NL20, editie 16, 3 tot en met 16 augustus by NL Unlimited

gratis

JAARGANG 8 3 AUGUSTUS 16 AUGUSTUS 2011

door en door amsterdam

agenda.com

EERSTE HULP BIJ

KATERS JUNGLE BY NIGHT

FESTIVALHYPE

WELKOM IN AMSTERDAM STADSREPORTAGE BEJAARDEN OP TRAMHOKJES | STUDENTENHAP 3 X KOKEN VOOR EEN KNAAK NIET TE MISSEN PLUK DE NACHT | HET AMSTERDAM VAN...FRANK AWICK@AT5

NL20_16p01.indd 1

02-08-2011 12:33:38

69.-

79.95 ek ok

UVSTA dr SKR

ifauteuil, bekledi ng aa

SVALKA rode wijnglas helder glas, 30cl 3.99 / 6st.

DOMBĂ&#x2026;S garderobekast 140x181 cm, wit

GRANAT kussen 50x50 cm diverse kleuren 2.89

k verchr

9 9.9

k lo

bij IKEA Amsterdam vind je alles wat je nodig hebt om van je eerste eigen plek een thuis te maken.

d an

PU G

op kamers met IKEA

Het huis uit? OLEBY bureaulamp diverse kleuren 14.95 BUMERANG kleerhanger 8st. 3.99

169.KLIPPAN tweezitsbank, bekleding GranĂĽn rood VASEN vaas, 20 cm helder glas 2.29

ANNONS pannenset 3-delig roestvrij staal

19.95

7.99

MICKE bureau, 105x50 cm wit, berkenpatroon 69.95

ka s t I T op e n E X PE D tbruin r m, zwa 79x79 c

IKEA Amsterdam met het OV: Metro 50 en 54 richting Gein, halte Bullewijk.

Restaurantaanbieding

IKEA.nl/Amsterdam

GRATIS 10 Zweedse gehaktballetjes met frites en roomsaus in ons Restaurant, tegen inlevering van deze coupon en op vertoon van je ov-jaarkaart of studentenpas. Voor de nodige vitamines krijg je er voor maar 2.50 een beker verse fruitsalade bij. Deze aanbieding is alleen geldig bij IKEA Amsterdam t/m 31 augustus 2011.

NL20_16p02.indd 2

02-08-2011 11:41:38

3 augustus - 16 augustus Editie 16

NL20 WORDT GEMAAKT DOOR

BEELD LIESBETH WESTERLAKEN

INTERVIEW DE NIEUWE FESTIVALHYPE JUNGLE BY NIGHT

Hoofdredactie Eric Verweij Eindredactie Suzanne Leijtens, Lian Kool 088-1021150 | redactie@nl10.nl Agendaredactie Myrthe Zwaan, Anne Struik, Cris Geurts, Sanne de Vries, Sanne van der Rijt, Marijn Poels 088-1021150 | agenda@nl10.nl Webcare Kimberley Pérukel Vormgeving Desmo Schut Coverbeeld Leon Hendrickx, assistent Maeve Stam, model Maike van Hezel Medewerkers Aukelien Weverling, Astrid Verhoef, Ewa Scheifes, Tessa de Ruijter, Liesbeth Westerlaken, MarieClaire Huijgen, Benjamin Slagt, Lian Kool, Denise van Leeuwen, Benjamin Slagt, Mike Peek, Bregtje Schudel, Karlijn Visser, Julia de Boer, Daniël Verlaan (stagiair) Salesmanager David Saraj Accountmanagers NL20 Robin Jansen-Hendriks adverteren@nlunlimited.nl / 088-1021100 Trafﬁc Lotte Maas 088-1021150 materiaal@nlunlimited.nl Operations Eveline Rohde 088-1021150 Uitgever Hans Pérukel Hoofdkantoor NLUnlimited Visseringweg 40 Diemen Telefoon 088-1021150 / Fax 088-1021199 / info@nl10.nl NLUnlimited Postbus 1284, 1000 BG Amsterdam Telefoon 088-1021150 Fax 088-1021199 info@nlunlimited.nl

REPORTAGE DE CLUB KOMT IN ACTIE

14 20

Frank Awick Aukelien Weverling Jungle By Night Pluk de Nacht De Club in actie 3x koken voor een knaak Unruly Gallery Eerste hulp bij katers

PARTYCRASHER VOOR BIJZONDER KUNSTZINNIGE MENSEN

4 7 9 12 14 16 19 20

WINKELEN ETEN UITGAAN BLIND DATE FILM AGENDA PARTYCRASHER

FACEBOOK.COM/NLAGENDA | 3 AUGUSTUS - 16 AUGUSTUS 2011 |

NL20_16p03.indd 3

Opgave en vragen over abonnementen: Abonnementenland Postbus 20, 1910 AA Uitgeest Telefoon 0900-ABOLAND of 0900-226 52 63 € 0,10 per minuut / Fax 0251-31 04 05 Site www.bladenbox.nl voor abonneren of www.aboland.nl voor adreswijzigingen en opzeggingen. Beëindigen abonnement Opzeggingen (uitsluitend schriftelijk) dienen 4 weken voor aﬂoop van de abonnementsperiode in ons bezit te zijn. Prijswijzigingen voorbehouden.

REPORTAGE EERSTE HULP BIJ KATERS

STUDENTENVOER 3 KEER KOKEN VOOR EEN KNAAK

HET AMSTERDAM VAN COLUMN INTERVIEW NIET TE MISSEN STADSREPORTAGE STUDENTENVOER HET GEZICHT ACHTER REPORTAGE

NL20 is een uitgave van AKP Media BV. NL wordt verspreid in Amsterdam, Rotterdam, Utrecht, Den Haag, Groningen en Eindhoven. Drukker Weiss-druck Distributie Jam BV, locaties@nlunlimited.nl

Gerritsen Theaterkostuums United Tastes Operation K Olaf en Charlotte

Selwyn Senatori party

TWITTER.COM/NLUNLIMITED

24 25 27 31 33 39 46

WWW.FACEBOOK.COM/NL20MAGAZINE WWW.TWITTER.COM/NL20MAGAZINE

CHECK ALLES ALS EERSTE DAGELIJKS

NL20.NL

WEKELIJKS

NIEUWSBRIEF

TWEEWEKELIJKS

MAGAZINE

ABONNEER OP NIEUWSBRIEF NL20.NL

NLAGENDA.HYVES.NL NL20 | 3

02-08-2011 12:01:20

Het Amsterdam van... Frank Awick Al jaren is Frank Awick het gezicht van AT5, waar hij bekende Nederlanders interviewt. Waar hangt hij uit als hij niet te zien is op de door financiën geplaagde stadszender?

Tekst Aukelien Weverling

paspoort

Favoriete Museum? “Heb ik niet, ik ben geen museumbezoeker. Ik kan vol verbazing kijken naar mensen die een kwartier naar een schilderij kijken, en dan weer naar voren, dan weer naar achteren lopen. Dat geduld heb ik niet. De behoefte ook niet.”

Kleur ogen

Blauw

Geboortedatum

10 september 1965 Geboorteplaats

Laren

Lengte

1 meter 84

Met een miljoen euro zou ik…

een mooi huis kopen voor mezelf.

Beste festival? “Ik kom graag op het Jordaan Festival. Hoewel het vroeger leuker was dan tegenwoordig. Toen was nog het op de plek waar het thuishoort: de Elandsgracht. Voor ik in Amsterdam woonde, kwam ik er al. André Hazes, Rene Froger en Anita Meyer... ze traden er allemaal op. Ook Glenis Grace, wat was ze toen al goed.” Vreemdste herinnering aan Amsterdam? “Die keer dat ik Glennis Grace interviewde voor mijn programma Awick, en we bijna voor onze sokken werden

‘Ik kom graag op het Jordaan Festival’ gereden op straat. Glennis liet horen dat ze niet op haar mondje is gevallen. Dat is zo’n beetje in elk programma opnieuw uitgezonden.” Het mooiste uitzicht op Amsterdam? “Ik was een aantal jaar geleden bij Liesbeth List thuis, die in een flat woont in Amsterdam Noord. Het uitzicht dat ik had over het IJ en over Amsterdam Noord was fantastisch. Het viel me op hoe groen Amsterdam Noord was.” Beste restaurant? “Goodies, in het gebied van de Negen Straatjes. Of het ’t beste is weet ik niet, maar het is er lekker en gezellig. 4 | nl20

NL20_16p04.indd 4

‘bij goodies heb je het gevoel dat je in een etalage zit’

Ook het uitzicht dat je hebt op de straat is erg leuk. Je ziet iedereen voorbij lopen en fietsen. Je hebt een beetje het gevoel dat je in een etalage zit.” Fijnste lunchplek? “Zuivere Koffie in de Utrechtse Straat. De broodjes geitenkaas met honing zijn heerlijk. Maar ook de verse shakes en de taarten. Het is een lekker klein, gezellig tentje. In de zomer kun je heerlijk zitten in het knusse tuintje. En mobiele telefoons zijn verboden.”

Favoriete winkel? “Heb ik niet, maar ik mag graag neuzen in winkels in het goedkopere segment. De Lidl, Aldi en Action. Ik kom daar altijd wel iets grappigs tegen. En de kwaliteit is vaak nog goed ook.” Beste club? “De Paradiso. Ik heb daar de leukste optredens gezien. Van Jacques Herb en de Zangeres zonder Naam tot David Bowie, Roxette, The Spice Girls en Nena. Gezellige sfeer, prachtig podium met uitzicht op de glas in lood ramen. En met als groot voordeel dat

je er met je neus bovenop staat.” Het leukste wat je ooit voor AT5 hebt gedaan? “Mijn gesprekken met bekend Nederland in bad. Dat bestond nog niet op de Nederlandse tv. Ik ben trots dat ik hele leuke ontmoetingen in bad heb gehad met onder meer Beau van Erven Dorens, Kim-Lian van der Meij, Frits Sissing, Maik de Boer, Giel Beelen en Viola Holt. Het kostte heel veel moeite om ze in bad te krijgen, maar het leverde leuke en bijzondere tv op.” < | www.nl20.nl |

02-08-2011 11:42:04

GETIPT BOEKEN, SPELLETJES, FESTIVALKAARTJES EN DINERS, ZE HOEVEN NIETS TE KOSTEN.JE KUNT ZE NAMELIJK OOK GEWOON WINNEN. KIJK VOOR MEER WINACTIES OP WWW.NL20.NL 3X2 KAARTEN HAVANA RAKATAN TEKST LUCIEN SPEE

Een sexy en sensationeel dansspektakel uit Cuba. De dansers en muzikanten zijn van topniveau en brengen een opzwepende en kleurrijke reis door de dansen muziekgeschiedenis van Cuba. . Carré 31 aug t/m 3 sept www. carre.nl

Lekker homo’s kieken

Vroeger zwaaide je naar Sinterklaas, nu doe je dat naar homo’s. Het is zaterdag 6 augustus weer tijd voor één van de gezelligste dagen van het jaar: de Gay Pride botenparade! Er is mooi weer voorspeld, de boten zijn gevuld met excentrieke homo’s en liefhebbers van homo’s en de sfeer is elk jaar weer top. Nog een tip van de gemeente: wil je een plekje hebben om alle boten goed te kunnen zien, zorg dan dat je op tijd aanwezig bent! Check www.weareproud.nl of volg de bootjesparade live via YouTube.com/weareproud

5X SPEL HEILIG OF GEILIG

Op ieder kaartje van Heilig of Geilig staan drie vage omschrijvingen van een onderwerp of voorwerp. Wie aan iets anders dacht, toont zijn ware gezicht. Is niet heilig, maar geilig! Nl geeft 5 spellen weg.

Kornum

Verschillende stijlen, kleuren en trends: de interieurwereld verandert net zo snel als de modewereld. Het kan daarom erg handig zijn om advies te krijgen van iemand die er kijk op heeft. Dat hebben ze bij Kornum! In september organiseert het interieuradviesbureau verschillende workshops, met onder andere de themaís als ëde kunst van het weglatení en ëweg met de ex ñ hervinden van je eigen stijlí. Je hebt alleen een plattegrond en foto’s nodig van je eigen woning. Meer informatie op www. kornum.nl

3X2 KAARTEN CLUB MTV

Win kaarten voor Club MTV op 13 augustus in AIR Club MTV, Paris Hilton’s BFF Edition. Met onder andere The Partysquad, Henzel en Disco Nova en The Flexican. Ben er snel bij want Nl geeft 3x2 kaartjes weg! 3X2 KAARTEN SALSA DELUXE

WC-Book

Weet jij hoe vaak je de afgelopen jaren bent getagd op Facebook? Waarschijnlijk niet. Zonder het te weten zetten veel mensen hele persoonlijke informatie op het internet. De student Ingmar Larsen bedacht daarom WC-Book, een dixi-toilet beplakt met foto’s van één van de meest intieme momenten in je leven: het bezoekje aan de wc. Voor dit project zoekt hij foto’s. Upload je foto via www.wc-book.com en leg jouw toiletbezoek voor altijd vast.

Happy Camper in Vondelpark

Met leden van Moss, Blaudzun, Coparck, Room Eleven, Kyteman en El Pine & The Volunteers kun je wel een bandje vullen. Dat dacht ook Job Roggeveen, oprichter van de gelegenheidsformatie Happy Camper. Zijn doel is simpel: compacte, sfeervolle en melodieuze popliedjes maken. Het Vondelpark Openluchttheater dient zondag 7 augustus als podium. Om half vijf treedt Happy Camper op, niet te vroeg en niet te laat. Meer informatie op www.happycampermusic.com

| 3 AUGUSTUS - 16 AUGUSTUS 2011 |

NL20_16p04.indd 5

SALSA DELUXE is een classy Salsa Party! Maar ook liefhebbers van Classics, R&B, Soul en Caribische tunes kunnen op 13 augustus eindelijk in stijl genieten in de sfeervolle Odeon in hartje Amsterdam. 1X MAKE-UP WORKSHOP BY DOMINIQUE SAMUEL

In Undercurrent te amsterdam geeft Celebrity make-up artist Dominique Samuel exclusieve workshops. Het hoe en wat, trends en producten. Een leuke dag met lunch, DJ en goodiebag. Aanmelden: www.dominiquesamuel.com/workshops/

MEER GRATIS? WWW.NL20.NL NL20 | 5

02-08-2011 11:42:22

â&#x201A;Źo2or5de0el! v

S I T A R G eidstest fith

NL20_16p06.indd 6

02-08-2011 11:42:44

beeld julia de boer studio jaxstudio.nl

column

aukelien weverling

Gremlingedrag “ H

aukelien weverling

Schrijversbio Aukelien Weverling (1977) is geboren en getogen Amsterdamse. Ze schreef twee hilarische romans, Liever gekust en Politiek gevangene. In 2011 verschijnt haar derde boek.

et zijn er zoveel… En het zijn net Mogwais”, mijn vriendin rilde even, “als je ze drinken geeft na middernacht veranderen ze in gremlins, dan gaan ze los op een manier die een normaal mens beangstigt.” We stonden samen in de Paradiso waar eerstejaarsstudenten de dansvloer overgenomen hadden. Het is niet onwaarschijnlijk dat de Melkweg en de Paradiso onderdeel zijn van een introductiecursus Amsterdam, want van augustus tot diep in oktober worden deze bevolkt door eerstejaars die met hun eerste schreden in het Amsterdamse uitgaansleven alles verpletteren wat op hun pad komt. Pas diep in oktober waaieren ze uit. Ze injecteren de stad met hun energie en met hun gremlingedrag houden ze de boel alert. Ze maken van Amsterdam een studen-

tenstad die leeft en bruist. “Ze lijken me niet heel erg intelligent”, mijn vriendin keek naar een eerstejaars die zich op de rug van een ander naar de bar liet dragen. “Ze moeten wel intelligent zijn: als ze ook maar een jaartje langer over hun studie doen, betalen ze drieduizend euro extra”, antwoordde ik. “En volgens mij hebben die daar in elk geval geen geld voor.” Ik wees naar een jongen die een fles vanonder zijn T-shirt tevoorschijn haalde en zijn vrienden trakteerde op wat gremlins het liefste drinken na twaalven: wodka door wat ze ook maar in hun glas met zich meedragen. “Als dit zo doorgaat veranderen we langzaam in Amerika waar onderwijs een privilege is en geen recht”, mompelde mijn vriendin ontevreden. “En een beetje in een ontwikkelingsland waar

niemand studeert en je altijd optimaal moet genieten zodra zich de kans aandient omdat het morgen voorbij kan zijn.” Ik zette mijn biertje neer en ging in op het aangeschoten kind dat nu al twee keer aan mijn mouw had getrokken. Wat ik ging studeren? Ik aaide hem even over zijn dronken hoofd: “Van alles en nog wat. En morgen ga ik de wereld veranderen.” Hij was het roerend met me eens. Gaf me een natte zoen waarin ik de zoete smaak van middelbare school en verwachting proefde. Mijn vriendin keek misprijzend. “Wat nou, zoenen is gratis en als ik me niet vergis komt deze uit de provincie dus krijg ik er ook nog een breezer voor.” Ach, wie weet werkt de verschraling van het onderwijs wel in ons voordeel: deze is in elk geval al erg slecht in het schatten van leeftijd. Dank u, Halbe Zijlstra. <

advertentie

| 3 augustus - 16 augustus 2011 |

NL20_16p07.indd 7

nl20 | 7

02-08-2011 11:43:07

GEEF UW KIND EEN RUGZAK VOL VAARDIGHEDEN

Een blijvend cadeau van zelfvertrouwen en: Betere schoolresultaten Meer kracht, zowel lichamelijk als geestelijk Verhoogde concentratie Balans in rust en energie

Meld uw kind nu aan voor een GRATIS proefles op kungfuamsterdam.nl

EEN KEER WAT ANDERS DAN HET FITNESSCENTRUM?

MASTERING BODY, MIND AND ENERGY INTERNATIONAL WING CHUN KUNG FU ASSOCIATION

• Stressvermindering • Zelfvertrouwen

“Hier werk ik aan mijn innerlijke rust, zelfvertrouwen en zelfverdediging” Elisah Jacobs, Journalist

• Anti-depressie • Zelfdiscipline

“Boeiende en inspirerende benadering voor jong en oud”

• Zelfverdediging • Verbeterde conditie

Merijn Merbis, Kinderpsycholoog

• Gewichtsbeheersing • Verhoogde weerstand • Betere school- en werkresultaten

Meld je nu aan bij

kungfuamsterdam.nl voor jouw gratis

proefles en ontvang de GRATIS DVD “The Road to Black Belt”!

NL20_16p08.indd 8

“Positieve energie, verhoogd weerstand en wilskracht” Frans Krieger, Jurist

/sifusergiochannel /sifusergioiadarola

02-08-2011 11:43:20

interview

tentamens, examens en afrobeat

Jungle by night

‘In het weekend rusten andere studenten uit. Dan moeten wij juist optreden’ Voor de jongens van afrobeatband Jungle By Night ziet de zomer er dit jaar plotseling anders uit. In plaats van vakantie vieren omdat ze geslaagd zijn of hun bachelor hebben gehaald, treden ze overal in Nederland en België op. “Maar dat is de beste vakantie die we ons kunnen wensen.”

Tekst Daniël Verlaan Beeld Liesbeth Westerlaken

| 3 augustus - 16 augustus 2011 |

NL20_16p09.indd 9

e negen Amsterdamse jongens van Jungle By Night passen nauwelijks in hun eigen studio. In de kleine ruimte oefenen ze deze zomer voor de aankomende festivals. Een oude kelder is omgetoverd tot een professionele zelfgebouwde thuisstudio. Op de deur staat met een zwarte marker Jungle by Night geklad, voor het drumstel ligt een groot Perzisch tapijt. Als je de instrumenten weg denkt, lijkt de studio op een woonkamer waar elke dag in geleefd wordt. De studio bevindt zich op de begane grond in een oud Amsterdams studentenhuis. Boven de opnameruimte

wonen broertjes en bandleden Gino en Sonny Groeneveld samen met hun familie. Je ziet aan het grote appartement dat het vroeger door studenten is bewoond: een lange gang met veel kamers vormen de binnenkomst. Aan het einde van de gang is de kamer van Sonny. De muren zijn versierd met platenhoezen, zijn bed is verstopt in een kleine ruimte achter een wand en op tafel staan een paar lege bierblikjes en een gevulde asbak. Je zou bijna denken dat het écht een studentenhuis is. De band heeft democratisch gestemd wie er deze keer geïnterviewd mogen worden. Terwijl de rest van de band > nl20 | 9

02-08-2011 11:43:41

verspreid zit door de kamer, nemen Pyke Pasman (20, student aan het Conservatorium en toetsenist), Pieter van Exter (20, student Future Planet Studies en tenorsaxofonist) en Gino (19, net geslaagd voor zijn VWO-examen en congaspeler) plaats op de leren bank. Luid gekakel en gelach maken plaats voor de antwoorden van de drie jongens. Is het met negen jongens altijd zo’n zooitje ongeregeld? Pieter: “Vaak wel. We vinden het soms ook gewoon leuk om een beetje aan te kloten met zijn allen. Daar ben je nog jong voor!” Younes Tool (19) basgitaar

‘Op het podium zijn alle negen muzikanten even belangrijk’

Pieter van Exter (20) tenorsaxofoon

Sonny Groeneveld (22) drums 10 | nl20

NL20_16p09.indd 10

Jungle by Night bestaat uit negen jonge muzikanten. Hoe zijn jullie bij elkaar gekomen? Pyke: “We zijn allemaal vrienden, familie en kennissen van elkaar. In de band zitten bijvoorbeeld twee keer twee broers en drie neefjes.” Gino: “We zijn eind 2009 heel klein begonnen en steeds kwam er iemand bij. We vonden het leuk om Afrikaanse muziek te spelen en jamden veel. Elke keer dachten we: dit instrument hebben we nog nodig. En dan vonden we via via wel iemand die in de groep paste. Sinds april dit jaar zijn we echt compleet.” Wat zien jullie als het eerste grote succes van Jungle by Night? Pyke: “Nadat we in mei 2010 het voorprogramma van soulzanger Mayer Hawthorne verzorgden ging het snel. De programmeur vond onze show te gek en tipte ons bij andere poppodia. Hij raadde ons ook aan bij het festival Into The Great Wide Open. We mochten toen op beide festivaldagen spelen.” En toen kondigde Kyteman en zijn orkest ook nog een break aan… Pieter: “Maar je kunt ons niet echt met elkaar vergelijken. Bij Kyteman heb je een echte orkestleider en dat hebben wij niet. Hij is eigenlijk een artiest met een hele grote band achter zich.” Pyke: “Wij staan juist op het podium met negen mensen die allemaal even belangrijk zijn. Voor sommige mensen is het daarom misschien lastig om naar een optreden van ons te kijken. Je kunt je immers niet focussen op één persoon en er gebeurt elke keer weer iets anders.”

