Nl20, editie 18, 2 september tot en met 15 september

Page 1

OTTOGRAPH ‘Mijn achtertuin voelt als Zuid-Frankrijk’

nr 18

gratis jaargang 6

door en door amsterdam 2 september - 15 september 2009

Fringefestival

maf theater in de rafelranden van de stad Parels voor de zwijnen?

Oesters

weekdieren als borreltrend

Rick de Leeuw

ZIEL VAN HET ZUIDEN Valtifest

NDSM-werf 5 september

NL20_18p01.indd 1

Bad!

Escape 3 en 10 september

Fringefestival

Centrum Amsterdam 3 t/m 13 september

01-09-2009 14:46:05


NFF_ad_NLL_200x270_03sep_p.indd 1 NL20_18p02.indd 2

28-08-2009 17:17:51 01-09-2009 13:45:32


INHOUD

2 september - 15 september 2009 nr 18 jaargang 6

DIT NUMMER

Interview

IK

Rick de Leeuw Multitalent Rick de Leeuw is in België niet van de buis af te slaan. De ‘onmisbare indruk’ die het land op hem heeft gemaakt, staat nu beschreven in de dicht/reportagebundel Zuiderziel. ‘Ik heb niet de gedachte dat ik uniek ben. Ik voel me chroniqueur’

11

AMSTERDAM

4

MIJN AMSTERDAM

6

CITYBUZZ

7

@NL20

KLIK & WIN

8

INTERVIEW

11

Schrijver, muzikant, alleskunner: Rick de Leeuw REPORTAGE

15

Fringefestival

ONDERTUSSEN... TUSSEN DE CROSS-OVERS

A

ndra moi ennepe mousa polutropon hos mala polla. Nou ja, en dan in iets andere letters geschreven. Zo begint Homerus’ Odyssee. En daar heb ik peentjes over lopen zweten tijdens mijn eindexamen. Met mij en Homerus is het goed gekomen, maar nadat ik mijn diploma had, heb ik de Griekse tragedies links laten liggen. Tot voor kort. Zoals de trouwe lezer van deze editorial wellicht al eerder heeft kunnen opmaken ben ik fervent fan van cross-over-concepten. Boeken in café’s, drank in bibliotheken, kunst op clubavonden, video in het theater... Maar nu komt er weer eentje bij: Griekse tragedies worden nu ook in een modern jasje gestoken. En wel tijdens de voorstelling Fik! van Ish-lab op het Fringefestival, waarin Prometheus en Epimetheus het in een rapbattle tegen elkaar opnemen. Zo’n voorstelling kon dus simpelweg niet missen in de NLroute die we op het Fringefestival hebben uitgestippeld. Urbancultuur die wordt vermengd met een Griekse klassieker, het moet niet gekker worden. Het roerige stadsleven blijft een voedingsbodem voor creatie, zo beaamt ook multitalent Rick de Leeuw in deze editie. Mocht je meer inzichten willen over leven in de stad, kom dan naar het boekenfestival Manuscripta op 6 september, waar De Leeuw op het NL-podium live zal toelichten hoe de stad hem dient als inspiratiebron. Maar wat zeg ik, een festival over boeken? Krijg nou wat, weer zo’n cross-over...! Pamela Wilhelmus Hoofdredacteur

| 2 SEPTEMBER - 15 SEPTEMBER 2009 |

NL20_18p03.indd 3

NIET TE MISSEN

Maarten Ebbers

17

Maarten Remmers grapt met een boodschap

17

Cabaretier Maarten Ebbers won het Leids Cabaretfestival en toert nu door het land: ‘Ik wil graag mijn visie geven op de dingen die me bezighouden, op wat ik belangrijk vind in mijn leven’

ONS KENT ONS

18

SHOPPEN

19

Independent Fashion ETEN

21

Lazagne REPORTAGE

22

Oesters REPORTAGE

Oesters Een borrel in een grand café zonder oesters en fruits de mer is langzamerhand ondenkbaar. Waar komt die obsessie met snotterige weekdieren ineens vandaan?

22

26

Duurzaam design: bestrijdt je schuldgevoel UITGAAN

29

Kringtones / Café Speijk BLIND DATE

31

AGENDA

35

FILM

51

PARTYCRASHER

62

COLOFON

62

VOLGENDE KEER

62

Duurzaam Design Schitterend, die nieuwe designtafel – maar hoeveel oerbossen moesten daarvoor het loodje leggen? De nieuwe trend van ‘duurzaam design’ laat je een schoon geweten behouden én tovert je huiskamer om tot galerie.

26

NL20 | 3

01-09-2009 13:45:57


4 | NL20

NL20_18p04.indd 4

| WWW.AGENDA.NL |

01-09-2009 13:49:11


I

AMSTERDAM

WAT IS AMSTERDAM VOOR JOU? Francis Bolle (41), woordvoerder beroepsvereniging Verpleegkundigen en Verzorgenden Nederland “Amsterdam geeft mij altijd het gevoel ‘ik kom weer thuis’. Een metropool die voelt als een dorp: klein en knus, maar ook van alle markten thuis. Ik geniet van de mengelmoes van culturen en loop graag te dwalen door de stad op zoek naar bijzondere impressies. In de buurt van de Kinkerstraat bij de Da Costakade zag ik deze muurtekening. Een tevreden clown in gedachten verzonken. Als ik dit beeld zie vraag ik me altijd af: waarover hij zit te dromen?”

ook je prachtige creatie in de vorm van een gedicht, tekening, foto of kunstwerk hier hebben staan? Mail naar redactie@ nl20.nl | 2 SEPTEMBER - 15 SEPTEMBER 2009 |

NL20_18p04.indd 5

NL20 | 5

01-09-2009 13:49:32


Mijn Amsterdam Street Art-kunstenaar Ottograph houdt van lolly’s. Dat blijkt. Samen met nog twee kunstenaars heeft hij een enorme eetbare wand ontworpen: een grote muur met een ontwerp van 25.000 ChupaChups. Je kunt dit project op 5 september bekijken op Valtifest. En misschien een likje nemen? Supercreatief. Maar wat zijn de creatieve favoriete spots van deze Amsterdammer zelf? ONDER REDACTIE VAN NADIA VAN DUIJVENVOORDE

TEKST NADIA VAN DUIJVENVOORDE

RESTAURANT Ik moet het eigenlijk niet doorvertellen want het is er al een beetje te druk, maar op donderdag bij Diep wordt er heel lekker gebarbequed. En café De Buurman in de Westerstraat bezoek ik graag voor een goede pasta. KROEG Het opnieuw geopende Vaaghuyzen, daar is het altijd een lekkere puinhoop en ze doen er veel aan kunst van jonge kunstenaars. LUNCHSPOT Café Kale op de Weteringschans. Ze verkopen daar

MUSEUM Rijksmuseum, de afdeling met de zeeslagen... En ook al is het geen museum: de GoGallery op de Prinsengracht, ze laten daar veel popart en post-streetart zien. BESTE PLEK IN DE STAD Rond de kinderspeelvijver in het Vondelpark kan ik wel de hele dag spelen met m’n zoontje Tiger. In het zwembadje, in het fort en in de zandbak. ROMANTISCHE PLEK Eigenlijk heb ik in mijn eigen achtertuin nog het meest af en toe het gevoel dat ik in

‘Het opnieuw geopende Vaaghuyzen is altijd een lekkere puinhoop’ een killer clubsandwich, die zo groot is dat je voor de rest van de dag genoeg hebt gegeten.

BEELD JUNIOR SENIOR

TERRAS Blijburg, beter kan het niet en als het een beetje warm is kan je zo het IJsselmeer in!

STREET-ARTIEST: ‘OTTOGRAPH’

CLUB Sffrmkrs, Voltt, De RendezVous , ennuh, Italo Elite van San Proper. WINKEL Henxs in de Sint Antoniebreestraat, voor speciale inkt en viltstiften(die ik veel gebruik in mijn schilderijen). En voor de nieuwste VICE.

Zuid-Frankrijk ben. DE CHUPA-CHUPS-WAND Dit moet een van de coolste opdrachten zijn die ik ooit heb gehad: ChupaChups heeft een tekening van mij uitgevoerd in 25.000 lolly’s, en die gaat naar alle festivals in Nederland. Op het einde van Day At The Park waren alle lolly’s op. Ik heb samen met Naad Artworks een speciale tekening gemaakt voor Valtifest, die wordt uitgevoerd in 50.000 lolly’s. Meer info over Ottograph vind je op de website www.ipainteveryday.com

advertentie

.nl

6 | NL20

NL20_18p06.indd 6

| WWW.AGENDA.NL |

01-09-2009 13:50:02


CITY BUZZ

FOTO: GERLINDE DE GEUS

Walhalla voor boekenwurmen

Boekenliefhebbers opgelet! In het weekend van 6 en 7 september is het weer zover: dan vindt de jaarlijkse boekenbeurs Manuscripta plaats. Dit is de feestelijke opening van het boekenseizoen – honderden uitgevers presenteren hier hun nieuwe titels. Je kunt genieten van presentaties, optredens, signeersessies, interviews en meer. NL20 is ook aanwezig: hoofdredacteur Pamela spreekt met drie auteurs over het roerige stadsleven. En, dat is fijn: als NL20-lezer kun je kaartjes met korting kopen via de website www.manuscripta.nl/nlunlimited met kortingscode ‘nlunlimited’.

75 festivals telt Amsterdam in 2009 Vespa Summer Ride Als je in het bezit bent van een Vespa – oud of nieuw, dat maakt niet uit - moet je 5 september vrijhouden. Die dag wordt Amsterdam namelijk omgedoopt tot Vespa-hoofdstad van Europa en vindt er een twee uur durende toertocht plaats: de Vespa Summer Ride. De toer is gratis, begint om 14.30 uur en eindigt op een originele locatie en met een leuke verrassing. Om je op te geven ga je naar www.vespafans.nl.

Girl-parkeerpower part II Ben je van het vrouwelijk geslacht en ben je overtuigd van je goede inparkeerkunsten? Doe dan mee aan de tweede editie van het Nederlands Kampioenschap Achteruit Inparkeren voor Vrouwen op 4 september op het Privium Parkeerdek op Schiphol. Een professionele jury geeft een oordeel over je parkeerkunsten en de prijzen zijn niet mis. Via www.achteruitinparkeren.nl kun je je opgeven.

VERDER

GASTRONOMISCHE VERWENNERIJ In de Sint Nicolaasstraat 43 zit het tijdelijk restaurant ‘De Beemster’ dat gerund wordt door vijf amateurchefs. Ze doen mee aan het RTL5-programma Over de Kook, en jij kunt dagelijks meebeslissen wie de winnaar wordt. Culinair verwend worden voor een (redelijke) spotprijs! Elke dag is er plek voor 25 gasten. Opgeven via www.rtltickets.com | 2 SEPTEMBER - 15 SEPTEMBER 2009 |

NL20_18p06.indd 7

DE LA SOUL Ze bestaan al 22 jaar, hebben een enorm grote invloed op de muziekwereld gehad (vooral in het jazz/rap-subgenre) en ze komen deze maand naar Nederland: de Amerikaanse formatie De La Soul. Mag je eigenlijk niet missen! Melkweg, 18 september

COLUMN PEPIJN LANEN

Overhemd In het kader van zijn integratie in de sociale cultuur van de stad Amsterdam, gekoppeld aan de studeersfeer, was Ene Ondergekotste Overhemd door middel van wat groepsdruk (zowel vanuit zijn vriendenkring als vanuit zijn familie) overgehaald schuine streep gedwongen deel te worden van de gezelligste familie van Nederland. En hij had het dan inderdaad not over de Tros, dat fijne omroepje met honderd procent vreselijke kuttelevisie. Neen; Ene Ondergekotste Overhemd had zich samen met nog een zooitje Ondergekotste Overhemden overgegeven aan de machtslust van een stel op macht beluste Oudere Ondergekotse Overhemden. Overigens was Ene Onder Gekotste Overhemd toen nog gewoon Blakend Fris Wit Overhemd en rook hij naar luxe Eau d’Wasverzachter in plaats van Zure Showarma Broodje Bal Huzarensalade Heel Veel Bier Kots Pis. Evenzo zijn broeders onder de tirannie van de Oudere Ondergekotsten. Drie weken lang waren zij de gehele stad op en neer afgeranseld: moesten zij geen grachtenpanden van top tot teen met hun manchetten opkalefateren, dan werd er wel in hun kraag gekotst door Oudere Ondergekotsten. Ene Ondergekotste Overhemd had een flinke gehoorbeschadiging opgelopen van al dat “COMMANDO KIKKEREN!”-geblaf. Bovendien zat er een gemene winkelhaak in zijn rug en was hij nog steeds not helemaal zeker van de origine van de bruine veeg in zijn hals. “Jeetje” zei Andere Ondergekotste Overhemd, “dat je dat toch allemaal zo met je laat doen joh, gazje.” “Aan jouw uiterlijk te zien ben je ook not bepaald gespaard gebleven”, klonk de repliek van Ene Ondergekotste Overhemd. “Gazje, hahaha, ik ben een overhemd van Junya Watanabe for Comme des Garcons! Alles wat je ziet is door Japanese Fashion People bewust met hand ge-appliceerd! Never zo’n banale polonaise aan mijn hautecouturelijfje!” “Maar hoe ontwaart men dat verschil in innerlijk, als wij uiterlijk vrijwel eender zijn?”, mijmerde Ene Ondergekotste Overhemd filosofisch. “Whatever,” sprak Andere Ondergekotste Overhemd; “ik ruik in elk geval not naar kots.” pepijn@nl20.nl

Schrijvend Kunstenaar Pepijn Lanen, zanger en frontman van art-house outfit Le Le en lid van avantgarde rapgroep de Jeugd van Tegenwoordig, doet tegenwoordig ook een beetje schrijven. Lees binnenkort zijn bundeling columns en korte waanzin getiteld Interessant. NL20 | 7

01-09-2009 13:50:21


@NL

M@ilbox Heb jij een lievelingsspot of een tip over jouw stad? Heb je een opmerking over de stad of ons blad die je gewoon móet delen? Ben je iemand kwijt die je graag weer wil terugvinden? Mail het ons. Ook foto’s vinden we leuk. Mail naar redactie@NL20.nl

MILLENNIUM 2 STERREN?!

FOUTJE IN STADSQUIZ

Hoi, Allereerst wil ik zeggen dat iedereen een bepaalde mening over een film kan hebben. Maar volgens mij bestaat er een groot verschil tussen kritiek en neersabelen. In dit geval gaat het mij om de filmrecensie van “Millennium - Mannen die Vrouwen Haten”. Ik heb alledrie de (fenomenale) boeken van Stieg Larsson met plezier gelezen en ben de film gaan zien. Ik vind het ronduit verfrissend dat een verfilming een keer nagenoeg het boek evenaart. NL20 gaf de film daarentegen twee sterren, schreef dat het verhaal ‘de transformatie naar film niet goed heeft overleefd’ en noemde het ‘een aaneengeregen verzameling televisiefragmenten’ . In tegenstelling tot filmrecensent Berend Jan Bockting vond ik de casting ronduit briljant. Ook begrijp ik niet dat de recensent de boeken van Stieg Larsson vergelijkt met die van Dan Brown. Je persoonlijke mening is prima, maar geef de lezer ook de kans om onbevangen naar de film te kijken. Groet! Rory

aiaiai, ik had maar 20 vragen goed beantwoord in de quiz terwijl ik me toch echt amsterdammer zou willen noemen :’( echter, na doublechecken (ja ik kan slecht tegen ‘verliezen’ ;-) bleek er een fout in jullie antwoordenrijtje te zitten: 7A moet 7B zijn dat was juist 1 van de makkelijkste vragen :-) Nederlandsche Dok en Scheepsbouw Maatschappij - Wikipedia. verder: leuk! ciao, ramon

Hoi Rory, Leuk dat recensies iets bij onze lezers losmaken! Ik/wij willen je goed informeren, maar ook prikkelen, en daar passen soms gepeperde standpunten bij. We zien dat als een manier om als lezer je eigen oordeel aan te spiegelen, niet als het opdringen van een mening die onze subjectiviteit overstijgt. Groet! Berend Jan

oioi, nostra culpa. Dank voor de waarschuwing, en gelukkig, zijn wij zelf ook weer een puntje beter dan we dachten...

AGENDA.NL Onze website is vernieuwd! Maar waarom? We hebben verschillende mailtjes gekregen van lezers hierover, daarom wat uitleg. Sinds dit jaar heet onze website agenda. nl. We willen hier dé uitgaansagenda van Nederland bieden. Wat verandert er? Je oude wachtwoord werkt niet meer. Maak opnieuw een profiel aan en dan kun je weer volop meedoen. De recensies van restaurants, winkels en cafeetjes zijn door de veranderingen even van de website verdwenen, maar we doen ons best om die zo snel mogelijk weer online hebben. De website is nog lang niet klaar en we blijven door ontwikkelen, dus houd de boel goed in de gaten. Heb je een suggestie of vraag? Mail naar feedback@agenda.nl

LEKKERRR BIER ik ben student en als we uitgaan kijken we in jullie blad voor tips iedergeval we hebben nu een super leuk produkt ontdekt via een medestudent die er al een had zijn we bij de website terecht gekomen van zelfbierbrouwen.com toffe gozer hij zei ik maak wel een afspraak bij jullie in het huis zorg er voor dat er veel studenten zijn dan kom ik die workshop geven hij geef namelijk bij de verkoop van zo,n microbrouwerijtje geef die voor de klant een gratis workshop maar we hadden nog niks gekocht goed die avond was onze huiskamer een volle bak we konden meteen proeven na de workshop en dat die zei dat we als student 10 procent korting kregen waren we om en eerlijk gezegd de slogan van hem het beste bier wat smaakt is wat je zelf heb gemaakt is helemaar waar hendrik Karel Bedankt Hendrik Karel voor deze goeie tip. Maarreh… had je misschien net je bierbrouwkwaliteiten uitgeprobeerd vlak voor je deze brief schreef?

PARTYCRASHERS OPGELET

ETE ZET JOUW FAVORI TENT OP DE KAART agenda.nl/nl10 00

En win een cocktailworkshop

CHECK VOOR ALLE WINACTIES WWW.AGENDA.NL

BHIP Etentje 2 personen Avondje uit én daarvoor nog lekker uit eten. Dat kan bij BIHP aan de keizersgracht! Met het heerlijke 3 gangen theater menu maak je er een onvergetelijke en complete avond uit van. 8 | NL20

NL20_18p08.indd 8

MADE IN BRITAIN, TASSEN MUSEUM Vrijkaartjes Van 7 september 2009 is de expositie “Made in Britain” in Tassenmuseum Hendrikje. Vivienne Westwood,Alexander McQueen en Stella McCartney.

VALTIFEST 2x2 kaarten Meubel Stukken en MTV presenteren zaterdag 5 september voor de tweede maal VALTIFEST. Grote namen als Junkie XL en Danny Rampling. Dresscode: ‘Beestenboel!’

AMSTERDAM FRINGE FESTIVAL 5 x 2 vrijkaarten

PUBLIEKSOPENING TRAMONTANA 5x2 kaarten

Het Amsterdam Fringe Festival sluit spetterend af met het Fringe Fest ism Club Cult met verschillende dj’s. 23.00u 04.00u in Theater Bellevue.

Van 23 september tot en met 02 oktober is het Nederlands Film Festival. Het festival wordt feestelijk geopend met de première van de bijzondere film Tramontana. | WWW.AGENDA.NL |

01-09-2009 13:51:03


Loenermark 865 Amsterdam Noord

Boeroestraat 107 Amsterdam Oost

Molukkenstraat 66 C Amsterdam

Seifertplein 7 Amsterdam

Vraagprijs: € 129.000 k.k.

Vraagprijs: € 185.000,- k.k.

Huurprijs van € 1.125,- per maand

Huurprijs € 900,- per maand

• 2 kamer appartement van ca. 37 m2 • Nabij winkelcentrum Buikslotermeerplein • Lichte woonkamer, slaapkamer • Badkamer en keukenblok • Gedeelde berging • Erfpacht canon afgekocht t/m 31-08-2037 • Alliantie Wooncheque Actie

Makelaar: WoonVast Amsterdam Telefoon: (020) 676 88 03

NL20_18p09.indd 9

• 3 kamer appartement van ca. 75 m2 • Gelegen in het hart van de Indische buurt • Ruime woonkamer • Twee slaapkamers, badkamer • Keuken, balkon • Erfpacht canon afgekocht tot 15-10-2034 • Alliantie Wooncheque Actie

Makelaar: WoonVast Amsterdam Telefoon: (020) 676 88 03

• Prachtig 4 kamer vernieuwbouw appartement (96m2) • 3 slaapkamers • Badkamer is v.v. ligbad, douche en dubbele wastafels • Open keuken met inbouwapparatuur • Zeer ruime woonkamer met veel lichtinval • Woning is per direct en voor onbepaalde tijd beschikbaar Makelaar: ERA van de Steege Telefoon: (020) 690 22 25

• Ruime eengezinswoning (98m2) in kindvriendelijke woonwijk • 3 slaapkamers • Tuin met berging gelegen op het zuidwesten • Gesloten keuken zonder inbouwapparatuur • Badkamer v.v. douche, wastafel en 2e toilet • Ruime woonkamer Makelaar: ERA van de Steege Telefoon: (020) 690 22 25

01-09-2009 13:51:50


advertentie

verhuurt Open Huis

zondag 6 september uur 13.00 - 16.00 Statenjachtstraat 321

Iets overgehouden van het verhuizen?

8 appartementen en 40 eengezinswoningen in De Kaapstander Het project De Kaapstander ligt in Amsterdam-Noord. Hier verhuurt Ymere 8 appartementen en 40 eengezinswoningen in de vrije sector. De appartementen hebben een keuken met inbouwapparatuur, drie kamers, bijkeuken, toilet, betegelde badkamer, aparte bergruimte en een balkon. De oppervlakte van de appartementen is 90 m² en de huurprijs s 780,per maand. De eengezinswoningen hebben een keuken

met inbouwapparatuur, vier kamers, badkamer met bad, tweede toilet, ruime zolder en een royale, zonnige tuin met aparte berging. Deze woningen hebben een oppervlakte van 120 m² en een huurprijs vanaf s 899,- per maand. Meer informatie: www.ymere.nl/kaapstander

www.ymere.nl/kaapstander

DE FEESTELIJKE OPENING VAN HET BOEKENSEIZOEN

Bij het Afvalpunt ben je er meteen vanaf. Als je verhuist zijn er altijd spullen die je liever niet meeneemt naar je nieuwe woning. Dan is het wel zo makkelijk als je daar meteen vanaf kunt! Dat kan bij het Afvalpunt bij u in de buurt. Van maandag tot en met zaterdag van 8.00 tot 17.00 uur. Het kost helemaal niets, maar het levert wel wat op: een schone stad en een beter milieu. Bijna alles wat u brengt wordt hergebruikt.

KORTING VOOR LEZERS VAN NL 10, NL 20, NL 30 & NL 70

KAARTVERKOOP EN INFORMATIE VIA WWW.MANUSCRIPTA.NL/NLUNLIMITED (MET CODE ‘NLUNLIMITED’ 7,50 IPV 10,-) ZONDAG 6 SEPTEMBER 2009 WESTERGASFABRIEK AMSTERDAM 11 – 18 UUR OPEN VOOR PUBLIEK

Kijk op www.afval.amsterdam.nl voor het dichtstbijzijnde

NL20_18p10.indd 10

NL10 20 30 70.indd 1

01-09-2009 12:32:31 01-09-2009 13:52:23


INTERVIEW

Roerig

Rick de Leeuw

Hij is een stadsmens. Nieuwsgierig, op zoek naar prikkels. Zanger, schrijver en dichter Rick de Leeuw bruist van ambities. Binnenkort verschijnt zijn nieuwste boek, Zuiderziel. ‘Als ik niet rusteloos zou zijn, was dit boek er niet gekomen.’ TEKST PAMELA WILHELMUS BEELD JULIA DE BOER MET DANK AAN RED BULL

| 2 SEPTEMBER- 15 SEPTEMBER 2009 |

NL20_18p11 Amsterdam.indd 11

NL20 | 11

01-09-2009 13:52:57


V

an achter het caféraam ziet de bleke ochtendzon die de oude panden in de binnenstad beschijnt er nog fris uit. Het terras van café De Engelbewaarder is deze ochtend te koud, binnen is het beter. Dan verschijnt een pluizige haardos die bij het bestijgen van de trap stapje voor stapje achter het raam omhoog komt. Tot de grijze pieken, die nog niet zo lang geleden gitzwart waren, achter de deurpost verdwijnen. Om vervolgens van achter het gordijn in de deur hun entree te maken in het café. Zo zwart als de haren vroeger waren, zo zwart zijn de handen nu. “Mijn ketting lag van mijn fiets,” verontschuldigt Rick de Leeuw zich. Voor de meeste Nederlanders is hij bekend als zanger van de rockband Tröckener Kecks, maar inmiddels staan ook tv-presentator, producer, schrijver, dichter en troeteldier in België op zijn cv. Vandaag spreken we hem in zijn hoedanigheid van schrijver. “Toen we stopten met de Tröckener Kecks in 2001, vatte ik het idee op om zonder plan te gaan leven. Hoewel dat natuurlijk ook een plan is. Ik had twintig jaar in een band

gezeten. Mijn leven was, binnen de chaos die het bandleven is, behoorlijk gestructureerd. Ik kende mijn rol. Toen ik als zanger stopte, leidde dat tot het uitwaaieren in een breed scala van mijn bezigheden. Theatervoorstellingen, het schrijven van gedichten, romans, verhalenbundels, reisreportages maken, interviews doen op tv. Het spatte alle kanten op. Vanaf 2005 begon het zo uit elkaar te lopen dat het leek of alle dingen waar ik mee bezig was niets meer met elkaar te maken hadden. Ik had behoefte om terug greep op de dingen te krijgen. Toen ik de rekening opmaakte, zag ik dat al het materiaal één verhaal vertelde.” Het resultaat van dat ene verhaal is een boek. De bundel ‘Zuiderziel’ is een bonte compilatie van interviews, reisreportages, liedteksten en gedichten die De Leeuw schreef in de afgelopen drie jaar. De samenstelling ervan kostte hem drie maanden. “Toen ik met Zuiderziel aan de slag ging, zag ik dat de versnippering van de afgelopen jaren eindelijk bij elkaar kwam. Ik ben heel gelukkig met het eindresultaat. In een gedichtenbundel staat elk gedicht tussen twee andere. terwijl die allemaal hun eigen verhaal vertellen. Dat vind ik zo eenzaam voor ze. In Zuiderziel volgt na een gedicht een reportage of een interview, waardoor ze hun eigen klank en kleur krijgen. Ze maken een warme omgeving voor elkaar.”

Wat is de zuiderziel? “Weet ik niet.” Maar je boek heet zo. “De zuiderziel zou moeten blijken als je het boek leest.”

‘Ik lees veel. Ik heb net bijvoorbeeld nog die verhuiswagen gelezen’ Wat moet er dan blijken? “In het boek teken ik de verhalen van heel veel verschillende personen op. Het wordt een steeds verder uitdijend ego. Het onderscheid tussen de personen wordt steeds onduidelijker. Het verhaal van de een wordt het verhaal van de ander. Er is gaandeweg één verhaal, één ego, één ik. Met alle fouten, twijfel, schoonheid, met al zijn dadendrang en levenslust. Dat is de motor die de wereld vorm geeft. Misschien is dat wel de zuiderziel.” Je bent nogal dol op België, toch? “België is voor mij mijn andere wereld. Het appelleert aan een ander levensbesef. Dat is verrijkend. Ik heb reisreportages over België geschreven die ook in het boek staan. België is stilaan een onmisbare indruk geworden.”

Een vrouw nadert de tafel. Of meneer een vuurtje heeft. Nee, sorry. Een verwonderde blik van Rick. “Waarom komt ze nu helemaal van de andere kant van de bar hierheen gelopen? Mensen zijn fascinerend. Ik heb veel mensen geïnterviewd voor het boek. Bekend, onbekend. Mensen die ik HET LEVEN IS NO bewonder. Een deel van mijn G NOOIT ZO MOO I GEWEEST bewondering stamt uit die het leven is no fascinatie voor mensen. Ik heb g nooit zo moo i geweest ik eet wanne de wil om in de ander mezelf er ik zin heb slaap wanne te herkennen. De dingen die ik er ik zin heb en ik word w zie worden bepaald door wat akker als ik w akker worden ik draai muz ik wil zien, door mijn blik. In de wil iek tot in de na cht de versterker interviews in Zuiderziel wordt voluit open ga de stad in soms pas op het einde duidelijk als ik wil om meer whi om wie het gaat. Dat is bewust. sky te gaan ko pen Als je van tevoren weet wie er het is een uitg erekt en onvo orstelbaar fe wordt geïnterviewd, schuift alles het leven is no est g nooit zo moo i geweest wat je al van iemand weet vóór je indruk van zo’n persoon. Dat het leven is no g nooit zo moo maakt minder onbevangen, dan i geweest als er voetba l op tv is zie je zo iemand niet zoals hij echt kijk ik voetba l op tv is. Nu zie je, door onbevangen ik kan alles ki jken wat ik ki jken wil met mensen te praten, dat alle de afwas doe ik als ik zin he mensen dezelfde vragen hebben b heus, dat kom t wel als ik zin in het leven. En zie je hoe iedereen heb en de tafel ru im ik morgeno het is een uitg chtend op op zijn eigen manier probeert een erekt en onvo orstelbaar fe het leven is no antwoord te formuleren op de es t g nooit zo moo i geweest problemen die het leven ons voorhet leven is no schotelt. Je dondert een paar keer g nooit zo moo i geweest ik bezweer je om, staat weer op, wankelt wat na dat het goed gaat nu er niets m en gaat weer verder.” eer in de weg staat tussen mij en wat de grote vrijheid lijkt het leven is no En nu snap je het leven. g nooit zo moo i geweest geloof me, he “Absoluut niet. Ik heb ook helemaal t is een uitger ekt en onvoorstel niet de ambitie om het leven te baar feest, het leven begrijpen. De wereld zou je nog kun-

12 | NL20

NL20_18p11 Amsterdam.indd 12

| WWW.AGENDA.NL |

01-09-2009 13:53:22


nen proberen te begrijpen, maar het leven is daar veel te complex voor. Het leven heeft een aangename mate van zinloosheid in zich. Er zit geen plan achter. Je kunt er alleen voor trachten te zorgen dat het zo aangenaam mogelijk voor jezelf en voor anderen is.” Wat is aangenaam leven voor jou? “Ik heb een nieuwsgierigheid en fascinatie voor het leven. Ik ben een uitgesproken stadsmens. Natuur is leuk, maar niet voor lange tijd. In het boek staat een reportage over mijn verblijf in Haspengouw, de fruitstreek van Vlaanderen. Prachtige streek. Maar ook al ga ik in Haspengouw een eind fietsen, ik blijf het bekijken door de ogen van een stadsmens. Ik heb de behoefte me door zoveel bronnen te laten voeden. Literatuur, theater, muziek. Ik heb die prikkels blijkbaar nodig. Die zijn er in de stad. Daarmee kom ik verder. De stad is als een magneet voor ambitieuze mensen. Hoe groter de stad, hoe

groter de ambitie. Ambitie heeft iets van rusteloosheid in zich.” Ben jij rusteloos? “Tot op zekere hoogte. Als ik niet rusteloos was, was dit boek er ook Manuscrip ta niet gekomen.”

6 septemb er  7.50,-

Van muzikant naar presentator, dichter en schrijver. Is taal het verbindende element in je uiteenlopende carrière? “Het zou van een wonderlijk zelfbeeld getuigen als ik nu zou zeggen dat moderne dans mijn ultieme communicatievorm met de wereld was. Maar inderdaad, mijn creativiteit uit zich in taal.” Lees je ook veel? “Heel veel. Ik heb net bijvoorbeeld nog die verhuiswagen aan de overkant gelezen. Ik ben meestal in meerdere boeken tegelijk bezig. Literatuur vind ik als een goed gevulde maaltijd. Je kunt aan zoveel verschillende dingen proeven. Wat ik onlangs mooi vond, was Godfried Bomans’ ‘Hollander ontdekt Vlaanderen’. Hij bleek op dezelfde manier reisreportages over België te hebben geschreven als ik in Zuiderziel. Ik wist niet dat hij dat had gedaan. We vertellen hetzelfde verhaal. Ik heb niet de gedachte dat ik uniek ben. Ik voel me chroniqueur. En zoals iedere generatie een bakker, slager, timmerman heeft, zo zullen er ook altijd chroniqueurs zijn.” <

TIJDENS HET INTERVIEW DRINKEN Twee cappuccino en een glas water ETEN twee mini-bitterkoekjes UITSPRAAK “Ik heb me voorgenomen om zonder plan te leven. Maar dat is ook een plan” DUUR anderhalf uur

CV RICK EDWARD JAN JACOB DE LEEUW (HAARLEM, 10 NOVEMBER 1960) Tot 2001 leadzanger van de Tröckener Kecks Debuut in 2000 met semi-autobiografische roman De Laatste Held In 2003 publiceerde hij zijn eerste gedichtenbundel Planeet Jeugd In 2004 verscheen zijn tweede roman Comeback Treedt sinds 2004 met pianist Jan Hautekiet op in Vlaamse en Nederlandse theaters Trad in de zomer van 2009 voor het eerst weer op rockpodia op festivals op Eind 2009 komt er een nieuwe theatershow, begin 2010 een nieuwe cd met Jan Hautekiet Zomer 2010 staat opnieuw een tournee langs verschillende rockpodia op festivals gepland 5 oktober verschijnt Zuiderziel

advertentie

verhuurt Open Huis

zaterdag 5 september uur 10.00 - 13.00 Bernard 165 Loderstraat

40 appartementen in De Bomentuin Het project De Bomentuin ligt in Stadsdeel Geuzenveld/ Slotermeer in Amsterdam-West. Ymere verhuurt hier 40 moderne appartementen in de vrije sector. Door het vele groen is De Bomentuin een prettige plek om te wonen. De appartementen hebben twee, drie of vier kamers en beschikken over een keuken met inbouwapparatuur, aparte berging en een terras of balkon. De badkamers zijn uitgerust met een douche, toilet en wastafel en de meeste woningen hebben ook een bad.

De appartementen hebben een oppervlakte van 73 tot 131 m² en een huurprijs vanaf s 745,- per maand. De woningen zijn per direct beschikbaar. Alle appartementen hebben een eigen parkeerplaats. Meer informatie? Kijk op www.ymere.nl/bomentuin.

www.ymere.nl/bomentuin | 2 SEPTEMBER- 15 SEPTEMBER 2009 |

NL20_18p11 Amsterdam.indd 13

AFVALLEN

AEROBICS & AQUAFITNESS nten studoerten spvoor

• 26 les mills Groepslessen per weeK • 2 aquafiTness lessen per weeK • carDio apparaTen voor onbeperKT GebruiK

19,50 aand per m

G! n i T r o K DenTen

aarT) ov jaarK n van je inschrijvinGen o To r e v e aanD (op e eersTe 100 onlin D ,50 per m maar 19 aleen GelDiG voor 0 ,5 9 2 n is Gee ie cT a n enTe DeZe sTuD

sTu

www.clubmarnix.nl • schrijf je online in! NL20 | 13

01-09-2009 13:54:02


Fijn dat we je aandacht hebben… Vind jij € 25 veel geld voor een mooie bh? En voor het steunen van een goed doel zoals Pink Ribbon? 1 op de 8 vrouwen krijgt in haar leven borstkanker. Stichting Pink Ribbon wil dat aantal verminderen. Daar is geld voor nodig. Dus vragen we je voor € 25 per jaar vriend(in) te worden of eenmalig een bijdrage over te maken op rekening 1234 t.n.v. Stichting Pink Ribbon. Meer hebben we niet van je nodig. Ga naar www.pinkribbon.nl om vriend(in) te worden en meer te lezen over Pink Ribbon.

Pink Ribbon. Aandacht voor borstkanker.

Pink Ribbon_ad_NL Nationaal.indd 1 NL20_18p14.indd 14

30-07-2009 17:44:15 01-09-2009 13:54:36


NIET TE MISSEN

Fringe xxxxxx

WIN

Afrikanen die ‘Op Hoop van Zegen’ opvoeren, hiphoppers die een Griekse tragedie vertolken of doodgewoon aanzitten bij een diaavondje in een huiskamer: dat is precies de lijpe onzin waar het allemaal om draait op het Fringe Festival. Ook dit jaar kunnen we op briljant, oerslecht, bizar of bloedsaai minitheater bekijken.

