom toch even in het zonnetje zetten: Bedankt, trouwe postbode uit zone 5300. Ik kan niet wachten op mijn krantje van morgen. Een gelukkige Overschie’se

‘Je gaat daarna trouw naar de volgende huisvrouw’ PUBERPARADIJS Lieve Thomas, Ik vond het van de zomer zo gezellig in Renesse. En dat kwam mede door jou. Jij hebt het puberparadijs omgetoverd tot een heerlijk romantisch vakantieoord. Waarom

heb je daarna niks meer van je laten horen? Afz. Het meisje met de Spongebob slippers. MODERNE DANS Lief danseresje, Wil je nooit meer tegen me liegen? Sta ik tijdens de R’Uitmarkt gezellig met je te kletsen en vertel ik je dat ik moderne dans zo’n beetje het stomste vind wat je kunt doen. Zie ik je later doodleuk meedansen in zo’n stuk. Terwijl je net met me hebt staan meepraten met die onschuldige blik in je ogen. Ik schrok me rot. Vooral ook omdat ik graag een betere indruk op je had willen maken. Mag ik nog een keer met je kletsen? Dan mag jij me overtuigen van de schoonheid van moderne dans. J. FLESJE WATER Ik wil zo graag die langharige jongen bedanken, die mij spontaan een ﬂesje water aanbood, toen ik bijna stikte in een hoestbui, tijdens een ZOOmeravond in Diergaarde Blijdorp. Ik dacht echt dat er geen eind aan zou komen. Dus ik ben blij dat je te hulp schoot en ik ben nog steeds heel dankbaar. Moeder met twee zoons

Heb jij ook een mooi verhaal? Mail naar redactie@nl10.nl | 14 OKTOBER - 27 OKTOBER 2009 |

NL10_21p31.indd 31

NL10 | 31

13-10-2009 12:48:10

NL10_21p32.indd 32

13-10-2009 12:48:26

advertentie

De stadsagenda

AGENDA

NIET TE MISSEN

Muziek

Amanda Blank Wie weg komt met een cover van I Need Love van LL Cool J en Fergie van The Black Eyed Peas op plaat beledigt moet gekoesterd worden. Amanda Blank doet het en daarom verdient ze een vol Rotown. Ze weet zich in ieder geval gesteund door toonaangevende artiesten en producers als Santigold, Diplo en Spankrock. De blanke dame maakt vooral gebruik van zwarte muziekstijlen als hiphop, baltimore, electro terwijl ze naar pop en new wave uit de jaren tachtig knipoogt. Over die hippe beats rapt ze dan ook nog eens haar vuilbekkende expliciete teksten. Maar altijd met stijl. Rotown, za 24 oktober 21:00 €9,-

Kaap Goede Hoop Het blijft het stukje Rotterdam met de meest inspirerende historie. Dus ook het Rotterdams Wijktheater haalt publiek naar het Katendrechtse Deliplein voor een theatrale reis over het Schiereiland. De tocht begint bij de Katendrechtse Speeltuin Vereniging (de KSV) en daarna gaat men langs een Antilliaanse familie, oude kroegen en is er een vaartocht. De avond wordt afgesloten met een bijzondere Chinese verrassing. Deliplein, 15 t/m 17 en 22 t/m 24 okt. 19 :00 € 15,-

Expo

NL10_21p33.indd 33

FESTIVAL

NIGHTLIFE

THEATER

EXPO

HOT TICKETS

Toneel

| 14 OKTOBER - 27 OKTOBER 2009 |

MUZIEK

GREEN DAY Ahoy

16 okt

MASSIVE ATTACK Heineken Music Hall 27 okt SPANDAU BALLET Heineken Music Hall

1 nov

ARCTIC MONKEYS Heineken Music Hall 10 + 11 nov ANOUK Ahoy 12 + 16 nov + 2 dec BACKSTREET BOYS Ahoy

15 nov

HET FEEST VAN SINTERKLAAS Ahoy 28 - 29 nov PLACEBO Ahoy

3 dec

Wallpaper* Future 30

CIRQUE DU SOLEIL SALTIMBANCO Ahoy 10 - 13 dec

Hoewel het Nederlands Architectuurinsituut op een steenworp afstand ligt, is het Chabot Museum door het prestigieuze tijdschrift Wallpaper* gekozen als expositieruimte voor hun Future 30 project. Het tijdschrift voor design, architectuur, fotograﬁe, mode en meer nodigde dertig jonge architecten uit de hele wereld uit om hun ideale woonhuis voor de toekomst te ontwerpen. Chabot Museum, t/m 10 januari

RIVERDANCE Heineken Music Hall 15 - 20 dec APASSIONATA Amsterdam RAI 25 - 27 dec KELLY CLARKSON Heineken Music Hall 25 feb MIKA Heineken Music Hall 13 mrt

NL10 | 33

13-10-2009 12:48:47

ithtr-kortiNg!

14 t/m 28 okt0Ber

Da Bounce onderscheidt zich door middel van een bruisend en avondvullend programma met een gevarieerde mix van; comedy, muziek en dans. Kortom: Da Bounce Comedy Nights is een evenement dat je niet mag missen!

oNtvaNg Nu €5,- kortiNg Per ticket oNgeacht raNg!

Bel Nu 0900 1353 (45cPm) o.v.v. ikhouvaNtheater!

meer iNFormatie over de voorstelliNg oP:

WWW.theatersalacarte.Nl

theater

caBaret

comedy Nights

hedeN stad

v.i.P

hotel moderN

> AmsterdAm: FrascaTi, 20 T/m 24 okT. > GroninGen: Grand TheaTre, 30 & 31 okT. > toUrnee t/m 9 jUn.

> AmsterdAm: TheaTer Fabriek amsTerdam, 22 okT. > Utrecht: beaTrix TheaTer, 24 okT.

www.theatersalacarte.nl muziektheater

Gratis en voor niks geven Han en Frank alle geheimen van hun succes prijs aan hun fans. ‘V.I.P.’ is daarom één lange, meedogenloze driloefening met slechts één doel: de top bereiken in het leven!

In STORIE gaan twee actrices de confrontatie aan met tori-man en traditionele verhalenverteller Guillaume Pool. Ze zoeken naar nieuwe verhalen van nu, naar de verhalen die in de lucht hangen in deze drukke, chaotische tijd.

> Amstelveen: culTuurcenTrum GriFFioen, 23 okT

> AmsterdAm: TheaTer FrascaTi, 14 T/m 16 okT. > AlkmAAr: TheaTer provadja, 17 okT.

(première)

www.hotelmodern.nl

www.mconline.nl / www.rauwster.nl

> rijswijk: rijswijkse schouwburG, 5 nov.

theater voor amateurPodiumkuNsteNaars

> toUrnee: sep. t/m jAn. nl & Be

culturalis theater take oFF!

toNeel

daNs

www.ginosancti.be

rommelkaBiNet meekers

huNker

het culturalis theater

szymBorska!

tg rauWster & mc

Hotel Moderns oervoorstelling na 10 jaar weer op de planken!! Met behulp van toneelspelers, broodjes en een spectaculair decor wordt anderhalf uur een miljoenenstad draaiende gehouden.

Stand-up comedy van het hoogste niveau. De meest hilarische comedians uit Amerika worden speciaal overgevlogen en zij komen maar met één doel: het theater volledig op z’n kop zetten!

storie

giNo saNcti

da BouNce

theater

olivier Provily

TAKE OFF!: Het openingsprogramma van het Culturalis Theater. Ruim 100 acts van amateurpodiums kunstenaars uit Den Haag en omstreken. > den hAAG: hobbemasTraaT 120, 23 okT. T/m 1 nov.

www.culturalistheater.nl © Mieke Struik

toNeel

HUNKER van Sarah Kane. Wat rest is de hunkering naar liefde... Met Marcel Faber, Tamar van den Dop, Anne Gehring, Kalki Aporos. Regie: Olivier Provily.

marlies heuer, ria eimers eN jaN kuijkeN

Het leven is een kant-en-klare minestrone soep. Snel, sneller, snelst. We verdrinken in onze eigen wegwerptroep. Huppekee, weg ermee. Onze verlangens worden obstakels waarover we struikelen!

> AmsterdAm: heTveem TheaTer, 17 & 18 okT. > hAArlem: Toneelschuur, 21 T/m 24 okT. > toUrnee okt t/m dec

www.olivierprovily.nl

> AmsterdAm: de meervaarT,19 okT.

shoW/musical

> den hAAG: TheaTer de reGenTes/de beToverinG, 20 okT. > toUrnee t/m 26 mei 2010

the Blues Brothers

Who the hell

muziektheater

WesteNd cast eN o.a. jim de groot

zeP

de oceaaNvlucht vaN kaPiteiN liNdBergh

SZYMBORSKA! is een sprankelende muziektheatervoorstelling met twee eigenzinnige actrices en een bevlogen muzikant. Voor poëzie-, muzieken theaterliefhebbers.

> toUrnee t/m 29 nov.

www.viarudolphi.nl

Zoekt sinGer sonGwriters! mail info@newacts.nl

(première 23 okT)

> rijswijk: rijswijkse schouwburG, 28 okT.

Het zijn net twee leden van de maffia. Met hun zwarte hoed, bijpassende pak, smalle stropdas en immer aanwezige zonnebril zijn de Blues Brothers onovertroffen cool! Als hun show eenmaal begint, kan geen mens stil blijven zitten.

> Utrecht: sTadsschouwburG, 29 okT.

> AmsterdAm: rai TheaTer 13 T/m 18 okT.

> AmsterdAm: TheaTer bellevue, 9, 10 & 11 nov.

> den hAAG: wFcc TheaTer 23 T/ 25 okT.

Een absurd komische voorstelling over helden en hun daden! Wie redt de wereld? Who the hell?! Voor een jong-van-geest publiek.

www.zep.nu

• ITHTR_NL20_14|10|09.indd 1 NL10_21p34.indd 34

www.bluesbrothersthemusical.nl

het Filiaal

> hAArlem: Toneelschuur, 21-24 okT. > BredA: chassé TheaTer, 29 okT.

www.meekers.nl

In een adembenemend tempo verbeelden twee acteurs en een slagwerker de ongelooflijke prestatie van Charles Lindberg, die in 1927 als eerste de oceaan overstak. > Utrecht: TheaTer kikker, 20 okT. > Utrecht: TheaTer kikker, 21 okT. > toUrnee t/m 24 okt.

www.hetfiliaal.nl

09-10-2009 13:37:02 13-10-2009 12:47:47

MUZIEK

Wo 14 Oktober

WATT

Sizzla and The Firehouse Crew Dancehall en reggae uit Jamaica. 21:00 € 25,-

AHO Y

Green Day

Aanstekelijke punk-rock. 20:00 Uitverkocht DE DOELEN

Rotterdams Philharmonisch Orkest

Theaterconcert van de jazz- en blueszangeres. 21:00 € 12,50

Innovatief symfonieorkest op internationaal topnivea. Met Gisèle Ben-Dor dirigeert stukken van Dvorak, Ginastera en Bacalov. 20:15 € 45,-

Do 15 Oktober

DE DOELEN

THEATER WALHALLA

Catherine Russell

YOUR SPACE

Eric Roberson & Sa-Ra Creative partners

Concert van de Britse soulzanger en de Amerikaanse innovatieve hiphoppers. 19:00 Gratis ARMI NIUS

Lyngby-Taarbæk Symfoniorkester

Deens orkest. Met werken van Richard Wagner, Elgar en de Deense componist Carl Nielsen.20:00 Gratis AHO Y

Fleetwood Mac

Een van de meest invloedrijke groepen ooit is terug in Nederland. Met onder meer Stevie Nicks. 20:00 Uitverkocht WATT

The Beat

Multiraciale band uit Birmingham, een van de eerste ska-bands. 21:00 € 14,WMD C

Casa de la Musica

Talenten van de World Music Academy spelen samen met bekende muzikanten onder leiding van Charanga 214. Met Pedro Luis Pardo Cosme. 21:00 € 10,-