Jullie hebben tot nu toe alleen een EP uitgebracht. Wanneer kunnen we het echte debuut van Jungle by Night verwachten? Pyke: “We zijn allemaal klaar met onze examens en tentamens, dus we hebben het nu voor het eerst wat rustiger qua studie. Iedereen heeft expres geen vakantie geboekt deze zomer. We gaan veel spelen, repeteren en nieuwe nummers schrijven. In 2012 hopen we ons officiële debuut uit te brengen.” Live knallen jullie van het podium af. Is het moeilijk om zo’n spetterend optreden naar een plaat te vertalen? Gino: “Voor ons niet, maar het kan moeilijk zijn voor luisteraars omdat we alleen maar instrumentale nummers hebben. Je kunt niet echt meezingen.” Pyke: “Instrumentale nummers kunnen enorm veel kracht hebben. Soms heb je een saxofoon die zo rauw klinkt, dat je geen stem nodig hebt.” Maar voorlopig duiken jullie de studio niet in, want jullie hebben het deze zomer al druk genoeg met optreden op festivals. Pieter: “Klopt! We hebben voornamelijk zin in Lowlands!” Pyke: “De variatie in festivals waar we staan is ook heel leuk. We speelden laatst op het elektronische muziekevenement Pitch, waar door de drank en meer een hele andere, maar zeker supergoede sfeer hing dan bijvoorbeeld North Sea Jazz. We hebben op beide festivals dezelfde setlist gespeeld en het is mooi om te zien hoe verschillend een publiek kan zijn. Bij Pitch ging iedereen helemaal uit z’n dak terwijl bezoekers van North Sea Jazz meer waarde hechtten aan de muzikale inhoud. Ze gingen zelfs klappen na een solo!” Zijn jullie dan nooit nerveus voor een optreden? Gino: “Soms wel. Dan twijfelen we of het wel leuk gaat worden en of we goed gaan spelen. Zoals de keer toen we voor dertig man moesten spelen. Het publiek kwam echt alleen om ons te zien. Spannend is dat. Gelukkig maakte juist de kleine schaal het optreden heel intiem.” Is het moeilijk om in de band te spelen én te studeren? Pyke: “Het is soms wel zwaar als je moet | www.nl20.nl |

02-08-2011 11:43:58

interview

studeren voor een tentamen of examen, maar we hebben het zo geregeld dat we vaak in het weekend optreden en doordeweeks met onze studie bezig zijn.” Pieter: “Eén bandlid gebruikt Jungle By Night trouwens voor zijn opleiding MBO Muziek. Hij heeft zijn benodigde stageuren al lang overschreden, haha.” Wonen jullie al op kamers? Pieter: “We wonen allemaal in Amsterdam bij onze ouders, dus het is voor ons niet nodig om op kamers te gaan.” Pyke: “Als muzikant ben je ook vaak van huis weg, dus het is ook lekker om dan weer thuis te zijn als je je ouders een paar dagen niet hebt gezien.”

‘Op North Sea Jazz gingen ze zelfs klappen na een solo’

Jullie studeren of maken muziek. Heel anders dan het gemiddelde studentenleven vol feesten, drinken en hier en daar een tentamen. Missen jullie dat weleens? Pyke: “Doordeweeks veel bier drinken en uitgaan op slechte ‘boem-boem-muziek’? Nee bedankt, daar houd ik echt totaal niet van. In het weekend rusten de meeste studenten uit en dan moeten wij juist optreden. Iedereen in de band is voornamelijk met muziek bezig. Als wij dinsdag, woensdag en donderdag zouden stappen, hebben we geen energie meer over voor in het weekend.” Is de band een goed bijbaantje? Pieter: “Voor een student wel, maar we kunnen er niet van leven. De opbrengsten worden verdeeld onder negen man en dat merk je wel. Van het salaris kunnen we instrumenten kopen en we investeren een bepaald bedrag in onze debuutplaat. Van de rest kopen we bier.” Gino: “Ik denk wel dat we er ooit wel van kunnen leven. Je ziet vaak bij bands dat ze de eerste vijf jaar enorm veel moeten investeren. Wij zijn nog maar anderhalf jaar bezig. Op een gegeven moment verdien je die investering terug.” Lijkt een gezamenlijk Jungle By Nightstudentenhuis jullie niets? Pieter: Net zoals Kyteman zeker? (Kyteman en een gedeelte van zijn band bewonen een aantal huizen naast elkaar in Utrecht, red.) [De jongens barsten in lachen uit] Pyke: “Dat zou echt één grote chaos worden! En dat is het al vaak genoeg met negen van die jonge gasten.” < | 3 augustus - 16 augustus 2011 |

NL20_16p09.indd 11

Pyke Pasman (20) toetsen

Jac van Exter (18) gitaar

Bo Floor (16) trompet

Ko Zandvliet (17) trombone

Tienson Smeets (18) djembé

Gino Groeneveld (19) conga’s

Fela Kuti

Op zaterdag 15 oktober viert Jungle By Night de verjaardag van de grondlegger van de afrobeat: Fela Kuti (1938-1997). De gehele Melkweg staat die avond in het teken van de Nigeriaanse artiest die een grote invloed heeft gehad op de Afrikaanse muziek. Entree is € 12,50.

Jungle By Night live

06-08 Solar Festival, Roermond 12-08 Zomerparkfeesten, Venlo 14-08 Booch Festival, Heerlen 16-08 Parade, Amsterdam 19-08 Lowlands, Biddinghuizen 20-08 Delft Jazz Festival, Delft 21-08 Magneetfestival, Amsterdam www.junglebynight.com

nl20 | 11

02-08-2011 11:44:08

Openlucht filmfestival Pluk de Nacht

Kijken wat de pot schaft Van 4 tot 13 augustus wordt Het Stenen Hoofd bezet door een groot scherm, ligstoelen en barretjes met kleurige lampjes. Het wordt alweer de negende editie van gratis openlucht filmfestival Pluk de Nacht. Hoe een goed idee uitgroeide tot een internationaal filmfestival waar steevast iets origineels te zien is.

Tekst ewa scheifes Beeld Pluk de nacht

12 | nl20

NL20_16p12.indd 12

| www.nl20.nl |

02-08-2011 11:44:26

Niet te missen

“Het is kijken wat de pot schaft”, lacht Caspar Sonnen, medeoprichter en verantwoordelijk voor de artistieke leiding van openlucht filmfestival Pluk de Nacht. “Er is maar één groot scherm en daar moeten ze het mee doen. Maar de mensen weten dat ze iets bijzonders te zien krijgen en staan daardoor open voor verrassingen.” Tien dagen festival, dat betekent tien films. Het aanbod is zo divers mogelijk: van de allerleukste tot de raarste of gekste films. Caspar: “Dat kan een Franse klucht zijn of een Amerikaanse comedy, maar ook een melodrama uit Turkije.” Het begon in 2003 toen een groep vrienden met een grote liefde voor film besloot om samen een filmfestival op te zetten. Nu is Pluk de Nacht hét

NL20_16p12.indd 13

openlucht filmfestival van Nederland dat juist niet de bekende films laat zien, maar de onbekendere pareltjes die niet in de bioscoop worden uitgebracht. Caspar: “Het Stenen Hoofd was ooit een plek waar niets gebeurde en een ideale plek voor Pluk de Nacht.” Films kijken in de openlucht heeft vaak iets magisch: er heerst een sprookjesachtige sfeer en zelf een keuze maken uit de filmladder is niet aan de orde. kunst Naast de internationale filmprogrammering heeft de organisatie het festivalprogramma uitgebreid met andere kunstvormen. Op Pluk de Nacht kun je dit jaar ook kunst, installaties en animaties bekijken en na afloop van de film

dansen in de tent. Caspar: “Het wordt echt een multimediaal festival.” Jaarlijks helpen zo’n honderd vrijwilligers om het festival draaiende te houden. Ook het vaste team werkt vrijwillig. Een drankje kopen bij de bar, een bord eten bestellen of iets meer doneren voor een strandstoel kan ervoor zorgen dat het festival nog een lang leven heeft. Zo kan iedereen blijven genieten van bijzondere films. Tot slot: de films gaan door, zelfs als het regent. “Mensen komen echt voor de film”, stelt Caspar. “Bij slecht weer komen ze met paraplu’s en regenpakken. We hebben een binnenbioscoop voor noodgevallen, maar veel mensen kijken de film toch buiten uit, zelfs als het plenst.” <

Pluk de Nacht Het Stenen Hoofd, Amsterdam 4 t/m 13 augustus De films starten met het vallen van de duisternis (tussen 21.30–22.00) gratis www.plukdenacht.nl

02-08-2011 11:44:33

De Club in actie

‘ wakker worden!’ “Help me alsjeblieft, haal me er nou af”, jammert Alie vanaf het bushokje aan de Keizersgracht waar ze met rolstoel en al bovenop zit. Ze is zeventig en heeft geen idee hoe ze er terecht is gekomen. Een paar mensen grijpen naar hun telefoon, maar niet om de politie te bellen. Zo’n oud dametje doet het goed op Facebook.

Tekst Aukelien Weverling beeld astrid verhoef

Alie (70): ‘Ik word misschien ook nog voorgeleid, maar daar moeten ze nog even naar kijken’

14 | nl20

NL20_16p14.indd 14

“

elp me, ik wil er af”, kermt ze. Een man in pak grabbelt in zijn zak en belt uiteindelijk de politie: “Ik weet het ook niet, er wordt hier gezegd dat ze er al een hele tijd zit.” “Help”, gilt Alie, nog eens om haar punt kracht bij te zetten. “Meneer, kunt u me er niet af tillen?” Hij schudt beduusd zijn hoofd. Een jongen fietst langs, steekt zijn arm in de lucht als op een rockconcert en gilt “Benidorm Bastards!” Maar de Benidorm Bastards hebben er niks mee te maken. Het is het werk van De Club, een groep onder leiding van Tygo Gernandt, Lucas de Man, Tim Murck en Marco Pesch die de maatschappij wakker wil schudden en steden als Amsterdam nieuw leven wil inblazen. Een uur eerder, om 7.15 uur, is er een bijeenkomst geweest in een antikraakpand in het centrum van Amsterdam. Acteur Marco Pesch, vertegenwoordiger van De Club, legt aan een zwijgend groepje mensen uit: “In 2010 maakten we een theatervoorstelling onder de naam ‘De Club’ een adaptatie van het boek/de film Fightclub uit de jaren negentig.” Geknikt en geluisterd Het is nu 2011 en De Club is geëvolueerd van een voorstelling naar een echte club mensen, van een nihilistisch destructivisme uit de jaren negentig naar een constructief zoeken naar ‘samen veroorzaken’. Er wordt geknikt, er wordt geluisterd. “Mensen moeten elkaar meer ontmoeten en dat gebeurt wanneer men verder kijkt dan de veilige cocon waarin ze leven. De Club gelooft niet in ideologieën en samen-kunnen we-de-wereld-aan gelul. Een paar leden wrijven de slaap uit hun ogen, iedereen stond om 6.00 uur naast zijn bed voor de actie die zo zal gaan plaatsvinden. De initiatiefnemers van De Club begonnen vanaf september 2010 los van het theater ontmoetingen te plannen met mensen van hun eigen generatie (18-40 jaar). Sindsdien komen ze regelmatig samen om naast vechten te debatteren | www.nl20.nl |

02-08-2011 11:45:02

reportage

‘Twintig minuten later zit Tinie (64) op haar rollator bovenop het bushokje

en brainstormen over hoe zij in dit leven zonder idealen en duidelijke kaders toch een ‘samenleving’ kunnen vormen. De leden van De Club vechten nog steeds onderling om te voelen maar tegelijk trekken ze de stad in om ‘te veroorzaken’. Drie oudjes “De Club lult niet alleen maar doet”, zo blijkt. Op de bank zitten drie oudjes. Zij zullen De Club vandaag helpen om het punt, eenzaamheid onder ouderen, onder de aandacht te brengen. Cicilia (76): “Wij moeten op de bushokjes gaan staan en zielig doen en dan kijken of mensen ons wel helpen.” Marco lacht: “Dat klopt, maar er gaan met elk van jullie twee leden mee om jullie te helpen.” Alie (70): “Het is een belangrijk onderwerp, daarom doe ik ook mee. We zouden eigenlijk met zijn tienen komen, maar de rest is afgehaakt. Die durfde niet.” Tinie (64): “Behalve één man, die wilde wel, maar mocht niet van de dokter. Ik ben zelf ook best een beetje zenuwachtig. Wat nou als ik een bekende tegenkom?” Twintig minuten later zit Tinie stoer op haar rollator bovenop het bushokje aan het Leidseplein. Voorbijgangers kijken verbaasd, nemen foto’s. De reinigingsdienst grapt naar de Stadswacht: “Help dat ouwe vrouwtje nou eens van dat bushokje, man, je staat alleen maar toe te kijken.” De stadswacht schudt zijn hoofd, hij heeft het allemaal al eens voorbij zien komen. “Ik heb ze een kapsalon zien nabootsen op deze halte, er stond eens een toiletpot en er lag eens iemand in een bed te slapen. Nu is dat oudje erbovenop geklommen. Ik vraag me alleen af hoe ze het voor elkaar heeft gekregen”, zegt hij peinzend. Om 8.50 uur is daar de politie, die Tinie van het hokje afmaant. Ze kijkt nerveus naar beneden terwijl een gemeentebeambte een trap komt brengen. De agent legt aan een van de clubleden uit: “Voor dit soort zaken moet een vergunning aangevraagd worden, want wat nou als | 3 augustus - 16 augustus 2011 |

NL20_16p14.indd 15

MEER ACTIE

De komende maanden worden er nog minstens vier acties gehouden in Amsterdam. Waar, wanneer en door wie? Dat is geheim. Houd je oren en ogen open, want de vertegenwoordigers van De Club dragen een logo. Wie zich geroepen voelt, kan surfen naar www.declub.nu.

Ballen gezocht

Lid worden van De Club? iemand echt de weg kwijt is?” Alie, op de Keizersgracht, komt er minder genadig vanaf. “Mevrouw is gearresteerd voor openbare ordeverstoring. Mevrouw gaat nu mee naar het bureau.” En zo gezegd, zo gedaan, Alie en clublid Siri worden een busje in geladen. Een bouwvakker leunt op zijn schop en zegt: “Het komt allemaal door de crisis, het gaat almaar slechter, en daardoor gaan mensen gekke dingen doen. Om te laten zien dat het zo niet meer gaat.” Pruimenvlaai Onderling bellen de clubleden elkaar op, ze verzamelen zich in het antikraakpand om daar op Alie te wachten. Er zijn bloemen gehaald en een pruimenvlaai. Als ze uiteindelijk binnenstapt, wordt er geklapt. “Wat een avontuur”, roept

ze vrolijk uit. “Ik heb op een gevangenistoilet gezeten, die kan alleen van de buitenkant geopend worden.” Ze legt haar handen kordaat in haar schoot. “En ik word misschien ook nog voorgeleid, maar daar moeten ze nog even naar kijken.” Tinie neemt een hap vlaai en knikt: “Je maakt wat mee, zo op je oude dag.” Cicilia vraagt bezorgd: “Waren ze wel aardig tegen je?” Alie knikt: “Jawel hoor, vooral toen ik zei dat het was om eenzaamheid onder ouderen onder de aandacht te brengen. Dat vonden die agenten ook belangrijk, ze vonden alleen de actie niet goed.” Marco: “Ik denk dat we vandaag ons doel hebben bereikt. We hebben rumoer gemaakt. We hebben ze even wakker geschud en dat hadden we niet zonder jullie gekund, dames.” <

Als jij de ballen hebt om echt iets te veroorzaken en om jezelf en de mensen in jouw stad wakker te schudden dan kun je jezelf aanmelden als clublid. € 19,50 studenten en de eerste speelweek € 21,50 standaard lidmaatschap € 23,50 40+ lidmaatschap Let wel dit is geen theater, dit gaat veel verder.

de regels Regel 1 Er wordt niet gesproken over De Club Regel 2 Er wordt NIET gesproken over De Club Regel 3 Het kopen van een lidmaatschap betekent niet automatisch dat je als lid aanvaard bent. Met een lidmaatschap krijg je toegang tot een van de meetings. nl20 | 15

02-08-2011 11:45:11

xxxxxx

xxxxxwxwo wfwrpomwrf wrfopwrmf wrpâ&#x20AC;&#x2122;orm vpo rmv rvro gwr] pgnwr fwr]pfomw gwr[ gmwr gwrpgmoweg w[ gm GA;

3 x snel koken voor een knaak In je drukke bestaan schiet (gezond) eten er natuurlijk continue bij in. Geen nood: wij vroegen onze favoriete kok Marie-Claire Huijgen om drie gerechten die snel, gezond en betaalbaar zijn. Hiemee sla je geen flater bij nieuwe vrienden of prille liefde.

tekst & beeld Marie-Claire Huijgen

NL20_16p16.indd 16

02-08-2011 11:45:32

tijdens de studie

tijdens een date

met vrienden

Kerrie-pasta 4 personen

Kaaskoekjes met tomaten-‘jam’ 2 personen

Chili con carne 8 personen

ca. E 1,85

ca. E 3,-

ca. E 1,75 pp.

eze koekjes zijn een prima manier om restjes kaas te verwerken. Eigenlijk kan elke combinatie wel, als je maar een beetje stevige kaas hebt. De verse groene kruiden koop je het beste op de markt, dat is goedkoper en vaak verser dan de zakjes die bij de supermarkt liggen.

hili is uitermate geschikt om in een grote hoeveelheid te maken. Je kunt er met een groep van eten of wat overhouden zodat je de volgende dag snel klaar bent. De dille en olijven geven het gerecht wat extra’s. Serveer met zure room, augurkjes en zilveruitjes, geraspte kaas en een groene salade.

Ingredienten

asta blijft een all-time favoriet want snel, betaalbaar, lekker en eindeloos te variëren. Dit is een pittigere variant, met kerrie, champignons en een beetje room. Lekker met kort gekookte broccoli.

olijfolie 2 uien, gehakt 2 teentjes knoflook, gehakt 4 plakjes ontbijtspek 500 gram rundergehakt 1 doosje champignons 2 theel tijm 3 theel kerrie 1 bouillonblokje 125 ml slagroom 500 gram pasta, penne bv zout en versgemalen zwarte peper

Verhit een scheutje olie in een braadpan. Doe de ui en de knoflook erin, bak zachtjes. Snijd het spek aan stukjes en doe het bij de ui, bak nog 5 minuten. Zet het vuur wat hoger , doe het gehakt erbij en bak dit, al omscheppend, tot het wat bruin kleurt. Zet een grote pan water met zout op. Snijd de champignons aan plakjes en doe ze bij het gehakt. Bak nog een paar minuutjes. Doe nu de room, tijm, kerrie en het bouillonblokje erbij. Breng aan de kook, zet het vuur laag en laat de saus rustig pruttelen. Als het water in de andere pan kookt doe je pasta erin en kook deze gaar als aangegeven op de verpakking. Roer de pasta door de saus en serveer met geraspte kaas en een groente.

| 3 augustus - 16 augustus 2011 |

NL20_16p16.indd 17

Voor de kaaskoekjes: 75 gram geraspte parmezaan 75 gram geraspte gruyere 75 gram belegen goudse 35 gram bloem, plus een beetje 1 theel cayennepeper 1,5 losgeklopt ei 1,5 eetl melk 3 eetl gehakte verse groen kruiden, bv peterselie, basilicum en tijmblaadjes 1,5 eetl olijfolie zout en versgemalen peper Voor de tomaten-‘jam’: 1 rode ui, gehakt 1 teentje knoflook, gehakt 1 eetl olijfolie 1 eetl balsamicoazijn 1 eetl bruine basterdsuiker pond tomaten zout en versgemalen zwarte peper

Mix bloem met cayennepeper en wat zout en peper. Maak een kuiltje in het midden en giet hierin het losgeklopte ei . Roer nu met een houten lepel steeds wat bloem door het ei tot je een beslagje hebt. Roer de melk erdoor en voeg de kazen en de kruiden toe. Zet de kom afgedekt in de koelkast. Ontvel de tomaten door ze met kokend water te over gieten, ze 30 seconden te laten staan en dan weer af te gieten. Kerf nu met een scherp mesje een kruis aan de onderkant en trek dan het velletje eraf. Snijd de tomaten aan stukjes. Verhit de olie in een pan, fruit hierin de ui en de knoflook zachtjes, 5 minuten. Doe de andere ingredienten erbij en breng op smaak met zout en peper. Laat de tomaten ruim een half uur zachtjes pruttelen. Vermeng 2 eetl bloem met zout en peper. Vorm nu, met je handen, 6-8 koekjes van het kaasmengsel en haal ze door de bloem. Verhit de olie in een koekenpan en bak de koekjes, in porties, op halfhoog vuur. Ongeveer 1-1,5 minuut per kant. Serveer ze met de tomaten’jam’, een groene salade en wat knapperig brood.

olijfolie 2 grote uien 500 gram gehakt 4 verse worstjes zout versgemalen zwarte peper 2 kleine blikjes tomatenpuree 6 tenen knoflook, gehakt 1 eetl gemalen komijn 1,5 eetl chilipoeder 1 eetl Dijonmosterd 1 eetl gedroogde oregano 2 blikken gepelde tomaten, uitgelekt 100 ml rode wijn sap van een halve citroen 3 eetl vers gehakte dille 3 eetl versgehakte peterselie 3 blikken kidney bonen, uitgelekt handje zwarte olijven

Schil de uien en snijd ze aan stukjes. Verhit een scheut olijfolie in een braadpan, doe de uien erin. Bak ze zachtjes, met het deksel op de pan, ongeveer 10 minuten. Roer af en toe om. Duw intussen de worstjes uit hun velletje en doe dit vlees bij de uien samen met het gehakt. Zet het vuur halfhoog en bak het vlees, al omscheppend, tot het bruin kleurt. Draai het vuur weer terug en doe er nu de tomatenpuree, knoflook, komijnzaad, chilipoeder, mosterd, oregano en zout en peper naar smaak bij. Houd er rekening mee dat het worstvlees al gekruid is.. Laat 15 minuten pruttelen. Voeg dan de tomaten, rode wijn, citroensap, dille, peterselie en kidney bonen toe, roer goed , en laat de pan nog 15 minuten zachtjes koken. Voeg eventueel nog wat zout, peper of chilipoeder toe, doe dan de olijven erbij en laat de chili nog 5 minuten goed doorwarmen. <

nl20 | 17

02-08-2011 11:45:48

SATURDAY AUGUST 13TH SLOTERPARK AMSTERDAM TECHNO STATE SVEN VÄTH / DUBFIRE / MARCO CAROLA / CARL CRAIG / STACEY PULLEN / SÉBASTIEN LÉGER SECRET CINEMA / BUTCH / CASSY / GUI BORATTO / TIEFSCHWARZ / MARTIN BUTTRICH MATHEW JONSON / DIMITRI KNEPPERS / REMY / KAISERDISCO / ARIL BRIKHA / AND MORE…

HOUSE STATE AXWELL / FEDDE LE GRAND / SANDER KLEINENBERG / FUNKERMAN / JOEY NEGRO / ROOG

BENNY RODRIGUES / JOOST VAN BELLEN / BOEMKLATSCH / SUNNERY JAMES & RYAN MARCIANO HARDWELL / SIDNEY SAMSON / GREGOR SALTO / LUCIEN FOORT / MASON / BASKERVILLE / AND MORE…

LAATST

€55,-

KAARTE DE VER N IN KOOP

UNDER CONSTRUCTION - LET’S BUILD IT TOGETHER!