F

ringe betekent ‘rafelrand’, en dat is precies de functie van dit bijproduct-festival bij het grote Nederlands Theaterfestival. Het fenomeen Fringe is ontstaan op buitenlandse theaterfestivals als reactie op het hoofdprogramma: theatermakers zochten ruimte voor vernieuwing en meer inhoudelijke

‘Theater op een steiger of onder een brug’ vrijheid. Het Amsterdamse Fringe Festival is geïnspireerd op het gelijknamige festijn in Edinburgh, waar het onnoemelijk succesvol is. “Die ambitie hebben wij ook”, zegt Nicolette Aschermann, campagneleider van het festival, “maar we zijn pas kort bezig. Het kost toch wel zo’n zeven jaar voor je als festival echt de stad kan veroveren.” Elke kunstenaar is vrij om zich aan te melden met een voorstelling, dus er zijn geen garan-

Hyves-voorstelling van het Werkteater en als hoofdact kozen we voor een goddelijke tragedie in urban stijl van theatergroep ISH. Na het vorig jaar op Fringe opgevoerde ‘Helmet’, toneel over een gamer, komt het expeKaarten winrimentele ISH-lab met een ‘cross-over tussen nen voor de NL- teksttoneel en urban skills’. Het acrobatische route van het skaten, waar we ISH en zijn oprichter Marco Fringefestival? Gerris zo goed van kennen, ontbreekt - Fik! Surf naar agenda.nl/win is een bewerking van het toneelstuk ‘Vuur’ van gezelschap Huis aan de Amstel. Regisseur Muriël Besemer leek het wel spannend om de jongeren van ISH te confronteren met serieus toneel - maar vrees niet, spectaculaire scènes met martial arts zullen niet ontbreken. “Dat urban tintje zal altijd blijven, dat is de basis van ISH,” zegt Besemer. Het stuk Fik! gaat over de gebroeders halfgoden Prometheus en Epimetheus, die een verschillende visie op het leven hebben. Epimetheus is de goedgelovige, hij denkt dat ieders lot door de goden wordt bepaald en dat gehoorzaamheid telt. Prometheus is de rebel, hij kiest liever zijn eigen weg en heeft maling aan de goden. Ze worden verbeeld door twee zestienjarige hoofdpersonen: Fringe fes tival een jongen en meisje die op de 3-13 septe mber bus staan wachten, in die korte NL-route 10 periode verliefd worden, vrijen sept en de daarbij geconcipieerde  15,baby nu moeten verdelen. Bij wie kan de baby beter opgroeien: de gehoorzame ouder of de vrije, zelfbewuste? Dat is waar een jury van goden zich vervolgens over gaat buigen. Het bijzondere van ISH is dat de acteurs geen toneelschooljongens maar gewone, stoere gasten uit Osdorp zijn. “Sommigen van de jongeren hadden nog nooit een echt toneelstuk gezien”, zegt Besemer. “Als ik ze af en toe zag binnenkomen in hun eigen outfit, dat leken op zichzelf al kostuums”. Zwaar, zo’n Griekse tragedie? Besemer vindt van niet: “Scenarioschrijver Roel Adam heeft het heel makkelijk opgeschreven, met prettige dialogen. Zo zet hij de jury van goden neer als een groepje hangjongeren die naar een real life soap kijken.” <

TEKST OLGA VAN DITZHUIJZEN

ties voor kwaliteit. En dat is juist de charme van Fringe, vindt Aschermann. “Vorig jaar zijn we begonnen om ook voorstellingen aan te bieden in huiskamers, steigers, onder bruggen en op fabrieksterreinen en dat bleek bij het publiek enorm goed aan te slaan”. Het theaterpubliek in Amsterdam is lui en verwend, lacht ze, en gaat nog altijd liever naar de gevestigde zalen. “Nu komen Amsterdammers ook eens op plekken waar ze nog nooit geweest zijn.” Om in het doolhof van 65 theatermakers en even zoveel programma’s de weg te vinden, wijzen acteurs, recensenten en programmeurs de weg in samengestelde routes. Zij nemen hun groepje mee naar drie voorstellingen die na elkaar op dezelfde avond zijn te zien. Het beste nieuws: wij van NL20 stelden ook een route samen! We gaan naar een merkbewuste dansvoorstelling in de 10 FEET department Store, naar een interactieve

Circus Treurdier haalt elke avond van 21.00 tot 01.00 uur door in hun ‘Eeuwige Nachtcafé in klein-Bellevue. Lekker luisteren naar het konijn aan de bar dat Schopenhauer leest en klaagt over een rookverbod. Bekijk het programma van Fringe op www.amsterdamfringefestival.nl NL20 | 15

NL20_18p15.indd 15

01-09-2009 13:55:13


N O T T H E U S U A L S TA F F

© foto: Joris Bruring

ie t c u od pr lk a w t a c N E P P O K E KNA P P ) n 2009 ism. Heineken The City

Week Dow ntow (openi ng A msterdam Fashio n

HOSTESS SERVICE | PROMOTEAMS | MODELS & MORE WWW.KNAPPEKOPPEN.EU | INFO@KNAPPEKOPPEN.EU | 020.5611241 | WILGENWEG 28-B | AMSTERDAM

NL20_18p16.indd 16

01-09-2009 13:55:25


NIET TE MISSEN

Maarten Ebbers

Serieuze grappenmaker

Maarten Ebbers won het Leids Cabaretfestival en toert nu met de twee andere finalisten door het land. Absurdistische grappen over een jaloerse eend, maar ook cabaret met een boodschap. ‘Het lijkt me geweldig als mensen de zaal anders verlaten dan dat ze die binnengekomen zijn.’

Je voorstelling heet ‘Laat mij maar zitten’. Waar gaat het over? “De voorstelling is het absurde portret van een mannetje met de ambitie om de wereld te verbeteren. Hij wordt daar constant in tegengewerkt, wil misschien ook wel tegengewerkt worden. Aan het oplossen van de ‘maatschappelijk kwesties’, waar hij het steeds over heeft, komt hij eigenlijk zelden toe. Zoals zoveel van ons trouwens.”

TEKST DAVID VAN ZEGGEREN

‘Soms moet ik even bedenken: hé, ik hoef nooit meer aan een cabaretwedstrijd mee te doen!’ Vind je het belanrgijk dat er een boodschap in je voorstelling zit? “Ja, ik denk van wel. Natuurlijk is het leuk om alleen maar grappen te maken, maar de vraag is: maak je wel iets wat dichtbij jezelf ligt? Ik wil graag mijn visie geven op de dingen die me bezighouden, op wat ik belangrijk vind in mijn leven. Maar er moet natuurlijk ook genoeg te lachen zijn. Juist grappen geven je de ruimte ook de serieuze kant te belichten. Zoals Freek de Jonge ooit zei:‘Lach is de smeerolie van je voorstelling.” Andere winnaars van het Leids Cabaretfestival zijn onder anderen Najib Amhali, Lebbis & Jansen, Sanne Wallis de Vries. Grote namen. “Klopt, en dat realiseer ik me niet altijd. Soms moet ik er even bij stil staan en bedenken; ‘Hé, je hoeft nooit meer aan een cabaretwedstrijd mee te doen, man!’ Toch besef ik me ook dat ik er nog lang niet ben. Er moet straks wel een goede tweede voorstelling komen. Maar aan de andere kant wil ik daar ook niet teveel mee bezig zijn, ik ga nu eerst genieten.”

afette CabarrteenstEb bers

Ma a september Vrijdag 4 ur, 5 .1 20 u stra

en et Yora Ri Samen m ikker en Ellen D

f va n a

| 2 SEPTEMBER - 15 SEPTEMBER 2009 |

NL20_18p17.indd 17

 8,

Je deed eerder mee met het Amsterdam Kleinkunst Festival, als begeleider van Nina de la Croix. Jullie bereikten de derde plaats. Ben je beter solo? Ik denk niet dat je dat kunt zeggen. Ik heb vooral heel veel geleerd van die tijd. Aan de ene kant was het ook wel heel veilig, de voorstelling draaide om haar. Ik heb veel gekeken, geobserveerd, en op een gegeven moment heb ik het besluit genomen, ‘nu ga ik het alleen proberen’. Op de een of andere manier was ik eerder te onzeker om het alleen te doen en misschien heb ik die springplank ook wel nodig gehad. Na het winnen van deze grote prijs en een rits van lovende kritieken is je onzekerheid weg? Over deze voorstelling ben ik nu wel heel zeker ja, het is heerlijk om te voelen dat je kunt improviseren. Ik voel me nu echt thuis op het podium. Af en toe krijg je slechte kritieken. Dat blijft toch wennen. Maar als ik eenmaal op het podium sta en de zenuwen van me af heb geschud heb ik wel zoiets van, ‘kom maar op!’. < NL20 | 17

01-09-2009 13:56:25


ONS KEURT ONS

Matty keurt Karin In Ons Keurt Ons beoordelen Amsterdammers elkaar op hun uiterlijk. Deze editie velt Matty een oordeel over Karin, gespot op de Haarlemmerdijk. Volgende keer is Matty zelf het lijdend voorwerp.

TEKST NADIA VAN DUIJVENVOORDE

MATTY OVER KARIN: “Dit is een heel normaal meisje.”

houdt van topveertigmuziek - een beetje van alles wat - en ze eet graag Hollandse pot.”

Vertel… “Ze ziet er vrij gewoontjes uit. Nogal netjes en een beetje braaf.”

Is het een uitgaansdier? “Ja, ik denk wel dat ze graag uitgaat. Ze ziet er braafjes

Wat doet ze in het dagelijks leven? “Ze doet een hoge opleiding, ze ziet er slim uit. Ik denk dat ze iets doet waarbij je op kantoor zit. Iets met advocaten.” En hoe ziet haar vrije tijd eruit? “Ze doet niet aan sport. Hoewel… misschien gaat ze naar de sportschool. Ze houdt van shoppen, ze ziet er verzorgd uit. Horloge, slippertjes… Ze

MATTY (26) Freelance modestyliste

maar vrij chaotisch. Ik had inderdaad een kantoorbaan, als recruiter, maar nu begin ik met de pabo – over twee jaar mag ik me dus juf noemen. Ik hou van shoppen en ga naar de sportschool… maar

“In het weekend gaat ze helemaal los in de kroeg en drinkt ze wijntjes” uit, maar ondertussen… In het weekend gaat ze de kroeg in en dan gaat ze helemaal los. Daarbij drinkt ze wijntjes.”

daar moet ik me wel naartoe slepen, hoor! Ik hou wel van Hollandse pot maar eet liever Thais of Italiaans. Het liefst ga ik naar de kroeg, maar ik ben ook wel eens in een disco of club te vinden, waar ik graag een dansje waag. En ja... ik drink wijn, want ik hou niet van bier.”

REACTIE KARIN: “Wat grappig om te horen! Het klopt wel redelijk. Ik ben alleen niet echt netjes

KARIN (28) Studente Pabo

advertentie

ROBEL SCHOENEN

Schone lever, lekker leven!

Kinkerstraat 316-318 Tel. 020-6184440

Berry Blaster drink je ’s ochtends om de reinigende werking van de lever te ondersteunen, afvalstoffen te doen verwijderen en de dagelijkse vetverbranding te doen verhogen. Je doet 1- 2 dopjes siroop in een glas – koud water erbij – en je hebt een lekkere ‘detox’. Wanneer de lever op volle toeren draait, is het lichaam minder geneigd om afvalstoffen en vetten op te slaan in de cellen onder de huid. En dat zie je terug in de spiegel.

blundstone bij robel

BERRY BLASTER KOST C– 16,95 EN IS TE KOOP BIJ ETOS, DE TUINEN EN GEZONDHEIDSWINKELS. THUIS LEZEN? WWW.VITAMINS.NL/BERRY

AEROBICS & FITNESS-CENTRUM Robel Schoenen nr24.indd 1 09-12-2008

Vrije sector LET OP !!!! huurwoningen?

AL JAREN EEN BEGRIP!!!

16:03:59

op zoek naar een tandarts? nu in OUD-ZUID, nabij het Roelof Hartplein

OP ZOEK NAAR EEN TANDARTS? OP ZOEK NAAR nu in OUD-ZUID, nabij het Roelof Hartplein

Uitbreiding 300m2 Nieuwste cardioapp. Ook voor ouderen

VANAF

€ 14 95

DE GEZELLIGSTE SPORTSCHOOL BIJ U IN DE BUURT.

PRETTIGE PRIJZEN. 7 DAGEN PER WEEK OPEN. KOM VRIJBLIJVEND LANGS!

nu in OUD-ZUID, nab

* CONDITIE * CARDIO * KRACHT * STEPS * PILATES * POWERYOGA * BODYSHAPE * BBB * SPINNING® * SAUNA

PER MAAND

AEROBICS- EN FITNESS-CENTRUM

KOM LEKKER TRAINEN TWEEDE KOSTVERLORENKADE 132-135 1053 SE AMSTERDAM www.fitness-centrum.nl 020-6831954

TWEEDE KOSTVERLORENKADE 132-135 683 19 54Stunt Stunt Stunt Stunt Stunt Stunt Stunt Stunt Stunt 020 Stunt Stunt

bel op ons020 op 020 voor een afspraak bel ons 672672 47 47 47 47 voor een afspraak bel ons op 020 672 4 www.tandartspraktijk-dezuidas.nl www.tandartspra en onze bleekaanbieding! (BriteSmile) www.tandartspraktijk-dezuidas.nl de zuid de zuid de zuid

As

18 | NL20

As As

| WWW.AGENDA.NL | Onbeperkt fitness tot 17:00 € 14,95 per maand onbeperkt fitnessen tot 17:00 en in het weekend

FAMILY GYM.indd 1

NL20_18p18.indd 18

11/1/07 Onbeperkt fitness € 19,95 per maand 7 dagen per week onbeperkt fitnessen

ZUIDAS_ADV.indd 1

4:13:00 PM

Onbeperkt fitness + groepslessen: € 24,95 per maand

ZuidAs NIEUW!!!.indd 1

ZUIDAS_ADV.indd 1/18/08 1 11:36:58 AM

12-02-2009 09:37:01

01-09-2009 13:56:49


SHOPPEN WAAR WAREN WE?

Independent Fashion Bergstraat 7A Tel 06 49965101 Open wo t/m za 10.00-19.00, do tot 21.00 uur.

I love vintage

Nostalgisch romantisch Herenstraat 18

Biec

Van kraker tot ontwerper Staalstraat 28

hippo

Unieke vintage Van Limburgstirumplein 22-26 TEKST EN BEELD LIAN KOOL

De Winkel

Voor verwende mensen Huidenstraat 26

Freshcotton Cheap T-shirts Spuitraat 125

Independent Fashion

Peeskamer vol geluk T

Jefferson Hotel

Spullen voor metromannen Elandsgracht 57

omas (29) en Liza (27), Koos (26) en Amanda (21). Twee stelletjes die niet alleen verliefd zijn, maar ook samen hun droom verwezelijken. In een kamer waar tot voor kort werd betaald voor de liefde, verkopen zij nu kleding die met liefde wordt gemaakt. De vier eigenaren van Independent Fashion hebben ervoor gezorgd dat de peeskamers hun sfeer behielden. Alleen de lampen zijn vervangen en er is een likje rode verf gekomen op de plek van het bed.

Bij Ons Vintage

Hier heb je alles Nieuwezijds Voorburgwal 150

Gem Kingdom

Bijzondere sieradenwinkel Huidenstraat 13

Flip-Flop

Meer dan slippers Hartenstraat 4

Vega-life

Goed gevoel Blauwburgwal 13

UNIEK Independent Fashion bestaat uit twee delen: Ontfront en Nuzyn. Ontfront is kleding voor mannen die een combinatie willen van klassiek en street. Anderhalf jaar gele-

MEER TOFFE WINKELS!

den is het merk ontstaan uit het gelijknamig hiphopevent. Tomas en Liza ontwerpen de kleding en laten het in het buitenland maken. De prijzen

Tomas en Liza, Koos en Amanda lopen van honderd tot honderdvijftig euro. Het label is al toe aan de derde collectie en had een show op de laatste Amsterdam International Fashion Week. Nuzyn is de verzamelnaam voor ontwerpers die Koos en Amanda de moeite waard vinden. Zeventig procent van de kleding die zij selecteren is handgemaakt. In de winkel hangt een tas van Geoffrey BSMALL die niet alleen uniek is (er bestaat er maar één van);

er hangt ook nog eens een handgetekend kaartje speciaal voor Independent Fashion aan. Tof is dat je de kleding van Geoffrey B-SMALL en Jeroen van Tuyl kunt laten aanpassen aan jouw smaak en lijf. Samen met Koos

bekijk je het lookbook van de ontwerper, je vertelt hem wat je wilt en een paar dagen later kun je al komen passen. Fancy toch? Exclusieve designeritems passen in de wc van een peeskamer. <

Bijzonderst

handgemaakte schoenen van Geoffrey B-SMALL € 500,-. Koos neemt de omtrek van jouw voet op een blanco papiertje. Vier weken later heb jij op maat gemaakte schoenen. En de ontwerper maakt en verft zelfs de doos zelf.

advertentie

COLLECTION FALL / WINTER 2009 NOW FOR SALE AT 2PR OUDE HOOGSTRAAT 12 020-4216329 AMSTERDAM WWW.2PR.EU

| 2 SEPTEMBER - 15 SEPTEMBER 2009 |

NL20_18p19.indd 19

NL20 | 19

01-09-2009 13:57:23


advertentie

presents

wagamama.nl

heerlijke noodle- en rijstgerechten salades I vers geperste sappen wijn I sake I (japans) bier

dinner deal

bij bestelling van één hoofdgerecht, een 2e gratis

exclusief voor lezers van NL20

is dit je eerste bezoek aan wagamama?

 ja  nee

email _________________________________________ geldig van ma t/m don I het laagst geprijsde gerecht is gratis I niet geldig in combinatie met andere acties of korting(en) I 1 waardebon per 2 gasten I geldig t/m 1 okt 2009 niet geldig voor take away, delivery en mini meals I alleen originele bonnen zijn geldig

max euweplein 10 I amsterdam zon-don : 12.00-22.00 vrij-zat : 12.00-23.00 t : 020 528 7778

NL20_18p20.indd 20

international event for talented video makers

13 - 17 october

studio k amsterdam

zuidplein 12 I amsterdam ma-vrij : 11.30-21.00 zat : 17.00 - 21.00 t : 020 620 3032

01-09-2009 13:57:58


ETEN NL TOPTOP 10 10 RESTAURANTS

Lazagne Frederik Hendrikplantsoen 21hs Tel 020 48 60 939 www.Lazagne.com

Pekelhaaring

Industrieel en tijdloos Van Woustraat 127-129

palladio

Authentiek Italiaans Elandsgracht 64 TEKST EN BEELD PAMELA WILHELMUS

Bloem op IJburg Een ver Bloemetje IJburglaan 1289

Kek

Afhalen en zitten Hoofddorpplein 29

Mantoe

De eerste Afghaan Tweede Leliedwarsstraat 13

Brasserie Odeon

Jazzsessie in de kelder Singel 460

River-Bar-Restaurant Klein maar fijn Europaplein 21-23

Bussia

Elegant Italiaans Reestraat 28-32

razmataz

De grote ‘salon’ Hugo de Grootplein 9-11

Polder

Hollands eten Science Park 205

MEER EETRECENSIES

Lazagne

Bologna zonder gehakt V

ogeltjes fluiten, bijtjes zoemen, het groen staat er fris bij en de lucht zindert van zwoele zomerse geuren: bloemennectar, vers gemaaid gras, en… een scherpe knoflookgeur. Ha, je dacht dat je hier aan een bouquetreeksroman begon? Nee, vandaag hadden we zin in Italiaans – vooruit, niet vreemd nu werkelijk overal in de stad Italiaanse restaurantjes als paddenstoelen uit de grond schieten. We kiezen nu eens voor een ander Italiaans verschijnsel: de Afhaalbolognees. Aan het idyllische Frederik Hendrikplantsoen verrees een paar maanden geleden Lazagne: een mix van afhaaltoko, cateringbedrijf en – toch nog! – prima eetterras, blijkt als we deze zomernamiddag binnengaan voor een maaltijd. Het idee is simpel: Lazagne

heeft slechts drie gerechten, en die wisselen niet, zo wordt ons medegedeeld. Lasagne verdi alla bolognese, lasagne gialle alle verdure en cannelloni alla rossini. That’s it.

drank is de keus beperkt tot bubbelwater of thee) buiten op te eten. In de cannelloni proeven we een veelheid aan kruiden, we onderscheiden in elk geval munt. Dat klopt,

‘Als terras worden twee stoelen en een kistje op de stoep gezet’ De ovenpasta wordt op authentiek Bolognese wijze gemaakt: zo’n half uurtje voor de eerste gasten arriveren in de oven zetten, zodat de gerechten na een uurtje op hun best zijn maar nog zeker twee uur lekker smaken. Het eten is dus direct gereed bij bestelling, ideaal om af te halen. Maar als wij zeggen dat we graag bij Lazagne zelf eten, worden er twee stoelen en een kistje op de stoep gezet om de lasagne en cannelloni met flesje Pellegrino (qua

blijkt later, en daarnaast zijn de pastarolletjes met ricotta verrijkt met thijm en majoraan. De structuur van de pasta is goed, en de Bolognesesaus (jaja, daar is-tie dan toch) bij de lasagne smaakt zacht. Hoewel de porties niet enorm leken, blijken ze toch genoeg om je buikje rond te eten. Ja, Lazagne houden we er in, of we nu snel even daar een hapje willen halen of thuis authentiek Bolognees willen eten zonder zelf in de keuken te hoeven staan. <

6-8 euro per portie Bediening Eten Sfeer Prijs/Kwaliteit Toiletten Eindoordeel

nvt 8,5

advertentie

D e B av ar r be ne ce nu gee bn ioe toe tn l e k k e r

ELKE VRIJDAG EN ZATERDAG * 2 UUR VAREN DOOR AMSTERDAM * BBQ EN HOLLANDSE BAR * € 50,- P.P.

WWW.VARENDRESTAURANT.NL * 020-4288996 | 2 SEPTEMBER - 15 SEPTEMBER 2009 |

NL20_18p21.indd 21

NL20 | 21

01-09-2009 13:58:32


Wil je een beetje meetellen, dan zijn ze niet meer weg te denken uit je bittergarnituur: oesters. Maar daar hebben ze wel 400 jaar over gedaan. Op 13 september 1609 ontdekte Henry Hudson de Hudsonbaai bij Manhatten. Met een overdaad aan die heerlijke glibberdieren.

TEKST OLGA VAN DITZHUIJZEN

K

un je nog met goed fatsoen een restaurant openen zonder grote schalen fruits de mer en oesters op het menu te zetten? Die vraag dringt zich op als je een tour maakt langs een aantal hotspots in de stad. Brasserie Flo, Dauphine, Lola’s: de plateaus met geschaafd ijs vol garnalen, gamba’s, kreeft, mosselen en natuurlijk oesters lijken niet aan te slepen voor de gretige beau monde. Plotseling spelen de nuchterste Amsterdammers of ze deftige kosmopolieten zijn, die dringend gekke zeebeestjes moeten wegspoelen met liters champagne of prosecco. Vooral een portie oesters valt niet meer weg te denken uit het alledaagse borrelgarnituur

22 | NL20

NL20_18p22.indd 22

– hoewel de oester wel een tough lover is: je moet er van houden. Traditioneel is de oester een gerecht in de categorie ‘you love it or you hate it´. Want wat de één ervaart als een misselijkmakende hap zeewater, roemt de ander als zalig sensueel naar binnenglijdend voorgerechtje. ARMELUISVOER Hoewel het met de huidige fruits-de-mertrend moeilijk voorstelbaar is, zorgen factoren als de relatieve schaarsheid en beperkte houdbaarheid ervoor dat niet iedereen de oester dagelijks op zijn bordje aantreft. Dat was vroeger wel anders, vertelt Valerie Deckers van de organisatie Slow Food. ,,Zo’n vierhonderd jaar geleden waren er zo veel oesters

dat iedereen ze kon rapen en eten. Het werd toen echt gezien als armeluisvoer.” De organisatie Slow Food vond een prachtige aanleiding om een oesterparty te houden: het vierhonderdjarig jubileum van de relatie New York – Amsterdam. Sorry? Jawel, tegelijk met de ontdekking van Manhattan door Henry Hudson werd de oester ontdekt als culinair fenomeen. Het was op 13 september 1609 dat Hudson de haven van ‘Manna-hata’ binnenvoer, toen nog een paradijselijk eiland. In de huidige Hudsonbaai troffen de kapitein en zijn manschappen een enorme hoeveelheid oesters aan, in die tijd de helft van het wereldwijde oesterbestand.

‘Eigenlijk is de portie oesters een doodsimpel, oer-Hollands hapje’ De Hollanders namen het voorbeeld van de Indianen over en aten bergen oesters – maar Hollanders zouden geen Hollanders zijn als ze niet onmiddellijk harde florijnen roken en de schelpdieren kwiek in grote hoeveelheden exporteerden naar het vaderland en de koloniëen. Zo raakte de oester ook in Nederland

| WWW.AGENDA.NL |

01-09-2009 13:59:01


reportage

oesterfeest met klasse oyster class

bekend en stellen sommigen zelfs dat New York als bijnaam beter Big Oyster had kunnen heten dan Big Apple. duur en overdreven Waarom is de oester nu ineens zo hip? Valérie Deckers vermoedt dat de interesse voor culinaire zaken sowieso sterk is toegenomen. “Er zijn talloze kook- en restaurantglossy’s, weblogs en kookprogramma’s op tv. We willen verwend worden en dan het liefst op zoek gaan naar bijzondere dingen. Bovendien zijn oesters gezond, ultravers en licht verteerbaar – zaken die we steeds belangrijker vinden”. Lange tijd was de oester uit de spotlights door de schaarsheid van het beestje. Sjiek, duur en overdreven luidde lang het vonnis. Terwijl het eigenlijk een doodsimpel, oer-Hollands hapje is: ook in Zeeland lagen oesters vroeger voor het oprapen, totdat ze door overbevissing

| 2 september- 15 september 2009 |

NL20_18p22.indd 23

bijna uitstierven. Het Zeeuwse leefklimaat werd nog verder beperkt door de komst van de Deltawerken, die de doorstroming in de Oosterschelde verhinderden, en tot overmaat van ramp brak een oesterziekte uit. Oesters uit Zeeland kennen we nu alleen nog als gekweekt. Ook in New York verdween de oester al gauw uit de baai: dankzij de industrialisering raakten rivieren meer en meer vervuild om tenslotte de oester de nek om te draaien. Een beetje ongezellige aanleiding om samen een feestje te bouwen, het verdwijnen van de oester in zowel New York als Amsterdam. Voor de prijs zou je misschien nog een parel hopen aan te treffen in het Zeeuwse zilt – maar helaas, lacht Valérie Deckers, die vind je alleen in de pareloesters uit de warme wateren rond Azië en Brazilië. Oh well, dan maar geen juweel uit de zee. De beestjes slobberen wel lekker weg. <

Datum: 13 september 2009 Locatie: Kompaszaal Loods 6, KNSM-Laan 311 Van 16.00 tot 18.00 uur Oesterproeverij met verschillende rauwe oesters en oestergerechten gepresenteerd door de Oestercompagnie en Brasserie Flo Amsterdam (incl. drank) Sprekers: Inleiding door Slow Food Amsterdam “Van volksvoedsel naar verwennerij” over de culinaire geschiedenis van de oester door Lizet Kruyff, voedselhistoricus “De Oester – anekdoten en wetenswaardigheden” door de Oestermannen Dick en Martijn van de Oestercompagnie Entreeprijs Oyster class en Oyster party: Voor Slow Food leden 35 euro, voor niet-leden 45 euro, inclusief welkomstdrank en oesters.

oyster party

Datum: 13 september 2009 Locatie: Kompaszaal Loods 6, KNSM-Laan 311 Vanaf 17.30 uur Korte films over de aankomst van Hudson in Manhattan (1953) en over oesterkwekers in de Oosterschelde uit 1934 Videoboodschap van de oyster party van Slow Food New York Live jazz muziek Entreeprijs Oyster party: Voor Slow Food leden 15 euro, voor niet-leden 17,50 euro, inclusief welkomstdrank en oesters. Aanmelden: via aanmelden@slowfoodamsterdam.nl, of kom gewoon langs.

nl20 | 23

01-09-2009 13:59:16


AMSTERDAM

Hotspots

Noord West

Centrum Oost Zuid

Nooit meer met die eeuwige boekenbon aankomen op een verjaardag of weer in dat zelfde tentje gaan eten of drinken. Wij zetten hier een aantal Hotspots voor je op een rij, zodat je alle nieuwe, bijzondere en niet te missen tenten van Amsterdam (weer) weet te vinden. Veel plezier met snuffelen!

IJburg Ring

OOK UW BEDRIJF OP DEZE HOTSPOTSPAGINA? Bel dan met 020 - 8969550 of mail naar adverteren@nl20.nl

TO DO

Boats & Events Korte Prinsengracht 48 sous Tel. 020- 420 99 46 Open 09.00 – 22:00

WELLNESS

BEAUTY

Salon B Willemsparkweg 30 Tel. 020-6762901 Open Ma 11–20; di, woe, do 09–21; vrij 09-20; za 09–18

SHOPPEN

www.salonB.nl

Antonia by Yvette Gasthuismolensteeg 18 Tel. 020 - 320 94 43 Gek op schoenen? In 1997 heeft Yvette Riemersma ‘Antonia’ overgenomen en vanaf die dag heet de winkel ‘Antonia by Yvette’.Een winkel voor de liefhebber van schoenen. Geen massa produktie en bijna alle schoenen worden in Europa gemaakt. Alle damesschoenen worden door Yvette zelf getest en als de pasvorm goed is worden ze in het assortiment opgenomen. Deze kwaliteitseisen gelden ook voor de herenschoenen www.AntoniabyYvette.nl

WONEN

ETEN

ETEN

In een prachtig monumentaal pand op de Keizersgracht kun je 2 keer per week yoga volgen van Sabine Te Vrede, Hathagecertificeerd in Thailand, lerares op Bali. Nu in Amsterdam: je kan gewoon binnenlopen en meedoen! Proeflesaanbieding: 1e les 15,- 2e les gratis.

Help! Lukt de verkoop van uw woning niet Al gedacht aan verhuren? Geen paniek! Owenfield helpt u graag Belt u gerust voor een oriënterend gesprek. Wij komen gratis langs voor een waardebepaling.

Heerlijk vertoefen op het ruime terras van culinair café Quatfass met de gehele dag zon. Sublieme gerechten (ter grootte van voorgerecht), goede borrelplek, elke zaterdag lunch en zondag “Sunday Brunch” vanaf 12.00. Laatste zondag van de maand (28 juni en 26 juli) “Lazy Sunday”; groots spektakel vanaf 15.00.

Maxwell café heeft bij uitstek het mooiste en grootste terras van AmsterdamOost. Goedverzorgde lunch, heerlijke diner-gerechten, attente bediening, elke maandag Pub Quiz vanaf 20.30 en elke zondag live muziek vanaf 16.00. Maxwell café is de ideale locatie voor een hapje, drankje en gezellige borrels.

www.yoga-in-the-city.nl

info@owenfield.nl

www.quatfass-amsterdam.nl

www.maxwellcafe.nl

Studenten-vrijgezellen-vriendenuitjes! De gekste uitjes boek je bij Boats & Events! Een Bingo Boot of een Kater op het Water; voor een superleuk dagje in Amsterdam!

Corpus Rub “in the City” Leliegracht 20A Tel. 020 3200 361 Open Maandag 09:00 – 17:00, Zaterdag 10:00 – 18:00, Dinsdag t/m vrijdag en zondag 11:00 – 22:00

Check www.boatsandevents.nl en boek nu! Zo ontdek je Amsterdam pas echt!

Kom genieten van een geweldige massage in een rustgevende ambiance. Alleen of met zijn tweeën tegelijk. Onze massages variëren van zacht en ontspannen tot lekker stevig. Perfect om je weer lekker in je vel te laten zitten. Onze behandelingen zijn ook beschikbaar als cadeaubon.

BEAUTY

Yoga in the City Keizersgracht 127 Open ma en wo 19:30 - 21:00 Tel. 06 47160172

24 | NL20

NL20_18p24.indd 24

Owenfield Arent Krijtsstraat 13 Tel. 020-699 1737

B beautiful, B sexy, B individual! Salon B is dé plek waar je je haar kunt laten knippen en stylen alsof je zo van de catwalk komt. B vertaalt de laatste catwalk inspiraties naar een mooi, sexy en makkelijk te onderhouden kapsel waar jij je lekker bij voelt.

Quatfass Ringdijk 3 Tel. 020 - 665 78 70 7 dagen per week geopend

Maxwell Café Beukenplein 27 Tel. 020-7726748 7 dagen per week geopend

| WWW.AGENDA.NL |

01-09-2009 14:00:10


KinderWerk: een tentoonstelling met een missie Kinderopvangorganisatie KinderRijk organiseerde in juni de tentoonstelling KinderWerk. In de Dorpskerk van Amstelveen waren prachtige kunstwerken van kinderen, gemaakt onder begeleiding van de pedagogisch medewerkers van KinderRijk, studenten van de Rietveldacademie, de Hogeschool voor de Kunsten, de Sportacademie en de Modeacademie, te bewonderen. De tentoonstelling gaf een beeld hoe kinderen de wereld zien en beleven met verf, mode, bewegen, dans en beeldhouwen én het plezier dat de kinderen hadden om tot deze creaties te komen. Daarnaast waren er ook workshops voor kinderen, zoals zandsculpturen maken met video animatie en creatief kleien. Meer dan kunst Maar de tentoonstelling had nog een ander doel; een wervingscampagne om meer bekendheid te geven aan het werken in de buitenschoolse opvang. Met deze creatieve benadering wil KinderRijk mensen aanspreken die nu nog niet in de kinderopvang werken, maar wel iets te bieden hebben voor de buitenschoolse opvang. De tentoonstelling bood hen een mooie gelegenheid om kennis te maken met KinderRijk én haar pedagogische visie. Want KinderRijk ziet kinderen als krachtige, competente personen met veel mogelijkheden. Het zijn creatieve geesten en ontwikkelaars van kennis. Dit was volop te zien bij KinderWerk.

Een e chte

Karel

Apple

???

bewondering Verwondering en dat van vriendjes voor eigen werk en en vriendinnetjes.

Reizend verder Nu de tentoonstelling in de Dorpskerk voorbij is gaat de tentoonstelling reizend verder. De kunstwerken zijn dit najaar te bewonderen op verschillende opleidingen voor middelbaaren hoger beroepsonderwijs in deze regio en op andere locaties waar kandidaten voor de buitenschoolse opvang met KinderRijk kunnen kennismaken.

Bied jij kinderen een creatieve en uitdagende omgeving aan en kun jij ze begeleiden in hun individuele en sociale ontwikkeling? Heb jij een bijzonder talent en wil je dit delen met onze kinderen? Word dan

Creatief kindbegeleider buitenschoolse opvang Voor ongeveer 15, 21 of 28 gemiddelde uren per week (respectievelijk een 3, 4 of 5 daagse werkweek) Je bent in het bezit van een voor de kinderopvang relevant diploma op minimaal MBO-niveau 3 en hebt bij voorkeur ervaring met het begeleiden van kinderen en/of groepen. Je hebt iets extra’s te bieden, bijvoorbeeld op het gebied van spel en sport, drama, muziek en/of kunst.

Werken in de buitenschoolse opvang combineren? Het werk is goed te combineren met andere werkzaamheden en/of studie. De werktijden zijn vooral in de middag. In de schoolvakanties werk je hele dagen. Werken bij KinderRijk is leuk! Waarom? Wat dacht je van een inspirerende en collegiale werksfeer. Veel aandacht voor jouw persoonlijke ontwikkeling en inbreng. En trainingen die je helpen om je verder in je functie te verdiepen. Interesse? Reageer dan direct via het sollicitatieformulier op onze website of kom naar onze open avond. Meer informatie: www.kinderrijk.nl of 020-4260844.

LI, 4 JAAR LIOR, 5 JAAR

OPEN AVONijDk werken bij KinderR

KR ADV NL20 200x270.indd 1 NL20_18p25.indd 25

in Kom kennismaken met K

derRijk!