Rotterdam Jazz Orchestra

Het orkest speelt muziek van nu in echte bigband-bezetting. Met pianist, componist en bandleider Jason Lindner uit New York als speciale bandleider. 20:30 € 19,Za 17 Oktober

L’ESPRIT

The Bluevibes

Inspiratie komt uit de blues van de jaren '50. Maar hedendaags vertolkt. 20:00 € 7,50

Zo 18 Oktober

DE DOELEN

Gauguin Ensemble

Rotterdams strijkkwartet. Met werken van Boulez, Kurtág en Bartók. 20:30 € 19,-

DoelenKwartet

DE DOELEN

De vaste kern van het Gauguin Ensemble bestaat al ruim vijftien jaar uit Yfynke Hoogeveen op klarinet en Loes van Ras op piano. Met werken van Poulenc, Bruch en Hindemith. 11:00 € 16,COOPVAERT

Voor de dertigplussers die lekker willen dansen. 14:00 - 18:00 € 6,LCC ZEVENKAMP

Euro+ Songfestival met Dynamic Duo’s Winnaars van het songfestival voor ouderen zijn gekoppeld aan aankomende talentenonder begeleiding van orkest. 14:00 € 2,50 DE DOELEN

Rotterdams Philharmonisch Orkest Zie vr 16 okt. 14:15 € 45,-

Remko Harms speelde in musicals en is nu klaar voor zijn eigen theatershow naar aanleiding van zijn debuutalbum. 20:00 € 27,50

Rustig ontwaken en ontspannen met muziek op Katendrecht. Met Met JP den Tex. 15:00 € 10,-

Can´t Wait

AHO Y

Elton John

De man met de hits als 'Your Song', 'Rocket Man' en 'Tiny Dancer'. 20:00 Vanaf € 59,PADDY MURPHY’S

Big Band Night

Een band speelt live muziek. 20:00 Gratis

Luie zondag

C5 JAZZ

Charlestown Jazzband Een van de betere oude-stijl jazz orkesten. 15:00 € 7,50 SORBONNE

So you think you can Rock?

TIP

Talentvolle bands gaan de strijd met elkaar aan voor de titel Beste Band van Rotterdam. In samenwerking met Codarts. 16:00 Gratis

DE DOELEN

Lokale rockbands. 21:00 € 5,-

Vocaal mannenensemble en Rotterdams eigen vocale ensemble van de Laurenskerk brengen romantischgeestelijke koormuziek. 20:15 € 25,-

COC CAFE

DE DOELEN

DE TUIN

Onweerstaanbare, levendige dansmuziek. 20:15 € 23,-

Viermansformatie klinkt als een grote showband. 20:00 Gratis

DIZZ Y

Songs to Savour

Lokale singer-songwriters presenteren zich. Met Judith Scholte. 21:00 Gratis ROTOWN

Ungdomskulen

Een onbeschrijfelijke combinatie van Fugazi, Zappa en Black Sabbath uit Noorwegen. 21:00 € 7,WATT

Jazzpodium Rotterdam

Jonge jazz-gezelschappen uit Rotterdam en omgeving treden aan. Met Iet (intense Emotional Thrill). 21:30 € 6,-

The Gents en LaurensBachcollegium

Orquestra Do Fuba

Drie lokale bands wordt een podium geboden. 20:00 € 2,50

Straight Unicorn en Promises Lokale rockbands. 21:00 € 5,WATT

The Fray

Amerikaanse catchy pianorockband. Met ook Sondre Lerche. 21:00 € 25,Ma 19 Oktober

DE UNIE

The Union / Rotterdam Jazz Academy

Jazzstudenten van Codarts presenteren zich. 20:00 Gratis

Jazznight met Aart van Bergen Quartet. 21:00 Gratis Di 20 Oktober

DE DOELEN

Jerusalem Kwartet

Met werken van Mendelssohn en Mozart. 20:15 € 41,DE DOELEN

EXIT

Benoit Martini Band en Superturd

Indierockband uit Engeland. 21:00 € 7,50

Mondaynightlive Sessions

THEATER WALHALLA

Queertango

Argentijnse tango voor iedereen. 19:30 Gratis

Let's Go Bananas

Zie zo 18 okt. 14:30 € 2,50 BAROEG

Baddies

DIZZY

THEATER ZUIDPLEIN

Euro+ Songfestival met Dynamic Duo’s

ROTOWN

EXIT

Disco Fun

Do 22 Oktober

LCC CASTAGNET

Royal Philharmonic Orchestra

Prestigieus orkest uit Londen. Met werken van Ravel. 20:15 € 47,DIZZY

Live jazz groups

Gameplay. Project rondom toetsenist en componist Frans Heemskerk. 21:00 Gratis Wo 21 Oktober

ROTOWN

Katzenjammer

Met hun spottende naam weet dit Noorse dameskwartet hun publiek te entertainen. Met ook PolkaBjørn & KleineHeine. 21:00 € 10,-

DE DOELEN

Rotterdams Philharmonisch Orkest

Alternative Route WATT

White Lies

Britse rockband. 20:00 Uitverkocht DE DOELEN

Oswin Chin Behilia

Zonnige boléro’s en bossa nova’s van de Antillen. 20:15 € 19,DIZZY

Songs to Savour

Met Michael Prins. 21:00 Gratis EXIT

The Vagrants en Teddy Jr Rock uit Australie. 21:00 € 5,WATT

Mona Lisa Overdrive

De band met nationale jazzgrootheden Stefan Lievestro, Jesse van Ruller, Arno Krijger en Hans van Oosterhout. 22:00 € 6,Vr 23 Oktober

BAROEG

Sear Bliss

Hongaarse melodieuze blackmetalband. 20:00 € 8,PADDY MURPHY’S

Big Band Night

Een band speelt live muziek. 20:00 Gratis WATT

The Dopamines, The Hitchcocks en The Bat Bites Punkbandjes. 20:00 € 6,DE DOELEN

Rotterdams Philharmonisch Orkest

Met klarinettist Kari Kriikku. Werken van Lindberg en Sibelius. 20:15 € 45,DE DOELEN

Jonathan Biss

Amerikaanse pianist. Met vertolkingen van werken van Mendelssohn, Kurtág, Mozart en Schubert. 20:15 € 25,WMD C

Zie vr 16 okt. 20:15 € 45,-

Latin Spring: Cumbiamba Afro Latina: Miguel Osorio & La Parranda

DIZZY

Brazilian Jazz & Worldmusic

Vr 16 Oktober

Met Fourth Angel. 21:00 Gratis

Afro-latin en Afro-Caribische dansmuziek door live band uit Colombia en dj Locombia. 20:30 € 12,-

Big Band Night

ROTOWN

Corparck

DE DOELEN

Geen beestenboel op het podium, maar wel atmosferische rock en gloedvolle songs van een gedreven liveband. 21:00 € 9,-

De bekroonde jazzpianist speelt samen met de charismatische Griekse zangeres en pianiste Maria Markesini. 20:30 € 19,-

PADDY MURPHY’S

Een band speelt live muziek. 20:00 Gratis WATT

Act Positive

Met optredens wordt aandacht gevraagd voor armoede en Aids. Met Anderson, Juvelen en dj Kollectief Kindernevendienst. 20:00 € 2,50 BAROEG

Astrosoniq

Astrosoniq uit Oss mengt psychedelische stonerrock met seventiesfunk. Ook Gomer Pyle en Geisha. 20:00 € 10,-

MUZIEK

AGENDA

Duo Bert van den Brink & Maria Markesini

LANTAREN/VENSTER

DE UNIE

Veelgevraagd solist bij grote jazzorkesten op ﬂuit, basklarinet en de vele saxofoons. 21:00 € 21,-

Lokale bands krijgen de gelegenheid om op te treden. Met The Bullﬁght, Belanov, Nicad en aansluitend party dj's Nick Verhoeven en ZzaJ. 21:00 € 5,-

James Carter Quartet

Terra Musica

EXIT

Industriele rock. 21:00 € 5,-

Punk van Straighten Things Out, Poultry en Bat Bites. 21:00 € 5,-

Jugend en No More

Punk Package WATT

Burka Som Sistema

Buraka Som Sistema

Zie uitgelicht. 24:00 € 12,50

Dames en heren met een harde kont zijn zeker op hun plek bij het optreden van Buraka Som Sistema. De Angolezen zijn de vaandeldragers van Kudoro (letterlijke betekekenis: Harde kont) en lieten de billen tijdens Lowlands al volop schudden. Kudoro is een opzwepende muziekstijl en wordt door BSS gemengd met dubstep, hiphop en rave. Lokale dubsteppers als Nicon gooien hun kont ook in de strijd.

Watt, vr 23 okt 24:00 15,| 14 OKTOBER - 27 OKTOBER | 13:37:02

NL10_21p34.indd 35

NL10 | 35

13-10-2009 12:48:03

MUZIEK

MUZIEK WATT

De jeugd van tegenwoordig

Hiphop va Vieze Fur, Willy Wartaal en P. Fabergé. 19:00 € 14,AHO Y

K2 wordt weer k3. Karen en Kristel treden op met hun nieuwe derde lid Josje. 19:00 Vanaf € 15,-

FESTIVALS

BAROEG

Dutch Doom Days

Met Lord Vicar, The Prophecy, Saturnalia Temple, Process Of Guilt, Unsilence, My Lament en Tekhton. 15:00 € 27,50 DE DOELEN

Severin von Eckardstein

Duitse, jonge meesterpianist. Met Mozarts 23e Pianoconcert. 19:30 € 28,-

NIGHTLIFE

Dikke Vandalen Album release

WATT

THEATER ZUIDPLEIN

HOLLYWOOD MUSIC HALL

De saxofonist speelde met Keith Jarret. Zijn muziek klinkt simpel en complex tegelijk zonder saai te worden. Met ook percussionist Trilok Gurtu. 21:00 € 36,-

Een man met een artiestennaam die al even bescheiden is als zijn voorkomen. Zijn muziek is een combinatie van hiphop, soul, funk en disco. 21:00 € 15,-

Vier zangers delen het podium met bekende Surinaamse artiesten en brengen soul, kaseko en reggae. Met Anne Claire, Edje Rust en Max Nijman. 24 Oktober 19:30 € 10,-

Clubavond in Aziatische sferen. Met Irwan, Rockid, Lady Bee en Patrick. 22:00 € 10,-

EXIT

Turk Rock

Za 24 Oktober

DE UNIE

LANTAREN/VENSTER

Jan Garbarek Group

Vr 23 Oktober

TIP

Presentatie van het album Slagerij Speknek met medewerking van Diggy Dex, VKte, G/Boah, Tim Beumers en anderen. 20:00 € 10,BLUESSOCIËTEIT L’ESPRIT

The Stolling Rones

Rolling Stones-coverband. 20:00 € 7,50

De Turkse bands Tazze Bitti, Invites en TMC010. 21:00 € 7,Zo 25 Oktober

AHO Y

Zie za 24 oktober. 14:00 Vanaf € 15,ROMEYNSHOF

Euro+ Songfestival met Dynamic Duo’s Zie zo 18 okt. 14:00 € 2,50 C5 JAZZ

DD Hot Five

De band zonder trompet. 15:00 - 18:00 € 7,50 BAROEG

Dutch Doom Days

Met Count Raven, Ereb Altor, Spiritus Mortis, The 11th Hour, Sardonis en Fatum Elisum. 15:00 € 27,50 THEATER WALHALLA

Totdat ik vergeet

Een band speelt live muziek. 20:00 Gratis

Singer/songwriter Renee van Bavel maakt haar debuut met Nederlandstalige pop met poëtische teksten. 15:00 € 12,50

DE DOELEN

SORBONNE

PADDY MURPHY’S

Big Band Night Taksim Trio

Anatolische zigeunermuziek,blues,raga en ﬂamenco door drie beroemde virtuozen uit de Turkse muziek. 20:15 € 16,ROTOWN

Amanda Blank

Hitsige combinatie van hiphop, new wave, baltimore met onvervalste pop en electro. 21:00 € 9,DIZZY

Brazilian Jazz & Worldmusic

Met John Leysner Funk Soul project. 21:00 Gratis

So you think you can Rock?