NL20_16p18.indd 18

02-08-2011 11:46:03

NL20_16p19.indd 19

02-08-2011 14:00:18

20 | nl20

NL20_16p20_2.indd 20

| www.nl20.nl |

02-08-2011 11:47:05

reportage

zo zit dat...

Wees geen Aziaat

Voor de meeste Aziaten is een avondje Nederlands doorzakken een helse opgave. Dat komt niet vanwege hun postuur (zoals veel mensen denken), maar omdat Aziaten een afwijkende variant hebben van het enzym alcoholdehydrogenase (ADH) of ze bezitten dit enzym helemaal niet. ADH is belangrijk om de alcohol af te breken en bij Aziaten wordt de alcohol veel sneller afgebroken dan normaal. Je wordt hierdoor een stuk sneller dronken!

En wees ook geen vrouw

Houten kop, droge strot en andere malaise

Eerste Hulp Bij Katers We nemen het elke keer weer voor lief. Een avondje goed doorzakken betekent de volgende dag een kater. Een echt wondermiddel tegen deze vervelende kwaal is nog niet gevonden, maar NL helpt je de kater te temmen.

Tekst Daniël Verlaan Illustratie Benjamin Slagt

B Wist je dat…

lcohol pas vanaf 6 glazen A per dag schadelijk is voor de hersenen? Je van alcohol een slechte adem krijgt? De alcohol in je bloed passeert ook je longen en dit geeft een onaangename geur. Een glas alcohol bevat 110 calorieën, wat ongeveer gelijk staat aan twee bitterballen. Je lever is anderhalf uur bezig om een alcoholisch drankje af te breken. Als je binnen een uur twintig glazen alcohol drinkt, kun je bewusteloos en in een coma raken.

bronnen

Jellinek Alcoholengezondheid Trimbos | 3 augustus - 16 augustus 2011 |

NL20_16p20_2.indd 21

onkende koppijn. Het bekendste aspect van een kater voel je de eerste seconde als je wakker wordt. Strompelend loop je naar de kraan voor een slok water, je mond is kurkdroog. Hoeveel bier heb ik gisteren naar binnen gewerkt? Twintig? En heb ik geen water gedronken voordat ik ging slapen? Shit. Kotsmisselijk kijk je in de koelkast, in de hoop iets naar binnen te kunnen werken. Terwijl je een eitje bakt denk je: ik drink nóóit meer. Een belofte waar bijna niemand zich aan houdt. De kater hoort nou eenmaal bij een met alcoholrijke (en vaak gezellige) avond. Binnen negentig seconden reageren je hersenen op de eerste slok alcohol. Het lichaam ontvangt signalen van de bovenkamer en geleidelijk word je zelfverzekerder en ga je meer praten. Opeens durf je dat ene leuke meisje aan te spreken. Of je gaat dansen terwijl je er niets van kan. Maar vanavond, na een biertje of vijftien, ben jij John Travolta in hoogsteigen persoon. Tijdens het dansen moet je vaak een plaspauze houden. De alcohol die je consumeert blokkeert de werking van

het hormoon vasopressine, wat ervoor zorgt dat je nieren enorm veel vocht gaan afbreken. Voor elk glas dat je drinkt, loos je vier keer zoveel vocht op het toilet. De belangrijkste oorzaak van de kater is begonnen: uitdroging. Na twintig bier begin je half in coma te raken en uiteindelijk beland je (hopelijk) in bed. Terwijl jij je roes uitslaapt, werkt je lever door om alle alcohol uit het lichaam te krijgen. En daarvoor is vocht nodig, vocht dat je de hele avond hebt uitgeplast. Tijdens het slapen begint je lever vocht te halen uit je hersenen: de alcohol moet toch worden afgebroken. Hierdoor krimpen je hersenen en beginnen ze aan het membraan rondom je schedel te trekken. Dit veroorzaakt die stampende hoofdpijn in de ochtend. Als je wakker wordt, is je mond droog door het vochttekort en die twintig biertjes hebben je maagslijmvlies zodanig geïrriteerd dat je misselijk bent. De kater is begonnen. Maar je kunt er iets aan doen! Check deze (alternatieve) tips om niet te snel dronken te worden en je kater zo snel mogelijk te overwinnen.

Mensen bestaan voor ongeveer de helft uit water, mannen uit zestig en vrouwen uit vijftig procent. Hoe meer spieren je hebt, hoe meer water in je lichaam zit – want spieren bestaan voornamelijk uit water. De alcohol die je consumeert verdeelt zich over het vocht. Vrouwen hebben minder vocht, waardoor hun alcoholpercentage sneller stijgt.

Drink niet door een rietje

Het is geen fabeltje! Als je door een rietje drinkt word je echt sneller dronken. Het gehemelte neemt door het hoge aantal bloedvaatjes sneller alcohol op dan de rest van je mond. Als je door een rietje drinkt, spuit de drank eigenlijk constant tegen je gehemelte aan waardoor de alcohol sneller wordt opgenomen.

Drink geen warme drankjes of drankjes met veel koolzuur

Warm bier: je zou er niet aan moeten denken. Gelukkig maar, want warme alcoholische dranken worden een stuk sneller in je maag opgenomen. Dit geldt ook voor dranken met prik. Koolzuur versnelt de opname van alcohol in je lichaam. Hierdoor komt een kopstootje (biertje met een shotglaasje jenever) ook zo hard aan, want het koolzuur van bier versterkt de opname van jenever. En het feit dat je een biertje en shotje in één keer drinkt, laten we maar even buiten beschouwing.

Bak een eitje in de ochtend

Een vette hap in de ochtend doet de kater snel vergeten. Een eitje met wat spek, kaas en mayonaise zorgt snel voor een goede bodem om de dag mee te beginnen. Maar eieren zijn niet alleen goed om je maag te vullen: ze bevatten ook het stofje cysteïne dat de overtollige alcohol in je lichaam snel afbreekt. Een rauw ei is nog het beste voor een kater, maar we begrijpen dat niet iedereen dat op zijn nuchtere maag kan verdragen.

Eet chilipepers en honing

Nee, het is niet de meest smakelijke combinatie. Maar deze twee ingrediënten helpen je wel om de kater te minderen. Naarmate je veel hebt gedronken is je bloedsuikerspiegel gekelderd. Dit kun je herstellen met de natuurlijke suikers uit honing, bij voorkeur op een toastje of in een kopje thee. De chilipepers zorgen ervoor dat je lichaam harder gaat werken: je krijgt honger en je gaat zweten. Het laatste zorgt ervoor dat de alcohol in je lichaam sneller wordt afgebroken.

Drink water, sap en bouillon

Om echt snel van je kater af te komen, moet je veel drinken. Met een liter water kom je al een heel eind. Drink daarna wat vruchtensap voor de glucose (druivensuiker) en eindig met een kom bouillon. Dankzij het zout van de bouillon houdt je lichaam het vocht beter vast en de zoute smaak geeft je een echte opkikker. < nl20 | 21

02-08-2011 11:47:14

AMSTERDAM Noord West

Centrum Oost Zuid

IJburg Ring

Als de zon schijnt willen we allemaal naar buiten. Amsterdam heeft een aantal spots waar je heerlijk kunt vertoeven in het lekkere weer. NL20 laat zien waar je dit kan doen, onder het genot van een lekker drankje en/of hapje.

TERRASSENSPECIAL AMSTERDAM

CAFÉ ORLOFF Kadijksplein 10-12 Tel. 020 3203347 Open ma- vr 08.00-laat za-zo 10.00-laat Bij Café Orloff zijn twee ruime en vriendelijke terrassen, dus er is altijd ruimte voor de zon. Je kunt er terecht voor ontbijt, lunch en er is een avondkaart. Alles is zelfgemaakt uit eigen keuken. Binnenkort komt er een uitbreiding naast het café: 16cc!

HET HOUTEN HUISJE Nieuwezijds Voorburgwal (tegenover 289) Tel. 020 6256542 Open ma-wo 11:00-18:00 do 11:00-20:00 vr-za 11:0018:00 zo 12:00-18:00 Biologisch, duurzaam, diervriendelijk of gewoon supervers en smakelijk eten vind je in Het Houten Huisje, met een zonnig en weelderig groen terras, midden in het centrum van Amsterdam aan de Nieuwezijds Voorburgwal tegenover de postzegelmarkt.

ALVERNA Bilderdijkstraat 104- 106 Tel. 020 6124455 Volop parasols voor als je niet in de zon wilt zitten en volop open plekken voor als je dat wel wilt. ’s Avonds feeerieke verlichting voor wie niet in het donker wil zitten en met een statafelhoekje voor wie helemaal niet wil zitten! Dus voor elk wat wils.

www.orloff.nl/amsterdam/

www.hethoutenhuisje.com

www.cafealverna.nl

SHAPE-N-DINE 2E Hugo de Grootstraat 2-6 Tel. 206845857 Open ma-zo 09-24u

ODESSA Veemkade 259 Tel. 020-4193010 Open wo en do 16.00-01.00 vr en za 16.00-03.00 zo 14.00-01.00

STRAND-WEST Stavangerweg 900 Tel. 0206826310 Open ma-zo 10-23u of later :)

Heerlijk terras, windstil achter glas, heerlijk bij elke temperatuur. Geniet van biologische, fair trade en verantwoorde producten uit eigen keuken. Van chai tea tot chocotaart, van falafelwrap tot Texels lam. Heerlijk relaxt en ﬁjne bediening. Tevens dakterras voor groepen.

www.shape-n-dine.nl 22 | NL20

NL20_16p22.indd 22

Het schip Odessa met 2 geweldige terrassen is de perfecte plek voor uw avondje uit! Met ons geheel vernieuwde menu kunt u heerlijk dineren en borrelen. Maar ook voor uw exclusieve feesten zijn we nog steeds dé plek.

Aan het eind van de Spaarndammerstraat, 5 min van CS, Dé plek voor borrels, zonnen, eten en drinken. Groot terras met loungebanken, bedden, tafels. Heerlijk relaxen en genieten van de muziek, eten en drinken. Elke zondag DJ Reserveer voor de Special 5 gangen bbq party á 24,00pp

www.de-odessa.nl

www.strand-west.nl

info@de-odessa.nl

| WWW.NL20.NL |

02-08-2011 11:47:40

CAFÉ RESTAURANT FIJNHOUT Jacob van Lennepkade 334-D Tel. 020 758 38 20 Open zo t/m do 12 tot 1, Vr en Za 12 tot 3

WESTERGASTERRAS Klonneplein 4-6 Tel. 020-6848496 Open 7 dagen per week

CAFÉ RESTAURANT STORK Gedempte Hamerkanaal t/o 96 Tel. 020-6344000 Open di-zo 11.00-24.00

Nieuw in Oud-West! Het prachtige terras aan de Jacob van Lennepkade ligt de hele dag in de zon! Geniet van de verfrissende moderne bistro keuken. Op loopafstand van het Vondelpark en de ten Cate markt is dit een nieuwe aanwinst voor Oud-West. Lunch, diner en borrel.

THAIS BARBECUEN OP ZONOVERGOTEN WESTERGASTERRAS Het best bewaarde terrasgeheim van Amsterdam. Aan de watertuinen zit je van ’s ochtends vroeg tot ver in de avond in het zonnetje te genieten van een lekker drankje en heerlijke versnaperingen met natuurlijk op donderdag Salsa dansen op het Klonneplein Bekijk het hele zomerprogramma op:

Restaurant Stork is een café en visrestaurant gelegen op een voormalig fabrieksterrein aan de noordelijke IJ-oevers. Een gigantische loods aan een waanzinnig terras op het Zuiden. Kom genieten aan de overkant en bekijk de stad eens anders!

www.ﬁjnhout-amsterdam.nl

www.westergasterras.nl

www.restaurantstork.nl

CAFÉ HET PALEIS Paleisstraat 16 Tel. 020-6260600 Open zo t/m do van 9.30 tot 13.00 vr-zat 9.30 t/m 3.00

HEMELSE MODDER Oudewaal 11 Tel. 020 6243203 Open Iedere dag vanaf 18.00

LAND VAN WALLEM Keizersgracht 449 Tel. 206253544 Open zo-do 9,00 t/m 1,00 vr-za 9,00 t/m 3,00

Café het Paleis heeft een heerlijke terras ﬁjne bediening lekker en betaalbare eten!!

Hemelse Modder serveert het Zomermenu in hartje Amsterdam op het mooiste terras in het centrum. De zomer in ons land brengt het beste naar boven, uitbundig en in overvloed. Proef onze liefde voor lekker eten in ons Zomermenu!

In het hartje van de grachtengordel, een lang en ruimtelijk café restaurant met aan de voorzijde een zonnig terras aan de gracht, en aan de achterzijde een stadse binnentuin

cafehetpaleis@hotmail.com

www.hemelsemodder.nl

xxxxxxxx

PONT 13 Haparandadam 50 Tel. 020 7702722 Open ma t/m za v.a 13.00 zo v.a 12.00

OCEANO WORLD CUISINE R.J.H. Fortuynplein 29 Tel. 020-41900020 Open ma-vr 17.00-23.00 za/zo 13.00-23.00

CAFÉ KOSTVERLOREN Tweede Kostverlorenkade 70 Tel. 0208203161 Open zo-do 11:00 - 24:00 vr-za 11:00 - 02:00

Het terras van Pont 13 is een welkom rustpunt na een ﬁets- of boottochtje door west, wind en zon. Dagelijks vanaf 13 uur: heerlijke lunch, goede biertjes en uniek uitzicht op de Amsterdamse haven.

Eten uit alle werelddelen. Van curry tot sushi. Van echte indonesische sateh tot vongole. En wereld pizza’s natuurlijk

Verscholen van de drukte, maar niet van de zon vind je in Oud-West een van de leukste terrassen van Amsterdam. Uiterst vriendelijke bediening en een verrassend goede keuken maken dit terras tot een van de Hotspots van deze zomer!

www.pont13.nl

www.restaurantoceano.nl

www.cafekostverloren.nl

| 3 AUGUSTUS - 16 AUGUSTUS 2011 |

NL20_16p22.indd 23

NL20 | 23

02-08-2011 11:47:57

TEKST EN BEELD LIAN KOOL

WINKELEN

Gerritsen Theatercostuums

Mien, waar is m’n feestneus? E en verkleedkist van drie verdiepingen. Met in de kelder: uniformen en beroepskleding, klederdracht, bontjassen en beesten. Begane grond: jaren 50, 60, 70, 80, glitter en glamour, moulin rouge, punk, rock & roll, ballroom, superhelden en landenthema’s. Op één hoog: historische kostuums van het jaar nul tot en met 1900. Dat is Gerritsen Theatercostuums - met een ‘c’. Al ruim een eeuw een begrip in onze stad en ver daarbuiten. ARTISJOKKENPAK Voor alle nieuwe studenten die in onze stad zijn komen aanwaaien deze ‘zomer’: het stikt hier van de verkleedfeestjes. En you better shine,

want het is vaak baas boven baas wat outﬁts betreft. Valtifest staat voor de deur, dus ga maar vast nadenken over het thema: It’s all in the family. Maartje, die al vier jaar bij

ook in het pand zit. Van artisjokkenpak tot het kostuum van de vrouw van Napoleon, de keuze is enorm. Alleen aan pruiken heeft Gerritsen al keus uit ruim honderd stuks.

in rustige uurtjes doen ze niet, want zelf zijn ze wel gewend aan de kledingrekken vol jurken, glitter en uniformen: “Wij vinden het leuker om anderen aan te kleden.”

‘Er staat me een heel mooie priester bij van vorig jaar. Hij ging naar Valtifest’

ERVARING Ben jij zo iemand die vastloopt als-ie een verkleedoutﬁt moet regelen? Geen nood. “Sommige mensen komen hier helemaal wanhopig binnen. Na een paar goede vragen zijn wij er snel uit.” Vertrouw op de jarenlange ervaring van Gerritsen, die trouwens ook veel voor televisie, ﬁlm en theater doet. En een laatste verzoek: breng je kostuum heel terug. Want dat artisjokkenpak, dat is helaas niet meer. Afgedragen. <

Gerritsen werkt, vindt het een goed thema: “Het is heel breed. Maar dat is meestal zo bij Valtifest. Vorig jaar, toen was het thema It’s a religion, was ik zelf als een soort voodooheksdokter. Veel mensen kwamen hier allerlei creaties huren. Er staat me ook nog een heel mooie priester bij.” De meeste pakken worden zelf gemaakt in het atelier dat

Gelukkig weet Maartje de weg: “We hebben gigantisch veel kostuums en accessoires, maar omdat ik hier al een tijdje werk, weet ik alles te vinden.” En als ze iets niet hebben, maken ze het graag. Toen Gerritsen een Best of Amsterdam-award van Time Out won, ging het personeel uiteraard volledig uitgedost naar de uitreiking. Verkleden

GERRITSEN THEATERCOSTUUMS Weteringschans 116 Tel. 020 6237429 Open ma - vr 10.00-17.00, za 11.00-16.00 Web www.kostuumverhuur.nl

BIJZONDER

19e eeuws kostuum

Voor 65 tot 90 euro huur je een heel kostuum. Je kunt ook losse accessoires huren.

advertentie

CHECK IT OUT

Stout de voordeligste in sextoys en lingerie.

WWW.MAILFEMALE.COM THE ORIGINAL SEXSHOP BY WOMEN

NL20_16p24.indd 24

| WWW.NL20.NL |

02-08-2011 11:48:19

ETEN

TEKST AUKELIEN WEVERLING BEELD DENISE VAN LEEUWEN@PHTGRPHR.COM

United Tastes

Postcode-eten als in de seventies W

e voelen ons een beetje alsof we terug zijn in de jaren zeventig. Het onlangs geopende United Tastes werkt vanuit een bijzonder idee: postcode-eten. Een concept waarbij de buurt nauw betrokken wordt. Zo zijn de recepten afkomstig van buurtbewoners en kreeg je tot voor kort ook korting als je je eigen bord, kop of zelfs je tafel meenam. Vandaar dat het is alsof we zijn gaan eten in een oude jeugdfoto. Lampen in bruinoranje, groene theepotten, en geen enkel bord of glas gelijk. De bediening legt ons uit dat we in een ROC-opleidingscentrum zitten, koks en gastvrouwen halen hier hun diploma. “De actie met de borden is voorbij,

maar een tafel is altijd wel welkom”, glimlacht ze. In United Tastes wordt duurzaam gekookt met seizoensproducten. De kaart is helaas wat klein. Er zijn drie voor- en hoofdgerechten, een maaltijdsalade en twee nagerechten, allemaal voor de kleine

De goulash die volgt is zoals moeder die vroeger ook maakte, stoofvlees met wat er nog in de koelkast lag. Niet echt een restaurantgerecht. De Schol in papillotte met noedels is dat daarentegen wel en ook gelijk verrukkelijk. Het aroma dat opstijgt bij

Buurtbewoners kregen korting als ze hun eigen bord meenamen beurs (het duurste hoofdgerecht is € 13,50). We eten een smeuïge humus waarbij de verhouding van komijn en knoﬂook mooi in balans is, de huisgemaakte focaccia komt niet uit een steenoven, maar is goed gekozen bij humus.

het openen van de papillotte (een pakketje van bakpapier) belooft een smaakexplosie die niet uitblijft. Toe nemen we de pure chocoladerol. Die is erg machtig en komt met een ingesneden schijfje sinasappel wat het dan toch weer dat

vertrouwde jarenzeventiggehalte geeft. STUDENTENACTIE United Tastes lijkt een restaurant te zijn voor iedereen die terugverlangt naar moeders pot of naar zijn jeugd in de jaren zeventig. Een sympathieke omgeving waarin alles net iets anders is dan gewoon, maar waar een beetje extra aandacht het eten en het samenstellen van de kaart geen kwaad zou doen. Voor studenten is er een speciale actie. Die kunnen zich inschrijven en dan voor € 4,95 de personeelsmaaltijd eten tussen 17.30 en 18.30 uur. Op de oude piano speelt dan, als ze geluk hebben, een medestudent. <

UNITED TASTES OF 1097 James Wattstraat 75 Tel. 06 14776465 Open di t/m za 17.30 tot 01.00 Web www.unitedtastesof.com

BEOORDELING

Terras Eten Bediening Prijs/kwaliteit

advertentie

Word docent Beeldende Kunst & Vormgeving Toelating 24 augustus www.academievoorbeeldendevorming.nl

‘Schone lever, lekker leven!’ Berry Blaster drink je ’s ochtends om de reinigende werking van de lever te ondersteunen, afvalstoffen te doen verwijderen en de dagelijkse vetverbranding te doen verhogen. Doe 1 à 2 dopjes siroop in een glas, koud water erbij, en je hebt een lekkere detox. Wanneer de lever op volle toeren draait, is het lichaam minder geneigd om afvalstoffen en vetten op te slaan in de cellen onder de huid. En dat zie je terug in de spiegel. Iedere 300 ml Berry Blaster fles is voldoende voor 30 kleine of 15 grote detox-momenten. Thuis lezen? www.vitamins.nl Berry Blaster kost € 16,95 en is te verkrijgen bij kruidvat, De Tuinen en alle drogisterijen.

| 3 AUGUSTUS - 16 AUGUSTUS 2011 |

NL20_16p25.indd 25

NL20 | 25

02-08-2011 11:48:52

advertorial

LET’S BUILD IT TOGETHEr Voor het zesde achtereenvolgende jaar vindt dit jaar het Loveland Festival plaats in het prachtige Sloterpark. Op zaterdag 13 augustus barst het feest los met (inter)nationaal gerenommeerde dj’s als Sven Väth, Marco Carola, Dubfire, Gui Boratto, Axwell, Fedde le Grand en vele anderen. Dit jaar waait er een frisse wind door het festival. Loveland gaat terug naar de basis: liefde voor muziek en liefde voor haar inwoners! Loveland bezoekers hadden de unieke mogelijkheid om invloed uit te oefenen op speerpunten als de timetable, het entertainment, het cateringassortiment en het campagnebeeld. Via de ‘vote & win’ applicatie heeft men op Facebook de afgelopen maanden gestemd en zo meebepaald hoe het festival eruit zal zien op 13 augustus. Een andere unieke toevoeging dit jaar was de mogelijkheid om een eigen ‘tribe’ te beginnen. Samen met negen vrienden kon je je eigen ‘tribe’ starten bij verschillende area’s op het terrein. Tot de voordelen hiervan behoren onder andere een eigen bar, een welkomstdrankje, gratis massages en een eigen chill area bij de verschillende cities.