09 0 2 R E B M E T P E S 17 G A D ER Locatie Brink 67, Amstelveen DONgD19.00 uur Aanvan

28-08-0914:00:26 09:30 01-09-2009


Duurzaam

Een fortuin spenderen aan een compleet nieuwe design-inboedel is fijn, maar geeft ook een leeg gevoel – zowel in de beurs als in het geweten. Beelden van omgehakte regenwouden blijven toch door je hoofd spoken als je dan aan je dure designtafel zit. Gelukkig blijkt duurzaam ontworpen meubilair uiterst artistiek verantwoord: de inboedel van de meubelboer begint dan ook steeds meer op een galerie te lijken. TEKST ELINE DRAGT

BELGISCHE STRAATLAMP Jasmijn Andringa en Jani van Loghem wonen sinds twee jaar samen en zijn dol op design. ‘Eerst was dit een studentenhuis waar Jani met andere jongens woonde. We hebben het helemaal opgeknapt de afgelopen maanden,’ vertelt Jasmijn. ‘Mijn zus had in de Elle Wonen deze constructie van een oude Belgische straatlamp als eettafellamp gezien,’vervolgt ze. ‘Op Marktplaats vond ik uiteindelijk een man met een loods die de straatlampen verkocht. De verkoper had er een fittinkje ingedraaid en later hebben we zelf de kettingen eraan geknutseld.‘ ‘Het leuke is dat je nog helemaal kunt zien hoe hij op straat gehangen heeft en waar de regen neerkwam, daar is het geoxideerd,’ zegt Jani , wijzend op de zwarte plekken. De lampen ogen stoer, niet zo klinisch en gelikt als die gepolijste exemplaren in de winkels. Het hergebruiken van de lamp was in eerste instantie een esthetische keuze, Jasmijn vindt duurzaamheid erg belangrijk: ook in

26 | NL20

NL20_18p26.indd 26

haar werk voor een ideële stichting staat het aanpakken van maatschappelijke problemen centraal. ‘En ík heb een kliniek voor cosmetische behandelingen’, zegt Jani, ‘we maken dus allebei de wereld een beetje mooier’. KRUK VAN EEN EXPANSIEVAT De drie vormgevers Jeroen Wesselink, Peter Verschuuren en Stephan Sierpermann delen een ietwat donkere werfkelder als atelier. Wesselink houdt zich onder meer bezig met het hergebruiken van materialen voor zijn ontwerpen, zo maakte hij een stoel van een oude radiator. Over duurzaam design is hij nogal stellig: ‘Echte, absolute duurzaamheid is de cradle to cradle filosofie. Bijvoorbeeld: een T-shirt dat wordt geproduceerd zonder chemicaliën of andere voor het milieu belastende middelen, als het shirt afgedragen is stop je het in je tuin en is het voeding voor de planten.’ Duurzaam design is volgens Wesselink vooral een modeverschijnsel: ‘Zo van, je hebt zes verschillende opladers voor je

camera, mobiel etcetera en dan koop je een tas die gemaakt is van bierblikjes. Dat slaat dus nergens op. Mijn klant moet ‘een klik’ hebben met het werk dat hij van mij koopt, het is een emotionele, en in die zin duurzame, aankoop.’ De ontwerper vindt het een uitdaging spullen te gebruiken die materieel gezien niet aan hergebruik doen. Zo ook de floco, een kruk gemaakt van een expansievat. ‘Mijn moeder kwam met tien expansievaten aanzetten omdat ze dacht dat ik daar wel wat mee kon. Eerst wilde ik er een poef van maken, dat bleek niet haalbaar. Op het moment dat ik het vat weg wou doen, kreeg ik een ‘eureka’-ontwerp.’ Zo werd de floco geboren. Als de zwarte bal lek gaat is de kruk niet langer bruikbaar en stopt het recycleproces. Het gaat Wesselink vooral om een sprekend ontwerp van authentiek materiaal als leer, keramiek of hout maken waar ook humor in verwerkt zit. ‘Design dient de mens op een emotionele manier.’ ONGECONTROLEERDE TUINSLANG Volgens de Rotterdamse ontwerper/architect Sander Bokkinga gaat het om ‘goeie dingen maken die lang houden’. Hij vindt niet dat bij elke verhuizing nieuw meubilair nodig is. We moeten meubels als kunstwerken zien, stelt Bokkinga. ‘Ik wil meubels ontwerpen van materialen waar ik vroeger als kind op de boerderij in Twente mee gespeeld heb’. Zo ontstond bijvoorbeeld de collectie HEK tuinslang meubilair. ‘In deze bank, gemaakt van een hek, wil ik een op hol geslagen tuinslang laten zien. Je kent het wel, zo’n slang die volkomen ongecontroleerd het water alle kanten op schiet.’ Volkomen duurzaam is de bank niet, geeft Bokkinga toe. ‘Helaas ben ik tot nu toe nog niet genoeg ‘oude tuinslang’ tegen gekomen. De serie HEK stromeubels is wel duurzaam, die is enkel gemaakt van hout en stro. | WWW.AGENDA.NL |

01-09-2009 14:19:27


REPORTAGE

EEN ‘IN MEMORIAM’ VOOR DE IEP De boomkast van de Utrechtse ontwerpster Lotte van Laatum is gemaakt van Nederlandse zieke iepen. Het begon met de houten snijplanken die ze ontwierp in de geografische vorm van het gebied waar de boom ooit stond. Zo is er een snijplank van beukenhout in de vorm van de Veluwe. Van een gedreven houthandelaar die de laatste Nederlandse

‘Als de bal lek gaat is de kruk niet langer bruikbaar’ iepen had opgekocht en ze acht jaar had gewaterd en twee jaar gedroogd, kocht Van Laatum het hout. Vervolgens kwam ze op het idee een boomkast te maken. ‘De maten van de kast refereren aan de Iep en het ladenfront is gemaakt van de bast-kant van de boom. Uiteindelijk is het een ‘in memoriam’ aan de boom geworden.’ Van Laatum wilde iets doen met de cyclus van het verdwijnen, ‘het hout verdwijnt niet, ook al is de boom ziek. Ik ben in mijn ontwerpen bezig met sociale, maatschappelijke en ecologische duurzaamheid.’ Zo geeft Van Laatum workshops in Kanaleneiland aan jonge meiden, samen hebben ze een nieuw ontwerp voor borden en tafelkleden gemaakt.

| 2 SEPTEMBER - 15 SEPTEMBER 2009 |

NL20_18p26.indd 27

HEEL ERG 2004… Tijdens de voorbereidingen van een jaarlijks terugkerend diner kwam ontwerper Peter Verschuuren op het idee van de kandelaar Bottles. ‘Ik verzorg altijd het ontwerp en de aankleding van de locatie en het leek me interessant om van start te gaan met een bestaand product dat al op tafel thuis hoort. Het idee is de flessen in een andere vorm weer terug te laten komen op dezelfde tafel als waar de flessen ooit leeg zijn achter gelaten. Dat is recycling, maar dan heel dichtbij,’ legt Verschuuren uit. Het stoort hem dat ontwerpen met het label ‘duurzaam’ nog vaak vanuit een esthetisch motief worden gemaakt, zonder dat er daadwerkelijk een milieuverantwoord product ontstaat. ‘Mijn ontwerpen worden vrienden voor het leven, het zijn niet enkel modegrillen. Ik wil niet dat het product opeens ‘heel erg 2004’ wordt’, aldus Verschuuren. Hij maakte de ‘nieuwe’ stoelen voor het Utrechtse Kafé België, dat op steenworp afstand ligt van de werfkelder van de drie ontwerpers. ‘Het zijn allemaal tweedehands stoelen, maar doordat ze in dezelfde kleur zijn geverfd, ontstaat er één geheel.’

DUURZAAM DESIGN IN DE AMSTERDAMSE BROEDPLAATS Ben je benieuwd naar wat er gebeurt in de Amsterdamse broedplaatsen? Dan kun je van 19 t/m 24 september terecht bij de Creatieve Groote Club aan het Damrak. Tuttobene, De Wolven, Fanu, Oram en Bureau Broedplaatsen hebben hun krachten gebundeld en maken een broedplaats zichtbaar in volle glorie. Bij de Creatieve Groote Club zie je kunstenaars en ontwerpers aan het werk in een groot open atelier, je kunt werk bezichtigen of kopen. Deelnemers zijn o.a. de ontwerpers van de Groene Honden en een delegatie van de Rietveld academie. Doreen Westphal zal er haar Concrete Lace ontwerpen tonen. De deelnemende ontwerpers delen een kritische blik op de maatschappij en laten dit terugkomen in bewust design. Een mooie kans op een blik achter de schermen bij de Amsterdamse creatieve industrie. A&C Labs, Damrak 70 (14:00-20:00)

Op de Dutch Design Double weken van 4 september t/m 11 oktober in Amsterdam en Utrecht staat duurzaam design centraal. < NL20 | 27

01-09-2009 14:20:02


               

         Linden, systeemontwikkelaar bij APG in Heerlen  Chantal         

‘Stel je voor… bijna 1 miljoen mensen zijn afhankelijk van jouw ICT-werk’      

     

     

     

     

     

     

     

     

     

APG zoekt nu ambitieuze ICT-professionals voor verschillende functies. APG beheert 205 miljard euro pensioenvermogen voor meer dan 4 miljoen mensen. We hebben kantoren in Heerlen, Amsterdam, Hong Kong en New York. Wil je meer weten? Ga dan naar www.werkenbijapg.nl en stel je voor…

25.1314.09

‘We werken hier voor onvoorstelbaar veel mensen. Stel je voor… iedere maand verzorgen we voor bijna 1 miljoen Nederlanders tot op de cent nauwkeurig hun pensioen. Dat kan alleen maar dankzij onze geavanceerde ICT. Zelf werk ik veel voor de callcenters van APG. Daardoor kunnen mijn collega’s onze klanten beter helpen. Om me verder te ontwikkelen, volg ik nu een opleiding tot Java-programmeur. Een prima investering in m’n toekomst.’

     

25.1314.09.indd 1

NL20_18p28.indd 28

26-08-2009 16:07:39 01-09-2009 14:05:32


UITGAAN Wat Kringtones, 22.00 - 04.00 uur Waar De Kring, Kleine Gartmanplantsoen 7-9 Wanneer 15 augustus 2009 Entree  8,- Frequentie maandelijks Organisatie “Geen puristisch geneuzel, maar eclectische dansbaarheid!”

TEKST EN BEELD HANS VAN LISSUM

Studentikoos Utopia

maar draaien, dames en heren. Bij de Kring, ouwe kunstenaarssociëteit die het is, hangt de geur van een gepeperde discussie over de functie van de puntkomma in het verzameld werk van Baudelaire een beetje in de lucht. Maar op feestjes als Kringtones is de sfeer onbezorgd. Hier is gewoon lekker

‘De barman is knap én aardig’ niks aan de hand, mensen hebben het fijn. En ach, die psychedelische visuals op de muur kunnen ook inderdaad best wel weer, wat leuk, die barman is knap én aardig, en wat ruiken al die jongens en meisjes eigenlijk fris. Ergo: het is een soort klein studentikoos Utopia waar niks je kan gebeuren, behalve bezwijken aan een overdosis funky house en overspannen discoviolen. Of je moet bezwijken door de plakkerige hitte die er ondanks de half-

Anja, (26), ‘oppasser’ “Ik ga eigenlijk liever naar kraakfeestjes ergens midden in het bos. Maar met een biertje erbij gaat dit ook best.”

NL20_18p29.indd 29

WAAROM WEL Kringtones is -letterlijk- een warm bad. WAAROM NIET Woordspelingen zijn de nieuwe Crocs: alleen tolerabel in het geval van... hm, in geen enkel geval dus eigenlijk. Rita, (53) politica-gonemuurdecoratie-bij-deKring: “Wist je dat die spekjes uit Nederland komen? Ik ben daar trots op. Tróts, hoor je me?”

Klien (26) en Michiel (34) logopediste en projectmanager: “Leuke mix, leuke mensen, leuke sfeer, leuk dus, maar zó warm!” | 2 SEPTEMBER - 15 SEPTEMBER 2009 |

gevulde zaal hangt. Maar dan valt mijn oog alsnog op een misser van de organisatie. Op het afgedekte biljart staan schalen vol kleurige spekjes uitgestald. Onaangeroerd. ‘Had er dan tenminste Pringles neergezet, dan hadden ze die ‘Kringles’ kunnen noemen!’, roep ik, nog net niet gevolgd door een drumroffel. Twee jongens die zich overduidelijk hebben ingesteld op een avondje maximaal pilzen horen het aan. Ze zitten in de leren fauteuils onder een smaakvol schilderij. Praten kunnen ze niet echt Hun denkwolkjes verraden alles. Namelijk: ‘Oh beste partyreviewer, je kúnt het doen. Maar je kunt het ook níet doen

‘Vinylhoezen met blote dames’ sfeer aangenaam; niet in de laatste plaats door de gastvrijheid en het aanstekelijk enthousiasme van eigenaar Guido. Hij laat bezoekers graag proeven van de kaart met Indiase borrelhappen als samosa en iets kippigs dat ‘hot legs’ heet. Speijk is genoemd naar Guido’s zoontje die Speijker heet, maar het café heette daarvoor Office. Die naam bleek iets te specifiek volk aan te trekken en inmiddels zijn de bankemployees van de overkant er niet meer gesignaleerd. Speijk dankt zijn inrichting bijna volledig aan vintage-

meubelkoning Van Dijk & Co: de toog is gebouwd op oude kastdeuren, tafelbladen zijn gemaakt van ruwhouten balken en achter de toog zijn rammelende archiefkasten om de flessenvoorraad heen gestapeld. Goed, ouwe meuk, maar wel creatief: en echt veel geld wilde Guido aan de inrichting niet kwijt nu Speijk op de nominatie staat voor een ingrijpende vernieuwing van de fundering. Achter de bar prijkt de trots van Guido: een draagbaar zwart-wit teeveetje met Pacman, te besturen met een originele joystick van de computer waarvan niemand in de bar de naam meer kan herinneren (inderdaad, Atari). En er is meer knusse vintage te bewonderen: een berg opeengestapelde speakerboxen vormt bij elkaar de deejay-booth, oude blikjes tomatenpuree op de tafels fungeren als waxinelichtjeshouders en een serie vinylhoezen met blote dames versiert de wand - het maakt de onvermijdelijke hipheid op deze lokatie een stuk gezelliger. Met een beetje mazzel vertellen de lokale barflies over hun psychedelische trips of verhaalt de barman over zijn Lowlands-avonturen. Speijk is zo’n tent waar je makkelijk aan voorbij loopt maar waar je, eenmaal binnen, nooit meer weg wil.

Speijk Nieuwezijds Voorburgwal 260 Tel 06 226 322 80 Open di t/m do tot 01.00 uur, weekend tot 03.00 uur

TEKST EN BEELD OLGA VAN DITZHUIJZEN

e feestje tooien met een koddige woordspeling is in 92,4% van de gevallen vergelijkbaar met het betreden van de bruiloft van je tante in een kanariegele catsuit met uitgespaard kruis en poep op je gezicht. Je kúnt het doen. Maar je kunt het ook níet doen. Niet dat de mensen van de Kring zich daar verder iets van aantrekken. Zij toverden na nachtenlange brainstormsessies glunderend de naam ‘Kringtones’ uit hun hoge hoed, en sloegen daarbij de onmiddellijke associatie met een bepaalde spier achteloos in de wind. Voor de nieuwsgierigen onder ons: in hun vuilniszakken vol verfrommelde post-its met afgekeurde namen vonden we nog een bonte stoet aan lolligheden: ‘You Can Kring My Bell’ (‘Kringe-linge-ling’), bijvoorbeeld. Oh, en ‘Lord Of The Krings’. En wat lezen we daar, half verscholen achter die cocktailsausvlek? Ah, ‘The Postman Always Krings Twice’. Jaja, laat die lachband

Vintage knusheid Zat hier niet ook die tent Seymour likely? Of nee, de Getaway? En Bep, waar is dat eigenlijk gebleven? Tsja, aan de Nieuwezijds Voorburgwal kom je nogal eens voor verrassingen te staan; de café’s lijken elkaar hier in rap tempo af te wisselen. Nu treffen we op dit smalle stukje uitgaansstad sinds een paar maanden Speijk maar dat is geen straf. Hoewel we het steeds presteren om op een doordeweekse avond het café met een bezoekje te vereren, is de

Party Review: Kringtones

J

Drinken: Speijk

SCORE Bediening Publiek Muziek Sfeer Prijzen Rookruimte

gewoon, Guido een soort Diep!-hippigheid of muzikanten jazzanova en electrolounge van Guido’s iPod of een inventieve live deejay warm ondanks de onzichtbaarheid bier 2,20, glas wijn 3,00, fris 2,00 op de stoep! NL20 | 29

01-09-2009 14:05:53


Ontdek elektrisch vervoer op de Albert Cuyp

NL20_18p30.indd 30

01-09-2009 14:06:15


DATE

Daniel & Liza CAFÉ HELDEN, 1e van der Helststraat 42, donderdag, 19.30 - ? uur

Op date met iemand die je nog nooit hebt gezien, je moet het maar durven. Zij durven het. Maar zijn de hooggespannen verwachtingen waargemaakt? The day after... TEKST OLGA VAN DITZHUIJZEN BEELD ALEX BAGRATION-DAVITASHVILI

DANIEL, DE VOLGENDE OCHTEND… ‘Ik heb een aardige kater, dus het was erg gezellig. Dus ik heb geen negatieve verhalen voor je, het klikte goed en het ging eigenlijk vanzelf. Een heel leuk meisje!’ En, en, en? Hoe liep de avond af? ‘We hebben geen seks gehad als je dat bedoelt, dat gaat me wat te ver voor een eerste date.’ Dus? Wel gezoend? ‘Ja, heel even maar hoor, bij de tramhalte. Maar toen kwam haar tram eraan. We gaan zeker nog een keer afspreken, hoop ik’.

Wat was er zo leuk aan Liza? ‘Ze is lekker direct, een beetje prettig gestoord. Ik houd wel van types met een grote mond, met het hart op de tong. Ze houdt van festivals en ik ook, maar ik ga er uiteindelijk meestal niet heen… misschien nu wel een keertje met haar!` LIZA, DE VOLGENDE OCHTEND…. “Oef, ik ben ‘n beetje brak..” Jullie hebben gezoend. “Ja, bij de tramhalte, hihi.” Hoe was dat? “Ik vind hem een hele leuke jongen, hij is mij, maar dan in mannenvorm”

Elke dag maken voor elkaar onbekende Amsterdammers leuke, spannende of lieve dingen met elkaar mee. Heb je iemand ontmoet die je graag weer terug wilt zien? Wil je iemand bedanken of die leuke serveerster vertellen dat ze het zo goed doet, maar durf je niet in her face? Vertel je verhaal aan NL20. MAROKKAANSE SHAKIRA BIJ BAZAR Mustafa: Bazar, Albert Cuyp, maandag 17 augustus Jij stond je te vervelen en bleef maar staren naar de barman die wel druk bezig was. Ik had weer dat rottige tafeltje voor twee, direct naast de trap. Gelukkig viel die tafel onder

DANIEL GAULARD (27) projectmanager

LIZA ROSKAM (28), salesmanager

Verklaar je nader. “We hadden veel dezelfde dingen.” Zoals wat? “Ja eh, dat hoeft allemaal niet in het stukje hoor, dat is tussen ons” Ben je verliefd? ‘Nou hallo, verliefd word ik niet zo snel hoor. We proberen nu een nieuwe afspraak te plannen, onze sociale

agenda maakt het niet makkelijk. Maar ik vond het erg leuk dat hij heel direct was, hij is lekker bijdehand. We houden er allebei van om een beetje de boel op stelten te zetten, we zaten de hele tijd grappen uit te halen met de bediening. Hij is prettig

gestoord, dat vind ik heel leuk.’ Hebben jullie afgesproken wat jullie zouden zeggen vandaag? ‘Nee hoezo? Wat zei hij dan? Hetzelfde? Hahaha, wat grappig!’

Wil jij ook de avond van je leven meemaken? Aarzel niet, maar meld je nu aan op www.agenda.nl/ amsterdam/blinddate. Voor de partner en het diner zorgen wij, en ook de drank vloeit rijkelijk.

Gesponsord door

jouw verantwoordelijkheid. Wat had jij een perfecte te-veel-in-de-zon-gezeten gebruinde huid met lang prachtig geblondeerd haar (als verworven erotisch kapitaal). Ik was natuurlijk op slag verliefd en hoopte dat je ook Turks was. Ik kon mijn half-Chinese tafelgenoot verrassend gemakkelijk overtuigen om aan je te vragen: “Wat ben jij eigenlijk?” Je bleek Marokkaanse. Ben je zo modern om tijdens de Ramadan een keer met mij wat te gaan eten?

opletten, en uiteindelijk heb ik steppend mijn huis (in de Stadionbuurt...!!) bereikt, maar kom op heee....

‘Wat had jij een perfecte te-veel-inde-zon-gezeten gebruinde huid’

MEDITERRANE LATTE-STORY Michelle: Koffiesalon, Utrechtsestraat, dinsdag 25 augustus , 10.30 uur. Ik zat aan de grote leestafel zogenaamd de berichten op mijn iphone door te nemen, maar stiekem probeerde ik jouw gesprek met je tafelgenote af te luisteren. Jullie zaten constant te giechelen en ik was jaloers op zoveel gezelligheid. Jij zag er uit als een fotomodel, met je mediterrane teint, je aanstekelijke lach en opvallende brilmontuur. Je had al veel te veel koffie gedronken omdat je al twee uur in de zaak zat en dronk nu een grote beker jus d’orange. Als ik de volgende keer nu ook om half negen ‘s ochtends kom, wil je dan met mij je Lattes drinken en giechelen?

NOOIT MEER ZADELPIJN Joost: Oudemanhuispoort, maandagnacht 24 augustus Beste junkie die mij maandag die fiets verkocht voor tien euro, superfijn dat ik met mijn dronken hoofd niet op de nachtbus hoefde te gaan wachten en jij als een engel op mijn pad verscheen. Maar ik vind het een beetje vreemde shizzle dat er geen zadel op de fiets bleek te zitten toen jij je uit de voeten had gemaakt. Goed, ik had ook wel beter kunnen

TUINTJE IN MIJN HART Janna: Lowlands, zondag 23 augustus Jongen die voor zijn tent een tuintje had aangelegd met sierbloemkolen, ik moet weer lachen nu ik er aan denk. Je moet wel een briljante geest zijn - mag ik alsjeblieft een keer met je uit?

Ook iemand iets laten weten? Of herken je jezelf? Mail naar redactie@nl20.nl | 2 SEPTEMBER - 15 SEPTEMBER 2009 |

NL20_18p31.indd 31

NL20 | 31

01-09-2009 14:06:31


AMSTERDAM

Hotspots

Noord West

Centrum Oost Zuid

Nooit meer met die eeuwige boekenbon aankomen op een verjaardag of weer in dat zelfde tentje gaan eten of drinken. Wij zetten hier een aantal Hotspots voor je op een rij, zodat je alle nieuwe, bijzondere en niet te missen tenten van Amsterdam (weer) weet te vinden. Veel plezier met snuffelen!

IJburg Ring

OOK UW BEDRIJF OP DEZE HOTSPOTSPAGINA? Bel dan met 020 - 8969550 of mail naar adverteren@nl20.nl

SHOPPEN

The Darling Runstraat 4 Tel. 020 4223142

TO DO

stARTfactory Pakhuis De Zwijger, Piet Heinkade 179 Tel. 020 5352500 Open 11.00-19.00 uur Startfactory donderdag 24 september 2009, ondernemersdag voor kunstenaars en creatieven. Leer de kunst van het ondernemen. Vergroot je kans op zakelijk succes: met workshops, individueel advies, lezingen, performances, netwerken en ontmoetingen. Voor jou als kunstenaar staan je artistieke ambities voorop. Maar hoe gaat het met de zakelijke kant van je beroep? Heb je vragen over subsidies, marketing, prijsbepaling of netwerken? Kom dan naar stARTfactory op donderdag 24 september in Pakhuis De Zwijger, Amsterdam. stARTfactory is een initiatief van Kunstenaars&CO voor startende kunstenaars en creatieven, van autodidact tot iedereen die (bijna) is afgestudeerd aan een kunstvakopleiding. Van muzikant, schilder, danser, ontwerper, illustrator tot filmmaker. Meld je aan op www.kunstenaarsenco.nl 32 | NL20

NL20_18p32.indd 32

SHOPPEN

SHOPPEN

Lifestyle-shop Angel Agudo Hair & Fashion brengt al jarenlang mode voor zelfbewuste, moderne mannen. Het sterke merkenpakket is Scandinavisch en Nederlands met een toefje Italiaans. Bruuns Bazaar * Blue Blood * Drykorn * Filippa K * Gabba * Kuyichi * Levi’s * Modern Amusement * Psycho Cowboy * leren Italiaanse schoenen * leren tassen * sjaals * accessoires * horloges * sieraden.

Mio trouwringen worden ontworpen door de jonge designers Myrna Floor en Jeroen Pasteuning.

Angel Agudo Hair & Fashion Sarphatipark 46 Tel. 020 675 83 74 Open dinsdag t/m woensdag 12.00 - 19.00 uur, donderdag en vrijdag 12.00 - 20.00 uur zaterdag 9.30 - 18.00 uur

De hairsalon is voor zowel dames als heren.

The Darling is een nieuw shopwalhallaatje middenin de Negen Straatjes. Je voelt je er als een kind in een snoepwinkel. Je weet niet waar je moet beginnen! De collectie is een goede mix van vintage, design en unieke, betaalbare merken en bestaat uit kleding, schoenen, sieraden en andere accessoires. Om het snoepwinkelgevoel op en top te beleven, brengen suikerzoete cupcakes je in verleiding... www.thedarling.nl

Mio designtrouwringen Haarlemmerstraat 40 Tel. 020-6241517 Open Di -Vr 10.00 – 18.00 Za 10.00 – 17.00

De ringen worden gekenmerkt door de balans tussen modern design en een zekere tijdloosheid. Daardoor heeft elke ring een bijzondere uitstraling. Om uw ringen extra bijzonder te maken kan met persoonlijke wensen rekening gehouden worden. Zelfs uw eigen ontwerp kan in ons atelier worden gemaakt. www.miosieraden.nl

SHOPPEN

Capezio Rozengracht 162 Tel 020 427 0222. New York, 1887 ,Salvatore Capezio opend zijn eerste schoenreparatie shop. Nog is Capezio werelds vooraanstaande merk voor dans. Van klassiek ballet tot Hip Hop, Capezio blijft vernieuwende stijlen en producten produceren, de titel behoudend. 121 jaar vakmanschap en deskundigheid maakt onze producten ongeevenaard. Kom met deze advertentie en krijg 15% korting!! (vraag voorwaarden) www.capeziodance.com capezioamsterdam@balletmakers.com | WWW.AGENDA.NL |

01-09-2009 14:07:22


HOTSPOTS

SHOPPEN

Yogisha Ceintuurbaan 378 Tel. 020 - 664 07 43 Open ma 12-18, di t/m za 10-18

TO DO

Yogisha is de eerste yogaspeciaalzaak van Nederland en biedt alle ingredienten voor een Spicy Yoga Lifestyle: yogafashion voor mannen en vrouwen van exclusieve buitenlandse merken, yogamatten (diverse soorten en maten), yogaprops, meditatiekussens, boeken, cd’s, dvd’s en meer. Kom langs en spice up your yogalife! www.yogisha.nl

MADE BY ME! WORKSHOPS 2e Constantijn Huygenstraat 54 Tel. 020 851 26 95 Een creatief workshopbedrijf naast Vondelpark en Leidseplein. Wij verzorgen meer dan 15 verschillende workshops en cursussen zoals Beeldhouwen, Mozaïeken, Vilten etc. In de zomer hebben wij zomerworkshops maar wij verzorgen ook vrijgezellenfeestjes, bedrijfsuitjes, kinderfeestjes en familiefeestjes. Kom eens een kijkje nemen en ervaar onze creatieve ambiance! www.madebymeworkshops.nl

ETEN

ETEN

Valerius eten & drinken Hoek Valeriusstraat 2 / Banstraat 14 Tel. 020 471 3976 Open Ma t/m vrij: 9.00 tot 18.00 uur Za: 10.00 tot 18.00 uur Gelegen in het hart van Oud-Zuid, tussen Museumplein en Cornelis Schuyt, op een rustige hoek met terras in de zon. Vriendelijk en gastvrij. No nonsens gerechten, met verse ingrediënten. Verzorgd met plezier en vakmanschap. Dé plek voor ontbijt, lunch en borrel! Ook te boeken voor recepties. Open op Koninginnedag en 5 mei! www.valeriusetenendrinken.nl

ETEN

Nyonya Kloveniersburgwal 38 Tel. 020 - 422 24 47 Open wo-ma keuken: 13.00 - 21.00 Simpel, niet duur, maar ontzettend lekker. Alle Maleisiërs in Nederland weten dit restaurant te vinden vanwege haar uitmuntende kwaliteit. De “Nyonya keuken” lijkt een heel klein beetje op de Indonesische, maar wordt sterk beïnvloed door de Chinese en de Indiase keuken. Probeer bijvoorbeeld de “Laksa” eens, dit is een kerrie bamisoep gevuld met kipfilet en garnalen, visplakjes, taugé en ei. Tot snel bij Nyonya! | 2 SEPTEMBER - 15 SEPTEMBER 2009 |

NL20_18p32.indd 33

Griekse Taverna Hobbemakade 64-65 Tel. 020-6717923 Open di. t/m zo. Een sfeervolle eetgelegenheid op de rand van de Pijp en oud-Zuid. De Griekse Taverna is een gast vrije plek, waar diverse hapjes vanaf een grote dienblad gekozen worden. Specialiteiten: Giros, lamsbout en de ossenhaas. Als enige Griek met biologische kip en proef als dessert het ijs van mastiek. Ruime rokers lounge aanwezig. Voor live muziek bezoek www.degrieksetaverna.nl

ETEN

CousCousine Westerstraat 40 Tel. 020 - 625 27 56 Nieuw in de Jordaan: stijlvol en gezellig restaurant waar je terecht kunt voor moderne Noord-Afrikaanse gerechten. Chef Eliraz vermengt de zuidelijke geuren en kleuren op verrassende manier. Heerlijk is bijvoorbeeld de dorade op gekruide couscous en een schuim van dragon.

TO DO

RIJSCHOOL OVERTOOM.NL Overtoom 250 Tel. 020 683 04 19

BEAUTY

www.rijschoolovertoom.nl

Instituut Haar en Gezondheid Amstel 186 Plantaardig haarkleuren Het haar krijgt zijn jeugdige veerkracht terug, moe gestressed haar na chemisch kleuren, ziekte, zwangerschap of zware geestelijke belasting ziet er na een behandeling mooi van kleur, glanzend en sterk uit. Het haar krijgt een anti-aging behandeling. En het leuke is, het bouwt op, dus hoe vaker het haar met dit product behandeld wordt, hoe sterker! www.salonhaarengezondheid.nl www.massageborstel.nl

ETEN

BEAUTY

Een bijzondere combinatie. Al weer 25 jaar toonaangevend in passende kwaliteitsrijopleidingen. Het drinken van een heerlijke espresso en het kunnen kopen van retrospullen in onze rijschool hebben al de nodige reacties te weeg gebracht. Nieuwsgierig?? Kom langs!!

Restaurant in de Keuken Utrechtsestraat 114 Tel. 020 6167414 Open di t/m za vanaf 18.00 uur Verfijnde gerechten uit eigen keuken met respect voor de seizoenen op basis van de eenvoud van de mediterrane keuken. Laat je verrassen met zowel inventieve als traditionele gerechten uit Zuid-Europa.

The Graduates Overtoom 35 Tel. 020-4896303 Open: Ma, din, woe, vrij 10–19; do 10-21; za 09–18 uur ‘The Graduates’ hebben het kappersvak in de vingers, een frisse kijk op haar en veel passie voor hun vak. In deze gezellige salon wordt je geknipt door een upcoming talent voor een hele leuke prijs.

www.indekeuken.com

Check www.TheGraduates.nl voor meer info!

ETEN

ETEN

Eerste Anjeliersdwarsstraat 6 Los Pilones, een klein stukje Mexico in Amsterdam, gerund door 2 Mexicaanse broers. Het concept is 100% Mex-Mex., met authentieke Mexicaanse gerechten, meer dan 60 soorten tequilas en heerlijke margaritas!

Supervers en niet duur. Hebben jullie Sushi al ontdekt? It’s all in the name, bij Sushi in de taksteeg (zijstraatje rokin) vind je de beste... sushi!

Los Pilones Kerkstraat 63 Tel. 020 - 620 03 23

www.lospilones.com

Sushi Taksteeg 3 Tel. 020 - 422 89 78 Open do -di: 13.00 - 22.00

Tijdens of na het winkelen, maar ook om af te halen. Geniet hier van de mooie Japanse ambiance en natuurlijk het goede eten. Voor de prijs hoef je het ook niet te laten, want je eet hier al vanaf € 8,-. NL20 | 33

01-09-2009 14:07:53


NL20_18p34.indd 34

01-09-2009 14:08:30


advertentie

De stadsagenda

AGENDA

3X

Festival

NIET TE MISSEN

Valtifest CHECK DE SHIRTS OP WWW.TRIOMF.COM

VRIJDAG 18 SEPT

HOTEL ARENA

Festival? Valtifest! Jawel het is alweer tijd voor het hipste open air festival van het jaar met heel véél muziek. Underground en bekendere namen zoals Junkie XL, Major Lazer en Flinke Namen komen voorbij. Verder is er ook nog genoeg te zien op het gebied van straatmode en kun je kiezen uit vele culinaire hoogstandjes. Dresscode is beestenboel dus kleed je als je favo junglebook karakter en feest mee! Ndsm-werf, 5 september € 45

MUZIEK FESTIVAL FESTIVAL

37 XX 41

NIGHTLIFE

41

THEATER

47

EXPO

55

Nightlife

7 INCH Bad! in Escape TWINS 80’S KNALLERS

EIGHTIES-VERANTWOORD .NL

MUZIEK

NACHT

Live muziek Gratis toegang. Zeedijk 26e

www.cafecasablanca.nl

Festival

Fringe Festival Schotland move over, want het legendarische theaterfestival is sinds drie jaar ook in ons eigen Mokum te beleven. Als bijproduct van het gevestigde Nederlands Theater Festival is Fringe voor wie niet in hokjes gelooft. Tien dagen lang transformeert de stad in een theatrale jungle vol surrealistische shows en experimenteel toneel. Maak een praatje met een rokend konijn, kijk wat er gebeurt met je Hyves in de handen van compleet krankzinnige theatermakers of laat je shockeren door andere verrassende stukken. Voor wie durft. We hebben je gewaarschuwd. Diverse locaties Amsterdam, 3 t/m 13 september, vanaf € 5,| 2 SEPTEMBER - 15 SEPTEMBER 2009 |

NL20_18p35.indd 35

Klaar voor een nieuw feestje?! Na jaren de donderdagavond te hebben bezet is het tijd voor Franchise om plaats te maken voor een nieuw feest. Deze nieuwe clubavond is voor iedereen die gewoon lekker hard wil partyen zonder grenzen en hokjesgeest. Het beste wordt met het nieuwste gecombineerd. De openingnight begint gelijk met grote namen zoals Billy the Klit, Guerilla Speakerz en Hitmeister D. Vraag jezelf alleen wel af. Are you Bad enough?! Escape, 3 september € 10

HOT TICKETS LIL’ WAYNE Heineken Music Hall

6 okt

DREAM THEATER Ahoy

7 okt

THE CULT Heineken Music Hall 11 okt PORCUPINE TREE Heineken Music Hall 12 okt SIMPLE MINDS Heineken Music Hall 26 nov JONAS BROTHERS Ahoy

13 nov

JOE BONAMASSA Carré

26 nov

UB40 Ahoy

1 dec

PLACEBO Ahoy

3 dec

P!NK Ahoy

6 dec

MARILYN MANSON Heineken Music Hall

7 dec

RIVERDANCE Heineken Music Hall 15-19 dec

POWERED BY NL20 | 35

01-09-2009 14:08:51


Hotspots Dit keer op onze Hotspotspagina een nog niet zo’n bekend gebied bij veel Amsterdammers, de Amsterdamse Haven. Hieronder vind je op een rijtje wat er de komende tijd te zien en te beleven valt.

AL DEZE HOTSPOTS IN ÉÉN KEER ERVAREN? GA MEE OP HAVENSAFARI! www.havensafari.nl of boek je ticket op www.seetickets.nl

ERFGOED

RECREATIE

ETEN

ETEN

Smaakvol door de stad of haven?

Nieuwsgierig naar wat er allemaal in de Amsterdamse haven te zien is? Verken de haven op de fiets! Er lopen vier bewegwijzerde fietsroutes door de haven, ieder met een eigen lengte en karakter. Grote zeeschepen, overslag van goederen, industrie, flora, fauna en imposante vergezichten, je komt het onderweg allemaal tegen.

Festival SmaakExplosies is een laagdrempelig cultureel-culinair festival, waar alle culturele acts in het teken van eten staan. Gelardeerd met de thema’s duurzaam en gezond. Op het mysterieuze terrein Nieuw Hembrug in Zaandam, de nieuwe hotspot van de regio Amsterdam.

IJveer XI Tel. 06-28652430

Havenfietsen

REMeiland

www.vaarmij.nl

www.havenfietsen.nl

45 jaar na de eerste commerciële tv uitzending vanaf de Noordzee, gaat het REM-eiland een nieuwe toekomst tegemoet. Het REMeiland krijgt een plek in het Amsterdamse IJ, aan de Haparandadam in de Houthaven. Het onderste dek krijgt een maatschappelijke functie. Op dek 2 en 3 komt het REMeiland Restaurant met op het dakterras een geweldig uitzicht, 22 meter boven het water. www.dekey.nl/remeiland

DUURZAAMHEID

KUNST

KUNST

Tierrafino verkoopt organische, milieuvriendelijke en de gezondheid bevorderende leemstuc en - verf. Op 19 september openen wij onze nieuwe vestiging met allerlei demonstraties en presentaties. Om 11 uur arriveert het CO2 neutrale zeilende vrachtschip Tres Hombres, dat als eerste vracht leem van Amsterdam naar Frankrijk zal brengen.

Granuband is actief in de recycling van autobanden en de vervaardiging van producten van gerecycled rubber. Hiervan worden bijvoorbeeld tegels gemaakt, maar ook kunstwerken. Zo ook het kunstwek van Melle Smets op het vogeleiland.