Talentvolle bands gaan de strijd met elkaar aan voor de titel Beste Band van Rotterdam. In samenwerking met Codarts. 16:00 Gratis DE TUIN

Trots

Met een repertoire van Engelstalige pop- en rocknummers en vooral ook dansbare muziek. 20:00 Gratis EXIT

The Apers

Rotterdams trots binnen de punk. Met ook The Paul Collins Band uit de VS. 21:00 € 10,-

Just Jack

ROTOWN

Stateless

Experimentele triphop met aandacht voor liedjes uit Leeds. 21:00 € 7,Ma 26 Oktober

NIEUWE LUXOR THEATER

Buena Vista Social Club pres. Eliades Ochoa

De wereldwijd bekende legende en jongste van de meewerkende artiesten destijds: Eliades Ochoa. 20:00 € 38,DE UNIE

The Union / Rotterdam Jazz Academy

Jazzstudenten van Codarts presenteren zich. 20:00 Gratis DIZZY

Mondaynightlive Sessions Latin Night met Descarga Latina onder leding van Adriaan Correa en José Avila. 21:00 Gratis

FESTIVALS

CENTRALE BIBLIOTHEEK

Heel Nederland Leest Oeroeg

Hella Haasse's iconische boek staat centraal in dit programma vol humor en ontroering. Met Jet Sol en Marion Bloem. 23 Oktober 17:00 Gratis DIVERSE LOCATIES

Internationale Architectuur Biënnale Rotterdam Internationale biënnale gericht op stedelijk onderzoek. Met tentoonstellingen, conferenties, lezingen en andere activiteiten. t/m 10 Januari AHOY

Kunst & Living

Geen beurs voor alleen kunstliefhebbers. Behalve kunst ook design, luxe artikelen en meer. 16 Oktober t/m 18 Oktober € 10,WMD C

Nu Moon Weekender

Live-opname voor Numoon On Air met mix van talent en bekende artiesten uit jazz, soul, crossmedia, dans en meer. Met Bai Kamara Jr., Alice Rose en Hotel. 16 Oktober t/m 17 Oktober 20:30 € 12,WATT

Re Shape: Make Rotterdam the center of world solutions

Unieke mix van experts uit overheid, bedrijfsleven, creatieve sector en invloedrijke Rotterdammers. Met ook optredens. Met Waylon, Winne, Johan Goossens en het HipHopHuis en verrassende acts met Fair Fashion en Stand up Comedy. 24 Oktober 19:30 € 5,WIJKTHEATER 'T KAPELLETJE

Show your factor be an actor

Dutch Doom Days

Doemdenkers kunnen een weekend lang tercht op zuid. Baroeg biedt het podium aan meer dan tien bands die zwartgallige rock bieden. Een van de bands is The 11th Hour met de Rotterdammer Ed Warby. Warby (zie foto) drumde eerder bij Gorefest en Ayreon en speelt nu drums, gitaar en nog meer instrumenten bij The 11th Hour, een samenwerking met de Zweed Rogga Johansson heeft opgericht. Eind oktober verschijnt hun debuut Burden of Grief.

Jongerentheaterfestival. Met Dil-Dade-Tiyatro, Rotterdams Studenten Toneel, Trio Trio, All Stars en Young Stage. 24 Oktober t/m 25 Oktober 20:00 € 5,-

Singi Makandra Festival

NIGHTLIFE Wo 14 Oktober

DE KLEINE APRES SKIHUT

Heidi avond

Alle dames en alle als Heidi verkleedde mannen worden in het zonnetje gezet en drinken de hele avond cocktails. 20:00 Gratis BOOTLEG DJ CAFÉ

Woensdag Gehaktdag

I Love Asian

COOPVAERT

Latin Moves

Een lekker avondje voetjes van de vloer voor de echte salsa-freaks. Maar beginners zijn natuurlijk ook welkom. Met Rojo, Bas, Chuck, Carlos en Björn. 22:00 € 3,50 GAYPALACE

Het Voute Veest

Hoe voutere kleding hoe beter. Met Rachel Kramer, Ed van Katwijk en anderen. 22:00 € 10,-

Een plek om op woensdag naar de klote te gaan met elke week een andere gastheer. Met Rolph en Hans. 21:00 - 02:00 Gratis

BREAKAWAY CAFE

Do 15 Oktober

BAJA BEACH CLUB

Thursday Night in HMH

Zon, zee, strand en glamour. 22:30 € 7,50

HOLLYWOOD MUSIC HALL

Met Patrick, Robert Reyez, John en anderen. 22:00 - 05:00 € 5,MAASSILO

BEATS 010

Een lekker feestje voor de hardwerkende studenten van de Hogeschool Rotterdam. Met Jermaine S, Leroy Styles, Dirtcaps, Thunderpussy & DD King. 22:00 € 4,OFF_CORSO

De Studentenavond

Of je nou student bent of simpelweg al 7 jaar zonder succes staat ingeschreven. 22:00 Gratis ROTOWN

The Cheer Up Club

Rotown op donderdagavond is het domein van vijf enthousiaste muzikale jongens achter de draaitafels. 22:00 Gratis CINEMA

Rumors

Woopie Time

Classics, club, disco, eclectic, house, r&b, techno, trance van IQ. 22:00 Gratis

Party Night CLUB VIE

BLVD

Laat je meevoeren naar de zwoele nachten van Havanna, het exotische nachtleven van Miami en de glamour van LA. Met D.E.F en Sir Edward. 23:00 € 7,OFF_CORSO

Higher Voltage

Met Rowel Sinister, Rishi Romero, Carlos Barbosa, Lucky Charmes, Barry Sanchez, Franklin Rodriques, Danny Delgado. 23:00 € 15,WATT

The Blueprint of House

Iedere editie staat er een bepalende dj binnen de house centraal. Met Karizma uit Baltimore. Hij staat bekend om zijn technieken en platenkeuze. 23:00 € 12,CATWALK

Ben Sims

Eclectic house en r ´n b door Sid Edward en gasten. 22:00 Gratis

Speciale set van de Britse technopionier. Met Ben Sims, Boris Werner en van Anh. 23:00 € 15,-

CATWALK

ROTOWN

Techno in verschillende verschijningsvormen. Met Alex Kross, Branko Fernand, Freddy Spool en Hilbert Stoon. 23:00 € 5,-

Een ode aan de blockparty van back in the days met hiphop, baile, balti en more. Met Beatnologic, Van Rippendeal en Rednas audio. 23:00 € 3,-

Club Listig

Ghettoblaster

CLUB VIBES

Oude en nieuwe hits door verscheidene dj's. 23:00 - 05:00 € 6,-

Vibrations

Vr 16 Oktober

WATT

I Love Popculture

De dvdj's van Off the Wall verzorgen om de twee maanden beeld en geluid met een bepaald thema. Met Motownspecial met ook Mr Speak en GMB. 24:00 € 8,-

DE UNIE

De avonden staat in het teken van de popcultuur. Met dj´s en andere artiesten. Met The Cheer Up! Club. 00:00 € 5,COC CAFE

Apollo

De homojongerensocieteit verzorgt tijdelijk clubavonden in hun tijdelijke onderkomen bij COC. 20:00 Gratis

Be..

Za 17 Oktober

COC CAFE

Apollo

Zie vr 16 okt. 20:00 Gratis BAROEG

Downward Spiral

Clubavond met aanbod van electro, industrial, gothic en alternative. Met Spud & Pruttelpower. 21:00 € 6,-

Baroeg, 24 en 25 okt 15:00 27,50 36 | NL10

NL10_21p34.indd 36

| WWW.AGENDA.NL |

13-10-2009 12:48:15

CLUB VIBES

SAINT-TROPEZ

Een nieuwe kwis met 2e hands muziek, leuk en educatief! Met Discoslut & Covergirl en aansluited feest. 22:00 Gratis

Met Danny Delgado, Dominggos, Kid Kaio, Stefan Vilijn, Vato Gonzalez, Meo_Mania en meer. 22:00 € 10,-

Raad De Plaat

Party Night

Zon, zee, strand en glamour. 22:30 € 9,-

Iedere zondag gratis cocktails en hete Baja Boys met acts voor dames. 22:30 € 7,50

CLUB VIE

COCONUTS

H.E.A.R.T.

Met Marc Benjamin, Mathmatic en Matt Styles. 23:00 € 9,OFF_CORSO

Goodtimes

Aan de overkant van Thalia zijn feesten waarmee wordt terug geblikt in de muzikale historie al langer een succes. Dus geeft Thalia The Elwood Twins de gelegenheid hun nostalgische plaatjes te draaien in de voormalige, sfeervolle bioscoop. Voorheen draaiden ze vaak in Calypso waarna ze ieder hun weg gingen. Maar soms komen ze dus weer ouderwets samen.

Thalia Lounge, 17 oktober 23:00 10,-

AHO Y

Full on Ferry · The Masquerade

Het bekende feest van Ferry Corsten met Marco V, Super8, Muzik Junki en anderen. 22:00 € 40,CRUISE TERMINAL ROTTERDAM

Housequake

Het heerlijke feest van Bloemendaal wordt naar binnen verplaatst, zo hoeft niemand iets te missen deze winter. Met Jeroenski, Erick E, Roog, Baggi Begovic, Born to Funk. 22:00 Vanaf € 25,WORM

Jahtari

Het Jahtari-label uit Leipzig brengt volvette digitale dub en reggae uit. Met Disrupt, soom t, instruktah d en moddr_lab: jaromil & s.l.u.g. en dj parttime warrior. 22:00 € 8,MAASSI LO

Crazy Sexy Cool - 1 Year Anniversary

Met de Franse dj Gregory, Afrojack, Benny Rodriques, Gregor Salto, Jermaine S, Quintino, Real el Canario, D-Rashid e.v.a. 22:00 € 15,BREAKAWAY CAFE

Dance the night away

BAJA BEACH CLUB

Ladies Night

BAJA BEACH CLUB

80's en 90's Dance Night

Snnss

Met Mixmaster J, Lennox Frederique, Vendetta, Danny Delgado. 23:00 Vanaf € 13,WATT

Kinematiks

Drum 'n bass verzorgd door Zoetermeerse jongens en een meisje. Met Nolehn vs Phors, Zuliani, Shellshock, Pamb & Harsh, CB en mc Dart. 23:00 € 5,THALIA LOUNGE

80's en 90's Dance Night Nostalgische beats van Elwood Twins. 23:00 € 10,CLUB ZONDER CONCESSIES

Southern Comfort House of Voodoo

TIP

Southern Comfort presenteert House of Voodoo. Voor dit feestje moet je je inschrijven op southerncomfort.com. Met Civil, Ser-v, Leroy Rey, Special Mike, DJeff en Abcbrassband. 23:00 Gratis

Ma 19 Oktober

PADDY MURPHY’S

Bingo Night Party

Live muziek en bingo spelen voor drank en geld. 23:00 Gratis Di 20 Oktober

BOOTLEG DJ CAFÉ

International Tourist Night

Verschillende soorten dance. 00:00 Gratis Wo 21 Oktober

DE KLEINE APRES SKIHUT

Heidi avond

Zie wo 14 okt. 20:00 Gratis BOOTLEG DJ CAFÉ

Woensdag Gehaktdag

Met Electric Pranksters. 21:00 - 02:00 Gratis HOLLYWOOD MUSIC HALL

ROTOWN

Met Chuckie, Sunnery James & Ryan Marciano, R3hab, One2mny, Zawdi MC. 23:00 € 19,-

Zie wo 15 okt. 22:00 Gratis

GAYPALACE

G-A-Y, Gay And Young party!