FEDDE LE GrAND

SéBASTIEN LéGEr

FEDDE LE GrAND

SéBASTIEN LéGEr

Fedde, je zegt altijd dat Loveland Festival je favoriete festival van Nederland is. Kun je aangeven waarom dit zo is? Ik hou van iets kleinere, intiemere festivals en ik vind dat er op Loveland een hele relaxte sfeer hangt. Daarbij is het publiek ook erg goed muzikaal opgevoed.

Sébastien, je draait al jaren overal in de wereld en toch vind je Loveland Festival één van de beste festivals om te draaien. Kun je ons uitleggen waarom? Het is vooral de hele ervaring van Loveland Festival. Marnix zorgt ieder jaar weer voor de beste geluidssystemen, hij besteedt altijd veel aandacht aan decoratie en creëert vooruitstrevende podia. In combinatie met het enthousiaste publiek zorgt dit voor een vibe die je alleen op Loveland Festival hebt.

Een dj die nu voor het vijfde jaar op rij op Loveland Festival zal optreden is Fedde le Grand. De Tilburger is één van Nederlands populairste dj’s van de afgelopen jaren. Met drie nummer 1 hits op Beatport dit jaar, is 2011 voor hem nu al een monumentaal jaar geworden. We hebben hem een paar vragen gesteld.

Wat is voor jou het hoogtepunt van de afgelopen vijf jaar Loveland Festival? Dat was denk ik toch het meeste mijn set van vorig jaar. De sfeer was echt superleuk en er was een stukje water voor het podium waar iedereen gretig gebruik van maakte. Dat werkte ook sfeerverhogend en ik heb het ontzettend naar mijn zin gehad.

Als je aan de Fire! stage denkt dan denk je aan Sébastien Léger. Na zijn geweldige live optreden van vorig jaar zal hij ook dit jaar weer zijn opwachting maken. Zijn nieuwe track Polymod is het anthem van Loveland Festival 2011. Wij stelden hem de volgende vragen.

Wat is je favoriete track van dit moment? Mijn favoriete track op dit moment is de remix van Eric Prydz – Personal Jesus of mijn eigen Goldfish remix, omdat het zo lekker zomers klinkt.

Na Jaguar in 2008 is nu je nieuwe track Polymod het anthem van Loveland Festival. Kun je ons vertellen wat jouw inspiratie is geweest voor het maken van deze track? Na een paar jaar tracks te hebben gemaakt met dj tools die techno-techhouse georiënteerd waren, vond ik dat het tijd werd om het eens anders te doen. Ik wilde een track maken voor zowel techno als melodie liefhebbers. Ik wilde deze twee vibes samenbrengen. Zo is Polymod geboren.

Welke artiest(en) moeten de bezoekers van Loveland Festival 2011 volgens jou zeker gaan zien? En waarom? Iedereen heeft meestal wel een favoriete dj of tent waar ze van tevoren heen willen. Ik vind het vaak leuk om naar iemand te gaan kijken die ik niet zo goed ken, soms word je dan echt verrast, maar soms ook niet natuurlijk.

Je woont inmiddels al een aantal jaren in Nederland. Voelt het al als je thuis? Ik voelde me al thuis vanaf het moment dat ik hier in 2004 kwam wonen. Maar inmiddels heb ik steeds meer het idee dat ik iets nieuws wil in mijn leven. Ik kan dus niet zeggen of ik nog lang in Nederland blijf. Wel kan ik zeggen dat ik meer zon wil en een betere supermarkt ;).

INFO Datum: Tijd: Locatie: Website/tickets:

13 augustus 2011 11.00 uur – 23.00 uur Sloterpark, Amsterdam www.lovelandfestival.nl

Welke artiest(en) moeten de bezoekers van Loveland Festival 2011 volgens jou zeker gaan zien? En waarom? De Fire! City is dé plek waar ikzelf het grootste deel van de dag zal zijn, omdat daar mijn favoriete muziek gedraaid zal gaan worden door jongens als Marco Carola, Dubfire en Sven Väth!

TECHNO STATE SVEN VÄTH / DUBFIrE / MArCO CArOLA / CArL CrAIG / STACEY PULLEN / SéBASTIEN LéGEr / SECrET CINEMA / BUTCH / CASSY / GUI BOrATTO TIEFSCHWArZ / MArTIN BUTTrICH / MATHEW JONSON / DIMITrI KNEPPErS / rEMY / KAISErDISCO / ArIL BrIKHA / AND MOrE… HOUSE STATE AXWELL / FEDDE LE GrAND / SANDEr KLEINENBErG / FUNKErMAN / JOEY NEGrO / rOOG / BENNY rODrIGUES / JOOST VAN BELLEN / BOEMKLATSCH SUNNErY JAMES & rYAN MArCIANO / HArDWELL / SIDNEY SAMSON / GrEGOr SALTO / LUCIEN FOOrT / MASON / BASKErVILLE / AND MOrE…

MEER INFO & TICKETS Spits_Advertorial_DEF.indd 1

NL20_16p26.indd 26

WWW.LOVELANDFESTIVAL.NL 8/1/11 5:44:05 PM

02-08-2011 11:49:09

UITGAAN OPERATION K Om de twee maanden, derde zaterdag van de maand Studio K Timorplein 62 Open zo - do 11.00-01.00, vr - za 11.00-03.00/04.00 Tel. 020-6920422 Web www.studio-k.nu

TEKST EN BEELD EWA SCHEIFES

GROETEN VAN

Elyne (22, etaleur Bijenkorf) “Het is mijn eerste keer hier, dope muziek.”

Operation K

Rauwe dubstep from London L

aten we onze oude vrienden niet vergeten; dat is het motto van avonden als deze, waarop we teruggaan naar een klassieker in de Amsterdamse uitgaansscene. Er mag dan elke week wat nieuws openen, ook de meer gouwe ouwe tenten verdienen af en toe aandacht. Daarom zijn we deze zaterdagavond met opzet verzeild geraakt in StudioK. Een van die plekken die Amsterdam Oost opnieuw op de kaart zetten en waar altijd íets te doen is: ﬁlms, dj’s, jazzavonden of aanstormende singer-songwriters. En geheel

gerund door studenten. Vanavond zijn we hier voor Operation K, een vers feestje dat vanavond pas zijn derde keer beleeft. Simon, een van de oprichters, legt uit dat ze

vende UK-house en we hebben ook nog steeds liefde voor drum ’n bass. Eigenlijk voor alles met een goede bass.” Hoewel het niet afgeladen druk is, gaan de liefhebbers

‘We hebben een voorliefde voor alles met een goede bass’ de beste dubstep en drum ’n bass dj’s uit Engeland naar Nederland halen. ‘All te way from….London’ hoorden we al toen de dj werd aangekondigd. “We willen een feest neerzetten met vooruitstre-

die er wel zijn helemaal los. Met name twee jonge en funky geklede meisjes, hun tassen veilig op de grond tussen hen in, stelen de show met hun dansmoves. Om hen heen vooral jongens die lijken

te ﬂippen van blijdschap bij bepaalde nummers. NIEUWE BESTE VRIEND Het publiek, een mix van alles wat er in Oost rondloopt en dat blijken nogal verschillende types, vermaakt zich goed. Wij ook, al is er een detail blijven hangen. Bij de garderobe moesten we apart voor onze jas én voor ons vest betalen, terwijl ze op één hanger konden. Jammer, vooral voor studenten. Verder: een feest met de potentie een nieuwe beste vriend te worden van beat- en basslieﬂebbers. <

Tim (27, organisator van kinderfeestjes) “Alleen jammer dat er geen kinderen bij zijn.”

Marian (20, student) “Vet, chill, niet heel druk, maar wel echt vet.”

advertentie

Jouw steun is belangrijk! Kijk op www.pinkribbon.nl hoe jij ons kunt steunen en meld je aan als Vriend(in).

| 3 AUGUSTUS - 16 AUGUSTUS | Naamloos-1 1

NL20_16p27.indd 27

NL20 | 27

06-10-10 09:46

02-08-2011 11:49:45

HOTSPOTS

AMSTERDAM Noord West

Centrum

‘Nieuwe en bijzondere hotspots, altijd leuk, maar waar vind je ze? Wij helpen je graag een handje en zetten er hier een aantal voor je op een rij, zodat je alle niet te missen spots van Amsterdam (weer) weet te vinden.’

Oost Zuid

IJburg Ring

OOK UW BEDRIJF OP DEZE HOTSPOTPAGINA? Bel dan met 020 - 3980823 of mail naar adverteren@nl20.nl

BEAUTY

ETEN

Huidinstituut V3 is hét instituut voor al je huidproblemen. De 3 V’s staan voor: verjonging, verbetering en versteviging. Wij werken met de meest geavanceerde behandelmethoden en gaan samen met jou op zoek naar een passende oplossing voor je huidprobleem.

Bij Sushi! zit je rond een lopende band, waarbinnen een chef staat die de verse sushi! voor je maakt. De bordjes hebben verschillende kleuren die overeenkomen met 4 prijzen: wit € 2,25 rood € 3,25 paars € 4,25 en zwart € 5,25

De Salade is eerste salade winkel van Amsterdam met het Westerpark als terras. De Salade staat voor kwaliteit, verse producten, gezondheid en zorgt ervoor dat verschillende smaken op een mooie manier bij elkaar komen in een gerecht. De Salade maakt gebruik van kwaliteit sla (Fino Fresco).

www.huidinstituutv3.nl

www.sushimax.nl

www.desalade.nl

ETEN

SHOPPEN

Pas geopende gezellige modern tapas, pinchos en grill restaurant met een keuken op hoog niveau. Met verwarmd terras, eetkamer, mooie lange bar en een aparte ruimte voor wijnproeferij en groepen. Zelf geimporteerde wijnen en producten (La Venta). Kijk onze website.

I.K. voor laat (engels) ontbijt of lekkere lunch. Op vrijdag en zaterdag ook geopend voor avondeten of een drankje. Eten meenemen kan ook! De locatie is te huur voor feestjes of presentaties, een groot scherm is aanwezig.

Friday next: a new shopping experience. Amsterdams eerste en echte concept store met een unieke mix van interieur, mode, design en horeca. Naast winkelen naar exclusieve meubels en accessoires, kun je hier terecht voor interieuradvies.

HUIDINSTITUUT V3 Sarphatistraat 32 Tel. 088 1301334 Open di-vr 11:00-22:00 za-zo 11:00-19:00 zo, ma en na 18:00 uur op afspraak

RESTAURANTE MADRID Bellamystraat 11 Tel. 020-4899375 Open ma t/m zo 15.00 tot 24.00 uur

www.restaurantemadrid.nl 28 | NL20

NL20_16p28.indd 28

NIEUW IN AMSTERDAM: SUSHI! Max Euweplein 10 (hoek Kleine Gartmanplantsoen) Tel. 020 4287045 Open zo-do 12.00-22.00 vrij-za 12.00-23.00

I.K. Zeilstraat 41 Tel. 0203316632 Open zo-do 11:00-17:00 vr-za 11:00-01:00

ETEN

DE SALADE Haarlemmerplein 29 Tel. 020 - 420 83 83 Open di-vr 15:30-21:30 za-zo 12:00 - 21:30

FRIDAY NEXT Overtoom 31 Tel. 020 6123292 Open di-vr 9.00-18.00 za 10.00-17.00 zo 12.00-17.00

www.fridaynext.com / www.fridaynext.nl | WWW.NL20.NL |

02-08-2011 11:50:10

ETEN

BEAUTY

Varen en onbeperkt pannenkoeken eten. De Pannenkoekenboot vaart o.a.langs de Oude Houthavens, CS, KNSM en Java Eiland. Kijk op de site voor de 1 uur, 2,5 uur of 3 uur durende vaarten. Met de NDSM-pont achter CS bent u met 10 minuten bij de Pannenkoekenboot in Noord. Voor uw familie- of bedrijfsuitje ook exclusief te huren

Restaurant Assaggi: Kwaliteits koken met ingrediënten die direct vanuit Italië geimporteerd zijn. Kom genieten van een cappuccino, of neem een pizza of pasta voor de lunch. Diner en cocktails staan klaar voor jullie. Buon appetito!

Wilt u mooiere handen of gewoon lekker relaxed uw voeten laten verzorgen? Dan kunt u vanaf nu terecht bij USA Nails.Onze specialisten zorgen ervoor dat u handen en voeten er top zien! Nu tijdelijk 20% korting op een nieuwe set kunstnagels.

www.pannenkoekenboot.nl

www.assaggirestaurant.nl

www.beautynailssupply.com

ETEN

SHOPPEN

ETEN

Lekker lang tafelen in een gezellig huiskamerrestaurant. Internationale keuken met mediterraan accent. Vlees-,vis- en vegetarische gerechten. Ideaal voor gemengde gezelschappen.Onze kaart wisselt regelmatig en alles is vers en zoveel mogelijk biologisch. We hebben ook heerlijke biologische huiswijnen.

FunnyLifestyle “everything that makes a woman happy”. In onze winkel vind u o.a. kleding, sieraden, schoenen, parfum, tassen en woonaccessoires.Er is altijd wel iets leuks te vinden voor jezelf of om cadeau te geven.

www.opdetuin.nl

www.funnylifestyle.nl

www.sensesrestaurant.nl

ETEN

SHOPPEN

ETEN

The new opening time for this winter 2011 it will be from thuesday to sunday from 9am till 18pm with breakfast, new lunch menu, cocktails, wines and snacks. Monday closed. Dinners and private party only on reservation(minimum 10 p.). We will start from next thuesday.

In Amsterdam zie je ze in alle soorten en maten: het ﬁetskrat. In Heineken the City, de ofﬁciële winkel van Heineken, vind je het originele Heineken FietsKrat. Een must have voor iedere Amsterdammer! Op vertoon van deze vermelding ontvang je € 5,- korting op het FietsKrat. heinekenthecity@heineken.nl heinekenthecity.nl facebook.com/heinekenthecity

PANNENKOEKENBOOT AMSTERDAM Ms. Van Riemsdijkweg t/o 39 NDSM-werf Tel. 020 6368817 Open wo,vr, za,zo

RESTAURANT OP DE TUIN Karel Du Jardinstraat 47 Tel. 020-6752620 Open di t/m zo 16:00 - 22:00

MASTER BARISTA Spuistraat 122 Tel. 020 3206682 Open di - zo 09.00 - 18.00

www.baristarestaurant.com | 3 AUGUSTUS - 16 AUGUSTUS 2011 |

NL20_16p28.indd 29

ASSAGGI ITALIAANSE KEUKEN Tweede Egelantiersdwarsstraat 4 Tel. 020-4205589 Open zo-za 12:00 – 23:00 (wo: 17:00 – 23:00)

FUNNYLIFESTYLE Eerste Sweelinckstraat 21 Tel. 020 6629391 Open Ma-vrij 10.00-18.00 Za 10.00-17.00

CENTRUM Amstelstraat 31 Tel. 020-530 4770

USA NAILS Koningsstraat 13 Tel. 06-42241919 Open ma t/m wo en za 10:00-19:00 do en vr 10:00-20:00

SENSES RESTAURANT Vijzelstraat 45 Tel. 020 - 5306266 Open 7 dagen per week. Lunch (12u-17u) & diner (18u–22.30u) Laat je zintuigen prikkelen! Kom genieten van vele verschillende smaken en de presentatie van gerechten. Wij serveren jou die verse kop latte macchiato, tomaten-ciabatta met verse buffelmozarella & pesto en 4-gangen Senses menu met een goed glas wijn!

SECCHETTI Gerard Douplein 8 Tel. 020-6718610 Ten Katestraat 16 Tel. 7739220 Open van dinsdag t/m zondag, maandag gesloten SECCHETTI, voor traditionele Napoli style houtoven pizza’s. Met op de Ten Katestraat een ijssalon, een nieuw terras en Madrid, Spaans tapas restaurant als buurman. Op het Gerard Douplein hebben we naast pizza’s ook diverse huisgemaakte gerechten.

www.secchetti.com NL20 | 29

02-08-2011 11:50:22

Nieuw!

Eten bij Sushi! is alsof je in een Japanse Sushibar terecht bent gekomen.

Je zit aan een lopende band, waarbinnen een chef staat die de sushi voor je maakt. De bordjes worden op de lopende band gezet en je neemt waar je zin in hebt.

y z a r cweekend

!!!! ! s i t t gra

ech bij r e g ofd ndag

2e ho

) zuid

ion en n zo aard (stat e w r n o i g o e a v l aterd a zuidp a.nl voor de : 020 620 3032 op z 0 t m m am | 0-21.0 ama p wagama sterd zon : 17.0 g m a a I w 12 zatkijk o plein 1.00 | zuid 1.30-2 rij : 1 ma-v

De bordjes hebben verschillende kleuren die overeen komen met verschillende prijzen.

wagamama.nl

DE PIJP OPEN HUIZEN ROUTE

ZA. 20 AUGUSTUS 11.00 TOT 14.00 UUR KOPEN MET DE STARTERS RENTEREGELING 20% MEER LENEN, 25% MINDER BETALEN

Sushi! heeft vier prijzen:

WONINGEN VANAF 51M2

Jozef Israëlskade 90-hs (modelw.) Jozef Israëlskade 88-II Jozef Israëlskade 80-IV David Blesstraat 10-hs Talmastraat 14-II Cornelis Springerstr. 35-I Mauvestraat 48-hs Mauvestraat 46-II Mauvestraat 40-IV LET OP! OVERDRACHTSMauvestraat 36-I BELASTING Mauvestraat 26-IV Mauvestraat 22-I

Vanaf € 159.000 k.k. Max Euweplein 10 _ Amsterdam (hoek Kleine Gartmanplantsoen, entree wagamama) t : 020 428 7045 _ sushimax.nl zon-don : 12.00-22.00 _ vrij-zat : 12.00-23.00

incl. afbouwpakket

020 5 712 712

KIJK VOOR ROUTE EN PRIJZEN:

sushimax.nl

NL20_16p30.indd 30

02-08-2011 11:50:46

Date

Op blinddate met olaf & charlotte De regen komt met bakken uit de hemel. Onze blind daters hadden een dag vol zon verwacht, maar schuilend onder twee paraplu’s maakten ze kennis. Onverwacht werd dat de romantische factor van de avond.

Tekst Daniël Verlaan Beeld Tessa de Ruijter

Charlotte (20)

olaf (25) Gaat beginnen aan een master, “iets met scheikunde”.

Student psychologie aan de Universiteit van Utrecht

Hij zoekt een makkelijke meid met pit die op het juiste moment terugbijt.

Zij zoekt een slimme, zelfverzekerde en knappe jongen.

eerste indruk

“Fijn, hij is lekker lang. Een jongen die kleiner is dan mij is echt een afknapper. Hij heeft ook mooie tanden, daar let ik altijd op. Volgens mij houdt hij wel van sporten, misschien keek hij wel naar de Tour de France. Hopelijk niet elke dag trouwens!”

eerste indruk

“Ze ziet er netjes en leuk uit, dat geeft wat mogelijkheden. Ik denk dat ze een bijbaantje heeft in de verzorging, ze lijkt mij een heel zorgzaam type. Waarschijnlijk houdt ze ook van wijnavondjes met vriendinnen, lekker samen Sex & the City kijken.”

Wil jij ook de avond van je leven meemaken? Aarzel niet, stuur een mail naar redactie@nl20.nl. Voor de date en het diner zorgen wij, en ook de drank vloeit rijkelijk.

OLAF DE VOLGENDE DAG Na een paar seconden weet elke man of hij met een meisje het bed ik wil duiken? “Dat is niet het eerste wat ik dacht.” Waar dacht je dan wel aan? “Toen ik nog thuis was zag ik enorm tegen de date op. Hoe ga ik dit drie uur volhouden? Dat speelde nog in mijn hoofd toen de avond begon.” Maar je werkt toch achter de bar? Dan heb je heus wel vlotte babbels. “En ik heb ze bijna niet nodig gehad! We hadden echt totaal geen lange stiltes.” Laat me raden, jullie hadden wat gemeen. “Ja, we houden allebei van reizen. En ze speelt lacrosse, dat vind ik heel tof. Ik denk eraan om volgend jaar die sport te gaan beoefenen.” datum zaterdag 16 juli

| 3 augustus - 16 augustus 2011 |

NL20_16p31.indd 31

Nog sappige details gehoord? “We hebben het nog over onze exen gehad.” O nee toch. “Haha, ondanks dat hebben we het wel tot half één volgehouden, dus zo vervelend vond ze het niet!” Het was dus erg gezellig. “Ja, enorm. We zijn na het eten nog naar de stad gegaan om in een café wat biertjes te drinken. Ik moest de volgende dag werken, dus ik wilde het niet al te laat maken. Maar ik had het zo nog een paar uur kunnen volhouden!” Er was een klik! “Nou, ik heb haar om half één op de bus gezet en ik ben een echte gentlemen geweest. Het regende hard en we hadden beide een paraplu bij. Dat is eigenlijk best een romantische setting. Het heeft even

door mijn hoofd gespeeld om haar te zoenen. Misschien was het de drank, misschien was het de leuke avond. Ik ben er nog niet echt over uit.” En hoe nu verder? “We hebben telefoonnummers uitgewisseld, dus ik kan haar altijd vragen om advies

Je eerste indruk was positief. Is deze veranderd? “Nee hoor, we hebben het erg leuk gehad. Ik zou het zo weer doen. Het is heel spannend om met iemand af te spreken die je nog nooit eerder gezien hebt. Zeker als je er dan ook nog eens bijna zes uur mee kunt en wilt praten.”