Aanschouw in de Amsterdamse haven de havenwerkers als helden van nu, levensgroot met zwart-wit portretten op de silo’s van IGMA. (De Internationale Graanoverslag Maatschappij Amsterdam) De werknemers in de haven vertegenwoordigen zowel ‘oude glorie’ als nieuwe helden van de haven van Amsterdam en verdienen een plek in hun (vertrouwde) omgeving. www.dstruct.nl www.igma.nl

IJveer XI is één van de ‘Nieuwendammerbootjes’. Het is een historische salonveerboot gebouwd 1926. Ook mogelijk om door de stad te varen.

Tierrafino 19 September

www.tierrafino.nl 36 | NL20

NL20_18p36.indd 36

Vogeleiland September

www.mellesmets.nl www.granuband.nl

Festival SmaakExplosies 25, 26 en 27 september

www.smaakexplosies.nl

Havenbaronnen (2009) September

| WWW.AGENDA.NL |

01-09-2009 14:09:35


Muziek

Wo 02 September

herMiTage

The Soloists of Catherine the Grea

Het ensemble heeft zich gespecialiseerd in het uitvoeren van uniek repertoire op historische instrumenten. 20:00 Paradiso

We Were Promised Jetpacks

Schotse indieband met grote toekomst. Stuwende drums, felle gitaarrifs, melodieuze zanglijnen en emotioneel geladen teksten. 20:00 € 7,50 BiMhuis

Icp Orchestra

Legendarisch orkest, dat zich beweegt tussen elementaire jazz en eigentijdse improvisatie. 20:30 € 18,casaBlanca Muziek

Wouter Kiers Quartet

De tenorsaxofinst Wouter Kiers speelt moeiteloos blues, rock 'n roll, jazz en meer, samen met zijn band. 21:00 - 23:30 Paradiso

The Wailers

Begeleidingsband van reggae legende Bob Marley. 21:00 € 25,de heeren Van aeMsTel

Wednesday Night Live

BiMhuis

Icp Orchestra i.s.m. Muziek Centrum Nederland

Vr 04 September

PaciFic Parc

sugar FacTory

Danser à Deux

Live-muziek. Met Les Hulks en The Motored. 23:00

Vermaakt niet-roker, stopper en volhouder. Fringe Festival. Met Tilburg CowBoys. 23:00

TolhuisTuin

Het legendarische orkest. Met presentatie muziekboek Goeden Dagjes - 26 tunes by Misha. 20:30 € 18,-

Samen de salsa, tango, samba de gafieira en lindyhop ‘n’ jive dansen. Verder live muziek, theater, film en dj’s in de tuin. 19:00 Gratis

Paradiso

sugar FacTory

Chic featuring Nile Rodgers

Nummers als 'Le Freak' en 'Good Times' staan in ieders geheugen gegrift en nog steeds zorgen ze voor een discosensatie. 20:30 € 30,The WaTerhole

Marco Cinelli

Lekkere live muziek. 21:00 - 22:30 Paradiso

Trio Bier

Ze werden wel het best bewaarde geheim van Nederland genoemd, nu is het er dan toch van gekomen; de 'herrijzenis' van Trio Bier! 21:00 € 10,de heeren Van aeMsTel

The Embers

Van soul en motown tot stevige rock en funk. 21:30 Gratis

Jay Brannan Zie kader. 19:30 € 9,Paradiso

Laura Jansen

Een mix van donkere, alternatieve popliedjes en gevoelige pianosongs. 20:00 Uitverkocht Van gogh MuseuM

Sabine de Lat

Deze getalenteerde jonge zangeres vertaalde de tijdloze gedichten van Baudelaire naar een Engelstalig programma. Met Sabine de Lat. 20:00 € 12,50 Paradiso

Average White Band

Warmbloedige soul/funk band vanuit de Schotse hooglanden. 20:30 € 25,BiMhuis

De Mexicaanse fandango staat centraal in deze Latijns-Amerikaanse avond. 21:30 € 8,-

tussen elementaire jazz en eigentijdse improvisatie. 20:30 € 18,-

de BadcuyP

BourBon sTreeT

Naar hartelust dansen op salsamuziek. Met dj's Mario en Danny. 22:00 € 3,-

Live blues. 22:00 - 04:00 Gratis

Felix Mendelssohn Barholdy

Maloe Melo

Bandstand

Diverse bands. Met diverse artiesten onder leiding van Rock 'n Roll Nico. 22:00 BourBon sTreeT

Micky Llewellyn

Elke woensdag vermaakt Micky Llewellyn je met spetterende blues en rock. 22:00 - 04:00 Gratis

The WaTerhole

Red Hot Chilli Bastards Lekkere live muziek. 23:00

Niki Buzz Maloe Melo

Blues en rock met Lamar Jam-sessie met blues en rock. Met diverse artiesten. 22:00 caFé Pakhuis WilhelMina

De Hardrockkaraoke

Lekker zingen op rocksongs. Met host Jeroen den Hengst, dj Ed en meer. 22:00 € 5,-

doMinicuskerk

Het Midsummer Voices-koor zingt psalmen van Felix Mendelssohn Bartholdy: 'Psalm 42' en 'Die erste Walpurgisnacht'. Met MidsummerVoices-koor en orkest o.l.v. Jeroen Spitteler. 21:00 Vanaf € 10,The WaTerhole

TBA

Lekkere live muziek. 21:00 - 22:30 heT Perron

Unleash

Na een debuut-cd bij Kletter recordings in september 2006, volgde drummer Rob Klerkx nieuwe wegen die leidden tot de uitdagingen om nieuwe songs te schrijven. Met Rob Klerkx & the Secret. 21:00 € 15,-

Do 03 September

koninklijk TheaTer carré

Paul Potts

De Britse zanger Paul Potts werd op slag wereldberoemd na zijn deelname aan het Engelse tv programma Britain's Got Talent. 20:00

caFé Pakhuis WilhelMina

The Timeflies & The Stubbs

Fusion jongerenProducTiehuis

Fusion Unplugged

Instrumentale Hammond sixties soul gemixt met ultieme sixties garageklassiekers. 22:00 € 7,50

Een avond voor en door jonge singersongwriters. Er wordt afgesloten met een open podium. Met Rebecca Sier, Rufus Kain, PIET en Carlien Spierings. 20:00 Gratis

Maloe Melo

The Mystery Trainconductors

Radio Kamer Filharmonie

Relec

The WaTerhole

Operavoorstelling. 13:00 € 48,50

Lekkere live muziek. 23:00

concerTgeBouW

ZaterdagMatinee presenteert O-serie

Opera. Met Radio Kamer Filharmonie. 13:00 Vanaf € 41,50 'T BlauWe Theehuis

Buitenspelen

Met een bbq, lekkere cocktails en swingende muziek. Met dj Dirk Diggler. 18:00 - 02:00 TolhuisTuin

Contrabanda Preview Party

Migratie, verbeeldingskracht, expressie, schoonheid. Van die dingen. Okay, amigo? 19:00 - 23:00

De aftrap van reizend festival Popronde. Met diverse artiesten. 20:00 - 00:30 Gratis BiMhuis

Icp Orchestra i.s.m. VPRO Jazz Live Legendarisch orkest, dat zich beweegt tussen elementaire jazz en eigentijdse improvisatie. 20:30 € 18,doMinicuskerk

Felix Mendelssohn Barholdy Zie vrijdag. 21:00 Vanaf € 10,MelkWeg

De Dijk

Dé Nederlandstalige rock 'n' roll band. De mannen zijn hun wilde haren nog niet verloren. Voor iedereen met of zonder bloedend hart. 21:00 € 22,The WaTerhole

TBA

Lekkere live muziek. 21:00 - 22:30 WinsTon kingdoM

Erwin Nyhoff

Deze artiest, beter bekend als Prodigal Son, geeft een rockende jamsessie. Met Jack's On Five. 21:00 - 00:00 € 6,MelkWeg

Jaya the Cat / Diego's Umbrella

Nederlandse rock 'n roll-band. 22:00 € 5,de BadcuyP

dWaze zaken

Feestelijke achtkoppige band met musici uit Zuid-Amerika. 22:00 € 8,-

Een avond vol salsa. 21:30 Gratis

de BadcuyP

BourBon sTreeT

Son 5 & dj Nuria

Cuyp-diner concert met Nelson Latif Trio

The Bourbon Boys

Live rock. 22:00 - 05:00 Gratis

Jazz met Brazilliaanse invloeden. 20:00 € 4,casaBlanca Muziek

De Soul Rebels big band Een aanstekelijke mix van jazz, soul, funk en latin. 20:30 - 23:00

de heeren Van aeMsTel

Jay Brannan Deze talentvolle independent singer-songwriter kreeg bekendheid door zijn eigen youtube filmpjes en heeft nu alweer zijn tweede album uitgebracht. Met als levensmotto “happiness is overrated, and possibly even fictional” en zijn eigen opgezette recordlabel ‘great depression records’ is het verrassend dat je toch best vrolijk wordt van zijn nummers.

Cover Up

Allround partyband met de beste pop & danceclassics. 22:30 € 6,-

The Biftecs

Live-muziek. 23:00

Iedere donderdag presenteert Bitterzoet in samenwerking met Brand bier 2 live bands. Met Chinup en Case Mayfield. 20:00 € 6,-

Brand in Bitterzoet

PaciFic Parc

concerTgeBouW

Eigenwijze mix van reggae, punk, ska, pop en rock ’n roll. Aftershow met The Penny Black Remedy. 21:00 € 12,-

BiTTerzoeT

RookShow

Za 05 September

Icp Orchestra i.s.m. VPRO sugar FacTory Latijns-Amerikaanse live- Jazz Live Popronde muziek Legendarisch orkest, dat zich beweegt de BadcuyP

Moderne jazz, soul en funk. Met Bas van Stenis. 21:30 Gratis

Salsa Danscafé

SleazeSnakeAvond

Salsa Nacht BourBon sTreeT

Olly De Quartz

Live soul. 22:00 - 05:00 Gratis Maloe Melo

Vic Ruggiero

Zo 06 September

concerTgeBouW

Het Zondagochtend Concert

Klassiek op zondagochtend. Met Radio Filharmonisch Orkest. 10:00 € 16,50 herMiTage

Hoorns Byzantyns Mannenkoor

Het Hoorns Byzantyns mannenkoor vertolkt Slavisch-Byzantynse kerkmuziek in de monastieke stijl onder leiding van Grigori Sergei Sarolea M.A. 14:00 TheaTer de caMeleon

Frederic Voorn

Frederic Voorn is klassiek pianist en geeft momenteel door heel Nederland concerten. 14:00 € 7,50 de BadcuyP

Jazzsessie

Jamsessie onder leiding van jazzmuzikanten. Met Faroek Abdoelrahman en Dennis W. Thompson II. 14:30 Gratis Beurs Van Berlage

Koor en Orkest van I Romantici

Een concert en expositie in één: tijdens het concert schildert een kunstschilder een impressie op doek. 14:30 € 18,50 BijlMer ParkTheaTer

The Magic Strings of Siddharth Kishna & Sandip Chatterjee Indiase muziek en dans. 15:00 Vanaf € 10,TrouW

Do good, feel good Party

Feest ter ere van de lancering van het goede doelen platform Pifworld.com. Met Orange Grove, Dj Jesse Voorn, Dj Poppy James en Fabian Krausz. 17:00 - 21:00 Gratis WinsTon kingdoM

Party Scars

Live-muziek avond. Hardrock, Metal. Met Death Before Dishonor, Final Prayer en meer. 19:00 - 23:00 sTudio k

MusiKa

Live muziek. Van singer-songwriters tot jazz en electro. 20:00 de BadcuyP

Cuyp-diner concert Jazz. 20:00 € 4,de BadcuyP

Wild Bill

Amerikaanse muzikant. 22:00

Een vrolijk, sfeervol jazz septet met Willem Kiewiet de Jonge. 20:30 € 5,-

de heeren Van aeMsTel

BiMhuis

Cover Up

Allround partyband met de beste pop & danceclassics. 22:30 € 6,-

muziEk

AGENDA

James Blood Ulmer & Black Rock Trio

Één brok positieve energie en aaneenschakeling van heftige grooves. 20:30 € 20,-

Sugerfactory, 4 september (19.30) €9 | 2 september - 15 september |

NL20 agenda.indd 37

nl20 | 37

01-09-2009 14:09:58


advertentie

Bent u op zoek naar een tandarts en/of mondhygiëniste? Voor persoonlijke zorg in een moderne praktijk schrijft u zich in bij

IJdent IJdent is voor uw gemak ook ’s avonds en in het weekend geopend!

Kijk op www.ijdent.nl of bel 020-4161606 om u in te schrijven. Veilig en snel tanden bleken voor slechts €199.- !

IJdent. praktijk voor mondzorg

Alleen de eerste 3.859 geïnteresseerden mogen naar binnen.

Je hebt altijd al in het ziekenhuis willen werken. Of je overweegt het nu voor het eerst. Maakt niet uit, dit is je kans om achter de schermen van een academisch ziekenhuis te kijken. Een blik te werpen achter deuren die normaal gesproken gesloten blijven. Laat je rondleiden op de OK, de afdeling Radiotherapie of Inwendige Specialismen. Of de Kinderafdeling. En ontdek de opleiding die het beste bij je past. Groot denken. Durven dromen. En je nooit laten beperken door ‘kan niet’ of ‘lukt toch niet’. Dat is de mentaliteit die lééft in het AMC. Als ook jouw zorg niet stopt bij de muren van je ziekenhuis en je je ambitie serieus neemt, dan bén je AMC’er. Kijk voor meer informatie op AMC.NL/OPENDAG

KOM NAAR ONZE OPEN DAG. ONTDEK JOUW KANSEN IN HET AMC OP ZATERDAG 19 SEPTEMBER 2009.

NL20 agenda.indd 38

01-09-2009 14:10:10


MUZIEK

CASABLANCA MUZIEK

New Solutions

Swingende band komt met muzikale oplossingen. 21:00

Amstelhaven Live

Elke week een andere band. 21:00 € 5,-

Fink

TIP

Misschien wel één van de best bewaarde geheimen in de singersongwriter business. 21:00 € 15,MALOE MELO

Acoustic met Amy

Akoestische jam-sessie. Met diverse artiesten. 22:00 SUGAR FACTORY

RookShow

Zie zaterdag. Fringe Festival. Met Tilburg CowBoys. 23:00 Ma 07 September

MUZIEKGEBOUW AAN 'T IJ

Tokyo Sinfonietta

Een topgezelschap uit Japan. Gaudeamus Muziekweek. Met Yasuaki Itakura. 20:15 € 13,BIMHUIS

Monday Match

En danser en een musicus bedenken een uniek improvisation lab. Met Rita Vilhena, Lucas Acuña en meer. 20:30 Gratis PARADISO

Tetzepi Bigtet

Een avond met vele gasten, zinderende muziek, improvisatie, installatie, dans, jonge honden, elektronica en andere grensoverschrijdende gebeurtenissen. 20:30 € 10,CASABLANCA MUZIEK

De Biggles big band

Deze big band is wereldberoemd op de Zeedijk en speelt al jaren fijne jazz. 21:00 - 23:30 DWAZE ZAKEN

Portland & Kim Janssen Een avond met singer/songwriters. 21:30 Gratis MALOE MELO

Acoustic met Pieter

Akoestische jam-sessie. Met diverse artiesten. 22:00 Di 08 September

DE NIEUWE ANITA

Witte Gei't?

Frontman Henk Koorn van Hallo Venray heeft vanavond vrij spel.Verwacht ijle Americana en Haagse tongval. 20:00 Gratis CONCERTGEBOUW

Tijdgenoten

Klassiek modern. 20:15 Vanaf € 16,50 CONCERTGEBOUW

Asko/Schonberg

Dynamisch klassiek onder leiding van een wisselende dirigent, en met een varierend repertoire. Met Oliver Knussen. 20:15 Vanaf € 25,50 MUZIEKGEBOUW AAN 'T IJ

VocaalLAB, Nieuw Ensemble e.a.

VocaalLAB werkt in dit concert samen met videokunstenares Roos Theuws. Gaudeamus Muziekweek. Met Romain Bischoff, Gijs Levelt, Audio Project en meer. 20:15 € 13,-

| 2 SEPTEMBER - 15 SEPTEMBER |

NL20 agenda.indd 39

MALOE MELO

BOURBON STREET

SUGAR FACTORY

Indie-chansons van muzikale alleskunner Spencer Krug. 20:30 € 10,-

Punkavond. Met diverse artiesten. 22:00

Live blues. 22:00 - 04:00 Gratis

Zie zaterdag. Fringe Festival. Met Tilburg CowBoys. 23:00

CASABLANCA MUZIEK

Blue Horn Compagnie Jump en Jive. 21:00 - 00:00

AMSTELHAVEN

MELKWEG

PARADISO

Sunset Rubdown

Zo 06 September

WINSTON KINGDOM

Live on the low

Hiphop, R&B, soul & dancehall. Live band & open mic. 21:00 - 04:00 € 7,50 MALOE MELO

Blues en rock met Marcel

Jam-sessie. Met diverse artiesten. 22:00 BOURBON STREET

The Bourbon Jam

Open jam-sessie. Met diverse artiesten. 22:00 - 04:00 Gratis Wo 09 September

CONCERTGEBOUW

Lunchconcert

Gratis wekelijks lunchconcert met een wisselende bezetting. Met NEOS Brass Ensemble. 12:30 Gratis BIMHUIS

Ensemble Klang

Één van de meest interessante jonge ensembles in de Nederlandse hedendaagse muziekwereld. Gaudeamus Muziekweek. 12:30 Gratis HERMITAGE

Luisterlezing

Een toelichting op de Russische muziekgeschiedenis. Met musicologe Saskia Tornqvist. 20:00 MUZIEKGEBOUW AAN 'T IJ

Doelenkwartet, Ensemble CvA, Jos Zwaanenburg Het repertoire zorgt ervoor dat in de programmering verbanden tussen verschillende muzikale tijdperken gelegd kunnen worden. Gaudeamus Muziekweek. 20:15 € 13,CASABLANCA MUZIEK

Punk Kasbah Do 10 September

DE HEEREN VAN AEMSTEL

Cuyp-diner concert met Haytham Safia en Sjahin During

Een Nijmeegse coverband met een gevarieerd repertoire. 22:30 € 6,-

DE BADCUYP

Arabische lounge met U'd, percussie en eletronica. 20:00 € 4,WINSTON KINGDOM

Cloak/Dagger

Hardcore/punk night hosted by Amsterdam Underground Collective. Met Union Town, Omission en meer. 20:00 - 23:30 € 7,-

Prem Joshua met band

Prem Joshua met band live. Met dj Kareem Raihani. 20:30 - 01:00 Vanaf € 20,PARADISO

A Flock of Seagulls

Britse new wave-band die in de vroege jaren '80 internationaal doorbrak. 20:30 € 17,50 DE HEEREN VAN AEMSTEL

Wednesday Night Live

Moderne jazz, soul en funk. Met Bas van Stenis. 21:30 Gratis DE BADCUYP

Salsa Danscafé

Naar hartelust dansen op salsamuziek. Met dj's Mario en Danny. 22:00 € 3,BOURBON STREET

Micky Llewellyn

Elke woensdag vermaakt Micky Llewellyn je met spetterende blues en rock. 22:00 - 04:00 Gratis

Danser à Deux

Samen de salsa, tango, samba de gafieira en lindyhop ‘n’ jive dansen. Verder live muziek, theater, film en dj’s in de tuin. 19:00 Gratis VAN GOGH MUSEUM

Beaufort Ensemble

CONCERTGEBOUW

Voor het eerst heeft het Nieuw Ensemble een Brazilian Composers’ Competition georganiseerd. Gaudeamus Muziekweek. 20:15 € 13,-

Het succesvol en sfeervol huisconcert dat dit jaar voor de 18de keer gehouden wordt. Met Pieter Bas Huygen, Jan van Duijvendijk en meer. 20:15 € 22,-

Nieuw Ensemble

Piano-avond

BIMHUIS

CONCERTGEBOUW

Compleet geimproviseerd, maar toch zo logisch en samenhangend. Roept associaties op met allerlei muzikale bronnen. 20:30 € 14,-

Geniet op deze piano-avond van werken van Chopin, Debussy, Duparc, Fauré, Liszt, Prokofjev en Rachmaninoff. 20:15 € 22,-

As If Trio

CAFÉ PAKHUIS WILHELMINA

Lola Kite

Live-electronica. 21:00 € 5,THE WATERHOLE

Blue Shades

Lekkere live muziek. 21:00 - 22:30 DE BADCUYP

Lilian Vieira's Samba Soul Gevarieerd programma met Braziliaanse klassiekers uit de zeventiger jaren. Met Jessica Manuputty. 21:30 € 8,-

MALOE MELO

SUGAR FACTORY

TOLHUISTUIN

MUZIEKGEBOUW AAN 'T IJ

BIMHUIS

Deze wereldberoemde Noorse folkzangeres voegt jazz- en rockelementen toe aan Joik. 20:30 € 18,-

Vr 11 September

Studenten van het Conservatorium van Amsterdam spelen liederen geïnspireerd op de vaste collectie. Met Beaufort Ensemble. 20:00 € 12,50

Alquin

DWAZE ZAKEN

Mari Boine

Thunk

Albumpresentatie van deze oude Nederlandse popgroep. 20:00

BITTERZOET

Casa Vibes met Michael Rorby Jazz avond met de Zweedse trombonespeler. 20:30 - 23:00

The Perpetrators

Oene van Geel

Jazz waarbij je je oren wijd open moet houden. 21:30 Gratis

Blues en rock met Lamar Jam-sessie met blues en rock. Met diverse artiesten. 22:00

Van Voorst tot Voorst

PARADISO

The Night of the Unexpected

De nieuwste ontwikkelingen in verschillende muziekstijlen worden op een verrassende en dynamische wijze gepresenteerd. Met Pan Sonic, Talibam!, Knalpot en meer. 20:30 € 15,CANTINA VOCAAL

Open podium voor zang Voor wie een gouden keeltje heeft. 20:30 € 4,50 BIMHUIS

Floating Worlds

Nieuwe composities geïnspireerd door de eeuwenoude handelsbetrekkingen tussen Japan en Nederland. 20:30 € 15,FUSION JONGERENPRODUCTIEHUIS

Break the funk Live

Een avond vol rauwe Funk en Soul. Met dj Taco Fett. 21:00 - 01:00 € 3,THE WATERHOLE

Amsterdam Funk Connection

Lekker live muziek. 21:00 - 22:30 MALOE MELO

Glitter punk party

Nederlandse glitter-rock-coverband. Met Bastardz of Glitter en X Offenders. 22:00 CAFÉ PAKHUIS WILHELMINA

The Horse Company Indie Rockband. 22:00 € 7,50 DE HEEREN VAN AEMSTEL

Cover Up

Allround partyband met de beste pop & danceclassics. 22:30 € 6,DE BADCUYP

Rebekka Thenu & dj

RookShow THE WATERHOLE

G.S.I.

Heerlijk avondje muziek. 23:00 Za 12 September

BIMHUIS

Ear Massage Percussion Quartet

Een slagwerkkwartet van vier in Nederland wonende Mexicanen, tweede in het Internationaal Gaudeamus Vertolkers Concours. Gaudeamus Muziekweek. 14:00 Gratis CONCERTGEBOUW

ZaterdagMatinee presenteert A-serie

Van de toneelmuziek voor L' Arlésienne zal een selectie worden uitgevoerd. Met Radio Kamer Filharmonie. 14:15 Vanaf € 26,50 'T BLAUWE THEEHUIS

Buitenspelen

Met een bbq, lekkere cocktails en swingende muziek. Met dj Dirk Diggler. 18:00 - 02:00 PARADISO

Best of Both Worlds

Molukkers en niet Molukkers op een feestelijke manier bij elkaar brengen door middel van muziek, kunst en cultuur. Met Ruben (The PartySquad), Oceanikz, Sonido en meer. 19:00 € 17,OT301

DFM RTV International Benefit

Support DMF en kom naar deze avond gevuld met live muziek, dj's, visuals en meer. 20:00 € 8,MUZIEKGEBOUW AAN 'T IJ

Holland Symfonia

Tijdens deze finaleavond worden de genomineerde orkestwerken van jonge in Nederland woonachtige componisten uitgevoerd. Gaudeamus Muziekweek. 20:15 € 13,DE ENGELSE KERK

Blazersensemble Beaufort Werken van onder andere Louis Theodore Gouvy, Emile Bernard en Jean Francaix. Onder leiding van Herman Draaisma. 20:15 Vanaf € 10,BIMHUIS

XLJazz - Martian Art

Vergevorderde amateurs nemen plaats naast topsolisten. Met Martin Fondse. 20:30 € 12,MELKWEG

The Dodos

Na een verrassend eerste album is de band uit San Fransico terug met een nieuw album en een derde bandlid. 21:00 € 12,PODIUM MOZAÏEK

Seizoensopening: Pete Philly & Perquisite

Deze twee hip-hop artiesten behoeven geen introductie: Dit meer dan muzikale wonderduo staat aan de Nederlandse top. 21:00 Vanaf € 14,-

Deze Amsterdamse zangeres combineert soul en hiphop met jazz en broken-beat. 23:00 € 8,-

THE WATERHOLE

PACIFIC PARC

DE HEEREN VAN AEMSTEL

Live-muziek. 23:00

Moderne jazz, soul en funk. Met Bas van Stenis. 21:30 Gratis

Finding Bonaparte

MUZIEK

AGENDA

Constilations

Lekkere live muziek. 21:00 - 22:30

Wednesday Night Live

NL20 | 39

01-09-2009 14:10:19


NL20 agenda.indd 40

01-09-2009 14:10:34


Di 15 September

NOORDERPARK

DANSEN BIJ JANSEN

Dananananaykroyd

Dans, rap, hiphop, kindertheater, circus, smartlappen, een draaiorgel en nog heel veel meer. Deze vierde editie staat in het teken van KUNST. Met Dio, Dries Roelvink, Darryl & Sjaak en meer. 12 September 12:00 Gratis

Dansavondje met dj Trunks. 23:00 - 04:00 € 2,-

CASABLANCA MUZIEK

Saskia Laroo

Amsterdamse trompettiste, van jazz tot dance tot pop tot wereldmuziek. 21:00 - 00:00 WINSTON KINGDOM

Live on the low

Hiphop, R&B, soul & dancehall. Live band & open mic. 21:00 - 04:00 € 7,50 DE BADCUYP

Julezz

The 1990’s

Twee jaar terug hingen de Schotse heren van The 1990’s hun doedelzak aan de wilgen om zich te wijden aan de britrock. Dat was een geslaagde keus, want hun aanstekelijke indie staat garant voor volle vloeren en vrolijke gezichten. Niet zo gek, want het powertrio uit Glasgow speelt altijd alsof haar leven ervanaf hangt. Of zoals de heren het zelf poëtisch verwoorden: play like a blonde gets out of a car. Met deze eigenzinnige methode staan ze nu klaar om Paradiso omver te rocken.

Paradiso, 13 september (22:00) € 10,-

MUZIEK

Za 12 September

DE BADCUYP

BalkanXprezz

Maandelijkse balkan en klezmer avond met dj's mps Pilot en Hoppa!Selector. 22:00 € 8,MALOE MELO

Sixties-kasbah

Sixties-avond. Met diverse artiesten. 22:00 SUGAR FACTORY

RookShow

Vermaakt niet-roker, stopper en volhouder. Fringe Festival. Met Tilburg CowBoys. 23:00

Klassiek op zondagochtend. Met Combattimento Consort Amsterdam. 11:00 Vanaf € 9,BEACHCLUB VROEGER

Sexy Mother Fucker Dancefeest. 14:00 DE BADCUYP

Jazzsessie

Jamsessie onder leiding van jazzmuzikanten. Met Faroek Abdoelrahman en Dennis W. Thompson II. 14:30 Gratis

CASABLANCA MUZIEK

Kim Sutherland All Stars Jazz avond. 21:00 AMSTELHAVEN

Amstelhaven Live

Elke week een andere band. 21:00 € 5,PARADISO

The 1990s Zie kader. 22:00 € 10,-

Acoustic met Amy DE HEEREN VAN AEMSTEL

Blue Nose Sunday

Muzikale talenten zorgen voor een bruisende livemuziek entertainment show. 22:30 € 5,Ma 14 September

PARADISO

Malcolm Middleton

Klinkt als: Ex-Arab Strap goes solo. 20:00 € 12,CASABLANCA MUZIEK

De Biggles big band

Deze big band is wereldberoemd op de Zeedijk en speelt al jaren fijne jazz. 21:00 - 23:30

PARADISO

PARADISO

Band uit Austin, Texas speelt hyperactieve rock die daadwerkelijk overkookt van invloeden. 20:00 € 12,-

Legendarische noise-punkrockers uit Chigago. 21:00 € 15,-

White Denim

DE BADCUYP

Cuyp-diner concert met Charlotte Karlsted

Moderne vocale jazz uit Scandinavie. 20:00 € 4,STUDIO K

MusiKa

Live muziek. Van singer-songwriters tot jazz en electro. 20:00

| 2 SEPTEMBER - 15 SEPTEMBER |

NL20 agenda.indd 41

MALOE MELO

Studentensessie V.S.P.A.

ZUIDAS

Akoestische jam-sessie. Met diverse artiesten. 22:00

Het Zondagochtend Concert

Open jam-sessie. Met diverse artiesten. 22:00 - 04:00 Gratis

Deze Berlijnse pianiste wordt geroemd om haar eigenzinnige, vernieuwende bewerkingen van diverse composities. 20:30 € 16,-

Aki & The Good Boys

Lekkere live muziek. 23:00 CONCERTGEBOUW

The Bourbon Jam

Studentensessie onder leiding van V.S.P.A. 22:00

MALOE MELO

Zo 13 September

BOURBON STREET

BIMHUIS

THE WATERHOLE

Tuning Blues

Jazz-kwartet met Julia Philippens speelt eigen composities en bewerkte jazz standards. 21:30 € 5,-

The Jezus Lizard MALOE MELO

Acoustic met Pieter

Akoestische jam-sessie. Met diverse artiesten. 22:00 PARADISO

Gone Bald

FESTIVALS

CASZUIDAS Urban Screen Festival

PLEINTHEATER

Theaterfestival met gevarieerde kinder-, theater- en kleinkunstvoorstellingen. Met verschillende theatergezelschappen. 13 September 13:00 Gratis COMPAGNIETHEATER

Theater Op Televisie Festival

Theater op bioscoopformaat, met voor elke voorstelling een inleiding van de maker(s). Met verschillende theatergezelschappen. 04 September 15:00 € 8,-

Valtifest

TIP

Een open air festival met véél muziek. Underground en bekendere namen komen voorbij. 05 September 12:00 € 45,SLOTERPARKBAD

West Beach Filmfestival

Ook dit jaar wordt het buitenterrein van het Sloterparkbad omgetoverd tot openluchtbioscoop. t/m 19 September Gratis

Gigantische tv-schermen, kunst en performances: Times Square in Holland. Zie www.agenda.nl. 04 September t/m 05 September

RECREATIETERREIN SPAARNWOUDE

DIVERSE LOCATIES AMSTERDAM

NIGHTLIFE

Fringe Festival

Het eigenzinnige antwoord op het Theaterfestival met absurde en experimentele cross-overs & genres. 03 September t/m 12 September MUZIEKGEBOUW AAN 'T IJ

Gaudeamus Muziekweek Tijdens deze jaarlijkse muziekweek worden er hedendaagse composities uitgevoerd op diverse podia in Amsterdam. 07 September t/m 12 September WESTERGASTERREIN

Kijk op de wijk

Jaarlijks buurtfestival met muziek, dans, sport, best of west en nog veel meer. 13 September 13:00 ODEON

KILROY Live

Informatie- en inspiratiemarkt van reisbureau KILROY. 03 September 14:00 Gratis WESTERGASFABRIEK

Manuscripta

Manuscripta is de feestelijke opening van het boekenseizoen. 06 September t/m 07 September 11:00 € 10,DIVERSE LOCATIES AMSTERDAM

Nederlands Theater Festival

Duik tien dagen lang in het rode pluche voor toptoneel uit Nederland en België. 03 September t/m 12 September

STUDIO 80

Katapult

Electro & Pop. Ruiger & vuiger. Met The Heykids Djs. 23:00 € 5,KORSAKOFF

Pleinvrees

NDSM-WERF

Sacca Sacca

Wooferland

Een overvloed aan techno, minimal en house op dit festival. 05 September € 35,Wo 02 September

PRI K

Bückstück

Kinderkamp is voorbij, Bückstück keert kilo's lichter terug. Discopunk! IndiePop! ElektroKauwgom! 00:00 TROUW AMSTERDAM

Eastpak Happy New Year Party

Het rugzakkenmerk viert alvast het nieuwe (school)jaar. Met De Staat & dj's Goose. 00:00 € 10,CASABLANCA MUZIEK

Dansen en Zingen

Clubnacht

Alternative, indie, pop, punk, rock, ska, electro, ebm en trance. Met dj Miss Franpire en dj Peter. 23:00 - 03:00 Gratis PARADISO

Classic Noodlanding!

Dansnacht met alternatieve hits. 23:30 € 6,Do 03 September

PRI K

After Shopping Cocktail Sale Everything must go! 00:00 THE MANSION

Mansion Thursdays

Hapjes met een side van funky deephouse. 18:00 - 01:00 Gratis JANTJES VERJAARDAG

Jantjes Hollandse Hitwinkel

Lekker sjansen en dansen op Hollandse kneiters. 22:00 - 04:00 Gratis CLUB NL

On Tha Floor

Nieuwe visies op de hedendaagse dance muziek. Met Dekky, Silverius, Raymundo en meer. 22:00 - 03:00 € 5,CLUBU P

Matties, Batties & Datties

Clubnight. Met Danny de Funk & Lil’Vic. 22:00 - 04:00 € 5,KORSAKOFF

Trancending

Goa-, progressive en full-on trance. Met dj's Dr Vinnie. 22:00 - 05:00 Gratis TROUW AMSTERDAM

Vinyl People

Clubavond. Met Lauhaus en Sandrien. 22:00 € 8,WINSTON KINGDOM

Electrorated

Lekker swingen en zingen. 20:00

Electro, techno, minimal & tech house party. 22:00 - 04:00 € 5,-

SUZY WONG

PACIFIC PARC

De newest & freshest dj's en creatives laten hun ding horen en zien. 20:00 Gratis

Talentvolle dj's verzorgen de beste beats. Met dj Paloma. 23:00

Ride tha Pumani

DE TRAPPIST

Breek de Week

Club & house: bijna weekend. 21:00 Gratis CLUB NL

De Woensdag Sessies

Midden in de week uit je dak gaan op techno, minimal, house en zoveel meer. Met Marcus Gehring. 22:00

Dj's in Pacific Parc BITTERZOET

Donderdag 1

Lekker dansen op verschillende soorten muziek. Met Disco Accidents, Systeempje, Label Made Cappuccino & vrienden. 23:00 € 5,DANSEN BIJ JANSEN

Bier voor een euro

De naam van dit feestje says it all. 23:00 - 04:00 € 5,-

PARADISO

CASABLANCA MUZIEK

Afterparty Wailers. Met Fullanny, Empress Messenjah Sound en meer. 23:00 - 04:00 € 6,-

Lekker swingen en zingen. 23:00

Unity Afterparty

FESTIVAL

Optredens van dit zestal uit Glasgow worden vaak vergeleken met de energieke shows van het legendarische At The Drive In. Fight-pop. 20:00 € 12,-

Noorderparkfestival

NIGHTLIFE

PARADISO

MUZIEK

AGENDA

Dansen en Zingen

Kroatische noise-mathrock band. 22:00 € 5,-

NL20 | 41

01-09-2009 14:10:47


NIGHTLIFE

NIGHTLIFE

Do 03 September

STUDIO 80

Wknd

Lekkere house-avond. Met David Labeij, Ille Bitch, Dorine Dorado en meer. 23:00 € 6,ESCAPE

Bad

House clubnight. Met Billy the Klit vs. Hitmeister D, the Flexican en meer. 23:00 - 04:00 € 10,SUGAR FACTORY

Miko loves Juan Sanchez & Mehdi Deyes

Audiovisueel spektakel met sounds van house tot techno. 23:30 - 05:00 € 8,50 PARADISO

Noodlanding!