De leukste gay-jongens en gay-meisjes laten jou zien hoe je homo moet zijn. Met Dj Rinaldo en anderen. 23:00 € 5,Zo 18 Oktober

PRINSES THEATER

Metz on Sunday - Fall Edition

Een maandelijks avondje volwassen zondagavondplezier met een christelijke eindtijd. Met Golden Wonderboy, LeBlom, Dave Mayer, Crown, Greg van Bueren en Rolini. 18:00 € 15,CINEM A

The Champagne Room

HOLLYWOOD MUSIC HALL

Thursday Night in HMH Met Patrick, Robert Reyez, John en anderen. 22:00 - 05:00 € 5,-

De Studentenavond

Of je nou student bent of simpelweg al 7 jaar zonder succes staat ingeschreven. 22:00 Gratis SAINT-TROPEZ

Carnaval de Paris

Van de beste beats tot de meest foute hits. Met Sepher, Illy, David Milano, Airwalk en meer. 22:00 Gratis CINEMA

Rumors

Eclectic house en r ´n b door Sid Edward en gasten. 22:00 Gratis

HOLLYWOOD MUSIC HALL

CLUB VIBES

CATWALK

Door De vergulde glimlach producties. 21:00 € 5,-

Eigenwijs Special met Ben Fresh, Julio, Mr.Post, Timeaux en AuXs?! 23:00 € 5,-

HOLLYWOOD MUSIC HALL

Beat Shockerz

Met Sidney Samson, Afrojack, Hardwell en anderen. 22:00 € 10,-

ZAT 31 OKTOBER

OFF_CORSO

Classics, club, disco, eclectic, house, r&b, techno en trance van IQ en Russel. 22:00 Gratis

De discotheek met 7 zalen onder één dak is 13 jaar. Dit is natuurlijk een feestje waard. Met Dj Patrick & HMH Residents. 22:00 € 9,-

Chris Rox

The Cheer Up Club

CLUB VIBES

Über Karaoke

Nour Casablanca

Do 22 Oktober

Een goeie afsluiter voor de het weekend. Elke zondag in Cinéma The Champagne Room, met hapjes, muziek en natuurlijk vloeiende champagne. 20:00 € 5,-

Hollywood 13 years Anniversary

Sidney Samson Gregor Salto Dominggos Stefan Vilijn

Bubbling Beats

POST

Vegas Baby

ZAT 24 OKTOBER

Eclectic, house en urban van Artistic Raw, Dyna, Fasta, Kid Kaio, Mike Jayden en mc Dirty B. 23:00 € 10,-

Lekker met je billen schudden en genieten van hete r&b. Met Gio, Fouradi, Irwan en anderen. 22:00 € 10,-

Diepgaand feestje in de diepe gangen van Catwalk. 23:00 € 8,-

www.factory010.nl

CoCo Beach · The Secret Island

Diepgang

CATWALK

advertentie

NIGHTLIFE

AGENDA

Vibrations

Oude en nieuwe hits door verscheidene dj's. 23:00 - 05:00 € 6,-

Club Listig Vr 23 Oktober

COC CAFE

Apollo

Remon Lacroix Leroy Styles

Quinten de Rozario

Hitmeister D Els & Rian entertainment door: NIEMAND CAKE

Zie vr 16 okt. 20:00 Gratis

10e verdieping van de maassilo | 14 OKTOBER - 27 OKTOBER |

NL10_21p34.indd 37

NL10 | 37

13-10-2009 12:49:12

nightlife

NighTLife Vr 23 Oktober

breakaway cafe

Woopie Time

Classics, club, disco, eclectic, house, r&b, techno, trance van IQ. 22:00 Gratis cooPVaerT

Latin Moves

Een lekker avondje voetjes van de vloer voor de echte salsa-freaks. Maar beginners zijn natuurlijk ook welkom. Met Rojo, Bas, Chuck, Carlos en Björn. 22:00 € 3,50

theater

hoLLywood music haLL

Super Flirt

De dames moeten op alle mogelijke manieren de kettingen van de mannen bemachtigen. De winaar krijgt een scooter. 22:00 € 8,baja beach cLub

Party Night

Zon, zee, strand en glamour. Met De Baja Beach Club. 22:30 € 7,50 cLub Vie

Sex and the city - Part III

De Sex and the city feestjes in Club Vie zijn een ode aan de populaire serie. Dit is alweer party nummer drie. Met William Shagspeare en Yucel. 23:00 Vanaf € 10,ThaLia LouNge

LoeZoe

Diversiteit aan publiek en muziek. Met Danny Delgado, Devastator., Dirty Basterdz en Lexay. 23:00 € 10,off_corso

Babylon

Electro/techno night. 23:00 € 15,cLub Vibes

Vibrations

Oude en nieuwe hits door verscheidene dj's. 23:00 - 05:00 € 6,Za 24 Oktober

booTLeg dj café

Eigenwijs!

Eigenwijze muziek en beats. Met Andrea Cichecki, Ben Fresh, Jack Division, Julio en Mr.Post. 00:00 Gratis

PosT

Nieuwe Luxor TheaTer

oude Luxor TheaTer

TheaTer 222

Ode aan de r ´n b-feesten in De Kuip in de jaren '90 met rap, swingbeat, urban en meer. 22:00 € 19,-

Reismusical rondom de dochter die op een paradijselijk Grieks eiland op zoek gaat naar haar echte vader. Met maar liefst 22 ABBAhits. Met o.a. Lone van Roosendaal en John Vooijs. 20:00 Vanaf € 25,-

Zie wo 14 okt. 20:00 Vanaf € 27,-

Spannende en grappige familievoorstelling, gebaseerd op een verhaal van Shakespeare, en is geschikt voor iedereen vanaf 6 jaar. Met Jeugdtheater Hofplein. 19:00 € 11,-

Real Hot

baja beach cLub

Party Night

Zon, zee, strand en glamour. 22:30 € 9,cLub Vie

H.E.A.R.T.

Met Bingo Players, Marc MacRowland en Mel Marquez. 23:00 € 9,cLub TroPicaNa

Supasexy

Sensueel urban feest. Met Rowell Sinister, Rockwilder, Danny Delgado, Funky Fresh, JB, Lennox en Vendetta en Vaiks L. 23:00 € 10,ThaLia LouNge

Sexed up · Ladies night out

De dames komen aan hun trekken met house, r ´n b en meer. Met Dyna, Eric Santana, Mike Jayden en Wood Nox. 23:00 € 13,facTory010

Penthouse

Zwoele house op de 10e verdieping van de Maassilo. 23:00 € 10,gayPaLace

I Love Gay Partynight

De lekkerste gay jongens en gay meisjes met de beste drankjes van jullie swingende barkeepers ! 23:00 € 5,-

de uNie

Strange Fruit

Thelonious en Lucky Dubz bieden dubstep, funk, hiphop, soul, funk en meer. Met Moovmnt, Esperanza en Cut Nice. 22:00 Gratis hoLLywood music haLL

Famous on Saturday

Famous on Saturday, Famous in Hollywood. Gewoon een lekkere zaterdagavond. 22:00 € 9,-

38 | nl10

NL10_21p34.indd 38

Vijftig jaar Nederlandse pop komt samen in deze musical over een familie die op het eerste gezicht heel doorsnee lijkt. Met Vera Mann, Heddy Lester, Remko Vrijdag, Joel de Tombe en Jelka van Houten. 20:00 Vanaf € 27,roTTerdamse schouwburg

De gebroeders Karamazov Het RO Theater brengt een van de grootste Russische romans op het toneel. Verwacht dus een stuk met bizarre personages en prachtige dialogen. 20:15 Vanaf € 15,LP ii

Venlo

Wunderbaum is terug met de nieuwe voorstelling Venlo, het Texas van Nederland, wederom gespeeld op locatie. 20:30 Vanaf € 15,roTTerdamse schouwburg

Krijg nou Titus!

Een toneelstuk over een jonge vrouw die probeert te achterhalen wat er met haar man gebeurd is in de woestijn door Orkater. 20:30 € 13,-

Zo 25 Oktober

off_corso

Villa Achterdeur

Zie vr 17 okt. 20:00 € 5,-

Classics, club, disco, eclectic, house, r&b, techno en trance van IQ en Russel. 22:00 Gratis

Dromen.. zijn bedrog

Oude en nieuwe hits door verscheidene dj's. 23:00 - 04:00 € 6,-

Vibrations

Hardcore andfere hardere stijlen van Ruthless, The Prophet, Gostosa e.a. 22:00 € 17,50

Dance the night away

oude Luxor TheaTer

LaNTareN/VeNsTer

ciNema

breakaway cafe

OT Theater brengt het verhaal over een echtpaar en hun gehandicapte zoontje. 20:00 € 20,-

cLub Vibes

ouTLaNd

Headhunterz

Drenkeldode

Met Michel de Hey, Hertz & Vibes en Paul Ritch. 23:00 € 12,50

Hey! invites Paul Ritch

Zie vr 16 okt. 20:00 Gratis

Apollo

o.T. TheaTer

Eerste voorstelling van de nieuwe Rotterdamse theatergroep Siberia. Bewerking van Shakespeares Titus Andronicus. 20:30 Vanaf € 7,50

caTwaLk

Met Jip Deluxe, Skitzofrenix, Groovenatics, Thunderpussy & DD King en William Shagspeare. 19:00 Vanaf € 16,-

coc cafe

Mamma Mia

The Champagne Room baja beach cLub

Mond vol zand

Do 15 Oktober

wiTTe de wiTh, ceNTer for coNTemPorary arT

Shared Space II

Shared Space is een lange samenwerking tussen Tent en Witte de With waarbij designers zijn gevraagd te werken aan een concept voor gedeelde ruimte. 11:00 - 18:00

Ladies Night

TheaTer waLhaLLa

Ma 26 Oktober

Taalkunstenaars Pieterse & Van Pamelen herzien de gehele vaderlandse historie. 15:00 € 10,-

Zie vr 17 okt. 22:30 € 7,50

Paddy murPhy’s

Bingo Night Party

Live muziek en bingo spelen voor drank en geld. 23:00 Gratis

TheaTer

Wo 14 Oktober

wiTTe de wiTh, ceNTer for coNTemPorary arT

Shared Space II

Shared Space is een lange samenwerking tussen Tent en Witte de With waarbij designers zijn gevraagd te werken aan een concept voor gedeelde ruimte. 11:00 - 18:00

Schrijven geschiedenis

deLiPLeiN

Kaap Goede Hoop

Het Rotterdams Wijktheater laat oude tijden op Katendrecht herleven met een locatievoorstelling op de Kaap. 19:00 € 15,o.T. TheaTer

Drenkeldode

Zie wo 14 okt.20:00 € 20,de uNie

Dromen.. zijn bedrog Nieuwe Luxor TheaTer

Mamma Mia

Reismusical rondom de dochter die op een paradijselijk Grieks eiland op zoek gaat naar haar echte vader. Met maar liefst 22 ABBAhits. Met o.a. Lone van Roosendaal en John Vooijs. 20:00 Vanaf € 25,TeNT

Homo Universalis 2.0 Multitasken: Geniaal of gemakzuchtig?