‘Met andere mensen erbij is zoenen een beetje smerig’ als ik iets over lacrosse wil weten!’ [hij barst in lachen uit] CHARLOTTE DE VOLGENDE DAG Jullie kregen bij binnenkomst een romantisch plekje aangewezen. “Aangewezen? Dat plekje had Olaf zelf uitgezocht!” Had het effect? “Ja, het was heel gezellig!’

gegeten Voorgerecht Hij tonijncarpaccio Zij kroketjes met geitenkaas en risotto Hoofdgerecht Beiden de tournedos

Dus je bent nergens bij hem op afgeknapt? “Normaal gesproken ben ik eigenlijk best wel kritisch, maar eigenlijk kan ik mijzelf niet echt een enorme afknapper herinneren. Het was wel een beetje vreemd dat hij zijn salade met zijn handen at. Dat kregen we apart in een bakje, maar hij zat gewoon alles eruit te pikken met zijn vingers.”

Hij vond jou een beetje te bangig overkomen. “Dat komt zeker omdat ik niet aan extreme sports doe, dat vindt hij heel gaaf. Ik vind skiën gewoon een beetje eng, dat gaat zo hard!” Hij brengt je netjes naar de bus, de regen klettert neer, samen schuilen onder de paraplu... Wat een perfecte situatie voor een zoen. “Hoe jij het schetst wel! In werkelijkheid stonden er nog meerdere mensen op de bus te wachten en dan is zo’n zoen een beetje smerig.” Jullie hebben gelukkig wel 06-nummers uitgewisseld. “Maar ik vertrek over een paar dagen voor zes weken naar China, dus hij zal even moeten wachten!”<

gedronken Flesje wijn en bier

nl20 | 31

02-08-2011 11:51:08

NL20_16p32.indd 32

02-08-2011 11:51:33

advertentie

VERWACHT

BIJ PATHÉ

film

Nu in première

Onder redactie van Mike Peek en Bregtje Schudel

Green Lantern 3D

Actie Regie Martin Campbell Hal Jordan wordt als eerste mens geselecteerd om toe te treden tot een intergalactische supermacht die het universum moet beschermen tegen vijanden die de vrede willen verstoren. 4 augustus in première

www.horriblebosses.nl

28 juli in de bioscoop

VANAF 28/07

HORRIBLE BOSSES ff 2t Drie vrienden bedenken een plan om hun gemene baas te vermoorden, maar realiseren zich naarmate de uitvoering dichterbij komt dat ze er niet gelukkiger op worden.

www.pathe.nl

VERWACHT

BIJ PATHÉ

VANAF 03/08 THE SMURFS f 1 De smurfen worden als vanouds achterna gezeten door de altijd humeurige Gargamel en belanden plots in onze wereld.

www.pathe.nl | 3 augustus - 16 augustus 2011 |

NL20_16p33.indd 33

ook in premiere Larry Crowne Romantische komedie Regie Tom Hanks Tom Hanks speelt een man van middelbare leeftijd die, nadat hij zijn baan verliest, terug gaat naar de universiteit. Daar ontmoet hij de uitgebluste lerares Julia Roberts. 4 augustus in première Honey 2 Dans

Regie Billie Woodruff Als de 17-jarige Maria in aanraking komt met de politie, besluit ze haar leven om te gooien. Ze stort zich op haar enige talent: streetdance. 4 augustus in première Ocaso Drama Regie Theo Court Een butler probeert op de statige boerderij waar hij werkt het

verleden in stand te houden. Ondertussen arriveren de bouwvakkers die dat verleden weg zullen poetsen. 4 augustus in première Mr. Popper’s Pinguins Komedie Regie Mark Waters Jim Carrey speelt Mr. Popper, een machtige zakenman in New York die zes pinguïns erft

van zijn vader. De beesten zetten zijn leven totaal op zijn kop. 11 augustus in première Gianni e le Donne Komedie Regie Gianni di Gregorio Gianni lijdt een gezapig leven, tot hij ontdekt dat veel leeftijdsgenoten aan een tweede jeugd zijn begonnen. Zal ook Gianni zijn

Mojo terug vinden? 11 augustus in première Pulsar Drama Regie Alex Stokman De in Brussel wonende Sam heeft last een hacker die er op uit lijkt zijn leven en de relatie met zijn vriendin te ontwrichten. Sam wordt langzaam paranoïde. 11 augustus in première nl20 | 33

02-08-2011 11:51:54

Kind van de rekening

De kinderen zijn altijd de dupe

A Separation R

egisseur Asghar Farhadi gooit ons in A Separation direct in een moeilijke familiesituatie. Simin (Leila Hatami) wil Iran verlaten voor het westen, waar er betere mogelijkheden zijn voor haarzelf en dochter Termeh (Sarina Farhadi, de dochter van de regisseur). Haar echtgenoot Nader (Peyman Mooadi) wil blijven. Hij stemt in met een scheiding - anders mag Simin niet vertrekken - maar houdt Termeh bij zich. Wanneer Simin bij haar moeder intrekt, moet Nader op zoek naar een verzorger voor zijn dementerende vader. Hij komt uit bij Razieh (Sareh Bayat), een religieuze huismoeder met jonge 34 | NL20

NL20_16p33.indd 34

dochter. Maar wat Nader niet weet, is dat Razieh zwanger is, en dat haar echtgenoot niet weet dat ze voor een alleenstaande man werkt. Dan ‘valt’ Razieh na een ruzie met Nader van de trap.

ongeluk’ - wat de kijker niet te zien krijgt - schuift alles als een complexe legpuzzel in elkaar. Want wie is de schuldige? Nader lijkt oprecht verontwaardigd dat iemand hem ook maar van agressie

Tussen al het gekibbel houdt Farhadi het emotionele hart in het oog Het moge duidelijk zijn: A Separation is geen ﬁlm, waarbij de gedachtes ook maar even mogen afdwalen, maar Farhadi geeft er wel een prachtig, intens drama voor terug. Hij neemt ruim de tijd om de setting te zetten, maar vanaf het moment van ‘het

durft te betichten. Daarnaast bezweert hij niet te hebben geweten dat Razieh zwanger was. De argumenten van de onopgeleide Razieh zijn minder sterk. Niemand heeft haar zien vallen. En waarom liet ze Naders vader alleen en vastgeketend in huis achter?

TIP En dan is er nog Simin, die bij dit proces ook weer haar eigen agenda heeft. En toch houdt Farhadi tussen DRAMA al het gekibbel en bekokstoof Première: 11 augustus het emotionele hart in het oog: de twee kinderen. Het Duur 123 min dochtertje van Razieh, maar Taal Perzisch vooral Termeh, de dochter van Regie Asghar Farhadi Nader en Simin, die constant Met Peyman Mooadi, Sareh heen en weer getrokken Bayat, Leila Hatami wordt tussen loyaliteit en rechtvaardigheid. Iedereen dwingt haar te kiezen: tussen PATHÉ MOBIEL haar vader en haar moeder, tussen haar vader en Razieh. • NIEUWSTE TRAILERS Geen van de volwassenen • ACTUELE FILMTIJDEN handelt uit kwade wil, maar de kinderen zijn zoals altijd de dupe. (BS)

www.pathe.nl

| WWW.NL20.NL |

02-08-2011 11:52:02

film

Ouderwetse science fiction

Super 8 Het loopt anders: de kinderen zijn getuige van een catastrofaal treinongeluk, dat later helemaal geen ongeluk blijkt te zijn. Er doen zich onverklaarbare gebeurtenissen voor en al snel is het hele stadje in rep en roer. Zowel de sheriff als de kinderen proberen achter de waarheid

sen de kinderen had gedraaid. Het treinongeluk voelt bijna als een onderbreking. Toch blijft de film ook overeind als het spektakel losbarst. Terwijl de volwassenen naar logische verklaringen blijven zoeken, staan de kinderen veel meer open voor het onbekende. Onderweg

De kinderen staan veel meer open voor het onbekende

Het onheil slaat toe

uper 8 is een film zoals ze niet vaak meer gemaakt worden. Qua sfeer doet hij denken aan The Goonies, ook een avonturenepos waarin kinderen de hoofdrol spelen. Vooral het eerste half uur is

magnifiek. Daarin maken we kennis met een groep vrienden die in de zomer van 1979 een speelfilmpje opneemt. Alice (Elle Fanning) vormt de spil. Niet alleen omdat ze de beste actrice is, maar ook

te komen. J.J. Abrams, vooral bekend van Cloverfield en Star Trek, toont zich met Super 8 een uitstekende acteursregisseur. omdat ze als enige een auto Het is lang geleden dat ik zo’n kan besturen, al is ze dan veel fijne kindercast aan het werk te jong voor een rijbewijs. gezien heb. Abrams neemt de Op een avond rijdt Alice cast tijd om de personages op te en crew naar het lokale stabouwen en ik was al content tion, waar de sleutelscène zou geweest als het verhaal heleworden opgenomen. maal om de vriendschap tus-

naar een finale die eerder ontroerend dan oorverdovend is, houdt Abrams de menselijke maat scherp in het oog. (MP) science fiction

Première: 11 augustus Duur 112 min Taal Engels Regie J.J. Abrams Met Elle Fanning, Joel Courtney, Kyle Chandler

Doortimmerde, maar droge geschiedenisles

The Conspirator Abraham Lincoln is als president populair in het noorden van de Verenigde Staten, maar de zuidelijke helft kan hem niet luchten of zien. Hij wil immers de lucratieve slavernij aan banden leggen. Op 15 april 1865 wordt Lincoln tijdens een avondje theater vermoord. De politie arresteert zeven mannen en één vrouw: Mary Surrat (Robin

dat niet Mary maar haar zoon John betrokken was bij de lynchpartij. Kan Frederick het tribunaal overtuigen van Mary’s onschuld? En kan een moeder haar kind opgeven? The Conspirator is een nogal droog rechtbankdrama, dat de geijkte regels van het genre volgt: de underdog (Surrat en haar jonge advocaat) moet het opnemen tegen de

Aiken gelooft niet in haar onschuld en is woedend over de moord Wright). De jonge advocaat Frederick Aiken (James McAvoy) gaat met tegenzin akkoord om Surrat te verdedigen voor het tribunaal. Aiken gelooft niet in haar onschuld en is woedend over de moord. Hoe meer tijd Frederick echter met zijn cliënte doorbrengt, hoe duidelijker het hem wordt | 3 augustus - 16 augustus 2011 |

NL20_16p33.indd 35

gevestigde orde. Mary’s zaak wordt afgewisseld met scènes waarin haar familie en een aantal bijfiguren aan bod komen. Echt enerverend is dat niet en wie zijn geschiedenis kent, weet al hoe het afloopt. Toch is de film de moeite waard dankzij de sterke rol van Robin Wright en de

Kan Frederik Mary vrij krijgen?

subtiele vergelijkingen die regisseur Robert Redford legt met het heden. Omdat de moord op Lincoln plaatsvond in oorlogstijd, hoefde er geen ‘jury van gelijken’ te worden samengesteld. Surrats lot lag

drama in handen van militairen. Ook Première: 4 augustus nu nog worden in Amerika mensen gearresteerd die geen Duur 112 min eerlijk proces krijgen. The Taal Engels Conspirator benadrukt nog Regie Robert Redford maar eens hoe absurd dat Met James McAvoy, Robin Wright, is. (MP) Kevin Kline, Tom Wilkinson nl20 | 35

02-08-2011 11:52:12

film

Aardige uitvoering van een slecht idee

De Smurfen 3D nimatie. Die ‘upgrade’ is goed gelukt en de interactie tussen de smurfen en de menselijke personages werkt prima. Maar waarom New York? We hebben amper een blik mogen werpen op het prachtige dorp of hoepla, we gaan naar de grote stad. Was het niet veel leuker geweest om

de Smurfen voor een billboard van de Blue Man Group staan, is dat met een beetje goede wil nog wel lollig. Als er daarna een smurf in een bak blauwe M&M’s flikkert, wordt het knap irritant. Dat neemt niet weg dat de vaart er goed in zit, er best een paar leuke grappen voor-

De vaart zit er goed in en er komen best wat leuke grappen voorbij met moderne technieken een ouderwets smurfenverhaal te vertellen? De smurfen bijten in de grote appel De klassieke eigenschappen van de smurfen komen in e smurfen leven zoals en een aantal van hen komt hun aartsvijand ze te pakken deze film namelijk maar altijd in vrede, totdat de via een magische doorgang krijgt. matig naar voren (vooral gemene tovenaar Gargamel in New York City terecht. Ook De vraag die zich na het Brilsmurf is onherkenbaar). ze opspoort en het hele Gargamel en zijn gemene zien van De Smurfen vooral Wat er voor in de plaats komt smurfendorp met de grond kater Azraël stappen door die opdringt, is: waarom? En zijn veel knipogen naar een gelijk smurft. De blauwe poort. De smurfen moeten de dan heb ik het niet over de ouder publiek en veel product wezentjes slaan op de vlucht weg terug zien te vinden voor driedimensionale computera- placement. Lees: reclame. Als

bij komen en dat Gargamel ook hier een heerlijke schurk is. Een aardige uitvoering van een slecht idee, kortom. (MP) drama

Première: 3 augustus Duur 102 min Taal Engels Regie Raja Gosnell Met Kim-Lian van der Meij, Jack Wouterse, Tygo Gernandt

Een treurig familieportret

A Family J

e kan de komende weken je kont niet keren in filmhuisland, of je loopt tegen de Deense acteur Jesper Christensen (Mr. White in Casino Royale) aan. Van de butler van Charlotte Gainsbourg en Kiefer Sutherland in Melancholia, nazidokter Vogel in

Christensen) vervult vol trots zijn taak. Maar niet dochter Ditte (Lene Maria Christensen), zijn oogappel. Zij staat op het punt om met vriend naar New York te verhuizen. Dan keert papa’s kanker terug en staat Ditte voor de keuze: werk of familie?

De familieleden lijken een wedstrijd te doen wie er het zieligst is The Debt, tot meesterbroodbakker in A Family. De Rheinwalds zijn van oudsher een broodbakfamilie. Overgrootopa vertrok lopend (jawel!) met alleen een zuurdesembrood van Duitsland naar Denemarken. Nu is de Rheinwaldbakkerij hofleverancier van het Deense koningshuis. Van generatie op generatie is de bakkerij doorgegeven. Ook Rikhard (Jesper 36 | nl20

NL20_16p33.indd 36

Denen en verwrongen familierelaties gaan prima samen, denk aan Festen, of de films van Susanne Bier. Wat dat betreft is de familie in A Family nog redelijk ongecompliceerd, op een stiefmoeder en twee stiefkids na. En dat is, gek genoeg, het probleem. Ditte is zoals zoveel mensen: vriendelijk, ambitieus, licht egocentrisch. Maar ze heeft niets waardoor je echt te

Zo vader, zo dochter

doen hebt met haar dilemma. Vooral niet wanneer ze zwanger blijkt en zonder al teveel moeite baan boven baby verkiest. Maar ook de andere familieleden lijken een wedstrijdje te doen wie

drama er het zieligst is. Alleen voor stiefmoeder Sanne voel je nog Première: 4 augustus enigszins mededogen. “Wat Duur 102 min maken wij een treurig stel”, Taal Deens vat Ditte haar relatie samen. Regie Pernille Fisher Christensen Dat had ook op de hele familie Met Lene Maria Christensen, kunnen slaan. (BS) Jesper Christensen | www.nl20.nl |

02-08-2011 11:52:23

e volu tion becom es r e volu tion

18 AUGUSTUS IN DE BIOSCOOP #apeswillrise

NL20_16p37.indd 37

www.apeswillrise.nl

02-08-2011 11:52:51

NL20_16p38.indd 38

02-08-2011 11:56:28

advertentie

agenda

Uitgaansagenda Festival

Een buitenparadijs aan de rand van Amsterdam

Hemelse en helende massages

Summer Dance Forever

B-boying, popping, locking, krumping en clowning: het zijn allemaal urban dansstijlen die te zien zijn op het dansfestival Summer Dance Forever. Dansliefhebbers - amateurs of professionals - kunnen zich inschrijven voor één van de 86 workshops die gedurende de week in de Lucia Marthans Dansacademie door de wereldtop van urban dance worden verzorgd. Het programma van het festival bestaat uit grote namen zoals Storm, Yugson Hawks en de Serial Stepperz, maar ook jong talent uit landen als Duitsland en Japan komt aan bod. Daarnaast zullen dansers uit verschillende landen tegen elkaar gaan strijden in de zogeheten battles en er wordt gestreden om de wereldtitel voor de beste danscrew. Trek je liever niet je dansschoenen aan? Er zijn ook genoeg voorstellingen, seminars en films te bezichtigen.

Verschillende locaties in Amsterdam, 8 t/m 14 augustus, vanaf €8,-

Een inspirerend programma

Info & reserveringen: www. reijgersbroeck.nl Provincialeweg 30 Amsterdam ZO 020 3652965 | 3 augustus - 18 augustus 2011 |

Yugson Hawks nl20 | 39

Adv_33x225_RGB_DEF.indd7/2/11 1 11:58:20 AM NL20_16p39.indd 39

02-08-2011 11:56:56

Muziek

wo 03 augustus Chad vanGaalen

Canadese muzikant Chad van Gaalen maakt folk en indierock. Bitterzoet (20:00) € 12,-

Future Pop

De underground pop-scene steekt de kop op in Amsterdam-Oost. Studio / K (20:00) € 6,-

Wouter Kiers & Band

Tenorsaxofonist Wouter Kiers is een bekende verschijning in de Nederlandse muziekwereld. Wie Kiers zegt, zegt SAX. Casablanca Muziek (21:00) Gratis

do 04 augustus GreyPride 2011

Een groot openluchtfeest met artiesten uit de hele wereld van theater, opera, jazz en dans. Met Mathilde Santing, Mr. & Mrs. GreyPride, Juan Carlos Tajes, Christian Dethleffssen, Pete Statham, dj Gutxi. Paleis van de Weemoed (20:00) Gratis

Summer Breeze Latin Night

De beste latin muziek, van de beste dj's en natuurlijk salsa dansen in de openlucht. Westergasterras (20:00) Gratis

Homophonix

Queer muzikanten werken samen om live muziek binnen de LGBT community een plek te geven. Met o.a. Brian Neubauer, Channa en Vinn Pitcher. Paradiso (22:00) € 7,50

vr 05 augustus Danser à Deux / tango

Tango en salsa en de aanstormende stijlen samba de gafieira en lindyhop. Met dj Mauri. Tolhuistuin (17:00) Vanaf € 6,-

Philip Catherine

Grootheid in de Europese jazzscène met puur gitaarspel van de hoogste orde. Concertgebouw (19:30) € 17,-

Grant Lee Buffalo

Band uit de jaren 90 met sensuele grunge-, folk- en countryrock. Paradiso (20:30) € 20,-

za 06 augustus Prik pride party

PRIK’s favoriete dj’s draaien de meest funky pop electro & classic house platen tijdens de Gay Pride. Met dj jakk, dj veering, dj raf . PRIK (12:00)

Bombino

Een van de grootste gitaristen en artiesten uit de Sahara en Sahel met akoestische en elektrische gitaarmuziek. Tolhuistuin (20:00) € 10,-

I Am Kloot

Muziek doordrenkt met Northern Soul. Paradiso (20:30) € 16,-

Afrodélique

Een avond met Afrobeat, Afroboogie en andere warme dansvloerklanken. Noorderlichtcafé (21:00) Gratis

Corvus Corax

Middeleeuwse muziek, compleet met eigengemaakte instrumenten en bijpassende outfits. Melkweg (21:00) € 16,-

Washed Out

Washed Out betekent heerlijke lo-fi indiepop om bij weg te dromen. Bitterzoet (21:00) € 10,-

mr. smith

De band speelt dansbare covers: alles van Kings of Leon tot de Beatles. De Heeren van Aemstel (23:00)

zo 07 augustus Zachtjes tikt de regen..

Voor op de regenachtige zondagen goede muziek en een leuke sfeer voor alle mensen die voor de bui willen schuilen. Met Louise Akkermans met band. Comedy Theater in de Nes (16:00) Gratis

ma 08 augustus Cheap Monday!

Start the week "wasted". PRIK (16:00 - 01:00)

40 | nL20

NL20_16p40.indd 40

Polvo

Wie in de jaren negentig een interesse had voor complexe en dissonante gitaarmuziek, heeft zeker wel eens van Polvo gehoord. De Amerikaanse mathrockband heeft in die periode nooit echt heel veel fans gekregen en in 1998 ging de groep uit elkaar. Tien jaar later kwamen ze weer bij elkaar en binnen twaalf maanden brachten ze hun vijfde album uit. De psychedelische riffs, indie- en popinvloeden en ingewikkeld gitaarspel maakte In Prism tot één van de beste Polvo-platen. En dat wil wat zeggen. Hoewel de reünie begon bij een eenmalig optreden, is de band nog steeds bezig met toeren. Ze vinden het toch te leuk. Polvo laat zien dat sommige reünies wel kans van slagen hebben.

Paradiso, 8 augustus (19.00) €15,Polvo

Met hun dissonante, soms bijna atonale gitaargeluid trok de band begin jaren negentig de aandacht van iedereen die van onvoorspelbare rock houdt. Paradiso (20:00) € 15,-

The Jayhawks

Terug van weggeweest met een mix van hun hits en materiaal van het nieuwe album. Paradiso (20:30) € 28,-

di 09 augustus Good Charlotte

Ongekend populaire groep uit Maryland met een mix van pop en punkrock. Paradiso (19:00) € 25,-

Romantiek met Jaap van Zweden

Jaap van Zweden ontpopt zich deze zomer als een Brucknerdirigent van formaat. Met European Union Youth Orchestra. Concertgebouw (20:15) € 34,-

Crystal Stilts

Het vijftal uit Brooklyn, New York schrijft nummers met Beatlesquemelodieën die zij opvoeren en laten oversturen tot een dampend en intens geheel. Melkweg (20:30) € 11,-

do 11 augustus Summer Breeze Latin Night

De beste latin muziek, van de beste dj's en natuurlijk salsa dansen in de openlucht. Westergasterras (20:00) Gratis

Pieter Wispelwey en de Titaan

Prominente cellist van deze tijd met een spel vol levendige contrasten. Concertgebouw (20:15) € 21,-

Hypnotic Brass Ensemble

Aanstekelijke brassmix van hiphop, afrobeat, jazz, funk en r&b. Paradiso (20:30) € 12,50

vr 12 augustus Ruben Hein & Friends

De Tolhuistuin wordt omgetoverd tot de huiskamer van zanger en pianist Ruben Hein. Op deze soulvolle avond jamt hij met zijn muzikale vrienden Steye en Seeka. Tolhuistuin (19:00) € 10,-

facebook.com/NLagenda

Zachtjes tikt de regen..