Dansnacht met alternatieve hits. 23:30 € 8,Vr 04 September

PARADISO

Budt Night

Lancering van het nieuwe wodkamixdrankje: Budt. 00:00 - 05:00 € 15,THE MANSION

3D' Mansion

Live funky muziek en disco classics. Met dj Charles. 18:00 - 03:00 € 10,WESTERLIEFDE

Rishis Full Moon Party

Deze avond staat in het teken van het magische jaar 2012. Met dj Kareem Raihani & Praful. 19:00 - 03:00 TW STD

Maandfinale Augustus

Maandfinale van augustus van de Dommelsch TWSTd DJ Contest 2010. Met Fair-D. 20:00 - 03:00 MELKWEG

40UP- Dansnacht voor 40+

Een groot feest der herkenning, zowel door de muziekkeuze, de videobeelden als de leeftijdsgenoten die als vanouds een avondje uit hun dak gaan. 21:00 € 25,WESTERUNIE

Westerdisco

De lekkerste muziek van vroeger, maar ook van nu. Disco in de breedste zin van het woord!. 21:00 - 04:00 € 12,50 OCCII

Xtrplccii - Audiotoop

Extrapool, het immer hinkstap stijloosgewijze voorhoede-initiatief uit Nijmegen. Met Harold Schellinx, Kunst Oder Unfall en Brombron. 21:00 € 5,CLUB MYSTÈRE

Club Mystère

Dresscode: Dress to Impress. Met een mix van dance classics, swingende salsa en lekker clubtracks. 21:30 AMSTELHAVEN

Intothegroove

Lekker fout dansen op soul, funk, disco en de lekkerste 70’s, 80’s en 90’s hits. 22:00 Gratis CLUB 8

N8W8

House en minimal, maar dan gezellig. Met dj's Daphne Darretta, Neil Templar en RNDR. 22:00 - 04:00 € 7,50

TROUW AMSTERDAM

ESCAPE

CLUB MYSTÈRE

EDEL

Presents Beat Dimensions. Met live: Nosaj Thing en Computer Jay. Dj’s Danny Breaks, Jay Scarlett, Juha en meer. 22:00 € 12,-

House clubnight met de househelden van Nederland! Met Chris Rox, Jip Deluxe, Frederik Abas en Mc Yanto. 23:00 - 05:00 € 16,-

Dresscode: Dress to Impress. Met een mix van dance classics, swingende salsa en lekkere clubtracks. 21:30

Gezellige hits uit de oude doos maar ook van nu. Dance, classics, pop, jazz, hiphop en meer. Met Mike Latina. 22:30 - 02:00 Gratis

Viral Radio

Panicroom

PARADISO

FLEX BAR

6-jarig bestaan met een groot feest. Met Juice Box, The Scopitonics en meer. 22:00 € 12,50

Clubavond. Met Blokgolf, Tron & Leckrick en Meneer de Beer. 23:00 - 05:00 € 7,-

Amsterdam Beatclub

The Pre-Party

PRI K

STUDIO 80

Dj Delitto Nova makes you feel real sexy 70’s & easy 80’s. 22:00 - 03:00

Electro/techno night. Met Davide Squillace, Presetone en meer. 23:00 € 12,-

Twisted Disco Italo Tunes KORSAKOFF

Freeky Friday

Clubavond met drum'n'bass, jungle, dubstep. 22:00 - 04:00 € 3,CLUB NL

Late Night Sessions

Elke eerste vrijdag van de maand, minimal tech house. Met Marc de Laat. 22:00 € 5,WINSTON KINGDOM

Blog Parties

Het geluid van musicblogs op een podium. Met Neon Indian, Dans Le Rock en meer. 22:00 - 05:00 € 7,JANTJES VERJAARDAG

Gewoon Vrijdag

Een goed begin van je weekend. 22:30 - 05:30 € 5,EDEL

Edel Borrelt

Gezellige hits uit de oude doos maar ook van nu. Dance, classics, pop, jazz, hiphop en meer. Met Mr Baguz. 22:30 - 02:00 Gratis JIMMY WOO

Enter the woo

Een mix van eclectic, house, contemporary disco, hiphop & electronica. 23:00 - 04:00 € 12,PACIFIC PARC

Dj's in Pacific Parc

Talentvolle dj's verzorgen de beste beats. Met dj Bone. 23:00 STUDIO K

Gekkenhuis!

Deze inloopavond op de vrijdag is bij tijd en kwijlen niet te houden. Hip-hop, soul, house, urban je weet wel. Met diverse dj's. 23:00 Gratis BITTERZOET

Channel Zero

SP mixt videoclips; variërend van hiphop tot disco classics, met tussenstops bij funk, soul, r&b en pop. 23:00 € 7,50

Babylon CLUBU P

The Velvet Morning Disco Circle Clubnight. Met My Little Soundsystem, Marco & Orpheo en Tom Trago. 23:00 - 04:00 € 7,50 HOTEL ARENA

90's now

De beste en foutste rock, pop en dance uit het decennium dat ons Vrouwenvleugel en Beverly Hills 90210 bracht. Met dj's Gary Global, Brutus, Jim Aasgier en meer. 23:00 € 10,50

KORSAKOFF

Da Black-Out

Indie, electro, wave, rock, ebm en industrial. Met Dj's Data & Black Nr1. 23:30 - 04:00 Gratis Za 05 September

SUGAR FACTORY

Discocult Fringed

Tech-funk, high octane breakbeat, baile funk, fidget house, glam punk, rocking new disco! Met Wannabeastar, Guerilla Speakerz, Martin Duvall en meer. 00:00 - 05:00 € 9,50 WESTERUNIE

Summer Breeze Latin Night

Summer Breeze Latin Night is een zomerse verfrissing van LatijnsAmerikaanse dans- en muziek op het nieuwe Westergasterras. Met dj Mimo. 20:00 - 01:00 Gratis TWSTD

SUGAR FACTORY

Rendez Vous

Nieuwe avond in Sugar Factory. Op deze avond zullen, naast hele goede dj's, verschillende artiesten hun werk laten zien. Met Wayne Horse, Sitnie, Raymond Lemstra en meer. 23:00 - 05:00 € 9,50

Dj team en party promoters Boemklatsch rocken altijd harde beats, van klappende hiphop tot beukende electro. Met Beesmunt Soundsystem, ILLVESTER en meer. 23:00 € 8,-

Variété, live muziek, humor, zang, cabaret én striptease (met een knipoog). Met The Scopi-Tonics, Deena Ray, Shai Shahar en meer. 22:00 - 04:00 € 10,AMSTELHAVEN

Get Down Saturday Night Ga uit je dak op 70's & 80's, soul, motown, disco, funk & house. 22:00 Gratis

Boemklatsch Extra Ordinair

STUDIO 80

M.U.L.T.I.S.E.X.I

Music, people, art & fashion. Met Yuki, Cleo en Delfos. 23:00 € 9,50 DANSEN BIJ JANSEN

Dansen voor kansen

Lekker dansen. Met dj Bernardo. 23:00 - 05:00 € 5,-

OT301

RAIN

Deze soundsystem brengt je muziek waar je los op kunt gaan. Drum 'n bass jungle party. Met K , K.O's , Macheck , Konkret , Klaryta (live). 22:00 € 6,-

Hits van 80's tot nu. Met dj's L-Chico, Bas van Hees en X-Ray. 23:00 - 04:00 Vanaf € 10,-

Kitek Soundsystem

360

HOTEL ARENA

Soixante Neuf 7 year anniversary Zie kader. 22:00 - 04:00 € 12,CLUB NL

NL Confidential

Een nieuw, vers feest met grote namen. Met Marcello, Thomas Robson, Wanka en meer. 22:00 - 04:00 € 5,CAFÉ PAKHUIS WILHELMINA

Accid Party

Clubnight. 22:00 € 5,CLUBU P

Cirque Excentrique

Clubnight. Met Saskiarocks, Testosterony en Jean d’Egbert. 22:00 - 04:00 € 8,JANTJES VERJAARDAG

100% Jantjes Verjaardag Feesten tot in de kleine uurtjes. 22:30 - 05:30 € 5,-

Disco Vibes

CASABLANCA MUZIEK

Dansen en Zingen

Lekker swingen en zingen. 23:00 PACIFIC PARC

Dj's in Pacific Parc

Talentvolle dj's verzorgen de beste beats. Met dj Kinky. 23:00 THE POWERZONE

2MNY Clubnights

Clubavond met verschillende dj´s. Met dj´s Tony Cha Cha, Sebastien Sleebos, ONE2MNY en meer. 23:00 - 05:00 € 10,BITTERZOET

Solo for Dolo

De muzikale playground van Joey Kletsch en zijn pupil Lil´Gracious Vic. Dit alles vocaal begeleid door niemand minder dan Master of Ceremonies Lyrical Tie. Met Joey Kletsch, Lil' Gracious Vic en mc Lyrical Tie. 23:00 € 7,50 STUDIO K

/K-Bang!

Iedere zaterdag is het ouderwets rampestampen op het ritme van de dj’s van Global Warming. 23:00 Gratis WINSTON KINGDOM

Disco Schmisco

Swingin’ rock, funky pop, poppy electro en danceable 80’s en 90’s. 23:00 - 05:00

Blender Birthday Bash

Ex-host Blender viert zijn verjaardag. 20:00 - 03:00

Extrapool, het immer hinkstap stijloosgewijze voorhoede-initiatief uit Nijmegen. Met Dolphins Into The Future, Wouter van Veldhoven en Steven Vinkenoog. 21:00 € 5,-

Dansavondje met dj Rob Zwart. 23:00 - 05:00 € 5,-

Burlesque FreakOut TIP CLUB 8

360 graden in de rondte dansen op knalmuziek. Met live: Petar Dundov. Dj’s Patrice Bäumel en Nuno dos Santos. 22:00 € 12,-

OCCII

Black is beautiful

FLEX BAR

Dj Raf spins Alphabeat, Ting Tings, French Pop, Roisin, Adele & Kylie. 22:00 - 03:00

Hippe beats en warme sounds, het einde van de zomer en het begin van het feestseizoen. Met Sunnery James, Ryan Marciano en meer. 23:00 - 04:00 € 13,-

Hipsters

Edel Borrelt

Twisted Crispy Tunes

TROUW AMSTERDAM

Lekker swingen en zingen. 23:00 DANSEN BIJ JANSEN

PRI K

CLUB HOME

CASABLANCA MUZIEK

Dansen en Zingen

Club Mystère

Xtrplccii - Audiotoop

AKHNATON

Danserette

Vrolijk gay dansfeest met pink classic hits en roze tunes van nu. 21:00 - 03:00 € 10,-

PANAMA*

The Classic It Edition

Madhouse 2009. Met dj Jean, Marcello, Brian S en meer. 23:00 € 15,-

Soixante Neuf 7 year anniversary

Het is weer tijd voor een verjaardag, en wel die van het 7 jarige bestaan van Soixante Neuf. Wat ergens in een huiskamer begon, is inmiddels uitgegroeid tot een groot en gezellig feest waar iedereen aan zijn trekken komt. Dit vier je natuurlijk niet alleen, er is een vette line-up met o.a. The PartySquad, Irwan en the Flexican. Dus trek je mooiste outfit aan en kom naar de leukste verjaardag van het jaar.

Hotel Arena, 5 september (22.00-04.00) €12 42 | NL20

NL20 agenda.indd 42

| WWW.AGENDA.NL |

01-09-2009 14:10:59


AGENDA ESCAPE

CASABLANCA MUZIEK

Alternative, indie, pop, punk, rock, ska, electro, ebm en trance. Met dj Miss Franpire en dj Peter. 23:00 - 03:00 Gratis

Clubnight met house & techno. Met Marc Benjamin, Skitzofrenix en meer. 23:00 - 04:00 Vanaf € 10,-

Lekker swingen en zingen. 20:00

Clubnacht

Sunday Night

WINSTON KINGDOM

Rockin' Bones

KORSAKOFF

WINSTON KINGDOM

Indie, pop, rock'n'roll en classics. Met dj Peter. 23:30 - 04:00 Gratis

Taking minimal from behind. 23:30 - 04:00 Gratis

De avond met t echte Rock'n'Rollgevoel. Vuig, Vuig, Sexy & vooral Dansbaar! Met Holy Water & DJ Tommi. 21:00 - 04:00

WINSTON KINGDOM

PARADISO

DE TRAPPIST

Alternatieve dance, pop, rock & indie hits in de blender. 23:30 - 05:00 € 7,-

Wekelijkse dansnacht. 23:30 - 05:00 € 7,50

Club & house: bijna weekend. 21:00 Gratis

Diskors

Overboord! PARADISO

This is Sander Kleinenberg

TIP

Wereldberoemde house dj treedt op samen met vrienden. 23:30 € 22,MELKWEG

Gemengd Zwemmen: Balkan Beatz

Een stevig potje tradtionele Oost- en Centraal- Europese muziek met invloeden van (Westerse) pop, rock, punk, ska en dance. Met The Penny Black Remedy. 23:59 - 05:00 € 9,Zo 06 September

EDEL

Zondagmiddagborrel

Gezellig borrelen met wisselende dj’s. Dance, classics, pop, jazz, hiphop en meer. 14:00 - 18:00 Gratis PRI K

Sweet Sin Sunday!

Heb je thuis leuke plaatjes en denk je dat anderen hier ook blij van worden? Kom plaatjes draaien bij PRIK. 16:00 - 01:00 BITTERZOET

Plat du jour

Get Your Fuck On

Zonde

BITTERZOET

Cheap Monday!

Een energieke reggae-avond met reggae, dub, dancehall en live optredens van The Riddim Colony. Met The Riddim Colony. 22:00 € 5,-

Start the week wasted. 00:00 SUPPERCLUB

Monday

Thank god it's monday! Funky, groovy, minimal, electric en house. 20:00 - 01:00 € 10,WINSTON KINGDOM

Cheeky Monday

Tru-skool drum 'n bass junglistics. Met Bass 80, Loco, Terminal State, Spud en meer. 21:00 - 04:00 € 7,CLUB NL

Beirut Nights

Dames en heren, op maandag mag er ook gedanst worden. 22:00 DANSEN BIJ JANSEN

First Blood

Dansen op maandag. 23:00 - 04:00 € 2,Di 08 September

SUPPERCLUB

Atelier

Creativiteit in de club. Met bubbels, bites & beats. 19:00 - 01:00 Gratis

Genieten in de Bitterzoet, eten wat de post schaft voor 10 euro. Met daarna lekkere muziek van vooraanstaande dj’s of bandjes. Met Bas Bron, Brutuzz, Makks en Rokus. 18:00 Vanaf € 5,-

OCCII

CLUB NL

DE HEEREN VAN AEMSTEL

Sunday Night Sleaze

Nog één keertje dan, omdat het zondag is. Met Angelo d´Onorio. 22:00

Hallo Gallo!

Positive Music Happenings. Met Stellar Om Source, Tropa Macaca en City Hands. 20:00 - 00:00 € 5,-

Studenten ZomerBorrel Het studentenleven stopt niet in de zomer. 21:00 Gratis

JANTJES VERJAARDAG

KORSAKOFF

Sluit je weekend af met heerlijk dansbare platen en de nieuwste hits. 22:00 Gratis

Full techno. Met dj's Miss Fuzzy, Dexon en Jeff Rushin. 22:00 - 03:00 Gratis

Shining Sunday

What is on your mind on tuesdays?

STUDIO 80

DANSEN BIJ JANSEN

Afterparty van festival Lief. Met Billy Nasty, Patch Park en meer. 22:00 € 10,-

Dansen op beats van dj Aiscream. 23:00 - 04:00 € 2,-

Rebellion & Lief After JIMMY WOO

Hush Hush

De perfecte avond om je weekend mee af te sluiten. Met dj's Patrick, Nizzle en RubyWax. 23:00 - 03:00 € 10,SUGAR FACTORY

Wicked Jazz Sounds Club Night Elke zondagnacht in Sugar Factory: een dansbare mix van jazz, hip-hop, soul, funk, house en drum & bass. Met diverse artiesten. 23:00 - 05:00 Vanaf € 7,50 KORSAKOFF

Sunday Sin

Alternative, rock, pop en electro. Met dj Pd Gvd. 23:00 - 03:00 Gratis

Denderende Dinsdag

Toppa Top Wednesday

Punk ponk punk ponk. Met Idle Hands, Sick Mormons en The Sedatives. 20:00 - 00:00 € 6,-

Sacca Sacca

Dansavondje met dj Trunks. 23:00 - 04:00 € 2,STUDIO 80

Katapult

Electro & Pop. Ruiger & vuiger. Met Guerilla Speakerz, Dj Dierlijk en BIN. 23:00 € 5,-

odeon invites eclectic heroes we bring you the best… by the best free entrance

Alternative, indie, pop, punk, rock, ska, electro, ebm en trance. Met dj Miss Franpire en dj Peter. 23:00 - 03:00 Gratis PARADISO

Classic Noodlanding!

Dansnacht met alternatieve hits. 23:30 € 6,Do 10 September

Everything must go! 00:00 THE MANSION

TROUW AMSTERDAM

Vinyl People

Clubavond. Met Eelco Couvreur & Olff en Aron Friedman. 22:00 € 8,CLUB NL

Hurly Burly

Jantjes Hollandse Hitwinkel

SAT.

SOIxaNTE–NEuf xl

oNE AND oNly AbSoluTE hiTGuARNTEE 90’S pARTy GARy GlobAl & bRuTuS, JiM AASGiER & SupER DE boER 23:00 – 04.00 hRS € 13,- WWW.NINETIES-NOW.Nl

yEAR ANNiVERSARy 5 7 houSE, R&b, hiphop, EclEcTic, ETc.. ThE pARTySquAD / iRwAN / ThE FlExicAN / FuNky cREAToRS FEAT. E - SoNic & FuNkSTAR / FlAVA / SiR EDwARD AkA DiSco ED / SEF / Dio 23:00 - 04:00 € 12,- WWW.SOIxaNTE-NEuf.Nl

FRi

11

HOlIDaY oDE To whiTNEy EN bobby

ThE ulTiMATE 80’S & 90’S SuMMER pARTy JoShuA wAlTER & GiNo chRiSTiANo (T.N.T.) 23.00 – 03.00 €10,- WWW.HOTElaRENa.Nl

SAT

GIRlS lOvE Dj’S ElEcTRoNic

FRi

EIGHTIES vERaNTWOORD

12 18

houSE, ElEcTRoNiSchE houSE JAMiE FANATic, JAziAh, bEESMuNT SouNDSySTEM, MiSSiNG liNkS, oSlo hilToN, GRAND JAckSoN, GuERillA SpEAkERS, ToMD MiENlo EN hoMEwoRk! 23:00 - 04:00 € 15,- WWW.GIRlSlOvEDjS.cOM

DE ToFSTE 80’S pARTy oN ThE plANET! clipS, TV-SERiES EN FilMS uiT DE 80’S koMEN DE hElE NAchT VooRbiJ! 7 iNch TwiNS 23.00-04.00 €13,- WWW.EIGHTIESvERaNTWOORD.Nl

KORSAKOFF

Trancending CLUBU P

De newest & freshest dj's en creatives laten hun ding horen en zien. 20:00 Gratis

Passion, Fantasy Desire Re-Edited. Met Lupe, San Proper, Martin Duval en Tom Trago. 22:00 - 04:00 € 5,-

Italo Elite

KTOBER O l a I c E aDE-SP Y E S HOu x

k , pATRic STophER AViDSoN, D NiS chRi k E, DEN EN, SEbASTiAN ic ER , k) N buER SoNS (u FREEMA R (uk), GREG VA AA xY.Nl hoRAl hAGEN E: Mc c WWW.HOuSE liV ky DEk 15,05:00 € 23:00 – R (uk), N VEREkE k), JASo RiGG (u lD N EA l D T , I.N A SA (uk) ND oN RShAM RA McD .HEDKa phil FAVE uARRE liVE: TA R € 20,- WWW q o o EN D ,EV ST :00 € 18 22:00 - 04

FRi

23

ciAl NDI SpE a K D E H

‘S-GRAVESANDESTRAAT 51

NL20 agenda.indd 43

SEPTEMBER09

90’S NOW! STRikES AGAiN!

Lekker sjansen en dansen op Hollandse kneiters. 22:00 - 04:00 Gratis

Goa-, progressive en full-on trance. Met dj's Dr Vinnie. 22:00 - 05:00 Gratis

€ 12,www.koppig.nl

FRi

4

Mansion Thursdays

Hapjes met een side van funky deephouse. 18:00 - 01:00 Gratis

26 sept

koppig

TODO TONIGHT

PRI K

After Shopping Cocktail Sale

5 sept

s i n g e l 4 6 0 a m ste rd a m t e l . 0 2 0 - 5 218 5 5 5 www.odeonamsterdam.nl

Clubnacht

24

| 2 SEPTEMBER - 15 SEPTEMBER |

tribute to david hasselhoff editie amsterdam! € 12,-

SATURDAYS

KORSAKOFF

SUZY WONG

Ride tha Pumani

€ 10,www.crunc.nl

€ 10,-

DANSEN BIJ JANSEN

JANTJES VERJAARDAG

Gummopunx'

25 sept

tnt terug naar toen 80s&90s

Midden in de week uit je dak gaan op techno, minimal, house en zoveel meer. Met dj Marcus Gehring. 22:00

Bückstück

OCCII

18 sept

De Woensdag Sessies

NL highs en Lebanon lows. Met Johnny de Mol en Fady Ferraye. 22:00 - 03:00

Kinderkamp is voorbij, Bückstück keert kilo's lichter terug. Discopunk! IndiePop! ElektroKauwgom! 00:00

11 sept

freak n chic crunc a freakin party with presents the best in urban, eclectic and house soigné

CLUB NL

Wo 09 September

PRI K

september 2009 fRiDAYS

Breek de Week

Ma 07 September

PRI K

advertentie

Dansen en Zingen

NIGHTLIFE

KORSAKOFF

AMSTERDAM

www.hoTElARENA.Nl

NL20 | 43

01-09-2009 14:11:15


EDY K C I W NESDA

WED/ 09 / '09 09

Bring a date or a mate for free!!!

3 T/M 13 S EPTEMBE R

✁ WICKED WEDNESDAY VOUCHER

On wicked wednesday you get the second ticket to any fringe show for free, only available at festival centre bellevue on september 9th. Simply show this voucher. Kaarten kosten: € 5 en € 7.50. Kassa geopend vanaf 11.00u Voorstellingen: Nederlandstalig / Engelstalig / Language No Problem.

Pick up the Fringe Programme at Festival Centre in town. Bellevue or in any

WWW.AMSTERDAMFRINGEFESTIVAL.NL

NL20 agenda.indd 44

PART OF TF

01-09-2009 14:11:25


!

AGENDA Do 10 September

PACIFIC PARC

Dj's in Pacific Parc

Talentvolle dj's verzorgen de beste beats. Met dj Bone. 23:00 DANSEN BIJ JANSEN

Bier voor een euro

De naam van dit feestje says it all. 23:00 - 04:00 € 5,BITTERZOET

Funky Foolish

Voor je maandelijkse portie funk! Met dj´s Turne, Olly, Dish en mc Complex. 23:00 € 5,CASABLANCA MUZIEK

Dansen en Zingen

Lekker swingen en zingen. 23:00 ESCAPE

Bad

House clubnight. Met Billy the Klit vs. Hitmeister D en the Flexican. 23:00 - 04:00 € 10,STUDIO 80

Wknd

Lekkere house-avond. Met Wouter de Moor, Ille Bitch en meer. 23:00 € 6,WINSTON KINGDOM

Hard Voor Weinig

Indie/80’s/electro/house clubnight. Met Floor, Dirk en meer. 23:30 - 04:00 € 5,SUGAR FACTORY

Miko loves Piekup

The Copenhagen underground invades Amsterdam. Met Mathias Mesteno, Robert Powlson, Tommy Kornuijt en VJ S_Loop. 23:30 - 05:00 Vanaf € 7,KORSAKOFF

Was ist ist

Punk, rock, indie, pop. Met dj Kondratieff. 23:30 - 03:00 Gratis PARADISO

Noodlanding!

Dansnacht met alternatieve hits. 23:30 € 8,Vr 11 September

SUGAR FACTORY

Kwijt

Van hip-hop tot 'crazy uptempo tunes'. Met mc Marboo en dj's Cream, Fanny West en Filty Jerks. 00:00 - 05:00 € 10,PARADISO

Boss- Nineties Special

90's dance avond. Met dj Manga , mc Fit, Melly Mel en meer. 00:00 - 05:00 € 12,50 THE MANSION

3D' Mansion

Live funky muziek en disco classics. Met dj Charles. 18:00 - 03:00 € 10,NOORDERLICHTCAFÉ

The Daisy Age

Soul, hip-hop, R&B, funk & reggae. 20:00 - 01:00 € 6,WINSTON KINGDOM

Onder Invloed

Artiesten laten horen wie of wat hen geïnspireerd heeft. Daarna een brede dansavond met een dikke mix van pop en dance uit alle tijden. Met Marien Dorleijn, Awkward I en dj St. Paul. 21:00 - 05:00 € 7,-

| 2 SEPTEMBER - 15 SEPTEMBER |

NL20 agenda.indd 45

advertentie

CLUB 8

HOTEL ARENA

Het ouwe recept wat altijd nog vernieuwend klinkt. Met dj's Shanto en Iradi. 21:00 - 04:00 € 10,-

Jaren '80 en '90 feestje, een ode aan Whitney & Bobby. Met dj's Joshua Walter, Chocomel, Nizzle en meer. 23:00 - 03:00 € 10,-

Nataraj

OCCII

Slamjam & G.A.A.F.

Avond met verschillende dj's. Met dj's Sonny & The Tunnel, Mascaria & Nitendae, Awol One en meer. 21:00 - 03:00 € 6,-

Holiday

JIMMY WOO

Enter the woo

Een mix van eclectic, house, contemporary disco, hiphop & electronica. 23:00 - 04:00 € 12,-

CLUB MYSTÈRE

STUDIO K

Dresscode: Dress to Impress. Met een mix van dance classics, swingende salsa en lekker clubtracks. 21:30

Deze inloopavond op de vrijdag is bij tijd en kwijlen niet te houden. Hip-hop, soul, house, urban, je weet wel. Met diverse dj's. 23:00 Gratis

Club Mystère

AMSTELHAVEN

Intothegroove

Lekker fout dansen op soul, funk, disco en de lekkerste 70’s, 80’s en 90’s hits. 22:00 Gratis TROUW AMSTERDAM

Below

Electronica tot op het bot. Met dj'’s Patrice Scott, Mark August en Jarno. 22:00 € 12,CLUB NL

Innercircle

Ons kent ons op de dansvloer. Met dj´s Eloy en Mehdi. 22:00 KORSAKOFF

Intona Rumori

Alternative, wave, 80s, electro, ebm, industrial. Met dj [VSBL], Pd Gvd en meer. 22:00 - 04:00 € 4,PRI K

Twisted Hyper Tunes

Dj GINA spins Katy Perry, Fedde le Grand, Axwell, Groove Armada, Alphabeat tot Crystal Waters. 22:00 - 03:00 JANTJES VERJAARDAG

Gewoon Vrijdag

Een goed begin van je weekend. 22:30 - 05:30 € 5,EDEL

Edel Borrelt

Gezellige hits uit de oude doos maar ook van nu. Dance, classics, pop, jazz, hiphop en meer. Met Woes. 22:30 - 02:00 Gratis PACIFIC PARC

Dj's in Pacific Parc

Talentvolle dj's verzorgen de beste beats. Met dj Ted & dj 13. 23:00 DANSEN BIJ JANSEN

Black is beautiful

Dansavondje met dj Rob Zwart. 23:00 - 05:00 € 5,CASABLANCA MUZIEK

Dansen en Zingen

Lekker swingen en zingen. 23:00 OT301

Kiss Off

Nieuwe acts check je het eerste op deze avond. Met electro/pistolpop van Shaved Monkeys en Shock and Awe. 23:00 € 5,MELKWEG

Rauw @ Klinch

Van beukende techno en diepe house tot scheurende electro en gefreakte electronica. Met Institubes Paris Terror Club, Mightyfools en meer. 23:00 € 15,-

NIGHTLIFE

NIGHTLIFE

Gekkenhuis!

CLUBU P

Phase II

A non classic disco party. Met Francois Benitez & Xavier Perec. 23:00 - 04:00 € 7,STUDIO 80

We are E!

Electro/House clubnight. Met Daniel Stefanik Joey Daniel, Mulder en meer. 23:00 € 12,50 CLUBU P

Phase 2

The Original Disco Redux. Met Xavier Perec & Mark the Machine. 23:00 - 04:00 € 7,50 PANAMA*

Flirtation Bling Bling

Supersexy gayparty met als thema 'Bling Bling'. Alleen voor vrouwen. Met DJ ENO-C, Jane Doe en meer. 23:00 - 04:00 FLEX BAR

Skip Intro

Clubnight. Met Fulgeance & Rekick (Musique Large FR) en meer. 23:00 € 8,BITTERZOET

Habbekrats

Habbekrats rockt je bitter met alles waar Jim Aasgier zin in heeft! Met Global Misja. 23:00 € 7,50 Za 12 September

WESTERUNIE

Armada Night

TIP

Zes uur uur lang progressieve, aanstekelijke house en energieke trance. Dit feestje uit Ibiza brengt nu Nederland in tropische sferen. Met Andy Moor, Josh Gabriel, Robert Nickson en ElSandro. 00:00 € 15,NDSM-WERF

Classics Party

Schip ahoy met de allerbeste pop rock en dance classics. 30+women only. 19:00 - 01:00 € 12,50 TWSTD

Onderstroom Wonderschoon

Een dj-collectief van een aantal gedreven artiesten. Met Lin, ZoeXenia, Jasper Wolff en meer. 20:00 - 03:00 WINSTON KINGDOM

Teenage Kicks Of My Generation

De beste surf, garage, beat en punkrock. Met Slacktone, Phantom Four ft Rudeboy, dj Sen en meer. 21:00 - 05:00 € 10,-

NL20 | 45

01-09-2009 14:11:42


advertentie Vrijdag 28/8

Alles is Liefde

Vrije sector huurwoningen?

Zaterdag 29/8

Into the Wild Donderdag 3/9, CreAm Club@West Beach:

West Side Story

Mooi MaMa Eerste Boomdwarsstraat 63 (hoek Westerstraat)

Vrijdag 4/9

The Blair Witch Project Zaterdag 5/9

De brief voor de Koning Donderdag 10/9

Studio West@West Beach Vrijdag 11/9

Hokkabaz Zaterdag 12/9

Ondanks de kredietcrisis blijft het dankzij de NL20 hotspots ongelofelijk druk.

No Country for Old Men Donderdag 17/9, COC Amsterdam:

Sommersturm

Vrijdag 18/9 i.s.m. Africa in the Picture:

Dankjewel NL

Ali Zaoua

Zaterdag 19/9

The Kite Runner

Ook adverteren? Nu vanaf H175,Bel 020 89 69 533

summer of love

limited edition

De openluchtbioscoop is opgesteld bij het Sloterparkbad. Op minder zwoele avonden worden de films binnen vertoond. Er is een beperkt aantal plaatsen. Het terrein gaat om 20.00 uur open, de hoofdfilm begint om 21.00 uur.

Westbeachadvertentie020_dj.indd 1

06-07-2009 14:44:27

1-8 liggend 89x60.indd 1

13-02-2009 17:02:01

Derma2care is gespecialiseerd in laserbehandelingen tegen ongewenste haargroei, couperose en pigmentaandoeningen. Nieuw bij Derma2care: MTS behandelingen (Microneedle Therapy System). Deze innovatieve en uiterst effectieve behandeling is zeer geschikt tegen acne littekens, hyperpigmentatie, verouderde of verslapte huid, striae en grove poriën. Derma2care is de eerst praktijk in Amsterdam waar deze MTS behandelingen uitgevoerd worden, met reeds geweldige resultaten! WWW.DERMA2CARE.NL • Jarenlange laserervaring • Contracten met zorgverzekeraars • Erkende en zeer ervaren huidtherapeuten (lid NVH) • Geregistreerd bij de kwaliteitswet BIG • Werkzaam met de meest effectieve laserapparatuur: De Lightsheer diodelaser en KTP diodelaser. De Rolls Royces onder de lasers. • Tevens huidtherapeutische behandelingen zoals: micro-dermabrasie, peelings, acnebehandelingen, elektrische epilatie, coagulatie, cryotherapie en camouflagetherapie. • Ook ’s avonds en op zaterdagen geopend

14 september start ons nieuwe cursusseizoen. Basis Photoshop , Illustrator, Photoshop in het Engels en Indesign:

U kunt één van de vestigingen bellen om een afspraak te maken voor een gratis en vrijblijvend consult:

10 lessen à € 375,- ex btw. multimedialab.org

Schrijf je snel in op www.multimedialab.org!

NL20 agenda.indd 46

Derma2care 2e van der Helststraat 38 1072 PE Amsterdam Tel. 020-470 32 72

Derma2care Rustenburgerstraat 380 1072 HG Amsterdam Tel. 020-670 63 36

Derma2care, St. Lucas Ziekenhuis Jan Tooropstraat 164 1064 AE Amsterdam Tel. 020-470 32 72

01-09-2009 14:11:55


AGENDA CLUB MYSTÈRE

Club Mystère

Dresscode: Dress to Impress. Met een mix van dance classics, swingende salsa en lekker clubtracks. 21:30 CLUB 8

TV80 afl.3: Miami Vice

TV uit de jaren '80 komt tot leven in je feestje. Met De Vuurwerk dj's, PAL en De Draaivriendinnen. 21:30 - 04:00 € 8,RUIGOORD

No-ID - Crossing borders without papers

World beat party met live-muziek en dj's. Met Omfo (live), polyesta en Zjelva. 22:00 € 8,TROUW AMSTERDAM

Ratio?

Niet rationeel, wel lekker. Met dj’s Tobi Neumann en Melon. 22:00 € 12,AMSTELHAVEN

Get Down Saturday Night Ga uit je dak op 70's & 80's, soul, motown, disco, funk & house. 22:00 Gratis CAFÉ PAKHUIS WILHELMINA

Club Cut the Crab Dance avond. 22:00 CLUB NL

Floorplay

Internationale artiesten over de vloer. Met Greg Neeld en Paul Sparkes. 22:00 CLUB MORE AMOR

Black & White latin edition

Zwart-wit gekleed dansen op salsa, merengue, latinhouse en meer. Met dj's El Che, Beto, El Chaval en meer. 22:00 - 05:00 € 8,PANAMA*

Sneakerz

Opkomend talent maar eveneens de gevestigde orde. Met Lucien Foort, Baggi Begovic, Oliver Twizt en meer. 22:00 - 04:00 € 15,PRI K

Twisted Geprikte Tunes Dj Bo Monde spins house like funky Spinster. 22:00 - 03:00 JANTJES VERJAARDAG

THE POWERZONE

PRI K

WINSTON KINGDOM

Techno en minimal avond met verschillende dj´s. Met Bart Skills, Ille Bitch, Wouter de Moor en meer. 23:00 - 05:00 € 5,-

Heb je thuis leuke plaatjes en denk je dat anderen hier ook blij van worden? Kom plaatjes draaien bij PRIK. 16:00 - 01:00

Tru-skool drum 'n bass junglistics. Met Bass 80, Loco, Terminal State, Spud en meer. 21:00 - 04:00 € 7,-

Faced

Sweet Sin Sunday!

BITTERZOET

WINSTON KINGDOM

Het belooft een stomende dansnacht te worden! Met Snelle Jelle en dj Turne. 23:00 € 7,50

Reggae, Dancehall & Dub(step). Dj's en Live-muziek. Met The Low Budgetarians, dj Dubious Brothers, Snoek en meer. 22:00 - 04:00 € 5,-

Sffeervol vs Banana's

WINSTON KINGDOM

Kingston Windom

Disco Schmisco

WINSTON KINGDOM

STUDIO K

Reggae, Dancehall & Dub(step). Dj's en Live-muziek. Met The Low Budgetarians, dj Dubious Brothers, Snoek en meer. 22:00 - 04:00 € 5,-

Swingin’ rock, funky pop, poppy electro en danceable 80’s en 90’s. 23:00 - 05:00

/K-Bang!

Iedere zaterdag is het ouderwets rampestampen op het ritme van de DJ’s van Global Warming. 23:00 Gratis SUGAR FACTORY

Stad van Spinoza

Avond vol theater en muziek. Met dj's Thomas Martojo, Homework, LaRush en anderen. 23:00 - 05:00 Vanaf € 9,-

Fringe Fest Club Cult TIP BELLEVUE

Haal je Ome Willem pet uit de kast en poets je dansschoenen voor de knallende afsluiter van het Fringe Festival. Met Meester Moeilijk & Sjonnie Disco, dj Turne, dj Sven en Shane Shu. 23:00 - 04:00 € 7,50 STUDIO 80

Voidd

Spannende techno, techhouse en minimal. Met Shinedoe, William Kouam Djoko LIVE en meer. 23:00 € 13,KORSAKOFF

Clubnacht

Alternative, indie, pop, punk, rock, ska, electro, ebm en trance. Met dj Miss Franpire en dj Peter. 23:00 - 03:00 Gratis

Kingston Windom

BITTERZOET

PACIFIC PARC

80's muziek danceparty. Met dj's Manga, Willem en Dion. 23:30 € 10,-

Dj's in Pacific Parc

MELKWEG

DANSEN BIJ JANSEN

De nieuwste alternatieve hits én de beste dansbare platen van de afgelopen decennia. Met dj Dopa & Robin S en meer. 23:59 - 05:00 € 9,-

Talentvolle dj's verzorgen de beste beats. Met dj Mappe. 23:00

Dansen voor kansen

Lekker dansen. Met dj Bernardo. 23:00 - 05:00 € 5,CASABLANCA MUZIEK

Dansen en Zingen

Lekker swingen en zingen. 23:00

Gemengd Zwemmen

Zo 13 September

EDEL

Zondagmiddagborrel

Gezellig borrelen met wisselende dj’s. Dance, classics, pop, jazz, hiphop en meer. 14:00 - 18:00 Gratis

FRI

04/09

JANTJES VERJAARDAG

DANSEN BIJ JANSEN

Sluit je weekend af met heerlijk dansbare platen en de nieuwste hits. 22:00 Gratis

Dansen op beats van dj Aiscream. 23:00 - 04:00 € 2,-

DJ Sva

THEATER

SAT

Shining Sunday

JIMMY WOO

Hush Hush

De perfecte avond om je weekend mee af te sluiten. Met dj's Dubbelfris, Jazziah en Lars Vegas. 23:00 - 03:00 € 10,SUGAR FACTORY

Wicked Jazz Sounds Club Night

Dj's in Pacific Parc

Talentvolle dj's verzorgen de beste beats. Met dj Guppie. 23:00

Clubnight met house & techno. Met Frederik Abas, Yasmin le Bon en meer. 23:00 - 04:00 Vanaf € 10,-

We Love 80's

Creativiteit in de club. Met bubbels, bites & beats. 19:00 - 01:00 Gratis

FRI

Feestje met meisjes, dj's, jongens en vette muziek. Met dj's Jaimie Fanatic, Beesmunt Soundsystem, Guerilla Speakers en meer. 23:00 - 04:00 € 17,PARADISO

Atelier

Full techno. Met dj's Miss Fuzzy, Dexon en Jeff Rushin. 22:00 - 03:00 Gratis

Dance erger je niet!