Over kunstenaars die zich op meerdere vlakken begeven. Met socioloog Willem Schinkel, bioloog en beeldend kunstenaar Angelo Vermeulen en ontwerper Sophie Krier. 20:00 Gratis de PLayer/ sTichTiNg dsPs

De Spreekselen Reeks

Literaire voordrachten. Met Paul Bogaers. Hij stelde een boek Onderlangs samen uit delen van andere boeken. 20:00 € 5,roTTerdamse schouwburg

De Piraten van Illyrië

jeugdTheaTer hofPLeiN

Assepoester, de opera

Kleurrijke familievoorstelling gebaseerd op de opera van Gioacchino Antonio Rossini. Geschikt voor iedereen vanaf 5 jaar. Met Jeugdtheater Hofplein. 19:00 € 11,TheaTer ZuidPLeiN

BoyISH / GirlISH - ISH

De ‘battle tussen de seksen’: blijft die bestaan of krijgen we ooit begrip voor elkaar? Met ISH. 19:30 Vanaf € 8,50 oude Luxor TheaTer

Dromen.. zijn bedrog Zie wo 14 okt. 20:00 Vanaf € 27,o.T. TheaTer

Drenkeldode Zie wo 14 okt. 20:00 € 20,-

Luxor TheaTer De gebroeders Karamazov Nieuwe Mamma Mia Het RO Theater brengt een van de

grootste Russische romans op het toneel. Verwacht dus een stuk met bizarre personages en prachtige dialogen. Met RO Theater. 20:15 Vanaf € 15,LaNTareN/VeNsTer

Amore e Merda

Een transseksueel duet over begeerte waarin de dansers hun lichaam tonen als een gezichtsloze vergaarbak van impulsen en verlangens. Met Giulia Mureddu. 20:30 € 13,LP ii

Venlo

Zie wo 14 okt. 20:30 Vanaf € 15,LaNTareN/VeNsTer

Kitchenette

Avontuurlijk verzamelprogramma van L/V Producties met talentvolle theateren dansmakers. Met A Tribute to Angela Davis door Alida Dors, De kleine foetus door Shertise Solano & Enver Husicic en Dust in the Wind door Michal Rynia & Nastja Bremec. 20:30 € 11,TheaTer waLhaLLa

De muur on tour

Een wieleravond vol voordrachten, muziek, fietsende artiesten en wielerfanaten. Met Wilfried de Jong. 21:00 € 12,50 Vr 16 Oktober

wiTTe de wiTh, ceNTer for coNTemPorary arT

Shared Space II

Shared Space is een lange samenwerking tussen Tent en Witte de With waarbij designers zijn gevraagd te werken aan een concept voor gedeelde ruimte. 11:00 - 18:00 deLiPLeiN

Kaap Goede Hoop

Het Rotterdams Wijktheater laat oude tijden op Katendrecht herleven met een locatievoorstelling op de Kaap. Met Rotterdams Wijktheater. 19:00 € 15,-

Zuiglam

De muzikale komedie speelt in een Turkse slagerij. Met D` apertutto Güldikentheater. 20:15 € 12,50 roTTerdamse schouwburg

De gebroeders Karamazov Het RO Theater brengt een van de grootste Russische romans op het toneel. Verwacht dus een stuk met bizarre personages en prachtige dialogen. 20:15 Vanaf € 15,LP ii

Venlo

Zie wo 14 okt. 20:30 Vanaf € 15,LaNTareN/VeNsTer

Kitchenette

Peptide

De Rotterdamse theatermakers van Kosmopolis doken in het leven van de moderne oma. Met Saskia Meulendijks. 20:30 € 6,50 TheaTer waLhaLLa

Puur

Show van het Rotterdamse cabarettrio de Tunes.Zij zingen over moderne papa’s en brengen een ode aan de Boerenzij. Met De Tunes. 21:00 € 15,-

Venus & Mars

Debat over de verschillen tussen mannen en vrouwen. Met Mieke van der Linden interviewt de Rotterdamse fotograaf Ari Versluis. 20:00 Gratis

| www.agenda.nl |

13-10-2009 12:49:25

Za 17 Oktober

O.T. THEA TER

THEATER WALHALLA

THEATER 222

RARY ART

Zie wo 14 okt. 20:00 € 20,-

Een eigenzinnige mengvorm van toneel, muziek en cabaret. Met Theatergroep aan Tafel. 21:00 € 12,50

Spannende en grappige familievoorstelling, gebaseerd op een verhaal van Shakespeare, en is geschikt voor iedereen vanaf 6 jaar. Met Jeugdtheater Hofplein. 19:00 € 11,-

WITTE DE WITH, CENTER FOR CONTEMPO-

Shared Space II

Drenkeldode

Vrouwtje met de grote jas

Shared Space is een lange samenwerking tussen Tent en Witte de With waarbij designers zijn gevraagd te werken aan een concept voor gedeelde ruimte. 11:00 - 18:00

ROTTERDAMS CENTRUM VOOR THEATER

Als je dood kan gaan staat alles ter discussie. De voorstelling is inclusief souper. 20:00 € 25,-

WITTE DE WITH, CENTER FOR CONTEMPO-

JEUGDTHEATER HOFPLEIN

ROTTERDAMSE SCHOUWBURG

Kleurrijke familievoorstelling gebaseerd op de opera van Gioacchino Antonio Rossini. Geschikt voor iedereen vanaf 5 jaar. Met Jeugdtheater Hofplein. 19:00 € 11,-

Het RO Theater brengt een van de grootste Russische romans op het toneel. Verwacht dus een stuk met bizarre personages en prachtige dialogen. Met RO Theater. 20:15 Vanaf € 15,-

Shared Space is een lange samenwerking tussen Tent en Witte de With waarbij designers zijn gevraagd te werken aan een concept voor gedeelde ruimte. 11:00 - 18:00

Assepoester, de opera

DELIPLEIN

Kaap Goede Hoop

Het Rotterdams Wijktheater laat oude tijden op Katendrecht herleven met een locatievoorstelling op de Kaap. Met Rotterdams Wijktheater. 19:00 € 15,THEATER 222

De Piraten van Illyrië

Spannende en grappige familievoorstelling, gebaseerd op een verhaal van Shakespeare, en is geschikt voor iedereen vanaf 6 jaar. Met Jeugdtheater Hofplein. 19:00 € 11,OUDE LUXOR THEATER

Dromen.. zijn bedrog Zie wo 14 okt. 20:00 Vanaf € 27,NIEUWE LUXOR THEATER

Mamma Mia

Reismusical rondom de dochter die op een paradijselijk Grieks eiland op zoek gaat naar haar echte vader. Met maar liefst 22 ABBAhits. Met o.a. Lone van Roosendaal en John Vooijs. 20:00 Vanaf € 25,-

Engelen in de stad

Zo 18 Oktober

RARY ART

MEEKERS UITGESPROKEN DANS

Peptide

De Rotterdamse theatermakers van Kosmopolis doken in het leven van de moderne oma. Met Saskia Meulendijks. 20:30 € 6,50 LANTAREN/VENSTER

Kitchenette

TIP

Dansvoorstelling voor de jeugd van choreograaf Tabea Martin. Met Meekers en Dansateliers. 13:30 € 4,50 NIEUWE LUXOR THEATER

ROTTERDAMS CENTRUM VOOR THEATER

Als je dood kan gaan staat alles ter discussie. De voorstelling is inclusief souper. Met Rotterdams centrum voor theater. 20:00 € 25,O.T. THEATER

Mamma Mia

Deze musical is een wereldwijd fenomeen met de hits van ABBA. Met Met o.a. Lone van Roosendaal. 14:00 Vanaf € 25,ROTTERDAMSE SCHOUWBURG

Sentimental manteau

Jongleer-voorstelling met visuele poëzie voor kinderen vanaf 7 jaar. Met Compagnie Albatros. 15:00 € 9,OUDE LUXOR THEATER

Dromen.. zijn bedrog Zie wo 14 okt. 17:00 Vanaf € 27,-

Venlo

Kleurrijke familievoorstelling gebaseerd op de opera van Gioacchino Antonio Rossini. Geschikt voor iedereen vanaf 5 jaar. Met Jeugdtheater Hofplein. 19:00 € 11,-

Engelen in de stad

Keihard Kijken

ROTTERDAMSE SCHOUWBURG

JEUGDTHEATER HOFPLEIN

Assepoester, de opera

Shared Space II

De gebroeders Karamazov

De Piraten van Illyrië

Zie wo 14 okt. Met Wunderbaum. 20:30 Vanaf € 15,-

Drenkeldode Zie wo 14 okt. 20:00 € 20,-

Di 20 Oktober

WITTE DE WITH, CENTER FOR CONTEMPORARY ART

Shared Space II

Shared Space is een lange samenwerking tussen Tent en Witte de With waarbij designers zijn gevraagd te werken aan een concept voor gedeelde ruimte. 11:00 - 18:00

THEATER

AGENDA

THEATER ZUIDPLEIN

Roodkapje de musical Het aloude sprookje met Idolsster Maud. Met Van Hoorne Theaterproducties. 14:00 € 17,ROTTERDAMSE SCHOUWBURG

Internationale Circusopleidingen op bezoek in Rotterdam

Studenten van circusopleidingen uit Toulouse, Brussel, Londen, Kiev en Rotterdam tonen hun kunsten. Met Codarts. 15:00 € 9,OUDE LUXOR THEATER

Dromen.. zijn bedrog

LP II

Venlo

Zie wo 14 okt. Met Wunderbaum. 20:30 Vanaf € 15,Ma 19 Oktober

ROTTERDAMSE SCHOUWBURG

Sentimental manteau

Jongleer-voorstelling met visuele poëzie voor kinderen vanaf 7 jaar. Met Compagnie Albatros. 15:00 € 9,-

Zie wo 14 okt. 20:00 Vanaf € 27,-

NIEUWE LUXOR THEATER

The Magic Flute

Een van Mozarts bekendste opera’s: Die Zauberﬂote, op zijn Zuid-Afrikaans. Met 33 zangers, acht marimba’s en een jazztrompet als toverﬂuit. Met Impempe Yomlingo. 20:00 € 54,-

advertentie

17.00 - 22.00 uur

Za 17 okt 11.00 - 18.00 uur

Zo 18 okt 11.00 - 18.00 uur

Bestel uw tickets met

korting online: www.kunstevent.nl

BeZoek ook: | 14 OKTOBER - 27 OKTOBER |

NL10_21p34.indd 39

stand

157-165

www.artvisie.com

hella haasse oeroeg

gratis

Vr 16 okt

van 23 oktober t/m 20 november is OEROEG gratis af te halen – voor leden

Dé kunstmanifestatie Die u niet mag missen!

één van de vele activiteiten spetterende opening met

Marion Bloem

gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis NL10 | 39

13-10-2009 12:56:44

THEATER

Wo 21 Oktober

O.T. THEA TER

Drenkeldode

RARY ART

Zie wo 14 okt. 20:00 € 20,-

Shared Space II

DE UNIE

WITTE DE WITH, CENTER FOR CONTEMPO-

Shared Space is een lange samenwerking tussen Tent en Witte de With waarbij designers zijn gevraagd te werken aan een concept voor gedeelde ruimte. 11:00 - 18:00 ROTTERDAMSE SCHOUWBURG

Internationale Circusopleidingen op bezoek in Rotterdam

Studenten van circusopleidingen uit Toulouse, Brussel, Londen, Kiev en Rotterdam tonen hun kunsten. Met Codarts. 15:00 € 9,AHO Y

Holiday on Ice - Spirit of the World

Spirit of the World neemt de toeschouwers mee over de wereld en laat u de karakteristieken van verschillende culturen zien. Met 40 absolute topschaatsers van Holiday on Ice. 20:00 Vanaf € 29,O.T. THEA TER

Drenkeldode Zie wo 14 okt. 20:00 € 20,-

OUDE LUXOR THEATER

Dromen.. zijn bedrog Zie wo 14 okt. 20:00 Vanaf € 27,ARMINIUS

Rotterdams Denkcafé

Actuele kwesties worden besproken. Samenwerking van Studium Generale en Arminius. Met Socioloog Cas Wouters en historicus Pieter Stokvis over asociaal gedrag. 20:00 Gratis NIEUWE LUXOR THEATER

The Magic Flute

Een van Mozarts bekendste opera’s: Die Zauberﬂote, op zijn Zuid-Afrikaans. Met 33 zangers, acht marimba’s en een jazztrompet als toverﬂuit. Met Impempe Yomlingo. 20:00 € 54,ROTTERDAMSE SCHOUWBURG

De gebroeders Karamazov Het RO Theater brengt een van de grootste Russische romans op het toneel. Verwacht dus een stuk met bizarre personages en prachtige dialogen. Met RO Theater. 20:15 Vanaf € 15,-

Off Screen

Filmprogramma met nieuwe ﬁlms van bekende en minder bekende Rotterdamse ﬁlmers, met gastheer Christiaan van Schermbeek. 20:00 Gratis THEATER ZUIDPLEIN

Wie Ali zegt, moet B zeggen

De rapper vertelt vrijmoedig en met een ﬂinke dosis humor over zijn loopbaan. Met Ali B. 20:00 € 15,AHO Y

Holiday on Ice - Spirit of the World

Dromen.. zijn bedrog Zie wo 14 okt. 20:00 Vanaf € 27,NIEUWE LUXOR THEATER

The Magic Flute

Polderman kachelt door Heerlijke, hilarische en verrassende liedjes van deze jonge cabaretière. 20:15 € 13,50 LANTAREN/VENSTER

Nude

Nieuwe danstheatervoorstelling van choreografe Pia Meuthen, ontrafelt met dans, literatuur en livemuziek. Met Pia Meuthen, Station Zuid en Panama Pictures. 20:30 € 13,-

Do 22 Oktober

Vr 23 Oktober

THEATER ZUIDPLEIN

RARY ART

Amerikaanse comedyshow. Met Reggie Reg, Shaun Jones, Special P en Tricky Rick. 20:15 € 20,-

WITTE DE WITH, CENTER FOR CONTEMPO-

Shared Space II

Shared Space is een lange samenwerking tussen Tent en Witte de With waarbij designers zijn gevraagd te werken aan een concept voor gedeelde ruimte. 11:00 - 18:00 ROTTERDAMSE SCHOUWBURG

Help!