Voor op de regenachtige zondagen goede muziek en een leuke sfeer voor alle mensen die voor de bui willen schuilen. Met Merel Koman met band. Comedy Theater in de Nes (16:00) Gratis

Suicidal Tendencies

GroovePlanet

Ellen ten Damme verrast met een gloednieuw Nederlandstalig repetoire. Concertgebouw (20:15) € 21,-

Deze formatie van negtien mannen en vrouwen spelen bekende en minder bekende jazznummers. Casablanca Muziek (20:30) Gratis

Jamsessie onder leiding van jazzmuzikanten. Met Faroek Abdoelrahman en Dennis W. Thompson II. De Badcuyp (14:30) Gratis

Start the week "wasted". PRIK (16:00 - 01:00)

Zuid Afrikaanse Rap & Roll! Diep-Hop en Stoute Beats. Paradiso (20:30) € 9,-

wo 10 augustus Dulce Pontes

De Jazz Warriors big band

Jazzsessie @ Badcuyp

Bittereinder

Saskia Laroo

Deze Portugese zangeres is beroemd en geliefd om haar bijzondere mengeling van fado, pop en jazz. Concertgebouw (20:15) € 24,-

Persoonlijke verhalen en liederen van een vijftal mensen die hun houvast boden toen ze naar Amsterdam kwamen. Van Istanbul tot aan Amersfoort. Tolhuistuin (14:00) € 6,-

Suicidal Tendencies met speed/ trashmetal en skatepunk. Melkweg (20:00) € 22,50

8-koppige soul/funk/disco-band, die met een swingende blaassectie, twee energieke zangeressen en een strakke ritmesectie elk feest tot leven brengt. De Heeren van Aemstel (23:00)

Amsterdamse trompettiste, van jazz tot dance tot pop tot wereldmuziek. Casablanca Muziek (21:00)

Het liedje dat je meenam

za 13 augustus ellen ten damme

Solid-6

Brabantse coverband speelt rock, pop, disco en nederlandstalige muziek. De Heeren van Aemstel (23:00)

zo 14 augustus Suicidal Tendencies

Suicidal Tendencies met speed/ trashmetal en skatepunk. Melkweg (20:00) € 22,50

twitter.com/nlunlimited

ma 15 augustus Cheap Monday!

Sinead O'Connor

Ierse singer-songwriter met akoestische band. Paradiso (20:30) € 35,-

Maffe Maandag

Elke 'Maffe Maandag' twee spetterende singer-/songwriters in Dwaze Zaken. Onthoud de maffe maandag slogan: "Music for nothing and the food for $ix. Met Carus Thompson. Dwaze Zaken (21:30) Gratis

di 16 augustus Blue Horn Company

Een collectief van Amsterdamse jazzmuzikanten die in wisselende samenstelling optreden. Casablanca Muziek (21:00) Gratis

nlagenda.hyves.nl

wo 17 augustus Paper Route

Band met elektronische indierock. Paradiso (20:00) € 10,-

Riders to the sea

Intrigerende opera van Vaughan Williams uitgevoerd in een intieme kamermuziekbezetting. Met o.a. EnAccord Strijkkwartet. M-Lab (20:00) € 15,-

Minifestival Enrico Pave IV

Laatste aflevering van het minifestival Enrico Pace met Sharon Kam en Daniel Müller-Schot. Concertgebouw (20:15) € 21,-

Face to Face

Één van de belangrijkste punkrockbands uit Californië zijn na een lange break weer terug. Melkweg (20:30) € 18,-

Fishbone

Amerikaanse band spelen een mix van ska, funk en punk rock. Paradiso (21:00) € 16,50

The Flatliners

Deze groep speelt punk rock/reggae/ grime en zorgt ervoor dat je zin hebt om te dansen. Winston Kingdom (21:00) € 5,-

do 18 augustus Po' Girl

Canadese supergroep met de hemelse stemmen van combineert folk, blues, country, gipsy tot een onweerstaanbaar geheel waar het spelplezier vanaf spat. Paradiso (20:00) € 12,50

Summer Breeze Latin Night

De beste latin muziek, van de beste dj's en natuurlijk salsa dansen in de openlucht. Westergasterras (20:00) Gratis

Katchafire

De zevenkoppige band Katchafire is dé reggaegroep van Nieuw Zeeland. Melkweg (22:00) € 12,-

| www.nl20.nl |

02-08-2011 11:57:25

AGENDA FESTIVAL

VONDELPARK OPENLUCHTPROGRAMMA

LOVELAND FESTIVAL

Hier vind je een grootschalig en gevarieerd openlucht theaterprogramma midden in het groene hart van Amsterdam. Vondelpark Openluchttheater (t/m 21 augustus) Gratis

De zesde editie van dit liefhebbende festival bestaat ook dit jaar weer uit diverse area's met de lekkerste house van de beste dj's en vooral lots of love. Met Sander Kleinenberg, Sven Väth, Gui Boratto, Sébastien Léger, Axwell, Fedde Le Grand en veel meer. Sloterpark (13 augustus11:00) € 65,-

Een ode aan de roze man met als hoogtepunt de canal parade maar daarnaast ook een uitgebreide randprogrammering voor gay en gaylievend Nederland. Diverse locaties (04 augustus t/m 07 augustus) Gratis

Met een zorgvuldig uitgedachte combinatie van zonnige minimal, deep& tech-house en techno. Met Kabale und Liebe, Lauhaus, Hermanez, Olene Kadar, Rodriguez Jr, Arjuna Schiks, De Man Zonder Schaduw . Gaasperplas (13 augustus12:00) € 15,-

GAYPRIDE

PLUK DE NACHT 2011

In je strandstoel de beste (inter) nationale speelﬁlms en documentaires kijken tussen de kampvuurtjes en interessante kunstprojecten. Het Stenen Hoofd (04 augustus t/m 13 augustus) Gratis

HORTUSFESTIVAL

Op de lange zomeravonden weerklinkt er muziek door de Oude Hortus. Een reeks klassieke concerten in de oranjerie. De Hortus (04 augustus t/m 25 augustus20:00) € 25,-

DE PARADE AMSTERDAM

Rondreizend theaterfestival boordevol verrassende voorstellingen, vertier en vermaak in verschillende kunstdisciplines. Met Ali B, John Buijsman, Roosbeef. Martin Luther King Park (05 augustus t/m 21 augustus) Afgelast

OUR LOVE GAYPRIDE PLEINFEEST

Gedurende en na de spectaculaire canalparade die door de Prinsengracht vaart, gaat het helemaal los op het mooiste plein van Amsterdam. Met Martin Duvall, dj Bin, Fierce Ruling Diva, Brian S.. Amstelveld (06 augustus13:00)

ZOOMERAVONDEN

Bijzondere optredens, unieke kijkjes achter de schermen, theatervoorstellingen en meer tot de zon onder is. Met Pearl Jozefzoon, Cato Fluitsma, Hansen Thomas. Artis (06 augustus t/m 13 augustus16:00) € 18,95

COWBOY EN HENK

De hele middag dansen met dj's Cowboy en Henk! Met hun demo's met jazzsmaak bouwen zij een geheel eigen feest. Pacific Parc (07 augustus14:00) Gratis

RUNWAY WITH A TWIST

Een fashionable Gay Pride hangover picknick. De relaxte manier om uit te kateren na het roze pretfestijn. Tolhuistuin (07 augustus14:00) Gratis

SUMMERDANCEFOREVER

Urban-dansfestival met workshops, battles, optredens en feesten, ﬁlms en seminars. Paradiso (08 augustus t/m 11 augustus) € 13,50

LANDJUWEEL FESTIVAL

Een meerdaags en ongesubsidieerd openlucht-festival, voor kunstenaars en artiesten van velerlei pluimage en van overal en elders. Ruigoord (12 augustus t/m 14 augustus11:00) € 52,50

HIPHOP4EVER - SUMMERDANCEFOREVER

Hiphip-dansers nemen het tegen elkaar op tijdens Summer Dance Forever. Paradiso (12 augustus18:00) € 13,50

GRACHTENFESTIVAL

Laagdrempelig klassiek muziek festival op unieke locaties. Niet alleen rond de grachten maar ook in industrieel Noord en de moderne Zuidas. Met diverse.artiesten. Diverse locaties (12 augustus t/, 21 augustus)

| 3 AUGUSTUS - 18 AUGUSTUS 2011 |

NL20_16p40.indd 41

GAASPER PLEASURE 2011

DESPERATE HOUSEWIVES

Doldwaze picnickpret met dit geheime genootschap van HOUSEvrouwen. Een speeltuin voor vriendinnen, nachtvlinders, tutjes, dramaqueens, dj´s en nog veel meer. Met DJ Celeste, The G-Team, Puck & Natasha. Tolhuistuin (13 augustus13:00) € 6,-

TOEKOMSTMUZIEK: JONG KLASSIEK OP HET WATER

Concerten van ensembles van jonge musici. Onderdeel van het Grachtenfestival. Compagnietheater (13 augustus14:00) Gratis

DESPERATE HOUSE WIVES GARDEN PARTY Nachtvlinders, maar ook dj’s, muzikanten, dansers, vj’s, feestorganisatoren, stylisten en ontwerpers. Tolhuistuin (13 augustus15:00) € 6,-

BATTLE THE KINGS - SUMMERDANCEFOREVER Crews nemen het tegen elkaar op tijdens Summer Dance Forever. Paradiso (13 augustus18:00) € 13,50

NEXT MONDAY'S HANGOVER

Een nieuw stadsfestival, waarin de muziek verzorgd wordt door Pleinvrees, Squz en Lazy Sndays. Met (deep) house en techno. Met Joris Delacroix, Olivier Weiter, AKA AKA, Chymera en meer. Gaasperplas (14 augustus13:00) € 17,50

GRAND FINAL - SUMMERDANCEFOREVER

Grand ﬁnal van het gloednieuwe urbandansfestival. Met Bruce Ukanji, Yugson Hawks, Susumo Kato, Seymour Nurse, Tyron van de Meer, Jur Bouterse. Paradiso (14 augustus15:45) € 13,50

NACHT

WO 03 AUGUSTUS WESTERGASTERRAS DJ

Elke vrijdagavond dj op het WestergasTerras! Vanaf 22:00 uur luidt en DJ het weekend in op het WestergasTerras. Westergasfabriek (22:00) Gratis)

DE WOENSDAG SESSIE

Dansnacht met alternatieve hits. Met DJ's L-Dopa en Robin S. Paradiso (23:30) € 7,-

DO 04 AUGUSTUS DÉJÀ WOO

Déjà Woo gaat van de eind jaren ’90 tot gisteren, van de Pocketline Swing tot de Iphone, van je oude beeldbuis tot je lcd-scherm. Met Jim Aasgier, Tjoller Inc., Free & Tye, MC Fit, vocals by Gretz. Jimmy Woo (23:00) € 12,-

GROUND UP

Clubavond met disco, hip hop, pop en alles daar tussenin. Met Sylvester, Alex Mir en Erjee. ClubUp (23:00) € 7,-

GUS GENSERS ROCK JAM

Theater Terra

Koopavond in Panama, met grote gevestigde namen uit de techno & minimalscene. Met A.Paul, Sandrien, Ritzi Lee, Tim Wolff. Panama (23:00) € 5,-

Cato Fluitsma

KOOPAVOND

SOUL CITY

Back to basics R&B, soul & funk night . Met Chief One, Moussa Sadik, MC Grape. Winston Kingdom (23:00) € 6,-

SUGARHILL

Elke woensdag een live coverband met speciale gast, en dj Jasper Weeda om de boel afsluiten. Winston Kingdom (23:00) € 3,-

SWAG

Een avond gevuld met r&b en house. Met Johnny Deff, Smash Parker, Roy Benton, Owen-Joy, Jay Are, . Bungalow 8 (23:00) € 10,-

kinderprogramma

zingt, rapt en speelt accordeon

Hansen Thomas singer-songwriter

Dansen op Classic Hiphop & RnB. Met Cream, Turne en Snelle Jelle. Bitterzoet (23:00) € 5,-

SUNNY REGGAE THURSDAYS

Jamaicaanse beach club in het teken van reggae, dancehall en andere Caribische vibes. Melkweg (23:00) € 6,-

THIS IS XS

zaterdag 13 augustus

Birgit Schuurman

Houseavond. Met Yves Eaux, Dan Sanders, Mystery guest. Club NL (23:00)

TRANCENDING

Actrice, presentatrice en zangeres

WKND

Nienke (Z@pp)

Goa, progressive en full-on trance. Korsakoff (23:00) Donderdagse clubavond met bekende namen. Met David Labeij, Jobez. Studio 80 (23:00) € 6,-

NOODLANDING!

Dansnacht met alternatieve hits. Met dj's Willem en Arnold. Paradiso (23:30 - 05:00) € 8,-

HELIX

Double your Helix! Met Full Crate & Brutuzz, Kattekwaad. Sugar Factory (23:59) € 6,-

VR 05 AUGUSTUS THIS IS NOT AN OFFICE PARTY | SUBBACULTCHA

Dansvloerplezier met jazz, latin, hiphop, r&b, soul, funk, reggae, boogie, afrobeat, dubstep, deephouse en meer. Canvas op de 7e (22:00) € 6,-

ONE NIGHT STAND

Pearl Jozefzoon

Urban eclectic nacht. Met Duane Franklin, Kid-Q, Explosion, Mr. Ox. Club Home (23:00) € 10,-

JUICE

Een mix van deephouse, house, minimal, progressive, techhouse en tribal house. Met Rob Small, Camiel Daamen. Korsakoff (23:00) De hele avond is in handen van verschillende DJ's die alles dat ze in huis hebben aan Techno, Minimal en Electro op je af vuren. Met Homework, Sandbear, Bin. Studio 80 (23:00) € 6,-

zaterdag 6 augustus runner-up eerste editie The Voice of Holland

Expo, live optredens, cocktails en een DJs, do I need to say more? Met C V L T S, Dream Boat, Jef Barbara e.a.. Mediamatic (20:00) Gratis

KATAPULT

ZOOmeravonden avonden in Artis

Rock jam met de ex-drummer van Herman Brood. The Waterhole (23:00) Gratis

Midden in de week uit je dak gaan op techno, minimal, house en zoveel meer. Met Marcus Gehring. Club NL (23:00)

HOUSE GENERATION

advertentie

CLASSIC NOODLANDING!

SOLO

FREEKY FRIDAY

Clubavond met drum'n'bass, jungle, dubstep. Met Cheeky Monday. Korsakoff (22:00) € 5,-

INTOTHEGROOVE

Lekker fout dansen op soul, funk, disco en de lekkerste 80’s en 90’s hits. Amstelhaven (22:00) Gratis

kinderprogramma

Marlies Somers zingt en dicht

Celine Cairo singer-songwriter

Artis open tot zonsondergang muziek avondrondleidingen cabaret singer-songwriters verhalenvertellers de mooiste picknickplekken van Amsterdam kindervoorstellingen

meer info: artis.nl/zoomeravonden

ONGEKEND

Het is ongekend goes Amsterdam! Een avond gevuld met house en techno. Met koen lebens, size, sebastian sleebos, tom noah, sander may, menasse workala. Chicago Social Club (22:00) € 5,-

OUDE LIEFDE ROEST NIET

De nostalgische avond die niet boogt op valse romantiek. Amsterdam Roest (22:00) Gratis

Adv_NL20_vanaf11juni.indd 5

NL20 | 41

19-07-11 12:23

02-08-2011 11:57:44

Nacht

vr 05 augustus area 020: Shane cruz b-day bash

Vier de B-day Bash van Shane Cruz met een avond vol house, r&b en latin. Met Shane Cruz, Sherry Flavour, El Ray Excelente, Revo Rev, Gizzy, Kish. Club Home (23:00) € 10,-

Bang! Bang! Reloaded Indie-electro-dubstep-rock. Winston Kingdom (23:00) € 5,-

Black Music Special met Sean Paul

za 06 augustus Soiree familiale

Avondvullend programma met muziek. Met The Tea Party. Ruigoord (20:00) Vanaf € 10,-

Clap

Disco in een modern jasje. Met Blokgolf, Sick Boy, Oslo Hilton, Quinten 909, Man Tussen De Jassen. Canvas op de 7e (22:00) € 6,-

Dance Valley after in The Sand

Framebusters

Knallende clubavond vol house, techhouse, minimal en eclectic. Met Carita la Nina, Jennifer Cooke, De Ancho, Kaszikasz on percussion, Saxy Mr S on sax, MC Choral. Escape (23:00) € 16,-

Italo Elite - Homogenic

Het alternatieve feest Homogenic van Ruigoord wordt vanavond samen met Italo Elite in de Kring gevierd. Met Lupe, Martin Duvall, San Proper, Monsieur plastique, Abraxas, Thijs W. Sociëteit de Kring (23:00) € 10,-

Volop R&B van internationale topartiesten. Met Sean Paul, Irwan, Flava, Zunils, Jah, The Freshmen. The Sand (23:00) € 25,-

Voor degene die er geen genoeg van kunnen krijgen is er na Dance Valley een after in The Sand. Met Dj Jean, Peter Woodz, Spider, Ruben Vitalis, Ferri Somogyi e.a.. The Sand (22:00) € 15,-

Clubavond met alternatieve en dansbare muziek. Met Lars Vegas, Rubix & The Michael. ClubUp (23:00) € 8,-

Met vanavond live Sonambulo. Tropische sferen met deze band uit Costa Rica. Pacific Parc (22:00) Gratis

Kreativ

Een clubfeestje dat vroeg begint met soul, hiphop, boogie en funk. Met Rob Manga, Illco, Taco Fett, Silvester. Blijburg aan Zee (22:00) € 8,-

Saturdaynight Ball

Blockparty

Edel Borrelt

Gezellig borrelen met muziek die vraagt om te dansen tot in de late uurtjes. Met Wurtz. Edel (23:00) Gratis

Girlesque on Acid

Gay- en lesbianparty met indie electro, techno en disco. Met Wannabeastar, She Male, Pepper Minsky, Polly F, Acid Nouveau met Lupe, Sandrien. Paradiso (23:00) € 17,50

HYPE ft. Red Planet

Clubavond. Met Jaziah, Youri Alexander & friends. Jimmy Woo (23:00) € 15,-

Late Night Sessions

Clubavond met minimal en tech house. Met double a-d, marc de laat. Club NL (23:00) € 5,-

Madhouse: the Ibiza edition

Iedere eerste vrijdag van de maand een complete gekkenhuis bij Panama. Met Greg van Bueren, dj Jean, Vandy O Mall. Panama (23:00) € 10,-

Major League

Drum 'n bass / jungle met rauwe bassen en dikke beats. Met Aphrodite, Drumsound & Bassline Smith, Black Sun Empire, Limewax, Pamb & Harsh. Melkweg ( 23:00) € 15,-

studio 54 & fakkit

Clubavond gevuld met classics, disco, funk en house. Studio 80 (23:00) € 12,50

SuperMartXé

Amsterdam World Tour Launch met spectaculaire shows in combinatie met de beste Spaanse dj’s. Thema: Super Heroes. Met Vitti (ES) Tommer Mizrahi (IL) Steven Redant (ES) Ben Manson (FR) MC Tjo-kwam Lew. AIR (23:00) € 35,-

Superstars

Wees ook een superster. Met Shemanology Live, Soul Cartel, Dwight Brown & SoFuny & MC Aux, Basti Lourenz, Angelo Ravelli, T'Amore and B-on Drums. Escape ( 23:00) € 10,-

The Grind

Nog een keer mogen alle remmen los voor de allerlaatste editie van the grind. Met giographic, brutuzz en o.boogie. Bitterzoet (23:00) € 10,-

U-go

DJ U-go brengt de oude swing weer terug op de dansvloer. Veel jaren 50, 60 en 70 komen terug in zijn verrassende en zeer gevarieerde dj-sets. Pacific Parc (23:00)

Kwijt

Een clubavond voor de echte hiphoppers. Met Cream, Fanny West, Cherr du Perr & Darling 10, Mr. Simpson, BamiConnection. Sugar Factory (23:59) € 10,-

42 | nl20

NL20_16p40.indd 42

Jayhwalk

Dj Ventilator

Serieuze house muziek. Met Jayh Samson, Edwin Bazen, Timothy Watt, Jimmy Carris en Greg van Bueren. Club NL (23:00) € 5,-

Family Affair

Houseavond voor de creatieve geest. Met Tim & Ties, Mulla, Mailman, Tijn Benedek. ClubUp (23:00) € 6,-

RAPIDO XL EXPERIENCE

Lekker feestje met alternative, indie, pop, punk, rock, ska, electro, ebm, trance. Met Miss Franpire. Korsakoff (23:00)

Groots opgezet dancehouse feest tijdens de Amsterdam Gay Pride. Met Nissim, Abel, Brett Henrichsen, Joao Neto, Paulo Pacheco. Heineken Music Hall (22:00) Vanaf € 25,-

Roestig

Exotische curieuze muziek. Met Eindbaas. Amsterdam Roest (22:00) Gratis

The Festival After

The Festival After party voor wie na Dance Valley nog even door wil gaan. Met Jean, Randy Katana, Spider. The Sand (22:00) € 15,-

Female Sensations

Female Sensations is de party met de beste muziek, de meest sexy vrouwen en kansen om grootse prijzen te winnen. Met sjeazy pearl, jasmine perez, manu tavares, miss sunrise, jordan jamahl, jennifer cooke. Rain (22:30) € 12,50

White Party | Amsterdam Pride Dancefeest. Gay Pride. Melkweg (22:30) € 30,-

After our love

Indoor gaypride amstelveld after party. Met When Harry Met Sally & Tess Is More, Sandrien & Carlos Valdes, The Heykids, Homework,BIN . Chicago Social Club (23:00) € 10,-

BBQ

Voor de echte hiphop liefhebbers. Met Dice The God, Vic Crezée, Fs Green, Dapper Danny, Lentini. Bitterzoet (23:00) € 10,-

Bear Necessity | Pride Edition De gaypride editie van Bear Necessity. Met Dj Hifi Sean (UK) & Rado. Odeon (23:00) € 15,-

Celebrate | Pride Edition

Woo Warriors

Never predictable, Woo Warriors are only in it for one purpose: make you sweat, make you funky. House, hiphop and soul. Met Leroy Rey, John Agesilas, Chocolate Brown, Juvanice, Alain Kuipers. Jimmy Woo (23:00) € 15,-

WTTF Festival After

De afterparty van het Welcome To The Future festival. Studio 80 (23:00) € 13,-

Overboord!