EDEL

Gezellige hits uit de oude doos maar ook van nu. Dance, classics, pop, jazz, hiphop en meer. Met Simon. 22:30 - 02:00 Gratis

Di 15 September

SUPPERCLUB

Clubavond. 22:00 € 5,-

STUDIO 80

ESCAPE

Edel Borrelt

Dansen op maandag. 23:00 - 04:00 € 2,-

DJ Ken Sender

Nog één keertje dan, omdat het zondag is. Met Angelo d´Onorio. 22:00

HOTEL ARENA

GirlsLoveDJs

First Blood

KORSAKOFF

Sunday Night Sleaze

100% Jantjes Verjaardag Feesten tot in de kleine uurtjes. 22:30 - 05:30 € 5,-

DANSEN BIJ JANSEN

SAT

CLUB NL

PACIFIC PARC

Clubnight. Met Danny de Funk en Lil' vic. 23:00 € 8,-

Dames en heren, op maandag mag er ook gedanst worden. Met Fady Ferraye. 22:00

Een avond vol dj's en artiesten, uit de stal van Grinn Records. Met Gibbous, Jennifer Cooke & dj Cole, Silvah Haze en meer. 21:00 € 5,-

FLEX BAR

Planet Farce

Beirut Nights

DJ Aiscream

Waar de dj's je de dopeste hiphop, r&b, funk en soul brengen. Met dj's Cream, Mass, Jane Doe en Syte. 22:00 € 5,-

Het smierige beisten festijn. Met Dim Browski, Mr. Clydesdale en meer. 23:00 - 04:00 € 8,-

Kiss Escort SBF#6

CLUB NL

MELKWEG

Diggin' d Crates

Elke zondagnacht in Sugar Factory: een dansbare mix van jazz, hip-hop, soul, funk, house en drum & bass. Met diverse artiesten. 23:00 - 05:00 € 7,50

CLUBU P

advertentie

Cheeky Monday

Sunday Night

KORSAKOFF

Sunday Sin

Alternative, rock, pop en electro. Met dj Pd Gvd. 23:00 - 03:00 Gratis PARADISO

Zonde

Wekelijkse dansnacht. 23:30 - 05:00 € 7,50 Ma 14 September

PRI K

Cheap Monday!

Start the week wasted. 00:00 SUPPERCLUB

Monday

Thank god it's monday! Funky, groovy, minimal, electric en house. 20:00 - 01:00 € 10,-

NIGHTLIFE

Za 12 September

Grinn Records Release Party

What is on your mind on tuesdays?

Denderende Dinsdag

Wo 02 September

THEATER

NIGHTLIFE

05/09

11/09

12/09

STADSSCHOUWBURG AMSTERDAM

Kruistochten

Een enerverende, virtuoze theatermarathon, een staalkaart aan perfect komediespel. Met Toneelgroep Amsterdam. 18:00 Vanaf € 20,BOOM CHICAGO COMEDY THEATER

The best of Boom Chicago 2009 Deze comedyshow heeft niets te maken met het milieu, maar alles met hebzucht en eigen pleziertjes. 20:15 € 20,-

DJ Davylicious

FRI 18/09 FLOORFILLERZ DJ’s Dekky & Silverius

SAT

19/09

TOOMLER

Comedytraining

Een avond waarop de comedians van Comedytrain hun nieuwe hersenspinsels uitproberen. 20:30 € 6,-

DJ Aiscream

COMEDY CAFÉ

FRI

Opvallend talent van het Open Podium wordt uitgenodigd zich te bewijzen. 21:00 € 5,-

DJ’s Sweet le Duc, Moradzo, Brad Tipp e.a.

Comedy Talent Show

Do 03 September

STADSSCHOUWBURG AMSTERDAM

Kruistochten

SAT

25/09

26/09

Zie woensdag. 18:00 Vanaf € 20,BOOM CHICAGO COMEDY THEATER

Yankee Come Back

De banden tussen Amerika en Nederland worden onder de loep genomen. 20:15 € 20,DE KLEINE KOMEDIE

Cabarestafette

Hét hors d'oeuvre van het theaterseizoen. Met Max van den Burg, Herman Otten en Stefan Pop. 20:15 Vanaf € 8,-

DJ Miss Brown

Friday & Saturday 23:00 till 05:00

Free entrance till midnight.

Club Roque Amstel 178 www.clubroque.nl

| 2 SEPTEMBER - 15 SEPTEMBER |

NL20 agenda.indd 47

NL20 | 47

01-09-2009 14:12:19


THEATER

THEATER

COMEDY CAFÉ

HET FIJNHOUT THEATER

BELLEVUE

OSTADETHEATER

Een verhaal over dromen, doorzetten, strijd en liefde. Fringe Festival. Met Eva Smid en toneelgroep WijBeleefd. 19:30 € 7,50

Zie donderdag. 20:30 € 16,-

De top van de Nederlandse stand-up comedians, met vijf of zes wisselende comedians per avond. 20:30 € 13,50

Laat je verrassen in deze hilarische show met komieken uit binnen- en buitenland. Met mc William Sutto, Fritz de Roo, Marco Penose en de Bram v.d. Velde. 21:00 € 16,-

Radicale zoektocht naar de wortels van ons engagement. Fringe Festival. Met zie!duif. 21:45 € 7,50

MELKWEG

MELKWEG

Stand-up Comedy Show

Do 03 September

TOOMLER

Comedytrain

De Huilende Kers

Fantoomtechnieken voor kleptomanen in oud Chinees sprookje. Fringe Festival. Met Ian Bok & Maarten Heijmans. 20:30 € 7,50 OSTADETHEATER

Moderne operette voor bariton, sopraan en accordeoniste. Een vermakelijk verhaal met diepgang, rondom Heimat, jaloezie en verleiding. Met Marieke Grotenhuis, Christina Voltl en meer. 20:30 BELLEVUE

Mightysociety

Vr 04 September

I thought I'd take a walk today. It's a mistake I sometimes make

Waarin een gesprek over bomen bijna een misdaad is omdat het een zwijgen over zoveel wandaden inhoudt. Fringe Festival. Met Het Argeloze woord. 18:00 € 5,VLAAMS CULTUURHUIS DE BRAKKE GROND

Eet Smakelijk

Hoe de oorlog in Afghanistan uit de hand liep. Theaterfestival. Met mightysociety. 20:30 € 16,VLAAMS CULTUURHUIS DE BRAKKE GROND

Johnson & Johnson

Wreedaardig sprookje over de onmogelijkheid van liefde. Theaterfestival. Met Manah Depauw. 20:30 € 13,STADSSCHOUWBURG AMSTERDAM

Brandhout. Een irritatie In een virtuoze, vlammende tirade wordt brandhout gemaakt van de toneelwereld. Theater Festival. Met Theatergroep Stan. 20:30 Vanaf € 10,BEL LEV UE

Bij ons in de Jordaan

Het nepgouden levensverhaal van Sjonnie en Anita. Fringe Festival. Ook om 22:30. Met Ton en Odette. 20:30 € 5,HET PERRON

Verkeerde Benen

In Verkeerde Benen leest Ronald Snijders voor uit eigen werk, waarbij hij een greep zal doen uit zijn meest ongerijmde teksten. Met Ronald Snijders. 21:00 € 10,-

Het Eeuwige Nachtcafé

Dag uit het leven van een gameverslaafde. Fringe Festival. Met The Flying Carpet Theatre. 22:30 € 7,50 CASTRUM PEREGRINI

Liebkrank

BELLEVUE

A Day In Dig Nation

Schuif aan, eet mee en luister naar de zoektocht van een verdwaalde Joodse jongen. Inclusief diner. Theaterfestival. Met Huis van Bourgondië. 18:00 € 20,BELLEVUE

Bij ons in de Jordaan

Het nepgouden levensverhaal van Sjonnie en Anita. Fringe Festival. Ook om 19:15 en 21:15. Met Ton en Odette. 18:15 € 5,ROZENTHEATER

Blue Shade

Het krankzinnige verhaal van 21e eeuwse anti-held Joey Mazzoni uit Brookly. Fringe Festival. Met Transversal Theater Company. 19:00 € 7,50 PERD U

Y la Noche es un Océano

Reis naar dromenland. Fringe Festival. Met Sleepwalk Collective. 19:00 € 7,50 BEL LEV UE

REplace

Hoe ontmoet je een vreemdeling? Onze verhouding tot 'De Ander'. Fringe Festival. Ook om 20:00, 21:00 en 22:00. Met SeeS & Sven Jense. 19:00 € 7,50

TIP Op Hoop van Zegen, TOLHUISTUIN

Het konijn leest Schopenhauer en de pianist speelt. Maar alles is van plastic, behalve dan de barmeid. Fringe Festival. Met Circus Treurdier. 21:00 € 7,50

Dieuna Diaffe

BELLEVUE

OSTADETHEATER

Fasten your seatbelts voor deze nachtelijke roadtrip. Fringe Festival. Ook om 22:15 en 23:00. Met Francesca Wagenaar & Harm Griekspoor. 21:00 € 5,-

Een spektakel. Een multimediaal event. En een termietenheuvel met mosterd. Fringe Festival. Met Amai. 19:30 € 7,50

Travis’s Trip

Klassiek oud-Hollandsch verhaal in Afrikaanse setting. Met Theatre Embassy. 19:00 € 10,-

Termieten

Halal Gedoopt

BELLEVUE

Engst

Met een onvermoeibaar taalvermogen gaat een jonge vrouw de liefde te lijf. Fringe Festival. Met Engst. 19:30 € 7,50 MELKWEG

“Protect me from myself” Zelfmoordterroriste kijkt terug op haar leven. Fringe Festival. Met Salon Sauvage. 20:00 € 7,50 BELLEVUE

Travis’s Trip

Zie donderdag. 20:00 € 5,BOOM CHICAGO COMEDY THEATER

The best of Boom Chicago 2009 Deze comedyshow heeft niets te maken met het milieu, maar alles met hebzucht en eigen pleziertjes. 20:15 € 24,-

Mightysociety DE NIEUWE ANITA

Pit (Serenity Now, Insanity Later)

Op zoek naar de korte lontjes. Fringe Festival. Met Buster. 20:30 € 7,50 TOOMLER

Comedytrain

De top van de Nederlandse stand-up comedians, met vijf of zes wisselende comedians per avond. 20:30 € 16,DE ENGELENBAK

Backfire

Eén pistoolschot verbindt 13 levens. Met Jong Rast. 20:30 € 13,VLAAMS CULTUURHUIS DE BRAKKE GROND

Johnson & Johnson

Wreedaardig sprookje over de onmogelijkheid van liefde. Theaterfestival. Met Manah Depauw. 20:30 € 13,COMEDY CAFÉ

Stand-up Comedy Show

Gaten

Big Brother in een vinexwijk. Fringe Festival. Met Likeminds. 20:15 € 7,50

Laat je verrassen in deze hilarische show met komieken uit binnen- en buitenland. Met mc Tricky Ricky, Johan v. Gulik, Omar Ahaddaf en de Jeffrey Spalburg. 21:00 € 16,-

PAROOLTHEATER

STORKTERREIN

Dit is het verhaal van een vrouw die wacht. Al heel lang wacht. Op de liefde. Op het station. Fringe Festival. Met Courage. 20:15 € 7,50

Is de waarheid ziek? Poging om de mens uit het aardse tranendal te bevrijden. Fringe Festival. Met Kleinland. 21:00 € 7,50

ROZENTHEATER

Love is Great (The Bitch is You)

Wij wonen allemaal niet hier

DE KLEINE KOMEDIE

LOODS LEGS

Hét hors d'oeuvre van het theaterseizoen. Met Yora Rienstra, Ellen Dikker en Maarten Ebbers. 20:15 Vanaf € 8,-

Performance gebaseerd op gedesillusioneerde filosoof. Fringe Festival. Met Fransje Christiaans & Anoek Nuyens. 21:00 € 7,50

Cabarestafette

Project John

Actie TEDDY

HET FIJNHOUT THEATER

Blossom

Hip-hop spektakel. Fringe Festival. Met The Hip Hop Circus. 22:00 € 7,50 DE NIEUWE ANITA

The Gap

Raadselachtige voorstelling over geheugenverlies. Fringe Festival. Met The Gap. 22:15 € 7,50 MELKWEG

A Day In Dig Nation

Dag uit het leven van een gameverslaafde. Fringe Festival. Met The Flying Carpet Theatre. 22:30 € 7,50 PAROOLTHEATER

Enfantillages

Monoloog voor een kind gespeeld door een harige man. Fringe Festival. Met Daan & Jasper. 22:45 € 7,50 COMEDY CAFÉ

Karrie Oke

Speciaal voor degenen die na de reguliere comedyshow nog niet naar huis willen. Smeer die keeltjes en zing. 23:30 Gratis Za 05 September

TOOML ER

Late night Comedytrain Een nachtvoorstelling stand-uppen. 00:00 € 12,50

VLAAMS CULTUURHUIS DE BRAKKE GROND

Eet Smakelijk

Schuif aan, eet mee en luister naar de zoektocht van een verdwaalde Joodse jongen. Inclusief diner. Theaterfestival. Ook om 18:00. Met Huis van Bourgondië. 13:00 € 20,BELLEVUE

REplace

STADSSCHOUWBURG AMSTERDAM

BELLEVUE

Zie donderdag. 20:30 Vanaf € 10,-

Het konijn leest Schopenhauer en de pianist speelt. Maar alles is van plastic, behalve dan de barmeid. Fringe Festival. Met Circus Treurdier. 21:00 € 7,50

Hoe ontmoet je een vreemdeling? Onze verhouding tot 'De Ander'. Fringe Festival. Ook om 15:00, 20:00, 21:00 en 22:00. Met SeeS & Sven Jense. 14:00 € 7,50

ROZENTHEATER

TOLHUISTUIN

Brandhout. Een irritatie HET FIJNHOUT THEATER

Het Mediabordeel

De lijdensweg door uw hoogstpersoonlijke dromen. Fringe Festival. Met Het Mediabordeel. 20:30 € 7,50 BETTY ASFALT COMPLEX

Verlicht!

One-man comedytheatershow over de zin van het leven. Met Vincent Bijlo. 20:30 € 16,-

Het Eeuwige Nachtcafé

Metatron

Een nieuwe, brutale muziektheatervoorstelling over de strijd tussen macht en onmacht, realiteit en fantasie. Fringe Festival. Met Roos van Breukelen. 21:30 € 7,50 PERDU

Manson/Mensen

Het verhaal van de mensen achter de Manson-monsters. Fringe Festival. Met Drama Gent. 21:30 € 7,50

Op Hoop van Zegen, Dieuna Diaffe Zie vrijdag. 14:00 € 10,-

KONINKLIJK THEATER CARRÉ

High School Musical

Dé hit onder het jonge Nederlandse publiek nu als musical. Ook om 19.00 uur. Met Tommie Christiaan, Nathalie van Gent en meer. 15:00 Vanaf € 23,-

advertentie

48 | NL20

NL20 agenda.indd 48

| WWW.AGENDA.NL |

01-09-2009 14:12:32


DE BALIE

PAROOLTHEATER

Openbare Masterclass

Laat je inspireren door masterclass van een groot acteur. Met scènes van Edward Albee. Deel II om 15:30. Met Bert Luppes. 15:00 Vanaf € 7,50 CASTRUM PEREGRINI

I thought I'd take a walk today. It's a mistake I sometimes make Zie vrijdag. 18:00 € 5,-

STADSSCHOUWBURG AMSTERDAM

Kruistochten

Zie woensdag. 18:00 Vanaf € 20,BELLEVUE

Bij ons in de Jordaan

TIP

Het nepgouden levensverhaal van Sjonnie en Anita. Fringe Festival. Ook om 19:15 en 21:15. Met Ton en Odette. 18:15 € 5,ROZENTHEATER

Blue Shade

Het krankzinnige verhaal van 21e eeuwse anti-held Joey Mazzoni uit Brookly. Fringe Festival. Met Transversal Theater Company. 19:00 € 7,50 PERDU

Y la Noche es un Océano

Reis naar dromenland. Fringe Festival. Met Sleepwalk Collective. 19:00 € 7,50 OSTADET HEA TER

Termieten

Zie vrijdag. Met Amai. 19:30 € 7,50 BELLEVUE

Engst

Zie vrijdag. Met Engst. 19:30 € 7,50 HET FIJNHOUT THEATER

Halal Gedoopt

Een verhaal over dromen, doorzetten, strijd en liefde. Fringe Festival. Met Eva Smid en toneelgroep WijBeleefd. 19:30 € 7,50 BELLEVUE

Travis’s Trip

Zie donderdag. Ook om 21:00 en 22:00. Met Francesca Wagenaar & Harm Griekspoor. 20:00 € 5,MELKWEG

“Protect me from myself” Zie vrijdag. Met Salon Sauvage. 20:00 € 7,50 ROZENTHEATER

Gaten

Big Brother in een vinexwijk. Fringe Festival. Met Likeminds. 20:15 € 7,50

Love is Great (The Bitch is You)

Dit is het verhaal van een vrouw die wacht. Al heel lang wacht. Op de liefde. Op het station. Fringe Festival. Met Courage. 20:15 € 7,50 DE KLEINE KOMEDIE

Cabarestafette

LOODS LEGS

OSTADETHEATER

DE ENGELENBAK

Performance gebaseerd op gedesillusioneerde filosoof. Fringe Festival. Met Fransje Christiaans & Anoek Nuyens. 21:00 € 7,50

Radicale zoektocht naar de wortels van ons engagement. Fringe Festival. Met zie!duif. 21:45 € 7,50

Eén pistoolschot verbindt 13 levens. Met Jong Rast. 14:30 € 13,-

Project John

COMEDY CAFÉ

Stand-up Comedy Show

Hét hors d'oeuvre van het theaterseizoen. Met Kurk, Veronique Soldano en Martijn Hillenius. 20:15 Vanaf € 8,-

Laat je verrassen in deze hilarische show met komieken uit binnen- en buitenland. Met mc Reinier Meijer, Max v.d. Burg, Jeffrey Spalburg en Bob Maclaren. 21:00 € 16,-

DE NIEUWE ANITA

STADSSCHOUWBURG AMSTERDAM

Pit (Serenity Now, Insanity Later)

Op zoek naar de korte lontjes. Fringe Festival. Met Buster. 20:30 € 7,50 PLEINTHEATER

The Fever

English Spoken Play. Met Jeremiah Fleming, David Llewellyn Child. 20:30 € 10,BELLEVUE

The Broken Circle Breakdown

Kamp Holland

Kamp Holland is actueel muziektheater over een klein stukje Holland middenin het onherbergzame Afghanistan. Theater Festival. Met Orkater. 21:00 Vanaf € 10,BELLEVUE

Het Eeuwige Nachtcafé

Het konijn leest Schopenhauer en de pianist speelt. Maar alles is van plastic, behalve dan de barmeid. Fringe Festival. Met Circus Treurdier. 21:00 € 7,50

Geraak in de sferen van de Amerikaanse white trash in dit countrysprookje. Theaterfestival. Met Compagnie Cecilia en MiramirO. 20:30 € 16,-

BOOM CHICAGO COMEDY THEATER

BETTY ASFALT COMPLEX

Kamp Holland

Verlicht!

One-man comedytheatershow over de zin van het leven. Met Vincent Bijlo. 20:30 € 16,DE ENGELENBAK

Backfire

Eén pistoolschot verbindt 13 levens. Met Jong Rast. 20:30 € 13,HET FIJNHOUT THEATER

Het Mediabordeel

De lijdensweg door uw hoogstpersoonlijke dromen. Fringe Festival. Met Het Mediabordeel. 20:30 € 7,50 TOOMLER

Comedytrain

De top van de Nederlandse stand-up comedians, met vijf of zes wisselende comedians per avond. 20:30 € 16,STORKTERREIN

Wij wonen allemaal niet hier

Is de waarheid ziek? Poging om de mens uit het aardse tranendal te bevrijden. Fringe Festival. Met Kleinland. 21:00 € 7,50

Yankee Come Back Zie donderdag. 21:00 € 24,-

STADSSCHOUWBURG AMSTERDAM

Onthutsend, keihard en ontroerend stuk over Afghanistan. Theaterfestival. Met Orkater. 21:00 Vanaf € 10,HET PERRON

Wil je mijn pleister zien?

Bas Marée en Johan Hoogeboom schrijven liedjes, waarin ze met humor en muzikale precisie een werkelijkheid scheppen die je laat lachen om je ongeluk. Met Bas Marée & Johan Hoogeboom. 21:00 € 12,CASTRUM PEREGRINI

Darkdroom

Experimentele voorstelling waar niets is wat het lijkt en alles ademt wat het was. Fringe Festival. Met Misery Loves Company & Cold Earth Film. 21:30 € 5,ROZENTHEATER

Metatron

Een nieuwe, brutale muziektheatervoorstelling over de strijd tussen macht en onmacht, realiteit en fantasie. Fringe Festival. Met Roos van Breukelen. 21:30 € 7,50 PERDU

Manson/Mensen Zie vrijdag. 21:30 € 7,50

Actie TEDDY

HET FIJNHOUT THEATER

Blossom

Hip-hop spektakel. Fringe Festival. Met The Hip Hop Circus. 22:00 € 7,50 DE NIEUWE ANITA

The Gap

Backfire

OSTADETHEATER

Termieten

Zie vrijdag. 14:30 € 7,50 MEERVAART

De niet-meer-zo-piepshow

Raadselachtige voorstelling over geheugenverlies. Fringe Festival. Met The Gap. 22:15 € 7,50

Een maandelijks wisselende bonte zondagmiddagshow voor vitale medioren. Met Eli Asser, Frits Lambrechts en meer. 14:30 € 15,-

MELKWEG

PERDU

Dag uit het leven van een gameverslaafde. Fringe Festival. Met The Flying Carpet Theatre. 22:30 € 7,50

Zie vrijdag. 15:00 € 7,50

A Day In Dig Nation

PAROOLTHEATER

Enfantillages

Monoloog voor een kind gespeeld door een harige man. Fringe Festival. Met Daan & Jasper. 22:45 € 7,50 BOOM CHICAGO COMEDY THEATER

Bit

Nederlandstalige improvisatie show. 23:30 € 12,Zo 06 September

Manson/Mensen STADSSCHOUWBURG AMSTERDAM

Kamp Holland

Onthutsend, keihard en ontroerend stuk over Afghanistan. Theaterfestival. Ook om 20:30. Met Orkater. 15:00 Vanaf € 10,LOODS LEGS

Project John

Performance gebaseerd op gedesillusioneerde filosoof. Fringe Festival. Met Fransje Christiaans & Anoek Nuyens. 15:30 € 7,50

PARADISO

TOLHUISTUIN

Lezing over antieke helden, romantische helden, filmische superhelden en anti-helden als de inspiratoren tot grote literatuur. Met Jan van Hooff en Verstegen & Stigter. 11:00 € 10,-

Gesprek met spelers en initiatiefnemers na de laatste voorstelling van Op hoop van zegen. FringeFestival. Met dj Barthelemy. 16:00

Helden

KONINKLIJK THEATER CARRÉ

High School Musical

Dé hit onder het jonge Nederlandse publiek nu als musical. Ook om 16.00 uur. Met Tommie Christiaan, Nathalie van Gent en meer. 12:00 Vanaf € 23,VLAAMS CULTUURHUIS DE BRAKKE GROND

Eet Smakelijk

Schuif aan, eet mee en luister naar de zoektocht van een verdwaalde Joodse jongen. Inclusief diner. Theaterfestival. Ook om 18:00. Met Huis van Bourgondië. 13:00 € 20,PAROOLTHEATER

Enfantillages

Monoloog voor een kind gespeeld door een harige man. Fringe Festival. Met Daan & Jasper. 13:30 € 7,50 BELLEVUE

REplace

Zie zaterdag. Met SeeS & Sven Jense. 14:00 € 7,50

THEATER

AGENDA

Mbalax Special

STADSSCHOUWBURG AMSTERDAM

Kruistochten

Zie woensdag. 16:00 Vanaf € 20,OSTADETHEATER

Actie TEDDY

Radicale zoektocht naar de wortels van ons engagement. Fringe Festival. Met zie!duif. 17:00 € 7,50 HET FIJNHOUT THEATER

Blossom

Hip-hop spektakel. Fringe Festival. Met The Hip Hop Circus. 18:00 € 7,50 CASTRUM PEREGRINI

I thought I'd take a walk today. It's a mistake I sometimes make Zie vrijdag. 18:00 € 5,BELLEVUE

Bij ons in de Jordaan

Het nepgouden levensverhaal van Sjonnie en Anita. Fringe Festival. Ook om 19:15 en 21:15. Met Ton en Odette. 18:15 € 5,-

advertentie

| 2 SEPTEMBER - 15 SEPTEMBER |

NL20 agenda.indd 49

NL20 | 49

01-09-2009 14:12:45


advertentie

T GEU R YOGREE S DE YEAR IN 2 BE THE PROFESSIONAL YOU WANT TO BE SOUND // FILM // WEB invest in YOUR future

Audio Engineering // Web Design & Development // Film Making // Electronic Music Production // Home Studio Production // VJ production

bel voor een GRATIS brochurepakket: Rotterdam 010-4117951 Amsterdam 020-6228790 of sms SAE naar 1008 of bezoek onze website: w w w . s a e . e d u | the world’s largest digital media college

NL20 agenda.indd 50

01-09-2009 14:12:56


THEATER

Zo 06 September

PERDU

Y la Noche es un Océano

Reis naar dromenland. Fringe Festival. Met Sleepwalk Collective. 19:00 € 7,50 TOLHUISTUIN

Op Hoop van Zegen, Dieuna Diaffe Zie vrijdag. 19:00 € 10,ROZENTHEATER

Blue Shade

Het krankzinnige verhaal van 21e eeuwse anti-held Joey Mazzoni uit Brookly. Fringe Festival. Met Transversal Theater Company. 19:00 € 7,50 BELLEVUE

Travis’s Trip

Zie donderdag. Ook om 20:00 en 21:00. 19:00 € 5,VLAAMS CULTUURHUIS DE BRAKKE GROND

Nimmermeer

Een spannende en visuele vertelling voor jong én oud, naar de verhalen van Edgar Allan Poe. Theater Festival. Met Abattoir Fermé en Figurentheater de Maan. 19:30 Vanaf € 8,HET FIJNHOUT THEATER

Halal Gedoopt

Een verhaal over dromen, doorzetten, strijd en liefde. Fringe Festival. Met Eva Smid en toneelgroep WijBeleefd. 19:30 € 7,50 BELLEVUE

Engst

Met een onvermoeibaar taalvermogen gaat een jonge vrouw de liefde te lijf. Fringe Festival. Met Engst. 19:30 € 7,50 MELKWEG

“Protect me from myself” Zelfmoordterroriste kijkt terug op haar leven. Fringe Festival. Met Salon Sauvage. 20:00 € 7,50 COMEDY CAFÉ

Hole in the Boat

Improvisatie-comedy duo. Met Martijn Proemstra en Gerry van der Laan. 20:00 € 13,PAROOLTHEATER

Love is Great (The Bitch is You)

Dit is het verhaal van een vrouw die wacht. Al heel lang wacht. Op de liefde. Op het station. Fringe Festival. Met Courage. 20:15 € 7,50 ROZENTHEATER

Gaten

Big Brother in een vinexwijk. Fringe Festival. Met Likeminds. 20:15 € 7,50 BOOM CHICAGO COMEDY THEATER

The best of Boom Chicago 2009 Deze comedyshow heeft niets te maken met het milieu, maar alles met hebzucht en eigen pleziertjes. 20:15 € 20,DE NIEUWE ANITA

Pit (Serenity Now, Insanity Later)

Op zoek naar de korte lontjes. Fringe Festival. Met Buster. 20:30 € 7,50 HET FIJNHOUT THEATER

Het Mediabordeel

De lijdensweg door uw hoogstpersoonlijke dromen. Fringe Festival. Met Het Mediabordeel. 20:30 € 7,50

BELLEVUE

STORKTERREIN

Geraak in de sferen van de Amerikaanse white trash in dit countrysprookje. Theaterfestival. Met Compagnie Cecilia en MiramirO. 20:30 € 16,-

Is de waarheid ziek? Poging om de mens uit het aardse tranendal te bevrijden. Fringe Festival. Met Kleinland. 21:00 € 7,50

The Broken Circle Breakdown

Wij wonen allemaal niet hier

COMEDY CAFÉ

Zoektocht naar een persoonlijke beeldtaal. Fringe Festival. Met Jetten en Verduin. 21:00 € 5,-

Mama maakt een overheerlijke daghap. Daarna kun je genieten van een open podium. Met mc Steven Stol. 21:00 € 3,-

TUINTHEATER

Over vlinders en andere mottige figuren

Lieve Nederlandstalige liedjes. Fringe Festival. Met Jesje De Schepper. 21:00 € 7,50 STORKTERREIN

Wij wonen allemaal niet hier

Is de waarheid ziek? Poging om de mens uit het aardse tranendal te bevrijden. Fringe Festival. Met Kleinland. 21:00 € 7,50 ROZENTHEATER

Metatron

Een nieuwe, brutale muziektheatervoorstelling over de strijd tussen macht en onmacht, realiteit en fantasie. Fringe Festival. Met Roos van Breukelen. 21:30 € 7,50 CASTRUM PEREGRINI

Darkdroom

Experimentele voorstelling waar niets is wat het lijkt en alles ademt wat het was. Fringe Festival. Met Misery Loves Company & Cold Earth Film. 21:30 € 5,DE NIEUWE ANITA

The Gap

Mama Kookt

BELLEVUE

Nadernoom

Zoektocht naar een persoonlijke beeldtaal. Fringe Festival. Met Jetten en Verduin. 21:00 € 5,CASTRUM PEREGRINI

Darkdroom

Experimentele voorstelling waar niets is wat het lijkt en alles ademt wat het was. Fringe Festival. Met Misery Loves Company & Cold Earth Film. 21:30 € 5,PAROOLTHEATER

Love is Great (The Bitch is You)

Dit is het verhaal van een vrouw die wacht. Al heel lang wacht. Op de liefde. Op het station. Fringe Festival. Met Courage. 22:00 € 7,50 PARADISO

Theatermakers nemen op nietsontziende wijze film, actualiteiten, elkaar en zichzelf onder de loep. Fringe Festival. Met De Boerderij. 22:00 € 7,50 Di 08 September

In a Thousand Pieces

MELKWEG

OUDE KADASTERGEBOUW

Dag uit het leven van een gameverslaafde. Fringe Festival. Met The Flying Carpet Theatre. 22:30 € 7,50

Intieme voorstelling over vrouwen op zoek naar zichzelf. Fringe Festival. Ook om 19:30. Met Mirte Courtens, Lies Cuyvers en Maaike v.d. Westeringh. 13:30 € 7,50

Ma 07 September

3 x Suzy

Intieme voorstelling over vrouwen op zoek naar zichzelf. Fringe Festival. Ook om 19:30. Met Mirte Courtens, Lies Cuyvers en Maaike v.d. Westeringh. 13:30 € 7,50 BELLEVUE

Engst

Met een onvermoeibaar taalvermogen gaat een jonge vrouw de liefde te lijf. Fringe Festival. Met Engst. 19:30 € 7,50 BELLEVUE

Travis’s Trip

Zie donderdag. Ook om 21:00 en 22:00. 20:00 € 5,PAROOLTHEATER

Enfantillages

Monoloog voor een kind gespeeld door een harige man. Fringe Festival. Met Daan & Jasper. 20:15 € 7,50 BOOM CHICAGO COMEDY THEATER

The best of Boom Chicago 2009 Deze comedyshow heeft niets te maken met het milieu, maar alles met hebzucht en eigen pleziertjes. 20:15 € 20,-

Een uitnodiging om de manier waarop we met zijn allen naar onszelf kijken, nader te bestuderen en opnieuw te overwegen. Met David Weber-Krebs. 21:00 € 14,-

BOOM CHICAGO COMEDY THEATER

Among the multitude

TUINTHEATER

Over vlinders en andere mottige figuren

Zie donderdag. 20:15 € 20,DE ENGELENBAK

Open Bak

Bijna alles mag elke dinsdag: improvisatie in theater. Met Aad Spee. 20:30 € 9,50 STADSSCHOUWBURG AMSTERDAM

De Geit of, Wie is Sylvia?

Toneelstuk van Edward Albee over de vijftigjarige architect Martin, die zich op het hoogtepunt van zijn roem lijkt te bevinden. Theater Festival. Met Orkater. 20:30 Vanaf € 10,STADSSCHOUWBURG AMSTERDAM

De Geit of, Wie is Sylvia?