Muziektheater over The Beatles, de beroemdste band ter wereld. Met Theatergroep Max. 15:00 € 9,DELIPLEIN

Kaap Goede Hoop

Het Rotterdams Wijktheater laat oude tijden op Katendrecht herleven met een locatievoorstelling op de Kaap. Met Rotterdams Wijktheater. 19:00 € 15,JEUGDTHEATER HOFPLEIN

Assepoester, de opera

Kleurrijke familievoorstelling gebaseerd op de opera van Gioacchino Antonio Rossini. Geschikt voor iedereen vanaf 5 jaar. Met Jeugdtheater Hofplein. 19:00 € 11,O.T. THEATER

Drenkeldode

Zie wo 14 okt. 20:00 € 20,AHOY

Holiday on Ice - Spirit of the World

Spirit of the World neemt de toeschouwers mee over de wereld en laat u de karakteristieken van verschillende culturen zien. Met 40 absolute topschaatsers van Holiday on Ice. 20:00 Vanaf € 29,-

Voorstelling over architectuur en de toekomst van de stad. Met Servaes Nelissen en Remco Melles. 21:00 € 12,50 BONHEUR

Hotel Bonheur

Theatersalon met tevens aandacht voor literatuur. 22:00 € 7,50 Za 24 Oktober

WITTE DE WITH, CENTER FOR CONTEMPORARY ART

Shared Space II

Shared Space is een lange samenwerking tussen Tent en Witte de With waarbij designers zijn gevraagd te werken aan een concept voor gedeelde ruimte. 11:00 - 18:00 THEATER WALHALLA

Joris speelt

Acteur en zanger Joris Lutz speelt een gigantische theaterproductie voor kinderen. Met Joris Lutz. 15:00 € 7,50 DELIPLEIN

Kaap Goede Hoop

Het Rotterdams Wijktheater laat oude tijden op Katendrecht herleven met een locatievoorstelling op de Kaap. Met Rotterdams Wijktheater. 19:00 € 15,JEUGDTHEATER HOFPLEIN

Assepoester, de opera

NIEUWE LUXOR THEATER

ROTTERDAMSE SCHOUWBURG

Een van Mozarts bekendste opera’s: Die Zauberﬂote, op zijn Zuid-Afrikaans. Met 33 zangers, acht marimba’s en een jazztrompet als toverﬂuit. Met Impempe Yomlingo. 20:00 € 54,-

Muziektheater over The Beatles, de beroemdste band ter wereld. Met Theatergroep Max. 19:30 € 9,-

Dromen.. zijn bedrog The Magic Flute

ROTTERDAMSE SCHOUWBURG

De gebroeders Karamazov Het RO Theater brengt een van de grootste Russische romans op het toneel. Verwacht dus een stuk met bizarre personages en prachtige dialogen. 20:15 Vanaf € 15,-

Help!

O.T. THEATER

Drenkeldode Zie wo 14 okt. 20:00 € 20,-

THEATER ZUIDPLEIN

Hakim’s of Comedy

Vers comedy collectief met oud en nieuw talent, ondergedompeld in een Oosters smaakje. Met Hakim’s of Comedy. 20:00 € 12,50 AHOY

Holiday on Ice - Spirit of the World

Shared Space II

Shared Space is een lange samenwerking tussen Tent en Witte de With waarbij designers zijn gevraagd te werken aan een concept voor gedeelde ruimte. 11:00 - 18:00

Spirit of the World neemt de toeschouwers mee over de wereld en laat u de karakteristieken van verschillende culturen zien. Met 40 absolute topschaatsers van Holiday on Ice. 20:00 Vanaf € 29,-

ROTTERDAMSE SCHOUWBURG

Help!

OUDE LUXOR THEATER

Muziektheater over The Beatles, de beroemdste band ter wereld. Met Theatergroep Max. 15:00 € 9,-

De gebroeders Karamazov Vader Karamazov en een van zijn vier zonen willen beide dezelfde vrouw het bed in lokken. Maar dat is niet de enige strijd die in het gezin plaats heeft. Er is oneinighied over geld, religie, de familiebanden, drankgebruik en levensopvattingen, De vader wordt vermoord en alle zonen hebben dan ook een motief. RO-regisseuse Alize Zandwijk maakte een bijtende versie van de Russische klassieker van Fjodor Dostojevski. Met Jack Wouterse, Beppe Costa, Rogier Philipoom en anderen.

WITTE DE WITH, CENTER FOR CONTEMPORARY ART

Shared Space II

Shared Space is een lange samenwerking tussen Tent en Witte de With waarbij designers zijn gevraagd te werken aan een concept voor gedeelde ruimte. 11:00 - 18:00 ROTTERDAMSE SCHOUWBURG

Help!

Muziektheater over The Beatles, de beroemdste band ter wereld. Met Theatergroep Max. 15:00 € 9,WMD C

Lounge M

Voorbeelden van Noord-Afrikaanse muziek, mode, kunst en lifestyle. Met Zangeres Hajja Hamdaouia en anderen. 15:00 € 12,OUDE LUXOR THEATER

De niet-meer-zo-piepshow

Een maandelijks wisselende bonte zondagmiddagshow voor vitale medioren. Met Niek Barendsen en Saskia Huybrechtse. 15:00 € 18,BONHEUR

Hotel Bonheur

Theatersalon met tevens aandacht voor literatuur. Spoon River Anthology van Edgar Lee Masters staat centraal. 15:30 € 7,50 ROTTERDAMSE SCHOUWBURG

Assepoester, de opera

Kleurrijke familievoorstelling gebaseerd op de opera van Gioacchino Antonio Rossini. Geschikt voor iedereen vanaf 5 jaar. Met Jeugdtheater Hofplein. 19:00 € 11,O.T. THEATER

Drenkeldode Zie wo 14 okt. 20:00 € 20,-

Dromen.. zijn bedrog

AHOY

ROTTERDAMS CENTRUM VOOR THEATER

Spirit of the World neemt de toeschouwers mee over de wereld en laat u de karakteristieken van verschillende culturen zien. Met 40 absolute topschaatsers van Holiday on Ice. 20:00 Vanaf € 29,-

Zie wo 14 okt. 20:00 Vanaf € 27,BEELD: MARK JANSSEN

Het Rotterdams Wijktheater laat oude tijden op Katendrecht herleven met een locatievoorstelling op de Kaap. Met Rotterdams Wijktheater. 19:00 € 15,-

Purcity

Zie wo 14 okt. 20:00 Vanaf € 27,-

OUDE LUXOR THEATER

RARY ART

Kaap Goede Hoop

THEATER WALHALLA

TIP

Kleurrijke familievoorstelling gebaseerd op de opera van Gioacchino Antonio Rossini. Geschikt voor iedereen vanaf 5 jaar. Met Jeugdtheater Hofplein. 19:00 € 11,-

WITTE DE WITH, CENTER FOR CONTEMPO-

DELIPLEIN

NIEUWE LUXOR THEATER

Da Bounce Comedy Nights The Magic Flute

Engelen in de stad

Als je dood kan gaan staat alles ter discussie. De voorstelling is inclusief souper. Met Rotterdams centrum voor theater. 20:00 € 25,-

Holiday on Ice - Spirit of the World

NIEUWE LUXOR THEATER

The Magic Flute

Een van Mozarts bekendste opera’s: Die Zauberﬂote, op zijn Zuid-Afrikaans. Met 33 zangers, acht marimba’s en een jazztrompet als toverﬂuit. Met Impempe Yomlingo. 20:00 € 54,-

Rotterdamse Schouwbug, 14 t/m 17, 21 t/m 24 en 27 okt (20:15). 25 okt (16:30) Vanaf 15,40 | NL10

NL10_21p34.indd 40

| WWW.AGENDA.NL |

13-10-2009 12:49:49

MUSEUM BOIJMANS VAN BEUNINGEN

SHOWROOM MAMA

Ma 26 Oktober

Toonaangevende kledingontwerpers maken een compleet nieuw stuk voor de expo, op zoek naar de grenzen van de mode. t/m 10 Januari

De tentoonstelling toont de balans tussen veiligheid en speelsheid en geeft een kritische kijk op de laatste veiligheidsontwikkelingen. t/m 18 Oktober

ERASMUS UNIVERSITEIT

Rotterdamsch Leeskabinet

MUSEUM BOIJMANS VAN BEUNINGEN

SINGER SWEATSHOP

Nederlandse auteurs spreken over hun eigen werk. Met Pieter Steinz spreekt over de Nobelprijswinnaar 2009 en over de Nobelprijs voor de Literatuur door de jaren heen. 16:30 Gratis

Rotterdam designprijs 2009

Expo toont projecten van de tien meest toonaangevende ontwerpers of opdrachtgevers van de afgelopen twee jaar. t/m 10 Januari

Engelen in de stad

The Art of Fashion: Installing Allusions

Als je dood kan gaan staat alles ter discussie. De voorstelling is inclusief souper. Met Rotterdams centrum voor theater. 20:00 € 25,-

MUSEUM BOIJMANS VAN BEUNINGEN

It’s a Process…

EXPO

BURODIJKSTRA

Sculptures Only!