Alternatieve dance, pop, rock & indie hits in de blender. Met Jasper Weeda en Baltic Bastian. Winston Kingdom (23:30) € 5,-

Gemengd zwemmen ctr+alt+dance

Schoonzwemmen op hoog niveau met spetterende alternatieve dance, pop, rock en indie hits. Melkweg (23:59) € 9,-

Sssst! Hybridvisuals

Verschillende dj's betreden de djbooth. Een garantie heb je: het wordt knallen! Dj Geza Weisz die vanavond voor het laatst achter de draaitafel zal plaatsnemen. Met Geza Weisz, Gijs Beesmunt Soundsystem. Sugar Factory (23:59) € 10,-

zo 07 augustus Rapido

Gay heavens dance paradise. Met Manny Lehman Dikky Vendetta, Fabio White e.a.. Paradiso (15:00) € 40,-

crush!

Bij crush! kan iedereen ongeacht geslacht of voorkeur zichzelf zijn! Duizelingwekkende muziek in diverse stijlen. Met Kimberlee Ramirez, D-Train, Ymor, Jean Jeansen, Viva La Diva. Bungalow 8 (23:00) € 10,-

Clubavond vol house. Vanavond ten ere van de gaypride. AIR (23:00) € 20,-

Frans

Click: after the festival is terug om er een XL super knaller van te maken. Met Michel de Hey, Dimitri, Remy, Guido Schneider, Ille Bitch. WesterUnie (23:00) € 16,-

A magical mystery tour through the vinyl archives of 60s 70s 80s 90s rock music. Met Dj BlueBerry. Korsakoff (23:00)

Click XL: after the festival

De verleiding

Verleiding kan niet altijd getrotseerd worden! Met Brian Chundro & Santos, Smash Parker, Pascal Moreno & Tyron Kemble, Waylon Pereira. Club Home (23:00) € 12,-

DiscoVibes

Maandelijkse clubavond. Met FS Green. Jimmy Woo (23:00) € 12,-

Gems on 45

Tech House eXtra

Techhouse-avond met dj Martin. Club NL (23:00)

Ultrasexi - The animals are taking over

Een beestachtige avond tijdens de Gay Pride. Met Jbag, dj Cleo, Delfos, Davy V. Paradiso (23:00) € 22,50

Urban Lounge

De grootste hits van de 80's, 90's en nu. Met DJ I-Chico, DJ Bird. Rain (23:00) Vanaf € 10,-

Urban en eclectic tunes. Met Duane Franklin, Waxfiend, Kid Q, Waylon Pereira, DJ Jah. Escape (23:00) € 10,-

facebook.com/NLagenda

twitter.com/nlunlimited

Wicked Jazz Sounds club night

Een dansbare mix van jazz, hip-hop, soul, funk, house en drum & bass. Met Leroy Rey, Jules de la Courgette, Ninthe, Young Simba, Laurens Priem. Sugar Factory (23:00) € 9,50

Tik Tak

Einde van het weekend en het klokje met de beste clubbeats tikt lekker door. Met Jaziah, Sem Vox, Weslo en MC Icema. AIR (23:30) € 12,-

ma 08 augustus Rapido After

Rapido gaat tot in de vroege uurtjes door met deze after party. WesterUnie (01:00) € 10,-

Cheeky Monday

Underground drum 'n bass. Winston Kingdom (21:00) € 7,-

Michael Strobel

Smaakstof

Clubavond met extra toegevoegde smaak. Met Jeff Moore, Trish Former Friends. Club NL (23:00) € 5,-

Sunny reggae thursdays

Deze zomer elke donderdagnacht een Jamaicaanse beach club in De Melkweg. In het teken van Caribische vibes. Melkweg (23:00) € 6,-

Trancending

Goa, progressive en full-on trance. Korsakoff (23:00)

Was ist ist

Punk, new wave, new romantic, hardcore punk, metal, goth, ebm, industrial, britpop, glam, indie, retro, hiphop et cetera. Korsakoff (23:00) Gratis

Wknd

Moderne en old rock covers. The Waterhole (22:30) Gratis

Donderdagse clubavond met bekende namen. Met Julien Chaptal, Ille Bitch. Studio 80 (23:00) € 6,-

Clubmuziek om kippenvel van te krijgen. Met Fady Ferraye. Club NL (23:00)

Dansnacht met alternatieve hits. Met dj's Willem en Arnold. Paradiso (23:30 - 05:00) € 8,-

Goosebumped

Goosebumps

De enige echte progressieve houseavond. Met dj Fady Ferraye. Club NL (23:00) Gratis

di 09 augustus Wibaut Avenue Cocktail Avond

Cocktails drinken met heerlijke lounge beats. Canvas op de 7e (20:00) Gratis

Live on the low

Hiphop, R&B, soul & dancehall. Live band & open mic. Met de dj's Illskills, MIC en Calvin John. Winston Kingdom (21:30) € 7,50

Noodlanding!

Helix

Double your Helix! Met Rob Manga & Rancido en The Salvador Brothers. Sugar Factory (23:59) € 6,-

vr 12 augustusT wstd

Een avond gevuld met alleen maar opkomend draaipotentieel uit de TWSTd DJ Contest, die tijdens de djcompetitie zijn opgevallen bij jury en publiek. Met Jerry T, Levi Verspeek, Quentin van Honk, Sebastian Flaes, Milan Minimal, Rove. Chicago Social Club (00:00) € 7,50

A La Canvas, Kid Sublime solo

Blues & Soul Jam. The Waterhole (22:30) Gratis

Dansvloerplezier met jazz, latin, hiphop, r&b, soul, funk, reggae, boogie, afrobeat, dubstep, deephouse en meer. Canvas op de 7e (22:00) € 6,-

Clubnight met elke week een andere dj. Met dj Perusha. Club NL (23:00)

Lekker fout dansen op soul, funk, disco en de lekkerste 80’s en 90’s hits. Amstelhaven (22:00) Gratis

Julius E Green

DJamm sessions

What is on your mind !?

DeFuse Records night waarin volop techno de speakers uitknalt. Met Dexon, John Spark, Specker. Korsakoff (23:00)

wo 10 augustus Stan's Jam

Latin, rock en pop jam. The Waterhole (22:30) Gratis

House Generation

Een mix van deephouse, house, minimal, progressive, techhouse en tribal house. Met Rob Small, Camiel Daamen. Korsakoff (23:00)

Katapult X Knuckleduster Agency

De hele avond is in handen van verschillende DJ's die alles dat ze in huis hebben aan Techno, Minimal en Electro op je af vuren. Met Cleo, The Heykids. Studio 80 (23:00) € 6,50

Intothegroove

Roestig

Exotische curieuze muziek. Met Alex Mir. Amsterdam Roest (22:00) Gratis

WestergasTerras dj

Elke vrijdagavond dj op het WestergasTerras! Vanaf 22:00 uur luidt en DJ het weekend in op het WestergasTerras. Westergasterras (22:00) Gratis

Bada Bing!

Een avond vol hiphop classics, b-sides en remixes. Met Code Red, The Crane Brothers, D-Rok, Lars Vegas. Toko MC (23:00) € 5,-

Black Out

Clubavond. Met Casper Tielrooij, Jaime Frias, Levon Vincent, Michael Jacques, Thomas Martojo, Tom Liem. Studio 80 (23:00) € 12,-

Closer @ Klinch

Classic Noodlanding!

Van beukende techno en diepe house tot scheurende electro en gefreakte electronica. Met Applescal, Cardboard Motel, Distant Drummers, Jorn Liefdeshuis. Melkweg (23:00) € 10,-

do 11 augustus Abstract for President

Gezellig borrelen met muziek die vraagt om te dansen tot in de late uurtjes. Met Mike Latina. Edel (23:00) Gratis

Kreativ

Houseavond voor de creatieve geest. Met Tim & Ties, Mailman en Mr. Mulla. Club NL (23:00) € 5,Dansnacht met alternatieve hits. Met DJ's L-Dopa en Robin S. Paradiso (23:30) € 7,-

Edel Borrelt

Clubavond. Met Abstract, Flava, Godenzonen, MC V.I.. Jimmy Woo (23:00) € 12,-

Format

Beatmonster

Machine & KISS presenteren Beat Monster! Een avond vol echte hiphop. Met Mass, Mark The Machine, Dim Browski, Mc Chamireaux . Bitterzoet (23:00) € 5,-

Gus Gensers Rock jam

Rock jam met de ex-drummer van Herman Brood. The Waterhole (23:00) Gratis

nlagenda.hyves.nl

Harde clubavond met de beste house, techno, minimal en meer. Met Steve Rachmad, Shinedoe. AIR (23:00) € 12,50

HYPE ft. Red Planet

Clubavond. Met Jaziah, Youri Alexander & friends. Jimmy Woo (23:00) € 15,-

InnerCircle

Houseavond elke tweede vrijdag van de maand. Met Mehdi Deyes, Eloy. Club NL (23:00) € 10,-

| www.nl20.nl |

02-08-2011 11:58:21

agenda Kill All Hipsters

De dansavond voor je 100% indie, electro, indietronica, post-punk & eclectische pop dosis. Melkweg (23:00) € 9,-

Nightwork

Clubavond met Uk Bass Music. Met UK Bass Music, Dj +, Presk & speciale gasten. ClubUp (23:00) € 8,-

Noche Loca

Voor de latin liefhebbers. Met La Sombra , Mickster , Cruzito , Eduardo. Hotel Arena (23:00) € 10,-

Legends

Soulfeest dat een ode brengt aan muziekiconen. Met Manga en vj Supreme Cuisine. Paradiso (23:59) € 13,50

Loveland Festival after

Voor degenen die nog even door willen: sluit het loveland festival in stijl af op de after. Met Gui Boratto, Christian Smith, André Lodemann. WesterUnie (23:00) € 15,-

S.I.C.

Voor de liefhebbers van minimal, techno en house. Studio 80 (23:00) € 11,-

Saturdaynight Ball

Lekker feestje met alternative, indie, pop, punk, rock, ska, electro, ebm, trance. Met Miss Franpire. Korsakoff (23:00)

Forever, the party

Clubavond, onderdeel van Summer Dance Forever. Met Mike Richters, Chocolate Brown, gast dj's At Jazz en Boddhi Satva. Paradiso (23:59) € 12,-

Gemengd Zwemmen: Ctrl + Alt + Dance Schoonzwemmen op hoog niveau met spetterende alternatieve dance, pop, rock en indie hits. Melkweg (23:59) € 9,-

SSSST!

Twee toppers uit de vaderlandse techhouse scene domineren deze avond. Met Ken Abel, Warren Fellow, . Sugar Factory (23:59) € 10,-

Wicked Jazz Sounds Club Night

Een dansbare mix van jazz, hip-hop, soul, funk, house en drum & bass. Met Phil Horneman, Full Crate, Berenice van Leer, Howard Sie. Sugar Factory \(23:00) € 9,50

Latin, rock en pop jam. The Waterhole (22:30) Gratis

Amsterdams meest favoriete stoute jongetje uit de klas is zo klein niet meer en barst bijna uit zijn voegen. Met Kleine Viezerik (live), Lars Vegas, Joshua Walter, Abstract, Tjoller Inc., Wurtz, Kevin Bradley, MC Knowledje. Jimmy Woo (23:00) € 10,-

House Generation

WOOHOO!! XL

za 13 augustus Denver Nights

Het beste in schitterende muziek van hiphop en funk, helemaal naar electro. Met Denver, Glebstar, Periplo en Whoshotya?. Canvas op de 7e (22:00) € 6,-

2step & uk garage, maar ook frisse uk funk, dub & uk tech. Met Team Crisp (Filthy Jerks x Tjoller Inc.) & Milez. Bitterzoet (23:00) € 5,-

Elke zaterdag een mix van dirty, disco, bitchy electro en pop met elke week een andere chick achter de draaitafel. Met dj Nudie, dj Bo Monde. PRIK (22:00)

Juice

Vintage Voodoo Experience

beeld ben van duin

De meest exotische muziek uit de jaren '60 en '70. Met Damsko United Brass Band, Alex Figueira. Blijburg aan Zee (22:00) € 8,-

Boston Strip

F*cking Pop Queers

Verwacht urban, indie, top 40 en electropop. Met DIGM, Yuki & Davy V. Jimmy Woo (23:00) € 15,-

Framebusters

Knallende clubavond vol house, techhouse, minimal en eclectic. Met Raymundo vs Frederik Abas, Costar on sax, MC Pryme. Escape (23:00) € 16,-

Fresh

Fresh staat voor house, kwaliteit en entertainment, en vind vanavond voor het eerst in Club Home plaats. Met Melly Mel, Rishi Bass, Nick Base, Anthony King, MC Le Vi. Club Home (23:00) € 7,50

Hurly Burly

Les Enfants du Paradis

Op de tribunes van het openluchttheater BosTheater kun je tijdens een voorstelling gewoon lekker picknicken. Je legt een kleedje neer, smeert een broodje en kijkt tegelijkertijd naar Les Enfants du Paradis, een zomerproductie onder de regie van Ingejan Ligthart Schenk. Het stuk is beter bekend als de filmklassieker van Marcel Carné uit 1945 en is voor het eerst in Nederland op het toneel te zien. Les Enfants du Paradis gaat over een hofdame en de vier mannen die op haar verliefd worden, respectievelijk een mimeartiest, acteur, crimineel en aristocraat. Het verhaal speelt zich af in het theaterleven in Parijs tussen 1820 en 1830. Een stuk over vrijheid, vriendschap en een fataal liefdesdrama.

BosTheater, tot 3 september (21.30) €12,50 Tabu

Met dit nieuwe feest midden in de zomer wordt de zon letterlijk en figuurlijk naar binnen gehaald. Met Ed Mission, KO-C, Santito, djmissj, Jose. Panama (23:00) € 10,-

The Daisy Age

Feelgood music all night long. Meer plezier, minder competitie. Meer dansen, minder fronten. Met dj's Manga, Mr Mendel, Silvester & Alex Mir en mc Melodee. Bitterzoet (23:00) € 10,-

Overboord!

NL Highs vs Lebanon Lows. Met Johnny de Mol, Fady Ferraye. Club NL (23:00) € 10,-

Alternatieve dance, pop, rock & indie hits in de blender. Met Jasper Weeda en Baltic Bastian. Winston Kingdom (23:30) € 5,-

Het eclectische Smierige Beisten Festijn. Met Dim Browski, Uncle Clyde, Don Gianni Suave, Gretzki, David The Ragin Bull, Pat Rock-On & Then Some. Sociëteit de Kring (23:00) € 10,-

Schoonzwemmen op hoog niveau met spetterende alternatieve dance, pop, rock en indie hits. Met L-Dopa, Robin S, VJ Kaseta72. Melkweg (23:59) € 9,-

Kiss Escort SBF

| 3 augustus - 18 augustus 2011 |

NL20_16p40.indd 43

De hele avond is in handen van verschillende DJ's die alles dat ze in huis hebben aan Techno, Minimal en Electro op je af vuren. Met Beesmunt soundsystem, the heykids, Timo Veldman. Studio 80 (23:00) € 6,-

do 18 augustus Crisp

Twisted prik chicks

Gezellig borrelen met muziek die vraagt om te dansen tot in de late uurtjes. Met Wurtz. Edel (23:00) Gratis

Katapult

Dansnacht met alternatieve hits. Met DJ's L-Dopa en Robin S. Paradiso (23:30) € 7,-

Classics, r&b, soul en andere Caribische tunes. Met Ryad & Incognito, Saber & Styles. Odeon (22:00) € 10,-

Edel Borrelt

Een mix van deephouse, house, minimal, progressive, techhouse en tribal house. Met Rob Small, Camiel Daamen. Korsakoff (23:00)

Classic Noodlanding!

Salsa DeLuxe

Club MTV is een nieuwe clubavond georganiseerd door MTV, waar underground en hits samenkomen. Met The Partysquad, Mightyfools, The Flexican & MC Sef, Henzel & Disco Nova. AIR (23:00) € 10,-

Midden in de week uit je dak gaan op techno, minimal, house en zoveel meer. Met Marcus Gehring. Club NL (23:00)

Elke woensdag een live coverband met speciale gast, en dj Jasper Weeda om de boel afsluiten. Winston Kingdom (23:00) € 3,-

Exotische curieuze muziek. Met Alex Salvador. Amsterdam Roest (22:00) Gratis

Club MTV

De Woensdag Sessie

One Night Stand

Roestig

Handjes in de lucht met een hoop disco, house, UK funky, electro, dubstep & beats. Met Alex Charry, Faber, Mudde, Lautek, Ruben X en DDK. Studio / K (23:00) € 8,-

wo 17 augustus Stan's Jam

Gemengd zwemmen 80's & 90's

zo 14 augustus Frans & Friends Live!

Tik Tak

Urban eclectic nacht. Met Duane Franklin, Kid-Q, Johnny Deff, Alain Kuipers. Club Home (23:00) € 10,-

Move on

Punk, new wave, new romantic, hardcore punk, metal, goth, ebm, industrial, britpop, glam, indie, retro et cetera. Korsakoff (23:00) Gratis

Soul City

Back to basics R&B, soul & funk night . Met Chief One, Moussa Sadik, MC Grape. Winston Kingdom (23:00) € 6,-

Sub

Het is niet voor niets donderdag. Met Reuben Alexander en Kadiks. Club NL (23:00)

Trancending

Goa, progressive en full-on trance. Korsakoff (23:00)

Wknd

Donderdagse clubavond met bekende namen. Met Wouter De Moor, Tim Avis. Studio 80 (23:00) € 6,-

Yours Truly

The flexican zal de beste eclectic ten gehore brengen. Met MC Sef. Jimmy Woo (23:00) € 12,-

Niemand minder dan Lange Frans en zijn vrienden zetten wekelijks elke zondag een fantastisch show neer. Jantjes verjaardag (22:00) Gratis

Einde van het weekend en het klokje met de beste clubbeats tikt lekker door. Met Sem Vox, Nizzle, Mark Simmons, Mc Iceman. AIR (23:30) € 12,-

Sunday night dubstep mayhem hosted by the Cheeky crew. Winston Kingdom (22:00) € 5,-

Underground drum 'n bass. Winston Kingdom (21:00) € 7,-

Helix

Clubmuziek om kippenvel van te krijgen. Met Fady Ferraye. Club NL (23:00)

Sunny reggae thursdays

Swagga!

Joyce Grimes

Elke zondag pop en rock jam. The Waterhole (22:30) Gratis

Gems on 45

A magical mystery tour through the vinyl archives of 60s 70s 80s 90s rock music. Met Dj BlueBerry. Korsakoff (23:00)

Huppels Inc presents The Sunday Scene

Avond met Chicago House tot en met Detroit Techno klassiekers. Club NL (23:00) € 5,-

Urban Lounge

Urban en eclectic tunes. Met Irwan, Flava, Kid Q, Waylon Pereira, Alain Kuipers. Escape (23:00) € 10,-

ma 15 augustus Cheeky Monday

Goosebumped

di 16 augustus Wibaut Avenue Cocktail Avond

Cocktails drinken met lounge beats. Canvas op de 7e (20:00) Gratis

DJamm sessions

Clubnight met elke week een andere dj. Met dj Perusha. Club NL (23:00)

What is on your mind !?

DeFuse Records night waarin volop techno de speakers uitknalt. Met Dexon, John Spark, Specker. Korsakoff (23:00)

Noodlanding!

Dansnacht met alternatieve hits. Met dj's Willem en Arnold. Paradiso (23:30 - 05:00) € 8,Double your Helix! Met Rob Manga & Rancido en The Salvador Brothers. Sugar Factory (23:59) € 6,Deze zomer elke donderdagnacht een Jamaicaanse beach club in De Melkweg. In het teken van reggae, dancehall en andere Caribische vibes. Met Reggae Bomb dj's, Controverse All Stars. Melkweg (23:59) € 9,-

Theater

Wat een heerlijk hete dag

Wat een heerlijk hete dag gaat over liefde, grenzen in de liefde, zoektocht naar waarheid en bewust leven. Met Mike Starink en Jeroen Bos. Betty Asfalt Complex, 05 augustus (20:30) € 17,-

nl20 | 43

02-08-2011 11:58:32

Theater

Dames en Heren

Social Media Circus

Twee doorleefde variétéartiesten zien de grond onder hun voeten verdwijnen als de hoofdrolspeler van hun best lopende act komt te overlijden. De Parade. Martin Luther King Park, 14 augustus t/m 21 augustus

Boom Chicago’s 37ste productie is een hilarische multimedia comedyshow over hoe Facebook, Hyves, LinkedIn en Twitter ons leven hebben veranderd. Chicago Social Club, t/m 31 augustus (20:15) Vanaf € 17,-

Comedy explosion: open podium

SEXUPSADMESS

Een solovoorstelling over de grenzen van gender. Onderdeel van De Parade. Met Eva Marie de Waal, Regie: Lidwien Roothaan en Ria Marks. Martin Luther King Park, 15 augustus t/m 21 augustus € 6,50

Woensdagavond introduceert de Comedy Explosion een eigen Open Podium. Nieuwe talenten en gevestigde namen stoeien met hun verse materiaal. Met comedians. Comedy Theater in de Nes, 17 augustus (20:30) Gratis

Pimpinone

Opera in de Grachtentuin. Museum Van Loon, 17 augustus t/m 21 augustus (17:00) € 17,50

Zorro

Het visuele spektakel, geïnspireerd op het boek Zorro van Isabel Allende, vertelt het verhaal van een gemaskerde strijder die vecht voor rechtvaardigheid. Met Tommie Christiaan, René van Kooten en meer. DeLaMar Theater, t/m 21 augustus (20:00) Vanaf € 29,-

Circus Hurricane

‘Hurricane’ is de kracht van een orkaan, de snelheid waarmee die kan toeslaan en de onvoorspelbaarheid waardoor men er vaak door wordt overvallen! Met Hans Klok. Koninklijk Theater Carré, t/m 28 augustus (20:00) Vanaf € 15,-

ashton brothess

Een adembenemend mengsel van variété, revue, slapstick, acrobatiek en rock & roll. De Parade. Met the Ashton Brothers, bestaande uit Friso van Vemde, Pepijn Gunneweg, Pim Muda en Joost Spijkers. Martin Luther King Park, 10 augustus t/m 16 augustus

Rockabilly Roadkill

Postapocalyptisch sprookje geïnspireerd op 50s rock & roll, 60s rockabilly, de Openbaringen van Johannes en elke horrorfilm die je kan verzinnen. Met Orkater & The Sadists. Martin Luther King Park, 05 augustus t/m 09 augustus

I.N.D.O. - In Nederland Door Omstandigheden

Indo-Europese jungle pulp revue. De Parade. Met Muziektheatercollectief Het Volksoperahuis. Martin Luther King Park, 05 augustus t/m 08 augustus

Oscar en zijn moeder

Een zoon en een moeder in een benauwd gevecht om liefde. De Parade. Met Nik van den Berg en Sarah Jonker. Martin Luther King Park, 16 augustus t/m 19 augustus

PEP Talks

In deze voorstelling komen vrouwen aan het woord die iets bijzonders hebben veroorzaakt in zichzelf, hun omgeving of in de samenleving. De Parade. Met Yo! Opera. Martin Luther King Park, 16 augustus t/m 21 augustus

De Nieuwe Garde / Doorbraak

Duovoorstelling over dromen, succes en eenhoorns en twee vrouwen die maar doorgaan. De Parade. Met Likeminds. Martin Luther King Park, 11 augustus t/m 15 augustus

Over zo’n beetje alles

SIN IN

Wekelijks straattheather festival met de meest bijzondere internationale acts waarbij improvisatie een belangrijke rol speelt. Met Bernard Massuir, The Ministry of Shortcuts, Roedel. NDSM-werf, 05 augustus t/m 26 augustus (22:00) Gratis

Gabriella Ingram

LES ENFANTS DU PARADIS

de tassen van ontwerper gabriella Ingram

Een tas is voor een vrouw meer dan een gemaksvoorwerp om je telefoon, portemonnee en mini-zakje Snack a Jacks in te bewaren. Het zijn echte modeaccessoires. Dat weet ook de Britse ontwerpster Gabriella Ingram, die tassen als pure haute couture ziet. Zij toont haar creaties in het tassenmuseum Hendrikje, het grootste tassenmuseum van de hele wereld. Ingram maakte slechts twee jaar geleden haar eerste serie tassen en de architectonische vormen kenmerken haar stijl. Ze werkt met ongewone materialen zoals acryl, hout, veren en kralen om de meest uiteenlopende tassen vorm te geven. Ingram gebruikte zelfs een 3D-lasermachine om de basis van een aantal tassen te fabriceren. De kunstwerkjes voor aan je arm zijn de komende maanden te bezichtigen is het mooie grachtenpand van Hendrikje.