Driehoeksverhouding tussen een getrouwd stel en hun verleidelijke geit Sylvia. Theaterfestival. Met Onafhankelijk Toneel. 20:30 Vanaf € 10,BELLEVUE

Heelhuids & Halsoverkop Zie kader. 20:30 € 18,50

Lieve Nederlandstalige liedjes. Fringe Festival. Met Jesje De Schepper. 21:00 € 7,50 BELLEVUE

Nadernoom

Zoektocht naar een persoonlijke beeldtaal. Fringe Festival. Met Jetten en Verduin. 21:00 € 5,PARADISO

Doorslaan

Theatermakers nemen op nietsontziende wijze film, actualiteiten, elkaar en zichzelf onder de loep. Fringe Festival. Met De Boerderij. 22:00 € 7,50 Wo 09 September

BELLEVUE

In a Thousand Pieces

Ijzersterk stuk over de Britse sexindustrie en vrouwenhandel. Fringe Festival. Met The Paper Birds Theatre Company. 12:30 € 7,50 STADSSCHOUWBURG AMSTERDAM

Mama Kookt

Mama maakt een overheerlijke daghap. Daarna kun je genieten van een open podium. Met mc Steven Stol. 21:00 € 3,STORKTERREIN

Wij wonen allemaal niet hier

BELLEVUE

Ijzersterk stuk over de Britse sexindustrie en vrouwenhandel. Fringe Festival. Met The Paper Birds Theatre Company. 12:30 € 7,50

OUDE KADASTERGEBOUW

Eenmaal in de greep van zijn verhaal ontsnapt u niet meer aan zijn droogkomische wereld. Met Ronald Goedemondt. 20:15 Vanaf € 8,-

COMEDY CAFÉ

Doorslaan

Raadselachtige voorstelling over geheugenverlies. Fringe Festival. Met The Gap. 22:15 € 7,50

A Day In Dig Nation

FRASCATI

Dedication

Yankee Come Back

BELLEVUE

Nadernoom

DE KLEINE KOMEDIE

THEATER

AGENDA

Is de waarheid ziek? Poging om de mens uit het aardse tranendal te bevrijden. Fringe Festival. Met Kleinland. 21:00 € 7,50

Kruistochten

Een enerverende, virtuoze theatermarathon, een staalkaart aan perfect komediespel. Met Toneelgroep Amsterdam. 18:00 Vanaf € 20,BELLEVUE

REplace

Hoe ontmoet je een vreemdeling? Onze verhouding tot 'De Ander'. Fringe Festival. Ook om 19:00, 20:00 en 21:00. Met SeeS & Sven Jense. 18:00 € 7,50

advertentie

3 x Suzy

BELLEVUE

REplace

Hoe ontmoet je een vreemdeling? Onze verhouding tot 'De Ander'. Fringe Festival. Ook om 19:00. Met SeeS & Sven Jense. 18:00 € 7,50 TROUW AMSTERDAM

Metroplan of het ondergronds geheim

TIP

Ontdek de waarheid over Amsterdam, over Milosevic en over de Bilderbergconferentie van 1970. Fringe Festival. Met Theater Kwezel. 19:00 € 7,50 BELLEVUE

Engst

Met een onvermoeibaar taalvermogen gaat een jonge vrouw de liefde te lijf. Fringe Festival. Met Engst. 19:30 € 7,50

kruistochten

TROUW AMSTERDAM

The World of Condemned

Plastic dansuitvoering over haat, liefde en manipulatie. Fringe Festival. Met Spitfire Company. 20:00 € 7,50

van alan ayckbourn regie ivo van hove met roeland fernhout, renée fokker, fred goessens, marieke heebink, hans kesting, karina smulders

BELLEVUE

Travis’s Trip

Zie donderdag. Ook om 21:00 en 22:00. 20:00 € 5,-

2 t/m 12 & 29 sep, 2 t/m 10 okt stadsschouwburg amsterdam (020) 624 23 11 aanvangstijd 18:00u / zo 16:00u ‘Zo moet komedie dus gespeeld worden’ - de Volkskrant ‘Acteurs leveren topprestaties’ - NRC Handelsblad

www.tga.nl | 2 SEPTEMBER - 15 SEPTEMBER |

NL20 | 51 KT_adv Nl20_ 26-08-2009_def.indd 1

NL20 agenda.indd 51

25-08-09 18:10

01-09-2009 14:13:06


theater

TheaTer

Wo 09 September

zaal 100

Bruce

Pakkende solovoorstelling over de eenling en zijn strijd. Fringe Festival. Met Valentijn van Hall. 18:00 € 7,50 bellevue

Bij ons in de Jordaan

Het nepgouden levensverhaal van Sjonnie en Anita. Fringe Festival. Ook om 19:15 en 21:15. Met Ton en Odette. 18:15 € 5,CaFé van hall

Balkonsternatie

Wel eens per ongeluk de blote borsten van je net uit de douche komende schuintegenoverbuurvrouw gezien? Fringe Festival. Met Statler&Waldorf. 19:00 Perdu

Sean

melkweg

John Moran...and his neighbour, Saori

Muziek, theater en dans in unieke voorstelling. Met John Moran & Saori. 20:00 € 7,50 m-lab

Urinetown

Een stad die lijdt onder een eindeloze droogte, privé-toiletten worden verboden en het volk lijdt.Tot dat er een held opstaat en vecht voor het volk. Met René van Kooten, Suzan Seegers, Jamai Loman en meer. 20:00 Uitverkocht Trouw amsTerdam

The World of Condemned

Plastic dansuitvoering over haat, liefde en manipulatie. Fringe Festival. Met Spitfire Company. 20:00 € 7,50 koninklijk TheaTer Carré

Mamma Mia

Een aangrijpende muzikale solovoorstelling over niets meer te verliezen hebben. Fringe Festival. Met Theatergroep Raddostie. 19:00 € 7,50

Deze musical is een wereldwijd fenomeen met de hits van ABBA. Met Mylène d’Anjou, Lone van Roosendaal, Rutger Le Poole en meer. 20:00 Vanaf € 15,-

bellevue

de kleine komedie

Met een onvermoeibaar taalvermogen gaat een jonge vrouw de liefde te lijf. Fringe Festival. Met Engst. 19:30 € 7,50

Eenmaal in de greep van zijn verhaal ontsnapt u niet meer aan zijn droogkomische wereld. Met Ronald Goedemondt. 20:15 Vanaf € 8,-

Engst

FrasCaTi

Dedication

Bühnenstück

boom ChiCago Comedy TheaTer

de veemvloer

Deze comedyshow heeft niets te maken met het milieu, maar alles met hebzucht en eigen pleziertjes. 20:15 € 20,-

Combinatie van de acties van de performers en de omgang met het publiek. Met C&H. 19:30 € 12,-

Mensch

Wat als je 70 jaar bij elkaar bent? Fysieke en expressieve performance. Fringe Festival. Met PS|theater. 19:30 € 7,50 osTadeTheaTer

Impro dogville

Geïmproviseerde versie van Lars von Triers meesterwerk. Fringe Festival. Met Collision Theatre. 19:30 € 7,50 bellevue

Travis’s Trip

Zie donderdag. Ook om 21:00 en 22:00. 20:00 € 5,-

The best of Boom Chicago 2009

rozenTheaTer

Småland

Het territorium van vrouwen, een utopie voor mannen. Fringe Festival. Met Nest. 20:15 € 7,50 de engelenbak

Vrijheid

Westerse moderne dans gecombineerd met Koerdische poëzie, Kroatische Visual art, Iraanse film en kostuums. Met Vooropleiding Danshuis Haarlem, Jongerendansgroep IndepenDance en Danswerkplaats Haarlem. 20:30 € 13,-

Toomler

de veemvloer

FrasCaTi

Een avond waarop de comedians van Comedytrain hun nieuwe hersenspinsels uitproberen. 20:30

Lege woorden vol betekenis. Fringe Festival. Met Inbetween Brackets. 21:30 € 7,50

Combinatie van de acties van de performers en de omgang met het publiek. Met C&H. 19:30 € 12,-

Comedytraining

osTadeTheaTer

heT FijnhouT TheaTer

Een collectief van cabaretiers, acteurs en theatermakers dat zich heeft gespecialiseerd in ImproCabaret. 20:30

Uit het niets komende sadistische wraakacties, seksuele overmoed en dubbelzinnige gevoelens. Fringe Festival. Met Jachtgezelschap. 21:45 € 5,-

Het ultieme doel wat eigenlijk je planning niet was. Fringe Festival. Met Nieuw Doelen. 19:30

Op sterk water

sTadssChouwburg amsTerdam

De Geit of, Wie is Sylvia?

Toneelstuk van Edward Albee over de vijftigjarige architect Martin, die zich op het hoogtepunt van zijn roem lijkt te bevinden. Theater Festival. Met Orkater. 20:30 Vanaf € 10,-

Vogelaars

rozenTheaTer

FIK!

Over goden, gewone mensen, jonge mensen, stemmen in je hoofd en de zoektocht naar ‘waarom’. Fringe Festival. Met ISH-Lab. 22:00 € 7,50

bellevue

FrasCaTi

Overweldigende country-musical met ZZ Top-klonen, een Poolse Aldi-medewerker en een luchtgeest. Theaterfestival. Met NNT en Club Guy & Roni. 20:30 € 18,50

Een feest der herkenning, een confrontatie met ons eigen spiegelbeeld en een speelse variant op het rollenspel. Met Piña en Zimmermann. 22:30 € 8,-

Heelhuids & Halsoverkop

We.

sTadssChouwburg amsTerdam

melkweg

Driehoeksverhouding tussen een getrouwd stel en hun verleidelijke geit Sylvia. Theaterfestival. Met Onafhankelijk Toneel. 20:30 Vanaf € 10,-

Extravaganza ultima met gotische horror, hilarische scenes, seks en geweld. Fringe Festival. Met Theatre Revelation. 22:30 € 7,50

De Geit of, Wie is Sylvia?

sTorkTerrein

Wij wonen allemaal niet hier

Is de waarheid ziek? Poging om de mens uit het aardse tranendal te bevrijden. Fringe Festival. Met Kleinland. 21:00 € 7,50

The Devil has a sister

Do 10 September

bellevue

In a Thousand Pieces

Ijzersterk stuk over de Britse sexindustrie en vrouwenhandel. Fringe Festival. Met The Paper Birds Theatre Company. 12:30 € 7,50

rozenTheaTer

de veemvloer

Donkere, humoristische voorstelling over een vrouw die bij vol bewustzijn haar verstand verliest. Fringe Festival. Met Theatergroep Ponies. 21:00 € 7,50

Wat als je 70 jaar bij elkaar bent? Fysieke en expressieve performance. Fringe Festival. Met PS|theater. 14:00 € 7,50

Scala

Mensch

FrasCaTi

bellevue

Een uitnodiging om de manier waarop we met zijn allen naar onszelf kijken, nader te bestuderen en opnieuw te overwegen. Met David Weber-Krebs. 21:00 € 14,-

Hoe ontmoet je een vreemdeling? Onze verhouding tot 'De Ander'. Fringe Festival. Ook om 19:00, 20:00 en 21:00. Met SeeS & Sven Jense. 18:00 € 7,50

Among the multitude

zaal 100

Ik wou dat ik een ballon kon

TuinTheaTer

Over vlinders en andere mottige figuren

Lieve Nederlandstalige liedjes. Fringe Festival. Met Jesje De Schepper. 21:00 € 7,50 Comedy CaFé

Comedy Talent Show

Opvallend talent van het Open Podium wordt uitgenodigd zich te bewijzen. 21:00 € 5,bellevue

Nadernoom

Zoektocht naar een persoonlijke beeldtaal. Fringe Festival. Met Jetten en Verduin. 21:00 € 5,Perdu

Murdered Writers’ Society Midden in de woestijn staat een hotel. De gasten zijn gestrand, want buiten woedt een helse storm – of is het de luchtgeest die de hotelmanager heeft opgeroepen? Eén ding is zeker: deze overdonderende countrymusical staat voorlopig in je geheugen gegrift. Een Poolse Aldi-medewerker verkondigt zijn filosofiëen, een Duitse actrice doet sehr dramatisch en een moeder probeert haar dochter van het goede pad te krijgen. Ondertussen wordt er gedanst, gezongen en met verf gesmeten. Trek je cowboylaarzen maar aan en dompel jezelf onder in anderhalf uur heerlijke waanzin.

Bühnenstück

Comedy TheaTer in de nes

Zoektocht naar de grens tussen theater en werkelijkheid. Fringe Festival. Met Filippica. 21:00 € 7,50

Heelhuids & Halsoverkop

Without title

Ode aan schrijvers wiens werk gecensureerd of verboden is. Fringe Festival. Met Daska Theatre. 21:30 € 7,50

REplace

zaal 100

Bruce

Pakkende solovoorstelling over de eenling en zijn strijd. Fringe Festival. Met Valentijn van Hall. 18:00 € 7,50 bellevue

Bij ons in de Jordaan

Het nepgouden levensverhaal van Sjonnie en Anita. Fringe Festival. Ook om 19:15 en 21:15. Met Ton en Odette. 18:15 € 5,Perdu

Sean

Een aangrijpende muzikale solovoorstelling over niets meer te verliezen hebben. Fringe Festival. Met Theatergroep Raddostie. 19:00 € 7,50 CaFé van hall

Balkonsternatie

Wel eens per ongeluk de blote borsten van je net uit de douche komende schuintegenoverbuurvrouw gezien? Fringe Festival. Met Statler&Waldorf. 19:00 Trouw amsTerdam

Metroplan of het ondergronds geheim

Destination

de veemvloer

Without title

Lege woorden vol betekenis. Fringe Festival. Met Inbetween Brackets. 19:30 € 7,50 osTadeTheaTer

Impro dogville

Geïmproviseerde versie van Lars von Triers meesterwerk. Fringe Festival. Met Collision Theatre. 19:30 € 7,50 bellevue

Nadernoom

Zoektocht naar een persoonlijke beeldtaal. Fringe Festival. Met Jetten en Verduin. 19:30 € 5,koninklijk TheaTer Carré

Mamma Mia

Deze musical is een wereldwijd fenomeen met de hits van ABBA. Met Mylène d’Anjou, Lone van Roosendaal, Rutger Le Poole en meer. 20:00 Vanaf € 15,m-lab

Urinetown

Een stad die lijdt onder een eindeloze droogte, privé-toiletten worden verboden en het volk lijdt.Tot dat er een held opstaat en vecht voor het volk. Met René van Kooten, Suzan Seegers, Jamai Loman en meer. 20:00 Uitverkocht bellevue

Travis’s Trip

Fasten your seatbelts voor deze nachtelijke roadtrip. Fringe Festival. Ook om 21:00 en 22:00. Met Francesca Wagenaar & Harm Griekspoor. 20:00 € 5,melkweg

John Moran...and his neighbour, Saori

Muziek, theater en dans in unieke voorstelling. Met John Moran & Saori. 20:00 € 7,50 Trouw amsTerdam

The World of Condemned

Plastic dansuitvoering over haat, liefde en manipulatie. Fringe Festival. Met Spitfire Company. 20:00 € 7,50 boom ChiCago Comedy TheaTer

Yankee Come Back

De banden tussen Amerika en Nederland worden onder de loep genomen. 20:15 € 20,rozenTheaTer

Småland

Het territorium van vrouwen, een utopie voor mannen. Fringe Festival. Met Nest. 20:15 € 7,50 de kleine komedie

Dedication

Eenmaal in de greep van zijn verhaal ontsnapt u niet meer aan zijn droogkomische wereld. Met Ronald Goedemondt. 20:15 Vanaf € 8,-

Ontdek de waarheid over Amsterdam, over Milosevic en over de Bilderbergconferentie van 1970. Fringe Festival. Met Theater Kwezel. 19:00 € 7,50

Bellevue, 8 t/m 10 september (20:30) € 18,50 52 | nl20

NL20 agenda.indd 52

| www.agenda.nl |

01-09-2009 14:13:19


DE ENGELENBAK

PERDU

Vrijheid

Westerse moderne dans gecombineerd met Koerdische poëzie, Kroatische Visual art, Iraanse film en kostuums. Met Vooropleiding Danshuis Haarlem, Jongerendansgroep IndepenDance en Danswerkplaats Haarlem. 20:30 € 13,STADSSCHOUWBURG AMSTERDAM

De Grote Verkiezingsshow Eén groot showproces, waarin manipulatie en demagogie hoogtij vieren. Theater Festival. Met Philip Freriks, Harmen Siezen, Tom de Ket en meer. 20:30 Vanaf € 10,DE NIEUWE ANITA

Murdered Writers’ Society

Ode aan schrijvers wiens werk gecensureerd of verboden is. Fringe Festival. Met Daska Theatre. 21:30 € 7,50 OSTADETHEATER

Vogelaars

Uit het niets komende sadistische wraakacties, seksuele overmoed en dubbelzinnige gevoelens. Fringe Festival. Met Jachtgezelschap. 21:45 € 5,ROZENTHEATER

TIP FIK! Over goden, gewone mensen, jonge

To bio or not to bio

Klassiek toneel in de mix met hip improtheater. Fringe Festival. Met Sensenom Productions. 20:30 € 7,50 BELLEVUE

Heelhuids & Halsoverkop

Overweldigende country-musical met ZZ Top-klonen, een Poolse Aldi-medewerker en een luchtgeest. Theaterfestival. Met NNT en Club Guy & Roni. 20:30 € 18,50 TOOML ER

Comedytrain

De top van de Nederlandse stand-up comedians, met vijf of zes wisselende comedians per avond. 20:30 € 13,50 HET FIJNHOUT THEATER

Klik Hier

mensen, stemmen in je hoofd en de zoektocht naar ‘waarom’. Fringe Festival. Met ISH-Lab. 22:00 € 7,50 DE NIEUWE ANITA

Teerlingen

Schurende vertelling over herinnering en verlies, brandwonden en hoop. Fringe Festival. Met Voor Een Stilstaande Trein. 22:15 € 7,50 FRASCATI

We.

Een feest der herkenning, een confrontatie met ons eigen spiegelbeeld en een speelse variant op het rollenspel. Met Piña en Zimmermann. 22:30 € 8,MELKWEG

The Devil has a sister

Acteurs improviseren aan de hand van jouw Hyves-profiel. Fringe Festival. Met Wiam. 20:45 € 7,50

Extravaganza ultima met gotische horror, hilarische scenes, seks en geweld. Fringe Festival. Met Theatre Revelation. 22:30 € 7,50

STORKTERREIN

Vr 11 September

Wij wonen allemaal niet hier

Is de waarheid ziek? Poging om de mens uit het aardse tranendal te bevrijden. Fringe Festival. Met Kleinland. 21:00 € 7,50 ROZENTHEATER

Scala

Donkere, humoristische voorstelling over een vrouw die bij vol bewustzijn haar verstand verliest. Fringe Festival. Met Theatergroep Ponies. 21:00 € 7,50 COMEDY CAFÉ

Stand-up Comedy Show

Laat je verrassen in deze hilarische show met komieken uit binnen- en buitenland. Met mc Ramon Fielmich, Lambros Fisfis, Johan v.d Gulik en Harry Glotzbach. 21:00 € 16,FRASCATI

Among the multitude

Een uitnodiging om de manier waarop we met zijn allen naar onszelf kijken, nader te bestuderen en opnieuw te overwegen. Met David Weber-Krebs. 21:00 € 14,ZAAL 100

Ik wou dat ik een ballon kon

Zoektocht naar de grens tussen theater en werkelijkheid. Fringe Festival. Met Filippica. 21:00 € 7,50 TUINTHEATER

Over vlinders en andere mottige figuren

Lieve Nederlandstalige liedjes. Fringe Festival. Met Jesje De Schepper. 21:00 € 7,50

| 2 SEPTEMBER - 15 SEPTEMBER |

NL20 agenda.indd 53

BEL LEV UE

In a Thousand Pieces

Ijzersterk stuk over de Britse sexindustrie en vrouwenhandel. Fringe Festival. Met The Paper Birds Theatre Company. 12:30 € 7,50 DE VEEMVLOER

Mensch

Wat als je 70 jaar bij elkaar bent? Fysieke en expressieve performance. Fringe Festival. Met PS|theater. 14:00 € 7,50 STADSSCHOUWBURG AMSTERDAM

Kruistochten

Zie woensdag. 18:00 Vanaf € 20,ZAAL 100

Bruce

Pakkende solovoorstelling over de eenling en zijn strijd. Fringe Festival. Met Valentijn van Hall. 18:00 € 7,50 BELLEVUE

Bij ons in de Jordaan

Het nepgouden levensverhaal van Sjonnie en Anita. Fringe Festival. Ook om 19:15 en 21:15. Met Ton en Odette. 18:15 € 5,PERDU

Sean

Een aangrijpende muzikale solovoorstelling over niets meer te verliezen hebben. Fringe Festival. Met Theatergroep Raddostie. 19:00 € 7,50 CAFÉ VAN HALL

Balkonsternatie

Wel eens per ongeluk de blote borsten van je net uit de douche komende schuintegenoverbuurvrouw gezien? Fringe Festival. Met Statler&Waldorf. 19:00

FRASCATI

DE KLEINE KOMEDIE

FRASCATI

Combinatie van de acties van de performers en de omgang met het publiek. Met C&H. 19:30 € 12,-

Eenmaal in de greep van zijn verhaal ontsnapt u niet meer aan zijn droogkomische wereld. Met Ronald Goedemondt. 20:15 Vanaf € 8,-

Een uitnodiging om de manier waarop we met zijn allen naar onszelf kijken, nader te bestuderen en opnieuw te overwegen. Met David Weber-Krebs. 21:00 € 14,-

Bühnenstück

HET FIJNHOUT THEATER

Destination

Het ultieme doel wat eigenlijk je planning niet was. Fringe Festival. Met Nieuw Doelen. 19:30 DE VEEMVLOER

Without title

Lege woorden vol betekenis. Fringe Festival. Met Inbetween Brackets. 19:30 € 7,50 OSTADETHEATER

Impro dogville

Geïmproviseerde versie van Lars von Triers meesterwerk. Fringe Festival. Met Collision Theatre. 19:30 € 7,50 BELLEVUE

Nadernoom

Zoektocht naar een persoonlijke beeldtaal. Fringe Festival. Met Jetten en Verduin. 19:30 € 5,LABORATORIUM VAN DE UVA

DegrotemonD

Hommage aan de grote sprekers uit de geschiedenis: van Socrates tot Bush en Goebbels. Met SkaGeN. 20:00 € 13,COMEDY THEATER IN DE NES

SLAA: Nieuwe geluiden

Bij een nieuw literair seizoen horen nieuwe geluiden. Met David Pefko, Maartje Wortel, Ivo Victoria en meer. 20:00 M-LAB

Urinetown

Een stad die lijdt onder een eindeloze droogte, privé-toiletten worden verboden en het volk lijdt.Tot dat er een held opstaat en vecht voor het volk. Met René van Kooten, Suzan Seegers, Jamai Loman en meer. 20:00 Uitverkocht BELLEVUE

Travis’s Trip

Zie donderdag. Ook om 21:00 en 22:00. 20:00 € 5,KONINKLIJK THEATER CARRÉ

Mamma Mia

Deze musical is een wereldwijd fenomeen met de hits van ABBA. Met Mylène d’Anjou, Lone van Roosendaal, Rutger Le Poole en meer. 20:00 Vanaf € 15,MELKWEG

John Moran...and his neighbour, Saori

Muziek, theater en dans in unieke voorstelling. Met John Moran & Saori. 20:00 € 7,50 BOOM CHICAGO COMEDY THEATER

The best of Boom Chicago 2009 Deze comedyshow heeft niets te maken met het milieu, maar alles met hebzucht en eigen pleziertjes. 20:15 € 24,ROZENTHEATER

Småland

Het territorium van vrouwen, een utopie voor mannen. Fringe Festival. Met Nest. 20:15 € 7,50

Dedication

DE ENGELENBAK

Try-out Groninger Studenten Cabaret Festival

Opwarmertje voor het befaamde cabaretfestijn met de zes kandidaten die meedingen in de finale. Met Verschillende kandidaten. 20:30 € 13,BELLEVUE

Amateurs

Op een podium met twee plastic stoelen, een voddig filmscherm en twee filmprojectoren kijkt een echtpaar terug op het verleden. Theater Festival. Met Nieuw West. 20:30 € 16,STADSSCHOUWBURG AMSTERDAM

De Grote Verkiezingsshow Eén groot showproces, waarin manipulatie en demagogie hoogtij vieren. Theater Festival. Met Philip Freriks, Harmen Siezen, Tom de Ket en meer. 20:30 Vanaf € 10,DE NIEUWE ANITA

To bio or not to bio

Klassiek toneel in de mix met hip improtheater. Fringe Festival. Met Sensenom Productions. 20:30 € 7,50 STADSSCHOUWBURG AMSTERDAM

De grote verkiezingsshow. Een zaak tegen de burger.

Politieke satire waarin de burger terecht staat. Met Freud, Aletta Jacobs en Hitler als getuigen. Theaterfestival. Met Het Zuidelijk Toneel. 20:30 Vanaf € 10,TOOMLER

Comedytrain

De top van de Nederlandse stand-up comedians, met vijf of zes wisselende comedians per avond. 20:30 € 16,BELLEVUE

Amateurs

De toekomst is niet meer wat zij geweest is. Theaterfestival. Met Nieuw West. 20:30 € 16,HET FIJNHOUT THEATER

Klik Hier

Acteurs improviseren aan de hand van jouw Hyves-profiel. Fringe Festival. Met Wiam. 20:45 € 7,50 STORKTERREIN

Wij wonen allemaal niet hier

Is de waarheid ziek? Poging om de mens uit het aardse tranendal te bevrijden. Fringe Festival. Met Kleinland. 21:00 € 7,50 COMEDY CAFÉ

Stand-up Comedy Show

Laat je verrassen in deze hilarische show met komieken uit binnen- en buitenland. Met mc Reinier Meijer, Tim Ward, Fritz de Roo en Harry Glotzbach. 21:00 € 16,BELLEVUE

REplace

Hoe ontmoet je een vreemdeling? Onze verhouding tot 'De Ander'. Fringe Festival. Ook om 22:00, 23:00 en 24:00. Met SeeS & Sven Jense. 21:00 € 7,50

Among the multitude

THEATER

AGENDA

HET PERRON

Uit bed

Het is tijd voor een programma over Vrolijkere Zaken. Met Mylou Frencken. 21:00 € 10,ROZENTHEATER

Scala

Donkere, humoristische voorstelling over een vrouw die bij vol bewustzijn haar verstand verliest. Fringe Festival. Met Theatergroep Ponies. 21:00 € 7,50 BELLEVUE

Het Eeuwige Nachtcafé

Het konijn leest Schopenhauer en de pianist speelt. Maar alles is van plastic, behalve dan de barmeid. Fringe Festival. Met Circus Treurdier. 21:00 € 7,50 ZAAL 100

Ik wou dat ik een ballon kon

Zoektocht naar de grens tussen theater en werkelijkheid. Fringe Festival. Met Filippica. 21:00 € 7,50 PERDU

Murdered Writers’ Society

Ode aan schrijvers wiens werk gecensureerd of verboden is. Fringe Festival. Met Daska Theatre. 21:30 € 7,50 OSTADETHEATER

Vogelaars

Uit het niets komende sadistische wraakacties, seksuele overmoed en dubbelzinnige gevoelens. Fringe Festival. Met Jachtgezelschap. 21:45 € 5,ROZENTHEATER

FIK!

Over goden, gewone mensen, jonge mensen, stemmen in je hoofd en de zoektocht naar ‘waarom’. Fringe Festival. Met ISH-Lab. 22:00 € 7,50 DE NIEUWE ANITA

Teerlingen

Schurende vertelling over herinnering en verlies, brandwonden en hoop. Fringe Festival. Met Voor Een Stilstaande Trein. 22:15 € 7,50 FRASCATI

We.

Een feest der herkenning, een confrontatie met ons eigen spiegelbeeld en een speelse variant op het rollenspel. Met Piña en Zimmermann. 22:30 € 8,MELKWEG

The Devil has a sister

Extravaganza ultima met gotische horror, hilarische scenes, seks en geweld. Fringe Festival. Met Theatre Revelation. 22:30 € 7,50 BOOM CHICAGO COMEDY THEATER

Late Nite Improv

De hele cast van Boom Chicago verzamelt zich voor een chaotisch improvisatiefeest. 23:30 € 13,-

NL20 | 53

01-09-2009 14:13:31


poster 70X100 oogverblindend def:Opmaak 1

06-08-2009

16:49

Pagina 1

OOGVERBLINDEND ‘de relevantste Nederlandse film van het jaar’ ‘een tot nadenken dwingende film’ Jos van der Burg - Het Parool ‘Verbaan is verrassend goed’ Ab Zagt - Algemeen Dagblad ‘twee ijzersterk spelende acteurs’ ‘een adembenemend spel over morele waarden’ Ingrid Donsu - Happinez ‘briljant’, ‘gaat dat zien’ Movie2movie

NU IN DE FILMTHEATERS

Beeld: Studio Matusiak / Jaap Vliegenthart

GEORGINA VERBAAN EN RUTGER HAUER EEN FILM VAN CYRUS FRISCH PRODUCTIE EN REGIE: CYRUS FRISCH ■ EXECUTIVE PRODUCER: RUTGER HAUER ■ LINE PRODUCER: MONIQUE VAN WELZEN ■ MUZIEK: JAN KOOPER HD POST PRODUCTIE: LOODS, LUX EN LUMEN ■ MET DANK AAN: MATTHEW BROAD ■ STICHTING FILMKRACHT 2009 www.filmfreaks.nl NL200Oogverblindend.indd 1

NL20 agenda.indd 54

31/8/09 17:16:34

01-09-2009 14:13:52


THEATER

Vr 11 September

COMEDY CAFÉ

Karrie Oke

Speciaal voor degenen die na de reguliere comedyshow nog niet naar huis willen. Smeer die keeltjes en zing. 23:30 Gratis Za 12 September

TOOML ER

Late night Comedytrain Een nachtvoorstelling stand-uppen. 00:00 € 12,50 BELLEVUE

REplace

LABORATORIUM VAN DE UVA

COMEDY CAFÉ

Hommage aan de grote sprekers uit de geschiedenis: van Socrates tot Bush en Goebbels. Met SkaGeN. 20:00 € 13,-

Laat je verrassen in deze hilarische show met komieken uit binnen- en buitenland. Met mc William sutton, Bram v.d. Velde, Steven Stol en Tom Sligting. 21:00 € 16,-

DegrotemonD

KONINKLIJK THEATER CARRÉ

Mamma Mia

Deze musical is een wereldwijd fenomeen met de hits van ABBA. Met Mylène d’Anjou, Lone van Roosendaal, Rutger Le Poole en meer. 20:00 Vanaf € 15,M-LAB

Urinetown

Hoe ontmoet je een vreemdeling? Onze verhouding tot 'De Ander'. Fringe Festival. Ook om 15:00, 20:00, 21:00 en 22:00. Met SeeS & Sven Jense. 14:00 € 7,50

Een stad die lijdt onder een eindeloze droogte, privé-toiletten worden verboden en het volk lijdt.Tot dat er een held opstaat en vecht voor het volk. Met René van Kooten, Suzan Seegers, Jamai Loman en meer. 20:00 Uitverkocht

STADSSCHOUWBURG AMSTERDAM

ROZENTHEATER

Worsteling met morele dilemma's in marathonstuk. Theaterfestival. Deel II om 20:00. Met NT Gent en Wunderbaum. 15:00 - 17:50 Vanaf € 17,-

Het territorium van vrouwen, een utopie voor mannen. Fringe Festival. Met Nest. 20:15 € 7,50

Tien Geboden

TUINTHEATER

Over vlinders en andere mottige figuren

Lieve Nederlandstalige liedjes. Fringe Festival. Met Jesje De Schepper. 17:00 € 7,50 STADSSCHOUWBURG AMSTERDAM

Kruistochten

Zie woensdag. 18:00 Vanaf € 20,ZAAL 100

Bruce

Pakkende solovoorstelling over de eenling en zijn strijd. Fringe Festival. Met Valentijn van Hall. 18:00 € 7,50 BELLEVUE

Bij ons in de Jordaan

Het nepgouden levensverhaal van Sjonnie en Anita. Fringe Festival. Ook om 19:15 en 21:15. Met Ton en Odette. 18:15 € 5,BELLEVUE

Travis’s Trip

Zie donderdag. Ook om 20:00 en 21:00. 19:00 € 5,CAFÉ VAN HALL

Balkonsternatie

Wel eens per ongeluk de blote borsten van je net uit de douche komende schuintegenoverbuurvrouw gezien? Fringe Festival. Met Statler&Waldorf. 19:00 HET FIJNHOUT THEATER

Destination

Het ultieme doel wat eigenlijk je planning niet was. Fringe Festival. Met Nieuw Doelen. 19:30 DE VEEMVLOER

Mensch

Wat als je 70 jaar bij elkaar bent? Fysieke en expressieve performance. Fringe Festival. Met PS|theater. 19:30 € 7,50 BELLEVUE

Nadernoom

Zoektocht naar een persoonlijke beeldtaal. Fringe Festival. Met Jetten en Verduin. 19:30 € 5,-

Småland

DE KLEINE KOMEDIE

Dedication

Eenmaal in de greep van zijn verhaal ontsnapt u niet meer aan zijn droogkomische wereld. Met Ronald Goedemondt. 20:15 Uitverkocht DE ENGELENBAK

Try-out Groninger Studenten Cabaret Festival

Opwarmertje voor het befaamde cabaretfestijn met de zes kandidaten die meedingen in de finale. Met Verschillende kandidaten. 20:30 € 13,BELLEVUE

Amateurs

Op een podium met twee plastic stoelen, een voddig filmscherm en twee filmprojectoren kijkt een echtpaar terug op het verleden. Theater Festival. Met Nieuw West. 20:30 € 16,DE NIEUWE ANITA

To bio or not to bio

Klassiek toneel in de mix met hip improtheater. Fringe Festival. Met Sensenom Productions. 20:30 € 7,50 TOOMLER

Comedytrain

De top van de Nederlandse stand-up comedians, met vijf of zes wisselende comedians per avond. 20:30 € 16,BELLEVUE

Amateurs

De toekomst is niet meer wat zij geweest is. Theaterfestival. Met Nieuw West. 20:30 € 16,HET FIJNHOUT THEATER

Klik Hier

Stand-up Comedy Show

ROZENTHEATER

Scala

Donkere, humoristische voorstelling over een vrouw die bij vol bewustzijn haar verstand verliest. Fringe Festival. Met Theatergroep Ponies. 21:00 € 7,50 BOOM CHICAGO COMEDY THEATER

Yankee Come Back

Ik wou dat ik een ballon kon

Zoektocht naar de grens tussen theater en werkelijkheid. Fringe Festival. Met Filippica. 21:00 € 7,50 DE VEEMVLOER

Without title

Lege woorden vol betekenis. Fringe Festival. Met Inbetween Brackets. 21:30 € 7,50

TIP

Over goden, gewone mensen, jonge mensen, stemmen in je hoofd en de zoektocht naar ‘waarom’. Fringe Festival. Met ISH-Lab. 22:00 € 7,50 DE NIEUWE ANITA

Teerlingen

Schurende vertelling over herinnering en verlies, brandwonden en hoop. Fringe Festival. Met Voor Een Stilstaande Trein. 22:15 € 7,50 MELKWEG

The Devil has a sister

Extravaganza ultima met gotische horror, hilarische scenes, seks en geweld. Fringe Festival. Met Theatre Revelation. 22:30 € 7,50 Zo 13 September

DE ENGELENBAK

Een nieuwe liefde

Muzikaal cabaret waarbij intieme en uitbundige momenten elkaar afwisselen. Met Sandra van Megen. 14:30 € 13,KONINKLIJK THEATER CARRÉ

Mamma Mia

Deze musical is een wereldwijd fenomeen met de hits van ABBA. Met Mylène d’Anjou, Lone van Roosendaal, Rutger Le Poole en meer. 20:00 Vanaf € 15,ROZENTHEATER

Bal- Likeminds, WOOF!, Club zonder Filter e.v.a.

Acteurs improviseren aan de hand van jouw Hyves-profiel. Fringe Festival. Met Wiam. 20:45 € 7,50

De ‘Steuntje in de Rug-Awards’ theaterprijzen uitgereikt aan de nieuwe generatie schrijvers, acteurs en regisseurs! Met diverse artiesten. 20:00

STORKTERREIN

COMEDY CAFÉ

Wij wonen allemaal niet hier

Is de waarheid ziek? Poging om de mens uit het aardse tranendal te bevrijden. Fringe Festival. Met Kleinland. 21:00 € 7,50

Hole in the Boat

Improvisatie-comedy duo. Met Martijn Proemstra en Gerry van der Laan. 20:00 € 13,BOOM CHICAGO COMEDY THEATER

The best of Boom Chicago 2009

Beeld: Studio Matusiak / Jaap Vliegenthart

Deze comedyshow heeft niets te maken met het milieu, maar alles met hebzucht en eigen pleziertjes. 20:15 € 20,-

| 2 SEPTEMBER - 15 SEPTEMBER |

Over harsbeklag en haantjesgedrag. Over schaamteloze scharen met geschoren schaamstreken. Over een goed gesprek in plaats van eieren met spek. Met Veldhuis en Kemper. 20:15 Vanaf € 9,50 VLAAMS CULTUURHUIS DE BRAKKE GROND

Spinoza in Las Vegas

De avonturen van Spinoza, radicaal verplaatst naar een hedendaagse cyberwereld. Met Elaine Sturtevant en De Appel. 20:30 STADSSCHOUWBURG AMSTERDAM

ZAAL 100

FIK!