Een expositie met alleen beelden. t/m 31 Oktober CENTRALE BIBLIOTHEEK

Kapsones

Tentoonstelling gaat over jongeren, hun haarmode, lifestyle en identiteit. t/m 07 November CHABOT MUSEUM

Villa park in the city

De tentoonstelling toont foto's, gemaakt door de de Rotterdamse fotograaf Jannes Linders, van de architectuur van het gebouw en de omgeving. t/m 10 Januari CHABOT MUSEUM

Future Thirty

Wallpaper heeft dertig jonge architecten, Future Thirty, de opdracht gegeven hun ideale woonhuis voor de toekomst te ontwerpen. t/m 10 Januari DE DUBBELDE PALMBOOM

Signalement Bromsnor, agent in boek en beeld

Expositie over hoe in de afgelopen 100 jaar in Nederland tegen de politie werd aangekeken. t/m 23 Maart DE DUBBELDE PALMBOOM

Tunnelvisie

Fotografe Marga van den Meydenberg had weinig op de Maastunnel. Dat veranderde toen zij naar Oud-Charlois verhuisde. t/m 31 Oktober FOTOACADEMIE ROTTERDAM

Touch

Overzicht van werk van Lieve Prins. Internationaal bekend geworden als pionier in de copyart: foto´s die gemaakt zijn op een kopieerapparaat of een scanner. t/m 22 Oktober FOTOACADEMIE ROTTERDAM

Untitled#

Werk van eindexamenkandidaten van de Fotoacademie in Amsterdam en Rotterdam. 23 Oktober t/m 09 December GALERIE DE AANSCHOUW/80B

De Aanschouw

Een kunstenaar toont een week lang werk in de kleinste galerie van Rotterdam, bevestigd aan cafe De Schouw. Verschillende kunstenaars die de naam Van Lieshout dragen wisselen elkaar af. t/m 18 December HET GEMAAL

Ziet Zuid

Uniek foto- en ﬁlmmateriaal van professionals en amateurs brengt de ontwikkeling van Rotterdam Zuid van 1870 tot nu in beeld. t/m 15 November

| 14 OKTOBER - 27 OKTOBER |

NL10_21p34.indd 41

Dynamic Duo expo: Diet Wiegman en Faranú Onder de dynamic duo's die In het kader van het jongerenjaar Your World zijn gevormd zijn ook twee kunstenaars. Diet Wiegman is de oude rot en Faranu is het aanstormende talent. Beide kunstenaars studeerden aan de Willem de Kooning Academie. Wiegman deed dat in de vroege jaren zestig, Faranú haalde haar diploma vorig jaar. Wiegmans beelden zijn in de hele wereld te vinden, de tekeningen met houtskool op grote vellen papier van Faranú nog niet. WTC Art Gallery, 18 okt t/m 23 nov

MARITIEM MUSEUM ROTTERDAM

De Surinaamse beeldhouwer en schilder Erwin de Vries wordt tachtig jaar. In zijn werk staat de mensﬁguur en met name de vrouw centraal. t/m 29 November

De Nederlandse maritieme geschiedenis in beeld. t/m 31 Augustus

KUNSTHAL

Sweet Nothings

Ingetogen zwart-wit portretten van schoolmeisjes die de Britse fotograaf Vanessa Winship in Oost-Anatolië maakt. t/m 10 Januari KUNSTHAL

Modern Life - Edward Hopper and His Time

Acht topstukken van Hopper samen met ruim negentig meesterwerken uit de collectie van het Whitney Museum of American Art in New York. t/m 17 Januari KUNSTHAL

United States 1970-1975 Met de foto's van de Deense fotograaf Jacob Holdt presenteert de Kunsthal Rotterdam een tijdsbeeld van de jaren zeventig in de Verenigde Staten. t/m 10 Januari € 7,50 KUNSTHAL

Daar bij die molen

Serie portretten van molenaars die John Stoel het afgelopen jaar maakte. t/m 22 November KUNSTHAL

De Boomhut

In het kader van de kinderboekenweek zij de etsen te zien die het prentenboek De Boomhut vormen van vader Ronald en dochter Marije Tolman. t/m 22 November MARINIERSMUSEUM

Gericht op vrede

Paul Kerrebijn heeft acties van mariniers geschetst met krijt, viltstift, verf en acryl. t/m 25 Oktober MARITIEM MUSEUM ROTTERDAM

Glamour op de golven Luxe scheepsinterieurs Uiteenlopende aspecten van zes luxe scheepsinterieurs van Nederlandse makelij uit het heden en verleden zijn te bewonderen. t/m 03 September

MUSEUM HET SCHIELANDSHUIS

Lekker fris!

De ontwikkeling van de lichaamsverzorging van top tot teen in beeld. t/m 25 Oktober MUSEUM HET SCHIELANDSHUIS

Jong 2009

KUNSTHAL

Ode aan de Vrouw

Kiki van Caspel (17) en Joseﬁne Smid (18) hebben samen met ontwerper Tobias Krasenberg een modetentoonstelling gemaakt. t/m 28 Februari

Geen zee te hoog

MARITIEM MUSEUM ROTTERDAM

Vissen naar het verleden De Britse-Australische journalist en avonturier Alan Villiers fotografeerde de Portugese kabeljauwvisserij anno 1950. t/m 11 November MK GALERIE

Beauty in Seduction

Tentoonstelling met zaken die ons bewust en onbewust de schoonheid van het verleiden openbaren. t/m 18 Oktober MUSEUM BOIJMANS VAN BEUNINGEN

Call Sheet

Ine Lamers presenteert haar videowerk Ustala (ik ben moe) over de Russische modelstad Tolyatti. t/m 15 Januari MUSEUM BOIJMANS VAN BEUNINGEN

Eylem Aladogan

Graﬁsche werken met emotionele invloeden van de woestijnlandschappen van Utah, Arizona en Nevada en architectonische elementen. t/m 10 Januari MUSEUM BOIJMANS VAN BEUNINGEN

De Collectie Twee

Vanwege het 160-jarig bestaan een overzicht van allerlei kunst uit de eigen collectie. t/m 31 December MUSEUM BOIJMANS VAN BEUNINGEN

Crush

De nieuwe foto-installatie van Paul Kooiker. Naast dit nieuwe werk toont het museum tevens de wandinstallatie Room Service. Kooiker laat de bezoeker meegluren. t/m 22 November MUSEUM BOIJMANS VAN BEUNINGEN

Rinus van den Bosch

Meer dan honderd werken van de Haagse kunstenaar Rinus van den Bosch. Bestaande uit onder meer tekeningen en schilderijen. t/m 29 November

Portretten van tien Rotterdamse jongeren in het kader van Your World door kunstenaars van Shop Around. t/m 03 Januari MUSEUM HET SCHIELANDSHUIS

Getekende Nederlanders door Siegfried Woldhek

Al meer dan dertig jaar tekent Siegfried Woldhek bekende Nederlanders en dan niet altijd op de meest vleiende wijze. t/m 17 Januari NAI

Open City: Designing Coexistence

Hoofdtentoonstelling van de 4e Internationale Architectuur Biënnale Rotterdam biedt verbinding tussen de straat tentoonstelling. t/m 10 Januari NATUURHISTORISCH MUSEUM ROTTERDAM

H5N1 - De evolutie van een griepvirus

Een besmettelijke tentoonstelling over griepvirussen, vogelgriep, globale verspreiding en meer. t/m 25 Oktober NATUURHISTORISCH MUSEUM ROTTERDAM

Opgeraapt Opgevist Uitgehakt

Fossielen uit Nederlandse bodem. t/m 31 December NEDERLANDS FOTOMUSEUM

De Fotoprijs 08/09

Presentatie van de genomineerden voor De Fotoprijs, Nederlandse Prijs voor Fotograﬁestudenten. t/m 25 Oktober

For Security Reasons

Ladies First

Expo van opkomende vrouwelijke vormgevers en graﬁsch ontwerpers. 16 Oktober SMELIK & STOKKING GALLERIES

Olivier Paul

Schilderingen van niet alleen havengezichten maar ook zorgvuldig gekozen naakt en grand cru-wijnen worden geportretteerd. t/m 01 November

EXPO

ROTTERDAMS CENTRUM VOOR THEATER

THEATER

AGENDA

SMELIK & STOKKING GALLERIES

Doron Dahan

De Israëlische beeldhouwster houdt zich vooral bezig met de innerlijke wereld van de vrouw. t/m 01 November TENT

Blurrrr

Vanwege het tienjarig bestaan wordt de nieuwe culturele praktijk getoond waarin de jonge kunstenaar de grenzen van verschillende disciplines voorbijgaan. t/m 15 November V2 - INSTITUUT VOOR DE INSTABIELE MEDIA

Bernie Lubell - The Origins of Innocence

De houten machines slaan een brug tussen de industriële revolutie en de sociale interactie van Web 2.0. 16 Oktober t/m 22 November

TIP

VILLA ZEBRA

De Monsterfabriek

Monsters van onder meer Luuk Bode, Jeroen Kuster, Katja studenten van de Willem de Kooning Academie. t/m 22 Mei VIVID VORMGEVING

EZCT Architecture & Design

Presentatie van Philippe Morel, Felix Agid en Jelle Feringa. t/m 01 November WITTE DE WITH, CENTER FOR CONTEMPORARY ART

Morality

Morality bestaat uit 2 tentoonstellingen: Beautiful from Every Point of View en From Love to Legal t/m 31 Juli WTC ART GALLERY

Dynamic Duo expo: Diet Wiegman en Faranu

Zie uitgelicht. 18 Oktober t/m 23 November

NEDERLANDS FOTOMUSEUM

Icons of War | 1855 tot nu

Dé iconen Robert Capa en Gerda Taro uit de oorlogsfotograﬁe bij elkaar. t/m 15 November

Meer agenda?

OORLOGSVERZETSMUSEUM

Moeder Past & Meet

De tentoonstelling geeft een beeld van het dagelijks leven van vrouwen in Rotterdam ten tijde van de Tweede Wereldoorlog. t/m 25 Oktober ROTTE

WaterWorld de Rotte

Expositie van drijvende objecten in de Rotte tussen de Zaagmolenbrug en de Noorderbrug. Jongeren beelden hun ideeen over de stad uit. t/m 31 Oktober

Ook in de agenda? Dat kan! Mail naar: agenda@nl10.nl Voor meer info: www.nlunlimited.nl > magazines

NL10 | 41

13-10-2009 12:50:00

NL10_21p42.indd 42

13-10-2009 12:49:04

FILM BY

advertentie

Filmtip

De hele wereld kijkt vanaf dinsdag 22 september naar de klimaatfilm The Age of Stupid. Act Now en voorkom dat de film werkelijkheid wordt. Don't be stupid! Kijk op

www.notstupid.nl

Loserfilm met fantastische dialogen

MeDe MogelijK geMAAKT Door:

Hivos, ASN, Van gansewinkel, earth Charter, World Connectors, Pacombi group, greenpeace, Marqt, iUCN, SMK en Boomerang

A Film with Me in It M

ark is acteur. Of iets in die richting. Hij woont in een appartement, of iets wat daar voor door moet gaan, met een soort van vriendin die niets liever wil dan weg. Wanneer Mark weer de zoveelste mislukte auditie heeft gedaan en zijn vriend Pierce hem opvrolijkt

‘Niets leuker dan een sociaal gehandicapte’ met een ﬁlmscript over een grondig mislukte man die een misdaad begaat, kunnen ze niet vermoeden dat de werkelijkheid bijzonder ﬁlmisch uitpakt. Dylan Moran als Pierce is zijn hakkelende doch scherpe zelf, in het bezit van een onaantastbare logica en ten prooi gevallen aan vele verslavingen. Pierce valt regelmatig in voor Marks afwezige vriendin. Gelukkig een bijzonder grappig personage. De klungelige Mark laat graag over zich heenlopen. Terug naar de werkelijkheid, die geen misdaad maar wel een heleboel ongelukken behelst. Hond, broer, 23&24 Oktober_200x270mm.indd 1

| 14 OKTOBER - 27 OKTOBER 2009 |

NL10_21p43.indd 43

12-10-2009 11:27:09

huisbaas: allemaal worden ze slachtoffer van het krot waar Mark en zijn vriendin wonen. Zoveel ongeluk is geen toeval maar een onmogelijkheid, en dus – zo redeneert Pierce – moeten ze de situatie geloofwaardig maken. Slepen met lijken, bloed opvegen en alternatieve scenario’s bedenken dus. Mark Doherty schreef het script voor deze zelfbewuste ﬁlm over de ongeloofwaardigheid van de realiteit. Dat klinkt dieper dan het is, want A Film with Me in It is vooral een loserﬁlm met fantastische dialogen. Niets leuker dan een sociaal gehandicapte met aan zijn zijde een halfspastische alcoholist-gokverslaafde die de werkelijkheid een beetje echter te maken. Al helemaal niet wanneer je de manischspannende soundtrack er bij hoort. (ER) Zwarte komedie Première: 22 oktober Duur: 97 min. Taal: Engels Regie: Ian Fitzgibbon Met: Mark Doherty, Dylan Moran NL10 | 43

13-10-2009 12:49:22

advertentie

15 v a n a f

Nu in première

Futuristische thriller waarin mensen hun eigen geperfectioneerde robotversie besturen vanuit hun stoel. Alles lijkt perfect, maar schijn bedriegt. Niets is wat het lijkt en niemand is te vertrouwen.