Tassenmuseum Hendrikje, tot 9 oktober (10.00) €7,50 l’Histoire du Soldat

Het libretto vertelt het verhaal van een soldaat die zijn ziel verpandt aan de duivel in ruil voor een boek dat de economie voorspelt. De Parade. Met Club Guy & Roni. Martin Luther King Park, 05 augustus t/m 08 augustus

Anatomica#1

Deze speciale editie toont ons gedrag terwijl we worstelen met aantrekkelijkheid, zoals de fysieke uitersten van seksuele competitie. De Parade. Met Dance Works Rotterdam en André Gingras. Martin Luther King Park, 11 augustus t/m 15 augustus

Who’s afraid of George and Mildred? Geïnspireerd op de Britse tv-comedy George and Mildred en het beroemde filmechtpaar dat een toneelechtpaar speelde. De Parade. Met Raymonde de Kuijper en George van Houts. Martin Luther King Park, 05 augustus t/m 10 augustus

Dandelia Rehab

Voorstelling over een door het leven getekende kleinkunstenaar voor wie een verkrampte, professionele vrolijkheid de laatste strohalm is. De Parade. Met Reineke Jonker. Martin Luther King Park, 17 augustus t/m 21 augustus

Chicks, Kicks & Glory

Dansvoorstelling over de werkelijkheid en dromen van MarokkaansNederlandse kickboksende meiden. De Parade. Met Kosmopolis Rotterdam/Susanne Marx. Martin Luther King Park, 05 augustus t/m 10 augustus

De dood en het meisje

Angst voor het leven en voor de dood houden het meisje gevangen in de sleur van het conventionele. De Parade. Met Lonneke van Leth Producties en Residentie Orkest. Martin Luther King Park, 09 augustus t/m 13 augustus

The Return of the Four Chops

Moulin Rouge

Ooit waren zij een succesvolle schoolband. 25 jaar later komen ze weer bij elkaar. Wat is er over van hun vriendschap, hun ambities en hun dromen? De Parade. Met dansers Jack Gallagher en Michael Jahoda. Martin Luther King Park, 05 augustus t/m 08 augustus

Welkom in Minnertsga

Een voorstelling van zeven minuten die gespeeld wordt in een half vliegtuig, een oude Antonov 2. De Parade. Met Vincent de Rooij. Martin Luther King Park, 05 augustus t/m 21 augustus

Uitblinkers

Een grillig huiskamertafereel van een artiestenfamilie waar ogenschijnlijk alles koek en ei is. De Parade. Met Circuswerkplaats Boost. Martin Luther King Park, 16 augustus t/m 21 augustus

Een ode aan het publiek met humor, seks, destructie, ontroering en een onverwacht moment. De Parade. Martin Luther King Park, 05 augustus t/m 10 augustus

Een ode aan de liefde en het bohemienne levensgevoel. De Parade. Met Else-Linde Buitenhuis, Marije Nie, Jacob Plooij, Yvon Muller en meer. Martin Luther King Park, 08 augustus t/m 12 augustus

BOOT

Geld, het meest alledaagse onderwerp. Iedereen komt het te kort en wil meer. Bestaat er ook zoiets als ‘het punt van precies genoeg’? De Parade. Met Dette Glashouwer. Martin Luther King Park, 08 augustus t/m 14 augustus

Een typische familie die de moderne tijd uit alle macht buiten de deur probeert te houden. De Parade. Met Marisa van Eyle, Roos Drenth, Arend Niks en Mick Paauwe. Martin Luther King Park, 14 augustus t/m 21 augustus

Ali B Geeft Antwoord

Geld en Genoeg

44 | nL20

NL20_16p40.indd 44

facebook.com/NLagenda

Ali B geeft antwoord op de vragen die hij zichzelf stelt. Eerlijk, ongezouten en met humor. De Parade. Martin Luther King Park, 17 augustus t/m 20 augustus

twitter.com/nlunlimited

Helemaal Niks Aan Jou!

Aan het hof verveelt de koning zich te pletter en is daarom op zoek naar vertier. De Parade. Met Bob Fosko en Kollektief Roest & Wrakhout. Martin Luther King Park, 10 augustus t/m 13 augustus

Once Upon a Time in La Mancha

Gebaseerd op Cervantes’ Don Quichot over zinvol geweld en de vage grens tussen realiteit en fantasie. De Parade. Met De Elite. Martin Luther King Park, 09 augustus t/m 15 augustus

Pauvre Lola

Fysieke voorstelling over het beest in jezelf naar boven halen, over gedachtes uitspreken die iedereen denkt maar niemand zegt, en over kontjes. Met Stephanie Louwrier. Martin Luther King Park, 05 augustus t/m 09 augustus

Popster

Een betoverend dansbaar Pop Trancedrama over een schuw slagersmeisje en een egoïstische punkrocker. De Parade. Met Clara Hupkes-Bovenberg, Almar Kok en Marle Brouwer. Martin Luther King Park, 16 augustus t/m 21 augustus

RECHTNIET

Theatergroep WAK voelt dat de mensheid aan de vooravond van een grote gebeurtenis staat. Het is tijd om ons opnieuw te oriënteren. De Parade. Met Dorus van der Meer, Bart Strijbos en Toon Kuijpers. Martin Luther King Park, 05 augustus t/m 21 augustus

Little Pocket Mice

Een luchtige slapstick over twee extreme politieke systemen: het communisme en het kapitalisme, geïnspireerd op Charlie Chaplin en Buster Keaton. De Parade. Met Vanja Rukavina / Toneelacademie Maastricht. Martin Luther King Park, 11 augustus t/m 21 augustus

nlagenda.hyves.nl

Een theatervoorstelling over ambitie en vurig verlangen naar vrijheid, over vriendschap en succes, maar ook een meeslepend fataal liefdesdrama. Openluchttheater Amsterdamse Bos, t/m 03 september (21:30) € 12,50

Nacht van het grote Kampvuur

Een nacht met een gevarieerd aanbod van kleine voorstellingen in en rondom het openluchttheater. Openluchttheater Amsterdamse Bos, 06 augustus

Mondays Musical Mania

Iedere maandagavond zullen de allermooiste, bekendste en grappigste musicalmelodieën ten gehore gebracht worden. Met Danny Nooy, Robert Besselaar. Paleis van de Weemoed, t/m 29 augustus (19:30) € 47,50

Hedda Gabler

Toneelgroep Amsterdam brengt Henrik Ibsens vrouwentragedie Hedda Gabler naar de Stadschouwburg in Amsterdam. Met Toneelgroep Amsterdam. Stadsschouwburg Amsterdam, 17 augustus t/m 20 november (20:00)

Richard III

Een eigentijdse Shakespeare met live gespeelde muziek en rondom de voorstellingen inleidingen, ontmoetingen met de makers, een debat, muziek en feest. Met Orkater. Stadsschouwburg Amsterdam, 16 augustus t/m 31 augustus (20:30) Vanaf € 20,-

Reginald D. Hunter & Lucy Porter

Twee internationale comedians van wereldklasse spelen ieder drie kwartier. Comedytrain International Summer Festival. Toomler, 03 augustus t/m 06 augustus (20:30) Vanaf € 12,50

Shelley Marshall & Ian Stone Twee internationale comedians van wereldklasse spelen ieder drie kwartier. Comedytrain International Summer Festival. Toomler, 10 augustus t/m 13 augustus (20:30) Vanaf € 12,50

CISF: Lucy Porter & Reginald D. Hunter

Twee internationale comedians van wereldklasse spelen ieder drie kwartier. Met Lucy Porter, Reginald D. Hunter. Toomler, 03 augustus (20:30) € 12,50

CISF: Lucy Porter & Reginald D. Hunter

Twee internationale comedians van wereldklasse spelen ieder drie kwartier. Met Lucy Porter, Reginald D. Hunter. Toomler, 04 augustus t/m 06 augustus (20:30) € 12,50

| www.nl20.nl |

02-08-2011 11:58:40

AGENDA CISF: IAN STONE & SHELLEY MARSHALL

Twee internationale comedians van wereldklasse spelen ieder drie kwartier. Met Ian Stone, Shelley Marshall. Toomler, 10 augustus t/m 13 augustus (12:50) € 12,50

FLAB/FUSION LABORATORIUM 2011

Energiek danstheater dat streeft naar een absolute FUSION van academische en populaire danstechnieken in verschillende muziek genres. Met de KISS moves. Vondelpark Openluchttheater, 05 augustus (21:00) Gratis

EXPO

GLIMPSES

Deze expositie gaat over de manier waarop beide metropoolregio's werken aan hun duurzame toekomst. ARCAM, t/m 13 augustus

ARTPRIDEAMSTERDAM

Tijdens de Amsterdam Gay Pride bieden binnen- en buitenlandse kunstenaars een uitgelezen selectie van hun werk te koop aan. Met o.a. Jan van Breda, Paul Buijs, Jasper Groen, m-a-k / Marijke Groeneveld, Sya Groosman. Diverse locaties, t/m 27 augustus Gratis

SACCADIC SIGHTINGS

Wat zien we, wanneer we naar iets kijken? In Saccadic Sightings is deze vraag op een zeer strikte manier onderzocht. Met Rune Peitersen. EdB Projects, t/m 20 augustus (11:00)

SUMMER PAINTINGS II

Gerard Kobbe presenteert het werk dat hij creëerde tijdens zijn acht jaar durende project “A4-antenna”. EdB Projects, t/m 20 augustus (11:00)

INWARDS AND ONWARDS

Het nieuwste fotograﬁsche project van Anton Corbijn waarvoor hij de camera richtte op enkele van zijn favoriete kunstenaars. Met foto's van Gerhard Richter, Alexander McQueen, Richard Prince, Iggy Pop, Anselm Kiefer, Damien Hirst, Tom Waits, Peter Doig, Bruce Springsteen, Lucian Freud en Karel Appel.. Foam_Fotografiemuseum Amsterdam, t/m 01 september (10:00) € 8,-

SOLSTICE

In het bijzondere licht van het subarctische noorden van Noorwegen fotografeert en ﬁlmt Misha de Ridder dicht op de huid van de aarde. Foam_Fotografiemuseum Amsterdam, t/m 28 augustus (10:00) € 8,-

CONTINUITY OF CHAOS

Het werk van Luke Gilford, Nicholas Gottlund, Aaron McElroy en Sarah Palmer. Deze jonge fotografen zijn allen geïnspireerd door ideeën over het begrip 'chaos'. Foam_Fotografiemuseum Amsterdam, t/m 04 september (10:00) € 8,-

SHOWROOM GIRLS

Fotograaf Willem Popelier onderzocht de rol van de fotograﬁe op het internet en Social Media. Foam_Fotografiemuseum Amsterdam, t/m 31 augustus (10:00) € 8,-

FALLY SENE SOW & KIEK JANSEN GLANS EN GLORIE

Een overzicht van de eeuwenoude mystieke en artistieke tradities van de Russisch-orthodoxe Kerk met meer dan 300 religieuze kunstobjecten. Hermitage, t/m 16 september (10:00) € 15,-

ADAM FUSS

Retrospectief van zijn werk tussen 1986 en 2010. Huis Marseille, t/m 04 september (11:00) € 5,-

ONBEWAAKTE MOMENTEN

Het kleine oeuvre van de Berlijnse Marianne Breslauer omvat onder andere straatbeelden waarin zij het moderne stadsleven op onbewaakte momenten vastlegde. Joods Historisch Museum, t/m 14 november (11:00) € 9,-

EEN ONTMOETING IN PARIJS

Een viertal werken van Amedeo Modigliani, Chaim Soutine en Ossip Zadkine worden in het museum getoond, naar aanleiding van hun verblijf in Parijs. Joods Historisch Museum, t/m 02 oktober (11:00) € 9,-

OPSTAND ALS OPDRACHT

In de tentoonstelling staat de schilderijenserie over de Bataafse opstand in de bogen van de galerijen van het voormalig Amsterdamse stadhuis centraal. Koninklijk Paleis, t/m 18 september (11:00) € 7,50

SICK!

Multi-disciplinaire internationale groepstentoonstelling. Leo Kogan Project Space, t/m 28 augustus (13:00) Gratis

GEDRUKT TOT AMSTERDAM: AMSTERDAMSE PRENTMAKERS EN UITGEVERS IN DE GOUDEN EEUW

Ruim 100 werken, bruiklenen uit verschillende instellingen in Nederland en België, die een overzicht geven van de Amsterdamse prentproductie in de 17de eeuw. Museum het Rembrandthuis, t/m 18 september (10:00) € 10,-

AIDS-3D

Het Amerikaanse duo, Daniel Keller en Nik Kosmas, vermengt technologie, theorie, kunst en alledaagse objecten in multimediale werken. Nederlands Instituut voor Mediakunst (NIMk), t/m 02 september (11:00) Gratis

HET AMSTERDAMBOEK

Op de fotogalerij is een tentoonstelling te zien met meer dan 10.000 bijzondere foto's van de fotogenieke stad Amsterdam geselecteerd door vijf fotografen. Openbare Bibliotheek Amsterdam (OBA), t/m 25 september (10:00)

ANNIE M.G. SCHMIDT 100 JAAR

Tentoonstelling rond Jip en Janneke en over het leven van Annie M.G. Schmidt, naar aanleiding van haar 100ste verjaardag dit jaar. Openbare Bibliotheek Amsterdam (OBA), t/m 28 augustus (10:00)

ONTDEKKINGSTOCHT OVER DE OOSTELIJKE EILANDEN

Tentoonstelling over o.a. de indrukwekkende geschiedenis over het ontstaan van de V.O.C. Openbare Bibliotheek Amsterdam (OBA), t/m 25 augustus (10:00)

GABRIELLA INGRAM

Haar tassen lijken op kunstobjecten en zijn vaak een combinatie van klassieke materialen met moderne technieken. Tassenmuseum Hendrikje, 03 augustus t/m 09 oktober (10:00) € 7,50

SOULSCAPE ROAD

Fotograaf Oscar Motuloh reisde langs verschillende rampgebieden van het land waar zijn roots liggen: Indonesië. Tropenmuseum, t/m 21 augustus € 9,-

UITGAAN IN MONTMARTRE

De Parijse wijk Montmartre was aan het eind van de negentiende eeuw een centrum van artistieke vernieuwing. Van Gogh woonde er van 1886 tot 1888. Van Gogh Museum, t/m 11 september (10:00) € 14,-

DICK BRUNA IN HET RIJKSMUSEUM

Graﬁsch vormgever, tekenaar en schrijver van kinderboeken Dick Bruna toont een selectie van zijn werk in het Rijksmuseum. Rijksmuseum, 03 augustus t/m 29 augustus (09:00)

NONCONCEPTJUSTLIFE

In een serie foto's laat Muscha Oréo de hoogtepunten van haar reizen door Azië zien. Haar werk begint altijd met een idee, een thema en een verhaal wat dan uitmond in een fotoshoot. Sampledistruct, t/m 01 oktober

DE HERSCHEPPING VAN DE VOLGERMEER

Documentaire fotoserie van Maaike Vergouwe over de herschepping van de sanering van de volgermeerpolder, één van de meest vervuilde gebieden van Nederland. Stadsarchief Amsterdam, t/m 28 augustus (10:00) € 5,-

Ook in de agenda? Dat kan!

MAIL NAAR

agenda@nl20.nl VOOR MEER INFO

www.nlunlimited.nl

advertentie

Piet Heinkade 1 1019 BR Amsterdam www.zouthaven.nl

New Catch in town In Amsterdam, aan het IJ, opent na de zomer een vernieuwd restaurant onder de naam Zouthaven, waar culinaire én muzikale smaken worden ontwikkeld. Zouthaven bevindt zich namelijk in Muziekgebouw aan het IJ. Het gebouw, waar vrijwel alle dagen zeer speciale muzikale uitvoeringen plaatsvinden, is dé locatie voor ontmoetingen. Ontmoetingen tussen liefhebbers; voor muziek, cultuur, Amsterdam of zaken. En nu ook liefhebbers van vis, want Zouthaven is een á la carte visrestaurant met een

Zouthaven zoekt jou!

Omdat jij in het nieuwste restaurant aan het IJ wilt werken. We hebben nog plek voor jou als:

Chef de partie

Supervisor bediening

Passie voor koken en vooral voor vis! Creuses, oesters, krab, kokkels en vongole. Maar ook voor culinaire hoogstandjes draai jij je hand niet om. Je bent minimaal een vijfde jaars SVHrestaurantkok.

Gastvrijheid en service is jouw motto, jij hebt een top avond als je gasten dit ook hebben en Zouthaven is jouw plek!

Aankomend chef de partie

1e medewerker bediening

Je bent leergierig en hebt een ongetemde motivatie om je gasten te verrassen. Je bent minimaal een derdejaars SVH restaurantkok.

Flexibel en vriendelijk moet je zijn zodat je je gasten elke dag met een glimlach ziet vertrekken. Zouthaven is een plek van ontmoetingen!

hart voor duurzame vangst; onze vis is zoveel mogelijk MSC gecertificeerd, duurzaam of biologisch. Net als al onze andere ingrediënten. Zouthaven heeft een waanzinnig uitzicht met een prachtig terras aan het water en is dé plek voor lunch, lounge en diner aan het IJ.

| 3 AUGUSTUS - 18 AUGUSTUS 20111| adv_zouthaven_180x123.indd

NL20_16p40.indd 45

Meer info op www.zouthaven.nl |

27-07-11NL20 12:0845

02-08-2011 11:58:56

PARTY

Splashing Closing Party Selwyn Senatori

Willem Baars van JFK met overhemdenkoning - en hoﬂeverancier van de hemden van Matthijs van Nieuwkerk - Morris Kotkamp.

Bevriende kunstenaars Martin Duvall en Johan: ‘strike a pose dah-lings!’

Trotse Selwyn heeft zijn model met grove kwaststreken bewerkt.

Het na

Hanna Verboom was er ook.

akt e

vant. u vi lea ab

Pr-man David van den Noord is blij met de opkomst.

Charmante meisjes op een door Selwyn beschilderde scooter. Wie biedt?! WAT Splashing Closing Party Selwyn Senatori WAAR DownTown75 Amsterdam WANNEER donderdag 21 juli 2011 WIE Willem Baars, Hanna Verboom, Valerio Zeno, Selwyn Senatori, David van den Noord, Martin Duvall en andere bijzonder kunstzinnige mensen. WAT VIEL ER TE BELEVEN De Nederlandse neo-pop kunstenaar Selwyn Senatori had drie weken de beschikking over een rauwe ruimte aan het Rokin. De underground plek was het perfecte decor om zijn werk letterlijk tot leven te brengen. Selwyn was namelijk zo vol van zijn kwast dat hij ook zijn halfnaakte muze tussen neus en lippen door even mee schilderde. De laatste dag van de expo werd feestelijk afgesloten met drank, muziek en een kleerkast voor de deur. TEKST EN BEELD KARLIJN VISSER

46 | NL20

NL20_16p46.indd 46

Dj Phalerieau heeft een leuk zomerbaantje gevonden tijdens de televisie-seizoensstop.

Geen feest als er geen bodyguard is geweest.

Typisch Selwyn | WWW.NL20.NL |

02-08-2011 11:59:28

place to be? het strand natuurlijk !

DORP / HAVEN / STRAND

SCHEVENINGEN DEN HAAG

En niet zomaar een strand.... het strand van Scheveningen is de place to be! Het is naast een spannende badplaats, ook een relaxt luilekkerland. Combineer een dagje op het strand met heerlijk uit eten in ĂŠĂŠn van de vele restaurants aan de haven. En dan naar de bioscoop of breng je de avond liever door op de boulevard? Er is in het dorp, aan de haven of op het strand altijd veel te doen en te beleven. Alles bij elkaar in je favoriete badplaats!

Een dag, een weekend of langer, Scheveningen houdt je bezig!

scheveningendenhaag.com NL20_16p47.indd 47

02-08-2011 12:00:00

AUGUST 27TH | TIMBOEKTOE | WIJK AAN ZEE

A T A R I P . A T A C + N O D N O L R E RIM ’ MORGANA E H C A T S U O M FATA ‘EL SPACEGIRLS

MORE TO BE CONFIRMED...

DRINKWIJZER.INFO NL20_16p48.indd NL_020.indd 1 48

02-08-2011 12:00:15 13/07/11 14:06