Veldhuis en Kemper - We Moeten Praten

Ma 14 September

Zie donderdag. 21:00 € 24,-

ROZENTHEATER

DE KLEINE KOMEDIE

Last Touch First

Een poëtische kostuumvoorstelling over tijd, liefde en de paradox van het leven en de dood. Met Nata�a Novotná. 20:00 Vanaf € 16,BOOM CHICAGO COMEDY THEATER

The best of Boom Chicago 2009 Deze comedyshow heeft niets te maken met het milieu, maar alles met hebzucht en eigen pleziertjes. 20:15 € 20,DE KLEINE KOMEDIE

Veldhuis en Kemper - We Moeten Praten

Over harsbeklag en haantjesgedrag. Over schaamteloos scharen met geschoren schaamstreken. Over een goed gesprek in plaats van eieren met spek. Met Veldhuis en Kemper. 20:15 Vanaf € 9,50 BELLEVUE

Bies

Hét cabaret try-outpodium van Amsterdam. Met Jan Jaap van der Wal, Meike Teenhoven, Theo Nijland en meer. 20:30 Vanaf € 11,50 TOOMLER

Stand-Up Inspiration

LABORATORIUM VAN DE UVA

DegrotemonD

Hommage aan de grote sprekers uit de geschiedenis: van Socrates tot Bush en Goebbels. Met SkaGeN. 20:00 € 13,M-LAB

Urinetown

Een stad die lijdt onder een eindeloze droogte, privé-toiletten worden verboden en het volk lijdt.Tot dat er een held opstaat en vecht voor het volk. Met René van Kooten, Suzan Seegers, Jamai Loman en meer. 20:00 Uitverkocht BOOM CHICAGO COMEDY THEATER

Yankee Come Back Zie donderdag. 20:15 € 20,DE KLEINE KOMEDIE

Veldhuis en Kemper - We Moeten Praten

Over harsbeklag en haantjesgedrag. Over schaamteloze scharen met geschoren schaamstreken. Over een goed gesprek in plaats van eieren met spek. Met Veldhuis en Kemper. 20:15 Vanaf € 9,50 DE ENGELENBAK

Open Bak

Bijna alles mag elke dinsdag: improvisatie in theater. Met Justus van Oel. 20:30 € 9,50 COMPAGNIETHEATER

De Weerzinwekkende

Een snelle komedie over schoonheid, identiteit en vooruitkomen in het leven. Met Momo. 20:30 € 15,COMEDY CAFÉ

Mama Kookt

Mama maakt een overheerlijke daghap. Daarna kun je genieten van een open podium. Met mc Steven Stol. 21:00 € 3,-

EXPO

AMSTERDAMS HISTORISCH MUSEUM

Het Maagdenhuis Bezet '69

Geen comedy maar inspiratie! “Drugs voor je hoofd en nog legaal ook.” - Hans Sibbel. 20:30 € 5,-

Kleine tentoonstelling met foto's van Paul van Riel over de beruchte bezetting van het mythische maagdenhuis. t/m 25 Oktober € 10,-

COMEDY CAFÉ

APOLLOLAAN

Mama maakt een overheerlijke daghap. Daarna kun je genieten van een open podium. Met mc Steven Stol. 21:00 € 3,-

Schitterende perken, zichtlijnen en symmetrie vormen het decor voor dertig kunstwerken. t/m 25 Oktober Gratis

Mama Kookt

Di 15 September

ArtZuid Sculptuurroute

BELLEVUE

ARCAM

Roerend digitaal avontuur rond eenzaamheid en verlangen. Met The Glasshouse in coproductie met Productiehuis Bellevue. 12:30 Vanaf € 10,-

Expositie over de potenties van gebieden met een ligging aan het water en het belang van de havens. t/m 05 September Gratis

Waterkou

KONINKLIJK THEATER CARRÉ

Mamma Mia

Deze musical is een wereldwijd fenomeen met de hits van ABBA. Met Mylène d’Anjou, Lone van Roosendaal, Rutger Le Poole en meer. 20:00 Vanaf € 15,STADSSCHOUWBURG AMSTERDAM

Last Touch First

Een poëtische kostuumvoorstelling over tijd, liefde en de paradox van het leven en de dood. Met Nata�a Novotná. 20:00 Vanaf € 16,-

EXPO

D

THEATER

AGENDA

Kustwaarts

ARTIS

Darwins correspondentie met Artis Expo over de correspondentie van Darwin met Artis over verschillende onderwerpen. t/m 31 December € 18,50 ARTIS

Door de ogen van Darwin Krijg al wandelend door Artis langs de evolutiepanelen een spannende kijk op Darwins evolutietheorie. t/m 31 December € 18,50 ARTIS

Ik zie, ik zie wat jij niet ziet

Bekijk de interactieve kindertentoonstelling over de evolutie van het oog. t/m 31 December € 18,50

NL20 | 55

17:16:34

NL20 agenda.indd 55

01-09-2009 14:14:10


EXPO

EXPO

ARTIS

Van Luipaard tot Lynx

Fraaie katachtigen van verschillende continenten. t/m 31 December € 18,50 ARTOLIVE

Marleen Vogels

FOAM_FOTOGRAFIEMUSEUM AMSTERDAM

JOODS HISTORISCH MUSEUM

Zie kader. 04 September t/m 22 November € 7,50

Impressie van het Marokkaans-joodse leven door fotografen Elias Harrus en Pauline Prior. t/m 18 September € 7,50

Paradis

FOAM_FOTOGRAFIEMUSEUM AMSTERDAM

In the Shadow of Things

Knallend of ingetogen, maar altijd eenvoudig, figuratief, groot en ‘superflat’ zijn haar doeken t/m 06 September

De complexe verhoudingen binnen families op verschillende plekken in de wereld. Door de winares van de KLM Paul Huf Award. 11 September t/m 22 Oktober € 7,50

BEURS VAN BERLAGE

FOAM_FOTOGRAFIEMUSEUM AMSTERDAM

Een grote overzichtstentoonstelling van het hele oevre van Rembrandt. t/m 06 September € 12,-

Landschappen die hun oorsprong vinden in het landschap, maar door de fotograaf zijn teruggebracht tot geabstraheerde kleurvlakken. 10 September t/m 28 Oktober € 7,50

The Complete Rembrandt Life Size

BEZOEKERSCENTRUM AMSTERDAMSE BOS

Terugkeer

Fascinerende fotografie in het landschap van het Amsterdamse Bos. t/m 26 April Gratis BLOW UP GALLERY

Take Me

Kwetsbaar, naakt, ontroerend en dramatisch. Modefoto's van Cornelie Tollens. t/m 19 September Gratis CHIELLERIE GALLERY

Radikale Maskerade

Verlies jezelf in de wondere wereld van twee radicale meisjes. t/m 03 September Gratis DE BURCHT - VAKBONDSMUSEUM

Theaters in de steigers Stadswandeling

In deze wandeling komen theaterpersoonlijkheden als Fien de la Mar, Louis Davids en Rob van Reijn - en de theaters waar zij de stad mee verrijkten - aan bod. 13 September € 10,DE HORTUS

Van alg tot orchidee

Een evolutionaire wandeling door de tuin, in het kader van het Darwinjaar. t/m 30 September € 7,DE SERVICE GARAGE

CHAOS BECOM SCSMS

Mindscapes

FOTOGRAM

Untitled

Ontdek de fotografen van morgen in expo van eindexamenkandidaten. t/m 02 September GALERIE GABRIEL ROLT

Shezad Dawood

Oost versus West in tentoonstelling van moderne kunst uit Afghanistan, Pakistan en Iran. t/m 21 November GO GALLERY

Kosmopolite Art tour

Graffiti, grootse muurschilderingen en andere street art van drie verschillende kunstenaarsgroepen. t/m 12 September GRIMM

New Work

Huma Bhabha gebruikt alledaagse materialen als gaas, klei en bouwschuim om evocatieve beelden te maken die rijk zijn aan zeggingskracht. 05 September t/m 07 Oktober HERMITAGE

Aan het Russische Hof: Paleis en Protocol in de 19e eeuw

Duik in het sensationele en luxeuze leven van van de Romanovs. t/m 09 Januari € 15,-

Een installatie die zowel sculptuur als omgeving voor zijn schilderijen is, waarin zijn fascinatie voor tekst en tekens naar voren komt. Opening. 12 September

Marokko

JOODS HISTORISCH MUSEUM

Sonia Gaskell

een overzicht van het leven en werk van deze bijzondere vrouw en pionier van de dans. 11 September t/m 21 Januari MAISON DESCARTES

I am more interested in the consequences

Redlight design en andere onorhodoxe ontwerpen van Frédéric Braham. t/m 04 September Gratis MAXALOT

Imagining Mozambique

Waan je in Afrika tijdens deze benefietexpo. t/m 10 September Gratis

OPENBARE BIBLIOTHEEK AMSTERDAM (OBA)

Light Drawings

Eric Staller maakte deze serie lichttekeningen ‘s nachts in New York aan het eind van de jaren ’70. t/m 30 September Gratis OUDE KERK

25 jaar Artsen zonder grenzen

De expositie, in de vorm van een driedimensionaal object, prikkelt de bezoeker 'zijn hoofd' in de wereld van Artsen zonder Grenzen te steken. 08 September Gratis PAKHUIS DE ZWIJGER

Digikring

Evenement over Search Engine Marketing 03 September PAKHUIS DE ZWIJGER

Zwarte Muur

De Eeuw van de Stad LIVE

MELKWEG

PAKHUIS DE ZWIJGER

Een portret van dit legendarische hotel in NYC. 03 September t/m 27 September Gratis

Een publieksevenement ter afsluiting van het NWO programma Cognitie. 12 September Gratis

MELKWEG

Origineel werk van Nederlandse kunstenaars. t/m 30 September Gratis

The Chelsea Hotel

Een groot crossmediaal project van de VPRO over de stad 03 September Gratis

Illusio

MISTER B

PETERSBURG PROJECT SPACE

Homo-erotische foto's van de Canadese fotograaf en grafisch ontwerper Geoff Simpson t/m 01 Oktober Gratis

Een selectie van tien video’s die zich bezighouden, of hun kracht ontlenen aan geometrie. t/m 12 September

Sweat

VideoZomer

NEDERLANDS INSTITUUT VOOR MEDIA-

PRINS HENDRIKKADE 33

Depreciated

Uitzonderlijke kunstveiling met talentvolle kunstenaars. 06 September

KUNST, MONTEVIDEO/TIME BASED ARTS

Cory Arcangel hackt, manipuleert en hergebruikt videogames en andere software. Kunst met een dikke knipoog t/m 14 November € 4,50 NEDERLANDS UITVAARTMUSEUM TOT ZOVER

De dubbelzinnigheid van het einde

Installaties door Tania Theodorou. Het einde blijkt minder eenduidig dan gedacht… t/m 12 December

Ongekend RIJKSMUSEUM

De Meesterwerken

Deze tentoonstelling biedt de uitzonderlijke kans om alle hoogtepunten uit de 17de eeuw bij elkaar te zien. t/m 31 December € 11,RIJKSMUSEUM

Vier nieuwe Versproncks

STEDELIJK MUSEUM BUREAU AMSTERDAM

One's History is Another's Misery Tulpen, klompen en kaas? Fascinerend onderzoek naar nationale identiteit. t/m 06 September Gratis TROPENMUSEUM

Caribisch Carnaval

Zomerevenement voor families. t/m 06 September € 7,50 TROPENMUSEUM

Groeten uit...

Een verzameling van verschillende soorten medische ansichtkaarten in de jaren 1890 tot 1930 t/m 28 November € 7,50 UNIVERSITEITSBIBLIOTHEEK - BIJZONDERE COLLECTIES

Best Verzorgde Boeken

Ieder jaar kiest een vijfkoppige jury de mooiste boeken, die opvallen door hun vormgeving en productietechniek t/m 20 September Gratis VERZETSMUSEUM

Fritz Behrendt

Tekeningen die Fritz Behrendt maakte tijdens en over de Tweede Wereldoorlog. t/m 05 September € 6,50 VERZETSMUSEUM

Seizoen '40-'45: Voetbal tijdens de Tweede Wereldoorlog In de expositie vertellen voetballers van toen over leven en voetballen in bezettingstijd. t/m 11 April € 6,50 WESTERGASFABRIEK

Cross-over

Kunst in de Openbare Ruimte met beelden, installaties, interventies en performances. t/m 27 September Gratis

Meer agenda?

Vier portretten van leden van één familie: de familie Wallis/Strijp, rijke en machtige regenten. t/m 07 September € 11,RIJKSMUSEUM

Meesterwerken op papier - Jacob Cats

DIVERSE LOCATIES AMSTERDAM

Stedelijk in de Stad

Landschapstekeningen van Jacob Cats 01 September t/m 28 November € 11,-

Tot dec '09 zal het Stedelijk Museum zijn onderdak vinden op verschillende locaties in de stad. t/m 31 December

RIJKSMUSEUM

Foto's uit Suriname en Amsterdam

FOAM_FOTOGRAFIEMUSEUM AMSTERDAM

Massimo Vitali

De eerste foto's gemaakt in Suriname. t/m 03 Oktober € 11,-

Deze Italiaanse fotograaf is beroemd om zijn monumentale foto’s van grote groepen mensen. t/m 09 September € 7,50

Ook in de agenda? Dat kan! Mail naar: agenda@ nl20.nl Voor meer info: www.nlunlimited.nl > magazines

RUIGOORD

Openbare Werken

FOAM_FOTOGRAFIEMUSEUM AMSTERDAM

Neem een kijkje in de keuken, want de kunstenaars gooien de deuren van hun ateliers wijd open. 05 September t/m 13 September Gratis

Mapping

De Nederlandse fotografe Boske is gefascineerd door het systeem van tijd en ruimte. t/m 06 September € 7,50

STADSARCHIEF AMSTERDAM

FOAM_FOTOGRAFIEMUSEUM AMSTERDAM

E

Dutch Seen: New York Rediscovered

Photographien 19261932

Twaalf Nederlandse fotografen geven hun visie op het hedendaagse New York. t/m 13 September

Het bijzondere oeuvre van Gerda Leo. t/m 06 September € 7,50

T

NL go kra we ka

Paradis

Al jaren trekt fotografe Charlotte Dumas de wereldbol over. Niet om plaatjes te schieten van oorlogen of politici – maar om dieren te kieken. Wie dacht dat dieren geen karakter bezitten heeft het mis: met haar indringende foto’s bewijst Dumas dat Felix en Woef wel een ziel hebben. Ze fotografeert de dieren alsof het mensen zijn, met veel aandacht voor gezicht en detail. Foam organiseert een retrospectief op de kunstaneres, met naast haar betoverende werk ook polaroids van de plekken die ze bezocht tijdens het reizen.

Foam, 4 september t/m 22 november (10:00 – 18:00), € 7,50 56 | NL20

NL20 agenda.indd 56

| WWW.AGENDA.NL |

01-09-2009 14:14:38

10 Sin jou ww


1OOO BESTE HORECASPOTS VAN NEDERLAND

E VOTES PLEASE? ’R U O Y E V A H E W Y MA

en win een cocktailworkshop en d n ie r v je n e u jo r o o v -

Enjoy Bombay Sapphire Responsibly Tip jouw tent op agenda.nl/nl1000 tot 22 nov NL en Bombay Sapphire gin houden van goede horeca. Daarom hebben we onze krachten gebundeld. Wij willen van jou weten welke horecaspot volgens jou niet kan ontbreken in onze horeca top 1000. 100 dagen, 1000 hotspots. Sinds 15 augustus kun je stemmen op jouw favoriete café, restaurant of club op www.agenda.nl. In precies 100 dagen

NL20 agenda.indd 57

stellen wij met jou de lijst met de 1000 beste horecaspots van heel Nederland samen. Op woensdag 25 november wordt dé ultieme horeca-hitlijst bekend gemaakt in NL10, NL20, NL30 en NL70, en op de website agenda.nl Stem op je favoriete horecaspot en win een volledig verzorgde cocktailworkshop waar je met vijf vrienden heen mag. De

workshop wordt gegeven in één van de hotste cocktailbars van Nederland. Dus surf nu nog naar www.agenda.nl/nl1000 en voor je het weet sta jij met je vrienden te shaken. Laat je inspireren door de NL1000 en stem mee op de beste hotspots. Deze verkiezing wordt georganiseerd door NL Unlimited, uitgever van de bladen NL10, NL20, NL30 en NL70 in samenwerking met Bombay Sapphire gin.

01-09-2009 14:15:01


Beleef film groots met de filmwekenbon t/m 30 sept.

3 SEPTEMBER IN DE BIOSCOOP

sg3 000 NL20_18p58.indd 58

01-09-2009 14:15:19


Film BY

advertentie

9/9

Filmtip

24 perfecte uren

Het leven uit een dag H

et leven duurt een dag. Je hebt één keer seks, voelt één keer de regen op je huid en ziet één keer de zon ondergaan. 24 uur nadat je ter wereld kwam, ga je dood.

THE REBOUND In deze romantische komedie verhuist Sandy (Catherine Zeta Jones) met haar kinderen naar New York wanneer ze erachter komt dat haar man vreemdgaat. Hier ontmoet ze de veel jongere, net door zijn vriendin gedumpte Aram (Justin Bartha – The Hangover), die ze vraagt op haar kinderen te passen. De twee groeien steeds dichter tot elkaar, maar: zijn ze elkaars ‘rebound’ of is het echte liefde?

‘Je hebt één keer seks, voelt één keer de regen op je huid en ziet één keer de zon ondergaan.’ Dat geeft niet. Het maakt iedere ervaring die dag uniek en voorkomt dat mooie dingen ooit een sleur worden. Dat is althans de theorie. Maar nadat Benny (Matthijs van de Sande Bakhuyzen) en Gini (Loïs Dols de Jong) de liefde hebben bedreven, willen ze meer. Dat kan alleen als ze in de hel terechtkomen. Een wereld, die erg veel op de onze lijkt. Benny en Gini besluiten een moord te plegen, waarvoor ze ter dood veroordeeld worden. Maar als ze in de hel aankomen, kunnen ze elkaar niet meer vinden. Het leven uit een dag is een klassiek liefdesverhaal, dat op

Vooraf word je ontvangen met een drankje, tijdens de film geniet je van gratis popcorn en na afloop krijg je een leuke goodiebag mee naar huis!

WWW.PATHE.NL/LADIESNIGHT | 2 september - 15 september 2009 | P1454 Adv NL10-20 89x230 Ladiesnight.indd 1 NL20_18p59.indd 59

een bijzondere manier wordt verteld. Op het moment dat Benny en Gini van elkaar gescheiden worden, schakelt de film over op splitscreen. Links in beeld zie je Gini, rechts Benny. Dat is niet zomaar een gimmick, want De Cloe laat hiermee fraai zien hoe de emoties van het paar eerst nog parallel lopen en vervolgens steeds verder uit elkaar groeien. Sowieso drukt De Cloe zijn stempel zwaar op de film. Met de dromerige, softe beelden en close-ups, die het lichaam van de acteurs bijna aanraken, onderscheidt hij zich van iedere andere Nederlandse regisseur. Het leven uit een dag is meer synergie van beeld en muziek, dan film zoals je dat gewend bent. De acteurs dreigen er af en toe in te verdrinken, maar wat een prachtige ervaring. (MP) Drama Première: 3 september Duur: 93 minuten Taal: Nederlands Regie: Mark de Cloe Met: Matthijs van de Sande Bakhuyzen, Loïs Dols de Jong, Tygo Gernandt nl20 | 59

26-08-09 13:49

01-09-2009 14:15:33


advertentie

Nu in première NL 20

3 vs aeNpa ft

Onder redactie van BEREND JAN BOCKTING, SVEN GERRETS, MIKE PEEK, ERLIJNE RUNIA EN BREGTJE SCHUDEL

nu In DE BIOSCOOP www.thefinaldestination.nl

O O K

T E

Z I E n

I n

3 D

De dood komt nog dichterbij in 3D! Nick ‘ziet’ zijn vrienden op gruwelijke wijze verongelukken voordat het daadwerkelijk gebeurt. Hij probeert zichzelf en zijn vrienden te redden, denkende dat ze aan de dood kunnen ontsnappen.

Funny people J

vaNaf 27 aug:

CANNES FESTIVAL OFFICIËLE SELECTIE COMPETITIE 2009

www.cineart.nl www.losabrazosrotos.com

Drama met Penélope Cruz. Een man verliest door een ongeluk zijn zicht en grote liefde. De nieuwe film van Pedro Almodóvar, regisseur van Hable con Ella en Volver.

Stand-up komiek gaat dood tegemoet

3gst

udd Apatow heeft zo langzamerhand iedereen uit zijn vriendengroep voor zijn komedies gecast. Nu moet zijn oude kamergenoot Adam Sandler er aan geloven. Opnieuw levert Apatow, na 40 Year Old Virgin en Knocked Up, een bovenmaatse film af. Er is alleen één probleem: Adam Sandler speelt er in. Wanneer de wereldberoemde komiek George Simmons (Sandler) te horen krijgt dat hij ongeneeslijk ziek is, gooit hij zijn leven om. Een klein beetje dan. Hij neemt de worstelende stand-up komiek Ira Wright (een slanke Seth

Ook in première

60 | nl20

NL20_18p59.indd 60

juiste plaats zitten. Bij Adam Sandler moet wat dieper worden gegraven naar deze holle spier. Gelukkig pakt Apatow het goed aan. Sandler blijft Sandler: onhebbelijk en egoïstisch, met een vaak een belabberde keuze in komedies. Tegelijkertijd steekt hij de draak met zijn eigen imago, vooral in hilarisch slechte, maar erg Sandler-like filmclips als Merman (Sandler als meerman) of Re-do (Sandler als baby). We weten van Punch-Drunk Love dat Sandler meer complexiteit aankan, maar Funny People is een stap voorwaarts. Zoals

boer Hoggett in Babe ooit zei: That’ll do Adam Sandler, that’ll do. (BS)

Shrink (3 September) Drama/ Komedie. Regie: Jonas Pete. De beste psycholoog van L.A. gaat aan de drugs en kan zijn patiënten niet meer helpen.

voor luxe appartementen. Hoe gaan arbeiders, yuppies en projectontwikkelaars hier mee om?

OOgverbLindend (3 September) Drama. Regie: Cyrus Frisch. Een man voert een gesprek met een vrouw, die hij denkt uit Cuba te kennen.

er Shi Si cheng ji (3 September) Regie: Jia Zhangke. Een fabriek in China maakt plaats

www.pacfilms.nl

NL-ladder wk36 .indd 2

Rogen!) onder zijn hoede. En hij zoekt weer contact met zijn ene grote liefde Laura (Leslie Mann, echtgenote van Apatow), die inmiddels is getrouwd met de onbetrouwbare Australiër Clarke (Eric Bana). Maar of George echt wijze levenslessen leert... In de 40 Year Old Virgin speelde Steve Carrel een stuntelaar die niets van seks afwist. Seth Rogen in Knocked Up was een knuffelbeer, die in geval van nood eerder zijn wietpijp dan zijn hoogzwangere vriendin redde. Maar beide personages hadden hun hart op de

La SiciLiana ribeLLe (3 September) Drama. Regie: Marco Amenta. Een jong meisje keert zich tegen de Mafia, met alle gevolgen van dien.

Komedie/Drama Première: 3 september Duur: 147 min. Taal: Engels Regie: Judd Apatow Met: Adam Sandler, Seth Rogen

pathé mObieL

Zie direct weLke FiLmS er draaien SmS FiLm naar 4443 OF Zie pathé.nL/mObieL

the FinaL deStinatiOn (3 September) Horror/Thriller. Regie: David R. Ellis. De dood laat | www.agenda.nl |

26-08-09 11:43

01-09-2009 14:16:02


FILM BY

Break-up in een Jaguar XJS

Last Conversation E

en gewaagde, experimentele film; dat is het debuut van Noud Heerkens. Hij bevestigde 25 camera’s op een Jaguar XJS en liet Johanna ter Steege ruim 70 minuten rondrijden in één take. Als Anna door de Ardennen toeft, heeft ze haar exgeliefde voor de laatste keer aan de telefoon. Als kijker hoor je alleen haar kant van het gesprek, dat ze zo lang mogelijk probeert te rekken.

Haar conversatie is prachtig gechoreografeerd. Ze danst van bitterheid naar spijt. En via pieken van overmoedig zelfvertrouwen naar de dalen van woede. Maar hoewel Ter Steege imponeert met haar natuurlijke spel, voelen wat momenten in de rit toch geforceerd aan. Of dat aan het script ligt of een dipje in de concentratie van Ter Steege is, blijft onduidelijk. De film draaide al tijdens het

International Film Festival Rotterdam. Nu dan eindelijk in de bios, maar of de film het door zijn minimalistische inslag moet hebben van de gemiddelde bioscoopbezoeker, is de vraag. (SG) Drama Première: 10 september Duur: 75 min. Taal: Nederlands Regie:Noud Heerkens Met: Johanna ter Steege

Anna op weg naar de Ardennen

It’s a sick world

The Informers

1

983, Los Angeles. Eén van de personages in deze weerbarstige mozaïekfilm lijkt zich eindelijk te realiseren in wat voor moreel failliete wereld hij zich begeeft. Met zijn pedofiele oom (Mickey Rourke) ontvoert hij een klein jongetje. Hij wil niet, maar de situatie dwingt hem. En zo zit elk personage in The Informers gevangen in een slechte omgeving. Brian Metro bijvoorbeeld; de

wezenloze, drugs- en seksverslaafde zanger van een Billy Idol-achtige popband, slaat een groupie uit het niets. Het is de onmiskenbare handtekening van schrijver Bret Easton Ellis (American Psycho). Al jaren ontleedt hij in zijn boeken feilloos de façade, die de cynische leegheid van de doorgesnoven maatschappelijke elite verbergt. Verwacht echter geen diepgnag. The Informers ís

waar het over gaat; cynisch, leeg en vol geblondeerde kuiven en foute ‘80’s-muziek. Behoorlijk gedurfd, maar niet voor iedereen weggelegd. (BJB) Misdaad Première: 10 sep. Duur: 100 min. Taal: Engels Regie: Gregor Jordan Met: Billy Bob Thornton, Kim Basinger, Mickey Rourke

Mickey Rourke speelt weer eens een crimineel

Pooier verandert in moraalridder

The Chaser (Chugyeogja) E

x-detective gone pooier Joong-ho is pissig, want zijn meisjes lopen één voor één weg. Althans dat denkt hij. Totdat Joong-ho erachter komt dat hun laatste klant steeds dezelfde man was. Hij zet alles op alles om zijn laatste hoertje Mi-jin te vinden. Daarbij wordt hij flink tegengewerkt door de bureaucratische rompslomp, die de politie bezighoudt op de momenten dat ze weer niemand ontsnappen. 9 (10 SEPTEMBER) Animatie. Regie: Shane Acker. In een post-apocalyptische wereld wordt het voortbestaan van de mensheid bedreigd. TENDERNESS (10 SEPTEMBER)

niet snurkend hun patrouilledienst doorkomen. En dat terwijl Young-mins laatste slachtoffer langzaam doodbloedt. Het acteerwerk is niet onverdienstelijk, maar Jungwoo Ha’s acteerprestatie als de snuggere Young-min die een voltallig politiebureau voor de gek weet te houden, steekt met kop en schouders boven de rest uit. The Chaser is qua verhaal weinig vernieuwend; pooier

Drama/Misdaad. Regie: John Polson. Een detective onderzoekt een moordzaak. PASSENGERS (10 SEPTEMBER) Thriller. Regie: Rodrigo Garcia. Claire begeleidt de overlevenden van een vliegtuigcrash, maar deze verdwijnen één voor één.

| 2 SEPTEMBER - 15 SEPTEMBER 2009 |

NL20_18p59.indd 61

hervindt empathie en wordt moraalridder. De film komt bovendien wat traag op gang, maar heeft uiteindelijk wat tenenkrommend spannende momenten. (ER) Thriller Première: 10 september Duur: 123 min. Taal: Koreaans Regie: Hong-jin Na Met: Yun-seok Kim, Jung-woo Ha, Yeong-hie Seo

DEUSYNLIGE (10 SEPTEMBER) Thriller. Regie: Erik Poppe. Na 8 jaar al dan niet terechte gevangenisstraf komt Jan Thomas vrij, maar een nieuw leven opbouwen blijkt niet eenvoudig. MY ONE AND ONLY (10 SEPTEMBER)

De titel dekt de lading uitstekend

Romantische Komedie. Regie: Richard Loncraine. Anne zoekt een rijke vent voor haarzelf en haar kinderen. BEAUTIFUL BITCH (10 SEPTEMBER) Drama. Regie: Martin Theo Krieger. Bica probeert uit het criminele circuit te stappen.

GREAT TASTE IN FILM WWW.JAMESONWHISKEY.COM NL20 | 61

01-09-2009 14:16:14


PARTYCRASH!

Kleurige happening Naast zingen en presenteren is Elize boegbeeld van Cafe Moda, zij verzorgden de schoenen.

Janice omringt met zijn engeltjes.

ve r dw aa

t lde catwalk-ka

Diva Mayday wond iedereen om haar vinger met deze verleidelijke oogopslag.

E

en

WAT Janice presents... Colorblind WANNEER 24 augustus 2009 WAAR Museum van Loon WIE Victoria Koblenko, Hind, Elize, gezellige pr dames, Tom Sebastiaan, Ans Markus, Bastiaan van Schaik, Foodfantasies in de vorm van hapjes, mensen uit het modevak en een verdwaalde catwalk-kat. WAT VIEL ER TE BELEVEN Janice deed ooit mee aan Project Catwalk, hij won niet, maar overwon wel. Dit keer geeft hij een knallende kleurenshow met Silent-disco-koptelefoons in de tuin van Museum van Loon. Helaas begint het tijdens de show genadeloos te gieten: weg glamourlook, welkom wetlook. Het publiek wordt er melig van en merkt op als een jurk met lange sleep voorbijkomt:‘Handig, nu is meteen de catwalk gedweild’.

In vlammend rood struint Hind over de catwalk.

Ans Markus met personal shopper Bodo Breg.

Victoria Koblenko is in dubio wat ze met Joel gaat doen.

TEKST EN BEELD KARLIJN VISSER & JEROEN SNIJDERS

Reageren? Of heb je een leuk idee voor een feestje waar Karlijn heen moet? Mail naar karlijn@nl20.nl

Deze Adonissen stonden er kleurrijk bij met tros ballonnen aan het hoofd gemonteerd.

NL wordt gemaakt door: Hoofdredactie Pamela Wilhelmus Redactie NL20 Jerry Huinder, 020 8969 520 / redactie@nl20.nl Agendaredactie Inge Schut (coördinator), Marjolijn Mayer, 020 8969 561 / agenda@nl20.nl Art Directie Ivo van IJzendoorn Vormgeving Desmo Schut, Melvin Witte, Els Meijer NL Online Martijn Buisman Medewerkers Hanna Bervoets, Berend Jan Bockting, Olga van Ditzhuijzen, Sven Gerrets, Claire van der Hall, Eric Kampherbeek, Lian Kool, Liza Kroes, Joost van Manen, Mike Peek, Matthijs van der Pol, Erlijne Runia, Bregtje Schudel, Elle Smolders, Marloes Teerenstra, Karlijn Visser, Laura Vreugdenhil, Jasper van Vugt, Maarten Willemstein

Hé! Wie hebben we daar?! Het is überstylist Bastiaan in zijn eigen stille disco front row.

Uitgever Serge Brabander Creatief Directeur Olivier Wegloop Commercieel Directeur Marco Vroedsteijn Operations Manager Els Steenhagen, Joost Wesseling Officemanager Anna Witzel Locatiemanagement Myrlon de Boer, 020 8969 591 / locaties@nl20.nl Sales Manager Eelco Hulshof Accountmanager landelijk Paul Braat, Fleur Korner, Dave van Os Accountmanagers NL20 David Saraj, Robin Jansen-Hendriks, Sander Mutsaards / adverteren@nl20.nl / 020 8969 600 Traffic Eveline Rohde, Acelya Ozkan, 020 8969 553 / materiaal@nl20.nl Drukwerk Weiss-druck

Bezoekadres NL20 Wilgenweg 16 A, 1031 HV Amsterdam / Telefoon 020 8969 600 / Fax 020 5611 234 / Mail info@nl20.nl Postadres NLUnlimited Postbus 37398, 1030 AJ Amsterdam / Telefoon 020 8969 600 / Fax 020 5611 234 / Mail info@nlunlimited.nl Dit is een uitgave van NL Unlimited BV, onderdeel van Boomerang Unlimited. NL wordt om de week op woensdag verspreid in de vier grote steden.

VOLGENDE KEER IN NL20 Interview

62 | NL20

NL20_18p62.indd 62

OP 16 SEPT IN DE DISPLAY Theater

TYGO GERNANDT

HOND

Op het Nederlands Filmfestival gaat Carmen van het Noorden in premiere. Tygo Gernandt speelt de hoofdrol van rechercheur Joz die voor het eerst een grote moordzaak moet oplossen. Weer zo’n rauwe rol? Nee, zegt Tygo. “Ik speel juist een lieve jongen.”

Actueel thema in tijden van recessie: hoe kom je van die luxe verslavingen af? Willem de Vlam schreef een toneelstuk over reclameman Albert en zijn worstelingen, bijgestaan door twee beste vrienden, | WWW.AGENDA.NL |

01-09-2009 14:16:42


last minute aanbod: kaarten voor 15,ongeacht rang op zaterdag 5 september 22.00 uur. bel nu 0900 1353 (45cpm) o.v.v. ithtr

partouts voor Stad Als Podium.

en onvergelijkbaar met welke theatershow dan ook. Alleen te zien in Beatrix Theater Utrecht. Voor een sfeerimpressie kijk op www.losvivancos.nl. Reserveer snel want Op=Op !

Hoe heet het nieuwe album los vivancos ­ 7 brothers van The Veils? Win 2 x 2 passe- De Spaanse dans- en muzieksensatie gevormd door zeven sexy broers Surf naar www.ikhouvantheater.nl en mail het juiste antwoord.

> utrecHt: Beatrix theater, 2 t/m 6 sept. // Mede Mogelijk geMaakt door: licor43 en Zwaluwhoeve

Foto: Mauri & sara iGlesias

PriJsvraag 2 t/m 15 sePt.

Powered by ikhouvantheater.nl // t 020 412 14 15 // karel@ikhouvantheater.nl // www.ikhouvantheater.nl Festival

muziektheater

klassieke muziek

PerFormance & theatre

stad als Podium

anticantate

int.kamermuziek­ Festival den haag,

amsterdam Fringe Festival

rosa ensemble

7e editie: trendsetters Foto:traVis’s trip / actrice:Francesca waGenaar

Foto: edda Grol

> eindHoven: Flux/s-Festival: 13 sept. > velp: K13, 24 sept.

www.rosaensemble.nl

musical

JosePh and the amazing techni­ color dreamcoat

> meer dan 10 locaties in Haarlem: 12 & 13 sept.

www.stadalspodium.nl

Pax islamica Festival

theatergroeP de nieuw amsterdam

Kom kijken en luisteren naar (inter)nationale topmusici tijdens het Internationaal Kamermuziekfestival Den Haag. Een tiendaags festival vol verrassingen, grensverleggende musici, een wereldpremière, een architectuurwandeling en openbare masterclasses. art. leiding Eva Stegeman

www.kamermuziekfestivaldenhaag.nl theater

nazomercircus in het griFtPark

De vrolijke, kleurrijke musicalhit van dit seizoen! Vanaf 23 september te zien in het Beatrix Theater Utrecht. Mis het niet!

nederlands theater Festival

de beste voorstellingen van het Jaar

Het Nederlands Theater Festival laat de beste voorstellingen van het afgelopen jaar zien. Ook het beste jeugdtheater en het beste uit Vlaanderen.

Productie van stads­ schouwburg utrecht

> amsterdam: staDsschouwBurg amsterDam, theater Bellevue, jeugDtheater De KraKeling,

> utrecHt: Beatrix theater, vanaF 23 sept.

De BraKKe gronD van 3 t/m 13 sept.

www.musicals.nl

een mond vol zand

25 Jaar hans liberg

via berlin - orkater/de nieuwkomers

Foto: Marieke duiJsters

ontwerper: studio Matusiak

naaM FotoGraaF: thoMas Mayer

hans liberg

Laatste kans! EmmyAward Winnaar Hans Liberg komt nog éénmaal terug met zijn jubileumshow. Hoogtepunten uit een kwart eeuw succesvol repertoire in een nieuw jasje gestoken.

> den Haag: theater a/h spui, 2 t/m 6 sept.

> rijswijk: De rijswijKse schouwBurg, 16 & 17 sept.

> amsterdam: Frascati, 15 t/m 19 sept.

> amstelveen: schouwBurg amstelveen, 29 sept.

> tournee t/m jan. 2010

www.denieuwamsterdam.nl

• ITHTR_NL20_02|09|09.indd 1 NL20_18p63.indd 63

www.tf.nl

muziektheater

cabaret

De Pax Islamica reeks, vijf voorstellingen over de islam, samen in een festival, omringd door muziek, dans, iftars en debat. Concept: Sabri Saad El Hamus

www.amsterdamfringefestival.nl theater

> den Haag: Diverse locaties, 11 t/m 20 sept. naaM FotoGraaF: Joris-Jan Bos

toneel

> amsterdam: theater Bellevue: 3 t/m 13 sept. .

Foto: kurt Van der helst / actrice cie cecilia

> utrecHt: theater KiKKer: 9, 10, 11 sept.

In theaters, onder bruggen, aan balkons; ontdek de rafelranden van Amsterdam met een Fringe Gids; Henk Schiffmacher, Monique Klemann, Annemieke Schollaardt e.a.

Foto: Marco BorGGreVe

Foto: the Veils

Fascinerende voorstelling waarin je – omringd door muziek, beeld en tekst – ogen en oren te kort komt. Het Rosa Ensemble en Lizzy Timmers zoeken in tijden van kredietcrisis en terrorisme de perfecte harmonie.

Diverse optredens, voorstellingen en tentoonstellingen. Dit jaar met o.a.: Kyteman’s Hiphop Orkest, Fakkelbrigade, The Veils (UK), De Kift, Marike Jager, Bonaparte (D), Eric Vloeimans, The Sheer, Orkater, Conny Janssen Danst, Busy P (FR) en Huoratron (FIN).

€ 15,­ voor 3 voorstellingen.

> utrecHt: griFtparK, 3 t/m 13 sept.

t/m 1 oKt. > tournee: sept. t/m jun.

Geniet in een Parade-achtige nazomersfeer van gezellig eten, drinken, muziek, drie bijzondere producties en kleinere acts! Met een spectaculaire act op 15 meter hoogte en opwindende late night show met internationale topacrobaten, clowns en special guest Penney de Jager.

www.hansliberg.com

www.stadsschouwburg-utrecht.nl

Een Mond Vol Zand is fluisterend plastic, briesend verlangen, schurend zand, slepende voetstappen, snerpende snaren, aanzwellende wanhoop, uitputtende (weers) omstandigheden en verbijsterende intimiteit van Via Berlin. > Haarlem: toneelschuur, 9 t/m 12 sept. > amsterdam: theater Bellevue, 30 oKt. t/m 1 nov. > tournee 9 sept. t/m 1 nov.

www.orkater.nl

28-08-2009 14:17:26 01-09-2009 14:17:00


EVERYTHING YOU NEED TO KNOW ABOUT OUR WHISKEY IS HERE

IN BLACK AND WHITE. AND WHAT THE LABEL DOESN’T TELL YOU A SIP WILL.

J A C K D A N I E L’ S T E N N E S S E E W H I S K E Y

www.jackdaniels.com

Please enjoy Jack Daniel’s responsibly. ©2008 Jack Daniel’s. All rights reserved. JACK DANIEL’S and OLD NO. 7 are registered trademarks.

NL20_18p64.indd 64 JD_BlackNWhite_SolidK_210x285.indd 1

01-09-2009 14:17:14 13-08-2008 12:12:55


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.