Wonderschoon juweeltje

oktober

vanaf 29 okt:

www.theinformant.nl www.theinformant.nl

www.theinformant.nl

Een intelligente comedy van Steven Soderbergh, maker van Ocean’s 11, 12 en 13, met Matt Damon in de hoofdrol. Whitacre (Matt Damon) heeft een bliksemcarrière opgebouwd bij een gigant in de agrarische industrie en besluit opeens klokkenluider te worden. Maar wat heeft Whitacre zelf te verbergen? www.pacfilms.nl 44 | nl10

NL10_21p44.indd 44

Moon D

e beste sciencefictionfilms gaan niet louter over spectaculaire ruimteoorlogen in galaxies far away, maar zetten technologische vooruitgang naast de hedendaagse maatschappelijke ontwikkelingen en, belangrijker nog, naast de manier waarop mensen met die ontwikkelingen omgaan. Nog steeds zijn klassiekers als 2001: A Space Odyssey (’68), Solaris (’72) en Blade Runner (’82) niet alleen zwaar in trek bij filmliefhebbers, maar ook voer voor psychologen en filosofen. Op papier zou het intrigerende Moon zich zomaar bij dat rijtje kunnen

Ook in première

Onder redactie van BErEND JaN BOcKTING, SVEN GErrETS, MIKE PEEK, ErlIJNE ruNIa EN BrEGTJE ScHuDEl

aansluiten. Op een handvol kleine bijrollen na draait Moon om één personage, astronaut Sam Bell, die namens een zonne-energiebedrijf bijna drie jaar in zijn eentje een ruimtestation op de maan bemant. Nu zijn laatste twee weken zijn aangebroken slaapwandelt hij door de lege ruimtes, terwijl de pratende computer Gerty (Kevin Spacey’s stem) hem helpt bij zijn dagelijkse routine. Na een ongeluk buiten het maanstation loopt Sam een tweede astronaut tegen het lijf; een frissere en beduidend minder verwarde versie van zichzelf. Is het een kloon?

Hallucineert Sam Eén een Sam Twee? Zijn het dromen? Vervormde herinneringen? Het zijn vragen waarop je eigenlijk geen echt antwoord wilt, juist omdat deelnemen aan Sams existentiële verwarring zoveel interessanter kan zijn. Maar debuterend filmmaker Duncan Jones kiest met Moon voor een andere weg. Het antwoord krijg je halverwege, waarna de film meer aandacht besteedt aan het ontrafelen van een complot dan aan uitdieping van Sams soms ontredderend verbeelde eenzaamheid. Dat die keuze Moon niet de das omdoet is vooral te danken

Het SinterklaaSjournaal: De Meezing Moevie (14-10) Jeugd Regie: Rita Horst Na Sinterklaas en de Verdwenen Pakjesboot nu de enige echte Sint in de bios, met Erik van MuiswinkelPiet en Dieuwertje Blok als presentatrice.

BrigHt Star (15-10) Drama Regie: Jane Campion Liefdesgeschiedenis gebaseerd op de drie jaar durende affaire tussen dichter John Keats en buurmeisje Fanny Brawne. Keats overleed op zijn 25ste, dus je kunt je lol op met drama alom.

aan de tour de force van acteur Sam rockwell en de meeslepende muziek van clint Mansell (Requiem for a Dream). (BJB) Sciencefiction/thriller Première: 15 okt. Duur: 97 min. Taal: Engels regie: Duncan Jones Met: Sam rockwell en de stem van Kevin Spacey

patHé MoBiel

zie Direct welke filMS er Draaien SMS filM naar 4443 of zie patHé.nl/MoBiel

julie & julia (15-10) Drama Regie: Nora Ephron Julie Powells is haar saaie leven zat en besluit alle recepten uit het boek van tv-kok Julia Child (Meryl Streep) te koken.

| www.agenda.nl |

13-10-2009 12:49:44

FILM BY

Britse realiteit zonder happy ending

Fish Tank D e vijftienjarige Mia (Kate Jarvis) woont met haar grofgebekte, incompetente moeder en zusje in een troosteloze ﬂat in Essex, Engeland. Blaffende honden en holle muziek klinken door de muren. Cunt, fuck en bitch zijn veelgebruikte woorden. Fish Tank is niet een ﬁlm om vrolijk van te worden. Het is rauw, Brits realisme op zijn best. Mia rolt van de ene ramp in de andere. Ze maakt

ruzie, daagt mensen uit, drinkt en vloekt. Ondertussen droomt ze van een danscarrière. Als haar moeder een nieuwe vriend krijgt, Connor (Michael Fassbender), brengt dat opeens nieuwe ontwikkelingen met zich mee. Hij laat haar California Dreamin’ horen en moedigt haar aan. Maar in de krochten van de maatschappij bestaan geen happy endings. Niet zoals we die uit andere ﬁlms kennen.

Regisseur Andrea Arnold levert na haar geweldige debuut Red Road opnieuw een sterke ﬁlm af die gedragen wordt door nieuwkomer Jarvis. Prachtig in zijn narigheid. Drama Première: 22 oktober Duur: 112 min. Taal: Engels Regie: Andrea Arnold Met: Kate Jarvis, Michael Fassbender

Mia (Kate Jarvis), gevangen in de krochten van de maatschappij.

Optimistisch portret over buitenbeentjes

Somers Town T

omo, een streetwise jochie van 16 zo, reist in zijn eentje naar Londen, om daar ‘een poosje’ te blijven. Hij komt terecht in de arbeiderswijk Somers Town, waar hij leeftijdsgenoot Marek; een Poolse immigrant, ontmoet. De twee sluiten vriendschap en al snel trekt Tomo (geweldig gespeeld door Thomas Turgoose) bij Marek in. Ze hangen samen op straat, knappen klusjes

op voor een goedzakkerige sjacheraar en worden verliefd op Maria, de Franse serveerster van een lokaal eettentje. Dat Somers Town ooit begon als promotieﬁlmpje voor Eurostar is nauwelijks meer voor te stellen. Regisseur Shane Meadows, die met het mooie skinheaddrama This is England en de venijnige wraakﬁlm Dead Man’s Shoes eerder bewees een scherp oog te hebben voor de Britse

arbeidersklasse, schetst in nostalgisch zwartwit een opvallend optimistisch portret over twee buitenbeentjes en hun hobbelige weg naar volwassenwording. (BJB) Drama Première: 15 okt. Duur: 71 min. Taal: Engels, Pools Regie: Shane Meadows Met: Thomas Turgoose, Piotr Jagiello, Elisa Lasowski.

Marek en Tomo geven love interest Maria een lift naar huis.

Vriendschap aan gort

Jennifer’s Body D e vrouw achter Girlﬁght en Juno, daar moet toch een geniale horrorkomedie van komen? Toch stelt het eindresultaat enigszins teleur. Needy (Amanda Seyfried, de dochter uit Mamma Mia!) en Jennifer (Megan Fox) zijn sinds de zandbak beste vriendinnen. Maar wanneer Jennifers lichaam door een demon wordt ingenomen die massaal aan het moorden slaat, wordt hun vriendschap

THE EAGLE HUNTER’S SON (15-10) Drama/jeugd Regie: René Bo Hansen De vader van Bazarbai (12) wil graag dat zijn zoon een beroemde adelaarjager wordt, maar Bazarbai trekt zijn eigen plan.

| 14 OKTOBER - 27 OKTOBER 2009 |

NL10_21p44.indd 45

op de proef gesteld. De messcherpe, vlotte dialogen van de twee in hun middelbare school periode zijn spot on. En niet vaak heeft tienerseks er zo onhandig echt uitgezien. Toch mist de ﬁlm de pit en de zwaarte van bijvoorbeeld een horrorkomedie als Ginger Snaps. Daarin werd Emily Perkins geconfronteerd met een zus, die langzaam in een weerwolf veranderde. Maar zij hadden elkaar lief.

IMAGINE THAT (15-10) Komedie Regie: Karey Kirkpatrick Eddie Murphy speelt een man wiens leven dreigt te mislukken, tot hij kennismaakt met de fantasiewereld van zijn dochter.

Een vriendin als Jennifer wens je niemand toe: arrogant, oppervlakkig en overheersend. Een bitch met letterlijk scherpe tanden, die je vriendje inpikt. (BS) Horror/komedie Première: 15 oktober Taal: Engels Duur: 102 min. Regie: Karyn Kusama Met: Amanda Seyfried, Megan Fox SURROGATES (15-10) Actie/scienceﬁction Regie: Jonathan Mostow Bruce Willis-vehikel van de regisseur van Terminator 3, over een toekomst waarin robots de interactie tussen mensen verzorgen.

Voedertijd! Met wie beter dan met het vriendje van je vriendin?

HALLOWEEN II (22-10) Horror Regie: Rob Zombie Seriemoordenaar Michael Myers slacht erop los in dit 2de deel dat terugslaat op het origineel uit 1978. Interessant, want regisseur Rob Zombie heet niet voor niets zo.

GREAT TASTE IN FILM WWW.JAMESONWHISKEY.COM NL10 | 45

13-10-2009 12:49:57

PARTYCRASH! in

Première Carmen van het Noorden

wa s

er o o k , ho

ewel hij een van de we

inig er

p ap er

si sd ie

nie t

op d

e soundtrack te hor

is.

Ook hoofdrolspeelster Sanguita Akkrum heeft een goede Tygo-imitatie.

Actrice Margreet Boersbroek doet een perfecte imitatie van hoofdrolspeler Tygo Gernandt.

de ﬁlm. Tenmi

t ns

et ze er uit. ic e

ou r. Ne t

ïe na

… en dat was de laatste ﬁlm die In-Soo en regisseur Jelle Nesna samen maakten…

ls i n

a jM Mounira Had

GMB laat zien dat zijn muzikale talent zeker niet geacteerd was in de ﬁlm.

e… zo zi

Ac tr

WAT Rotterdamse première Carmen van het Noorden WANNEER Maandag 28 september WAAR Film in Pathé Schouwburgplein, afterparty in WATT WIE De complete cast, inclusief zo’n beetje alle ﬁguranten en hun trotse ouders, broertjes zusjes, neefjes, nichtjes, vriendjes, vriendinnetjes, achterburen en twittervolgers. WAT VIEL ER TE BELEVEN Filmpje kijken natuurlijk. En dan vooral smullen van al die Rotterdamse beelden en juichen als een van je vrienden voorbij komt op het scherm. Carmen van het Noorden werd namelijk gemaakt met tientallen jonge en net ontdekte talenten voor en achter de schermen.

n zo lief e

TEKST ELLEN MANNENS BEELD JURGEN DORRENBOOM

In Soo Radstake en San Fu Maltha: de mannen die Carmen naar Rotterdam haalden. Eindelijk eens een mooi decor.

VOLGENDE KEER IN NL10 EL PINO AND THE VOLUNTEERS El Pino heeft zijn Americanajasje afgeschud en een compleet nieuwe sound ontwikkeld voor album nummer twee, The Longlost Art of Becoming Invisible, dat in november uitkomt.

46 | NL10

NL10_21p46_2.indd 46

Perquisite met welverdiend biertje. Hij componeerde de complete soundtrack van de ﬁlm, zónder Pete.

OP 28 OKT IN DE DISPLAY OP STAP MET DE EXPATS

Expats? Hebben we die in Rotterdam? Jawel, een heleboel en ze komen maar wat graag in contact met ‘ons’ Rotterdammers. Leuk, want ook zij houden van een feestje, hapje eten en vooral niet van op de bank zitten. Maar ja, die taal he… | WWW.AGENDA.NL |

13-10-2009 12:50:30

NL10_21p47.indd 47

13-10-2009 12:50:53

NEW EXCLUSIVE STORE BEURSPLEIN-PASSAGE 18 ROTTERDAM

WWW.MARLBOROCLASSICS.COM

NL10_21p48.indd 48

13-10-2009 12:51:07